Sie sind auf Seite 1von 24

E-HIIS Ku

Kopointutu
nan
Hiis nopo nga iso asil
kesusastaraan.
Hiis nopo nga posuaton miampai
koulaalaho di pointantu, om au
tumanud do kooturan puralan
boros.
Aiso panandatan di poimpongo.
Mantad frasa i noulud id bontuk
baris. Poomitanan : Sundait, rinait,
sudawil, talaala om suusuai po.

nampang VETERAN Gong Beaters Jamning at Donggongon Open Market.mp3

1. Sisindiron
10.
Andayayong
9.
Tinggono

8. Taboiaboi

2. Sudawil

Kawo
Hiis
Kadazan
om
Dusun

3. Tudodoi

4. Kiaton

5. Talaala

7. Hozou
Songkotoun
6. Sundait

Kiwaa
Kiwaa piagalan
piagalan
montok
montok hiis
hiis
doung
doung Malayu;
Malayu;
Sajak
Sajak

Kiwaa
Kiwaa kopomogunoon
kopomogunoon
do
do elemen
elemen elemen
elemen
sastera
sastera doid
doid
kapamansayan
kapamansayan do
do
sisindiron
sisindiron diti
diti

Polombuson
Polombuson miampai
miampai
momoguno
momoguno do
do loyuk
loyuk
di,kolunggui
di,kolunggui do
do
ginawo
ginawo

Sisindiron
Sisindiron
Montok
Montok
popolombus
popolombus do
do
topurimanan
topurimanan id
id
ginawo
ginawo

Polombuson
Polombuson di
di
moninindir
moninindir id
id
kosungulunan
kosungulunan

Bontuk
Bontuk nga
nga kiwaa
kiwaa
piagalan
piagalan do
do sajak
sajak

*TodosoniloTududohiismontokmokinongou/mintongdopoomitanan

Misimbar
oo
Misimbar
duo
toitoi
ko
lobi
duo
ko
lobi
tulun
tulun

Kaagal-agal
dodo
Kaagal-agal
pantun
pantun

Sudawil
Sudawil

Misimbar
oo
Misimbar
tondu
om
kusai
tondu
om
kusai

Naanu
mantad
Naanu
mantad
kowoowoyoon
di di
kowoowoyoon
pogulu
popo
i milohoupogulu
i milohoulohou
id id
isoiso
nulu
lohou
nulu
kumaa
isoiso
nulu
di di
kumaa
nulu
suai
suai

Misudawil
ii ii
Misudawil
montok
montok
popohiok
dodo
popohiok
ginawo
ginawo

*TodosoniloTududohiismontokmokinongou/mintongdopoomitanan

Popolombus
Popolombus do
do
suang
suang ginawo
ginawo

Hiis
Hiis do
do tulun
tulun id
id
Ranau
Ranau

Au
Au milo
milo sumaap
sumaap do
do
boros
boros dio
dio molohing
molohing
om
om monudodoi
monudodoi po
po
dii
dii o
o ralan
ralan do
do
papalabus
papalabus di
di toruol
toruol
do
do ginawo
ginawo

Kiwaa
Kiwaa o
o patod
patod
boro
boro "tudodoi"
"tudodoi" id
id
gulu
gulu do
do toinsanan
toinsanan
pangaan
pangaan

Tudodoi

Kiwaa
Kiwaa piagalan
piagalan
do
do sisindiron
sisindiron nga
nga
sopisuai
sopisuai o
o loyuk
loyuk
soira
soira popolombus
popolombus

Polombuson
Polombuson
miampai
miampai layuk
layuk di
di
oluud
oluud

*TodosoniloTududohiismontokmokinongou/mintongdopoomitanan

Gunoon
Gunoon montok
montok
popolombus
popolombus do
do
topurimanan
topurimanan

Miagal-agal
Miagal-agal ii do
do
Tudodoi
Tudodoi

Kiaton
Kiaton

Kiwaa
Kiwaa patod
patod boros
boros
kiaton
kiaton id
id gulu
gulu
toinsanan
toinsanan pangaan
pangaan

Pisuayan
Pisuayan nopo
nopo do
do
Kiaton
Kiaton om
om Tudodoi
Tudodoi
nga
nga ii
ii no
no ii loyuk
loyuk
soira
soira popolombus
popolombus

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Kiwaa
Kiwaa duo
duo loyuk
loyuk di
di misuai,
misuai,
tumanud
tumanud do
do kinoyonon;
kinoyonon; iso
iso
loyuk
loyuk Ranau,
Ranau, om
om koduo
koduo
Penampang
Penampang
Gunoon
Gunoon soira
soira
mongoi
mongoi pomuhaboi,
pomuhaboi,
id
id maamaso
maamaso
morobuat
morobuat

Misiwal
Misiwal do
do boros
boros
nga
nga kiwaa
kiwaa loyuk
loyuk
dau
dau

Talaala
Talaala
Misimbar
Misimbar o
o duo
duo toi
toi
ko
ko lobi
lobi o
o tulun
tulun
Mogiala-ala
Mogiala-ala pondo
pondo ii
komolohingan
komolohingan om
om
polombuson
polombuson nogi
nogi ii
pomuhaboyan
pomuhaboyan

Mongunsub
Mongunsub do
do
momosurou
momosurou
miampai
miampai do
do
osikap
osikap

*TodosoniloTududohiismontokmokinongou/mintongdo

SopitahakSopitahaktahak
dodo
tahak
ponguhatan
om
ponguhatan
om
simbaron
didi
simbaron
wokon
wokon

Papatagak
dodo
Papatagak
ko'u'uyan
dodo
ko'u'uyan
mongomot
mongomot

Sundait

Sundait

AuAu
kawasa
dodo
kawasa
misundait
idid
misundait
timpu
dodo
suai
timpu
suai

Owonsoi
Owonsoi
montok
montok
mongomot
dodo
mongomot
parai
no
parai
no

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Sumonu
Sumonu no
no nga
nga
ompoton
ompoton do
do tangung
tangung toi
toi
ko
ko nunu
nunu nopo
nopo kakamot
kakamot
tuunion
tuunion di
di suai
suai
Kiwaa
Kiwaa ponontudukan
ponontudukan ii
nowit
nowit id
id suang
suang do
do
boros-boros
boros-boros id
id hozou
hozou dii
dii

Sinding
Sinding doungulu-gulu
doungulu-gulu

Hozou
Hozou
Songkotoun
Songkotoun

Ompoton
Ompoton do
do sumayau
sumayau

Loyuk
Loyuk dau
dau nga
nga osiriba
osiriba
om
om au
au osikap
osikap o
o loyuk
loyuk do
do
muzik
muzik di
di gunoon
gunoon

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Popolombus
Popolombus do
do suang
suang
ginawo
ginawo

Haro
Haro piagalan
piagalan do
do
sinding
sinding di
di baino
baino

Taboi-aboi
Taboi-aboi

Haro
Haro rati
rati di
di polobuson
polobuson
di
di popolombus
popolombus do
do
Taboi-aboi
Taboi-aboi

Kiwaa
Kiwaa oo patod
patod boros
boros
Taboi-aboi
Taboi-aboi iiii arait
arait id
id
kopolombusan
kopolombusan do
do his
his
diti
diti

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Kiwaa
rantak
toitoi
koko
loyuk
dau
Kiwaa
rantak
loyuk
dau
sondii,
i milo
kopoodop
dodo
sondii,
i milo
kopoodop
tangaanak
soira
tinggonoan
tangaanak
soira
tinggonoan

Hiis
di di
gunoon
dodo
popoodop
di di
Hiis
gunoon
popoodop
tangaanak
tangaanak

Tinggono
Tinggono

Ii lirik
nopo
dodo
tinggono
nga
Ii lirik
nopo
tinggono
nga
miromut
mantad
rangkap
tiso
miromut
mantad
rangkap
tiso
kumaa
rangkap
di di
koduo
kumaa
rangkap
koduo

Milo
dodo
wonsoi-wonsoyon
Milo
wonsoi-wonsoyon
sondii
dodo
komolohingan,
sondii
komolohingan,
tumanud
dodo
kouyuuyuon
di di
tumanud
kouyuuyuon
tanak
tanak

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Mantad
Tombunano
nokoonuando
kawodoHiis
diti

Kosoruannga
idtangatuong
itihisditido
owonsoi

Komolohingan
noikaampayat

Andayayong
Montokkohiakan
doginawosoira
nakagapasnodo
mongomot

Mogisimbarsimbarnongawi
itulundii,
andayayong,
andayayong
kaa.

Suminding
miampai
minturugidiso
tinimungan,
mikakambai

*TodosoniloTududohiismontokmokinongoudopoomitanan

Monikid tadau om tuong


ko id toguang
Sisindiron: Tupus Poingrikau
nu Ina
Aiso timpu toliwang

Toriirimo nu monumad do kabang


Linasu do binabang
Mongoi ko pogitatabang
Mulong po do monungkamang
Mooi haro suang do lanjang
Aiso gisom do tupus nu
Montok paganakan no koposion nu
Kirugi po toi ralan di awayaan nu
Nga aiso iso kahantob do ginawo nu
Baino, nangakagayo no i pisumad-sumad
Nga nongokoibok no mantad do sandad
Toriirimo nu po do mangad-langad
Koulian di piandad-andad

Onung kaarati po daa yolo


Songkuro garit id ginawo
Songkuro tupus montok diolo
Songkuro kinoinggoritan gisom nakagayo
Sundung po oruol po daa topurimanan
Sundung po siihad opurimanan
Tupus nu oi ina, au insan i do aalanan
Toriiromo mongumolig do wayaan
Manambayang karaaralanan
Manambayang montok kasanangan
Sukod wagu di kipomusarahan
Umbalai tokou momusorou
Songkuro no kasanangan di nakatahak
Montok tina om tapa dati
Ii minamasi dotokou gisom do nosukod
Miampai tupus di au otukuan

Sudawil
Roun sansayau-sayau
Okito do rumamboi
Kolumison kararayou
Sontob tutumombului ..
Suang talun tamangan
Tinungkusan pinasandad
Tomposion tinungkusan
Angkab nga poinwalad

Timungo rinamasan
Orumbang kokitanan
Osompuru sunduan
Osindak posorili..
Kotuo ku lomiding
Rapaon kalangadan
Paganakan suminding
Tinungkusan igitan

Pinolombus do Tangaanak
PPISM BKD Ambilan Jun 2013

Tudodoi:
Tanakwagu om Sumandak
Tudodoi,
Id abpai-abpai soborong,
Do sinunsui tikus lumo,
Do mupus po kopirumo,
Om tandaasan no
miabpai.
Tudodoi,
Di punti ngabai nuhuon,
Do sinunsui kilau podos,
Isai po toi kokodos,
Do sumandak mabaikabai.

Pinolombus di Masrin Murin

Kiaton
Kiaton
tulud-tuludpotingki
sakotolingopanding
isaigiakotingkidilo
tanakdolongiadau

Kiaton

Kiaton

ginarabkudipompod

sinsingtihum-ihum

soriokoutumanud

rumundisoriokou

mompodpodiginawo

sinsingtiada-ada

sinsingpogikawaawagu

songkurorugipandan

kotitiudolinimput

Kiaton

amutolimbambanan
tingalanankawagu
sabapdosumandakko...

Pinilombus di David om Adelyana

Taalala
Mingi-lingi nolo kondiu,
Mangasa do tinduk dau,
Mokititinduk daa,
Do turaung do siladon.
Haro kukut haro kukut,
Sinonsongku tagaralau,
Marau-arau manansawo,
Mukut-kukut do topungon.

Piakku tosilou-silou,
Mogingkakai kotonobon,
Sopikiri oku nogi,
Sopiarau do tumonob.

Haro laga haro laga,


Sinonsongku lopong-lopong,
Nongosugaga kou nodi,
Duo tondu do mitopong.

Mantad di Mongingia Murini, Pinolombus


do tangaanak PPISMP BKD Jun 2013

Sundait
Bosou di anak-anak
noponu giuk.
Lungun

Kokoton om mongokot.
Lado

Mibobog do tadau nga


migapus do totuong.
Kirop

Mamanau linopot
Buu

Kirasuk nogi di tokoro po


om lagas nogi do osukod.
Soko om poring

Tumulud o popou
Bonging

Hozou Songkotoun
Rati Pisaan
Kanou misompuru..
Miigit longon tiso om tiso..
Mamagampot sontob..
Karaja tongosonong..
Mingkakat agaras om
apantang..

Tulido ralan
Yadaai koimbayatan..
Giroton migit katapatan..
Tongkiadai ngawi i tangaraat..
Iti no rati do piisaan..

Lihuai pigogutan..
Uludo laang do mimang
buru..
Kanou mogisokodung..
Miulud om miso..

Isoo tokou ralan..


Mooi kaanu koposion tolidang..
Kasasari aanu..
Ngawi sontob gompoton
Do mantad..
Piuludan om piisaan..

Lilimut iti no sangod tokou..

Raati Pisaan - Eustachius John Jinuli.mp3

Taboi-aboi
Taboi-aboi ku yau...
Aboi kolongkianai...
Sinding do gulu-gulu...
Parangahan ku koyu..
Disai ma lo pondulung

Taboi-aboi ku yau
Taboi kolongkianai
Sinding do gulu-gulu
Parangahan ku koyu

Mihad-ihad mingkosup
Watang tomod pondulung
Misimpori lumangkang

Nung lansat-lansat ko daa


Sompuruon ku muli
Nung sapu tangan koi daa
Pohoroton ku id tokobuk

Barait kud tinandai


Nisawit kud tinggaon
Sarotigaon ku no
Doho kolumbagayan

Masnie Sumiran - Taboi-Aboi.mp3

Tinggono: Tulan Togogo


Hodi tulan togoogo,
Mamampang do wayaan,
Amu nopo kapampang,
Maya di solundikai,
Solundikai di gai,
Gai-gai pupurai,
Pupurai madahasi,
Madahasi godingai,
Godingai turu walu,
Turu walu modsopo.
Po-po tamalang,
Tamalang toburindai,
Toburindai naakan,

Naakan sorikuntu,
Sorikuntu di agas,
Agas ka mogkopio,
Mogkopio sudopito,
Sudopito marapid,
Marapid tunduk kalik,
Tunduk kalik solidung,
Solidung kili-kili,
Kili-kili di ampaka,
Ampaka lilisangon,
Lilisangon di guyang,
Guyang ka do au milo.

Sinuatan di,Kotiam Gadot.


Pinolombus dio Richel,Lydia,Agnes, om Julina
Sumber: Buuk Teks Kadazandusun Pangaan ko-3.

Andayayong/Andayoyong

Andayoyong, andayoyong..
Anaku koyu
Pokinongou kou dogo
Andayoyong, andayoyong
Ounduk oku po tinsan
Ountai oku po gagan
Andayoyong, andayoyong
Parai ku unduk ngasok
Pinibabat-babatan ku

Maha kagayo-gayo
Onsingolod nodi wokon
Andayoyong, andayoyong

Sinupu om pinolombus di Odu Tokoyop


Kombilung,Tambunan Sabah

Das könnte Ihnen auch gefallen