You are on page 1of 98

VIER STRMER MIT CHANCEN

Wer gewinnt die


Torjger-Kanone?

KRISE VON INTER & MILAN

Schweiz 5, sFr., sterreich 2,85, BeNeLux 3,, Frankreich 3,40, Italien 3,40, Portugal (Cont.) 3,60, Spanien (Cont.) 3,60, Kanaren (Luftfracht) 3,90, Ungarn 1190 Ft., Griechenland 3,90, Dnemark 28, Dkr

Mailand vllig
aus der Mode

GLADBACH-STAR
IM PORTRT

Herrmann:
So wertvoll
wie nie

Die Zukunft
im Blick
Neuer Kurs: So will der BVB wieder
den Anschluss an die Spitze schaffen

Titelfoto: [M] Imago/Team2

DAS GROSSE INTERVIEW

SCHWEINSTEIGER, ALONSO, LAHM

So denkt Hummels Mnchens Mittelfeld


ber einen Wechsel in der Analyse

DER PROMI-ERSATZKEEPER

Reina ber seine


Rolle hinter Neuer

Nr.

28

30. 3. 2015
14. Woche

2,60
Deutschland

EXKLUSIV TV-Geld-Ranking: Bayern kassiert mehr als 68 Mio.

kicker, 30. Mrz 2015

In dieser Ausgabe
Jean-Julien Beer,
kicker-Chefredaktion

Der BVB muss


sich neu erfinden
D

76

Treffpunkt Sbener Strae:


Bayerns Finanz-Vorstand
Jan-Christian Dreesen (2.v.l.)
mit den kicker-Reportern
Mounir Zitouni, Karlheinz
Wild und Frank Linkesch

ie Rettung von Borussia Dortmund


kurz vor dem wirtschaftlichen K.o.
und der Aufbau eines Dreamteams
war eine am Ende weltweit beachtete
Erfolgsgeschichte. Garniert mit zwei
Meistertiteln, einem Pokalsieg und
der Teilnahme am Finale der Champions League, das jedoch der
FC Bayern knapp gewann. Es war
eine sportliche und wirtschaftliche
Komplettsanierung, die vielen Vereinen als leuchtendes Vorbild diente.

14

Vor Ort in Sinsheim: Der Manager


der TSG 1899, Alexander Rosen,
im Gesprch mit Reporter Michael Pfeifer

etzt aber mssen die Sanierer noch


einmal ran. Hans-Joachim Watzke,
Michael Zorc und Jrgen Klopp. Ihr
Auftrag: das eigene Werk neu justieren. Dazu sind einige nderungen
notwendig, die unser BVB-Experte
Thomas Hennecke in der Titelstory
ab Seite 6 beschreibt. Das Ziel ist
klar: Das schwarz-gelbe Mrchen
soll durch die berraschend schlecht
verlaufene Saison nicht abrupt beendet werden; vielmehr soll Borussia Dortmund wieder das werden,
was den Verein in Deutschland und
international in den vergangenen
Jahren so interessant gemacht hat:
ein spektakulr und leidenschaftlich
aufspielender Spitzenklub. Die Bayern rgern das war eine Spezialitt
dieses BVB. Vor diesem Hintergrund
ist das direkte Duell am Samstag
immer noch elektrisierend.

Report: Wie Jrgen Klopp den BVB


neu ausrichten und sein Team an
erfolgreiche Zeiten anknpfen soll.

Fotos: Sampics/Pahnke, apf, Getty Images/Franklin, Sampics

34

Wir haben keine


Angst vor den Bayern:
Wolfsburgs Trainer
Dieter Hecking ist ein
Mann klarer Worte.

10

Stolzer Spanier: Pepe Reina


spricht ber seinen Wechsel
auf die Bank des FC Bayern.

Die Ligen. Die Rubriken.


Was war da los?
Nationalmannschaft
Bundesliga
Kolumnistenkreis, Scheinwerfer
International

Auf eine spannende Woche!


4
19
29
47
48

2. Bundesliga
3. Liga
4. Liga
Leserforum
Nachspielzeit und Abpfiff

52
58
63
80
82

kicker-sportmagazin ist Mitglied im Verbund EUROPEAN SPORTS MEDIA. Dazu gehren: A Bola (Portugal), De Telegraaf (Niederlande),
ELF (Niederlande), Fanatik (Trkei), Goal News (Griechenland), Marca (Spanien), Nemzeti Sport (Ungarn), So Foot (Frankreich),
Sportal Korea (Sdkorea), Sport-Express (Russland), Sport-Magazine (Belgien), Tipsbladet (Dnemark), World Soccer (England).

Foto: imago/Joch

kicker, 30. Mrz 2015

WAS
WAR
DA
LOS?

Echte Liebe auf der Probe


D

ie Anhger des BVB brauchen


gute Nerven. Echte Liebe? Oh
ja, bei diesem Bild wird sie auf
die Probe gestellt. Ein halbes
Jahr bevor Beckenbauer und Co.
das Olympia-Stadion beziehen,
verpassen sie den SchwarzGelben im November 1971 eine
herbe Abreibung und zwar im
Grnwalder Stadion. Die kultige
Anzeigetafel steht noch immer
dort, und bis heute ist das 11:1
der hchste Bayern-Sieg gegen
die Borussia, die am Ende sogar

absteigt. Viele haben die Schmach


gar nicht mehr auf dem Zettel,
schlielich entwickelt sich die
Paarung zeitweise zu dem Duell
schlechthin. Und klar, trotz des
Zwischentiefs der Borussia bleibt
die Rivalitt bestehen. Am Samstag steht das nchste Gipfeltreffen vor der Tr. Weder im Grnwalder noch im Oly oder in
der Allianz-Arena. In Dortmund.
Dort hat der BVB eine positive Pflichtspielbilanz: 18Siege,
19Remis und 14Niederlagen.

Im vor 15 Jahren

Klartext: Daum ber


Bayer, Bayern, Geld

3. 4. 2000: Er polarisiert in der Bundesliga wie kaum ein anderer:


Christoph Daum. Als Trainer von Bayer Leverkusen kritisiert
er die Entwicklung des deutschen Fuballs und sehnt als
Weckruf den Absturz eines groen Klubs herbei. Lob findet er
indes fr Oliver Kahn und den aufstrebenden Michael Ballack.

BUNDESLIGA

Die schwarz-gelbe Traumfabrik


hat ihre Pforten erst einmal
geschlossen. JRGEN KLOPP (47)
erhlt den Auftrag, den BVB neu
auszurichten. Der Klub verordnet
sich dazu eine Schlankheitskur.

Umparken

ach dem 37. Champions-League-Spiel jener


auergewhnlichen Epoche, die in Dortmund mit der Saison 2011/12 begonnen
und den Anhngern der Borussia im internationalen Fuball wundervolle Abende (Mats
Hummels) beschert hatte, empfahl Jrgen Klopp
zerknirscht, einen dicken Strich zu ziehen.
Mehr noch: Das in seinem Zustandekommen
reichlich desillusionierende 0:3 im AchtelfinalRckspiel gegen Juventus Turin hat in Kombination mit dem enttuschenden Abschneiden in der Meisterschaft weitreichende Folgen.
Der BVB programmiert seinen Routenplaner
neu und verordnet sich eine Schlankheitskur.

Nach zuletzt fnf Titeln hngt in dieser


Saison ein Grauschleier ber dem Verein.
Fast hat es den Anschein, als habe Autosponsor Opel, der auch Klopp als Markenbotschafter beschftigt, mit dem Slogan seiner jngsten
Imagekampagne Pate gestanden fr das jetzt in
Dortmund anstehende Projekt: Umparken im
Kopf. Einen totalen Paradigmenwechsel sehen
die Dortmunder Plne nicht vor, gleichwohl Vernderungen in allen Bereichen. Es wird definitiv
keinen Radikalumbruch geben, versichert Boss
Hans-Joachim Watzke, das entspricht auch gar
nicht unserer Philosophie. Aber es wird eine
gewisse Neujustierung geben.
In welchem Mae auch wirtschaftlich an Stellschrauben gedreht werden muss, wird erst am
Ende der Saison klar werden. Noch befindet sich
die Europa League in Reichweite, die drohende
Einnahme-Verluste abmildern und die Belegschaft hher beanspruchen wrde. Ohne eine
Doppelbelastung, stellt Watzke klar, htten wir

29 Spieler und ihre Vertrge


Ex-Kapitn Sebastian Kehl beendet nach dieser Saison
seine aktive Karriere beim BVB, die anderen 28 Profis
besitzen einen Vertrag ber diese Spielzeit hinaus.
2015 Kehl
2016 Alomerovic, Grokreutz, Gndogan, Kirch,
Langerak, Subotic, Weidenfeller
2017 Bender, Hummels, Leitner (zurzeit an Stuttgart
ausgeliehen), Mkhitaryan, Piszczek, Schmelzer
2018 Aubameyang, Blaszczykowski, Ducksch (zurzeit
an Paderborn ausgeliehen), Dudziak, Hofmann
(zurzeit an Mainz ausgeliehen), Jojic, Kagawa,
Ramos, Sahin, Sokratis,
2019 Durm, Ginter, Immobile, Kampl, Reus

die eine oder andere Planstelle im


Kader zu viel. Mit 28 Spielern,
die fr die neue Saison schon
unter Vertrag stehen, und einem
Gehaltsbudget von derzeit fast 80 Millionen
Euro wre der Kader
komplett berdimensioniert. Die in
den vergangenen
Jahren merklich
gestiegenen Personalkosten (siehe
Infoflche Seite 8)
will Dortmund deckeln mit einiger
Wahrscheinlichkeit

sogar zurckfahren, im Extremfall unter


die 70-Millionen-Euro-Marke.
Nach fnf Titeln (Meisterschaft, Pokal,
Supercup), zwei weiteren Final-Teilnahmen
(Champions League, Pokal) und neuen Rekordmarken bei Gewinn und
Umsatz hngt in dieser Saison
ein Grauschleier ber dem BVB.
Solche Zyklen sind normal, sagt
Jrgen Kohler, der von 1995 bis
2002 fr die Borussia verteidigte,

Mats Hummels denkt offen


ber seine Zukunft nach.

kicker, 30. Mrz 2015

im Kopf

Fotos: DeFodi (2), Getty Images

Ziel fr die Zukunft: Nach dem Absturz in


der Hinrunde wollen Trainer und Team
bald wieder sportliche Erfolge feiern.

drei Jahre hat alles gepasst, dann kamen die


Probleme. Beim BVB werden sie jetzt durchatmen und sich anders orientieren. Klopp
behlt dabei das Kommando, er wird in seine achte Saison als Trainer gehen. Ungewissheit herrscht, ob ihm neben Marco Reus, der
sich unlngst bis 2019 verpflichtete, auch Mats
Hummels oder Ilkay Gndogan folgen werden.
Im aktuellen kicker-Interview hlt sich der von
Manchester United umworbene Hummels smtliche Tren offen (siehe Seite 22). Ja, er denke offen und ehrlich ber seine Zukunft nach, gesteht
der Weltmeister von 2014.
Bei Gndogan knnte dieser Prozess bald abgeschlossen sein. Gute Grnde sprechen dafr,
dass auch er innerhalb der nchsten Wochen
ein neues Arbeitspapier in Dortmund unter-

schreiben wird. Der nach dem Dauereinsatz


der vergangenen Wochen zuletzt berspielt
wirkende Stratege findet beim BVB das beste Bettigungsfeld, um nach der 14-monatigen
Verletzungspause auf hohem Niveau wieder
zu Konstanz und Stabilitt zu finden. Der
Verein bietet eine offene Flanke, wenn solche
Schlsselpersonalien ungeklrt sind, meint
Abwehr-Ikone Kohler, bei beiden sollte so
schnell wie mglich fr Klarheit gesorgt werden.
Der BVB braucht solche Galionsfiguren.
Klopp ist noch immer eine. Dass seine Stirn
mittlerweile tiefe Falten durchfurchen, wird ihn
wie Wundmale immer an die Saison 2014/15
erinnern. Sie geriet bis Anfang Februar zu einem
nie fr mglich gehaltenen Horrortrip, der alle
Einschtzungen und Prognosen krass ad absur-

dum fhrte. Nur ein mglicher Pokalsieg kann


die Saison noch retten, andernfalls wird sie wohl
als Fehlschlag in die Annalen eingehen.
Der schwarz-gelbe Lack, der so krftig auf
dem ganzen Kontinent leuchtete und den BVB
zum heiesten Klub Europas machte, wie das
englische Magazin Four-four-two bewundernd
feststellte, er ist ab. Naturgem frbt das auch
auf den Trainer ab, in dessen Verantwortungsbereich neben mrchenhaften Erfolgen der beispiellose Hinrunden-Absturz fllt.
Klopp hat mit seinem leidenschaftlichen
Balleroberungsfuball und dem berfallartigen
Umschaltspiel einen viel beachteten Trend gesetzt. Die Notwendigkeit alternativer Konzepte,
Lesen Sie weiter auf Seite 8

BUNDESLIGA

Fortsetzung von Seite 7

um dem oft bestrzenden


Ideenmangel gegen tief
stehende Mannschaften zu begegnen,
verneint er jedoch.
So energisch sich
der Trainer gegen
die Kritik an einer
zu eindimensionalen Ausrichtung
seines Teams und
gegen den Vorwurf
wehrt, er habe seine
Spieler zuletzt nicht
mehr weiterentwickelt,
so oft flammt die Diskussion darber nach
schmerzhaft uninspiriert
gefhrten Partien wie zuletzt gegen Hamburg, Kln
(jeweils 0:0) und Turin
wieder auf.
Doch selbst wenn es
mit auf ihren Schpfer zurckfllt, dass
die schwarz-gelbe Traumfabrik jetzt erst einmal
ihre Pforten geschlossen hat, erhlt Klopp den
Auftrag, den BVB neu auszurichten und die ntigen Korrekturen vorzunehmen. Klopp haben
die vergangenen Monate Krner gekostet, wie
er es selbst formulieren wrde, aber so ratlos,
frustiert und leer oder gar amtsmde wie in
mancher Phase der furchtbaren Hinrunde wirkt
er lngst nicht mehr.
Gerade noch rechtzeitig leitete er nach dem
0:1 gegen Augsburg als Tabellenletzer die Wende
ein. Die Frage, ob die Nibelungentreue der Bosse
auch eine Niederlage in Freiburg noch verkraftet
htte, wird wohl nie seris beantwortet werden.
Unter den Anhngern und Sympathisanten der
Borussia geniet der bis 2018 gebundene Coach
noch immer breiten Rckhalt.
Neue Spieler wird der Fuballlehrer eher im
Supermarkt als in Luxus-Boutiquen finden (mssen): Schon am 5. Mrz hatte der kicker exklusiv
darber berichtet, dass man bei Borussia Dortmund zumindest fr eine gewisse bergangsphase die Spendierhosen auszieht. Nicht klotzen,
sondern kleckern heit es in diesem Sommer,
nachdem die Schwarz-Gelben in den vergangenen vier Jahren stolze 151,7 Millionen Euro
fr neues Personal hinbltterten, zuletzt zwlf
Millionen fr Kevin Kampl (Salzburg), von dessen Lebendigkeit (Klopp) die Westfalen noch
in der Rckrunde profitieren wollen.
Weil gleichzeitig nur fr 97,9 Millionen Spieler verkauft wurden, erwirtschaftete der BVB in
dem Zeitraum seit 2011 ein fettes Minus von
53,8 Millionen Euro. Die Vorgaben fr die nchste Transferperiode sind deshalb klar umrissen:
Einnahmen und Ausgaben mssen sich in Dortmund die Waage halten. Die Netto-Investitionen, von denen Watzke gerne spricht, sollen
bei null liegen.
Das erffnet Talenten aus dem eigenen Lager verlockende Perspektiven. Den als Rohdiamanten geltenden Junioren-Nationalspielern
Felix Passlack (Abwehr, Mittelfeld) und Dzenis
Burnic (Mittelfeld) winken in naher Zukunft
Profivertrge. Vorausgegangen ist ihnen im Februar bereits Jeremy Dudziak (19), der erst einen

Kontrakt bis 2018 signierte und am 21. Mrz


beim 3:2 in Hannover auch gleich sein
Bundesligadebt feiern durfte. Alle gaben bereits im Winter-Trainingslager
von La Manga/Spanien ein starkes
Bewerbungsschreiben ab.
Mit einer deutlicheren Akzentuierung auf junge, entwicklungsfhige Fuballer,
die nach mehrjhriger Drre im eigenen Nachwuchs
nach vorn drngen, besinnt
sich Dortmund zumindest
ansatzweise auf ein Erfolgsmodell aus Klopps Anfangszeit.
Zum einen reagiert der BVB darauf,
dass mit der Champions League frs
Erste eine ppig sprudelnde Geldquelle versiegt ist. Gleichzeitig darf die

Ilkay Gndogan soll in den


nchsten Wochen verlngern.
anstehende Befrderung hchstbegabter Jungs
ein Stck weit als Eingestndnis gelten, dass sich
die teuren Transfers der vergangenen ein, zwei
Jahre nicht rentiert haben.

Bei Henrikh Mkhitaryan (26 Millionen Euro)


oder Ciro Immobile (18,5 Millionen) hat die
Einkufer der Borussia der sichere Instinkt im
Stich gelassen, der sie vorher zielsicher auf die
Spur vergleichsweise preiswerter Topspieler wie
noch 2013 Pierre-Emerick Aubameyang gefhrt
hatte. Bei Shinji Kagawa (8 Millionen) bertraf
der Nostalgie-Effekt bei weitem den sportlichen
Nutzen. Und auch bei Nachzgler Kampl lsst
sich bisher allenfalls in Grundzgen erahnen,
welche Idee hinter seiner Verpflichtung steckt.
In seinen sieben Liga-Einstzen hat sich der
slowenische Nationalspieler wohl als fleiiger
Renner, nicht aber als dauerhaft kreative Hilfe im
Offensivbereich entpuppt (kein Tor, ein Assist).
Ein paar neue Krfte werden kommen, ein
paar andere, zu denen neben Mkhitaryan oder
Immobile selbst der Ur-Dortmunder Kevin
Grokreutz zhlen knnte, werden den Verein
verlassen. Klopp wird ein Team an die Hand
bekommen, das schon 2015/16 wieder Kurs auf
die Knigsklasse nehmen soll. Unseren Markenkern des serisen Wirtschaftens werden wir nicht
aufgeben, beteuert Watzke, trotzdem wollen
wir eine ambitionierte Mannschaft an den Start
schicken. bersetzt heit das: Mit den finanziell
berlegenen Klubs aus Mnchen oder Wolfsburg
versucht sich Dortmund erst gar nicht zu messen. Mit Mnchengladbach, Leverkusen oder
Schalke schon.
THOMAS HENNECKE

Fotos: Imago (2), DeFodi,

Drei junge Hoffnungstrger und ein alter Hase beim BVB: Jeremy Dudziak (19), Felix Passlack (16)
und Dzenis Burnic (16) schnuppern neben Neven Subotic (26) Profi-Luft.

Erfolg hat seinen Preis: Die Personalkosten stiegen seit 2010/11 um 75 Prozent
Seit der ersten Meistersaison unter Trainer Jrgen Klopp (2010/11) sind die
Personalkosten bei Borussia Dortmund um 75 Prozent gestiegen.

2010/11

61,5 Mio.

2011/12

79,9 Mio.

2012/13

2013/14

106,2 Mio.

107,8 Mio.

Die Personalkosten im Konzern schlieen alle Beschftigten in Handel, Verwaltung


sowie Amateur- und Jugendfuball ein. Das reine Budget
fr die Lizenzspieler (ohne den
Trainerstab) bezifferte der BVB
im Geschftsjahr 2013/14
mit knapp 80 Millionen Euro.
kickerinfografik

Marketing-Direktor Cramer ber die weltweite Popularitt

Der Boom um den BVB hlt an


1Obwohl der BVB die Erwar-

die Internationalisierungsplne
der Borussia jedoch vertragen,
beteuert Cramer, so lange halte
die Wirkung aus einer viermaligen Teilnahme seit 2011 und
dem Erreichen des grandiosen Wembley-Finales von 2013
(1:2 gegen den FC Bayern) an.
Dass wir in der nchsten Saison
nicht dabei sind, ist bitter und
rgerlich, kommt aber keiner
Katastrophe gleich, betont Cramer, aufgrund unserer Vergangenheit und der
Wahrnehmung, die wir im Ausland noch immer
genieen, fallen wir nicht komplett in ein Loch.
An der fr Anfang Juli vorgesehenen Asienreise hlt Dortmund fest. Die Planungen fr
den knapp einwchigen Trip laufen mgliche Ziele sind Singapur, wo die Westfalen vor
einem halben Jahr eine Reprsentanz erffnet
haben, Japan und Malaysia. Dort sollen zwei
Spiele stattfinden. Mit der Gage fr diese Reise kompensiert Borussia Dortmund einen
(kleinen) Teil des Einnahme-Verlustes aus der
Champions League, der nach Abzug aller Kosten
und Mannschaftsprmien bei 15 bis 20 Millionen
Euro liegen drfte.
Erst vor drei Wochen erfuhr Cramer auf einer
Asien-Visite, dass die Popularitt der Borussia
nicht wirklich unter der mauen Saison gelitten
hat: Allein die Geschichte vom Turnaround in
der Bundesliga mit zuletzt fnf Siegen und zwei
Unentschieden lsst sich dort gut erzhlen. Das
war allerdings, bevor Juventus Turin dem Bundesligisten beim 3:0 im Achtelfinal-Rckspiel der
Champions League eine schmerzhafte Lehrstunde erteilte.
THOMAS HENNECKE

Foto: Imago

tungen in der laufenden Spielzeit


nicht erfllt hat, hlt der Boom
um den achtmaligen Deutschen
Meister an. Marketing-Direktor
Carsten Cramer (Foto) erwartet
im Merchandising nach dem
Rekordumsatz vom Vorjahr
(56,6 Millionen Euro) ein erneutes Plus in der aktuellen Saison.
Cramer spricht von einem Phnomen, das sich auch in einem
unvermindert starken Zuschauerzuspruch widerspiegelt: Das Pokal-Viertelfinale am 7.April
gegen Hoffenheim war innerhalb von zwei Stunden (!) ausverkauft. In der Liga liegt die Auslastung des Signal-Iduna-Parks trotz einer drftigen
Heimbilanz bei phnomenalen 99,6Prozent.
Die Menschen sind weiter bereit, unseren
Weg mitzugehen, sagt Cramer, wir haben unseren Fans und Sponsoren auch kein permanentes
Rennen um Platz 1 versprochen, sondern ehrliche und ambitionierte Arbeit. Im HospitalityBereich, wo die besonders zahlungskrftige
Kundschaft zu Hause ist, verzeichnet die Borussia keine einzige Kndigung mehr als sonst.
Cramers Erklrung: Unsere Besucher definieren
sich nicht nur ber den sportlichen Erfolg.
Seine Internationalisierung treibt der BVB
voran auch wenn mindestens bis Herbst 2016
die kostenlose Werbung aus der Champions
League fehlen wird. Die Knigsklasse sei ein
ganz wesentlicher Motor, um auf den globalen
Wachstumsmrkten Fu zu fassen, sagt der Marketingchef. Und weiter: Es ist bedauerlich, dass
dieser Beschleuniger erst einmal wegfllt. Ein
Jahr Pause von der Champions League knnen

Die Internationalisierungsplne knnen ein Jahr Pause von der Knigsklasse vertragen: In Asien
steht der BVB nicht zuletzt dank des japanischen Nationalspielers Shinji Kagawa hoch im Kurs.

ANZEIGE

kicker, 30. Mrz 2015

10

BUNDESLIGA

ber ein Jahrzehnt stand


PEPE REINA (32) im Tor.
Groe Klubs, viele Titel.
Bei Bayern sitzt er auf
der Bank. Keine einfache
Situation, wie er erzhlt.

Hhepunkt und
Zwischenstation:
Reina 2010 mit der
WM-Trophe und 2013
im Tor des SSC Neapel
in der Knigsklasse
gegen den BVB.

Silberschtze: 2006
als FA-Cup-Sieger
mit Liverpool, 2012
als Europameister
mit Spanien

Herr Reina, Sie waren vergangene Saison


bei Neapel die Nummer 1. Viele wunderten sich, dass Sie bereit waren, bei Bayern Mnchen die Nummer 2 zu werden.
Ich war ja nur von Liverpool dorthin
ausgeliehen. Als ich nach England
zurckkehrte, war ich nicht mehr
der Stammkeeper. Ich musste also
eine Entscheidung fllen, ob ich
bleiben will oder nicht. Da kam
das Angebot von Bayern Mnchen.
Natrlich ist es nicht einfach, zu
einem Verein zu kommen und sich
auf die Bank zu setzen. Ich hatte
mir das vorher nicht so vorstellen
knnen, aber Bayern war in dieser
Beziehung ganz deutlich zu mir. Es
war klar, dass Manuel Neuer die
unumstrittene Nummer 1 ist. Es lag
an mir, ob ich das machen will. Ich
habe mich so entschieden und bin
jetzt sehr glcklich hier zu sein.
Es gibt keinen echten Kampf um den
Platz im Tor. Wie schwer ist da so eine
Trainingswoche?
Ich muss fr mich trainieren, um da
zu sein, wenn es notwendig ist. Das
bin ich mir selbst, aber vor allem
dem Team und dem Verein schuldig. Jeder Tag ist eine Herausforderung, denn ich wei, dass ich im
Normalfall nicht spiele. Ich muss
mich motivieren. Das ist nicht einfach, denn ich habe in meiner ganzen Karriere gespielt. Wenn irgendwas mit Manu ist, muss ich da sein.
Das ist vor allem eine Kopfsache.
Von vornherein zu wissen, dass man immer auf der Bank sitzen muss, ist sicherlich sehr schwer fr einen Sportler.
Das ist hart, aber in Liverpool waren die Aussichten schlecht. Und
bevor ich dort Nummer 2 oder 3
gewesen wre, wollte ich lieber zu
einem Weltklub wie Bayern Mnchen. Und die Zeit hier ist positiv.
Ich lerne viel von Manuel Neuer,
von Pep Guardiola. Und man muss
sehen: Wir knnen noch alle drei
Titel gewinnen.

Fotos: Getty Images; EPA; imago (2); WITTERS (2)

ater Miguel verlor als Torwart


von Atletico Madrid das Europacupfinale 1974 gegen die
Bayern. Seit Sommer ist sein Sohn
Ersatzmann hinter Manuel Neuer.

kicker, 30. Mrz 2015

11

Jeder Tag ist eine


Herausforderung
Was haben Sie von Neuer gelernt?
Es ist die Art, wie er hlt, wie er das
Team von hinten untersttzt und
am Spiel teilnimmt. Er antizipiert
sehr gut, spielt clever mit. Ich mag
seinen Stil, wie er spielt. Auch mein
Spiel sieht so aus, wir sind uns da
hnlich.
Ist er der beste Torhter der Welt?
Er ist derzeit der kompletteste. Er
beherrscht Strafraum und Tor wie
kein anderer. Er ist der Beste.
Sie sind der erste Torwart, der in den vier
Top-Ligen Spanien, England, Italien und
Deutschland zum Einsatz kam.
Ich habe dadurch viele verschiedene Kulturen erlebt, in tollen Stdten gelebt. Das hat mich auch in
meiner Persnlichkeit geprgt. Du
wchst mit den Jahren im Ausland.
Bis jetzt war es eine groe Karriere,
vielleicht kommt ja noch das eine
oder andere Land dazu (lacht)
Welche Liga ist die beste?
Spanien ist eine starke Liga, ich
habe fr Barcelona und Villarreal
gespielt. Ob es die beste
ist? Ich wei nicht. Es

Er muss das auch nicht erklren,


als Trainer stellt er die erste Elf auf.
Aber ich habe ja dann zehn Tage
spter in Bremen beim 4:0 in der
Liga spielen drfen.
Ihr Verhltnis zu Guardiola ist enger als
bei anderen Spielern, Sie kennen sich
schlielich gut von frher.
Unser Verhltnis ist gut, aber nicht
deswegen. Und nur wegen unserer
Vergangenheit ist er mir keine Erklrungen schuldig.
Pep war Kapitn, als Sie in Barcelonas
erste Mannschaft kamen. Konnten Sie
sich damals vorstellen, dass er so ein
berhmter und erfolgreicher Trainer wird?
So erfolgreich vielleicht nicht. Aber
auf jeden Fall, dass er Trainer wird.
Er war der Anfhrer auf dem Feld
und in der Kabine. Jeder wusste
irgendwie, dass er das Zeug dazu
hat, weil er seine Rolle liebte. Er
verstand das Spiel schon damals,
gab Befehle und Anweisungen.
Zu viele?
Als Trainer? Nein, tut er nicht. Als
Spieler vielleicht schon ...
Fnf Spieler aus Spanien, vier im Trainerstab. Profitiert der FC
Bayern von dieser spaIch hatte erwartet, gegen nischen Kultur?
Braunschweig zu spielen. Schwierig zu sagen. Wir sind Spanier, aber zunchst
gibt drei, vier starke
einmal gute Spieler. Wir wollen
Teams, aber die kleineren Bayern-Level bieten, und da ist es
knnen Real oder Barcelona kaum
egal, ob wir Spanier, Franzosen oder
Paroli bieten. Deshalb schtze ich
Deutsche sind. Wir wollen Trophdie deutsche und englische Liga
en gewinnen und konkurrenzfhig
insgesamt strker ein. England ist
sein. Die Mentalitt geht ja nicht
Deutschland sehr hnlich. Italivon den Spielern aus, sondern vom
en ist ein wenig anders. Es ist ein
Verein. Danach richten wir uns, wir
schlafender Riese im Vergleich zu mssen uns anpassen.
den anderen Ligen. Aber das LeWelches Ansehen geniet der FC Bayern
ben in Italien war herrlich und hat in Spanien?
mich sehr an das Leben in Spanien
Natrlich bekommt er durch die
erinnert.
vielen Spanier hier mehr AufmerkIn Spanien ist es blich, dass im Pokal
samkeit, steht strker im Fokus bei
die Nummer 2 spielen darf. Waren Sie
den Fans. Er wird als Gigant im euberrascht oder gar verrgert, dass Sie
ropischen Fuball gesehen.
gegen Braunschweig nicht den Vorzug vor
Welches Bild hatten Sie vom FC Bayern,
Neuer erhielten?
bevor Sie hierher wechselten?
Ich hatte schon erwartet zu spielen,
Das des Teams, das meinen Vater
aber ich kann auch nicht klagen,
im Europapokalfinale schlug. Sie
weil der Trainer mir nie Hinweise
waren fr mich immer ein Gigant
in diese Richtung gegeben hatte.
wegen der vielen Trophen, die sie

gewonnen haben und der Anzahl


der groartigen Fuballer, die hier
gespielt haben.
Sie sind ein Gigant, wenn es darum geht,
Elfmeter zu halten.
Ist das so? Danke.
Ihre Quote verrt es. Wie schaffen Sie
das?
Wenn Sie etwas richtig gut knnen
wollen, mssen Sie es ben. Heut-

Gegen Mller ist es hart.


Er wartet und wartet.
zutage sind auch die Informationen, die man ber die Schtzen
bekommt, uerst wichtig. Er ist
mein Job, die Spieler zu kennen und
zu beurteilen, was sie in solch einer
Situation tun werden. Ich muss es in
ihre Gedanken schaffen und dann
versuchen, den Elfmeter zu halten.
Thomas Mller gilt als gewiefter Schtze.
Wie viele seiner Elfmeter halten Sie im
Training?
Oh, gegen ihn ist es hart, weil er
wartet und wartet. Echt schwierig,
weil er ein sehr, sehr guter Elfmeterschtze ist und das auch wei.
Hoffen Sie, in dieser Saison nochmals
zum Einsatz zu kommen?
Ich bin jedenfalls bereit, wenn das
Team mich braucht.
Ihr Vertrag luft bis 2017: Arrangieren Sie
sich mit Ihrem Status als Nummer 2 hier
oder verfolgen Sie andere Plne?
Mein Vertrag luft noch zwei Jahre,
alles andere wird die Zeit zeigen.
Auch, ob es Angebote anderer Vereine gibt. Im Augenblick konzentriere ich mich nur darauf, diese
Saison erfolgreich zu beenden und
so viele Trophen wie mglich zu
gewinnen.
Trotzdem: Wollen Sie nicht lieber woanders wieder die Nummer 1 werden?
Das hngt von der Situation ab. Im
Augenblick habe ich keine anderen
Optionen. Das hier ist ein groer
Klub, und ich bin glcklich, dazuzugehren. Natrlich bevorzuge
ich es zu spielen, aber im Augenblick liegt meine Zukunft bei Bayern
Mnchen.

Zuletzt gab es Gerchte aus Spanien, Sie


wrden gerne Ihre Karriere in Cordoba
beenden, dem Heimatverein Ihres Vaters.
Das ist schwierig, sie spielen auf
einem ganz anderen Niveau, bei
allem Respekt.
Wie lange wollen Sie Ihre Karriere berhaupt fortsetzen?
Da muss ich meine Fe und
meinen Krper fragen.
Mein Kopf ist bereit, noch fnf oder
sechs Jahre weiterzumachen.
Wie sehen Sie Bayerns
Chancen, die Champions League in dieser Saison zu gewinnen?
Wir sind nher dran als vor drei Wochen. Aber jetzt sind nur noch groe Mannschaften brig, das macht
es schwierig. Unseren nchsten
Gegner Porto zhle ich auch dazu.
Andererseits ist der Triumph nur
fnf Spiele entfernt.
Barca, Real, Atletico: Welche der verbliebenen spanischen Mannschaften ist am
schwierigsten zu bezwingen?
Jede. Sie verfgen ber groe Qualitt und gehren zu den Favoriten.
Ab jetzt kann jeder jeden schlagen.
Wie blicken Sie auf die Zeit im Nationalteam zurck mit den drei Titeln zwischen
2008 und 2012?
Das waren die grten Momente
der spanischen Fuballgeschichte und werden es wahrscheinlich
fr immer bleiben. Jetzt realisieren
wird das vielleicht gar nicht so. Aber
wenn wir in 20, 25 Jahren zurckblicken, werden wir merken, wie
unglaublich es ist, was wir erreicht
haben. Keinem Land gelang eine
solche Erfolgsserie zuvor, darauf
knnen wir sehr stolz sein.
Ist Ihre Zeit im Nationalteam vorbei?
Im Augenblick schon, weil ich im
Verein auf der Bank sitze. Sollte
ich irgendwann wieder regelmig spielen, hoffe ich darauf, nominiert zu werden. Das ist jedes
Mal eine Ehre fr mich. Der Kontakt zum Trainerstab besteht, ich
war ja neun Jahre am Stck dabei.
IN TE RVIE W: FRANK L INKE S CH
UND MOUNIR ZITOUNI

12

BUNDESLIGA

Zu Saisonbeginn sa er
pltzlich auf der Bank.
Doch Gladbachs
PATRICK HERRMANN (24)
kam zurck und spielt
nun besser als zuvor.

ie Entscheidung fllt Patrick


Herrmann schwer. Kein Wunder bei dieser Flut an Angeboten. Fast die komplette Bundesliga
jagt ihn, der Hamburger SV, Werder
Bremen, der VfB Stuttgart, Hertha
BSC Berlin und selbst der groe
FC Bayern. Herrmann berlegt,
wgt alle Argumente ab und hrt
am Ende auf sein Bauchgefhl.
Das sagt ihm: Borussia Mnchengladbach!
Es ist der Sommer 2008, als die
Fohlen das Rennen um das Offensivtalent aus dem saarlndischen
Uchtelfangen machen. Im
Gegensatz zu den meisten
Mitspielern in der JuniorenNationalmannschaft, die
lngst in den Internaten
der Bundesligavereine
aufwachsen, kickt der
17-Jhrige bis dahin
noch beim 1. FC Saarbrcken. Da werden
die groen Klubs
zwangslufig auf dich
aufmerksam, blickt
Herrmann zurck auf
die Zeit, in der er zusammen mit Mutter Claudia
zig Nachwuchsleistungszentren besuchte, um sich vor
Ort ber die Gegebenheiten
zu informieren. In Gladbach
habe einfach das Gesamtpaket
gestimmt, die Infrastruktur und
die Perspektive, erzhlt Herrmann
und erlutert: 2008 feierte die Borussia gerade die Rckkehr in die
Bundesliga, da dachte ich mir: Vielleicht ist in Mnchengladbach die
Chance, in den Profibereich reinzukommen, grer als bei einem
Verein wie dem FC Bayern, der in

Wertvoll

der Champions League spielt. Die


Rechnung ging auf. Knapp sieben
Jahre spter hat Herrmann schon
154 Bundesligaspiele auf dem Buckel. Nur fnf Spieler in Borussias
Historie waren jnger, als sie diese
Marke erreichten (siehe Tabelle).
Ein Fixpunkt in der Stammelf
von Trainer Lucien Favre war
Herrmann in den zurckliegenden
Jahren eigentlich immer. Doch in
dieser Saison hat sich der DauerSprinter auf dem Flgel ein neues
Prdikat verdient: wertvoll wie nie.
Weil Effizienz zu Herrmanns neuem Markenzeichen geworden ist,
weil er Spiele entscheidet. In der
Rckrunde sorgten seine Treffer in
Stuttgart (1:0) und gegen Freiburg
(1:0) sowie der Doppelpack gegen
Hannover (2:0) fr Siege. Aktuell
fhrt er mit acht Treffern die inter-

wie nie

Erst mit der Zeit lernt man, ein


Spiel auch mit den Augen zu fhren.

Persnlicher Torrekord

Saison

2014/15
2013/14
2012/13
2011/12
2010/11
2009/10

Spiele

Tore

Vorlagen

24
34
32
27
24
13

8
6
6
6
3
1

2
7
6
9
2
1

Foto: firo Sportphoto, imago

Patrick Herrmann bestritt bislang 154


Bundesligaspiele, wurde 32-mal einund 100-mal ausgewechselt, durfte also
nur 22-mal ber 90 Minuten spielen.

ne Torjgerliste in der Liga ebenso


an wie wettbewerbsbergreifend
mit insgesamt 13 Torerfolgen. Herrmann spielt seine beste Saison im
Gladbacher Trikot. Patrick nimmt
eine sehr, sehr gute Entwicklung,
lobte unlngst Sportdirektor Max
Eberl, der 2008 noch in der Funktion des Nachwuchskoordinators
den jungen Wirbelwind vom Saarland in Borussias Fohlenstall lotste.
Herrmann werde ein Stck weit
ein Mann, fgte Eberl noch an und
zielte damit auf den Reifeprozess
des Eigengewchses ab.
Denn spektakulre Highlightspiele lieferte der Rechtsfer mit
dem Turbo-Antritt in der Vergangenheit hufiger ab. Sein
spektakulrer Doppelpack
beim 6:3-Auswrtssieg in Leverkusen 2010 fllt in diese Kategorie wie 2012 das
furiose 3:1 gegen Bayern
Mnchen, als Herrmann
an der Seite von Marco
Reus den Rekordmeister auseinandernahm
und doppelt traf. Es
fehlte die Konstanz,
das Top-Niveau
ber einen lngeren Zeitraum zu
halten. Fr einen
jungen Spieler, der
in der Bundesliga
quasi seine ersten Gehversuche
macht, ist das nicht ungewhnlich.
Die kleinen Lcher, aus denen man
sich herausarbeiten muss, gehren
zum Entwicklungsprozess dazu,
sagt Herrmann und wei: Wichtig

kicker, 30. Mrz 2015


ist, dass unter dem Strich immer
Fortschritte zu erkennen sind.
In Herrmanns Spielweise zeigen
sich die Fortschritte sogar in vielen
Bereichen. Seine Ballbehandlung,
gerade bei hohem Tempo, hat sich
auffllig verbessert. Die Extraschichten, in denen er den schwcheren linken Fu trainiert, zahlen
sich zusehends aus. Sein Gespr fr
Spielsituationen und der Tordrang
entwickeln sich, was Lucien Favre
besonders gefllt. Patrick bewegt
sich jetzt besser zwischen den Linien, und er geht in den Strafraum,
urteilt der Coach. Dabei spiele die
Erfahrung eine Rolle, betont Herrmann: Als junger Spieler steht man
voll unter Adrenalin. Man will auf
dem Platz berall gleichzeitig sein,
aber das geht eben nicht. Erst mit
der Zeit lernt man, ein Spiel auch
mit den Augen zu fhren.
Flaco, der Schmchtige, taufte
ihn Juan Arango vor Jahren. Doch
ganz so schmal wie in seiner Anfangszeit kommt Herrmann nicht
mehr daher. Er hat krperlich zugelegt, ist robuster geworden. Immerhin, 70 Kilogramm zeigt die Waage
mittlerweile an. Vier Kilo habe ich
mir im Kraftraum antrainiert. Die

Patrick bewegt
sich jetzt
besser:
Lucien Favre
setzt wieder auf
Herrmann.

Matthus auch hier die Nummer eins


Die jngsten Gladbacher Spieler bei ihrem jeweils 154. Bundesligaspiel. Herrmann
gehrt damit einem illustren Borussen-Kreis an.
Spieler

Geboren

Spieldatum

Lothar Matthus
Berti Vogts
Uwe Rahn
Rainer Bonhof
Michael Frontzeck
Patrick Herrmann

21. 03. 1961


30. 12. 1946
21. 05. 1962
29. 03. 1952
26. 03. 1964
12. 02. 1991

31. 03. 1984


31. 01. 1970
22. 03. 1986
06. 03. 1976
16. 04. 1988
22. 03. 2015

bessere Athletik macht sich in vielen Situationen bemerkbar, berichtet Herrmann und lacht: Ich schaffe es sogar, mal ein Kopfballduell zu
gewinnen. Womglich hngt Herrmanns Leistungssprung auch mit

Alter Jahre/Tage

23/10
23/32
23/305
23/343
24/21
24/38

der verschrften Konkurrenzsituation seit dem Sommer zusammen. Zu


Saisonbeginn sa die vermeintliche
Stammkraft drauen, Favre gab den
Neuen auf den Auenbahnen den
Vorzug. Keine Einsatzminute ver-

13

buchte Herrmann an den ersten


beiden Bundesliga-Spieltagen, whrend sich Andr Hahn, Ibrahima
Traor, Thorgan Hazard und Fabian
Johnson zeigen durften.
ber die ersten (Kurz-)Einstze
kmpfte sich Herrmann in der Hierarchie immer weiter nach vorne. Es
war keine leichte Situation. Damit
musste ich erst mal zurechtkommen, gibt Herrmann zu. Doch er lamentierte nicht, sondern stellte sich
dem Kampf um die Pltze. Konkurrenz, sagt er, tut jedem gut. Will
man spielen, muss man Gas geben.
2015 ist er nun richtig in Fahrt.
Ob die Nationalmannschaft bald
wieder ein Thema wird, nachdem
Herrmann im Mrz 2013 bereits
kurz reinschnuppern durfte? Vor
zwei Jahren wurde er wegen der
angespannten Personallage kurzfristig von der deutschen U 21 in
Joachim Lws Eliteauswahl fr
das WM-Qualifikationsspiel gegen Kasachstan hochgeholt. Herrmann wre berglcklich, wenn
der Bundestrainer ihn ein weiteres
Mal berufen wrde: Einmal in der
A-Nationalmannschaft den Adler
auf der Brust zu tragen das ist ein
Traum von mir.
JA N LU S T I G

ANZEIGE

14

BUNDESLIGA
Die Situation mit 47 Lizenzspielern und einer dem Abstieg geweihten Mannschaft war gelinde formuliert heikel. Warum haben Sie sich dennoch darauf eingelassen?
Ich kannte die handelnden Personen und den
Plan, der brigens in einer skurrilen Runde
entstand. Es war Ostern, Dietmar Hopp war in
Sdfrankreich, Frank Briel in den Bergen, Markus Gisdol in Thailand und ich am Gardasee.
Da brach in den Telefongesprchen immer mal
wieder eine Verbindung weg vor allem die nach
Thailand. Aber wir haben einen Plan entwickelt,
wie der Klub knftig ausgerichtet werden soll.
Das Team und das Vorhaben, zur ursprnglichen
Identitt der TSG Hoffenheim zurckzukehren,
waren berzeugend. Mit aller Gewalt die Liga zu
halten war kein Ansatz. Natrlich war dann der
Klassenerhalt ein absoluter Glcksfall.
Sind Sie sicher, dass im Abstiegsfall die hehren Vorstze
nicht schnell Schall und Rauch gewesen wren? Wren
Sie und Trainer Markus Gisdol dann heute noch im Amt?
Das ist hypothetisch. Die 2. Liga birgt viele Unwgbarkeiten, man sieht ja am Beispiel Leipzig,
dass man da nicht einfach durchmarschiert. Aber

Man kann auch


sehr schnell
verbrennen

Foto: APF

Es ist bestrkend, wenn Dietmar Hopp


einem sagt: Sie knnen das.

Zwei Jahre nach seinem Start am 2. April 2013 in Hoffenheims


rgster Krise hat Manager ALEXANDER ROSEN (35) viel zu erzhlen.
Sie zhlen immer noch zu den ganz jungen Managern der
Bundesliga, Herr Rosen. Spricht das fr Nachwuchssorgen in der Branche oder unterstreicht das, wie jung Sie
tatschlich vor zwei Jahren eingestiegen sind?
Eher Letzteres. Es wirkt immer noch etwas unwirklich, wenn man sich das Einstiegsalter und
die damalige Situation vor Augen hlt.
Haben Sie damals nicht kurz gezgert? Die Situation war
ziemlich verfahren, das htte auch schiefgehen knnen.
Mein erster Gedanke war tatschlich: Mach es
nicht! Die Zurckhaltung hatte zwei Grnde die

Dimension der anstehenden Aufgabe und das


Bewusstsein, dass man da auch sehr schnell verbrennen kann. Natrlich konnte ich ahnen, was
auf mich zukommen wrde. Dann stellte sich
heraus, dass alles noch grer war als gedacht.
Wann war Ihnen das Ausma klar und bewusst?
Schnell, aber ich hatte gar nicht erst die Zeit, in
Ehrfurcht zu erstarren. Es ging Schlag auf Schlag.
berlegen, besprechen, entscheiden. Permanent. Das war im Nachhinein vielleicht sogar ein
Vorteil. Rein ins Wasser und schwimmen.

ich bin absolut berzeugt, dass es keine Abkehr


vom eingeschlagenen Weg gegeben htte. Der
Abstieg war ja auch der wahrscheinlichere Fall.
Um wie viele Jahre sind Sie seither gealtert?
Bei anderen Kollegen kann man das an den
grauen Haaren ablesen, das ist bei mir nicht
mglich. Es waren definitiv die intensivsten Jahre. Die Komponenten Aufmerksamkeit, Druck,
Belastung und die dahinterstehenden Betrge
potenzieren sich im Profibereich.
Hand aufs Herz: Sind Sie zuweilen ber die Zahlen
erschrocken, auf die Sie in manchen Vertrgen stieen?
Ich war mir zwar bewusst, welche Summen in
etwa flieen, aber ich war bisweilen schon berrascht von einzelnen Vertragsinhalten.
Was waren fr den Manager die brisantesten Momente?
Das Phantomtor, die Einrichtung der Trainingsgruppe 2 und die daraus resultierenden Sportgerichtsprozesse. Das waren sicher anspruchsvolle
Momente. Die getroffenen Entscheidungen waren aber alternativlos.
Haben die gewieften Berater die Grenzen des Branchenneulings auszuloten versucht?
Natrlich wurde versucht, Druck auszuben.
Aber wir haben ein klares Signal gesendet. Es
wurde schon versucht, einen Hoffenheim-Bonus
aufzurufen. Dieses Bewusstsein im Markt, da ziehen wir mehr raus als anderswo, war zu spren.
Das konnten wir widerlegen.
Wird der Klub heute wieder anders wahrgenommen?
Wir haben nicht den Anspruch, von allen geliebt
werden zu mssen. Ich habe aber sehr wohl den
Eindruck, dass die Wahrnehmung heute von Respekt geprgt ist. Und das hat nichts mit der wachsenden Ablehnung gegenber anderen Klubs zu
tun. Es ist in erster Linie das Ergebnis unserer
Arbeit sowie unseres Auftretens und Verhaltens
anderen gegenber. Ein ganz normales Mitglied
der Bundesliga werden wir sicher nie sein.
Hat Sie etwas wirklich berrascht?
Zuweilen die Geschwindigkeit im Geschft
und eine von auen auf die Klubs einwirkende
Stimmungslage, die fast ausschlielich auf das

kicker, 30. Mrz 2015


jeweilige Spielergebnis fixiert ist. Da sind die
Ausschlge sicherlich extremer und wuchtiger
als noch vor wenigen Jahren.
Gab es einen Schlsselmoment: Jetzt bin ich etabliert?
Eine solche Arroganz liegt mir fern. Ich habe mir
die Aufgabe aber zugetraut. Es ist bestrkend,
wenn ein Erfolgsmensch wie Dietmar Hopp einem sagt: Ich vertraue Ihnen, Sie knnen das.
Auch bei der ersten Managertagung hatte ich zu
keinem Zeitpunkt das Gefhl, nicht auf Augenhhe wahrgenommen zu werden.
Viele Kollegen sitzen mit auf der Bank, warum Sie nicht?
Auf der Tribne habe ich eine grere Ruhe und
eine bessere Sicht. Ich kann in der Halbzeit auch
aus dieser Perspektive meine Eindrcke wiedergeben. Ich muss auch nicht gestikulierend zum
Vierten Offiziellen rennen. Man braucht mich da
unten nicht, und ich brauche da auch nicht hin.
Sie sind zwar hher vorbelastet in den Job gegangen

Eine fiktive Frage. Serise Kaderplanung bedeutet, alle Was-wre-wenn-Szenarien durchzuspielen. Nicht erst im April. Wir sehen das gelassen.
Aber wir werden nicht den gleichen Betrag in ei-

Die Arbeit von Uli Hoene ist eine


vielleicht einmalige Leistung.
nen anderen Topspieler investieren. Also knnen
wir so einen Abgang nicht eins zu eins ersetzen.
Wir mssen wieder Spieler finden, die in ihrer
Entwicklung noch bei den ersten Schritten sind.
Ist die Aufgabe, den Verein nun auf diesem Niveau zu
halten, schwieriger, als damals die Kurve zu kriegen?
Es ist eine andere Aufgabe, aber nicht minder
schwer. Mit Erfolgen wachsen auch Ansprche.
Gilt das auch intern?

15

uns weit entfernt. Es wird sich hier aber auch


keiner gegen eine auergewhnlich gute Saison
mit allem, was damit verbunden sein knnte,
wehren. Daraus wrden wir aber auch keinen
dauerhaften Anspruch ableiten.
Ist eine Entwicklung wie in Gladbach mglich?
Was dort passiert, hat Vorbildcharakter. Kontinuitt bei den Entscheidungstrgern, Konstanz in
der Personalauswahl, eine klar erkennbare Identitt, Ruhe und Besonnenheit auch in schwierigen Zeiten, auch in Zeiten des kurzzeitigen
Rckschrittes. Das ist toll, kann aber nicht unser
Anspruch sein aufgrund unserer Mglichkeiten.
Gibt es fr Sie ein Vorbild in Ihrem Job?
Bezogen auf das berufliche Lebenswerk, ist die
Arbeit von Uli Hoene eine groartige und vielleicht einmalige Leistung, die mageblich fr
den FC Bayern in seiner heutigen Ausprgung ist.
I N T E RVI E W : M I C H A E L P F E I F E R
ANZEIGE

als andere, aber fehlt nicht generell eine spezifische


Ausbildung zum Fuballmanager?
Htte es diese Mglichkeit gegeben, htte ich
mich sicher eingeschrieben. Ich bin berzeugt,
dass die Kombination aus sportlicher Expertise
und wirtschaftlichem Denkvermgen unabdingbar ist. In der Schnittstelle zwischen Sport und
konomie entsprechend ausgebildet zu sein,
Bilanzen lesen zu knnen, zu wissen, was Abschreibungen bedeuten . . . das gehrt dazu.
Stellen Sie sich dieses Szenario vor: Gisdol hat keinen
Zugriff mehr aufs Team, Sie mssen ihn entlassen. Ist
das denkbar? Oder wren Sie dann als Team gescheitert?
Wir haben ein besonderes Verhltnis durch die
Konstellation und den gemeinsamen Weg. Solange Markus Gisdol diesen Job mit voller Begeisterung machen will, kann ich mir nicht vorstellen, dass es zu dieser Situation kommen knnte.
Mit dem Verkauf von Volland und Roberto Firmino knnte
die TSG bald 50 Millionen Euro reicher, aber sportlich
verarmt sein. Sind Sie darauf vorbereitet?

Wir wissen uns sehr genau einzuschtzen. Wir


wollen uns als stabiles Mitglied der Bundesliga
etablieren. Ein tabellarischer Mittelfeldplatz ist
fr mich kein Mittelma, sondern schon eine
richtig gute Nummer.
Ihr Vertrag luft noch drei Jahre. Ist Ihr Auftrag erfllt,
wenn sich die TSG auch dann noch in diesen Regionen
bewegt? Oder muss nicht mehr kommen, um den ganzen
Aufwand auch zu refinanzieren?
Wir steigern uns auf vielen Ebenen. In den Fanund Zuschauerzahlen, im Merchandising, in
den TV-Einnahmen, in der Vermarktung. Aber
wir werden unseren Umsatz nicht verdreifachen
knnen und sind deshalb auf Transfererlse angewiesen. Das ist ein Prozess der kleinen stetigen
Schritte. Da sehe ich eine fr uns erfolgversprechende Nische. Aber wir knnen nicht in kurzer
Zeit aufholen, was sich andere in Jahrzehnten an
Vorsprung erarbeitet haben. Die Umstze und
Etats der Topsechs Bayern, Leverkusen, Schalke,
Wolfsburg, Dortmund und Gladbach sind fr

Rosen hlt bereits den Rekord


Am Donnerstag jhrt sich die Amtseinfhrung von
Alexander Rosen als Direktor Profifuball der TSG
1899 Hoffenheim zum zweiten Mal. Damit ist der erst
35-Jhrige bereits der Rekordhalter unter den Managern der Kraichgauer zumindest, was die Bundesliga
betrifft. Das unterstreicht die hohe Fluktuation und die
Orientierungslosigkeit, die den Klub ins Gerede und
schlielich an den Rand des Abstiegs brachte. Mit
Jan Schindelmeiser war die TSG durch die 2. Liga marschiert und 2008 ins Oberhaus aufgestiegen. Doch dort
konnte er keine zwei Jahre voll machen und musste am
13. Mai 2010 gehen. Auch Nachfolger Ernst Tanner
blieb knapp zwei Monate unter dieser Marke, fr ihn
war am 22. Mrz 2012 Schluss. Dann bernahm Trainer Markus Babbel auch dieses Amt und gab beide
bereits am 18. September 2012 wieder ab. Andreas
Mller berbrckte dann die Zeit bis zu Rosens Start
in Hoffenheim am 2. April 2013.

16

BUNDESLIGA

Das Kreuz
mit den Klauseln

Eine Scheidung tut weh. Das gilt auch, wenn eine Beziehung
zwischen VEREIN und TRAINER zu Ende gegangen ist. Es sind knifflige
Flle, auch fr Spezialisten. Schlielich geht es oft um viel Geld.

ie Ankndigung kam damals


schnell. Viktor Skripnik, der
zum Cheftrainer befrderte bungsleiter aus dem Nachwuchsbereich, werde einen neuen,
angepassten Vertrag erhalten, erklrte Thomas Eichin unmittelbar
nach dem Amtsantritt des Ukrainers. Doch dann dauerte es. Was
ein schneller Selbstlufer schien,
entpuppte sich als lange Geschichte bei Werder Bremen bis in den
November hinein. Alles muss gut
berlegt und vor allem fixiert sein,
begrndete der Geschftsfhrer des
Bundesligisten die Zeitverzgerung.
Die Bremer waren gewarnt durch
den Fall beim nrdlichen Nachbarn
zu Saisonbeginn: Der HSV hatte bei
der Beurlaubung von Mirko Slomka juristischen Schiffbruch erlitten.
Der freigestellte Trainer konnte auf
einen Kontrakt verweisen, in dem
mit einer Klausel festgeschrieben
war, wie sich die Hhe der Abfindung im Falle einer Trennung errechnet. Nach Slomkas Klage kam
es zu einer Schlichtung, aus der
der Trainer als knapper Punktsieger hervorging: 1,4 Millionen Euro
htten ihm vertraglich zugestanden,
ber 2 Millionen soll er verlangt haben, 1,8 Millionen musste der Klub
ihm nach dem Schlichtungsverfahren berweisen, was den Schluss
zulsst, dass das Vertragswerk nicht
wasserdicht gewesen ist.
Eine solche Panne wie an der
Alster wollten sie an der Weser vermeiden. So rechtfertigte Werders
Manager Eichin die unerwartet lange Phase, bis die Einigung mit dem
neuen Profi-Chef Skripnik verkndet werden konnte. Eichin sprach
von Sorgfalt in den Formulierungen
und Spezifikationen, um am Ende
keine berraschung zu erleben, die
den Klub siehe den Fall Slomka
teuer zu stehen kommen knnte:

Wir wollten, dass beide Parteien


sich erklren, wie die Zielsetzung
ist. Und wir wollten alles fair regeln.
Wobei die Sachlage in Bremen
gewiss eine andere ist: Im Skripnik-Kontrakt soll, so wird erzhlt,
eine Rckstufung eingebaut worden sein, also die Regelung, dass
der 45-Jhrige wieder in den Nachwuchsbereich zurckkehrt, falls es
bei den Profis nicht funktioniert.
brigens eine hnliche Konstruktion, wie sie der HSV im gleich gela-

Der Profisport gleicht einem


Parallel-Universum.
ULR ICH P REIS, Arbeitsrechtler
gerten Fall des inzwischen abgelsten Slomka-Nachfolgers Zinnbauer
entworfen hat. Wenn er mchte,
knnte Zinnbauer ab der neuen
Saison wieder bei den Junioren anfangen.
Die Erfolgsaussichten in dieser
juristisch anspruchsvollen Thematik, so Horst Kletke, ein auf den
Profifuball spezialisierter Anwalt
aus Frankfurt, nehmen sich fr
beide Klubs ganz gut aus. Es gibt
Lsungen, sagt Kletke, der zugleich
betont, dass es auf das Know-how
ankommt: Es gibt gutes Handwerk
und es gibt schlecht gemachtes.
Untersttzung erhlt der Experte
von einem prominenten Kollegen.
Auch Christoph Schickhardt, in
unzhligen Liga-Verfahren bereits
ttig, unterstreicht: Bei diesem
komplexen Thema, der Ausarbeitung von Trainervertrgen, mssen
Spezialisten hinzugezogen werden.
Anwlte, die ber sehr viel Erfahrung auf diesem Gebiet verfgen.
Beide Kapazitten sehen also
durchaus Ansatzpunkte, im Vertragswerk gewisse Regularien fest-

zulegen und juristisch einwandfrei


zu fassen, wie es weitergehen knnte, wenn es sportlich eben nicht
weitergehen soll, zumeist nach Auffassung der Klubverantwortlichen.
Also im Fall einer Entlassung. Oder
wie es so schn heit: einer Beurlaubung oder Freistellung.
Spannend findet Dr. Frank
Rybak diese Fragen. Der Jurist mit
einer Kanzlei in Northeim, der fr
die Vereinigung der Vertragsfuballer ttig ist, nimmt dabei eine
etwas andere Position ein als seine
Kollegen Kletke und Schickhardt.
Er sei schon berrascht, dass immer wieder versucht werde, solche
Tatbestnde wie Abfindungsklauseln einzubauen: Es ist juristisch
schwer darstellbar und somit nicht
wirksam, dass im Fall der Erfolglosigkeit der Klub entscheidet, den
Trainer entlsst oder ins zweite
Glied zurckversetzt.
Rybak fhrt Bestimmungen des
gesetzlichen Kndigungsschutzes
und das Arbeitnehmerschutzrecht an, indem er auf ein Urteil
des Arbeitsgerichts Aachen vom
22. Februar 2013 (Aktenzeichen Ca
3661/12) verweist. Der konkrete
Fall: Alemannia Aachen, insolventer Drittligist, hatte im September
2012 dem Cheftrainer Ralf Aussem,
dessen Assistenten Michael Burlet
und dem Torwarttrainer Hans Spillmann fristlos gekndigt. Wegen Erfolglosigkeit nach vier Spielen ohne
Sieg. Der Klub sttzte sich auf ein
verhaltensbedingtes Sonderkndigungsrecht, das greifen wrde, falls
der Aufstieg nicht gelnge. Die Alemannia stand damals abgeschlagen
auf Platz 13. Gleichzeitig hatten die
Aachener Hausjuristen den DFBMustervertrag um eine Passage bereichert, die sinngem so lautete:
Falls es zu einer Kndigung kme,
drften die Trainer nicht klagen

25 Mnner,

Andr Breitenreiter

Markus Gisdol

Jrgen Klopp

Martin Schmidt

Peter Stger

SC Paderborn 07

TSG 1899 Hoffenheim

Borussia Dortmund

1. FSV Mainz 05

1. FC Kln

und erhielten eine Abfindung in


Hhe von drei Monatsgehltern.
Ein plausibel klingendes Klauselwerk, zudem im Berufsfuball nicht
unblich, gehen doch Profiklubs
immer mehr dazu ber, gestaffelte Abfindungen festzuschreiben,
um bei langfristigen Vertrgen
mit Trainern das finanzielle Risiko zu minimieren. Doch das hohe
Gericht sah es anders: alles nicht
rechtens, meinten die Aachener
Richter. Begrndung: Einem Arbeitnehmer drfe nicht das Recht
auf eine Kndigungsschutzklage
genommen werden. Zudem sei der
Kndigungsgrund, nmlich die
festgestellte Erfolglosigkeit, viel zu
pauschal.

kicker, 30. Mrz 2015

25 Vertrge: Die Bundesligatrainer dieser Saison

Pal Dardai

Hertha BSC

Roberto di Matteo

FC Schalke 04

Robin Dutt

NUN

SV Werder Bremen

N
TREN
Pep Guardiola

FC Bayern Mnchen

Dieter Hecking

VfL Wolfsburg

Kasper Hjulmand

Hamburger SV

Tayfun Korkut

Hannover 96

Jos Luhukay

NUN

Roger Schmidt

Bayer 04 Leverkusen

Viktor Skripnik

SV Werder Bremen

N
TREN
Christian Streich

SC Freiburg

Armin Veh

Es ergibt sich, dass einige Vertragsklauseln zwischen den Klubs


als Arbeitgeber und den Trainern
oder Sportlern als Arbeitnehmer
arbeitsrechtlichen Prfungen
nicht standhalten. Zu diesem Urteil kommt Professor Ulrich Preis,
Arbeitsrechtler an der Uni Kln. Der
Wissenschaftler sieht durch das Aachener Urteil indes keinen Paradigmenwechsel: Zwar handele es sich
bei den geschilderten Fllen um ein
normales Arbeitsverhltnis, doch
der Profisport gleicht einem rechtlichen Parallel-Universum mit eigenen Gesetzen. Im Gesprch mit
dem kicker unterstreicht Professor
Preis, dass erfahrungsgem die
einvernehmliche Auflsung eines

Mirko Slomka

N
TREN
Jens Keller

Thomas Schaaf

FC Schalke 04

Eintracht Frankfurt

Hamburger SV

Huub Stevens

VfB Stuttgart

N
TREN
Markus Weinzierl

Vertrages meistens nur eine Frage


des Geldes ist.
Die wenigsten Streitflle landen
vor Gericht, wie die Vergangenheit
zeigt. In der Trainerordnung des
Verbands ist die Verpflichtung festgeschrieben, ein Schlichtungsverfahren zu akzeptieren. Dieser Akt
der Befriedung ist einem Prozess
vor dem Arbeitsgericht vorgeschaltet. Ein Verfahren, das Schickhardt,
seit gut 30 Jahren im Job, begrt.
Als Schlichter fungiert zumeist
Dr. Gtz Eilers, nun im Ruhestand
lebender frherer Jurist beim DFB.
Kollege Eilers bekommt fast alles
hin, lobt Schickhardt. Auch Kletke
sieht den Vorteil der Schlichtung,
in der kein Urteil gesprochen wird,

UNG

UNG

UNG

VfB Stuttgart

Bor. Mnchengladbach

Hertha BSC

N
TREN

Lucien Favre

UNG

1. FSV Mainz 05

TREN
Peter Knbel

FC Augsburg

Joe Zinnbauer

sondern den Parteien Vorschlge


unterbreitet werden, die meist zu
einem fr alle tragfhigen Kompromiss fhren. Im Fuball spielt auch
das Emotionale eine Rolle. Eilers
fhrt gut und sachgerecht durch
die Verhandlung und kann auf
eine hohe Erfolgsquote verweisen.
Nur selten landet ein Fall vor
dem Kadi, weil die Schlichtung
scheitert. Der Nutzen ist klar. In
vertrauensvoller Runde beim DFB,
wie es Schickhardt nennt, kann hinter verschlossenen Tren diskutiert
werden. Bei einem Prozess ist die
ffentlichkeit zugelassen. Intime
und delikate Details wie die Hhe
der Trainergehlter oder Einblicke
in die Finanzverhltnisse der Klubs

UNG

Hamburger SV

wrden ans Tageslicht gelangen.


Davor scheut die Branche aus nachvollziehbaren Grnden zurck.
Jeder Fall liegt anders, sagt Eilers, der auf das Neutralittsgebot
verweist und auf konkrete Flle
nicht eingehen darf. Die Vereine, so
besttigt der routinierte Jurist allgemein, wrden unterschiedlich formulieren. Ob diese Formulierungen
immer einer berprfung gengen,
ist, wie gesehen, fraglich. Auch im
Fall Slomka gab es Zweifel, wobei
ethische Fragen und moralische
Kategorien am Ende keine Rolle
gespielt haben. Es ging allein um
juristische Tatbestnde und um
einen Kompromiss in der Schlichtung. H A N S - G N T E R K L E M M

Fotos: imago (25)

TREN

17

% -TOP-THEMA

30. Mrz 2015

19

Pflicht erfllt mehr nicht


Der Weltmeister ist in der EM-QUALIFIKATION wieder
auf Kurs. Beim nie gefhrdeten 2:0-Erfolg in Tiflis
wurde das Lw-Team der Favoritenrolle gerecht.
das erprobte System mit Viererkette
in der Abwehr, einem fnfkpfigen
Mittelfeld und einer Spitze. Zudem
berief er gleich acht Spieler in die
Startformation, die auch im WMie deutsche Nationalmann- Finale mit von der Partie waren.
schaft hat sich nach den HerbstDieser Elf gelang es denn auch
Ausrutschern in Polen und durchaus souvern, vier Tage nach
gegen Irland keine weitere Ble dem wenig erbaulichen 2:2-Test gegegeben und in der EM-Ausschei- gen Australien, den Schalter vom
dung wieder in die Spur gefunden. Experimentier- in den ErnstfallMit dem 2:0-Sieg in Georgien ge- Modus umzulegen. Trotz aufopfelang am Sonntag im 900. Lnder- rungsvoll kmpfender Gastgeber
spiel der DFB-Geschichte der von und einer enormen Lautstrke
Joachim Lw ausgerufene Pflicht- von den Rngen behielt das DFBsieg. brigens: Exakt 20 Jahre nach Team khlen Kopf und hatte stets
ebenfalls einem
Kontrolle ber das
2:0-Erfolg in Tiflis
Spiel.
in der Qualifikati- Nach der Pause haben wir
Wie Popstars
on zur EM 1996 in das Spiel mehr verwaltet.
waren die WeltEngland. Damals
meister nach ihJOACHIM LW, Bundestrainer rer Ankunft in
war der Erfolg also
einleitend fr den
der georgischen
Titelgewinn ein Jahr spter, diesmal Hauptstadt gefeiert worden. Als
hlt er dem Weltmeister trotz des Lw am Samstag im Teamquartier
Stolperstarts in der Gruppe D erst vor die Presse trat, wurde er von
mal weiter alle Mglichkeiten auf den einheimischen Medienverdie direkte Qualifikation fr die EM- tretern beschenkt und um Selfies
Endrunde in Frankreich offen. Die gebeten. Beim Abschlusstraining
Pflicht wurde im vorderasiatischen lief ein Fan auf den Rasen, um
Staat erfllt, mehr nicht, in einem Bastian Schweinsteiger zu umarSpiel, in dem fnf Flitzer auf den men und ihm die Fuballschuhe
Rasen rannten auergewhnlich. zu streicheln. hnliches knnte
Joachim Lw ordnete es richtig ein: dem Weltranglistenersten auch im
Mit der 1. Halbzeit war ich zufrie- nchsten Pflichtspiel widerfahren,
den. Da hatten wir Zug zum Tor. wenn es am 13. Juni im portugieNach der Pause haben wir das Spiel sischen Faro gegen den Fuballdann mehr verwaltet.
Winzling Gibraltar geht.
Dass dieses kontinentale AusDie Entscheidung ber die dileseverfahren trotz des von 16 auf rekte Qualifikation (die beiden
24 Mannschaften ausgeweiteten Erstplatzierten jeder Gruppe und
Teilnehmerfeldes fr die vermeint- der beste Dritte sind dabei) fllt im
lich Groen des Weltfuballs kein September und Oktober. Lw proSelbstlufer wird, hatten am Vor- phezeit fr diese Zeit einen heien
abend die Niederlnder mit dem Herbst, beim DFB hat man indes
sogar noch schmeichelhaften 1:1 lngst vorgesorgt fr den wahrgegen die Trkei und nunmehr fnf scheinlichen Fall, dass es gar nicht
Punkten Rckstand auf einen direk- so hei und die EM-Fahrkarte auf
ten Qualifikationsplatz demonst- direktem Weg gebucht wird. Fr die
riert. Ein hnliches Schreckenssze- Zeit der Play-offs wurden bereits
nario wollte Lw in Tiflis unter allen Testspiele in Paris gegen EM-GastUmstnden vermeiden. Dies mach- geber Frankreich (13. November)
te er im Vorfeld mit seinen Aussa- und gegen die Niederlande (17. Nogen (Ein 1:1 wre ein Albtraum) vember) vereinbart. Ob das Oranwie auch mit seiner Aufstellung klar. je-Team tatschlich in Hannover
Anders als in den jngsten Testspie- zum freundschaftlichen Vergleich
len gegen Spanien und Australien antreten kann, erscheint nach dem
verzichtete er auf personelle und Wochenende (siehe S. 25) allerdings
taktische Wagnisse, vertraute auf fraglicher denn je.
B E R D I E NAT I O NA L E L F
B E R I C H T E N AU S T I F L I S
O L I VE R H A RT M A N N U N D
KARLHEINZ WILD

Foto: GES

Deutscher Torjubel: Marco Reus, Schtze des 1:0, feiert mit dem
Vorbereiter Mario Gtze den Fhrungstreffer.

EM-QUALIFIKATION, GRUPPE D
Georgien Irland
1:2
Deutschland Schottland
2:1
Gibraltar Polen
0:7
Schottland Georgien
1:0
Irland Gibraltar
7:0
Polen Deutschland
2:0
Deutschland Irland
1:1
Polen Schottland
2:2
Gibraltar Georgien
0:3
Georgien Polen
0:4
Deutschland Gibraltar
4:0
Schottland Irland
1:0
Georgien Deutschland
0:2
Schottland Gibraltar
6:1
Irland Polen
*
*) bei Redaktionsschluss nicht beendet
1. Polen
4 15:2 10
2. Schottland
5 11:5 10
3. Deutschland
5 9:4 10
4. Irland
4 10:3
7
5. Georgien
5 4:9
3
6. Gibraltar
5 1:27 0

Samstag, 13. Juni (18 Uhr):


Irland Schottland
Polen Georgien
Gibraltar Deutschland (20.45)
Freitag, 4. September (20.45 Uhr):
Georgien Schottland (18.00)
Deutschland Polen
Gibraltar Irland
Montag, 7. September (20.45 Uhr):
Schottland Deutschland
Polen Gibraltar
Irland Georgien
Donnerstag, 8. Oktober (20.45 Uhr):
Georgien Gibraltar (18.00)
Irland Deutschland
Schottland Polen
Sonntag, 11. Oktober (20.45 Uhr):
Deutschland Georgien
Polen Irland
Gibraltar Schottland

20

EM-QUALIFIKATION

Verdienter Sieg mit acht


D

as erste Pflichtspiel des Jahres


2015 war gleichzeitig das 900.
Spiel einer deutschen Nationalmannschaft seit 1908. Es stehen nunmehr 523 Siege, 183 Unentschieden und 194 Niederlagen
zu Buche. Es war im vierten Spiel
gegen Georgien der vierte Sieg
bei nunmehr 10:1 Toren. Bastian
Schweinsteiger gehrte schon beim
ersten Sieg 2006 (2:0) zu den Torschtzen. Er trug in seinem 108.
Lnderspiel zum zehnten Mal die
Kapitnsbinde.

Foto: GES

PERSONAL
Im Vergleich zum Spiel am vergangenen Mittwoch gegen Australien
(2:2) fehlten Zieler, Mustafi, Badstuber (Probleme im Hftbeuger), Hwedes, Khedira, Bellarabi (Infekt)
und Gndogan. Insgesamt standen
acht Spieler in der Startelf, die auch
beim siegreichen WM-Endspiel in
Brasilien von Beginn an spielten,
Schweinsteiger gab dabei sein
Nach-WM-Comeback. Klns Hector stand zum ersten Mal in einem
Pflichtspiel in der Startelf.

Thomas Mller netzt wieder ein: Der Mnchner sorgt mit diesem Treffer fr das wichtige 2:0.

0:2

GEORGIEN DEUTSCHLAND
Loria (Note 3)

Trainer: Tskhadadze

OF Iraklion 29 Jahre/31 Lnderspiele

Kverkvelia (3,5)

Rubin Kasan 23/9

Lobjanidze (5)

Omonia Nikosia 28/40

Kobakhidze (3,5)
Wolyn Luzk 28/24

Amisulashvili ()
Inter Baku 32/37

Kankava (4)

Kashia (4)

Vitesse Arnhem 27/35

Navalovsky (5)
FK Tosno 28/4

Makharadze (5)

Okriashvili (4)

Dnipropetrowsk 29/54 Pacht. Taschkent 27/2

KRC Genk 23/20

Mchedlidze (5)

FC Empoli 25/25

Gtze (3)

Reus (2)

Bayern Mnchen 22/43

Borussia Dortmund 25/25

zil (3,5)

FC Arsenal 26/64

Kroos (4)

Schweinsteiger (4)

Hummels (2)

Boateng (2)

Mller (2)

Bayern Mnchen 25/63

Real Madrid 25/58 Bayern Mnchen 30/109

Hector (3,5)

1. FC Kln 24/3
Trainer: Lw

Rudy (3)

Bor. Dortmund 26/39 Bayern Mnchen 26/51 TSG Hoffenheim 25/7

Neuer (3)

Bayern Mnchen 29/58

SYSTEM UND TAKTIK


Der Weltmeister trat in der
4-2-3-1-Grundformation an. Aus
dieser lsten sich die Auenverteidiger fast pausenlos und besetzten
die offensiven Seiten. Zur Abdeckung des dadurch entstandenen
Raumes orientierten sich Kroos
und Schweinsteiger auf der Doppelsechs meist defensiv, konzentrier-

0:2

Eingewechselt: 4. Dvali (4,5/Kasimpasaspor 19/1) fr Amisulashvili, 46. Chanturia (5/CFR Cluj 21/6) fr Okriashvili, 63. Kenia (/Slavia Prag 24/25) fr Makharadze 86. Schrrle (/VfL Wolfsburg 24/44) fr Mller, 87. Podolski (/Inter
Mailand 29/123) fr Gtze Reservebank: Alavidze 27/0 (Dinamo Batumi),
Revishvili 28/24 (FK Tosno/beide Tor), Kakubava 24/4 (Omonia Nikosia), Totadze 26/0 (Dinamo Tiflis), Daushvili 25/24 (Karpaty Lwiw), Dzalamidze 23/6
(Jagiellonia Bialystok), Kazaishvili 22/5 (Vitesse Arnhem), Tskhadadze 27/3
(Inter Baku), Vatsadze 26/8 (Aarhus GF) Weidenfeller 34/4 (Borussia Dortmund), Zieler 26/5 (Hannover 96/beide Tor), Hwedes 27/32 (FC Schalke 04),
Mustafi 22/7 (FC Valencia), Gndogan 24/9 (Borussia Dortmund), Khedira
27/54 (Real Madrid), Kramer 24/9 (Borussia Mnchengladbach), Kruse 27/11
(Borussia Mnchengladbach)
Tore: 0:1 Reus (39., Rechtsschuss, Vorarbeit Gtze), 0:2 Mller (44., Rechtsschuss, zil) Chancen: 0:7 Ecken: 7:8
SR-Team: Turpin (Assistenten: Cano, Danos Vierter Offizieller: Gringore/alle
Frankreich), Note 2, souverne Spielfhrung in einem leicht zu leitenden Spiel.
Lag mit den persnlichen Strafen richtig. Zuschauer: 54 549 (in Tiflis, ausverkauft) Gelbe Karten: Makharadze, Kankava (2., gesperrt), Chanturia Schweinsteiger Spielnote: 3,5, ein einseitiges Duell, zumindest in der 1. Halbzeit berzeugte Deutschland fuballerisch. Spieler des Spiels: Marco Reus

kicker, 30. Mrz 2015

Weltmeistern

-Note
-Alter

Die deutsche Elf absolvierte eine


konzentrierte und serise erste
Halbzeit, mit engagiertem und schnellem
Spiel in die Spitze.

Kleine Nachlssigkeiten und


Schlampereien im Passspiel und
in der Zweikampffhrung zeigten, dass
so auch gegen solch harmlose Gegner
Probleme entstehen knnen. Nach der
Pause lie man die Georgier mitspielen,
verringerte den Druck und pltzlich
kamen die Gastgeber sogar in Tornhe.

170
Kroos

76 %

Ballbesitz

76

69

Gewonnene
Zweikmpfe

Mario Gtze
Note 3
Tat sich wie zil anfangs schwer,
hatte als falsche Neun die meisten
Gegenspieler um sich und dementsprechend wenig Raum. Bei seinem
Dribbling vor dem 1:0 zeigte er immerhin einmal seine herausragenden Qualitten.

Jonas Hector
Note 3,5
Bei seinem Pflichtspieldebt
in der Startelf mit einigen vielversprechenden Aktionen nach
vorne. Allerdings nicht so gut
eingebunden wie Rudy auf der
anderen Seite, nach hinten auch
nicht ganz so sicher wie die drei
anderen Glieder der Viererkette.

SPIELER DES SPIELS


Er war meist zu schnell fr
die georgische Abwehr:
Marco Reus brach den Bann
mit dem 1:0, zeigte sich
immer torgefhrlich und
prsent.

26,3

Marco Reus
Note 2
Gefhrlichster Offensivspieler der
DFB-Elf. Traf zunchst die Latte (5.), vergab dann fahrlssig die
Fhrung (29.), zu der er dann doch
noch abstaubte. Sein neuntes Lnderspieltor, das siebte in einem
Pflichtspiel, zum fnften Mal das
1:0. Pech hatte er mit einem tollen
Distanzschuss (42.) und mit einem
weiteren Lattentreffer (60.).

Mats Hummels
Note 2
hnlich souvern wie sein WMPartner Boateng. Verurteilte Georgiens Mchedlidze quasi zur
Wirkungslosigkeit. Entschrfte
gekonnt in einer brenzligen Situation (75.), hielt den sprichwrtlichen Laden gemeinsam mit
Boateng dicht.

FAZIT
Gegen einen spielerisch uerst limitierten, wenn auch sehr ehrgeizigen Gegner war es letztlich nicht
mehr als eine wenig mitreiende
Pflichterfllung. Immerhin gefiel
der Weltmeister vor der Pause mit
einem serisen Vortrag, deshalb
darf man diesen Erfolg durchaus
als hochverdient und alles andere
als glcklich bezeichnen.

24 %

Mesut zil
Note 3,5
Bentigte einige Zeit, um sich im
Infight zurechtzufinden. Danach
bis zur Halbzeit aufflliger, klasse
Zuspiel auf Mller vor dem 2:0,
auch an der Grochance von Reus
(29.) beteiligt. Insgesamt ein durchschnittlicher Auftritt.

Jerome Boateng
Note 2
Absolut souvern in der Abwehrarbeit, gewann die entscheidenden Zweikmpfe. Auch im Aufbauspiel ohne Fehl und Tadel.
Aufmerksam und zuverlssig
auch nach der Pause, als die Georgier zunchst etwas besser in
die Partie fanden.

DATEN UND FAKTEN


Thomas Mller absolvierte sein 63.
Lnderspiel, damit berholte er in
dieser Statisktik seinen Namensvetter Gerd. Um dessen Trefferzahl zu
erreichen (68 Tore), msste Mller
allerdings noch lange spielen. Er
verbucht nun 27 Tore. Bundestrainer Joachim Lw feierte im 120.
Spiel seiner Amtszeit den 81. Sieg
bei 22 Remis und 17 Niederlagen.

2,9

Thomas Mller
Note 2
Zunchst der aufflligste deutsche
Spieler. Bediente Reus mustergltig
bei dessen Lattentreffer (5.), zielte
selbst knapp vorbei (13.). Suchte
und fand Lcken in der vielbeinigen Abwehr, dabei unermdlich.
Mit seinem fnften Treffer bester
deutscher Schtze in der EM-Quali.

Sebastian Rudy
Note 3
In seinem dritten Pflichtspiel eine
Bereicherung auf der rechten Seite. Bemhte sich erfolgreich, vor
allem im Verbund mit Mller, das
Offensivspiel anzukurbeln. Ballsicher, ideenreich, lie hinten fast
nichts anbrennen.

4,3

Kankava

Manuel Neuer
Note 3
Blieb nahezu beschftigungslos,
musste keinen nennenswerten
ernsthaften Schuss entschrfen.
Dafr fhrte er als Torwart einen
Einwurf aus (36.)!

Jerome Boateng und Mats Hummels hielten als Zweierkette


meist den Raum vor Neuer sauber,
agierten stark im Zweikampf und souvern in der Spielerffnung.

Deutschland

Meiste Ballkontakte 55

Bereicherung: Sebastian Rudy

Georgien
26,3

Foto: imago

Bastian Schweinsteiger
Note 4
In seinem ersten Einsatz seit
dem WM-Finale fhrte er das
Nationalteam erstmals als Kapitn aufs Feld. Schob sich mit seinem 109. Lnderspiel an Jrgen
Klinsmann vorbei auf Rang 5 der
Liste mit den meisten Einstzen
fr Deutschland. Ballverteiler in
der Art eines Rckraumspielers
im Handball. Hielt meist seine
Position, insgesamt recht dosiert.
Sinnbildlich fr den Verwaltungsmodus in den zweiten 45 Minu-

Toni Kroos
Note 4
Anfangs etwas lssig in seinen Aktionen, leistete sich da einige Fehler
im Aufbauspiel und schlampige
Zuspiele. Seine Eckblle verpufften
wirkungslos. Wie Schweinsteiger
schaltete auch er nach dem Seitenwechsel deutlich zurck und tat
nicht mehr als ntig.

Andr Schrrle
Note
Mal wieder ein Joker-Einsatz im
Nationalteam.
Lukas Podolski
Note
Wie Schrrle nicht mehr als ein
Kurzeinsatz fr die Statistik.

Foto: GES

SCHLSSELFIGUREN
Der quirlige Reus war nicht nur
wegen seines Tores zur Fhrung
der aufflligste deutsche Spieler,
traf dazu doppelt Aluminium. In der Defensive erstickte Boateng so gut wie
jeden Angriff der Gastgeber, bereitete gemeinsam
mit Hummels dem Kollegen Neuer einen ruhigen
Abend.

ten, zudem fast noch mit einem


Eigentor (77.).

Daten: opta

SCHLSSELSZENEN
Als Marco Reus in der 39. Minute
zum 1:0 traf, war klar, dass die tapferen Georgier an diesem Tag keine
berraschung mehr schaffen wrden. Der Rest war dann nur noch
eine Frage der Zeit.

EINZELKRITIK

Das war gut, das war schlecht

52+48
24+

76

ten sich auf das Verteilen der Blle,


als Gestalter und Zuspieler aus dem
Rckraum. Die defensive Stabilitt
nutzten die Angreifer zur totalen
Flexibilitt. Lie Gtze sich fallen,
stieen Mller oder zil vor ins
Zentrum, wurde schnell gespielt,
war hufig Reus an der Abseitslinie
Adressat der Vertikalpsse aus dem
Mittelfeld. Immer wenn die deutsche Elf die Positionen hielt und
das Tempo verschrfte, bekamen
die Georgier Probleme mit dem Zugriff und der Zuordnung. Ging es
zu gemchlich nach vorne, hatten
die Gastgeber die Mglichkeit, ihr
Abwehrbollwerk zu errichten, dann
standen fnf Mann (davon drei Innenverteidiger) in der hintersten
Linie, 20 Meter davor erwartete
die erste Kette die deutschen Angriffe. Die beiden Treffer belohnten das serise Spiel der Lw-Elf,
die nach der Pause zu kompliziert
spielte, es zu hufig mit Hacke und
Lupfer probierte. Dies begnstigte
berflssige Ballverluste und bescherte Georgien ein paar mehr
Angriffe und Eckblle, als dem
Bundestrainer lieb sein konnten.
Diese Schlampigkeiten begannen
im defensiven Mittelfeld und setzten sich bis in die vorderste Linie
fort.

21

Stets gefhrlich: Marco Reus

22

EM-QUALIFIKATION

Ehrlich: Ich denke ber


Auf dem Weg zum Weltmeistertitel war MATS HUMMELS (26)
eine feste Gre. Danach lief lngst nicht alles rund. Der
Dortmunder Verteidiger: seine Analyse, sein Ausblick.

mannschaft anders als im Oktober


nicht als Ablenkung dienen musste.
Was das Krperliche betrifft, kann
ich inzwischen wieder eine ganz
andere Qualitt auf den Platz bringen, als dies noch im Herbst der
Fall war.
Woran liegt das?
Ich hatte im Winter eine Vorbereitung, das ist der wichtigste Punkt.
Spieler, die durch Verletzungen
oder krankheitsbedingt keine Vorbereitung hatten, werden immer
Probleme bekommen in der Saison.
Herr Hummels, ist der EM-QualifikationsJoachim Lw will mit Blick auf die EMmarathon angesichts der Tatsache, dass
Endrunde die Mannschaft umbauen,
selbst der Gruppendritte noch ber die
ein neues System einstudieren. Was
Play-offs die Fahrkarte fr die Endrunde
halten Sie von der Dreierkette?
in Frankreich sichern kann, fr einen
Ich habe es, soweit ich mich
Weltmeister berhaupt reizvoll?
erinnern kann, nur zweimal geDas wre ja, als wenn man sagt, spielt. Einmal bei einem Testdie erste Runde im DFB-Pokal sei spiel in der Ukraine, das ging
nicht so wichtig. Doch auch die 3:3 aus und lief nicht wirklich
muss man gewingut. Und einnen, wenn man
mal mit dem
ins Finale will. Die Dreierkette? Die habe ich
BVB im Derby
groen Spiele kann erst zweimal gespielt.
gegen Schalman nur bestreike, das haben
ten, wenn man die
wir verloren.
vermeintlich kleineren auch mit der So viele Erfahrungswerte habe
vollen Professionalitt, mit vollem ich also nicht. Prinzipiell habe
Ernst, mit voller Konzentration be- ich kein Problem damit, aber
streitet. Ich habe damit auch kein wenn es funktionieren soll, muss
Problem: Wenn ich auf den Platz man das natrlich einstudieren.
gehe, habe ich einen Gegner, der Da darf man nicht erwarten, dass
mich schlagen will und den ich be- das nach zwei Trainingseinheiten
siegen mchte. So gehe ich auch in hervorragend klappt. Solch eine
jedes Trainingsspiel, weil es einfach Sache muss man sich ber einen
Spa macht, zu gewinnen.
lngeren Zeitraum erarbeiten.
Finden Sie es gut, dass das EM-TeilnehDas ist in der Nationalmannschaft
merfeld in Frankreich auf 24 Mannschafschwierig in turnierfreien Jahren.
ten ausgedehnt wurde?
Stimmt, wobei wir zumindest
Nein, 24 Teams sind zu viele. Im den kleinen Vorteil haben, dass
bisherigen Modus mit 16 Teilneh- zum Beispiel die Bayern- oder
mern war es ein sehr hochwertiges Schalke-Spieler das schon des
Turnier, das jetzt zwangslufig in fteren gespielt haben und somit
der Qualitt etwas schwcher wird. weniger Schwierigkeiten haben
Sie hatten die November-Lnderspiele
drften, sich darauf einzustellen.
verpasst, waren nun nach fnf Monaten
Glauben Sie, dass die Dreierkette das
erstmals wieder dabei. Hat Ihnen da zuvor Modell der Zukunft wird?
etwas gefehlt?
Es ist zumindest eine Option.
Ja, das kann man so sagen. Ich hatte Wenn der Gegner aber drei Strmich wieder richtig darauf gefreut, mer aufbietet, ist es schwierig mit
zumal jetzt in einer Phase, in der es der Dreierkette, weil Mann gegen
beim BVB und bei mir wieder deut- Mann nicht das Ziel sein kann in
lich besser luft und die National- der letzten Reihe. Aber wenn der

Foto: imago

eim Test gegen Australien wurde Mats Hummels wie etliche


andere WM-Leistungstrger
geschont, im Pflichtspiel gegen
Georgien jedoch wieder gebraucht.
Vor seinem 39. Lnderspiel in Tiflis nahm der Innenverteidiger
im kicker-Interview Stellung zur
Systemdiskussion in der Nationalmannschaft, zum Duell zwischen
Borussia Dortmund und dem
FC Bayern am Samstag sowie zu
den Spekulationen um einen vorzeitigen Weggang vom BVB.

kicker, 30. Mrz 2015

23

meine Zukunft nach


Das Selbstvertrauen ist zwar zurckgekehrt, flackert in Spielen
auch immer wieder auf. Aber das
komplette Selbstverstndnis, sich
seiner Strke bewusst zu sein, fehlt
noch. Dafr war die Phase, in der es
nicht gut lief, einfach zu lang und zu
tiefgreifend. Das hat man auch in
Hannover an der Unsicherheit nach
dem Ausgleichstreffer gemerkt.
Sie sind seit Saisonbeginn BVB-Kapitn.
Teilen Sie den Eindruck, dass Sie ein halbes Jahr gebraucht haben, um in dieses
Amt zu finden und aus dem Schatten von
Sebastian Kehl treten zu knnen?

mir ein Gesamtbild mache. Aber ich


habe fr mich noch keine Entscheidung ber meine Zukunft getroffen.
Und selbst wenn ich sie treffe, heit
das ja nicht zwangslufig, dass sie
dann auch umgesetzt werden kann.
Das klingt nicht nach: Ich bleibe auf
jeden Fall und erflle meinen bis 2017
datierten Vertrag.
Das habe ich aber in den siebeneinhalb Jahren BVB noch nie gesagt, weil ich nicht in die Zukunft
schauen kann und nicht wei, was
in den nchsten Monaten oder in
einem Jahr sein wird. Deshalb sage

Wir bentigen gegen Bayern einen sehr guten Tag, whrend in


den Vorjahren vielleicht auch mal ein guter zum Sieg reichte.
Auf jeden Fall. Diese Eingewhnungszeit musste man mir auch
zubilligen, die hat im brigen auch
Kehli bentigt, bis er dann ber
viele Jahre hinweg ein groartiger
Kapitn war. Seit es bei mir persnlich wieder besser luft, komme ich
auch mit dem Amt besser zurecht.
In der Hinrunde hatte ich so sehr
mit meiner Fitness und mit meiner
Form zu kmpfen, da war die Kapitnsbinde eher belastend.
Das Aus gegen Juventus Turin knnte das
Ende einer ra bedeuten. Teilen Sie die
Einschtzung?
Ich war ehrlich gesagt berrascht,
dass es so hoch gehngt wurde. Ob
wir nun im Achtelfinale ausscheiden oder eine Runde spter, hat
fr mich nicht die grte Relevanz.
Entweder man gewinnt den Wettbewerb oder nicht. Und gewonnen
htten wir die Champions League
in dieser Saison vermutlich eh
nicht, dafr waren wir nicht stark
genug. Ich glaube nicht, dass dieses
Aus so bitter das 0:3 letztlich war
den groen Bruch darstellt.
Manchester United buhlt heftig um Sie,
treibt die Spekulationen um Ihre Zukunft
an. Wie ist der Stand der Dinge?
Stand der Dinge ist, dass ich mir
natrlich immer Gedanken mache, was gut fr mich ist und worauf ich Lust habe. Jeder wei, wie
sehr es mir in Dortmund gefllt,
aber dass ich auch mchte, dass
wir eine schlagkrftige Truppe und
eine schlagkrftige Herangehensweise haben. Da habe ich in letzter
Zeit viele Gesprche gefhrt, die fr
mich relevant sind, aus denen ich

ich offen und ehrlich, dass ich ber


meine Zukunft nachdenke, dass ich
mir derzeit berlege, was ich mir
vorstellen kann. Es ist auf keinen
Fall so, dass ich jetzt sage: Ich gehe
auf jeden Fall. Wenn es von mir eine
Entscheidung in welche Richtung
auch immer gibt, werde ich offen
darber reden. Denn ich bin kein
Freund von denen, die vordergrndig vom Bleiben reden und insgeheim schon abgeschlossen haben
mit dem Thema.

Reizt Sie ein Wechsel in das Ausland?


Auch das schwankt. Oft denke ich,
dass ich auf jeden Fall mal ins Ausland mchte. Dann gibt es aber
auch Tage, an denen ich sage, dass
ich das nicht brauche. Grundstzlich glaube ich aber, dass einem das
Ausland sowohl in der fuballerischen wie auch der persnlichen
Entwicklung guttun wird. Man sieht
das ja auch immer wieder im Kreis
der Nationalmannschaft. Deshalb
wird es wohl darauf hinauslaufen,
dass ich irgendwann mal ins Ausland wechseln mchte.
Im Sommer wren Sie mit 26 Jahren im
besten Alter dafr?
Das ist natrlich auch ein Aspekt.
Wenn ich diesen Schritt machen
mchte, muss ich ihn wahrscheinlich in den nchsten zwei, drei Jahren tun.
Hngt Ihre Entscheidung denn auch davon ab, ob sich Borussia Dortmund noch
fr einen internationalen Wettbewerb
qualifiziert?
Da bleibt ja nur noch die Europa
League, weil die Champions League
fr uns in diesem Jahr weg ist. Ob es
die Europa League wird oder nicht,
hat jedoch keinen Einfluss auf
meine Gedankengnge.
I N T E RVI E W :
O L I VE R H A RT M A N N

Foto: imago/Insidefoto

Gegner mit ein oder zwei Spitzen


agiert, kann man dieses System sehr
gut anwenden.
Wo ist Ihr Platz in einer Dreierkette:
rechts, links, im Zentrum?
Oberste Prioritt hat, dass ich spiele. Theoretisch ist es in der Mitte
oder rechts ein bisschen einfacher
fr einen Rechtsfu. Aber ich spiele
beim BVB seit siebeneinhalb Jahren auf der halblinken Position in
der Viererkette und arbeite stndig
daran, dass der linke Fu immer
besser wird. Insofern sind alle drei
Positionen fr mich vorstellbar.
Sie haben sich bei der WM als Stammkraft etabliert, sechs der sieben Spiele
in der Startelf bestritten. Sehen Sie sich
als Fhrungsspieler im Nationalteam?
Wir haben auch nach den Rcktritten von Philipp Lahm, Miroslav Klose und Per Mertesacker immer noch
gengend starke Charaktere, wie
beispielsweise Bastian Schweinsteiger oder Manuel Neuer. Da muss
ich nicht die erste Geige in der Fhrungsriege spielen, sondern kann
mich ein bisschen zurckhalten.
Ich habe damit auch berhaupt
kein Problem. Die Fhrungsfrage
definiert sich ohnehin nur darber,
wer ber einen lngeren Zeitraum
konstant gute Leistungen bringt.
Themenwechsel: Nach der Lnderspielwoche ist vor der Bayern-Woche. Zeigt
die aktuelle Tabellensituation, dass
das zuletzt immer hufiger verwendete Schlagwort vom deutschen Clasico
berhht war?
Ich fand den Begriff noch nie schn,
weil es bisher eigentlich nur vier,
fnf Jahre diese Relevanz hatte. Es
ist grundstzlich ein Topspiel, aber
das ist zum Beispiel Bayern gegen
Wolfsburg in dieser Saison auch.
Ist der BVB inzwischen wieder in der Verfassung, um den Bayern die Stirn bieten
zu knnen?
Sagen wir es so: Es ist mglich, dass
wir am Samstag in dieser Verfassung sind. Aber wir knnen nicht so
sicher sein wie in den vergangenen
Jahren. Wir bentigen einen sehr
guten Tag, whrend in den vergangenen Jahren vielleicht auch mal
ein guter Tag zum Sieg reichte.
Dient der Gladbacher Sieg in Mnchen
als Mutmacher, dass es klappen kann?
Das wussten wir auch vorher, und
das haben wir ja auch im Hinspiel
trotz der 1:2-Niederlage gezeigt.
Sehen Sie beim BVB nach der Hinrundenkrise wieder ein stabiles Fundament?

Mats Hummels mit Dortmund in der Champions League: Nach dem Aus
gegen Juve wird es dieses Bild vorlufig wohl nicht mehr geben.

24

EM-QUALIFIKATION

DIE DEUTSCHE GRUPPE D: Schotten siegen klar

Fletcher wartete sechs Jahre


Schottland
Gibraltar

6:1

(4:1)

Schottland: Marshall Hutton, Martin, Robertson Brown, Morrison Ritchie (46. Greer), Maloney, Anya (74. Bannan) Naismith (66. Rhodes), Fletcher Tr.: Strachan
Gibraltar: Robba Wiseman, Artell
(53. Garcia), R. Casciaro, J. Chipolina Payas, R. Chipolina (74. Gosling), Priestley,
Bardon (80. Duarte), Walker L. Casciaro
Interimstrainer: Wilson

Foto: Getty Images

Tore: 1:0 Maloney (18., Foulelfmeter.), 1:1


L. Casciaro (20.), 2:1 Fletcher (29.), 3:1
Maloney (34., Foulelfmeter), 4:1 Naismith
(39.), 5:1 Fletcher (77.), 6:1 Fletcher (90.)
SR: Gestranius (Finnland) Zuschauer:
36 000 in Glasgow Gelb: keine

Lange Wartezeit: Steven Fletcher traf gleich dreimal gegen Gibraltar.


Zuletzt war einem Schotten vor 46 Jahren ein Dreierpack gelungen.

Mit einer fr Schottland ungewhnlichen Aufstellung, weil mit


nur einem Innenverteidiger (Russell
Martin) in einer Dreierabwehr, lie
Gordon Strachan gegen den Auenseiter beginnen. Doch Gibraltar war

gefhrlicher als gedacht, kam frh


zu Chancen und mit Lee Casciaros
1:1 sogar zu seinem ersten Pflichtspieltor in der Geschichte. Unter
anderem durch zwei Elfmeter lag
Schottland allerdings nach 38 Minuten doch mit 4:1 in Front. Steven
Fletcher war dabei in der ersten
Hlfte Offensiv-Motor der Gastgeber, der Strmer vom AFC Sunderland traf erstmals seit sechs Jahren und 15 torlosen Lnderspielen
wieder im Nationalteam und legte
spter sogar doppelt nach der erste Schotte mit drei Toren in einem
Lnderspiel seit Colin Stein 1969.
Dabei hatte das Tempo nach
dem Wechsel eher einem Spaziergang in den Highlands geglichen,
was jedoch nicht an Gibraltar lag.
Deren Interimscoach David Wilson,
in Schottland geboren, betrieb trotz
des 1:6 Werbung in eigener Sache.
Noch ist offen, ob er im Amt bleiben
darf.
PHIL GORDON

QUALIFIKATION ZUR EUROPAMEISTERSCHAFT 2016 IN FRANKREICH


Fr die Endrunde 2016 in Frankreich qualifizieren sich die neun Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der beste Gruppendritte. Zur Ermittlung des besten Gruppendritten werden nur die Ergebnisse gegen den Ersten,
Zweiten, Vierten und Fnften der betreffenden Gruppe herangezogen. Die brigen acht Gruppendritten ermitteln in einer Play-off-Runde mit Hin- und Rckspielen vier weitere EM-Teilnehmer. Bei Punktgleichheit nach Abschluss
aller Spiele sind folgende Kriterien fr die Platzierung in den Qualifikationsgruppen entscheidend: 1. die grere Punktzahl aus den Direktbegegnungen; 2. die bessere Tordifferenz aus den Direktbegegnungen; 3. die grere
Anzahl erzielter Tore in den Direktbegegnungen; 4. die hhere Anzahl erzielter Auswrtstore in den Direktbegegnungen. Herrscht danach immer noch Gleichstand zwischen zwei oder mehr Teams, kommen die Kriterien 1 bis 4
noch einmal unter den betreffenden Mannschaften zur Anwendung. Erst danach werden 5. die bessere Tordifferenz aus allen Gruppenspielen; 6. die hhere Anzahl erzielter Tore in allen Gruppenspielen; 7. die hhere Anzahl
erzielter Auswrtstore in allen Gruppenspielen; 8. die Fairplay-Wertung aus allen Gruppenspielen; 9. der UEFA-Nationalmannschaftskoeffizient herangezogen.

GRUPPE C

GRUPPE A

Kasachstan Island
Tschechien Lettland
Niederlande Trkei
1. Tschechien
5 11:6
2. Island
5 12:2
3. Niederlande
5 11:6
4. Trkei
5 6:8
5. Lettland
5 2:11
6. Kasachstan
5 4:13
Freitag, 12. Juni (20.45 Uhr):
Kasachstan Trkei (18.00)
Lettland Niederlande
Island Tschechien

0:3
1:1
1:1
13
12
7
5
3
1

GRUPPE B

Israel Wales
Andorra Bosnien-Herzegowina
Belgien Zypern
1. Wales
5 7:2
2. Israel
4 9:5
3. Belgien
4 12:1
4. Zypern
5 9:10
5. Bosnien-Herzegowina 5 5:6
6. Andorra
5 2:20
Dienstag, 31. Mrz (20.45 Uhr):
Israel Belgien
Freitag, 12. Juni (20.45 Uhr):
Wales Belgien
Bosnien-Herzegowina Israel
Andorra Zypern

Spanien Ukraine
Mazedonien Weirussland
Slowakei Luxemburg
1. Slowakei
5 11:2
2. Spanien
5 14:3
3. Ukraine
5 6:2
4. Weirussland
5 4:10
5. Mazedonien
5 5:12
6. Luxemburg
5 3:14
Sonntag, 14. Juni (20.45 Uhr):
Ukraine Luxemburg (18.00)
Weirussland Spanien
Slowakei Mazedonien

1:0
1:2
3:0
15
12
9
4
3
1

GRUPPE D

0:3
0:3
5:0
11
9
8
6
5
0

Die Tabelle und Ansetzungen der Deutschland-Gruppe finden Sie auf S. 19.
GRUPPE E

Schweiz Estland
England Litauen
Slowenien San Marino
1. England
5 15:1
2. Schweiz
5 11:3
3. Slowenien
5 10:4
4. Litauen
5 3:10
5. Estland
5 1:5
6. San Marino
5 0:17
Sonntag, 14. Juni (18 Uhr):
Slowenien England

3:0
4:0
6:0
15
9
9
6
4
1

Estland San Marino


Litauen Schweiz (20.45)
GRUPPE F

Nordirland Finnland
2:1
Rumnien Frer
1:0
Ungarn Griechenland
*
1. Rumnien
5 7:1 13
2. Nordirland
5 8:4 12
3. Ungarn
4 4:3
7
4. Finnland
5 5:7
4
5. Frer
5 2:7
3
6. Griechenland
4 1:5
1
Samstag, 13. Juni (20.45 Uhr):
Finnland Ungarn (18.00)
Frer Griechenland
Nordirland Rumnien
GRUPPE G

Montenegro Russland abgebrochen


Moldawien Schweden
0:2
Liechtenstein sterreich
0:5
1. sterreich
5 10:2 13
2. Schweden
5 7:3
9
3. Russland
4 6:3
5
4. Montenegro
4 3:2
5
5. Liechtenstein
5 1:11 4
6. Moldawien
5 2:8
1
Sonntag, 14. Juni (18 Uhr):
Russland sterreich
Liechtenstein Moldawien
Schweden Montenegro (20.45)

GRUPPE H

Kroatien Norwegen
Aserbaidschan Malta
Bulgarien Italien
1. Kroatien
2. Italien
3. Norwegen
4. Bulgarien
5. Aserbaidschan
6. Malta

5:1
2:0
2:2
5 15:2 13
5 8:4 11
5 7:8
9
5 6:7
5
5 4:11 3
5 1:9
1

Freitag, 12. Juni (20.45 Uhr):


Kroatien Italien
Malta Bulgarien
Norwegen Aserbaidschan
GRUPPE I

Albanien Armenien
Portugal Serbien
spielfrei: Dnemark
1. Dnemark
2. Albanien
3. Portugal
4. Serbien
5. Armenien

2:1
*
4
4
3
3
4

6:4
4:5
2:1
5:4
3:6

Samstag, 13. Juni (20.45 Uhr):


Armenien Portugal (18.00)
Dnemark Serbien
spielfrei: Armenien
*) bei Redaktionsschluss nicht beendet

7
7
6
1
1

kicker, 30. Mrz 2015

Sprung
ins
Ungewisse

ielleicht werden sie in den Niederlanden am Ende der EMQualifikation Michel Platini
noch dankbar sein. Schlielich geht
die Aufstockung auf 24Endrundenteilnehmer bei der EURO2016 auf
eine Idee des UEFA-Prsidenten zurck, und sie ermglicht auch Tabellendritten noch den Sprung nach
Frankreich. Genau das ist
Oranje auch nach dem 1:1
gegen die Trkei noch, doch der
spte Ausgleichstreffer des Schalkers Klaas Jan Huntelaar ist auch
das einzig Positive aus Sicht der
Gastgeber.
Denn dadurch wurde zumindest das Abrutschen auf Rang vier
verhindert. Die Qualifikation aber
bleibt eine Reise ins Ungewisse,
weil nicht mal dieser dritte Platz
bei nur zwei Punkten Vorsprung
gegenber den Trken sicher ist.
Vor allem aber angesichts der bisherigen Leistungen in den Bewerbungsspielen ums EURO-Ticket.
Drei Daten aus der ersten Halbzeit sprechen Bnde zur Vorstellung
des Europameisters von 1988: Mit
76,4 Prozent Ballbesitz in der ers-

ten Halbzeit erreichte die Elf von


Trainer Guus Hiddink zwar den
zweithchsten Wert dieser Qualifikation (Bosnien schaffte 82,8 gegen
Andorra), doch diese Dominanz
verpuffte ebenso wie die 440Ball-

dabei seiner Aufgabe, die langen


Blle nach auen weiterzuleiten,
mit Licht und Schatten nachkam,
war nicht zufrieden.
Klar wurde, dass es nicht gelang,
die verletzten Arjen Robben und
Robin van Persie zu ersetzen.
Platz zwei wird so schwierig zu
Debt fr Wolfsburgs Dost erreichen. Tschechien und Island sind bereits sechs und fnf
mit Licht und Schatten
Punkte enteilt, die Rechenspiele beginnen. Und selbst, wenn
kontakte, von denen nur vier (!) im man diese orange einfrbt (also
trkischen Strafraum stattfanden.
noch fnf Siege fr die NiederlanSo war das 1:1 bei aller berle- de, Remis zwischen Tschechien und
genheit unterm Strich ein gerechtes Island, die aber ansonsten auch alResultat, weil die Gste in Amster- les gewinnen), msste Oranje mit
dam deutlich effizienter agierten. drei Toren Differenz gegen Island
Die Niederlande hatten Glck, dass die Oberhand behalten, wegen des
in der zweiten Minute der Nach- direkten Vergleichs.
spielzeit das 1:1 fiel. Huntelaar hielt
Bringt Hiddink das Team zur
bei Wesley Sneijders Schuss noch EM-Endrunde, wird er dort Trainer
den Kopf hin. Bei uns, so der Tor- sein. Wenn nicht, wird ihn wohl soschtze hinterher, muss noch vie- fort, sonst nach dem Turnier, Danny
les besser werden, wenn wir in der Blind beerben (bisher Co-Trainer).
Tabelle klettern wollen. Ich habe ein Hiddink sei nicht bange, er werde
gemischtes Gefhl, denn ich freue die Mannschaft wieder hinkriegen,
mich ber mein Tor, aber nicht ber versichert er. Am Dienstag im Test
das Ergebnis. Sein Wolfsburger gegen Spanien wird es weitere ErKollege Bast Dost, der als Joker sein kenntnisse geben. Aber die UngeDebt in der Nationalelf gab und wissheit bleibt.
JA N L E E R K E S

BELGIEN

Kompany: Nicht
zu locker sein
1 Nach dem 5:0

gegen Zypern stellte sich Belgiens


Kapitn, Vincent
Kompany (28) den
Fragen des kicker.

Foto: imago/Wareham

Das Tor von KLAAS JAN HUNTELAAR (25)


rettet die Niederlande. Doch Oranjes
Qualifikation bleibt stark gefhrdet.

25

Herr Kompany, wie bewerten Sie den Sieg?


Wir haben den Gegner ernst genommen, waren von Beginn an voll
da und haben richtig gut gespielt.
Wie war es fr Sie als Innenverteidiger?
Das ist nicht einfach, weil man als
Defensivspieler immer konzentriert
bleiben muss. Wir wollten die Null
halten, das ist uns gelungen, Zypern
hatte keine echte Torchance.
Stand Belgien im Vorfeld
unter Druck?
Stimmt schon, wir
mussten unbedingt
gewinnen. Allerdings habe ich
whrend dieser Woche wieder den
Kontrast zwischen der ffentlichen
Wahrnehmung und der Stimmung
in der Mannschaft festgestellt. Die
Medien haben von Druck geschrieben, wir waren dagegen ganz entspannt. Unser Ziel ist unverndert
die Qualifikation fr die EM, wo
wir eine gute Rolle spielen wollen.
Deshalb drfen wir auch nicht zu
locker sein, und fr die Einstellung
bin ich als Kapitn neben Trainer
Marc Wilmots verantwortlich.
Drfen Sie als Kapitn von Manchester
City etwas Positives ber einen Spieler
von Manchester United sagen . . .?
Marouane Fellaini hat zwei Tore erzielt, und er ist ja nicht nur Spieler
von Manchester United, sondern
er ist auch Belgier (lacht). Deshalb
freue ich mich ber seine zwei Treffer, natrlich. Ich bin glcklich, dass
Fellaini wieder in Topform ist. Eden
Hazard hat auch sehr gut gespielt,
was mich ebenfalls freut, weil er bei
der Nationalmannschaft regelmig kritisch gesehen wird.
Kevin De Bruyne war dagegen diesmal
nicht so spielbestimmend.
Das sehe ich nicht so. Kevin hat
sehr viele gute Psse gespielt. Er hat
mit Hazard regelmig die Seiten
gewechselt und war sehr bemht.
Wie blicken Sie auf das Spiel in Israel
voraus?
Israel hat gegen Wales klar verloren,
aber das bedeutet fr unsere Partie berhaupt nichts. Israel spielt
zu Hause und hat einige schnelle
Leute, aber wir wollen auch dort
gewinnen und die Tabellenfhrung
bernehmen. Wir wollen als Gruppensieger zur EM.
I N T E RVI E W : T H O M A S E VE R S

26

EM-QUALIFIKATION

kicker, 30. Mrz 2015

Die Schande

Spielabbruch in MONTENEGRO . Im Mittelpunkt der


deutsche Schiedsrichter Deniz Aytekin. Doch der
reagierte nur auf die Gewalt im Gradski-Stadion.

Foto: Reuters/Vasiljevic, imago/ITAR-TASS

elbst die montenegrinischen Medien sind


mehr als deutlich. Von einem Beschmenden Fuball-Abend und der Schwarzen
Nacht in Podgorica titelte die Tageszeitung Dan.
Die Vorflle whrend des EM-Qualifikationsspiels zwischen Montenegro und Russland am
Freitagabend im Gradski-Stadion von Podgorica gipfelten im Abbruch durch den deutschen
Schiedsrichter Deniz Aytekin nach 67 Minuten.
Eigentlich ist nur die Hhe der Strafe seitens der UEFA fr Gastgeber Montenegro noch
fraglich. In einer ersten offiziellen Stellungnahme hlt sich der Kontinental-Verband noch bedeckt. Die UEFA wird zunchst die Berichte
des Spieldelegierten und des Schiedsrichters
abwarten, ehe ein Disziplinarverfahren
erffnet wird, hie es in der offiziellen
Mitteilung. Auch der deutsche FIFASchiedsrichter Deniz Aytekin (36) hlt
sich bisher auf Anweisung der UEFA
absolut bedeckt, wollte sich auch auf
Nachfrage des kicker nicht uern.
Schon nach 20 Sekunden wurde
Russlands Torhter Igor Akinfeev von
einem Feuerwerkskrper an Kopf und
Nacken getroffen. Der 28-jhrige Keeper wurde
umgehend ins Krankenhaus gebracht, wo eine
Nackenblessur und kleinere Brandverletzungen
festgestellt wurden. Das Spiel wurde von Aytekin
fr 33 Minuten unterbrochen.
Eigentlich htte das Spiel da schon abgebrochen werden mssen, kritisierte Russlands
italienischer Nationaltrainer Fabio Capello, weil
es die Regularien so vorsehen. Doch nach bisher
unbesttigten Gerchten aus Montenegro hat
es wohl unmittelbar nach dem Vorfall im Stadion ein Telefonat zwischen Dejan Savicevic,
dem Verbandsprsidenten Montenegros, und
UEFA-Prsident Michel Platini gegeben. Mit der

Das Ende in Podgorica: Schiedsrichter Deniz Aytekin beendet das Spiel nach 67
Minuten. Schon frh musste Russlands Keeper Akinfeev (li.) ins Krankenhaus.
Magabe, das Spiel nach der
Unterbrechung fortzusetzen.
Auch weil der Tter umgehend
dingfest gemacht werden konnte.
Mit verheerenden Folgen. Nach einem von
Roman Shirokov in der 66. Minute vergebenen
Strafsto kam es erneut zur Rudelbildung
von Spielern, und Russlands Verteidiger
Dimitry Kombarov wurde von Gegenstnden getroffen, die von der Tribne flogen.
Ob es Mnzen, Feuerzeuge oder gar Messer
waren, wie aus Russland kolportiert wird,
ist unklar. Fr Deniz Aytekin dennoch das klare
Zeichen, das Spiel endgltig abzubrechen.
Die Schande. Nicht nur fr den Fuball, sondern auch fr den jungen Staat vom Balkan. Der
Fuball ist ausgelscht. Die Hooligans haben ge-

siegt, meinte Montenegros Torhter Vukasin Poleksic mit Trnen in den Augen. Er ist immerhin
seit dem ersten Lnderspiel gegen Ungarn am 24.
Mrz 2007 fr Montenegro dabei. Fest steht nach
den Vorfllen von Freitagabend, dass die kleine
Nation mit dem Makel leben muss, Menschen
zu beherbergen, die ihre Gewaltttigkeit
beim Fuball ausleben. Nicht anders als in
Serbien oder Kroatien.
Die Russen pochen jetzt auf einen 3:0Sieg am grnen Tisch. Der wrde ihnen in
der Gruppe G die Chance auf Rang zwei
wahren. Aktuell fhrt sterreich mit 13 Punkten
vor Schweden (9) und Russland (5). In Montenegro (auch 5 Punkte) haben sie momentan andere
Sorgen, als an eine Qualifikation fr die EURO zu
denken.
MILOS ANTIC/M. S.

WEITERE QUALIFIKATIONSSPIELE
Niederlande
Trkei

1:1

(0:1)

Niederlande: Cillessen van


der Wiel, de Vrij, Martins Indi
(77. Willems), Blind Wijnaldum (46. Narsingh), N. de Jong
(63. Dost), Sneijder Afellay, Huntelaar, Depay Trainer: Hiddink
Trkei: Volkan Babacan
Gnl, Serdar Aziz (69. Ersan Glm), Hakan Balta,
Caner Ozan Tufan, Topal Tre,
Selcuk Inan, Sen (61. Calhanoglu) Burak (79. Kazim Richards)
Trainer: Terim
Tore: 0:1 Burak (37.), 1:1 Huntelaar (90./+2) SR: Dr. Brych
(Deutschland) Zuschauer:
50 000 in Amsterdam (ausverkauft) Gelbe Karten: van der
Wiel Tre

Belgien
Zypern

5:0

(2:0)

Belgien: Courtois Alderweireld, Kompany, Lombaerts, Vertonghen Witsel, Nainggolan,


Fellaini (69. Ferreira-Carrasco)
De Bruyne, Benteke (77. Batshuayi), Hazard (69. Mertens)
Trainer: Wilmots
Zypern: Kissas Kyriakou, Merkis, Laifis, Antoniadis Nikolaou,
Laban (57. Iconomidis) Makris (71. Eleftheriou), Makridis
(84. Kastanos), Sotiriou Mytidis
Trainer: Christodoulou
Tore: 1:0 Fellaini (21.), 2:0 Benteke (35.), 3:0 Fellaini (66.), 4:0
Hazard (67.), 5:0 Batshuayi (80.)
SR: Hategan (Rumnien) Zuschauer: 47 000 in Brssel (ausverkauft) Gelbe Karten: keine

Spanien
Ukraine

1:0

(1:0)

England
Litauen

4:0

(2:0)

Bulgarien
Italien

2:2

(2:1)

Spanien: Casillas Juanfran,


Piqu, Sergio Ramos, Jordi Alba
(78. Bernat) Koke, Busquets,
Iniesta (74. Santi Cazorla) Silva,
Morata (65. Pedro), Isco Trainer:
del Bosque

England: Hart Clyne, Cahill,


Jones, Baines Henderson
(71. Barkley), Carrick, Delph
Sterling, Rooney (71. Kane),
Welbeck (77. Walcott) Trainer:
Hodgson

Bulgarien: Mihaylov Manolev,


Aleksandrov, Bodurov, Minev
Gadzhev, Dyakov Milanov
(88. Vasilev), Popov (85. Slavchev), Alexandrov Micanski
(73. Bojinov) Trainer: Petev

Ukraine: Pyatov Fedetskyy,


Khacheridi, Kucher, Shevchuk
Tymoshchuk, Stepanenko (75.
Garmash) Yarmolenko, Rotan,
Konoplyanka Zozulya (31. Kravets, 90. Budkivsky) Trainer:
Fomenko

Litauen: Arlauskis Freidgeimas,


Kijanskas, Mikuckis (66. Stankevicius), Zaliukas Andriuskevicius
(83. Slavickas), Zulpa, Mikoliunas
(88. Kazlauskas), Chvedukas,
Cernych Matulevicius Trainer:
Pankratjevas

Italien: Sirigu Barzagli, Bonucci,


Chiellini Darmian, Candreva,
Verratti, Bertolacci (72. Soriano),
Antonelli (77. Gabbiadini) Zaza
(58. Eder), Immobile Trainer:
Conte

Tor: 1:0 Morata (27.)


SR: Cakir (Trkei)

Zuschauer: 42 649 in Sevilla


Gelbe Karten: Sergio Ramos
Kucher, Fedetskyy, Kravets

Tore: 1:0 Rooney (6.), 2:0 Welbeck (45.), 3:0 Sterling (58.), 4:0
Kane (73.) SR: Kralovec (Tschechien) Zuschauer: 83 671 in
London Gelbe Karten: Sterling
Zaliukas, Kazlauskas

Tore: 0:1 Minev (4., Eigentor), 1:1


Popov (11.), 2:1 Micanski (17.),
2:2 Eder (84.) SR: Skomina
(Slowenien) Zuschauer: 20 000
in Sofia Gelbe Karten: Dyakov
Darmian (gesperrt), Soriano,
Immobile (gesperrt)

LNDERSPIELE

kicker, 30. Mrz 2015

27

BUNDESLIGA Global am Ball

Pekarik trifft fr die Slowakei


Peter Pekarik noch auf ein Tor, fr
seine Nationalelf ist er schon erfolgreicher.

Schweiz Estland

3:0

Als Spielmacher
zeigte Granit Xhaka (Foto, Bor.
Mgladbach) eine
gute Leistung und
erzielte auch den
Treffer zum 2:0 (27. Minute). Haris
Seferovic (E. Frankfurt) gelang der
Endstand zum 3:0. Strmer Josip
Drmic (Leverkusen) hatte einen
schwcheren Tag und wurde durch
Valentin Stocker (Hertha BSC) ersetzt.
Johan Djourou, Valon Behrami (beide
HSV), Ricardo Rodriguez (VfL Wolfsburg) und Torhter Yann Sommer
(Bor. Mgladbach) standen ebenfalls
in der Startelf.

Liechtenstein sterreich

0:5

Martin Harnik (VfB Stuttgart) brachte


sterreich schon in der 14. Minute
in Fhrung. Trotz eines zuvor verschossenen Elfmeters (37. Minute)
erhhte David Alaba (B. Mnchen) in
der 59. Minute auf 3:0, bevor Zlatko
Junuzovic (Werder Bremen) zum 4:0
traf. Trainer Marcel Koller brachte
auch Robert Almer (Hannover 96),
Florian Klein (VfB Stuttgart), Christian
Fuchs (Schalke 04) und Julian Baumgartlinger (1. FSV Mainz 05) in die
Anfangsformation.

Kroatien Norwegen

5:1

Mit Ivan Perisic (VfL Wolfsburg)


und Ivica Olic (HSV) kamen zwei
der fnf kroatischen Torschtzen
aus der Bundesliga. Bei den Norwegern waren mit Havard Nordveit
(B. Mgladbach), Per Ciljan Skjelbred
(Hertha BSC), Mats Mller Daehli
(SC Freiburg), Tarik Elyounoussi (1899
Hoffenheim), der einen Elfmeter
verschoss, Havard Nielsen (E. Braunschweig) und Mohammed Abdellaoue (VfB Stuttgart) gleich sechs
Deutschland-Legionre am Ball.

Belgien Zypern

5:0

Beim Kantersieg der Belgier war Kevin De Bruyne (VfL Wolfsburg) nicht
unter den Torschtzen. In der 12.
Minute vergab er eine Grochance nach Zuspiel von Eden Hazard.

Andorra Bosnien-Herz.

0:3

Beim Pflichtsieg der Bosnier waren


Mensur Mujdza (SC Freiburg), Emir
Spahic (B. Leverkusen) und Vedad
Ibisevic (VfB Stuttgart) dabei. Drei-

maliger Torschtze: Edin Dzeko


(ManCity), ehemals Wolfsburg.

Bulgarien Italien

2:2

Niederlande Trkei

1:1

Slowenien San Marino

6:0

Fr die Gastgeber traf Ilijan Micanski (Karlsruhe) zum 2:1, whrend


auf der Gegenseite Ciro Immobile
(B. Dortmund) leer ausging.

Hakan Calhanoglu (Bayer Leverkusen) blieb nach seiner Einwechslung weitestgehend unsichtbar.

Beim Sieg der Slowenen erzielte


Kevin Kampl (B. Dortmund) das 2:0.
Es war sein erst zweiter Treffer im
15. Lnderspiel.

Slowakei Luxemburg

3:0

Albanien Armenien

1:1

Japan Tunesien

2:0

In der Bundesliga traf er bei 108


Einstzen noch nie. Aber fr die
Slowakei erzielte
Peter Pekarik (Foto,
Hertha) gegen Luxemburg schon
seinen zweiten
Treffer.

Innenverteidiger Mergim Mavraj


(1. FC Kln) traf fr Albanien zum
Ausgleich in der 77. Minute. Henrikh Mkhtaryan (Dortmund) konnte
Armeniens Spiel nicht lenken.
Nur sechs Minuten nach seiner
Einwechslung legte Shinji Okazaki (Mainz 05) in der 78. Minute
den Grundstein zum Sieg gegen
Tunesien. Beim Debt des neuen Nationaltrainers Vahid Halilhodzic standen Makoto Hasebe
(E. Frankfurt), Hiroshi Kiyotake
(Hannover 96) und Hiroki Sakai
(Hannover 96) in der Startelf. Fr
Tunesien wirkte nis Ben-Hatira
(Hertha BSC) mit.

Sdkorea Usbekistan

1:1

Elfenbeinkste Angola

2:0

Trotz des Tores von Ja-Cheol Koo


(Mainz) kam Sdkorea gegen
Usbekistan nicht ber ein 1:1 hinaus. Heung-Min Son (Leverkusen)
blieb ohne Treffer, wurde in der
61. Minute ausgewechselt.

Salomon Kalou (Hertha BSC) sicherte den 2:0-Erfolg dank eines


Elfmeters in der 90. Minute. Mittelfeldakteur Serey Di (VfB Stuttgart) wurde in der Nachspielzeit
ausgewechselt.

Foto: Getty Images

1In der Bundesliga wartet Herthas

Nicht zu stoppen: Der Hoffenheimer Roberto Firmino umspielt Chiles


Keeper Claudio Bravo und macht dann das Tor zum 1:0 fr Brasilien.

BRASILIEN: Siegesserie unter Dunga hlt

Jubel um Roberto Firmino


1Acht Spiele, acht Siege so lautet

die beeindruckende Bilanz von Nationaltrainer Dunga. Die Siegesserie


der Selecao wurde in den vergangenen Tagen um die Erfolge in Paris gegen Frankreich
(3:1) und in London gegen
Chile (1:0) verlngert. Das Team
hat sich gut verhalten, ich bin zufrieden, so der Coach. Das Team
um Kapitn Neymar ist auf dem
besten Weg, die vernichtenden Niederlagen bei der Heim-WM 2014 im
Halbfinale gegen Deutschland (1:7)
und im Spiel um den dritten Platz
gegen die Niederlande (0:3) vergessen zu lassen und ein neues Kapitel

TESTSPIELE
Schottland Nordirland
1:0
Frankreich Brasilien
1:3
El Salvador Argentinien
0:2
Brasilien Chile
1:0
Frankreich Dnemark
*
*) bei Redaktionsschluss nicht beendet
Montag, 30. Mrz
14.00: Weirussland Gabun
18.00: Katar Slowenien
21.00: Mazedonien Australien
Dienstag, 31. Mrz
15.00: Liechtenstein San Marino
18.00: Estland Island
18.08: Schweiz USA
19.00: Russland Kasachstan
19.30: Schweden Iran
20.00: Ukraine Lettland
20.15: Luxemburg Trkei
20.30: Slowakei Tschechien
20.30: sterreich Bosnien-Herzegowina
20.45: Italien England
20.45: Niederlande Spanien
21.45: Portugal Kap Verde
Mittwoch, 1. April
01.30: Argentinien Ecuador
(in East Rutherford/USA)

in Brasiliens Fuballgeschichte zu
schreiben auch wenn es sich bislang ja nur um Freundschaftsspiele handelte. Der erste echte
Hrtetest steht im Juni mit der
Copa America in Chile an.
Den Sieg in Frankreich hatten Oscar (Chelsea), Neymar (Barca), nach Vorarbeit von Hoffenheims Roberto Firmino , und Luiz
Gustavo mit ihren Toren gesichert.
Wir sind auf einem ausgezeichneten Weg, meinte der Wolfsburger
Mittelfeldspieler, der am Sonntag
gegen Chile geschont wurde.
Matchwinner gegen den sdamerikanischen Rivalen, bei dem
Hannovers Miiko Albornoz und der
Mainzer Gonzalo Jara 90 Minuten
in der Dreier-Abwehrkette agierten, war Roberto Firmino. Der kam
nach einer Stunde fr Luiz Adriano
(Schachtar Donezk) ins Spiel, erzielte 13 Minuten spter das 1:0 und
zeigte einmal mehr, dass er hervorragend mit Superstar Neymar harmoniert. Er entwickelt sich weiter
und hat einen einen guten Torinstinkt, lobte Dunga den Hoffenheimer. Ich hoffe, dass ich nach den
guten Eindrcken, die ich hinterlassen habe, wiederkommen darf, so
der 23-jhrige Offensiv-Allrounder
der TSG, der in der Selecao als falsche Neun und auch als Rechtsauen eingesetzt wurde.
Seine Nominierung fr die Copa,
die Sdamerika-Meisterschaft,
drfte fast schon sicher sein. Zumal
Luiz Adriano keinen allzu starken
Eindruck hinterlie. Brasilien fehlt
aber weiter ein echter Mittelstrmer. Auch wirkt die Elf in Kontersituationen strker als bei Ballbesitz ungewhnlich fr Brasilien.
Doch solange die Resultate stimmen, drfte das den Fans egal sein.
Und die stimmen. D. M A R Q U E S

JUNIOREN

kicker, 30. Mrz 2015

Deutschland
Italien

2:2
Leno (2,5)

Bayer 04 Leverkusen

Kimmich (3,5)
RB Leipzig

Bittencourt (3)

Ginter (4,5)

Orban (4)

Borussia Dortmund

1. FC Kaiserslautern

VfB Stuttgart

1. FSV Mainz 05

Leitner (3,5)

Geis (4)

Malli (3,5)

Hannover 96

1. FSV Mainz 05

Volland (3)

(0:1)

Trainer: Hrubesch

Schulz (4,5)
Hertha BSC

Younes (4)

1. FC Kaiserslautern

Foto: imago

28

TSG Hoffenheim

Trotta (2,5)
Battocchio (3)
Virtus Entella

US Palermo

Crisetig (4)

Sturaro (3,5)

Bianchetti (3,5)

Rugani (4,5)

Cagliari Calcio

Biraghi (3)
AC Chievo

Belotti (3)

AS Avellino

Spezia Calcio

D. Berardi (2,5)
Sassuolo Calcio

Juventus Turin
FC Empoli

Zappacosta (4)

Atalanta Bergamo

Bardi (2,5)

Trainer: Di Biagio
AC Chievo
Eingewechselt: 46. Zimmer (1. FC Kaiserslautern/5) fr Kimmich, Gnabry
(FC Arsenal/4) fr Younes und P. Hofmann (1. FC Kaiserslautern/3,5) fr Volland,
69. Klaus (SC Freiburg/) fr Bittencourt 46. Romagnoli (Sampdoria Genua
/3,5) fr Rugani, 62. Cataldi (Lazio Rom/) fr Crisetig, Verdi (FC Empoli/) fr
Belotti und Sabelli (AS Bari/) fr Zappacosta, 74. Longo (Cagliari Calcio/) fr
Trotta und Benassi (FC Turin/) fr Battocchio, 90./+2 Molina (Carpi FC/) fr
D. Berardi Reservebank: Karius (Tor/1. FSV Mainz 05), Gnter (SC Freiburg),
Knoche (VfL Wolfsburg), Korb (Bor. Mnchengladbach), Can (FC Liverpool), Meyer
(FC Schalke 04) Leali (Tor/AC Cesena), Sportiello (Atalanta Bergamo), Barba
(FC Empoli), Goldaniga (AC Perugia), Izzo (CFC Genua 1893), Baselli (Atalanta
Bergamo), Fedato (FC Modena), Viviani (US Latina)
Tore: 0:1 Trotta (38., Kopfball, Vorarbeit Berardi), 1:1 Bittencourt (56., Linksschuss, Malli), 1:2 Verdi (78., Rechtsschuss, ), 2:2 Leitner (85., Rechtsschuss,
Foulelfmeter, Romagnoli an P. Hofmann) Chancen: 12:10 Ecken: 9:4
SR-Team: Raczkowski (Assistenten: Boniek, Obukowicz/alle Polen Vierter Offizieller: Willenborg/Osnabrck), Note 3,5, pfiff Deutschland einen klaren Vorteil zurck (33.) und bersah viele versteckte Fouls. Zuschauer: 11 106 (in
Paderborn) Gelbe Karten: Leitner, Zimmer Sturaro, Bardi Spielnote: 3,5,
kurzweilig, aber zerfahren und fehlerbehaftet. Spieler des Spiels: Marcello Trotta

U 19: 3:2 gegen Irland

U 17: 2:2 gegen Italien

Fhrenbach hlt
die EM-Tr offen

Gl trifft und geht

1Am Donnerstag hatten die deut-

schen U-19-Talente beim spten


1:1-Ausgleich der Slowakei die
Nachspielzeit noch verflucht, zwei
Tage spter nutzten sie selbst die
Verlngerung zum enorm wichtigen 3:2-Siegtor gegen Irland. Hoffenheims Nadiem Amiri hatte das
Team in Fhrung gebracht (52.),
doch Jack Hallahan (58.) und Joel
Coustrain (72.) drehten das Spiel.
Klns Lucas Cueto glich aus (82.),
ehe der Freiburger Jonas Fhrenbach vor 1397 Zuschauern in Sandhausen zuschlug (90.+2) und dem
Titelverteidiger die erneute EM-Teilnahme offenhielt. An diesem Dienstag bentigt die U 19 in Walldorf
gegen Tschechien (12 Uhr) dringend einen klaren Erfolg, um die
punktgleichen und um zwei Tore
besseren Slowaken abzufangen.

1In der letzten Partie der Eliterun-

de trennten sich die bereits qualifizierten Teams aus Deutschland und


Italien am Donnerstag vor 6500 Zuschauern in Wetzlar 2:2. Die Bochumer Gkhan Gl (14.) und Grkem
Saglam (77.) trafen frs DFB-Team,
Gl sah zudem Rot (Notbremse, 23.).

U 18: 2:1 in Frankreich

Teucherts Siegtor
1Die deutschen U-18-Junioren

haben am Freitag ihr erstes von


zwei Spielen gegen Frankreich 2:1
gewonnen. In Sarre Union schossen
Eintracht Frankfurts Enis Bunjaki
(8.) und Nrnbergs Cedric Teuchert
(54.) die Tore fr das Team von Trainer Guido Streichsbier. An diesem
Montag (19 Uhr) nun steigt in Biesheim der zweite Vergleich.

Mit Kpfchen: Marcello Trotta (rechts) nickt zur Fhrung fr Italien


ein, Dortmunds Matthias Ginter kann ihn nicht entscheidend stren.

U 21: Hrubesch vermisst die Fhrungskrfte

Ginter: EM als Nachhilfekurs


1Matthias Ginter ist eine Ausnah-

meerscheinung. Es ist auergewhnlich, dass ein A-Nationalspieler zurck in die U 21 geht, wenn
er erst einmal fest Joachim Lws
Kader zugeordnet war. Ginter kam
im Sommer sogar zu Weltmeisterehren. Doch danach kam die Karriere nach dem Wechsel von Freiburg
nach Dortmund ins Stocken, zuletzt
lief der Zehn-Millionen-Mann gar
beim BVB II in der 3. Liga auf.
Da kommt die Spielpraxis in
der U 21 gerade recht, um in den
Rhythmus zu kommen und zu
alter Strke zu finden. Da bei der
A-Mannschaft im Sommer sowieso
nichts ansteht, wrde ich irgendwo
im Urlaub hocken. Also knnte die
U-21-EM im Juni als Nachhilfekurs
fr Ginter dienen. Es war mein
Wunsch, die EM zu spielen, erklrte Ginter, dem auch im Test gegen
Italien die fehlende Sicherheit anzumerken war, ich war vor zwei
Jahren schon mal dabei, als wir in
der Vorrunde ausgeschieden sind.
Ich will unbedingt dieses Turnier
spielen und auch gewinnen.

Davon ist das DFB-Team aber


noch weit entfernt und offenbarte
gegen EM-Konkurrent Italien enorme Probleme vor allem im Spielaufbau. Alles kein Problem, findet Trainer Horst Hrubesch und erinnert
an eine deftige 0:4-Klatsche gegen
die Niederlande im Mrz 2009. Drei
Monate spter holte er mit der U 21
in Schweden den Titel.
Damals wie heute hatte Hrubesch noch Spieler und Varianten
ausprobiert. Holprige Tests gegen
starke Gegner sind ihm lieber als
ein 6:0 gegen Liechtenstein, jetzt
wissen wir, wo wir stehen. Zudem
habe er erkannt, dass es fr den
einen oder anderen nicht reicht fr
die EM, ich habe ber 30 Spieler
und kann nur 23 mitnehmen. Zudem nahm der 63-Jhrige seine vermeintlichen Fhrungskrfte in die
Pflicht. Spielerisch ist diese Mannschaft auf dem Niveau wie 2009,
aber er vermisse Fhrungsqualitt
la Hwedes, Hummels oder Neuer.
Namentlich nannte Hrubesch: Maximilian Geis, Moritz Leitner und
Ginter.
MICHAEL PFEIFER

U 20: 1:2 gegen Polen Nur Stendera trifft

Dmpfer fr Wormuths WM-Team


1Seriensieger Deutschland hat am

Freitag mit einem 1:2 gegen Polen


endgltig den erneuten Gewinn
der Internationalen Spielrunde
verspielt. Dagegen sicherten sich
die Gste vorzeitig den Gewinn des
diesjhrigen Wettbewerbs. Zugleich
musste das DFB-Team auch in der
Vorbereitung auf die U-20-WM in
Neuseeland (30. Mai bis 20. Juni)
einen Dmpfer hinnehmen.
Zwar war die Mannschaft von
Trainer Frank Wormuth vor insgesamt 2 640 Zuschauern in Jena

grtenteils spielbestimmend, blieb


aber zu ungefhrlich und lie sich
gleich zweimal durch Mariusz Stepinski (69.) und Piotr Zielinski (74.)
auskontern. Frankfurts Marc
Stendera gelang nur noch der Anschlusstreffer per Strafsto (77.).
Wir haben uns im vorderen
Drittel nicht durchsetzen knnen
und werden aus der Niederlage lernen, verspricht Wormuth. Schon an
diesem Dienstag gibt es dazu Gelegenheit im Testspiel in Aue gegen
Tschechien (18.30 Uhr).

BUNDESLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

29

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Tore und Ergebnisse live ber kicker.de und twitter.com/kicker_bl_li

Herthas Kader wirkt


nicht ausbalanciert. Nur
ein Vertrag luft aus.
Um Platz zu schaffen,
muss MICHAEL PREETZ (47)
Reservisten loswerden.

er Kader ist gro. 27 Profis umfasst das Berliner Aufgebot,


dazu kommen die bis Saisonende nach Mainz und Darmstadt verliehenen Sami Allagui und Fabian
Holland (jeweils Vertrag bis 2016).
Nach sieben Wochen im Amt wei
Trainer Pal Dardai, auf wen er sich
verlassen kann und wer verzichtbar
ist. Einige haben schlechte Karten
aktuell und wohl auch knftig:
Hajime Hosogai (28/Vertrag bis 2017):
Hinter Skjelbred, Lustenberger,
Cigerci und Niemeyer chancenlos
im zentralen Mittelfeld. Zwei Einwechslungen zu Beginn von Dardais Amtszeit, seit dem 22. Spieltag
nur noch Statist. Und Hertha beschftigt sich bereits mit einem weiteren zentralen Mittelfeldspieler:
Reinhold Yabo (23, KSC, ablsefrei).
Ronny (28/2017): Aktuell verletzt
(Muskelfaserriss in der Wade), aber
auch vor der Blessur kein Faktor

BUNDESLIGA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(14)
(13)
(17)
(15)
(16)
(18)

John Heitinga

Ronny

Hajime Hosogai

gebunden bis 2016

gebunden bis 2017

gebunden bis 2017

fr Dardai. Er verzichtete zuletzt


viermal in Folge im 18er-Kader auf
den Brasilianer. Ronny hilft in der
Bundesliga nicht. Ihm fehlen Robustheit, Dynamik und die Gabe,
einfach zu spielen. Zentral offensiv

Sp.

Bayern Mnchen (M, P)


VfL Wolfsburg
Bor. Mnchengladbach
Bayer 04 Leverkusen
FC Schalke 04
FC Augsburg
TSG Hoffenheim
Eintracht Frankfurt
Werder Bremen
Borussia Dortmund
1. FSV Mainz 05
1. FC Kln (N)
Hertha BSC
Hannover 96
SC Freiburg
Hamburger SV
SC Paderborn 07 (N)
VfB Stuttgart

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

27. SPIELTAG

Samstag, 4. April (15.30 Uhr)


Bayer Leverkusen Hamburger SV
VfL Wolfsburg VfB Stuttgart
Hoffenheim Mnchengladbach
Werder Bremen 1. FSV Mainz 05
Eintracht Frankfurt Hannover 96

Fotos: nordphoto, imago (2)

BUNDESLIGA

Die Vertrags-Falle

(0:1)
(4:0)
(1:3)
(2:1)
(0:1)

g.

u.

v.

20 4 2
16 6 4
13 8 5
12 9 5
11 6 9
12 2 12
10 7 9
9 7 10
9 7 10
9 6 11
6 12 8
7 9 10
8 5 13
7 6 13
5 10 11
6 7 13
5 9 12
5 8 13

Tore

Diff.

Pkt.

70:13
57:29
37:20
45:29
37:31
33:34
40:38
49:52
41:54
34:33
35:36
26:32
31:44
29:42
26:36
16:37
23:50
27:46

+ 57
+ 28
+ 17
+ 16
+6
-1
+2
-3
- 13
+1
-1
-6
- 13
- 13
- 10
- 21
- 27
- 19

64
54
47
45
39
38
37
34
34
33
30
30
29
27
25
25
24
23

SC Freiburg 1. FC Kln
Samstag, 4. April (18.30 Uhr)
Bor. Dortmund Bayern Mnchen
Sonntag, 5. April (15.30 Uhr)
FC Augsburg FC Schalke 04
Sonntag, 5. April (17.30 Uhr)
Hertha BSC SC Paderborn 07

(1:0)
(1:2)
(0:1)
(1:3)

punktete zuletzt Valentin Stocker, im Sommer kehrt Alex


Baumjohann (Kreuzbandriss)
zurck. Und auf dieser Position fahndet Hertha ebenfalls.
John Heitinga (31/2016): Groe
Vergangenheit, triste Gegenwart und wohl keine Zukunft
in Berlin. Der Niederlnder
spielte unter Dardai eine Halbzeit in Stuttgart auf der Sechs
und empfahl sich nicht. In seinem Kernressort, der Innenverteidigung, ohne Chance.
Johannes van den Bergh (28/2016):
Einziger gesunder Feldspieler,
der unter Dardai noch nicht
zum Einsatz kam. Links hinten
nur die Nummer drei hinter Marvin Plattenhardt und
Nico Schulz. Aus dem eigenen
Stall drngt Maximilian Mittelstdt (18) nach.
Auch Jens Hegeler (27/
Vertrag bis 2017) und Sandro
Wagner (27/2016) kommen
derzeit kaum zum Zug. Das
Problem: Bis auf den Kontrakt
von Marcel Ndjeng (32), dessen Arbeitspapier die Option
auf ein weiteres Jahr enthlt,
laufen alle Vertrge ber 2015
hinaus. Den Hebel, den nicht
optimal ausbalancierten Kader
dank auslaufender Vertrge
im Sommer zu verndern, be-

sitzt Manager Michael Preetz


nicht. Wir haben vor der
Saison groe Vernderungen
vorgenommen, sagt er. Fr
den Sommer 2015 kndigt er
den Ligaerhalt vorausgesetzt
punktuelle Vernderungen
an. Zuvor muss er Profis trotz
laufender Vertrge abgeben.
Dass das zuweilen schwierig
ist, erlebte Preetz schon mehrfach auch wegen der von ihm
abgeschlossenen, gut dotierten, teils langfristigen Vertrge.
Felix Bastians etwa, der im
Januar 2012 fr viereinhalb (!)
Jahre unterschrieb, bekam im
Oktober 2014 eine Abfindung
von annhernd einer Million
Euro, damit er seinen Vertrag
auflst. Zuvor hatten auch die
ebenfalls aussortierten, gebundenen Peer Kluge und Maik
Franz dem Vernehmen nach
Zahlungen im mittleren sechsstelligen Bereich erhalten. Diese Personalien anfangs vor
Gericht ausgetragen kamen
Hertha teuer zu stehen. Aktuell liegen Heitinga und Ronny
im oberen Gehaltsbereich des
Teams. Und Allagui, fr den
Mainz die im Leihvertrag verankerte Kaufoption (2 Mio.
Euro) nicht ziehen wird, kehrt
zurck.
STEFFEN ROHR

30

BUNDESLIGA

DIE ZENTRALE
Pep Guardiola muss ein
Luxusproblem lsen.
Er hat drei TOPLEUTE fr
den Job im zentralen
defensiven Mittelfeld.

ie Lnderspielunterbrechung
wollte und will Philipp Lahm
nutzen, um nach seiner viermonatigen Wettkampfpause weiter
seine Fitness aufzupppeln. Aber
bei 100 Prozent ist man erst, sagt
der Kapitn des FC Bayern, wenn
man ein paar Spiele ber 90 Minuten gemacht hat. Bis zur immer
prickelnden Partie in Dortmund

den, er werde immer da spielen,


wo der Trainer mich fr am wertvollsten hlt, sagt er und fgt hinzu:
Ich kann nur uern, wo ich mich
wohler fhle. Eben im Mittelfeld.
Den Einwand, in dieser zentralen
Zone knnte es fortan ein Gedrnge wie zur Weihnachtszeit in der
Mnchner Fugngerzone geben,
kontert Lahm mit einer Schlagfer-

Lahm in der Bayern-Zentrale beim 1:1-Remis in Leverkusen am


5.10.2013: Er ist meist jenseits der Mittellinie aktiv. Auffllig bei
seinen Daten: 121 Ballkontakte, 38 % Zweikampfquote.

angekommene Psse
Fehlpsse

Schweinsteiger in der Bayern-Zentrale beim 1:0-Sieg in Frankfurt


am 17.08.2013: Er schirmt die Mitte breit ab. Auffllig bei seinen
Daten: 77 % gewonnene Zweikmpfe, keine Torschussvorlage.

am kommenden Samstag mchte


Lahm wieder einen Zustand erreicht haben, der ihn zu einem definitiven Kandidaten fr die Startelf
erhebt. Schon drngt sich die Frage
auf: auf welcher Position?
Lahm hat seine Vorliebe fr das
Mittelfeld plakativ im kicker-Interview am 9. Mrz formuliert. Ansprche will er damit nicht verbin-

Schweinsteiger
Zweikampfquote
77 Prozent
Passquote
96 Prozent
Laufleistung
11,30 Kilometer
Ballkontakte
119
Gespielte Psse
103
Angekommene Psse
99
Fehlpsse
4
Torschussvorlagen
0
Torschsse
2
Foul/Hand gespielt
1
Gefoult worden
2

Lahm
Zweikampfquote
38 Prozent
Passquote
91 Prozent
Laufleistung
10,45 Kilometer
Ballkontakte
121
Gespielte Psse
116
Angekommene Psse
105
Fehlpsse
11
Torschussvorlagen
1
Torschsse
0
Foul/Hand gespielt
0
Gefoult worden
1

kicker, 30. Mrz 2015

FRAGE
tigkeit, die seine Entschlossenheit
beim Thema Mittelfeld verdeutlicht:
Als Verteidiger wird es genauso
eng, weil Rafinha auch noch da ist.
Allerdings befhigen den bemhten Brasilianer mitnichten
Lahms Qualitten fr diesen Job
rechts hinten. Das Problem eines aus der Luxusklasse besteht
nun darin, dass es der Weltklasse-

Rechtsverteidiger Lahm im Mittelfeld ebenfalls prima kann, sehr


zum Wohlgefallen seines Trainers
Pep Guardiola, der damit in ein Dilemma gert und die zentrale Frage
beantworten muss: Wie sieht die
optimale Besetzung des mittigen
defensiven Bayern-Mittelfelds
aus? Mit Xabi Alonso? Mit Bastian
Schweinsteiger? Oder mit Lahm?

Alonso in der Bayern-Zentrale bei der 1:4-Niederlage in Wolfsburg


am 30.01.2015: Er agiert bevorzugt hinter der Mittellinie. Auffllig
bei seinen Daten: 12,02 km Laufleistung, 16 Fehlpsse.

Fotos: imago

Alonso
Zweikampfquote
50 Prozent
Passquote
84 Prozent
Laufleistung
12,02 Kilometer
Ballkontakte
115
Gespielte Psse
102
Angekommene Psse
86
Fehlpsse
16
Torschussvorlagen
1
Torschsse
0
Foul/Hand gespielt
2
Gefoult worden
2

Der kicker hat um einen mglichst annhernden Vergleich zu


haben drei Begegnungen ausgewhlt, in denen jeder der drei Bewerber in einer 4-1-4-1-Formation
allein als Sechser operierte, jeweils
in der Bundesliga und jeweils auswrts. Das Fazit (siehe Heatmaps
und Passgrafiken):
Schweinsteiger variiert am meisten, vertikal und horizontal, mit
langen Pssen, mit kurzen. Den defensiven Raum schirmt er sehr stark
in die Breite ab als wre er allein
die Doppelsechs. Seine Offensivaktionen inszeniert er ber halblinks,
wo er schon in den Anfngen seiner
Karriere unterwegs war.
Bastian hat eine hohe Spielintelligenz, er ist laufstark, diszipliniert und strahlt mit seinem Kopfball mehr Torgefhrlichkeit aus als
die anderen beiden, sagt Ottmar
Hitzfeld. Er geht mehr in die Lcken und vorne rein, er ist mehr
der Achter. Mit seiner physischen
Robustheit wei sich Schweinsteiger im Zweikampf
zu behaupten, auf
dem Rasen wie in
der Luft.
Lahm interpretiert diese Position
deutlich offensiver.
Seine Zuspiele
sendet er hauptschlich in die Horizontale aus, nach vorne zieht es
ihn vornehmlich durch den halbrechten Korridor, eine Folge seiner
Vergangenheit (vielleicht auch Zukunft?) als rechter Verteidiger. Philipp kann sich auf engstem Raum
durchsetzen und ist unglaublich
ballsicher, sagt Hitzfeld. Lahms Aktionen seien strker von Sicherheit
geprgt als Schweinsteigers und
damit Xabi Alonsos Tun hnlich.
Alonso steuert das Geschehen in
dieser Hauptrolle fast ausschlielich aus der Region hinter der Mittellinie oder im Mittelkreis. Mit seinen Pssen und oft langen Schlgen
in die Diagonale, vertikal und horizontal, verlagert er gerne das Aktionsfeld. Hitzfeld nennt den Spanier
einen typischen Sechser mit einer
hohen Passgenauigkeit. Auerdem
zeichnet den Routinier ein hervorragender Blick aus, er erkennt die
Passwege und die Flugbahn des
Balles oft im Entstehen und ist
sofort zur Stelle: Gefahr gebannt.
Allerdings verrt er luferische Probleme, wenn das Spiel schnell wird
und er sich urpltzlich zur Defensive orientieren muss. Dann kommt
er immer wieder zu spt, wie jngst
beim 0:1-Gegentreffer gegen Borussia Mnchengladbach.
Alonso plus Schweinsteiger hat
Guardiola schon probiert: Der spanische Weltmeister 2010 war da

31

immer in der Zentrale positioniert,


der deutsche Weltmeister 2014 im
Irgendwo daneben, dabei emsig unterwegs, kreuz und quer. Bei flotten
Tempogegensten wirds mit beiden kritisch. Bislang funktionierte
diese Partnerschaft leidlich.
Auch Lahm kann sich, halbrechts, als Alonsos Assistent verdient machen; genauso als Helfer
des dann zentralen Schweinsteiger.
Der weltmeisterliche Kapitn 2014
vermag genauso den alleinigen
Sechser zu geben, wenn das schnelle, intelligente Spiel nach vorne und
ein aufmerksamer Abfangjger
nach hinten gefragt sind. Lahm ist
im Kopf und mit dem Krper wendig. Dennoch drfte er im Zentralbereich eher die Ausnahmelsung
darstellen, weil er eben mehr rechts
hinten gebraucht wird und weil
zwei groe Namen auf der Bank,
Schweinsteiger und Alonso, gehriges Konfliktpotenzial bergen.
Spannend und noch hochwertiger wird es, wenn Thiago dazu-

Alonso ist der typische Sechser,


Schweinsteiger mehr der Achter.
O T T MAR HI T ZFELD
kommt. In bislang 25 Pflichtauftritten spielte er viermal zentral
im 4-1-4-1, dennoch ist er eher ein
Achter fr die Halbposition, der mit
seinen flotten Wendungen und unerwarteten Przisionspssen in die
Tiefe Abwehrmauern auffrst.
Thiago geniet Guardiolas
Hchstschtzung. Aber kann der
seit nunmehr genau einem Jahr
verletzte Edeltechniker dieses Vertrauen nach so langer Pause gerade
in den groen Spielen schon besttigen, sollte er bis dahin risikofrei
eingesetzt werden knnen? Gerade
davon wird viel abhngen fr den
FCB, wie von der Antwort auf die
zentrale Frage. KARLHEINZ WILD

FRAGE
DER
WOCHE

Dortmund gegen Bayern


wie geht das Topspiel aus?
Stimmen Sie auf kicker.de ab.
Ende der Umfrage:
Mittwoch, 16 Uhr
Ihre Meinung ist uns wichtig.
Diskutieren Sie die Frage mit uns
auch auf Facebook, wo Sie
die wichtigsten Meldungen und
Videos kommentieren knnen.
ber 250 000 kicker-Fans sind dabei.

32

BUNDESLIGA

Arrivederci, Ciro?
Sein Glck hat CIRO IMMOBILE (25) in Dortmund
nicht gefunden. Einiges spricht dafr, dass er
den BVB nach nur einem Jahr wieder verlsst.

hhere System-Kompatibilitt auf.


Und auf Dauer wird es sich kaum
mit Immobiles Selbstverstndnis
vereinbaren lassen, dass er als Strmer Nummer zwei Frust schiebt.
Wohin es ihn ziehen knnte? In
Florenz, so heit es, schtzt Trainer und Gomez-Kritiker Vincenzo
Montella den BVB-Profi sehr. Der
in Torre Annunziata in der Provinz
Neapel geborene Immobile wrde auch gegen einen Wechsel zum
SSC Neapel wohl keine Einwnde
erheben. Dort will Gonzalo Higuain (Vertrag bis 2017) seinen Spind rumen, sollte
Napoli wonach es bei fnf
Punkten Rckstand derzeit
aussieht die Champions
League verpassen.
Am meisten Sinn wrde ein
Transfer zum AC Mailand machen,
der derzeit mit dem von AS Rom
ausgeliehenen Mattia Destro nur
ber eine echte Spitze verfgt. Geschftsfhrer Adriano Galliani soll
bereits die Mglichkeiten sondiert
haben, Immobile zu verpflichten.
Im Geld schwimmt Milan freilich
nicht, und fr viel weniger als die
selbst investierten 18,5 Millionen
Euro wird Borussia Dortmund einem Wechsel kaum zustimmen.
Sollte Immobile gehen, knnte
eine Planstelle eingespart werden:
Fr Klopps Ein-Spitzen-System
wrden Aubameyang und Ramos
gengen. T H O M A S H E N N E C K E

Unzufrieden:
Ciro Immobile
ist nur Strmer
Nummer zwei.

Foto: DeFodi

er Samstag im Vasil-Levski-Stadion von Sofia endete fr Ciro


Immobile so unbefriedigend
wie viele zuvor in den vergangenen Monaten. Italien qulte sich
im Rahmen der EM-Qualifikation
zu einem drftigen 2:2 in Bulgarien
ohne Tor des Dortmunder Strmers. Es sind freudlose Wochen, die
er derzeit erlebt: Sein Wechsel zum
BVB trgt immer mehr Zge eines
groen Missverstndnisses. Es lsst
sich eigentlich auf nur eine denkbare Weise korrigieren: durch einen
Transfer in diesem Sommer.
Arrivederci, Ciro?
Unabhngig davon, ob
der angebliche Verkauf von
Immobiles Villa in UnnaBillmerich, ber den BILD
in der vergangenen Woche berichtete, tatschlich als Indiz fr einen Weggang des Angreifers gelten
muss, mehren sich die Anzeichen
fr eine Trennung in diesem Sommer. Pierre-Emerick Aubameyang,
den Trainer Jrgen Klopp nach einigen gedanklichen Umwegen im
Sturmzentrum der Borussia fest
verankerte, hat Immobile (Vertrag
bis 2019) klar den Rang abgelaufen.
Zwar bentigte der Italiener fr
seine zehn Wettbewerbstore durchschnittlich nur 150 Minuten und
damit zwlf Minuten weniger als
Aubameyang (17 Treffer) dafr
weist der Gabuner schon allein
aufgrund seiner Schnelligkeit die

PERSONALIEN
VfL Wolfsburg

Maximilian Arnold (20, nach


Rckenproblemen) trainiert wieder.

Bayer Leverkusen

Tin Jedvaj (19, Oberschenkelverletzung) absolvierte bereits erste


bungen mit dem Team und soll
am Montag komplett einsteigen.

FC Augsburg

Halil Altintop (32, Rckenprobleme) absolvierte in den vergangenen Tagen nur Lauftraining.
Sascha Mlders (30, nach OP am
Sprunggelenk) soll am Dienstag
wieder ins Teamtraining einsteigen.

1899 Hoffenheim

Sejad Salihovic (30, Wadenprobleme) verpasste wegen der Blessur


das Lnderspiel gegen Andorra.
Ermin Bicakcic (25) stand im Kader,
wurde aber nicht eingesetzt. + + +
Nach nur einer Halbzeit im Spiel
gegen Italien war fr U-21-Kapitn
Kevin Volland (22, Wadenprellung) die
Lnderspielreise beendet. Der Angreifer reiste vorzeitig zurck und
verpasst das Spiel in England.

Werder Bremen

Melvyn Lorenzen (20, Flssigkeit im operierten Knie) muss


beim Aufbautraining wieder krzer-

treten. + + + Julian von Haacke (21,


OP am Kreuzband) und Alejandro
Galvez (25, Syndesmoseriss) knnen
wieder mit dem Team trainieren.

1. FSV Mainz 05

Nach einem arthroskopischen Eingriff am operierten rechten Knie (Auenbandanriss) fllt


Jonas Hofmann (22) wohl bis Saisonende aus. + + + Christoph Moritz (25,
nach Rckenproblemen) gab beim
Test der U 23 gegen Darmstadt 98
(3:3) sein Comeback und soll weiterhin in der 3. Liga Praxis sammeln.
Er hofft aber noch auf BundesligaEinstze in der laufenden Saison.

1. FC Kln

Marcel Risse (25, Knchelverletzung) steigt am Montag wieder


ins Mannschaftstraining ein.

Hertha BSC

Norwegens Kapitn Per


Skjelbred (27, leichte Oberschenkelzerrung), der beim EM-Qualifikationsspiel in Kroatien (1:5) nach
19 Minuten ausschied, wird wohl
gegen Paderborn wieder mitwirken.

Hamburger SV

Slobodan Rajkovic (26, Grippe)


und Rafael van der Vaart (32, Sprunggelenk) trainieren mit dem Team.

kicker, 30. Mrz 2015

Im Traineralltag ist
PETER KNBEL (48) wenig
erfahren. Wo aber setzt
er nun die Hebel an?

33

Der Knbel-Kurs

KLN: Keine Gesprche mit dem Spieler

Foto: Witters

ie Zukunft des Hamburger SV ist


ungewiss. Trotzdem will sie geplant
sein. Das gestaltet sich in Sachen
Personal aus vielerlei Hinsicht schwierig, manchmal ist es aber auch ganz einfach wenn man wei, auf wen man weder nach einem Abstieg noch bei einem
Klassenerhalt weiter setzen will. HSVBoss Dietmar Beiersdorfer hat nun zwei
Namen verkndet: Marcell Jansen (29)
kann nach Ende seines Vertrages im
Sommer gehen und mit ihm Rafael van
der Vaart. Zumindest dem 32-Jhrigen
hat der Klub nach dem Karriereende
eine Rckkehr in noch zu definierender
Funktion in Aussicht gestellt.
Peter Knbel ist grundstzlich involviert in derlei Gesprche, primr soll
sich der zum Interimstrainer umfunktionierte Sportdirektor aber um die Rettung des Klubs kmmern. Knbel kennt
die Hebel, an denen er ansetzen muss
das beteuerte er bei seiner Vorstellung
vor etwas mehr als einer Woche. Seine
Marschroute entscheidet mageblich
ber das HSV-Schicksal. Nur: Wie sieht
er aus, der Knbel-Kurs?

Insbesondere die bisherigen Trainingseinheiten sowie der Test gegen


den VfL Osnabrck lassen erste Rckschlsse zu. Auffllig dabei: Auf dem
bungsplatz nimmt ein Peter das Heft
in die Hand, aber der heit mit Nachnamen nicht Knbel, sondern Hermann.
Der gerade erst bis zum Saisonende
verpflichtete Co-Trainer, einer der prominentesten im deutschen Profifuball,
kompensiert dank seiner Vita, was Knbel fehlt: Erfahrung in der alltglichen
Trainingsarbeit.
Letztlich wird indes Knbel fr die
Aufstellung verantwortlich gemacht
werden. Im enttuschenden Test in Osnabrck (0:0) untermauerte die Mannschaft, dass ihr Offensivspiel nach wie
vor auf Wiederbelebung wartet. Knbels Kurs knnte das System mit zwei
Spitzen sein, auch schon am nchsten
Samstag beim Auswrtsspiel gegen Bayer Leverkusen. Weitere Knbel-Hebel
liegen auf der Hand: Motivation erzeugen, Zuversicht verbreiten, Selbstvertrauen strken und Hoffnung predigen.
TONI LIETO

FRANKFURT: Zeichen stehen auf Trennung

Eduardo wieder im Blick Flum ist unzufrieden


1 Lnderspielpausen gelten

als ereignisarme Phasen. Da ist


man schon mal dankbar fr
eine Dienstreise, die es sonst
nicht gegeben htte. Peter
Stger und Jrg Schmadtke
zog es am Samstag nach Mnchen,
wo der russische Erstligist Rubin
Kasan bei den Lwen zum Testspiel gastierte. Objekt der Begierde:
Carlos Eduardo (27), Brasilianer,
Ex-Hoffenheimer und Fast-Klner,
ehe ihn im Winter eine Muskelverletzung aus dem Verkehr zog.
Wir haben die Mglichkeit genutzt, ihn uns anzusehen, erklrt
Trainer Stger, der nach dem 1:1
der Russen beim Zweitligisten ein
vorsichtiges Urteil fllte: Er hat
ordentlich gespielt, aber nicht auergewhnlich. Klar ist, dass das
Interesse der Klner am brasilianischen Offensivspieler nach wie vor
vorhanden ist. Allerdings gab es am
Samstag weder Gesprche mit dem
Spieler noch eine Kontaktaufnahme
mit seinem Verein.
Nachdem der Mittelfeldspieler
eine Vertragsverlngerung mit den
Russen abgelehnt hat, wird er im

Sommer wieder auf dem Markt


sein. Der Gefahr, dass andere
Vereine auf ihn aufmerksam
wurden und ihn dem FC abspenstig machen, sind sich die
Klner bewusst: Das ist bei
uns eben so, die Gefahr besteht immer, beschreibt Stger die Risiken
eines Klubs, der finanziell nicht auf
Rosen gebettet ist. Und Manager
Schmadtke ergnzt: Wenn wir die
einzigen Interessenten wren, dann
htten wir etwas falsch gemacht.
Einen Spieler, der ebenfalls fast
zum FC gekommen wre, traf Peter
Stger vor einiger Zeit: Philipp Hosiner (25, Stade Rennes), bei dessen
sportrztlicher Untersuchung die
FC-rzte einen lebensberohlichen
Tumor an der Niere festgestellt hatten, besuchte nach seiner Operation und whrend der Reha, die
er teilweise in Deutschland absolvierte, seinen Ex-Trainer (bei der
Wiener Austria) vor dem Spiel in
Dortmund im Mannschaftsquartier.
Hosiner will im Juni ins Training
einsteigen. Stger: Ich freue mich
fr ihn, dass er wieder an Fuball
denken kann. F R A N K LU E M

1An das letzte Bundesliga-

spiel ber 90 Minuten kann


sich Johannes Flum nicht
mehr erinnern, es ist schon
lnger her. Es war am 28.Spieltag der Vorsaison, also vor fast
einem Jahr eine gefhlte Ewigkeit. Die damalige Schulterverletzung ist lngst verheilt, trotzdem
kommt der 27-Jhrige in der gesamten Saison 2014/15 lediglich auf
64 Bundesligaminuten, die sich auf
vier Einwechslungen verteilen. In
der Hinrunde hatten ihn ein Muskelfaserriss im Oberschenkel und
weitere muskulre Probleme aus
dem Rhythmus gebracht. Mehr
Einsatzzeiten wurden es nach der
Genesung aber auch nicht.
Eine Saison wie diese mchte
ich nicht noch mal erleben. Natrlich werde ich Gesprche fhren,
wie es weitergeht, kndigt Flum an.
Eine Erklrung von Trainer Thomas
Schaaf, was die Grnde sind, kennt
er bisher nicht. Er suchte allerdings
auch nicht selbst das Gesprch. Ich
werde im Training Gas geben wie
immer, hat sich Flum fr die letzten Saisonwochen vorgenommen.

Dass er ber das Saisonende


hinaus bei Eintracht Frankfurt bleiben wird, ist derzeit
schwer vorstellbar. Zu lange
vermisst Flum bereits das Gefhl, gebraucht zu werden. Natrlich ist die Position schwierig, weil
ich wenig Einsatzzeiten habe. Andererseits habe ich die Jahre davor
immer gespielt. Ich wei um meine
Qualitten, und das Fuballspielen
habe ich auch nicht verlernt, sagt
er selbstbewusst.
Ungelst ist die Vertragssituation. Als Flum 2014 vom SC Freiburg
kam, war er der Wunschspieler von
Trainer Armin Veh. Die Eintracht
zahlte zwei Millionen Euro Ablse, stattete Flum, der mit seiner
Mannschaft die Europa League
erreicht hatte, mit einem gut dotierten Vertrag bis 2016 aus, den
es gegebenenfalls aufzulsen gilt.
Vermutlich mssen sich sowohl der
Spieler als auch die Eintracht mit
dem Gedanken anfreunden, auf
Geld zu verzichten. Der Marktwert
des Mittelfeld-Allrounders ist seit
2014 jedenfalls um einiges gesunken.
M I C H A E L E B E RT

34

BUNDESLIGA

Eine Trophe wre


die Krnung
Der VfL Wolfsburg ist in dieser Saison auf Titeljagd.
Trainer DIETER HECKING (50) findet klare Worte
inklusive einer Replik auf Bayerns Arjen Robben.

nderspielpause bedeutet auch


fr Dieter Hecking ein bisschen
Entspannung. Vor dem Saisonfinale geniet es der Wolfsburger
Trainer, einfach mal zu Hause sein
zu knnen. Die nchsten Wochen
mit Bundesliga, DFB-Pokal und Europa League werden stressig genug.
Und, so hofft er, extrem erfolgreich.
Herr Hecking, der Saisonendspurt steht
bevor. Haben Sie eigentlich das Mnchner Restprogramm im Kopf?
Nein. Ich wei nur, dass sie jetzt in
Dortmund ranmssen. Es mag platt
klingen: Aber ich schaue derzeit nur
von Spiel zu Spiel, von Wettbewerb
zu Wettbewerb.
Die Meisterschaft ist also abgeschrieben?
Die stand nie auf unserem Zettel.
Im Winter haben wir unsere Plne
korrigiert, haben die Champions
League als Ziel ausgegeben. Wir
schauen nicht auf Bayern, Leverkusen, Schalke oder Gladbach.
Entscheidend ist, dass wir unsere
Spiele gewinnen.
Der Titel
geht an die Bayern. Sie mssten
noch viermal verlieren, whrend

wir gleichzeitig gewinnen. Das halte


ich fr ausgeschlossen.
Vor der Saison riefen Sie im kicker-Interview die Bundesliga dazu auf, den Bayern
wieder mehr Paroli zu bieten und die
Meisterschaft spannender zu machen.
Das ist nicht wirklich gelungen, oder?

Angst vor den Bayern


haben wir nicht.
Doch, wenn man mal die direkten
Vergleiche der Spitzenteams mit
den Bayern anschaut. Gladbach hat
vier Punkte geholt, wir haben sie
geschlagen, Schalke hat in Mnchen unentschieden gespielt und
Leverkusen nur knapp verloren.
Diese Teams sind in der Lage, den
Bayern Punkte abzunehmen.
Trotzdem hat der Rekordmeister zehn
Punkte Vorsprung auf den VfL.
Die Bayern sind unglaublich konstant. Selbst ein enges Spiel gewinnen sie am Ende doch. Auf eine
gesamte Saison ist es schwer, die
Bayern zu packen. Im direkten Duell aber ist es immer mglich.

Karriere-Hoch: Erstmals mehr als zwei Punkte pro Spiel


Dieter Hecking arbeitet als Trainer seit 2006 in der Bundesliga. Seitdem hat er insgesamt
vier Vereine betreut, nie hat er mehr Punkte eingefahren als aktuell mit dem VfL Wolfsburg.
Aufgefhrt ist der jeweilige Punkteschnitt der Spielzeit und die Anzahl der Saisonspiele.
3
2,5
2

1,18/34

1,05/19

1,38/34

1,24/34

1,29/34

1.76/34

2,08/26

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

2012/13

2013/14

2014/15

kickerinfografik

1,44/34
2007/08

0,5

1,38/34

2006/07

1,5

Haben viele Gegner zu groen Respekt


vor der vermeintlichen bermannschaft?
Ich kann nur fr uns sprechen. Der
Respekt ist natrlich immer da,
aber Angst vor den Bayern haben
wir nicht. Unsere Mannschaft ist
gut aufgestellt. Ich habe im kicker
gelesen, dass Arjen Robben das
Spiel gegen uns gerne noch einmal
spielen wrde. Ich kann ihm sagen:
wir auch!
Wie sind die Bayern zu schlagen?
Indem man ein Tor mehr schiet als
sie (lacht)
Wolfsburg hat gleich drei Tore mehr geschossen!
Unser Konzept ist an diesem Tag
zu 100 Prozent aufgegangen. Das
heit aber nicht, dass es gegen die
Bayern jetzt immer mit der gleichen Ausrichtung geht. Wir mssen
variieren knnen und immer fr
berraschungen gut sein.
War das Attackieren von Xabi Alonso der
Schlssel zum deutlichen Sieg?
Es war eine Mischung. Einerseits
das hohe Pressing, aber wir haben
uns auch immer mal wieder zurckgezogen und im Mittelfeld auf
Pressingsituationen gelauert. Wir
haben das richtig gut gemacht. Und
was uns natrlich half: Bayern hat
an diesem Tag keine Lsung gefunden.
Werder-Manager Thomas Eichin hat eine
Bayern-Schiedsrichter-Debatte losgetreten. Wird der Rekordmeister aus Mnchen denn bevorteilt?
Nein, das sehe ich nicht so. Von solchen Diskussionen halte ich nichts.
Der VfL ist auf dem besten Weg, in die
Champions League einzuziehen. Hat der
aktuelle Kader bereits das Zeug fr die
Knigsklasse?
Ja, ich wrde uns zutrauen, dort
auch ohne groe personelle Vernderungen gute Ergebnisse zu
erzielen.
Trotzdem drfte es im Sommer Verstrkungen in Ihrem Kader geben.

Unabhngig von der Champions


League: Wir machen uns immer
Gedanken, wie wir die Konkurrenzsituation verndern knnen, wie
wir die Mannschaft in der Breite
noch strker machen knnen. Das
gehrt zu unseren Aufgaben.
Mit Kevin De Bruyne wurde einer der
Besten verpflichtet. Was auffllt: Er war
von der Rotation bislang nicht betroffen.
Kevin gehrt zu der Achse von vier
Spielern, die ich am liebsten immer
auf dem Platz habe: Benaglio, Naldo, Luiz Gustavo und er.
Krzlich sagten Sie mit einem kleinen
Augenzwinkern: De Bruyne spielt immer,
sonst wird er sauer. Wie viel Wahrheit
steckte darin?

kicker, 30. Mrz 2015

35

Der Verlust von Junior hat sicherlich dazu gefhrt, dass das Team
noch enger zusammengerckt ist.
Seit der Winterpause hatten wir in
14 Pflichtspielen nur eine Niederlage, das ist stark. Das ist eine Konstanz, die man sich erarbeiten muss.
Das haben wir getan.
Sie betonen immer wieder, dass Ihre
Mannschaft durch die Aufgaben reift.
Wie sehr reift der Trainer?
Natrlich sammle ich gerade Erfahrungen, die ich in meiner Karriere
so noch nicht hatte. Auch mich persnlich bringen diese Duelle auf hohem Niveau weiter. Nehmen wir die
Spiele in der Europa League, da treffen wir auf Top-Mannschaften mit
internationalen Top-Trainern. Da
ist es fr mich immer wieder eine
neue Herausforderung, die richtige
taktische Ausrichtung zu finden.

Foto: firo/Simons

Im Auto, beim Joggen: Alles


dreht sich um die Sache.

Nicht allzu viel. Wir sind im stndigen Austausch, natrlich frage ich
auch ihn, wie er sich fhlt. Bislang
hat er immer signalisiert, dass es
geht. Und das hat er ja auch gezeigt.
Kann er das bis Saisonende durchhalten?
Ich traue es ihm zu. Aber wir gucken auch bei ihm genau hin.
Ist De Bruyne der Schlssel zu Titeln?
Er ist einer der Schlssel. Es muss
auch das Drumherum passen. Fr
Kevin ist es natrlich leichter, wenn
auch der Rest der Mannschaft so
wie im Moment gut funktioniert.
Ist er der beste Spieler der Bundesliga?
Er gehrt sicher zu den Top drei, ist
neben Robben derjenige, der diese
Saison am spektakulrsten spielt.

Wie ist Ihr Gefhl: Halten Sie in diesem


Jahr noch eine Trophe in der Hand?
Das wre die Krnung einer tollen
Saison. Ob wir es schaffen, kann ich
nicht voraussagen. Was ich sagen
kann: Wir sind hungrig nach Erfolg.

Es gibt Momente, da geht


mir Junior durch den Kopf.
Nach dem Tod von Junior Malanda haben Sie Ihr Riesenvertrauen in Ihre
Mannschaft zum Ausdruck gebracht.
Was hat Sie damals so sicher gemacht,
dass das Team nicht an dieser Tragdie
zerbrechen wird?

Weil ich gemerkt habe, dass die


Spieler es richtig einordnen konnten. Es war ein Verkehrsunfall, ein
groes Unglck. Zudem haben wir
es als Verpflichtung angesehen, die
frhliche und optimistische Art von
Junior weiterzutragen. Das wollten
wir uns nicht nehmen lassen.
Ist Malanda noch Thema in der Kabine?
In den vergangenen Wochen nicht
mehr so sehr. Aber klar, zwischendurch kommt es immer mal auf.
Wie oft denken Sie noch an Junior?
Es gibt Momente, da geht er mir
durch den Kopf.
Der VfL ist nicht eingebrochen, wirkt beinahe beflgelt und ist Erster der Rckrundentabelle. Wie kommts?

Wie ist der Weg dorthin: ein Alleingang


des Chefs oder ein Zusammenspiel mit
den Assistenten?
Ich entwickle einen Plan. Wenn
dieser steht, stelle ich ihn zur Diskussion. Wir bringen alle Ideen
zusammen und mit Dirk Bremser
und Ton Lokhoff versuche ich dann,
einen Konsens zu finden. Gelingt
das nicht, muss ich am Ende eine
Entscheidung treffen.
Wann kommen die Ideen, wie der VfL den
nchsten Gegner bezwingen kann?
Wenn ich mir auf dem Laptop den
Gegner anschaue, schreibe ich meine Gedanken nieder. Aber diese Gedanken sind sowieso permanent
prsent. Im Auto, beim Joggen: Alles
dreht sich um die Sache.
Auch im Schlaf?
Nein, zum Glck nicht. Ich trume
nicht von Fuball.
Wie besonders fhlte sich der Sieg in
San Siro gegen Inter Mailand fr Sie an?
Es war das Achtelfinal-Rckspiel,
das ist schon etwas Besonderes.
Und natrlich freut man sich, wenn
man gegen solch einen renommierten Verein gewinnt, auch wenn die
Inter-Mannschaft nicht mehr mit
der von vor vier, fnf Jahren zu vergleichen ist. Auch wenn das Remis
gereicht htte, war mir das 2:1 kurz
vor Schluss wichtig, weil es gut ist
fr unser Renommee im Ausland.
Der Sieg dort oder das 4:1 gegen die
Bayern was ist Ihr Highlight gewesen?
Das Spiel gegen Bayern. An diesem
Abend hat alles gepasst, die ganze
Welt hat zugeschaut. Das war eine
der auergewhnlichsten Partien
meiner bisherigen Karriere. Solche
Spiele machen Lust auf mehr.
I N T E RVI E W : T H O M A S H I E T E

36

BUNDESLIGA

Raffael: Mit voller Fahrt in


E

Doppelpack in Mainz,
Doppelpack in Mnchen.
BORUSSIA MNCHENGLADBACH

Foto: Witters

feiert die Rckkehr des


Torjgers und neuen
Auswrtsexperten.

AUGSBURG: Verhaegh ist zurck 6. Platz soll verteidigt werden

Man wird anders wahrgenommen


Verhaegh (31) nun schon fr den
FC Augsburg. In dieser Zeit hat der
Hollnder mindestens die gleiche
fulminante Entwicklung hinter sich
gebracht wie der Klub, der 2010
noch Zweitligist und damals so weit
vom Europapokal entfernt war wie
die bayrische Linke von einer Regierungsbeteiligung.
Verhaegh wurde schnell Leistungstrger, stieg zum Kapitn auf,
schaffte es in die hollndische Nationalmannschaft und 2014 zur WM
in Brasilien. Fr den Verein ist er als
Gesicht und Sprachrohr, aber vor
allem als Stabilisator und Antreiber
auf dem Feld unersetzlich. Sieben
Wochen fehlte Verhaegh zuletzt wegen eines Muskelbndelrisses. Die
FCA-Bilanz in dieser Zeit spricht
Bnde: Augsburg gewann nur einmal. Am Freitag kehrte der Kapitn

nun ins Mannschaftstraining zurck. Gut mglich, dass er im wichtigen Spiel gegen den FC Schalke
bereits im Aufgebot stehen wird.
Ich bin schon sehr weit. Ich traue
mir zu, gegen Schalke wieder im Kader zu sein, erklrt der 31-Jhrige.
Es wird schnell deutlich: Der Hollnder brennt, mchte so schnell
wie mglich wieder Teil des Teams
sein. Jetzt geht es um die Preise.
Die entscheidenden Spiele stehen
an, und wir wollen den Platz, den
Foto: imago/ActionPictures

1Seit bald fnf Jahren spielt Paul

Wieder fit: Paul Verhaegh

wir haben, verteidigen. Wir stehen


seit Monaten da oben, jetzt wollen wir den Platz auch nicht mehr
abgeben, sagt Verhaegh.
Dass ausgerechnet Schalke der
Gegner ist, sieht Verhaegh nicht als
Problem. Wir knnen auch Schalke
schlagen, sagt er. Aber die Gegner
stellen sich mehr auf uns ein. Man
wird anders wahrgenommen. Als
Beispiel nennt er Berlin, das sich
im eigenen Stadion gegen den FCA
hinten reingestellt habe. Das htte
man sich vor drei Jahren noch nicht
vorstellen knnen. Jetzt ist das so,
und wir mssen uns drauf einstellen. Denn wir knnen auch gegen
defensive Mannschaften dominant
spielen, aber das hngt von unserer
Form ab. 95 Prozent langen bei uns
nicht. Wenn ein paar Spieler die
Tagesform nicht haben, dann wird
es schwer. M O U N I R Z I T O U N I

in Trchen zum 30. Geburtstag


sprang nicht heraus. Im Testspiel gegen St. Pauli am Samstag reichte es fr Raffael und die
Borussen nur zu einer Nullnummer. Der Brasilianer konnte es
verschmerzen, dass er bei seinem
45-mintigen Einsatz ohne eigenes
Erfolgserlebnis blieb schlielich
hatte er sich schon eine Woche zuvor reichlich beschenkt: mit dem
Doppelpack in Mnchen, der den
fast schon sensationellen 2:0-Erfolg
beim Rekordmeister bescherte. Ein
aufsehenerregendes Ereignis, selbst
im fernen Brasilien, wo seine Tore
gegen den deutschen Nationaltorhter Manuel Neuer seit Sonntag in
allen Medien gro gefeiert werden.
Jetzt kennen mich in meiner Heimat ein paar Leute mehr, schmunzelt Raffael.
Lange musste der Edeltechniker auf solche Momente warten. Es
dauerte zu Beginn des Jahres 2015
seine Zeit, bis Raffael auf Touren
kam. Nachdem er sich vor Weihnachten einen Muskelfaserriss zugezogen hatte und erst spter in
der Wintervorbereitung das volle
Trainingsprogramm absolvieren
konnte, kmpfte Raffael mit kleinen
Startschwierigkeiten. Doch jetzt,
rechtzeitig vor dem Saisonendspurt,
ist er voll in Fahrt. Zwei Treffer in
Mnchen, davor ein Doppelpack

SCHALKE: Darum ist die

Die Statistik
1Wenn die Schalker an diesem

Montag in die Vorbereitungswoche


fr das Spiel in Augsburg einsteigen,
wird es ernst fr Ralf Fhrmann.
Nachdem der Torhter zuletzt noch
individuell gearbeitet hat, steht die
Rckkehr ins Mannschaftstraining
auf dem Programm. Er liegt damit
im Zeitplan. Die fr einen Kreuzbandanriss veranschlagte Spielpause von zwlf Wochen ist um.
Bei ihm sieht es gut aus, es geht
ihm jeden Tag ein bisschen besser,
sagt Trainer Roberto di Matteo und
kndigt an: Wenn alles gut verluft,
wird Ralf natrlich ein Kandidat fr
das Augsburg-Spiel sein. Schalke
hofft auf die Rckkehr der Nummer 1. Warum, das unterstreicht
die Statistik. Sie sieht Fhrmann in
wichtigen Kategorien vor Vertreter
Timon Wellenreuther. Ein Blick auf
die interessantesten Werte:

kicker, 30. Mrz 2015

beim Auswrtsspiel in Mainz (2:2)


der Musterschler von Trainer Lucien Favre hat das Toreschieen
wiederentdeckt. Schon vorher war
Raffael mit seiner Art zu spielen
extrem wichtig fr uns. Wenn dann
noch die Tore dazukommen, ist er
ein perfekter Spieler fr uns, lobt
Sportdirektor Max Eberl.
Das Ende seiner Torflaute in
der Bundesliga-Hinrunde traf er nur
dreimal, letztmals vor Mainz am
14. Spieltag beim 3:0 ber Hertha
BSC Berlin stellt eine Befreiung
fr Raffael dar. ber Monate hinweg
lie er die grten Tormglichkeiten aus und verhagelte sich damit
eine bessere Bilanz. Raffael war
selbst am unzufriedensten damit,
dass er seine Chance nicht genutzt
hat, sagt Eberl, deshalb freut es
mich fr ihn persnlich sehr, dass

es jetzt wieder funktioniert. Auch


Raffael ist glcklich: Endlich klappt
es wieder mit den Toren. Ich hoffe,
es geht so weiter.
Die Krux fr Raffael: Er selbst
hat die Messlatte mit seiner formidablen Scorerbilanz in seinem
ersten Borussen-Jahr extrem hoch
gelegt. 14 Tore und acht Assists
waren es 2013/14, diese berragende Saison, betont Eberl, hat
die ffentlichkeit hufig als Vergleich herangezogen. Dabei trat
sein eigentlicher Stellenwert fr
unsere Mannschaft ein wenig in
den Hintergrund.
Denn intern gab es nie Zweifel.
Zu entscheidend ist Raffaels Funktion als Angriffskoordinator und
Taktgeber, der das Spiel geradezu
spielerisch be- wie entschleunigen
kann. Und dass er nicht mehr die
Tore am Flieband produzierte, verkrafteten die Fohlen ausgezeichnet,
weil in dieser Saison andere Spieler,
siehe etwa Patrick Herrmann, in
die Bresche springen. Gleichwohl
liegt Raffael nach seinem jngsten
Lauf schon wieder auf Platz zwei
der internen Bundesliga-Torjgerliste: Gleichauf mit Max Kruse,
nur einen Treffer hinter Herrmann
(acht Tore). Und auch das nchste
Spiel ist ein Fall fr Borussias neuen
Auswrtsexperten Raffael es geht
nach Hoffenheim. JA N LU S T I G

Effizienter Raffael
So effizient wie im Borussen-Trikot war
Raffael noch nie. Fr Hertha BSC kam
der Brasilianer in 110 Bundesligaspielen auf 0,43 Scorerpunkte pro Partie
(23 Tore, 24 Assists). Bei Schalke 04
erreichte er einen Scorerwert von 0,44
(2 Tore, 5 Vorlagen in 16 Ligaeinstzen). Die Top-Marke nun in Gladbach:
21 Tore, 9 Assists in 57 BL-Einstzen
macht 0,53 Scorerpunkte pro Partie.

Rckkehr der Nummer 1 so wichtig

belegt Fhrmanns Wert

Foto: firo

Punkteschnitt: Mit Fhrmann zwischen den Pfosten holte Schalke wettbewerbsbergreifend


in 24 Pflichtspielen 1,46 Zhler
pro Begegnung. Whrend Fhrmann in der Bundesliga auf einen Schnitt von 1,59 Punkten pro
Partie kommt, liegt dieser in der
Champions League bei 1,33. Mit
Wellenreuther sammelte Schalke
international zwar 1,50 Punkte im
Schnitt, in der Liga aber nur 1,13.
Insgesamt landet der 19-jhrige

Im Zeitplan: Ralf Fhrmann

Youngster bei zehn Pflichtspieleinstzen bei einem Punkteschnitt


von 1,20. Den besten Wert weist mit
2,00 Fabian Giefer auf allerdings
stand er auch nur zweimal im Tor.
Gegentore pro Spiel: Da liegt Wellenreuther (1,50) bei Bercksichtigung
aller Wettbewerbe sogar knapp vor
Fhrmann (1,54). Bezogen auf die
Liga hat aber Fhrmann mit einem
Schnitt von 1,24 Gegentoren pro
Spiel die Nase hauchdnn vor Wellenreuther (1,25).
Patzer: Das K.-o.-Kriterium zugunsten von Fhrmann. Nur einen
Fehlgriff zhlt die Statistik in den
24 Pflichtspielen bei ihm. Bei Wellenreuther sind es in den insgesamt
zehn Einstzen sechs Patzer.
Daumendrcken heit es also
bei Schalke, dass es schnellstmglich mit dem Fhrmann-Comeback
klappt.
JA N LU S T I G

HOFFENHEIM: Jetzt zwickt die Bandscheibe

Zuber: Das nervt


1Eigentlich hatte er in der Rck-

runde erst richtig angreifen wollen.


Doch immer, wenn Steven Zuber
drauf und dran war, sich nachhaltig in die Startelf zu spielen,
kamen ihm gesundheitliche
Probleme dazwischen. Nach
einer starken zweiten Halbzeit
am 20. Spieltag trotz des 0:3 in
Wolfsburg etwa schien die Stunde
des Schweizers gegen Stuttgart zu
schlagen, doch eine Grippe legte
den 23-Jhrigen flach und warf ihn
lange zurck.
Zuletzt schwchelte auf der Position auen links Tarik Elyounoussi
etwas, die nchste Gelegenheit fr
den dynamischen Flgelsprinter.
Doch den bremsen nun Rckenbeschwerden, die von einer Bandscheibe ausgehen. Es zieht in den
Rcken hinein, schildert Zuber, der
sich die gesamte letzte Woche mit
Rehatraining begngen musste. Es
wird schon besser, sprt er, ich
hoffe, dass ich Anfang der Woche
wieder einsteigen kann. Ob es bis
zum Spiel am kommenden Samstag
gegen das Spitzenteam aus Mnchengladbach reicht, ist fraglich.
Das wird man sehen, ich hoffe
schon, so Zuber.
Effizienter und zielstrebiger
sollte sein Spiel werden gegenber
der Hinserie, viel hufiger wolle
er selbst zum Abschluss kommen,
hatte sich Zuber vorgenommen,
doch bislang sind gerade einmal
zwei Einstze seit der Winterpause
verbucht. Bei seinem zweiten Auftritt ging Zuber im Sog der schwachen Vorstellung auf Schalke (1:3)
mit der indisponierten Mannschaft
unter. Tja manchmal luft eben
nicht alles positiv und wie geplant

im Leben, hat der im vergangenen


Sommer von ZSKA Moskau geholte Zuber erkannt und akzeptiert,
da muss ich mich jetzt durchkmpfen. Natrlich nervt das,
wenn man immer wieder zurckgeworfen wird.
Und so scheint sich sein
erstes von vier Vertragsjahren als
bergangs- und Eingewhnungsphase zu entpuppen. Das kann
ich abschlieend erst nach der
Saison einordnen, ich will ja noch

Foto: APF

den Endspurt

37

Erst Grippe, jetzt die Bandscheibe:


Hoffenheims Steven Zuber
etwas bewegen in den restlichen
Spielen. In denen mit Gladbach,
Bayern, Dortmund und Leverkusen
noch einige Hochkarter warten.
Wir wollen schon auch mal gegen
einen Groen gewinnen, versichert
Zuber und peilt fr die kommende
Spielzeit hhere Aufgaben an: Wir
haben eine gnstige Position und
knnen einen internationalen Wettbewerb erreichen. Das wollen wir
versuchen. M I C H A E L P F E I F E R
ANZEIGE

38

BUNDESLIGA

Davon trumt jeder Fuballer


als Kind: Einmal im Leben die
TORJGERKANONE gewinnen. In
dieser Saison besitzen noch
vier Spieler gute Chancen.

Verfolger und
Spitzenreiter:
Bas Dost dreht in der
Rckrunde auf, Alex
Meier hat aktuell die
besten Chancen.

als bei den vorherigen Eintracht-Trainern. Der


llmhlich sollte sich Alex Meier Gedanken
machen. Wohin mit der Trophe: Couch1,96-Meter-Hne soll sich jetzt nicht mehr so
oft zurckfallen lassen und steht dadurch noch
tisch, Vitrine oder doch Bcherregal? Die
hufiger am richtigen Fleck als in den verganWahrscheinlichkeit ist hoch, dass Frankfurts
genen Jahren, auch wenn die Ballkontakte des
Torschtze vom Dienst am Saisonende die Kanone in Empfang nehmen darf, die der kicker
Fuballgottes, wie ihn die Eintracht-Fans rufen,
weniger geworden sind. Sein Markenzeichen ist
alljhrlich dem Torschtzenknig der Bundesliga
der Schuss mit der Innenberreicht. 19-mal hat Meiseite, den er von klein auf
er in der laufenden Spielzeit
gebt hat und den er nach
bislang zugeschlagen, so oft Wenn Alex im Strafraum den
wie niemand sonst. Und das Ball kriegt, dann ist es ein Tor.
den offiziellen TrainingseinPolster ist stattlich, denn Meiheiten immer noch gelegenters rgster Widersacher, Bay- P IRMIN S CHWEG LER, 1899 Hoffenheim lich trainiert. Kein Wunder,
dass sich ein Ex-Mitspieler
erns Arjen Robben, fllt mit
einem Bauchmuskelriss wochenlang im Saisonwie Hoffenheims Pirmin Schwegler fast schon
endspurt aus. Das wnsche ich Robben nicht,
ehrfrchtig uert: Wenn Alex den Ball im Strafraum kriegt, kannst du dich umdrehen und zur
sagt der Spitzenreiter fair, hoffentlich kann er
Mittellinie gehen, dann ist es ein Tor.
bald wieder spielen.
Das gilt im Prinzip auch fr Robben, dem
Meier fhrt zweifellos verdient. 19 Tore in
25 Einstzen sprechen fr Konstanz auf hohem
zuletzt der Ehrgeiz anzumerken war, auch dieNiveau. In 14 Partien jubelte er ber einen Trefse persnliche Auszeichnung einzuheimsen.
Nun stehen die Chanfer, fnfmal davon sogar doppelt. Vor allem aber
cen denkbar schlecht.
gnnte er sich keine lngere Durststrecke, mehr
Vielleicht springt daals zwei Einstze hintereinander blieb er nie
ohne Erfolgserlebnis. Er wei einfach, wo die
fr ja Vereinskollege
Robert Lewandowski
Kugel hinfllt, sagt sein Trainer Thomas Schaaf.
in die Bresche, mit der
Dabei spielt Meier unter ihm eine andere Rolle

Kanone pflegt Bayerns Strmer schlielich ein


inniges Verhltnis. Im Vorjahr gewann der Pole
sie noch im Dortmunder Trikot, 20 Tore reichten
ihm dafr. Aktuell steht er bei 13 Treffern. Keine
schlechte Quote, fr die Titelverteidigung aber
noch viel zu wenig. Da msste schon mal ein
Dreierpack zwischendurch her, insgesamt drei
Partien mit je zwei Treffern sind fr ihn in dieser
Saison aber bislang das hchste der Gefhle.
In dieser Kategorie hat Bas Dost mehr zu
bieten, er besitzt auch die beste Quote. Nachdem
der Wolfsburger in der Hinrunde fast berhaupt
nicht zum Zug kam, traf er wochenlang fast nach
Belieben, darunter der Viererpack beim 5:4 in
Leverkusen. 14 Partien, 13 Tore, ein Lauf. Allerdings blieb er in den jngsten fnf Pflichtspielen ohne Treffer, zwei davon in der Bundesliga.
Natrlich guckt man als Strmer immer darauf,
schielt er noch nach der Kanone. Zunchst aber
freut sich Dost ber sein Debt fr die Elftal, er
hat gerade beim 1:1 gegen die Trkei debtiert.

Kampf um die Kanone: Dost schlgt in der Rckrunde zu


Aufgefhrt sind die Fhrenden der Torjgerliste nach den bisherigen 26 Spieltagen.
Tore (Rckrunde) Spieler

Verein

19 (6)
17 (7)
13 (6)
13 (11)

Eintracht Frankfurt
Bayern Mnchen
Bayern Mnchen
VfL Wolfsburg

Alexander Meier
Arjen Robben
Robert Lewandowski *
Bas Dost

* Hinzu kommt ein Tor mit der Brust

rechts

links

Kopf

13
2
9
9

2
12
1
1

4
3
2
3

Kanonen-Vorgnger: Edin Dzeko siegte 2010 als letzter Wolfsburger,


Anthony Yeboah 1994 in Frankfurt, Mario Gomez 2011 fr Bayern.

kicker, 30. Mrz 2015

Feuer frei

39

Pechvogel und
Titelverteidiger: Arjen
Robben fehlt verletzt,
Robert Lewandowski
muss sechs Tore
aufholen.

Sechs Tore Rckstand aufzuholen wird schwer


fr Lewandowski oder Dost, fr alle weiteren
Strmer sogar unrealistisch. Thomas Mller, Pierre-Emerick Aubameyang und Franco di Santo
beispielsweise, die je ein Dutzend Tore vorzuweisen haben. Andererseits, frei nach James Bond:
Sag niemals nie. 1981 fhrte Manfred Burgsmller mit 25 Toren nach 26 Spieltagen. Pech fr den
damaligen Dortmunder, dass er seiner Liste bis
zum 34. Spieltag nur noch einen weiteren Treffer
beifgen konnte und gleichzeitig Karl-Heinz
Rummenigge auf die berholspur wechselte.
Bayerns Strmerstar lie seinen 16 Toren weitere
13 an den letzten acht Spieltagen folgen und
holte sich wie schon 1980 die Kanone. Seitdem
gelang nur noch Anthony Yeboah (1993 und 94)
sowie Ulf Kirsten (1997 und 1998) die Titelverteidigung. Yeboah folgte bis jetzt kein EintrachtSpieler mehr als Kanonier. Nun ist es an Meier,
dies zu ndern und den sprichwrtlichen Elfer
zu verwandeln.
FRANK LINKESCH

KICKER-KULISSE
NOTIERT VON
Nach dem Schlusspfiff in Tiflis ging es fr Bayerns Nationalspieler wie Manuel Neuer(29) und
Bastian Schweinsteiger (30) sofort per Learjet
zurck nach Mnchen. Whrend der Rest des
DFB-Trosses am Montag gegen 11 Uhr landen
sollte, kehrten die Bayern-Stars schon mitten in der Nacht in die Heimat zurck. Eine
spezielle Manahme des Meisters, um nach
dem trainingsfreien Montag gut ausgeruht am
Dienstag die Vorbereitung auf das Topspiel in
Dortmund aufzunehmen.

Huntelaar traf am hufigsten


Saison

Spieler (Verein)

Tore

2013/14
2012/13
2011/12
2010/11
2009/10
2008/09
2007/08
2006/07
2005/06
2004/05

Robert Lewandowski (Bor. Dortmund)


Stefan Kieling (Bayer 04 Leverkusen)
Klaas Jan Huntelaar (FC Schalke 04)
Mario Gomez (Bayern Mnchen)
Edin Dzeko (VfL Wolfsburg)
Grafite (VfL Wolfsburg)
Luca Toni (Bayern Mnchen)
Theofanis Gekas (VfL Bochum)
Miroslav Klose (Werder Bremen)
Marek Mintal (1. FC Nrnberg)

20
25
29
28
22
28
24
20
25
24

Fotos: imago (6), picture all

Die Torschtzenknige der vergangenen zehn Spielzeiten:

Nicht mehr bei Bayerns Profis mittrainieren


wird dann wohl Toni Trograncic. Das Mittelfeldtalent aus der U 15 des Rekordmeisters
durfte in Abwesenheit der Nationalspieler
bei den Groen reinschnuppern. Wir holen ja keine Schlechten, kommentierte
Co-Trainer Hermann
Gerland gegenber der
tz die als Belohnung
gedachte, kurzzeitige Befrderung. Trograncic hielt gut mit,
nur hinterher fiel der
15-Jhrige etwas aus
dem Rahmen, als er
ein Fanfoto mit Kapitn
Philipp Lahm schoss.

FRANK LINKESCH
Ein missglcktes Comeback legte Stefan Malz
hin, der zwischen 1997 und 2004 insgesamt
69Bundesligaspiele fr 1860 Mnchen und den
1.FCKaiserslautern bestritt sowie sechsmal fr
den FC Arsenal (1999 bis 2001) in der Premier
League auflief. Mit 42 Jahren half Malz beim von
Verletzungspech gebeutelten FC Arminia Ludwigshafen aus. Die fnfte Niederlage in Serie (2:4
gegen FSV Salmrohr) des Sdwest-Oberligisten
konnte der reaktivierte Co-Trainer nach seiner
Einwechslung in der Schlussphase jedenfalls
nicht verhindern. Die Spielberechtigung fr Malz
war kurzfristig nachtrglich beantragt worden.

Auf bestem Weg zur Diamantenen Hochzeit befindet sich die Beziehung zwischen dem kicker und dem ehemaligen DFB-Vizeprsidenten
Dr. Alfred Sengle. Dieser
abonnierte am 1. April
1960 den kicker (siehe
Foto) und ist ihm bis
heute treu geblieben.
Beim Durchstbern und
Aussortieren alter Unterlagen fand Sengle den 55
Jahre alten Bestellschein
und schickte ihn prompt
zusammen mit einem
Brief an den kicker. Echte Liebe hlt eben ewig.

40

BUNDESLIGA

Mller: Tuchel
ist ein Diktator
Der Streit zwischen dem 1. FSV MAINZ 05 und seinem
Torhter geht in die nchste Runde. Im kicker spricht
nun erstmals der betroffene Spieler selbst.

r groe Aufregung hat in der vergangenen


Woche das Urteil des Arbeitsgerichts Mainz
im Rechtsstreit zwischen dem FSV Mainz und
seinem frheren Torhter Heinz Mller gesorgt.
Am Samstag sprachen Mller, sein Anwalt Horst
Kletke und sein Berater Klaus Gerster bei einem
Exklusiv-Treffen mit dem kicker Klartext.
Das noch nicht rechtskrftige Urteil knne
gravierende Auswirkungen auf den gesamten
Sport haben, frchten Vertreter der Vereine
sowie des DFB und der DFL. Richterin Ruth
Lippa hatte mit Verweis auf das Teilzeit- und
Befristungsgesetz befunden, dass ein befristetes Arbeitsverhltnis nur ber maximal zwei

Jahre statthaft sei. Mller, von 2009 bis 2014 in


Mainz unter Vertrag, habe dieses Zeitfenster
berschritten, deshalb wrde eine Befristung seines Vertrags nicht mehr greifen. Sollte auf einem
weiteren Weg durch die Instanzen am Ende auch
das Bundesarbeitsgericht die Auffassung der
Mainzer Richterin teilen, befrchten die Vereine,
Spieler im Extremfall bis zum Rentenalter auf der
Gehaltsliste fhren zu mssen.
Prsident Harald Strutz vom FSV Mainz zog
schon Vergleiche zum Bosman-Urteil des
Europischen Gerichtshofs vom 15. Dezember
1995, das die bis dahin blichen Ablsesummen beim Vereinswechsel eines Spielers nach

HANNOVER: Variabler im Abstiegskampf

LEVERKUSEN: Kieferprellung ist kein Drama

System Doppelzehn

Leno schon Nummer3

1Tayfun Korkut hat das unange-

1Gute Torhter haben gutes Heil-

nehme Wort Abstiegskampf in den


vergangenen Wochen stets zu umschiffen versucht mal mehr, mal
weniger elegant. In Zeiten der grten Krise (zehn sieglose Spiele
in Serie) kleidet der Trainer
von Hannover 96 die prekre
Lage nun aber doch in sehr
deutliche Worte: Wir haben
jetzt noch acht Endspiele.
Spt, aber vielleicht noch nicht
zu spt kehrt Korkut die Variabilitt seiner Mannschaft heraus. Die
4-2-3-1-Formation stellte er vor der
Lnderspielpause gegen Dortmund
(2:3) auf das bis dahin kaum praktizierte 4-1-4-1 um und versicherte
spter: Mit Probieren hatte das
nichts zu tun. Ich glaube, wir sind
nicht in der Situation, um Dinge
ausprobieren zu knnen.
Auch bei Eintracht Frankfurt am
nchsten Samstag ist diese Ausrichtung eine Option. Wir knnen
beides spielen. Es ist sicher nicht
schlecht, wenn wir variabel sind,
sagt Korkut. Er betont, dass es in
der aktuellen Saison immer schon
Begegnungen gab, in denen wir zu-

mindest in Phasen 4-1-4-1 gespielt


haben. Nach genauerer berlegung nannte er die Partien gegen
Stuttgart und Freiburg als Beispiele.
Jetzt scheint diese Formation als
willkommene Start-Alternative ausgereift. Als alleinige
Sechser bieten sich Salif San
oder Ceyhun Glselam an,
das prgnante Merkmal findet
sich aber im Herzen der offensiven
Viererreihe. Hier sollen gleich zwei
Profis mit Spielmacher-Qualitten
fr Kreativitt sorgen Seite an Seite. Im System Doppelzehn stellt
Kapitn Lars Stindl den Fixpunkt
dar, idealerweise ist Hiroshi Kiyotake sein Partner.
Der japanische Nationalspieler,
der bisher oft auf den linken Flgel
ausweichen musste, knnte Hannovers neuer Regisseur werden, wenn
Stindl ab der nchsten Saison bei
Borussia Mnchengladbach unter
Vertrag steht. Nun sollen sie 96 aber
erst einmal in gemeinsamer Mission retten und damit auch Korkut,
der nach der niederschmetternden
Rckrundenbilanz nur noch Trainer auf Abruf ist.
TONI LIETO

fleisch diese Weisheit darf getrost


auch auf Bernd Leno (23) angewendet werden. Der Leverkusener, am
Samstag mit einer Kieferprellung
von der U 21 abgereist, konnte
bereits am Sonntag vermelden: Alles halb so wild, kein
Drama. Den Montag bekam
er frei, nutzte das verlngerte
Wochenende zum Besuch bei den
Eltern, einfach durchschnaufen.
Das knnen sie gebrauchen in
Leverkusen nach dem Stress der
vergangenen Wochen, der nicht viel
mehr zulie als von Spiel zu Spiel
zu denken, wie Leno es ausdrckt.
Die letzte Erfahrung, da ist sich der
Keeper sicher, war dabei wahnsinnig wichtig. Weil: Mit dem Sieg
in Schalke haben wir gezeigt, dass
wir mit Rckschlgen umgehen
knnen. Das war eine berragende Antwort auf Madrid, sagt Leno,
der mit teilweise spektakulren
Paraden seinen Anteil am Erfolg
hatte und nicht nur fr Rudi Vller
die Nummer 2 in Deutschland ist.
Diese Einschtzung ist frisch, auf
eine Berufung durch Bundestrainer

Joachim Lw darf Leno allerdings


erst hoffen, wenn die U-21-EM im
Juni in Tschechien gespielt ist.
Zukunftsmusik! Fr uns geht es
jetzt darum, die Saison erfolgreich
zu Ende zu bringen. Erfolgreich das bedeutet Platz
drei: Wir knnen im direkten
Duell in Mnchengladbach
das Ding fr uns drehen.
Zuversicht und Selbstvertrauen
speisen sich aus den vergangenen
Auftritten ohne Gegentor in vier
Bundesligaspielen: Die Balance stimmt, wir schwimmen nicht
mehr in der Defensive. Und vorne
kommen wir immer in Pressing-Situationen und Umschaltmomente,
da haben wir eine brutale Qualitt.
Beides zusammen soll am Ende
dafr sorgen, dass Bayer erneut in
die Knigsklasse einziehen kann.
Mit einem 23-Jhrigen im Tor, der
bereits 26 Champions-League-Begegnungen auf dem Buckel hat
aktuell haben nur Manuel Neuer
und Roman Weidenfeller mehr
Spiele auf diesem Niveau vorzuweisen. Da ist Leno schon einmal
die Nummer 3. F R A N K LU E M

kicker, 30. Mrz 2015

Foto: imago

Fortsetzung: Am Donnerstag
berichtete der kicker ber den
Fall Mller und die Folgen.

Vertragsablauf untersagt hat. Mller, Kletke und


Gerster halten eine gtliche Einigung mit dem
FSV Mainz noch immer fr mglich.
Mir ging es niemals und geht es auch heute
nicht um ein Grundsatzurteil, sagt Mller. Der
36-Jhrige hatte den Klageweg beschritten, weil
Mainz seine Forderung nach Prmienzahlungen
in Hhe von 200 000 Euro plus eine Vertragsverlngerung fr die Saison 2014/15 abgewiesen
und auch einen Vergleich lediglich ber eine
Zahlung ausgeschlagen hatte.
Unmittelbar vor Beginn der Winterpause der
Saison 2013/14, nach dem letzten Spiel der Hinrunde in Hamburg, hatte der damalige Mainzer

BREMEN: Eichin zieht Trennung in Betracht

41

Trainer Thomas Tuchel (41) den Torhter aus


dem Profikader verbannt. Damit war Mller
die Chance genommen, in dieser Saison auf 23
Pflichtspiele zu kommen, die zu einer automatischen Verlngerung seines Vertrages um ein
Jahr gefhrt htten.
Mller erhebt schwere Vorwrfe gegen Tuchel, der bei der Gerichtsverhandlung ebenfalls
gehrt wurde. Was er mit mir gemacht hat, war
Mobbing hoch zehn! Tuchel habe ihn damals
vor der gesamten Mannschaft beleidigt. Unter
anderem habe der Trainer ihm ins Gesicht gesagt: Geh zum Manager und lass dich ausbezahlen. Er werde unter Tuchel ab sofort weder die
Nummer1, noch die Nummer2, die Nummer3
oder die Nummer 4 mehr sein.
Degradiert zu den FSV-Amateuren, zeigte sich
Mller am ersten Trainingstag nach der Winterpause entsetzt, als er in der Umkleidekabine an
seinen Spind ging: Der Spind war ausgerumt,
sogar die Bilder meiner Kinder waren rausgerissen und in eine Kiste geworfen, die neben der
Toilette stand. Tuchel, sagte Mller auch im
Abstand von ber einem Jahr am vergangenen
Samstag, ist ein Diktator.
Mller erzrnt es, dass er heute als geldgierig
angesehen wird. Mit seinem Anwalt und seinem
Berater sieht er noch immer die Mglichkeit einer gtlichen Einigung. Wenn man will, ist das
einfach, sagt Horst Kletke: Man legt Berufung
ein, wenn das noch nicht rechtswirksame Urteil
vorliegt und trifft eine Verstndigung.
Der FSV Mainz lehnt das bisher ab.
M I C H A E L E B E RT / R A I N E R F R A N Z K E

DFL: Tradition kontra Beteiligungen

Prdls Abschied naht Kompromiss fr VW


1Ein Wort, das als Signal verstan-

den werden darf. Die Schmerzgrenze erwhnt Thomas Eichin


hufig, wenn er bei Vertragsgesprchen ausdrcken mchte,
dass er einen Spieler unbedingt
zu halten gedenkt. Bis an die
Schmerzgrenze ging Werders Geschftsfhrer im Fall
Zlatko Junuzovic, der verlngert
hat. Eine hnliche Vorgehensweise kndigte er bei der Personalie
Franco di Santo an. In Sachen Sebastian Prdl ist dieser Begriff noch
nie gefallen.
Der Vertragspoker mit dem sterreicher luft. Nach der Rckkehr
von der Lnderspielreise des Nationalspielers, der im Team Austria
seinen Stammplatz verloren hat,
soll er fortgesetzt werden. Eine
Prognose? Sagt Prdl im Sommer
Servus? Die Zeichen stehen auf Abschied. Wenn Sebastian unser Angebot nicht annimmt, sagt Eichin,
knnte es so kommen. Er sagt nicht,
dass er noch mal nachbessern will.
Beide Parteien haben gute Karten beim Poker. Prdls Kontrakt
luft aus, somit ist er ablsefrei

und in einer guten Verhandlungsposition. Angebote von Lazio Rom


und aus Griechenland soll der von
einer Knieverletzung genesene Nationalspieler vorliegen haben. Auch
Werder befindet sich in einer
komfortablen Lage. Nach dem
Transfer von Jannik Vestergaard und der Formsteigerung
bei Alejandro Galvez, der nach
seinem Syndesmoseriss vor einem
Comeback steht, ist der Klub nicht
in einer Notlage. Assani Lukimya
steht als Back-up bereit. Zudem
bietet der zu Hansa Rostock ausgeliehene Oliver Hsing gute Perspektiven. Auf der Gehaltsliste steht
auch noch Innenverteidiger Luca
Caldirola, der indes wie auch der
bislang enttuschende Offensivspieler Izet Hajrovic im Sommer
verkauft werden knnte.
Auf dieser Position hat Trainer
Viktor Skripnik also die freie Auswahl. Nicht gerade ein Argument
fr Prdls Weiterverpflichtung, zumal der Nord-Klub weiter arg haushalten muss und teure Spieler von
der Lohnliste zu streichen gewillt
ist.
HANS-GNTER KLEMM

1Der SC Freiburg ist nun wahrlich

kein Nutznieer der Beteiligungen


von Unternehmen. Trotzdem bezeichnete Aufsichtsratsmitglied
Heinrich Breit den Beschluss des
Ligaverbandes, knftig keine Mehrfachbeteiligungen an mehr als drei
Klubs zuzulassen, als guten Kompromiss. Diesen Eindruck hatten in
der Mitgliederversammlung nicht
alle. Neben 28 Ja-Stimmen gab es
fnf Enthaltungen, zweimal das
Votum Nein. Der FC St. Pauli und
Union Berlin waren dagegen, erfuhr der kicker aus Sitzungskreisen,
whrend Hertha BSC fehlte.
Zum Schutz von Integritt und
Glaubwrdigkeit, so Ligaprsident
Reinhard Rauball, wurde der Bereich erstmals geregelt. Demnach
darf ein Unternehmen Anteile an
maximal drei Klubs erwerben, diese
Anteile drfen nur bei einem Verein zehn Prozent bersteigen. Eine
Ausnahme wird fr den VW-Konzern gemacht, der selbst oder ber
Tochterunternehmen 100 Prozent
am VfL Wolfsburg, 19,94 Prozent
am Zweitligatabellenfhrer FC Ingolstadt und 8,33 Prozent am FC

Bayern hlt. Die DFL-Juristen hatten eine Festschreibung des aktuellen Zustands empfohlen, um keine Klage zu riskieren. VW hat sich
innerhalb der bisher bestehenden
rechtlichen Mglichkeiten bewegt.
Zur Sprache kamen auch die Anfeindungen, denen sich RB Leipzig ausgesetzt sieht. In der Debatte was sind Traditionsklubs, was
sind Plastikklubs sind laut Rauball
viele Ideen bis hin zur TV-GeldVerteilung angerissen worden.
Laut dem Ligaprsidenten gebe
es die einhellige Meinung, dass
keinem der Mitglieder des Ligaverbandes das Existenzrecht abgesprochen werden darf. Alle Klubs
distanzieren sich ohne Wenn
und Aber von Bedrohung und Gewalt. Fr Seifert gehe es nicht um
Leipzig, sondern darum, wie die
Liga mit gewissen Auswchsen
umgehe. Vor ein paar Jahren sei Leverkusen im Fokus der Kritik gewesen, danach Herr Hopp, jetzt Leipzig und bald vielleicht Ingolstadt.
Konkrete Manahmen lehnen die
Mitglieder des Ligaverbands jedoch
ab.
M I C H A E L E B E RT

42

REPORT

Bayern kassiert m
TV: Das zahlt die DFL
Auf den Euro genau: Was 2014/15 an
die Klubs ausgeschttet wird.
BUNDESLIGA
1. Bayern Mnchen
2. Borussia Dortmund
3. Bayer Leverkusen
4. FC Schalke 04
5. Mnchengladbach
6. Hannover 96
7. VfL Wolfsburg
8. 1. FSV Mainz 05
9. SC Freiburg
10. VfB Stuttgart
11. Werder Bremen
12. TSG Hoffenheim
13. Hamburger SV
14. Eintracht Frankfurt
15. FC Augsburg
16. Hertha BSC
17. 1. FC Kln
18. SC Paderborn 07

37 236 000
36 273 000
35 310 000
34 347 000
33 384 000
32 421 000
31 485 000
30 495 000
29 532 000
28 504 800
27 413 400
26 357 800
25 038 000
23 754 000
22 470 000
21 186 000
19 902 000
18 618 000

2. BUNDESLIGA
1. 1. FC Nrnberg
10 849 800
2. 1. FC Kaiserslautern 10 207 800
3. SpVgg Greuther Frth 9 630 000
4. Fortuna Dsseldorf 9 116 400
5. Eintr. Braunschweig 8 602 800
6. FC St. Pauli
8 153 400
7. TSV Mnchen 1860 7 704 000
8. 1. FC Union Berlin 7 254 600
9. FSV Frankfurt
6 869 400
10. VfL Bochum
6 484 200
11. FC Ingolstadt 04
6 163 200
12. Karlsruher SC
5 906 400
13. Erzgebirge Aue
5 713 800
14. VfR Aalen
5 521 200
15. SV Sandhausen
5 328 600
16. 1. FC Heidenheim 4 964 800
17. RB Leipzig
4 964 800
18. SV Darmstadt 98 4 964 800
E U RO PA C U P -T E I L N E H M E R
1. Bayern Mnchen 10 369 378
2. FC Schalke 04
6 036 459
3. Borussia Dortmund 5 036 555
4. Bayer Leverkusen
4 147 751
5. VfB Stuttgart
3 221 914
6. Hannover 96
2 333 100
7. SV Werder Bremen 1 925 742
8. Hamburger SV
1 555 407
9. VfL Wolfsburg
1 185 072
10. Eintracht Frankfurt 1 036 938
11. Mnchengladbach
740 670
12. Hertha BSC
666 603
13. SC Freiburg
370 335
14. 1. FSV Mainz 05
74 067

68 Millio

kicker, 30. Mrz 2015

mehr als

43

ehr Geld denn je zuvor schttet die DFL in der die 2. Liga absteigen, kmen die Ostwestfalen in der
kommenden Saison aus der nationalen und in- kommenden Saison nur auf etwa elf Millionen Euro.
ternationalen Vermarktung der Medienrechte und
Viel dramatischer wrde sich ein Abstieg fr den VfB
den Sponsoringeinnahmen (unter anderem Adidas- Stuttgart und den Hamburger SV auswirken. Fr den
Ligaball, Hermes-rmelwerbung) aus. 840 Millionen aktuellen Tabellenletzten aus Stuttgart stehen rund 20
Euro werden nach verschiedenen Kriterien unter den Millionen Euro auf dem Spiel. Der VfB bekme statt
36 Profiklubs verteilt. In der laufenden Saison (siehe aktuell knapp 31,62 Millionen Euro (Stand 26. Spieltag)
Tabellen Seite 42) werden insgesamt etwa710Millionen in der 2.Liga nur noch 11,83 Millionen Euro. Dabei wrEuro gezahlt.
den die 5,99Millionen Euro aus drei Teilnahmen an den
Rekordmeister FC Bayern Mnchen wird in der europischen Wettbewerben in den vergangenen fnf
Saison 2015/16 rund 68,75 Millionen Euro kassieren, Jahren komplett wegfallen, weil die Einnahmen aus der
selbst wenn er angesichts von zehn Punkten Vorsprung internationalen Vermarktung nahezu komplett nur an
auf den VfL Wolfsburg die schon als sicher erschei- die Bundesligaklubs verteilt werden. Die Zweitligavernende 25.Deutsche Meisterschaft im
eine werden pauschal mit jeweils nur
Endspurt noch verspielen sollte. Der
67 500 Euro an den internationalen
Grund: In einer Fnfjahresrangliste Den VfB Stuttgart wrde ein
Vermarktungserlsen beteiligt.
der DFL, die aus den Platzierungen Abstieg 20 Millionen kosten.
Den Hamburger SV, der in den
der Vereine in den vergangenen vier
vergangenen fnf Jahren nicht mehr
Spielzeiten und am Ende der aktuelam Europapokal teilgenommen hat,
len Saison erstellt wird und die Grundlage fr die Ver- wrde ein Abstieg allein ber die Einnahmen aus der
teilung der nationalen Medienerlse ist, kann Mnchen nationalen Vermarktung der DFL etwa 16,5Millionen
mit aktuell 536 Punkten weder von Bayer Leverkusen Euro kosten. Der SC Freiburg wrde beim Abstieg aus
(498), Borussia Dortmund (488) oder dem FC Schal- der Bundesliga mit etwa 18,7 Millionen Euro sogar
ke04 (486) noch eingeholt werden. Daneben stehen die mehr Geld verlieren als der HSV, weil er wie der VfB
Summen aus der internationalen Vermarktung schon Stuttgart ebenfalls die Gelder aus der internationalen
fest, die nach der Fnfjahreswertung der UEFA aus den Vermarktung fr die Teilnahme an der Europa League
Spielzeiten 2010/11 bis 2014/15 verteilt werden.
in der Saison 2013/14 einben wrde.
Fr alle anderen Vereine geht es an den letzten
In der aktuellen Saison 2014/15 geht es sogar fr den
acht Bundesliga-Spieltagen zum Teil noch um mehrere FCBayern Mnchen noch um etwas Geld. Letztmals
Millionen Euro. Jede Verbesserung in der aktuellen werden in dieser Saison aus den internationalen VerBundesligatabelle bringt fr die Fnfjahreswertung pro marktungserlsen Platzierungsgelder in unterschiedPlatz fnf Punkte und pro Platzverbesserung in dieser licher Hhe an die Klubs ausgeschttet. Der Meister
Rangliste etwas ber eine Million Euro mehr.
bekommt zustzliche drei Millionen Euro, der Zweite
Darber knnen nicht nur Leverkusen, Dortmund 2,5, der Dritte 2,0 sowie der Vierte bis Sechste der Abund Schalke in der Fnfjahreswertung noch Pltze schlusstabelle 1,5 Millionen Euro. Die weiteren zwlf
tauschen. Spannend ist auch das Rennen zwischen Bundesligaklubs erhalten jeweils pauschal 1,25 MillioHannover, Hoffenheim, Mainz und Augsburg, die in nen Euro aus diesem Topf (diese Summen sind in den
dieser Rangliste nur um zwei oder drei Punkte getrennt Tabellen auf Seite 42 noch nicht eingerechnet).
sind oder zwischen Bremen und Frankfurt, die aktuell
Ab der Saison 2015/16 entfllt diese Staffelung. Dann
nur einen Zhler auseinander liegen.
beziehen nach einem schon am 10.Mrz des Vorjahres
Neben dem FC Bayern wei momentan nur der gefassten Beschluss der Mitgliederversammlung des
SCPaderborn, was er in der Saison 2015/16 erhalten Ligaverbandes alle 18 Bundesligaklubs jeweils 2,5Milkann: 22,68 Millionen Euro. Vorausgesetzt, der Auf- lionen Euro als Sockelbetrag aus der internationalen
steiger schafft den Klassenerhalt. Sollte Paderborn in Vermarktung.
RAINER FRANZKE

onen
Die DFL macht alle
Vereine glcklich. Nicht
nur der Rekordmeister
profitiert vom neuen
Ausschttungsmodus
der Fernseh- und
Sponsorengelder.

Die 36 Profiklubs kassieren in der kommenden Saison 130 Millionen Euro mehr als 2014/15
840 Millionen Euro aus der nationalen und internationalen Vermarktung der Medienrechte sowie aus dem Sponsoring werden in der kommenden Saison an die Klubs ausgeschttet. Von 660 Millionen Euro der nationalen Medienerlse gehen 80 Prozent an die Bundesliga.

Foto: imago

1. Bayern Mnchen
2. FC Schalke 04
3. Borussia Dortmund
4. Bayer Leverkusen
5. Bor. Mnchengladbach
6. Hannover 96
7. VfL Wolfsburg
8. TSG Hoffenheim
9. 1. FSV Mainz 05
10. Werder Bremen
11. Eintracht Frankfurt
12. FC Augsburg
13. VfB Stuttgart
14. SC Freiburg
15. Hamburger SV
16. Hertha BSC
17. 1. FC Kln
18. SC Paderborn 07

National/
Vermarktung

International

Gesamt

40 368 000
37 236 000
38 280 000
39 324 000
36 192 000
32 016 000
35 148 000
34 104 000
33 060 000
29 719 200
28 466 400
30 902 400
24 360 000
27 144 000
25 752 000
22 968 000
21 576 000
20 184 000

28 382 171
21 245 543
18 866 667
16 963 566
6 496 512
8 494 767
4 783 721
2 500 000
2 880 620
4 212 791
5 146 341
2 500 000
7 257 752
3 451 550
2 500 000
2 500 000
2 500 000
2 500 000

68 750 171
58 481 543
57 146 667
56 287 566
42 688 512
40 510 767
39 931 721
36 604 000
35 940 620
33 931 991
33 630 741
33 402 400
31 617 752
30 595 500
28 252 000
25 468 000
24 076 000
22 684 000

Stand 26. Spieltag, Saison 2014/15

Verein

2. Bundesliga

Bundesliga

Verein

TV/Vermarktung/
International*

1. 1. FC Kaiserslautern
11 829 900
2. 1. FC Nrnberg
11 133 900
3. Fortuna Dsseldorf
10 507 500
4. Eintracht Braunschweig 9 950 700
5. SpVgg Greuther Frth
9 393 900
6. FC Ingolstadt 04
8 906 700
7. TSV Mnchen 1860
8 419 500
8. Karlsruher SC
7 932 300
9. 1. FC Union Berlin
7 514 700
10. FSV Frankfurt
7 097 100
11. FC St. Pauli
6 749 100
12. VfL Bochum
6 470 700
13. SV Darmstadt 98
6 261 900
14. VfR Aalen
6 053 100
15. RB Leipzig
5 844 300
16. SV Sandhausen
5 635 500
17. Erzgebirge Aue
5 426 700
18. 1. FC Heidenheim
5 287 500
* An den internationalen Vermarktungserlsen der
DFL partizipiert jeder Zweitligist mit je 67 500 Euro.

44

BUNDESLIGA

bung macht den Meister. Also


wird in Stuttgart in diesen Wochen fleiig am Abschluss gearbeitet: Torschsse aus allen Lagen
und Positionen in fast jeder Trainingseinheit. Treffer gegen den Abstieg, am besten schon im nchsten
Spiel ausgerechnet auswrts beim
VfL Wolfsburg.
Herr Gentner, war der Sieg ber Frankfurt
das Hallo-Wach-Erlebnis, das der VfB zum
Klassenerhalt braucht?
Das hoffen wir. Aber es gibt keine
Garantie dafr, dass das so ist. Der
Sieg war in jedem Fall ein Schritt in
die richtige Richtung.
Was machte diesmal den Unterschied aus
zu den Partien davor, die der VfB nicht
gewann, obwohl er teilweise besser war?
Gleich war, dass wir wie in den
vergangenen Wochen immer
versucht haben, vollen Einsatz zu
bringen und Moral zu zeigen. Anders war, dass wir nach 60 dsteren Minuten mit einer Aktion die
Blockade bei uns gelst haben. Das
fhrte dazu, dass wir spielerisch
mal wieder zeigen konnten, was in
uns steckt. Wir haben drei wirklich
gut herausgespielte Tore erzielt. Daran ist deutlich zu erkennen, was
im Kopf der Spieler whrend einer
solchen Negativserie vorgeht.
Wie haben Sie die 60 dsteren Minuten
erlebt? Als Angst? Als Verunsicherung?

So ist auch gegen


Wolfsburg was mglich
Mit dem VfL wurde CHRISTIAN GENTNER (29) Meister, mit
dem VfB will er dort Punkte gegen den Abstieg holen.
Wir hatten zu viel Respekt vor Fehlern. Frankfurt hat genau darauf gewartet, wie nahezu alle Mannschaften gegen uns, mit dem Wissen,
dass wir nicht vor Selbstvertrauen
strotzen. Nach dem 1:1 hat man gesehen, was in unserer Mannschaft
steckt, was mglich ist. Die erste
und die letzte halbe Stunde waren
wirklich krass unterschiedlich.
Man hatte den Eindruck, dass der Druck
fr einige schwer abzuschtteln war.
Das stimmt. Das hngt mit den Ergebnissen in den vergangenen Wochen zusammen. In Hannover und
gegen Berlin haben wir jeweils nur
0:0 gespielt und eben nicht gewon-

nen. Je weniger Spiele es werden,


desto heikler wird es zum Schluss.
Wird jetzt alles besser?
Dass Daniel Ginczek nach seiner langen Verletzungspause und
Durststrecke wieder getroffen hat,

Wir sind Letzter und knnen


uns auf nichts ausruhen.
dass Alex Maxim an allen drei Treffern beteiligt war und auch selbst
getroffen hat, sind alles positive
Dinge. Aber wir mssen uns klarmachen: Wir sind weiter Tabellen-

PADERBORN: Weg fr den Bau des Trainingszentrums ist frei

Noch keine Belohnung fr Ouali


den SC Paderborn bislang eine gute
und eine schlechte Nachricht parat.
Zuerst die gute: Der Weg fr den
Bau des Trainingszentrums ist endlich frei. Am Donnerstag stimmte
der Rat der Stadt dem etwa acht
Millionen Euro teuren Projekt zu,
das nun bis Jahresende fertiggestellt
werden soll. Die Stadt beteiligt sich
mit vier Millionen Euro an den Kosten, erhlt aber einen Teil der Gelder ber einen 20 Jahre laufenden
Pachtvertrag mit dem SCP zurck.
So weit, so gut. Nun die schlechte
Nachricht: Die Torflaute des Aufsteigers hielt auch im Testspiel bei
Zweitligist Braunschweig (0:2) an,
was Trainer Andr Breitenreiter zu
der Spielanalyse veranlasste: Das
war ein Spiegelbild der bisherigen
Rckrunde. Es waren gute Anstze
zu erkennen, aber wir haben unsere
Chancen wieder nicht genutzt.
Seine Chance (noch) nicht
genutzt hat auch Idir Ouali. Der
26-Jhrige, der im Sommer aus
Dresden nach Paderborn gekommen war, bringt es bislang erst auf

vier Ligaeinstze fr den Bundesliganeuling. Letztmals spielte er


beim 2:2 gegen Borussia Dortmund.
Das war am 22. November 2014.
In diesem Jahr schaffte er es noch
nicht einmal in den Kader.
Weniger Einstze als Ouali (Vertrag bis 2017) haben bei den Feldspielern nur der langzeitverletzte
Thomas Bertels (1) und Youngster
Mirnes Pepic (2) vorzuweisen, Marc
Vucinovic kommt ebenfalls auf vier.

Foto: Kppelmann

1Die Bundesligapause hatte fr

Hat den Durchbruch beim SCP


bislang nicht geschafft: Idir Ouali

Dabei msste Ouali, der links und


rechts auf dem Flgel spielen kann,
eigentlich mit seiner Dynamik und
Schnelligkeit perfekt ins Paderborner System passen.
In der Hinrunde lobte Breitenreiter noch Oualis Trainingsflei.
Wenn er so weitermacht, werde
ich das belohnen, meinte der Trainer im Herbst 2014 und erklrte die
geringen Einsatzzeiten des Offensivspielers mit den starken Auftritten von Sleyman Koc und Moritz
Stoppelkamp. Stoppelkamp konnte allerdings zuletzt nicht mehr so
berzeugen wie noch vor der Winterpause, dennoch war fr Ouali
kein Platz. Stattdessen ist Freistoexperte Alban Meha, der zu Saisonbeginn aufgrund einer Meniskusoperation lnger ausgefallen war,
seit einigen Wochen gesetzt.
Bei Idir ist es so wie bei allen
anderen auch. Wir schauen Woche
fr Woche, in welche Richtung es
geht. Das hat Breitenreiter ebenfalls schon in der Hinrunde gesagt.
Bislang geht es fr Ouali in die falsche Richtung.
JA N R E I N O L D

letzter, wir knnen uns auf nichts


ausruhen. Erst das, was wir nach
rund einer Stunde gezeigt haben, ist
der richtige Weg. Und erst wenn wir
diesen Weg erfolgreich gegangen
sind, knnen wir durchatmen.
Wie sehr dmpft es die Freude, dass man
trotz eines Sieges nicht an Freiburg und
Paderborn vorbeigekommen ist?
berhaupt nicht. So drfen wir
das nicht sehen, sondern mit der
Einstellung: Wir haben gewonnen.
Denn bei einer Niederlage wre der
Abstand gro geworden. Vor einer
Lnderspielpause, in der es viele
Diskussionen gegeben htte und
mit viel Unruhe rund um die Mann-

FREIBURG: Als

Sorg:
1Oliver Sorg genoss das freie Wo-

chenende. Vor einer spielfreien


Woche ist es immer schner zu gewinnen. Du kannst in Ruhe arbeiten, alles fhlt sich besser an, sagt
der 24-Jhrige mit dem 2:0 gegen
Augsburg im Rcken. Trotz seines
noch jungen Alters ist er vom aktuellen Kader ohne Unterbrechung
am lngsten dabei. Schon seit 2006
trgt er das Trikot des SC Freiburg,
sein erstes Bundesligaspiel absolvierte er 2011/12. Genau 100 Partien in Deutschlands Eliteliga stehen
mittlerweile auf seinem Konto. 99mal stand Sorg dabei in der Startelf,
in 94 Fllen als Auenverteidiger
(49-mal rechts, 45-mal links).
Zuletzt wirkte der 1,75-MeterMann aber ganz woanders: auf der
Sechs. Es ist noch ein bisschen
ungewohnt, macht aber viel Spa,
erzhlt Sorg. Erstmals in dieser
Spielzeit hatte Christian Streich seinen etatmigen Rechtsverteidiger
am 21. Spieltag bei Hertha BSC ins
defensive Mittelfeld beordert wegen akuter Personalnot. Der Trainer drfte sich an den 8. Dezember

kicker, 30. Mrz 2015

Foto: imago

schaft vor dem schweren Spiel in


Wolfsburg. So haben wir etwas
Druck auf die anderen Mannschaften ausben knnen.
Droht beim VfL wieder das schnelle
Ende der neuen Hoffnung?
Der VfL hat viele Nationalspieler,
die wieder unterwegs sind, bei
denen man sehen muss, wie sie
zurckkommen. Sie haben auch
eine Menge Spiele auf dem Buckel. Das knnte vielleicht ein
Vorteil sein. Aber man muss
anerkennen, dass sie neben
dem FC Bayern die momentan
strkste Mannschaft in Deutschland sind, mit einer ungeheuren
Offensivkraft. Trotzdem werden wir
alles versuchen. In Leverkusen sind
wir auch gut ins Spiel gekommen.
Und wenn wir die Effektivitt aus
dem Frankfurt-Spiel beibehalten, ist auch in Wolfsburg was
mglich.
Welche Gefhle haben Sie persnlich vor Ihrer Rckkehr zum VfL?
Wolfsburg wird immer etwas
Besonderes bleiben. Ich hatte
dort meine sportlich erfolgreichste Zeit.
Weil Sie 2009 Meister geworden
sind? Das haben Sie 2007 auch
beim VfB geschafft
aber nicht als Stammspieler.
I N T E RVI E W :
GEORGE MOISSIDIS

Rechtsverteidiger im defensiven Mittelfeld

Die Position passt zu mir

Foto: Heuberger

2012 erinnert haben, als Sorg dort


gegen Frth seine Premiere feierte. Damals (1:0) wie in Berlin (2:0)
glckte das Experiment und wird
immer mehr zu einer dauerhaften
Alternative. Seit Berlin kehrte Sorg
nur gegen Bremen rechts in die Viererkette zurck, agierte zuletzt wieder zweimal im zentralen Mittelfeld.
Klemens Hartenbach lobt den
Umfunktionierten. Er besitzt eine
sehr gute Balance zwischen Aus-

Neue Rolle: Oliver Sorg kmpft


sich im Mittelfeld durch.

dauer und Explosivitt und einen


klaren Kopf. Es ist ein groes Plus
fr uns, dass er beides spielen
kann. Dem Sportdirektor imponierten die Leistungen von Sorg
und Nicolas Hfler, dem Partner
auf der Doppelsechs, gegen den
FCA. Er sieht das Tandem aus der
Fuballschule als Option fr die
nchsten Spiele.
Hfler ist schon seit 2005 beim
SC, war zwischendurch zwei Jahre
an Aue verliehen. In unserer Lage
mssen wir vor allem stabil sein.
Wir sind Zweikampftypen. Dass wir
schon in der Jugend, auch unter
Herrn Streich, zusammengespielt
haben, ist sicher kein Nachteil, sagt
Sorg, der auf den Geschmack gekommen ist: Die Position passt zu
mir. Die engen Bewegungen und
Drehungen kommen meinem Krperbau entgegen. Und man kann
auch mal schieen. Genug Dampf
in den Waden hat er. Zwei seiner
bisher drei Bundesligatreffer waren
Weitschusstore. Weitere knnte der
SC im Abstiegskampf gut gebrauchen.
CARSTEN SCHRTER

45

A-JUNIOREN-BUNDESLIGA
NORD
21. SPIELTAG
SV Meppen Dynamo Dresden
1:4 (0:1)
Rot-Wei Erfurt Hannover 96
0:0
Weitere Spiele vom 2. bis 15. April
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

Hannover 96
VfL Wolfsburg (M)
RB Leipzig (N)
Eintr. Braunschweig (N)
Hertha BSC
Werder Bremen
Carl Zeiss Jena
FC St. Pauli
Hamburger SV
Rot-Wei Erfurt
Holstein Kiel
Hansa Rostock
Dynamo Dresden
SV Meppen (N)

21
20
20
20
18
20
20
19
20
21
20
20
21
20

43:18
44:26
48:22
43:26
43:25
42:41
37:33
41:35
38:39
20:30
34:51
24:37
24:53
10:55

44
41
39
39
32
31
30
28
27
22
22
18
13
9

WEST
21. SPIELTAG
Wuppertaler SV 1. FC M'gladbach 2:0 (2:0)
Weitere Spiele vom 1. bis 12. April
NACHHOLSPIEL
FC Viktoria Kln Bonner SC
0:4 (0:2)
1. FC Schalke 04 (M)
20 50:13 44
2. Bor. Mnchengladbach 20 37:23 40

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

1. FC Kln
20
Bayer Leverkusen
20
Borussia Dortmund
20
Fortuna Dsseldorf
21
VfL Bochum
20
MSV Duisburg
20
Wuppertaler SV
20
1. FC Mnchengladbach (N) 20
FC Viktoria Kln (N)
20
Bonner SC
19
Preuen Mnster (N)
20
Arminia Bielefeld
20

46:21
49:32
39:26
30:25
27:24
30:36
21:24
21:24
23:52
25:48
23:48
22:47

39
38
32
30
30
26
24
22
16
15
14
14

56:24
33:17
49:37
41:33
52:30
30:28
34:32
42:35
27:30
29:47
33:45
27:38
21:35
21:64

46
36
36
34
33
30
26
25
25
25
24
21
20
5

SD
Spielfrei
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

TSG Hoffenheim (M)


SC Freiburg (P)
Karlsruher SC
1. FSV Mainz 05
Bayern Mnchen
1. FC Nrnberg (N)
SpVgg Greuther Frth
VfB Stuttgart
TSV Mnchen 1860
1. FC Kaiserslautern
1. FC Saarbrcken (N)
Eintracht Frankfurt
FC Augsburg
Waldhof Mannheim (N)

20
20
20
20
19
19
20
20
19
20
20
19
20
20

NACHRICHTEN
Schalke fliegt nach China

TESTSPIELE

Bayern: drei Spiele in China

SpVg. Porz 1. FC Kln


2:8
Tore: Abodye, Sismann Nagasawa, Khlwetter (je 2), Deyverson, Lehmann, Sarikaya,
Brker

Im Rahmen seiner Vorbereitung


auf die kommende Saison plant
der FC Schalke 04 eine Reise nach
China. Geplant ist der Trip fr
Ende Juli, Ort und mgliche Gegner stehen noch nicht fest.
Derweil sind drei Gegner des
FC Bayern Mnchen auf dessen
China-Reise bekannt: Mitte Juli
gastiert der Deutsche Meister
dort fr rund acht Tage in Peking,
Schanghai und Guangzhou.

Herberger-Urkunden vergeben

In vier Kategorien wurden die


diesjhrigen Sepp-Herberger-Urkunden verliehen, die jeweils mit
5000 Euro fr den Sieger dotiert
sind. Die Preistrger: FC St. Pauli
(Behindertensport), SVOphoven
(Resozialisierung), SG TSV Diemarden-Gro Schneen (Schule
und Verein) und TSVMeckenhausen (Sonderpreis Sozialwerk).

E. Frankfurt SV Wehen Wiesbaden 3:2


Tore: Valdez (2), Kittel Schindler, Benyamina

E. Braunschweig SC Paderborn
Tore: Korte (2)

2:0

VfL Osnabrck Hamburger SV

0:0

VfR Aalen Bayer Leverkusen


Tore: Korte Rolfes, Kieling

1:2

Hannover 96 RW Erfurt
3:0
Tore: Schlaudraff, Prib und ein Eigentor
W. Bremen Nationalteam Kosovo 2:0
Tore: Aycicek, Bartels
Bor. Mgladbach FC St. Pauli
0:0
Vorschau: FC Germania Niederrodenbach
Eintracht Frankfurt (Dienstag, 17.30 Uhr)

TV FUSSBALL

prsentiert von

Mehr Sportprogramm finden Sie unter www.tvdirekt.de

MONTAG
20.15 Uhr Sport 1: Alemannia Aachen Rot-Wei Oberhausen (Regionalliga West)
20.45 Uhr Eurosport: England Deutschland (U-21-Test-Lnderspiel)
DIENSTAG
18.30 Uhr Eurosport: Deutschland Tschechien (U-20-Test-Lnderspiel)
20.15 Uhr Sport 1: 1. FC Saarbrcken Waldhof Mannheim (Regionalliga Sdwest)
MITTWOCH
15.30 Uhr HR/rbb: 1. FFC Frankfurt Turbine Potsdam (DFB-Pokal der Frauen)

BUNDESLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

Schub
und
Dmpfer

Fotos: imago

46

Freud und Leid: Salomon Kalou kehrte als Sieger zurck, Robbie Kruse mit einer Verletzung.

Wie wirkt sich die Teilnahme am Afrika- und


Asiencup auf die Liga aus? Hchst unterschiedlich!
Wie bei SALOMON KALOU (29) und ROBBIE KRUSE (26).

om 9.bis zum 31.Januar fand


in Australien die Asienmeisterschaft mit 16 Nationen und
13 Bundesligaspielern statt. Acht
Tage spter startete der Afrikacup
in quatorialguinea (17. Januar bis
8. Februar) mit ebenfalls 16 Teilnehmern und acht Akteuren aus
Deutschlands Oberhaus. Die Zusatzbelastung hatte bei den 21Legionren verschiedene Folgen.
GEWINNER, doppelt sogar, darf sich
Salomon Kalou nennen. Auch wenn
er seinen Stammplatz einbte,
feierte er mit der Elfenbeinkste den ersten Afrikacup-Titel seit
1992. Beflgelt davon stand er seit
seiner Rckkehr bei Hertha BSC
immer in der Startelf. Neu-Trainer
Pal Dardai setzt auf den Strmer,

der fitter wirkt, bessere Lauf- und


Zweikampfwerte aufweist. Sein
Landsmann Serey Di(30), Stammkraft beim Turnier, fllte als Winterzugang beim VfB Stuttgart schnell
die gewnschte Anfhrerrolle im
Mittelfeld aus. Trotz der Finalniederlage mit Ghana (8:9 i. E.) gab der
Afrikacup auch Abdul Rahman
Baba(20) einen Schub. Der Linksverteidiger weckte mit starken Leistungen das Interesse europischer
Topklubs, beim FCAugsburg ist er
eine Konstante. Pierre-Emerick Aubameyang (25) absolvierte drei Spiele
(1 Tor) fr Gabun, steigerte seitdem
in der Liga nochmals seine Quote
(7 Treffer, 2 Assists in 8 Spielen). Salif
San(24, Senegal) spielte zwar keine Minute beim Cup, danach aber

umso mehr bei Hannover96, gehrt


zu den stabilsten Akteuren beim
Abstiegskandidaten. Die Erfolge mit
Sdkorea beflgeln Joo-Ho Park(28).
Er weilte schon im Herbst sechs
Wochen bei den Asian Games,
holte dort die Gold-Medaille und
nun Silber. Trotz der langen Abwesenheit eroberte Park bei Mainz05
seinen Platz hinten links zurck.
RCKSCHLGE brachte der Einsatz fr
ihr Land hingegen fr fnf andere Akteure mit sich. Der Australier
Robbie Kruse (26) zog sich im Finale gegen Sdkorea (2:1 n. V.) eine
komplizierte Sprunggelenkblessur
zu, fehlt Bayer Leverkusen wohl bis
Saisonende. Ja-Cheol Koo (26, Sdkorea) war da wegen eines Bnderrisses im Ellenbogen bereits abgereist, der ihn in Mainz fr einige
Wochen zurckwarf. BVB-Keeper
Mitchell Langerak (26, Australien)
bte nach der Rckkehr aus dem
Heimatland seinen Status als Nummer1 ein. Jin-Su Kim (22, Sdkorea)

FRAUEN-FUSSBALL

spielte zwar fr Hoffenheim direkt


wieder, musste aber wegen muskulrer Probleme dosiert trainieren,
zeigte schwchere Leistungen als
zuvor. Der Topscorer der Hinrunde,
Eric Maxim Choupo-Moting (26, Kamerun), kam nach dem Afrikacup bei
Schalke 04 in sechs Spielen nicht
in Tritt, laboriert derzeit an einer
Wadenprellung.
NEUTRAL wirkte sich bei zehn Spielern die Teilnahme an den Titelkmpfen aus, nahm kaum Einfluss
auf Leistung und/oder Stellenwert.
Die Japaner Makoto Hasebe(31), Takashi Inui(26, beide Eintracht Frankfurt), Hiroshi Kiyotake (25, Hannover),
Shinji Kagawa(26, Dortmund), Shinji
Okazaki (28, Mainz) und Gotoku Sakai (24, Stuttgart) fallen in diese
Kategorie, ebenso der Sdkoreaner Heung-Min Son (22, Leverkusen),
Cedrick Makiadi (31, DR Kongo, Bremen), Ibrahima Traor (26, Guinea,
Gladbach) und der Australier Mathew Leckie (24, Ingolstadt).
CS

Zusammengestellt von Susanne Mller

CHAMPIONS LEAGUE: Frankfurt und Wolfsburg ziehen ins Halbfinale ein

Kellermann glcklich: Die zweite Hlfte war sensationell


1Der VfL Wolfburg hat sich dank

eines umkmpften 3:3 gegen den


FC Rosengard das HalbfinalTicket der Champions League
gesichert (Hinspiel 1:1). Was
die Mannschaft in der zweiten
Halbzeit geleistet hat, war sensationell, jubelte Trainer Ralf
Kellermann. Deutlich leichter
hatte es der 1. FFC Frankfurt, der
Bristol Academy zuhause mit 7:0
besiegte (Hinspiel 5:0). Frankfurt
trifft nun im Halbfinale am 18./19.
und 25./26. April auf Brndby Kopenhagen, Wolfsburg bekommt
es mit dem Topklup Paris SaintGermain und den deutschen Nationalspielerinnen Lira Alushi,
Josephine Henning und Annike
Krahn zu tun.

Champions League

Rosengard VfL Wolfsburg

3:3 (2:1)

Tore: 0:1 Popp (4.), 1:1 Marta (24.),


2:1 Mittag (42.), 2:2 Peter (55.), 2:3
Popp (81.), 3:3 Gunnarsdttir (90.+3)
Zuschauer: 5748
1. FFC Frankfurt Bristol

7:0 (2:0)

Tore: 1:0 Ando (8.), 2:0 Marozsan (38.),


3:0 Islacker (58.), 4:0 Islacker (68.),
5:0 Islacker (75.), 6:0 Strzel (87.),
7:0 Lber (90.+3) Zuschauer: 2380

Statistik der Bundesligaspiele

Herforder SV Hoffenheim 2:3 (1:2)


Tore: 1:0 Ronzetti (15.), 1:1 Chojnowski (20.), 1:2 Fhner (43.), 2:2 Nesse
(69.), 2:3 Moser (73.) Zuschauer:
291

SGS Essen SC Freiburg


5:1 (2:1)
Tore: 1:0 Hartmann (1.), 2:0 Lehmann
(35.), 2:1 Arnold (45.), 3:1 Dallmann
(55.), 4:1 Gidion (60.), 5:1 Schller
(86.) Zuschauer: 1009
Potsdam MSV Duisburg 1:0 (1:0)
Tore: 1:0 Debitzki (42., Eigentor)
Zuschauer: 1180
SC Sand Bayern Mnchen 1:2 (1:1)
Tore: 1:0 Scurich (1.), 1:1 Lewandowski (29.), 1:2 Abbe (69.) Zuschauer:
1286
Sonntag, 12. April (14 Uhr):
Bayer Leverkusen 1. FFC Frankfurt
USV Jena VfL Wolfsburg

(0:3)
(0:0)

TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Bayern Mnchen
VfL Wolfsburg (M)
1. FFC Frankfurt (P)
Turbine Potsdam
SGS Essen
TSG Hoffenheim
SC Freiburg
USV Jena
Bayer Leverkusen
SC Sand (N)
MSV Duisburg
Herforder SV (N)

19
18
18
19
19
19
19
18
18
19
19
19

46:6
48:3
63:15
48:22
31:27
24:33
28:53
22:30
19:37
24:41
12:47
18:69

47
45
43
43
28
22
22
19
16
14
12
5

20. SPIELTAG
Sonntag, 19. April (11 Uhr)
TSG Hoffenheim SGS Essen
(3:1)
MSV Duisburg SC Sand
(1:4)
Bayern Mnchen USV Jena (12.00) (4:1)
Turb. Potsdam B. Leverkusen (14.00) (6:1)

MEINUNGEN

kicker, 30. Mrz 2015

47

kicker-Kolumnisten-Kreis
JRGEN
KO H L E R

Weltmeister
von 1990

Gtze gefllt mir in


Mnchen gar nicht
W

er auf die Tabelle guckt, der erkennt natrlich nicht gleich, dass in Dortmund an
diesem Samstag ein Spitzenspiel steigt. Trotzdem steckt im Match gegen die Bayern immer
Brisanz, dafr ist zu viel passiert. Der BVB
leidet noch enorm darunter, dass er Gtze und
Lewandowski weggekauft bekam.
Ich muss ganz offen sagen: Mario Gtze gefllt
mir in Mnchen gar nicht. Seine Torquote
mag stimmen, aber mir fehlt seine Spielfreude,
mir fehlen die herausragenden Aktionen. Fr
mich war er in Dortmund ein besserer Spieler. Das kann natrlich an der Drucksituation
in Mnchen liegen. Da wirst du ja schon an
den nchsten Baum gehngt, wenn du einmal
Zweiter bist. Mit dieser Haltung, die du ab
dem ersten Tag eingetrichtert kriegst, musst
du erst mal zurechtkommen. Vielleicht wirkt
er deshalb nicht so frei. Lewandowski halte ich
weiterhin fr einen der Top-3-Strmer in Europa. Seine Qualitten sind gewaltig, deswegen
sollte er die Ruhe bewahren, wenn er mal nicht
spielt. Aber auch er muss in jedem Training
zeigen: Ohne mich geht hier gar nichts! Philipp Lahm kann das perfekt. Ich sehe ihn im
Mittelfeld. Das bedeutet, dass es Alonso oder
Schweinsteiger treffen wird. Einer muss raus.
Die Dortmunder knnen mit einer starken Rckrunde vieles wieder aufbauen, was sie sich
selbst zerstrt haben. Trotzdem denke ich,
dass sie im Sommer um einen Umbruch nicht
herumkommen. Mit diesen Spielern wird es
schwer, in der Liga wieder ganz nach oben
zu stoen. Auf wichtigen Positionen mssen
sich die Verantwortungstrger Gedanken machen. Im Tor wird irgendwann etwas passieren
mssen: Roman Weidenfeller hatte viele berragende Jahre, aber er ist nicht mehr ewig da.
Auen sehe ich Schmelzer und Durm nicht auf
dem allerhchsten Level. Piszczek hatte so viel
Pech, dass es ihm schwer fllt, das wieder zu
erreichen. Ich wnsche es ihm, dass es klappt.
Was wird innen aus Hummels und Subotic? Sie
spielen seit etwa zwei Jahren nicht mehr auf
hchstem Niveau, da beide doch verletzungsanflliger geworden sind. Es kostet viel Kraft,
sich immer wieder zurckzukmpfen. Und
auch wenn Aubameyang es ganz gut macht
vorne fehlt ein Top-Strmer.
Der kicker-Kolumnistenkreis: Sergej Barbarez,
Giuseppe Bergomi, Thomas Berthold, Fredi Bobic,
Marco Bode, Didier Deschamps, Thomas Helmer, Bernd
Heynemann, Jrgen Kohler, Morten Olsen, Uli Stein,
Joachim Streich, Olaf Thon, Rudi Vller, Marc Wilmots

kicker-Herausgeber Rainer Holzschuh dreht den

SCHEINWERFER
Das Werben um Thomas Tuchel
T

homas Tuchel steht bei manchem Bundesligisten im Ruf des Heilsbringers. Nicht nur beim
HSV und dem VfB Stuttgart, den beiden Traditionsklubs mit den grten Sorgen, scheint das
Rennen um ihn angeheizt, ebenso bei anderen
Vereinen, die den Markt nach einem geeigneten
Trainer sondieren. Da steht jemand im Fokus,
der bisher nur bei einem einzigen Profiklub ttig war, in Mainz, wo er vor einem Jahr im Unfrieden schied. Tuchel, 2009 als Jugendtrainer
ber Nacht zu Amt und Wrden gekommen, hat
wahrlich gute Arbeit geleistet: Einen Aufsteiger
fest in der Liga platziert, viele Talente entdeckt
und gefrdert, taktisch eine erstaunliche Handschrift vermittelt. Aber wahre Konstanz konnte
er mit Mainz nicht vorweisen: Zwischen Platz 5
und 13 pendelten sich die 05er ein, immerhin
frei von jeglichen Abstiegssorgen, das eine oder
andere Mal mit Blick auf lukrative Abende auf
Europa-Ebene. Nach Auslaufen der vertraglichen Auszeit steht er ab Saisonbeginn fr neue
Aufgaben zur Verfgung. In einem Zeit-Interview
hat Tuchel viel von seinen Gedankengngen
offengelegt, von einem Treffen mit Guardiola
und seinem Verstndnis fr statistische Erhebungen im Fuball berichtet. Dass er demnchst
in der 2.Liga arbeitet, nennt er schwer vorstellbar. Insofern sollten sich Vereine wie der VfB,

der HSV, aber auch RB Leipzig kaum allzu groe


Hoffnungen machen, falls die laufende Saison
mit enttuschendem Abschluss endet.
Gerade die Hamburger und Stuttgarter werden es
schwer haben, einen renommierten Trainer zu
verpflichten: Weil in den letzten Jahren zu wenig
konzeptionell durchdacht gearbeitet wurde, weil
Trainer mehr oder minder im Jahresrhythmus
geheuert und gefeuert wurden, weil Nachhaltigkeit zu einem Fremdwort mutierte. Beim HSV
stand in den letzten fnf Jahren die unglaubliche
Anzahl von neun (!) Trainern unter Vertrag, kurzfristige Interimslsungen nicht mitgerechnet.
Beim VfB waren es immerhin sieben Trainer.
Wer da von einer Strukturbildung trumt, geht
am Thema vorbei. Wie soll sich eine Spielphilosophie entwickeln, wenn alle paar Monate ein
neuer Chef auf eine neue Taktik, neue Trainingsformen, neue Spielertypen setzt? Was sportlich
herauskommt, ist eine totale Verunsicherung
im Sport der vorderste Ansatzpunkt fr ein
Scheitern. Dass jetzt auch das Hamburger Fhrungsduo, noch zu Saisonbeginn Hoffnungstrger einer ganzen Stadt, in Handlungspanik
verfllt, zeigt die Ratlosigkeit in einem Verein,
der von den ueren Voraussetzungen eigentlich
zum Bayern-Jger prdestiniert wre

48

INTERNATIONAL

Fotos: Imago, kicker

INTERNATIONAL

Gesprch in Mainz:
Mersiades mit kickerRedakteur Hofmann

Als groer europischer Klub wrde ich fragen:

Brauchen wir die FIFA?


Die frhere PR-Chefin der australischen WM-Bewerbung fr 2022,
BONITA MERSIADES , gibt Einblicke in die Praktiken im Weltfuball.

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Tore und Ergebnisse live auf kicker.de

m 13. November 2014 stellte Richter Hans Joachim


Eckert als Vorsitzender der
rechtsprechenden Kammer der
FIFA-Ethikkommission in seiner
hchst umstrittenen Zusammenfassung des Garcia-Reports den
WM-Vergaben 2018 (Russland)
und 2022 (Katar) einen Persilschein aus. Der mittlerweile als
FIFA-Chefermittler zurckgetretene New Yorker Bundesanwalt
Michael J. Garcia erhielt seine
Informationen unter anderem
von Bonita Mersiades, bis Januar
2010 PR-Chefin der australischen
Bewerbung fr 2022 als Beweise
wurden ihre Aussagen und Mails
laut Report nicht gewertet.
Frau Mersiades, haben Eckert oder
Garcia Sie vor der Verffentlichung
kontaktiert?
Nein. Die Verffentlichung hat
mich vllig berrascht, mein
Handy stand nicht mehr still.
Ich wusste im ersten Moment
gar nicht, was los ist.
Es heit im Bericht, Ihre Aussagen
wrden nicht zugelassen, weil Sie mit
der Presse gesprochen htten. Dies
untergrabe die Glaubwrdigkeit der
Ermittlungen. Fr Sie nachvollziehbar?
Eckert schreibt einerseits das.
Andererseits sind all meine Aussagen zu Australiens Bewerbung
aufgefhrt. Lassen Sie uns annehmen, alle Aussagen von mir
und Phaedra Almajid (Ex-Pressechefin der Katar-Bewerbung, kooperierte mit Garcia, wurde ebenso als unglaubwrdig eingestuft,

d. Red.) seien falsch. Selbst dann


verrt man nicht seine Zeugen
und Informanten.
Hat Garcia grndlich genug ermittelt?
Nehmen Sie Russland. Er
schreibt das Bewerbungs-Komitee an, sie sagen, die Computer
sind weg. Hat Herr Garcia noch
nie etwas von Meta-Daten gehrt? Wenn die FIFA sagt, man ist
nicht glaubwrdig, dann ist das
ein Kompliment. Eckert hat das
getan, was Blatter wollte, nmlich zu sagen, die FIFA hat alles
richtig gemacht. Und: Da drauen sind zwei Frauen, glaubt denen aber besser nicht. Bevor der
Garcia-Report als Ganzes verffentlicht wird, wird er von Leuten
in der FIFA so umgeschrieben,
dass er in Einklang mit Eckerts
Zusammenfassung steht.
Es gibt auch Vorwrfe gegen die australische Bewerbung
Im Exekutivkomitee herrscht
eine Erwartungshaltung gegenber WM-Bewerbern. Interessant
ist: Niemand hat je die zweckgebundene Verwendung von Geldern eingefordert. Australien hat
fast eine halbe Million australische Dollar gezahlt (rund 350000
Euro, d. Red.), um ein Stadion in
Jack Warners (damals FIFA-Vize
und Vorsitzender der CONCACAF; gegen ihn ermittelt u. a. das
FBI, d. Red.) Heimatland Trinidad und Tobago zu renovieren.
Ist es tatschlich ins Stadion gesteckt worden? Nein, es landete
bei Herrn Warner. Das Stadion
gehrt ohnehin quasi Warner, ge-

baut wurde es mit FIFA-Geldern.


Wenn die FIFA den Report als Ganzes
verffentlichen wrde, was wrde man
darin finden?
Ich kann die Beziehung Bewerber
und Stimmgeber nur am Beispiel
Australien aufzeigen. Dass da vieles nicht richtig luft, ist klar. Ich
wurde entlassen, weil ich zu viele
Fragen gestellt habe. Das musste
ich, denn es ging um Steuergeld.
Nehmen Sie das Beispiel Ozeanien. Reynald Temarii (ehemaliger Prsident des ozeanischen
Verbandes und Exko-Mitglied,
mittlerweile suspendiert; d. Red.)
forderte vier Millionen Dollar fr
Fuballentwicklung. Die hat Ozeanien bekommen, ob sie zweckgebunden verwendet wurden,
wei keiner. Htte Garcia bei
seinen Ermittlungen Zugriff auf
Konten gehabt, htte er viel mehr
finden knnen.
Im Report heit es, es gebe keinen
Beweis fr Stimmentausch bei der
Doppelvergabe.

Das Doppel-Wahlverfahren
selbst nimmt das doch in Kauf. Es
gab berall Absprachen zwischen
2018er und 2022er Bewerbern.
England und die USA, Spanien
und Katar, Australien und Russland.
Hat Sie seit November 2014 ein FIFAOffizieller oder ein Mitglied der Ethikkommission kontaktiert?
Nein. Phaedra und ich haben
Beschwerde wegen Vertraulichkeitsbruch eingelegt. Dazu htten
wir kein Recht, lie die FIFA ber
ihre Disziplinarkommission ausrichten. Es wurde angefhrt: Wir
htten nicht mit Medien sprechen drfen. Macht das meine
Aussagen unglaubwrdiger, wie
Garcia oder Eckert behaupten?
Nein. Wie knnen zwei studierte
Juristen aus liberalen Demokratien so etwas sagen? Das widerspricht dem Recht auf Freiheit
von Rede und Meinung.
Hat sich jemand aus der sogenannten
Blatter-Opposition aus der UEFA oder
gar vom DFB mit Ihnen in Verbindung
gesetzt, um mehr ber den Bewerbungsprozess zu erfahren?
Nein, auch vom DFB nicht. Mit
NewFifaNow (siehe Infoflche)
haben wir alle Verbnde angeschrieben. Geantwortet hat nur
die Ukraine.
Mit NewFifaNow versuchen Sie, eine
Reform zu initiieren. Besteht innerhalb
der FIFA Wille zur Reform?
Man darf nicht pauschal urteilen. Es gibt viele Leute innerhalb
der FIFA, die gut und hart arbeiten. Aus dem Exekutivkomitee
hrt man leider selten ein kritisches Wort. Das kann ich nicht
nachvollziehen. Wenn Leute
wie Prof. Mark Pieth, Alexandra
Wrage (Strafrechtler und Antikorruptionsexpertin, beide waren
FIFA-Berater, d. Red.) oder Garcia
sagen, dass die FIFA sich nicht
selbst reformieren kann, muss etwas dran sein. Als groer europischer Klub wrde ich ffentlich
die Frage stellen: Brauchen wir
die FIFA? Nur so entsteht Druck
zur Reform.
I N T E RVI E W :
BENNI HOFMANN

Die FIFA-Reformer
Damian Collins (britisches Parlamentsmitglied), Bonita Mersiades und
Jamie Fuller, ein australischer Unternehmer, der in der Schweiz lebt und
sich stark an Doping-Aufklrungsarbeit
im Radsport beteiligt hat, sind die
Kpfe von NewFifaNow. Mersiades
bezeichnet den Zusammenschluss
als Interessengemeinschaft, die auf
eine Reformierung des Fuball-Weltverbandes hinsichtlich Transparenz

und Korruptionsbekmpfung drngt.


Im Januar sprach Mersiades vor dem
EU-Parlament ber ihre Erfahrungen
mit der FIFA. Aktuell arbeitet die Journalistin an einem Buch ber die WMBewerbung Australiens und ihre Rolle
als Whistleblowerin. Ein Funktionr
des australischen Verbandes hat ihr
nach Mersiades Aussage gedroht, die
Verffentlichung des Buches wrde
ihre Karriere ruinieren.

kicker, 30. Mrz 2015

Antonio Conte (45) hat via Internet Morddrohungen erhalten.


Italiens Nationaltrainer wird
von Fanatikern fr die Knieblessur von Claudio Marchisio (29) verantwortlich gemacht.
Der Juventus-Profi hatte sich
im Trainingslager des Nationalteams verletzt ein Kreuzbandriss hatte sich nach erster Diagnose letztlich nicht besttigt. Wie
lange er ausfllt, ist noch unklar.
Mark Hughes (51) verlngerte seinen Vertrag als Trainer von Stoke
City bis 2018.
Berti Vogts (68) bleibt Berater des
US-Nationalteams. Er soll sich
um die Entwicklung und Beobachtung von Spielern in Europa
kmmern. Vogts, zuletzt Nationalcoach von Aserbaidschan,
hatte US-Nationaltrainer Jrgen
Klinsmann (50) bereits bei der
WM 2014 untersttzt.
Alexander Merkel (23) musste sein
Debt fr Kasachstan verschieben, weil die Spielberechtigung
von der FIFA wegen fehlender
Dokumente nicht erteilt wurde.
Xavi (35), Welt- und Europameister mit Spanien, steht vor einem
Wechsel vom FC Barcelona zum
katarischen Klub SC Al-Sadd.
John Terry (34) hat seinen Vertrag
beim FC Chelsea um ein Jahr bis
2016 verlngert.
Marquinhos (20), brasilianischer
Innenverteidiger, verlngerte
seinen Vertrag bei PSG bis 2019.
Italiens Verband hat hrtere Lizenzauflagen und Finanzkontrollregeln erlassen, um Flle wie die
des FC Parma, der in der aktuellen Saison Insolvenz anmelden
musste, knftig zu verhindern.
Dynamo Kiew muss im Viertelfinal-Hinspiel der Europa League
gegen Florenz erneut Teile der
Zuschauertribne sperren. Das
verfgte die UEFA nach dem Fehlverhalten von Fans im Spiel gegen
Everton. Zudem erhielt der Klub
eine Geldbue von 15 000 Euro.
Die UEFA hat Malm FF mit einer
Geldbue von 100 000 Euro belegt, die Hlfte davon zur Bewhrung. Grund der ungewhnlich
hohen Strafe ist der schlechte Zustand des Spielfeldes in den drei
Gruppenspielen der Champions
League dieser Saison.

BRASILIEN: Ex-Dortmunder will Erfahrungen aus Deutschland nutzen

Tinga arbeitet an der Zeit danach


1Vergangenen August brach sich

Paulo Cesar Fonseca do Nascimento, genannt Tinga, das rechte Bein.


Lngst ist der Knochen nun wieder
verheilt, doch ob er noch einmal
als Profi aufluft, stellt er selbst in
Zweifel. Schlielich ist Tinga inzwischen 37 Jahre alt, und auch Titel
hat er eigentlich genug gesammelt,
zuletzt war er mit Cruzeiro 2013
und 2014 Meister in Brasilien.
Zeit also, sich um die nchste
Karriere zu kmmern, und dabei
spielt vor allem seine Vergangenheit in Deutschland eine Rolle.
Tinga stand von 2006 bis 2010 bei
Borussia Dortmund unter Vertrag,
in 98 Einstzen in der Bundesliga
schoss der kampfstarke Mittelfeldmann mit den Rastazpfen neun
Tore. Jetzt absolviert er Kurse an der
Universidade do Futebol und lsst
sich zum Sportdirektor ausbilden.
Whrend meiner Zeit in Dortmund
habe ich viel gesehen, was wir unbedingt auch in Brasilien einfhren
mssen, sagt Tinga. Die vier Jahre
haben mich wirklich geprgt.
Von der Anfahrt zum Stadion bis
zur Regeneration nach dem Training vor allem die Organisation
des Spielbetriebs und des Alltags
im Team gehre in seiner Heimat

Fotos: Reuters, imago

NEWS

49

Heute und damals: Tinga hat sich wie Dante und Rafinha an einer
Fuball-Uni in Brasilien angemeldet. Vier Jahre spielte er einst beim BVB.
grundlegend reformiert. Brasiliens Fuball hat seinen Tiefpunkt
in Sachen Management erreicht,
schimpft Tinga. Darum htten ihn
im Fuball renommierte Leute wie
Nationalcoach Dunga sowie der
einstige Weltstar Falcao ermutigt,
die Ausbildung schnell zu starten.
Vier Jahre gibt es die privat finanzierte Fuball-Uni schon, die sich
vor allem an Ex-Profis oder Spieler
im letzten Drittel der Karriere wen-

SPANIEN: Liga-Boss droht mit Austritt

Vom Verband distanzieren


1Immerhin der Ort fr das Pokal-

finale am 30. Mai steht. Der FC Barcelona wollte gern in Valencia spielen, Gegner Athletic Bilbao war fr
Sevilla. Die Hauptstadt Madrid und
das Bernabeu-Stadion kamen fr
das Duell zwischen Katalanen und
Basken eher nicht infrage, auch weil
wieder gellende Pfiffe gegen den
beim Endspiel traditionell anwesenden Knig zu erwarten sind, das
wollte man sich bei den Kniglichen von Real gern ersparen.
Also Valencia oder Sevilla? Der
spanische Fuballverband RFEF
entschied mit 26 gegen 18 Stimmen:
Gespielt wird im Camp Nou, somit
bekommt Barca ein Heimspiel. Das
hat bei 98 787 Sitzpltzen viel mit
den zu erwartenden Mehreinnahmen zu tun. Aber auch damit, dass
der Verband derzeit generell zu einsamen Entscheidungen neigt. Und
schon an diesem Montag in ernste
Schwierigkeiten geraten knnte.
Denn Liga-Prsident Javier Tebas

hat die Klubs zu einer Dringlichkeitssitzung nach Madrid gerufen,


sogar der Austritt aus dem RFEF ist
nicht ausgeschlossen. Tebas droht:
Wir mssen uns von den Organen
des Verbandes distanzieren.
Der Streit, der schon lnger
schwelt, eskaliert. Unter der Woche sagte RFEF-Chef und FIFAVizeprsident Angel Maria Villar
extrem kurzfristig ein Treffen mit
der Regierung und der Liga zur
geplanten Zentralvermarktung
der TV-Rechte ab. Zugleich will er
aber laut Insidern vier (statt bislang zwei) Prozent vom MillardenKuchen, den die Klubs der Primera Division sich fortan erhoffen.
Tebas war (und ist) auer sich:
Was fr eine Respektlosigkeit! Villar handelt unverantwortlich. Mir
struben sich die Nackenhaare,
wenn ich mir vorstelle, in welchen
Hnden der spanische Fuball
liegt. Der Montag wird spannend.
P E T E R S C H WA R Z - M A N T E Y

det, auch Trainer und Manager nutzen sie zur Weiterbildung. Die meisten Kurse werden online angeboten,
sodass der aktuelle Wohnort egal
ist. Kaka (aktuell Orlando City) lernte hier im vorigen Jahr, auch Alex,
der frhere Star von Fenerbahce. In
den aktuellen Studiengang haben
sich neben Tinga auch zwei Bayern-Profis eingeschrieben: Dante
und Rafinha bffeln fr die Zeit danach.
DA S S L E R M A R Q U E S

ERGEBNISSE
WM-Qualifikation

Nord-/Mittelamerika, 1. Runde, Hinspiele:


Bahamas - Bermuda
0:5
Belize - Cayman-Inseln
0:0
Brit. Jungferninseln - Dominica
2:3
Curacao - Montserrat
2:1
Nord-/Mittelamerika, 1. Runde, Rckspiele:
US-Jungferninseln - Barbados (1:0)
0:4
Turks-/Caicos-Inseln - St. Kitts/Nevis (2:6) 2:6.
Bermuda - Bahamas (5:0)
*
Anguilla - Nicaragua (0:5)
*
Dominica - Brit. Jungferninseln (3:2)
*
Cayman-Inseln - Belize (0:0)
*
(In Klammern Hinspielergebnisse)

Argentinien
Quilmes AC - CA Sarmiento
0:4
Rosario Central - Colon Santa Fe
1:1
Club Olimpo - Atletico Rafaela
0:0
CA Banfield - CA Huracan
1:0
CA San Lorenzo - CA Lanus
4:0
Godoy Cruz - CA Independiente
2:2
Crucero del Norte - CA Temperley
1:0
Die brigen Sonntagsspiele waren bei Redaktionsschluss nicht beendet.
*) bei Redaktionsschluss nicht beendet

Weitere Tabellen finden Sie


auf unserer Website unter

www.kicker.de/
tabellen-international

50

INTERNATIONAL

GESTERN

DEUTSCHLAND
HEUTE

ENGLAND

zil und Mertesacker verbessert Diouf stark Kompany in der Krise

Weltmeister im Aufwind

1In Englands Profiligen wimmelt

es nur so von deutschen Spielern


und alten Bekannten aus der Bundesliga. Eine Zwischenbilanz von
Keir Radnedge.
X
Marko Arnautovic (25, Stoke City): Der

Ex-Bremer kommt hufig zum Einsatz, trifft aber selten: Nur ein Tor in
27 Einstzen sind zu wenig.
Emre Can (21, FC Liverpool): Nach Bayern und Leverkusen ging es fr ihn
nach Liverpool. Hat wettbewerbsbergreifend mehr als 30 Spiele
absolviert und auf verschiedenen
Positionen seine Klasse bewiesen.
Adil Chihi (27, FC Fulham): Kam unter
Magath aus Kln, machte aber nur
ein Spiel und wird am Saisonende
gehen.

Francis Coquelin (23, FC Arsenal): Nach


dem Ende der Leihzeit in Freiburg
etablierte er sich berraschend als
Schlsselspieler auf der Sechs.
Guy Demel (33, West Ham United): Der
Ex-Dortmunder und Hamburger
kommt kaum zum Einsatz und wird
den Klub wohl verlassen, der Vertrag luft aus.
Martin Demichelis (34, Manchester City):
Manuel Pellegrini hatte Eliaquim
Mangala (24) als Demichelis-Ersatz
fr 40 Millionen Euro verpflichtet, doch die schwache Form des
Franzosen verhalf dem Ex-Mnchner unerwartet wieder zu einem
Stammplatz. International wurden
ihm aber Grenzen aufgezeigt.
Mame Biram Diouf (27, Stoke City): Ablsefrei aus Hannover gekommen,
avancierte er zu Stokes Topstrmer
(acht Tore).

Fotos: GettyImages/AFP

Papiss Demba Ciss (29, Newcastle United): Nicht mehr ganz so erfolgreich,
wie nach seinem Wechsel aus Freiburg. Dennoch immer gefhrlich
und Topscorer des Teams (elf Tore)

Nach schwierigem Saisonstart in der Liga zuletzt erfolgreicher bei Arsenal: Per Mertesacker und Mesut zil
Leihgabe fraglich. Erzielte bisher
nur zwei Tore beide in einem
Spiel.
Serge Gnabry (19, FC Arsenal): Der
gebrtige Stuttgarter kmpft sich
nach langer Verletzungspause mit
Einstzen in der U 21 wieder an die
erste Mannschaft heran.
Tim Hoogland (29, FC Fulham): Der ExSchalker ist eine von den wenigen
erfolgreichen Verpflichtungen Magaths. Vier Tore in 17 Starteinstzen.
Robert Huth (30, Leicester City): Die
Knieprobleme des Ex-Nationalspielers setzten ihn in Stoke lange auer
Gefecht, es folgte die Leihe zu Aufsteiger Leicester. Spielt dort immer,
zeigt ansteigende Form.

Edin Dzeko (29, Manchester City): Dzeko, 2009 Deutscher Meister mit
Wolfsburg, war immer einer von
Pellegrinis Lieblingen, doch in dieser Saison gehen nur vier Ligatore
auf sein Konto.

Vincent Kompany (28, Manchester City):


Einst vom HSV zu City gewechselt,
qult er sich durch die schwchste seiner sieben Premier-LeagueSaisons, leistet sich schwere Fehler.
Wie lange ihn seine Persnlichkeit
alleine zu Einstzen verhilft, wird
interessant zu beobachten sein.

Eljero Elia (28, FC Southampton): Trotz


regelmiger Einstze ist eine permanente Verpflichtung der Bremer

Per Mertesacker (30, FC Arsenal): Der


Ex-Bremer kam schlecht in die Saison, aber dann zusammen mit dem

Rest der Mannschaft deutlich besser in Form.

hin ein wertvolles Teammitglied,


wenn auch die Spritzigkeit altersbedingt nachlsst.

Mesut zil (26, FC Arsenal): Der Weltmeister lsst sein Knnen nun wieder hufiger aufblitzen, ganz zur
Freude der Fans. Besonders dann,
wenn er im Zentrum statt auf dem
Flgel randarf.

Gylfi Thor Sigurdsson (25, Swansea City):


Als Stammkraft traf er fnfmal und
ist mit seinem Team auf dem besten
Weg, einen Vereinsrekord aufzustellen: Es winken die meisten Punkte.

Steven Pienaar (33, FC Everton): Die


Premier-League-Karriere des frheren Dortmunders scheint zu Ende
zu gehen. Seit Dezember ist er verletzt, und Trainer Roberto Martinez
sieht ihn mittlerweile auch nicht
mehr als Schlsselspieler.

Robert Tesche (27, Birmingham City):


Stand bei Nottingham regelmig
auf dem Platz, wurde nach einem
Trainerwechsel aber erst aussortiert, dann verliehen. Der Ex-Hamburger startete in Birmingham bisher in allen vier Spielen.

Sebastien Pocognoli (27, West Bromwich


Albion): Kam aus Hannover und beeindruckend in die Saison, wurde
aber dann vom neuen Coach Tony
Pulis aussortiert.

Gerhard Tremmel (36, Swansea City): Immer noch in Swansea, immer noch
beliebt, aber selten im Tor. Nur
sechs Spiele in allen Wettbewerben
fr den ehemaligen Cottbuser.

Nick Proschwitz (28, Coventry City): Der


ehemalige Paderborner war Brentfords Joker mit 17 Einwechslungen,
nach der Leihe zu Coventry im Januar aber nur noch drei weitere
Einstze als Einwechselspieler.

Daniel Williams (26, FC Reading): Der


Ex-Hoffenheimer versucht den
Zweitligisten Reading vor dem Abstieg zu bewahren, steht im FA-CupHalbfinale gegen Arsenal.

Tomas Rosicky (34, FC Arsenal): 2002


Meister in Dortmund, nun einer der
Fanlieblinge bei Arsenal. Ist weiter-

Philipp Wollscheid (26, Stoke City):


Wenn er fit war, stand er immer
in der Startelf, brauchte etwas Zeit
zum Eingewhnen.

kicker, 30. Mrz 2015

DEUTSCHLAND
HEUTE

S PA N I E N

Stammkraft Kroos Mandzukic muss kmpfen Rakitic im Vorteil

Weltmeister unverzichtbar

1Die meisten ehemaligen Bundesligaspieler

Toni Kroos (25, Real Madrid): Er ist unumstrittene


Stammkraft. Musste durch die Verletzung Modrics defensiver agieren als gewohnt, als Schaltzentrale aber unverzichtbar.

Arthur Boka (31, FC Malaga): Der Ex-Stuttgarter hat


sich in Malaga mit soliden Leistungen etabliert,
ist Stammspieler.

Mario Mandzukic (28, Atletico): Nach dem Comeback von Fernando Torres muss der Ex-Mnchner und -Wolfsburger sich anstrengen, um seinen Stammplatz zu behalten.

knnen mit ihrer Situation in Spanien recht


zufrieden sein. Eine Zwischenbilanz von Peter
Schwarz-Mantey.

Daniel Carvajal (23, Real Madrid): Der frhere Leverkusener ist ebenfalls Stammspieler, gehrt
beinahe immer zu den Besten des Madrider
Star-Ensembles.
Andreas Ivanschitz (31, UD Levante): Der Ex-Mainzer
verlor zuletzt seine Protagonistenrolle. Letztes
Spiel am 1. Februar gegen Bilbao, danach fehlte
er verletzt und sa seitdem nur noch einmal auf
der Bank.
Sami Khedira (27, Real Madrid):
Der deutsche Nationalspieler gehrt zu den Verlierern
der Saison, sein Weggang im
Juni ist beschlossene Sache.
Wenn er nicht gerade verletzt
ist, spielte er meistens wenig
berzeugend.

ANZEIGE

Shkodran Mustafi (22, FC Valencia): Der Weltmeister


ist einer der besten Innenverteidiger in Spanien,
war zuletzt im Februar erneut in der Liga-Elf des
Monats. Mit vier Toren in der Liga noch dazu
torgefhrlich.
Ivan Rakitic (27, FC Barcelona): Licht und Schatten
wechseln sich ab beim Ex-Schalker. Dennoch hat
er Spielgestalter Xavi in den wichtigen Spielen
auf die Bank verdrngt. Ihm
gehrt, auch wegen Barcas
Transfersperre, die Zukunft
im Mittelfeld der Katalanen.
Marc-Andr ter Stegen (22,
FCBarcelona): Der Ex-Gladbacher hlt Barca den Kasten in
den Pokalwettbewerben sau-

Foto: imago/Ulmer

GESTERN

Voll und ganz bei Real als feste Gre etabliert:


der Ex-Mnchner Toni Kroos
ber, beeindruckt mit gutem Passspiel und steht
im Finale der Copa del Rey sowie im Viertelfinale der Champions League. Er erhebt bereits
Ansprche auf einen Platz in der Liga, den noch
sein Konkurrent Claudio Bravo (31) innehat.

Podolski mit Problemen Vidal unersetzlich Toni trifft regelmig

GESTERN

DEUTSCHLAND

Weltmeister in der Krise


1Ein Deutscher strauchelt, ein

anderer ist auf dem Weg zurck ins


Nationalteam. Die Altmeister Klose und Toni treffen weiterhin. Eine
Zwischenbilanz von Oliver Birkner.
Andrea Barzagli (33, Juventus Turin):
Aufgrund einer Fersenoperation
befrchtete der Deutsche Meister
(Wolfsburg 2009) nach der WM sein
Karriereende. Er gab im Mrz aber
ein starkes Comeback in der Liga
und in Dortmund.

51

Miroslav Klose (36, Lazio Rom): Der


WM-Rekordtorschtze profitierte
von der Verletzung des Konkurrenten Filip Djordjevic und wurde
vom Ersatzmann zur Stammkraft.
Fnf Liga-, zwei Pokaltore und der
Aufschwung Lazios waren die Folge.

HEUTE

ITALIEN

Zdravko Kuzmanovic (27, Inter Mailand):


Der Ex-Stuttgarter kommt zwar weiterhin regelmig zu Einstzen, die
jedoch sind ohne Esprit und Erfolg.

tittslosen Elf nicht in Gang. Nach


einer ordentlichen Leistung zuletzt
hofft Inter nun auf eine ansteigende
Formkurve. Ob die Leihgabe bleibt,
ist fraglich.

Lukas Podolski (29, Inter Mailand): Der


Weltmeister kommt in einer iden-

Xherdan Shaqiri (23, Inter Mailand):


Der Ex-Mnchner hatte weniger
Fitnessprobleme als Podolski und
hinterlie anfangs einen strkeren
Eindruck. Zuletzt bot der Schweizer
aber eher durchschnittliche Vorstellungen: 14 Pflichtspiele, drei Tore.
Luca Toni (37, Hellas Verona): Das Ohrdrehen will, wie zu besten BayernZeiten, nicht aufhren. Acht Tore
steuerte er in elf Einstzen 2015 bei.
Jetzt will er sein angekndigtes Karriereende noch einmal berdenken.

Mario Gomez (29, AC Florenz): In glnzender Form. Seine vier Tore bescherten Florenz das Pokalhalbfinale, dazu wichtige Treffer im
Achtelfinale der Europa League und
in der Liga. Auch das 5000. Tor der
Fiorentina-Historie gelang ihm.

Arturo Vidal (27, Juventus Turin): Der


frhere Leverkusener spielt bislang
nicht seine beste Juve-Saison. Sein
Biss macht ihn dennoch unersetzlich und einen Formanstieg bewies
er unter anderem auch mit einer
starken Leistung gegen den BVB.

Foto: imago/Ulmer

Nigel de Jong (30, AC Mailand): Bei


znftigen neun Gelben Karten in 19
Einstzen spielte der Ex-Hamburger
im Mittelfeld eine durchschnittliche Saison. Der auslaufende Vertrag
wird wohl nicht verlngert.

Plan missglckt: Der Wechsel von Arsenal zu Inter sollte eine Art
Befreiung sein, doch bisher schaut Lukas Podolski meist nur hinterher.

52

2. BUNDESLIGA

Ist das Thema Abstiegskampf abgehakt, Herr Schmidt?


Nein, noch nicht. Mit 34 Punkten
ist die Messe noch nicht gelesen. Sicher, mit dem Sieg gegen
RB Leipzig sind wir nah dran am
Klassenerhalt, jetzt mssen wir
noch ein paar Schritte gehen.
In welchen Bereichen sehen Sie noch
die grten Defizite?

Der Mann hat Spa an der Liga:


Trainer FRANK SCHMIDT (41) hlt
sich mit Heidenheim wacker
und rgert gerne die Favoriten.

Foto: Bongarts

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Tore und Ergebnisse live ber kicker.de und twitter.com/kicker_2bl_li

2. BUNDESLIGA

Bitte mehr
davon!

rank Schmidt hlt Aufsteiger


Heidenheim auf Kurs und
will auf Dauer mehr. Sein Vertrag jedenfalls luft bis 2020.

Seit die Euphorie weg ist und


uns die Gegner nicht mehr unterschtzen, offenbaren sich
Schwchen etwa im Zweikampfverhalten oder in Sachen Aggressivitt. Zudem gelingt es uns
nicht immer, Ruhe ins Spiel zu
bringen, und die Effektivitt ist
uns abhandengekommen. Es gilt,
an jedem Spieltag die richtigen
Mittel zu whlen. Das hat viel mit
Erfahrung zu tun.
Wie wrden Sie das Abenteuer 2. Liga
fr Heidenheim beschreiben?
Es ist nach wie vor spannend und
herausfordernd. Und wir arbeiten daran, dass es nchste Saison
kein Abenteuer mehr ist. Als richtiger Zweitligist fhlen wir uns
erst, wenn wir einmal die Klasse
gehalten haben.

Schielen Sie neidisch auf Mitaufsteiger Darmstadt, der oben mitmischt?


berhaupt nicht. Darmstadt hat
einen anderen Weg gewhlt und
zweitligaerfahrene Spieler geholt.
Die Lilien haben es zweifelsohne
besser gemacht als wir. Von der
Mentalitt her ist das die strkste
Mannschaft der Liga.
Wie sehr hat Sie diese erste Saison
2. Liga als Trainer geprgt?
Sie hat meinen Horizont erweitert. Ich kann nur eins sagen: Es
macht ber die Maen Spa
bitte mehr davon!
Der Rasen im Heidenheimer Stadion
macht nicht so viel Spa . . .
Nun, wir sind schlielich hier
auf der rauen Schwbischen Alb,
haben eines der hchstgelegenen Stadien im deutschen
Profifuball. Da ist der
Winter schon mal
strenger. Wie unser
Geschftsfhrer
Holger Sanwald
treffend formuliert
hat: Wenn uns jemand jedes Jahr einen neuen Rasen und
dazu gleich die UV-Lichter zahlt,
wre uns geholfen . . .
Ist die Bundesliga realistisch?
Wir waren in der Vergangenheit
nie zufrieden mit dem Ist-Zustand, sind immer den nchsten
Schritt gegangen. Wir sind gut
beraten, uns in der 2. Liga zu etablieren. Aber warum sollen wir
nicht in zwei, drei Jahren in der
vorderen Tabellenhlfte konstant
mitspielen? Der Aufstieg kann in
Zukunft ein Ziel sein. Momentan
ist das aber kein Thema.
Lautern, Ingolstadt und Darmstadt
heien die nchsten Aufgaben.
Wir sind in den Spielen sicher
kein Favorit. Es muss uns gelingen, Punkte zu gewinnen und
wenn es nach dem Motto mhsam ernhrt sich das Eichhrnchen ist. Der Betzenberg ist jetzt
zunchst erst mal ein Highlight!
I N T E RVI E W : JA NA W I S K E

DARMSTADT: Gutes Startelfdebt fr Balogun in der nigerianischen Nationalelf

Firat: Zwischen Profifuball und Studium


S Er ist eines der strksten Eigengewch-

se, die Darmstadt in den vergangenen


Jahren hervorgebracht hat: Serkan Firat.
Folgerichtig etablierten die Verantwortlichen den 20-jhrigen, technisch guten
Auenverteidiger als festen Bestandteil des
Dritt- sowie nun Zweitligakaders. Aufgrund
starker Konkurrenz auf der linken wie rechten
Seite kam Firat in dieser Saison bisher jedoch
weder an Leon Balogun und Sandro Sirigu
(rechts) sowie Fabian Holland und Michael
Stegmayer (links) vorbei.

Davon allerdings lsst sich Firat, der


beim 3:3 im Testspiel gegen Mainz II
(Tore: Sailer, Knig, Kempe) zu den
aufflligsten Darmstdtern zhlte, nicht
entmutigen: Wenn man den Stand vor
anderthalb Jahren und jetzt vergleicht, habe
ich eine richtig gute Entwicklung genommen.
Die anderen Profis ziehen mich tglich mit,
zeigen mir Defizite auf und helfen mir, dass
ich besser werde. Entsprechend peilt Firat
weiter den Durchbruch an: Solange ich die
Mglichkeit habe, im Profifuball Fu zu fas-

sen, werde ich auf jeden Fall alles dafr tun.


Das Abitur hat Firat vorsorglich schon mal
abgeschlossen, kann sich nebenbei zudem
ein Fernstudium vorstellen.
Mitspieler Balogun hat seinen Weg zum
Profi derweil schon gemacht und bestritt am
Mittwoch sein zweites Lnderspiel fr Nigeria. Bei der 0:1-Niederlage gegen Uganda lief
der 26-Jhrige wie bei den 98ern als Rechtsverteidiger auf, debtierte in der Startelf des
Landes seines Vaters. Fr mich persnlich
lief es ganz gut, so Balogun. JE N S D R R

kicker, 30. Mrz 2015

Die Reifeprfung

53

Die Saison geht in die heie


Phase. Ist INGOLSTADT bereit fr
den Aufstieg? Ein Formcheck.

RAMAZAN ZCAN (30)

TOBIAS LEVELS (28)

MARVIN MATIP (29)

Ein Keeper ohne Gnade

Die Bilanz ist getrbt

Keine Vorste vom Chef

1In den ersten 19 Spielen muss-

1Als Rechtsverteidiger Danny

1Der Kapitn gehrt zu den

BENJAMIN HBNER (25)

DANILO (23)

ROGER (29)

Der Unsicherheitsfaktor

Die Emotionen im Griff

Die Stabilitt wackelt

1Sein kompromissloses Zwei-

1Der temperamentvolle Brasi-

1Der Brasilianer war eine der

ALFREDO MORALES (24)

PASCAL GROSS (23)

LUKAS HINTERSEER (24)

Gefhrliche Lssigkeit

Anlaufschwierigkeiten

Aktuell ohne Torgefahr

1Blhte in der Wintervorberei-

1Er war der Hauptdarsteller der

1An der Formkurve des ster-

STEFAN LEX (25)

MATHEW LECKIE (24)

MORITZ HARTMANN (28)

Die schnelle Waffe

Verschleierscheinungen Der fleiige Teamplayer

1Mit acht Toren weiterhin die

1 Der Australier hat lange

te der 30-Jhrige nur 14-mal hinter sich greifen. Entsprechend


wurden die acht Gegentreffer
in den sieben Partien des neuen Jahres zur mentalen Prfung.
zcan reagierte mit forschem Einsatz und verursachte im Eifer prompt zwei Elfmeter. Beim
Herauslaufen kennt Rambo keine Gnade. Auf
der Linie und im Eins-gegen-eins ist der sterreichische Nationaltorwart dagegen berragend.

kampfverhalten macht den 1,93


Meter groen Mann eigentlich
zur festen Gre in der Viererkette. Er ging allerdings nicht immer
topfit in die Spiele, musste mitunter fitgespritzt werden. Hinzu kamen leichtsinnige Abspielfehler, die sein Team zuletzt in
Verlegenheit brachten. Am Ball ist er derzeit unsicher, stellt Trainer Ralph Hasenhttl fest, der
mit Hbner schon in Aalen zusammenarbeitete.

tung auf, als Pascal Gro seine


Zwangspause einlegen musste.
Aktuell wirkt der US-Nationalspieler fahrig in seinen Aktionen,
oft unntig lssig bei seinen Anspielen und bermotiviert in den Zweikmpfen.
Nach neun Gelben Karten droht ihm die zweite
Pause. Vielleicht wrde ihm eine Unterbrechung
helfen, um sich neu auszurichten. Als laufstarker
Passgeber war er in der Hinrunde sehr wertvoll.

berraschung im Team. Der


25-Jhrige hat seine Nervositt
lngst abgelegt und ist mit gesunder Regelmigkeit aufgrund
seiner Schnelligkeit fr jede Defensivreihe gefhrlich. Auch wenn er sicher kein
Edeltechniker ist, so beschftigt er bei seinen Antritten immer ein bis zwei Gegenspieler. Durch
seine Unbekmmertheit definitiv eine Waffe.

da Costa mit Schienbeinbruch


ausfiel, wurde der ehemalige
Dsseldorfer als Backup geholt.
Als sich dann Konstantin Engel
verletzte, schlug seine Stunde.
Abgeklrt nutzte der Routinier (102 Bundesligaspiele) seine Chance, wirkte defensiv stabil und
wurde nach vorne mutiger. Zuletzt trbten zwei
Aussetzer gegen Karlsruhe (fhrte zum Gegentor) und Braunschweig seine Bilanz.

lianer ist ein brillanter Techniker


und hat gelernt, seine Emotionen
zu kontrollieren. Weil er auerdem sein Stellungsspiel und sein
Zweikampfverhalten verbessert
hat, gehrt er zu den besten Auenverteidigern
der Liga. Allerdings hapert es noch etwas in der
Offensive. Die Genauigkeit seiner Flanken lsst
zu wnschen brig, auch an seiner Torgefhrlichkeit (ein Treffer) kann er noch arbeiten.

Hinrunde. Laufstark, einsatzfreudig und als Vorbereiter auch


wegen seiner starken Standards
unverzichtbar. Doch dann erwischte ihn in der Vorbereitung
eine Angina, die ihn drei Wochen auer Gefecht
setzte. In bestimmten Phasen des Spiels sprt
er selbst, dass ihm etwas fehlt. Die 13 oder 14
Kilometer, die er in der Vorrunde gelaufen ist,
luft er derzeit nicht, sagt Trainer Hasenhttl.

durchgehalten. Durch die WM


2014 und den Asien-Cup im Januar 2015 spielt der 24-Jhrige
fast ein Jahr ohne Pause. Ihm
fehlt die geistige Frische, begrndete Hasenhttl die Verbannung des Flgelstrmers aus der Startelf. Auch in der Lnderspielpause kommt Leckie aufgrund der Einstze
mit dem australischen Team nicht zur Ruhe.

groen Konstanten. Sein Einsatz


ist ber jeden Zweifel erhaben,
ebenso wie sein Stellungsspiel.
Korrigiert manche Unachtsamkeit der Kollegen und klrt immer wieder im Strafraum gegen einschussbereite Gegenspieler. Verzichtete zuletzt, auch weil
Verteidiger-Kollege Benjamin Hbner hufiger
aufrckte, oft auf eigene Vorste. Dennoch ganz
klar der Chef in der Defensivreihe.

berraschungen der Vorrunde,


als er sich als schnrkelloser
Zweikmpfer im Zentrum prsentierte und so zum wichtigen
Stabilittsfaktor wurde. Auch als
er in der Innenverteidigung aushelfen musste,
zeigte er sich zuverlssig. Die lange Saison nagt
aber an ihm. So entdeckt der 29-Jhrige seine
Lust auf Kabinettstckchen wieder und leistet
sich inzwischen auch immer wieder Ballverluste.

reichischen Nationalstrmers ist


die Belastung der Saison gut abzulesen. Die Umstellung auf die
deutsche 2. Liga gelang zunchst
eindrucksvoll. So traf der 24-Jhrige siebenmal und gab auch defensiv Gas. Doch
seit acht Spielen wartet Hinterseer auf ein Tor.
Zuletzt blieb der formschwache Offensivmann
auf der Bank. Lukas hatte in der Vorbereitung
Oberschenkelprobleme, relativiert Hasenhttl.

1Ein Spieler, der bei Fans und

Mannschaft gleichermaen beliebt ist. Ehrlich auch seine Art,


Fuball zu spielen: Einsatzfreudig und stets mannschaftsdienlich. Im Abschluss fehlen ihm
manchmal Tempo und Geradlinigkeit, dennoch
hat er sich zuletzt durch seine Tore wieder in
Erinnerung gerufen. Als fleiiger Teamplayer ist
er in der Schlussphase der Saison unverzichtbar.

54

2. BUNDESLIGA

LEIPZIG

Starker Auftritt:
Mateusz Klich
berzeugt im Test.

Beierlorzer freut
sich ber Ernst

Foto: Kunz

1 Die detaillierte

KAISERSLAUTERN: Neuzugang winkt erster Startelfeinsatz

Runjaic mahnt und ermutigt Klich


1Kosta Runjaic wei um die Wnsche von Ma-

teusz Klich: Wer neu kommt und schon 24 ist,


der mchte sich natrlich zeigen. Die Mglichkeit hat er noch nicht bekommen. Lediglich zwei
Kurzeinstze, beim Topspiel in Karlsruhe (0:0) nicht
einmal im Kader nachvollziehbar, dass der polnische
Nationalspieler enttuscht ist.
Vom Wechsel (bis 2018) im Januar auf den Betzenberg hat sich Klich viel versprochen. Vor allem mehr
Spielpraxis als zuvor in Wolfsburg, wo er in dieser Saison lediglich in sechs Regionalligaspielen (drei Tore)
gefragt war. Auf dem Weg, in Lautern Leistungstrger zu
werden, ist der Mittelfeldspieler allerdings noch nicht
vorangekommen. Runjaic appelliert an Klichs Geduld:
Mateusz wusste, dass es nicht einfach fr ihn wird.
Weil wir ein eingespieltes Team haben. Den Test beim
MSV Duisburg (4:0) hat die Nummer 23 jetzt genutzt,

um sich wieder in Erinnerung zu bringen. Mateusz


hat ein Tor erzielt, sich sehr viel bewegt, ein starkes
Spiel gezeigt und mir gut gefallen, war der FCKTrainer vom Auftritt Klichs angetan. Derart, dass
Runjaic dem Neuzugang sogar groe Hoffnung auf
einen Startelfeinsatz im Heimspiel gegen Heidenheim
macht: Es ist durchaus mglich, dass er von Anfang an
spielt. Da Markus Karl (Gelbsperre) ausfllt und Kerem Demirbay (muskulre Probleme) behandelt wird,
knnte endlich Klichs Stunde im Mittelfeld schlagen.
Kaum besser gelaufen ist es bislang fr den weiteren
Winterneuzugang Erik Thommy (20). Die Leihgabe
des FC Augsburg musste nach nur zwei Kurzeinstzen
wegen einer ausgerenkten Schulter eine Zwangspause
wegstecken. Nun ist er fit zurck. Am Dienstag will
Thommy wieder das Training aufnehmen. Die Mannschaft geniet bis dahin drei freie Tage. U L I G E R K E

NRNBERG: Vertrag des Routiniers luft aus

2. Bundesliga
TABELLE

Sp.

g.

u.

v.

Tore

Diff.

Pkt.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

13
12
11
11
10
11
9
7
9
9
10
9
8
6
6
5
5
5

10
10
12
11
9
5
10
14
7
7
4
7
8
11
8
9
7
7

3
4
3
4
7
10
7
5
10
10
12
10
10
9
12
12
14
14

40:22
34:23
34:19
34:19
40:35
32:29
29:20
43:39
35:31
35:40
31:38
31:42
24:30
25:30
35:40
21:31
21:38
26:44

+ 18
+ 11
+ 15
+ 15
+5
+3
+9
+4
+4
-5
-7
- 11
-6
-5
-5
- 10
- 17
- 18

49
46
45
44
39
38
37
35
34
34
34
34
32
29
26
22
22
22

(1)
(3)
(2)
(4)
(7)
(6)
(5)
(10)
(11)
(9)
(8)
(13)
(12)
(14)
(15)
(16)
(18)
(17)

FC Ingolstadt 04
1. FC Kaiserslautern
SV Darmstadt 98 (N)
Karlsruher SC
Fortuna Dsseldorf
Eintr. Braunschweig (A)
RB Leipzig (N)
VfL Bochum
1. FC Heidenheim (N)
FSV Frankfurt
1. FC Nrnberg (A)
1. FC Union Berlin
SV Sandhausen
SpVgg Greuther Frth
TSV Mnchen 1860
VfR Aalen
Erzgebirge Aue
FC St. Pauli

Dem VfR Aalen wurden nach wiederholtem Versto gegen eine Lizenzierungsauflage zwei Punkte abgezogen.

27. SPIELTAG

Samstag, 4. April (13 Uhr)


Greuther Frth Eintr. Braunschweig (2:2)
1. FC Kaiserslautern Heidenheim (1:1)
Sonntag, 5. April (13.30 Uhr)
1860 Mnchen Erzgebirge Aue
(1:4)
FC Ingolstadt 04 FSV Frankfurt
(1:0)

Aufarbeitung des 0:1


von Heidenheim steht
fr Achim Beierlorzer noch aus,
auch weil dem RB-Coach derzeit
sieben Nationalspieler fehlen. Doch
auch ohne die hat er Erkenntnisse
gewonnen beim 2:2 im Test gegen
Udinese Calcio. Erfreut registrierte
der Coach die guten Leistungen von
Georg Teigl, Marvin Compper und
Niklas Hoheneder, vor allem aber
die von Henrik Ernst. Der 28-jhrige
Mittelfeldspieler, in der laufenden
Saison noch ohne Einsatz, hat seinen Kreuzbandriss berwunden.
Henrik hat gute Fitness gezeigt
und war sofort da, lobt Beierlorzer.
Bei allem Erfreulichen wei er
um die Defizite. Wir brauchen
Leader, die das Team deutlich fhren, sagt der Trainer als Erkenntnis
der jngsten Pleite gegen Heidenheim und der Diskrepanz zwischen
Heim- und Auswrtsauftritten. Da
kommt es ihm gelegen, dass am
Sonntag gegen Nrnberg wieder
eine Partie in Leipzig ansteht. Dem
Club begegnet Beierlorzer mit Respekt: Beim 1:2 gegen Bochum
standen Spielverlauf und Ergebnis
in keiner Relation. Aber: Wenn
man unsere letzten Heimauftritte
sieht, mssen wir uns nicht verstecken. A N D R E A S H U N Z I N G E R

VfR Aalen Karlsruher SC


SV Sandhausen 1. FC Union
RB Leipzig 1. FC Nrnberg
SV Darmstadt 98 VfL Bochum
Montag, 6. April (20.15 Uhr)
FC St. Pauli Fortuna Dsseldorf

(0:0)
(1:3)
(0:1)
(1:1)
(0:1)

Pinola sammelt Argumente


1Sein Insiderwissen? Bom-

bastisch. Oder, in Zahlen ausgedrckt: acht Spielzeiten in


Liga 1, zwei eine Stufe tiefer,
ein DFB-Pokalsieg, eine UEFACup-Teilnahme, zwei Abstiege, ein
Aufstieg und neun Cheftrainer.
Keine Frage, Javier Pinola hat
viel erlebt, seit ihn im Juli 2005 der
damalige Trainer Wolfgang Wolf,
jetzt Leiter der Fuballabteilung,
nach Nrnberg holte. Der Linksverteidiger ist beim FCN zu einer
Institution geworden. Auch weil
die Spielweise des 32-Jhrigen eine
ganz besondere, sehr emotionale
ist. Fast jeder Zweikampf ist mit maximalem Krpereinsatz verbunden:
grtschen, halten, drcken, schieben.
Die Fans lieben ihn dafr ebenso
wie fr seinen nicht minder ungestmen Vorwrtsdrang. Der Haken:
Fr diese Spielweise, ist eine geh-

rige Portion Kraft und Frische


vonnten und beides schien
Pinola ber weite Strecken
dieser Saison ein Stck weit
verloren zu haben. Erst nach der
Winterpause hat es wieder mehr
vom alten, wuchtigen Pinola zu
sehen gegeben. Der Routinier hat
Argumente in eigener Sache sammeln knnen, sein Vertrag luft aus.
Ob diese ausreichen? Das werden
wir mit dem Trainer besprechen,
sagt Sportvorstand Martin Bader.
Pinola, der Nrnberg als seine
zweite Heimat bezeichnet, will
noch zwei, drei Jahre spielen.
Beim Club muss er Gehaltsabstriche akzeptieren. Der Verein muss
sparen und der Verteidiger ist einer
der Top-Verdiener. Zudem kommt
mit Tim Leibold (21) vom VfB Stuttgart im Sommer jemand, der ihm
ein ernsthafter Konkurrent sein
wrde.
CHRIS BIECHELE

kicker, 30. Mrz 2015

55

Der Grenzgnger

FSV Frankfurt und Kosovo:


FATON TOSKI (28) wandert
zwischen zwei Welten.

ie Tage in Frankfurt sind gezhlt. Nachdem


Faton Toski beim FSV auf lediglich zehn
Saisoneinstze kommt, ist es beschlossene
Sache, dass sich die Wege am Saisonende trennen. Es ging von beiden Seiten aus, sagt Toski.
Er sucht nach einer neuen Herausforderung in
der deutschen 2. Liga oder im Ausland.
Whrend der 28-Jhrige beim FSV Frankfurt
2014/15 lediglich dreimal in der Startelf stand,
gehrt er in der Nationalmannschaft des Kosovo zum Stammpersonal. Das Team schloss
seine Deutschland-Tour mit einem 0:2 gegen
Bundesligist Werder Bremen ab. Drei Tage zuvor
gab es ein 0:0 gegen Eintracht Frankfurt. Sportler aus dem Kosovo sind zwar seit kurzem vom
IOC anerkannt, aber noch nicht von der UEFA
und drfen daher weder offizielle Lnderspiele
bestreiten noch an einer EM- oder WM-Qualifikation teilnehmen.
Was der Untersttzung der Landsleute keinen
Abbruch tut. Zu den Spielen in Frankfurt und
Nordhorn reisten bis zu 2500 Kosovaren teilweise
sogar aus dem benachbarten Ausland an. Die
Stimmung war super. Wenn die Gegner und
Spieltage frher festgestanden htten, wren sicher noch mehr gekommen, sagt Toski. Fast alle
Mannschaftsmitglieder sind im Kosovo geboren
und mit den Eltern vor dem Krieg geflogen. Rund

ein Drittel der Nationalelf spielt in Deutschland.


Neben Toski sind das Valmir Sulejmani, Eroll
Zejnullahu und Bajram Nebihi (alle Union Berlin) sowie Enis Alushi (St. Pauli), Fanol Perdedaj
(Cottbus), Besar Halimi (Stuttgarter Kickers),
Dren Feka (U 19 HSV) und Julian Bibleka (U 19
Eintracht Frankfurt).
Es war eine sehr positive Erfahrung. Wir
hatten viele junge Spieler dabei. Die Partien
gegen Bremen und Frankfurt haben uns weitergebracht. Schade nur, dass uns kein Tor gelang,
obwohl wir gengend Mglichkeiten hatten,
resmiert Toski. Der in Frankfurt aufgewachsene offensive Mittelfeldspieler, frher in der
deutschen U-19-Nationalmannschaft aktiv, wird
weiter am fuballerischen Neuaufbau seines
Heimatlandes mitwirken. Der Traum der Kosovo-Auswahl ist die Teilnahme an der Qualifikation fr die WM 2018 in Russland. Das Team
von Nationaltrainer Albert Bunjaki(43), der in
Schweden aufwuchs, spielte und Vereinsmannschaften trainierte, steckt noch in den Kinderschuhen. Wie die jngsten Testspiele gegen
Vereinsmannschaften zeigen. Seit 2012 darf der
Kosovo laut FIFA aber immerhin inoffizielle Lnderspiele bestreiten. Bisher hieen die Gegner
Haiti, Oman, Senegal und Trkei weitere sollen
folgen.
M I C H A E L E B E RT

Foto: imago

Stammpersonal: Faton Toski als Spieler der


Nationalmannschaft des Kosovo

1860 MNCHEN

FRTH

BRAUNSCHWEIG

KARLSRUHE

Rodri und Hain


empfehlen sich

Philps Akte soll


sauber bleiben

Dogan in Topform,
Defensive stabil

Ersatzmann
Giannikis warnt

1Es war nur ein Test, ein

1Den Wechsel im Win-

1So erfreulich das Er-

1 Vergangene Woche

vermeintlicher Pausenfller. Doch fr Torsten


Frhling, 1860-Trainer
seit Mitte Februar, kam der Vergleich mit Rubin Kasan (1:1) gerade recht. Leider hatte ich keine
Vorbereitung mit dem Team, klagte
er zuletzt. Daher muss ich immer
nach den Trainingseinheiten und
den vergangenen Spielen gehen.
Da gehrt dann auch immer ein
bisschen Glck dazu.
Bislang ist er ganz gut gefahren
mit seiner Try-and-Error-Taktik.
Spieler wie Korbinian Vollmann, die
er ins kalte Wasser warf, dankten es
ihm. Die Resultate stimmten: acht
Punkte aus fnf Spielen. Trotzdem
war Frhling dankbar, gegen Kasan ein wenig experimentieren zu
knnen: Rekovaleszent Edu Bedia
spielte durch, Sturm-Hoffnungstrger wie Rodri und Stephan Hain
wurden an die erste Elf herangefhrt. Sowohl Rodri (traf zum 1:0)
als auch Hain deuteten an, dass sie
den verletzten Rubin Okotie im Kellerduell gegen Aue wrdig vertreten
knnten. R I C H A R D R S E N E R

ter zur SpVgg hatte sich


Ronny Philp anders vorgestellt. Von Augsburg fr
ein halbes Jahr verliehen,
stand der 26-Jhrige erst in einem
Spiel in der Startelf. Ich bin gekommen, um 15 Spiele zu machen,
sagt Philp. Sein Krper machte ihm
einen Strich durch die Rechnung.
Muskulre Probleme bremsten ihn
zuletzt aus. Warum das so war,
kann ich nicht erklren. Die Muskulatur hat kurz zugemacht. Jetzt bin
ich fit. Der Rechtsverteidiger wird
gebraucht. Nach dem Kreuzbandriss von Zsolt Korcsmar ist hinten
rechts eine Lcke entstanden.
Es klingt vielleicht doof, aber
wir mssen einfach ein Tor schieen, hofft Philp auf ein Ende der
unglaublichen Heimserie gegen
Braunschweig. Zuletzt traf Frth am
24.10.2014 gegen Frankfurt (2:5) im
Ronhof. Ich gehe im Sommer zum
FCA zurck. Mir ist wichtig, dass
wir die Klasse halten. Fr einen Abstieg wre ich mitverantwortlich.
Das steht auch in meiner Akte, sagt
Philp. M A RT I N F E R S C H M A N N

gebnis aus Braunschweiger Sicht war, man drfe


es keinesfalls berbewerten, mahnte Deniz Dogan nach dem
2:0 gegen Paderborn an. Schlielich
habe es sich nur um ein Testspiel
gehandelt. Und trotzdem: Es war
wichtig, dass wir gezeigt haben,
dass wir Tore schieen knnen,
meinte der Abwehrspieler in Anspielung auf die zuletzt schwache
Trefferquote der Mannschaft, die in
vier ihrer sieben Ligaspiele nach der
Winterpause ohne Torerfolg blieb.
Whrend der Absteiger offensiv
noch reichlich Luft nach oben hat,
steht die Defensive deutlich stabiler
als zum Jahresbeginn. Zweimal in
Folge in Sandhausen und gegen
Ingolstadt blieb das Team ohne
Gegentor. Was gegen den Tabellenfhrer auch ein Verdienst von
Dogan war. Von allen Akteuren auf
dem Feld hatte der 35-Jhrige mit
91 Prozent die beste Zweikampf-Bilanz. Ich habe immer gesagt, dass
ich mich noch fit fhle und mein
Alter nicht so merke, sagte der Routinier. CHRISTIAN S CHIE B OL D

unterzog sich Markus


Kauczinski einem kleinen, lange geplanten
Routineeingriff ber den er keine Einzelheiten mitteilen wollte.
Daher fehlte der KSC-Cheftrainer
einige Tage auf dem Trainingsplatz.
Assistent Argirios Giannikis leitete
die bungseinheiten: Ich darf bei
Markus immer so arbeiten, dass ich
das Gefhl habe, dass ich ein eigenstndiger Trainer sein kann. So
ist es kein so groer Unterschied,
wenn er mal nicht da ist. An diesem
Montag will der Chefcoach bereits
wieder auf dem Platz stehen.
Nach drei Hammerspielen (0:0
daheim gegen Kaiserslautern, 3:1Sieg in Ingolstadt und 0:0 gegen
Leipzig) gehts jetzt zum Tabellensechzehnten nach Aalen. Fr Giannikis keine leichte Aufgabe: Wer
Aalen einfach abschreibt, ist auf
dem Holzweg. Dort haben wir letztes Jahr verloren. Aber wenn man
oben bleiben wolle, ist ein Sieg
natrlich wichtig. Die Entscheidung
fr ganz vorne fllt jetzt in solchen
Partien.
P E T E R PU T Z I N G

56

2. BUNDESLIGA

BOCHUM: Toptorjger mit Gardema zeigt kontinuierlich Bestleistungen

1. Liga? Terodde lsst Zahlen sprechen


haltung, die Simon Terodde im
Gesprch an den Tag legt, ist auf
dem Rasen nichts zu spren. Dort
ist der Strmer des VfL Bochum
inzwischen nicht nur wegen seiner
1,92 Meter Krperlnge eine groe
Nummer: Platz eins in der Torjgertabelle der 2. Liga (14 Treffer),
Platz zwei in der Scorerwertung
(plus sechs Assists). Persnliche
Bestleistungen fr den 27-Jhrigen in seiner Profilaufbahn.
Ich glaube, ich bin gerade
in der besten Phase meiner
Karriere, sagt der Strmer. Ich habe hier in
Bochum von Anfang
an viel Vertrauen
gesprt. Das habe
den Wechsel von
Union Berlin
zum VfL erheblich vereinfacht.
Und Terodde fgt einen fr ihn
wichtigen Fakt hinzu: Ich bin seit
drei Jahren komplett verletzungsfrei, habe praktisch keine Trainingseinheit verpasst. Das kommt

mir jetzt zugute. Gerade der neue


Trainer Gertjan Verbeek verlange
sehr viel von den Spielern, aber
die letzten Ergebnisse und Zahlen
sprechen fr sich, findet Terodde ,
der mit Blick auf seine Position hinzufgt: Es reicht heute nicht mehr,
vorne zu stehen und ab und zu am

Foto: imago

1Von der sympathischen Zurck-

Spiel teilzunehmen. Terodde trifft


nicht nur beidfig, er berzeugt
auch mit Zweikampfstrke und
-hrte und mannschaftsdienlichem
Spiel. Seine erste Zwischenbilanz
am neuen Arbeitsplatz fllt also
positiv aus: Ich bin nach Bochum
gekommen, weil ich mit meinen
Toren helfen will, den VfL wieder
besser zu positionieren. Ich glaube,
bis heute ist es fr beide Seiten sehr
gut gelaufen.
Trotzdem treibt die VfL-Fans
schon wieder eine Sorge. Wer in
Bochum sportlich auffllig wird,
der spielt meist nicht lange an
der Castroper Strae. Wenn man
in der 2. Liga spielt, mchte man
natrlich auch in die erste. Das
muss das Ziel sein, sagt Terodde und wei, dass dieses Ziel
deckungsgleich mit dem
des VfL ist: Ich habe noch
einen Vertrag, um alles
andere kmmert sich mein
Berater. Von Anfragen ist mir nichts
bekannt. Ob das allerdings die VfLSympathisanten bereits ruhig schlafen lsst?
ULI KIENEL

SANDHAUSEN

UNION BERLIN

DSSELDORF

Kratz: Wie Vorbild


Bernd Schneider

Dwel rechnet
noch mit Thiel

Denkmal Lambertz
vor dem Abschied

1Fast unbemerkt ist Trai-

1Das verlngerte

1Die ersten Pflcke sind

ner Alois Schwartz beim


SV Sandhausen ein Generationswechsel gelungen. Mit Lukas Kbler, Florian Hbner, Leart Paqarada, Denis
Linsmayer, Alexander Bieler, Marco
Thiede und Manuel Stiefler bilden
nun Profis das Gerst, die aus der 3.
und 4. Liga gekommen sind.
Doch ganz ohne Erfahrung geht
es nicht. Die Rolle eines Fhrungsspielers soll Kevin Kratz bernehmen. Wegen einer Fu-OP und
einer Bauchmuskelzerrung war
der 28-jhrige Ex-Braunschweiger
monatelang zur Unttigkeit verdammt. Seit zwei Spielen steht er
in der Startformation. Der Rheinlnder nennt ein prominentes
Vorbild: Ex-Nationalspieler Bernd
Schneider. Der Mittelfeldspieler
erinnert sich: Als ich bei Leverkusen II war, habe ich an Schneider
gesehen, wie wichtig Coaching im
Team ist. Im Spiel kann dir der Trainer von der Bank kaum helfen, ein
erfahrener Kollege schon. In Sandhausen coacht nun Kratz auf dem
Platz.
W O L F G A N G B R C K

Wochenende verbringt Maximilian


Thiel bei der Familie in Alttting.
Trainer Norbert Dwel hat den Union-Profis drei freie Tage gewhrt,
am Dienstag wird wieder trainiert.
Dann ist auch Thiel dabei wie
schon in der vergangenen Woche.
Zwei Monate nach seiner Schulteroperation ist der 22-Jhrige wieder am Ball. Ich mache im Training alles mit, auer Sachen, bei
denen Zweikmpfe dabei sind,
sagt der Flgelspieler, der sich
nach Startproblemen im Verlauf
der Hinrunde einen Stammplatz
erkmpfte (10 Einstze, 2 Tore, 3
Vorlagen, kicker-Notenschnitt 3,33).
Einen Zeitpunkt, wann er wieder
spielen wird, will Thiel nicht nennen. Dwel rechnet fest mit ihm:
Maxi wird auf jeden Fall noch Spiele machen. Thiels Zukunft ber die
Saison hinaus ist dagegen so gut
wie geklrt. Union will die beim
Leihgeschft mit dem 1. FC Kln
im Sommer 2014 vereinbarte Kaufoption ziehen und Thiel bis 2017
binden. A N D R E A S H U N Z I N G E R

eingeschlagen. Kapitn
Adam Bodzek bleibt
Fortune, Keeper Michael
Rensing ebenfalls, und der Vertrag
von Axel Bellinghausen verlngert
sich automatisch bis 2016. Bei zwei
Dauerbrennern dagegen stehen
die Zeichen zumindest langfristig
auf Abschied: Oliver Fink, der nach
Kreuzbandriss die Rckkehr in die
Startelf schaffte, soll wohl nur einen Ein-Jahres-Vertrag erhalten.
Und Ur-Fortune Andreas Lumpi
Lambertz (30), seit 2002 im Verein,
wird wohl gehen, ist andernorts
aber begehrt.
Bei Oliver Reck hatte der technisch limitierte Dauerlufer zuletzt
keine Chance mehr, und auch bei
Interimstrainer Taskin Aksoy bleibt
der Ex-Kapitn meist auen vor.
Interesse hat der frhere FortunaCoach Norbert Meier, der den Mittelfeldmann gern nach Bielefeld
holen wrde. Da htte Lambertz
quasi eine Einsatzgarantie: In fnf
gemeinsamen Jahren in Dsseldorf
war er fr Meier eine Fhrungsfigur
im Team.
O L I VE R B I T T E R

PERSONALIEN
1.FC Kaiserslautern

Kevin Stger, Mateusz Klich, Sebastian


Jacob und Simon Zoller trafen zum
4:0 im Test beim MSV Duisburg.

Eintracht Braunschweig

Beim 2:0-Testsieg gegen Paderborn kam neben Akteuren aus


der U 23 auch der belgische Testspieler Gyamfi Kyeremeh (20, Mittelfeld) zum Einsatz. Zudem gab
Marc Pfitzner (30, Mittelfeld) nach
Muskelfaserriss sein Comeback.

VfL Bochum

Verteidiger Fabian Holthaus (20)


fllt mit Muskelfaserriss vier Wochen aus. Im Test gegen Lierse SK
stand Torwart Andreas Luthe (28,
Rckenprobleme) erstmals seit
Dezember 90 Minuten im Tor.

1. FC Nrnberg

Samuel Radlinger (22, Torhter) hat


seine Schulterprellung auskuriert.
Danny Blum (24, Mittelfeld), der
sich in Kaiserslautern einen Muskelfaserriss zugezogen hat, absolviert Laufeinheiten. Philipp Hercher
und Dennis Lippert (beide 19) von
den A-Junioren haben vergangene
Woche den Kader ergnzt.

SpVgg Greuther Frth

Der auslaufende Vertrag mit


Mark Flekken (21, Torhter) wurde
bis zum 30. Juni 2018 verlngert.

VfR Aalen

Fabio Kaufmann (22, Mittelfeld) hat


sich eine Prellung am Schienbein
zugezogen.

FC St. Pauli

Marc Rzatkowski (25, Mittelfeld)


musste beim Test in Mnchengladbach (0:0) mit einer Oberschenkelblessur raus. Lasse Sobiech (24, Abwehr) durfte sich mit
Kopfverletzungen schonen, steigt
am Dienstag wieder ein.

WIR
WOLLENS
WISSEN

Welche Vereine steigen


direkt aus der 2. Liga ab?
Stimmen Sie auf kicker.de ab.
Ende der Umfrage:
Mittwoch, 12 Uhr
Ihre Meinung ist uns wichtig.
Diskutieren Sie die Frage mit uns
auch auf Facebook, wo Sie
die wichtigsten Meldungen und
Videos kommentieren knnen.
ber 250 000 kicker-Fans sind dabei.

kicker, 30. Mrz 2015

AALEN

AUE

57

ST. PAULI

Sobota glaubt
an den Kraftakt

Bleibt optimistisch: Stefan Ruthenbeck

Hoffnungstrger: Auenstrmer Sobota

Fotos: Picture Point, imago (2)

Ruthenbeck setzt Leonhardt hat


auf Quaners Lauf seine Liste fertig

Riskant: Prsident Leonhardt plant im Stillen.

1Der VfR Aalen wehrt sich gegen den Zwei-

1Punktgleich mit dem Drittletzten, punktgleich


1Mit gebotener Zurckhaltung hatte man beim
Punkte-Abzug, den die DFL in der vergangemit dem Letzten, vier hinter dem 15. der Tabelle
FC St. Pauli die Nachricht vom Aalener Punktnen Woche nach einem wiederholten Versto
(ausgerechnet dem nchsten Gegner): Der FC
abzug aufgenommen. Das schadet uns nicht,
gegen eine Lizenzierungsauflage verhngt hat.
Erzgebirge muss mit seinen 22 Punkten alles in
sagte Trainer Ewald Lienen (61). Aber fr uns
Der Verein hat offiziell Beschwerde eingelegt. Ob
die Partie bei 1860 legen. Dort ein Sieg und Aue
ndert sich eigentlich nichts, wir mssen unsere
die Manahme erfolgreich sein wird, ist offen.
ist dran, eine Niederlage und der Klassenerhalt
Punkte holen. 22 Punkte, letzter Tabellenplatz,
Sollte die DFL auf ihrem Urteil bestehen, bliebe
ist wohl nur noch ber die Relegation zu erreida reicht es nicht, auf andere zu schielen. hndem Verein noch die weitergehende Mglichchen. Die Veilchen gehen volles Risiko. Vertragslich die erste Reaktion von Rechtsauen Walkeit, beim DFL-Vorstand auf
demar Sobota: Wenn wir
Gnade zu hoffen.
unsere Spiele gewinnen, ist
In der Tabelle ist der
alles andere unwichtig.
Punktabzug jedenfalls erst
Der 27-Jhrige ist einer
einmal umgesetzt. Der Abder Grnde, warum man an
stand zum sicheren Ufer im
der Elbe mit verhaltenem
Kampf um den KlassenerOptimismus auf die letzten
halt ist auf vier Punkte anacht Saisonspiele blickt. Der
gewachsen. Das ist bitter.
polnische Nationalspieler
Aber wir mssen mit dieist nach knapp vierwchiger
ser Situation klarkommen
Verletzungspause wieder
Drei Vereine, ein Problem: zu wenig Zhler auf
und drfen den Kopf nicht
fit und versprht den Glaudem Konto. AALEN , AUE und ST. PAULI trennen nur
hngen lassen, sagt Collin
ben daran, diese missrateQuaner. Der 23-jhrige Ofne Saison noch zu einem
Gegentore. Wer schafft den Sprung aus dem Keller?
fensivspieler der Schwarzpassablen Ende bringen zu
Weien hat sich nach der
knnen obwohl nur noch
Winterpause zu einem echKontrahenten gehobenen
ten Goalgetter entwickelt. Er reit nicht nur Lverhandlungen wird es erst nach dem MnchenKalibers warten. Bislang war Braunschweig der
cher in die gegnerische Abwehr. Er trifft auch.
Spiel geben. Bei einem mglichen Abstieg steht
am besten platzierte Gegner in diesem Jahr, und
Drei Tore hat Quaner in den letzten drei Spielen
der Verein (vorerst) ohne Mannschaft da. Denn
da haben wir 2:0 gewonnen, erinnert Sobota.
erzielt und ist mit insgesamt vier Treffern bester
beim FCE laufen gleich elf Spielervertrge aus
Auch im Test bei Bayern-Bezwinger Borussia
Aalener Torschtze. Ich bin berzeugt, dass er
etwa die der Spielfhrer Ren Klingbeil und
Mnchengladbach am Sonnabend (0:0) wusste
in den nchsten Spielen noch einige Tore fr uns
Michael Fink. Neun darunter Keeper Martin
St. Pauli zu berzeugen. Neben Sobota stehen
schieen wird, prophezeit VfR-Coach Stefan
Mnnel, Stipe Vucur oder Bobby Wood haLienen die lnger verletzten Sebastian Schachten
Ruthenbeck.
ben nur Papiere fr die 2. Liga. Dazu kommen
und Christopher Buchtmann wieder zur VerfEinen Aufwrtstrend deutete der VfR im
alle Leihspieler. Prsident Helge Leonhardt will
gung, sodass bis auf Bernd Nehrig und Markus
Testspiel gegen den Champions-League-Achtrotzdem abwarten, wie die Partie am Sonntag
Thorandt satte 29 Profis den Endspurt in Angriff
telfinalisten Bayer Leverkusen trotz der 1:2-Nieausgeht, danach werde man reagieren.
nehmen knnen.
derlage an. Das Team schlug sich achtbar. Es
Wir wissen, dass wir zweigleisig planen msUm am Ende berm Strich zu landen, mssen
war eine sehr ordentliche Leistung meiner
sen. Die Berater der Spieler wissen Bescheid, so
wohl die vier Heimspiele gewonnen werden. Am
Mannschaft. Wir konnten immer wieder Druck
Leonhardt. Nach dem Spiel werden wir in die
treuen Anhang wird es nicht scheitern: Trotz erst
ausben und haben uns gegen einen BundesliGesprche einsteigen. Trotzdem muss der Boss
vier Siegen am Millerntor in dieser Serie sind die
gisten viele gute Mglichkeiten erspielt, zeigte
damit rechnen, dass sich Spieler und Berater
Partien gegen Dsseldorf, Nrnberg, Leipzig und
sich Ruthenbeck zufrieden. Am Ostersonntag
anderweitig umschauen. Intern, so Leonhardt,
Bochum bereits restlos ausverkauft. Und Fans
kommt der Karlsruher SC in die Scholz-Arena.
hat er mit Trainer Tomislav Stipic der bisher
wie Aktive hoffen, dass der Maulwurfshgel an
Fr Collin Quaner ist es die nchste Gelegenheit,
als einziger einen Vertrag fr die 3. Liga besitzt
der Alten Frsterei, der zuletzt zum Ballverlust
die eigene Trefferbilanz weiter zu erhhen. Mit
schon eine Liste erarbeitet, mit wem der Verein
von Keeper Robin Himmelmann und in der
Blick auf den Abstiegskampf zeigt sich Ruthenin beiden Ligen weiter arbeiten mchte. Ich
Folge zum entscheidenden 1:0-Siegtreffer von
beck betont zuversichtlich: Wir sehen nicht,
will jetzt keine Namen nennen. Wir haben alles
Union Berlin gefhrt hatte, der letzte Streich war,
dass wir in der schlechtesten Situation aller
besprochen und werden das mit den Spielern
den der Fuballgott St. Pauli in dieser Saison
Mannschaften sind.
WERNER RHRICH
errtern.
T H O M A S NA H R E N D O R F
gespielt hat.
S T E FA N K R AU S E

22 PUNKTE

58

3. LIGA

Auch mal einen umhauen

E
3. LIGA

nergie Cottbus hat zuletzt


nicht gut gepunktet. Bei Tabellenfhrer Bielefeld geht es
jetzt um den Aufstieg.

Fr Trainer Stefan Krmer ist er ein


Krieger. THOMAS HBENER (32) steht
vor dem Duell mit seinem Ex-Verein.

Thomas Hbener, ist der Aufstiegs-Zug


fr Cottbus schon abgefahren?
In dieser engen Liga ist immer
noch alles mglich. Bis zum letzten Spieltag wird man nicht wissen, wer hochgeht. Unsere vier
Punkte Rckstand zum Relegationsplatz sind nicht unaufholbar.
Wenn wir gegen Bielefeld gewinnen sollten, kommt selbst die Arminia noch mal in Bedrngnis,
alle rcken wieder ran.
Die Arminia steht vor der Rckkehr in
die 2. Liga. Bedauern Sie Ihren Wechsel nach Cottbus?

Nein. Ich bereue nichts. Dass wir


mit Bielefeld abgestiegen sind,
macht mich immer noch traurig.
Umso mehr freut es mich aber
fr den Verein, dass sie wieder
eine gute Mannschaft haben.
Von der Qualitt her ist es die
beste der Liga, da wurde einiges
investiert. Arminia und Cottbus
beide sollten nicht lange in der
3. Liga bleiben. Dafr steckt zu
viel Geschichte und Attraktivitt
in diesen Klubs.
Trainer Stefan Krmer sagt, Sie seien ein Krieger, der in der heien

Foto: imago/Eibner

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Tore und Ergebnisse live ber kicker.de und twitter.com/kicker_3liga_li

Beide sollten nicht lange


in der 3. Liga bleiben.

Endphase helfen knne. Was genau


knnen Sie tun?
Ich gebe nie auf und versuche,
die Mannschaft anzutreiben und
Impulse zu setzen. Zur Not muss
ich halt auch mal einen umhauen, um ein Zeichen zu setzen.
Krmer hat dem Team ein Kopfproblem
attestiert.
Kann schon sein, dass sich der
eine oder andere Gedanken
macht. Es geht bei jedem auch
um die Zukunft. Der Trainer
versucht gut, den Druck rauszunehmen. Damit hilft er uns, auch
wenn es in den Spielen gegen
Halle und Chemnitz vielleicht
nicht so ausgesehen hat.
Was passiert bei Energie, wenn der
Aufstieg nicht gelingt?
In den Gesprchen mit Stefan
Krmer und dem Sportlichen
Leiter Roland Benschneider waren wir uns zu Saisonbeginn einig, dass wir in diesem Jahr erst
einmal schauen, wie die Mannschaft zusammenwchst. Der
Aufstieg war und ist nicht Pflicht.
Fr kommendes Jahr she das sicher anders aus, die Mannschaft
kennt sich dann ein Jahr.
Der Aufstieg wre das klare Ziel?
Das hngt natrlich davon ab,
wie die Truppe dann personell
aussieht. Es ist fr mich aber eine
Selbstverstndlichkeit, dass wir
dann alles daran setzen und das
auch anders kommunizieren.
Auch auf die Gefahr hin, dass
man es am Ende nicht schafft.
I N T E RVI E W : JA N L E H M A N N

DUISBURG: Testspiel gegen den 1. FCK

BIELEFELD: Zweikampf im Sturm

Lettieri sieht Nachteile

Hornig vor dem Comeback

1Der MSV Duisburg will in

1Mehr als ein Jahr muss-

die 2. Bundesliga fr dieses


Vorhaben war das Testspiel
gegen den Tabellenzweiten
dieser Liga, den 1. FC Kaiserslautern, fr MSV-Trainer
Gino Lettieri ein willkommener
Gradmesser.
Der Coach machte nach der
0:4-Niederlage deutliche Unterschiede aus. Vor allem im
Bereich Ballbehandlung und
Ballfhrung hatten wir Nachteile, so der Trainer, der allerdings
erfreut zur Kenntnis nahm, dass
sich sein Team viele Torchancen erspielte. Dass wir keine
Chance nutzen konnten, ist al-

lerdings wiederum rgerlich,


unterstrich Lettieri. Eine dieser
Chancen vergab Gastspieler
Marcel Kaffenberger (21)
vom FSV Frankfurt. Nach
mehreren Trainingseinheiten und seinem Testspieleinsatz
kehrte der Mittelfeldspieler nach
Frankfurt zurck. ber eine Verpflichtung will der MSV kurzfristig noch nicht befinden.
Sorgen bereitet Sturmtank
Kingsley Onuegbu, der sich im
Testspiel eine Einblutung im
Oberschenkel zuzog. Fr ihn
luft im Hinblick auf das nchste
Punktspiel gegen Rostock ein Fitnessrennen. D I R K R E T Z L A F F

te Manuel Hornig wegen


eines Kreuzbandrisses
pausieren, jetzt steht der
32-jhrige Innenverteidiger
vor dem Comeback. 90 Minuten
im Westfalenpokal, eine Hlfte
im Testspiel gegen Dsseldorf
Hornig ist langsam wieder eine
echte Alternative fr den Ligabetrieb. Manuel hat sich weiter
herangebracht, sagte Bielefelds
Trainer Norbert Meier nach dem
1:1 gegen Fortuna. Manuel Junglas traf dabei zum Ausgleich fr
die Arminia.
Die wichtigere Entscheidung
muss Meier vor dem Cottbus-

Spiel allerdings beim Thema


Sturmspitze fllen. Toptorjger Fabian Klos ist nach
Gelb-Rot in der Partie beim
VfB Stuttgart II gesperrt, zwei
Spieler kmpfen nun um den
Startplatz im Bielefelder Angriff:
Winterzugang Koen van der Biezen (sieben Einstze, ein Tor)
war eigentlich als Klos-Vertreter
Nummer eins geholt worden,
aber auch Pascal Testroet (15
Spiele, drei Tore) hat Chancen
auf die erste Elf. Paco kann einer
sein, der beginnen kann, sagt
Coach Meier. Er hat gegen Fortuna engagiert gespielt.
C A R S T E N B LU M E N S T E I N

kicker, 30. Mrz 2015

59

Drei im Viertelfinale
In der Saison 2012/13 stellte die
3. Liga zwlf Klubs in der ersten Runde
des DFB-Pokals, das ist die Hchstzahl seit Einfhrung der eingleisigen
3. Liga 2008/09. Insgesamt nahmen
seitdem 64 Drittligisten an diesem
Wettbewerb teil. 20 von ihnen berstanden den ersten Durchgang, neun
den zweiten. Drei Vereine erreichten
das Viertelfinale: Osnabrck 2009/10,
Offenbach, das im laufenden Wettbewerb als Viertligist ins Achtelfinale kam,
2012/13 und Bielefeld jetzt. Sollte die
Arminia in der nchste Runde gegen
Borussia Mnchenladbach erfolgreich
sein, stnde erstmals ein Vertreter der
eingleisigen 3. Liga im Halbfinale.

Fotos: imago

e weiter die Saison voranschreitet, desto grer die Zahl der Vereine, die sich von den gesteckten
Zielen allmhlich verabschieden
mssen. Nicht nur die Meisterschaftsrunden in den verschiedenen Ligen, sondern auch die Verbandspokalwettbewerbe gehen in
die entscheidende Phase: Aktuell
tanzen zwlf Drittligisten noch auf
zwei Hochzeiten und hoffen auf die
Qualifikation fr den DFB-Pokal sowie das groe Los in Runde eins.
Aus der 3. Liga qualifizieren sich
die Mannschaften auf den ersten
vier Pltzen der Abschlusstabelle
direkt. Daher variiert die Bedeutung
der Verbandspokalspiele zwischen
Rettungsanker und Begegnungen
mit Freundschaftsspielcharakter.
Bei den Aufstiegsanwrtern Bielefeld und Kiel liegt der Fokus klar auf
dem Ligaspielbetrieb, wenngleich
sich Holstein auf ein Endspiel gegen den alten Rivalen VfB Lbeck
sehr freut.
Auch Duisburg, Mnster und
Cottbus htten im Falle des Aufstiegs zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen, mssen solange
aber zweigleisig planen. Fr Stefan
Krmer, Trainer von Energie Cottbus, kein Problem: Im Pokal liegt
Geld auf dem Rasen. Geld, das wir
brauchen, unabhngig von der Ligen-Zugehrigkeit in der nchsten
Saison. Deshalb ist das Pokalspiel
mindestens genauso wichtig wie
jedes Punktspiel auch. Stze, die
man in Rostock und Unterhaching
angesichts der finanziellen Probleme kaum anders formulieren wrde: Der Gewinn des Landespokals
wre im Falle des Klassenverbleibs
das Sahnehubchen oder knnte
im Falle eines Abstiegs in die Regionalliga den harten Aufprall ein
wenig abfedern.
Wenn die erste Pokalrunde luft
und du nur zuschauen darfst, dann

Jetzt gilts!
Die LANDESPOKALWETTBEWERBE gehen in die heie
Phase. Drittligisten haben die Mglichkeit, sich
fr den lukrativen DFB-Pokal zu qualifizieren.
wrde das schon weh tun, meint
Bernd Maas, Geschftsfhrer des
MSV Duisburg, der im Halbfinale
des Niederrheinpokals steht. Die
traurige Gewissheit, zuschauen zu
mssen, hat Dresden bereits jetzt.
Festspiele wie gegen Schalke und
Dortmund in der laufenden Saison
wird es frhestens 2016 wieder geben. OFC Neugersdorf lautet der
Name des Stolpersteins.
Auch die fehlenden Einnahmen
schmerzen. Der MSV hat nach Abzug aller Unkosten in dieser Saison
allein durch Zuschauereinnahmen
in zwei DFB-Pokalrunden rund
200 000 Euro Gewinn erwirtschaftet. Auch den hoch verschuldeten
Bielefeldern, die als einziger NichtBundesligist im Viertelfinale stehen
und dafr 1,976 Millionen Euro allein an Antrittsprmie kassiert haben, sind die auerplanmigen
Einnahmen hchst willkommen.
140 000 Euro sind jedem DFB-Pokal-Teilnehmer garantiert, fr die
2. Runde werden 268 000 Euro aus-

geschttet. Achtelfinalisten erhalten


527 000 Euro, dazu kommen in jeder
Runde Zuschauer- und zustzliche
Werbeeinnahmen. Eine interessante Sache fr alle kleineren
Vereine, so Maas, aber in erster
Linie zhlt fr uns der sportliche
Imagegewinn.
Wie wichtig die zustzliche Finanzspritze ist, beschreibt Uwe
Koschinat, Trainer von Fortuna
Kln: Unser Verbandspokalsieg
2013 hat ermglicht, dass wir auf
professionellem Niveau weiterarbeiten konnten. Fr uns haben
die Ligaspiele um den Klassenverbleib dieselbe Bedeutung wie der
Pokal, denn wir wollen uns wieder deutschlandweit prsentieren.
Letztlich sind Titelgewinne etwas
Bleibendes.
Es variiert allerdings die Anzahl
der Spiele, die ntig sind, um den
DFB-Pokal zu erreichen. In Bayern,
Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Thringen und am Niederrhein mssen

Duisburgs Geschftsfhrer
Bernd Maas und Klns
Trainer Uwe Koschinat
sechs Siege her, Wehen Wiesbaden
als einzigem hessischen Drittligisten reichen bereits vier, whrend
Osnabrck in diesem Jahr sogar nur
drei Siege bentigt. Die Verbnde
Niedersachen und Westfalen stellen
als zwei der grten Landesverbnde jeweils zwei Teilnehmer, sodass
der Finaleinzug bereits ausreicht.
Daher ist das Halbfinale der Osnabrcker in Oldenburg ein gefhltes
Endspiel: Entweder knallen bereits
die Korken oder die Verantwortlichen htten bei der Planung zur
kommenden Saison eine groe Hypothek zu bercksichtigen.
Aus der oberen Tabellenhlfte
der 3. Liga haben die Stuttgarter
Kickers (bei Oberligist Ravensburg)
und Erfurt (bei Oberligist Rudolstadt) bereits die Segel streichen
mssen. Fr sie ist auch Rang 4
in der Abschlusstabelle noch ein
lohnendes Ziel. Ebenfalls noch im
Rennen um den Verbandspokalsieg
sind Halle und Chemnitz.
M AT T H I A S S C H L E N G E R

60

3. LIGA

3. LIGA KOMPAKT
Nach fnf Jahren bei Holstein verlsst Rafael Kazior nach dieser Saison die KSV. Kiel ist mir ans Herz
gewachsen, es ist wie eine zweite
Heimat fr mich. Nach den tollen
Jahren im Storchennest mchte
ich auch diese Saison unbedingt
erfolgreich beenden. Holstein Kiel
ist fr mich etwas ganz Besonderes, verkndete Kazior, der seine
Entscheidung bereits im Januar
den Verantwortlichen mitteilte. Der
32-Jhrige schliet sich der zweiten
Mannschaft von Werder Bremen
an. Dort soll er als erfahrener Fhrungsspieler Florian Bruns ersetzen, der Co-Trainer wird.

Energie Cottbus
Wolf: Glck im Unglck

Fr Abwehrspieler Patrick Wolf


ist die Saison wohl gelaufen. Der
20-Jhrige musste am Knie operiert
werden. Dabei war aber nicht wie
befrchtet das Kreuzband betroffen, sondern der Meniskus.

RW Erfurt
Preuer hat mehr Optionen

Simon Brandstetter ist zurck.


Der wochenlang verletzungs- und
krankheitsgeplagte Strmer unternahm beim Testspiel gegen Hannover 96 einen neuen Anlauf. Sehr zur
Freude von Erfurts neuem Trainer
Christian Preuer, der damit mehr

3. Liga
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

(1)
(2)
(4)
(5)
(3)
(6)
(7)
(8)
(10)
(9)
(11)
(12)
(13)
(14)
(16)
(17)
(15)
(18)
(19)
(20)

Arminia Bielefeld (A)


Holstein Kiel
MSV Duisburg
Stuttgarter Kickers
Preuen Mnster
Energie Cottbus (A)
Rot-Wei Erfurt
SV Wehen Wiesbaden
Hallescher FC
Dynamo Dresden (A)
Chemnitzer FC
VfL Osnabrck
Fortuna Kln (N)
VfB Stuttgart II
Hansa Rostock
SGS Groaspach (N)
SpVgg Unterhaching
1. FSV Mainz 05 II (N)
Borussia Dortmund II
Jahn Regensburg

Optionen in der Offensive zur Verfgung hat. Gegen den Bundesligisten war sein Team allerdings meist
in der Defensive gefragt, verlor
letztlich mit 0:3. Doch der 31-Jhrige nahm es gelassen. Fr uns
zhlt der Samstag und das Spiel bei
Mainz II. Dort wollen wir den Turnaround schaffen, spielt er auf die
vier Niederlagen zuletzt in Folge an.

Wehen Wiesbaden
Kotzke mischt wieder mit

Erstmals seit seinem Anfang August


2014 erlittenen Kreuzbandriss kam
Mittelfeldspieler Jonatan Kotzke
wieder zum Einsatz: Er absolvierte
45 Minuten bei einem nicht ffentlichen Trainingsspiel gegen Eintracht
Frankfurt (2:3, Tore: Schindler, Benyamina).

Hallescher FC
Khler mit Personalsorgen

Der HFC gewann das Landespokal-Viertelfinale bei Sechstligist


Barleben mit 5:2 (Tore: Franke,
Bertram, Osawe, Gogia, Schmidt)
und trifft nun auf Titelverteidiger
Magdeburg. Gegen Barleben musste Coach Sven Khler auf einige
Stammspieler verzichten: Neben
Marco Engelhardt meldeten sich
auch Patrick Mouaya und Timo Furuholm wegen Erkltung kurzfristig
ab. Ivica Banovic (Oberschenkelzerrung) und Bjrn Ziegenbein (muskulre Probleme) fehlten ebenfalls.

Sp.

g.

u.

v.

Tore

Diff.

Pkt.

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

18
15
14
14
14
13
13
13
12
11
11
11
10
10
9
8
8
7
4
6

5
10
10
10
9
9
7
6
7
8
7
6
8
7
7
9
7
8
14
4

7
5
6
6
7
8
10
11
11
11
12
13
12
13
14
13
15
15
12
20

60:33
40:19
47:32
49:37
45:33
39:34
41:39
46:34
40:40
36:36
30:29
42:47
32:33
38:44
44:55
31:51
41:54
32:45
28:41
32:57

+ 27
+ 21
+ 15
+ 12
+ 12
+5
+2
+ 12
0
0
+1
-5
-1
-6
- 11
- 20
- 13
- 13
- 13
- 25

59
55
52
52
51
48
46
45
43
41
40
39
38
37
34
33
31
29
26
22

31. SPIELTAG
Samstag, 4. April (14 Uhr)
Fortuna Kln VfB Stuttgart II
Stuttg. Kickers Bor. Dortmund II
Jahn Regensburg SV Wehen W.
SGS Groaspach Holstein Kiel
1. FSV Mainz 05 II Rot-Wei Erfurt

(1:3)
(1:1)
(0:2)
(1:3)
(0:1)

Hallescher FC Preuen Mnster


Chemnitzer FC Dynamo Dresden
Arminia Bielefeld Energie Cottbus
Sonntag, 5. April (14 Uhr)
MSV Duisburg Hansa Rostock
VfL Osnabrck Unterhaching

(0:2)
(0:1)
(1:1)
(3:1)
(4:3)

Chemnitzer FC
Heine macht weiter

Der Chemnitzer FC hat den


Vertrag mit Trainer Karsten Heine um zwei Jahre verlngert. Da
ich mich in Chemnitz und beim
Chemnitzer FC sehr wohlfhle und
ich mich mit dem Verein identifiziere, ist es mir nicht schwergefallen,
mein Arbeitsverhltnis zu verlngern, sagte der 59-Jhrige, der im
Oktober 2013 das Traineramt bei
den Himmelblauen bernommen
hatte.
Am Sonntag durfte Heine dann
den 2:0-Sieg im Landespokal-Halbfinale beim Regionalligsten Budissa Bautzen bejubeln. Tom Scheffel
und Anton Fink trafen fr den CFC.

Fortuna Kln
Dahmani trifft doppelt

Die Fortuna hat in der Lnderspielpause etwas Selbstvertrauen tanken


knnen: Die Mannschaft von Trainer Uwe Koschinat in der Liga seit
fnf Partien ohne Sieg gewann
ein Testspiel gegen den Zweitligisten FSV Frankfurt mit 3:1 (0:0).
Nach ruhiger erster Hlfte drehte
die Fortuna in Halbzeit zwei auf in
entschied die Partie binnen sieben
Minuten. Hamdi Dahmani mit einem Doppelschlag (59., 61.) und
Thomas Kraus (66.) sorgten fr eine
3:0-Fhrung, ehe Edmond Kapllani
verkrzen konnte (69.).

VfB Stuttgart II
Rathgeb kehrt zurck

Auf vier Akteure kann Trainer Jrgen Kramny in dieser Woche im


Training wieder zurckgreifen,
die in der letzten Woche mit ihren
Nationalmannschaften unterwegs
waren. Gratas Sirgedas (Litauen),
Jerome Kiesewetter (U 23 der USA),
Philipp Mwene (U 21 sterreichs)
und Francesco Lovric (U 20 sterreichs).
Kapitn Tobias Rathgeb kann am
Samstag bei Fortuna Kln nach seiner Gelbsperre und seiner Nasenbein-Operation wieder mitwirken.

Weiterbeschfigung ber das Saisonende hinaus. Auch im Landespokal-Halbfinale gegen Sechstligist


Anker Wismar war der Ex-Hallenser
der spielentscheidende Mann: Ruprecht erzielte das Tor zum 1:0-Sieg
natrlich per Elfmeter.

Sonnenhof Groaspach
Talente erhalten Vertrge

Groaspach verlor ein Testspiel gegen den SV Sandhausen


mit 1:2 (Eigentor SVS). Geschont
wurden dabei Robin Schuster (muskulre Probleme), Tobias Rhle
(Pferdekuss) und Simon Skarlatidis
(Adduktorenbeschwerden).
Unterdessen bastelt der Verein
an der Zukunft. Die U 23, die momentan in der Landesliga spielt,
wird nach Saisonende aufgelst.
Dafr mchte der Sonnenhof mehr
auf die Jugend setzen. Deshalb bekamen Strmer Niklas Schommer
(18) und Mittelfeldakteur Christian
Heinrich (19) jeweils einen Vertrag
bis zum 30. Juni 2017. Zudem wurde
Landesligist FC Viktoria Backnang
als Partnerklub gewonnen. Die Zusammenarbeit erstreckt sich auf
den Jugend- und Herrenbereich.

Borussia Dortmund II
Bender trifft gegen Ajax

Beim 4:3-Testspielsieg ber die


U 23 von Ajax Amsterdam meldeten
sich die Rekonvaleszenten Julian
Derstroff (nach Knochenstauchung
im Sprunggelenk) und Nick Weber
(Knieprobleme) jeweils mit einem
Tor zurck. Auerdem trafen Ufuk
zbek und Sven Bender, der ebenso
wie seine Profi-Kollegen Sebastian
Kehl, Jakub Blaszczykowski und Neven Subotic nach der Pause zum
Einsatz kam. Auch Junior Flores
(nach Schulterverletzung) feierte
sein Comeback.
Nach seiner Roten Karte gegen
Duisburg (1:4) wurde Vincent Louis
Stenzel fr zwei Spiele gesperrt.

Hansa Rostock
Ruprecht stark vom Punkt

Der Aufschwung von Hansa nach


der Winterpause ist auch der von
Steven Ruprecht. Der Innenverteidiger, in der Hinrunde hufig mit
Unsicherheiten, hat sich in den
vergangenen Wochen an der Seite
von Werder-Leihgabe Oliver Hsing deutlich stabilisiert und damit
auch der Defensive mehr Halt gegeben. Mit guten Leistungen und
insgesamt schon sechs Elfmetertoren liefert Ruprecht, dessen Vertrag
im Juni endet, Argumente fr eine

Foto: DeFodi

Holstein Kiel
Bremen krallt sich Kazior

Namhafte Leihgabe: Sven Bender


im Spiel gegen Ajax Amsterdam

kicker, 30. Mrz 2015

Die letzte
Hoffnung
Ex-Nationalspieler
LUKAS SINKIEWICZ (29)
steht vor dem
Comeback. Der
Jahn glaubt an
den Klassenerhalt.

Bundesligaprofi (1. FC Kln, Bayer Leverkusen) im Januar whrend der Vorbereitung auf
die restliche Spielzeit zu.
Die erste Generalprobe fr seine Rckkehr
ins Team absolvierte er nun am Freitag mit
Erfolg eine Halbzeit lang beim 2:1-Testspielsieg (zweifacher Jahn-Torschtze Marco Knigs) gegen den sterreichischen Bundesligisten SV Josko Ried. Sinkiewicz kann
uns sicher helfen. Er ist ein Leistungstrger, ein enorm wichtiger Spieler fr
uns, freut sich Co-Trainer Harry Gfreiter
ber die Genesung des Abwehrmanns.
Die Regensburger hoffen fest darauf, dass mit Sinkiewicz wieder
mehr Ordnung in eine Defensive
einkehrt, die bislang unfassbar
einfache Gegentore kassiert
hat. Deren Anzahl, 57, ist der
Negativwert der Liga.

Foto: imago/Buthmann

In den bisherigen 30 Spielen haben die Regensburger sechs Dreier geschafft.


Dennoch ist der Chefcoach guten Mutes, auch
weil er endlich wieder auf Lukas Sinkiewicz zurckgreifen kann. Der 29-jhrige Ex-Nationalspieler (drei Lnderspieleinstze), im Oktober als
vereinsloser Spieler verpflichtet und mit einem
Kontrakt bis zum Saisonende ausgestattet,
steht nach dreimonatiger Verletzungspause wegen eines Sehnenrisses im
Oberschenkel vor seinem Pflichtspielcomeback. Die Blessur, die das bisher
verhindert hat, zog sich der ehemalige

Unfassbar einfache Gegentore


mit Sinkiewicz soll Ordnung einkehren.

s sind nur noch acht Spiele in der laufenden Saison, in denen der Jahn das
immer unmglicher scheinende doch
irgendwie noch mglich machen will und
gengend Punkte fr den Klassenerhalt
sammeln soll. Zwar trennen die Regensburger
satte neun Zhler vom rettenden Ufer, doch
hat sich der Tabellenletzte lange noch nicht
aufgegeben und klammert sich in seinem sportlichen berlebenskampf inzwischen an jeden
Strohhalm.
Es gehe noch um jeden Punkt, hat Christian
Keller die Losung fr das Restprogramm, das aus
fnf Heim- und drei Auswrtsspielen besteht,
ausgegeben. Der Blick auf die Mitkonkurrenz im
Kampf um den Ligaverbleib verbietet sich dabei
fr den Sportchef: Wir sind gut beraten, wenn
wir nur an uns selber denken. Die Forderung
von Christian Brand lautet erst einmal: Wir
mssen die nchsten drei Partien gewinnen.

HEINZ
R E I C H E N WA L L N E R

STUTTGARTER KICKERS

MNSTER

DRESDEN

1Zuletzt war Besar Halimi fr die

1Mnsters Trainer Ralf Loose hat

1Am 20. Dezember 2014 zog sich

Gefahr ohne Halimi


Nationalelf des Kosovo im Einsatz. Gegen Dortmund II fehlt der
20-Jhrige gelbgesperrt das erste Spiel ohne den Sommerneuzugang.
Gefahr in Verzug, denn das Mittelfeld ist das sensible Herzstck der Kickers. Als Enzo Marchese
wegen seiner Knieverletzung in der Hinrunde
erstmals fehlte, setzte es ein 1:5 gegen den VfB
II. Und als Sandrino Braun eine Gelb-Rot-Sperre
absa ein 1:4 in Osnabrck. So eine Statistik ist
bei uns nicht im Kopf. Vor allem weil jetzt jeder
mit frischer Kraft aus der Pause kommt und
darauf brennt, zu spielen, versichert Kapitn
Marchese. Immerhin: Ohne Braun gelang ein
2:1 gegen Wiesbaden, und die Kickers verloren
nach der VfB-Schlappe ohne Marchese keines
der acht Spiele bis zur Winterpause. Und: Mit
Winterneuzugang Bentley Baxter Bahn steht eine
sehr hnliche Alternative zu Halimi bereit.
Einen geheimen Test gegen Heidenheim verloren die Kickers am Samstag mit 1:2. Das Tor
schoss Daniel Engelbrecht. MATHIAS S CHMID

61

Loose nimmt es locker Fetsch will bleiben


aus der Not eine Tugend gemacht.
Erst fand sich in der Lnderspielpause kein Termin fr das geplante
Halbfinale im Verbandspokal, dann wurde die
Suche nach einem Testspielgegner ergebnislos
abgebrochen. Letztlich kam dem SC Preuen
diese ungeplante Atempause aber gerade recht.
Vor allem die Leistungstrger hatten sich
mehr schlecht als recht durch die letzten Pflichtspiele geqult. Kapitn Dominik Schmidt, Regisseur Amaury Bischoff und Marc Heitmeier
waren gesundheitlich angeschlagen, der Rest
allemal nicht mehr so frisch wie in besten Zeiten.
So legte der Trainer sein Hauptaugenmerk auf
die Regeneration und bat lediglich zu lockeren
Trainingsspielchen. Mehr nicht bei der schweren Auswrtsaufgabe in Halle soll das Team die
Akkus wieder aufgeladen haben und den ersten
Auswrtsdreier seit dem 2:0 am 6. Dezember bei
Hansa Rostock holen. Seither sammelte Mnster
bei vier Auftritten in der Fremde nur noch zwei
magere Zhler.
ANSGAR GRIEBEL

Mathias Fetsch einen Kreuzbandriss


zu. Nach einer Operation und einer
intensiven Reha in Donaustauf ist der
26-Jhrige seit Kurzem wieder zurck in Dresden,
um im Umfeld des Klubs an seiner Rckkehr zu
basteln. Ich habe im Trainingslager mit leichten
Lufen begonnen, war am Samstag das zweite
Mal unterwegs. Ich spre, wie sich das Knie
besser anfhlt, berichtet Fetsch.
Fr ihn gibt es in nchster Zeit einiges zu
tun und zu klren auch, was seine vertragliche Situation angeht. Denn laut Kontrakt ist er
noch ein Jahr an den FC Augsburg gebunden.
Bedingt durch die lange Verletzungszeit scheint
eine Rckkehr in den Bundesligakader jedoch
nicht wahrscheinlich. Dynamo hingegen hat
jngst bereits Interesse an einer weiteren Zusammenarbeit geuert. Mir persnlich geht es
hnlich. Von den Bedingungen passt in Dresden
alles, sagt Fetsch. Die Basis fr ein weiteres Jahr
im schwarz-gelben Dress scheint demnach gelegt zu sein.
E VA WAG N E R

62

3. LIGA

kicker, 30. Mrz 2015

UNTERHACHING: Der Ziege-Nachfolger trainiert zum zweiten Mal die SpVgg

1Nach den berraschenden Rck-

tritten von Trainer Christian Ziege


sowie Co-Trainer Francisco Copado
wird Claus Schromm vorbergehend das Kommando in Unterhaching bernehmen. Schromm,
der von Juli 2012 bis Januar 2014
schon einmal eineinhalb Jahre lang
als Cheftrainer agierte, soll die abstiegsbedrohte Mannschaft zurck in die Erfolgsspur bringen. Ich bin froh, dass Claus
Schromm das Traineramt
erst einmal bernimmt. Er
kennt die Mannschaft und
das komplette Umfeld bestens, so Prsident Manfred
Schwabl.
Die Lnderspielpause hat
der 45-jhrige Fuballlehrer
genutzt, um seine Mannschaft bei einem Test gegen
Ingolstadt unter die Lupe zu
nehmen. Beim ZweitligaTabellenfhrer verloren die
Hachinger zwar deutlich

mit 0:5. Schromm war dennoch


nicht ganz unzufrieden. Bei den
gesetzten Schwerpunkten habe
ich teilweise gute Anstze gesehen, lautete sein Fazit. Einschneidende Vernderungen sind unter
Schromm und seinem neuen Stab
mit Mike Frhbeis und Daniel Kaiser (beide Co-Trainer) sowie Oliver Slch (Torwarttrainer) nicht
zu erwarten. Die Mannschaft
ist intakt und fit. Es gibt nicht
viel zu verndern, betont
Schromm, der im Moment
zustzlich die Position
des Sportlichen Leiters des Hachinger
Nachwuchsleistungszentrums inne
hat. Lediglich an
kleinen Rdchen wolle er drehen: Wir werden an
den defensiven Standards
arbeiten, damit die Jungs
da wieder mehr Sicherheit
bekommen.

Schromm zeigt sich zuversichtlich, dass die auswrtsschwache


SpVgg die verbleibenden acht Saisonspiele mit fnf Partien in der
Fremde gut meistert und dass der
Abstieg wie in den hnlich hart verlaufenen Vorjahren auch diesmal
wieder verhindert werden kann.
Wir stehen da, wo man uns vor der
Saison erwarten musste. Wir haben
einen Verein und eine Mannschaft,
die in der Vergangenheit eine solche Situation gut gemeistert hat.
Zuletzt zeigte Haching in der
Offensive kaum Durchschlagskraft
und die Defensive stand sehr instabil. In den vergangenen acht Spielen gab es nur einen Sieg. Diese
prekre Situation lie Schromm bei
seiner Zusage fr den Trainerjob
kalt. Die Frage, ob ich den Job annehme, stellte sich fr mich nicht.
Es geht nicht um Personen oder Namen, sondern um den Verein. Haching ist fr mich eine Herzensangelegenheit. R O B E RT M . F R A N K

ANZEIGE

Eingenetzt
Jede Prmie
ein Volltreffer!
kicker im Abo lesen und starke Prmie
sichern: kicker.de/abo

1924_1014_sk_dl

Oder scannen Sie einfach


den Code mit dem QR-Reader
Ihres Smartphones.

Jetzt bestellen!

Foto: imago

Schromm dreht nur an kleinen Rdchen

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

63

Der nchste groe Schritt

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse auch auf kicker.de

Nach dem Sieg bei 1860 II denkt der


Wrzburger BERND HOLLERBACH (45)
insgeheim an die Aufstiegsspiele.

Foto: Frhwirth

REGIONALLIGA

ach dem Sieg im Spitzenspiel


bei 1860 Mnchen II gab
Wrzburgs Trainer Bernd
Hollerbach seinen Spielern erst
einmal zwei Tage frei. Eine ungewhnliche Manahme fr den
Trainingsfanatiker, der sogar am
Morgen nach dem DFB-Pokalsieg gegen Fortuna Dsseldorf
eine bungseinheit angesetzt
hatte. Die Mannschaft hat sich
das verdient, sagte Hollerbach.
Wir haben einen groen Schritt
gemacht, um unser Ziel vom Aufstieg zu verwirklichen. Von einer
Entscheidung im Titelrennen will
man aber auch jetzt noch nicht
sprechen. Gleichwohl gehen
die Gedanken insgeheim schon
in Richtung Aufstiegsspiele. Da
war die umkmpfte Partie bei
den kleinen Lwen fr Hollerbach schon ein kleiner Testlauf:
Die Gegner in diesen Spielen
htten sicherlich mindestens die
gleiche Kragenweite. So drfte
er das Resultat mit Genugtuung
zur Kenntnis genommen haben, auch wenn die Mnchner
so manche Schwachstelle der

Hat gut Lachen: Fr Bernd Hollerbachs Wrzburger nimmt die


angepeilte Aufstiegsrelegation allmhlich konkrete Gestalt an.

Unterfranken offenlegten. Vor


allem auf der linken Auenbahn
erschienen die Kickers anfangs
anfllig. Wir haben in der Pause
ein paar Dinge umgestellt, und
ich denke, dass unsere jungen
Abwehrspieler aus dieser Partie
einiges lernen werden, erklrt
Hollerbach.
Am Ende waren die Wrzburger in den entscheidenden Momenten aber einen Tick zielstrebiger und kaltschnuziger als die
Mnchner. Wie beim Tor des Tages, als der eingewechselte Adam
Jabiri einen mustergltigen Konter vollendete. Und die Kickers
hatten mit Robert Wulnikowski
einen Keeper, der zeigte, dass auf
ihn Verlass ist. Er ist ein Vorbild
fr alle, der den jngeren Spieler vorlebt, wie sie sich verhalten
mssen, lobte Hollerbach den
37-Jhrigen. Dass er am Samstag
deutlich mehr zu tun hatte als
in allen 25 Saisonspielen zuvor,
war fr Wulnikowski gar ein gutes
Gefhl: Wenn man im Tor steht,
will man ja auch mal fliegen.
FRANK KRANEWITTER

TSV 1860 II

FC BAYERN II

Bierofka vermisst
den Killerinstinkt

Bei ten Hag ist der


Hahn fliegt
Glaube zurckgekehrt Bachthaler davon

1Nach seiner dritten Partie als

1Fast entschuldigend schickte

Trainer der Junglwen untermauerte Daniel Bierofka, dass ihn als


bungsleiter derselbe Ehrgeiz auszeichnet wie einst als Spieler. Mit
hochrotem Kopf stapfte er nach dem Abpfiff
Richtung Kabine und gab im Vorbeigehen
einem zufllig im Weg stehenden Metallkoffer
einen heftigen Tritt. Zu tief sa der Frust, dass
seine Elf auch im dritten Spiel unter seiner
Regie torlos geblieben war. Dabei hatte sich
der TSV 1860 im Gipfeltreffen mit den Wrzburger Kickers auf Augenhhe prsentiert,
war jedoch erneut an der miserablen Chancenverwertung gescheitert. Uns fehlt einfach
der Killerinstinkt, haderte Bierofka, je nher
wir dem Tor kommen, desto mehr fangen
wir das berlegen an. Er knne zwar meiner Mannschaft keine Vorwrfe machen, so
der 36-Jhrige, die Gste aber htten seinem
Team den Unterschied zwischen einer Spitzenmannschaft und uns aufgezeigt.
An das Derby gegen den FC Bayern II am
Ostermontag verschwendete er noch keine
Gedanken. Vielmehr war Bierofka froh, dass
es gleich am Donnerstag weitergeht. Wenn
wir so weiterspielen, fllt das Tor irgendwann
zwangslufig.
M AT T H I A S H O R N E R

Bayern-Coach Erik ten Hag voraus, dass ich das ja nicht oft
sage. In der Tat, er sagte es dann
aber doch: Heute bin ich richtig
stolz auf meine Mannschaft. Der 3:2-Erfolg
in Illertissen nach zweimaligem Rckstand
brachte nicht nur den zweiten Tabellenplatz.
Nein, er war auch dazu geeignet, der Reserve
des Rekordmeisters und ihrem Trainer den
Glauben daran zurckzugeben, dass Tabellenfhrer Wrzburg doch noch abzufangen
ist. Wenngleich ten Hag zhneknirschend einrumte, dass ihm im Gipfeltreffen zwischen
1860 II und dem Spitzenreiter ein Sieg fr
Sechzig lieber gewesen wre. So aber liegen
die Kickers weiter elf Zhler voraus.
Mit Siegen am Donnerstag im Heimspiel
gegen Seligenporten und am Ostermontag
im Derby kann der Rckstand zwar verkrzt
werden, ten Hag stellte aber fest: Wenn wir
wieder Meister werden wollen, dann mssen wir alle Spiele gewinnen, und Wrzburg
muss noch was liegen lassen. Die Hoffnung
jedenfalls hat der 45-jhrige Niederlnder
noch nicht aufgegeben: In der Schlussphase einer Saison gibt es oft verrckte
Ergebnisse.
M AT T H I A S H O R N E R

ILLERTISSEN

1Der Rahmen mit mehr als

2000 Zuschauern, darunter


400 Gstefans, war einer Spitzenbegegnung durchaus wrdig. Auch das Ergebnis (2:3) deutet auf ein Spektakel hin. Letztlich konnte das
Topspiel zwischen Illertissen und dem FC
Bayern II die Erwartungen aber nur teilweise
erfllen. Die erste Halbzeit war geprgt von
Illertisser berlegenheit und krassen Abwehrfehlern auf beiden Seiten. Dennoch war
Coach Holger Bachthaler mit der Leistung
seines Teams vor der Pause zufrieden: Wir
waren auf den FC Bayern sehr gut eingestellt
und konnten den ersten Abschnitt sogar fuballerisch dominieren. Deshalb htten wir
einen Punkt verdient gehabt. Im zweiten
Durchgang prsentierten sich die Gste spielerisch reifer und cleverer. Kein Wunder, dass
sich Bachthaler rgerte, am Ende mit leeren
Hnden dazustehen: Wir haben zweimal einen Vorsprung hergegeben. Mir hat etwas das
Dagegenhalten meiner Mannschaft gefehlt.
Verkraften muss der Coach auerdem den
Abgang von Mittelfeldspieler Marco Hahn.
Der 22-Jhrige gab am Wochenende den
Wechsel zu seinem Stammverein SSV Ulm
1846 bekannt.
F R I T Z KU M M E R

REGIONALLIGA

RL BAYERN
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Wrzburger Kickers
Bayern Mnchen II (M)
1860 Mnchen II
FV Illertissen
FC Augsburg II
FC Ingolstadt 04 II
TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth (N)
FC Memmingen
SV Schalding-Heining
SpVgg Greuther Frth II
Wack. Burghausen (A)
1. FC Nrnberg II
1. FC Schweinfurt 05
VfR Garching (N)
SV Heimstetten
FC Eintracht Bamberg
SV Seligenporten

26
25
25
26
26
26
26
26
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26

51:11
42:25
49:25
46:41
33:32
38:31
31:30
34:35
34:36
31:35
40:36
25:36
27:34
33:45
33:49
31:44
32:43
23:45

61
50
49
40
39
38
38
36
36
33
30
30
29
27
25
24
22
21

26. SPIELTAG
Seligenporten SpVgg Bayreuth 1:1
FCE Bamberg Greuther Frth II 2:0
VfR Garching FC Memmingen 1:2
FV Illertissen FC Bayern II
2:3
FC Augsburg II 1. FC Nrnberg II 1:0
Ingolstadt 04 II SV Schalding-H. 1:2
1860 Mnchen II Wrzb. Kickers 0:1
TSV Buchbach SV Heimstetten 1:1
Bereits am 10. Mrz ausgetragen:
Schweinfurt 05 W. Burghausen 0:1

(0:0)
(1:0)
(0:0)
(2:2)
(0:0)
(0:2)
(0:0)
(1:1)
(0:0)

NACHHOLSPIEL

vom 17. Spieltag


Dienstag, 31. Mrz (18 Uhr):
Schalding-H. FC Memmingen (2:1, 1:1)

27. SPIELTAG
Donnerstag, 2. April (19 Uhr)
Wack. Burghausen 1860 Mnchen II
Bayern Mnchen II SV Seligenporten
Samstag, 4. April (14 Uhr)
Nrnberg II Ingolstadt 04 II (13.00)
SV Heimstetten Schweinfurt 05
FC Memmingen TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth FC Eintr. Bamberg
Schalding-H. FV Illertissen (17.00)
Wrzb.Kickers FC Augsburg II (19.00)
Sonntag, 5. April (14 Uhr)
Greuther Frth II VfR Garching

(2:3)
(2:1)
(0:2)
(3:4)
(1:2)
(0:0)
(3:1)
(3:0)
(1:2)

NACHHOLSPIEL

vom 23. Spieltag


Montag, 6. April (14.30 Uhr):
FC Bayern II TSV 1860 II
(1:3)

TORJGER
15
15
15
14
13
13
13
11
10
10
10
10
9

()
(2)
()
()
()
(1)
(1)
()
(2)
()
(1)
(1)
(1)

Stolz (SpVgg Bayreuth)


Geldhauser (FC Memmingen)
Bieber (Wrzburger Kickers)
Vollmann (1860 Mnchen II)
George (SpVgg Greuther Frth II)
Morina (FV Illertissen)
Wegkamp (Bayern Mnchen II)
Schffler (FC Eintracht Bamberg)
N. Grtler (FC Eintracht Bamberg)
Ammari (FC Ingolstadt 04 II)
Pillmeier (SV Schalding-Heining)
Jabiri (Wrzburger Kickers)
L. Grtler (Bayern Mnchen II)

SV Seligenporten Bayreuth 1:1 (0:0)


Seligenporten: Brunnhbner Schf
(73. Robinson), D. Herzig, F. Bauer, Mladenovic Worst, Schaab Amegan (62.
Schwesinger), Christ (84. Devrilen),
Rder Mosch Trainer: Schlicker
Bayreuth: Sponsel Gareis, Horter, Zitzmann, Hannemann Eckert Kolb (69.
Ulbricht), Stolz, C. Wolf Bhnlein (84.
Nicolaus), Strangl (67. Gallo) Trainer:
Starke
Tore: 0:1 Kolb (52.), 1:1 Rder (88., FE)
SR: Baumann (Seebach) Zuschauer:
315 Gelbe Karten: Christ, Amegan,
Schaab, Worst, Schwesinger Strangl, Zitzmann, Ulbricht Gelb-Rote Karte: Eckert
(87.)

FC Augsburg II Nrnberg II 1:0 (0:0)


Augsburg II: Gelios Framberger, Rieder,
Stanese, S. Wenninger Schuster (71.
Tugbay), Reinthaler Uhde, J. Mller (88.
Candir), Ekin (81. Wurm) Biankadi Trainer: Mrkle
Nrnberg II: Radlinger Ptzinger,
T. Weber, Bihr (77. Zwerschke), Lippert
Spies, Theisen Knezevic, Wiemeier (65.
Ott), Mendler (46. T. Wolf) Lux Trainer:
Prinzen
Tor: 1:0 J. Mller (51.) SR: Riepl (Altenerding) Zuschauer: 360 Gelbe Karten: Ekin, Wurm Theisen
Ingolstadt II Schalding-Hein. 1:2 (0:2)

FCE Bamberg Gr. Frth II


2:0 (1:0)
Bamberg: Berchthold Kishimoto, Alfieri,
Jerundow, Altwasser Dotzler (86. Strohmer), Niersberger,Do. Schmitt, Schffler
N. Grtler (90. Hurec), Trautmann (87.
Hillemeier) Trainer: Schlegel
Frth II: Sebald Golla, Held, Kolbeck,
Guerra (87. Szilvasi) Piller (68. J. Przybylko), Rapp, Kirsch, Civelek dAdamo,
M. Weber (68. Danhof) Trainer: Kleine
Tore: 1:0 N. Grtler (28.), 2:0 N. Grtler
(64.) SR: llinger (Riedlhtte) Zuschauer: 505 Gelbe Karten: Niersberger Civelek, Rapp, J. Przybylko
VfR Garching Memmingen 1:2 (0:0)
Garching: Wachenheim Suck, F. Mayer
(62. Grtner), Steinacher, Weicker (71.
Hlzl) Vatany (49. Genkinger), M. Niebauer R. Rudnik, D. Niebauer, Arzberger
Prunitsch Trainer: Weber
Memmingen: Gruber Rupp, Schmeiser,
Meichelbck Ruiz, Sapina, Eisenmann,
Jocham (90./+3 Weiler) Feneberg (77.
Lhotzky), Krogler (51. St. Friedrich) Geldhauser Trainer: Reinhardt
Tore: 0:1 Geldhauser (57.), 0:2 Geldhauser (67.), 1:2 Grtner (82.) SR: Marx
(Wrzburg) Zuschauer: 340 Gelbe
Karten: Gruber, Rupp, Feneberg Bes.
Vorkommnis: Die Partie begann mit viertelstndiger Versptung, weil Schiedsrichter Marx bei der Anreise im Stau stand.
FV Illertissen FC Bayern II 2:3 (2:2)
Illertissen: Rsch Bck, Passer, Enderle
Essig (76. Hindelang),Nebel, Heikenwlder (67. Hahn) Schaller, L. Kling, Hmmerle Morina (82. Spann) Trainer:
Bachthaler
FC Bayern II: Zingerle Koussou (45.
Basta), Strohmaier, Schwarz, Steinhart
Bsel, Oikonomou S. Ribery (81.
Schweinsteiger), Wegkamp, Weihrauch
(90. Pantovic) L. Grtler Trainer: ten
Hag
Tore: 1:0 Hmmerle (15.), 1:1 Steinhart
(17.), 2:1 Morina (29.), 2:2 Wegkamp
(32.), 2:3 L. Grtler (52.) SR: Hartmeier
(Landshut) Zuschauer: 2015 Gelbe
Karten: L. Kling, Morina, Bck Weihrauch, L. Grtler, Wegkamp

Ingolstadt II: T. Bauer Wolfsteiner,


Denz, Gunesch, Jessen (46. Riegger)
Posselt (46.Ruber) Buchner, A. Gashi,
Jainta Reisner (46. Ammari), Fenninger
Trainer: Leitl
Schalding-H.: Resch Buchinger, Aringer, Zacher (80. Escherich), D. Gashi, Max.
Huber Eibl,Kurz, Brckl Pillmeier (87.
Lechner), Gallmaier (90. Rott) Trainer:
Tanzer

PERSONALIEN
FC Bayern Mnchen II

Trainer Erik ten Hag (45) musste in


Illertissen auf Patrick Puchegger (19,
Mittelfeld) und Anfreifer Nikola Jelisic (20) verzichten. Puchegger
wurde fr die sterreichische U 20
nominiert, Jelisic war mit der bosnischen U 21 unterwegs. Zudem
fiel der angeschlagene Auenverteidiger Herbert Paul (21) aus.

FC Ingolstadt 04 II

Linksauen Steffen Jainta (22)


schied gegen Schalding-Heining
wegen einer Knieverletzung vorzeitig aus. Da das Auswechselkontingent schon ausgeschpft
war, mussten die Oberbayern das
Spiel in Unterzahl beenden.

FC Memmingen

Angreifer Fabian Krogler (24) ist


beim VfR Garching umgeknickt
und fehlt am Dienstag in Schalding-Heining. Mittelfeldspieler
Dennis Hoffmann (23, Foto) hat seinen Vertrag bis 2016 verlngert.

Tore: 0:1 Aringer (9.), 0:2 Pillmeier (30.),


1:2 Denz (58.) SR: Schieder (Weiden)
Zuschauer: 150 Gelbe Karten: Jainta,
Ruber, Wolfsteiner, A. Gashi

Foto: imago/Eibner

64

TSV 1860 II Wrzb. Kickers 0:1 (0:0)


1860 II: Netolitzky Scheidl, F. Weber,
Kokocinski, Kurzweg Hrzeler (64. Wiesbck), E. Taffertshofer (87. Burger) Neudecker Mvibudulu, Rabihic, Karger (62.
Glatzel) Trainer: Bierofka
Wrzburg: Wulnikowski Weienberger,
N.Herzig, Schoppenhauer, Nothnagel
Vocaj, Billick Lewerenz (90. Demirtas),
Gutjahr (51. Karsanidis),Shapourzadeh
Bieber (66. Jabiri) Trainer: Hollerbach
Tor: 0:1 Jabiri (80.) SR: Cortus (Rthenbach a. d. Pegnitz) Zuschauer: 2250
Gelbe Karten: Kurzweg, Rabihic, Wiesbck Schoppenhauer, Weienberger, Billick, Shapourzadeh
TSV Buchbach Heimstetten 1:1 (1:1)
Buchbach: Maus Brucia, Knauer, Hingerl,Motz Petrovic,M. Hain Breu (78.
Hamberger), Denk M. Bauer, Stijepic
(78. Hellinger) Trainer: Bobenstetter
Heimstetten: Krasnic Kubina, de la
Motte, Ehret, Toy C. Schmitt (70. Do.
Schmitt) nver, Seferings, Nappo (79.
S. Paul) Majdancevic, Steimel (29. Man.
Duhnke) Trainer: Moskovic
Tore: 0:1 nver (33.), 1:1 M. Bauer (37.)
SR: Treiber (Neuburg/Donau) Zuschauer:
793 Gelbe Karten: Hingerl, M. Hain
C. Schmitt, Seferings, Do. Schmitt

Bleibt: Dennis Hoffmann

1. FC Nrnberg II

Defensivallrounder
Patrick
Erras (20) hat sich eine Bnderverletzung im Knchel zugezogen
und fehlte in Augsburg. Genaueren Aufschluss ber die Blessur
werden weitere Untersuchungen
ergeben. + + + U-19-Spieler Dennis
Lippert (19) gab sein Regionalligadebt auf der Linksverteidigerposition.

VfR Garching

Mittelfeldspieler Dennis Vatany (23)


erlitt gegen Memmingen einen
tiefen Cut an der Augenbraue und
musste genht werden, Florian
Mayer (22, Abwehr) wurde mit Verdacht auf Gehirnerschtterung
ausgetauscht. Bei Michael Weicker
(23, Mittelfeld) wird ein erneuter
Kreuzbandriss befrchtet.

SV Heimstetten

Angreifer Andreas Neumeyer (30)


musste in Buchbach wegen eines
grippalen Infekts passen.

FC Eintracht Bamberg

Florian Wenninger (25, Mittelfeld)


fllt mit muskulren Problemen
drei bis vier Wochen aus.

65

kicker, 30. Mrz 2015

RL SDWEST
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Kickers Offenbach
1. FC Saarbrcken (A)
SV Elversberg (A)
1. FC Kaiserslautern II
FC Homburg
Wormatia Worms
Hessen Kassel
SC Freiburg II
TSG Hoffenheim II
FC Astoria Walldorf (N)
Eintracht Trier
Waldhof Mannheim
SpVgg Neckarelz
FC Nttingen (N)
FK Pirmasens (N)
TuS Koblenz
KSV Baunatal
SVN Zweibrcken

24
25
25
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
24
25
23

39:17
40:17
44:18
43:23
35:26
38:33
35:27
40:32
29:29
34:31
18:24
30:27
39:45
43:55
25:38
15:37
20:60
15:43

57
55
51
45
41
39
36
35
35
34
31
30
30
30
24
16
16
15

25. SPIELTAG
FC Nttingen Kaiserslautern II
FC Homburg Wormatia Worms
FC Ast. Walldorf FK Pirmasens
KSV Baunatal Kick. Offenbach
SVN Zweibrcken Eintracht Trier
TuS Koblenz 1. FC Saarbrcken
SC Freiburg II SpVgg Neckarelz
SV Elversberg Hessen Kassel
Mittwoch, 8. April (19 Uhr):
TSG Hoffenheim II SV Waldhof

1:4
2:0
2:2
0:2
0:1
0:1
2:1
0:2

TORJGER
13
12
12
12
12
11
11
11
11
11
8
8
7
7
7
6
6
6
6
6

()
()
()
()
()
()
()
()
(1)
()
()
(1)
()
()
()
(1)
()
()
()
()

SVN Zweibrcken Eintr. Trier 0:1 (0:0)

Nttingen: Kraski Schmidt, Fuchs, Tasky,


S. Walter (46. Schenker), Frank Brenner,
T. Mller, Dobros (65. Neziraj), Bilger (76.
Fliess) Schrg Trainer: Wittwer

Zweibrcken: Jank Lacagnina (86. Custic), Boxall, Vlacic, Kupka Arnold, Nadaner (73. Lannon),Hauck, Bildirici Tafilovic (56. Kresovic), Caput Trainer: Hoffmann

Kaiserslautern II: Pollersbeck C. Becker, Raimondo-Metzger, Reichert, Bugera


(74. Scheffer) Rei, C. Kracun (77. Bajric) Lensch (81. Weber), Pokar, Mario
Mller Hammel Trainer: Fnfstck
Tore: 0:1 Mario Mller (15.), 0:2 Hammel
(43.), 0:3 Pokar (78.), 1:3 Neziraj (85.),
1:4 Hammel (86.) SR: Martenstein
(Clbe) Zuschauer: 827 Gelbe Karten: Schmidt, T. Mller, Dobros Hammel
FC Homburg Worm. Worms

2:0 (1:0)

Homburg: K. Broll Gaebler, Halet (46.


Timpone), Fischer, S. Wolf Krner (90.
Ehrmann), Kilian (79. Grimm) Gallego,
Zimmermann, Stegerer K. Hesse Trainer: Kiefer

(0:2)
(1:0)
(1:2)
(0:0)
(0:0)
(0:1)
(2:1)
(0:0)

Worms: Paterok Gopko, Maslanka,


Maas, Stulin Zinram (65. Antonaci),
Himmel,Loechelt(79. Akcam), Saiti (79.
Wolfert) Treske, zgn Trainer: Eller

(1:1)

FCA Walldorf FK Pirmasens 2:2 (1:2)

26. SPIELTAG
Dienstag, 31. Mrz (19 Uhr)
FK Pirmasens SV Elversberg
SpVgg Neckarelz FC Ast. Walldorf
Wormatia Worms SC Freiburg II
Kaiserslautern II TuS Koblenz
Eintracht Trier FC Nttingen
Hessen Kassel KSV Baunatal
Saarbrcken SV Waldhof (20.15)
Mittwoch, 1. April (19.30 Uhr)
Kickers Offenbach SVN Zweibrcken
Dienstag, 28. April (19 Uhr)
FC Homburg TSG Hoffenheim II

Nttingen Kaiserslautern II 1:4 (0:2)

(1:4)
(3:1)
(3:1)
(3:0)
(1:3)
(3:1)
(1:0)
(3:0)
(2:1)

Szimayer (SpVgg Neckarelz)


Tunjic (SV Elversberg)
Gabriele (SC Freiburg II)
Cappek (Kickers Offenbach)
Treske (Wormatia Worms)
Girth (Hessen Kassel)
Schrg (FC Nttingen)
Markus Mller (Kickers Offenbach)
Sommer (FK Pirmasens)
Taylor (1. FC Saarbrcken)
Pat. Schmidt (FC Homburg)
T. Kern (FC Astoria Walldorf)
L. Rser (TSG Hoffenheim II)
M. Skler (Waldhof Mannheim)
D. Wegner (1. FC Saarbrcken)
Pokar (1. FC Kaiserslautern II)
T. Becker (Hessen Kassel)
Dobros (FC Nttingen)
N. Gro (FC Astoria Walldorf)
zgn (Wormatia Worms)

Tore: 1:0 K. Hesse (11.), 2:0 K. Hesse


(71.) SR: Faller (Bruchsal) Zuschauer:
1030 Gelbe Karten: keine

Walldorf: Wulle B. Hofmann, Gttlicher


(60. Geist), M. Kaufmann, Schn (50.
Sallustio) Steffen Haas, Sieger Hillenbrand, T. Kern, Albrecht Etzold Trainer:
Born
Pirmasens: Bitzer Gornik, Steil, Heinze,
K. Schug D. Becker Bouzid, D. Gerlinger (63. Freyer), Reinert,Sommer Auer
(90. Brger) Trainer: Tretter
Tore: 0:1 Sommer (15.), 1:1 Albrecht
(24.), 1:2 D. Becker (45.), 2:2 T. Kern
(64.) SR: Lehmann (Seitingen-Oberflacht) Zuschauer: 450 Gelbe Karten: Sallustio, Hillenbrand, T. Kern Bitzer,
K. Schug, Sommer
KSV Baunatal K. Offenbach 0:2 (0:0)
Baunatal: Hartmann Heussner, Thompson, Hanske, Leipold Borgardt (86.
Samson), Ulusoy Pollasch, Nebe (72.
Bier), Pforr Schrader (78. Frerking)
Trainer: Nebe
Offenbach: Endres Schulte, Modica,
Maier, Korb (58. Pintol) Gjasula,
M. Rser (78. Vetter), Mangafic,Cappek
Markus Mller, Bcker (84. Scheu) Trainer: Schmitt
Tore: 0:1 Schulte (55.), 0:2 M. Rser
(78.) SR: Osmanagic (Stuttgart) Zuschauer: 1000 Gelbe Karten: Thompson, Leipold, Schrader Modica, Gjasula,
Korb, M. Rser

Trier: Keilmann Hollmann, Dingels,


Koch, Stevens (60. Zeric) Garnier(86.
Fiedler), Dndar, Spang, Anton Carlier
(82. Hermandung), Dressler Trainer:
Rubeck
Tor: 0:1 Spang (74.) SR: Khlmeyer
(Hohenstein) Zuschauer: 464 Gelbe
Karten: Vlacic, Kresovic Spang, Zeric
Gelb-Rote Karte: Kupka (77.)
TuS Koblenz Saarbrcken

0:1 (0:1)

Koblenz: Vollborn Hickl,A. Marx,Matuwila, Lietz Softic (82. Hadzic), Boskovic


Steuke (90. Dzaka), Hauk, Benamar
Quotschalla (74. Ernst) Trainer: Sander
Saarbrcken: Hohs Meyerhfer, Chrappan, A. Hahn, Chaftar Mendy, Dringer (36. Sauter), S. Skler (88. Mandt),
D. Wegner Luz (68. Fieer), Taylor Trainer: Kilic
Tor: 0:1 Mendy (26.) SR: Schlager (Niederbhl) Zuschauer: 2229 Gelbe
Karten: A. Marx, Matuwila Chaftar,
D. Wegner
SC Freiburg II Neckarelz

2:1 (2:1)

Freiburg II: Fuhry Schttgen (55. Almpanis), Menig, Jullien, Yildirim Hofgrtner, Gbadamassi Russ, Daouri (90.
Schraml) Gabriele(66. Falahen),Kinoshita Trainer: Staib
Neckarelz: S. Wagner Kiermeier, Kizilyar,
Keusch,M. Hofmann Beyazal, Abele (81.
C. Schfer), Horn, Burgio (76. Galm)
Szimayer (66. Bo. Mller), Gerstle Trainer: Hogen
Tore: 1:0 Kinoshita (11.), 2:0 Kinoshita
(31.), 2:1 Burgio (40.) SR: Schtz (Westhofen) Zuschauer: 300 Gelbe Karte:
Kiermeier Gelb-Rote Karte: Kinoshita
(82.)
SV Elversberg Hessen Kassel 0:2 (0:0)
Elversberg: M. Jensen Kohler, Maek,
Wenzel, M. Blum Karikari, Cuntz (57.
Celik) J. Nagel, Mannstrm, Nicu Tunjic
(46. B. Frster) Trainer: Kronhardt
Kassel: Rauhut Schmik, Friedrich,
S. Mller, T. Schulze Perrey D. Lemke
(86. Gaede), T. Becker Feigenspan(74.
Merle), Damm Bektasi (15.Girth) Trainer: Mink
Tore: 0:1 Feigenspan (52.), 0:2 Feigenspan (58.) SR: Kessel (Norheim) Zuschauer: 849 Gelbe Karten: Maek,
Cuntz, Karikari Perrey

RL NORD
27. SPIELTAG
VfB Lbeck BV Cloppenburg
SV Meppen BSV Rehden
Goslarer SC 08 Werder Bremen II
Eintracht Norderstedt LSK Hansa
VfR Neumnster Hannover 96 II
TSV Havelse Eintr. Braunschweig II
FT Braunschweig ETSV Weiche
Montag, 6. April (15 Uhr):
VfB Oldenburg VfL Wolfsburg II
Bereits am 7. Mrz ausgetragen:
FC St. Pauli II Hamburger SV II
1. VfL Wolfsburg II (M)
26
2. Werder Bremen II
26
3. Hamburger SV II
25
4. ETSV Weiche Flensburg
27
5. VfB Lbeck (N)
26
6. TSV Havelse
27
7. Eintracht Norderstedt
26
8. SV Meppen
27
9. Eintracht Braunschweig II 27
10. FC St. Pauli II
26
11. Hannover 96 II
27
12. BSV Rehden
27
13. Lneburger SK Hansa (N) 27
14. VfB Oldenburg
25
15. Goslarer SC 08
25
16. BV Cloppenburg
26
17. VfR Neumnster
27
18. FT Braunschweig (N)
25

3:0
1:2
3:0
2:0
1:1
2:0
0:4

(1:0)
(1:1)
(1:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(0:2)
(0:1)

3:1 (2:0)
63:33 52
64:33 51
60:32 46
46:26 45
35:28 43
37:27 42
36:39 42
45:39 41
54:43 40
30:35 35
40:38 34
33:42 30
29:49 28
28:38 27
37:48 27
29:47 26
30:48 25
19:70 10

RL WEST
27. SPIELTAG
1. FC Kln II FC Schalke 04 II
Rot-Weiss Essen SV Rdinghausen
Spfr. Lotte Bor. Mnchengladbach II
SC Wiedenbrck 2000 FC Kray
KFC Uerdingen 05 VfL Bochum II
SG Wattenscheid 09 Sportfr. Siegen
FC Hennef 05 SC Verl
Fortuna Dsseldorf II FC Viktoria Kln
Montag, 30. Mrz (20.15 Uhr):
Alemannia Aachen RW Oberhausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Bor. Mnchengladbach II
Alemannia Aachen
FC Viktoria Kln
Rot-Wei Oberhausen
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Sportfreunde Lotte
Fortuna Dsseldorf II
SC Wiedenbrck 2000
SV Rdinghausen (N)
1. FC Kln II
FC Kray (N)
KFC Uerdingen 05
SG Wattenscheid 09
FC Schalke 04 II
Sportfreunde Siegen
VfL Bochum II
FC Hennef 05 (N)

26
26
26
25
27
27
27
26
26
25
27
26
26
26
26
25
25
26

1:4
0:3
2:2
4:0
1:1
1:1
1:3
0:3

(1:0)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
(1:1)
(0:1)
(1:1)
(0:1)
(0:0)

62:32
42:17
52:20
41:25
46:23
43:29
38:26
31:39
33:38
35:31
30:36
29:48
25:46
29:42
26:37
22:38
29:47
18:59

56
55
49
47
46
44
41
40
37
33
32
28
28
27
22
21
17
11

RL NORDOST
22. SPIELTAG
FSV Zwickau TSG Neustrelitz
Germania Halberstadt Hertha BSC II
SV Babelsberg 03 BFC Dynamo
Wack. Nordhausen 1. FC Magdeburg
Berliner AK 07 VfB Auerbach
1. FC Union II Viktoria 89 Berlin
Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen
Mittwoch, 29. April (18.30 Uhr):
VFC Plauen Carl Zeiss Jena
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

FSV Zwickau
1. FC Magdeburg
Wacker Nordhausen
Berliner AK 07
Carl Zeiss Jena
Hertha BSC II
BFC Dynamo (N)
TSG Neustrelitz (M)
SV Babelsberg 03
Germania Halberstadt
1. FC Union II
Budissa Bautzen (N)
VfB Auerbach
VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin
ZFC Meuselwitz

22
22
22
22
21
22
21
22
22
22
22
21
21
21
22
21

1:0
1:1
0:0
0:5
3:1
2:3

(0:0)
(0:0)
(0:3)
(2:0)
(1:2)
(1:2)
(0:5)

37:9
51:20
39:28
34:26
37:26
39:30
25:23
28:26
24:22
27:35
36:43
18:26
19:44
11:34
20:38
22:37

47
45
40
39
34
32
32
29
26
26
24
24
22
19
18
17

66

FORMEL 1

kicker, 30. Mrz 2015

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse und Hintergrnde auch auf kicker.de

Fotos: picture-alliance

MOTORSPORT

Zwei Fuste und


ein Halleluja:
Sebastian Vettel
in Feierlaune

Vettel knackt die Silberpfeile


S

ebastian Vettel wei, dass er


diesen Kampf jetzt gleich verliert. Nur ein paar Takte der
deutschen Nationalhymne noch.
Er wirft den Kopf in den Nacken,
blickt in den Himmel ber Sepang, aber es nutzt nichts. Als er
wieder von der obersten Podeststufe beim Groen Preis von Malaysia hinunterblickt auf dieses
rote Meer aus Ferrari-Hemden,
da flieen sie, die Trnen. Verstohlen wischt sie sich der Sieger
des zweiten Formel-1-Rennens
der Saison aus den Augenwinkeln, aber er schmt sich nicht
dafr. Warum auch?
Es ist sein zweiter Auftritt
ganz in Rot, das wirkt immer
noch ungewohnt. Und es ist der
erste Sieg. Nicht irgendeiner.
Sondern einer gegen die berlegen erscheinenden Silberpfeile.
Doch Lewis Hamilton und Nico
Rosberg bleiben diesmal nur
die Pltze zwei und drei. Kein
Zufall, kein Pech, sondern eine
clevere Strategie, ein wie gedopt
erscheinender Motor und ein
khler Vollstrecker im Cockpit.
Zusammenfassen lassen sich die
schier unglaublichen Geschehnisse am besten zweisprachig,
Italienisch-Hessisch, dem neuen
O-Ton Vettel: Grazie! Me hawwe
se ferdisch gemachd!
Zwei Jahre hatte Ferrari warten mssen, berhaupt mal wieder ein Auto in der ersten Startreihe zu haben. Seit Mai 2013
auf einen Sieg, bei Vettel selbst
war das auch schon 14 Monate her. So haben sich Frust und
Lust potenziert, schon den ganzen Winter ber. Zu einer Lei-

FERRARI whlt die klgere Taktik und siegt in

Malaysia. Vettel jubelt zweisprachig:


Grazie! Me hawwe se ferdisch gemachd!
denschaft, fr die es nur einen
Vergleich gibt: den zu Michael
Schumacher, der 1996 im siebten
Rennen fr die Scuderia erstmals
gewonnen hatte. Auch ob dieses
Vergleichs sagt Vettel, dem vor
lauter Emotionen zwischendurch
die Worte ausgehen: Es ist ein
Tag, der mich ganz besonders
stolz macht. Es ist sein GrandPrix-Sieg Nummer 40 und eigentlich auch schon der zweite fr
Italien, denn 2008 in Monza hat-

te er den ersten Erfolg mit dem


Auenseiterteam Toro Rosso
geholt. Mit seinem Triumph
im SF 15-T hat er vor allem alle
jene Kritiker in die Schranken
gewiesen, die nach seinen vier
Titeln mit Red Bull Racing geunkt
hatten, er knne nur gewinnen,
wenn er im besten Auto sitzt.
Ferrari ist zurck, so wie es
der neue Teamchef Maurizio
Arrivabene ins Boxenmikrofon
brllte, und man hat wieder ei-

Formel 1 in Zahlen: Der GP von Malaysia in Sepang


Renndistanz: 56 Runden 5,543 km (310,408 km) Asphalt: 60 Grad, trocken Luft: 34 Grad
1. Sebastian Vettel (GER)
Ferrari
1:41:05,793 Std. ( 184,225 km/h)
2. Lewis Hamilton (GBR)
Mercedes
+ 8,569 Sek.
3. Nico Rosberg (GER)
Mercedes
+ 12,310 Sek.
4. Kimi Rikknen (FIN)
Ferrari
+ 53,822 Sek.
5. Valtteri Bottas (FIN)
Williams-Mercedes
+ 70,409 Sek.
6. Felipe Massa (BRA)
Williams-Mercedes
+ 73,586 Sek.
7. Max Verstappen (NED)
Toro-Rosso-Renault
+ 97,762 Sek.
8. Carlos Sainz jr. (ESP)
Toro-Rosso-Renault
+ 1 Runde
9. Daniil Kvyat (RUS)
Red-Bull-Renault
+ 1 Runde
10. Daniel Ricciardo (AUS)
Red-Bull-Renault
+ 1 Runde
11. Romain Grosjean (FRA) Lotus-Mercedes, 12. Felipe Nasr (BRA) Sauber-Ferrari, 13. Sergio
Perez (MEX) Force-India-Mercedes, 14. Nico Hlkenberg (GER) Force-India-Mercedes. Drei
Runden zurck: 15. Roberto Merhi (ESP) Manor-Marussia-Ferrari. Nicht gestartet: Will Stevens
(GBR) Manor-Marussia-Ferrari.
Ausflle: Marcus Ericsson (SWE) Sauber-Ferrari (3. Runde/Fahrfehler), Fernando Alonso
(ESP) McLaren-Honda (22./Aufgabe, ERS-Khlung), Jenson Button (GBR) McLaren-Honda
(43./Aufgabe, Turbo), Pastor Maldonado (VEN) Lotus-Mercedes (49./Aufgabe, Bremsdefekt).
Schnellste Runde: Rosberg 1:42,052 Min (43. Runde). Pole-Position: Hamilton 1:49,834 Min.
Fahrer-WM (nach dem 2. von 19 Rennen): 1. Hamilton 43 Punkte, 2. Vettel 40, 3. Rosberg 33,
4. Massa 20, 5. Rikknen 12, 6. Nasr und Bottas je 10, 8. Ricciardo 9, 9. Hlkenberg und
Verstappen je 6, 11. Sainz jr. 6, 12. Ericsson 4, 13. Kvyat 2, 14. Perez 1.
Konstrukteurs-WM: 1. Mercedes 76 Punkte, 2. Ferrari 52, 3. Williams 30, 4. Sauber 14, 5. Toro
Rosso 12, 6. Red Bull 11, 7. Force India 7.
Nchstes Rennen: GP von China, Sonntag, 12. April, 8 Uhr MESZ, in Schanghai.

nen Nummer-1-tauglichen Fahrer: Grande, Seb! Der gibt auf


Italienisch alle Komplimente
zurck, die ihm so einfallen in
seiner besonderen emotionalen Verfassung, vor allem natrlich la bella macchina. Und
tatschlich luten in Maranello
wieder die Kirchenglocken. Ein
deutliches Zeichen, wo die Erwartungen liegen. Vettel selbst
macht das keine Angst. Natrlich,
sagt er, denke er auf Sicht an den
Weltmeistertitel: Dafr sind wir
ja hier. Maximal drei Jahre hat
die neu formierte Scuderia dazu
Zeit. Natrlich spielten in Sepang
die Hitze, die falsche MercedesTaktik, der Reifenverschlei eine
Rolle. Aber Vettels Erfolg war verdient. Und von allen Motorenherstellern haben die Italiener
bei der Generalberholung der
Aggregate ber den Winter wohl
den besten Job gemacht. Die
sind einfach besser gewesen,
das hat man zu akzeptieren. Die
werden jetzt noch besser werden,
so ein Sieg beflgelt natrlich,
frchtet Mercedes-Aufsichtsrat
Niki Lauda.
Heute ist nicht nur ein Kindheitstraum wahr geworden, sondern gleich mehrere Trume, gesteht der 27-jhrige Vettel, als
sich fr mich die Tore in Maranello geffnet haben, war das wie
der Eintritt in eine neue Welt fr
mich. Eine, in der ich mich sofort
zu Hause gefhlt habe. Deshalb
widmet er den Sieg auch denen,
die den ganzen Winter so hart gearbeitet haben. Die reiche Ernte
im Frhjahr ist trotzdem berraschend.
E L M A R B R M M E R

68

2. BUNDESLIGA

Union feiert: Kapitn Damir Kreilach


und sein Team in Jubellaune

Eiserne Erneuerung
Im Sommer 2014 nahm UNION BERLIN grundlegende Vernderungen vor. Nach
Startproblemen hat das Team den Kurs gefunden. Der soll in der Bundesliga enden.

or zehn Tagen hat Norbert Dwel nicht ohne


Stolz auf das Alter seiner Anfangself hingewiesen. Nach dem 1:0-Heimsieg gegen den
FC St. Pauli berichtete der Trainer von Union
Berlin, dass im 298. Zweitligaspiel der Kpenicker die jngste Startformation auf dem Platz
gestanden habe. 24,5 Jahre betrug der Schnitt.
Unter Dwels Vorgnger Uwe Neuhaus zhlte
Union stets zu den ltesten Teams der 2. Liga,
der Hinweis des neuen Trainers ist ein Indiz
dafr, dass sich an der Alten Frsterei
etwas verndert hat. Der Klub hat die
eiserne Erneuerung vorgenommen
mit Bedacht. Vor der Entscheidung fr
einen Neustart hatten wir auch eine Menge
Respekt, sagt Prsident Dirk Zingler, Wir kamen
ja aus einer Wohlfhlzone, landeten jedes Jahr
im Mittelfeld der 2. Liga. Jeder hatte sich eingerichtet. Sieben Jahre hatte Neuhaus bei Union
gewirkt, den Aufstieg geschafft und den Klub in
der 2. Liga etabliert. Doch Union stagnierte, und
nicht nur die mige Rckrunde 2013/14 weckte
bei den Verantwortlichen das Gefhl, dass Fortschritt nur ber neue Reize zu erzielen ist.
Zingler beendete das Kapitel Neuhaus trotz
des bis 2016 laufenden Vertrages. Geholt wurde
Norbert Dwel, der nur Insidern ein Begriff war.
Der Neue machte sich ans Werk und wagte
es, Torsten Mattuschka infrage zu stellen. Die
Union-Ikone erschien ihm luferisch nicht mehr

imstande, ein prgender Faktor des neuen Umschaltfuballs zu sein. Mattuschka landete gekrnkt auf der Bank, wechselte zu Energie Cottbus und Dwel war bei den Fans erst mal unten
durch. Als Union dann nach dem 0:3 auf St. Pauli
am 9. Spieltag Letzter war, schien der Erneuerer
bereits am Ende. Heute sagt Zingler zwar: Wenn
du in schlechten Phasen immer dein Fhrungspersonal austauschst, wirst du nie Fhrungspersonal haben, das schlechte Phasen auch mal
gemeistert hat. Dennoch wre es fr Dwel
eng geworden, wenn das Heimspiel
gegen Sandhausen am 10. Spieltag
verloren worden wre. Union siegte
aber 3:1 und der Coach schaffte die Wende. Seit
dem 9. Spieltag holten die Eisernen 27 Punkte,
nur drei weniger als Tabellenfhrer FC Ingolstadt
und damit seit diesem Zeitpunkt die sechstbeste
Bilanz aller Zweitligisten.
Im Zuge der Erneuerung werden knftig die
Prioritten verschoben. Wir haben erst mal die
Grundstruktur geschaffen, um im Profifuball
mitwirken zu knnen, betont Zingler, der seit
2004 amtiert, wir haben uns sportlich stabil gehalten und die Dinge infrastrukturell entwickelt.
Das 25 Millionen Euro teure neue Stadion ist fertig, hinter der stlichen Stehtribne hat der Klub
ein Grundstck gekauft, auf dem ein Fanhaus
entstehen soll. Und das Nachwuchsleistungszentrum, momentan auf drei Orte verteilt, soll

zentralisiert werden. Ich glaube, dass wir bundesligataugliche Strukturen haben, ein bundesligataugliches Stadion und entsprechende Trainingsbedingungen, betont der Prsident. Jetzt
werden wir uns mehr um den Sport kmmern.
Wir haben das Ziel, in den nchsten Jahren zu
den Top-20- oder Top-21-Vereinen zu gehren.
Finanziell ein hehres Vorhaben. Union ist
stabil, stagniert aber. Der Etat ist seit zwei Jahren
mehr oder weniger konstant (etwa 26 Millionen).
Und ein Investor, der die Geschicke bestimmen will, wrde im extrem traditionsbewussten
Umfeld kaum akzeptiert. Im Spagat zwischen
notwendigem Wachstum und Kommerzialisierung treibt Union die Planungen voran: Der von
Mainz 05 ausgeliehene Torjger Sebastian Polter
(bisher zehn Treffer) soll gehalten, der Kader
insgesamt verstrkt werden. Sechs bis acht neue
Spieler sind geplant, so gilt Mittelfeldakteur Stephan Frstner (27, Greuther Frth) das Interesse.
Union will vorankommen, . . . immer weiter,
ganz nach vorn, singt Rockstar Nina Hagen in
der Klubhymne. Ganz nach vorn hiee Aufstieg.
Wann? Fuball ist nicht so planbar, wie wenn du
Mischgemse produzierst und einlagerst, wenn
der Absatz mal nicht so luft, insistiert Zingler,
wir lassen uns zeitlich nicht unter Druck setzen.
Aber inhaltlich stehen wir zu 100 Prozent dazu.
Die eiserne Erneuerung soll in der Bundesliga
enden.
ANDREAS HUNZINGER

kicker, 30. Mrz 2015

69

Norbert Dwel ber seine Erfahrungen als Chefcoach, Fehler und Ziele mit Union Berlin

1Norbert Dwel (47) ist erstmals

Cheftrainer im Profifuball. Zuvor


war der Diplom-Sportlehrer der
Assistent von Mirko Slomka bei
Hannover 96.
Herr Dwel, ein Dreivierteljahr als UnionCoach liegt hinter Ihnen. Ihr Urteil?
Zum Teil bin ich zufrieden. In einigen Spielen haben wir nicht den
Fuball gezeigt, den ich sehen
mchte, in anderen sind wir nahe
rangekommen. Die Gesamtsituation ist in Ordnung. Wir waren Letzter, haben uns mit einer Serie zwischendurch auf Platz acht gespielt
und gezeigt, was mglich ist.
Womit sind Sie konkret unzufrieden?
In den Schlsselspielen, in denen
wir noch mal oben htten angreifen
knnen, wie etwa in Nrnberg (1:3
am 21. Spieltag) und in Leipzig (2:3
am 23. Spieltag), haben wir unsere
Leistung nicht abgerufen.
Ein Problem der Fe oder der Psyche?
Das ist weniger ein Problem der
fuballerischen Qualitt. In vielen

Duellen mit Topteams haben wir


gut ausgesehen. Wenn es darum
ging, Big Points zu machen, haben
wir das nicht geschafft. Aber ich bin
nicht davon ausgegangen, dass ich
komme und alles luft reibungslos.
Hatten Sie zwischendurch Zweifel, ob Ihr
Weg bei Union funktioniert?
Nein, denn ich habe das Team vorher eingehend analysiert und bin
berzeugt davon, dass es Umschaltfuball spielen kann. Beim 3:1 zu
Hause gegen Heidenheim waren
wir zum Beispiel nahe an der Spielweise, die ich mir vorstelle.
Gab es Situationen, die Sie heute anders
lsen wrden?
Natrlich hinterfragen wir uns im
Trainerteam immer wieder, und
manchmal kommen wir auch zu
dem Schluss, dass eine andere Lsung vielleicht mglich oder sogar
besser gewesen wre. Durch die
stndige Analyse und die eine oder
andere Korrektur haben wir dann
den Schwung bekommen, um aus
der Abstiegszone rauszukommen.

Fotos: imago, Koch (2)

Bis 2017 will ich idealerweise aufsteigen

Wir haben Schwung bekommen:


Union-Trainer Norbert Dwel
Hatten Sie in der schlechten Phase Zweifel, ob Sie Ihren Weg weitergehen drfen?
Ich war im stndigen Austausch mit
dem Prsidenten. Ich hatte keine
Zweifel, dass wir den Umschwung
schaffen. Mir gegenber hat Dirk

Zingler auch keine geuert. Ich


habe volles Vertrauen gesprt.
Union will in den nchsten Jahren zu den
Top-20-Vereinen in Deutschland gehren.
Muss sich da der Kader verndern?
Auf jeden Fall.
Stellen Sie auch Spieler infrage, die noch
einen Vertrag haben?
Das habe ich ja schon gemacht. Ich
habe die Mglichkeit, im extremen
Wettkampf zu sehen: Mit welchen
Spielern kann ich den Weg Richtung Bundesliga gehen? Dass es
nicht mit allen Spielern mglich
ist, haben wir gesehen.
Das heit, Sie peilen mit Union nchstes
Jahr den Aufstieg an?
IIch stehe noch bis 2017 unter Vertrag. Bis dahin mchte ich mit der
Mannschaft an die Tr zur Bundesliga klopfen und idealerweise
auch aufsteigen. Aber da gehren
eben viele Dinge dazu, etwa, dass
wir von Verletzungen verschont
bleiben. Und natrlich auch eine
Portion Glck.
I N T E RVI E W :
ANDREAS HUNZINGER
ANZEIGE

70

INTERNATIONAL

Total
A

uswrtige Besucher wirkten entweder verwirrt oder lachten, als


sie in den vergangenen Tagen
durch Mailand schlenderten. Dort
warben Plakate fr die kommende
Weltausstellung in kokettem Englischmissbrauch: But your ticket at
Fiera Milano! Eigentlich sollte man
meinen, zahlreiche Kontrollaugen
knnten but von buy unterscheiden
und sechs Worte unfallfrei zusammenreimen. Doch ist dies ohnehin nur ein kleiner Fisch im Ozean
von Korruptionsverfahren bei den
Bauvergaben der Expo 2015, deren
Arbeiten so eklatant im Rckstand
liegen, dass niemand wei, wie viele Pavillons rechtzeitig zum Start
am 1. Mai bezugsfertig sein werden.

Es ist schon ein Kreuz, in diesen


Tagen Mailnder zu sein. Als ob der
Rummel um die Expo nicht reichte,
startete Sky Italia mit der TV-Politserie 1992, das Jahr jenes Skandals, der Mailand von der selbsterklrten moralischen Hauptstadt
Italiens in Tangentopoli transformierte. Die Stadt der Schmiergelder
offenbarte einen Filz aus Korruption, Amtsmissbrauch und illegaler
Parteienfinanzierung.
Wenigstens glitzerte es damals
noch im Calcio der FC Internazionale gewann 1991 und 1994 den
UEFA-Pokal, der AC Milan zwischen
1992 und 1994 drei Meisterschaften,
dazu 1994 die Champions League.
Abgesehen von kurzen Auszeiten

untermauerten die Mailnder ihren


Anspruch, zu den internationalen
Giganten zu zhlen. Auf der einen
Seite gnnte sich Silvio Berlusconi
eine hchst populre Plattform fr
seine Medien- und Politikerkarriere. Auf der anderen verpulverte
Erdlmagnat und Fuballromantiker Massimo Moratti ber eine Milliarde Euro seines Privatvermgens.
Schmiergeld-Stadt? Mag sein.
Aber in einem Land der Grauzone
zwischen Politik und Calcio besa
der Titel europische FuballHauptstadt schon mehr Gewicht.
Milan-Manager Adriano Galliani
propagierte das Stadion San Siro
hchst selbstbewusst zum Wohnzimmer der Champions League.

Die Serienmeister aus Mailand sinken immer mehr ab ins Mittelma

1
2
3
4 5.
5
6
7 6.
8
9
10
11
12
13
00/01

3.
4.

2.
3.

1.

4.

2.
3.

1.

3.

1.

4.

1.

1.

1.

3.

3.

1.
2.

2.
3.

5.

5.
6.
9.

01/02

02/03

03/04

04/05

05/06

06/07 07/08
Saison

08/09

09/10

10/11

11/12

12/13

8.

13/14

8.
9.

14/15
aktuell

Fotos: Reuters, imago (2)

Platzierung

Ingesamt feierten Inter und der AC Mailand jeweils 18 Meisterschaften, Juventus liegt bei 30. Der Scudetto 2005/06 wurde
wegen des Manipulationsskandals um Juve nachtrglich an Inter vergeben. 2004/05 gab es deswegen gar keinen Meister in Italien.

aus
der
Mode

2015 hnelt die Arena eher Kicks


in der tristen Provinz, und die Mailnder Klubs versinnbildlichen
die Strukturmisere des Calcio. Das
Gros der Patrone klammert sich an
das antiquierte Feudalsystem der
Serie A, in dem auf Ligaversammlungen eher ber die Wahl des Wasserlieferanten diskutiert wird, statt
Strategien fr die wirtschaftliche
Moderne zu durchdenken.
En passant fabulierte Berlusconi
fernab jeder Realitt noch zu Jahresbeginn, sein Milan wrde zum
besten Serie-A-Team 2015 und
Meisterschaftskandidaten avancieren, aktuell steht man auf Rang 8.
Inters Coach Roberto Mancini fordert wchentlich Neuzugnge und
wiederholt das Mantra, beide Mailnder Klubs mssen um Titel und
vorne in Europa mitspielen, als bedeuteten vergangene Meriten eine
Bonuspunkt-Garantie oder europische Wild Card. Unter dem entgeisterten Blick der Madonnina, die
als Wahrzeichen der Stadt einsam
auf dem Dom thront, sammelten
Inter und Milan nach 28 Spieltagen
gemeinsam weniger Punkte (75) als
die beiden Vertreter aus Turin (106),
Rom (105) und Genua (85) selbst
Florenz und sein Provinzanhngsel
Empoli erspielten vier Zhler mehr.
Wie vielen Klubs in Italien fehlt
es inzwischen auch Milan und Inter
an finanziellen Ressourcen. Parallel
verloren sie ohne strukturelle Er-

kicker, 30. Mrz 2015

71

Frher standen Inter


und der AC fr Prunk
und Titel. Heute wirkt
die MAILNDER MISERE
bedrohlich und die
Aussichten sind dster.

neuerung ihre Identitt. Im Stadion ereilt den neutralen Besucher


bei den apathischen und orientierungslosen Darbietungen des lngst
nur noch mittelmigen Mailnder
Personals bisweilen eine beklemmende Depression. Dabei liegen
die mitreienden Festivitten nicht

Pltzlich drehten Berlusconi


und Moratti den Geldhahn zu.
allzu weit in der Vergangenheit.
2010 holte die Internazionale unter
Coach Jos Mourinho ihr historisches Triple, im Finale der Champions League wurde der FC Bayern
besiegt. Der AC wiederum gewann
ein Jahr spter die Meisterschaft.
Doch pltzlich suchten Berlusconi
und Moratti vergebens den Boden
in ihren Fuballfssern und drehten
erschrocken die Geldhhne zu.
Der Seiltanz zwischen Altlasten
und Bilanzbegradigung erwies sich
freilich um etliches heikler, da niemand einen Reformplan bereithielt.
Inter beschftigte seit 2010 acht
Trainer, Milan bezahlte seit Anfang
2014 deren drei. Ebenfalls ein Indiz
fr die Seefahrt ohne Kompass. Es
mangelte an Investitionen in die
Jugendarbeit und zukunftsorientierte Verpflichtungen, stattdessen
deutete man pausenlos auf die international renommierte Fassade,

hinter der aber allmhlich jegliche


Substanz wegbrckelte.
2008/09 injizierten beide Vereine
zusammen 128 Millionen Euro in
den Transfermarkt, im letzten Sommer waren es noch 25 Millionen.
Dafr gibt es statt Festmen eben
auch nur Eintopf. Den AC Milan
verlieen Profis wie Kaka, Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva, Alessandro
Nesta oder Andrea Pirlo wegen der
neuen Transfertaktik. Zur obersten
Direktive erkor man ablsefreie Zugnge oder Leihgaben eine Philosophie, die sich hufig als Fiasko
entpuppte und in Kreisen der Tifosi
Kalauer hervorkitzelte. Sagt ein Fan
wtend: Mein Neffe spielt ja schon
besser als Torres. Manager Galliani:
Interessant. Ist der ablsefrei?
Die teils wahnwitzigen Lohnkosten wurden gleichzeitig drastisch
beschnitten. Zahlen Inter und Milan heute gemeinsam 164 Millionen Euro lag der Wert noch vor drei
Jahren rund 86 Prozent hher bei
schwindelerregenden 305 Millionen Euro. Die Zeiten sind pass, in
denen Ibrahimovic oder Samuel
Etoo allein das Budget eines bescheidenen Aufsteigers auf ihren
Konten bestaunten. Der schleichende Niedergang, das von der Kommune gemietete Stadion und ein
Merchandising, das von modernen
Parametern weit entfernt ist, beeinflussten den rasanten Abstieg in
Deloittes Umsatz-Ranking.

Vor zehn Jahren belegte Milan


Rang drei hinter Real Madrid und
Manchester United. Whrend die
europische Elite ihren Umsatz rasant steigerte, gelang Milan in zehn
Jahren ein marginales Wachstum
von 234 auf 249,7 Millionen Euro.
Das bedeutet 2015 Platz zwlf. Inter
fiel in vier Jahren von 224 auf 164
Millionen Euro und Platz 17. Licht-

jahre entfernt von den Spitzenpltzen mit Real Madrid (549,5 Mio.),
ManUnited (518 Mio.) und Bayern
Mnchen (487,5 Mio.). Aus der
Serie A gelang es lediglich Juventus Turin, den Anschlusszug nicht
zu verpassen. Der Rekordmeister
rangiert auf Platz zehn und wird
Lesen Sie weiter auf Seite 72

72

INTERNATIONAL

Drei Henkelptte gingen seit 2003 nach Mailand


International spielten die Mailnder Klubs seit 2000 vor allem in der Knigsklasse.
Nchste Saison droht ein Europacup-Jahr ohne AC und Inter erstmals seit 1956/57.

Champions League
T

HF

VF

AF

Europa League / UEFA Cup


GP

Saison

GP

SF

AF

VF

HF

14/15
13/14
12/13
11/12
10/11
09/10
08/09
07/08

Der siebte Streich: Clarence Seedorf und Kaka bejubeln 2007 nach dem
Finalsieg ber Liverpool den siebten Meistercup in der AC-Geschichte.

06/07
05/06

Fortsetzung von Seite 71

04/05
03/04
02/03
01/02

GP: Gruppenphase SF: Sechzehntelfinale (Zwischenrunde) AF: Achtelfinale


VF: Viertelfinale HF: Halbfinale F: Finale T: Titel
Anmerkung: Bei fehlendem Balken war der Klub fr keinen der zwei Wettbewerbe qualifiziert.

kickerinfografik

00/01

knftig als erster Klub Italiens die


Umsatzmarke von 300 Millionen
Euro bertreffen. Ein seufzendes
Wunschkonzert in der Lombardei.
Gleich ihrem Team durchleben
auch die Tifosi eine nagende Identittskrise. Die Melange aus Unmut,
erfolgsverwhnter Nostalgie und
mangelnder Perspektive verwandelt das San Siro mit opulentem
Raum fr 81 000 Zuschauer vermehrt in eine desolate Wste. Am
Samstag vor einer Woche riefen die
Milan-Fans zum Boykott auf und
platzierten in der menschenleeren

Sdkurve Plakate wie Game over


oder This is the End. Die Expo-Organisatoren htten vor dem Plakatdruck bei den offenbar anglophileren Milanisti nachfragen sollen.
Wie dem auch sei, die San-SiroFlucht nimmt bedenkliche Ausmae an. Der AC verbuchte mit
19 405 einen Minusrekord beim Absatz der Jahreskarten, Inter rckte
die Zahl gar nicht erst raus. 2010/11
bilanzierte Milan einen Zuschauerschnitt von rund 54 000, Inter von
knapp 60 000. Nach 28 Spieltagen
zhlt der AC gegenwrtig 38 000,
gedopt durch die beiden fast ausverkauften Duelle mit Inter und Ju-

DER EXPERTE

Dieser Niedergang macht mich wirklich traurig


Von Lothar Matthus
Ich beobachte die Entwicklung des
italienischen Fuballs natrlich noch
immer sehr aufmerksam. Speziell den
Niedergang der einstigen Gren Inter
und AC Mailand. Da kommt bei mir schon Wehmut auf, es
macht mich wirklich traurig. Wenn ich sehe, dass neulich
gegen den VfL Wolfsburg gerade einmal 42 000 Leute ins
Stadion kommen, muss ich feststellen, dass der Klub ein
gutes Stck seiner einstigen Magie und Anziehungskraft
verloren hat. Da fehlt die Atmosphre.
Zu meiner Zeit waren das Festtage, egal wie der Gegner
hie. Da war San Siro voll und die Straen rundrum
auch, weil gar nicht alle reinkamen. Da wurden die
Spieler verehrt und regelrecht auf Hnden getragen. Das

spre ich jetzt noch, wenn ich nach Mailand zurckkomme.


Il Grande nennen sie mich noch heute, weil sie uns und
unsere Leistungen nicht vergessen haben. Diese Bindung
ist verloren gegangen.
Aber ich hatte schon seit Jahren das Gefhl, dass man dort
gerade in Zeiten des Erfolges vergisst, die Weichen fr die
Zukunft zu stellen. Etwa bei Milan zu Zeiten von Cafu, Nesta
und Co. Da hatte man lauter 35-Jhrige in der Abwehr und
die Altersgrenze vllig berzogen, ohne junge Spieler heranzufhren und so einen moderaten Umbruch einzuleiten.
Stattdessen wurde Kaka wieder zurckgeholt. Auch bei Inter
hat man viel zu sehr auf groe Namen geschaut statt auf
eine sinnvolle Entwicklung und die dazu ntigen Ergnzungen des Kaders. Grundstzlich hat man zudem gerade im
Vergleich zu Deutschland zu wenig auf die Ausbildung und
Integration eigener Talente gesetzt. Das rcht sich.

Und natrlich hat der Fuball in Italien noch mit weiteren


Problemen zu kmpfen. Nicht nur wegen der gewaltbereiten
Gruppierungen. Auch in die Infrastruktur wurde zu wenig
investiert. Die Stadien sind nicht auf dem neuesten Stand
und die Preise zu hoch, deshalb sind die Arenen selten
voll. Aber das drckt auf die Stimmung, die Sponsoren
bleiben weg, und dann sind die Klubs auf private Geldgeber
angewiesen und von deren Launen abhngig. Wie Moratti
bei Inter und Berlusconi bei Milan. Und wenn die die Lust
verlieren oder die Refinanzierung nicht ausreichend mglich
ist, dann drehen die eben den Geldhahn zu. Alles nicht
eben hoffnungsvolle Bedingungen, um sich dauerhaft mit
der Elite Europas zu messen.
Lothar Matthus (54) spielte von 1988 bis 1992 bei Inter.
Er gewann dort 1989 die Meisterschaft und zwei Jahre
spter den UEFA-Pokal im Finale gegen den AS Rom.

Fotos: imago (2)

Freude mit Pott: Zanetti und Co.


2010 nach dem Sieg gegen Bayern

73

merhin mit sieben Henkelptten


in der Vitrine, war international gar
nicht erst dabei. Im nchsten Jahr
droht der Europapokal komplett
ohne die Mailnder stattzufinden
erst ein einziges Mal gab es das in
der Geschichte des Klubfuballs,
in der Saison 1956/57!
Die Abermillionen aus der
Champions League zur Sanierung
der Mannschaft flimmern am Horizont wie eine Fata Morgana. Die
beiden Trainer Filippo Inzaghi und
Roberto Mancini wirken ratlos, ihrem Personal eine stringente Spielidee zu vermitteln. Und whrend
Mancini kontraproduktiv von seinen kommenden Wunschspielern
plaudert, zu denen Lukas Podolski
offenbar nicht mehr gehrt, versucht Thohir schweitreibend, Ordnung in die Finanzen des Klubs zu
bringen. ber ihm schwebt zudem
eine mgliche Transfer-Sanktion
der UEFA wegen Unregelmigkeiten beim Financial Fair Play.
Thohir bleibt dem Hokuspokus
gerne fern und zeigt sich selten in
der Modemetropole. Auch Berlusconis Prsenz im San Siro wird
karger. Er entsendet lieber seinen
Kardinal Galliani als Zielscheibe
der Proteste ins Stadion. Milan?
Reden wir lieber ber wichtigere
Dinge, sagte Berlusconi krzlich.
Nach 29 Jahren Autokratie bietet
ihm der AC kein strahlendes Rampenlicht mehr. Hinter den Kulissen verhandelt er derzeit ber den
Verkauf von 30 Prozent oder mehr
der Milan-Anteile nach Thailand.
Ich war beim Antritt im November zu optimistisch mit meiner
Prognose Platz drei, sagte Mancini
jngst kleinlaut. Optimismus ist im
Mailnder Fuball frs Erste auer
Mode.
O L I VE R B I R K N E R

Foto: picture-alliance/Werek

ventus. Inter schaffte es bisher auf


einen Schnitt von 33 669 magere
Zahlen, die sich auf unmittelbare
Projekte auswirken werden. Denn
Milan plant fr rund 300 Millionen
Euro seine eigene Arena mit 48 000
Pltzen. Inters indonesischer Besitzer Erick Thohir mchte die Konzession des San Siro fr 99 Jahre von
der Stadt erwerben und das Stadion
renovieren. In beiden Fllen geht
man von der Saison 2018/19 aus.
Bis dahin scheint man im Teufelskreis festzustecken. Inter schied
jngst im Achtelfinale der Europa League fast chancenlos gegen
Wolfsburg aus, der AC Milan, im-

ANZEIGE

kicker, 30. Mrz 2015

Ruhmreiches Quartett: Die Deutschen Lothar Matthus, Andreas Brehme


und Jrgen Klinsmann mit Coach Giovanni Trapattoni 1989 bei Inter

74

INTERNATIONAL

Gefhrliches Spiel
Bisher bildete SLAVEN SKELEDZIC (43) Bundesligaspieler aus.
Am Dienstag erlebt er sein erstes Lnderspiel als Nationaltrainer
von Afghanistan. Der steile Aufstieg birgt jedoch viele Risiken.

as Auswrtige Amt formuliert es drastisch: betreute, spter kurzzeitig das NachwuchsleisVor Reisen nach Afghanistan wird drin- tungszentrum leitete. Von Hannover ging es
gend gewarnt. Wer dennoch reist, muss zurck nach Frankfurt. Beim Zweitligisten
sich der Gefhrdung durch terroristisch oder FSV wurde Skeledzic Leiter des Leistungskriminell motivierte Gewaltakte bewusst sein. zentrums und U-19-Trainer. Als das AnAuch diese offizielle Reisewarnung hielt Slaven gebot aus Afghanistan kam, war ich sofort
Skeledzic nicht davon ab, den Job als National- Feuer und Flamme, erinnert er sich an den
trainer anzunehmen. Ich werde bestmglich Tag vor wenigen Wochen. Das musste auch
beschtzt, sagt Skeledzic. Es ist ein anderes Uwe Stver erkennen. Mit dem FSV-Manager
Straenbild in Europa, aber ich habe nicht das hatte Skeledzic eine dreittige Reise nach KaGefhl der Angst. Selbst das Schicksal seines bul abgesprochen. Ich habe ihm noch gesagt,
Vorgngers erzeugt kein ungutes Gefhl. er solle nur keinen Vertrag unterschreiben,
Yousef Kargar wurde vor
ohne seinen Kontrakt
seiner Wohnung niederbei uns vorher zu lsen,
gestochen. Die Motivlage Es ist eine ganze andere Welt, aber sagt Stver. ber die Meist unklar. Vermutet wird auch eine besondere Erfahrung.
dien erfuhr der Verein,
ein Raubberfall oder
dass Skeledzic sich nicht
eine Beziehungstat.
MAN SUR FAQIR YAR, Nationalkeeper daran hielt. Nach etwas
Ich wollte immer
Anwaltsgeplnkel wurin den Profibereich. Eigentlich habe ich ge- de das Problem dann aber mit einer kleinen
dacht, ich komme in die Bundesliga oder Ablsezahlung behoben.
2. Liga. Jetzt bin ich Nationaltrainer. Das ist
Es ist eine sehr spannende Geschichte,
auch nicht schlecht, was meine Karriere an- eine Nationalmannschaft zu trainieren, in eigeht, sagt Skeledzic stolz. Als Vierjhriger nem Land mit 30 Millionen frenetischen Fans,
war der gebrtige Bosnier mit den Eltern ins sagt Skeledzic und lsst erkennen, warum er
Rhein-Main-Gebiet gekommen. Er lebt seit sich nicht an den Rat von Stver hielt: Ich
39 Jahren in Deutschland. Hier hat er viele war verdutzt, dass man auf mich kam. Ich
Jahre bei Eintracht Frankfurt als Jugendtrainer brauche mich mit meinen Leistungen nicht
gearbeitet, wechselte dann zu Hansa Rostock zu verstecken, aber das Interesse hat mir auch
und Hannover 96, wo er zunchst die U 17 geschmeichelt.

Der afghanische
Verband stattete ihn
mit einem Vertrag
bis 2020 aus. Das ist
eine lange Zeit und ein groer Vertrauensbeweis fr jemanden, der keine Station
als Profi-Cheftrainer vorweisen kann. Ich
habe in der Jugendarbeit auf hchstem Niveau gearbeitet, betont Skeledzic. 69 Spieler,
die heute im oberen Bereich im Einsatz sind,
seien durch seine Hnde gegangen, 43 spielen
in der Bundesliga, 12 in der 2. Liga, 14 in der
3. Liga. Darunter befinden sich Namen wie
Sebastian Jung (VfL Wolfsburg) oder Marco
Russ (Eintracht Frankfurt). Sie hatte Skeledzic
in der Eintracht-Jugend unter seinen Fittichen.
Wie auch Milad Salem (VfL Osnabrck), Zamir Daudi und Abassin Alikhil (beide Viktoria
Aschaffenburg). Es sind drei afghanische Nationalspieler. Ein weiteres Dutzend Deutsch-Afghanen spielt ebenfalls von der 3. Liga abwrts.
Herr Skeledzic wurde von Nationalspielern,
die in der Jugend von ihm trainiert wurden,
ins Gesprch gebracht, berichtet Ali Askar
Lali. Der 57-Jhrige lebt ebenfalls in Deutschland und wird der Assistent von Skeledzic.
Der ehemalige Nationalspieler Afghanistans
kam in den 1980er Jahren nach Deutschland.
Lali spielte bei Schlo Neuhaus und dessen
Nachfolger SC Paderborn. Er lebt heute noch

kicker, 30. Mrz 2015

75

vor Ort. Der afghanische Verband begann


nach den Tipps der Spieler zu recherchieren
und Kontakt aufzunehmen. So sind wir zusammengekommen, sagt Lali. Afghanistan ist
die Nummer 137 der FIFA-Weltrangliste, die
209 Verbnde umfasst. Auch dank der Hilfen
des DFB, DOSB und Auswrtigen Amts ist die
Entwicklung des Fuballs in zehn Jahren sehr
gut vorangeschritten, sagt Lali. Der Gewinn
der Sdasienmeisterschaft 2013 ist der bisher
grte Erfolg. Das fuballerische Niveau vergleicht Lali mit der Regionalliga.
Der Job als Nationaltrainer ist alles andere als alltglich. Die Heimspiele werden auf
FIFA-Gehei im Nachbarland Tadschikistan
ausgetragen. Die Trainingslager finden, wie
in dieser Woche, in Dubai statt. 2013 gab
es ein Lnderspiel in Kabul, damals war die
Sicherheitslage sehr gut, sagt Lali und hofft
auf ein Umdenken bei der FIFA. In das Stadion passten 7000 Leute, angeblich waren

rund 10 000 drin. Weitere 10 000 standen vor


den Toren, erinnert sich Mansur Faqiryar
(Foto, rechts unten), der Nationalkeeper, der
fr den VfB Oldenburg spielte. Es ist eine
ganz andere Welt, aber auch eine besondere
Erfahrung. Zwei Tage vor der Partie sei das
Stadion abgesperrt worden, Panzer aufgefahren, Soldaten patrouillierten. In Kabul selbst
kann man sich ganz normal bewegen. Unser
Mannschaftsbus wird nicht eskortiert, aber wir
gehen ja auch als Afghanen durch, meint Faqiryar. Diesen Vorteil hat Skeledzic nicht. Viel
Zeit werde ich vor Ort ohnehin nicht haben,
um in der Stadt zu bummeln, trstet er sich.
Afghanistans neuer Trainer wird weiterhin
in Deutschland wohnen und fliegt ab und zu
nach Kabul oder eben zu den Begegnungen
ins Ausland. Das erste Lnderspiel unter ihm
steigt am Dienstag in Kirgisistan. Bei Reisen
dorthin rt das Auswrtige Amt brigens derzeit nur zur Vorsicht.
M I C H A E L E B E RT

Fotos: AFP (2), Getty Images, Merey, Reuters, privat

Eine Herausforderung
fr das Trainer-Duo
Skeledzic (oben,
rechts) und Lali,
das mit krassen
Bedingungen kmpft:
Zerstrte Bauten und
Sicherheitsprobleme
erschweren die
Trainingsarbeit
und verhindern
die Austragung von
Heimspielen.

76

-BUSINESS

eine Hnde unterlegen seine Worte gestenreich. Zur Betonung klopft er zuweilen mit
den Fingern auf den Tisch im Besprechungsraum des FC Bayern. Jan-Christian Dreesen ist
ein lebhafter Erzhler, gut gelaunt. Der Finanzexperte im FCB-Vorstand hat sich gut eingearbeitet.
Herr Dreesen, was war Ihre grte Tat als aktiver Spieler?
Ich habe einmal zwei Tore als Mittelstrmer
geschossen, fr die SpVgg Aurich in der Kreisliga.
Wie wird ein Nordlicht so frh Bayern-Anhnger?
Da war ich in der fnften Klasse. Die groen Idole Ende der 1970er Jahre haben mich fasziniert.
Wer ist heute Ihr FCB-Lieblingsspieler?
Ich finde eine ganze Reihe beeindruckend,
menschlich wie sportlich. Aber es erstaunt mich
wie alle im hchsten Mae, in welcher Form sich
Arjen Robben bis zu seiner Verletzung befand,
wie er es schafft, immer wieder mit dem gleichen
Trick die gegnerische Abwehr aufzureien. Es ist
extrem schade, dass er jetzt ausfllt.
Wie sind Sie als Zuschauer? Ruhig? Emotional?
Ich schimpfe auch, aber da geht es nicht nur um
die eigene Mannschaft. Karl-Heinz Rummenigge
neben mir kommentiert sicher am intensivsten.
Wie sieht Ihre Bilanz nach mehr als zwei Jahren aus?
Rundherum positiv. Ich hatte das Glck, dass
ich mitten in der Triple-Saison 2012/13 kam.
Wir haben den Umsatz von 370 Millionen Euro
auf fast 530 Millionen erhht. Diese Steigerung
ist unglaublich. Sportlich haben wir alle Titel
geholt, hatten aber auch Tiefen, gerade 2013, als
das Thema mit Uli Hoene aufkam.
War der Schritt von der Bayern LB zum FCB der richtige?
Die Intensitt und Emotionalitt, die ich heute
durch den Sport habe, sind mit der Wirtschaft
nicht zu vergleichen. Fr mich kann es nichts
Tolleres als diese Aufgabe hier geben. Man ist sieben Tage die Woche mit Fuball und dem Klub
beschftigt. Ich interessiere mich jetzt viel mehr
fr die englische und spanische Liga, um die
Konkurrenz in der Champions League zu sehen.
Welchen Gegner erwarten Sie im Finale?
Es wre schn, wenn wir dort hin kmen. Natrlich ist das unser Ziel. Es wre komisch, wenn wir
diesen Anspruch nicht htten.
Wie bringen Sie, der Finanzmann, sich bei allen wichtigen Entscheidungen und Transfers ein?
Wir haben so viel sportliche Kompetenz, da
wre es lcherlich, wenn ich in diesem Punkt
meinen Senf dazugeben wrde. Es ist wichtig,
viel zuzuhren, um in den richtigen Momenten seinen Beitrag zu leisten, wenn die wirtschaftlichen Fragen besprochen werden.
Was ist die bessere Strategie bei Verhandlungen
mit Beratern: Sagen Sie gleich, was Bayern bereit
ist zu zahlen? Oder soll die Gegenseite vorlegen?
Da gibt es keine perfekte Strategie. Das
ergibt sich oft aus der Situation, daneben
hat man ein Gefhl durch gewisse Vorgesprche entwickelt.
99 Prozent der Spieler wollen zu Bayern. Also
knnen Sie die Gehlter bestimmen?
Ich konnte das leider noch nicht feststellen.
Sind Sie ein harter oder umgnglicher
Verhandler?
Das Geheimnis liegt darin, umgnglich zu sein und trotzdem
zu seinem Ziel zu gelangen.
Wie sieht da Ihre Erfolgsquote
aus?

Wir knnten

100
Millionen
fr einen Spieler zahlen
Der Finanz-Vorstand des FC Bayern, JAN-CHRISTIAN DREESEN (47),
spricht ber Transfers, hohe Gehlter und neue Geldquellen.

kicker, 30. Mrz 2015

Nicht so schlecht. Die Summe der richtigen Ent- ich bewusst zu vermeiden, weil ich mich ungern Das zustzliche Geld knnte der Klub zum Beispiel in
irgendwann korrigieren mchte.
weitere Topstars investieren.
scheidungen ist eindeutig hher.
Intelligent investieren ist die Devise. Das heit,
Lassen Sie, den Ex-Banker, die Summen im Fuball kalt? Aber Bayern knnte einen solchen Transfer stemmen?
berhaupt nicht. Die absolute Hhe einer Zahl Ja. Wir knnten 100 Millionen Euro fr einen nicht auf Teufel komm raus die teuersten Spieler
zu holen. Die Spieler mssen passen.
ist nicht entscheidend, sondern die Relation zum Spieler zahlen.
Unternehmen und dann sind es gewaltige Sum- Welche neuen Geldquellen sehen Sie fr den FC Bayern? Wenn Sie intelligent, dazu emotional investieren drften:
men fr uns. Hier sind die Auswirkungen von Wir stehen auf vier Sulen: TV-Rechte, Ticketer- Welchen Lieblingsspieler htten Sie gerne?
lse, Merchandising, Mit einer Antwort treibe ich den Preis hoch.
Vertragsgesprchen viel
Sponsoring. Transfer- Machen Ihnen die hohen Prmien, die Sie zum Saisonunmittelbarer zu sperlse planen wir nie, ende zahlen mssen, Angst?
ren, denn das Personal- Unser sportliches Ziel ist,
wir sehen uns als Ku- Der Ausfluss hoher Prmien bedeutet Titel, also
budget ist mit Abstand unter Europas Top 3 zu sein.
ferverein.
gebe ich dieses Geld gerne aus. Prmien gibt es
der grte Posten im
Wo in diesen vier Bereinur fr Titel, nicht fr Punkte.
Jahresabschluss.
chen sind Steigerungen noch mglich?
Wie sieht Ihre Vision FC Bayern 2020 aus?
Dem Trainer ist im Normalfall das Gehalt eines Spielers
Man kann nur zwei beeinflussen, vielleicht drei. Wir haben bis dahin ein Nachwuchsleistungszenegal. Sie mssen darauf achten. Gibt es da Konflikte?
Ich entscheide nicht allein. Karl-Heinz Rumme- Die Tickets sparen wir bewusst aus, ich bin froh, trum, um weitere Topspieler auszubilden. Sportnigge und ich fhren ganz viele Gesprche, weil dass es da in der Liga Einigkeit gibt. Der Stellen- lich muss es unser Ziel sein, unter den Top drei
es wichtig ist, dass kein Transfer das Gleichge- wert der Liga beruht auch darauf, dass der Sta- in Europa zu sein und das eine oder andere Mal
dionbesuch fr alle Schichten erschwinglich ist. international ein dickes Ausrufezeichen zu setwicht im Personalbudget durcheinanderbringt.
Wir tun gut daran, nicht an der Preisschraube zu zen. Wirtschaftlich steht an erster Stelle, dass wir
Haben Sie schon einmal Nein gesagt?
Bis jetzt haben wir jeden geholt, den wir wollten. drehen. Die TV-Rechte vermarktet die DFL, hier selbst erwirtschaften, was wir ausgeben wollen.
sind wir Teil einer Solidargemeinschaft.
Wie sieht Uli Hoene Zukunft beim FC Bayern aus?
Bayern wollte Marco Reus also letztlich nicht mehr?
Bleiben Auslandsvermarktung und Merchandising.
Er ist intensiv mit dem Thema Jugendarbeit beDazu ist schon alles gesagt.
Wenn bei unserem Spiel der
schftigt, das ist seine Aufgabe.
Erfllt der FC Bayern Pep Guardiola jeden Wunsch?
Jede andere Spekulation kme
Ich habe bisher keinen Wunsch gesehen, den Klub-WM 2013 gegen Guangverfrht.
wir nicht erfllt htten. Mein Eindruck ist, dass zhou ber 100 Millionen ChiInwieweit befriedigt es Ihre Eitelkeit,
gerade der Input des Trainers, welche Spieler nesen zugeschaut haben und
davon ein Prozent eine Bayernwenn Sie jetzt weitaus mehr in der
hierher passen, sehr wichtig ist.
Kappe kauft, haben wir noch
ffentlichkeit stehen als frher?
Guardiola schtzte Toni Kroos sehr. Warum haben Sie
ein Wahnsinns-Potenzial und
Ich empfand es anfangs als kodiesen Spieler nicht gehalten?
Wir haben nicht ber Peps Kopf hinweg entschie- knnen uns so positionieren, dass wir wettbe- misch, wenn ich nach einem Autogramm gefragt
den, er war eingebunden. Am Ende landeten werbsfhig bleiben. Wir haben global einige 100 wurde, weil es sich da um geliehene Popularitt
Millionen Follower. Warum sollten wir das nicht handelt, heit: Meine einzige Leistung ist, dass
zwei Zge in zwei verschiedenen Sackgassen.
beim Merchandising merken? Das E-Commerce- ich jetzt beim FC Bayern in einer wichtigen PosiDer FC Bayern htte das Geld fr Kroos gehabt?
Ich glaube schon, dass wir noch ein bisschen Geschft in China werden wir noch im ersten tion bin. Ich musste mich erst daran gewhnen.
im Portemonnaie haben. Manchmal gilt es, sich Halbjahr umsetzen. Wir haben eine unglaubliche Macht es Sie stolz, beim vermutlich reichsten oder wirtFanbasis in ganz Asien. Wenn wir das internatio- schaftlich stabilsten Verein der Welt Finanzchef zu sein?
Grenzen zu setzen.
nale Geschft vorantreiben, wird das eine der we- Es beruhigt, dass ich mir keine Sorgen um die
Tun Ihnen die hohen Honorare fr Berater weh?
Berater sind Teil des Fuballgeschftes und wich- sentlichen Sulen unseres knftigen Wachstums. Lizenzierung machen muss. Sorglos schreite ich
aber nicht durchs Leben, weil die Herausfordetig, damit eine gewisse Emotionalitt vom Spieler Welchen Betrag erwartet der FC Bayern vom TV?
ferngehalten wird. Ich bin kein Trumer, deswe- Es kann nicht sein, dass das Land des Weltmeis- rung, weiter um Titel zu spielen, bleibt. Und die
gen glaube ich nicht, dass das Berater-Honorar ters mit einer hochattraktiven Liga den schlech- Finanzen nehmen nicht den grten Teil meiner
auf eine bestimmte Prozentzahl einzudmmen testen TV-Topf der fhrenden fnf Lnder in Eu- Arbeit ein. Es geht zudem um die Organisatiropa hat. So werden wir dauerhaft international on, Spielbetrieb, IT, Personal und vieles mehr.
ist. ber eine Obergrenze kann man reden.
Was bringen Quereinsteiger wie Sie dem Fuball?
nicht konkurrenzfhig sein.
Das macht den Reiz aus. Zahlen allein wren
Sie bringen andere Aspekte ein. Auerdem hat Gibt es Plne, die noch mglichen fnf Prozent der An- langweilig. Ich will mich in die Entwicklung des
der Fuball mit Wirtschaft zu tun. Wir haben teile 30 wren mglich an einen Investor abzugeben? FC Bayern einbringen, in strukturelle Prozesse.
viele Spezialisten im Klub, gerade im Bereich IT, Das ist kein Thema. Wir haben versprochen, dass Sie gehen heute lieber ins Bro als frher?
Neue Medien und, und, und. Dazu braucht man wir nicht mehr als 30 Prozent abgeben. Dieses Ich gehe gerne ins Bro. Und noch lieber ins
Versprechen werden wir nicht brechen. Es gbe Stadion. I N T E RVI E W : F R A N K L I N K E S C H ,
Quereinsteiger-Kompetenz.
Glauben Sie an Financial Fair Play?
sicher Bewerber, aber die Frage stellt sich nicht.
K A R L H E I N Z W I L D, M O U N I R Z I T O U N I
Ich glaube, dass es das System diszipliniert.
Glauben Sie an die Umsetzung?
Ja, sonst mssten wir uns intensivst einsetzen,
dass es noch stringenter praktiziert wird.
Wird international die Gehaltsspirale berdreht?
Die Topspieler mit einem internationalen Markt Carsten Schmidt Sky-Vorstandsboss zum Jahr 2024 verlngert. Die Spieltag. Nach 26 Spieltagen
sind deutlich teurer als frher. Wenn die Premier Brian Sullivan hrt am 24. Juni Schweizer Agentur vermarktet sahen die Spiele mit BeteiliLeague bald ber drei Milliarden Euro TV-Gelder als Vorsitzender des Vorstands seit Jahren die europischen gung des FC Bayern im Schnitt
pro Jahr zur Verfgung hat, werden die Gehlter der Sky Deutschland AG auf Klubwettbewerbe.
760 000 Fans bei Sky, dahinter
nicht sinken. Wir als FC Bayern mssen uns des- und kehrt in die USA zurck.
folgen Dortmund (700 000),
halb noch intensiver um diese Spieler kmmern Carsten Schmidt, derzeit im Sky-Quoten: Bayern vor BVB
der FC Schalke 04 (570 000),
und werden womglich einen nicht bekommen, Vorstand fr Sport, Werbezei- Das Spitzenspiel Bayern Mn- Borussia Mnchengladbach
der einzig sein Gehalt maximieren will.
tenvermarktung und Internet chen Borussia Mnchen- (540 000), der Hamburger SV
Sehen Sie Grenzen in der Entwicklung der Gehlter?
verantwortlich, wird Nachfol- gladbach (0:2) verfolgten beim (440 000), Werder Bremen,
Die zweistelligen Millionen-Gehlter bleiben die ger des US-Amerikaners, der Bezahlsender Sky vor einer Wo- Eintracht Frankfurt (je 430 000)
Ausnahme, auch wenn das Ende bei den Spit- 2010 zu Sky kam.
che 1,16 Millionen Zuschau- und der VfB Stuttgart (410 000).
zengehltern noch nicht erreicht ist. Ich glaube
er; nur vier Spiele erfuhren in Am Ende der Tabelle liegen
und hoffe aber, dass es sich etwas abflachen wird. UEFA verlngert Vertrag mit TEAM
dieser Saison einen hheren der SC Freiburg (220 000),
Wird der FC Bayern irgendwann 100 Millionen Euro fr
Die UEFA hat den Vertrag mit Zuspruch. An der Spitze die TSG Hoffenheim, FC Augsburg
einen Spieler zahlen?
TEAM bis zum Jahr 2021 nebst Partie FC Bayern Borussia (je 250 000) und der SC PaderEs ist einfach, jetzt nie zu sagen. Das versuche einer Optionsvereinbarung bis Dortmund (2:1) am zehnten born (270 000).
R . F.

MARKEN & MRKTE

Fotos: sampics/Pahnke

77

78

EISHOCKEY

Chronisch unterschtzt
Sein Team ist gnstig, die Halle oft halbleer trotzdem greifen die Wolfsburger Grizzly Adams
unter Coach PAVEL GROSS (46) nach dem Ticket fr die Finalserie um den deutschen Titel.

ie Eis-Arena von Wolfsburg liegt ein wenig


versteckt hinter dem
Fuballstadion der VfLFuballer. Der Fuweg von
der Heimat des nicht erst in dieser
Saison so erfolgreichen Bundesligisten ist nicht weit zu der kleinen, aber feinen Eishockeyhalle,
die nach ihrem Umbau vor einigen Jahren vielleicht die schnste
unter den kleineren Arenen in der
Deutschen Eishockey-Liga (DEL)
ist. Und in ihr wird seit Jahren auch
das erfolgreichste Eishockey gespielt wenn man Konstanz zum
Mastab nimmt.
Dieser Tage stehen die unter
EHC Grizzly Adams firmierenden
Wolfsburger bereits zum dritten
Mal in Folge im Halbfinale der DEL.
Seit Freitag kmpfen sie in der nach
dem Modus Best of seven aus-

gespielten Serie gegen die sagte er nach dem Durchmarsch er nach Wolfsburg, zunchst als
Adler Mannheim um den gegen Mnchen, wir lassen das auf Co-Trainer, seit 2010 ist der gebrEinzug in die Finalserie.
uns zukommen.
tige Tscheche Cheftrainer bei den
Dass die WolfsburWer Gross allerdings etwas bes- Niedersachsen. Seitdem standen sie
ger auch diesmal wieder ser kennt, kann sich durchaus vor- viermal im Halbfinale, einmal sogar
so weit kommen wrden, damit stellen, dass der akribische Arbeiter (2011) im Finale, das sie dann allerwar nach einer durchwachsenen sehr wohl schon vor den Play-offs dings in drei Spielen glatt gegen die
Hauptrunde nicht unbedingt zu einen genauen Plan hatte. 2008 kam Eisbren Berlin verloren. Doch sprechnen. Als Siebter hat die
testens seit diesem Zeitpunkt
Mannschaft von Trainer PaDie Grizzlys in den letzten 10 Jahren ist Wolfsburg eine Marke in der
vel Gross erst ber den UmLiga, die Mannschaft spielt unweg der Pre-Play-offs (nach
ter Gross technisch gutes und
Saison
Vorrunde
Play-offs
2:1 Siegen gegen die Krefeld
vor allem schnelles Eishockey.
2013/14
6. Platz
Play-off-Halbfinale
Pinguine) die Play-offs erUnd sie ist da stark, wo sich im
2012/13
10. Platz
Play-off-Halbfinale
reicht, da allerdings souvern
Training gut dran feilen lsst
2011/12
3. Platz
Play-off-Viertelfinale
den selbst ernannten Titelfavobei den Standardsituationen,
2010/11
1. Platz
Deutscher Vizemeister
riten RB Mnchen mit 4:0 Siewie es in der Fuballsprache
2009/10
3. Platz
Play-off-Halbfinale
gen aus dem Wettbewerb geheit. Die Wolfsburger stellen
2008/09
7. Platz
Play-off-Viertelfinale
kegelt. Ein Erfolg, der in seiner
das beste berzahlspiel der ge2007/08
13. Platz
Deutlichkeit auch den Wolfssamten Liga treffen jedoch im
2006/07
Meister 2. Liga
burger Trainer berraschte.
Halbfinale mit Mannheim auf
2005/06
2. Liga (Viertelfinale)
Wir haben jetzt erst mal keiden Gegner mit dem besten
2004/05
DEL-Lizenzentzug
nen Plan, wie es weitergeht,
Unterzahlspiel.

79

Inzwischen ist Gross nach dem


Krefelder Rick Adduono dienstltester Cheftrainer der DEL. Er
hat mit seinem Co-Trainer Mike
Pellegrims, mit dem er einst als
Profi in Mannheim und bei den
Berlin Capitals zusammenspielte, die Mannschaft in seiner Zeit
weiterentwickelt. Mit Felix Brckmann und Sebastian Vogl setzen
die Niedersachsen inzwischen auf
ein deutsches Torhter-Duo, in
der DEL durchaus keine Selbstverstndlichkeit. Freilich kommen die
deutschen Wolfsburger Spieler im
Regelfall nicht aus Wolfsburg, wo
die Sportart Eishockey auf hohem
Niveau immer noch sehr jung ist,
wie Gross vor einiger Zeit sagte.

Gefrdert wird vor allem


in Mannheim und Berlin.
PAVEL GRO S S, Erfolgscoach
Bislang ist es so, dass im deutschen
Eishockey vor allem in Mannheim,
Berlin und in Bayern gefrdert wird.
Das ist natrlich nicht genug. Ein
generelles Problem sei es, findet
Gross, der als Enkel eines deutschen Grovaters die deutsche
Staatsbrgerschaft besitzt, dass es
kaum deutsche Torjger gebe.
So finden sich als Leistungstrger auch unter den Wolfsburger
Feldspielern im Wesentlichen auslndische Profis; allein der gebrtige Allguer Sebastian Furchner
zhlte in der Hauptrunde und in
den ersten sieben Play-off-Spielen
als Deutscher zu den Topscorern.
Allerdings haben die Wolfsburger
mit Armin Wurm und dem whrend
der Saison aus Kln gekommenen
Bjrn Krupp inzwischen auch solide deutsche Verteidiger.
Taktik und Geschick bei der Zusammenstellung der Mannschaft
allein hat die Wolfsburger in der
ra Gross natrlich nicht nur dahin
gebracht, wo sie auch in dieser Saison wieder sind. Sicher spielt auch
mit hinein, dass die Konkurrenz
die Mannschaft chronisch unterschtzt. Die Rahmenbedingungen
in Wolfsburg sind eben andere als
an anderen DEL-Standorten. Der
Zuschauerzuspruch ist mig ein
Schicksal, das die Eishockeyprofis mit den VfL-Fuballern teilen.
In der Hauptrunde kamen durchschnittlich nur 2421 Besucher zu
den 26 Heimspielen, der Ligaschnitt
der DEL liegt bei fast 6500.
Auch in den diesjhrigen Playoffs war die Halle vor dem Halbfinale fast halbleer, erst in den Spielen
gegen Mannheim wurden nun auch
in Wolfsburg volle Huser erwartet. Nicht selten kommt es sogar

vor, dass die Gstefans akustisches


bergewicht haben bei Gastspielen der Eisbren etwa ist das regelmig der Fall in Wolfsburg. Die
halbleere Halle ist allerdings kaum
die Schuld des Klubs. Der Stadt, in
der der Automobilkonzern VW alles
dominiert, fehlt das Umland, was
Fans betrifft. Dorthin verirrt sich so
leicht kein Fan aus Braunschweig
oder Salzgitter, aus Hannover erst
recht nicht.
Dabei wrde sich das lohnen,
denn das beste Eishockey gibt es

zumindest in Niedersachsen in
Wolfsburg zu sehen. Ganz egal,
was nun gegen Mannheim passiert.
Der Auenseiter aus Wolfsburg hat
schon wieder eine erfolgreiche Saison hinter sich. Und Auenseiter
sind sie auch gegen die finanziell gesehen weit berlegenen
Mannheimer. Wolfsburgs Manager
Karl-Heinz Fliegauf wies schon mal
darauf hin, dass die vierte Mannheimer Sturmreihe zehnmal so teuer ist wie die vierte Wolfsburger
Reihe.
M A RT I N D E T E R S

Fotos: imago

kicker, 30. Mrz 2015

Hhepunkt: 2011 werden die


Grizzly Adams DEL-Zweiter.
ANZEIGE

80

kicker, 30. Mrz 2015

IHRE MEINUNG

leserforum@kicker.de

Klose hebt sich durch seine


bescheidene Art deutlich ab

Bitte schreiben Sie an:


Redaktion kicker-sportmagazin
Leserforum Badstrae 4 6,
90402 Nrnberg, Fax: 0911 / 2 16 - 22 52
E-Mail: leserforum@kicker.de

Betr.: Der Trainer Klose wird wie der


Spieler Klose sein Interview
% Nr. 26

Erforderliche Angaben: Jeweils voller Vor- und


Nachname sowie Anschrift des Verfassers
plus kicker-Ausgabe und -Artikel, auf die sich
der Leserbrief bezieht (gilt auch fr E-Mails).

Das Interview mit Miroslav Klose hat mich in meiner Meinung


bestrkt, dass Klose eine Persnlichkeit ist. Ich hoffe, dass ich ihn
nchstes Jahr in der Champions
League sehen werde.
Cayan Tzin, Gttingen

Miro Klose hebt sich durch seine


bescheidene Art und sein tadelloses Auftreten deutlich ab von der
groen Masse der selbstgeflligen
Spieler unserer Tage. Entsprechend
seiner eigenen Wahrnehmung wurde er auch von der ffentlichkeit
nicht als Weltstar angesehen. Trotz
seiner Meriten scheint Klose klug
genug zu sein um zu wissen, dass
sein Name im historischen Rckblick betrachtet nicht die Strahlkraft
berhmter WM-Torjger wie zum
Beispiel Eusebio, Johan Cruyff, Pel,

Foto: Getty Images/Bruno

Dass Miroslav Klose frei von Skandalen blieb, ist so nicht richtig. 2007
fhrte er Werder Bremen an der
Nase herum, als drei Tage vor dem
bis dato wichtigsten Spiel der jngeren Vereinsgeschichte im UEFACup-Halbfinale gegen Espanyol
ein Geheimtreffen mit den Bayern
stattfand. Letztlich ist auch er nur
eine Marionette des modernen
Fuballs. Nicht weniger. Aber auch
nicht mehr. Vor seinem sportlichen
Tun muss man hingegen den allerhchsten Respekt haben. Ein
Selfmade-Kicker, der immer am
Maximum des Machbaren kratzte
und viele Experten eines Besseren
belehrte. David Leiter, Remagen

Die Redaktion behlt sich vor, Leserbriefe


zu krzen. Krzere Stellungnahmen haben
grere Chancen auf Verffentlichung.
Meinungen der Leser entsprechen nicht
unbedingt kicker-Meinungen.

Die Leser haben Hochachtung vor seiner Leistung: Miroslav Klose


Gerd Mller, Just Fontaine, Diego
Maradona erreichen wird.
Helmut Schrder, Mlheim a. d. R.

Schalkes Kader erweist sich


dauerhaft als ungeeignet
Betr.: Aus und vorbei? Schalke braucht
Plne fr Saison ohne Champions League
% Nr. 26

Zu Recht wird auf die fehlende Qualitt des Schalker Kaders hingewiesen. Fr dessen Zusammensetzung
ist, was hufig vergessen wird, der
sportliche Vorstand Horst Heldt
mageblich verantwortlich. Auch
nach hufigen Trainerwechseln
erweist sich der Kader als sport-

lich und charakterlich ungeeignet,


dauerhaft Leistungen zu erbringen,
die den hohen Ansprchen gengen und auch nur annhernd einen angemessenen Gegenwert fr
die hohen wirtschaftlichen Kosten
darstellen.
Frank Linzenich, Dsseldorf

Steht Knbel dann am Ende


eine doppelte Abfindung zu?
Betr.: Der Notfallplan Trainerwechsel
beim Hamburger SV
% Nr. 26

Wieder einmal muss beim HSV


ein Trainer fr die verfehlte Personalpolitik des Vereins seinen Kopf

Der FuballProfessor wird am


Samstag 90 Jahre:
Dettmar Cramer

Wenn der HSV in Sachen Spielweise


und Torgefahr genauso kreativ wre
wie in der Trainersuche, htten die
mit dem Abstieg nichts zu tun. Auf
die Idee, Knbel als Trainer zu installieren, wre wohl wirklich nie
ein Auenstehender gekommen.
Steht ihm denn bei seiner Entlassung eine doppelte Abfindung zu?
Stefan Enders, Husum

Dortmund sollte diese Saison


als Betriebsunfall abhaken
Betr.: Echte Heimat Dortmund nimmt
wieder Kurs auf europische Wettbewerbe

HERZLICHEN GLCKWUNSCH!
MONTAG, 30. MRZ
Udo Horsmann (242 BL FC Bayern) wird 63 Jahre,
Karel Poborsky (118 A Tschechien) 43, Jan Koller
(91 A Tschechien) 42.
DIENSTAG, 31. MRZ
Karl-Heinz Schnellinger (47 A) 76.
MITTWOCH, 1. APRIL
Trainer Arrigo Sacchi (Italien, Nationaltrainer 1991
96) 69, Giancarlo Antognoni (73 A, WM 1982) 61,
Dieter Mller (12 A) 61, Christian Schulz (4 A)
32, Fatmire Alushi-Bajramaj (79 A, WM 2007, EM
2009, 2013) 27.
DONNERSTAG, 2. APRIL
Karl-Heinz Thielen (2 A) 75, Hendrik Herzog (7 A
DDR) 46, Trainer Tayfun Korkut 41.

hinhalten diesmal traf es eben


den glcklosen Joe Zinnbauer. Saison fr Saison wird in Hamburg
viel Geld (was man eigentlich gar
nicht hat) fr neue Spieler ausgegeben, aber Saison fr Saison hat der
HSV keine konkurrenzfhige Mannschaft und taumelt so peu peu
dem Abstieg aus der Bundesliga
entgegen. Auf dem Trainerstuhl
wird derweil weiter experimentiert:
Nun darf sich also Sportdirektor
Knbel an der Mannschaft des HSV
versuchen dessen Trainererfahrungen liegen ja nur 15 Jahre zurck, wenn das fr die letzten acht
Spiele keinen Mut macht!
Steffen Labrenz, Steinheim

% Nr. 26

FREITAG, 3. APRIL
Georg Schwarzenbeck (44 A, WM 1974, EM 72) 67.
SAMSTAG, 4. APRIL
Trainer Dettmar Cramer 90, Sami Khedira (54 A,
WM 2014) 28, Nadine Keler (29 A, EM 2013) 27.
SONNTAG, 5. APRIL
Markus Wuckel (4 A DDR) 48, Mark Kirchner
(Biathlon, 3 x OS 199294, 7 x WM) 45, Franziska
van Almsick (Schwimmen, WM 1994 200 m Freistil,
1998 4 x 200 m Freistil) 37, Timo Hildebrand (7 A)
36, Thomas Hitzlsperger (52 A) 33.
MONTAG, 6. APRIL
Trainer Karsten Heine 60, Robert Kovac (84 A Kroatien) 41, Alexandra Popp (52 A) 24.
Stand: 28. 3. 2015

Oliver Bitter wirft die Frage auf, ob


der BVB zu Europa gehrt. Ich meine: eindeutig ja! Diese Saison, in
der es einen unerklrlichen Leistungsabfall gab, sollte man schnell
als Betriebsunfall abhaken. In der
neuen Spielzeit drfte der Fokus
der Dortmunder wieder auf dem
Erreichen der Champions League
liegen. Das Potenzial dafr haben
sie allemal. Und vielleicht nimmt
der Klub auch wieder Geld in die
Hand und verpflichtet den einen
oder anderen Hochkarter.
Oliver Kriebel, Berlin

82

MIXED ZONE

NACHSPIELZEIT

Olympia-Verlag GmbH
Badstrae 46, 90402 Nrnberg
info@olympia-verlag.de
Direktwahl fr
Redaktion:
+49 911 216 22 42
Abonnement: +49 911 216 22 22
Anzeigen:
+49 911 216 22 13

Victory: Trainer Jochem


Ziegert mit Carsten Ramelow
(links) und Sven Meyer

FAX: +49 911 216 22 52


FAX: +49 911 216 22 30
FAX: +49 911 216 27 39

Gegrndet 1920 durch Walther Bensemann ()


Herausgeber: Rainer Holzschuh
Chefredaktion:
Jrg Jakob (Leitung Gesamt)
Rainer Franzke (Geschftsfhrend)
Jean-Julien Beer (Leitung Print)
Alexander Wagner (Leitung Digital)
Zustndig fr Kooperationen:
Klaus Smentek
Art Direction:
Dieter Steinhauer, Sabine Klier (Stv.)
Chefreporter: Karlheinz Wild, Oliver Hartmann (und Leitung
Redaktion Berlin)
Reporter: Hans-Gnter Klemm (und Sonderaufgaben),
Thomas Hennecke
Leitende Redakteure:
Stefan Bomhard, Manfred Ewald, Axel Heiber, Manfred Mnchrath,
Gnter Wiese
Redaktion:
redaktion@kicker.de
David Bernreuther, Christian Biechele, Thomas Bker, Martin
Gruener, Hartwig Hasselbruch, Harald Kaiser, Marcus Lehmann,
Frank Linkesch, Markus Lser, Klaus Meenzehl, Martin Messerer,
Georgios Moissidis, Peter Nickel, Michael Pfeifer, Uwe Rser,
Thomas Roth, Bernd Salamon, Sabine Vgele, Jana Wiske,
Jrg Wolfrum, Mounir Zitouni
Datenredaktion/Dokumentation:
Christoph Huber (Leitung), Conrad Carl, Stephan Epple,
Robert Hohensee, Hanns-Peter Holzberger, Ulrich Matheja,
Georgios Vavritsas, Horst Wnuck
Fotoredaktion: Peter Dworschak (Leitung),
Michael Beims, Kenan Hakverdi
Layout & Produktion: Tina Binder, Matthias Bracke, Claus Cheng,
Uwe Fuchs, Horst Goebel, Birgit Messer, Heinz Neubauer,
Sonja Pfaffenberger, Stefan Schmid, Andreas Stellwag,
Christian Weber, Michael Zllner
Technische Produktion: Stefan Kemmether, Thomas Massler
Herstellung: Hermann Draser (Leitung)
Digitale Medien:
Werner Wittmann (Leitung), Manuel Krppelt (Stv.)
Regionalredaktionen:
West: Frank Luem (Leitung)
Thiemo Mller (Stv.), Oliver Bitter, Jan Lustig,
Stephan von Nocks, Jan Reinold
Robert-Perthel-Strae 4, 50739 Kln
Telefon +49 221 17 08 59 - 0, FAX +49 221 17 08 59 22
Nord: Michael Richter (Leitung)
Thomas Hiete, Toni Lieto
Woltorfer Strae 77c, 31224 Peine
Telefon +49 5171 66 66, FAX +49 5171 7 40 02
Bro Hamburg:
Sebastian Wolff, Margaretenstrae 48,
20357 Hamburg, Telefon +49 40 444 65 38 62
Sdwest: Rainer Franzke (Leitung), Ulrich Gerke (Stv.),
Michael Ebert, Julian Franzke, Benjamin Hofmann
Waldstrae 226, 63071 Offenbach
Telefon +49 69 85 70 76 - 0, FAX +49 69 82 37 02 00
Berlin:
Andreas Hunzinger, Steffen Rohr
Reuchlinstrae 1011, 10553 Berlin
Telefon +49 30 23 08 63 - 0, FAX +49 30 26 55 09 93
Motorredaktion: Ulla Ellmer
Hauptvertriebsleiter: Andr Kolb
Wir untersttzen die Initiative
Abonnement und Leserservice:
kicker-sportmagazin Leserservice,
90327 Nrnberg, leserservice@kicker.de
kicker-sportmagazin erscheint wchentlich
montags und donnerstags. Das PrintAbonnement umfasst die Montag- und Donnerstag-Ausgabe
und kostet im Inland monatlich 17,00, fr Studenten 8,50
(Nachweis erforderlich). Auslandspreise auf Anfrage. Eine
Kndigung ist sechs Wochen vor Ablauf des berechneten Zeitraums
schriftlich mitzuteilen. Die Preise fr eMagazine sind abrufbar unter
www.kicker.de/abo
Leiter Vermarktung Print und Digitale Medien:
Martin Schumacher, Otto Hofbeck (Stv. Leiter
Vermarktung Print und verantwortlich fr Anzeigen),
Marco Lutz (Stv. Leiter Vermarktung Digitale Medien)
Gltige Anzeigenpreisliste Nr. 46 vom 01.01.2015
anzeigen@kicker.de
Fr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Dias, Bcher
usw. keine Haftung. Die gesamte Zeitschrift einschlielich aller
ihrer Teile ist urheberrechtlich geschtzt, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes
ergibt. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des
Verlags unzulssig. Dies gilt insbesondere fr Vervielfltigungen,
bersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und
Verarbeitung in elektronischen Systemen. Copyright fr Inhalt
und Gestaltung falls nicht ausdrcklich anders vermerkt by
Olympia-Verlag GmbH 2015.
Druck des aktuellen Teils: Verlag Nrnberger Presse Druckhaus
Nrnberg GmbH & Co. KG; Heider Druck GmbH, Bergisch Gladbach;
A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Pinneberg; Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG Zeitungsgruppe Offenbach-Post,
Offenbach; Henke Pressedruck, Berlin, Schenkelberg Druck Weimar
GmbH, Weimar. Druck des Tiefdruckteils: Burda Druck Nrnberg
GmbH & Co. KG, Nrnberg. ISSN 0023-1290.
kicker (Mon + Thu) (USPS no 0294600) is published semiweekly
by Olympia-Verlag GmbH. Subscription price for USA is $ 450 per
annum. K. O. P.: German Language Pub., 153 S Dean St, Englewood
NJ 07631. Periodicals postage is paid at Paramus NJ 07652.
Postmaster: Send address changes to: kicker (Mon + Thu), GLP,
PO Box 9868, Englewood NJ 07631.
Printed in Germany.

ans Meyer lsst nichts unversucht. Der Trainer des Chemnitzer FC grbt vorm Anpfiff
einen Glckspfennig in den Rasen des Berliner Olympiastadions.
Mehr, sagt Meyer verschmitzt,
knnen wir uns nicht leisten. So
viel Geld haben wir im Osten nicht.
Der Zweitliga-Neunte geht als
Favorit in dieses zweite Pokalhalbfinale am letzten Mrz-Tag des Jahres
1993. Er hat mit Steffen Heidrich,
Sixten Veit oder Heiko Gerber Profis
dabei, die spter Bundesliga spielen
werden. An diesem Abend haben
sie es mit Herthas Amateuren zu
tun einem Gegner, der seine Rolle
als Underdog nicht nur annimmt,
sondern darin aufgeht, von Runde
zu Runde mehr. Die Berliner Bubis haben nach der unterklassigen
SGHeidelberg-Kirchheim (3:0) den
Zweitliga-Spitzenklub VfB Leipzig
(4:2), Pokal-Verteidiger Hannover 96 (4:3) und Bundesligist Nrnberg (2:1) aus dem Wettbewerb gekegelt. Gegen Chemnitz darf das
Nachwuchsteam, das sonst in der
drittklassigen Amateur-Oberliga vor
wenigen Zuschauern an der Osloer
Strae in Wedding spielt, ins groe
Olympiastadion umziehen.
Vorm Anpfiff luft in der Hertha-Kabine Eye of the Tiger, der
Song aus den Rocky-Filmen. Hertha spielt vor 56 540 Zuschauern

Wir rennen
und ackern und
spielen Harakiri
Jung, mutig, keck: Am 31. Mrz 1993 erreichen
die Amateure von HERTHA BSC das Pokalfinale
eine der grten Sensationen der Historie.
so, wie es Torwart Christian Fiedler
beschreibt: Wir rennen und ackern
und spielen ein bisschen Harakiri. 2:0 stehts nach 22Minuten, ein
Schuss von Carsten Ramelow, ein
Kopfball von Sven Meyer. Ramelow
wird spter die grte Karriere der
Bubis hinlegen, bei Bayer Leverkusen und in der Nationalmannschaft.
Chemnitz schafft nach 36 Minuten durch einen Foulelfmeter
Heidrichs den Anschluss, mehr
nicht. Im Duell Meyer gegen Meyer schlgt Sven Hans. Die Nobodys

geben ihrer Stadt, die nach groem


Fuball lechzt und ihn so selten
bekommt, die ihre Toptalente Littbarski, Hler, Ziege, Vollborn all
die Jahre frh verloren hat, eine Elf
nach ihrem Geschmack: jung, unschuldig und ein wenig anarchisch.
Neben Ramelow, der als Einziger
schon Profi ist, tummeln sich der
Finanzbeamte Karsten Nied, der
Elektroniker Oliver Holzbecher, der
KfZ-Mechaniker Sven Kaiser oder
der Gas-Wasser-Installateur Wolfgang Kolczyk. Die Schmidt-Zwil-

kicker, 30. Mrz 2015

83

abpfiff.

Vor 22 Jahren
Das 2:0 gegen Chemnitz:
Sven Meyer macht den
Finaltraum wahr.

FRANK LDECKE (54) ist Trger des


Deutschen Kleinkunstpreises 2011 und
tritt in den Berliner Kabarett-Theatern
Distel und Whlmuse auf.
www.frank-luedecke.de

Fotos: firo, picture-alliance/dpa

linge Andreas und Oliver stehen


vorm Abitur. Ihr Trainer Jochem
Ziegert ist Beamter in der Oberfinanzdirektion. Seinen Jungs, die
den hauseigenen Zweitliga-Profis
in jener Zeit in der ffentlichkeit
den Rang ablaufen, trichtert er das
Gegenteil von Beamtenfuball ein.
Nach dem Triumph gegen Chemnitz sitzt Ziegert mit Jrg Thomas,
damals Chef von Herthas Amateurabteilung und spter lange Vizeprsident, beim Stamm-Italiener
Camillo in Wedding zusammen.
Ein Transporter fhrt vor und ldt
einen TR 6 ab einen Roadster des
britischen Autoherstellers Triumph,
von dem in Deutschland nur noch
wenige Fabrikate existieren. Ziegert

HINTERGRUND

schaut unglubig. Tankstellen-Betreiber Thomas hat dem Auto-Fan


Ziegert einen TR 6 versprochen,
falls das Halbfinale gewonnen wird.
Dem Mrchen fehlt zwar nach
dem verlorenen Finale gegen Leverkusen am 12.Juni 1993 durch ein
Tor von Ulf Kirsten die Schlusspointe doch der Zauber bleibt. In jenen
Monaten, die wie ein Rausch sind,
fallen schne Tore und schne Stze. Wir haben Wunder geschafft,
so etwas kommt an, sagt Strmer
Ayhan Gezen. Und Torwart Christian Fiedler, mit 18 der jngste der
Bubis, verkndet ernst: Man muss
so schnell so viel Geld verdienen
wie mglich, man will ja mal heiraten.
STEFFEN ROHR

Verflixtes Olympiastadion

Das Pokal-Trauma der Berliner


Seit 1985 wird das DFB-Pokalfinale im
Berliner Olympiastadion ausgetragen.
Seitdem schaffte neben den Hertha-Bubis
(brigens nur noch ein Mal im Hauptfeld mit Endstation 1.Runde, 2004/05)
lediglich ein Verein aus der Hauptstadt
den Einzug ins Endspiel, blieb aber auch
nur zweiter Sieger: Union Berlin unterlag
2001 Schalke04 mit 0:2. Verflixtes Olympiastadion. Denn Herthas Profis gelang-

ten bei 30 Anlufen lediglich dreimal ins


Viertelfinale, schnupperten nicht mal am
Heimvorteil. Union, ab 1991/92 spielberechtigt im DFB-Pokal, kommt auf 13Teilnahmen (Finale, zweimal Achtelfinale,
dreimal 2.Runde, siebenmal 1.Runde).
Pokalsieger aus Berlin? Fehlanzeige. Hertha verlor 1977 im Wiederholungsspiel
0:1 gegen den 1.FCKln, 1979 gegen
Fortuna Dsseldorf (0:1 n.V.).
Ma C

uball verndert sich. Einer


der Vorreiter dieser modernen
Entwicklungen ist der Hamburger SV. Ein Klub, der hhertourig luft als die meisten Konkurrenten. Und der Tradition und
Moderne auf einzigartige Weise
verbindet. Der HSV hat beispielsweise einen hohen Verbrauch an
bungsleitern. Diese Saison bentigte er (bislang) drei, vergangene Saison gar vier. In der Trai- ten. Praktisch veranlagte Journaner-Verbrauchsstatistik liegen die listen zum Beispiel. Natrlich. WaHanseaten europaweit klar vorne. rum sollte denn nicht Ende April
Da knnen allenfalls zwei, Fritz von Thurn und Taxis auf der
drei trkische Vereine mithalten. HSV-Bank sitzen? Man sieht ja bei
Leider hat es sich punkteko- diesen Casting-Shows, welch tolle
nomisch noch nicht gerechnet. Talente mitunter in unbekannten
Schade. Aber festzuhalten bleibt: Physiotherapeutinnen oder BckerDieses starre System mit festange- lehrlingen schlummern. Die erste
stellten Trainern ist fr die Ham- Anlaufstelle knnte bald schon sein:
burger nicht zeitgem. Vielleicht hsv-didi@hotmail.com.
sollte man es da mal mit
ganz neuen Anstzen Bewerbungen an HSV-Didi
versuchen. Einem Leihtrainer zum Beispiel,
auf Stundenbasis. Fr,
sagen wir, drei Spieltage
oder so. Das htte verschiedene Vorteile. Ein
Leihtrainer wre kostengnstiger. Da gibt es
keine Diskussionen um
Wo wir schon dabei sind: Ich
Abfindungen und dergleichen.
Und die Presse zickt auch nicht. glaube, das ganze System muss hinWeil klar ist: hopp oder top, oder terfragt werden. Was sollen etwa
wie das heit. Wenn es nicht diese bekloppten Transferfenster?
funktioniert, holt man halt den Wieso kann ein Trainer jederzeit
nchsten. Ich knnte mir vorstel- ausgetauscht werden, aber einen
len, dass man so die gewohnten Strmer, der keine Tore schiet,
Ablufe beim HSV viel effizienter muss man durchschleppen? Da
gestalten knnte. Denkbar wre stimmen die Verhltnisse gar nicht.
auch eine Trainer-Tausch-Brse. Hier knnten tolle Win-win-SituaMotto: Okay, wir versuchens mal tionen entstehen: Kompensationszwei Spiele mit dem Breitenreiter geschfte, hochinteressant gerade
aus Paderborn. Wollt ihr solange fr unterklassige Klubs. So knnte
den Knbel haben? Solch schlan- die SpVgg Erkenschwick dem HSV
ke Entscheidungsstrukturen wr- sagen: Okay, wir nehmen euch den
den dem System des modernen Lasogga fr fnf Spiele ab, aber
dafr msst ihr unsere maroden
Fuballs viel eher entsprechen.
Vor allem dem beim Hambur- Tribnen sanieren. Ich kenne jetzt
ger SV. Es muss nicht unbedingt den Zustand der Tribnen von Erein Trainer sein. Knbel ist ja kenschwick nicht. War nur so ein
auch schon so eine Art bergang Beispiel. Aber so knnte es gehen.
Der HSV jedenfalls weist uns
vom Funktionr zum Trainer.
Vielleicht wre auch mal jemand heute schon den Weg in eine neue
von auerhalb denkbar. Begabte Zeit. Und ich bin mir sicher: Dieser
Quereinsteiger, die schon immer Klub wird immer innovativ bleimal was mit Sport machen woll- ben auch als Zweitligist.

Trainer auf
Stundenbasis

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

Nach dem Fehlgriff


Hansa Rostock lsst
CHRISTIAN STUFF (32)
beim 1. FC Union
in der U 23 seine
Karriere ausklingen.

REGIONALLIGA

eim 14:1 im Test beim Landesligisten FV Erkner trug


Christian Stuff jngst wieder
das Trikot der Profis von Union.
Das soll eine Ausnahme bleiben.
Herr Stuff, wie ist es, wieder zu Hause
zu sein?
Definitiv ein schnes Gefhl.
Berlin ist meine Heimat, hier bin
ich geboren, und meine Familie
und meine Freunde leben hier.
Deswegen war abzusehen, dass
mein Engagement bei Hansa
Rostock auf Zeit ist. Dass ich aber
nach so kurzer Zeit wieder in Berlin bin, hatte ich nicht gedacht
Mssen Sie sich daran gewhnen, nur
noch in der 4. Liga zu spielen?
Ich wollte Fuball spielen, und
ich wollte in der Nhe von Berlin
bleiben. In Rostock lief es leider
nicht so, wie ich mir das vorgestellt hatte. Und so viele Mglichkeiten, in oder um Berlin
hochklassig Fuball zu spielen,
gibt es ja nicht. Privat habe ich
einen Zugewinn erhalten. Mir
gehts gut.

Mir fehlt der


sportliche Erfolg
einem Abstiegsplatz. Ich bin von
etwas anderem ausgegangen, als
ich nach Rostock gewechselt bin.
Und der Verein auch. Bei Hansa
gibt es gute Einzelspieler, aber in
der Hinrunde hat das Kollektiv
nicht so gut zusammengepasst.

Was sagen Sie zu Hansas Aufschwung?


Ich freue mich sehr, dass es gut
luft. Es gibt jetzt eine klare Spielphilosophie, die auch umgesetzt
wird. Das knnte das Erfolgsrezept sein.
Haben Sie Rostock zu frh verlassen?

Nein. Es htte ja auch genauso


weitergehen knnen wie in der
Hinrunde.
Haben Sie bei Ihrer Rckkehr zu Union
auch darauf spekuliert, dass ProfiTrainer Norbert Dwel noch mal Verwendung fr Sie haben knnte?
Nein. Und ich spekuliere auch
jetzt nicht darauf. Wenn bei den
Profis fnf Innenverteidiger verletzt und drei gesperrt sind, dann
greift man vielleicht noch mal
auf mich zurck. Aber damit beschftige ich mich nicht. Meine
Aufgabe ist es, in der U 23 Leistung zu bringen.
Wie beurteilen Sie den Saisonverlauf
von Union in der 2. Liga?

Das Denkmodell ist,


mich im Klub einzubinden.

Wieder fr
Union am Ball:
Christian Stuff

Christian Stuff
Geboren am 11. 8. 1982 in Berlin,
Gre 1,99 m, Gewicht 93 kg
Seine Vereine
07/88 06/98 Bor. Friedrichsfelde
07/98 06/00 SV Empor Berlin
07/00 06/02 Bor. Friedrichsfelde
07/02 06/03 SV Lichtenberg 47
07/03 12/05 1. FC Saarbrcken
01/06 06/06 Eintracht Trier

07/06 06/14 1. FC Union Berlin


07/14 12/14 Hansa Rostock
seit 31. 1. 2015 1. FC Union Berlin
Seine Einstze/seine Tore
143 Zweitligaspiele
7
50 Drittligaspiele
3
117 Regionalligaspiele
7
56 Oberligaspiele
13
30 Landesligaspiele
16

Foto: M. Koch

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse auch auf kicker.de

Ich wollte mich auch nicht


bei 15 Vereinen anbieten.
Fehlt Ihnen der Profifuball?
Mir fehlt der sportliche Erfolg.
Die Regionalliga ist ja gewissermaen auch Profifuball. Aber
es macht nur richtig Spa, wenn
man Siege einfhrt. Die haben
mir zuletzt in Rostock gefehlt und
fehlen mir bei der U 23 von Union zurzeit auch. Das nervt mich.
Sie sind mit 32 noch im guten Fuballalter und gestandener Zweitligaspieler.
Gab es keine Anfragen aus der 3. Liga?
Ich habe meinen Berater gar
nicht erst in die Spur geschickt.
Ich habe ein paar Sachen persnlich abgeklopft. Ich wollte in der
Nhe von Berlin bleiben, und die
Transferzeit war ja auch schon
fast vorbei, als Hansa und ich uns
getrennt haben. Ich wusste, es
geht ohnehin nicht mehr so viel.
Und ich wollte mich auch nicht
bei 15 Vereinen anbieten.
Was ist bei Hansa schiefgelaufen?
Wenn sich das so leicht sagen
liee, htte man es abstellen
knnen. Wir standen stndig auf

63

Der Start war holprig, mittlerweile macht die Mannschaft aber


einen guten und gefestigten Eindruck. Wenn man bedenkt, wie
viele Neuerungen es gab, steht
Union auf einem guten Tabellenplatz. Ich schaue jedenfalls mit
Spannung auf die Entwicklung.
Befassen Sie sich schon mit der Zeit
nach der Karriere?
Natrlich. Ich habe ein Alter
erreicht, in dem man sich ber
Alternativen Gedanken macht.
Ich hatte bereits Gesprche mit
Union. Das Denkmodell ist, mich
im Klub einzubinden, wie, ist
noch offen. Fakt ist jedoch: Mein
Vertrag als Spieler luft noch bis
zum Saisonende.
Mit 32 spielen viele Berufskollegen
noch hher als Sie. Sind Sie mit Ihrer
Karriere zufrieden?
Ja. Es gab in meiner Karriere ein
paar Gabelungen, an denen ich
eine Entscheidung treffen musste. Und ob die jeweils andere Entscheidung besser gewesen wre,
ist fraglich. Ich konnte meinen
Beruf ber viele Jahre in meiner
Heimatstadt ausben, das ist
sehr schn. Vielleicht wre meine
Laufbahn woanders noch erfolgreicher geworden, aber vielleicht
wre ich auch schon lngst im
Amateurfuball. Ich hatte viele
schne Momente, ich bin zufrieden.
I N T E RVI E W :
ANDREAS HUNZINGER

REGIONALLIGA

RL NORDOST
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(16)
(15)

FSV Zwickau
1. FC Magdeburg
Wacker Nordhausen
Berliner AK 07
Carl Zeiss Jena
Hertha BSC II
BFC Dynamo (N)
TSG Neustrelitz (M)
SV Babelsberg 03
Germania Halberstadt
1. FC Union II
Budissa Bautzen (N)
VfB Auerbach
VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin
ZFC Meuselwitz

(0:0)
(0:0)
(0:3)
(2:0)
(1:2)
(1:2)
(0:5)

23. SPIELTAG
Donnerstag, 2. April (17 Uhr)
Carl Zeiss Jena ZFC Meuselwitz
Bud. Bautzen FSV Zwickau (19.00)
Samstag, 4. April (13.30 Uhr)
BFC Dynamo VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin Germ. Halberstadt
VfB Auerbach 1. FC Union II
1. FC Magdeburg Berliner AK 07
TSG Neustrelitz Wack. Nordhausen
Montag, 6. April (14 Uhr)
Hertha BSC II SV Babelsberg 03

(3:2)
(0:0)
(2:1)
(0:2)
(0:4)
(1:2)
(1:2)
(0:3)

NACHHOLSPIEL

vom 22. Spieltag


Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen (1:2)

TORJGER
16
14
11
9
9
8
8
8
7
7
7
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5

(1)
()
(2)
()
()
()
(1)
(1)
()
(1)
(1)
()
()
()
(1)
()
()
()
()
()
()

g.

u.

v.

Tore

Diff.

Pkt.

22
22
22
22
21
22
21
22
22
22
22
21
21
21
22
21

13
14
12
12
9
9
8
8
6
7
7
5
6
4
4
4

8
3
4
3
7
5
8
5
8
5
3
9
4
7
6
5

1
5
6
7
5
8
5
9
8
10
12
7
11
10
12
12

37:9
51:20
39:28
34:26
37:26
39:30
25:23
28:26
24:22
27:35
36:43
18:26
19:44
11:34
20:38
22:37

+ 28
+ 31
+ 11
+8
+ 11
+9
+2
+2
+2
-8
-7
-8
- 25
- 23
- 18
- 15

47
45
40
39
34
32
32
29
26
26
24
24
22
19
18
17

FSV Zwickau TSG Neustrelitz 1:0 (0:0)

22. SPIELTAG
FSV Zwickau TSG Neustrelitz
1:0
Germ. Halberstadt Hertha BSC II 1:1
SV Babelsberg 03 BFC Dynamo 0:0
Wack. Nordhausen Magdeburg 0:5
Berliner AK 07 VfB Auerbach
3:1
1. FC Union II Viktoria 89 Berlin 2:3
Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen
Mittwoch, 29. April (18.30 Uhr):
VFC Plauen Carl Zeiss Jena

Sp.

Beck (1. FC Magdeburg)


Jovanovic (Carl Zeiss Jena)
Benyamina (Berliner AK 07)
Uzan (1. FC Union II)
Farrona Pulido (Wack. Nordhausen)
Andrich (Hertha BSC II)
Teixeira Rebelo (Germ. Halberstadt)
L. Fuchs (1. FC Magdeburg)
Rockenbach da Silva (Hertha II)
Hammann (1. FC Magdeburg)
Genausch (FSV Zwickau)
Zimmer (SV Babelsberg 03)
Hettich (Carl Zeiss Jena)
Wiezik (Carl Zeiss Jena)
Hebisch (1. FC Magdeburg)
Ptt (TSG Neustrelitz)
Weidlich (TSG Neustrelitz)
Semmer (Wacker Nordhausen)
Prei (BFC Dynamo)
Grischok (Berliner AK 07)
Hauswald (Wacker Nordhausen)

Zwickau: Unger P. Gbel, R. Paul, Mai,


C. Gbel Wachsmuth (63. Rhr), Frick
M.-P. Zimmermann, Schlicht (76. Stiefel),
Luge (63. Grandner) Genausch Trainer:
Ziegner
Neustrelitz: Bittner Zolinski, S. Mller,
T. Franke, Ptt Adamyan (83. Schied),
Trkulja Weidlich, Viteritti, Schmunck (70.
Trianni) Behnke (78. Diouf) Tr.: Petersen
Tor: 1:0 Genausch (75.) SR: Prager (Merkendorf) Zuschauer: 2089 Gelbe Karten: Schlicht, Genausch, P. Gbel T. Franke,
Trkulja

G. Halberstadt Hertha BSC II 1:1 (0:0)


Halberstadt: P. Nagel Schtze, Schlitte,
Labisch, Nennhuber P. Schubert Beil (64.
Reinhard),Teixeira Rebelo, Meier, Dervishaj
(59. P. Eggert) T. Mller Trainer: Fuchs
Hertha II: N.-J. Krber Regsel, Syhre,
S. Breitkreuz, Zingu Kohls (71. Blbl), Dem, Samson (85. Fiegen), T. Fuchs
(64. N. Krber) Stephan,Rockenbach da
Silva Trainer: Covic
Tore: 1:0 Teixeira Rebelo (70.), 1:1 Syhre
(84.) SR: Blumenthal (Pritzwalk) Zuschauer: 433 Gelbe Karten: Schtze,
Labisch Zingu

SV Babelsberg 03 BFC Dynamo

0:0

Babelsberg: Gladrow Mihm,von Piechowski, Prochnow, Cepni Sindik, Hellwig Uzun


(80. Hecko),Cubukcu, Zimmer (62. Makangu) Albrecht (68. Schnwlder) Tr.: Efe

BFC Dynamo: Flauder Mannsfeld, Brendel, Haastrup, Khne (50. Muhovic) Rehbein,Putze Hasani (46.Zurawsky), Prei,
NDiaye Shala (51. Steinhauer) Trainer:
Stratos
SR: Herde (Dresden) Zuschauer: 3811
Gelbe Karten: Putze, Shala, Zurawsky
Gelb-Rote Karte: Prochnow (71.)

W. Nordhausen Magdeburg 0:5 (0:3)


Nordhausen: P. Siefkes Schulze (46. Hauswald), Urban, Peolat, Schlter Lhmannsrben, Langer Georgi, Pfingsten-Reddig,
M. Goslar (46. Pichinot) Farrona Pulido
Trainer: J. Goslar
Magdeburg: Glinker Bankert, Puttkammer,
Schiller Butzen (68. C. Siefkes), Reimann
(72. Handke), Sowislo, Hammann Hebisch,
L. Fuchs(83. Lange) Beck Trainer: Hrtel
Tore: 0:1 Puttkammer (7.), 0:2 Hammann
(9.), 0:3 Hebisch (34.), 0:4 L. Fuchs (56.),
0:5 Beck (68.) SR: Burda (Berlin) Zuschauer: 4203 Gelbe Karten: Schlter,
Peolat, Langer Schiller, Reimann

Berliner AK 07 VfB Auerbach 3:1 (2:0)


BAK 07: T. Schmidt Lichte, Yigitoglu, CorbinOng (87. Ucar), Akyrk Skoda, Gndzer Mlynikowski, Deniz (73. Turan),
GrischokBenyamina(84. Salhab) Trainer: Gms
Auerbach: Ebersbach Lambach, Grossert,
Hampf, Rau P. Mller, Jedinak (54. Ktzsch)
Wild, Paradies, Aiyegbusi Schuch (82.
Melkonyan) Trainer: Hiemisch
Tore: 1:0 Corbin-Ong (38.), 2:0 Benyamina
(45./+2, FE), 2:1 Aiyegbusi (73.), 3:1 Benyamina (77.) SR: Unger (Halle) Zuschauer: 404 Gelbe Karten: Grossert,
Paradies

1. FC Union II Viktoria 89

2:3 (1:2)

Union II: Kroll Wiebach (84. Wedemann), Eglseder, Stuff, Oschmann Henning, Koch Giese (75. Istvanic), Hollwitz
Uzan, Razeek Trainer: Jaspert
Viktoria Berlin: Patzler Austermann,
Morack, Doymus, Ahmetcik Schrder
(73. Kahlert) zcin, Ergirdi, Watzka (68.
T. Kruschke/81. Antunovic), Brehmer Soltanpour Trainerteam: Rsner/Keskin
Tore: 0:1 zcin (6.), 0:2 Austermann (21.),
1:2 Henning (37.), 2:2 Henning (56.), 2:3
zcin (69.) SR: Schmickartz (Berlin) Zuschauer: 266 Gelbe Karten: Oschmann,
Razeek, Henning Watzka, T. Kruschke

BAK AUERBACH

Auf Benyamina
ist Verlass
1Auch mit Neu-Trainer

Michael Hiemisch kann


Auerbach seine Auswrtsschwche nicht
beheben. Trotz ansprechender zweiter Halbzeit verlor der VfB beim
Berliner AK mit 1:3 und
bleibt damit als einziges Team der
Staffel auf fremdem Platz sieglos.
Wenn wir weiter ohne Biss und Aggressivitt wie im ersten Abschnitt
agieren, wird dies auch so bleiben,
monierte Hiemisch nach dem Spiel.
In der zweiten Halbzeit htte die
Partie kippen knnen, doch machte
Karim Benyamina mit seinem zweiten Treffer alles klar. Mit den ersten 45 Minuten war ich sehr zufrieden, dann haben wir den Gegner
wohl nicht mehr ernst genommen.
Glcklicherweise war auf Benyamina Verlass, so der Berliner Coach
zkan Gms: Nun knnen wir
ohne Druck nach Magdeburg fahren.
U L I K RU G

PERSONALIEN
BFC Dynamo

Der BFC hat das Finale im Berliner Landespokal erreicht. Beim


4:0-Halbfinalsieg ber den Landesligisten SC Charlottenburg war
Andis Shala (26) zweimal erfolgreich. Die beiden anderen Treffer
markierten Djibril NDiaye (25) und
Ismet Hasani (26). In dieser Partie
zog sich Kapitn Bjrn Brunnemann
(34) einen Muskelfaserriss zu und
wird einige Wochen ausfallen.
Gegner im Pokalfinale am 20. Mai
ist der zwei Klassen tiefer angesiedelte SV Tasmania.

1. FC Union Berlin II

Derzeit wird Dominik Bttcher (20),


zuletzt TSG Neustrelitz, getestet.
Fr die Residenzstdter kam der
Offensivakteur in der Hinrunde
lediglich zu elf Kurzeinstzen.
Ende Februar folgte seine Vertragsauflsung bei der TSG. + + +
Verteidiger Onur Yesilli (19) fehlte
gegen Viktoria wegen eines Auenbandrisses im Sprunggelenk.

Thringenpokal

Foto: imago

64

Eine Faust fr zwei Tore: BAK-Kapitn Karim Benyamina

Im Finale treffen Carl Zeiss Jena


(2:1 bei Einheit Rudolstadt, Tore:
Pierre Becken und Sren Eismann)
und der ZFC Meuselwitz (2:0
beim FSV Ohratal, beide Tore
durch Junior Torunarigha) aufeinander.

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

MAGDEBURG: Trainer Jens Hrtel nach dem 5:0 in Nordhausen

VIKTORIA BERLIN

Standards sind eine Waffe

Prompter Erfolg mit


Duo Rsner/Keskin

Herr Hrtel, Fuballtrainer gehren eher


zu der Spezies, die nicht vollstndig zufriedenzustellen ist. Aber war das 5:0
in Nordhausen des perfekte Spiel Ihrer
Mannschaft?
Das perfekte Spiel gibt es nicht,
aber in Nordhausen haben wir vieles richtig gemacht. Wir haben die
schwierigen Bedingungen angenommen und unser Spiel mit aller
Konsequenz und Konzentration
durchgezogen. Da gab es wirklich
nicht viel zu meckern.
In den sechs Spielen nach der Winterpause hat Magdeburg 16 Punkte
bei einem Torverhltnis von 20:1
geholt. Zu Beginn der Saison
waren es gegen die gleichen Gegner acht Zhler
bei 9:7 Toren. Denken
Sie manchmal darber
nach, was wre, wenn
Ihr Team frher durchgestartet wre?
Fuball ist wie
das Leben kein
Wunschkonzert.
Wir haben uns
nach einer schwierigen Phase, in
der sich Trainer
und Mannschaft
erst kennenlernen
mussten, zusam-

Geballte Fuste:
Jens Hrtel will
mit Magdeburg
in die 3. Liga.

RL NORD

VfL Wolfsburg II (M)


Werder Bremen II
Hamburger SV II
ETSV Weiche Flensburg
VfB Lbeck (N)
TSV Havelse
Eintracht Norderstedt
SV Meppen
Eintracht Braunschweig II
FC St. Pauli II
Hannover 96 II
BSV Rehden
Lneburger SK Hansa (N)
VfB Oldenburg
Goslarer SC 08
BV Cloppenburg
VfR Neumnster
FT Braunschweig (N)

mengerauft und auch die ntigen


Erfolgserlebnisse geholt.
Wie schon sehr oft wurde der Grundstein
zum Erfolg mit einem Standard gelegt.
Wie viel Zeit investieren Sie im Training
in Frei- und Eckste?
Das ist unterschiedlich, aber einmal in der Woche legen wir darauf
schon den Schwerpunkt. Dafr ist
vornehmlich mein Assistent Ronny
Thielemann verantwortlich. Er legt
die Varianten fest. Fr uns
sind die Standards eine
mchtige Waffe, weil wir
die Spieler dafr haben,
die die Blle gefhrlich
hereinbringen, und im
Strafraum diejenigen, die
die Eingaben verwerten.
Einer, der prdestiniert fr
das Verwerten von Flanken
ist, ist Christian Beck.
Die Vertragsverhandlungen mit dem Torjger sind im vollen
Gange. Wie wichtig
wre es fr den Klub,
wenn er ligaunabhngig
bleiben wrde?
Es wre ein deutliches Signal. Ein Signal an die Fans
und an die anderen Leistungstrger im Team. Die
Uhren werden sich weiter
drehen, auch wenn wir es in
diesem Jahr nicht schaffen sollten aufzusteigen. Sein Bleiben
wre ein wichtiges Zeichen, dass
wir dann in der kommenden Saison alles dafr geben werden.

RL WEST

27. SPIELTAG
VfB Lbeck BV Cloppenburg
SV Meppen BSV Rehden
Goslarer SC 08 Werder Bremen II
Eintracht Norderstedt LSK Hansa
VfR Neumnster Hannover 96 II
TSV Havelse Eintr. Braunschweig II
FT Braunschweig ETSV Weiche
Montag, 6. April (15 Uhr):
VfB Oldenburg VfL Wolfsburg II
Bereits am 7. Mrz ausgetragen:
FC St. Pauli II Hamburger SV II
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

65

26
26
25
27
26
27
26
27
27
26
27
27
27
25
25
26
27
25

3:0
1:2
3:0
2:0
1:1
2:0
0:4

(1:0)
(1:1)
(1:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(0:2)
(0:1)

3:1 (2:0)
63:33
64:33
60:32
46:26
35:28
37:27
36:39
45:39
54:43
30:35
40:38
33:42
29:49
28:38
37:48
29:47
30:48
19:70

52
51
46
45
43
42
42
41
40
35
34
30
28
27
27
26
25
10

Bor. Mnchengladbach II
Alemannia Aachen
FC Viktoria Kln
Rot-Wei Oberhausen
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Sportfreunde Lotte
Fortuna Dsseldorf II
SC Wiedenbrck 2000
SV Rdinghausen (N)
1. FC Kln II
FC Kray (N)
KFC Uerdingen 05
SG Wattenscheid 09
FC Schalke 04 II
Sportfreunde Siegen
VfL Bochum II
FC Hennef 05 (N)

Ich werde mit zkan Gms


diese Woche nicht sprechen.
Am kommenden Samstag kommt Ihr ExKlub Berliner AK nach Magdeburg. Wie
viel Hrtel steckt noch im BAK?
Es sind nicht mehr viele Spieler da,
die ich trainiert habe. Der Klub hat
aber unter zkan Gms etwas Stabiles aufgebaut.
Welches Verhltnis pflegen Sie noch zu
Ihrem Ex-Assistenten und heutigen Chefcoach der Berliner?
Wir haben ein sehr gutes Verhltnis.
Da der BAK gegen unseren jeweilige Kontrahenten eine Woche zuvor
spielt, tauschen wir uns regelmig
gegenseitig aus. Aber in der kommenden Woche werden wir nicht
telefonieren ...
x I N T E RVI E W : M A RT I N E I S E N

RL SDWEST

27. SPIELTAG
1. FC Kln II FC Schalke 04 II
Rot-Weiss Essen SV Rdinghausen
Spfr. Lotte Bor. Mnchengladbach II
SC Wiedenbrck 2000 FC Kray
KFC Uerdingen 05 VfL Bochum II
SG Wattenscheid 09 Sportfr. Siegen
FC Hennef 05 SC Verl
Fortuna Dsseldorf II FC Viktoria Kln
Montag, 30. Mrz (20.15 Uhr):
Alemannia Aachen RW Oberhausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Noch ist der 1. FCM aber dick im Geschft. Ist aus dem Dreikampf um die
Meisterschaft nun ein Zweikampf geworden?
Das wird man sehen. Aber fr
Nordhausen sind sieben Punkte
Rckstand auf Zwickau schon eine
Menge Holz. Fr uns gilt es, Woche fr Woche Druck auf den FSV
auszuben und unsere Spiele zu
gewinnen. Ich glaube, dass Zwickau
auch noch Punkte lassen wird. Sollte der Spitzenreiter aber alle seine
restlichen Spiele gewinnen, werden
wir diese Leistung respektieren und
gratulieren.

26
26
26
25
27
27
27
26
26
25
27
26
26
26
26
25
25
26

1:4
0:3
2:2
4:0
1:1
1:1
1:3
0:3

(1:0)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
(1:1)
(0:1)
(1:1)
(0:1)
(0:0)

62:32
42:17
52:20
41:25
46:23
43:29
38:26
31:39
33:38
35:31
30:36
29:48
25:46
29:42
26:37
22:38
29:47
18:59

56
55
49
47
46
44
41
40
37
33
32
28
28
27
22
21
17
11

Kickers Offenbach
1. FC Saarbrcken (A)
SV Elversberg (A)
1. FC Kaiserslautern II
FC Homburg
Wormatia Worms
Hessen Kassel
SC Freiburg II
TSG Hoffenheim II
FC Astoria Walldorf (N)
Eintracht Trier
Waldhof Mannheim
SpVgg Neckarelz
FC Nttingen (N)
FK Pirmasens (N)
TuS Koblenz
KSV Baunatal
SVN Zweibrcken

der Inthronisierung des


neuen Trainerduos Simon Rsner und Hasan
Keskin gelang Viktoria mit 3:2 bei
Union II nach mehr als fnf Monaten wieder ein Sieg. Rsner (39,
bisher Trainer der U 23) und Keskin
(49, Coach der U 19) hatten in der
Woche Mario Block beerbt.
Zum Verhngnis wurde dem
Nachfolger von Thomas Herbst
nicht nur seine magere Bilanz mit
drei Punkten aus acht Spielen sowie
das Aus im Berliner Pokal gegen
den zwei Klassen tiefer angesiedelten Klub SV Tasmania (kicker
online berichtete exklusiv). Der
43-Jhrige, dem in der Winterpause neun Zugnge fr die Mission
Klassenerhalt zugebilligt worden
waren, wollte nach der 0:1-Niederlage in Auerbach einen personellen Schnitt innerhalb seines Kaders
vollziehen. Am Dienstagabend informierte er in einem Gesprch das
Prsidium darber, dass er einige
Leistungstrger der Vergangenheit
(mit Ergirdi, Murat Doymus, Adrijan Antunovic, Sebastian Huke
und Gkhan Ahmetcik) aussortieren wolle. Zunchst wurde ihm
versichert, dass er dabei freie Hand
habe. Doch ber Nacht hatte sich
die Meinung der Verantwortlichen
offensichtlich gendert: Block wurde am Mittwoch auf dem Weg zum
Vormittagstraining telefonisch mitgeteilt, dass er von seinen Aufgaben
entbunden sei. M A RT I N E I S E N

RL BAYERN

25. SPIELTAG
FC Nttingen 1. FC Kaiserslautern II 1:4
FC Homburg Wormatia Worms
2:0
FC Astoria Walldorf FK Pirmasens
2:2
KSV Baunatal Kickers Offenbach
0:2
SVN Zweibrcken Eintracht Trier
0:1
TuS Koblenz 1. FC Saarbrcken
0:1
SC Freiburg II SpVgg Neckarelz
2:1
SV Elversberg Hessen Kassel
0:2
Mittwoch, 8. April (19 Uhr):
TSG Hoffenheim II Waldhof Mannheim
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

1Im ersten Spiel nach

24
25
25
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
24
25
23

(0:2)
(1:0)
(1:2)
(0:0)
(0:0)
(0:1)
(2:1)
(0:0)
(1:1)

39:17
40:17
44:18
43:23
35:26
38:33
35:27
40:32
29:29
34:31
18:24
30:27
39:45
43:55
25:38
15:37
20:60
15:43

57
55
51
45
41
39
36
35
35
34
31
30
30
30
24
16
16
15

26. SPIELTAG
SV Seligenporten SpVgg Bayreuth
FC Eintr. Bamberg Greuther Frth II
VfR Garching FC Memmingen
FV Illertissen Bayern Mnchen II
FC Augsburg II 1. FC Nrnberg II
FC Ingolstadt 04 II SV Schalding-H.
1860 Mnchen II Wrzburger Kickers
TSV Buchbach SV Heimstetten
Bereits am 10. Mrz ausgetragen:
Schweinfurt 05 Wacker Burghausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Wrzburger Kickers
Bayern Mnchen II (M)
1860 Mnchen II
FV Illertissen
FC Augsburg II
FC Ingolstadt 04 II
TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth (N)
FC Memmingen
SV Schalding-Heining
SpVgg Greuther Frth II
Wacker Burghausen (A)
1. FC Nrnberg II
1. FC Schweinfurt 05
VfR Garching (N)
SV Heimstetten
FC Eintracht Bamberg
SV Seligenporten

26
25
25
26
26
26
26
26
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26

1:1
2:0
1:2
2:3
1:0
1:2
0:1
1:1

(0:0)
(1:0)
(0:0)
(2:2)
(0:0)
(0:2)
(0:0)
(1:1)

0:1 (0:0)
51:11
42:25
49:25
46:41
33:32
38:31
31:30
34:35
34:36
31:35
40:36
25:36
27:34
33:45
33:49
31:44
32:43
23:45

61
50
49
40
39
38
38
36
36
33
30
30
29
27
25
24
22
21

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

63

Auferstehung nach der Winterpause


Raus aus der Abstiegszone: Nach
dem Trainerwechsel und mit neuen
Spielern startet der BSV REHDEN durch.

Foto: Flgge

REGIONALLIGA

assiger Kampf, danach noch


genug Energie fr Rudelbildungen mit enttuschten
Verlierern vom SV Meppen, aber
auch fr Freudentnzchen vor
den mitgereisten Fans: Dieser
BSV Rehden lebt wieder! Kaum
wiederzuerkennen im Vergleich
zum Jahresende, als die SchwarzWeien frustriert im Tabellenkeller steckten. Jetzt drfte jedem
klar sein, wozu diese Mannschaft
imstande ist, meinte Kapitn
Kevin Artmann am Freitag nach
dem 2:1 in Meppen, dem zehnten
Spiel ohne Niederlage hintereinander. Die jngsten sieben Partien davon mit einer Ausbeute von
15 Punkten verantwortete der
im Januar zum BSV gewechselte
Trainer Alexander Kiene, der seinem Team in Meppen eine gute
Moral attestierte.
Doch allein mit Moral und
Glck ist Rehdens Wiederauferstehung nicht erklrt. Eher mit
dem Trainerwechsel aber nicht
nur, selbst wenn der 37-Jhrige sichtbar mehr Sicherheit in
Rehdens Fuball gebracht hat.
Beispiel Meppen: Die Gastgeber
dominierten die Anfangsphase,

Immer voller Einsatz: Rehdens Neuzugang Marcel Stutter (links)


im Zweikampf mit Verteidiger Lukas Wilton von Hannover 96 II.

MEPPEN: Pokal-Generalprobe verpatzt

doch die Gste stellten wie in


den vergangenen Wochen konsequent das Zentrum zu. Die Folge: Ballgewinne, schnelles Umschaltspiel und brandgefhrliche
Psse durch die Schnittstellen.
Weiterer Erfolgsfaktor: Die
lange Verletzten wie Artmann,
Danny Arend und Stefan Heyken
sind zurck. Abwehrchef Heyken musste in Meppen zwar zur
Pause wegen muskulrer Probleme drauen bleiben, aber jetzt
macht sich die Qualitt unseres
Kaders bemerkbar, dank der wir
von der Bank aus nachlegen knnen schilderte Kiene. So rckte
Gyasi in die Abwehr, Matthias
Tietz bernahm dessen Part im
defensiven Mittelfeld und Rehden funktionierte weiter. Auch,
nachdem der schon angeschlagen ins Spiel gegangene Marcel
Stutter vom Platz musste und
Malte Grashoff bernahm.
Gyasi und Stutter als November-Neuzugnge, Grashoff
und Kargbo als zwei von acht
Winter-Transfers: Die jngsten
Verpflichtungen helfen weiter
der nchste Grund fr den Aufschwung.
C O R D K R G E R

GOSLAR: Aufwrtstrend setzt sich fort

Neidhart kommt ins Grbeln Lukac lobt seine Bienen

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse auch auf kicker.de

1Eigentlich wollte der SV Mep-

pen Schwung holen vor dem


NFV-Pokal-Halbfinale am Ostermontag gegen Lneburg.
Doch die Generalprobe verpatzte er beim 1:2 gegen den
BSV Rehden und Meppens
Trainer Christian Neidhart
grbelte.
Der jetzt seit zehn Spieltagen
ungeschlagene Gast dagegen
zeigte sich restlos zufrieden mit
der Vorstellung in einem hchst
intensiven und kampfbetonten
Spiel. Gste-Trainer Alexander
Kiene stellte aber auch fest, dass
der SVM in der Schlussphase
noch gute Mglichkeiten hatte.
Doch die Meppener trafen nur
einmal durch den eifrigen Viktor
Maier zum zwischenzeitlichen
Ausgleich. Weitere Grochancen nutzten die Emslnder wie
zuletzt bei der 0:2-Niederlage
bei Eintracht Braunschweig II
nicht. So einen agilen Angreifer
wie Rehdens Abu Bakarr Kargbo
htten sich die Meppener Zu-

schauer auch fr ihr Team gewnscht. Wir sind stark von Max
Kremer abhngig, wei Neidhart, der sich nach der dritten
Heimniederlage Gedanken
machte. Zum einen ber die
Offensive, die sich wenigstens Mglichkeiten erarbeitet, jedoch zu selten trifft, aber
auch ber die erneuten Fehler in
der Defensive, die zu den Gegentoren fhrten. Es sind immer
Kleinigkeiten, die entscheiden,
sagt Neidhart.
Ganz entscheidend ist das Pokalduell, das lngst zum Spiel der
Spiele stilisiert worden ist. Vom
erhofften dritten Sieg in dieser
Serie gegen den Lneburger SK
hngt viel ab. Die Fans trumen
vom Einzug in den DFB-Pokal.
Aus diesem Wettbewerb verabschiedete sich der Klub zuletzt
mit einem 1:4 gegen Bayern
Mnchen. Das Jahrtausendspiel liegt allerdings auch schon
16 lange Jahre zurck.
U L I M E N T RU P

1 Der

Tabellensechzehnte
empfngt den Tabellenzweiten
auf dem Papier eine klare Sache. Doch manchmal kommt es
anders. So auch beim Goslarer SC, der am Sonntag
Werder Bremen II nicht
nur 3:0 bezwang, sondern
auch deutlich berlegen war.
Der GSC setzte damit nach dem
8:0 beim Lneburger SK seinen
Auftwrtstrend fort.
Zwar brauchten die Gastgeber etwa eine Viertelstunde,
um ins Spiel zu finden, waren
danach aber die tonangebende Mannschaft. Hinten lie die
GSC-Abwehr gegen den besten
Angriff der Liga wenig zu, in der
Offensive sorgten insbesondere
George Kelbel und Rico Gladrow fr Gefahr, indem sie SVWKeeper Michael Zetterer aus der
Distanz prften. Das erste Tor
gehrte aber Strmer David Loheider, der nach einer flachen
Flanke nur noch einschieben
musste (31.).

Zu Beginn der zweiten Halbzeit erhhten Gladrow per Distanzschuss und Kelbel nach
einem Konter noch auf 3:0. Die
Gste aus Bremen waren
zwar weiterhin bemht, fanden gegen stabile Goslarer
aber kein Mittel, um zum
Erfolg zu kommen.
Whrend die Bremer die erste
Auswrtsniederlage der laufenden Saison einstecken mussten,
kletterte der GSC durch den
zweiten Sieg in Folge auf einen
Nichtabstiegsplatz. Wir haben
heute gearbeitet wie die Bienen
und uns dafr mit drei Punkten
belohnt, zeigte sich Slavomir
Lukac nach der Partie zufrieden.
Und der GSC-Coach kndigte an:
Jetzt kommen fr uns die Wochen der Wahrheit.
Am Donnerstag mssen die
Goslarer beim Tabellenletzten
FT Braunschweig antreten und
empfangen dann am Ostermontag den VfB Lbeck.
RICK FELDMANN

REGIONALLIGA

RL NORD
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

VfL Wolfsburg II (M)


Werder Bremen II
Hamburger SV II
ETSV Weiche Flensburg
VfB Lbeck (N)
TSV Havelse
Eintracht Norderstedt
SV Meppen
Eintr. Braunschweig II
FC St. Pauli II
Hannover 96 II
BSV Rehden
LSK Hansa (N)
VfB Oldenburg
Goslarer SC 08
BV Cloppenburg
VfR Neumnster
FT Braunschweig (N)

26
26
25
27
26
27
26
27
27
26
27
27
27
25
25
26
27
25

63:33
64:33
60:32
46:26
35:28
37:27
36:39
45:39
54:43
30:35
40:38
33:42
29:49
28:38
37:48
29:47
30:48
19:70

52
51
46
45
43
42
42
41
40
35
34
30
28
27
27
26
25
10

27. SPIELTAG
VfB Lbeck BV Cloppenburg
3:0
SV Meppen BSV Rehden
1:2
Goslarer SC Werder Bremen II 3:0
Eintr. Norderstedt LSK Hansa 2:0
VfR Neumnster Hannover 96 II 1:1
TSV Havelse E. Braunschweig II 2:0
FT Braunschweig ETSV Weiche 0:4
Montag, 6. April (15 Uhr):
VfB Oldenburg VfL Wolfsburg II
Bereits am 7. Mrz ausgetragen:
FC St. Pauli II Hamburger SV II 3:1

(1:0)
(1:1)
(1:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(0:2)
(0:1)
(2:0)

NACHHOLSPIELE
Mittwoch, 1. April (19 Uhr):
BV Cloppenburg Hamburger SV II
Donnerstag, 2. April (17.30 Uhr):
FT Braunschweig Goslarer SC 08
Montag, 6. April (14 Uhr):
Goslarer SC 08 VfB Lbeck
St. Pauli II FT Braunschweig (15.00)

(0:5)
(0:1)
(0:1)
(2:0)

28. SPIELTAG
Freitag, 10. April (19.30 Uhr)
E. Braunschweig II VfB Lbeck
Samstag, 11. April (13 Uhr)
Hannover 96 II Hamburger SV II
VfL Wolfsburg II ETSV Weiche
FC St. Pauli II SV Meppen (14.00)
Sonntag, 12. April (15 Uhr)
W. Bremen II E. Norderstedt (14.00)
BV Cloppenburg Goslarer SC (14.00)
VfR Neumnster FT Braunschweig
LSK Hansa VfB Oldenburg
BSV Rehden TSV Havelse

(1:0)
(1:4)
(2:3)
(2:2)
(5:0)
(0:3)
(4:2)
(0:1)
(0:3)

VfB Lbeck BV Cloppenburg 3:0 (1:0)


Lbeck: Toboll Knechtel, Wehrendt, Marheineke, Sirmais Nogovic, Theien (62.
S. Richter) Thiel, Vo (72. Wlk), Senger Marcello Meyer (80. Pauer) Trainer:
Skwierczynski
Cloppenburg: John Wohlfahrt,Willen, Niemeyer, D. Olthoff B. Gerdes (62. Schmiederer), Kster (74. J. Bruns), Westerveld,
Thomes Gerdes-Wurpts, Wernke (72.
Abramczyk) Trainer: Kltz
Tore: 1:0 Marheineke (41., FE), 2:0 S. Richter (69.), 3:0 S. Richter (77.) SR: Schult
(Osterbek) Zuschauer: 1336 Gelbe
Karten: Marheineke, Theien Niemeyer
SV Meppen BSV Rehden
1:2 (1:1)
Meppen: Gommert Jesgarzewski, Geiger,
M. Thomas (81. Pasiov), Schepers Robben
(53. Rodriguez Diaz), Wigger Latkowski,
Kremer, M. Wagner Maier Trainer: Neidhart
Rehden: Mi. Mandic Pekrul, Heyken (46.
Tietz), Wessel, Matovina Gyasi, Stutter (59.
Grashoff) Obst, Artmann (88. Lamidi),
Arend Kargbo Trainer: Kiene
Tore: 0:1 Kargbo (13.), 1:1 Maier (34.), 1:2
Arend (66., FE) SR: Mller (Bremen) Zuschauer: 1104 Gelbe Karten: Gommert,
Wigger, Rodriguez Diaz Artmann, Tietz
Goslarer SC W. Bremen II 3:0 (1:0)
Goslar: Sancaktar O. Hofmann, K.-F.
Schulz, Trapp, Vaughan Ankudowicz,
von der Bracke Gladrow (81. Hajdari),
K. Fischer,Kelbel(87. Schmidt) Loheider
(68. J. Schubert) Trainer: Lukac
Bremen II: Zetterer Argyris (87. Mainka),
Rehfeldt, Dudda, Guwara Busch (31.
Bockhorn), F. Bruns, Frde,M. Eggestein
M. Wegner, Lukowicz (62. Manneh) Trainer:
Nouri
Tore: 1:0 Loheider (41.), 2:0 Gladrow (51.),
3:0 Kelbel (60.) SR: Pfeifer (Hameln)
Zuschauer: 450 Gelbe Karten: K. Fischer,
Ankudowicz F. Bruns, Dudda, Argyris
E. Norderstedt LSK Hansa 2:0 (1:0)
Norderstedt: Hcker Heinemann,
Aniteye, Rose, Kummerfeld Kunath (87.
Ghazaryan), Browarczyk, Toksz, Pressel
Lneburg (88. Scharkowski), Gner (73.
Lindener) Trainer: Seeliger
Lneburg: Braun Schuhmann, Grahle,
Opalka, Below (54. Monteiro) Schlottke,
Ioannou, Wolk, Karabulut (54. Selishta)
A. Moslehe, Mu. Alawie Trainer: Ostermann

Tore: 1:0 Kunath (9.), 2:0 Lneburg (81.)


SR: Dornieden (Papenburg) Zuschauer:
438 Gelbe Karten: Browarczyk, Toksz
Karabulut, Wolk, A. Moslehe, Mu. Alawie

VfR Neumnster Hannover II 1:1 (1:1)


Neumnster: Springer Winter, Schfke
(83. Eleftheriadis), Bnigk, Durak Tenno
Laabus (67. Abou Khalil), Ingreso, P. Nagel
(89. Aboagye) Kramer, Zekjiri Trainer:
Erkenbrecher
Hannover II: Pinkernelle Panagiotidis, Flster, Blume, Teichgrber Schwarz, Tuna
Rusteberg, Bhre (81. Grunert), Krottke
Prokoph Trainer: Osterland
Tore: 0:1 Prokoph (3.), 1:1 Kramer (29.)
SR: Skorczyk (Salzgitter) Zuschauer:
725 Gelbe Karten: Bnigk, Winter, Tenno,
Durak Schwarz, Blume, Teichgrber
Gelb-Rote Karte: Kramer (65.) Bes. Vorkommnisse: Springer hlt HE von Bhre
(66.), Hannovers Trainer Osterland wurde
wegen Reklamierens auf die Tribne verwiesen (88.).
Havelse E. Braunschweig II 2:0 (0:0)
Havelse: A. Meyer Degner (63. Kina),
Tayar, Kalinowski (82. Halstenberg), Strunkey Hintzke, Gos El-Helwe, Maletzki
D. Wolf (77. Scheffler), E. Yilmaz Trainer:
Benbennek
Braunschweig II: Engelhardt Sauer, Henn,
Slamar,GweckeErlbeck Rdiger (78.
Marquardt), Br, Dacaj, Baghdadi (66.
B. Behrens) Huseni Trainer: Brger
Tore: 1:0 E. Yilmaz (58.), 2:0 Scheffler (87.)
SR: Paltchikov (Gro Grnau) Zuschauer:
439 Gelbe Karten: Hintzke, Strunkey,
E. Yilmaz Sauer, Dacaj
FT Br'schweig ETSV Weiche 0:4 (0:2)
FT Braunschweig: Reck M. Behrens,
Fricke, Krger H. Neumann (46. Gehde),
Brunig, M. Neumann Kaupert, Riedel
Arayici (57. Agge), Stucki (74. Ebeling)
Trainer: U. Walther
Weiche: Kirschke C. Jrgensen, Thomsen, H. Ostermann T. Carstensen (74.
Melfsen), Hasanbegovic, Walter (63. Strmer),Paetow Wulff, K. Schulz, Santos (81.
Linhardt) Trainer: Jurgeleit
Tore: 0:1 Walter (14., FE), 0:2 K. Schulz
(32.), 0:3 Hasanbegovic (57.), 0:4 T. Carstensen (59.) SR: Zielsdorf (Haselnne)
Zuschauer: 100 Gelbe Karten: M. Neumann, M. Behrens Walter, T. Carstensen

TORJGER
()
()
()
(1)
(2)
(1)
()
()
()
()

A. Arslan (Hamburger SV II)


Kremer (SV Meppen)
Lukowicz (Werder Bremen II)
Prokoph (Hannover 96 II)
S. Richter (VfB Lbeck)
Kramer (VfR Neumnster)
Merkel (VfB Oldenburg)
Affane (VfL Wolfsburg II)
Holtmann (Eintr. Braunschweig II)
Brning (Hamburger SV II)

Geht: Christian Knappmann

TSV Havelse

Christian Knappmann und der TSV


haben sich getrennt. Der 32-Jhrige bat aus gesundheitlichen
Grnden um die Auflsung seines
Vertrages. Knappmann war erst in
der Winterpause gekommen und
als Co-Trainer sowie Strmer aktiv. Der TSV ist nun auf der Suche
nach einem neuen Co-Trainer.

VfR Neumnster

Gleich zwei Akteure, die noch


keine einzige Regionalligaminute absolviert haben, gaben
im Landespokal-Halbfinale am
vergangenen Mittwoch beim
Drittligisten Holstein Kiel (0:2)
jeweils nach einer Einwechslung
ihr Pflichtspieldebt fr den VfR:
Winter-Neuzugang Tyrone Aboagye
(21) und Marcin Stawecki (24) aus
der zweiten Mannschaft. + + + Mittelfeldmann Felix Schlagelambers
(22) hat sich in einem Spiel der
Reserve eine Beckenprellung zugezogen.

SV Meppen

Mario Neumann (48) wird in der


kommenden Saison Co-Trainer
von Christian Neidhart (46). Neumann, der seit 2008 beim BV
Cloppenburg als Co-Trainer arbeitet, hat einen Zweijahresvertrag unterschrieben.

BV Cloppenburg

Torwart Christian Meyer (28) und


Mittelfeldspieler Christian Hegerfeld
(25) fehlten in Lbeck aus beruflichen Grnden. Mittelfeldakteur
Jonas Wangler (25) musste wegen
einer Schienbeinverletzung passen. Der nach gut einer Stunde
wegen Leistenbeschwerden ausgewechselte Auenbahnspezialist
Bernd Gerdes (25) hofft, am Mittwoch gegen den HSV II wieder
auflaufen zu knnen.

Werder Bremen II

Foto: Schmuck

14
13
12
12
11
11
11
11
10
10

PERSONALIEN
Foto: imago/Sielski

64

Wassereinsatz:
Roman Prokoph
von Hannover 96
spielte gegen den
VfR Neumnster
mit Turban weiter.

Zur neuen Saison wird Rafael Kazior (32) das Team von Werder II
verstrken. Der Mittelfeldspieler
von Holstein Kiel ersetzt Florian Bruns (35), der zuknftig den
Posten des Co-Trainers besetzen
wird.

65

kicker, 30. Mrz 2015

RL WEST
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Bor. M'gladbach II
Alemannia Aachen
FC Viktoria Kln
RW Oberhausen
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Sportfreunde Lotte
Fortuna Dsseldorf II
SC Wiedenbrck 2000
SV Rdinghausen (N)
1. FC Kln II
FC Kray (N)
KFC Uerdingen 05
SG Wattenscheid 09
FC Schalke 04 II
Sportfreunde Siegen
VfL Bochum II
FC Hennef 05 (N)

26
26
26
25
27
27
27
26
26
25
27
26
26
26
26
25
25
26

62:32
42:17
52:20
41:25
46:23
43:29
38:26
31:39
33:38
35:31
30:36
29:48
25:46
29:42
26:37
22:38
29:47
18:59

56
55
49
47
46
44
41
40
37
33
32
28
28
27
22
21
17
11

27. SPIELTAG
1. FC Kln II FC Schalke 04 II 1:4
Rot-Weiss Essen Rdinghausen 0:3
Sportfr. Lotte Bor. Mgladbach II 2:2
SC Wiedenbrck FC Kray
4:0
KFC Uerdingen VfL Bochum II 1:1
Wattenscheid 09 Spfr. Siegen 1:1
FC Hennef 05 SC Verl
1:3
Fort. Dsseldorf II FC Vikt. Kln 0:3
Montag, 30. Mrz (20.15 Uhr):
Alemannia Aachen RW Oberhausen

(1:0)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
(1:1)
(0:1)
(1:1)
(0:1)
(0:0)

NACHHOLSPIELE
Mittwoch, 1. April (19.30 Uhr):
Rdinghausen Bor. Mgladbach II
Donnerstag, 2. April (19.30 Uhr):
Wattenscheid 09 VfL Bochum II
KFC Uerdingen 05 SC Wiedenbrck
Sportfr. Siegen FC Viktoria Kln
Samstag, 4. April (14 Uhr):
FC Schalke 04 II SV Rdinghausen
Montag, 6. April (13 Uhr):
Fort. Dsseldorf II RW Oberhausen
VfL Bochum II FC Hennef (14.00)

TORJGER
15
14
14
13
11
11
11
11
9
9
9
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7

(1)
(1)
()
(1)
()
(1)
()
(1)
()
()
(1)
()
(1)
()
(1)
(1)
()
()
()
()
()

(1:0)
(1:1)
(1:3)
(0:5)
(1:3)
(1:3)
(8:0)

Pisano (Bor. Mnchengladbach II)


Wunderlich (FC Viktoria Kln)
Weienfels (Sportfreunde Lotte)
Engelmann (SC Verl)
Candan (FC Viktoria Kln)
Ritter (Bor. Mnchengladbach II)
Da. Jansen (RW Oberhausen)
Al Ghaddioui (SC Verl)
Graudenz (Alemannia Aachen)
Aydin (KFC Uerdingen 05)
Bednarski (SC Wiedenbrck 2000)
Studtrucker (Rot-Weiss Essen)
Rosinger (Sportfreunde Lotte)
Holzweiler (Bor. M'gladbach II)
Blter (SV Rdinghausen)
Haeder (SC Verl)
Kreyer (Rot-Weiss Essen)
Platzek (Rot-Weiss Essen)
Jesic (1. FC Kln II)
Sezer (Bor. Mnchengladbach II)
Steinmetz (Rot-Wei Oberhausen)

1. FC Kln II Schalke 04 II 1:4 (1:0)


Kln II: Kessler Capkin (87. Po), Nikolaou, Tuncer, Zinke Hmig, J. Hoffmann, Budimbu, Hartel, Jesic (69. Bors)
M. Laux Trainer: Engels
Schalke II: Gspurning Gcer, Friedrich,T. ztrk, Borgmann Talarski (90.
Mi. Mller), D. Schumacher, Pick (89.
Nakagawa), Rathgeber,J.-L. Mickels(84.
Neidhart) Nietfeld Trainer: Luginger
Tore: 1:0 M. Laux (38.), 1:1 Friedrich
(49.), 1:2 T. ztrk (54.), 1:3 Friedrich
(68.), 1:4 J.-L. Mickels (73.) SR: Wollenweber (Mnchengladbach) Zuschauer:
500 Gelbe Karten: Zinke T. ztrk,
Talarski Rote Karte: Rathgeber (82.,
Ttlichkeit)
RW Essen Rdinghausen
0:3 (0:0)
Essen: Heimann Neunaber, Zeiger, Binder, Huckle Treude Platzek, Studtrucker (79. Arenz), Baier,Hermes(70. Freiberger) Kreyer Trainer: Fascher
Rdinghausen: Schnwlder Evers,
Kalkan, Saur, Frank D. Mller (90. Williams), Siek Rter, Smarzoch (78. Andrijanic), Blter (74. Gecim) Veselinovic
Trainer: Ermisch
Tore: 0:1 Siek (57.), 0:2 Blter (70.), 0:3
Rter (90./+1) SR: Kurtes (Dsseldorf)
Zuschauer: 6107 Gelbe Karten:
Neunaber, Studtrucker Frank, D. Mller,
Siek
Spfr. Lotte B. M'gladbach II 2:2 (1:0)
Lotte: Fernandez Langlitz (48. Holm),
G. Nauber, Hazaimeh, Hansmann Wendel, Pires Rodrigues, Gorschlter
P. Schmidt (65. Grieneisen), Rosinger (74. Brock) Weienfels Trainer:
Atalan
Mgladbach II: Kompalla C. Lenz, Knipping, Stang, Berauer Rtten, Barg (71.
L.-J. Mickels) Ritter, Holzweiler (64.
B. Mohr), Zimmermann Pisano Trainer:
Demandt
Tore: 1:0 Hazaimeh (23.), 2:0 Rosinger
(52.), 2:1 Ritter (76.), 2:2 Pisano (90.)
SR: Schfer (Iserlohn) Zuschauer:
1079 Gelbe Karten: Wendel, Hazaimeh,
Hansmann Kompalla, C. Lenz, Rtten,
Barg Rote Karte: Holm (62., grobes
Foulspiel)
SC Wiedenbrck FC Kray
4:0 (2:0)
Wiedenbrck: Hlscher Volkmer, Stiens,
Colak, Rogowski Strickmann (46. Erdogmus),Zech(81. Kckyagci) Loose (75.
Deelen),Wassey, Bednarski Wilschrey
Trainer: Beckstedde
Kray: Kunz J. Zimmermann, Aubameyang, Alic, G. Ketsatis (46. Yesilova) Waldoch (77. Limbasan), Akman Kehrmann, Grumann, Yahkem Gdde (67.
Kadiu) Trainer: Lorenz
Tore: 1:0 Bednarski (20.), 2:0 Wassey
(36.), 3:0 Wilschrey (56.), 4:0 Wilschrey
(77.) SR: Ernst (Schwerte) Zuschauer:
556 Gelbe Karten: Stiens Akman

KFC Uerdingen Bochum II

1:1 (1:1)

Uerdingen: Udegbe Hirsch,Weiler, Alexiou, Akarca Drevina (76. Zitzen), Ellguth Knetsch, Buckmaier (63. Heine),
K. Schulz Aydin (86. El-Zein) Trainer:
Salar
Bochum II: Weeke Niepsuj (76. Tnte),
Jakubowski, Spillmann, Cokkosan
Siala, Zajas Mrz (63. Kc), Kurt, Balci
(63. Kulikas) Gttel Trainer: Grammozis
Tore: 0:1 Gttel (14.), 1:1 Weiler (25.)
SR: Heller (Kln) Zuschauer: 1401
Gelbe Karten: Hirsch, Drevina, Ellguth,
Heine Zajas Gelb-Rote Karte: Alexiou (62.)
Wattenscheid Spfr. Siegen

1:1 (0:1)

Wattenscheid: Boss Tobor, A. Schneider,


Klinger, Kacinoglu Kaplan, Khalil Mohammad (64. R. Avci), Grummel, Oppermann Kaya, Taskin Trainer: Toku
Siegen: Poremba Geisler, Dalman,
Schadeberg, Sekkour Keseroglu, Zeh
Glowacz (90. Retterath), Mllering (84.
Hayer), Arslan (71. Bauman) Bouadoud
Trainer: Boris
Tore: 0:1 Keseroglu (11.), 1:1 Kaplan
(73.) SR: Jolk (Bergisch Gladbach)
Zuschauer: 879 Gelbe Karten:
A. Schneider, Tobor, Kaplan Dalman,
Sekkour, Mllering Rote Karte: Bouadoud (55., Ttlichkeit)
FC Hennef 05 SC Verl

1:3 (1:1)

Hennef: Monjeamb Moog, Habl, Ehrenstein (74. Kartal) Remagen (69. Jahn),
Niewiadomski (81. Reitz) Schller, Eck,
Gnther Notz,Wegner Trainer: Bumer
Verl: Lange Kaminski, Stckner,
J. Schmidt, Groeschallau (74. BmerSchulte) Mikic, J. Schrder Engelmann, Haeder (81. Schonlau), Hecker
(35. Rasp) Al Ghaddioui Trainer:
Golombek
Tore: 1:0 Notz (6.), 1:1 Haeder (21.), 1:2
Al Ghaddioui (57., FE), 1:3 Engelmann
(85.) SR: Heien (Xanten) Zuschauer:
220 Gelbe Karten: Ehrenstein, Gnther
Mikic, J. Schrder
F. Dsseldorf II FC Vikt. Kln 0:3 (0:1)
Dsseldorf II: Heller Karpuz, Urban,
Pluntke,MissbachAkca, Weber Ajani,
Erat (76. La Monica) Rzgar (52. Fejzullahu), Bebou (62. Rybacki) Trainer i. V.:
Jack
Vikt. Kln: Pellatz Koronkiewicz, Reiche, Brzenska, A. Schfer Staffeldt
Pagano (46. Rttger), Klingenburg (71.
Steegmann), Wunderlich, Schwadorf (61.
Nottbeck) Vyrynen Trainer: Kaczmarek
Tore: 0:1 Vyrynen (2.), 0:2 Vyrynen
(72.), 0:3 Wunderlich (87.) SR: Sauer
(Bergkamen) Zuschauer: 513 Gelbe
Karten: Urban, Weber

RL NORDOST
22. SPIELTAG
FSV Zwickau TSG Neustrelitz
Germania Halberstadt Hertha BSC II
SV Babelsberg 03 BFC Dynamo
Wack. Nordhausen 1. FC Magdeburg
Berliner AK 07 VfB Auerbach
1. FC Union II Viktoria 89 Berlin
Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen
Mittwoch, 29. April (18.30 Uhr):
VFC Plauen Carl Zeiss Jena
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

FSV Zwickau
1. FC Magdeburg
Wacker Nordhausen
Berliner AK 07
Carl Zeiss Jena
Hertha BSC II
BFC Dynamo (N)
TSG Neustrelitz (M)
SV Babelsberg 03
Germania Halberstadt
1. FC Union II
Budissa Bautzen (N)
VfB Auerbach
VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin
ZFC Meuselwitz

22
22
22
22
21
22
21
22
22
22
22
21
21
21
22
21

1:0
1:1
0:0
0:5
3:1
2:3

(0:0)
(0:0)
(0:3)
(2:0)
(1:2)
(1:2)
(0:5)

37:9
51:20
39:28
34:26
37:26
39:30
25:23
28:26
24:22
27:35
36:43
18:26
19:44
11:34
20:38
22:37

47
45
40
39
34
32
32
29
26
26
24
24
22
19
18
17

RL SDWEST
25. SPIELTAG
FC Nttingen 1. FC Kaiserslautern II 1:4
FC Homburg Wormatia Worms
2:0
FC Astoria Walldorf FK Pirmasens
2:2
KSV Baunatal Kickers Offenbach
0:2
SVN Zweibrcken Eintracht Trier
0:1
TuS Koblenz 1. FC Saarbrcken
0:1
SC Freiburg II SpVgg Neckarelz
2:1
SV Elversberg Hessen Kassel
0:2
Mittwoch, 8. April (19 Uhr):
TSG Hoffenheim II Waldhof Mannheim
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Kickers Offenbach
1. FC Saarbrcken (A)
SV Elversberg (A)
1. FC Kaiserslautern II
FC Homburg
Wormatia Worms
Hessen Kassel
SC Freiburg II
TSG Hoffenheim II
FC Astoria Walldorf (N)
Eintracht Trier
Waldhof Mannheim
SpVgg Neckarelz
FC Nttingen (N)
FK Pirmasens (N)
TuS Koblenz
KSV Baunatal
SVN Zweibrcken

24
25
25
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
24
25
23

(0:2)
(1:0)
(1:2)
(0:0)
(0:0)
(0:1)
(2:1)
(0:0)
(1:1)

39:17
40:17
44:18
43:23
35:26
38:33
35:27
40:32
29:29
34:31
18:24
30:27
39:45
43:55
25:38
15:37
20:60
15:43

57
55
51
45
41
39
36
35
35
34
31
30
30
30
24
16
16
15

RL BAYERN
26. SPIELTAG
SV Seligenporten SpVgg Bayreuth
FC Eintr. Bamberg Greuther Frth II
VfR Garching FC Memmingen
FV Illertissen Bayern Mnchen II
FC Augsburg II 1. FC Nrnberg II
FC Ingolstadt 04 II SV Schalding-H.
1860 Mnchen II Wrzburger Kickers
TSV Buchbach SV Heimstetten
Bereits am 10. Mrz ausgetragen:
Schweinfurt 05 Wacker Burghausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Wrzburger Kickers
Bayern Mnchen II (M)
1860 Mnchen II
FV Illertissen
FC Augsburg II
FC Ingolstadt 04 II
TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth (N)
FC Memmingen
SV Schalding-Heining
SpVgg Greuther Frth II
Wacker Burghausen (A)
1. FC Nrnberg II
1. FC Schweinfurt 05
VfR Garching (N)
SV Heimstetten
FC Eintracht Bamberg
SV Seligenporten

26
25
25
26
26
26
26
26
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26

1:1
2:0
1:2
2:3
1:0
1:2
0:1
1:1

(0:0)
(1:0)
(0:0)
(2:2)
(0:0)
(0:2)
(0:0)
(1:1)

0:1 (0:0)
51:11
42:25
49:25
46:41
33:32
38:31
31:30
34:35
34:36
31:35
40:36
25:36
27:34
33:45
33:49
31:44
32:43
23:45

61
50
49
40
39
38
38
36
36
33
30
30
29
27
25
24
22
21

62

3. LIGA

kicker, 30. Mrz 2015

UNTERHACHING: Der Ziege-Nachfolger trainiert zum zweiten Mal die SpVgg

1Nach den berraschenden Rck-

tritten von Trainer Christian Ziege


sowie Co-Trainer Francisco Copado
wird Claus Schromm vorbergehend das Kommando in Unterhaching bernehmen. Schromm,
der von Juli 2012 bis Januar 2014
schon einmal eineinhalb Jahre lang
als Cheftrainer agierte, soll die abstiegsbedrohte Mannschaft zurck in die Erfolgsspur bringen. Ich bin froh, dass Claus
Schromm das Traineramt
erst einmal bernimmt. Er
kennt die Mannschaft und
das komplette Umfeld bestens, so Prsident Manfred
Schwabl.
Die Lnderspielpause hat
der 45-jhrige Fuballlehrer
genutzt, um seine Mannschaft bei einem Test gegen
Ingolstadt unter die Lupe zu
nehmen. Beim ZweitligaTabellenfhrer verloren die
Hachinger zwar deutlich
ANZEIGE

mit 0:5. Schromm war dennoch


nicht ganz unzufrieden. Bei den
gesetzten Schwerpunkten habe
ich teilweise gute Anstze gesehen, lautete sein Fazit. Einschneidende Vernderungen sind unter
Schromm und seinem neuen Stab
mit Mike Frhbeis und Daniel Kaiser (beide Co-Trainer) sowie Oliver Slch (Torwarttrainer) nicht
zu erwarten. Die Mannschaft
ist intakt und fit. Es gibt nicht
viel zu verndern, betont
Schromm, der im Moment
zustzlich die Position
des Sportlichen Leiters des Hachinger
Nachwuchsleistungszentrums inne
hat. Lediglich an
kleinen Rdchen wolle er drehen: Wir werden an
den defensiven Standards
arbeiten, damit die Jungs
da wieder mehr Sicherheit
bekommen.

Schromm zeigt sich zuversichtlich, dass die auswrtsschwache


SpVgg die verbleibenden acht Saisonspiele mit fnf Partien in der
Fremde gut meistert und dass der
Abstieg wie in den hnlich hart verlaufenen Vorjahren auch diesmal
wieder verhindert werden kann.
Wir stehen da, wo man uns vor der
Saison erwarten musste. Wir haben
einen Verein und eine Mannschaft,
die in der Vergangenheit eine solche Situation gut gemeistert hat.
Zuletzt zeigte Haching in der
Oensive kaum Durchschlagskraft
und die Defensive stand sehr instabil. In den vergangenen acht Spielen gab es nur einen Sieg. Diese
prekre Situation lie Schromm bei
seiner Zusage fr den Trainerjob
kalt. Die Frage, ob ich den Job annehme, stellte sich fr mich nicht.
Es geht nicht um Personen oder Namen, sondern um den Verein. Haching ist fr mich eine Herzensangelegenheit. R O B E RT M . F R A N K

Foto: imago

Schromm dreht nur an kleinen Rdchen

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

63

Lst Helmig Fascher ab?


Die Frage, die sich Hlsmann
und Welling stellen, liegt auf der
CHRISTIAN HLSMANN
Hand: Trauen Sie Fascher, dessen
von Harttgen bis 2016 verlngervermeidet ein
ter Vertrag laut RWE-Angaben
Treuebekenntnis.
anscheinend rechtsgltig ist,
noch zu, die Wende einzuleiten
ach der Trennung von
und vor allem das NiederrheinUwe Harttgen schien
pokal-Halbfinale am 14. April
Trainer Marc Fagegen den Nachbarn FC Kray
scher kurzzeitig aus der
zu gewinnen oder eben nicht?
Schusslinie. Sptestens seit
Wird diese Frage mit nein beantder 0:3-Heimpleite gegen den
wortet, droht auch Fascher ein
SV Rdinghausen aber diskuvorzeitiger Abschied.
tieren nicht nur frustrierte Fans
Als mgliche interne Inteber dessen Zukunft, sondern
rimslsung bis zum Saisonende
auch die Vereinsfhrung.
ist Ex-Profi Dirk Putsche HelZwar hatten Aufsichtsratsvormig im Gesprch, der bis zum
sitzender Christian Hlsmann Steht vor dem Aus: Marc Faschers Tage in Essen scheinen gezhlt. letzten Sommer die dann abgeund Vorstand Prof. Dr. Michael
schaffte U 23 der Rot-Weissen in
Welling ihm noch vor wenigen Tagen den nahm Hlsmann im kicker-Gesprch kein der Oberliga trainiert hatte und seitdem im
Rcken gestrkt, eine Zusammenarbeit ber Blatt vor den Mund. Die RWE-Verantwortli- Nachwuchsbereich fr die Essener arbeitet.
das Saisonende hinaus in Aussicht gestellt. chen baten um Zeit und Geduld fr eine or- Helmig wurde 2007 von den Fans in die RWEDoch der ber weite Strecken blutleere Auf- dentliche Analyse (Hlsmann: Schnellschs- Jahrhundertmannschaft gewhlt. Er wrde
tritt gegen Rdinghausen brachte beide ins se wird es nicht geben), vermieden aber ein im aufgeregten Vereinsumfeld zumindest
Grbeln. Vor allem nach dem 0:1-Rckstand erneutes Treuebekenntnis fr den Trainer.
vorerst Rckendeckung erhalten. Auerdem
durch einen Seitfallzieher von Sren Siek zerMit dem 0:1 wurde uns der Zahn ge- htte Helmig durch die Punktspielpause am
fiel RWE in seine Einzelteile, lie kaum noch zogen. Wir hatten keine Antworten mehr, kommenden Wochenende fast zwei Wochen
Gegenwehr erkennen.
musste auch Marc Fascher eingestehen. Dass Zeit, um die Mannschaft auf ihre nchste
Die Fans wollen hier in erster Linie Kampf er selbst mit Tim Hermes freilich noch einen Aufgabe beim SC Verl (11. April) und eben
und Leidenschaft sehen. Davon konnte in der der besten Spieler vom Feld geholt hatte, das Pokal-Derby gegen Kray vorzubereiten.
zweiten Halbzeit nicht mehr die Rede sein, sorgte fr zustzliches Unverstndnis.
R A L F D E BAT / P E T E R H A I D I N G E R

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse auch auf kicker.de

Foto: Revierfoto

REGIONALLIGA

Aufsichtsratschef

WATTENSCHEID: Zu viele Chancen vergeben

AACHEN/OBERHAUSEN: Die Spitze winkt

Kaplan wahrt die Distanz

Schubert warnt vor RWO

1Der erhoffte Befreiungs-

1Zum zweiten Mal in Fol-

schlag in Form eines dreifachen Punktgewinns blieb


fr die SG Wattenscheid 09
beim 1:1 gegen den direkten
Konkurrenten Sportfreunde Siegen aus. Mit dem Unentschieden
konnte die Mannschaft von Farat
Toku die Siegener aber zumindest auf Distanz halten. Zufrieden war Toku deshalb aber nicht.
Unser grtes Manko war die
Chancenverwertung. Wir haben
es verpasst, uns fr unseren groen Aufwand und die fuballerisch ansprechende Leistung
mit Toren zu belohnen, sagt der
09-Trainer.
So hatte der sptere Torschtze Burak Kaplan gleich zu Spielbeginn den Fhrungstreffer fr
die SGW auf dem Fu, setzte
den Ball aber an die Latte. Dem
1:0 der Siegener durch einen
Abstauber von Defensivspieler
Abdullah Keseroglu folgte ein

rund einstndiges Anrennen der Bochumer auf den


Ausgleich, der erst in berzahl Siegens Zouhair Bouadoud sah in der 55. Minute
die Rote Karte gelang.
Der lange Rckstand ndert
nichts daran, dass wir die Partie
dominiert haben. Siegen kann
sich glcklich schtzen, den
Punkt mitgenommen zu haben.
Wir hatten gengend hochkartige Mglichkeiten, um vier oder
fnf Tore zu erzielen, so Toku.
Immerhin: Kaplans Ausgleich
nach Doppelpass mit Eren Taskin
sorgte dafr, dass der Vorsprung
auf die Sportfreunde Siegen immer noch sechs Punkte betrgt.
Der Abstand auf die Abstiegsrnge ist allerdings nach Schalkes 4:1 in Kln auf fnf Zhler
geschrumpft. Es wird bis zum
Ende eng bleiben. Daran htte
auch ein Sieg nichts gendert,
so Toku. C H R I S T I A N K N O T H

ge trifft Alemannia Aachen


auf ein Team, bei dem es offiziell um nichts mehr geht.
Denn nach dem Spiel beim VfL
Bochum II hat Rot-Wei Oberhausen verkndet, nicht
aufsteigen zu wollen. Doch
davon lsst sich Aachens
Coach Peter Schubert nicht
beirren. Erstens kommt RWO
als Tabellenvierter auf den Tivoli
und zweitens: Seitdem bekannt
ist, dass keine Lizenz fr die
3. Liga beantragt wurde, spielt die
Mannschaft befreit auf, warnt
Schubert. Ich erwarte ein ganz
schweres Spiel gegen einen starken Gegner.
Aachen kann bei einem Sieg
zumindest vorbergehend die
Tabellenfhrung von Mnchengladbach II wieder bernehmen,
muss aber den gelbgesperrten
Dennis Dowidat ersetzen. Auch
die Einstze von Dominik Ernst

(Rcken) und Kevin Behrens (Sprunggelenk) sind


fraglich.
RWO-Trainer Andreas
Zimmermann nimmt die Partie auf jeden Fall ernst: Das
ist fr uns ein echtes Spitzenspiel, sagt er und gibt
die Devise vor: Wir haben
mit fnf Siegen und einem
Unentschieden zuletzt eine
schne Serie und wollen diese
ausbauen. ber Personalprobleme spricht er nicht, zumal der
zuletzt ausgefallene David Jansen
(eingeklemmter Nerv) wieder zur
Verfgung steht. Zimmermann
lsst sich allerdings nicht in die
Karten gucken, was die Planungen fr die kommende Saison
angeht: Wir wissen, was wir wollen. Punktuelle Verstrkungen
sind angesagt, die vor allem in
unsere charakterstarke Gemeinschaft passen.
H. RICHTER/ G. WENTZ

REGIONALLIGA

RL WEST
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Bor. M'gladbach II
Alemannia Aachen
FC Viktoria Kln
RW Oberhausen
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Sportfreunde Lotte
Fortuna Dsseldorf II
SC Wiedenbrck 2000
SV Rdinghausen (N)
1. FC Kln II
FC Kray (N)
KFC Uerdingen 05
SG Wattenscheid 09
FC Schalke 04 II
Sportfreunde Siegen
VfL Bochum II
FC Hennef 05 (N)

26
26
26
25
27
27
27
26
26
25
27
26
26
26
26
25
25
26

62:32
42:17
52:20
41:25
46:23
43:29
38:26
31:39
33:38
35:31
30:36
29:48
25:46
29:42
26:37
22:38
29:47
18:59

56
55
49
47
46
44
41
40
37
33
32
28
28
27
22
21
17
11

27. SPIELTAG
1. FC Kln II FC Schalke 04 II 1:4
Rot-Weiss Essen Rdinghausen 0:3
Sportfr. Lotte Bor. Mgladbach II 2:2
SC Wiedenbrck FC Kray
4:0
KFC Uerdingen VfL Bochum II 1:1
Wattenscheid 09 Spfr. Siegen 1:1
FC Hennef 05 SC Verl
1:3
Fort. Dsseldorf II FC Vikt. Kln 0:3
Montag, 30. Mrz (20.15 Uhr):
Alemannia Aachen RW Oberhausen

(1:0)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
(1:1)
(0:1)
(1:1)
(0:1)
(0:0)

NACHHOLSPIELE
Mittwoch, 1. April (19.30 Uhr):
Rdinghausen Bor. Mgladbach II
Donnerstag, 2. April (19.30 Uhr):
Wattenscheid 09 VfL Bochum II
KFC Uerdingen 05 SC Wiedenbrck
Sportfr. Siegen FC Viktoria Kln
Samstag, 4. April (14 Uhr):
FC Schalke 04 II SV Rdinghausen
Montag, 6. April (13 Uhr):
Fort. Dsseldorf II RW Oberhausen
VfL Bochum II FC Hennef (14.00)

TORJGER
15
14
14
13
11
11
11
11
9
9
9
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7

(1)
(1)
()
(1)
()
(1)
()
(1)
()
()
(1)
()
(1)
()
(1)
(1)
()
()
()
()
()

(1:0)
(1:1)
(1:3)
(0:5)
(1:3)
(1:3)
(8:0)

Pisano (Bor. Mnchengladbach II)


Wunderlich (FC Viktoria Kln)
Weienfels (Sportfreunde Lotte)
Engelmann (SC Verl)
Candan (FC Viktoria Kln)
Ritter (Bor. Mnchengladbach II)
Da. Jansen (RW Oberhausen)
Al Ghaddioui (SC Verl)
Graudenz (Alemannia Aachen)
Aydin (KFC Uerdingen 05)
Bednarski (SC Wiedenbrck 2000)
Studtrucker (Rot-Weiss Essen)
Rosinger (Sportfreunde Lotte)
Holzweiler (Bor. M'gladbach II)
Blter (SV Rdinghausen)
Haeder (SC Verl)
Kreyer (Rot-Weiss Essen)
Platzek (Rot-Weiss Essen)
Jesic (1. FC Kln II)
Sezer (Bor. Mnchengladbach II)
Steinmetz (Rot-Wei Oberhausen)

1. FC Kln II Schalke 04 II 1:4 (1:0)


Kln II: Kessler Capkin (87. Po), Nikolaou, Tuncer, Zinke Hmig, J. Hoffmann, Budimbu, Hartel, Jesic (69. Bors)
M. Laux Trainer: Engels
Schalke II: Gspurning Gcer, Friedrich,T. ztrk, Borgmann Talarski (90.
Mi. Mller), D. Schumacher, Pick (89.
Nakagawa), Rathgeber,J.-L. Mickels(84.
Neidhart) Nietfeld Trainer: Luginger
Tore: 1:0 M. Laux (38.), 1:1 Friedrich
(49.), 1:2 T. ztrk (54.), 1:3 Friedrich
(68.), 1:4 J.-L. Mickels (73.) SR: Wollenweber (Mnchengladbach) Zuschauer:
500 Gelbe Karten: Zinke T. ztrk,
Talarski Rote Karte: Rathgeber (82.,
Ttlichkeit)
RW Essen Rdinghausen
0:3 (0:0)
Essen: Heimann Neunaber, Zeiger, Binder, Huckle Treude Platzek, Studtrucker (79. Arenz), Baier,Hermes(70. Freiberger) Kreyer Trainer: Fascher
Rdinghausen: Schnwlder Evers,
Kalkan, Saur, Frank D. Mller (90. Williams), Siek Rter, Smarzoch (78. Andrijanic), Blter (74. Gecim) Veselinovic
Trainer: Ermisch
Tore: 0:1 Siek (57.), 0:2 Blter (70.), 0:3
Rter (90./+1) SR: Kurtes (Dsseldorf)
Zuschauer: 6107 Gelbe Karten:
Neunaber, Studtrucker Frank, D. Mller,
Siek
Spfr. Lotte B. M'gladbach II 2:2 (1:0)
Lotte: Fernandez Langlitz (48. Holm),
G. Nauber, Hazaimeh, Hansmann Wendel, Pires Rodrigues, Gorschlter
P. Schmidt (65. Grieneisen), Rosinger (74. Brock) Weienfels Trainer:
Atalan
Mgladbach II: Kompalla C. Lenz, Knipping, Stang, Berauer Rtten, Barg (71.
L.-J. Mickels) Ritter, Holzweiler (64.
B. Mohr), Zimmermann Pisano Trainer:
Demandt
Tore: 1:0 Hazaimeh (23.), 2:0 Rosinger
(52.), 2:1 Ritter (76.), 2:2 Pisano (90.)
SR: Schfer (Iserlohn) Zuschauer:
1079 Gelbe Karten: Wendel, Hazaimeh,
Hansmann Kompalla, C. Lenz, Rtten,
Barg Rote Karte: Holm (62., grobes
Foulspiel)
SC Wiedenbrck FC Kray
4:0 (2:0)
Wiedenbrck: Hlscher Volkmer, Stiens,
Colak, Rogowski Strickmann (46. Erdogmus),Zech(81. Kckyagci) Loose (75.
Deelen),Wassey, Bednarski Wilschrey
Trainer: Beckstedde
Kray: Kunz J. Zimmermann, Aubameyang, Alic, G. Ketsatis (46. Yesilova) Waldoch (77. Limbasan), Akman Kehrmann, Grumann, Yahkem Gdde (67.
Kadiu) Trainer: Lorenz
Tore: 1:0 Bednarski (20.), 2:0 Wassey
(36.), 3:0 Wilschrey (56.), 4:0 Wilschrey
(77.) SR: Ernst (Schwerte) Zuschauer:
556 Gelbe Karten: Stiens Akman

KFC Uerdingen Bochum II

1:1 (1:1)

Uerdingen: Udegbe Hirsch,Weiler, Alexiou, Akarca Drevina (76. Zitzen), Ellguth Knetsch, Buckmaier (63. Heine),
K. Schulz Aydin (86. El-Zein) Trainer:
Salar
Bochum II: Weeke Niepsuj (76. Tnte),
Jakubowski, Spillmann, Cokkosan
Siala, Zajas Mrz (63. Kc), Kurt, Balci
(63. Kulikas) Gttel Trainer: Grammozis
Tore: 0:1 Gttel (14.), 1:1 Weiler (25.)
SR: Heller (Kln) Zuschauer: 1401
Gelbe Karten: Hirsch, Drevina, Ellguth,
Heine Zajas Gelb-Rote Karte: Alexiou (62.)
Wattenscheid Spfr. Siegen

1:1 (0:1)

Wattenscheid: Boss Tobor, A. Schneider,


Klinger, Kacinoglu Kaplan, Khalil Mohammad (64. R. Avci), Grummel, Oppermann Kaya, Taskin Trainer: Toku
Siegen: Poremba Geisler, Dalman,
Schadeberg, Sekkour Keseroglu, Zeh
Glowacz (90. Retterath), Mllering (84.
Hayer), Arslan (71. Bauman) Bouadoud
Trainer: Boris
Tore: 0:1 Keseroglu (11.), 1:1 Kaplan
(73.) SR: Jolk (Bergisch Gladbach)
Zuschauer: 879 Gelbe Karten:
A. Schneider, Tobor, Kaplan Dalman,
Sekkour, Mllering Rote Karte: Bouadoud (55., Ttlichkeit)
FC Hennef 05 SC Verl

1:3 (1:1)

Hennef: Monjeamb Moog, Habl, Ehrenstein (74. Kartal) Remagen (69. Jahn),
Niewiadomski (81. Reitz) Schller, Eck,
Gnther Notz,Wegner Trainer: Bumer
Verl: Lange Kaminski, Stckner,
J. Schmidt, Groeschallau (74. BmerSchulte) Mikic, J. Schrder Engelmann, Haeder (81. Schonlau), Hecker
(35. Rasp) Al Ghaddioui Trainer:
Golombek

PERSONALIEN
Rot-Wei Oberhausen

Fr das Halbfinale um den Niederrheinpokal zwischen RWO


und dem Drittligisten MSV Duisburg am Mittwoch, 15. April, ab
19.30 Uhr, wurden bereits mehr
als 11 000 Tickets abgesetzt. Der
Verband (FVN) fhrt Gesprche
mit dem TV-Sender Sport1 ber
eine mgliche Live-bertragung.

SC Verl

Der SC Verl hat den Vertrag mit


Nico Hecker um zwei Jahre bis
zum 30. Juni 2017 verlngert. Der
23-Jhrige spielt seit drei Jahren
fr den SC Verl, zuvor war er bei
Rot Weiss Ahlen aktiv.

Rot-Weiss Essen

Abwehrspieler Mario Neunaber


(33, fnfte Gelbe Karte) fehlt am
Samstag, 11. April, beim SC Verl.
Mittelfeldspieler Daniel Grebe (28)
hat seine Gelbsperre abgesessen. + + + Wegen verschiedener
Fanausschreitungen (Werfen
von Gegenstnden, Znden von
Pyrotechnik) wurde RWE von
der WFLV-Spruchkammer zu
einer Geldstrafe von 6 000 Euro
verurteilt. Addiert mit frheren
Verbandsstrafen mussten die
Essener in dieser Saison schon
10 000 Euro bezahlen. Bei erneuten Versten droht RWE eine
Block- oder sogar eine Platzsperre. Der Verein will gegen das Urteil in Berufung gehen.

SV Rdinghausen

Tore: 1:0 Notz (6.), 1:1 Haeder (21.), 1:2


Al Ghaddioui (57., FE), 1:3 Engelmann
(85.) SR: Heien (Xanten) Zuschauer:
220 Gelbe Karten: Ehrenstein, Gnther
Mikic, J. Schrder

Rechtsverteidiger Kai Bastian


Evers (24) und Mittelfeldspieler
Malte Beermann (22) verlngerten ihre Vertrge um ein Jahr bis
zum 30. Juni 2016. + + + Fr den
erstmaligen Sprung in die Regionalliga West wurde der SVR als
Mannschaft des Jahres 2014 im
Kreis Herford ausgezeichnet. Es
war der fnfte Aufstieg hintereinander.

F. Dsseldorf II FC Vikt. Kln 0:3 (0:1)

SG Wattenscheid 09

Dsseldorf II: Heller Karpuz, Urban,


Pluntke,MissbachAkca, Weber Ajani,
Erat (76. La Monica) Rzgar (52. Fejzullahu), Bebou (62. Rybacki) Trainer i. V.:
Jack
Vikt. Kln: Pellatz Koronkiewicz, Reiche, Brzenska, A. Schfer Staffeldt
Pagano (46. Rttger), Klingenburg (71.
Steegmann), Wunderlich, Schwadorf (61.
Nottbeck) Vyrynen Trainer: Kaczmarek
Tore: 0:1 Vyrynen (2.), 0:2 Vyrynen
(72.), 0:3 Wunderlich (87.) SR: Sauer
(Bergkamen) Zuschauer: 513 Gelbe
Karten: Urban, Weber

Im Derby gegen die U 23 des


VfL Bochum (Donnerstag, 19.30
Uhr) darf Innenverteidiger Adrian Schneider (23) aufgrund einer
Gelbsperre nicht eingesetzt werden.

Foto: Revierfoto

64

Gesperrt: Adrian Schneider

65

kicker, 30. Mrz 2015

RL NORD
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

VfL Wolfsburg II (M)


Werder Bremen II
Hamburger SV II
ETSV Weiche Flensburg
VfB Lbeck (N)
TSV Havelse
Eintracht Norderstedt
SV Meppen
Eintr. Braunschweig II
FC St. Pauli II
Hannover 96 II
BSV Rehden
LSK Hansa (N)
VfB Oldenburg
Goslarer SC 08
BV Cloppenburg
VfR Neumnster
FT Braunschweig (N)

26
26
25
27
26
27
26
27
27
26
27
27
27
25
25
26
27
25

63:33
64:33
60:32
46:26
35:28
37:27
36:39
45:39
54:43
30:35
40:38
33:42
29:49
28:38
37:48
29:47
30:48
19:70

52
51
46
45
43
42
42
41
40
35
34
30
28
27
27
26
25
10

27. SPIELTAG
VfB Lbeck BV Cloppenburg
3:0
SV Meppen BSV Rehden
1:2
Goslarer SC Werder Bremen II 3:0
Eintr. Norderstedt LSK Hansa 2:0
VfR Neumnster Hannover 96 II 1:1
TSV Havelse E. Braunschweig II 2:0
FT Braunschweig ETSV Weiche 0:4
Montag, 6. April (15 Uhr):
VfB Oldenburg VfL Wolfsburg II
Bereits am 7. Mrz ausgetragen:
FC St. Pauli II Hamburger SV II 3:1

(1:0)
(1:1)
(1:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(0:2)
(0:1)
(2:0)

NACHHOLSPIELE
Mittwoch, 1. April (19 Uhr):
BV Cloppenburg Hamburger SV II
Donnerstag, 2. April (17.30 Uhr):
FT Braunschweig Goslarer SC 08
Montag, 6. April (14 Uhr):
Goslarer SC 08 VfB Lbeck
St. Pauli II FT Braunschweig (15.00)

(0:5)
(0:1)
(0:1)
(2:0)

28. SPIELTAG
Freitag, 10. April (19.30 Uhr)
E. Braunschweig II VfB Lbeck
Samstag, 11. April (13 Uhr)
Hannover 96 II Hamburger SV II
VfL Wolfsburg II ETSV Weiche
FC St. Pauli II SV Meppen (14.00)
Sonntag, 12. April (15 Uhr)
W. Bremen II E. Norderstedt (14.00)
BV Cloppenburg Goslarer SC (14.00)
VfR Neumnster FT Braunschweig
LSK Hansa VfB Oldenburg
BSV Rehden TSV Havelse

(1:0)
(1:4)
(2:3)
(2:2)
(5:0)
(0:3)
(4:2)
(0:1)
(0:3)

VfB Lbeck BV Cloppenburg 3:0 (1:0)


Lbeck: Toboll Knechtel, Wehrendt, Marheineke, Sirmais Nogovic, Theien (62.
S. Richter) Thiel, Vo (72. Wlk), Senger Marcello Meyer (80. Pauer) Trainer:
Skwierczynski
Cloppenburg: John Wohlfahrt,Willen, Niemeyer, D. Olthoff B. Gerdes (62. Schmiederer), Kster (74. J. Bruns), Westerveld,
Thomes Gerdes-Wurpts, Wernke (72.
Abramczyk) Trainer: Kltz
Tore: 1:0 Marheineke (41., FE), 2:0 S. Richter (69.), 3:0 S. Richter (77.) SR: Schult
(Osterbek) Zuschauer: 1336 Gelbe
Karten: Marheineke, Theien Niemeyer
SV Meppen BSV Rehden
1:2 (1:1)
Meppen: Gommert Jesgarzewski, Geiger,
M. Thomas (81. Pasiov), Schepers Robben
(53. Rodriguez Diaz), Wigger Latkowski,
Kremer, M. Wagner Maier Trainer: Neidhart
Rehden: Mi. Mandic Pekrul, Heyken (46.
Tietz), Wessel, Matovina Gyasi, Stutter (59.
Grashoff) Obst, Artmann (88. Lamidi),
Arend Kargbo Trainer: Kiene
Tore: 0:1 Kargbo (13.), 1:1 Maier (34.), 1:2
Arend (66., FE) SR: Mller (Bremen) Zuschauer: 1104 Gelbe Karten: Gommert,
Wigger, Rodriguez Diaz Artmann, Tietz
Goslarer SC W. Bremen II 3:0 (1:0)
Goslar: Sancaktar O. Hofmann, K.-F.
Schulz, Trapp, Vaughan Ankudowicz,
von der Bracke Gladrow (81. Hajdari),
K. Fischer,Kelbel(87. Schmidt) Loheider
(68. J. Schubert) Trainer: Lukac
Bremen II: Zetterer Argyris (87. Mainka),
Rehfeldt, Dudda, Guwara Busch (31.
Bockhorn), F. Bruns, Frde,M. Eggestein
M. Wegner, Lukowicz (62. Manneh) Trainer:
Nouri
Tore: 1:0 Loheider (41.), 2:0 Gladrow (51.),
3:0 Kelbel (60.) SR: Pfeifer (Hameln)
Zuschauer: 450 Gelbe Karten: K. Fischer,
Ankudowicz F. Bruns, Dudda, Argyris
E. Norderstedt LSK Hansa 2:0 (1:0)
Norderstedt: Hcker Heinemann,
Aniteye, Rose, Kummerfeld Kunath (87.
Ghazaryan), Browarczyk, Toksz, Pressel
Lneburg (88. Scharkowski), Gner (73.
Lindener) Trainer: Seeliger
Lneburg: Braun Schuhmann, Grahle,
Opalka, Below (54. Monteiro) Schlottke,
Ioannou, Wolk, Karabulut (54. Selishta)
A. Moslehe, Mu. Alawie Trainer: Ostermann

Tore: 1:0 Kunath (9.), 2:0 Lneburg (81.)


SR: Dornieden (Papenburg) Zuschauer:
438 Gelbe Karten: Browarczyk, Toksz
Karabulut, Wolk, A. Moslehe, Mu. Alawie

VfR Neumnster Hannover II 1:1 (1:1)


Neumnster: Springer Winter, Schfke
(83. Eleftheriadis), Bnigk, Durak Tenno
Laabus (67. Abou Khalil), Ingreso, P. Nagel
(89. Aboagye) Kramer, Zekjiri Trainer:
Erkenbrecher
Hannover II: Pinkernelle Panagiotidis, Flster, Blume, Teichgrber Schwarz, Tuna
Rusteberg, Bhre (81. Grunert), Krottke
Prokoph Trainer: Osterland
Tore: 0:1 Prokoph (3.), 1:1 Kramer (29.)
SR: Skorczyk (Salzgitter) Zuschauer:
725 Gelbe Karten: Bnigk, Winter, Tenno,
Durak Schwarz, Blume, Teichgrber
Gelb-Rote Karte: Kramer (65.) Bes. Vorkommnisse: Springer hlt HE von Bhre
(66.), Hannovers Trainer Osterland wurde
wegen Reklamierens auf die Tribne verwiesen (88.).
Havelse E. Braunschweig II 2:0 (0:0)
Havelse: A. Meyer Degner (63. Kina),
Tayar, Kalinowski (82. Halstenberg), Strunkey Hintzke, Gos El-Helwe, Maletzki
D. Wolf (77. Scheffler), E. Yilmaz Trainer:
Benbennek
Braunschweig II: Engelhardt Sauer, Henn,
Slamar,GweckeErlbeck Rdiger (78.
Marquardt), Br, Dacaj, Baghdadi (66.
B. Behrens) Huseni Trainer: Brger
Tore: 1:0 E. Yilmaz (58.), 2:0 Scheffler (87.)
SR: Paltchikov (Gro Grnau) Zuschauer:
439 Gelbe Karten: Hintzke, Strunkey,
E. Yilmaz Sauer, Dacaj
FT Br'schweig ETSV Weiche 0:4 (0:2)
FT Braunschweig: Reck M. Behrens,
Fricke, Krger H. Neumann (46. Gehde),
Brunig, M. Neumann Kaupert, Riedel
Arayici (57. Agge), Stucki (74. Ebeling)
Trainer: U. Walther
Weiche: Kirschke C. Jrgensen, Thomsen, H. Ostermann T. Carstensen (74.
Melfsen), Hasanbegovic, Walter (63. Strmer),Paetow Wulff, K. Schulz, Santos (81.
Linhardt) Trainer: Jurgeleit
Tore: 0:1 Walter (14., FE), 0:2 K. Schulz
(32.), 0:3 Hasanbegovic (57.), 0:4 T. Carstensen (59.) SR: Zielsdorf (Haselnne)
Zuschauer: 100 Gelbe Karten: M. Neumann, M. Behrens Walter, T. Carstensen

14
13
12
12
11
11
11
11
10
10

()
()
()
(1)
(2)
(1)
()
()
()
()

A. Arslan (Hamburger SV II)


Kremer (SV Meppen)
Lukowicz (Werder Bremen II)
Prokoph (Hannover 96 II)
S. Richter (VfB Lbeck)
Kramer (VfR Neumnster)
Merkel (VfB Oldenburg)
Affane (VfL Wolfsburg II)
Holtmann (Eintr. Braunschweig II)
Brning (Hamburger SV II)

Foto: Schmuck

TORJGER

Wassereinsatz:
Roman Prokoph
von Hannover 96
spielte gegen den
VfR Neumnster
mit Turban weiter.

RL NORDOST
22. SPIELTAG
FSV Zwickau TSG Neustrelitz
Germania Halberstadt Hertha BSC II
SV Babelsberg 03 BFC Dynamo
Wack. Nordhausen 1. FC Magdeburg
Berliner AK 07 VfB Auerbach
1. FC Union II Viktoria 89 Berlin
Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen
Mittwoch, 29. April (18.30 Uhr):
VFC Plauen Carl Zeiss Jena
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

FSV Zwickau
1. FC Magdeburg
Wacker Nordhausen
Berliner AK 07
Carl Zeiss Jena
Hertha BSC II
BFC Dynamo (N)
TSG Neustrelitz (M)
SV Babelsberg 03
Germania Halberstadt
1. FC Union II
Budissa Bautzen (N)
VfB Auerbach
VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin
ZFC Meuselwitz

22
22
22
22
21
22
21
22
22
22
22
21
21
21
22
21

1:0
1:1
0:0
0:5
3:1
2:3

(0:0)
(0:0)
(0:3)
(2:0)
(1:2)
(1:2)
(0:5)

37:9
51:20
39:28
34:26
37:26
39:30
25:23
28:26
24:22
27:35
36:43
18:26
19:44
11:34
20:38
22:37

47
45
40
39
34
32
32
29
26
26
24
24
22
19
18
17

RL SDWEST
25. SPIELTAG
FC Nttingen 1. FC Kaiserslautern II 1:4
FC Homburg Wormatia Worms
2:0
FC Astoria Walldorf FK Pirmasens
2:2
KSV Baunatal Kickers Offenbach
0:2
SVN Zweibrcken Eintracht Trier
0:1
TuS Koblenz 1. FC Saarbrcken
0:1
SC Freiburg II SpVgg Neckarelz
2:1
SV Elversberg Hessen Kassel
0:2
Mittwoch, 8. April (19 Uhr):
TSG Hoffenheim II Waldhof Mannheim
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Kickers Offenbach
1. FC Saarbrcken (A)
SV Elversberg (A)
1. FC Kaiserslautern II
FC Homburg
Wormatia Worms
Hessen Kassel
SC Freiburg II
TSG Hoffenheim II
FC Astoria Walldorf (N)
Eintracht Trier
Waldhof Mannheim
SpVgg Neckarelz
FC Nttingen (N)
FK Pirmasens (N)
TuS Koblenz
KSV Baunatal
SVN Zweibrcken

24
25
25
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
24
25
23

(0:2)
(1:0)
(1:2)
(0:0)
(0:0)
(0:1)
(2:1)
(0:0)
(1:1)

39:17
40:17
44:18
43:23
35:26
38:33
35:27
40:32
29:29
34:31
18:24
30:27
39:45
43:55
25:38
15:37
20:60
15:43

57
55
51
45
41
39
36
35
35
34
31
30
30
30
24
16
16
15

RL BAYERN
26. SPIELTAG
SV Seligenporten SpVgg Bayreuth
FC Eintr. Bamberg Greuther Frth II
VfR Garching FC Memmingen
FV Illertissen Bayern Mnchen II
FC Augsburg II 1. FC Nrnberg II
FC Ingolstadt 04 II SV Schalding-H.
1860 Mnchen II Wrzburger Kickers
TSV Buchbach SV Heimstetten
Bereits am 10. Mrz ausgetragen:
Schweinfurt 05 Wacker Burghausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Wrzburger Kickers
Bayern Mnchen II (M)
1860 Mnchen II
FV Illertissen
FC Augsburg II
FC Ingolstadt 04 II
TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth (N)
FC Memmingen
SV Schalding-Heining
SpVgg Greuther Frth II
Wacker Burghausen (A)
1. FC Nrnberg II
1. FC Schweinfurt 05
VfR Garching (N)
SV Heimstetten
FC Eintracht Bamberg
SV Seligenporten

26
25
25
26
26
26
26
26
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26

1:1
2:0
1:2
2:3
1:0
1:2
0:1
1:1

(0:0)
(1:0)
(0:0)
(2:2)
(0:0)
(0:2)
(0:0)
(1:1)

0:1 (0:0)
51:11
42:25
49:25
46:41
33:32
38:31
31:30
34:35
34:36
31:35
40:36
25:36
27:34
33:45
33:49
31:44
32:43
23:45

61
50
49
40
39
38
38
36
36
33
30
30
29
27
25
24
22
21

REGIONALLIGA

kicker, 30. Mrz 2015

63

Hesse: Werbung in eigener Sache


Whrend WORMS in der Defensive
schwchelt, bleibt HOMBURG auch im
fnften Spiel in Folge ungeschlagen.

Foto: Eibner

REGIONALLIGA

eim 2:0-Heimsieg gegen Wormatia Worms war der Homburger Doppeltorschtze Kai
Hesse Mann des Tages. Das war
fr uns ein toller Abend. Wir haben von der ersten bis zur letzten
Minute eine sehr gute Leistung
abgeliefert und konnten dabei
sowohl kmpferisch als auch
spielerisch berzeugen, freute sich der 29-Jhrige. Mein
Dank gilt Marc Gallego, der beide Tore gut vorbereitet hat. Ich
fhle mich beim FC Homburg
sehr wohl und kann mir absolut
vorstellen, ber das Saisonende
hinaus hierzubleiben. Zunchst
gelte jedoch die volle Konzentration dem schweren Auswrtsspiel
am Ostersonntag beim SC FreiburgII. Unter der Woche ist der
FC Homburg spielfrei, da die
Partie gegen 1899 Hoffenheim II
auf den 28. April (19 Uhr) verlegt
wurde.
Auch der kommende Wormatia-Gegner heit SC FreiburgII,
gespielt wird bereits am morgigen Dienstag um 19 Uhr in
Worms. Freiburg ist sehr spielstark, aber wir wollen uns am
Dienstag die drei in Homburg

Mann des Tages: Kai Hesse sichert Homburg mit zwei Toren den
Sieg und schliet einen lngeren Verbleib beim FCH nicht aus.

KOBLENZ SAARBRCKEN: Big Point fr FC

verlorenen Punkte zurckholen.


Uns sind heute leider in der Defensive zwei Fehler unterlaufen,
whrend wir vorne die letzte
Konsequenz und Durchschlagskraft vermissen lieen, war der
Wormser Innenverteidiger Benjamin Maas nach dem Abpfiff im
Homburger Waldstadion enttuscht.
Auch sein Trainer Sascha Eller
rgerte sich ber die Niederlage
im Sdwest-Derby: Es ist derzeit
unser groes Manko, dass wir zu
konteranfllig sind. Wir mssen
uns jetzt erst wieder aufbauen,
denn zwei Niederlagen in Folge
sind natrlich nicht so prickelnd.
Zufrieden war dagegen FCHCoach Jens Kiefer: Ich glaube,
es war ein verdienter Sieg. Wir
haben aus den letzten 14 Spielen
30 Punkte geholt das ist eine
absolute Topausbeute. Hut ab vor
meiner Mannschaft. Wir haben
sehr gut gegen den Ball gearbeitet und nicht viel zugelassen.
Das war umso bemerkenswerter,
da Kiefer seine Viererkette aufgrund von Verletzungen gleich
zweimal umstellen musste.
S T E FA N H O L Z H AU S E R

ZWEIBRCKEN TRIER: Jugendlicher SVN

Mendys Kopfball ins Glck Hoffmanns Vorfreude

Mit dem kicker immer topaktuell informiert:


Ergebnisse auch auf kicker.de

1Ein Spiel, zwei komplett ge-

genstzliche Meinungen. Nach


dem torrmsten aller Auswrtssiege sah Fuat Kilic, Trainer des
1. FC Saarbrcken, seine Mannschaft im Duell bei der TuS Koblenz in der Summe zu Recht mit
1:0 vorne: Wir waren in allen
Belangen dominant, der
Sieg ist verdient. Oft fehlte
nur der finale Pass, sonst
htten wir hier deutlicher
gewonnen. Angenehme
Begleiterscheinung fr die
seit 418 Minuten gegentorlosen Saarlnder: Im Rennen
um die Relegationsrnge patzte
die SV Elversberg berraschend
gegen Kassel.
TuS-Coach Petrik Sander entgegnete: Ich habe eine andere
Sicht der Dinge. Wir htten einen
Punkt verdient gehabt. ber 90
Minuten gab es keinen groen
Unterschied. Den kleinen Unterschied machte Alexandre Mendy,
der TuS-Keeper Fabrice Vollborn
mit einem wuchtigen Kopfball

keine Abwehrchance lie. Das


hat er gut gemacht, lobte Kilic
den Schtzen. Der 31-jhrige
Franzose sagte: Ich bin froh,
dass ich der Mannschaft helfen
kann. Gut fr uns auch, dass Elversberg verloren hat. Der Koblenzer Linksverteidiger Felix
Lietz fasste aus der Sicht des
Unterlegenen zusammen:
Wir haben gezeigt, dass wir
auch gegen Spitzenmannschaften mithalten knnen.
Jetzt wird es Zeit, dass wir
den Bock umstoen.
Kilic, in der Nhe von Koblenz
gro geworden, sagte abschlieend: Ich hoffe, dass die TuS in
der Klasse bleiben kann. Kollege
Sander reagierte: Ich wnsche
Saarbrcken den Aufstieg. Das
wre auch positiv fr uns. Denn
mit jedem Auf- verringert sich die
Zahl der Absteiger. Am Dienstag
muss der FCS aber erst einmal
gegen Waldhof Mannheim ran,
Koblenz gastiert beim 1.FCK II.
BODO HEINEMANN

1Mit acht Punkten aus fnf

Spielen im Jahr 2015 liegt Eintracht Trier im Soll. 20 Punkte


aus der Restrckrunde hat der
neue Sportliche Leiter Heiner
Semar als Ziel ausgegeben. Mit
dem etwas glcklichen, hart
erarbeiteten 1:0-Sieg beim
Ex-Verein von Semar und
Eintracht-Trainer Peter
Rubeck, sprang Trier aus
der Abstiegszone. Das Siegtor erzielte Christopher Spang
mit einem sehenswerten
Schuss aus 20 Metern.
In unserer Situation ist
es egal, ob wir verdient gewinnen, sagte Rubeck. Er hofft, dass
seine Mannschaft mit dem zweiten Sieg in Folge Selbstvertrauen tanken konnte. Morgen steht
bereits das nchste Endspiel
gegen den FC Nttingen an. Fr
den SVN war es das dritte 0:1 im
dritten Spiel nach der Winterpause. In diesen drei Spielen
haben wir mehr verdient als null
Punkte, sagte SVN-Trainer Guido

Hoffmann. Das Durchschnittsalter seiner Mannschaft lag am


Samstag bei 21,5 Jahren, alleine
Triers 22-jhriger Schlussmann
Chris Keilmann hat mehr Regionalliga-Erfahrung als der gesamte SVN-Kader. Die fehlende
Erfahrung machen die Zweibrcker mit Einsatz und Leidenschaft wett.
Was ihnen im Moment
fehlt, ist das Quntchen Glck
beim Abschluss, denn auch
gegen Trier gab es Chancen, um in Fhrung zu gehen. Beide Mannschaften
waren ebenbrtig, spielten aus
einer kompakten Abwehr heraus
und lieen kaum Chancen zu.
Wir haben wieder ein Stck dazugelernt, bemerkte Hoffmann.
Am Mittwoch reist der SVN zum
Tabellenfhrer nach Offenbach.
Da freuen wir uns drauf, sagt
der Trainer, der davon berzeugt
ist, dass dort die spielerischen
Qualitten seiner Elf zum Tragen
kommen. A N D R E A S DA N N E R

64

REGIONALLIGA

RL SDWEST
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Kickers Offenbach
1. FC Saarbrcken (A)
SV Elversberg (A)
1. FC Kaiserslautern II
FC Homburg
Wormatia Worms
Hessen Kassel
SC Freiburg II
TSG Hoffenheim II
FC Astoria Walldorf (N)
Eintracht Trier
Waldhof Mannheim
SpVgg Neckarelz
FC Nttingen (N)
FK Pirmasens (N)
TuS Koblenz
KSV Baunatal
SVN Zweibrcken

24
25
25
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
24
25
23

39:17
40:17
44:18
43:23
35:26
38:33
35:27
40:32
29:29
34:31
18:24
30:27
39:45
43:55
25:38
15:37
20:60
15:43

57
55
51
45
41
39
36
35
35
34
31
30
30
30
24
16
16
15

25. SPIELTAG
FC Nttingen Kaiserslautern II
FC Homburg Wormatia Worms
FC Ast. Walldorf FK Pirmasens
KSV Baunatal Kick. Offenbach
SVN Zweibrcken Eintracht Trier
TuS Koblenz 1. FC Saarbrcken
SC Freiburg II SpVgg Neckarelz
SV Elversberg Hessen Kassel
Mittwoch, 8. April (19 Uhr):
TSG Hoffenheim II SV Waldhof

1:4
2:0
2:2
0:2
0:1
0:1
2:1
0:2

TORJGER
13
12
12
12
12
11
11
11
11
11
8
8
7
7
7
6
6
6
6
6

()
()
()
()
()
()
()
()
(1)
()
()
(1)
()
()
()
(1)
()
()
()
()

SVN Zweibrcken Eintr. Trier 0:1 (0:0)

Nttingen: Kraski Schmidt, Fuchs, Tasky,


S. Walter (46. Schenker), Frank Brenner,
T. Mller, Dobros (65. Neziraj), Bilger (76.
Fliess) Schrg Trainer: Wittwer

Zweibrcken: Jank Lacagnina (86. Custic), Boxall, Vlacic, Kupka Arnold, Nadaner (73. Lannon),Hauck, Bildirici Tafilovic (56. Kresovic), Caput Trainer: Hoffmann

Kaiserslautern II: Pollersbeck C. Becker, Raimondo-Metzger, Reichert, Bugera


(74. Scheffer) Rei, C. Kracun (77. Bajric) Lensch (81. Weber), Pokar, Mario
Mller Hammel Trainer: Fnfstck
Tore: 0:1 Mario Mller (15.), 0:2 Hammel
(43.), 0:3 Pokar (78.), 1:3 Neziraj (85.),
1:4 Hammel (86.) SR: Martenstein
(Clbe) Zuschauer: 827 Gelbe Karten: Schmidt, T. Mller, Dobros Hammel
FC Homburg Worm. Worms

2:0 (1:0)

Homburg: K. Broll Gaebler, Halet (46.


Timpone), Fischer, S. Wolf Krner (90.
Ehrmann), Kilian (79. Grimm) Gallego,
Zimmermann, Stegerer K. Hesse Trainer: Kiefer

(0:2)
(1:0)
(1:2)
(0:0)
(0:0)
(0:1)
(2:1)
(0:0)

Worms: Paterok Gopko, Maslanka,


Maas, Stulin Zinram (65. Antonaci),
Himmel,Loechelt(79. Akcam), Saiti (79.
Wolfert) Treske, zgn Trainer: Eller

(1:1)

FCA Walldorf FK Pirmasens 2:2 (1:2)

26. SPIELTAG
Dienstag, 31. Mrz (19 Uhr)
FK Pirmasens SV Elversberg
SpVgg Neckarelz FC Ast. Walldorf
Wormatia Worms SC Freiburg II
Kaiserslautern II TuS Koblenz
Eintracht Trier FC Nttingen
Hessen Kassel KSV Baunatal
Saarbrcken SV Waldhof (20.15)
Mittwoch, 1. April (19.30 Uhr)
Kickers Offenbach SVN Zweibrcken
Dienstag, 28. April (19 Uhr)
FC Homburg TSG Hoffenheim II

Nttingen Kaiserslautern II 1:4 (0:2)

(1:4)
(3:1)
(3:1)
(3:0)
(1:3)
(3:1)
(1:0)
(3:0)
(2:1)

Szimayer (SpVgg Neckarelz)


Tunjic (SV Elversberg)
Gabriele (SC Freiburg II)
Cappek (Kickers Offenbach)
Treske (Wormatia Worms)
Girth (Hessen Kassel)
Schrg (FC Nttingen)
Markus Mller (Kickers Offenbach)
Sommer (FK Pirmasens)
Taylor (1. FC Saarbrcken)
Pat. Schmidt (FC Homburg)
T. Kern (FC Astoria Walldorf)
L. Rser (TSG Hoffenheim II)
M. Skler (Waldhof Mannheim)
D. Wegner (1. FC Saarbrcken)
Pokar (1. FC Kaiserslautern II)
T. Becker (Hessen Kassel)
Dobros (FC Nttingen)
N. Gro (FC Astoria Walldorf)
zgn (Wormatia Worms)

Tore: 1:0 K. Hesse (11.), 2:0 K. Hesse


(71.) SR: Faller (Bruchsal) Zuschauer:
1030 Gelbe Karten: keine

Walldorf: Wulle B. Hofmann, Gttlicher


(60. Geist), M. Kaufmann, Schn (50.
Sallustio) Steffen Haas, Sieger Hillenbrand, T. Kern, Albrecht Etzold Trainer:
Born
Pirmasens: Bitzer Gornik, Steil, Heinze,
K. Schug D. Becker Bouzid, D. Gerlinger (63. Freyer), Reinert,Sommer Auer
(90. Brger) Trainer: Tretter
Tore: 0:1 Sommer (15.), 1:1 Albrecht
(24.), 1:2 D. Becker (45.), 2:2 T. Kern
(64.) SR: Lehmann (Seitingen-Oberflacht) Zuschauer: 450 Gelbe Karten: Sallustio, Hillenbrand, T. Kern Bitzer,
K. Schug, Sommer
KSV Baunatal K. Offenbach 0:2 (0:0)
Baunatal: Hartmann Heussner, Thompson, Hanske, Leipold Borgardt (86.
Samson), Ulusoy Pollasch, Nebe (72.
Bier), Pforr Schrader (78. Frerking)
Trainer: Nebe
Offenbach: Endres Schulte, Modica,
Maier, Korb (58. Pintol) Gjasula,
M. Rser (78. Vetter), Mangafic,Cappek
Markus Mller, Bcker (84. Scheu) Trainer: Schmitt
Tore: 0:1 Schulte (55.), 0:2 M. Rser
(78.) SR: Osmanagic (Stuttgart) Zuschauer: 1000 Gelbe Karten: Thompson, Leipold, Schrader Modica, Gjasula,
Korb, M. Rser

Trier: Keilmann Hollmann, Dingels,


Koch, Stevens (60. Zeric) Garnier(86.
Fiedler), Dndar, Spang, Anton Carlier
(82. Hermandung), Dressler Trainer:
Rubeck
Tor: 0:1 Spang (74.) SR: Khlmeyer
(Hohenstein) Zuschauer: 464 Gelbe
Karten: Vlacic, Kresovic Spang, Zeric
Gelb-Rote Karte: Kupka (77.)
TuS Koblenz Saarbrcken

0:1 (0:1)

Koblenz: Vollborn Hickl,A. Marx,Matuwila, Lietz Softic (82. Hadzic), Boskovic


Steuke (90. Dzaka), Hauk, Benamar
Quotschalla (74. Ernst) Trainer: Sander
Saarbrcken: Hohs Meyerhfer, Chrappan, A. Hahn, Chaftar Mendy, Dringer (36. Sauter), S. Skler (88. Mandt),
D. Wegner Luz (68. Fieer), Taylor Trainer: Kilic
Tor: 0:1 Mendy (26.) SR: Schlager (Niederbhl) Zuschauer: 2229 Gelbe
Karten: A. Marx, Matuwila Chaftar,
D. Wegner
SC Freiburg II Neckarelz

2:1 (2:1)

Freiburg II: Fuhry Schttgen (55. Almpanis), Menig, Jullien, Yildirim Hofgrtner, Gbadamassi Russ, Daouri (90.
Schraml) Gabriele(66. Falahen),Kinoshita Trainer: Staib
Neckarelz: S. Wagner Kiermeier, Kizilyar,
Keusch,M. Hofmann Beyazal, Abele (81.
C. Schfer), Horn, Burgio (76. Galm)
Szimayer (66. Bo. Mller), Gerstle Trainer: Hogen
Tore: 1:0 Kinoshita (11.), 2:0 Kinoshita
(31.), 2:1 Burgio (40.) SR: Schtz (Westhofen) Zuschauer: 300 Gelbe Karte:
Kiermeier Gelb-Rote Karte: Kinoshita
(82.)
SV Elversberg Hessen Kassel 0:2 (0:0)
Elversberg: M. Jensen Kohler, Maek,
Wenzel, M. Blum Karikari, Cuntz (57.
Celik) J. Nagel, Mannstrm, Nicu Tunjic
(46. B. Frster) Trainer: Kronhardt
Kassel: Rauhut Schmik, Friedrich,
S. Mller, T. Schulze Perrey D. Lemke
(86. Gaede), T. Becker Feigenspan(74.
Merle), Damm Bektasi (15.Girth) Trainer: Mink
Tore: 0:1 Feigenspan (52.), 0:2 Feigenspan (58.) SR: Kessel (Norheim) Zuschauer: 849 Gelbe Karten: Maek,
Cuntz, Karikari Perrey

PERSONALIEN
1. FC Saarbrcken

Der amtierende Prsident Hartmut


Ostermann hat seinen Rckzug als
Vereinsvorsitzender angekndigt.
Bei einer Mitgliederversammlung
im Juni soll ein neuer Aufsichtsrat
gewhlt und von diesem ein neues Prsidium bestimmt werden.
Im Falle einer Ausgliederung der
Profiabteilung will Ostermann
sein finanzielles Engagement
beim FCS fortfhren.

SV 07 Elversberg

Im Viertelfinale des Saarlandpokals setzte sich die SVE beim


Saarlandligisten SC Friedrichsthal
mit 2:0 durch. Tore: Mijo Tunjic, Benjamin Frster.

FC Homburg

Innenverteidiger Emil Noll (36) fllt


mit Knochenabsplitterung und
Bnderdehnung im Sprunggelenk
lnger aus. +++ Jaron Schfer (21,
Mittelfeld) hat sich im Training
einen doppelten Bnderriss im
Sprunggelenk zugezogen und fllt
voraussichtlich vier Wochen aus.

KSV Hessen Kassel

Strmer Scipon Bektasi (24) hat


sich gegen Elversberg (2:0) nach
erster Diagnose eine schwere
Knieprellung zugezogen und fllt
am Dienstag gegen Baunatal voraussichtlich aus.

SC Freiburg II

Verteidiger Jonas Fhrenbach (19,


EM-Quali mit der U 19) und
Mittelfeldspieler Ethan Sonis (19,
U 20 USA) standen ebenfalls
nicht zur Verfgung. Verteidiger
Constantin Schttgen (20, muskulre Probleme) schied nach
54 Minuten vorzeitig aus. +++
Nach langer Verletzungspause wurde Innenverteidiger Tim
Schraml (22, Leisten-OP) erstmals
wieder eingewechselt.

FC Astoria Walldorf

U-23-Spieler Antonio Sallustio (20,


Angriff) feierte gegen Pirmasens
(2:2) sein Regionalliga-Debt.
+++ Mittelfeldspieler Nico Hillenbrand (27) stand nach zwei Spielen Pause aufgrund einer Grippe
wieder in der Startelf.

Eintracht Trier

Gegen Zweibrcken (1:0) standen


die Mittelfeldspieler Milorad Pekovic (37, wurde Vater) und Bruno
Gomis (24, Adduktorenprobleme)
sowie die Verteidiger Christoph
Buchner (25, Trainingsrckstand)
und Stefan Thelen (23, Leistungsgrnde) nicht im Kader.

65

kicker, 30. Mrz 2015

RL BAYERN
TABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Wrzburger Kickers
Bayern Mnchen II (M)
1860 Mnchen II
FV Illertissen
FC Augsburg II
FC Ingolstadt 04 II
TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth (N)
FC Memmingen
SV Schalding-Heining
SpVgg Greuther Frth II
Wack. Burghausen (A)
1. FC Nrnberg II
1. FC Schweinfurt 05
VfR Garching (N)
SV Heimstetten
FC Eintracht Bamberg
SV Seligenporten

26
25
25
26
26
26
26
26
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26

51:11
42:25
49:25
46:41
33:32
38:31
31:30
34:35
34:36
31:35
40:36
25:36
27:34
33:45
33:49
31:44
32:43
23:45

61
50
49
40
39
38
38
36
36
33
30
30
29
27
25
24
22
21

26. SPIELTAG
Seligenporten SpVgg Bayreuth 1:1
FCE Bamberg Greuther Frth II 2:0
VfR Garching FC Memmingen 1:2
FV Illertissen FC Bayern II
2:3
FC Augsburg II 1. FC Nrnberg II 1:0
Ingolstadt 04 II SV Schalding-H. 1:2
1860 Mnchen II Wrzb. Kickers 0:1
TSV Buchbach SV Heimstetten 1:1
Bereits am 10. Mrz ausgetragen:
Schweinfurt 05 W. Burghausen 0:1

(0:0)
(1:0)
(0:0)
(2:2)
(0:0)
(0:2)
(0:0)
(1:1)
(0:0)

NACHHOLSPIEL

vom 17. Spieltag


Dienstag, 31. Mrz (18 Uhr):
Schalding-H. FC Memmingen (2:1, 1:1)

27. SPIELTAG
Donnerstag, 2. April (19 Uhr)
Wack. Burghausen 1860 Mnchen II
Bayern Mnchen II SV Seligenporten
Samstag, 4. April (14 Uhr)
Nrnberg II Ingolstadt 04 II (13.00)
SV Heimstetten Schweinfurt 05
FC Memmingen TSV Buchbach
SpVgg Bayreuth FC Eintr. Bamberg
Schalding-H. FV Illertissen (17.00)
Wrzb.Kickers FC Augsburg II (19.00)
Sonntag, 5. April (14 Uhr)
Greuther Frth II VfR Garching

(2:3)
(2:1)
(0:2)
(3:4)
(1:2)
(0:0)
(3:1)
(3:0)
(1:2)

NACHHOLSPIEL

vom 23. Spieltag


Montag, 6. April (14.30 Uhr):
FC Bayern II TSV 1860 II
(1:3)

TORJGER
15
15
15
14
13
13
13
11
10
10
10
10
9

()
(2)
()
()
()
(1)
(1)
()
(2)
()
(1)
(1)
(1)

Stolz (SpVgg Bayreuth)


Geldhauser (FC Memmingen)
Bieber (Wrzburger Kickers)
Vollmann (1860 Mnchen II)
George (SpVgg Greuther Frth II)
Morina (FV Illertissen)
Wegkamp (Bayern Mnchen II)
Schffler (FC Eintracht Bamberg)
N. Grtler (FC Eintracht Bamberg)
Ammari (FC Ingolstadt 04 II)
Pillmeier (SV Schalding-Heining)
Jabiri (Wrzburger Kickers)
L. Grtler (Bayern Mnchen II)

SV Seligenporten Bayreuth 1:1 (0:0)


Seligenporten: Brunnhbner Schf
(73. Robinson), D. Herzig, F. Bauer, Mladenovic Worst, Schaab Amegan (62.
Schwesinger), Christ (84. Devrilen),
Rder Mosch Trainer: Schlicker
Bayreuth: Sponsel Gareis, Horter, Zitzmann, Hannemann Eckert Kolb (69.
Ulbricht), Stolz, C. Wolf Bhnlein (84.
Nicolaus), Strangl (67. Gallo) Trainer:
Starke
Tore: 0:1 Kolb (52.), 1:1 Rder (88., FE)
SR: Baumann (Seebach) Zuschauer:
315 Gelbe Karten: Christ, Amegan,
Schaab, Worst, Schwesinger Strangl, Zitzmann, Ulbricht Gelb-Rote Karte: Eckert
(87.)

FC Augsburg II Nrnberg II 1:0 (0:0)


Augsburg II: Gelios Framberger, Rieder,
Stanese, S. Wenninger Schuster (71.
Tugbay), Reinthaler Uhde, J. Mller (88.
Candir), Ekin (81. Wurm) Biankadi Trainer: Mrkle
Nrnberg II: Radlinger Ptzinger,
T. Weber, Bihr (77. Zwerschke), Lippert
Spies, Theisen Knezevic, Wiemeier (65.
Ott), Mendler (46. T. Wolf) Lux Trainer:
Prinzen
Tor: 1:0 J. Mller (51.) SR: Riepl (Altenerding) Zuschauer: 360 Gelbe Karten: Ekin, Wurm Theisen
Ingolstadt II Schalding-Hein. 1:2 (0:2)

FCE Bamberg Gr. Frth II


2:0 (1:0)
Bamberg: Berchthold Kishimoto, Alfieri,
Jerundow, Altwasser Dotzler (86. Strohmer), Niersberger,Do. Schmitt, Schffler
N. Grtler (90. Hurec), Trautmann (87.
Hillemeier) Trainer: Schlegel
Frth II: Sebald Golla, Held, Kolbeck,
Guerra (87. Szilvasi) Piller (68. J. Przybylko), Rapp, Kirsch, Civelek dAdamo,
M. Weber (68. Danhof) Trainer: Kleine
Tore: 1:0 N. Grtler (28.), 2:0 N. Grtler
(64.) SR: llinger (Riedlhtte) Zuschauer: 505 Gelbe Karten: Niersberger Civelek, Rapp, J. Przybylko
VfR Garching Memmingen 1:2 (0:0)
Garching: Wachenheim Suck, F. Mayer
(62. Grtner), Steinacher, Weicker (71.
Hlzl) Vatany (49. Genkinger), M. Niebauer R. Rudnik, D. Niebauer, Arzberger
Prunitsch Trainer: Weber
Memmingen: Gruber Rupp, Schmeiser,
Meichelbck Ruiz, Sapina, Eisenmann,
Jocham (90./+3 Weiler) Feneberg (77.
Lhotzky), Krogler (51. St. Friedrich) Geldhauser Trainer: Reinhardt
Tore: 0:1 Geldhauser (57.), 0:2 Geldhauser (67.), 1:2 Grtner (82.) SR: Marx
(Wrzburg) Zuschauer: 340 Gelbe
Karten: Gruber, Rupp, Feneberg Bes.
Vorkommnis: Die Partie begann mit viertelstndiger Versptung, weil Schiedsrichter Marx bei der Anreise im Stau stand.
FV Illertissen FC Bayern II 2:3 (2:2)
Illertissen: Rsch Bck, Passer, Enderle
Essig (76. Hindelang),Nebel, Heikenwlder (67. Hahn) Schaller, L. Kling, Hmmerle Morina (82. Spann) Trainer:
Bachthaler
FC Bayern II: Zingerle Koussou (45.
Basta), Strohmaier, Schwarz, Steinhart
Bsel, Oikonomou S. Ribery (81.
Schweinsteiger), Wegkamp, Weihrauch
(90. Pantovic) L. Grtler Trainer: ten
Hag
Tore: 1:0 Hmmerle (15.), 1:1 Steinhart
(17.), 2:1 Morina (29.), 2:2 Wegkamp
(32.), 2:3 L. Grtler (52.) SR: Hartmeier
(Landshut) Zuschauer: 2015 Gelbe
Karten: L. Kling, Morina, Bck Weihrauch, L. Grtler, Wegkamp

Ingolstadt II: T. Bauer Wolfsteiner,


Denz, Gunesch, Jessen (46. Riegger)
Posselt (46.Ruber) Buchner, A. Gashi,
Jainta Reisner (46. Ammari), Fenninger
Trainer: Leitl
Schalding-H.: Resch Buchinger, Aringer, Zacher (80. Escherich), D. Gashi, Max.
Huber Eibl,Kurz, Brckl Pillmeier (87.
Lechner), Gallmaier (90. Rott) Trainer:
Tanzer
Tore: 0:1 Aringer (9.), 0:2 Pillmeier (30.),
1:2 Denz (58.) SR: Schieder (Weiden)
Zuschauer: 150 Gelbe Karten: Jainta,
Ruber, Wolfsteiner, A. Gashi
TSV 1860 II Wrzb. Kickers 0:1 (0:0)
1860 II: Netolitzky Scheidl, F. Weber,
Kokocinski, Kurzweg Hrzeler (64. Wiesbck), E. Taffertshofer (87. Burger) Neudecker Mvibudulu, Rabihic, Karger (62.
Glatzel) Trainer: Bierofka
Wrzburg: Wulnikowski Weienberger,
N.Herzig, Schoppenhauer, Nothnagel
Vocaj, Billick Lewerenz (90. Demirtas),
Gutjahr (51. Karsanidis),Shapourzadeh
Bieber (66. Jabiri) Trainer: Hollerbach
Tor: 0:1 Jabiri (80.) SR: Cortus (Rthenbach a. d. Pegnitz) Zuschauer: 2250
Gelbe Karten: Kurzweg, Rabihic, Wiesbck Schoppenhauer, Weienberger, Billick, Shapourzadeh
TSV Buchbach Heimstetten 1:1 (1:1)
Buchbach: Maus Brucia, Knauer, Hingerl,Motz Petrovic,M. Hain Breu (78.
Hamberger), Denk M. Bauer, Stijepic
(78. Hellinger) Trainer: Bobenstetter
Heimstetten: Krasnic Kubina, de la
Motte, Ehret, Toy C. Schmitt (70. Do.
Schmitt) nver, Seferings, Nappo (79.
S. Paul) Majdancevic, Steimel (29. Man.
Duhnke) Trainer: Moskovic
Tore: 0:1 nver (33.), 1:1 M. Bauer (37.)
SR: Treiber (Neuburg/Donau) Zuschauer:
793 Gelbe Karten: Hingerl, M. Hain
C. Schmitt, Seferings, Do. Schmitt

RL NORD
27. SPIELTAG
VfB Lbeck BV Cloppenburg
SV Meppen BSV Rehden
Goslarer SC 08 Werder Bremen II
Eintracht Norderstedt LSK Hansa
VfR Neumnster Hannover 96 II
TSV Havelse Eintr. Braunschweig II
FT Braunschweig ETSV Weiche
Montag, 6. April (15 Uhr):
VfB Oldenburg VfL Wolfsburg II
Bereits am 7. Mrz ausgetragen:
FC St. Pauli II Hamburger SV II
1. VfL Wolfsburg II (M)
26
2. Werder Bremen II
26
3. Hamburger SV II
25
4. ETSV Weiche Flensburg
27
5. VfB Lbeck (N)
26
6. TSV Havelse
27
7. Eintracht Norderstedt
26
8. SV Meppen
27
9. Eintracht Braunschweig II 27
10. FC St. Pauli II
26
11. Hannover 96 II
27
12. BSV Rehden
27
13. Lneburger SK Hansa (N) 27
14. VfB Oldenburg
25
15. Goslarer SC 08
25
16. BV Cloppenburg
26
17. VfR Neumnster
27
18. FT Braunschweig (N)
25

3:0
1:2
3:0
2:0
1:1
2:0
0:4

(1:0)
(1:1)
(1:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(0:2)
(0:1)

3:1 (2:0)
63:33 52
64:33 51
60:32 46
46:26 45
35:28 43
37:27 42
36:39 42
45:39 41
54:43 40
30:35 35
40:38 34
33:42 30
29:49 28
28:38 27
37:48 27
29:47 26
30:48 25
19:70 10

RL WEST
27. SPIELTAG
1. FC Kln II FC Schalke 04 II
Rot-Weiss Essen SV Rdinghausen
Spfr. Lotte Bor. Mnchengladbach II
SC Wiedenbrck 2000 FC Kray
KFC Uerdingen 05 VfL Bochum II
SG Wattenscheid 09 Sportfr. Siegen
FC Hennef 05 SC Verl
Fortuna Dsseldorf II FC Viktoria Kln
Montag, 30. Mrz (20.15 Uhr):
Alemannia Aachen RW Oberhausen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Bor. Mnchengladbach II
Alemannia Aachen
FC Viktoria Kln
Rot-Wei Oberhausen
SC Verl
Rot-Weiss Essen
Sportfreunde Lotte
Fortuna Dsseldorf II
SC Wiedenbrck 2000
SV Rdinghausen (N)
1. FC Kln II
FC Kray (N)
KFC Uerdingen 05
SG Wattenscheid 09
FC Schalke 04 II
Sportfreunde Siegen
VfL Bochum II
FC Hennef 05 (N)

26
26
26
25
27
27
27
26
26
25
27
26
26
26
26
25
25
26

1:4
0:3
2:2
4:0
1:1
1:1
1:3
0:3

(1:0)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
(1:1)
(0:1)
(1:1)
(0:1)
(0:0)

62:32
42:17
52:20
41:25
46:23
43:29
38:26
31:39
33:38
35:31
30:36
29:48
25:46
29:42
26:37
22:38
29:47
18:59

56
55
49
47
46
44
41
40
37
33
32
28
28
27
22
21
17
11

RL NORDOST
22. SPIELTAG
FSV Zwickau TSG Neustrelitz
Germania Halberstadt Hertha BSC II
SV Babelsberg 03 BFC Dynamo
Wack. Nordhausen 1. FC Magdeburg
Berliner AK 07 VfB Auerbach
1. FC Union II Viktoria 89 Berlin
Montag, 6. April (13.30 Uhr):
ZFC Meuselwitz Budissa Bautzen
Mittwoch, 29. April (18.30 Uhr):
VFC Plauen Carl Zeiss Jena
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

FSV Zwickau
1. FC Magdeburg
Wacker Nordhausen
Berliner AK 07
Carl Zeiss Jena
Hertha BSC II
BFC Dynamo (N)
TSG Neustrelitz (M)
SV Babelsberg 03
Germania Halberstadt
1. FC Union II
Budissa Bautzen (N)
VfB Auerbach
VFC Plauen
Viktoria 89 Berlin
ZFC Meuselwitz

22
22
22
22
21
22
21
22
22
22
22
21
21
21
22
21

1:0
1:1
0:0
0:5
3:1
2:3

(0:0)
(0:0)
(0:3)
(2:0)
(1:2)
(1:2)
(0:5)

37:9
51:20
39:28
34:26
37:26
39:30
25:23
28:26
24:22
27:35
36:43
18:26
19:44
11:34
20:38
22:37

47
45
40
39
34
32
32
29
26
26
24
24
22
19
18
17