Sie sind auf Seite 1von 8

 

  Die optische Stimmanzeige.


Die Abstimmanzeige hat den Zweck, durch eine leuchtende Anzeige das
Manövrieren der Zustimmung des Empfängers zum gewünschten Sender zu
erleichtern.
Es lässt sich in drei verschiedene Kategorien einteilen:

a) Neon-Anzeigen mit Leuchtsäulen;


b) elektromagnetische Einzelschatten-, Doppelschatten- und Indexindikatoren;
c) elektronische Anzeiger oder Anzeigeröhren, mit oder ohne
Verstärkerpentode BF.

NEON-INDIKATOREN
Sie bestehen aus einem Glasrohr, in dem sich verdünntes Neongas befindet,
sowie drei Elektroden. Die Leuchtkraft, die sich aus der elektrischen Entladung
durch die verdünnten Gase ergibt, wird genutzt. Schwankungen der an die
Elektroden angelegten Spannung entsprechen Helligkeitsschwankungen, die im
Allgemeinen aus Schwankungen in der Höhe einer Lichtsäule bestehen. Die beste
Stimmung entspricht der maximalen Höhe, die die Säule erreicht. Die
Spannungsänderung wird durch einen Widerstand erreicht, der in den
Plattenkreis der ersten beiden Ventile (konv. und MF) eingefügt wird, oder, wenn
die Ventile aufgrund des Vorhandenseins einer NF brennen, nur im Plattenkreis
des Ventil-MF-Verstärkers. Dieser Widerstand beträgt in der Regel 10000 Ohm
(Abb. 26) und wird auch zur Entkopplung des Stromkreises verwendet. Daran
werden die beiden kurzen Elektroden des Indikators angeschlossen. In Reihe mit
einem von ihnen befindet sich ein Widerstand von hohem Wert von 0,5 bis 1
Megaohm, der als Nachahmer Widerstand bezeichnet wird und dessen Aufgabe
es ist, den Durchgang einer übermäßigen Stromstärke durch das Gas zu
vermeiden. Die dritte Elektrode oder lange Elektrode muss an eine bestimmte
positive Spannung angeschlossen werden, im Allgemeinen die gleiche wie die
Abschirmungen der ersten Ventile. Manchmal kann diese Spannung mit einem
Potentiometer von 10 000 Ohm eingestellt werden, und falls die Empfindlichkeit
des Anzeigers an die Amplitude des eingehenden Signals angepasst werden kann,
sonst verursachen die sehr schwachen Sender unmerkliche Bewegungen der
Säule, auf dem im Gegensatz zu dem, was für diejenigen geschieht, die nahe oder
sehr stark sind. In Reihe mit einem von ihnen befindet sich ein Widerstand von
hohem Wert von 0,5 bis 1 Megaohm, der als Nachahmer Widerstand bezeichnet
wird und dessen Aufgabe es ist, den Durchgang einer übermäßigen Stromstärke
durch das Gas zu vermeiden. Die dritte Elektrode oder lange Elektrode muss an
eine bestimmte positive Spannung angeschlossen werden, im Allgemeinen die
gleiche wie die Abschirmungen der ersten Ventile. Manchmal kann diese
Spannung mit einem Potentiometer von 10 000 Ohm eingestellt werden, und falls
die Empfindlichkeit des Anzeigers an die Amplitude des eingehenden Signals
angepasst werden kann, sonst verursachen sehr schwache Sender unmerkliche
Bewegungen der Säule, im Gegenteil als das, was für diejenigen geschieht, die
nahe oder sehr stark sind. In Reihe mit einem von ihnen befindet sich ein
Widerstand von hohem Wert von 0,5 bis 1 Megaohm, der als Nachahmer
Widerstand bezeichnet wird und dessen Aufgabe es ist, den Durchgang einer
übermäßigen Stromstärke durch das Gas zu vermeiden. Die dritte Elektrode
oder lange Elektrode muss an eine bestimmte positive Spannung angeschlossen
werden, im Allgemeinen die gleiche wie die Abschirmungen der ersten Ventile.
Manchmal kann diese Spannung mit einem Potentiometer von 10 000 Ohm
eingestellt werden, und falls die Empfindlichkeit des Anzeigers an die Amplitude
des eingehenden Signals angepasst werden kann, sonst verursachen sehr
schwache Sender unmerkliche Bewegungen der Säule, im Gegenteil als das, was
für diejenigen geschieht, die nahe oder sehr stark sind. Deren Aufgabe es ist,
den Durchgang einer übermäßigen Stromstärke durch das Gas zu vermeiden. Die
dritte Elektrode oder lange Elektrode muss an eine bestimmte positive Spannung
angeschlossen werden, im Allgemeinen die gleiche wie die Abschirmungen der
ersten Ventile. Manchmal kann diese Spannung mit einem Potentiometer von 10
000 Ohm eingestellt werden, und falls die Empfindlichkeit des Anzeigers an die
Amplitude des eingehenden Signals angepasst werden kann, sonst verursachen
die sehr schwachen Sender unmerkliche Bewegungen der Säule, auf dem im
Gegensatz zu dem, was für diejenigen geschieht, die nahe oder sehr stark sind.
Deren Aufgabe es ist, den Durchgang einer übermäßigen Stromstärke durch das
Gas zu vermeiden. Die dritte Elektrode oder lange Elektrode muss an eine
bestimmte positive Spannung angeschlossen werden, im Allgemeinen die gleiche
wie die Abschirmungen der ersten Ventile. Manchmal kann diese Spannung mit
einem Potentiometer von 10 000 Ohm eingestellt werden, und falls die
Empfindlichkeit des Anzeigers an die Amplitude des eingehenden Signals
angepasst werden kann, sonst verursachen die sehr schwachen Sender
unmerkliche Bewegungen der Säule, auf dem im Gegensatz zu dem, was für
diejenigen geschieht, die nahe oder sehr stark sind. Mittels eines
Potentiometers von 10 000 Ohm, und falls die Empfindlichkeit des Anzeigers an
die Amplitude des eingehenden Signals angepasst werden kann, andernfalls
bestimmen die sehr schwachen Sender unmerkliche Bewegungen der Säule, im
Gegensatz zu denen in der Nähe oder sehr stark. Mittels eines Potentiometers
von 10 000 Ohm, und falls die Empfindlichkeit des Anzeigers an die Amplitude
des eingehenden Signals angepasst werden kann, andernfalls bestimmen die sehr
schwachen Sender unmerkliche Bewegungen der Säule, im Gegensatz zu denen in
der Nähe oder sehr stark.
Der Neon-Indikator wurde mit seltenen Ausnahmen (zB dem Irradio Mod. 512)
fast ausschließlich von Allocchio, Bacchini & Co. verwendet. Sehen Sie sich die
praktischen Anwendungen in den Diagrammen dieses Herstellers an.

ELEKTROMAGNETISCHE INDIKATOREN.
Sie bestehen aus einfachen elektromagnetischen Instrumenten, die durch den
Durchgang des Plattenstroms der Konv-Ventile in einer Spule Abweichungen
eines Metallschirms oder eines Index verursachen. und MF oder nur das MF-
Ventil. Wenn sie mit einem Bildschirm ausgestattet sind, sind sie auch mit einer
Glühbirne ausgestattet. Je nach ermittelter Schattenzone werden sie in
einfache und doppelte Schattenindikatoren unterteilt. Elektromagnetische
Anzeiger werden fast ausschließlich von UNDA und Lambda, in diversen
Empfängern und teilweise auch von einigen anderen Herstellern verwendet.

ELEKTRONISCHE ANZEIGEN.
Diese Anzeiger gehören zu elektronischen Ventilen, im oberen Teil dieser Ventile
befindet sich ein konischer Metallschirm, der mit fluoreszierendem Material
bestreut ist, der aufleuchtet, wenn er von den von der Kathode emittierten
Elektronen getroffen wird. An den Leuchtstoffschirm wird eine hohe positive
Spannung angelegt, im Allgemeinen 250 V. Die Kathode wird in der Mitte des
konischen Schirms eingeführt und mit einer Metallkappe abgedeckt. Die
Emission von Elektronen wird durch zwei Stäbe oder abweichende Stäbe
gesteuert. Eine spezielle Verstärkertriode bedient die beiden Stäbe, die mit
ihrer Platte verbunden sind. Die Triode befindet sich im selben Ventil unter dem
Leuchtstoffschirm und nutzt dieselbe Kathode.
Während Neonindikatoren und Elektromagnete in den AF- oder MF-Schaltungen
enthalten sind, sind die elektronischen im Erkennungsschaltkreis vorhanden. Das
Signal, das den Anzeiger zum Ansprechen bringen muss, wird aus dem
Lastwiderstand des Melders entnommen, wie in Abb. 28 und auf das
Triodensteuergitter angewendet. Das BF-Signal wird verstärkt und dann an die
Deflektorstäbe angelegt, die auf die von der Kathode emittierten Elektronen
einwirken und je nach Ablenkungseffekt mehr oder weniger große dunkle
Bereiche bestimmen. Die elektronischen Anzeiger lassen sich in drei Gruppen
einteilen:

a) Abstimmanzeigeventile mit einfacher Empfindlichkeit: EM1, (EM2) und 6E5,


6G5;
b) zwei Anzeigeventile für die Empfindlichkeitseinstellung: EM4 und WE 12;
c) BF-Verstärkerröhren und Abstimmindikatoren mit einfacher Empfindlichkeit:
EFM1 und WE 18.

Obwohl die Anzeiger a) und b) elektronische Ventile sind, zählen sie nicht als
solche zur Anzahl der Empfängerventile; die Indikatoren c) Münze als
Hauptventile. Die oben genannten Ventile werden auch als Kathodenstrahlröhren
bezeichnet, aber dieser Begriff ist unangemessen und sollte nicht verwendet
werden.

EINZELNE EMPFINDLICHKEITS-ANZEIGEVENTILE (EM1, EM2, 6E5, 6G5).


Jedes dieser Ventile besteht aus zwei Teilen: dem oberen, eigentlichen Anzeiger
und dem unteren, Triodenverstärker des Signals, das an die Umlenkstangen
anzulegen ist. Der obere besteht aus dem Leuchtschirm von konischer Form, an
den eine hohe positive Spannung von etwa 250 V angelegt wird, durch die beiden
Umlenkstäbe, durch das Kathodengitter, da es ein mit der Kathode verbundenes
Gitter ist, wie sowie von der Kathode und vom Glühfaden (Abb. 27). Die Tempel
können auf nur einen reduziert werden, oder es können drei oder vier sein. Jeder
Stab entspricht einem Schattenbereich. Generell sind es zwei. Das
Kathodengitter dient nur dazu, die Diffusion von Elektronen auf der
fluoreszierenden Oberfläche zu vereinheitlichen und daher deren Helligkeit zu
vereinheitlichen.Diese Helligkeit wird umso stärker betont, je größer die an den
Leuchtstoffschirm angelegte positive Spannung und damit die Geschwindigkeit
der auf ihn auftreffenden Elektronen ist. Die maximale Spannung beträgt 265 V.
Je höher die Spannung, desto kürzer die Lebensdauer des Ventils.

EM1-ANZEIGE (Philips).
Es ist die einfachste Art von 6,3 V 0,2 A Zündanzeigeventil. Er sollte generell
parallel zum Lastwiderstand des Melders geschaltet werden, wie in Abb. 28.

Das Trioden-Steuergitter ist auf der Diodenseite mit einem Ende des
Widerstands verbunden, und die Kathode ist mit dem anderen Ende des
Widerstands verbunden. Die Triodenplatte ist über einen 2 MW Widerstand mit
dem Leuchtstoffschirm verbunden. Der Leuchtstoffschirm muss daher an das
vorhandene AT von 230 bis 250 V angeschlossen werden. Niedrige Spannungen
machen den Bildschirm dunkel, Spannungen über 250/265 V machen ihn zu hell.
Es kann auch an den Cav-Kreislauf angeschlossen werden, wie in Abb. 29, aber in
diesem Fall ist die Empfindlichkeit etwas weniger offensichtlich.

Der EM1 ist weit verbreitet. Es ist in vielen Minerva-, CGE-, Philips-Empfängern
sowie in einigen Carisch und Voce dei Padrone zu finden. Der EM2 wird nicht in
Italien produziert und wird nicht verwendet.
ANZEIGEN 6E5 UND 6G5 (FIVRE).
Es sind zwei ähnliche Röhren mit einer einzigen Empfindlichkeit, die ebenfalls
aus zwei Teilen bestehen, dem oberen leuchtenden und dem unteren
Triodenverstärker. Das Funktionsprinzip ist das bereits angedeutete. Er muss
parallel zum Lastwiderstand des Detektors oder zum Cav-Kreis geschaltet
werden Der 6E5 wird mehr verwendet als der 6G5.

ZWEI EMPFINDLICHKEITS-ANZEIGEVENTILE (EM4 und WE 12).


Bei diesen Röhren ist die Hälfte des Bildschirms für die Zustimmung schwacher
Sender und die andere Hälfte für starke Sender reserviert. Die Umlenkstäbe
sind daher nicht nur eines, sondern zwei Paare. Die doppelte Empfindlichkeit
wird auf relativ einfache Weise erreicht, dh durch Einbringen einer zweiten
Platte in den Verstärkerteil. Das Ergebnis ist eine Triode mit zwei Platten, von
denen eine sehr nah am Steuergitter und die andere weiter weg ist. Der nächste
ist für schwache Emitter nützlich und wird mit den beiden abweichenden Stäben
des hochempfindlichen Abschnitts verbunden. Die am weitesten entfernte,
niedrige Empfindlichkeit ist für starke Sender. EM4 und WE 12 sind ähnlich und
sollten generell parallel zum Melder-Bürdewiderstand geschaltet werden, wie in
Abb. 31.

Abb. 30. Philips EM4 Dual Sensitivity Tuning-Anzeige.


Abb. 31. - Anschluss von EM4 (oder WIE 12).

EM4-ANZEIGE (PHILIPS).
Das Funktionsprinzip und die Anwendung waren indikativ. ~ einer der am
häufigsten verwendeten Indikatoren, da er den EM1 teilweise ersetzt hat. Es
wird in vielen Voce dei Padrone-Empfängern, Philips, CGE, Imca, Magnadyne,
Face, Carisch, Vertex und anderen verwendet.

BF VERSTÄRKERVENTILE UND TUNING-ANZEIGEN.


Da der untere Teil aller Stimmzeigerröhren über eine Triode eine gewisse BF-
Verstärkung bietet, wurde beschlossen, diese durch eine BF-Pentode zu
ersetzen und diese auch für die dem Finale vorausgehende BF-Verstärkung zu
verwenden. Das Ergebnis ist eine BF-Verstärkerröhre, die mit einer Tuning-
Anzeige ausgestattet ist. Die beiden Ventile EFM1 und WE 18 gehören zu jeder
Kategorie.

Abb. 32. - Abstimmanzeige Pentode BF und Philips EFM1 (oder WE 18


Telefunken). Die Umlenkstangen werden anstelle der Platte mit dem Siebgitter
verbunden. Die Steilheit des Ventils ist variabel, wodurch das Prinzip der
beweglichen Schirmspannung angewendet werden kann, wonach die positive
Spannung über einen Serienwiderstand im HV-Kreis an das Schirmgitter
angelegt wird (siehe Abb. 33, Widerstand von 0, 4 MQ) anstatt einen
Spannungsteiler zu verwenden. Auf diese Weise ist die Schirmspannung nicht wie
bei der Versorgung durch einen Teiler festgelegt, sondern variabel, da sie vom
Schirmstrom abhängt, der im Serienwiderstand fließt. Wenn aufgrund des
Signaleffekts die negative Gitterspannung ansteigt, sinkt der Strom, daher
steigt die Schirmspannung, was den Plattenstrom erhöht. zuerst reduziert. Da
Röhren dieses Typs für die BF-Verstärkung sorgen, werden sie fast
ausschließlich zusammen mit MF- und Detektorverstärkern wie dem EBF2 und
WIE 18 verwendet. 33.
PENTODE BF UND EFM1 INDIKATOR.
Ihm geht in der Regel ein EBF2 voraus und danach ein EL3. In Empfängern, bei
denen die Kavitätenerkennungsdioden nicht mit dem MF-Verstärker verbunden
sind, wird der EM4 im Allgemeinen dem EFM11 vorgezogen. Die
Einsatzmöglichkeiten des EFM11 sind daher eingeschränkt.

Das könnte Ihnen auch gefallen