Lektion 15

Dieser Text ist über eine Frau die Gewichtsprobleme hat. Als ihre Mutter sie fur ihr Aussehen
kritisieren, beschloss sie, Gewicht zu verlieren. Sie versuchte ihre Ernahrung zu korigieren und
also versuchte eine null diat, aber sie war nicht erfolgerlich. Nachdem ihre Nachbarin sie
beraten hatte, kaufte sie ein Heimtrainer. Aber sie trainierte nicht, sondern stand spät morgens
auf und schaute nachts Serien und Filme oder sie war müde.. Mit der Zeit gab sie die Diat und
Gewichtsverlust auf und akzeptiere ihren korper und aussehen.

Meisten – najviše, antonim manchmal, viel

Laut – nach, prema
Umfrage – Untersuchung, Interview, Befragung - untersuchung bei Einzelpersone
Die Krankenkasse – Krankenversicherung
Die Diät – wenn jemand abnehmen will hälten eine Diät, spezielle ernahrung
Ideal = perfekt
Erfolg – erreichen von Zielen/ ant. Miserfolg
Dauer – Zeitraum
Zehnte – auf jeder zehn
Schlankheitskur – Diät, Kur zum Schlankwerden
Sogar – auch, schon, bereits
Vorher – davor, vordem
Erfahrungen – Erleben, Erlebnis
Abnehmen – Pfund verlieren,
Gewichtverlust Redakteurin – Schriftleiter
Ich weiss noch genau –
Ich erinnere mich Genau – richtig
Sonntag - der
siebte Tag der Woche Anfabgen – beginnen,
start Besuch – kommen zu
jemand Mutter – die Frau die
mich geboren hat Weiß –
erinnere Dick –
nicht dünn, schlank oder fit Tasse –
becher Kaffee
– Art des Getränks Figur –
Linie, Körper Aussehen –
Anschein Direkt
– geradezu
Wunder – phänomen
Gefallen lassen – kann es nicht aushalten
Bestraften – jemandem für etwas strafe gaben
 Stuck – teil von etwas, Teil des Ganzen
Torte – Art von Dessert
Obwohl – wenn auch
Eigentlich – tätsächlich
Apetit – haben Lust zu essen, hunger gaben
Nächsten Tag – nicht heute sondern morgen
Findes – glauben, denken
Freundin - Person mit der ich in
Freundschaft bin Antworten – gib eine Antwort
auf die Frage Schlank – fit, dünn
In Ördung – alles ist gut
Bemerkung – Aussage,
kommentar Nämlich – deshalb
Sicher – bestimmt
Wirklich – in
der Tat Wohl – gut
Immer
– jedes Tag Ausderem –
auch – takodje Paar pfund
abzunehmen – Körpergewicht verlieren
Nachrungsmittel – Nahrung, Lebensmittel
Smecken – das essen smeckt sehr gut
Woche – von Montag bis Sonntag
Diät – spezial ernährung
Weg – geschwindet
Kilo - Maßeinheit für das Körpergewicht
Zuerst – am Anfang
Hungrig – hunger haben
Kühlschrank – Kältemaschine
Einmal – eines Tages
Schauen – sehen
Baden – Zeit im Wasser
verbringt Wundervoll – sehr
schön Klinik – ein gebaude in
dem artzen uber kranken menschen behandelt Solch – so ein
Rat – wenn wit
jemand helfen wollen, geben wir ihm Rat oder Ratschlag
Natürlick – wirklich
Kuchen - der Raum, in dem wir das Mittagessen kochen
Adresse – Anschrift, jedes Haus und jedes Gebäude hat eine Adresse
schlimm = schlecht
tatsächlich = wirklich
 daran = dabei
sich gewöhnen - naviknuti se
Erfolg – positive Ergebnis
fantastisch - toll, wunderbar
Kilo - kilogram, masse
weniger - od wenig - fast gar nicht
trotzdem = obwohl, wenn auch - iako
irgendwas = etwas,
irgendetwas, etwas Unbestimmtes Methode = Art
und Weise - nacin falsch - ant.
richtig einmal - ant.
niemals, syn. als Erstes zwei Monate -
zeit von 60 Tage gleich
= identisch Gewicht -
Masse eines Körpers vorher
- früher,
davor, ant. hinterher
Nachbarin - eine Person die in meiner Nähe lebt
Misserfolg = Reinfall, ant. Erfolg, negative Ergebnis
überhaupt nicht - nimalo
überrascht - iznenaditi - Wenn wir etwas bekommen, haben wir nicht erwartet
abnehmen - Kilogram verlieren, ant. zunehmen
überzeugung - uverenje, gefestiger
Glaube Diät = gesund ernährung
rein - ganz und gar - čisto, u potpunosti
Unsinn - glupost, etwas, das keinen Sinn hat (nešto što nema
smisla), etwas verrücktig leicht - nicht schwer
sportlich – atletisch
fit Figur - Körperform
Dingen Bewegung - vežbanje,
Sport üben Turnen - raditi gimnastiku,
machen Sport übungen Sportverein - Fitnessstudio
Lust - Wunsch
mfesten Fermine -
utvrdjeni datumi, entschlossen Termine Sportgeräte - sportska
oprema, fitnessgerät bequem - kommod,angenehm,gemütlich trainieren - sport treibeneigentlich –
zaprav Freizeit - Zeit, in der
jemand nicht zu arbeiten müssen Geld -
zahlungsmittel