Sie sind auf Seite 1von 24

CONCERTO NACH IT ALIENISCHEM QUSTO

BWV 971
2 _1 3 1

HTAJIbSlHCKHA KOHLl.EPT H. C. SAX

IL

......

."1

..J

:::I

11

31'\

II

5j-j

tI:U

tJ

,.

I-J

~~.
I
3

~l ,.

,....,.

I
J

jJ
.A

J. S. BACH (1685 - 1750)

-~

. .

1../1_

,.,.

I,
~

._.-.
q~'"

~---...
~

~2

.
A

. «<.

t.

.. r
,

.I~...

«r--:
~

,.
U

~ ~

..

/" r1
11 t.

. .--....

,.~
-4!f.

. ~~

.~~

.~~~ . ~~ _&_~
3

.
t.

... .~~ . ,.,. - . ,..,...1


.•.

2 1

...
3_

.I
e,

.......

~~

~!

.-

h.

..

.~
~-

....

1 2

--

__,

/ __.tJ It:
.~

,1

t\

.
3

...

.-fill!!

I1
y

_
~ 3

.
2

..
I

- .F1.
I "---I
I

~ ~

:1

~---..J'1
'"'2

-\ 1 3

I.

17:

::.ill

..

.-

forte

_'-

'" -..:
A
-~

r 4
1

...,_
2

3"
3

....,...--...,.,_

z
a
3

34

jU
353 .MI'

I
piano

J
2 2l 2..-

r1

,-.......

-~

1/lo.

iI-;:-...,

~ .~ ~ ~
2

ffU

r- ... ....

..
1

Ii

1" IS

...

.. ....
.

...

.. ..

353

)
I'

1 !~

~.

~.
5

It

E] ~

353

II

353 [ ..........S...--" )

j_.

~!.

b~-J t ~. ~~~]
0

-.

~A.~
1 1

p?
1

1 3

"

31

-if-

~ ~

_Sl
I

1:2

I
i~

F1

I"':

o

1....1 j
242

_.
2

~.-1~1

,._

1---.

~~
~

t-•
3 3

r-

r'~
t-

~/U

21

1/
a.
2 3

piano
1

IJ

\ I~

n3

~
ffil

.....


2 3

..

"

plano

521

forte

)
~

,
/

~
t.

..--...

It_

. ""'~I

.
lit,..
1

1
~

. lb.
~-t

It

.h.ji. _~

tl

I
I

,,
\.

~
t.

· ·
~
t.

-~
....

---- . _-.fL
3 1 2

_---;:;--..

~~

.---;:-.....

. H~

. .---;;-......1 _1.1

.b.~.,. t -f'3

~ b.~""" .~ &•
3

"""

""

3 1 ""

""

·
I

_
I-J ~
I-J

,...-,

l1*

-+J.... ~

.
12
I...:J
5

\
<

,
\

...

.3

_)

II

""t
,

,_
-

~ ,-

..

.
~
It 5 ""

31

I-'

_
li 3

II

---.J

It l

forte
1

231 A-Y 2

A-Y

~ ~

111..-

--

..__,...
~~I'1

...

,._ .... ~
2

_l4

......,J
~~~~
1 1

..
1

r
J
1

· ·
t1
~ ~

~ ~-~

._~fI-

- --==e
3D
I

1.J

__..
v

14

_l

-.
..
.'1

rJ
,....,,_
v-

1,
_._

I~

e-

....,

..
;
U

.
r-"":"L

forte

.b.

,
"-

~
t.

In
I

_._
a

..~..,.

11
'"
1

W_
I

1::1

h T'

I
~


2 3

~.
1

I'

n
II_

rr
-

_!:::

....

r123

~I

-nh_.,.
5

1231Si

~-r
• r-: .....~

1~

.........

,....

..,..~ .
1 _j_ _j_

~,ft/_ .

--...

".---

.~ ....
3
l~. ,,-


S

...-;-

~ .-

t~

.,.._
-

--...

-........
I

I· "
~
t..


f

.~ .
I

,e-b.~
3

51 I

....
2

I1r

r~ 1

·
11

... ~

rt

5S It

223

\,

\

t.

..._r ~rt:.l
1Z
S

V~

~
3

..
S

....-

.---~:;J.

........

·
1

=;J.

~
t.

__.."."

....
• •
~

_l

.... •
~
PYKH,

1~

I
pAJlllI

. -.... - ~
B CBIIlH C aTHM

1-


_A

..,..1
1)

piano
It

--

-TaKTaMH noaace OTHOCHTCII TOJlbKO K JleBoil.

oB

N BA

lAecb

AJlII

npaBoA

JleBoiij

AeCIITblO

~ ~ ~ ~

.__,

--..J

It

Lr""

.. .. ..
A-W r
12312

'_.,. ..... _.,.


• It 2

....

.
M+'
I

--:-I- ..
"'It

..!
'1
I

..

"It

-t

....

r1
~


~ ~

~
'\

·
1
.._
I

.,.-:r.t
8

...

:,
I


23

!!:

---...
I

.J L--I

1

~I

~ forte

·
.-.j

f:-~.fL1*-


~J

,
_ _A

-I)

'V ~

!
forte
t ,.. 1 It

~
It.

,J
~

1
I

I
I

r-t

I
!b.~

t-

~
It. 21

.
"'1
231 A+" 2

-f'- ~b.
t
1

... 1

_,..jI.. '"
u

A+" A+"

plano

11
t..

A+"

-.
r

- ._..,..

........,
r

r1

.._

,.

11
~

A+'

A+'

~
I

r
Da

.-~
., .

"-

-f'-t!""__.___ ~

_l ~

11
~

$. .,
51


ii=- __

2-

r-I

13

=--52

.~

.._,

53

r1
~

_2

-f'-

12

3_._
.",.

't

--

· ·
(

lb.


2

,
\

11
U

J
~

I
I

1..-1

I ~

.
-

"

J
I

IF=!
I

r"'1

..
v-

-1

J
'"
~

forte

,1 ~

J
.

....

lj


_._

"'-iiIiiii;iI

"

1ft"

.~ - .~---.... ~

r1
I'
.t_

~.

I-

L.

._

~~._ _ . ..--...
..
.
~

_.--....

......

-s .
----::..

J -:.l
....

.i -

1 .
.--.........
.----._

. .
~~

U1

~ t.:
.~

_.--..

-.;::

,,-.

b-I-

.
~

.--.........

. .--.........

,..~

..

......
.q~


. ._~

'<1

.....
e•

,_....,.

,
~

~ ~ ~

. s:». .

.q~

. ~~
b.

LL

L1
1 1m

.
-4J..

~~f: ~~

e:

,,_

,..

,1
!

t_ ,

••

,..

D
J
I

..
jiiO

..

I
-_

L.

---.J

~
-'.

,..-

r~

'""
:-0..•

,.._.
I

:J

F=1-- ,JI
.. I

{.\

..,.

t7\
u

~ ~

Andante

fort

325

e_~~_.._

--..3 ;::-.

~~

A~

~
L

1I
piano

'<.J

rI

. .

11 ~ A2~

II~

rr tfr
1

. .

'1 '1

1
A2

'1 '1

A_

~r

rj

'V_Lr

,1

---::. 3

}
<

t.

j
,

--I-.

;'~/L;a.

1 ~5

212

'1
A

r
.
'1'1

....
J1
3

-'J'

I'"~

1
~

'1

I~

.
tft
~

'1

-t
'V

~J
_J
5

rr
~

I1

I I~

,
/ \
/

454

l25
I

...... 241

2a1 3.M-'

I
,
<

'1

_-t

~bi~

-~
6f_ j_

.
b~

'1.m

_.!1_

iJi

rr
1 5

j_

,
\

r1
'-

2 54

4____

t:,....J

'1

..... J
3

JJ ·

.,
I

3 5

at

~-

.,
1

'1

... 5

r.

I ~ i_

,-.,.

1 2

1.
L£J

........... '2

l
-

325 ~l 2 AV I;;;;t 3~ 1 ..Il..'

_:

It.
~
iL

'"
l

.1 .

- .J:&:
_A2 1
'V

-t -~
1,..0.-

...::,~

'-'

~ ~

~2

1_ 2

~ j

.....

.

._

i_

-_ 5 5

5 5 5

'

..

..h

at

JJ

.L

r r:

=r

_-r_
325

'I~.
/

~~

1-==rJ

_j_

\.

_he4

e4

2f11jJ

..--.

.l>~ __
.-.-f'5

~A

...
l

r' r'
~

r_rvr [
1

.~
5

I
2 _!j_

-~

.A_

_._
1

_..._

vl
5 ~

I
2

.._
~

-1

«:»;
~

3.......

r
2

~ ~

-1

-1

.._

+it
~

r
~

J
~
,..-.."

i
............ 3

i'

............. 3

". .,.. 1fI-

.-. r
j

'~
L.

. .

&1

&1

~.

I-

-"'-

.._

VI I r

t~
r1

r~

5_

~=
"~lA

1'-

.,-

=-i
11

,
'\

.__

.
I T~
2
1

.---..

::t:I

l 3 5

u
I

.

· ·
r1

.,

""

rr
2

f
53 3 5 .~3

I 1'-)

,
/

5.---......

.
...., I

.•
1-1 I

L-I

·
r1

f
1

f
~

~~.,.."..

~
~.

5 ..

, 1'-

I-

I
\

j)

""

13

..

I-

r=

---:::.

It 3 2 1

31t

321 ;1fY

31

!·"'·H. !~

t..

ee:=

~=
2 Itl 2 It

t'\

f
;' t1 LL I
, t,

.,.
12323
III-

"
~

-r -r..--..
!ii~
3
3

~2

3.

1~

.........
I

I: ~
r

t,

,..........,

.,-.f1*~

t\

rS

15

r
2 2 1~ .,..."_

r
It 1 2 2

t
\

1
t,
I!I .._.... -


-1


.,

S1
3

j
1 1

• •

~.

-1

.,

~j"'""

r
I)

r
~

rr
.._.......

~
t,

)10


:;

Ii

12323
!!!!!!!!!I

f1+¥"

.' ff'lI .•

F=rt- _rt
I

'I
2

"T

I)

15

Presto

t,

,
'\

11·
t-

.-

.-0lIl

.~.fL

J ~~

1
~

::

J
_l.

forte "
2 -i

(i-

I
12
4

JJ
15

I
14

....,..~.,.
4 3 2

I I'"

..J

I 11 t.
j I
'\

-11

..
1

.:.

~_f'.r'_
I

_._~ ~

t 4

~~.
,

,
a
23

·
Ii

,
/

.-oil

J .~.,._-. - t :
,

J
,
..J

~
o

'~


/

rr
r

JJ
I I

~ -1

-I

a~.f'-~""

Ii

,
)

Ii

11
/

j
a
1

1'•

_,,_
1

.,._

"f*-

JJ
~

.-1_1_
.,,_
~-

1
_._

JJ

_,..

-'

41

,
I

41

5 3

I~

II

'1 L...L.f

I
'3

·
1
I~ j

-f!.

..,..

!
3
1

r

f
~

:a
~ 3
4

..,.
.,..

piano
3~-

<,

,5

'

I'

....,

·
5

forte
3,

..,..

.
3

... ..,..~
5


....
~

..,.
1

f:

,1

forte

,
I

piano
~1

I~

......
~+.fI-~.
1

_.+.
piano


3

~.~. . ~
I

..,.._._
3

...........

--

forte

.
-

l~

~~

I1

I .1

_2

b.

.. ..
3

-~

b. _ •
3

..,..

-f'3

"
I~

I
I I

b. -f'-. _
3

·
(

;«-

Ih.

.,..

-("-

h ..

"
I

5r--t

I
\

) It..

I

- --.-.
I I


~ r

,
f or t e

r1

\ It..

.....

......

·
r1

piano

lb.

..
2 3


b.

..

I ~

•-

1 5

rJ
5 ___

3 5

\ ,~
j

/

5~I.jj

JJ

IJIIJ
L1 I I

_I

rrt

r--I

..
r,

I
2

..,.
3 5

..

'~3

,
forte
5 __

,
5

b•
I

~
I

........... I I 1 I I T 1 1
LJ

41

1
~
~

, It.

r-u
I

l
\

t-

T
I I

r
I

I
1----------

11

-..........
1

.
n

'-

I~

"
·

J.
, r"1
..._

I
T

~~

~,
---

"2 z>

":

.!.----'

1 4

t-

h. ...
3

./'

"-

t1
7"l

)
I

It.

-4-

.. b.

1........r-11

J•J
I

_~

t 1J 1
"

,,"'

..b__1~

---

"'"

tIjUu 1

.........,
I

ll._

---

, ,.
.L.
U

1
~

1I
1

I
~

1
I

I
r

J
~

J
I

I
r

) I'

1 --r

<

-1

-w

\17

..
_h""
~

---

Lf
I~
\

I~

_J_

1"'(-,:::

_a_

J1
,
r

'j

I it.

___,
1 '2~

~I
12.

J
I

11

f'
5

rr
3 2

1- • L

....b._
_]J_

2'

~~
piano

('
! '

,,

piano 1_ t.
1_
If

If

If

LL U'I1 r"

...

,r

13

.r

--1*"
I
I

--~
I

.....
J

''
I",

_l

..L

( u:
'ri!

I_l

[ZJ

It:

~
.1

.J

---

I'"'_"_

..

..

1w,,--:;:,

,
,
I'

11
~

1)

21

'3

•3

••

_...,....,
,
'1

"-

,
• !.
5

,,
I
\.

~ ~

••

.~,
_

forte
2 3
1)


1 3

--..

_&.i-·3

_b.
~
15
3

~~
1)

forte

~ ~

.. 1 I

_
.

5 2

2t

.fL.

-u

...
I

.
2

.:.
t

.
2

~t

, ,
~

JJ

I~ •
13 1 L.

~
!

I
I

" .!...-. 3""'-1 J

J,
'{'

~ J] 1 J
I
I

53

J
I

J ;ri

5J
L

t..

t'

"

.. -. 1

J
3
10'

I I L1
3 1

r
3

I\ ~
\ I \ \

....u rJ

q*

d~

<

i~ J JJ .J J

J
A-

~ ~ ~

In
I

rll;

51

;1
I
3

t.

I 'I I
2

t. I
I

tlU

.- ......
_

-I

Fa

r
J
I
I

«>

is
5

~
t.

Itl

.,j-

...
t
2

..--.....

--.1..-

.at
I

JJ
I

I
I

j
13

J).,l
III 35 I

.....

It

II,

If

y-,-.v

r1

.., 4,....,...,
I

2, LJ~
I

~---JJ

l
,

} 1'-

-•I
1

rl

II
L---

lJ ,
4

r I r r'J
....

t1

._

r
4
lJ'

.
"
11
I

If

,._

..

~rf
3

~
3

b•..
u~.

--

:'
4

"

"f ~~

(
j

t1

JJ
,

....
I

.J
I

".
J

,.

piano

.
I

1 ,--

_b.iie5 3
,

t
p iano

-.~.

~
u

., :;
2

.,
a
-rr

:··-·~r
:I

f1
Iii

3,........,
1_

.. +_
-TT

,-~.

'-

...
3

.
-4J..
5

.,.
2

~
"

___./'

b.
3

.fl2


1,

!It

fIl
, .J

,,_

\,
t -,

3r'"""'l ,

~J---J r1 I l----:J_ if:J:"J j 1


3

'-

-r f.!r

"11
1t.._fI3

I~

11

ilL
3

b."'_ •
2

.I

11

t~

.,,_

~
3

...

..

... ..
-2

1,

I~

"
·
~

I ,

5_

---I

f or t e

,._
11

.~

I
• .fL

I'
.fL

,._ .fL b. -f'- •

,._

..--r

.k.~
3

~ -,.b.
1

~
I
I,

I
to

I
I

I r
"

51
I~ I

I
I

I
II
~

I V
~

u •

·
forte

b.,.~ ~.
~
2

--

e:~e: e

l::J:J

,._

5 2

~.

__

1'-

.....
~ ~~

r '--

.....-

-~
forte
J _1

.!'-~_'"
3

forte

~
It.


~

• :r-

~
I

f.

..,. -

L"..oJ

~
1

__..
3~~, ' -

,.

'-!oI

piano
5

1_

'"'

3 3 5

J.

-t ~

~Lr"i
I

r
'2
5

....
I


5

forte

'"'

-t

r-rr L_f r r r
I

......

1tutrrl
3
I

·
~ ~
4

t .... i
I

-,t

'~

.
• •

rrt
......_
-/1

r
:;jj ~

.
2

121

VI

-/

.~

~r'

""'r

fIi

,'--

11

.~

"'::....

~ ...... 1'-

~~~~~2~1~~

lq~~2

~5

~~~~

13

t1
.~

...........,
~

.
~

....
'2

...
~
4

.'1

_f!""__._

_.

~

..
~
(7-

....
..........
1
I

-.~
I
I
I

· ·
t1
~

...
J
~6f

JJ

'5

_.!
.,,_
I

t:: ~ J
I

1
-

J 1__ _J_ ~
~

~
I

J
.fL..,...

·
11 I~
~

'" ..... !!:.-. ~

'" .,...

I. i J U.J-J

d .. _1_ J 11 _1__ ..

It

-I

J ..._.1

-:J
j.J
I

_j

f.\

7 UJ
I

I
1

1'-

rj
.. ~

. :#
f.\
U

"1!-

It

at Ftne