Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bildquellen Und Literatur
Bildquellen Und Literatur
I Rekonstruktion der römischen Straßen aus Salona durch Karte nach Bojanovski 1974
Bosnien
Karte entnommen aus Škegro 2005: 379
II Territoriale Aufteilung des Königreichs Bosnien nach der Erstellt von Velid Jerlagić, 2004.
Ermordung des Königs Stefan Tomašević, 1463
Karte entnommen aus
III Ungarn und das Osmanische Reich um 1503 Erstellt von Velid Jerlagić, 2004.
IV Grenze Bosniens zwischen zwei rivalisierende Reiche um Erstellt von Velid Jerlagić 2004
1503 (Ausschnitt, Karte III)
Karte entnommen aus
VII Eyalet Bosnien und Militärgrenze vom 17.–19. Jahrhundert Karte entnommen aus Pilar 1995: 60
1 Ansicht der Stadt Banja Luka (Panorama-Foto) Edhem Joldaš Zlata Duraković
3 Ansichten der Stadt Banja Luka (Kastel) Edhem Joldaš Zlata Duraković
1
4 Fluss Vrbas im Bereich der Stadt Banja Luka Edhem Joldaš Zlata Duraković
18 Stećci-Grabsteine in Lusići bei Banja Luka Abb. entnommen aus: Bešlagić 1971: 100
19 Holzbrücke über Vrbas aus dem 16. Jahrhundert. Aufnahme Abb. entnommen aus
aus dem 19. Jahrhundert starerazglednice.blogger.ba
Public Domain
2
20 Sofi Muhamed-Pascha Moschee, das mögliche Aussehen Abb. entnommen aus
nach Husedžinović, 2005
Husedžinović 2005: 221
21 Alte Ansicht von Gornji Šeher, Postkarte Abb. erhalten von Saša Domazet
Public Domain
22 Das mittelalterliche Wappen der Familie Sokolovich, Abb. entnommen aus Fojnički Grbovnik
Fojnički Grbovnik
(Faksimile hrsg. von Oslobođenje, 1972)
3
Husedžinović 2005: 234
44 Arnaudija, Grundriss nach Čelić und Gološ, 1952 Abb. entnommen aus
4
47 Gazanferija, Nordwest-Fassade Abb. entnommen aus:
50 Alte Ansicht von Gornji Šeher, Postkarte Abb. erhalten von Saša Domazet
Public Domain
Public Domain
52 Viehmarkt in Banja Luka, Anfang des 19. Jahrhunderts Abb. entnommen aus www.jobl.org
Public Domain
53 Trappisten-Abtei Mariastern im ausgehenden 19. Jhd. Abb. entnommen aus Teinović 2009: 2
55 Abb. 55: Landerwerbsvertrag der Trappisten, 1869 Abb. entnommen aus Teinović 2009: 7
56 Die „Wiege“ bzw. Kolijevka, erstes 3x5 m² großes „Kloster“ Abb. entnommen aus Teinović 2009: 9
der Trappisten bei Banja Luka
58 Banja Lukas, Ansicht von 1903 Abb. erhalten von Edhem Joldaš
Public Domain
5
Public Domain
Public Domain
62 Hotel Bosna, alte Ansicht vor 1969 Abb. erhalten von Saša Domazet
Public Domain
Public Domain
Public Domain
Public Domain
Public Domain
Public Domain
Public Domain
6
Husedžinović 2005: 192
76 Die erste Apotheke in Banja Luka (links), Gospodska Abb. entnommen aus
ulica/Herrengasse
www.jobl.org
Public Domain
77 Das Einkaufshaus von Schnitzler und Kohn, Gospodska Abb. Entnommen aus
ulica/Herrengasse
www.jobl.org
Public Domain
78 Kolonie Windhorst bei Banja Luka, nach 1910. Postkarte, privat. Public Domain
79 Abb. 79. Petar Kočić, gemalt von Jovan Bijelić Abb. entnommen aus staresrpskeslike.com
Public Domain
80 Das bosnische Haus, Ausschnitt einer Postkarte Abb. erhalten von Saša Domazet. Public
Domain
Public Domain
Public Domain
Public Domain
7
84 Dreifaltigkeitskathedrale/Saborni hram Svete Trojice. Abb. erhalten von Saša Domazet
Public Domain
89 Wohnsiedlung Borik errichtet nach dem Erdbeben Zeljko Matos Zlata Duraković
www.samostan-petricevac.org
96 Die Suche nach den Fundamenten der Ferhadija, 2006 Entnommen aus ferhadija.ba
98 Die Suche nach den Bauresten der Ferhadija Entnommen aus ferhadija.ba,
99 Die Suche nach den Bauresten der Ferhadija Entnommen aus ferhadija.ba,
8
Online-Galerie Ferhadija 2005 bis 2006
100 Die Suche nach den Bauresten der Ferhadija Entnommen aus ferhadija.ba,
9
112 Wiederaufbau der Ferhadija Entnommen aus ferhadija.ba,
115 Sitz des Präsidenten der Republika Srpska Darko Glazer Zlata Duraković
10
QUELLEN- UND LITERATURVERZEICHNIS
Acta Arch. 2
Studija, principi i metodološki postupak za obnovu Ferhad-pašine džamije u Banjoj Luci [Wissenschaftliches Projekt].
In: Acta Architectonica et Urbanistica 2 (Arhitektonski fakultet u Sarajevu, Centar za dizajn i straživanje, Radovi 2000–
2001). Sarajevo, 2002
Adanir 1982
Adanir, Fikret: Heiduckentum und osmanische Herrschaft. Sozialgeschichtliche Aspekte der Diskussion uum das
frühneuzeitliche Räuberwesen in Südosteuropa. In: Südostforschungen 41. München, 1982, 43–116
Anđelić 1966
Anđelić, Pavao: Doba srednjovjekovne bosanske države. In: Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od najstarijih
vremena do početka turske vladavine. Sarajevo, 1966, 403–536
Andrejević 1984
Andrejević, Andrej: Islamska monumentalna umetnost XVI veka u Jugoslaviji. Beograd, 1984
Basler 1984
Basler, Đuro: Kasnoantičko doba. In: Benac et al. 1984. Sarajevo, 1984, 309–373
Begović 1963
Begović, Mehmed: Vakufi u Jugoslaviji (Srpska akademija nauka i umetnosti, Posebna izdanja, knj. CCCLXI, Odjeljenje
društvenih nauka, knj. 44). Beograd, 1963
Bejtić 1953
Bejtić, Alija: Banja Luka pod turskom vladavinom. Naše starine I. Sarajevo, 1953, 91–116
Benac 1966
Benac, Alois: Stariji praistorijski period. In: In: Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od najstarijih vremena do
početka turske vladavine. Sarajevo, 1966, 7–81
Benac 1980
Benac, Alois: Bosna i Hercegovina. In: BIH. Beograd/Sarajevo, 1980, 15–29
Bešlagić 1971
Bešlagić, Šefik: Stećci, kataloško-topografski pregled. Sarajevo, 1971
BIH 1980
Bosna i Hercegovina. Hrsg.: Jugoslovenska revija Beograd (Republički komitet za informacije SR Bosne i Hercegovine).
Beograd/Sarajevo, 1980
Biško 1960
Biško, Mato: Konzervacija objekata u kompleksu Ferhadije dzamije u Banjoj Luci. In Naše Starine, VII. Sarajevo, 1960,
81–90
Bogićević 1950
Bogićević, Vojislav: Stanje raje u Bosni i Hercegovini pred ustanak 1875–1878 godine. In: Godišnjak istorijskog društva
Bosne i Hercegovine, II. Sarajevo, 1950, 143–184
Bojanovski 1974
Bojanovski, Ivo: Dollabellin sistem cesta u rimskoj provinciji Dalmaciji. Sarajevo, 1974
11
Bojanovski 1988
Bojanovski, Ivo: Bosna i Hercegovina u antičko doba (Djela LXVI, Centar za balkanološka ispitivanja 6). Sarajevo, 1988
Buchenau 2004
Buchenau, Klaus: Orthodoxie und Katholizismus in Jugoslawien 1945-1991. Ein serbisch-kroatischer Vergleich.
Wiesbaden, 2004
CD IV
Smičiklas, Tadija: Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae. Vol. IV, Diplomata annorum 1236–1255
continens. Zagreb, 1906
Ćorić 1973
Ćorić, Boris: Ogled o Ivanu Franji Jukiću. In: Jukić SD III. Sarajevo, 1973, 9–101
Čović 1966
Čović, Borivoj: Mlađi praistorijski period. In: Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od najstarijih vremena do početka
turske vladavine. Sarajevo, 1966, 83–168
Čović 1976
Čović, Borivoj: Od Butmira do Ilira. Sarajevo, 1976
Čović 1984
Čović, Borivoj: Bronzano i željezno doba. In: Benac et al. 1984. Sarajevo, 1984, 101–190
Čremošnik 1972
Čremošnik, Irma: Kastel, Banja Luka – gradina sa slojevima od praistorije do danas (Arheološki pregled 14). Beograd,
1972, 133–134
Čremošnik 1973
Čremošnik, Irma: Otkriveno slavensko gradinsko naselje u Kastelu u Banjoj Luci (Zbornik Krajiških muzeja V.). Banja
Luka, 1973, 193–195
Dedijer 1967
Dedijer, Vladimir: Sarajevo 1914. Die Zeitbombe. Wien, 1967
Dedijer 1988
Dedijer, Vladimir: Jasenovac - das jugoslawische Auschwitz und der Vatikan. Hg.v. Gottfried Niemietz. (Unerwünschte
Bücher zum Faschismus Nr.1). Freiburg, 1988
Dimitz 1875
Dimitz, August: Geschichte Krains von der ältesten Zeit bis auf das Jahr 1813. Mit besonderer Rücksicht auf
Culturentwicklung. Dritter Theil: Vom Regierungsantritte Erzherzog Karls in Innerösterreich bis auf Leopold I. (1564 –
1657). Laibach, 1875
Donia/Fine 1995
Donia, Robert J./Fine, John V.A.: Bosna i Hercegovina. Tradicija koju su izdali. Sarajevo, 1995
Džaja M. 1962
Džaja, Mato (Hrsg.): Banja Luka u putopisima i zapisima. Banja Luka, 1962
12
Džaja S. 2002
Džaja, Srećko M.: Bosna i Hercegovina u austrougarskom razdoblju (1878–1918). Inteligencija između tradicije i
ideologije. Mostar/Zagreb, 2002
Egli 1976
Egli, Ernst: Sinan. Der Baumeister osmanischer Glanzzeit. Stuttgart, 1976
Ekmečić 1973
Ekmečić, Milorad: Ustanak u Bosni 1875–1878. Sarajevo, 1973
Fojnički Grbovnik
Titel des Originals der Wappensammlung von Fojnica: Rodoslovje Bosanskoga, aliti Iliričkoga i Serpskoga vladania;
zajedno postavljeno po Stanislavu Rubčiću popu. Faksimile herausgegeben von Novinsko izdavačko preduzeće
Oslobođenje. Sarajevo, 1972
Fučić 1953
Fučić, Mladen: Konzervatorski zahvat na Ferhad-pašinoj džamiji u Banjoj Luci. In: Naše starine I. Sarajevo, 1953, 117–
121
Galijaš 2009
Galijaš, Armina: Eine Stadt im Krieg. Der Wandel der bosnischen Stadt Banja Luka (1990–1995) (Dissertation). Wien,
2009
Garašanin/Kovačević 1966
Garašanin, Milutin/Kovačević, Jovan: Arheološki nalazi u Jugoslaviji. Beograd, 1966
Garašanin 1982
Garašanin, Milutin: Praistorija (Umetnost na tlu Jugoslavije). Beograd/Zagreb, 1982
Gavranović 1964
Gavranović, Berislav: Dolazak trapista u Delibašino Selo kod Banje Luke i njihova djelatnost. Banja Luka, 1964
Graljuk 1983
Graljuk, Boris: Novija arheološka otkrića i ispitivanja na području Banjaluke i okolice (Zbornik I.). Sarajevo, 1983, 23–
40
Graljuk 1986
Graljuk, Boris: Banja Luka/Kastel (Arheološki pregled, Jahr 1985). Ljubljana, 1986, 136–137
Graljuk 1988
Graljuk, Boris: 10 godina arheoloških istraživanja područja Banjaluke i okoline (Ausstellungskatalog). Banja Luka,
1988
Grandits 2008
Grandits, Hannes: Herrschaft und Loyalität in der spätosmanischen Gesellschaft. Das Beispiel der
multikonfessionellen Herzegowina (Zur Kunde Südosteuropas, Band II/37). Wien u. A., 2008
Hadžibegić 1950
Hadžibegić, Hamid: Turski dokumenti o početku ustanka u Hercegovini i Bosni 1875 godine. In: Prilozi za orijentalnu
filologiju I). Sarajevo, 1950
Hadžibegović 2004
Hadžibegović, Iljas: Bosanskohercegovački gradovi na razmeđu 19. i 20. Stoljeća (Institut za Istoriju u Sarajevu).
Sarajevo, 2004
13
Harding 1995
Harding, Anthony: Die Schwerter im ehemaligen Jugoslawien (Prähistorische Bronzefunde IV, 14 Band). Stuttgart,
1995
Hörmann 1888/1889
Hörmann, Kosta: Narodne pjesme Bošnjaka. Sabrao Kosta Hörmann 1888–1889, knj. 1–2. Sarajevo, 1888/1889
Hrvačić 2001
Hrvačić, Esad: Vakuf - trajno dobro. Sa posebnim osvrtom na vakufe u Bosni i Hercegovini. Sarajevo, 2001
Husedžinović 2005
Husedžinović, Sabira: Dokumenti opstanka. Vrijednosti, značaj, rušenje I obnova kulturnog naslijeđa. Zenica, 2005
Imamović 1998
Imamović, Enver: Prethistorija i antika. Prostor Bosne i Hercegovine u prethistoriji i antici. In: Bosna i Hercegovina od
najstarijih vremena do kraja Drugog svjetskog rata. Sarajevo, 1998, 13–41
Jelenić 1913
Jelenić, Julijan: Izvori za povijest kulturnog reda bosanskih Franjevaca. In: Glasnik Zemaljskog muzeja, 1913, knj. 1.
Sarajevo, 1913, 1–88, 209–234
Jelenić 1918
Jelenić, Julijan: Spomenici kulturnog rada bosanskih franjevaca (1523-1699). In: Starine, Jugoslovenska akademija
znanosti i umjetnosti, XXXVI. Zagreb, 1918, 81–162
Jovanović 1986
Jovanović, Vojislav: Umetnost ranog srednjeg veka u Bosni i Hercegovini. In: Vinski et al. 1986. Beograd/Zagreb, 1986,
74–82
Jukić SD I
Jukić, Ivan Franjo: Sabrana djela Ivana Franje Jukića - knjiga I [Sammelwerke, vol. I]. Sarajevo, 1973
Jukić SD II
Jukić, Ivan Franjo: Sabrana djela Ivana Franje Jukića - knjiga II [Sammelwerke, vol. II]. Sarajevo, 1973
Jukić SD III
Jukić, Ivan Franjo: Sabrana djela Ivana Franje Jukića - knjiga III [Sammelwerke, vol. III]. Sarajevo, 1973
Kantorowicz 1967
Kantorowicz, Hermann: Gutachten zur Kriegsschuldfrage 1914. Frankfurt a. M., 1967
Kočić SD I–III
Kočić, Petar: Sabrana djela, vols. 1–3. Sarajevo, 1967
König 2004
König, Peter: Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina (Prähistorische Bronzefunde XX,
11 Band). Stuttgart, 2004
Korn 2012
Korn, Lorenz: Die Moschee. Architektur und religiöses Leben. München, 2012
14
Kreiser 2001
Kreiser, Klaus: Der osmanische Staat 1300–1922. München, 2001
Kreševljaković 1952
Kreševljaković, Hamdija: Prilozi povijesti bosanskih gradova pod turskom upravom (Prilozi za orijentalnu filologiju i
istoriju jugoslovenskih naroda pod turskom vladavinom II/1951). Sarajevo, 1952, 119–184
Kreševljaković 1953
Kreševljaković, Hamdija: Stari bosanski gradovi. Naše starine I. Sarajevo, 1953, 7-45
Krišto 1998
Krišto Jure: Katolička crkva i Nezavisna Država Hrvatska 1941.-1945 (zwei Bände). Zagreb, 1998
Kronenbitter 2010
Kronenbitter Günther: Austria-Hungary. In: Hamilton und Herwig 2010. Cambridge, u. a. 2010, 24–47
Kurent 1983
Kurent, Tine: Ferhadija - numerički simbol kosmosa. In: Zeitschrift Most, 10/50. Mostar, 1983, 245–249
Lašvanin 1981
Lašvanin, Nikola: Ljetopis (Bereitet, aus dem Italienischen und Lateinischen übersetzt, eingeleitet und komentiert von
Ignacije Gavran). Sarajevo, 1981
LEJ I
Likovna Enciklopedija Jugoslvije. Teil 1, A–J. Jugoslovenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“. Zagreb, 1984
LEJ II
Likovna Enciklopedija Jugoslvije. Teil 2, K–Ren. Jugoslovenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“. Zagreb, 1987
Lovrenović I. 1980
Lovrenović, Ivan: Bosna i Hercegovina. In: BIH. Beograd/Sarajevo, 1980, 31–213
Lovrenović I. 1998
Lovrenović, Ivan: Bosnien und Herzegowina. Eine Kulturgeschichte. Wien/Bozen, 1998
Lovrenović I. 2007
Lovrenović, Ivan: O uznemirijućem aktualitetu Jukićevih dijagnoza i zahtjeva. In: Bosna franciscana, XV/27. Sarajevo,
2007
Lovrenović D. 2006
Lovrenović, Dubravko: Na klizištu povijesti. Sveta kruna ugarska i Sveta kruna bosanska 1387–1463. Sarajevo/Zagreb,
2006
Ludvik 1954
Ludvik, Desanka: Banja Luka (Abdruck aus dem Glasnik Srpskog geografskog društva, Heft XXXIV, Nr. 1). Beograd, 1954,
49–58
Lukenda 2007
Lukenda, Marko: Ivan Franjo Jukić. Seine literarische und aufklärerische Tätigkeit, Zagreb, 2007
Maass 1997
Maass, Peter: Die Sache mit dem Krieg. Bosnien von 1992 bis Dayton. München, 1997
Malcolm 1996
Malcolm, Noel: Die Geschichte Bosniens. Frankfurt a. M., 1996
Mandić 1910
Mandić, Mihovil: Povijest okupacije Bosne i Hercegovine 1878. Zagreb, 1910
15
Mašović 1983
Mašović, Sulejman: Značaj i uloga vakufa u razvoju islamske doktrine i danas. In: Anali Gazi Husrev-begove biblioteke,
knj. IX–X. Sarajevo, 1983
Miletić 1966
Miletić, Nada: Ranoslovensko doba. In: Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od najstarijih vremena do početka turske
vladavine. Sarajevo, 1966, 377–402
Miletić 1984
Miletić, Nada: Rani srednji vijek. In: Benac et al. 1984. Veselin Masleša, Sarajevo, 1984, 375–434
Momirović 1953
Momirović, Peter: Dve drvene crkve u Bosanskoj Krajini. In: Naše starine I. Sarajevo, 1953, 151–162
Muftić 1941
Muftić, Asim: Moschee und Stiftung Ferhad-Paša's in Banja Luka (Dissertation). Leipzig, 1941
Mujezinović 1998
Mujezinović, Mehmed: Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine. Zweites Band: Istočna i centralna Bosna. Sarajevo,
³1998
Pašalić 1960
Pašalić, Esad: Antička naselja i komunikacije u Bosni i Hercegovini (Posebna izdanja Zemaljskog muzeja u Sarajevu).
Sarajevo, 1960
Pašalić 1966
Pašalić, Esad: Period Rimske vladavine do kraja III vijeka naše ere. In: In: Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od
najstarijih vremena do početka turske vladavine. Sarajevo, 1966, 169–300
Pašalić 1984
Pašalić, Esad: Period rimske vladavine do kraja III vijeka prije naše ere. In: Benac et al. 1984. Sarajevo, 1984, 191–307
Pelidija 1989
Pelidija, Enes: Bosanski ejalet od Karlovačkog do Požarevačkog mira, 1699-1718. Sarajevo, 1989
Pelidija 1998
Pelidija, Enes: Bosanski ejalet od 1593. god. do Svištovskog mira 1791. god. In: Bosna i Hercegovina od najstarijih
vremena do kraja Drugog svjetskog rata. Sarajevo, 1998, 133–172
Pfeffer 1938
Pfeffer, Leo: Istraga u sarajevskom atentatu. Zagreb, 1938
Pilar 1995
Pilar: Ivo: Eine Geschichte Kroatiens, Serbiens und Bosniens. Bearbeitet von Michael Ackermann. Heiligenhof-Bad
Kissingen, ³1995
Radimsky 1892
Radimsky, V.: Arheološke crtice. Rimska naseobina i turski castrum kod Banja Luke (In: Glasnik Zemaljskog muzeja,
1892, knj. 3). Sarajevo, 1892, 221–222
Ravlić 1970
Ravlić, Aleksandar: 100 potresnih dana Banjaluke. Osijek, 1970
Ravlić 1979
Ravlić, Aleksandar: Banjaluka - razdoblja i stoljeća. Sarajevo, 1979
Ravlić 1996
Ravlić, Aleksandar Aco: Banjalučka Ferhadija – ljepotica koju su ubili. Rijeka, 1996
16
Ravlić 2002
Ravlić, Aleksandar: Banjaluka u prošlosti 1. Banja Luka, 2002
Redžić 1982
Redžić, Husref: Islamska umjetnost (Umetnost na tlu Jugoslavije). Beograd/Zagreb, 1982
Romano 1975
Romano, Jaša: Jevreji Jugoslavije 1941-1945. Žrtve genocida i učesnici narodnooslobodilačkog rata. Beograd, 1975
Šalić 1991
Šalić, Jurica: Hod u vjeri. Banja Luka i okolica (Hrsg. Franziskanerkloster Petrićevac). Banja Luka, 1991
Schmaus 1953
Schmaus, Alois: Studije o krajinskoj epici. Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 297. Zagreb, 1953
Schmider 2002
Schmider, Klaus: Partisanenkrieg in Jugoslawien 1941–1944. Hamburg, 2002
Semren 2000
Semren, Marko: Život i umiranje pod križem. Svjedočenje kršćanske i franjevačke duhovnosti bosanskih franjevaca.
Sarajevo, 2000
Skarić 1924
Skarić, Vladimir: Banjaluka i njena okolina u davnini. Banjaluka, 1924
Škegro 2005
Škegro, Ante: The Bestoen bishopric in the light of prior research. In: Arheološki vestnik 56. Ljubljana, 2005, 369-389
Šljivo 1999
Šljivo, Galib: Banja Luka u vrijeme turske uprave 1527–1878. Banjaluka, 1999
Šmalcelj 2012
Šmalcelj, Pia: Kulturni elementi na grobljima sjeverozapadne Bosne. In: Starohrvatska prosvjeta, III. serija, svezak
39/2012. Zagreb, 2012, 131–170
Teinović 2009
Teinović, Bratislav: Trapistička Opatija Marija Zvijezda u Banjaluci (1869-2009). Katalog izložbe povodom 140 godina
od osnivanja, postojanja i djelovanja. Banja Luka, 2009
Truhelka 1901
Truhelka, Ćiro: Sojenica u Donjoj Dolini. Glasnik zemaljskog muzeja XIII. Sarajevo, 1901
Truhelka 1903
Truhelka, Ćiro: Sojenica u Donjoj Dolini. Glasnik zemaljskog muzeja XV. Sarajevo, 1903
Vego 1957
Vego, Marko: Naselja bosanske srednjovjekovne države. Sarajevo, 1957
Žeravica L. 1975
Žeravica, Lidija: Hronološki okvir tvrđave Kastel u Banjoj Luci (Zeitschrift Putevi 6). Banja Luka, 1976, 685–692
Žeravica Z. 1983
Žeravica, Zdenko: Ostaci badenskog naselja na Kastelu u Banja Luci (Zbornik I.). Sarajevo, 1983, 41–54
17