D E U T E R

DEUTER SPORT GMBH

2018
Daimlerstr. 23
86368 Gersthofen S C H O O L / D A Y P A C K
Germany
Tel. +49 (0) 821 | 49 87 327
Fax: +49 (0) 821 | 49 87 5339
deuter.com
 F r i e n d
„Ich bin am liebsten mit meinen Freunden zusammen. Egal ob
wir auf dem Weg zur Schule sind oder beim Fußball, gemein-
sam macht es einfach mehr Spaß.“

BEN SEYBOLD, ist zehn Jahre alt und Teil des Deuter Family Teams.
Er steht am liebsten auf dem Fußballplatz mit seinen Freunden.
Welcher Rucksack ist
der Richtige für dich?

SCHOOL D AY PA C K

Ypsilon Strike Giga SL / Giga Gigant Giga Bike

ab der 3. Klasse sowie weiterführende Schule Schule | Uni | Stadt Schule | Uni | Stadt Schule | Uni | Stadt |
für die weiterführende Sport
ab 1,45 m Körpergröße
Schule
ab 1,35 m Körpergröße
 YPSILON | STRIKE YPSILON | STRIKE

Das neue Deuter Contact Rückensystem Einfach aufsetzen

Kein kompliziertes Einstellen nötig –
für Ypsilon und Strike mit Lumbal-Pad Aufsetzen, Schulterträger festziehen, fertig.

Einfach bequem
Mit dem Deuter ActiveFit System passen sich die Schulterträger
automatisch den unterschiedlichen Körperproportionen der Träger an.

Einfach ergonomisch
Das innovative Deuter Lumbal-Pad ist der Anatomie von Kindern
und Jugendlichen angepasst. Damit überträgt sich die Last
optimal auf den Bewegungsapparat.

CO N TAC T RÜC K E N SYS T EM

CO N TAC T RÜC K E N SYS T EM

PA S S T E I N FA C H !

Entwickelt mit Dr. Micha Bahr, Direktor der Kin-

der- und Jugendchirurgie am Klinikum Ingolstadt,
und seiner Tochter Carina Bahr.
Die Rückengesundheit von Kindern liegt ihm am Herzen, seit 2010
engagiert er sich in seiner Freizeit als medizinischer Berater für dieses
Thema. Zusammen mit Carina, einer seiner drei Töchter, hat er maßgeblich
an der Entwicklung unserer Schulrucksäcke mitgewirkt. FREIHEIT FÜR DIE HÜFTE
Das innovative Lumbal-Pad übeträgt die
Das ist ihm wichtig:
Last auf den Bewegungsapparat ohne
1 Das Tragesystem muss sich dem Körper gut anpassen und 30 %
die Bewegungsfreiheit einzuschränken.
des Gewichtes auf die Schultern, 70 % auf das Becken übertragen – das
Lumbal-Pad setzt dies perfekt um, eine breite Hüftflosse wird somit über-
flüssig. UNSERE EMPFEHLUNG
2 Das Tragesystem muss mitwachsen und ohne komplizierte Einstellun-
Ypsilon ab einer Körpergröße
gen auskommen.
1,35 m bis 1,70 m
3Die Last muss körpernah getragen werden, damit der Körperschwer-
punkt nicht nach hinten verlagert wird. So wird die Freude an der Strike ab einer Körpergröße von
Bewegung und die natürliche Entwicklung unterstützt. 1,45 m bis 1,80 m
 NEW NEW

Ypsilon Contact System

Für aktive Kinder ab 1,35 m, die mit einem guten Freund, der ihnen
den Rücken stärkt, gerne ihren Schulweg meistern.

PFC FREE

DIE ANATOMISCH
GEFORMTEN, BEWEGLICHEN
ACTIVEFIT SCHULTERTRÄGER
passen sich den unterschied-
lichen Körperformen ihrer Träger
optimal an – gerade im Wachs-
tum. Der höhenverstellbare
Brustgurt hält die Schulterträger
sicher am richtigen Platz.
SCHOOL

I N N OVATI O N

DIE ERGONOMISCH DAS INNOVATIVE LUMBAL-PAD

GE­FORMTEN RÜCKENPOLSTER überträgt die Last gleichmäßig
schmiegen sich an, verteilen auf den Bewegungsapparat
die Last gleichmäßig und und ermöglicht gleichzeitig die
sorgen dank der Freiräume für wichtige Bewegungsfreiheit
eine gute Belüftung. des Beckens. Die ergonomisch
geformten Rückenpolster schmie-
gen sich an, verteilen die Last
gleichmäßig und sorgen dank
DER ABNEHMBARE,
der Freiräume für eine gute Be-
KÖRPERNAHE BAUCHGURT
lüftung.
verhindert ein seitliches Aus-
brechen bei extremen oder
Ypsilon pendelnden Bewegungen z. B.
Radfahren.
+
Beim Kauf eines Ypsilon
gibt es 1 Sticker-Set
gratis. Solange Vorrat
reicht (8000 Stück).
YPSILON
Details: Ypsilon
Contact-Rückensystem für
hervorragenden Tragekomfort
Tragekomfort dank beweglicher,
ergonomisch geformter Schulter-
träger mit Soft-Edge Abschlüssen
Lageverstellriemen
stufenlos verstellbarer Brustgurt
abnehmbarer Bauchgurt
Tablet-Fach
YPSILON
zwei elastische Seitentaschen verstärkte Bodenplatte mit
mit Kantenschutz wasser­dichtem Tarpolin
3M-Reflektoren für bessere Halterungsschlaufe für
Sichtbarkeit Brille
vielseitige Organizertaschen Kopfhörer-Ausgang
• universelle Vortasche
ordnertaugliches Hauptfach
• Aufhängeschlaufe
RV-Tasche verstaut Schlüssel,
Handy, Geldbeutel, Busfahrkarte
Lasche für Deuter Pencil Case
 YPSILON
PFC FREE

YPSILON (28 L) UVP* 109,95 €

# 3831019
7021 black flora | 3062 arctic flora | 5028 plum flora | 3387 bay-steel
7022 black zigzag | 3063 arctic zigzag | 3053 midnight zigzag | 3353 denim-midnight
1200 g | H 45 x B 29 x T 24 cm
 NEW NEW

Strike Contact System

Für aktive Kids ab 1,45 m, die mit ihrem stylischen Begleiter für
die weiterführende Schule, auch in der Freizeit angesagt sind.

PFC FREE

DIE ANATOMISCH
GEFORMTEN, BEWEGLICHEN
ACTIVEFIT SCHULTERTRÄGER
passen sich den unterschied-
lichen Körperformen ihrer Träger
optimal an – gerade im Wachs-
tum. Der höhenverstellbare
Brustgurt hält die Schulterträger
sicher am richtigen Platz.
SCHOOL

I N N OVATI O N

DIE ERGONOMISCH DAS INNOVATIVE LUMBAL-PAD

GE­FORMTEN RÜCKENPOLSTER überträgt die Last gleichmäßig
schmiegen sich an, verteilen auf den Bewegungsapparat
die Last gleichmäßig und und ermöglicht gleichzeitig die
sorgen dank der Freiräume für wichtige Bewegungsfreiheit
eine gute Belüftung. des Beckens. Die ergonomisch
geformten Rückenpolster schmie-
gen sich an, verteilen die Last
gleichmäßig und sorgen dank
DER ABNEHMBARE,
der Freiräume für eine gute Be-
KÖRPERNAHE BAUCHGURT
lüftung.
verhindert ein seitliches Aus-
brechen bei extremen oder
Strike pendelnden Bewegungen z. B.
Radfahren.
+
Beim Kauf eines Strike
gibt es 1 Sticker-Set
gratis. Solange Vorrat
reicht (8000 Stück).
STRIKE STRIKE

Details: Strike

Contact-Rückensystem für zwei elastische Seitentaschen verstärkte Bodenplatte

mit wasserdichtem
hervorragenden Tragekomfort mit Kantenschutz Tarpolin

Tragekomfort dank beweglicher, 3M-Reflektoren für bessere Halterungsschlaufe

ergonomisch geformter Schulterträger Sichtbarkeit für Brille

Lageverstellriemen vielseitige Organizertaschen offenes Steckfach für

Ball, Helm oder Jacke

ordnertaugliches Hauptfach
stufenlos verstellbarer Brustgurt hält die Last nah am Körper- Kopfhörer-Ausgang
schwerpunkt

RV-Tasche verstaut Schlüssel, • Aufhängeschlaufe

abnehmbarer Bauchgurt Handy, Geldbeutel, Busfahr-
karte • geräumige Vortasche

Tablet-Fach Lasche für Deuter Pencil Case

 STRIKE
PFC FREE

STRIKE (30 L + 3 L) UVP* 119,95 €

# 3830019
7018 black lario | 5027 plum lario | 3051 midnight lario | 3325 petrol-arctic
7019 black crash | 3061 arctic crash | 3052 navy crash | 3365 midnight-navy
1300 g | H 46 x B 29 x T 25 cm
 NEW HOPPER | YPSILON-COLOURS
PFC FREE

Hopper
Für Kinder und Jugendliche, die bei ihren sportlichen Aktivitäten in der Schule
und der Freizeit einen praktischen Trainingspartner suchen.

PFC FREE

HOPPER (20 L) UVP* 39,95 €

# 3891019
7021 black flora | 3062 arctic flora | 5028 plum flora | 3387 bay-steel
7022 black zigzag | 3063 arctic zigzag | 3053 midnight zigzag | 3353 denim-midnight
330 g | H 24 x B 44 x T 23 cm
SCHOOL

HOPPER | STRIKE-COLOURS
PFC FREE

Details: Hopper

• RV-Tasche mit Unterteilung • gepolstertes Bodenfach HOPPER (20 L) UVP* 39,95 €

Leichtgewicht # 3891019
• belüftetes Schuh-Außenfach
7018 black lario | 5027 plum lario | 3051 midnight lario | 3325 petrol-arctic
• zusätzlicher Schulterträger
7019 black crash | 3061 arctic crash | 3052 navy crash | 3365 midnight-navy
330 g | H 24 x B 44 x T 23 cm
 PENCIL CASE | YPSILON-COLOURS RAINCOVER | YPSILON STRIKE

PFC FREE

PENCIL CASE UVP* 19,95 € RAINCOVER SCHOOL UVP* 16,95 €

# 3890019 # 3890519
7021 black flora | 3062 arctic flora | 5028 plum flora | 3387 bay-steel 2004 kiwi
7022 black zigzag | 3063 arctic zigzag | 3053 midnight zigzag | 3353 denim-midnight 65 g | H 46 x B 29 x T 25 cm
50g | H 9 x B 21 x T 10 cm

PENCIL CASE | STRIKE-COLOURS

PFC FREE

PENCIL CASE UVP* 19,95 €

# 3890019
7018 black lario | 5027 plum lario | 3051 midnight lario | 3325 petrol-arctic
7019 black crash | 3061 arctic crash | 3052 navy crash | 3365 midnight-navy
50g | H 9 x B 21 x T 10 cm
 CR REPORT
360° Corporate Responsibility
bei Deuter
Nachhaltigkeit ist für Deuter kein Modewort.
Soziale Verantwortung und Umweltschutz
sind für uns nicht neu, sondern bereits seit
Jahrzehnten fest in unserem Unternehmen
verankert.
R.D.S Responsible Down
Standard und bluesign®
• Langlebigkeit
• Reparaturservice
• bluesign® Systempartner seit 2008
• 100 % Lieferanten bluesign® Systempartner
• bluesign® Produkte: ASTRO-Serie, Kikki
• PFC freie Produkte: Giga, X-Venture, Orbit
Darüber hinaus ist Deuter 2015 dem „Bünd-
nis für nachhaltige Textilien“ bei­getreten. Die
Initiative wurde von der deutschen Bundesre-
gierung im Oktober 2014 gegründet und ver-
eint Akteure aus der Politik, der Wirtschaft
und der Zivilgesellschaft.
Fair Wear
Foundation
• Langjährige Partnerschaft mit
nur zwei Lieferanten
• Leader Status in FWF Firmen­
bewertung
• FWF Best Practice Award 2015
Eugen und Özlem sind wahre Meister an der
Nähmaschine. Egal wie alt die Rucksäcke sind,
U N S E R A N S PRUC H
solange es geht, reparieren sie diese.
Als bluesign® Systempartner arbeiten wir auch
seit 2008 daran, die Herstellungspro­zesse
unserer Produkte und die eingesetzten Materia­
lien umweltfreundlicher zu gestalten. Das ist
nicht immer einfach, da Deuter hoch komplexe
Produkte herstellt, die oft aus mehr als 200
Teilen bestehen. Inzwischen sind 100 % unserer
Produktionspartner bluesign Systempartner. Wir
arbeiten kontinuierlich daran, den Anteil von
bluesign® zertifizierten Materialen zu erhöhen.
Auch der Tierschutz ist uns wichtig. Wir verwen­
den ausschließlich nach dem Responsible Down
Standard zertifizierte Daunen.
Zudem sind Deuter Produkte für ihre Lang­
lebigkeit bekannt. Zusätzlich zur langen
Haltbarkeit unserer Produkte bieten wir am
Firmensitz einen Reparaturservice an, damit
unsere Kunden auch nach Jahren noch Freude
an unseren Rucksäcken und Schlaf­säcken haben.
DEUTER PROMISE
W W W. D E U T E R .C O M
Bei Deuter stehen Qualität und Nachhaltigkeit im Vordergrund. Diese Ver-
antwortung geht für uns über den Kauf der Produkte hinaus. Deshalb geben
wir Dir für unsere Produkte das Deuter Versprechen: Für Deine Lieblingsstücke
von Deuter bieten wir Dir einen weltweiten, lebenslangen Reparaturservice.
Nähere Informationen dazu findest Du auf unserer Website.
 Everyday
„Am Berg verlasse ich mich schon immer zu 100 % auf Deuter.
Warum also nicht auch im täglichen Leben?“

JACOBA KRIECHMAYR, professionelle Freeriderin, Studentin der

Werkstoffwissenschaft und mit Begeisterung in der Deuter Family.
 NEW NEW

Giga | Giga Bike | Gigant SL Women’s Fit

Series
Für urbane Pendler, die viel Wert legen auf zeitgemäße, intelligente Organisation
und Tragekomfort – in den neuen SL Modellen angepasst auf die weibliche Anatomie.
Giga Bike vereint die bewährten Büroqualitäten mit einem echten Fahrradrucksack.

PFC FREE

KÜRZERES RÜCKENSYSTEM
SCHOOL

Frauen haben meist einen etwas

kürzeren Rücken als Männer.
Unsere SL Tragesysteme sind des-
­halb auf die weibliche Anatomie ab-
gestimmt und kürzer geschnitten.
SCHMALERE SCHULTERTRÄGER
Die SL Schulterträger haben eine
ausgeprägte S-Form und rundum
weiche Kantenabschlüsse.
Zusätzlich laufen die Trägerenden
schmal aus. Für einen perfekten
Sitz im Schulterbereich – nichts
drückt oder scheuert. Nah zusam-
menliegende Träger sind auf die
schmäleren weiblichen Schultern
abgestimmt.

Giga SL Gigant Giga Bike

 GIGA
Details: Giga Bike (SL & EL),
Giga (SL & EL), Gigant (SL & EL)
stufenlos verstellbarer
Brustgurt
zweites, großes und rund-
um gepolstertes Hauptfach
passend für 15,6” (Giga,
Giga Bike) oder 17” (Gigant,
Giga EL, Giga Bike EL) Lap-
top- und Tablet-PC-Fach
Weitere Details: Giga Bike (SL & EL)
poche avant comprenant un organisateur et une large ouverture
wackelfreier Sitz durch ver-
staubare Netz-Hüftflossen
für Stabilität sorgen
Lageverstell­riemen an den
Giga Bike:
Schulterträgern
verstaubare
abnehmbare Regenhülle
Helmhalterung
in Signalfarbe
GIGANT
großes, ordnertaugliches • leistungsstarke
Hauptfach mit integriertem Wertsacheninnenfach Materialien mit
Dokumentenfach PFC-freier schmutz-
und wasserabweisen-
der Imprägnierung
• erstmalig im Deuter Daypack-
elastische Seitentaschen
Bereich: speziell auf die weibliche • gepolsterter Tragegriff
Anatomie angepasste SL-Version • abnehmbarer Schlüs-
Vortasche mit Organisation selclip
• lange EL-Passform für etwa 170 cm
und großer Öffnung für • gepolsterter Boden
bis 195 cm Körpergröße
perfekte Übersicht
Giga (SL & EL) Gigant (SL & EL)
abnehmbarer
verstaubare Helmhalterung abnehmbarer Bauchgurt
Bauchgurt
• das „mobile Büro“ lässt sich leicht Lageverstell-
Blinklichthalterung
tragen, da die schlanke hohe Form riemen
des Gigas das Gewicht der Ladung
• 3M Reflektor, reflektierendes Logo dicht am Körper hält • Kompressionsriemen
• Kompressionsriemen
 GIGA

PFC FREE

GIGA SL (28 L) UVP* 84,95 €

# 3821118
5527 cardinal-maron | 3130 steel-navy | 4701 graphite-black
850 g | H 48 x B 32 x T 18 cm
PFC FREE

GIGA (28 L) UVP* 84,95 €

# 3821018
7000 black | 3365 midnight-navy | 4750 anthracite-black | 2322 alpinegreen-navy
870 g | H 48 x B 32 x T 18 cm
PFC FREE

GIGA EL (32 L) UVP* 89,95 €

# 3821918
7000 black | 3365 midnight-navy
980 g | H 51 x B 33 x T 20 cm
 GIGANT | GIGA BIKE GIGA BIKE

PFC FREE PFC FREE PFC FREE

GIGANT SL (32 L) UVP* 94,95 € GIGA BIKE (28 L) UVP* 119,95 € GIGA BIKE SL (28 L) UVP* 119,95 €
# 3823118 # 3822018 # 3822118
4701 graphite-black | 3130 steel-navy 4701 graphite-black | 3329 arctic-navy 4701 graphite-black | 3325 petrol-arctic
1040 g | H 50 x B 33 x T 22 cm 1150 g | H 48 x B 32 x T 18 cm 1140 g | H 48 x B 32 x T 18 cm
PFC FREE

GIGANT (32 L) UVP* 94,95 €

# 3823018
7000 black | 3365 midnight-navy | 4750 anthracite-black
1060 g | H 50 x B 33 x T 22 cm
PFC FREE PFC FREE

GIGANT EL (34 L) UVP* 99,95 € GIGA BIKE EL (32 L) UVP* 129,95 €

# 3823918 # 3822918
7000 black 4701 graphite-black
1080 g | H 52 x B 34 x T 23 cm 1190 g | H 51 x B 33 x T 20 cm