Sie sind auf Seite 1von 3

Kifejezsek

Frage nach dem Befinden


Wie gehts? Wie geht es Ihnen/dir?
Danke,.Gut. Prima. Ausgezeichnet./ Es geht so. Einigermaen. So lala. /Nicht sehr gut. War schon besser.
Und Ihnen/ dir?
Wir haben uns lange / seit einer Ewigkeit nicht gesehen.
Was gibts Neues? Was haben Sie/ hast du in der letzten Zeit gemacht?
Es ist schn, Sie/ dich zu sehen.
Um Auskunft bitten (persnlich)
Verzeihung,.Entschuldigung,..
Knnen Sie mir sagen, ob.,wie,wann,wo.,wie lange.,wie viel(e)..?
Knnten Sie mir ..erklren?
Wissen Sie vielleicht/ zufllig,?
Ich mchte wissen,/ Ich mchte mich erkundigen,
Ich mchte Sie fragen,/ Ich wollte fragen,
Um Auskunft bitten (telefonisch)
Ich rufe wegen der Anzeige an.
Ich habe Ihre Anzeige/ Ihr Programmheft/ Ihre Werbung gelesen und ich mchte fragen/ wissen,
Knnen Sie mir sagen,
Knnen Sie mir Auskunft geben,
Mich wrde interessieren,
Ich mchte mich ber.informieren.
Ich mchte mich nach..erkundigen.
Ich mchte etwas Nheres berwissen.
Ich mchte noch fragen,
Ich htte noch eine Frage.
Um Meinung und Rat bitten
Ich mchte Sie um Rat bitten. Ich brauche Ihren Rat.
Knnen Sie mir einen Rat/ einen Tipp geben?
Knnen Sie mir etwas empfehlen/ vorschlagen?
Was meinen Sie,.?
Was sagen Sie zu..?
Was wrden Sie an meiner Stelle tun?
Was soll ich machen?
Soll ich? Soll ich lieber?
Meinen/ denken Sie,?
Ich wei nicht, was ichsoll.
Rat geben
Ich rate Ihnen zu/ Ich empfehle Ihnen
Mein Rat lautet:
Sie sollten/ Sie knnten/ Sie drfen nicht
Ich wrde..
An Ihrer Stelle wrde ich.
Gehen/ kaufen/ nehmen Sie.
Auskunft auf der Strae
Fragender: Knnen Sie mir bitte sagen, wo ichfinde/ wo .ist/ wie ich zukomme?
Knnen Sie mir helfen? Ich suche
Entschuldigung, ich suche

Entschuldigung, fhrt diese Strae nach..?


Ist das hier die Strae nach,zum,zur..?
Sagen Sie bitte, komme ich hier nach/bin ich hier richtig nach..?
Entschuldigung, wo finde ich in der Nhe..?
Auskunftsgeber: Gehen Sie/ fahren Sie hier geradeaus/ nach links/ nach rechts!
Gehen/ fahren Sie..entlang, bis zur,anvorbei, durch,ber!
Biegen Sie annach rechts/ nach links ab!
Nehmen Sie den Bus Linie../ die Straenbahn Linie
Am besten nehmen Sie den Bus Linie/ ein Taxi!
Fahren SieHaltestellen.
Dort sehen Sie schon Fragen Sie dort noch einmal!
Tut mir leid, ich bin nicht von hier./ Leider bin ich fremd hier.
Einladung, Aufforderung zum gemeinsamen Programm
Ich lade dich/ Sie in/ zuein.
Ich mchte dich/ Sie einladen.
Httest du/ htten Sie Lust,?
Lass uns mal
Ich schlage vor, Ich empfehle,
Was halten Sie/ hltst du von?
Wie wrs mit? Wie wrs, wenn?
Wollen wir vielleicht? Sollten wir vielleicht..?
Wir knntenWir sollten
Reagieren: Danke. Danke, gern. Gern. Einverstanden. Gute Idee. Machen/ gehen wir!
Warum denn nicht? Mit Vergngen.
Danke, aber Vielleicht ein anderes Mal.
Bestellung im Restaurant
Bedienung: Bitte. / Bitte sehr.
Sie wnschen? Was darf es sein?
Sonst noch einen Wunsch? Vielleicht ein/ eine/ einen?
Darf ich noch etwas bringen?
Gast: Ein/ eine/ einenbitte!
Die Speisekarte bitte!
Ich mchte (gern) Ich htte gern Ich nehmeIch wrdenehmen.
Einmalund zweimal..bitte!
Fr mich ein/e/enfr die Dame/ fr den Herrn..!
Bringen Sie bitte!
Einkaufen, Dienstleistungen in Anspruch nehmen
Verkufer/ in: Bitte. Bitte sehr. Sie wnschen? Kann ich helfen?
Sonst noch etwas? Was darf es noch sein? Vielleicht ein/e/en?
Ich zeige Ihnen welche.
Leider haben wir keine.
Sie zahlen an der Kasse. Sie zahlen bei mir. Zahlen Sie bar oder mit der Karte?
Kunde/Kundin: Haben Sie? Ich suche
Ich mchte Ich htte gernIch nehme Ich brauche Ich brauche noch.
Geben Sie mir bitte!
Ich nehme das.
Danke, das ist alles.
Was kostet das? Was macht das?
Kleidungsstcke kaufen
Verkufer/ in: Die Gre? Ihre Gre? Die Farbe? Welche Farbe?
Probieren Siean! Dort ist die Anprobierkabine.

Passt das? Gefllt Ihnen das?


Kunde/ Kundin: Das passt (nicht). Das ist zu klein/ zu gro/ zu eng. Das gefllt mir nicht.
Haben Sie das eine Nummer grer/ kleiner? Haben Sie das in(Farbe)?
Ich nehme das.
Dienstleistungen in Anspruch nehmen
Kunde / Kundin: Ich mchtemachen/ reparieren/ reinigen/ frben lassen.
Wann istfertig? Wann kann ich das abholen?
Machen Sie das mit Garantine?
Telefongesprche
Angerufene: Hier..Hier istGuten Tag, hier Ja, bitte?
Ich verbinde Sie.
Falch verbunden. Sie haben die falsche Nummer gewhlt.
Am Apparat. Ich rufe ihn/ sie. Er/ sie kommt gleich. Er/ sie ist nicht da.
Soll ich etwas ausrichten? Wollen Sie eine Nachricht hinterlassen?
Wie war Ihr Name bitte? Ich habe nicht richtig verstanden. Sagen Sie das noch einmal bitte! Wiederholen Sie
bitte! Wrden Sie bitte buchstabieren?
Anrufer: Guten Tag, ich bin. Ich mchte.sprechen. Ich suche Kann ich sprechen?
Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Ich rufe spter an. Ich rufe noch einmal an. Er/ sie soll mich zurckrufen.
Meine NummerEr/ sie kennt meine Nummer.
Auf Wiederhren.
Einen Termin vereinbaren
Ich mchte einen Termin haben/ ausmachen. Ich mchte Sie um einen Termin bitten.
Haben Sie einen freien Termin? Haben Sie einen Termin frei? Wann haben Sie einen freien Termin?
Haben Sie einen frheren Termin?
Wann wollen Sie kommen? Wann mchten Sie den Termin haben? Ist das dringend?
Amsind alle Termine besetzt. Leider habe ich da keinen Termin frei.
Amhabe ich einen freien Termin.
Interview machen
Ich mache eine Umfrage..
Wrden Sie einige Fragen beantworten?
Ich mchte Sie fragen,Ich mchte von Ihnen erfahren,
Ich mchte noch wissen,
Was meinen Sie zu/ denken/ wissen Sie ber/ von?
Was ist Ihre Meinung zu..?