Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sık Kullanılan Fiiller Ve Çekimleri1
Sık Kullanılan Fiiller Ve Çekimleri1
Präsens Şimdiki
Geç.zaman geniş '' zaman '' Geçmiş zaman
zaman
Hikayelerde '' Konuşmalarda '' '' Mişli ''
abfahren (tasit) kalkmak, hareket etmek, kalkmak, gitmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich fahre ab fuhr ab bin abgefahren war abgefahren
Ben gidiyorum gittim (gidiyordum) gittim gitmiştim
antworten yorum yapmak, cevap vermek, yanitlamak, karsilik vermek, yanit vermek
anzünden yakmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich zünde an zündete an habe angezündet hatte ..............
du zündest an zündetest an hast angezündet hattest ..............
er (sie, es) zündet an zündete an hat angezündet hatte ..............
wir zünden an zündeten an haben angezündet hatten ..............
ihr zündet an zündetet an habt angezündet hattet ..............
sie (Sie) zünden an zündeten an haben angezündet hatten ..............
arbeiten çalismak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich arbeite arbeitete habe gearbeitet hatte ..............
du arbeitest arbeitetest hast gearbeitet hattest ..............
er (sie, es) arbeitet arbeitete hat gearbeitet hatte ..............
wir arbeiten arbeiteten haben gearbeitet hatten ..............
ihr arbeitet arbeitetet habt gearbeitet hattet ..............
sie (Sie) arbeiten arbeiteten haben gearbeitet hatten ..............
aussteigen inmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich steige aus stieg aus bin ausgestiegen war ..............
du steigst aus stiegst aus bist ausgestiegen warst ..............
er (sie, es) steigt aus stieg aus ist ausgestiegen war ..............
wir steigen aus stiegen aus sind ausgestiegen waren ..............
ihr steigt aus stiegt aus seid ausgestiegen wart ..............
sie (Sie) steigen aus stiegen aus sind ausgestiegen waren ..............
befolgen riayet etmek, itaat etmek, yerine getirmek, örnek almak, uymak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich befolge befolgte habe befolgt hatte ..............
du befolgst befolgtest hast befolgt hattest ..............
er (sie, es) befolgt befolgte hat befolgt hatte ..............
wir befolgen befolgten haben befolgt hatten ..............
ihr befolgt befolgtet habt befolgt hattet ..............
sie (Sie) befolgen befolgten haben befolgt hatten ..............
rastlamak, tesadüf etmek, karsilasmak, basina gelmek, basindan geçmek,
begegnen
ugramak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich begegne begegnete bin begegnet war ..............
du begegnest begegnetest bist begegnet warst ..............
er (sie, es) begegnet begegnete ist begegnet war ..............
wir begegnen begegneten sind begegnet waren ..............
ihr begegnet begegnetet seid begegnet wart ..............
sie (Sie) begegnen begegneten sind begegnet waren ..............
beginnen baslamak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich beginne begann habe begonnen hatte ..............
du beginnst begannst hast begonnen hattest ..............
er (sie, es) beginnt begann hat begonnen hatte ..............
wir beginnen begannen haben begonnen hatten ..............
ihr beginnt begannt habt begonnen hattet ..............
sie (Sie) beginnen begannen haben begonnen hatten ..............
sunmak, önermek, teklif etmek, arz etmek, takdim etmek, (artirmada) pey
bieten
sürmek, deklare etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich biete bot habe geboten hatte ..............
du bietest botest hast geboten hattest ..............
er (sie, es) bietet bot hat geboten hatte ..............
wir bieten boten haben geboten hatten ..............
ihr bietet botet habt geboten hattet ..............
sie (Sie) bieten boten haben geboten hatten ..............
harf harf söylemek, (sözcük) harf harf söylemek, bir sözcügü harf harf
buchstabieren
söylemek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich buchstabiere buchstabierte habe buchstabiert hatte ..............
du buchstabierst buchstabiertest hast buchstabiert hattest ..............
er (sie, es) buchstabiert buchstabierte hat buchstabiert hatte ..............
wir buchstabieren buchstabierten haben buchstabiert hatten ..............
ihr buchstabiert buchstabiertet habt buchstabiert hattet ..............
sie (Sie) buchstabieren buchstabierten haben buchstabiert hatten ..............
dauern sürmek, devam etmek, dayanmak, sürmek devam etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich dauere dauerte habe gedauert hatte ..............
du dauerst dauertest hast gedauert hattest ..............
er (sie, es) dauert dauerte hat gedauert hatte ..............
wir dauern dauerten haben gedauert hatten ..............
ihr dauert dauertet habt gedauert hattet ..............
sie (Sie) dauern dauerten haben gedauert hatten ..............
nicht einverstanden sein (mit) - to disagree (with) Wer ist einverstanden? - Who is in favour?
einzahlen ödemek, yatirmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich zahle ein zahlte ein habe eingezahlt hatte ..............
du zahlst ein zahltest ein hast eingezahlt hattest ..............
er (sie, es) zahlt ein zahlten ein hat eingezahlt hatte ..............
wir zahlen ein zahlten ein haben eingezahlt hatten ..............
ihr zahlt ein zahltet ein habt eingezahlt hattet ..............
sie (Sie) zahlen ein zahlten ein haben eingezahlt hatten ..............
empfehlen ögüt vermek, tavsiye etmek, salik vermek, veda etmek, ayrilip gitmek
fallen düsmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich falle fiel bin gefallen war ..............
du fällst fielst bist gefallen warst ..............
er (sie, es) fällt fiel ist gefallen war ..............
wir fallen fielen sind gefallen waren ..............
ihr fallt fielt seid gefallen wart ..............
sie (Sie) fallen fielen sind gefallen waren ..............
festhalten tutmak, siki tutmak, alikoymak, lafa tutmak, yaziya dökmek, tutunmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich halte fest hielt fest habe festgehalten hatte ..............
du hältst fest hieltest fest hast festgehalten hattest ..............
er (sie, es) hält fest hielt fest hat festgehalten hatte ..............
wir halten fest hielten fest haben festgehalten hatten ..............
ihr haltet fest hieltet fest habt festgehalten hattet ..............
sie (Sie) halten fest hielten fest haben festgehalten hatten ..............
fliegen uçmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich fliege flog bin geflogen war ..............
du fliegst flogst bist geflogen warst ..............
er (sie, es) fliegt flog ist geflogen war ..............
wir fliegen flogen sind geflogen waren ..............
ihr fliegt flogt seid geflogen wart ..............
sie (Sie) fliegen flogen sind geflogen waren ..............
aus dem Job fliegen - to get the push fliegen lassen
fliehen kaçmak, firar etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich fliehe floh bin geflohen war ..............
du fliehst flohst bist geflohen warst ..............
er (sie, es) flieht floh ist geflohen war ..............
wir fliehen flohen sind geflohen waren ..............
ihr flieht floht seid geflohen wart ..............
sie (Sie) fliehen flohen sind geflohen waren ..............
folgen izlemek, takip etmek, pesi sira gitmek, yerine geçmek, uymak, itaat etmek
fühlen hissetmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich fühle fühlte habe gefühlt hatte ..............
du fühlst fühltest hast gefühlt hattest ..............
er (sie, es) fühlt fühlte hat gefühlt hatte ..............
wir fühlen fühlten haben gefühlt hatten ..............
ihr fühlt fühltet habt gefühlt hattet ..............
sie (Sie) fühlen fühlten haben gefühlt hatten ..............
Ich fühle mich nicht wohl/gut. Danke, ich fühle mich ganz wohl. - Thank you, I feel quite all right.
Mir ist kalt. Fühle dich wie zu Hause. - Make yourself at home.
Mir ist schwindlig. sich hundeelend fühlen - to feel like nothing on earth
Es tut weh. Wie lange fühlen Sie sich schon so?
Was für Schmerzen haben Sie? Wo haben Sie Schmerzen?
funktionieren işlemek, çalışmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich funktioniere funktionierte habe funktioniert hatte ..............
du funktionierst funktioniertest hast funktioniert hattest ..............
er (sie, es) funktioniert funktionierte hat funktioniert hatte ..............
wir funktionieren funktionierten haben funktioniert hatten ..............
ihr funktioniert funktioniertet habt funktioniert hattet ..............
sie (Sie) funktionieren funktionierten haben funktioniert hatten ..............
Das funktioniert immer! Es funktioniert nicht. - It doesn"t work.
Das Radio funktioniert nicht.
garantieren garanti etmek, güvence vermek, teminat vermek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich garantiere garantierte habe garantiert hatte ..............
du garantierst garantiertest hast garantiert hattest ..............
er (sie, es) garantiert garantierte hat garantiert hatte ..............
wir garantieren garantierten haben garantiert hatten ..............
ihr garantiert garantiertet habt garantiert hattet ..............
sie (Sie) garantieren garantierten haben garantiert hatten ..............
vermek, bagislamak, bahsetmek, ihsan etmek, hediye etmek, ifade etmek,
geben
anlatmak, sahneye koymak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich gebe gab habe gegeben hatte ..............
du gibst gabst hast gegeben hattest ..............
er (sie, es) gibt gab hat gegeben hatte ..............
wir geben gaben haben gegeben hatten ..............
ihr gebt gabt habt gegeben hattet ..............
sie (Sie) geben gaben haben gegeben hatten ..............
aus der Hand geben Gib her! Her damit!
den letzten Schliff geben Gibt es ...?
den Senf dazu geben Ich gebe es ihm.
einen Namen geben in Arbeit geben
Er gibt ein Interview. keinen Laut von sich geben
es gibt - there"s; there is sein Jawort geben
es gibt nur eine Lösung Geben Sie mir ein Buch!
sich die grösste Mühe geben - to try hard; to take pains
gebrauchen kullanmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich gebrauche gebrauchte habe gebraucht hatte ..............
du gebrauchst gebrauchtest hast gebraucht hattest ..............
er (sie, es) gebraucht gebrauchte hat gebraucht hatte ..............
wir gebrauchen gebrauchten haben gebraucht hatten ..............
ihr gebraucht gebrauchtet habt gebraucht hattet ..............
sie (Sie) gebrauchen gebrauchten haben gebraucht hatten ..............
bulup getirmek, alip getirmek, gidip getirmek, (soluk) almak, (doktor, vb.)
holen
çagirmak, alip gitmek, (doktor) çagirmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich hole holte habe geholt hatte ..............
du holst holtest hast geholt hattest ..............
er (sie, es) holt holte hat geholt hatte ..............
wir holen holten haben geholt hatten ..............
ihr holt holtet habt geholt hattet ..............
sie (Sie) holen holten haben geholt hatten ..............
abholen holen lassen Der Teufel soll ihn holen!
hören duymak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich höre hörte habe gehört hatte ..............
du hörst hörtest hast gehört hattest ..............
er (sie, es) hört hörte hat gehört hatte ..............
wir hören hörten haben gehört hatten ..............
ihr hört hörtet habt gehört hattet ..............
sie (Sie) hören hörten haben gehört hatten ..............
Ich hörte einen Lärm. vom Hörensagen
überhören - ignore Er tat so, als ob er mich nicht hören würde.
informieren bilgi vermek, haber vermek, haberdar etmek, bilgi edinmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich informiere informierte habe informiert hatte ..............
du informierst informiertest hast informiert hattest ..............
er (sie, es) informiert informierte hat informiert hatte ..............
wir informieren informierten haben informiert hatten ..............
ihr informiert informiertet habt informiert hattet ..............
sie (Sie) informieren informierten haben informiert hatten ..............
lachen gülmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich lache lachte habe gelacht hatte ..............
du lachst lachtest hast gelacht hattest ..............
er (sie, es) lacht lachte hat gelacht hatte ..............
wir lachen lachten haben gelacht hatten ..............
ihr lacht lachtet habt gelacht hattet ..............
sie (Sie) lachen lachten haben gelacht hatten ..............
Bringe mich nicht zum Lachen. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Der lachende Dritte (Wenn zwei sich streiten ...)
lassen -ye izin vermek, birakmak, terk etmek, yaptirmak, -dirmak, -tirmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich lasse ließ habe gelassen hatte ..............
du lässt ließest hast gelassen hattest ..............
er (sie, es) lässt ließ hat gelassen hatte ..............
wir lassen ließen haben gelassen hatten ..............
ihr lasst ließet habt gelassen hattet ..............
sie (Sie) lassen ließen haben gelassen hatten ..............
abfahren lassen Lasst uns zum Wesentlichen kommen.
allein lassen leben und leben lassen
zugehen lassen Geld springen lassen
aufkochen lassen mit sich handeln lassen
zufrieden lassen Motor einlaufen lassen
ausreden lassen nichts von sich verlauten lassen
fliegen lassen Lass mich in Frieden!
bestimmen lassen sich etwas bieten lassen
bestrahlen lassen sich munden lassen
Lasst mich los! sich nichts vormachen lassen
Lasst uns beten sich operieren lassen
ruhen lassen sich sehen lassen können
gelten lassen unangefochten lassen
hinter sich lassen unbeachtet lassen
hochleben lassen unerwähnt lassen
holen lassen verlautbaren lassen
Lass mich! verschwinden lassen
Lass mich sehen! vom Stapel laufen lassen
sich sehen lassen es ankommen lassen auf
sein Leben lassen es dabei bewenden lassen
sich gehen lassen Es lässt mich kalt. - It leaves me cold.
sich trauen lassen Ich lasse einen Arzt rufen. - I"ll send for the doctor.
merken lassen Das lässt sich nicht leugnen. - There"s no denying.
vom Stapel lassen Lass den Kopf nicht hängen! - Don"t be down in the mouth!
die Hand lassen von Lass dich nicht unterkriegen! - Don"t be down in the mouth! - Keep your tail up!
auf sich warten lassen Ich habe meine Tasche im Zug liegen lassen. - I"ve left my bag in the train.
die Finger davon lassen jemandem Zeit lassen - to give someone time
Das lässt sich vertuschen. jemanden hängen lassen; jemanden im Stich lassen
Lass die Finger davon! sich Zeit lassen; sich Zeit nehmen -to take up time
laufen kosmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich laufe lief bin gelaufen war ..............
du läufst liefst bist gelaufen warst ..............
er (sie, es) läuft lief ist gelaufen war ..............
wir laufen liefen sind gelaufen waren ..............
ihr lauft lieft seid gelaufen wart ..............
sie (Sie) laufen liefen sind gelaufen waren ..............
am laufenden Band die Dinge laufen lassen - to let things slide
den Dieb laufen lassen ein Programm laufen lassen (ausführen) - to run
Laufen und Gehen ist gesund. Mein Wagen läuft prima.. - My car is running very nicely.
laufendes Jahr schnell/langsam laufen
leer laufen (Maschine) vom Stapel laufen lassen
yasam, yasamak, hayatta olmak, oturmak, ikamet etmek, beslenmek
leben
yasam, hayat, ömür, yasanti
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich lebe lebte habe gelebt hatte ..............
du lebst lebtest hast gelebt hattest ..............
er (sie, es) lebt lebte hat gelebt hatte ..............
wir leben lebten haben gelebt hatten ..............
ihr lebt lebtet habt gelebt hattet ..............
sie (Sie) leben lebten haben gelebt hatten ..............
am Leben bleiben ein neues Leben beginnen - to turn over a new leaf
auf Leben und Tod im Laufe meines Lebens - in the course of my life
außerirdisches Leben in Saus und Braus leben- to live on the fat of the land
Das Possenspiel des Lebens Leben und Arbeiten in der Informationsgesellschaft
das tägliche Leben Sie leben von einer kleinen Rente. - They live on a small retirement pension.
Er lebt wie ein König. in gesunder Umgebung lebend
für sich leben Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen.
genug zu leben Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir
gut leben Rein im Leben, frei von Verbrechen.
hochleben lassen Seefahrt ist notwendig, Leben nicht.
Ich lebe nicht gerne alleine. leben und leben lassen
in den Tag hinein leben sein Leben lassen
ins Leben gerufenes Projekt unter Einsatz des Lebens
knapp leben intravital (während des Lebens)
Leben Sie wohl! jemandem nach dem Leben trachten
liegen yatmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich liege lag habe gelegen hatte ..............
du liegst lagst hast gelegen hattest ..............
er (sie, es) liegt lag hat gelegen hatte ..............
wir liegen lagen haben gelegen hatten ..............
ihr liegt lagt habt gelegen hattet ..............
sie (Sie) liegen lagen haben gelegen hatten ..............
das Problem liegt bei … jemandem auf der Tasche liegen
falsch liegen offensichtlich sein; auf der Hand liegen - to be plain to see
Ich liege im Bett. wie die Dinge liegen - as matters stand
im Schlafe liegen Der Hauptsitz liegt in den USA.
Wo liegt/ist der Bahnhof? Die Gabel liegt unter dem Tisch.
zu Tage liegend; oberirdisch Die Schuld liegt bei mir! - I am to blame!
zugrunde liegen Eine Person links liegen lassen.
Da liegt der Hase im Pfeffer! - That"s the snag! Es liegt an ihm. - It"s up to him.
Da liegt der Hund begraben. - There"s the rub.
machen yapmak, etmek, imal etmek, düzeltmek, toplamak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich mache machte habe gemacht hatte ..............
du machst machtest hast gemacht hattest ..............
er (sie, es) macht machte hat gemacht hatte ..............
wir machen machten haben gemacht hatten ..............
ihr macht machtet habt gemacht hattet ..............
sie (Sie) machen machten haben gemacht hatten ..............
Da kann ich nichts machen. andere schlecht machen - to run down other people
Das kann er mit uns nicht machen. Das habe ich selbst gemacht. - This is of my own making.
Das macht man nicht so. Warum machst du das?
Das macht nichts. - That doesn"t matter. Was machst Du? - What are you doing?
es kurz machen Was macht ihr?- What are they doing?
es macht nichts- it doesn"t matter was sich machen lässt
Ich würde das nie machen. Was soll ich machen? - What am I to do? ; What shall I do?
Kann nur gemacht werden … Wie viel macht es? Wie viel kostet es?- How much is it?
Können gemacht werden ... Macht nichts! - Never mind!
sich auf den Weg machen sich die Arbeit machen (zu)
anlamina gelmek, sanmak, zannetmek, düsünmek, demek, söylemek,
meinen
demek istemek, kastetmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich meine meinte habe gemeint hatte ..............
du meinst meintest hast gemeint hattest ..............
er (sie, es) meint meintet hat gemeint hatte ..............
wir meinen meinten haben gemeint hatten ..............
ihr meint meintet habt gemeint hattet ..............
sie (Sie) meinen meinten haben gemeint hatten ..............
Das will ich meinen! Ich meine ...
es gut meinen Was meinen Sie?
merken farkina varmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich merke merkte habe gemerkt hatte ..............
du merkst merktest hast gemerkt hattest ..............
er (sie, es) merkt merkte hat gemerkt hatte ..............
wir merken merkten haben gemerkt hatten ..............
ihr merkt merktet habt gemerkt hattet ..............
sie (Sie) merken merkten haben gemerkt hatten ..............
Ich werde es mir merken. Ich werde mich daran erinnern.
merken lassen
mieten ev kiralamak, kiralamak, (kirayla) tutmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich miete mietete habe gemietet hatte ..............
du mietest mietetest hast gemietet hattest ..............
er (sie, es) mietet mietete hat gemietet hatte ..............
wir mieten mieteten haben gemietet hatten ..............
ihr mietet mietetet habt gemietet hattet ..............
sie (Sie) mieten mieteten haben gemietet hatten ..............
Ich möchte einen Wagen mieten. - I wish to rent a car.
mitbringen yaninda getirmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich bringe mit brachte mit habe mitgebracht hatte ..............
du bringst mit brachtest mit hast mitgebracht hattest ..............
er (sie, es) bringt mit brachte mit hat mitgebracht hatte ..............
wir bringen mit brachten mit haben mitgebracht hatten ..............
ihr bringt mit brachtet mit habt mitgebracht hattet ..............
sie (Sie) bringen mit brachten mit haben mitgebracht hatten ..............
mit sich bringen Wenn Sie einen Freund oder Kollegen mitbringen möchten, …
Möchtest Du, das ich ein Buch aus der Bibliothek mitbringe? - Shall I get you a book from the library?
beraber gitmek, beraber gelmek, eslik etmek, refakat etmek, yetismek,
mitkommen
takip edebilmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich komme mit kam mit bin mitgekommen war ..............
du kommst mit kamst mit bist mitgekommen warst ..............
er (sie, es) kommt mit kam mit ist mitgekommen war ..............
wir kommen mit kamen mit sind mitgekommen waren ..............
ihr kommt mit kamt mit seid mitgekommen wart ..............
sie (Sie) kommen mit kamen mit sind mitgekommen waren ..............
Ich komme mit. Komm mit uns!
yanina almak, alip götürmek, perisan etmek, hirpalamak, yormak, pestilini
mitnehmen
çikarmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich nehme mit nahm mit habe mitgenommen hatte ..............
du nimmst mit nahmst mit hast mitgenommen hattest ..............
er (sie, es) nimmt mit nahm mit hat mitgenommen hatte ..............
wir nehmen mit nahmen mit haben mitgenommen hatten ..............
ihr nehmt mit nahmt mit habt mitgenommen hattet ..............
sie (Sie) nehmen mit nahmen mit haben mitgenommen hatten ..............
in der Hand tragen Sie haben nichts mitgenommen.
mitteilen iletmek, bildirmek, haber vermek, haber iletmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich teile mit teilte mit habe mitgeteilt hatte ..............
du teilst mit teiltest mit hast mitgeteilt hattest ..............
er (sie, es) teilt mit teilte mit hat mitgeteilt hatte ..............
wir teilen mit teilten mit haben mitgeteilt hatten ..............
ihr teilt mit teiltet mit habt mitgeteilt hattet ..............
sie (Sie) teilen mit teilten mit haben mitgeteilt hatten ..............
möchten (futur
istemek, arzu etmek
"mögen")
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich mag mochte habe gemocht hatte ..............
du magst mochtest hast gemocht hattest ..............
er (sie, es) mag mochte hat gemocht hatte ..............
wir mögen mochten haben gemocht hatten ..............
ihr mögt mochtet habt gemocht hattet ..............
sie (Sie) mögen mochten haben gemocht hatten ..............
Danke, ich möchte nicht mehr. Das Getränk, das ich am liebsten mag, ist ..
Ich mag ... - I like ... Ich könnte, aber ich mag nicht.
Ich mag sie/ihn. Ich möchte den Geschäftsführer sprechen. - I want to see the manager.
Ich möchte, dass du das tust. Ich möchte eine Kamera kaufen. - I want to buy a camera.
Ich möchte diesen Film sehen. Ich möchte einen großen/kleinen Wagen mieten.
Ich möchte ein ruhiges Zimmer. - I want a quiet room Ich möchte einen Tisch für 4 Personen reservieren
Ich möchte eine Fahrkarte nach ... Ich möchte etwas mehr. (z. B. essen)
Ich möchte gerne etwas essen/trinken. Ich möchte mein Geld zurück! - I want to get my money back!
Möchten Sie etwas essen? Von wem mag der Brief sein? - Von wem der Brief wohl ist?
Ich möchte (mit) Herrn Baum sprechen. Was auch immer es ist. - Was es auch sein mag.
Ich möchte weder Tee noch Kaffee. Was möchten Sie wissen?
Ich möchte wissen, weshalb … Welches Buch möchtest du?
lieber haben; lieber mögen; lieber wollen/möchten wenn du möchtest
Möchten Sie ...? Wer mag wohl dieser Mann sein?
Möchtest du ein Eis? Wir möchten gern bestellen.
Möchtest du noch ein Bier? Wohin möchtest du fahren?
Sie fragt mich, ob ich ... mag. Sie mag Kinder.
mögen hoslanmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich mag mochte habe gemocht hatte ..............
du magst mochtest hast gemocht hattest ..............
er (sie, es) mag mochte hat gemocht hatte ..............
wir mögen mochten haben gemocht hatten ..............
ihr mögt mochtet habt gemocht hattet ..............
sie (Sie) mögen mochten haben gemocht hatten ..............
Danke, ich möchte nicht mehr. Wer mag wohl dieser Mann sein?
Ich könnte, aber ich mag nicht. Ich möchte den Geschäftsführer sprechen. - I want to see the manager.
Ich mag ... - I like ... Ich möchte eine Kamera kaufen. - I want to buy a camera.
Wohin möchtest du fahren? Was auch immer es ist. - Was es auch sein mag.
Ich möchte, dass du das tust. Ich möchte einen Tisch für 4 Personen reservieren
Wir möchten gern bestellen. Ich möchte etwas mehr. (z. B. essen)
Möchten Sie etwas essen? Ich möchte gerne etwas essen/trinken.
Ich möchte diesen Film sehen. Ich möchte mein Geld zurück! - I want to get my money back!
Ich möchte ein ruhiges Zimmer. - I want a quiet room Ich möchte (mit) Herrn Baum sprechen.
Ich möchte eine Fahrkarte nach … Ich möchte weder Tee noch Kaffee.
Möchtest du ein Eis? Ich möchte wissen, weshalb …
Möchtest du noch ein Bier? lieber haben; lieber mögen; lieber wollen/möchten
Von wem mag der Brief sein? Was möchten Sie wissen?
müssen zorunda olmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich muss musste habe gemusst hatte ..............
du musst musstest hast gemusst hattest ..............
er (sie, es) muss musste hat gemusst hatte ..............
wir müssen mussten haben gemusst hatten ..............
ihr müsst musstet habt gemusst hattet ..............
sie (Sie) müssen mussten haben gemusst hatten ..............
Das muss heute noch fertig werden. Sie musste viel hinunterschlucken. - She had to swallow a lot.
Du wirst ... müssen. Er müsste eigentlich schon da sein.
Ich muss arbeiten. Ich muss darüber nachdenken.
nehmen almak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich nehme nahm habe genommen hatte ..............
du nimmst nahmst hast genommen hattest ..............
er (sie, es) nimmt nahm hat genommen hatte ..............
wir nehmen nahmen haben genommen hatten ..............
ihr nehmt nahmt habt genommen hattet ..............
sie (Sie) nehmen nahmen haben genommen hatten ..............
Abstand nehmen von zu sich nehmen
an sich nehmen zur Frau nehmen
auf sich nehmen Platz nehmen
beim Wort nehmen Rache nehmen
(etwas) ernst nehmen Maß nehmen
etwas in Angriff nehmen Wie man`s nimmt!
in Beschlag nehmen zu nehmen verstehen
notieren not etmek, kaydetmek, kote etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich notiere notierte habe notiert hatte ..............
du notierst notiertest hast notiert hattest ..............
er (sie, es) notiert notierte hat notiert hatte ..............
wir notieren notierten haben notiert hatten ..............
ihr notiert notiertet habt notiert hattet ..............
sie (Sie) notieren notierten haben notiert hatten ..............
öffnen açmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich öffne öffnete habe geöffnet hatte ..............
du öffnest öffnetest hast geöffnet hattest ..............
er (sie, es) öffnet öffnete hat geöffnet hatte ..............
wir öffnen öffneten haben geöffnet hatten ..............
ihr öffnet öffnetet habt geöffnet hattet ..............
sie (Sie) öffnen öffneten haben geöffnet hatten ..............
aufdrücken Kontakt (Stromkreis) öffnen Ich öffnete den Brief.
ordnen düzenlemek, tertip etmek, düzeltmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich ordne ordnete habe geordnet hatte ..............
du ordnest ordnetest hast geordnet hattest ..............
er (sie, es) ordnet ordnete hat geordnet hatte ..............
wir ordnen ordneten haben geordnet hatten ..............
ihr ordnet ordnetet habt geordnet hattet ..............
sie (Sie) ordnen ordneten haben geordnet hatten ..............
ein Ganzes bilden
Alphabetisches Ordnen
Bauen Sie Dokumente so auf, dass ... - Organize documents so they ...
Jedem Checkpunkt wurde von der Arbeitsgruppe eine Prioritätsstufe zugeordnet.
Ordnen Sie Beschriftungen explizit ihren Kontrollelementen zu. - Associate labels explicitly with their controls.
packen paketlemek, ambalajlamak, yakalamak, tutmak, kapmak, basarmak,
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich packe packte habe gepackt hatte ..............
du packst packtest hast gepackt hattest ..............
er (sie, es) packt packte hat gepackt hatte ..............
wir packen packten haben gepackt hatten ..............
ihr packt packtet habt gepackt hattet ..............
sie (Sie) packen packten haben gepackt hatten ..............
passen uymak, yakismak, isine gelmek, pas geçmek, pas vermek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich passe passte habe gepasst hatte ..............
du passt passtest hast gepasst hattest ..............
er (sie, es) passt passte hat gepasst hatte ..............
wir passen passten haben gepasst hatten ..............
ihr passt passtet habt gepasst hattet ..............
sie (Sie) passen passten haben gepasst hatten ..............
es passt nicht - it doesn"t fit das passt sich nicht
Welche Bilder passen? Die Farben passen nicht zusammen. - The colours do not match.
auf ein Spiel/eine Runde verzichten (Kartenspiel) Diese Kleidung steht dir gut. - This dress suits you well.
geçmek, asmak, süzmek, olmak, vuku bulmak, basa gelmek, ugramak,
passieren
geçirmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich passiere passierte bin passiert war ..............
du passierst passiertest bist passiert warst ..............
er (sie, es) passiert passierte ist passiert war ..............
wir passieren passierten sind passiert waren ..............
ihr passiert passiertet seid passiert wart ..............
sie (Sie) passieren passierten sind passiert waren ..............
Das kann passieren.
Das passiert mir immer, wenn…
Es passierte vor acht Tagen. - It happened a week ago.
rauchen sigara içmek, tütmek, duman çikarmak, (sigara) içmek, sigara kullanmak
schlafen uyumak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schlafe schlief habe geschlafen hatte ..............
du schläfst schliefst hast geschlafen hattest ..............
er (sie, es) schläft schlief hat geschlafen hatte ..............
wir schlafen schliefen haben geschlafen hatten ..............
ihr schlaft schlieft habt geschlafen hattet ..............
sie (Sie) schlafen schliefen haben geschlafen hatten ..............
ein Schläfchen machen - to take a nap im Schlafe liegen
Ich habe kein Auge zugemacht. - I didn"t get a wink of sleep. Schlafzimmer
kapamak, kapatmak, örtmek, kilitlemek, sürgülemek, bitirmek, son
schließen
vermek, akdetmek, anlam çikarmak, sonuç çikarmak, kapanmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schließe schloss habe geschlossen hatte ..............
du schließt schlossest hast geschlossen hattest ..............
er (sie, es) schließt schloss hat geschlossen hatte ..............
wir schließen schlossen haben geschlossen hatten ..............
ihr schließt schlosset habt geschlossen hattet ..............
sie (Sie) schließen schlossen haben geschlossen hatten ..............
Frieden schließen - to make peace Alle aktiven Fenster schließen - Close all active windows
mit einem Deckel schließen - Computersitzung(programm) schließen (beenden)
mit einem Schlüssel abschließen einen Vertrag schließen - contract
einschließen Stromkreis schließen
Hahn schließen Tür schließen
schmecken tadina bakmak, tadinda olmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schmecke schmeckte habe geschmeckt hatte ..............
du schmeckst schmecktest hast geschmeckt hattest ..............
er (sie, es) schmeckt schmeckte hat geschmeckt hatte ..............
wir schmecken schmeckten haben geschmeckt hatten ..............
ihr schmeckt schmecktet habt geschmeckt hattet ..............
sie (Sie) schmecken schmeckten haben geschmeckt hatten ..............
schmecken nach - to flavour of Das Abendessen hat mir geschmeckt. - I enjoyed my supper.
Schmeckt das Essen? Es schmeckt nach Salz. - It tastes of salt.
schneiden kesmek, biçmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schneide schnitt habe geschnitten hatte ..............
du schneidest schnittest hast geschnitten hattest ..............
er (sie, es) schneidet schnitt hat geschnitten hatte ..............
wir schneiden schnitten haben geschnitten hatten ..............
ihr schneidet schnittet habt geschnitten hattet ..............
sie (Sie) schneiden schnitten haben geschnitten hatten ..............
(die) Haare schneiden Gesichter schneiden - to make faces
schreiben yazmak, imzasini atmak yazi, mektup
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schreibe schrieb habe geschrieben hatte ..............
du schreibst schriebst hast geschrieben hattest ..............
er (sie, es) schreibt schrieb hat geschrieben hatte ..............
wir schreiben schrieben haben geschrieben hatten ..............
ihr schreibt schriebt habt geschrieben hattet ..............
sie (Sie) 0 schrieben haben geschrieben hatten ..............
Ich schreibe sehr gerne mit dem Computer. sage und schreibe
mit einer Schreibmaschine schreiben Wie schreibt man das?
Schreib so, dass ich es verstehe. Sie kann nicht einmal lesen und schreiben.
sich hinter die Ohren schreiben können Wie schreibt man das Wort?- How do you spell that word?
schreien bagirmak, haykirmak, (esek) anirmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich schreie schrie habe geschrien hatte ..............
du schreist schriest hast geschrien hattest ..............
er (sie, es) schreit schrie hat geschrien hatte ..............
wir schreien schrien haben geschrien hatten ..............
ihr schreit schriet habt geschrien hattet ..............
sie (Sie) schreien schrien haben geschrien hatten ..............
sehen görmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich sehe sah habe gesehen hatte ..............
du siehst sahst hast gesehen hattest ..............
er (sie, es) sieht sah hat gesehen hatte ..............
wir sehen sahen haben gesehen hatten ..............
ihr seht saht habt gesehen hattet ..............
sie (Sie) sehen sahen haben gesehen hatten ..............
ins Angesicht sehen Wie ihr seht, ...
Lass mich sehen! - Let me see! wirst sehen
mal sehen; mal schauen Ich sehe ihn ...
wie Sie sehen; wie Sie erkennen - as you will see werden wir sehen
nicht die Hand vor den Augen sehen sich sehen lassen
Wenn ich es nicht gesehen hätte, würde ich se nicht glauben. Ich sah das noch nie.
sein olmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich bin war bin gewesen war ..............
du bist warst bist gewesen warst ..............
er (sie, es) ist war ist gewesen war ..............
wir sind waren sind gewesen waren ..............
ihr seid wart seid gewesen wart ..............
sie (Sie) sind waren sind gewesen waren ..............
Aber es ist nicht so. wenn dem so ist
Und wer bist du? Wenn ich Sie wäre, ...
Ich bin der, der ich bin. Wer es auch sei.
Ich denke, also bin ich. Was es auch sei, was ...
senden göndermek, yollamak, yayinlamak, yayin yapmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich sende sandte / sendete habe gesendet hatte ..............
du sendest sandtest / sendetest hast gesendet hattest ..............
er (sie, es) sendet sandte / sendete hat gesendet hatte ..............
wir senden sandten / sendeten haben gesendet hatten ..............
ihr sendet sandtet / sendetet habt gesendet hattet ..............
sie (Sie) senden sandten / sendeten haben gesendet hatten ..............
Bitte senden Sie die Antwort an ... - Please send your reply to ...
Daten werden übertragen - transferring data
E-mail verschicken/versenden; "emailen" - to e-mail
Ich bekomme es zugesendet (zugeschickt). - I have it sent to me.
Ich werde Dir einen Brief senden. - I"m going to send you a letter.
Bitte senden Sie Kommentare zu diesem Dokument an ... - Please send comments about this document to ...
singen ötmek, sarki söylemek, türkü söylemek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich singe sang habe gesungen hatte ..............
du singst sangst hast gesungen hattest ..............
er (sie, es) singt sang hat gesungen hatte ..............
wir singen sangen haben gesungen hatten ..............
ihr singt sangt habt gesungen hattet ..............
sie (Sie) singen sangen haben gesungen hatten ..............
Ich singe gerne.
oturmak, konmak, tünemek, (giysi) hokka gibi oturmak, hapis yatmak,
sitzen
(ressama) modellik etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich sitze saß habe gesessen hatte ..............
du sitzt saßest hast gesessen hattest ..............
er (sie, es) sitzt saß hat gesessen hatte ..............
wir sitzen saßen haben gesessen hatten ..............
ihr sitzt saßt habt gesessen hattet ..............
sie (Sie) sitzen saßen haben gesessen hatten ..............
Der Lehrer steht und die Schüler sitzen. in der Tinte sitzen - to be in the soup
Er sitzt. Sie sitzt auf der Bank.
in der Klemme sitzen - to be up a gum tree; to be in the tight corner; to be in a tight squeeze
sollen -mesi gerek, -meli, -mali, -digi söylenmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich soll sollte habe gesollt hatte ..............
du sollst solltest hast gesollt hattest ..............
er (sie, es) soll sollte hat gesollt hatte ..............
wir sollen sollten haben gesollt hatten ..............
ihr sollt solltet habt gesollt hattet ..............
sie (Sie) sollen sollten haben gesollt hatten ..............
Der Teufel soll ihn holen! falls er kommen sollte (Möglichkeit)
Dies sollte in geordneter Form gemacht werden. Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Du sollst nicht töten! Soll ich oder soll ich nicht?
Es soll … Er soll um zehn Uhr ankommen. - He"s due to arrive at ten.
Soll ich Sie anrufen? sollte sich Soll und Haben
Was soll ich machen? - What am I to do? (erwägend); What shall I do? (um einen Auftrag bittend)
sorgen bakmak, ilgilenmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich sorge sorgte habe gesorgt hatte ..............
du sorgst sorgtest hast gesorgt hattest ..............
er (sie, es) sorgt sorgte hat gesorgt hatte ..............
wir sorgen sorgten haben gesorgt hatten ..............
ihr sorgt sorgtet habt gesorgt hattet ..............
sie (Sie) sorgen sorgten haben gesorgt hatten ..............
stecken (etwas in
etwas hineinfügen; sokmak, sokulu olmak (fisi pirpze sokmak gibi)
hineinbringen)
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich stecke steckte habe gesteckt hatte ..............
du steckst stecktest hast gesteckt hattest ..............
er (sie, es) steckt steckte hat gesteckt hatte ..............
wir stecken steckten haben gesteckt hatten ..............
ihr steckt stecktet habt gesteckt hattet ..............
sie (Sie) stecken steckten haben gesteckt hatten ..............
Den Stecker in die Steckdose stecken.
in Brand stecken - to set on fire
ayakta durmak, bulunmak, olmak, (gazete) yazmak, yazili olmak, (saat)
stehen
durmak, (giysi) yakismak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich stehe stand bin gestanden war ..............
du stehst standest bist gestanden warst ..............
er (sie, es) steht stand ist gestanden war ..............
wir stehen standen sind gestanden waren ..............
ihr steht standet seid gestanden wart ..............
sie (Sie) stehen standen sind gestanden waren ..............
offen stehen - be open stehen auf
stehe ich zu Ihrer Verfügung stehen für
teuer zu stehen kommen stehender Kessel
jemandem zur Verfügung stehen Steht er?
in der Schlange stehen - to stand in line stehenden Fusses
Nein, da steht nichts von dir drin. (Brief) im Wege stehen
Der Lehrer steht und die Schüler sitzen.
Diese Kleidung steht dir gut. - This dress suits you well.
am Rande eines Krieges stehen - to be on the verge of war
seinen Mann stehen - to stand one"s ground
Das Haus steht zum Verkauf. - This house is for sale.
Wie steht das Spiel? - What"s the score? Der Draht steht unter Strom. - That"s a live wire.
stimmen akort etmek, düzen vermek, oy vermek, rey vermek, dogru olmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich stimme stimmte habe gestimmt hatte ..............
du stimmst stimmtest hast gestimmt hattest ..............
er (sie, es) stimmt stimmte hat gestimmt hatte ..............
wir stimmen stimmten haben gestimmt hatten ..............
ihr stimmt stimmtet habt gestimmt hattet ..............
sie (Sie) stimmen stimmten haben gestimmt hatten ..............
milder stimmen - apaziguar Ich stimme für … günstig stimmen
stören rahatsiz etmek, üzmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich störe störte habe gestört hatte ..............
du störst störtest hast gestört hattest ..............
er (sie, es) stört störte hat gestört hatte ..............
wir stören störten haben gestört hatten ..............
ihr stört störtet habt gestört hattet ..............
sie (Sie) stören störten haben gestört hatten ..............
Bitte nicht stören!
strafen cezalandirmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich strafe strafte habe gestraft hatte ..............
du strafst straftest hast gestraft hattest ..............
er (sie, es) straft strafte hat gestraft hatte ..............
wir strafen straften haben gestraft hatten ..............
ihr straft straftet habt gestraft hattet ..............
sie (Sie) strafen straften haben gestraft hatten ..............
streben amaçlamak, çabalamak, ugrasmak, gayret etmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich strebe strebte habe gestrebt hatte ..............
du strebst strebtest hast gestrebt hattest ..............
er (sie, es) strebt strebte hat gestrebt hatte ..............
wir streben strebten haben gestrebt hatten ..............
ihr strebt strebtet habt gestrebt hattet ..............
sie (Sie) streben strebten haben gestrebt hatten ..............
studieren okumak, ögrenim görmek, tahsil etmek, incelemek, arastirmak, etüt etmek
umziehen tasinmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich ziehe um zog um bin umgezogen war ..............
du ziehst um zogst um bist umgezogen warst ..............
er (sie, es) zieht um zog um ist umgezogen war ..............
wir ziehen um zogen um sind umgezogen waren ..............
ihr zieht um zogt um seid umgezogen wart ..............
sie (Sie) ziehen um zogen um sind umgezogen waren ..............
sich umziehen - to change one"s clothes
unterbrechen yarida kesmek, ara vermek, sözünü kesmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich unterbreche unterbrach habe unterbrochen hatte ..............
du unterbrichst unterbrachst hast unterbrochen hattest ..............
er (sie, es) unterbricht unterbrach hat unterbrochen hatte ..............
wir unterbrechen unterbrachen haben unterbrochen hatten ..............
ihr unterbrecht unterbracht habt unterbrochen hattet ..............
sie (Sie) unterbrechen unterbrachen haben unterbrochen hatten ..............
wählen seçmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich wähle wählte habe gewählt hatte ..............
du wählst wähltest hast gewählt hattest ..............
er (sie, es) wählt wählte hat gewählt hatte ..............
wir wählen wählten haben gewählt hatten ..............
ihr wählt wähltet habt gewählt hattet ..............
sie (Sie) wählen wählten haben gewählt hatten ..............
Datei wählen - Select File wählen zwischen ...
wandern yürüyüs yapmak, yaya gezmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich wandere wanderte bin gewandert war ..............
du wanderst wandertest bist gewandert warst ..............
er (sie, es) wandert wanderte ist gewandert war ..............
wir wandern wanderten sind gewandert waren ..............
ihr wandert wandertet seid gewandert wart ..............
sie (Sie) wandern wanderten sind gewandert waren ..............
warten beklemek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich warte wartete habe gewartet hatte ..............
du wartest wartetest hast gewartet hattest ..............
er (sie, es) wartet warteten hat gewartet hatte ..............
wir warten warteten haben gewartet hatten ..............
ihr wartet wartetet habt gewartet hattet ..............
sie (Sie) warten warteten haben gewartet hatten ..............
auf sich warten lassen Ich warte auf dich.
Auf was wartest Du? warten auf
ein Gerät warten - maintaining Wir warten lange.
Ich warte seit 15 Minuten. Worauf warten Sie?
waschen yikamak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich wasche wusch habe gewaschen hatte ..............
du wäscht wuschest hast gewaschen hattest ..............
er (sie, es) wäscht wusch hat gewaschen hatte ..............
wir waschen wuschen haben gewaschen hatten ..............
ihr wascht wuschet habt gewaschen hattet ..............
sie (Sie) waschen wuschen haben gewaschen hatten ..............
Geschirr spülen. Wäsche waschen. Ich wasche meine Hände in Unschuld. - I wash my hands of it.
wiederkommen
geri gelmek, tekrar gelmek
(zurückkommen
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich komme wieder kam wieder bin wiedergekommen war ..............
du kommst wieder kamst wieder bist wiedergekommen warst ..............
er (sie, es) kommt wieder kam wieder ist wiedergekommen war ..............
wir kommen wieder kamen wieder sind wiedergekommen waren ..............
ihr kommt wieder kamt wieder seid wiedergekommen wart ..............
sie (Sie) kommen wieder kamen wieder sind wiedergekommen waren ..............
wissen bilmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich weiß wusste habe gewusst hatte ..............
du weißt wusstest hast gewusst hattest ..............
er (sie, es) weiß wusste hat gewusst hatte ..............
wir wissen wussten haben gewusst hatten ..............
ihr wisst wusstet habt gewusst hattet ..............
sie (Sie) wissen wussten haben gewusst hatten ..............
meines Wissens Wussten Sie das nicht?
nichts wissen von sich keinen Rat mehr wissen
ohne mein Wissen wider besseres Wissen
Weißt du, wer ich bin? Was möchten Sie wissen?
Wissen und Macht fallen zusammen Ich würde gerne wissen ...
soviel ich weiß - as far as I know; to my knowledge; for aught I know
wohl fühlen, sich iyi hissetmek, rahat hissetmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich fühle mich wohl fühlte mich wohl habe mich wohlgefühlt hatte ..............
du fühlst dich wohl fühltest dich wohl hast dich wohlgefühlt hattest ..............
er (sie, es) fühlt sich wohl fühlte sich wohl hat sich wohlgefühlt hatte ..............
wir fühlen uns wohl fühlten uns wohl haben uns wohlgefühlt hatten ..............
ihr fühlt euch wohl fühltet euch wohl habt euch wohlgefühlt hattet ..............
sie (Sie) fühlen sich wohl fühlten sich wohl haben sich wohlgefühlt hatten ..............
Ich fühle mich nicht wohl/gut. Danke, ich fühle mich ganz wohl. - Thank you, I feel quite all right.
wohnen barinmak, ikamet etmek, oturmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich wohne wohnte habe gewohnt hatte ..............
du wohnst wohntest hast gewohnt hattest ..............
er (sie, es) wohnt wohnte hat gewohnt hatte ..............
wir wohnen wohnten haben gewohnt hatten ..............
ihr wohnt wohntet habt gewohnt hattet ..............
sie (Sie) wohnen wohnten haben gewohnt hatten ..............
Ich wohne alleine hier. Er wohnt im Zentrum von New York. - He lives in the centre of New York.
Ich wohne in der Schweiz. Wo wohnst du? - Where do you live?
Ich wohne in einem alten Haus. Wohnen Sie in München?
in dieser Strasse wohnen Ich wohne seit zwei Jahren in Brasilien.
wollen istemek, yünlü, yün
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich will wollte habe gewollt hatte ..............
du willst wolltest hast gewollt hattest ..............
er (sie, es) will wollte hat gewollt hatte ..............
wir wollen wollten haben gewollt hatten ..............
ihr wollt wolltet habt gewollt hattet ..............
sie (Sie) wollen wollten haben gewollt hatten ..............
Wie Sie wollen!
Worauf wollen Sie hinaus? - What are you driving at?
Liebe und tu, was du willst!
So Gott will!
Dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen, das erst ist wahre Freundschaft.
wundern, sich sasirtmak, hayrete düsürmek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich wundere mich wunderte mich habe mich gewundert hatte ..............
du wunderst dich wundertest dich hast dich gewundert hattest ..............
er (sie, es) wundert sich wunderte sich hat sich gewundert hatte ..............
wir wundern uns wunderten uns haben uns gewundert hatten ..............
ihr wundert euch wundertet euch habt euch gewundert hattet ..............
sie (Sie) wundern sich wunderten sich haben sich gewundert hatten ..............
zuhören dinlemek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich höre zu hörte zu habe zugehört hatte ..............
du hörst zu hörtest zu hast zugehört hattest ..............
er (sie, es) hört zu hörte zu hat zugehört hatte ..............
wir hören zu hörten zu haben zugehört hatten ..............
ihr hört zu hörtet zu habt zugehört hattet ..............
sie (Sie) hören zu hörten zu haben zugehört hatten ..............
Hören Sie gut zu! Ich möchte, dass mir alle zuhören.
kapatmak, kapamak, örtmek, (giysi) dügmelemek, kopçalamak, acele
zumachen
etmek, çabuk olmak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich mache zu machte zu habe zugemacht hatte ..............
du machst zu machtest zu hast zugemacht hattest ..............
er (sie, es) macht zu machte zu hat zugemacht hatte ..............
wir machen zu machten zu haben zugemacht hatten ..............
ihr macht zu machtet zu habt zugemacht hattet ..............
sie (Sie) machen zu machten zu haben zugemacht hatten ..............
Mach bitte die Tür zu! - Shut the door please!
zunehmen artmak, çogalmak, kilo almak, sismanlamak
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich nehme zu nahm zu habe zugenommen hatte ..............
du nimmst zu nahmst zu hast zugenommen hattest ..............
er (sie, es) nimmt zu nahm zu hat zugenommen hatte ..............
wir nehmen zu nahmen zu haben zugenommen hatten ..............
ihr nehmt zu nahmt zu habt zugenommen hattet ..............
sie (Sie) nehmen zu nahmen zu haben zugenommen hatten ..............
größer werden Sie hat 5 Kilo zugenommen.
zurückgeben geri vermek
Präsens Präteritum Partizip Perfekt Plusquam Perfekt
ich gebe zurück gab zurück habe zurückgegeben hatte ..............
du gibst zurück gabst zurück hast zurückgegeben hattest ..............
er (sie, es) gibt zurück gab zurück hat zurückgegeben hatte ..............
wir geben zurück gaben zurück haben zurückgegeben hatten ..............
ihr gebt zurück gabt zurück habt zurückgegeben hattet ..............
sie (Sie) geben zurück gaben zurück haben zurückgegeben hatten ..............