Sie sind auf Seite 1von 5

Fahrpläne und Durchsagen

Orientierung: Wo ist......? Orientare: Unde este?

Entschuldigung, ich suche ..... Mă scuzați, caut.....

Tut mir leid, ich bin auch fremd hier. / Ich bin nicht von hier. Îmi pare rău, nu sunt din zonă.

Gehen Sie geradeaus. / nach links/rechts. Mergeți drept înainte/la stânga, la dreapta.

Da drüben. / Da vorne. / Da hinten. / Da oben. / Da unten. Acolo/ În față/ În spate/ Sus

Wo gibt es hier Brot? Unde găsesc pâine In der Bäckerei Schmidt. La brutăria Schmidt

Wo kann man hier ..... kaufen? Unde pot cumpăra...

Da gehen Sie am besten zum/zur...... Mergeți cel mai bine la......

Wo bekomme ich......? Unde găsesc........?

Er/Es/Sie ist gleich hier in der Nähe. Este aici în apropiere.

Ist hier .... in der Nähe? Este aici în apropiere......?

Er/Es/Sie ist gar nicht weit weg. Nu este foarte departe.

Wie weit ist es zum Goetheplatz? Cât este până la Piața Goethe?

Er ist hier um die Ecke. E chiar aici după colț.

Kann ich dahin zu Fuß gehen? Pot merge pe jos?

Nein, das ist viel zu weit. Fahren Sie mit dem Taxi. Nu, este prea departe. Luați un taxi.
Lesen Sie und übersetzen Sie: Citiți și traduceți. Încărcați traducerile pe platformă.
Am Schalter. Ich brauche eine Auskunft/ eine Fahrkarte. La ghișeu. Am nevoie de o
informație/ de un bilet.

Ich brauche eine Auskunft. - am nevoie de o informație

Wann geht der nächst Zug nach ......? Când pleacă următorul tren spre... Um.... la

Auf welchem Gleich fährt der Zug ab? De la ce linie pleacă trenul?

Auf Gleis...... De la linia.....

Wann komme ich/ kommt der Zug an? Când ajunge trenul? Um..... la
Wo muss ich umsteigen? Unde trebuie să schimb?

Sie müssen in...... umsteigen. Trebuie să schimbați în......

Was kostet eine Fahrkarte/ ein Flugticket nach....? Cât costă un bilet?

Eine Fahrkarte/ Ein Ticket nach .... , bitte. Un bilet vă rog spre......

Einfach oder hin und zurück? Dus, sau dus-întors?

Wo ist der Fahrkartenautomat? Unde este automatul de bilete?

Er ist direkt am Bahnsteig. Este pe peron.

Hat der Zug Verspätung? Are trenul întârziere?

Ist der Zug pünktlich? Ajunge trenul la timp?

Lesen Sie und übersetzen Sie. Citiți și traduceți. Încărcați traducerile pe platformă.
Die Präposition mit + Dativ

Ich fahre mit dem Zug/ mit dem Auto/ mit der U-Bahn.

Merg cu trenul, cu mașina, cu metroul

Completați prepozițiile. Încărcați rezolvările pe platformă.

Ce spune fiecare persoană? Încărcați rezolvările pe platformă.

Das könnte Ihnen auch gefallen