Miniatur-UKW-Prfsender

Wie mit einfachsten Mitteln ein qualitativ guter, in weiten Bereichen einstellbarer Miniatur-Prfsender aufgebaut werden kann, wird in diesem Artikel (der aus dem ELV journal 39 stammt) beschrieben. Dieser Miniatur-UKW-Pruefsender stellt einen besonders einfachen Einstieg dar. Alle Teile sind einfach zu beschaffen und billig. Der Sender muss nicht unbedingt auf einer geaetzten Platine aufgebaut werden, sondern notfalls auch auf einer 2.54-mm-Ltpunktraster-Experimentierplatine. Die Beschreibung zum Sender ist sehr ausfuehrlich, so dass der Aufbau des Senders auch dann klappen sollte, wenn man bisher mit Lten oder dem Zusammenbau von UKW-Sendern keine Erfahrungen hat. Wenn die Schaltung - wie unten beschrieben - mit einer Antenne ausgestattet wird knnen Entfernungen von 500 Metern und mehr berbrckt werden, wenn der Sender auf einem Dachboden positioniert wird.

Allgemeines
In der Rundfunktechnik werden Prfsender zum Testen von Empfangsteilen eingesetzt. Knnen diese Prfsender, wie der hier vorgestellte, frequenzmoduliert werden, so ist darber hinaus auch die berprfung von FM-Demodulatoren mglich, wie sie in den UKW-Empfangsteilen enthalten sind. Wesentliche Forderungen an einen Prfsender fr UKW-Empfangsteile sind u. a.: ausreichend groer Abstimmbereich gute Frequenzkonstanz geringer Oberwellengehalt FM-Modulation

geringer Klirrfaktor hohe Eingangsempfindlichkeit

Aus vorstehenden Forderungen ist fr den interessierten Elektroniker leicht zu ersehen, da es sich um einen vollwertigen UKW-Sender mit kleiner Ausgangsleistung handelt. Manch einer mag nun vielleicht einwenden, da diese kleine Schaltung auch als sogenannter "Minispion" eingesetzt werden knnte. Dies ist grundstzlich zwar mglich (die Reichweite liegt je nach Senderstandort bei ca. 100 bis 500 Metern wenn eine Antenne verwendet wird), jedoch ist das Betreiben von sogenannten "Minispionen" in der BRD verboten. Wir weisen daher in diesem Zusammenhang ausdrcklich auf die Bestimmungen der Deutschen Bundespost hin, in denen ein entsprechendes Verbot enthalten ist.

Zur Schaltung
Die fr diesen kleinen und einfach aufzubauenden UKW-Prfsender erforderlichen Bauelemente werden sicherlich viele Hobby-Elektroniker bereits besitzen. Der Aufbau wird ausschlielich mit leicht zu beschaffenden handelsblichen Bauteilen vorgenommen. Selbst auf den Einsatz eines Spulenkrpers sowie eines speziellen HF-Transistors konnte verzichtet werden.

Der eigentliche Sender ist mit dem Transistor T3 des Typs BC 548 mit Zusatzbeschaltung aufgebaut. Mit den Widerstnden R6 bis R8 wird der Gleichspannungsarbeitspunkt des Sendetransistors T3 festgelegt. Der im Kollektorkreis von T3 flieende Strom liegt bei ca. 1,3 mA. Die Kondensatoren C4 und C5 legen die Basis des Sendetransistors T3 hochfrequenzmig

auf ein festes Potential, wodurch T3 in Basisschaltung arbeitet, obwohl es sich gleichspannungs- bzw. niederfrequenzmig um eine Emitterschaltung handelt. Dies resultiert aus der Tatsache, da nur fr sehr hohe Frequenzen (Sendefrequenz) die Kondensatoren C4 und C5 einen Kurzschlu darstellen und somit die Basis von T3 "festhalten". Der eigentliche Schwingkreis zur Bestimmung der Sendefrequenz wird durch den Trimmer C6 sowie die Spule L1 dargestellt. Mit C6 ist die Sendefrequenz im Bereich von ca. 70 MHz bis 140 MHz einstellbar. Die Spule L1 ist auf hchst einfache Weise aus einem Stckchen Silberschaltdraht leicht selbst herzustellen. Hierzu nheres unter dem Kapitel "Zum Nachbau". Mit dem Kondensator C7 wird ein Teil der Hochfrequenz zurckgekoppelt, damit die Sendestufe einwandfrei schwingen kann. Als Antenne wird, sofern berhaupt erforderlich, ein ca. 70 cm langes Stck isolierte Kupferleitung (flexibel oder massiv) verwendet und mit einem Ende an den Schaltpunkt "h" angeltet. Zur Frequenzmodulation der Sendestufe wird das NF-Signal an der Basis des Sendetransistors T3 eingespeist. Damit sich eine ausreichende Empfindlichkeit auch zum Anschlu eines Mikrofons ergibt, ist ein Vorverstrker erforderlich. Mit T1 und T2 wurde ein hochempfindlicher NF-Verstrker aufgebaut, der in Verbindung mit dem Elektret-Kondensatormikrofon auch bei sehr geringen Lautstrken eine gute Modulation der Sendestufe gewhrleistet. Damit auch bei normaler Lautstrke keine bersteuerung auftritt, kann mit dem Trimmer R5 der Modulationsgrad, d. h. die Lautstrke, in weiten Bereichen eingestellt werden. Die Funktionsweise des NF-Vorverstrkers ist wie folgt: Das vom Mikrofon kommende, sehr kleine NF-Signal gelangt ber den Kondensator C1 auf die Basis des ersten Verstrkertransistors T1. Der Gleichspannungsarbeitspunkt wird mit den Widerstnden R1 und R2 vorgegeben. R4 dient zur Festlegung des im Kollektorkreis von T1 flieenden Gleichstromes, der im vorliegenden Fall zwischen 0,4 und 0,5 mA liegt. Zur Erzielung einer mglichst hohen Wechselspannungsverstrkung wird fr den Bereich der zu bertragenden NF-Frequenzen der Emitterwiderstand R4 mit dem Elko C2 berbrckt. Am Kollektor von T1 steht das ca. 500fach verstrkte NF-Signal an, das anschlieend auf die Basis des als Emitterfolger geschalteten Transistors T2 gelangt. Am Emitter von T2 finden wir dieses Signal entkoppelt in gepufferter Form wieder. Mit dem Trimmer R5 kann eine Einstellung der Lautstrke, d. h. des Modulationsgrades, vorgenommen werden. ber C3 erfolgt die Einspeisung des NF-Signales auf die Basis des Sendetransistors T3.

Soll als NF-Quelle ein Gert mit LINE-Ausgang verwendet werden (Mischpult, Walkman, o..), kann die Bestckung des Vorverstrkers entfallen. Der Ausgang der Signalquelle wird dann direkt an das Trimmpoti R5 angeschlossen. Allerdings klingt die Modulation in diesem Fall etwas dumpf, da jeder UKW-Empfnger eine sogenannte Deemphasis enthlt mit der das bei der bertragung entstehende Rauschen (und damit auch die hohen Tne) abgeschwaecht wird. Um diesen Effekt auszugleichen msste das zu modulierende Signal bevor es in den Eingang des Senders gelangt eine Preemphasis durchlaufen, die die Abschwchung der hohen Frequenzen ausgleicht. Auf jeden Fall mu zum Einspeisen des NF-Signals abgeschirmte Leitung verwendet werden.

Zum Nachbau
Es finden ausschlielich handelsbliche Standard-Bauelemente Verwendung, die zudem einfach in der Handhabung sind und ohne besondere zustzliche Manahmen, wie sie z. B. bei CMOS-Bausteinen blich sind, eingebaut werden knnen. Nach dem tzen und dem Bohren der Bestckungslcher wird die kleine Platine in gewohnter Weise zunchst mit den passiven Bauelementen (Widerstnde und Kondensatoren) bestckt. Bei den drei Elkos C1, C2 und C3 FPRIVATE "Polaritt zu achten, ebenso beim Anschlu des Elektret-Kondensatormikrofones, dessen Anschlubelegung im Schaltbild aufgezeichnet ist. Es folgen die aktiven Bauelemente, d. h. in unserem Fall die drei Transistoren T1, T2 und T3. Es knnen auch andere Transistoren (Vergleichstypen) eingesetzt werden, die allerdings fr hhere Frequenzen geeignet sein mssen, da T3 immerhin im Bereich von 100 MHz arbeitet. Die Spule L1 wird aus einem 10 cm langen Stck Silberschaltdraht auf einfache Weise selbst hergestellt. Da der Spuleninnendurchmesser 3 mm betrgt, werden die erforderlichen 7 Windungen direkt nebeneinanderliegend, auf einen 3 mm Bohrer aufgewickelt. Eine "normale" Kugelschreibermine wrde sich fr den Wickelvorgang ebenfalls eignen, da auch sie im allgemeinen einen Durchmesser von 3 mm aufweist. Am Spulenanfang und am Spulenende bleiben jeweils einige Millimeter Silberschaltdraht brig, damit die Spule in die dafr vorgesehenen Bohrungen auf die Leiterplatte gesteckt und verltet werden kann. Vorher ist jedoch die aus 7 Windungen bestehende Spule vom Bohrer bzw. von der Kugelschreibermine zu lsen, um sie anschlieend vorsichtig auf die erforderliche Spulenlnge von 15 mm auseinander zu ziehen. Dies entspricht genau dem Lochabstand der Spulenanschlupunkte "f" und "g" auf der Leiterplatte. Durch diese beiden Bohrungen werden die Enden der Spule L1 soweit hindurchgesteckt, da die Spule direkt auf der Leiterplatte aufliegt. Nachdem die entsprechenden Punkte verltet wurden, knnen evtl. berstehende Drahtstckchen abgeschnitten werden. Ca. 3 mm vom Spulenanschlupunkt "f" entfernt befindet sich der Spulenanschlupunkt "h". Durch die entsprechende Bohrung in der Platine ist ein ca. 5 mm langes Stckchen Silberdraht einzustecken, das zum einen auf der Platinenunterseite und zum anderen an der zweiten Windung der Spule L1 festgeltet wird. An diesen Anschlu wird spter eine evtl. verwendete Antenne angeltet, die aus einem ca. 70 cm langen isolierten Leitungsabschnitt besteht.

Das Elektret-Kondensatormikrofon kann ebenfalls ber kurze Silberdrahtstckchen mit den Anschlupunkten "c", "e" sowie "d" mit der Leiterplatte verbunden werden. Die Anschlubelegung des Mikrofons ist im Schaltbild angegeben (Ansicht des Mikrofons von hinten; Ltseite). Sollte die Zuleitung etwas lnger sein (einige wenige Meter sind mglich), empfiehlt sich der Einsatz von zweiadrigem abgeschirmten Mikrofonkabel, wobei die Abschirmung (Masse) mit dem Platinenanschlupunkt "d" zu verbinden ist. Der Batterieclip zum Anschlu der Schaltung an eine 9 V-Blockbatterie wird an die Platinenanschlupunkte "a" (Pluspol) und "b" (Minuspol) angeltet. Statt der Batterie kann natrlich auch ein Netzteil verwendet werden. Allerdings ist unbedingt darauf zu achten, da eine stabilisierte Spannungsquelle verwendet wird. Sonst wird die Modulation des Senders durch ein starkes Brummen bertnt und/oder die Frequenz des Senders ndert sich bei Zuschalten eines weiteren Verbrauchers an das Netzteil.

Inbetriebnahme
Nachdem die Bestckung der Platine nochmals sorgfltig kontrolliert wurde, kann die Schaltung mit Strom versorgt werden. Falls mglich, legt man zur ersten Inbetriebnahme in die Versorgungsspannungszuleitung ein Amperemeter, das bei korrektem Betrieb einen Strom von ca. 3 mA anzeigen sollte. Der Trimmer R5 wird auf volle Verstrkung eingestellt, d. h. auf Linksanschlag gedreht (entgegen dem Uhrzeigersinn). Zur Einstellung der Sendefrequenz wird ein UKW-Empfnger direkt neben das Mikrofon des Prfsenders gestellt, wobei der Lautstrkeregler etwas weiter als blich aufgedreht werden sollte. Auf der Skala des UKW-Empfngers wird anschlieend diejenige Frequenz eingestellt, auf der spter der Prfsender arbeiten soll. Nun kann durch langsames Verdrehen des Trimmers C6 die Sendefrequenz des Prfsenders verndert werden. In dem Moment, in dem der Prfsender genau auf der Frequenz schwingt, auf die der danebenstehende UKW-Empfnger eingestellt wurde, ertnt aus diesem ein lautes Pfeifsignal. Dies resultiert aus der Tatsache, da sich eine Rckkopplung vom UKW-Empfnger mit nachgeschaltetem Verstrker und Lautsprecher, ber das Mikrofon des Prfsenders, die Sendestufe und zurck ber die HF auf den UKW-Empfnger ergibt. Ein lautes Pfeifen ist das Resultat. Bringt man den Empfnger in eine ausreichende Entfernung zum Sender, kann der Lautsprecher nicht mehr auf das Sendemikrofon zurckwirken und das Pfeifen verstummt. Wenn statt des Mikrofons ein Walkman oder ein Mischpult an den Sender angeschlossen wurde sollte zum Bestimmen der Sendefrequenz erstmal kein NF-Signal auf den Sender gegeben werden, da es sonst leicht zu einer bersteuerung kommen kann. Der Trimmer C6 wird dann solange gedreht bis im UKW-Empfnger Stille zu hoeren ist. Erst dann kann ein NF-Signal aufgeschaltet und mit R5 der Modulationsgrad eingestellt werden. Mit dem Trimmer R5 kann in beiden Fllen der Modulationsgrad, d. h. die Lautstrke, in weiten Grenzen eingestellt werden.

Abschlieend wollen wir nochmals auf die Einhaltung der postalischen Bestimmungen hinweisen und darauf, da bei unsachgemem Einsatz dieses Miniatur-Prfsenders Strungen des Rundfunkempfangs bzw. anderer Frequenzen mglich sind. Wir bitten unsere Leser, dies unbedingt zu bercksichtigen, denn auch Sie mchten sicherlich einen ungestrten Empfang mit Ihrer HiFi-Anlage genieen.

Stckliste
Halbleiter T1, T2 und T3 .... BC 548 Kondensatoren C1, C2 und C3 .... 1 F / 16 Volt C4 und C5 ........ 1 nF keramisch C6 ............... 4-40 pF Trimmkondensator, 7,5 mm C7 ............... 10 pF keramisch Widerstnde R1 ............... 1 MOhm R2 ............... 270 kOhm R3 und R6 ........ 10 kOhm R4 und R7 ........ 2,7 kOhm R5 ............... 10 kOhm Miniaturtrimmer, stehend R8 ............... 1 kOhm Sonstiges ein 9 Volt-Batterieclip 6 Ltstifte ein Elektret-Mikrofon 10 cm Silberdraht 70 cm Schaltdraht oder Litze

2N3553 3Waat FM Verici

Easy FM transmitter 0,4 W Technical specifications Power supply: 12-14 V stab., 100 mA RF power: 400 mW Impedance: 50-75 ohm Frequency range: 87,5-108 MHz Modulation: wideband FM Schematic diagram

Parts list Capacitors: C1, C2, C12 - 100 pF (ceramic) C3, C5 - 0,22 uF (electrolytic) C4 - 1,8 nF (plastic) C13, C16, C17, C19 - 1 nF (ceramic) C8, C9 - 10 pF (ceramic) C10 - 47 pF (ceramic) C11 - 8,2 pF (ceramic) C14 - 60 pF trimmer C15 - 35 pF trimmer C18, C7 - 100 nF (ceramic) C20 - 470 uF (electrolytic, 16 V) Coils: (All coils are free-standing air-core types, wound of 0,7 mm Cu wire, 6 mm internal diameter.) L1 - 4,5 coils L2 - 9,5 coils L3 - 4,5 coils Resistors: R1, R2 - 10 k pot. R3 - 33 k R4, R7, R12 - 10 k R5, R11 - 470 R6 - 27 k R8 - 22 k

R9 - 270 R10 - 100 Misc.: D1 - BB409 (BB109G, BBY31) varicap T1 - BC547C (BC548C, BC547B) T2 - BFR91A (BFR96) T3 - BFR96 Antenna Power supply 3,5 mm jack CD player, computer 6 V / 0,1 A bulb Assembly and PCB layout The PCB is designed for assembling all the parts on the Cu circuit side, without drilling holes.

Tuning

Connect the 6 V / 0,1 A bulb to the output and use R1 to tune the right frequency. Maybe you might stretch coils of the L1. Then use C14 and C15 to adjust the highest power (the highest light of the bulb). Then you can connect antenna and audio signal. Adjust R2 until the audio sounds as loud as the other stations. With good antenna (dipole placed outdoor and high) the transmitter has very good coverage range about 500 meters, the maximal coverage range is up to 4 km.

1.5w_fm_transmitter, FM TELSZ VE MODULATORU

FM telsiz yapmann hem kanuni hem teknik glkleri var. Uzaklarla grebilmek iin fazla gce ihtiya duyulur. Fazla g bugnk ortamlarda, bilgisayarlarn tv lerin almakta olduu, apartman gibi yerleim yerlerinde bulunmann verdii rahatszlktan dolay tavsiye edilmez. Bu nedenle devremiz yetkisiz kiilere eitim amaldr. Verici 100 MHz civarnda 12 volt altnda 1.5w k verir. Lanettayin verici planlar ortal parazite boar. Parazitsiz k iin devremiz iyice incelenmelidir. C1 ve CV1 deerlerinin kk tutulmasnda faydalar var. Yksek cv1 bol harmonik reterek ayar gl yapabilir. Q2 transistorunun beysi aseli olmas parazit problemlerini byk lde ortadan kaldrr. L1 5 veya 6mm apl 6 tur. Dier bobinlerin aplar bir mm daha dk. lleri fazla karmazsanz, her hal karde alrlar. Antensiz deneme yapmaynz, yapacaksanz k bir kapasite ve minyatr bir lamba aracl ile ksa devre ediniz. Lambann yanma iddeti size doru ayar yaptnz gsterecektir. alma annda yannzda mutlaka alan bir FM radyo bulunmal ki olas bir parazite, annda mdahale edebilesiniz. CV2 ve CV3 trimmer kapasiteler ayarlarn kilit noktalardr, Bu kapasiteler asla ihmal edilmemelidir. Cihaz 9 volt ile de alr ve 750 mw k verir. B balant noktas asiden itibaren birinci veya ikinci tura balanabilir. CV1 trimmer kapasite. 12 volt almada Q3 2N3866 soutucu ister