Sie sind auf Seite 1von 176

DIRECTORATE OF DISTANCE EDUCATION

University of Jammu

Jammu

ikB~; lkexzh
STUDY MATERIAL

,eñ ,ñ fgUnh
M.A. (HINDI)
SESSION : 2021 Onwards
ikB~;Øe la[;k 101 Dr. Anju Thappa
l=&iz Fke
COURSE CODE HIN 101 SEMESTER-I
Co-ordinator

vkys[k la[;k & 1 ls 19 LESSON NO. 1- 19

All copyright privileges of the Material vest with the


Directorate of Distance Education University of Jammu, Jammu - 180 006
COURSE CONTRIBUTORS
Writer Lesson No.
1 Prof. Rampat Yadav 1 to 4, 18
Retd. Professor, Department of Hindi
Kurukeshtra University, Kurukeshtra
2 Prof. Rajni Bala 5 to 10
Professor HOD, Department of Hindi
University of Jammu
3 Dr. Kaushal Nath Upadhay 11, 12, 15
Professor, Department of Hindi
Jai Narayan Vayas Vishwa Vidyalaya
Jodhpur.
4 Dr. Vashishtha Narayan Tripathi 13, 14, 16, 17
Retd. Professor, Department of Hindi
B.HU
5 Dr. Ashok Kumar 19
Retd. Associate Professor, Department of Hindi
University of Jammu.

CONTENT EDITING / PROOF READING


Dr. Pooja Sharma
Lecturer in Hindi
DDE, University of Jammu
* All rights reserve. No Part of this work may be reproduced in any form, by
mimeograph or any other means, without permission in writing from the DDE,
University of Jammu.
* The Script writer shall be responsible for the lesson / script submitted to the
DDE and any plagiarism shall be his/her entire responsbility.
Printed by : BMS Printing Press, / Sept. 2022
,eñ ,ñ fgUnh
M.A. HINDI
CONTENTS
fo”k;&lwph
LESSON NO. TITLE PAGE NO.
vkys[ k la[ ;k “kh’kZ d i`"B la[;k
bdkbZ& I
1- Hkkjrh; vkpk;ksZa ds vuqlkj dkO; dh ifjHkk”kk vkSj Lo:i 3&13
2- dkO; gsrq ,oa dkO; iz;kstu 14&24
3- dkO; ds :i n`’;&JO; rFkk bud¢ Òsn 25&36
4- ‘kCn ‘kfDr vkSj mlds Hksn] lg`n; dh vo/kkj.kk 37&53
bdkbZ& II
5- jl lEiznk; % fofHkUu vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ 54&62
6- vyadkj lEiznk; % vkpk;Z ,oa muds fl)kar 63&68
7- jhfr lEiznk; % izeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ 69&74
bdkbZ& III
8- /ofu lEiznk; & ize[q k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ 75&83
9- oØksfDr lEiznk; & izeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ 84&90
10- vkSfpR; lEiznk; & izeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ 91&98
bdkbZ& IV
11- jl&fu"ifÙk vkSj lk/kkj.khdj.k 99&116
12- jl&fu"ifÙk&lw= dh O;k[;k ,oa HkV~Vuk;d dk er 117&125
13- jl&fu"ifÙk fo"k;d HkêyksYyV dk er 126&129
14- jl&fu"ifÙk fo"k;d 'kadqd dk er 130&134
15- jl&fu"ifÙk lEcU/kh vfHkuoxqIr dh O;k[;k 135&147

1
bdkbZ& V
16- lk/kkj.khdj.k laca/kh HkV~Vuk;d dk foospu 148&152
17- lk/kkj.khdj.k & vfHkuoxqIr ds fo'ks"k lanHkZ esa foospu 153&157
18- lk/kkj.khdj.k & txUukFk d¢ fo'ks"k lanÒZ esa foospu 158&167
19- vkpk;Z fo'oukFk vkSj jkepUnz 'kqDy ds lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr er 168&174

2
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101
bdkbZ& I Lesson No. 1

Hkkjrh; vkpk;ksZa ds vuqlkj dkO; dh ifjHkk”kk vkSj Lo:i


1-0 Òwfedk
1-1- dkO; dh ifjÒk“kk
1-1-1- laLÑr vkpk;¨Za d¢ vuqlkj
1-1-2- fgUnh d¢ vkpk;¨Za d¢ vuqlkj
1-2- dkO; dk Lo:i
1-2-1- vuqÒfw r rRo
1-2-2- fopkj rRo
1-2-3- dYiuk rRo
1-2-4- ‘kSyh rRo
1-3- dkO; d¢ :i
1-3-1- izcaèk dkO;
1-3-2- [kaM dkO;
1-3-3- eqDrd dkO;
1-3-4- xhfr dkO;
1-4- lkjka’k
1-5- vH;klkFkZ iz’u
1-6- lanÒZ xzaFk
1-0 Òwfedk
fiz; Nk=x.k ! dkO; dk dÙkkZ ;k fuekZrk ^dfo* dgykrk gSA laLÑr esa dfo dks ^dfoeuh”kh ifjHkw Lo;aHkw*
dgk x;k gS vFkkZr~ dfo cqf)eku] lEiw.kZ dks vko`Ùk djus okyk rFkk Lo;a mRiUu gksus okyk gksrk gSA oLrqr% dfo
czãk ds leku fuekZrk] jpf;rk] dÙkkZ o lz”Vk ekuk x;k gSA dfo viuh ekSfyd dYiukvksa] mn~Hkkoukvksa vkSj
çsj.kkvksa ls dkO; dh l`f”V djrk gSA vc ç’u mBrk gS fd dkO; D;k gS \ mldk Lo:i D;k gS \ oLrqr% dkO;

3
cM+k lw{e vkSj O;kid fo”k; gSA mls ifjHkk”kk ;k ifjf/k esa ck¡/kuk vR;ar dfBu dk;Z gSA fQj Hkh laLÑr vkSj fgUnh
ds vkpk;kZsa us dkO; ds y{k.k fn;s gSa ftuds vk/kkj ij dkO; ds Lo:i dk fu/kkZj.k fd;k tk ldrk gSA
1-1- dkO; dh ifjHkk”kk %
dkO; dh ifjÒk“kk tkuus ls iwoZ ;g tku ysuk vko’;d gS fd ^dkO;* ‘kCn dk O;qRifÙkyH; vFkZ D;k
gS \ dkO;’kkfL=;¨a us ^dfo* ‘kCn ls dkO; dh O;qRifÙk ekuh gSA ^dfo* ‘kCn ^dq * èkkrq esa ^bp* izR;; yxus ls cuk
gSA ^dq * èkkrq dk vFkZ gS& ‘kCn djuk] c¨yuk] dyjo djuk vkfnA vkpk;¨Za d¢ vuqlkj ^dfo* og O;fDr gS t¨
‘kCn djrk gS] c¨yrk gS ;k dyjo djrk gS t¨ vkdk’k d¢ leku loZ= O;kIr gSA ^dkO;* ‘kCn d¢ O;qRifÙk yH;
vFkZ d¨ tkuuk vko’;d gSA ^dos% deZ dkO;e* d¢ vuqlkj dfo dk deZ ¼dk;Z½ gh dkO; gS \
oLrqr% vuqHkwfr dh lqUnj] lqlEc) vkSj Hkkf”kd vfHkO;fDr dks ^dkO;* dgrs gSaA Hkkjrh; vkpk;ksZa esa
laLÑr vkSj fgUnh ds vkpk;ksZa us vius&vius n`f”Vdks.k ls ifjHkk”kk,a nsdj dkO; ds Lo:i dks le>kus dk ç;kl
fd;k gSA lqfo/kk dh n`f”V ls dkO; dh ifjHkk”kkvksa dks nks oxksZa esa foHkkftr fd;k tk ldrk gS & ¼v½ laLÑr
ds vkpk;ksZa ds vuqlkj ¼vk½ fgUnh ds vkpk;ksZa ds vuqlkjA
1-1-1- laLÑr ds vkpk;ksZa ds vuqlkj %
laLÑr dkO;’kkL= dh ijEijk esa vkpk;Z Hkjr dk ukV~;’kkL= çFke dkO;’kkL=h; xzaFk gS ftlesa dkO;
ds 36 y{k.k fn;s x;s gSaA vkpk;Z Hkjr us dkO; ds fof’k”V y{k.kksa dh vksj ladsr djrs gq, dkO; dks ifjHkkf”kr djus
dk ç;kl fd;k gS &
e`nqyfyr ink<;a xw<+ ‘kCnkFkZghuaA
tuinlq [ kcks / ;a ;qf äeUu` R ;;ksT ;e~A
cgq Ñ rjlekxZ laf /kla / kku;qD re~A
l Hkofr ‘kqHk dkO;a ukVdçs{kdk.kke~AA ¼ukV~;’kkL=½
vFkkZr~ ^ukVd dk voyksdu djus okyksa ds fy, ‘kqHk dkO; og gksrk gS ftldh jpuk dksey vkSj yfyr
inksa eas dh xbZ gks] ftlesa ‘kCn vkSj vFkZ xw<+ u gks] ftls tulk/kkj.k ljyrk ls le> lds] tks rdZ&laxr gks]
ftlesa u`R; dh ;kstuk gks] ftlesa fHkUu&fHkUu jlksa dk lekos’k gks vkSj ftlesa dFkkud laf/k;ksa dk iwjk fuokZg fd;k
x;k gksA* fuLlansg ;g ifjHkk”kk O;kid gSA blesa dkO; ds çeq[k y{k.kksa dh vksj ladsr fd;k x;k gSA bls dkO;
dh rdZlaxr iw.kZ ifjHkk”kk dguk mfpr ugha yxrkA
dkO;’kkL= ds nwljs egÙoiw.kZ vkpk;Z Hkkeg gSA muds vuqlkj&^’kCnkFkksZa lfgrkS dkO;e~* vFkkZr~ ‘kCn vkSj
vFkZ dk la;ksx gh dkO; gSA ;gk¡ ‘kCn vkSj vFkZ dks dkO; dgus esa vfrO;kfIr nks”k >ydrk gSA vkpk;Z Hkkeg
us ‘kCn vkSj vFkZ dks gh dkO;Ro ekuk gSA ;s vyadkj dks gh dkO; dh vkRek ekurs gSaA mUgksaus dkO;&y{k.kksa
dh Li”V çLrqfr ugha dh gSA mudh ifjHkk”kk dk nk;jk Hkh ladfq pr gS ftlesa dsoy ‘kCn vkSj vFkZ dh gh ppkZ dh xbZ

4
gSA
vkpk;Z n.Mh ds vuqlkj] **’kjhja rkofn”VkFkZ O;ofPNUuk inkoyh^^ vFkkZr~ b”V vFkZ dks çdV djus okyh
inkoyh ‘kjhj ek= gSA n.Mh us vFkZ&psruk dks dkO; dh ewy psruk ekuk gSA
#nzV ds vuqlkj *uuq ‘kCnkFkksZa dkO;a^ vFkkZr~ ‘kCn vkSj vFkZ nksuksa gh dkO; gSaA mUgksaus ‘kCnkFkZ ;qxy dks
egÙkk nsrs gq, ‘kCn ykfyR; ds lkFk vFkZ ykfyR; dh Hkh odkyr dh gSA mudh ekU;rk gS fd ‘kCn vkSj vFkZ nksuksa
dfo&dYiuk çlwr gksrs gSaA
/ofudkj vkuano)Zu ds vuqlkj & *’kCnkFkZ ‘kjhja rkoRdkO;e~^ vFkkZr~ dkO; rks ‘kCnkFkZ ds ‘kjhj okyk
gSA
vkpk;Z dqard ds vuqlkj & **’kCnkFkksZ lfgrkS oØ O;kikj’kkfyuk cU/ks O;ofLFkrkS dkO;e~^^ vFkkZr~ oØ
O;kikj’kkyh vkSj fdlh lw= esa O;ofLFkr ‘kCnkFkZ dkO; gSA bl ifjHkk”kk esa Li”Vrk dk vHkko gSA ;gk¡ *ozd^ vkSj
*cèk^ ‘kCn Li”V ugha gSA fQj Hkh bl ifjHkk”kk ls rhu ckrsa Li”V gksrh gSa & dkO; esa ‘kCn vkSj vFkZ dk leku
egÙo gS] ca/k esa O;ofLFkr ‘kCnkFkZ gh dkO; gS rFkk dkO; mfDr :i gSA
*ljLorh&d.Bk Hkj.k^ ds jpf;rk Hkkstjkt us dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS & **funksZ”ka xq.kor~
dkO;aeyadkjSjyaÑre~ jlkfUora dfo% dqoZu~ dhfrZ çhfrmp fonfUrA^^ vFkkZr~ nks”k jfgr] xq.k lfgr] vyadkj&jl;qDr
dkO; dh l`tuk djus okyk dfo dhfrZ ds lkFk lq[k dks Hkh Hkksxrk gSA Hkkstjkt us bl ifjHkk”kk esa lkekU;r% dkO;
dh fo’ks”krkvksa dh vksj gh ladsr fd;k gSA okXHkV ds vuqlkj dkO; dh ifjHkk”kk bl çdkj gS &
**lk/kq ‘kCnFkZ lanHkZ xq.kkyadkja Hkwf ”kre~A
LQqV jhfrjlks; sr a dkO;a dqo hZr dhrZ; aA A^^
vFkkZr~ dkO; laqnj ‘kCn vkSj vFkZ dk ,slk lanHkZ gS tks xq.k vkSj vyadkj ls Hkwf”kr gksrk gS vkSj ftlessa
jhfr vkSj jl LQqV :i esa fo|eku gksrs gSaA dfo dks dhfrZ çkIr djus gsrq ,slh jpuk djuh pkfg,A ;gk¡ okXHkV
us ‘kCn vkSj vFkZ dks leku egÙo fn;k gSA
*pUnzkyksd^ ds jpf;rk vkpk;Z t;nso ds vuqlkj dkO; dh ifjHkk”kk bl çdkj gS & **funksZ”ka
xq.kkyadkjy{k.kjhfro`fÙker~ okD;a dkO;a** vFkkZr~ nks”kghu] xq.k] vyadkj] jhfr vkSj o`fÙk bu lHkh miknuksa ls iw.kZ
okD; dks dkO; dgrs gSaA mudh ;g iafDr ifjHkk”kk u gksdj dkO; ds rRoksa dk laxzkgd okD; yxrk gSA bl ifjHkk”kk
esa vO;kfIr vkSj vfrO;kfIr nks”kksa dk vkHkkl feyrk gSA blesa HkkokuqHkwfr dh vis{kk dFku dh pk#rk ij vf/kd
cy fn;k x;k gSA
vkpk;Z eEeV us dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS **rn~nks”kkS ‘kCnkFkkSZa lxq.kkouyaÑrh iqu% Dokfi** vFkkZr~
nks”kghu] xq.k;qDr vkSj dHkh&dHkh vyadkj ls jfgr ‘kCnkFkZ dks dkO; dgk gSA oLrqr% ;g ifjHkk”kk dkO; dks fuf’pr

5
ifjf/k esa ck¡/krh gqbZ Hkh dkO; dk Li”V vkSj fuf’pr Lo:i çLrqr ugha djrhA ;g ifjHkk”kk dkO; ds xq.k&nks”kksa
dks gh ladsfrr djrh gSA *lxq.k^ ‘kCn dsoy dkO; dh fo’ks”krk dks çLrqr djrk gS] O;kid vFkZ dks ughaA eEeV
ds vuqlkj xq.k dkO; ds vko’;d vax gSA mUgksaus xq.kksa dks dkO; dk fuR; vax ekuk gS vkSj vyadkjksa dks vfuR;A
vkpk;Z gsepUnz ds vuqlkj **vnks”kkS] lxq.kkS lkyadkjkS p ‘kCnkFk¨Z dkO;e~** vFkkZr~ nks”k jfgr] xq.k lfgr]
vyadkj ;qDr ‘kCnkFkZ gh dkO; gSA vkpk;Z gsepUnz vyadkjksa dks dkO; dk vfuok;Z rRo ekurs gSaA mUgksaus nks”kksa ds
R;kx vkSj xq.kksa dh xzkg~;rk ij eEeV dh vis{kk de cy fn;k gSA bl ifjHkk”kk dks iw.kZ ugha dgk tk ldrkA
vkpk;Z fo’oukFk ds vuqlkj] **okD;a jlkReda dkO;a^^ vFkkZr~ jl;qDr okD; gh dkO; gSA muds vuqlkj
foHkko] vuqHkko vkSj lapkjh Hkkoksa ds la;ksx ls ftldh fu”ifÙk gksrh gS] og jl] ftl dkO; esa fufgr gks] og dkO;
gSA vkykspdksa dk er gS fd bl n`f”V ls jl dh vfuok;Z ‘krZ ds dkj.k dkO; dk {ks= ladh.kZ gks tk,xkA fQj
jl foghu dkO;&iafDr;ksa dk D;k gksxk \ bl n`f”V ls vyadkj vkSj mfDr oSfp«; iw.kZ dkO;&iafDr;ksa dk D;k gksxk
\ ;gka ;g mYys[kuh; gS fd dsoy jl ek= dks gh dkO; ekuus ls dkO; ds vU; rÙo xkS.k ugha gks tkrsA vkpk;Z
fo’oukFk dh ifjHkk”kk dkO; ds ,d egÙoi.wkZ rF; dh çLrksrk gS] blesa dksbZ lansg ughaA
vkpk;Z iafMrjkt txUukFk us dkO; dh ifjHkk”kk bl çdkj nh gS &
**je.kh;kFkZ çfriknd% ‘kCn% dkO;e~A^^
vFkkZr~ je.kh; vFkZ dks çfriknu djus okyk ‘kCn dkO; gSA ;g ifjHkk”kk viuh O;kidrk ds dkj.k
jloknh vkpk;ksZa dh ifjHkk”kkvksa ls ,d dne vkxs gSA iaå txUukFk us *je.kh;kFkZ çfriknd ‘kCn^ tksM+dj ml
vykSfdd vkuan dh vksj ladsr fd;k gS] tks dfork dk çk.krÙo gSA *je.kh;^ ‘kCn ds dkj.k Hkko] vyadkj]
/ofu vkfn lHkh dkO; dh ifjf/k esa vk tkrs gSaA
vkpk;Z fo|kèkj d¢ vuqlkj ^do;rhfr dfo% rL; deZ dkO;e~* vFkkZr~ t¨ o.kZu djrk gS] dfork djrk
gS] mld¢ deZ d¨ ^dkO;* dgrs gSaA vkpk;Z vfÒuo xqIr d¢ vuqlkj ^douh;a dkO;a* vFkkZr~ t¨ o.kZuh; gS ogh dkO;
gSA ^esfnuh d¨“k* d¢ vuqlkj ^dosfjne~ dkO;a Òko¨ ok bfr dkO;e~* vFkkZr~ dkO; dfo dk Òko ;k jpuk gSA
1-1-2- fgUnh ds vkpk;ksZa ds vuqlkj
fgUnh ds vf/kdka’k vkpk;ksZa us dkO; ds Lo:i ij xaHkhjrk ls fopkj fd;k gS fdUrq vf/kdka’k fo}kuksa }kjk
nh xbZ ifjHkk”kkvksa esa ekSfydrk de fn[kkbZ nsrh gSA fgUnh ds fo}kuksa ij laLÑr ds vkpk;ksZa dk vf/kd çHkko fn[kkbZ
nsrk gSA fgUnh vkpk;ksZa dh dkO; lEcU/kh ifjHkk”kk,a bl çdkj gSaA
vkpk;Z fpUrkef.k us vius dkO;&’kkL=h; xazFk *dfodqy dYir#^ esa dkO; dh ifjHkk”kk bl çdkj nh
gS &
lxqu vyadkju lfgr] nks”k jfgr tks gksbZA
‘kCn vFkZ okjkS dfor] focq/k dgr lc dksbAZ A

6
vFkkZr~ xq.k ;qä] vyadkj lfgr] nks”k&jfgr rFkk ‘kCn&vFkZ lfgr l`f”V dks dfoÙk ¼dkO;½ dgrs gSaA bl
ifjHkk”kk ij laLÑr ds vkpk;Z eEeV rFkk vkpk;Z gsepUnz dk vf/kd çHkko fn[kkbZ nsrk gSA
vkpk;Z dqyifr feJ us dkO; dks ifjHkkf”kr djrs gq, dgk gS &
nks”k jfgr v# xqu lfgr dNqd vYi vyadkjA
lcn vjFk lks dfor gS rkdkS djkS fopkjAA
vFkkZr~ nks”k jfgr] xq.k lfgr] vYi vyadkjksa ls ;qä] ‘kCn vFkZ lfgr jpuk dks dfoÙk ¼dkO;½ dgrs gSaA
bl ifjHkk”kk ij vkpk;Z eEeV ds ^dkO;&çdk’k* dk çHkko fn[kkbZ nsrk gSA
vkpk;Z lwjfr feJ us dkO; dh ifjHkk”kk bl çdkj nh gS &
ojuu eujatu tgk¡ jhfr vykSfdd gksbA
fuiqu deZ dfo dkS tqfrfga dkO; dgr lc dksbAA
vFkkZr~ vykSfdd jhfr dk euksjatu&iw.kZ o.kZu djus okys dfodeZ dks dkO; dgrs gSaA bl ifjHkk”kk ij
Hkh laLÑr ds vkpk;ksZa dk çHkko fn[kkbZ nsrk gSA
egkdfo d¢’konkl vyadkjoknh vkpk;Z FksA mud¢ vuqlkj dkO; dh ifjÒk“kk bl izdkj gS&
tnfi lqtkfr lqyfPNuh] lqokl ljl lqo`ÙkA
Òw“k.k fcuq u fojktgh dfork cfurk feÙkAA
vkpk;Z dfo nso us dkO; dk y{k.k bl izdkj fn;k gS&
lCn tho frfg vjFk iu] jler lqtl ljhjA
pyr ogS uqx Nan xr] vyadkj xaÒhjAA
vkpk;Z egkohj çlkn f}osnh ds vuqlkj] **lknxh] vlfy;r vkSj tks’k] ;fn ;s rhuksa xq.k dfork esa gks
rks dguk gh D;k gSA cgq/kk vPNh dforkvksa esa Hkh buesa ls ,d vk/k xq.k dh deh ikbZ tkrh gSA dfo dks vlfy;r
dk lcls vf/kd /;ku j[kuk pkfg,A dfork ¼dkO;½ izÒko’kkyh jpuk gS] t¨ ikBd ;k J¨rk d¢ eu ij vkuane;
izÒko Mkyrh gSA
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds vuqlkj] **ftl çdkj vkRek dh eqDrkoLFkk Kkun’kk dgykrh gSA mlh çdkj
ân; dh eqDrkoLFkk jln’kk dgykrh gSA ân; dh blh eqfä dh lk/kuk ds fy, euq”; dh ok.kh tks ‘kCn&fo/kku djrh
vkbZ gS] mls dfork ¼dkO;½ dgrs gSaA^^

7
vkpk;Z MkWå uxsUnz us dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS & **dkO; ds ihNs vkRekfHkO;fä dh çsj.kk gSA
;s çsj.kk O;fDr ds varjax vFkkZr~ mlds Hkhrj gksus okys vkRe vkSj vukRe ds la?k”kZ ls mn~Hkwr gksrh gSA^^
ckcw ‘;ke lqanj nkl d¢ vuqlkj ßge fdlh iqLrd d¨ dkO; dh laKk rÒh ns ldrs gSa] vxj og dyk
d¢ mís’;¨a d¨ iwjk djrh gSAÞ
t;’kadj izlkn d¢ vuqlkj ßdkO; vkRek dh ladYikRed vuqÒwfr gS ftldk lEcUèk fo’ys“k.k]
fodYi ;k foKku ls ugÈ gSA og ,d Js;e;h izs; jpuk gSAÞ iar d¢ vuqlkj ßdfork ¼dkO;½ gekjs iwfjiw.kZ {k.k¨a
dh ok.kh gSAÞ
bl çdkj laLÑr vkSj fgUnh ds vkpk;ksZa us vius&vius fopkjkuqlkj dkO; dks ifjHkkf”kr djus dk ç;kl
fd;k gSA lHkh ifjHkk”kkvksa dk fu”d”kZ ;g gS fd dkO; ekuo dh vuqHkwfr;ksa dh lqUnj] l’kDr Hkkf”kd vfHkO;fDr gSA
ifjHkk”kk lEcU/kh fof’k”V fu”d”kZ bl çdkj gSa &
1- dkO; ‘kCn o vFkZ dh i|c) vfHkO;fDr gSA
2- dkO; ds ‘kCn vkSj vFkZ&nksuksa i{k laqnj gksrs gSaA
3- dkO; dk tUe vkos’ke;h vuqHkwfr ls gksrk gSA
4- dkO; esa vuqHkwfr;ksa dks dYiuk }kjk laokjdj çLrqr fd;k tkrk gSA
5- dkO; je.kh; vFkZ dk çfriknd gksrk gS ftlesa dY;k.kdkjh Hkkoukvkssa dk lfUuos’k gksrk gSA
1-2- dkO; dk Lo:i %
dkO; ds Lo:i ls rkRi;Z gS & *dkO; dh cukoV^A dkO; ds Lo:i dk fu/kkZj.k dkO;&rÙoksa vkSj
dkO;&:iksa ds vk/kkj ij fd;k tk ldrk gSA dkO; dh jpuk esa ftu miknkuksa dh vko’;drk gksrh gS] os dkO;
ds fuekZrk rÙo dgykrs gSa ftuds vHkko esa dkO;&jpuk dh dYiuk ugha dh tk ldrhA dkO;’kkL=h; fo}kuksa us
dkO;&’kjhj dks :i nsus okys pkj rÙo ekus gSa & vuqHkwfr] fopkj] dYiuk o ‘kSyhA
1-2-1- vuqHkwfr rÙo %
vuqHkwfr dkO;&l`tu dk çk.krÙo gSA dkO; esa vuqHkwfr dh gh vfHkO;fDr gksrh gS vkSj ikBd ml vuqHkwfr
dks gh çkIr djrk gSA dkO; dh laiw.kZ xfrfof/k;ka vuqHkwfr dks gh ysdj pyrh gSaA lkekU;r% vuqHkwfr nks çdkj dh
gksrh gS & LokuqHkwfr vkSj ijkuqHkwfrA LokuqHkwfr esa dfo vkichrh ckrksa dks vuqHkwr djrk gSA ijkuqHkwfr esa txchrh
?kVuk,a vkrh gSaA dfo txchrh ?kVukvksa ;k lq[k&nq%[kkRed laosnukvksa dk vglkl bl rjg djrk gS rkfd os
mldh futkuqHkwfr dk fgLlk cu ld¢aA mnkgj.kkFkZ rqylh us vius *ekul^ esa ijkuqHkwfr;ksa dks bl rjg O;Dr fd;k

8
gS ekuks os Lo;a dfo dh vuqHkwfr;k¡ gksaA Hkko vkSj vuqHkwfr esa varj gSA lqIrkoLFkk esa tks ço`fÙk Hkko dgykrh gS]
tkx`rkoLFkk esa ogh vuqHkwfr cu tkrh gSA dfo ;k lkfgR;dkj viuh vuqHkwfr ds vk/kkj ij gh jpuk djrk gSA bl
çdkj vuqHkwfr dkO; dk egÙoiw.kZ rÙo gSA
1-2-2- fopkj rÙo %
;g Hkh dkO; dk egÙoiw.kZ fuekZrk rÙo gSA fopkj rÙo dk vk/kkj cqf) gksrh gSA ekuo esa le>us fopkj
djus dh vn~Hkqr {kerk gksrh gSA og [kqyh vk¡[kksa ls lalkj dh lHkh oLrqvksa dk i;kZos{k.k djrk gS vkSj cqf) }kjk
mudk ewY;kadu djrk gSA Hkkoukvksa dks ck¡/kdj mUgsa ,d= çLrqr djuk fopkj rÙo dk dk;Z&{ks= gSA oLrqr% dkO;
esa vuqHkwfr ds fuckZ/k çokg dks] dYiuk dh mM+ku dks rFkk Hkk”kk ds vuko’;d vyadj.k dks e;kZfnr djus dk dk;Z
fopkj rÙo dk gSA bl çdkj fopkj rÙo vuqHkwfr] dYiuk vkSj Hkk”kk dks fu;af=r djds dkO; dks jkspd vkSj loZ
laos| cukrk gSA dfo ftl thou&n’kZu dks vius dkO; esa xw¡Fkrk gS] og fopkj rÙo dh gh nsu gSA dfo dh
vUrnZ̀f”V] jpuk dk o.;Z&fo”k;] jpuk dk lans’k vkfn fopkj&rÙo ds gh dk;Z {ks= gSaA mnkgj.kkFkZ rqylh dk
leUo;okn o çlkn dk ekuorkokn vkSj lejlrkokn ds ihNs fopkj rÙo gh dk;Z dj jgk gSA
fdlh jpuk esa vkf/kdkfjd ,oa çklafxd dFkk dk fodkl] ik=ksa dk pfj=&fp=.k] laokn ;kstuk] ifjos’k
vadu] Hkk”kk dh çÑfr] vkfn lHkh ckrsa fopkj&rÙo ij gh fuHkZj djrh gSaA fopkj rÙo dh gh lgk;rk ls dfo;ksa
us ikSjkf.kd vkSj ,sfrgkfld vk[;kuksa dh vkt ds lanHkksZa esa iquZO;k[;k dh gS bl çdkj dkO;&fuekZ.k esa fopkj
rÙo dh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA
1-2-3- dYiuk rÙo %
*dYiuk^ dk vFkZ gS & :i fuekZ.k djus okyh ‘kfDr ;k *ekul fp=^ cukus dh fØ;kA dkO;&jpuk
dh laiw.kZ xfrfof/k;k¡ dYiuk ij gh fuHkZj djrh gSaA dYiuk ds rhu eq[; dk;Z gSa & :i fo/kku] dkO;&lalkj
dk l`tu rFkk Hkk”kk dh dykRed lajpukA thou vkSj txr ds fofo/k n`’;ksa dks çLrqr djus esa dYiuk dh
egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA fujkdkj oLrqvksa dks vkdkj nsuk] fdlh n`’; dks fp=e; cukuk] fdlh ik= dks lk{kkr~
cukuk] ?kVuk dh i`”BHkwfe çnku djuk] fcEckRedrk] izrhdkRed vkfn lHkh ckrsa dYiuk ds }kjk gh laHko gSaA
oLrqr% dYiuk] dkO;&jpuk dh fo/kkf;dk ‘kfDr gSA laLÑr dkO;’kkL= esa bls *izfrHkk^ dgk x;k gSA Hkkf”kd
lajpuk esa Hkh dYiuk dh Hkwfedk dks udkjk ugha tk ldrkA fcEc ;kstuk] vçLrqr ;kstuk] vyadkj ;kstuk vkfn
dYiuk ds }kjk gh laHko gSA
1-2-4- ‘kS yh rÙo %
*’kSyh^ ls rkRi;Z gSS Hkk”kk ds iz;ksx dh fof/k vFkkZr~ Hkk”kk ‘kSyhA dkO;&jpuk dk ek/;e Hkk”kk&rÙo gh
gksrk gSA Hkk”kk ds ek/;e ls gh dfo vius dF; dks çLrqr djrk gSA ‘kCn] vFkZ] in] okD;ka’k okD;] dgkorsa&eqgkojsa

9
vkfn lHkh Hkk”kk ds vUrxZr vkrs gSaA oLrqr% Hkkf”kd lajpuk gh fdlh dfo dh laosnuk dks xkSjo iznku djus esa
l{ke gksrh gSA vfHkO;fDr dks lQy cukus esa ‘kSyh dh fof’k”V Hkwfedk gksrh gSA fdlh dfo dh lkSan;kZuqHkwfr dh
fcEckRed izLrqfr ‘kSyh ds }kjk gh gksrh gSA mÙke ‘kSyh ogh ekuh tkrh gS tks dfo dh oLrq dks likV dFku
ds :i esa çLrqr u djds fp=kRed :i esa izLrqr djsA dkO; dks l’kDr] lQy vkSj lqanj cukus dk nkf;Ro
‘kSyh dk gSA
dkO; ds Lo:i fu/kkZj.k ,oa fuekZ.k esa mDr pkjksa rÙoksa dh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA oLrqr% pkjksa rÙo
dkO; ds Hkko i{k vkSj dyk i{k dks iq”V djrs gSa rFkk dkO;&lkSan;Z esa vfHko`f) djrs gSaA
1-3- dkO; d¢ :i %
Hkkjrh; dkO; ‘kkL= esa dkO; ds rhu :i ekus x;s gSa & çca/k] eqDrd vkSj xhfrA rkfÙod n`f”V
ls bu rhuksa esa xgjk varj gSA
1-3-1- izcèa k dkO; %
çca/k dkO; dks nks Hkkxksa esa ckaVk x;k gS & egkdkO; vkSj [k.MdkO;A egkdkO; esa dFkkoLrq gksr h
gSA mlesa thou vkS j txr dk O;kid fp=.k gksrk gSA dFkkud esa thou ds fofo/k vaxksa] ?kVukvksa o ik=ksa
dk fo’kn] O;kid vkSj ltho fp=.k gksrk gSA egkdkO; esa fdlh tkfr ;k lekt dh lkaLÑfrd ,oa
,sfrgkfld ijEijkvksa dk lQy vadu fd;k tkrk gSA ,d lekykspd ds vuqlkj] **egkdkO; vrhr dk
xk;d] orZeku dk fp=dkj vkSj Hkfo”; dk nz”Vk gksrk gSA^^ egkdkO; dh dFkk foLr`r vkSj iw.kZ thouxkFkk
gksrh gSA og vkB ;k vkB ls vf/kd lxksZa esa xfBr gksrh gSA dFkk dk çkjaHk vk’khoZpu ;k eaxykpj.k ls
gksrk gSA egkdkO; dk uk;d dksbZ nsork] mPp dqyksRiUu {kf=; vFkok jktk gks ldrk gSA uk;d dk
èkhjksnkÙk xq.kksa ls ;qDr gksuk vko’;d gSA blesa lHkh jlksa dk gksuk vko’;d gS fdUrq Üka`xkj] ohj] ‘kkar
esa ls fdlh ,d jl dk izeq[k gksuk vko’;d gSA lxZ esa ,d gh Nan vko’;d gS fdUrq lxZ ds var esa
Nan cnyuk pkfg,A thou dh lHkh ?kVukvksa] izÑfr ds fofHkUu :iksa rFkk fofo/k Hkkoksa dk o.kZu egkdkO;
esa vko’;d :i ls gksrk gS A egkdkO; dk eq[; mÌs’; fdlh egku~ vkn’kZ dh LFkkiuk djuk gksrk gS A
1-3-2- [k.M dkO; %
[k.MdkO; Hkh çca/kkRed gksrk gS fdUrq mlds dFkkud esa laiw.kZ thou ds LFkku ij fdlh [k.M ;k fdlh
?kVuk fo’ks”k dh izLrqfr gksrh gSA vkpk;Z fo’oukFk ds vuqlkj ns’k ds ,d [k.M ;k va’k dk vuqlj.k djus okyh
jpuk [k.MdkO; dgykrh gSA fgUnh ds lqizfl) leh{kd vkpk;Z fo’oukFk çlkn feJ ds vuqlkj] **egkdkO; ds
gh <ax ij ftl dkO; dh jpuk gksrh gS] ftlesa iw.kZ thou xzg.k u djds [k.M thou gh xzg.k fd;k tkrk gS]
mls [k.M dkO; dgrs gSaA^^ [k.MdkO; esa dFkk dk foLrkj ugha gksrk A blesa çklafxd dFkkvksa dk Hkh vHkko jgrk

10
gSA egkdkO; dh vis{kk blesa ik=ksa dh la[;k lhfer gksrh gSA [k.MdkO; esa ,d gh Nan dk iz;ksx fd;k tkrk gSA
bldk mÌs’; dky lkis{k mins’k nsuk gSA
1-3-3- eqD rd dkO; %
dkO; dk ,d Lo:i eqDrd Hkh gSA eqDrd og jpuk gS tks dFkk&lw= ds ca/ku ls eqDr gksrh gSA blds
Nan iwokZij Øe ls eqDr] Lor% iw.kZ vkSj Lora= gksrs gSaA bu Nanksa dk vFkZ tkuus ds fy, fdlh vkxs&ihNs ds izlxa
dks tkuuk vko’;d ugha gksrkA vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds vuqlkj] **;fn çca/k&dkO; ,d foLr`r ouLFkyh gS
rks eqDrd ,d pquk gqvk xqynLrkA^^ MkWå jkevo/k f}osnh us eqDrd dh pkj fo’ks”krkvksa dh vksj ladsr fd;k gS&
1- y?kq vkdkj vFkok lhfer foLrkjA
2- Lora=] vfuc) rFkk vukfxfyr vfLrRoA
3- jlksUes”k dh {kerk ls ;qDrA
4- ek/kq;Z xq.k ,oa laxhre;rkA
;qXed] fo’ks”kd] dqykid] dqyd] dks.k] iz?kêd] fod.kZd] la?kkr vkfn eqDrd ds vusd Hksn gSaA
1-3-4- xhfr dkO; %
oSls rks xhfrdkO; eqDrd dkO; dk gh ,d Hksn gSA egknsoh oekZ ds vuqlkj] **lq[k&nq%[k dh Hkkokos’ke;h
voLFkk] fo’ks”kdj fxus&pqus ‘kCnksa esa Loj&lk/kuk ds mi;qDr fp=.k dj nsuk gh xhfr gSA^^ oS;fDrdrk] HkkokRedrk]
jkxkRedrk] laxhrkRedrk] laf{kIrrk] dykRed ‘kSyh vkfn xhfrdkO; dh egÙoiw.kZ fo’ks”krk,a gSaA xhfrdkO; ds nks
Hksn gSa & yksdxhr vkSj lkfgfR;d xhrA yksdthou dks O;Dr djus okys xhr yksdxhr dgykrs gSaA bu xhrksa esa
Hkkoe;rk vkSj xs;rk dk çk/kkU; gksrk gSA yksdxhr] tUe] fookg] gksyh vkfn voljksa ij xk;s tkrs gSaA lkfgfR;d
xhrksa esa O;fDrRo dh iz/kkurk gksrh gSA bu xhrksa esa HkkokRedrk] jkxkRedrk] laxhrkRedrk] laf{kIrrk vkfn fo’ks”k
xq.k gksrs gSaA
1-4- lkjka’k %
bl izdkj dkO; ds Lo:i dk fo’ys”k.k dkO;&rÙoksa vkSj dkO;&:iksa ds vk/kkj ij fd;k tk ldrk
gSA dkO;&rÙoksa ds vk/kkj ij dkO; ds ‘kjhj Lo:i dk irk pyrk gS vkSj dkO; :iksa ds vk/kkj ij dkO; ds
oSfoè;iw.kZ :iksa dk Kku gksrk gSA le;&le; ds vuqlkj dkO;&:iksa esa ifjorZu gksrk jgk gS vkSj gksrk jgsxkA
Òkjrh; dkO;’kkfL=;¨a d¢ vuqlkj vuqÒfw r gh vfÒO;fDr gS v©j vfÒO;fDr gh dkO; gSA oLrqr% fgUnh dkO; ijEijk
laLÑr ijEijk ls fo’ks“k :i ls izÒkfor gSA

11
1-5- vH;klkFkZ ç’u %
1- Hkkjrh; vkpk;ksZa ds vuqlkj dkO; dh fofHkUu ifjHkk”kkvksa ij fopkj dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- *okD;a jlkReda dkO;a^ ds vk/kkj ij dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dkO; dh vU; ifjHkk”kk,a nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- dkO; ds fuekZrk rÙoksa dk foLr`r ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- dkO; ds Lo:i dk ifjp; nsrs gq, dkO; ds fofHkUu :iksa dk ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
12
5- egkdkO; o [kaMdkO; dh ifjÒk“kk nsrs gq, n¨u¨a esa Òsn crkb,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
6- eqDrd dkO; dh fo’ks“krk,¡ crkb,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1-6- lanÒZ xzaFk %
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

---------------

13
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 2

dkO; gsrq ,oa dkO; ç;kstu


2-0 Òwfedk
2-1- dkO; gsrq
2-2- dkO; gsrqv¨a d¢ izdkj
2-2-1- ‘kfDr ¼izfrÒk½
2-2-2- O;qRifÙk ¼fuiq.krk½
2-2-3- vH;kl
2-3- dkO;&iz;¨tu
2-3-1- laLÑr dkO;’kkL= esa fu:fir dkO; iz;¨tu
2-3-1-1- ;’kls
2-3-1-2- vFkZÑrs
2-3-1-3- O;ogkj Kku
2-3-1-4- f’kosrj{kr;s
2-3-1-5- l|% ifjfuoZr;s
2-3-1-6- dkUrklfEer mins’k
2-4- fgUnh fo}ku¨a d¢ vuqlkj dkO;&iz;¨tu
2-5- ik’pkR; fo}ku¨a d¢ vuqlkj dkO;&iz;¨tu
2-6- lkjka’k
2-7- vH;klkFkZ iz’u
2-8- lanÒZ xzaFk

14
2-0 Òwfedk %
ftKklq Nk=x.k ! Òkjrh; vkpk;¨Za us dkO;&l`tu d¢ mu gsrqv¨a] dkj.k¨a vFkok L=¨r¨a ij Òh xgjkÃ
ls fopkj fd;k gS ftld¢ la;qDr izÒko ls ‘kCn v©j vFkZ dk vfoPNsn lEcUèk ÄfVr g¨rk gSA Òkjrh; vkpk;¨Za us
fparu] Òkouk v©j dYiuk ls ;qDr vuqÒwfr dh vko’;drk ij cy fn;k gSA oLrqr% ekufld l`tukRed {kerk gh
izfrÒk gSA vkpk;Z Òkeg us dkO;&l`tu d¢ fy, fof’k“V izfrÒk dh vko’;drk ij cy fn;k gSA vkpk;Z n.Mh
LokÒkfod izfrÒk] ‘kkL=Kku] cgqKrk v©j lqn`<+ vH;kl d¨ dkO; dk gsrq ekurs gSaA os izfrÒk d¢ lkFk ‘kkL=Kku
v©j lrr~ vH;kl d¢ fcuk izfrÒk’kkyh dfo Òh dkO;&l`tu esa fo’ks“k lQyrk izkIr ugÈ dj ldrkA
oLrqr% dkO;&l`tu ekuo psruk dk fodflr iq”i gSA dfo Hkkoukvksa ls vkanksfyr gksdj dkO; dk l`tu
djrk gSA dfo lz”Vk vkSj Økarn’khZ gksrk gSA dkO;&l`tu dh çfØ;k esa dkO; gsrq vkSj dkO;&ç;kstukvksa dh fof’k”V
Hkwfedk gksrh gSA nksuksa dk laf{kIr i;kZykspu bl çdkj gS &
2-1- dkO;&gsrq %
*dkO;&gsrq^ ls rkRi;Z gS & dkO;&dj.k] dkO;&dkj.k] dkO;&lk/ku ;k izsjd rÙoA fdlh oLrq ;k
?kVuk ls izHkkfor gksus dh {kerk lkekU; O;fDr vkSj dfo&nksuksa esa gksrh gSA vkpk;Z jkt’ks[kj us nksuksa {kerkvksa dks
*izfrHkk^ uke fn;k gSA mUgksaus dfo dh çfrHkk dks dkjf;=h vkSj ikBd ;k lân; dh izfrHkk dks Hkkof;=h uke fn;k
gSA dkO;&fuekZ.k ds fy, vusd çsj d rÙo dk;Z djrs gSa] mUgsa dkO;&’kkfL=;ksa us &*dkO; gsrq^ uke fn;k
gSA
Hkkjrh; dkO; ‘kkfL=;ksa esa dkO;&gsrq dh la[;k ds lanHkZ esa erHksn gSaA ftu Hkkjrh; vkpk;ksZa us
dkO; gsrqvksa ij fopkj fd;k gS] muesa Hkkeg] n.Mh] #nzV] dqard] okeu] eEeV vkfn ds uke fo’ks”k :i ls
mYys[kuh; gSaA
vkpk;Z n.Mh us vius *dkO;kn’kZ^ uked xzaFk esa dkO;&gsrqvksa dh la[;k rhu ekuh gS &
uSlfxZdh p çfrHkk Jqra p cgqfueZye~A
vea n ’pk·fHk;ksxks· L;k% dkj.ka dkO; la i n%AA
vFkkZr~ uSlfxZd izfrHkk] fueZy ‘kkL=&Kku vkSj vean vfHk;ksx ¼vH;kl½ & ;s rhuksa dkO;&laifÙk esa dkj.k
gksrs gSaA
vkpk;Z Hkkeg us dkO;&gsrqvksa ij fopkj djrs gq, izfrHkk dks vf/kd egÙo nsrs gq, O;qRifÙk vkSj vH;kl
dks dkO;&çfØ;k ds fy, mikns; crk;k gSA ;Fkk &
xq# ins’ kkn/;srqa ‘kkL=a tM+f/k;ks·I;ye~A
dkO;a oq tk;rs tkrqdL;fpRçfrHkkor%AA
vFkkZr~ tM+ cqf) ds yksx Hkh xq# ds mins’k ls ‘kkL= dk v/;;u djus esa leFkZ gks ldrs gSa fdUrq dkO;
rks dHkh&dHkkj fdlh&fdlh çfrHkk’kkyh }kjk jpk tk ldrk gSA

15
#nzV vkSj daqrd us Hkh dkO;&gsrqvksa dh la[;k rhu ekuh gS & ‘kfDr] O;qRifÙk vkSj vH;klA okeu us rhu
eq[; dkO;gsrq ekus gSa & yksd ¼yksd O;ogkj½] fo|k ¼fofHkUu ‘kkL= Kku½ vkSj çdh.kZA çdh.kZ ds vUrxZr mUgkasus
N% vU; gsrqvksa dks lfEefyr fd;k gS &
1- y{kRo ¼dkO;ksa dk vuq’khyu½
2- vfHk;ksx ¼vH;kl½
3- o`) lsok ¼xq# }kjk f’k{kk çkIr½
4- vos{k.k ¼mi;qDr ‘kCnksa dk O;kl ¼fo’ys”k.k½ vkSj vuqi;qDr ‘kCnksa dk vilkj.k ¼fu”dklu½
5- çfreku ¼izfrHkk½
6- vo?kku ¼fpÙk dh ,dkxzrk½
2-2- dkO; gsr qv¨a d¢ izd kj %
vkpk;Z eEeV us loZlEer rhu dkO;&gsrqvksa dh vksj ladsr fd;k gS &
‘kfä fuiq. krk yksd ‘kkL=dkO;k| os{ k.kkr~A
dkO;K f'k{k;k·H;kl bfr gs r q L rnq n ~ H kos A A
vFkkZr~ ‘kfä ¼izfrHkk½ yksd thou ¼’kkL=½ rFkk dkO; vkfn ds fujh{k.k ,oa vuq’khyu ls gksus okyh
fuiq.krk ¼O;qRifÙk½ vkSj dkO;Kksa ls f’k{kk çkIr djds vH;kl djuk vkfn dkO;&jpuk ds gsrq gSaA
;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd vkpk;Z eEeV us iwokZpk;ksZa }kjk çLrqr dkO; gsrqvksa dks çdkjkUrj ls LFkku fn;k
gSA ftls n.Mh us *fueZy ‘kkL= Kku^ dgk gS] #nzV us ftls ^O;qRifÙk^ dgk gS] okeu us ftls *yksdfo|k^ dgk gS]
mls eEeV us *fuiq.krk^ dgk gSA ftls n.Mh vkSj okeu us vfHk;ksx vkSj o`)lsok dgk gS mls eEeV us *vH;kl^
dgk gSA vr% vkpk;Z eEeV }kjk çLrkfor dkO;&gsrqvksa dks Lohdkj djrs gq,] mudk fo’ys”k.k bl çdkj gS &
2-2-1- ‘kfDr ¼çfrHkk½
y{k.k & Hkkeg] #nzV ls ysdj iafMrjkt txUukFk rd lHkh vkpk;ksZa us çfrHkk dk y{k.k fn;k gS vkSj
mldh egÙkk çfrikfnr dh gSA #nzV us vius *dkO;kyadkj^ esa ‘kfä ds ckjs esa dgk gS & **ftlds cy ij dfo
fofHkUu dkO;&fo”k;ksa dks vuqdwy ‘kCnksa esa vuk;kl vfHkO;Dr dj nsrk gS] mls *’kfä^ dgrs gSaA #nzV us izfrHkk ds
nks :i ekus gSa & lgtk vkSj mRik|kA lgtk bZ’oj çnÙk vkSj iwo&Z laLdkjksa }kjk lafpr tUetkr ‘kfDr gSA mRik|k
v/;;u] vH;kl vkSj lRlax ls çkIr gksrh gSA
vkpk;Z HkêyksYyV us *çfrHkk^ dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS & **izKk uouoksUes”k’kkfyuh çfrHkk
erkA^^ ¼lkfgR;niZ.k] dk.ks uksV~l &5½ vFkkZr~ u;s&u;s vFkksZa dk Lor% mn~?kkVu djus okyh çKk izfrHkk dgykrh
gSA

16
vkpk;Z dqUrd us Hkh *çfrHkk^ dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS &
**çkDruk|ru laLdkj ifjikd çkS<+k izfrHkk dkfpnso dfo’kfä%A^^ ¼oØksfäthfor 1-29 ¼o`fÙk½ vFkkZr~ iwoZ
tUe rFkk bl tUe ds laLdkj ls çkS<+rk dks izkIr fof’k”V dfoRo ‘kfDr *çfrHkk^ dgykrh gSA
vkpk;Z eEeV ds vuqlkj *izfrHkk^ dh ifjHkk”kk bl çdkj gS &
**’kfDr% dfoRocht% laLdkj:i%^^ ¼dkO; izdk’k] 1 % 3 o`fÙk½
vFkkZr~ dfoRo fuekZ.k ds cht:i fof’k”V laLdkj dks *’kfDr^ dgrs gSaA
vkpk;Z txUukFk ds vuqlkj] *çfrHkk^ dk Lo:i bl çdkj gS &
**lk ¼izfrHkk½ dkO;?kVukuqdwy ‘kCnkFk©ZifLFkfr%A^^ ¼jl xaxk/kj] 1 e vkuu] i`å 9½
vFkkZr~ dkO; jpuk ds vuqdwy ‘kCn vkSj vFkZ dks çLrqr djus dh {kerk dks *çfrHkk^ dgrs gSaA
vkpk;Z Hkkeg us izfrHkk dk egÙo Li”V djrs gq, dgk gS fd ‘kkL=&iBu rks xq# mins’k ds }kjk laHko
gS ysfdu dkO;&fuekZ.k ds fy, izfrHkk visf{kr gSA vkpk;Z eEeV us rks izfrHkk dks dfoRo dk cht gh ekuk gSA n.Mh
us izfrHkk dks vko’;d gsrq ekuk gSA vkpk;Z vkuano)Zu ds vuqlkj ‘kfDr ¼izfrHkk½ ds fcuk ;FkkFkZ dkO; dh jpuk
gks gh ugha ldrhA vkpk;Z t;nso ds vuqlkj ftl çdkj yrk dh mRifÙk dk gsrq feV~Vh vkSj ty ls ;qDr cht
gS] mlh izdkj dkO;&jpuk dk gsrq O;qRifÙk vSj vH;kl ls ;qDr çfrHkk gSA vkpk;Z gsepUnz us çfrHkk dks dkO; dk
gsrq ekuk gS vkSj O;qRifÙk vkSj vH;kl dks çfrHkk dk ifj”dkjd gsrq ekuk gS &
**çfrHkk·L; gsr q%A O;qRiR;H;klkH;ka laL dk;kZA^^
oLrqr% dkO;&l`tu esa çfrHkk dkO; dh ewy çsjd ‘kfDr gSA çfrHkk }kjk gh dfo ds var%dj.k esa çsj.kk
dk LQqj.k gksrk gS ftlls og lqjE; Hkkoksa dh l`f”V djrk gSA fgUnh ds fo}kuksa esa vkpk;Z egkohj izlkn f}osnh]
MkWå HkxhjFk feJ] MkWå uxsUnz] txUukFk nkl *jRukdj^] t;’kadj izlkn] lw;Zdkar f=ikBh *fujkyk^ çHk`fr fo}kuksa
us izfrHkk dk egÙo izfrikfnr fd;k gSA oLrqr% izfrÒk dfo dh jpukRed {kerk gS ftlls og vuqÒwfrxr v©j
vfÒO;fDrxr miknku¨a dk d©’kyiw.kZ la;¨tu djd¢ uwru Ñfr d¨ tUe nsrk gSA
2-2-2- O;qRifÙk ¼fuiq.krk½ %
*O;qRifÙk^ ls rkRi;Z gS & dfo deZ dh fuiq.krkA bls cgqKrk Òh dgrs gSaA *O;qRifÙk^ izfrHkk ds midkjd
ds :i esa ç;qDr gksrh gSA *O;qRifÙk^ ls çfrHkk ifj”Ñr] ç[kj] peRÑr] ‘kfä&lEiUu] eeZLif’kZuh vkSj lkjxzfg.kh
gks mBrh gSA ;fn O;qRifÙk ¼fuiq.krk½ u gks rks dkO;eeZK] dkO;’kkL=K] yksd O;ogkjiVq O;fDr dkO;&jpuk esa izoÙ` k
ugha gks ldrsA O;qRifÙk ¼fuiq.krk½ ds dkj.k gh xzkeh.k o vf’kf{kr yksddfo Hkh yksdxhrksa dh jpuk esa ço`Ùk gks
ldrs gSaA vkpk;Z gsepUnz dk er gS fd O;qRifÙk }kjk izfrHkk dk laLdkj gksrk gSA fuiq.krk dkO; vkSj ‘kkL=
ds v/;;u vkSj v/;kiu }kjk rFkk yksd O;ogkj ds Kku ds vk/kkj ij cyorh vkSj iq”V gksrh gSA *dfo d.Bk

17
Hkj.k^ uked xzaFk esa dfo;ksa ds ,d lkS deZ crk;s x;s gSa ftuesa *O;qRifÙk^ izeq[k gSA Òkjrh; vkpk;¨Za us cgqKrk
fo“k;d leLr lkexzh d¨ rhu Òkx¨a esa foÒkftr fd;k gS& ¼d½ y¨dKku & bld¢ vUrxZr ckgjh izkÑfrd
ifjos’k v©j ekuoh; izÑfr d¨ xzg.k fd;k tkrk gSA ¼[k½ ‘kkL=Kku & vkpk;Z eEeV us ‘kkL= Kku d¢ vUrxZr
Nan’kkL=] O;kdj.k ‘kkL=] vfÒèkku ‘kkL= d¢ lkFk fofoèk dykv¨a] jkek;.k] egkÒkjr vkfn egkdkO;¨a d¨ lfEefyr
fd;k gSA ¼x½ dkO; Kku & vkpk;¨Za us bld¢ vUrxZr iwoZorÊ dkO;¨a d¢ Kku ij cy fn;k gSA
2-2-3- vH;kl %
dkO; jpuk dh fn’kk esa ckj&ckj fu“Bk v©j foosd d¢ lkFk iz;Ru d¨ ^vH;kl* dgrs gSaA ckj&ckj vH;kl
ls fu[kkj vkrk gS v©j dkO;&l`tu dh xq.koÙkk esa mÙkj¨Ùkj vfÒo`f) g¨rh gSA vkpk;Z eaxy us bls izfrÒk v©j
O;qRifÙk ls egÙkj ekuk gSA eaxy uked vkpk;Z us bls dkO; dk izeq[k gsrq ekuk gSA izkS<+ dfo;ksa vkSj laHkzkar O;fDr;ksa
ds ikl cSBdj gh dfo viuh dkO;dyk dks pedk ldrk gSA vH;kl ls dfork eat tkrh gS vkSj mlesa uohu
ped&ned vkSj uohu ‘kfDr dk lapkj gksrk gSA vkpk;Z {kseUs nz us vH;kl ds dbZ izdkjksa dh vksj ladsr fd;k gS
vkSj ;g izfrikfnr fd;k gS fd vH;kl ls gh dksbZ O;fDr dkO; dyk esa fu”.kkr gks ldrk gSA oLrqr% dkO;&jpuk
ds lrr~ vH;kl }kjk dfo fo”k;kuqdwy ‘kCn] Hkko] Nan] vyadkj vkfn dks viuh jpuk esa lekfgr djus esa leFkZ
gks ldrk gS fdlh dfo us Bhd gh dgk gS &
djr&djr vH;kl ds] tM+efr gksr lqtkuA
jljh vkor&tkr ds] fly ij ijr fulkuAA
la{ksi esa ;g dgk tk ldrk gS fd izfrHkk] O;qRifÙk vkSj vH;kl ;s rhuksa dkO; ds eq[; dkj.k gSaA rhuksa
gh dkO; ds gsrq gSaA buesa ls fdlh ,d dh deh gksus ls dkO;&jpuk vlaHko gSA ,d lekykspd ds vuqlkj] **izfrHkk
dkO; dk miknku dkj.k gS] O;qRifÙk vkSj vH;kl fufeÙk dkj.k gSaA^^
2-3- dkO;&ç;kstu
*dkO;&ç;kstu^ dk ‘kkfCnd vFkZ gS & dkO; dk mÌs’;A lalkj esa tks Hkh dk;Z fd;s tkrs gSa os fof’k”V
mÌs’; dks ysdj fd;s tkrs gSaA laLÑr dh ,d mfä gS & **ç;kstu fcuk eanks·fi u çorZrs^^ vFkkZr~ ç;kstu fcuk
ean cqf) O;fDr Hkh fdlh dk;Z esa ço`Ùk ugha gksrkA oLrqr% iz;kstu ds Hkhrj dksbZ izsj.kk] y{; ;k ykHk dh ço`fÙk
fNih jgrh gSA
2-3-1- laLÑr dkO;’kkL= esa fu#fir dkO;&ç;kstu
tc ge laLÑr dkO;’kkL= ds çeq[k vkpk;ksZa }kjk fu:fir dkO;&ç;kstuksa ij fopkj djrs gSa rks gekjk
/;ku Hkjr] Hkkeg] okeu] Hkkstjkt] #nzV] daqrd vkfn ij dsfUnzr gksrk gSA loZizFke gekjk /;ku ukV~;’kkL= ds
ç.ksrk vkpk;Z Hkjr ij tkrk gSA ftUgksua s bl xzFa k esa dkO;&ç;kstuksa ij xaHkhj fopkj fd;k gSA muds erkuqlkj &

18
/kEeZ ;’kL;ek;q”;a fgra cqf)foo)Zu e~A
yksd ksi ns’ ktuua ukV~; esr n~ Hkfo”;frAA
vFkkZr~ ukV~; ¼dkO;½ /keZ] ;’k vkSj vk;q dk lk/kd] fgrdkjd] cqf) dk o)Zd vkSj yksdksins’kd gksrk gSA
vkpk;Z Hkkeg us Hkh dkO;&ç;kstuksa ij fopkj djrs gq, dgk gS &
/kekZFkZ dke eks{ks”kq oSp{k.;a dyklq pA
djksfr dhfrZ çhfra p lk/kqd kO; fucU/kue~AA
vFkkZr~ mÙke dkO; dh jpuk /keZ] vFkZ] dke vkSj eks{k :i pkjksa iq#”kkFkksZa dks rFkk leLr dykvksa esa
fuiq.krk dks] vkSj çhfr ¼vkuUn½ rFkk dhfrZ dks mRiUu djrh gSA
vkpk;Z okeu vkSj Hkkstjkt us dhfrZ vkSj çhfr dks gh dkO; dk ç;kstu ekuk gSA vkpk;Z #nzV us
iq#”kkFkZ prq”V; ds vfrfjDr vuFkZ dk mi’ke] foifÙk dk fuokj.k] jksx ls foeqfä rFkk vfHker oj dh çkfIr
vkfn dkO; ds ç;kstu crk;s gSaA /ofudkj vkpk;Z vkuano/kZu us *izhfr^ dks gh dkO; dk iz;kstu crkrs gq,
dgk gS &
**rsu czwe% lân;eu% çhr;s rRLo:ie~AA**
oØksfäoknh dqUrd us pkjksa iq#”kkFkksZa ds vfrfjDr O;ogkj ds vkSfpR; dk Kku] ân; dk vkg~ykn]
vUr’peRdkj vkfn dkO; ds ç;kstu crk;s gSaA
vkpk;Z eEeV dk Hkkjrh; dkO;’kkL= esa vU;re LFkku gSA mUgksaus mi;qZä lHkh fo}kuksa ds erksa dks xzg.k
djrs gq,] leUo;kRed n`f”V izLrqr djrs gq, dkO; ds fuEufyf[kr ç;kstuksa dh vksj ladsr fd;k gS &
dkO;a ;’kls·FkZ Ñrs O;ogkjfons f’kosrj{kr;sA
l|% ijfuo`Zr;s dkUrklfEer;ksins’k;qtsAA ¼dkO; çdk’k 1-2½
vFkkZr~ dkO; dk ç;kstu gS & ;’k vkSj /ku dh izkfIr] O;ogkj dk Kku] f’kosrj ¼vdY;k.k½ dk uk’k]
rRdky ije vkuan ¼jlkLokn½ dh izkfIr vkSj dkUrk lfEer mins’kA bl izdkj vkpk;Z eEeV ds vuqlkj dkO; ds
N% ç;kstuksa dk fo’ys”k.k bl çdkj gS &
2-3-1-1- ;’kls & dkO; dk l`tu ;’k ds fy, gksrk gSA dkO; fuekZ.k ls dfo dh dhfrZ vkSj ;’k dk izlkj gksrk
gS & dfodqy xq# dkfynkl] n.Mh] Hkkjfo] ok.k] rqylhnkl vkfn us dkO; fuekZ.k ds }kjk gh viuh dhfrZ
dk çlkj fd;k FkkA
2-3-1-2- vFkZÑrs & dkO; /ku çkfIr ds fy, gksrk gS D;ksafd HkkSfrd çyksHkuksa esa /ku gh fo’ks”k gSA dgk Hkh x;k
gS & losZxq.kk% dkapuekJ;fUr*A jhfrdky esa /ku gh dkO;&l`tu dk eq[; vk/kkj FkkA dgk tkrk gS fd

19
jhfrdky ds dfo fcgkjh dks dkO;&l`tu ds fy, jktk t;flag }kjk ,d&,d v’kQhZ çnku dh tkrh
FkhA
2-3-1-3- O;ogkj Kku & vkpk;Z eEeV us O;ogkj Kku dks Hkh dkO; dk ç;kstu ekuk gSA laLÑr ds *fgrksins’k^]
*iapra=^ vkfn xzaFk rFkk fgUnh esa fxfj/kj vkSj jghe dh jpuk,a blh n`f”Vdks.k ls fy[kh xbZ gSaA vkpk;Z
eEeV ds bl er dk leFkZu djrs gq, vkpk;Z dqUrd us dgk gS & **lRdkO; esa vkSfpR; ls ;qä O;ogkj
ps”Vk dk fun’kZu iz/kku jgrk gSA**
2-3-1-4- f’kosrj{kr;s & dkO; dk fuekZ.k f’ko ls brj vFkkZr~ veaxy fuokj.k ds fy, fd;k tkrk gSA dkO; dk
eq[; mÌs’; yksdfgr gSA vkpk;Z eEeV us e;wj uked dfo dh vksj ladsr fd;k gSA dgk tkrk gS fd
os dq”Bjksx ls xzflr FksA vius bl jksx dks nwj djus ds fy, mUgksaus ‘kr ‘yksdksa esa lw;Z dh ç’kalk
dh ftlls çlUu gksdj lw;Znso us mlds ‘kjhj dks fujksx dj fn;kA
2-3-1-5- l|% ijfuoZ̀r;s & *l| ijfuoZ̀r;s^ dk vFkZ gS & rRdky vkuan dh izkfIr vFkok l|% eqDrkoLFkkA
eEeV ds vuqlkj vkuan dh vuqHkwfr gh dkO; dk eq[; ç;kstu gSA bl dkO;kuan dks *czãkaun ljksoj^
dgk x;k gSA oLrqr% dkO; ,d ,slk inkFkZ gS ftlds çHkko ls thou vkSj txr dh dVqrk,¡] ddZ’krk,¡]
ihM+k,¡] fo”kerk,¡ yqIr gks tkrh gSa vkSj dfo] Jksrk o ikBd dks ykHk dh çkfIr gksrh gSA
2-3-1-6- dkUrklfEer mins’k & mins’k rhu çdkj ds ekus x;s gSa & çHkq lfEer mins’k] fe= lfEer mins’k
vkSj dkUrk lfEer mins’kA rhljk mins’k cM+k egÙoiw.kZ gksrk gSA dkO; dk l`tu fç;rek ds leku
mins’k iznku djus ds fy, gksrk gSA dkO; Jksrk dks jleXu djds thouksi;ksxh ln~f’k{kk nsrk gSA dgk
tkrk gS fd t;iqj ds jktk t;flag uoks<+k jkuh ds izseik’k esa ca/k x;s FksA mUgksaus jkt&dkt laHkkyuk
Hkh can dj fn;k FkkA dfooj fcgkjh us mUgsa ,d nksgk fy[kdj Hkstk] ftldk mu ij tknw dk lk izHkko
iM+k &
ufga ijkx ufga e/kqj e/kqi] ufga fodkl bfg dkyA
vyh dyh gh lkSa fca/;kS] vkxs dkSu gokyAA
mi;qZä i;kZykspu ds vk/kkj ij ;g dguk mfpr gksxk fd vkuankuqHkwfr gh dkO; dk loZçeq[k ç;kstu
gSA oLrqr% dfo vius dkO; esa jkxkRed lEcU/kksa dh l`f”V djrk gSA dfo dh vuqHkwfr;k¡ dkO; esa mnkÙk :i esa çLrqr
gksrh gSaA dkUrklfEer mins’k Hkh dkO; dk egÙoiw.kZ ç;kstu gS D;ksafd dkO; dk eq[; mÌs’; jk”Vª dks pkfjf=d
n`f”V ls mUur djuk gSA vkpk;Z eEeV }kjk çfrikfnr lHkh dkO;&ç;kstu egÙoiw.kZ gSa ysfdu *O;ogkjfons^]
*f’kosrj{kr;s^] *la?k% ijfuoZ̀r;s^] *dkUrklfEer mins’k* vkfn dkO;&ç;kstu egÙoiw.kZ gSaA izdkjkUrj ls vU; lHkh
vkpk;ksZa us budk leFkZu Hkh fd;k gSA

20
2-4- fgUnh fo}kuksa ds vuqlkj dkO;&ç;kstu
fgUnh ds dfo;ksa vkSj fo}kuksa us Hkh dkO;&ç;kstu ij fopkj fd;k gSA xksLokeh rqylhnkl us *Lokar
lq[kk;^ dks dkO; dk ç;kstu ekurs gq, dgk gS &
*LokUr% lq[kk; rqylh j?kqukFkxkFkk efreat qyekruksfrA^
jk”Vªdfo eSfFkyh’kj.k xqIr us euksjatu o yksddY;k.k dh Hkkouk ls vuqçkf.kr dkO; dk leFkZu djrs
gq, dgk gS &
dsoy euksjatu u dfo dk deZ gksuk pkfg,A
mlesa mfpr mins’k dk Hkh eeZ gksuk pkfg,A
lqizfl) lekykspd vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy us dkO; esa yksdeaxy dh Hkkouk dk leFkZu djrs gq, dgk
gS fd *^dfork dk vafre y{; txr~ ds ekfeZd i{kksa dk izR;{khdj.k vkSj muds lkFk euq”; ân; dk lkeatL;
LFkkiu gSA^^ MkWå uxsUnz] t;’kadj izlkn] uannqykjs oktis;h çHk`fr fo}kuksa us Hkh vkRekfHkO;fDr dks dkO; dk ç;kstu
crk;k gSA
2-5- ik’pkR; fo}kuksa ds vuqlkj dkO; ç;kstu
;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd ik’pkR; fo}kuksa dh dkO;&lEcU/kh vo/kkj.kk dk çHkko vk/kqfud Hkkjrh;
jpukdkjksa ij Hkh iM+k gSA blh ckr dks /;ku esa j[krs gq, ik’pkR; fo}kuksa ds er izLrqr fd, x;s gSaA ik’pkR;
fo}kuksa us Hkh dkO;&iz;kstuksa ij vius&vius <ax ls fopkj fd;k gSA ik’pkR; dkO;’kkL= esa IysVks dk uke cgqr
egÙoiw.kZ gSA muds erkuqlkj dkO; dk ç;kstu vkn’kZ l`f”V dh jpuk dk vuql/a kku djuk vkSj dkO; dks bruk
eueksgd vkSj izHkko’kkyh cuk nsuk ftlls ikBd mlds vuqlkj vkpj.k djus ds fy, ck/; gks ldsA vjLrq us
dkO; dk iz;ksstu KkuktZu vkSj vkuan ekuk gSA vjLrq dh dkO;tU; vkuan&lk/ku Hkkjrh; jl fl)kUr ds vR;ar
fudV gSA tkWu MªkbMsu ds vuqlkj & **dfork dk ,dek= ugha rks de ls de iz/kku mÌs’; vkuan nsuk gS D;ksafd
dfork vkuan nsdj gh f’k{kk ns ldrh gSA dfo dk dke vuqdj.k djuk] vkRe dks izHkkfor djuk] Hkkouk dks txkuk
vkfn gSA^^ ysg.V ds vuqlkj **dfork ¼dkO;½ dk mÌs’; vkuan vkSj vkRedksRd”kZ gS^^ th- ,l- yhfol ds vuqlkj]
**dfork dk mÌs’; uSfrd f’k{kk nsuk ugha vfirq uSfrd mRd”kZ çnku djuk gSA^^ VkyLVk; ds erkuqlkj dkO; dk
mÌs’;] **ekuo dks ekuo ls feykuk gSA mudks ,d gh Hkkouk ls la;qDr djuk gSA^^
;gka ;g mYys[kuh; gS fd ik’pkR; fo}kuksa us dkO; dks dyk ds vUrxZr ekuk gSA dkO;&dyk ds
ç;kstuksa dks ysdj ik’pkR; fo}kuksa ds pkj deZ cu x;s gSa] mudk laf{kIr fooj.k bl çdkj gS &
1- izFke oxZ ¼;FkkFkZoknh oxZ½ % bl oxZ ds fo}ku~ dkO; dk iz;kstu thou vkSj lekt dk ;FkkFkZ fp=.k
ekurs gSaA bl oxZ ds fo}kuksa esa IysVks] VkyLVk;] jfLdu vkfn ds uke fo’ks”k :i ls mYys[kuh; gSaA

21
2- f}rh; oxZ ¼vkuanoknh oxZ½ % bl oxZ ds fo}ku~ vkuan dks gh dkO; dk mÌs’; ekurs gSaA teZu
ds f’kyj bR;kfn bl oxZ ds leFkZd gSaA
3- r`rh; oxZ ¼uhfroknh oxZ½ % bl oxZ ds fo}ku~ uhfr vkSj vkuan dks dkO; dk eq[; iz;kstu ekurs
gSaA eSF;w vkuZYM bR;kfn fo}ku~ bl er ds leFkZd gSaA
4- prqFkZ oxZ ¼dyk dyk ds fy,½ % bl oxZ ds leFkZdksa dk er gS fd dyk dk mÌs’; dyk ;k
dkO; dh l`f”V djuk gSA dkO; dk eq[; iz;kstu dkO; dks dyk ds n`f”Vdks.k ls izLrqr djuk gSA bl
oxZ ds fo}ku~ çpkjoknh vkSj mins’kkRed dkO; dks e/;e dksfV dk dkO; ekurs gSa D;ksafd ,sls dkO;ksa
esa dyk dk iw.kZ fodkl ugha gks ikrk gSA bl oxZ ds fo}kuksa us dyk ds uke ij izpkj djus rFkk
dq#fpiw.kZ] v’yhy] nwf”kr vFkok ohHkRl lkfgR;&l`tu djus okyksa dk fojks/k fd;k gSA bl oxZ ds
leFkZdksa esa okYVj osVj] czsMys] vkLdjokbYM vkfn fo}kuksa ds uke mYys[kuh; gSaA *dyk dyk ds fy,^
leFkZdksa us l©an;ZtU; vkuan dh l`f”V dks dkO;dyk dk pje ewY; vkSj iz;kstu Lohdkj fd;k gSA
czsMys ds vuqlkj] dYiukRed vuqHko ¼lkSan;kZuqHko½ gh dyk dk iz;kstu gS] ;gh vkarfjd rÙo gSA
/keZ] laLÑfr] f’k{kk] okluk&ifj”dkj] lans’k vkfn mlds ckg~; iz;kstu gks ldrs gSaA czsMys ds vuqlkj
dkO;] dkO; ds fy, gS vkSj dkO; viuk lk/; Lo;a gSA
2-6- lkjka’ k %
fu”d”kZr% dgk tk ldrk gS fd dkO; gsrq dkO; jpuk ds dkj.k gSa vkSj dkO;&iz;kstu dkO;&jpuk
ds ewy mÌs’; gSaA oLrqr% dkO;&gsrq vkSj dkO;&iz;kstu nksuksa feydj dkO;&jpuk esa lgk;d gksrs gSa vkSj dfo
dks dkO; jpuk gsrq çsfjr Hkh djrs gSaA dkO;&gsrq dkO; ds os rÙo gSa tks dkO;&l`tu ds ewyk/kkj gSaA
dkO;&iz;kstu os fcUnq gSa tks dkO;&l`tu ds fy, dfo dks vkyksd iznku djrs gSaA dkO; iz;¨tu dk lkj ;gh
gS fd vFkZ&ykÒ] ;’kizkfIr] j¨x uk’k vkfn dkO; d¢ x©.k iz;¨tu gSaA dkO; dk ize[q k iz;¨tu r¨ èkeZ] vFkZ] dke]
e¨{k vkfn ls lEcfUèkr ‘kkL=&Kku laosnuk laofyr :i esa ljl v©j laos| cukdj izLrqr djuk gSA
mfpr&vuqfpr dk c¨èk djus okys y¨deaxydkjh ‘kkL= Kku dh jlkRed] vkuane;h vfÒO;fDr djuk gh dkO;
dk izeq[k iz;¨tu gSA
2-7- vH;klkFkZ ç’u %
1- *dkO;&gsrq^ ls D;k rkRi;Z gS \ çeq[k dkO;&gsrqvksa dk foLr`r ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

22
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- **’kfDr ¼izfrHkk½] fuiq.krk vkSj vH;kl&bu rhuksa dk lefUor :i dkO; gsrq gS^^ bl dFku ds vkyksd
esa dkO;&fufeZfr esa bu rhuksa gsrqvksa dh Hkwfedk dk vkdyu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- *dkO;&iz;kstu* ls D;k vfHkçk; gS \ fofHkUu fo}kuksa ds er çLrqr djrs gq, vkpk;Z eEeV }kjk fu:fir
dkO;&iz;kstuksa dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- dkO; gsrqv¨a dk mYys[k djrs gq, izfrÒk dk foLrkj ls foospu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5- dkO;&gsrq rFkk dkO; iz;¨tu dk varj Li“V dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

23
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2-8- lan ÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO; dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&&

24
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 3

^dkO; ds :i*
n`’;] JO; rFkk buds Hksn
3-0 Òwfedk
3-1- n`’; dkO;
3-1-1- :id % Lo:i o Òsn
3-1-2- ukVd
3-2- JO; dkO;
3-2-1- egkdkO;
3-2-2- [kaM dkO;
3-2-3- eqDrd dkO;
3-3- xhfrdkO;
3-4- lkjka’k
3-5- vH;klkFkZ iz’u
3-6- lanÒZ xzaFk
3-0 Òwfedk %
fiz; fo|kFkhZ ! Nanc) jpukvksa dks lkekU;r% dkO; dgk tkrk gS ftlesa Hkkokuan iznku djus dh {kerk
gksrh gS A igys ukVd Nanc) gksrs Fks blfy, ukVdkfn dks dkO; ds O;kid vFkZ esa xzg.k dj fy;k x;k A ^dkO;*
‘kCn dk lkekU; vFkZ dfo dh Ñfr gS A ^dkO;rhfr dfo% rL; deZ dkO;e~* vFkkZr~ okD;ksa }kjk dfodeZ dks ^dkO;*
dgk tkrk gS A Hkkjrh; vkpk;ksZa us dkO; dk dbZ vk/kkjksa ij foHkktu fd;k gS A bfUnz;xE;rk ds vk/kkj ij fo}kuksa
us dkO; ds nks Hksn fd;s gSa&n`’; dkO; vkSj JO; dkO; A n`’; dkO; mls dgrs gSa ftldk vfHku; fd;k tk ldsA
n`’; dkO; dks Hkkjrh; dkO;’kkL= esa ^:id* Hkh dgk x;k gS A :id ds nl vkSj mi:id ds 18 ¼vBkjg½ Hksn
ekus x;s gSa A :i dk vkjksi gksus ds dkj.k n`’;dkO; ds bl Hksn dks ^:id* dgk x;k gS A :id dks ik¡poka Hksn
dgk x;k gS D;ksafd blls tulk/kkj.k Hkh vkuan ys ldrs gSa A JO; dkO; mls dgrs gaS ftls lquk tk lds vFkkZr~
ftls i<+dj ;k lqudj lân; vkuan izkIr dj lds A JO; dkO; ds x|&i| iz;ksx dh n`f”V ls rhu Hksn fd;s

25
x;s gSa A x|] i| vkSj feJ ¼pEiw½ A i| dkO; ds ca/k dh n`f”V ls nks Hksn fd;s x;s gS&a izc/a k dkO; vkSj eqDrd dkO;
A izc/a k dkO; esa iwokZij dk rkjrE; jgrk gS A izc/a kdkO; ds nks Hksn fd;s tk ldrs gSa & ,d egkdkO; vkSj nwljk
[kaMdkO;A eqDrd esa rkjrE; dk vHkko jgrk gS A eqDrd iwokZij Øe ls eqDr] Lor%iw.kZ vkSj Lora= gksrs gSAa
laLÑr dkO;’kkL= esa je.kh;rk ds vk/kkj ij rhu Hksn fd;s x;s gSa& mÙke] e/;e vkSj v/ke A mÙke
dkO; dks /ofu dkO; Hkh dgk tkrk gSA blesa O;aX;kFkZ dh iz/kkurk gksrh gSA tSl&s ^jkepfjr ekul* dk v;ks/;kdkaMA
e/;e dkO; dks ^xq.khHkwr O;aX;* Hkh dgrs gSa A bls ^vyadkj /ofu* dkO; dh laKk Hkh nh tkrh gSA ^y{k.kk* ‘kCn
‘kfDr bl dkO; dk ewyk/kkj gSA blds okP;kFkZ esa vf/kd peRdkj jgrk gSA blesa laosnuk dh vis{kk fopkj eq[;
gksrk gSA iar dh ^ukSdk fogkj* ‘kh”kZd dfork blh rjg dh gS A vfHk/ks; vFkZ ls ;qDr dkO; dks v/ke dkO; dgk
tkrk gSA blesa ‘kCn&peRdkj dh iz/kkurk gksrh gS A blesa bfro`ÙkkRedrk vkSj ifjx.kukRedrk dh iz/kkurk gksrh
gS A dqNsd fo}kuksa us bls fp=dkO; Hkh dgk gSA in~ekdj dh izÑfr lEca/kh dfork blh izdkj dh gS A
^izHkko* ds vk/kkj ij dkO; ds nks Hksn ekus x;s gSa&Hkko iz/kku o fopkj iz/kkuA Hkko iz/kku dkO; esa vuqHkwfr
rÙo dh iz/kkurk gksrh gS A tSls ukVd] egkdkO;] [kaMdkO; vkfn A fopkj iz/kku dkO; esa fopkj rÙo dh iz/kkurk
gksrh gSA dchj] vKs; vkfn dfo;ksa dh dfork esa fopkjrÙo dh iz/kkurk gSA dqNsd fo}kuksa us dkO; ds vkdkjh;
Hksn Hkh fd;s gSa tSls&o`gnkdkjh; vkSj y?kq vkdkjh;A o`gnkdkjh; jpukvksa esa ukVd] egkdkO; dks lfEefyr fd;k
tk ldrk gSA ,slh jpukvksa esa fopkjksa] leL;kvksa] thou ds i{kksa&n`f”Vdks.k¨a o izlaxksa dk ckgqY; gksrk gSA
[k.MdkO;] xhr] xt+y vkfn y?kq vkdkjh; jpuk,¡ ekuh tkrh gSaA ,slh jpukvksa esa thou ds ,d i{k] ,d Hkko]
,dfopkj] ,d leL;k] ,d fLFkfr] ,d ?kVuk vkfn dh izLrqfr gksrh gSA
dkO; ds ize[q k Hksnksa dk ,d js[kh; [kkdk Hkh nz”VO; gS&
dkO;

n`’; dkO; JO; dkO;


¼:id] mi:id] ukVd vkfn½

i| x| feJ ¼pEiw½

izc/a k eqDrd

egkdkO; [k.MdkO; ikB~; izxhr


26
3-1- n`’; dkO; %
n`’; dkO; og gS ftldk vfHku; fd;k tk ldsA n`’; dkO; dks ^:id* Hkh dgrs gSaA
3-1-1- :id % Lo:i o Hksn
:id dk Lo:i % ,d oLrq esa fdlh vU; oLrq ds vkjksi dks :id dgrs gSa A :id esa vfHkusrk] uV
;k ik=ksa ij fdlh O;fDr fo’ks”k dk vkjksi fd;k tkrk gSA :id ;k ukVd esa euq”; ds :i] ps”Vk vkSj var% izÑfr
ds lkFk&lkFk mlds ekufld Hkkoksa dk Hkh vuqdj.k fd;k tkrk gSA vfHkusrk ds vfHku;& dkS’ky ls :id esa
jkekfn ewy ik=ksas dh izrhfr gksus yxrh gSA MkW- HkxhjFk feJ ds vuqlkj] ^^:id] ukVd ;k n`’;dkO; esa ukV~;
vfHku; dk iz/kku LFkku gksrk gSA vr% n`’;dkO; ds Hkhrj dFkkoLrq] pfj= rFkk n`’;ksa dk bl izdkj laxBu gS fd
mUgsa jaxeap ij fn[kk;k tk ldsA** lqizfl) leh{kd MkW- xksfoUn f=xq.kk;r ds vuqlkj] ^^:id esa vuqd`fr ds
lkFk&lkFk :i ds vkjksi ij Hkh cy fn;k tkrk gS A vr,o ukVd ds fy, :id ‘kCn dk iz;ksx ukV~; dh vis{kk
vf/kd mi;qDr gSA**
:id ds Hksn %^ukV~;’kkL=* esa :id ds nl Hksn ekus x;s gSa&ukVd] izdj.k] Hkk.k] izglu] O;k;ksx]
leodkj] fMe] ohFkh] vad] bZgk e`xA bu lc esa ukVd dks vf/kd egÙo fn;k x;k gSA :id ds bu lHkh miHksnksas
dk laf{kIr ifjp; bl izdkj gS&
3-1-2- ukVd %
:id ds Hksnksa esa ukVd lokZf/kd egÙoiw.kZ vkSj pfpZr :i gSA Hkkjrh; vkpk;ksZa us ^dkO;s”kq ukVda jE;a*
dgdj ukVd dh egÙkk izfrikfnr dh gS A ukVd dh yksdfiz;rk ds vusd dkj.k gSaA vkpk;Z Hkjr us ukVd dh
egÙkk izfrikfnr djrs gq, dgk gS&
u rr Kkua u rr f’kYia lk fo|k u lk dykA
u l;ksxh u rr~ deZ ukV~;s·fLeu~;Uu n`’;rsAA
vFkkZr~ u ,slk dksbZ Kku gS] u dyk] u dksbZ f’kYi] u dksbZ fo|k( ,slk dksbZ ;ksx ugha] dksbZ deZ ugha ftls
ukVd }kjk izsfjr u fd;k tk ldsA
lkfgR; dh vU; foèkkvksas esa ukVd dk {ks= vR;ar O;kid vkSj izHkko’kkyh gSA bl dkj.k ukVd dks
^lkekftd vuqHko* Hkh dgk tkrk gS( vkpk;Z Hkjr us ukVd ns[kus okys n’kZd ds fy, lkekftd ‘kCn dk iz;ksx
fd;k gSA vkpk;Z fo’oukFk us vius ^lkfgR; niZ.k* esa ukVd dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS&
^^ukVd og jpuk gS] ftldh dFkk bfrgkl[;kr gks---- ftlesa ik¡p ls nl rd vad gksa] ftldk uk;d
mPpdqyksRiUu] /khj vkSj lkglh gks] ftlds Üka`xkj vFkok ohj vaxh jl ds :i esa gks(a vkSj ftlesa ukV~;&laf/k;ksa dk
lekos’k fd;k x;k gksA** HkkjrsUnq gfj’pUnz us ukVd dh ifjHkk”kk bl izdkj nh gS& ^^dkO; dk loZx.q klEiUu izn’kZu
gh ukVd gSA bldk uk;d dksbZ egkjkt] bZ’ojkorkj ;k fQj bZ’oj Lo;a gksuk pkfg,A Üka`xkj ;k ohj esa ls ,d

27
jl iz/kku gksA vk[;ku euksgj rFkk Js”B gksuk pkfg,A** MkW- lkseukFk xqIr ds vuqlkj] ^^ukVd] dFkkoLrq ds }kjk
O;fDrxr vFkok lkewfgd thou dh vfHku;iw.kZ O;k[;k gSA**
vkpk;Z Hkjr us vius ukV~;’kkL= esa ukVd ds ikap rÙo ekus gSa&dFkk] vfHku; ;k ik= laokn] jl rFkk
jpuk&dkS’kyA vkdkj dh n`f”V ls ukVd dh dFkkoLrq nks izdkj dh ekuh xbZ gS&vf/kdkfjd dFkk vkSj izklafxd
dFkkA vf/kdkfjd dFkk ukVd ds izkjaHk ls var rd pyrh gSA blds rhu dk;Z gksrs gSa & cht] fcUnq vkSj dk;ZA
vf/kdkfjd dFkk ds lkFk&lkFk pyus okyh dFkk dks izklafxd dFkk dgk tkrk gSA izklafxd dFkk ds vkpk;ks± us
nks Hksn ekus gSa&irkdk vkSj izdjhA Hkkjrh; ukV~;’kkL= ds vuqlkj ukVd dk nwljk egÙoiw.kZ rÙo usrk gSA usrk
dks uk;d Hkh dgrs gSaA uk;d dk lEca/k vf/kdkfjd ¼eq[;½ dFkk ls gksrk gS rFkk mlh dks var essa Qy dh izkfIr
gksrh gS( /kuat; us vius ^n’k:id* uked xzaFk esa uk;d ds vusd xq.kksa dh vksj ladsr fd;k gSA uk;d fou;’khy]
e/kqj] dk;Z djus esa n{k] R;kxh] yksdfiz;] dq’ky oDrk] mPp dqyksRiUu] fLFkjefr] cqf)eku] lkglh] izKklEiUu]
LokfHkekuh] dykfiz;] dykdkj] ‘kwjohj rstLoh rFkk ‘kkL=ksa dks tkuus okyk gksuk pkfg,A laLÑr ukV~;’kkL= esa
ukVd ds pkj Hksn crk;s x;s gSa&/khjksnkÙk] /khjyfyr] /khj iz’kkar rFkk /khjks)rA ukVd esa uk;d ds vfrfjDr vU;
iq#”k ik= Hkh gksrs gSa tSls&izfruk;d] ihBenZ o fonw”kd( izfruk;d dks [kyuk;d Hkh dgk tkrk gSA ihBenZ uk;d
dk izeq[k lgk;d ik= gksrk gSA fonw”kd dh ;kstuk gkL;l`f”V ds fy, dh tkrh gSA laokn rks ukVd ds izk.k gksrs
gSaA ukVd dh dFkk dks vkxs c<+kus] ik=ksas ds pfj=kadu vkfn ds fy, laokn;kstuk dh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA
Hkkjrh; dkO;’kkL= esa ukVd dk izeq[k rÙo jl gSA jl vFkok vkuankuqHkwfr ds fy, ukVd dk l`tu o eapu
gksrk gS( jpuk dkS’ky Hkh jaxeap dk egÙoiw.kZ rÙo gSA vfHku;&dkS’ky] jaxeaph;rk] dykRedrk] ewY;psruk]
f’kYifof/k] lkekftd psruk vkfn dks /;ku esa j[krs gq, ukVd ds jpukRed dkS’ky dks laokjk tkrk gSA
ukVd dh vusd fo’ks”krk,¡ gSa &
¼1½ vfHkus;rk&ukVd] oLrqr% ekuo thou dk vuqdj.k gSA ¼2½ ukVd esas vadksa dh la[;k 5 ls 10 rd gksrh
gSA nl ls vf/kd vadksa okys ukVd dks egkukVd dgrs gSaA ¼3½ ukVd esa O;fDrxr thou ds lkFk&lkFk
lkewfgd thou dh vfHkO;fDr Hkh gksrh gSA ¼4½ ukVd esa ikap vFkZ izÑfr;ksa] dk;Z voLFkkvksa] laf/k;ksa dk
fo’ks”k /;ku j[kk tkrk gSA ¼5½ pwafd ukVd JO;fo/kk gS vr blesa laokn ;kstuk dks lq”Bq cukus ds fy,
laokn ;kstuk ds pkj izdkj ekus gSa& JO;] fu;r JO;] vJO;] vkdk’kHkkf”krA ¼6½ lwP;dFkk dks vkxs
c<+kus ds fy, fo”daHkd] pwfydk] vadkL;] vadkorkj] izos’kd vkfn dk fo/kku fd;k tkrk gSA
¼2½ çdj.k & izdj.k esa dFkkoLrq mRik| o dfo dfYir gksrh gSA bldk uk;d /khj vkSj ‘kkar gksrk gS tSls
lfpo] iqjksfgr] ea=h vkfnA blesa ikap ls nl vad gksrs gSaA
¼3½ Hkk.k & ;g ,dkadhuqek gksrk gSA blesa ,d ik= gksrk gSA blesa ik= nwljksa ds opuksa dks Lo;a dgrk
gSA og vusd izdkj ls fofo/k ps”Vk ;qDr vfHku; djrk gSA tSls&HkkjrsUnq dk ^fo”kL; fo”kekS”k/k* ukVdA
¼4½ çglu & ;g gkL;iz/kku ;qDr ,dkadh gksrk gSA blds rhu Hksn gSa&’kq)] ladj vkSj foÑrA ‘kq) izglu

28
esa lU;klh] riLoh vkSj iqjksfgr uked ds :i esa vkrs gSaA foÑr esa uiqald] dapqdh] dkeqd] /kwrZ O;fDr
uk;d ds :i esa vkrs gSaA blesa ifjgkliw.kZ laokn gksrs gSaA tSls HkkjrsUnq dk ^va/ksj uxjh* ukVdA
¼5½ O;k;ksx & blesa dFkkoLrq vkSj uk;d izfl) gksrs gSaA uk;d /khjksnkÙk] jktf”kZ rFkk fnO; iq#”k gksrk
gS( iq#”k ik= vf/kd vkSj L=h ik= de gksrs gSaA tSls&Hkkl dk ^e/;eO;k;ksx*A
¼6½ leodkj & bldk dFkkud nsorkvksa vkSj vlqjksa ls lEc) gksrk gSA bldk uk;d fnO;xq.kksa ls foHkwf”kr
gksrk gSA blesa ohj jl dh iz/kkurk gksrh gSA blesa lHkh o`fÙr;ksa dk iz;ksx gksrk gSA blesa rhu vad gksrs
gSaA bldk mnkgj.k leqnz eaFku ‘kh”kZd ukVd gSA
¼7½ fMe & dksbZ izfl) dFkk dFkkud dk vk/kkj gksrh gSA blesa pkj vad gksrs gSaA blesa iz/kkujl jkSnz jl
gksrk gSA ‘kkar] gkL;] Üka`xkj dks NksM+dj vU; jl xkS.k :i esa vkrs gSaA blesa lw;Zxzg.k] mYdkikr bR;kfn
ds mnkgj.k gksrs gSaA f=iqjnkg bldk ize[q k mnkgj.k gSA
¼8½ ohFkh & bldh dFkkoLrq dfYir gksrh gSA ;g ,d izdkj ls ,dkadh gh gksrk gSA bldk uk;d
eè;e dksfV dk gksrk gSA blesa ik= ,d nks gh gksrs gSaA blesa Üka`xkj jl dh iz/kkurk gksrh gSA *yhyk
eèkqdj^ ohFkh dk ,d lqanj mnkgj.k gSA
¼9½ vad & blesa fdlh iz[;kr fo”k;oLrq dk izk/kkU; gksrk gSA blesa d#.k jl dh iz/kkurk gksrh gSA
^’kfeZ”Bk ;;kfr* bldk lqanj mnkgj.k gSA
¼10½ bZgke`x & bldk uk;d /khjks)r gksrk gSA og vyH; ukf;dk dks izkIr djus dh bPNk djrk gSA
izfruk;d Hkh ml ukf;dk ij vuqjDr gksrk gSA blesa pkj vad gksrs gSa rFkk eq[k izfreq[k rFkk fuoZg.k
laf/k;ksa dk fo/kku gksrk gSA
:id ds mi;qZDr nl Hksnksa dk ifjp; ukV~;’kkL=] n’k:id] lkfgR; niZ.k vkfn ds vk/kkj ij fn;k x;k
gSA :id ds mDr Hksnksa esa ^ukVd* dks loksZRєV ,oa egRoiw.kZ ekuk x;k gSA
3-2- JO; dkO; %
JO; dkO; ls rkRi;Z gS&ftls i<+k o lquk tk ldsA vkpk;Z fo’oukFk ds vuqlkj ^^JO;aJksrO;ek=a rRi|
x|e;a f}/kkA** vFkkZr~ tks dsoy lqus tk lds] ftldk vfHku; u gks lds os x| vkSj i| nks izdkj ds JO; dkO;
gksrs gSaA gekjk fof’k”V iz;kstu izca/k vkSj eqDrd dkO; :iksa vkSj muds mi:ikssa ij izdk’k Mkyuk gSA izc/a k dkO; ds
vUrxZr egkdkO; vkSj [k.M dkO; vkrs gSaA budk ifjp; bl izdkj gS&
3-2-1- egkdkO; %
egkdkO; izca/kdkO; dh loZJs”B fo/kk gSA blesa fdlh tkfr ;k lekt dh lkaLÑfrd ,oa ,sfrgkfld
ijEijkvksa dh lQy izLrqfr gksrh gSA ,d lekykspd ds vuqlkj] ^^egkdkO; vius ;qx dk gh izfrfuf/kRo ugha djrk
vfirq og vrhr dk xk;d] orZeku dk fp=dkj vkSj Hkfo”; dk nz”Vk gksrk gSA** laLÑr dkO;’kkL= esa egkdkO;

29
dh foLr`r ehekalk dh xbZ gSA bu vkpk;ks± esa Hkkeg] n.Mh] #nzV] vkpk;Z fo’oukFk izeq[k gSaA vkpk;Z fo’oukFk
us dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gSA
lxZc U/kks egkdkO;a =S d ks uk;d% lqj %A
l}a’ k% {kf=;ks okfi /khjks n kÙk xq.kkfUor%A
,d oa’ k Hkok Hkwi % dqy tk cgoks · fi okAA
Üka ` x kj ohj ‘kkUrkukes d ks · M+ x h jl b”;rs A
vax kfe los Z · fi jLe% los Z ukVd laÄ ;%AA
bfrgklks n ~ H koa o` Ù keU;}k lTtukJ;e~ A
pRokj% rL; oxkZ% L;qLrs”osda p Qy Hkosr ~
x x x x x
dos o ` r L; ok ukEuk uk;d L;s r jL; okA
¼lkfgR;niZ.k] 6-315&318½
vFkkZr~ egkdkO; lxZc) gksrk gSA mlesa /khjksnkÙk uk;d gksrk gSA Üka`xkj] ohj] ‘kkar jlksa esa ls ,d vaxh
jl ds :i esa gksrk gSA blesa ukVd dh vusd laf/k;k¡ gksrh gSaA mlesa yksdizfl) dFkk gksrh gSA prqoZxZ esa ls mldk
,d Qy Hkh gksrk gSA ,d lxZ esa ,d Nan gksrk gS fdUrq vafre Nan fHkUu izÑfr dk gksrk gSA mldk uke dfo
vFkok pfjr uk;d ds uke ls gksuk pkfg,A
fgUnh ds izfl) leh{kd MkW- xqykcjk; ds vuqlkj] ^egkdkO; og fo”k;iz/kku dkO; gS ftlesa fdlh
vis{kkÑr cM+s vkdkj esa izfrf”Br vkSj yksdfiz; uk;d ds mnkÙk dk;ks± }kjk tkrh; Hkkoukvksa] vkn’kks± vkSj
vkdka{kkvksa dk mn?kkVu fd;k tkrk gSA** ^^jkepfjrekul ¼rqylh½] ^dkek;uh* ¼izlkn½] ^lkdsr* ¼eSfFkyh’kj.k xqIr½
vkfn fgUnh ds fof’k”V egkdkO; gSaA
egkdkO; ds y{k.k
1- dFkkoLrq & egkdkO; dh dFkkoLrq iw.kZ thouxkFkk gksrh gSA dFkk vkB ls vf/kd lxks± esa laxfBr gksrh
gSA dFkk dk izkjaHk vk’khoZpu vkSj eaxykpj.k ls gksrk gSA lxZ ds var esa vkxkeh lxZ dh lwpuk dk ladsr
fey tkrk gSA egkdkO; esa lc laf/k;k¡ gksrh gSa rkfd dFkk O;ofLFkr jgsA
2- uk;d & egkdkO; dk uk;d nsoksie O;fDr] jktk vFkok egkiq#”k gksrk gSA uk;d esa /khjksnkÙk xq.kksa dk
gksuk vR;ar vko’;d gSA
3- jl & egkdkO; esa lHkh jlksa dk gksuk vko’;d gSA Üka`xkj] ohj] ‘kkar esa ls fdlh ,d jl dh izeq[krk
vfuok;Z gSA

30
4- ukedj.k & egkdkO; dk ukedj.k uk;d ;k dFkkoLrq ds vk/kkj ij gksrk gSA
5- o.kZu & egkdkO; esa thou ds lHkh n`’;ksa] izd`fr ds lHkh :iksa rFkk fofo/k Hkkoksa dk o.kZu egkdkO; esa
vko’;d gksrk gSA lTtuksa dh iz’kalk o nqtZuksa dh fuank dk Hkh blesa fo/kku gksuk pkfg,A lw;Z] pUnzek]
fnu] jkr] va/kdkj] ou] ioZr] leqnz vkfn dk egkdkO; esa o.kZu gksuk pkfg,A
6- mÌs’; & egkdkO; dk mÌs’; vkuan vkSj euksjatu ds lkFk O;kid çHkko dks js[kkafdr djuk gSA bu
mÌs’;ksa dh flf) ds fy, uk;d esa la?k”kZ] lk/kuk] pfj=&fodkl rFkk vU; xq.kksa dk gksuk vko’;d gSA
egkdkO; esa] mÌs’; ds vuqlkj] fo”k;&foLrkj] o.kZu oSfo/;] çÑfr fp=.k rFkk ;qxcks/k dh vfHkO;fDr
vko’;d gSA
egkdkO; ds Hksn & ço`fÙk;ksa ds vk/kkj ij egkdkO; ds pkj Hksn fd;s tk ldrs gSa &
1- dFkk iz/kku & tSls & egkHkkjr] i`Fohjkt jklks vkfnA
2- pfj= iz/kku & tSls & jkek;.k] j?kqoa’k] lkdsr vkfnA
3- Hkko iz/kku & tSls & dkek;uhA
4- vyaÑfr iz/kku & tSls & f’k’kqiky o/k] jkepfUnzdk vkfnA
la{ksi esa dgk tk ldrk gS fd fo”k; dh iz/kkurk] vkdkj dh xq#rk] yksdfç; uk;d dh izfr”Bk] tkrh;
Hkkoukvksa] vkn’kksZa rFkk vkdka{kkvksa dk mn~?kkVu vkfn ls lEi`Dr jpuk egkdkO; dgykus ;ksX; gSA
3-2-2- [k.MdkO; %
[k.MdkO; izca/k dkO; dk gh ,d fof’k”V Hksn gSA vkpk;Z #nzV us bls y?kqdkO; dgk gSA lkfgR; niZ.k
ds jpf;rk vkpk;Z fo’oukFk us [k.MdkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS &
**[k.MdkO; Hkosr~ dkO;L;Sd ns’kkuqlkfj pA^^
vFkkZr~ dkO; ;k ns’k ds ,d [k.M ;k va’k dk vuqlj.k djus okyh jpuk [k.MdkO; gSA oLrqr% [k.M
dkO; esa ,d ?kVuk] ,d Hkko vkSj ,d gh dk;Z dh ;kstuk gksrh gSA egkdkO; esa thou dh vusd:irk gksrh gS
tcfd [k.MdkO; esa thou dk dksbZ fof’k”V i{k gh of.kZr fd;k tkrk gSA
fgUnh ds lqizfl) leh{kd vkpk;Z fo’oukFk izlkn feJ us [k.MdkO; dh ifjHkk”kk bl izdkj nh gS &
**egkdkO; ds gh <ax ij ftl dkO; dh jpuk gksrh gS] ftlesa iw.kZ thou u xzg.k djds [k.M thou gh xzg.k
fd;k tkrk gS] mls *[k.MdkO;^ dgrs gSaA^^ MkWå ‘kaHkqukFk flag ds vuqlkj **lhfer n`f”ViFk ls thou dk ftruk
n`’; fn[kkbZ iM+rk gS] mlh dk fp=.k [k.MdkO; eas gksrk gSA^^
fgUnh ds [k.MdkO;ksa esa *lqnkek pfjr^ ¼ujksre Lokeh½ *t;nzFk o/k^] *iapoVh^ ¼eSfFkyh’kj.k xqIr½]
*rqylhnkl^ ¼lw;Zdkar f=ikBh fujkyk½ *dkfeuh^ ¼ujsUnz ‘kekZ½] *la’k; dh ,d jkr^ *egkizLFkku^ ¼ujs’k esgrk½ vkfn
fo’ks”k :i ls mYys[kuh; gSaA

31
[k.MdkO; dh fo’ks”krk,¡
1- [k.MdkO; izca/kdkO; dk y?kqdk; :i gS ftlesa rkfRod n`f”V ls egkdkO; ds lHkh y{k.k vk tkrs gSaA
2- [k.MdkO; esa dFkkfoLrkj ugha gksrk vkSj u gh blesa izklafxd dFkkvksa dk ckgqY; gksrk gSA
3- [k.MdkO; esa ik=ksa dh la[;k lhfer gksrh gSA muds pfj= dh lHkh js[kk,¡ la{ksi esa izLrqr dh tkrh
gSaA
4- [k.MdkO; esa fdlh ,d jl ij ifjikd u fn[kkdj] fdlh mnkÙk Hkko dk mRd”kZ fn[kkdj ikBd dks
eqX/k fd;k tkrk gSA
5- [k.MdkO; esa Hkkokuqdwy Nan&;kstuk dks fo’ks”k egÙo fn;k tkrk gSA
6- [k.MdkO; dk eq[; mÌs’; dky lkis{k ;k ;qxcks/k dk ifjp; nsrs gq, ikBd esa ,d fo’ks”k HkkokuqHkwfr dk
lapkj djuk gSA
3-2-3- eqDrd dkO; %
eqDrd dkO; çca/k dk fo’ks”k Hksn gSA bl ‘kCn dh O;qRifÙk *eqDr^ esa *du^ izR;; yxkdj dh tkrh gSA
;g jpuk Lora=] fucZa/k rFkk iwokZij lEcU/k ls jfgr gksrh gSA *vfXuiqjk.k^ ds vuqlkj &
**eqDrda ‘yksd% ,dS d’peRdkj {ke% lrke~A^^
vFkkZr~ lân;ksa dks peRÑr djus esa leFkZ dks *eqDrd^ dgrs gSaA vkpk;Z n.Mh ds vuqlkj [k.MdkO; dh
ifjHkk”kk bl çdkj gS &
**eqDrda okD;kUrj fujis{k;ks l% ‘yksd%A^^
vFkkZr~ eqDrd og ‘yksd gS tks okD;kUrj fujis{k gksA
vkpk;Z vfHkuo xqIr ds vuqlkj &
**iwokZij fujis{ks.kkfi fg ;su jl poZ.kk fØ;rs rnso eqDrde~^^
vFkkZr~ vkxs ;k ihNs ds nwljksa inksa ds lkFk lEcU/k u gksus ij Hkh ftlls jl O;aftr gks] mls eqDrd dgrs
gSaA
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy us eqDrd dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk gS & **eqDrd esa izca/k ds leku jl dh
/kkjk ugha jgrh] ftlesa dFkk&çlax dh ifjfLFkfr esa vius dks Hkwyk gqvk ikBd eXu gks tkrk gS vkSj ân; esa ,d
LFkk;h izHkko xzg.k djrk gSA blesa rks jl ds ,sls NhaVs iM+rs gSa ftlesa ân;&dfydk FkksM+h nsj ds fy, f[ky mBrh
gSA ;fn izca/k dkO; ,d foLr`r ouLFkyh gS rks eqDrd ,d pquk gqvk xqynLrkA^^
eqDrd dh fo’ks”krk,¡
1- eqDrd ,d y?kq vkdkjh; jpuk gksrh gS ftlesa [k.M n`’; dh vorkj.kk dh tkrh gSA
2- eqDrd dk vfLrRo Lora= o vfuc) gksrk gSA

32
3- eqDrd esa jlksUes”k dh fo’ks”k {kerk gksrh gSA
4- eqDrd esa dYiuk dh vuwBh lekgkj ‘kfDr gksrh gSA
5- eqDrd esa Hkk”kk dh lekfldrk gksrh gSA
6- eqDrd esa ek/kq;Z xq.k vkSj laxhre;rk gksrh gSA
eqDrd ds Hksn
jpuk dh ‘yksd la[;k] o.;Z fo”k; ds vuqlkj eqDrd ds vusd Hksn fd;s x;s gSa tSls &
1 - ;qXed & nks ‘yksdksa esa fdlh ,d Hkko vFkok vFkZ dks O;Dr djus okyh jpukA
2 - fo’ks”kd & rhu ‘yksdksa okyh Lor%iw.kZ jpukA
3 - dqykid & pkj ‘yksdksa okyh Lor%iw.kZ jpukA
4 - dqyd & ikap ‘yksdksa okyh Lor%iw.kZ jpukA
5 - dks.k & fdlh dfo fo’ks”k vFkok dbZ dfo;ksa dh eqDrd jpukvksa dk leqPp;A tSls & fcgkjh lrlbZA
6 - ç?kV~Vd & ,d dfo dk eqDrd laxzgA
7 - fod.kZd & dks.k dk lekukFkhZA
8 - la?kkr & ,d dfo }kjk dbZ fo”k;ksa ij fy[ks x;s eqDrdksa dk lewgA
fgUnh ds lqizfl) lekykspd xqykcjk; us eqDrdksa ds nks Hksn fd, gSa & ikB~; eqDrd vkSj xs; eqDrdA
laLÑr fgUnh rFkk vaxzsth ds vkpk;ksZa us xs; eqDrd ¼xhfrdkO;½ ij vf/kd fopkj fd;k gSA
3-3- xhfrdkO; %
xhfrdkO; dk ewyk/kkj Hkko gS] tks fdlh izsj.kk ds Hkkj ls ncdj xhfr ds :i esa QwV fudyrk gSA *fgUnh
lkfgR;dks’k Hkkx&1^ ds vuqlkj] **xhfrdkO; ân; ds ml xaHkhj Hkkokos’k dk ifj.kke gS] tks lgt mnzsd vkSj
izkÑfrd osx ds lkFk fu%l`r gksrk gSA^^ fgUnh dh lqizfl) dof;=h egknsoh oekZ ds vuqlkj] **lq[k nq%[k dh
Hkkokos’ke;h voLFkk] fo’ks”kdj fxus&pqus ‘kCnksa esa Loj&lk/kuk ds mi;qDr fp=.k dj nsuk gh xhfr gSA^^ lqizfl)
lekykspd MkWå uxsUnz ds vuqlkj] **tc dHkh vkRek Hkko dh vfXu esa fi?kydj cgus dks gqbZ gS] mlds rki ls ok.kh
nzohHkwr gks xbZ gS vkSj Hkko us xhr dk :i /kkj.k dj fy;k gSA^^
xs; eqD rd ¼xhfrdkO;½ ds Hksn
fo}kuksa us xs; eqDrd ds N% Hksn fd;s gSaA
1 - lkfgfR;d xhr & dkO;&ykfyR; ls eqDr fofHkUu fo”k;ksa ij fy[ks x;s dykRed xhr tSls&egknsoh
ds xhrA
2- yksdxhr & vktdy vusd xhrdkjksa }kjk yksdxhr fy[ks tkrs gSaA
3- yksd’kSyh esa fyf[kr xhr & yksd ‘kSyh esa fy[ks x;s xhrA cPpu vkSj ujsUnz ‘kekZ ds vla[; xhr

33
blh dksfV esa vkrs gSaA
4 - uoxhr dh fofHkUu ‘kSfy;ka & dqNds xhrdkjksa us *uoxhr^ uked fo/kk dk fodkl fd;k gS ftlesa
fof’k”V f’kYifof/k dk iz;ksx fd;k x;k gSA
5- rqDrd {kf.kdk,a & eqDrd dh rtZ ij rqDrd ftlesa rqd feykdj dksbZ Nan izL rqr fd;k tkrk
gSA
6- #ckb;ka rFkk xtysa & mnwZ ‘kSyh esa fyf[kr #ckb;ksa vkSj xt+yksa dk Hkh izpqj ek=k esa izpyu gSaA /keZohj
Hkkjrh us Hkh dqN #ckba;k fy[kh gSaA
xhfrdkO; dh fo’ks”krk,a
1- jpukuqHkwfr & xhfrdkO; esa dfo dh futh vuqHkwfr;ka ?kuhHkwr :i esa çdV gksrh gSA tc dfo fdlh
Hkko ;k oLrq dk o.kZu djrk gS rks og o.kZu dYiuk ij vkfJr u jgdj dfo dh viuh vuqHkwfr }kjk
vkRelkr fd;k gqvk o.kZu gksrk gSA xhfrdkO; esa dfo dh vkarfjd Hkkouk,¡ izfrfcfEcr gksrh fn[kkbZ
nsrh gSaA
2- HkkokRedrk & oMZLoFkZ us dfork dks ekuo&eu dh Hkkoukvksa dk lgt mPNyu dgk gSA xhfrdkO;
rhoz Hkkokos’k dk ifj.kke gS tks lgt mnzsd ds lkFk izLQqfVr gksrk gSA
3- jkxkRed vfUofr & jkxkRed vfUofr Hkh xhfrdkO; dh egÙoiw.kZ fo’ks”krk gSA xhfrdkO; esa vkarfjd
y; lgt :i ls izokfgr gksrh fn[kkbZ nsrh gSA
4- laxhrkRedrk & vkarfjd laxhr] Loj&O;atu eS=h] Hkkokuqdwy inkoyh] lqpk# ‘kCn foU;kl ds }kjk
dfo;ksa us laxhrkRedrk dh l`f”V dh gSA
5- laf{kIrrk & laf{kIrrk xhfrdkO; dk fo’ks”k xq.k gSA xhfrdkO; dh Hkkouk {kf.kd] vkosxe; vkSj
rkRdkfyd gksrh gSA
6- dykRed ‘kSyh & dksey Hkkoukvksa ds vuq:i dksey&dkar inkoyh] dykRed Hkk”kk&’kSyh] fcEc] izrhd]
vyadkj vkfn ls ladfyr xhfrdkO; ,d jE; jpuk gksrh gSA
3-4- lkjka’k %&
fu”d”kZr% dgk tk ldrk gS fd dkO; dk fo”k; xaHkhj vkSj O;kid gSA dF;] ‘kSyh] izLrqfr] vkdkj vkfn
dh n`f”V ls dkO; ds vusd Hksn gks ldrs gSaA dkO;’kkL= ds fo}kuksa us dkO; ds nks izeq[k Hksn fd;s gSa & n`’; dkO;
vkSj JO;dkO;A n`’;dkO; ds vUrxZr *:id^ dkO; vkrk gSA *:id^ ds fof’k”V :i *ukVd^ dh ppkZ laLÑr
dkO;’kkL= ls ysdj vkt rd gqbZ gSA JO; dkO; ds vUrxZr egkdkO;] [k.MdkO;] eqDrd dkO;] xhfrdkO; dh
fo’ks”k ppkZ dh xbZ gSa lhfer dysoj ds dkj.k dkO; ds izeq[k Hksnksa dks gh bl ikB esa lesVus dk iz;kl fd;k x;k
gSA

34
3-5- vH;klkFkZ ç’u %
1- dkO; ds oxhZdj.k ds vk/kkj¨a ij izdk’k Mkyrs gq, n`’; dkO; ds vUrxZr fu:fir fo/kk ukVd ij
foLr`r izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- JO;dkO; ds fof’k”V Hksnksa ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- egkdkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, blds y{k.kksa dk vkdyu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- eqDrd dkO; dh ifjHkk”kk nsrs gq, bldh fo’ks”krkvksa dk vkdyu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

35
5- laf{kIr fVIi.kh fyf[k, & [k.M dkO;] xhfrdkO;] :idA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
6- egkdkO; o [kaMdkO; esa D;k Òsn gS \ [kaM dkO; dh fo’ks“krk,¡ crkb,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7- n`’;dkO; d¢ miÒsn¨a ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3-6- lanÒZ xzaFk %
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;
&&&&&&&

36
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 4

‘kCn’kfDr vkSj mlds Hksn


4-0 Òwfedk
4-1- vfÒèkk
4-1-1- :f<+
4-1-2- ;©fxd
4-1-3- ;¨x :f<+
4-1-4- vusdkFkZd ‘kCn
4-1-5- vfÒèkk ‘kCn ‘kfDr dk egÙo
4-2- y{k.kk
4-2-1- y{k.kk d¢ Òsn
4-2-2- y{k.kk ‘kCn ‘kfDr dk egÙo
4-3- O;atuk
4-3-1- O;atuk d¢ Òsn
4-3-2- O;atuk dk egÙo
4-4- vH;klkFkZ iz’u
4-5- lanÒZ xzaFk
4-0 Òwfedk %
fiz; fo|kFkÊ ! ‘kCnksa ls okD; curs gSa vkSj okD;ksa ls Hkk”kk curh gSA ‘kCn vkSj vFkZ dh vFkZoÙkk esa gh budh
egÙkk ekuh tkrh gSA ftl fØ;k ds }kjk vFkZ dk cks/k gksrk gS mls *’kfDr^ dgrs gSaA ‘kfDr ds vk/kkj ij gh dksbZ
‘kCn viuk vFkZ çdV djrk gSA MkWå HkxhjFk feJ us ‘kCn dh ‘kfDr ij izdk’k Mkyrs gq, fy[kk gS & **’kCn dh

37
‘kfDr vlhe gSA *’kCn^ mPpkj.k ds lkFk gh gekjs er] dYiuk vkSj vuqHkwfr ij izdk’k Mkyrk gSA vkpkj ;k pVuh
dk uke ysrs gh eqag esa ikuh Hkj vkrk gSA *Hkwr^ ;k *lkai^ ‘kCn dk mPpkj.k djrs gh eu esa Hk; dk lapkj gksrk
gSA ;g vFkZxr izHkko gSA vr% ftl ‘kfDr ds }kjk ‘kCn dk ;g vFkZxr izHkko iM+rk gS ogh *’kCn ‘kfDr^ dgykrh
gSA *’kCn ‘kfDr^ ‘kCn dk vFkZxr O;kikj gSA**
dkO; ‘kkfL=;ksa ds vuqlkj *’kCn^ lk/ku gS vkSj *vFkZ^ lk/; gSA mUgksaus vFkZ dks gh dkO; dk loZLo ekuk
gSA ‘kCn d¨ vFkZ dk okgd ekuk x;k gS D;ksafd vFkZ ‘kCn ds gh ek/;e ls O;Dr gksrk gSA ‘kCn ‘kfDr;k¡] jhfr] xq.k]
jl] vyadkj blh vFkZ ij fuHkZj djrh gSaA okD; esa ‘kCn dk ç;ksx izlax ds vuqlkj fd;k tkrk gS vkSj mldk
vFkZ Hkh izlax ds vuqlkj xzg.k fd;k tkrk gSA mnkgj.kkFkZ *x/kk^ ‘kCn i’kq fo’ks”k dk |ksrd gSA *og xèkk gS^ okD;
esa *x/kk^ ‘kCn i’kqokpd u gksdj ew[kZrk dk |ksrd gSA
‘kCn rhu izdkj ds ekus x;s gSa & okpd] y{kd vkSj O;atdA bUgha ‘kCnksa ds vk/kkj ij buds rhu vFkZ
Hkh gksrs gSa & okP;kFkZ] y{;kFkZ vkSj O;aX;kFkZA okP;kFkZ og gS ftl vFkZ esa ‘kCn dk ç;ksx fd;k tkrk gSA y{;kFkZ ls
ç;ksxdÙkkZ dk vfHkizk; le>k tkrk gSA O;aX;kFkZ }kjk oP;kFkZ vkSj y{;kFkZ ls fHkUu vFkZ /ofur fd;k tkrk gSA
Hkkjrh; dkO;’kkfL=;ksa us ‘kCn dh rhu ‘kfDr;ksa dh vksj ladsr fd;k gS & vfHk/kk] y{k.kk vkSj O;atukA
*lkfgR; niZ.k^ esa vkpk;Z fo’oukFk us ‘kCn ds rhu vFkZ ekus gSa & *vFkksZa okP;’p y{;’p O;aX;’psfr f=/kk% er%A^
vFkkZr~ ‘kCn ds vFkZ rhu gksrs gSa & okD;] y{; vkSj O;aX;A bUgha rhuksa ds vk/kkj ij mUgksaus rhu
‘kCn&’kfDr;ksa dh vksj ladsr fd;k gS &
okP;ks·FkksZ· fHk/k;k cks/;ks y{;ks y{k.k;k er%A
O;aX;ks O;atu;k rk% L;qfLrL=% ‘kCnL; ‘kDr;%AA
vFkkZr~ ‘kCn dh rhu ‘kfDr;k¡ gksrh gSa & okP; dk vFkZ djkus okyh vfÒ/kk] y{; dk cks/k djkus okyh
y{k.kk rFkk O;aX; dk cks/k djkus okyh O;atuk ‘kCn’kfDr gksrh gSA ‘kCn ‘kfDr;ksa ds fo/kk;d rÙo ‘kCn vkSj vFkZ
dk fo’ys”k.k bl izdkj gS &
‘kCn vFkZ ‘kCn ‘kfDr
okpd okP;kFkZ vfHk/kk
y{kd y{;kFkZ y{k.kk
O;atd O;aX;kFkZ O;atuk
rhuksa ‘kCn ‘kfDr;ksa dk fo’ys”k.k bl izdkj gS &
4-1- vfHk/kk
y{k.k% lkfgR; niZ.kdkj vkpk;Z fo’oukFk us *vfHk/kk ‘kCn ‘kfDr dk ifjp; bl izdkj fn;k gS^
**r= ladsfrrkFkZL ; cks/kukn vfxzekAA**

38
vFkkZr~ izfl) vFkZ vFkok ladsfrr vFkZ ds cks/kd O;kikj ¼ewy dkj.k½ dks vfHk/kk ‘kCn&’kfDr dgrs gSaA
okpd ‘kCn % tks eq[; vFkZ vFkok ladsr vFkZ dks cks/k djkrk gS mls okpd ‘kCn dgrs gSaA vFkkZr~ ftl
‘kCn dk vFkZ vfHk/kk ‘kfDr }kjk Kku gksrk gS mls *okpd^ ‘kCn dgrs gSaA
okP;kFkZ & vfHk/kk ‘kCn’kfDr }kjk Kku okP;kFkZ dgykrk gSA okP;kFkZ fdlh ‘kCn dk fuf’pr o ladsfrr
vFkZ gksrk gSA
;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd çR;sd ‘kCn ds fy, vFkZ fu;r gS vkSj çR;sd vFkZ ds fy, ‘kCn fu;r gSA fdlh
‘kCn ds vFkZ dks ladsr dgk tkrk gSA vFkZKku ds fy, ‘kCn dk ladsrkFkZ tkuuk vR;ar vko’;d gSA fdlh ‘kCn
ds ladsrkFkZ dk Kku vkB lk/kuksa ls gks ldrk gS &
1- O;kdj.k & /kkrq] izR;; yxkus ls fdlh ‘kCn dk ladsrkFkZ Kku gksrk gSA
2- mieku & *xk; ds leku *uhy xk;^ gksrh gS^ bl okD; esa uhy xk; dks xk; ds leku crk;k x;k
gSA bl izdkj mieku ls Hkh vFkZ dk Kku gksrk gSA
3- dks’k & dks’kksa ls Hkh ‘kCnksa ds vFkZ dk Kku gksrk gSA
4- O;ogkj & fdlh oLrq dks O;ogkj esa ykus ls Hkh fdlh oLrq dk cks/k gksrk gSA
5- okD; ‘ks”k & dHkh&dHkh okD; ds vUrxZr fdlh ‘kCn dk vFkZ ekywe ugha gksrk fdUrq tc ml okD;
ds lkFk vU; okD; tksM+ fn;k tkrk gS rks ml ‘kCn dk vFkZ ekywe iM+ tkrk gSA ;fn dksbZ dgs fd *flag
ls Mjuk pkfg,^ rks bl flag ‘kCn dk iw.kZ ladsr xzg.k ugha gksrkA ;fn bl okD; ds lkFk *D;ksafd flag
leLr taxyh thoksa dk jktk gS^ vkfn okD; tksM+us ls *flag^ ‘kCn dk vFkZ iwjh rjg le> esa vk tkrk
gSA
6- vkIr okD; & Jqfr] Le`fr] bfrgkl] iqjk.k vkfn ds vk/kkj ij dgs x;s okD; vkIr okD; dgykrs gSaA
vkIr okD;ksa ds vk/kkj ij Hkh fdlh ‘kCn dk fof’k”V Kku gks tkrk gSA
7- foo`fÙk & *foo`fr^ ls rkRi;Z gS & fooj.kA *dqaHk dks cukus okyk^ fooj.k nsus ls dqaHkdkj dk cks/k
gksrk gSA
8- fl)i{k lkfé/; & fl) ;k Kku ‘kCn dh fudVrk ls Hkh ‘kCnkFkZ dk Kku gksrk gSA tSls & olar esa
fid eLrh esa dwdrk gSA ;gk¡ olar ds lkfé/; ls *fid^ dk vFkZ Lor% Li”V gks tkrk gSA
vfHk/kk ds lanHkZ esa ;gk¡ okP;kFkZ dk mYys[k djuk Hkh izklafxd gksxkA okP;kFkZ rhu izdkj dk gksrk gS
4-1-1- :f<+ %
tgka dsoy leqnk; ‘kfDr dk cks/k gksrk gS] Hkkxksa dh dYiuk ugha dh tkrh] ogk¡ :f<+ ekuh tkrh gS tSls
&ef.k bR;kfnA

39
4-1-2- ;kSfxd %
;gk¡ dsoy izÑfr izR;; ds :i esa [k.M djds gh vFkZ dk cks/k gksrk gS ogka ;kSfxd vFkZ gksrk gS tSls
& *ikpd^ ‘kCn ds nks [k.M gSa & ip$vdA *ip~^ dk vFkZ gS & idkuk vkSj *vd^ dk vFkZ gS okykA bl izdkj
tks idkus dk dk;Z djrk gS mls *ikpd^ dgrs gSaA
4-1-3- ;ksx :f<+ %
;gk¡ ;kSfxd ‘kCn fdlh fo’ks”k vFkZ esa :<+ gks tkrk gS ogk¡ ;ksx :f<+ gksrh gS tSls *iadt^ ‘kCn dk ;kSfxd
vFkZ gS & dhpM+ ls mRiUu gksus okykA fdUrq bldk iz;ksx dhpM+ ls mRiUu gksus okys lHkh oLrqvksa ds fy, u gksdj
dsoy *dey^ ds fy, gksrk gSA blfy, ;gk¡ dey *;ksx :<+^ ‘kCn gSA
4-1-4- vusdkFkZd ‘kCn %
;gka *vfHk/kk^ ds lanHkZ esa vusdkFkZd ‘kCnksa dh ppkZ djuk vko’;d gSA vusdkFkZ ‘kCnksa ds fo”k; esa ;g
lansg gks ldrk gS fd dfo dks dsoy ,d gh vFkZ vHkh”V gS vFkok ,d ls vf/kdA blds fy, vkpk;ksZa us dfri;
fu;e cuk;s gSa] mudk voyksdu vko’;d gS &
1- la;ksx ls fu.kZ; & tSls & *’ka[kpØ^ ls ;qDr gfj^ bl okD;ka’k esa *’ka[kpØ^ ds la;ksx ls fo”.kq dk
vFkZ fy;k tk,xk] lw;Z] flag] v’o bR;kfn dk vFkZ ughaA
2- fo;ksx ls Hkh vFkZ fu;af=r gksrk gS tSls & *’ka[kpØ jfgr gfj^ ;gk¡ *’ka[kpØ^ ds fo;ksx ls fo”.kq dk
vFkZ fudyrk gSA
3- lkgp;Z ls Hkh vFkZ dk fu/kkZj.k gksrk gS tSls *jke y{e.k^ esa y{e.k ds lkgp;Z ls *jke^ ¼n’kjFk dk
iq=½ dk vFkZ |ksfrr gksrk gS cyjke ;k ij’kqjke dk ughaA
4- *fojks/k^ ls fu.kZ; & mnkgj.kkFkZ *mudh jke vkSj vtqZu dh xfr^ gksxhA bl okD; esa fojks/k ds dkj.k
*jke^ dk vFkZ ij’kqjke vkSj vtqZu dk uke lgL=ktqZu gksxkA
5- ç;kstu ls fu.kZ; & mnkgj.kkFkZ] *eqfDr ds fy, LFkk.kq dk Hktu djksA ;gka iz;kstu ls *LFkk.kq^ dk
vFkZ f’ko gksxk] u fd o`{k [k.MA
6- çdj.k & mnkgj.kkFkZ *nso lc le>rs gSa^ ;gka izdj.k ls nso dk vFkZ *jktk^ gksxk] u fd nsorkA
7- fof’k”V /keZ & mnkgj.kkFkZ *edj/ot dqfir gSa^ okD; esa edj/ot ‘kCn ds nks vFkZ gSa & leqnz o
dkensoA ;gka dksi /keZ ds dkj.k edj/ot dk vFkZ dkenso gh fl) gksrk gSA
8- vU; ‘kCn dh lfUuf/k & ;gk¡ *lfUuf/k^ dk vFkZ gS& lehirkA vusdkFkZd ‘kCnksa dk vFkZ fu.kZ; vU;
‘kCnksa dh lehirk ls Hkh gksrk gSA tSls & *ij’kqjke us lgL=ckgq vtqZu dks ekjkA^ bl okD; esa *vtqZqu^
‘kCn dk vFkZ dqUrhiq= u gksdj d.kZoh;Z gksxk D;ksafd lgL=ckgq dh lfUuf/k ls ;gh vFkZ fudyrk gSA
9- lkeF;Z & lkeF;Z dk vFkZ gS & laiknu ‘kfDrA ,d mnkgj.k nz”VO; gS & *dfV dfV vax fxjfg lj

40
ykxsA^ ;gk¡ *lj^ ‘kCn ds dbZ vFkZ gSa & flj] rkykc] ck.k vkfnA ;gk¡ izlaxkuqlkj *ck.k^ vFkZ gh lehphu
gS D;ksafd ck.k esa vaxksa dks dkVus dh lkeF;Z gSA
10- vkSfpR; & *vkSfpR;^ ls rkRi;Z gS & inkFkZ dh ;ksX;rkA ,d mnkgj.k nz”VO; gS & **gfj ds p<+rs gh
mM+S lc f}t ,dS lkFkA^^ ;gk¡ *gfj^ ‘kCn ds dbZ vFkZ gSa & fo”.kq] lw;Z] canj vkfnA vkSfpR; dh n`f”V
ls ;gk¡ canj ‘kCn gh lkFkZd gSA blh izdkj *f}t^ ‘kCn ds dbZ vFkZ gSa czkã.k] nkar] i{kh vkfnA mM+us
dh ;ksX;rk j[kus ds dkj.k ;gk¡ *i{kh^ vFkZ gh lkFkZd gSA
11- ns’k & ;gk¡ ^ns’k* ls rkRi;Z gS & fdlh LFkku dh fo’ks”krk ¼vusdkFkZ ‘kCnksa dk vFkZ fu.kZ; fdlh LFkku
dh fo’ks”krk ds vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA ,d mnkgj.k nz”VO; gS &
**e# esa thou nqyZHk gSA^^ *thou^ ‘kCn ds dbZ vFkZ gSa & ftUnxh] ty] thfodk] iou vkfnA ;gk¡
*jsfxLrku^ ds lanHkZ esa *ty^ vFkZ xzg.k djuk lehphu gksxkA
12- dky & *dky^ dk vFkZ gS & le; ;k _rqA *dky^ ls çkr%] la/;k] ekl] i{k] _rq vkfn dk
cksèk gksrk gSA ,d mnkgj.k nz”VO; gS & **e/kq esa eneLr gqbZ dksfdy^^A *e/kq^ ‘kCn vusdkFkZd gS & clar]
efnjk] ‘kgn] lksejl] nw/k vkfnA ;gk¡ izlax ds vuqlkj *calr*] vFkZ gh lkFkZd gS D;ksafd dksfdy calr
esa gh eneLr gksrh gSA
13- iqfYyax ;k L=hfyax dk iz;ksx
vusdkFkZd ‘kCnksa dk fu.kZ; iqfYyax ;k L=hfyax }kjk fd;k tkrk gSA ,d mnkgj.k n`”VO; gS & *yykV
ij Vhdk cgqr lqanj yxrk gS^ *Vhdk^ ‘kCn ds dbZ vFkZ gSa & fryd] O;k[;k] dyad] utjkuk] vkHkw”k.k
vkfnA
;gk¡ izlaxkuqlkj fryd ‘kCn gh lehphu gSA
4-1-5- *vfHk/kk^ ‘kCn ‘kfDr dk egÙo
oLrqr% *vfHk/kk^ ml ‘kCn’kfDr dks dgrs gSa ftldh lgk;rk ls fdlh ‘kCn dk lk/kkj.k] çpfyr ;k eq[;
ladsfrr vFkZ le>k tkrk gSA eq[; ;k çFke vFkZ dk cks/kd gksus ds dkj.k bls *eq[;k^ ;k *vfxzek^ Hkh dgrs gSaA
vkpk;Z eqdqy HkV~V us *vfHk/kk^ dks eq[k ds leku eq[; ekurs gq, fy[kk gS & **ftl izdkj ‘kjhj ds lHkh vo;oksa
esa loZizFke eq[k fn[kkbZ iM+rk gS] mlh izdkj lHkh vFkksZa ls igys blh dk cks/k gksrk gSA vr% eq[k dh Hkkafr eq[;
gksus ds dkj.k bls vU; lHkh izrhd vFkksZa dk eq[k dgrs gSaA lk{kkr~ ladsfrr vFkZ gh lHkh vFkksZa dk eq[k gksrk gSA
bldk cks/k lHkh izdkj ds izrhr vFkksZa ds iwoZ gh gks tkrk gS] vr% bls ‘kCn dh izFkek ‘kfDr dgrs gSaA
vkpk;Z daqrd us vius xzaFk esa *oØksfDr^ dks fofp=k vfHk/kk dgk gSA mudh n`f”V esa fofp=k vfHk/kk ls
mÙke dksbZ vU; O;kikj ugha gSA fgUnh ds vkpk;Z dfo nso us vius xzaFk *’kCn jlk;u* ds i”B izdk’k esa vfHk/kk dks
ize[q krk nh gS vkSj O;atuk vkSj y{k.kk dks mlls ghu ekuk gSA ;Fkk &

41
**vfHk/kk mÙke dkO; gS] e/; yPNuk yhuA
v/ke O;atuk jl dqfVy] myVh dgr uohuAA**
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy us vfHk/kk dks ‘kCn ds eq[; vFkZ dk cks/k djkus okyh ‘kfDr dgk gSA ia- jkenfgu
feJ us vfHk/kk dks lk{kkr~ lkadsfrd vFkZ dk cks/kd O;kikj dgdj vfHk/kk dh O;k[;k dh gS rFkk bldk egÙo
izfrikfnr fd;k gSA MkWå x.kifrpUnz xqIr ds vuqlkj] **Hkk”kk dh ftl ‘kfDr ls ‘kCn ds lkekU; izpfyr vFkZ dk
cks/k gksrk gS og vfHk/kk ‘kCn ‘kfDr gSA** oLrqr% vfHk/kk izkjafHkd vFkZ dk cks/k djkus okyh ‘kCn ‘kfDr gSA vkpk;Z
eEeV] vkpk;Z fo’oukFk] vkpk;Z HkV~VyksYyV us *vfHk/kk^ ‘kCn ‘kfDr dh egÙkk izfrikfnr dh gSA
4-2- y{k.kk
y{k.kk Hkh ‘kCn dh egÙoiw.kZ ‘kfDr gS ftlesa eq[;kFkZ ds LFkku ij mlls lEcU/k j[kus okyk nwljk vFkZ fy;k
tkrk gS mls y{k.kk dgrs gSa A vkpk;Z fo’oukFk us vius ^lkfgR; niZ.k* ‘kh”kZd xzaFk esa y{k.kk dh ifjHkk”kk bl izdkj
nh gS&
eq[;kFkZ ck/ks rn~;qDrks ;;kU;ks·FkZ% izrh;rs A
:<s+ iz;kstukn~ oklkS y{k.kk’kfDrjfiZrk AA
vFkkZr~ eq[;kFkZ dh ck/kk gksus ij] :f<+ vFkok iz;kstu ds dkj.k] ftl ‘kfDr ds }kjk eq[;kFkZ ls lEc) vU;
vFkZ yf{kr gks] mls y{k.kk ‘kCn’kfDr dgrs gSa A
tks ‘kCn y{k.k ‘kfDr }kjk y{;kFkZ dk |ksru djrk gS mls y{kd vFkok ^yk{kf.kd* ‘kCn dgrs gSa A y{k.kk
‘kfDr }kjk x`ghr vFkZ ^y{;kFkZ* dgykrk gS A oLrqr% u;s vFkZ dks mRiUu djuk y{k.kk ‘kCn’kfDr dk dk;Z gSA
y{k.kk ds iz;ksx ls dFku esa ,d vuwBkiu vk tkrk gS A blds }kjk peRdkj dh l`f”V gksrh gS tks izHkko’kkyh vkSj
vg~yknd gksrk gS A dgkorksa&eqgkojksa dh vFkZ&xfjek ‘kCn ‘kfDr ds peRdkj ds dkj.k gS A ^y{k.kk* ‘kCn’kfDr
ds ikap fcUnq n`”VO; gSa&
1- O;kdj.k dh n`f”V ls y{k.kk esa okD; okD;ka’k gksrk gS A
2- y{k.kk ds vUrxZr fo’ks”k ‘kCn ;k ‘kCn lewg dk okP;kFkZ xzg.k djus esa ck/kk mifLFkr gksrh gS A
3- y{k.kk Jksrk ds fy, ,d ,sls vFkZ dh mn~H kkouk djrh gS tks eq[;kFkZ ls fdlh u fdlh izdkj
lEcfU/kr gS A
4- y{k.kk esa dfYir vFkZ dks eq[;kFkZ ls tksM+dj okafNr vFkZ dh izkfIr gksrh gS A
5- y{k.kk esa eq[;kFkZ ls y{;kFkZ ij :f<+ ¼ijEijk½ }kjk igqapk tkrk gS A
vkpk;Z eEeV us Hkh y{k.kk ‘kCn ‘kfDr dh ifjHkk”kk bl izdkj nh gS&
eq[;kFkZ ck/ks y|ksxs #f<+ rks·Fk iz;kstukr~ A
vU;ks·FkksZa y{;rs ;Rlky{k.kkjksfirk fØ;k AA
¼dkO; izdk’k] 2@9½

42
vFkkZr~ tgk¡ vfHk/kk }kjk vFkZ dh flf) esa ck/kk gksus ij fdlh :f<+ ;k vkfJr eq[;kFkZ ls lEcfU/kr nwljk
vkjksfir vFkZ xzg.k dj vojks/k nwj fd;k tkrk gS] ogk¡ y{k.kk dk O;kikj le>uk pkfg, A y{k.kk O;kikj esa rhu
rF; izeq[k gSa &
1- eq[;kFkZ esa ck/kk
2- eq[;kFkZ ls lEcf/kr nwljk vFkZ A
3- vFkZ dks :f<+ ;k iz;kstu ds vk/kkj ij le>uk
y{k.k dk ,d mnkgj.k nz”VO; gS &
^ukSdj x/kk gS A*
;gk¡ ukSdj x/kk dSls gks ldrk gS & ;g eq[;kFkZ esa ck/kk gS A ukSdj x/ks ds leku ew[kZ gS& ;g eq[;kFkZ
ls lEcfU/kr dk;Z gS A
;g vFkZ iz;kstu ds vk/kkj ij xzg.k fd;k x;k gS A
4-2-1- y{k.kk ds Hksn
:f<+ vkSj iz;kstu ds vk/kkj ij y{k.kk ds nks Hksn gSa & :f<+ y{k.kk vkSj iz;kstuorh y{k.kk A
v - :f<+ y{k.kk & tgk¡ eq[;kFkZ dks NksM+dj y{;kFkZ dks xzg.k fd;k tkrk gS] ogk¡ :f<+ y{k.kk gksrh gS tSls&
^iatkc cgknqj gS* ;gka ^iatkc* dk eq[;kFkZ ¼izns’k fo’ks”k½ NksM+dj mlds :<+ ;k yksd izpfyr uohu vFkZ ^iatkcoklh*
;k ^iatkch xzg.k fd;k x;k gS A vr% ;gka :f<+ y{k.kk gS A
vk- iz;kstuorh y{k.kk
tgk¡ fdlh fo’ks”k vfHkizk; ;k iz;kstu ls yk{kf.kd ‘kCn dk iz;ksx gks] ogka iz;kstuorh y{k.kk gksrh gS] tSls&
^f’kokth ‘ksj Fks A*
;gk¡ ‘ksj ds eq[;kFkZ vFkkZr~ i’kq fo’ks”k dks NksM+dj mlds uohu vFkZ fuHkZ;rk vkSj fuMjrk dks fy;k x;k gS
tks fof’k”V ç;kstu dk |ksrd gS A
iz;kstuorh y{k.kk ds nks Hksn gSa & xkS.kh vkSj ‘kq) A tgk¡ lkn`’; xq.k ds vk/kkj ij vFkZ yxk;k tkrk gS ogk¡
xkS.kh y{k.kk gksrh gS A ^pUnz&eq[k* esa lkn`’; ds vk/kkj ij xkS.kh y{k.kk gS A tgka eq[;kFkZ ds ckf/kd gksus ij
lkn`’; lEcU/k ds vfrfjDr fdlh vU; lEcU/k }kjk y{;kFkZ dk Kku gks] ogk¡ ‘kq)ky{k.kk gksrh gS A tSls& ^xaxk;ka
?kks”k* vFkkZr~ xaxk dh & lh ifo=rk o ‘khryrk A bu nksuksa ds Hkh nks izeq[k Hksn gSa & miknku y{k.kk vkSj y{k.k
y{k.kk A miknku y{k.kk dks vtgRLokFkkZ y{k.kk Hkh dgrs gSa A miknku dk vFkZ gS& lkexzh ysuk vFkkZr~ eq[;kFkZ
dks y{;kFkZ ds :i esa xzg.k fd;k tkrk gS A tSls& ^feyk u ou gh u Hkou gh rq>dks* ;gka ou ls rkRi;Z ^y{e.k*
vkSj ^Hkou* ls rkRi;Z lHkh lq[kksa ls gS A ^y{k.ky{k.kk* dks tgRLokFkkZ Hkh dgrs gSa A tgk¡ y{;kFkZ dh izèkkurk gks
vkSj eq[;kFkZ dk mi;ksx u gks ogka y{k.k y{k.kk gksrh gS tSls ^xxk;ka ?kks”k%* A

43
mDr pkjksa ‘kCn ‘kfDr;ksa ds Hkh nks&nks Hksn gSa & lkjksik vkSj lk/;olkuk A tgk¡ mies; ¼fo”k;½ vkSj mieku
¼fo”k;h½ dk ‘kCn }kjk vyx&vyx dFku fd;k tk, ogk¡ lkjksik y{k.kk gksrh gS tSls&
jkedFkk lqanj djrkjh A la’k; fogu mM+kou gkjh AA
;gk¡ jkedFkk ij ^djrkj* vkSj ^la’k;* ij ^fogu* dk vkjksi gS A
tgk¡ vkjksi ds fo”k; dk ‘kCn }kjk funsZ’k u gksdj] dsoy ewyoLrq dk mYys[k gks] ogk¡ lk/;olkuk y{k.kk
gksrh gS A tSls& ^uS’k xxu ds xk´ esa iM+s QQksys gk; A*
;gk¡ ^rkjs* mieku dk v/;olku ¼yksi½ gS] mldh lwpuk dsoy vkjksR;eku ^QQksys* ls nh xbZ gS A
bl izdkj y{k.kk ds dqy feykdj vkB Hksn gq, A mudk laf{kIr ifjp; bl izdkj gS&
1- xkS.kh miknku y{k.kk lkjksik
mnkgj.k & ^og ns[kks lkeus [kM+k gfM~M;ksa dk <kapk gS A*
;gk¡ ^gfM~M;ksa dk <kapk* dk y{;kFkZ gS&nqcyk&iryk vkneh A ;gka okP;kFkZ vkSj y{;kFkZ esa lkn`’; gksus ds
dkj.k xkS.kh gS A O;fDr] gfM~M;ksa dk <kapk gksus ds lkFk&lkFk {kh.kdk; Hkh gS] vr% ;gka miknku y{k.kk Hkh gSA
^og* vkSj ^gfM~M;ksa dk <kapk* esa mies;&mieku dk vkjksi gksus ds dkj.k ^lkjksik* Hkh gS A
2- xkSjh miknku y{k.kk lk/;olkuk
mnkgj.k&
tc gqbZ gqdwer vk¡[kksa ij tUeh pqidh eSa vkgksa esa A
dksM+ksa dks [kkdj ekj iyh] ihfM+r dh nch djkgksa esa AA
¼jke/kkjh flag ^fnudj*½
mDr iafDr;ksa esa ^dksM+ksa* dh [kkdj ekj dk y{;kFkZ gS& vfr’k; vR;kpkj A ;gka okP;kFkZ vkSj y{;kFkZ esa
lkn`’; lEcU/k gksus ds dkj.k xkS.kh gS A ^dksM+ksa dh ekj [kkdj* vfrfjDr vFkZ vR;kpkj Hkh gS A vr% ;gka miknku
y{k.kk gS A ;gk¡ dsoy vizLrqr dk iz;ksx fd;k x;k gS] vr% ;gk¡ lk/;olkuk gS A
3- xkS.kh y{k.k&y{k.kk lkjksik
mnkgj.k
LoxZyksd dh rqe vIlfj Fkh A
rqe oSHko es iyh gqbZ Fkha AA ¼gfj—”.k izseh½
;gk¡ ^rqe* vkSj ^vIlfj* esa lkn`’; lEcU/k gksus ds dkj.k xkS.kh gS A ;gk¡ okP;kFkZ ^vIlfj* ¼vIljk½ oDrk dks
vHkh”V ugha gS vfirq lokZax lqanjh eksfguh vkfn vHkh”V gS] vr% ;gk¡ y{k.k y{k.kk gS A ^rqe vkSj ^vIlfj* esa
mieku&mies; dk vkjksi gksus ds dkj.k lkjksik gS A

44
4- xkS . kh y{k.ky{k.kk lk/;olkuk
mnkgj.k &
^Qwys deyu ;ksa vyh] fog¡fl fprS bfga vksj AA*
;gk¡ uk;d vkSj Hkzej] ukf;dk vkSj dey esa lkn`’; lEcU/k gksus ds dkj.k xkS.kh gS A Hkzej vkSj dey dk
vFkZ NwVus ls y{k.k y{k.kk gS A dsoy mieku ds dFku ds dkj.k lk/;okluk gS A
5- ‘kq) k miknku y{k.kk lkjksik
mnkgj.k&
^Hkkys vk,] tc ogka] pys ck.k ?ku~?kksj A*
;gk¡ ^Hkkys* ‘kCn dk okP;kFkZ vL= fo’ks”k gS rFkk y{;kFkZ Hkkykgkjh iq#”k A nksuksa esa /kk;Z&/kkjd lEcU/k gS vr%
‘kq)k gS A ^Hkkyk* dk vFkZ ^Hkkyk/kkjh* vFkZ gksus ds dkj.k miknku y{k.kk gS A ;gk¡ ^;s* fo”k;h gS vkSj ^Hkkys* fo”k;
gS] vr% ;gk¡ lkjksik gS A
6- ‘kq) k miknku y{k.k lk/;olkuk
mnkgj.k
fo|qr dh bl pdkpkS/a k esa ns[k nhi dh ykS jksrh gS A
vjh ! ân; dks Fkke egy ds fy, >kSia M+h cfy gksrh gS AA
;gk¡ ^egy* dk y{;kFkZ gS & egyksa esa jgus okys /kuh ^>ksaiM+h* dk y{;kFkZ gS& >ksaiM+h fuoklh fu/kZu A ^egy
vkSj /kuh* ^>ksaiM+h vkSj fu/kZu* esa vkJ;&vkfJr dk lEcU/k gksus ds dkj.k ‘kq)k gS A ^egy* vkSj ^>ksaiM+h* ds
vfrfjDr vFkksZa ds dkj.k miknku y{k.kk gS A ;gk¡ fo”k;h dk iz;ksx gksus vkSj ^fuoklh* dk iz;ksx u gksus ds dkj.k
;gk¡ lk/;olkuk gS A
7- ‘kq) k y{k.k&y{k.kk ljksik
mnkgj.k &
^vkt Òqtaxksa* ls cSBs gSa os dapu ds ?kM+s nck,A
¼gfj—”.k izseh½
;gk¡ ^Hkqtax* dk okP;kFkZ gS liZ vkSj y{;kFkZ /ku laxzkgd O;fDr A ^Hkqtax* vkSj ^os* ;s rkRdE;Z lEcU/k gksus
dk dkj.k ‘kq)k gS A ^Hkqtax* ‘kCn dk vFkZ vHkh”V ugha gS vr% ;gk¡ y{k.k y{k.kk gS A
^Hkqtax* vkSj ^os* esa fo”k;&fo”k;h dk lEcU/k gksus ds dkj.k lkjksik gS A

45
8- ‘kq ) k y{k.ky{k.kk lk/;olkuk
mnkgj.k
vcyk thou gk; ! rqEgkjh ;gh dgkuh A
vk¡py esa gS nw/k] vkSj vk¡[kksa esa ikuh AA
¼eSfFkyh‘kj.k xqIr½
mDr iafDr;ksa esa ^vk¡py* dk rkRi;Z gS & i;ks/kj A vk¡py vkSj i;ks/kj esa lkehI; lEcU/k gksus ds dkj.k ‘kq)k
gS A ^vk¡py* dk ewykFkZ xkS.k gksus ds dkj.k y{k.k&y{k.kk gS A
4-2-2- y{k.kk ‘kCn ‘kfDr dk egÙo
dfri; vkpk;ksaZ us y{k.kk ‘kCn’kfDr ds egÙo dks js[kkafdr fd;k gS A mUgksua s bls dkO;ksR—”Vrk dk ewyk/kkj ekuk
gS A jhfrdkyhu dfo ?kukuan us yk{kf.kd ‘kCnksa ds iz;ksx esa uSiq.; gkfly fd;k gS A ?kukuan ds yk{kf.kd iz;ksxksa
dh iz’kalk djrs gq, vkpk;Z ‘kqDy th dgrs gSa & ^viuh Hkkoukvksa ds vuwBs :i&jax dk O;atuk ds fy, Hkk”kk dk
,slk cs/kM+d iz;ksx djus okyk fgUnh ds iqjkus dfo;ksa esa nwljk ugha gqvk A Hkk”kk ds y{k.kk O;atuk cy dh lhek
dgk¡ rd gS] bldh iwjh ij[k mUgha dks Fkh A* blh izdkj Nk;koknh dfo;ksa us yk{kf.kdrk dks fo’ks”k egÙo fn;k
gS A
4-3- O;atuk
vkpk;Z fo’oukFk us ^lkfgR; niZ.k* esa O;atuk dh ifjHkk”kk bl izdkj nh gS&
fojrkLokfHk/kk|klq ;FkkFkksZa cks/;rs ij% A
lk o`fÙk O;atuk uke ‘kCnL;kFkZfndL; p AA
vFkkZr~ vfHkèkk vkSj y{k.kk }kjk viuk&viuk vFkZ Kkr djds ‘kkar gks tkus ij ftlds }kjk vU; vFkZ dh
izrhfr gksrh gS] mls ^O;atuk* ‘kCn’kfDr dgrs gSa A ftl ‘kCn ls O;atuk ‘kfDr }kjk O;aX;kFkZ dh izrhfr gksrh gS mls
O;atd ‘kCn dgrs gSaA O;atuk ‘kfDr }kjk izrhr vFkZ O;aX;kFkZ gksrk gS A
fgUnh ds lqizfl) leh{kd vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds vuqlkj] ^O;atuk ‘kfDr ,sls vFkZ dks crykrh gS] tks
vfHkèkk] y{k.kk ;k rkRi;Z o`fÙk }kjk miyC/k ugha gksrk A* okLro esa O;atuk ‘kCn ‘kfDr Hkk”kk dh og ‘kfDr gS ftlds
dkj.k fdlh izlxa ;k izdj.k fo’ks”k esa ,d lkFk vusd Lora= vFkksZa dh vfHkO;fDr gksrh gS A
4-3-1 O;atuk ds Hksn
fo}kuksa us O;atuk ‘kCn ‘kfDr ds nks Hksn fd;s gSa & ^’kkCnh* vkSj ^vkFkhZ* A ‘kCnh O;atuk esa O;atd ‘kCn dh
izèkkurk jgrh gS vkSj vkFkhZ O;atuk esa O;atd vFkZ dh A O;atuk ds nksuksa vFkZ Hksnksa dh O;k[;k bl izdkj gS&
v- ‘kkCnh O;atuk & blds nks miHksn gSa&vfHk/kkewyk vkSj y{k.kkewyk A

46
d- vfHk/kkewy k O;at uk
vfHk/kkewyk O;atuk mls dgrs gSa ftlds }kjk vusdkFkZd ‘kCn ds ml vU; vFkZ dh izrhfr gksuh gksrh gS tks
la;ksx ;k fo;ksx vkfn fu;ked dkj.kksa }kjk ?kksf”kr gks pqdk gks A ,d mnkgj.k nz”VO; gS&
eq[kj euksgj L;ke jax cjlr eqn vuq:i A
>wer erokjh >efd] ouekyh jl :i AA
;gk¡ ^ouekyh* dk la;ksx ¼izdj.k½ }kjk ^es?k* vFkZ |ksfrr gksrk gS fdUrq vfHk/kkewyk O;atuk }kjk ouekyh dk
^—”.k* vFkZ lVhd izrhr gksrk gS A
[k- y{k.kkewyk O;at uk
okP;kFkZ vkSj y{;kFkZ ds mijkar iz;kstu :i O;aX;kFkZ dh izrhfr gksrh gS] mls y{k.kkewyk O;atuk dgrs gSaA ,d
mnkgj.k nz”VO; gS&
^xaxk;ka ?kks”k%* vFkkZr~ xaxk unh ij ?kks”k ¼vghjksa dh cLrh½ gS A bl okD;&[kaM dk okP;kFkZ Li”V gS bldk
y{k.kkewyk O;atuk ls vFkZ gksxk & ?kks”k ‘khry vkSj ifo= gS A
vk- vkFkhZ O;atuk
tgk¡ oDrk dh ps”Vk fo’ks”k ds dkj.k O;aX;kFkZ dk cks/k gks] ogk¡ vkFkhZ O;atuk gksrh gS A vkpk;Z eEeV us vius
^dkO; izdk’k* esa ‘kCn dk vFkZ yxkus ds 10 vk/kkj ekus gSa& ¼1½ oDrk ¼2½ cks/kO; ¼Jksrk½ ¼3½ dkdq ¼4½ okD; ¼5½
okP; ¼6½ vU;lfUuf/k ¼7½ izLrko ¼izdj.k½ ¼8½ ns’k ¼9½ dky ¼10½ ps”Vk vkfn A bUgha fo’ks”krkvksa ds dkj.k vkFkhZ
O;atuk Hkh nl izdkj dh ekuh tkrh gS A vkFkhZ O;atuk ds dfri; mnkgj.k nz”VO; gSa &
¼1½ oDr` oSf’k”V~;ewyd vkFkhZ O;atuk
mnkgj.k %
fujf[k lst jax jx Hkjh] yxh mlkls ySu A
dNq u pSu fpr esa jg~;kS] p<r pkanuh jSu AA
vFkkZr~ gksyh ds fnuksa esa pkanuh jkr esa ukf;dk dh voLFkk dk o.kZu djrs gq, ,d l[kh uk;d dks dgrh gS
fd jax&fcjaxh lstksa dks ns[kdj og vkgsa Hkjus yxrh gS vkSj fody gks tkrh gS A bl dFku ls oDrk dk iz;kstu
;g gS fd uk;d vR;ar fu”Bqj gS] mls viuh ukf;dk ls vyx ugha jguk pkfg, A
¼2½ cks)O; ¼Jksr`½ oSf’k”V~; vkFkhZ O;atuk
mnkgj.k %
[kksds vkRexkSjo] Lora=rk Hkh thrs gSa A

47
e`R;q lq[knk;d gS ohjksa] bls thus ls AA
¼fo;ksxh gfj½
os vR;ar foyklh gSa vr% bl ijra=rk ls rks ej tkuk vPNk gS A
¼3½ izLrko ¼izdj.k½ oSf’k”V~; vkFkhZ O;atuk
mnkgj.k %
Lo;a lqlfTtr djds {k.k esa] fiz;re dks izk.kksa ds i.k esa A
geha Hkst nsrh gSa j.k esa] {kk= /keZ ds ukrs A
l[kh ! os eq>ls dgdj tkrs A
¼eSfFkyh’kj.k xqIr½
;g viuh l[kh ls ;’kks/kjk dh mfDr gS A izdj.kxr O;aX;kFkZ ;g gS fd ;fn xkSre ;’kks/kjk ls dgdj tkrs
rks mUgsa ;g iq.;dk;Z esa dksbZ ck/kk u igq¡prh A
4-3-2- O;atuk dh egÙkk
oLrqr% O;atuk ‘kCn ‘kfDr dkO; dh mR—”Vrk dk ewyk/kkj gS A dfri; dkO;’kkL= ds eeZKksa us jl dks dkO;
dh vkRek ekuk gS ysfdu jl dk ogh :i Js”B ekuk gS tks O;atuk ls O;aftr gks A vkpk;Z vkuano)Zu us mlh dkO;
dks Js”B ekuk gS tks O;atuk iz/kku gks A MkW0 iq”ik caly ds vuqlkj] ^O;atuk ‘kfDr oDrk dh ekufld Hkwfe esa izos’k
djus dk ,d lqanj o l’kDr }kj gS A*
dkO;’kkL= ds dfri; fo}kuksa us bu rhuksa ‘kCn ‘kfDr;ksa ds vfrfjDr ,d pkSFkh ‘kCn’kfDr Hkh ekuh gS ftls
^rRi;Zo`fÙk* dgrs gSa A ehekaldks dh /kkj.kk gS fd rhuksa ‘kCn’kfDr;k¡ ‘kCn ds vFkZ dks izLrqr djrh gS] iwjs okD;
ds vFkZ dks ugha A ^rkRi;Z o`fÙk* iwjs okD; ds vFkZ dks Li”V djus esa lgk;rk djrh gS A ^rkRi;Z o`fÙk* dks le>Rks
gq, dUgS;kyky iksNkj us dgk gS] ßokD; esa ;ksX;rk] vkdk¡{kk vkSj lfUuf/k ¼vklfDr½ dk gksuk vko’;d gS A okD;
vusd inksa ls ;qDr gksrk gS A okD; esa tks i`Fkd~ &i`Fkd~ Lora= in gksrs gSa muds i`Fkd~ i`Fkd~ vFkZ dk cks/k djkuk]
vfHk/kk dk dk;Z gS A muds fc[kjs gq, inksa ds vFkksZa dk ijLij ,d dks nwljs ds lkFk tksM+dj okD; curk gSA ml
okD; ds vFkZ dk tks cks/k djkrh gS] mls rkRi;Zo`fÙk dgrs gSa AÞ
okDro esa] okD; ls i`Fkd~ in dk dksbZ vFkZ ugha gS A inksa esa okD; dk vFkZ cks/k ugha gksrk vfirq okD; }kjk
gh inksa dk iw.kZ vFkZ |ksfrr gksrk gS A dqekfjy HkÍ vkfn ehekaldksa ds vuqlkj inksa ds vUo; vFkZ dk Kku rkRi;Z
o`fÙk ls gksrk gS A oLrqr% ‘kCn ‘kfDr ,d lkoZtuhu fl)kar gS v©j dkO; d¢ ewy rRo d¨ vfèkd lQyrkiwoZd
vkRelkr~ fd;s gS] blesa lansg ugÈA dfork dk y{; vFkZc¨èk ek= ugÈ gS] fdUrq ifj’khyu esa laosnuk txkuk v©j
mld¢ ân; dk foLrkj djuk gSA

48
4-4- vH;klkFkZ ç’u
1- ^’kCn ‘kfDr* dh ifjHkk”kk nsrs gq, ^vfHk/kk* ‘kCn ‘kfDr dk foLr`r ifjp; nhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- vfHk/kk] y{k.kk vkSj O;atuk ‘kCn’kfDr dk ifjp; nsrs gq, dkO; esa budh mi;ksfxrk dk fu:i.k
dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- dkO; ds fy, bu rhuksa ‘kCn ‘kfDr;ksa esa ls dkSu&lh egÙoiw.kZ gS \ lksnkgj.k Li”V dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- ßO;atuk ‘kCn ‘kfDr oDrk dh ekufld Hkwfe esa izos’k djus dk ,d lqanj o l’kDr }kj gS AÞ bl dFku
ds vkyksd esa O;atuk ‘kCn’kfDr dk ifjp; nsrs gq, bldh egÙkk izfrikfnr dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

49
5- ‘kCn ‘kfDr d¢ vky¨d esa vu¨dkFkZd ‘kCn¨a dk ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
6- y{k.kk ‘kCn ‘kfDr d¢ Òsn¨a&miÒsn¨a dk ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7- O;atuk d¢ Òsn crkrs gq, bldh egÙkk crkb,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4-5- lan ÒZ xzaFk
¼1½ fgUnh lkfgR; d¨’k ¼Òkx&1½ & la- èkhjsUæ oekZ
¼2½ leh{kk fl)kar & M‚- jke izdk’k
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh Òwfedk & M‚- uxsUæ
¼4½ Òkjrh; dkO;’kkL= & ;¨xsUæ izrki flag
¼5½ Òkjrh; ,oa ik’pkR; dkO; fl)kar & x.kifrpUæ xqIr

&&&&&&&

50
4.6 lân; dh vo/kkj.kk %&
^jl&fu”ifÙk* vkSj ^lk/kkj.khdj.k* dh izfØ;k ds chp lân; dh dYiuk cgqr egÙoiw.kZ gS A dkO;kLoknu
dh izfØ;k esa gekjs lkeus rhu lÙkkvksa dh ekStwnxh gksrh gS&dfo] oLrq vkSj lân; A uxsUnz jhfrdkO; dh Hkwfedk*
esa dgrs gSa fd&
ßdfo og O;fDr gS tks viuh vuqHkwfr dks laos| cukrk gS] oLrq rÙor% mldh vuqHkwfr gS vkSj ân; og O;fDr
gS tks dfo dh bl laos| vuqHkwfr dks xzg.k djrk gS AÞ
;g Hkh Li”V gS fd jl loZFkk lkekftd xr gksrk gS] lân;xr gksrk gS A jl dh fLFkfr oLrqr% lân; dh
vkRek esa gksrh gS] oLrq esa ugha A oLrq rks dsoy mldks mn~cq) djrh gS A
lân; dk ‘kfCnd vFkZ gS & laosnuk;qDr O;fDr] jfld] tks nwljksa ds nq%[k&lq[k vkfn dks le>us dh ;ksX;rk
j[krk gks A vr% dkO; esa lân; dh dYiuk dk viuk fof’k”V vFkZ gS A lân; dkSu gS \ bl iz’u ij fopkj djrs
gq, vkpk;Z gtkjhizlkn f}osnh us dgk gS fd&
ßlân; ‘kCn dk vFkZ gS & leku ân; okyk A dfo] fp=dkj] ewfrZdkj ;k f’kYih ds ân; esa tks fof’k”V Hkko
jgrk gS] mudk ogh vuqHko dj ldrk gS] tks mlh izdkj dk vuqHkwfr lEiUu ân; j[krk gS A dykdkj ds fpÙk
esa tks O;kdqyrk gksrh gS] mls :i nsus dk iz;Ru gh dyk gS A-----ftl izdkj dh O;kdqyrk mlds fpÙk esa gksxh mlh
izdkj dh O;kdqyrk mldh —fr lân; ds ân; esa mRiUu dj ldrh gS] mlls T+;knk ugha AÞ
oLrqr% f}osnh th ;g Li”V djuk pkgrs gSa fd tc rd jpf;rk ds fpÙk esa Lo;a jl dh vuqHkwfr ugha gksrh
rc rd mldk fp= n’kZd ds ân; esa Hkh jl dk mnzsd ugha dj ldrk A Li”V gS fd jlkuqHkwfr lân; dks Hkh
gksuh pkfg, A Hkjr ls ysdj vfHkuoxqIr rd lHkh us bls Lohdkjk gS A
dfo ,oa lân; dh lÙkk ds chp tgka dfo dk egÙo gS ogha lân; dh lÙkk dks Hkh egRoiw.kZ ekuk x;k
gS A MkWå uxsUnz dh n`f”V esa&
ßdfo viuh vuqHkwfr dks lân; ds izfr bl izdkj izs”k.kh; cukrk gS fd mldks xzg.k djds lân; dks vkuan
dh miyfC/k gksrh gS AÞ blfy,&
ßlân; dh jlkuqHkwfr esa rks fdlh dks lansg gks gh ugha ldrk A ijUrq iz’u ;g mBrk gS fd bl jl dh
fLFkfr nksuksa ¼dfo ,oa lân;½ esa ls fdl esa gS \ bldk Bhd mÙkj ogh gS tks vfHkuo xqIr us fn;k gS & vFkkZr~
lân; esa A D;ksafd tc ge izlUu gksrs gSa rks vius ân;&jl dk] vius vkuUn dk gh vuqHko djrs gSa A vkuan
dh fLFkfr rks gekjs vius vUrj esa gh gS AÞ
bl izdkj uxsUnz jlkuqHkwfr dh izfØ;k ds chp lân; dh lÙkk vkSj mlds egÙo dks Lohdkj djrs gSa vkSj
ekurs gSa fd jl dh okLrfod fLFkfr lân; ds ân; esa gh gksrh gS A ;gk¡ ij uxsUnz bl loky ls Hkh :c: gksrs
gSa fd lân; dh jl&psruk dks tkxzr djus ds fy, dfo D;k djs \ tkfgj gS fd dfo rks viuh vuqHkwfr;ksa dks

51
O;Dr djsxk ysfdu og vfHkO;fDr dSlh gks \ bl ij fopkj djrs gq, dgk fd &
^vuqHkwfr dks vfHkO;Dr djus esa dfo dks viuh vfLerk ds vkLoknu dk jl feyrk gS] vkSj ml laosfnr
vquHkwfr dks xzg.k djus esa lân; dks viuh vfLerk dk vkLoknu gksrk gS A bl izdkj dfo vuqHkwfr ds lkFk viuk
jl Hkh lân; ds ikl Hkstrk gS] vr,o jl dh fLFkfr dfo ds ân; esa ekuuk mruk gh vfuok;Z gS ftruk lân;
ds eu esa A D;ksafd ;fn dfo ds dFku esa jl ugha gS rks lân; esa fLFkr jl lqIr iM+k jgsxk vkSj ;fn lân;
ds ân; esa jl ugha gS rks dfo dk laos| fu”Qy gks tk,xk A*
bl izdkj uxsUnz us lân; ds egÙo dks Lohdkjk gS vkSj dgk gS fd lân; dh psruk dk lk/kkj.khdj.k ;k
fueqZfDr jlkLoknu dh vafre ,oa vk/kkjHkwr fØ;k gS A
vfHkuoxqIr us ^/oU;kyksdykspu* esa dgk fd jlpoZ.kk ds fy, jfld dk ân;&laokn gksuk t:jh gS A
----ân;&laokn dh ‘kfDr gh lân;Ro gS A vkpk;Z jkepanz ‘kqDy dh fopkj/kkjk Hkh dqN blh rjg dh gS A os fy[krs
gSa & ßjlkuqHkwfr dh fLFkfr esa lân; ds eu esa foHkko] vuqHkko vSj lapkjhHkko ds ;ksx ls mldk LFkk;h Hkko
dYiuk&izfØ;k ds }kjk ,d v[kaM lkSUn;ZlÙkk ds :i esa ifj.kr gks tkrk gS vkSj bl izdkj ,d fof’k”V :ikRed
lkSUn;Z dh izfr”Bk djrk gS A ;g :ikRed lkSUn;Z jlHkksDrk dks jlkLoknu esa rUe; cuk nsrk gSAß ;g og fLFkfr
gS ftlesa lân; fof’k”V izdkj ds vkuan dk vuqHko djrk gS A ‘kqDy th us izR;{k :ifo/kku] Le`fr :ifo/kku rFkk
dfYir :ifo/kku ds vk/kkj ij Hkkoksa dh tkx`fr dks ekuk rFkk dgk fd bl tkx`fr ds i’pkr~ gh lân; jlkuqHkwfr
esa l{ke gksrk gS A
vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh dgrs gSa fd lân; igys cká :i dks izR;{k djrk gS vkSj /khjs&/khjs lw{e ls
lw{erj rÙo dh vksj tkrk gS A muds vuqlkj ¼vkSj Hkkjrh; vkpk;ksZa ds Hkh vuqlkj½ & ßtc rd dykdkj ds fpÙk
esa Lo;a jlkuqHkwfr ugha gksrh rc rd og lân; dks Hkh jlcks/k ugha djok ldrk A dykdkj vareZu dh vuqHkwfr
dks :i nsrk gS vkSj lân; ml jl dk cká izR;{k djds vareqZ[kh gksrk gS AÞ
4.7 lkjka’k %&
Li”V gS fd jl lân; Jksrk ;k ikBd ds fpÙk esa mRiUu gksrk gS A blfy, lk/kkj.khdj.k dh izfØ;k esa
lân; dk viuk fof’k”V egÙo gS ftls laL—r vkpk;ksaZ us Hkh Lohdkjk gS vkSj fgUnh ds vkpk;ksaZ us Hkh mls egÙoiw.kZ
ekuk gS A
4.8 dfBu ‘kCn %&
1- lân; 2- izfØ;k 3- fof’k”V 4- tkx`fr
5- jlkuqHkwfr 6- v[kaM 7- :ikRed 8- izfr”Bk
9- lkoZnsf’kd 10- O;fDrxr

52
4.9 vH;klkFkZ iz’u %&
1- jl&fu”ifÙk ij fopkj djrs gq, jl&fu”ifÙk dh izfØ;k ij izdk’k MkysaA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- jl&fu”ifÙk fo”k;d HkêyksYyV ds er dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- lk/kkj.khdj.k fo”k;d fofHkUu vkpk;ksZa ds erksa ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4.10 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;
-----------------

53
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 bdkbZ& IIs Lesson No. 5

jl lEçnk;% fofHkUu vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡


5-0 :ijs[kk
5-1 mn~n’s ;
5-2 izLrkouk
5-3 jl lEiznk; fofHkUu vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,a
5-4 vk/kqfud ;qx esa jl fpUru
5-5 lkjka’k
5-6 dfBu ‘kCn
5-7 vH;klkFkZ iz’u
5-8 lanÒZ xzaFk
5-1 :ijs[kk %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
 jl lEiznk; ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 /ofu iwoZorhZ jl fojks/kh/kkjk ds vkpk;ksZa ds erksa dks tku ldsaxsA
 jloknh /kkjk ds vkpk;ksZa ds erksa dks tku ldsaxsA
 /ofu ijorhZdky ds vkpk;ksZa ds fl)kUrksa dks tku ldsaxsA
 vk/kqfud ;qx esa jl fpUru dks le> ldsaxsA
5-2 izLrkouk %&
Hkkjrh; dkO;’kkL= esa jl&fl)kUr loZize[q k ,oa lcls izkphu dkO;&fl}kUr gS A ‘ks”k lEiznk;ksa dk fodkl
blds ckn ;k blh ds lUnHkZ :i esa gqvk A lkekU; O;ogkj esa jl dk iz;ksx pkj vFkksZa esa gksrk gS& inkFkksZa dk jl]

54
vk;qosZn dk jl] lkfgR; dk jl] Hkfä dk jl A lkfgR; dk jl gh dkO; lkSUn;Z] dkO;kLokn vkSj dkO;kuUn dgk
tk ldrk gS A
5-3 jl lEiznk; fofHkUu vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡ %&
jl lEiznk; dh yEch vkSj lqn`<+ ijEijk jgh gS A ftls lqfo/kk dh n`f”V ls rhu Hkkxksa esa ckaVk tk ldrk gS
& /ofu iwoZorhZ dky] /ofu dky vkSj /ofu ijorhZ dky A ysfdu jl ds lEiw.kZ foospu dk vk/kkj jl fl)kUr
dk lw=ikr djus okys Hkjreqfu ds izkphure~ xzUFk ^ukV~; ‘kkL=* dk ;g izfl) lw= gS A
^r= foHkkokuqHkkoO;fHkpkfjla;ksxknzlfu”ifr% AÞ
vFkkZr~ foHkko] vuqHkko] O;fHkpkjh vkfn ds la;ksx ls bldh fu”ifÙk gksrh gS A vius dFku dks Li”V djrs gq,
Hkjreqfu mnkgj.k nsrs gSa A
ß;Fkk fg ukukO;at ukS”kf/knzO;la;ksxknz--------- LFkkf;uks Hkkok jlRoekIuqoUrhfr AÞ
vFkkZr~ ftl izdkj fofHkUu izdkj ds O;atuksa] vkS”kf/k;ksa rFkk nzO;ksa ds la;ksx ls ¼HkksT;½ jl dh fu”ifÙk gksrh
gS] ftl izdkj xqM+kfn izR;ksa] O;atuksa vkSj vkS”kf/k;ksa ls “kkMokfn jl curs gSa] mlh izdkj fofo/k Hkkoksa ls la;qä gksdj
LFkk;h Hkko Hkh ¼ukV~;½ jl :i dks izkIr gksrs gSa A viuh ckr dks vkSj Li”V djrs gq, Hkjreqfu iz’u djrs gSa ^jl%
bfr d% inkFkZ% A* jl dkSu&lk inkFkZ gS \ mÙkj Lo:i dgrs gS ^vkLok|Rokr~* vkLok| gksus ls vFkkZr~ tks vkLok|
gks] og jl gS A ftl izdkj ukukfo/k O;atuksa ls jl dk vkLoknu djrs gq, g”kkZfn dk vuqHko gksrk gS mlh izdkj
izs{kd fofo/k Hkkoksa ,oa vfHku; }kjk O;aftr LFkk;h Hkko dk vkLoknu djrs gq, g”kkZfn dks izkIr djrs gSa A ukV~;
ek/;e ls vkLokfnr ;s jl ukV~; jl dgykrs gSa A
Hkkjreqfu ds jl foospu ds nks vk/kkj gq, jl fu”ifÙk vkSj izs{kd }kjk vkLokn@muds fl)kUr ds eq[; fcanq
bl izdkj gSa&
1- jl vuqHkwfr ugha gS cfYd vuqHkwfr dk fo”k; gS vFkkZr~ jl fo”k;hxr ¼vkRexr] O;fäfu”B] Subjective½
ugha gS] og fo”k;xr ¼oLrqxr] Objective½ gS A
2- LFkk;h Hkko jl ugha gS] fdUrq jl dk vk/kkj gS A tSls jfr LFkk;h Hkko vius ewy :i esa Ük`axkj jl ugha
gS] fdUrq uk;d&ukf;dk izlax dks ijLij ns[kus] g”kZ] O;kdqyrk vkfn Hkkoksa ls tksM+dj vkafxd] okfpd]
lkfRod vfHku; }kjk tc jaxeap ij izLrqr fd;k tkrk gS rks Ük`axkj jl lkeus vkrk gS A
3- ;g LFkk;h Hkko cgqvk;keh gksrk gS tks dsoy dfo dk gh u gksdj uk;d dk Hkh gksrk gS vkSj yksd lkekU;
¼izs{kd½ dk Hkh A
4- lân; jl dk vkLokn g”kkZfn :i esa djrk gS A jl dk vkLokn lqeul~ ¼laLdkjh½] lân; djrk gSA
vkLokn :i esa jl izs{kd dh eukse; izfØ;k gS A

55
Hkjreqfu ds bl lw= ls nks ckrsa lkeus vk;ha& ,d rks ;g fd jl izR;{kkRed gS ;k vuqfer gS ;k ‘kkCnA nwljh
ckr ;g fd jl vuqdk;Z ;k vuqdkjd esa jgrk gS ;k fQj lân; esa A mnkgj.kkFkZ jaxeap ij nq”;Ur ‘kdqUryk
dk vfHku; djus okys uj&ukjh tc okfpd] vkafxd] lkfRod vfHku; }kjk vuqHkko] O;fHkpkjh vkfn dh vfHkO;fDr
djrs gq, jfr LFkk;h Hkko dks lokZaxh.k :i esa izLrqr djrs gSa rks ,d je.khd] Hkkoewyd fLFkfr mRiUu gksus ls iz{s kd
ds fpÙk esa g”kZ] dkSrqgy vkfn tkx`r gksrs gSa A ;g je.kh; Hkkoewyd fLFkfr gh Hkjr ds vuqlkj jl gS A jl dh
;g ifjHkk”kk fo”k;xr gS A bl ifjHkk”kk ds i’pkr~ jl dk Lo:i Øe’k% fo”kf;xr gksrk x;k vkSj og vkLok| ls
vkLokn cu x;k A
Hkjreqfu ds izFke O;k[;kdkj HkÍyksYyV us ‘kdqUryk fo”k;d jfr ls ;qä uV~ nq”;Ur esa jl cks/k izR;{kkRed
ekuk vkSj jl Kku ds lkeus mifLFkr uV esa ^ykSfdd* vkSj vkjksfir nq”;Ur va’k esa ^vykSfdd* dgk A jl vuqdk;Z
esa ^eq[;* vkSj vuqdkjd esa ^vkjksfir* ekuk A
nwljs O;k[;kdkj ‘kadqd us nq”;Ur —fÙk ‘kdqUryk fo”k;d jfr dk ^uV* esa vuqeku djus ls vuqdk;Z esa jgus
okys jl dk lkekftd esa vuqfeR;kRed Kku dk gksuk ekuk A tcfd HkÍuk;d ds vuqlkj jl lkekftd esa jgrk
gS vkSj vkRelk{kkRdkj dk ek/;e gS A lokZf/kd izkekf.kd O;k[;k vfHkuoxqIr dh gS ftUgksaus jl dks fo”k;hxr ekuk
A muds vuqlkj ^jl* dk vFkZ gS vkuUn vkSj ;g vkuUnfo”k;hxr gS A mUgksaus foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh ls
vfHkO;ä lân; esa fLFkr bR;kfn LFkk;h Hkko dks jl dgk vkSj jl dks lk{kkRdkj :i dgk A
jl fo”k;d fo”k;xr vkSj fo”k;hxr ekU;rk dks dsUnz esa j[kdj lEiw.kZ laL—r dkO;’kkL= esa jl lEiznk; dk
tks fodkl gqvk gS mls MkW0 uxsUnz ds vuqlkj bl :i esa le>k tk ldrk gS &
1- /ofu iwoZorhZ dky ¼bZlk dh igyh&nwljh lnh ls vkBoha lnh ds vUr rd dk dky ftlesa :nzV rd vkrs
gSa½ A bl dky dks jl fojks/kh /kkjk ¼Hkkeg] n.Mh] okeu] mn~HkV vkSj :nzV½ rFkk jloknh /kkjk ¼yksYyV] ‘kadqd]
:nzHkV½ esa foHkkftr fd;k tk ldrk gS A
2- /ofu dky ¼uoha lnh ds vkjEHk ls X;kjgoha lnh ds e/; rd] blesa vkuUno)Zu ls ysdj Hkkst rd dh ijEijk
ds vkpk;Z lekfgr gS½ A bl dky dks rhu oxksZa esa foHkkftr dj ldrs gSa& 1- jloknh ¼izR;{k jloknh HkÍuk;d]
HkÍyksYyV] vfHkuoxqIr] jkt’ks[kj] /kuat;] /kfud] efge Hkͽ vkSj ¼vizR;{k jloknh vkuUno)Zu vkSj {ksseUs nz½ A ¼2½
leUo;oknh ¼Hkkst½ A ¼3½ LorU= ¼dqUrd½ A
3- /ofu ijorhZ dky ¼X;kjgoha lnh ds mÙkjk)Z ls ysdj l=goha lnh ds vUr rd] blesa eEeV ls ysdj
txUukFk rd vkpk;Z vkrs gSa ½ vkSj vk/kqfud ;qx A
Øekuqlkj vkpk;Z ,oa muds fl)kUr fuEufyf[kr gSa &
5-3-1 /ofu iwoZorhZ jl fojks/kh /kkjk ds vkpk;Z&
d½ Hkkeg & ukV~;’kkL= ds i’pkr~ Hkkeg dk dkO;kyadkj ^jl* dk foospu djrk gS A Hkkeg us LorU=

56
jl&foospu ugha fd;k fQj Hkh mudh fuf’pr /kkj.kk gS fd dkO; dks jl;qDr gksuk pkfg, A mUgksaus jloÙkk dk
dkj.k ‘kCnkFkZ dk peRdkj ekuk] ftls os dkO;kyadkj foospu dh ijaijkuqlkj oØksfDr dgrs gSa A muesa jl&fu”ifÙk
dk ;qfä;qä lek/kku ugha feyrk fdUrq os bruk rks tkurs Fks fd ukVd ds leku dkO; esa Hkh vFkksZa ds foHkktu
ls jl&fu”ifÙk gksrh gS A gkykafd vFkZ&foHkktu ds fy, mUgsa oØksfä ds vfrfjDr fdlh vU; ‘kCn ‘kfDr dk Kku
u Fkk blfy, jl dk lekos’k vyadkj ;kstuk ds vUrxZr jlon~ vyadkj ds :i esa fd;k A dkO; ds lUnHkZ esa
jl&ppkZ djrs gq, mUgksaus jl dk rhu izlaxksa esa mYys[k fd;k & egkdkO; ds izlax esa] vyadkjksa ds izlax esa vkSj
dkO;&egkRE; ds izlax esa AÞ
[k½ n.Mh us dkO; ds lUnHkZ esa jl dh ppkZ dh A mUgksaus e/kqj xq.k dk lEcU/k jl ls ekuk vkSj dgk fd okd~
ds lkFk oLrq esa Hkh jl fLFkr gksrk gS A lHkh vyadkj vFkZ esa jl flapu djrs gS aA Hkjreqfu ds leku mUgksaus foHkko]
vuqHkko] O;fHkpkjh ls ifjiq”V LFkk;h Hkko dks jl dgk A foHkkokfn lkexzh dh izpqjrk gh LFkk;h Hkkoksa d¨s jl dh
dksfV rd igqapk nsrh gS A Hkkeg dh vis{kk n.Mh dk jl foospu vf/kd iq”V gS A Hkkeg dsoy Üka`xkj jl ds
mnkgj.k ls jl fo”k; dks Li”V djrs gS a tcfd n.Mh us vkB jlksa dk o.kZu fd;k A Hkkeg vyadkjoknh
vkS j n.Mh jhfr ds izfr mnkj gS A bl izdkj n.Mh jl ds vf/kd fudV vyadkjokfn;ksa ds vuqikr esa vf/kd gSa
A
x½ okeu us n.Mh dk vuqlj.k djrs gq, xq.kksa ds vk/kkj ij jhfr ds lgkjs jl ppkZ dks vkxs c<+k;k A mUgksaus
Hkkeg vkSj n.Mh ds foijhr jl dks vyadkj ds {ks= esa j[kdj lh/ks xq.kksa ds vk/kkj ij izfrf”Br fd;k A mudh
n`f”V esa ^ØkfUr* uked xq.k esa tks nhfIr gksrh gS mldk lEcU/k jl ls gS A nwljh vksj mUgksaus Üka`xkj ds mnkgj.k
ls viuh jl n`f”V dh lhek Hkh Li”V dj nh A bl n`f”V ls os n.Mh ls vkxs ugha c<+ ik;s cfYd ihNs jgs A
?k½ mn~HkÍ us jl dk o.kZu jlon~ vkfn vyadkjksa ds vUrxZr djds Hkkeg dk vuqdj.k fd;k] Hkjr dk ughaA
mUgksaus ‘kkUr dks feykdj ukS jlksa dk o.kZu fd;k A jl dks ukVd esa lk/; ,oa dkO; esa lk/ku ekuk A Hkkeg vkfn
vyadkjokfn;ksa dh Hkkafr mUgksaus ukVd dk izk.k rRo jl dks dgk fdUrq dkO; esa jl dh fLFkfr ds lEcU/k esa mudh
fuf’pr /kkj.kk Fkh fd og mfä pk:Ro esa ;ksxnku djds dkO; dk mRd”kZ djrk gS A mn~HkÍ dh oLrqoknh n`f”V
us jl fu”ifÙk dk vfHkizk; mRifÙk ls fy;k A gkykafd Hkkeg vkSj okeu dh vis{kk ukVd ls vf/kd tqM+ko ds dkj.k
jl ds vkLok| :i ls mudk vf/kd ifjp; Fkk vkSj vuqikr esa os Hkko&foHkwfr dks bu vkpk;ksZa dh vis{kk vf/kd
egRo nsrs Fks A
M+ ½ :nzV izFke vyadkjoknh vkpk;Z Fks ftUgksaus dkO; ds lUnHkZ esa fyf[kr vyadkj xzUFk ds vUrxZr Li”V vkSj
foLr`r jl foospu fd;k A muds jl foospu }kjk ‘kCnkFkZ vkSj jl ijLij lEeq[k gq, A mUgksaus jl dk LorU=
o.kZu fd;k jlon~ vkfn vyadkj ds :i esa ugha A ;|fi dkO; Hksnksa esa ukVd dh mis{kk ls mUgksaus Hkkeg dk
vuqdj.k fd;k gS ysfdu jl&izlxa essa Hkjr ds _.kh gSa A ‘kCnkFkZ dks gh dkO; dgdj mUgksaus viuh oLrqoknh n`f”V
dk ifjp; fn;k A okLro esa os oLrqoknh vkSj vkReoknh feyku fcUnq ij vofLFkr gSa A
lexzr% jl fojks/kh ;k vyadkjoknh vkpk;ksZa us izfrikfnr fd;k gS fd vyadkj] xq.k] jhfr ds }kjk ‘kCnkFkZ esa

57
,slk lkSUn;Z mRiUu gks tkrk gS ftldh ifj.kfr vUrr% jl esa gksrh gS A ;s vkpk;Z jl dh oLrqoknh ;k nsgoknh
ifjHkk”kk dh Js.kh esa [kM+s fn[kkbZ nsrs gSa fdUrq bruk rks Li”V gS gh fd ijorhZ /ofuoknh vkpk;ksZa ds fy, bUgksaus
jl fo”k;d fopkj.kk dh egÙoiw.kZ i`”BHkwfe rS;kj dh A
5-3-2 /ofu iwoZorhZ jloknh /kkjk ds vkpk;Z&
v½ yksYyV us Hkjr lw= dh O;k[;k dh] lkFk gh igyh ckj jl ds Lo:i dks Li”V djus dk iz;kl fd;k
vkSj Hkko ds lkFk mldk izR;{k ,oa ?kfu”B lEcU/k fd;kA mUgksaus jl dks ‘kCnkFkZ dk vax ¼oLrqoknh½ u ekudj
ekuo Hkkoksa dh ifj.kfr ¼vkReoknh½ :i ekudj jl lEiznk; ds mRd”kZ esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuÒkà A blds
vfrfjDr mUgksaus jl ds fo”k; esa nks egRoiw.kZ mn~?kks”k.kk,a dh& uV esa Hkh jl vkSj Hkkoksa dh vuqHkwfr lEHko ekuus
ls uV dks Hkh ^jl* dk vkLoknu dÙkkZ ekuk vkSj ewyr% jl dks vuUr dgk fQj Hkh vkB jlksa dks mfpr Bgjk;kA
c½ ‘kadqd us jl dh nk’kZfud n`f”V ls O;k[;k dh A jl dks ‘kCnkFkZ /keZ dh lhfer n`f”V ls Åij mBkdj vuqeku
vkfn eu dh fØ;k ds :i esa mifLFkr fd;kA yksYyV dh Hkkafr ‘kadqd us Hkh jl dks ukV~; jl ds vFkZ esa xzg.k
fd;k fdUrq yksYyV vuqdk;Z vkSj vuqdkjd rd lhfer gSa tcfd ‘kadqd jl esa lân; dh mifLFkfr ekudj mls
lân; rd igq¡pk nsrs gSa A
l½ :nzHkÍ dk ewy fo”k; jl gh gS A mUgksaus izR;{kr% jl ds izfr viuk #>ku bl izdkj O;Dr fd;k gS & tSls
pUnzek ds fcuk jkf=] ifr ds fcuk L=h vkSj R;kx ds fcuk y{eh gSa] blh izdkj jl ds fcuk dfork ‘kksHkk;eku ugha
gksrh A
bl izdkj tgka ,d vksj] vyadkjoknh ¼jlfojks/kh½ vkpk;Z ‘kCnkFkZxr peRdkj ls vkgykfnr Fks ogha nwljh
vksj] jloknh vkpk;Z Hkjreqfu ds lw= dh O;k[;k vkSj ifj”dkj djrs gq, jl ds HkkokfJr vkSj vkLok| :i dk
nk’kZfud ,oa vkLokn :i esa xEHkhj foospu fd;k A
2- /ofu dky ds izR;{k@vizR;{k jloknh] leUo;oknh ,oa LorU= vkpk;Z %
/;ku nsus dh ckr gS fd /ofu dh LFkkiuk jl ls fHkUu :i esa gqbZ] ysfdu /khjs&/khjs /ofu vkSj jl vfHkUu gksrs
x;s A bl izdkj /ofu dky okLro esa jl fl)kUr dk Lo.kZ ;qx fl) gqvk A
p½ HkÍuk;d jl dk izR;{k leFkZu djus okys vkpk;ksZa esa loZizFke gSa A mUgksaus cM+s nk’kZfud <ax ls leLr txr
dks ,d ukVd ekuk ftldk jlkLoknu O;fDr djrk gS A mUgksaus dkO;&jl dks lokZax jlksa ¼inkFkZ] vk;qosZn]
HkfDrjl½ ls Js”B ekukA O;atuk dk fujkdj.k dj jl dh eqfDr dks ekU;rk iznku dj] dkO; esa jl dh ppkZ dj
dkO;kLokn dh ekSfyd leL;k dk lek/kku fd;k A vfHkuoxqIr dh Hkkafr lkekftd esa jl dh vuqHkwfr dks izekf.kd
ekudj jl ds fo”kf;xr Lo:i dks Lohdkjk A lkFk gh dkO;kFkZ vkSj izekrk ds chp HkksT;&Hkkstd lEcU/k
Lohdkj djds yksYyV ds oLrqfu”B vkSj vfHkuoxqIr ds loZFkk vkRefu”B jl fl)kUr dh vfr;ksa ls cprs gq,
eè;e ekxZ viuk;k A
N½ HkÍyksYyV jl dh fLFkfr uV esa ugha ekudj lkekftd esa ekurs gSa A uV ds vfHku; dkS’ky ls jl lân;

58
esa izfrf”Br gksrk gS A HkÍyksYyV dh jl fl)kUr dks lcls cM+h nsu ;g gS fd mUgksaus dfo n`f”V ls fopkj djrs
gq, jl ;kstuk esa dfo ds vuqHko dks lekdfyr fd;k A bl izdkj uV vkSj izs{kd ds chp ek/;e :i esa dfo dks
dsUnz esa j[kk vkSj jl ds lk/kkj.khdj.k dh vo/kkj.kk dks iw.kZrk iznku djus dh dM+h esa viuk egRoiw.kZ ;ksxnku
fn;k A
t½ Hkjreqfu cs’kd jl ds vkfne vkpk;Z ekus tkrs gSa fdUrq jl lEiznk; ds egÙoiw.kZ ,oa izeq[k vkpk;Z fufoZokn
:i ls vfHkuoxqIr gSa A mUgksaus jl dh vuqdk;Zxr vkSj uVxr ¼vfHkusrkxr½ fLFkfr dks vekU; Bgjkdj lân;
dks izfrf”Br fd;k A Hkjreqfu ds oLrqijd ,oa vkLok| :i dks vkRexr vkSj vkLokn :i esa ifjofrZr fd;kA jl
dks v[k.M ,oa v}Sr ekudj mlds [kf.Mr Lo:i dks udkjk A Hkjr ds leku mUgksaus bl flf) dks foHkko]
vuqHkko] O;fHkpkjh ls lEHko ekuk fdUrq mldk iw.kZ mRd”kZ jlko;oksa ds lekuqikr ,oa leku iz/kkurk ds }kjk gh
lEHko ekudj viuh ekSfydrk dk ifjp; fn;k A vfHkuo }kjk izLrqr dfoxr jl dh O;k[;k vR;Ur izkekf.kd
gS A Hkjr ds ^ukukO;atukS”kf/knzO;la;ksxknz------* mnkgj.k dh ‘kkL=h; n`f”V ls foospuk dj jl ifjikd vkSj jlLokn
tSls fo”k;ksa ij fpUru fd;k A jl ds mRik|&mRiknd lEcU/k ij Hkh xgu fopkj fd;k A mUgksaus ‘kkUr jl ds
lkFk Ükax` kj jl dh Hkh fo’kn foospuk dh A
>½ jkt’ks[kj ds vuqlkj iz—fr ;k HkkSfrd inkFkZ fdrus Hkh je.khd D;ksa u g¨as] os dkO; ds fy, i;kZIr ugha gS]
mlds fy, jl vuqdwyrk vfuok;Z gS A /kuat; vkSj /kfud us jl ds lkFk dkO; dk lEcU/k O;atd&O;aX; dk
u ekudj Hkkod&HkkO; dk ekuk A mUgksaus jl dks ‘kCnkFkZ dk ewy vkSj ,dek= rkRi;Z ?kksf”kr fd;k A bu nksuksa
vkpk;ksZa dh Hkkafr /ofuokn dk [k.Mu djrs gq, efgeHkÍ us dkO; dh vkRek jlkfn dks gh ekuk A mUgksaus lhèks&lhèks
dgk& tgk¡ jl gS ogk¡ dkO; gS vkSj tgk¡ jl ugha gS] ogk¡ dkO; Hkh ugha gS A
M+½ jl dk vizR;{k leFkZu djus okyksa esa vkuUno)Zu vkSj {ksesUnz eq[; gSa A vkuUno)Zu us dkO; dks O;aX;
iz/kku ekurs gq, fofHkUu O;aX;ksa esa ek= jlkfn dks gh Loh—r fd;k A xq.k] jhfr] vyadkj vkfn dks jlkfJr dgkA
dkO; ds NksVs&NksVs vo;o ¼opu] dkjd] izR;; vkfn½ ls ysdj izcU/k dkO; rd esa jl dk izdk’ku gksrk gSA oLrq
/ofu vkSj vyadkj /ofu dks jl ls tksM+dj vf/kd lqUnj cuk;k A dkO; ds lHkh Hksnksa ¼eqDrd ls egkdkO; rd½
esa jl izk.krRo ds :i esa jgrk gS A {kseUs nz us Hkh jlfl) dkO; dks gh dkO; in dk vf/kdkjh ekuk A dkO; esa
vkLoknu djus ;ksX; jl gh gksrk gS ysfdu bruk t+:j gS fd vkSfpR; ds }kjk jl vkSj vf/kd vkLoknuh; cu
tkrk gS A muds fy, jl dkO; dk iz/kku rRo gS fdUrq jl dk vk/kkj vkSfpR; gS A jl fl)kUr Hkh ;g ekurk
gS fd vkSfpR; ds vHkko esa jl ek= jlkHkko cudj jg tkrk gS A
;½ Hkkst us lkfgR; ds rhu Hksn oØksfä] jlksfä] LoHkkoksfä djrs gq, jlksfä ij vf/kd vkxzg fd;k A os Hkkeg
vkSj n.Mh ds izfr Hkh mnkj gSa vkSj okeu] vkuUno)Zu ls Hkh izHkkfor jgsA vr% jl dk i{kikr djrs gq, Hkh
lS)kafrd :i esa leUo;oknh dgs tk ldrs gSa A
j½ dqUrd us vkuUno)Zu dh /ofu ;k {ksesUnz dh vkSfpR; ijEijk ls LorU= gksdj oØksfä ds lanHkZ esa jl
foospuk dh A mUgksaus dkO;&y{k.k vkSj iz;kstu ds vUrxZr jl dk egÙo Lohdkjk A muds vuqlkj dkO; dk

59
loksZR—”V :i izcU/k dk izk.krRo jl gS A dkO; oLrq ds lUnHkZ esa Hkh mUgksaus jl dks vf/kd egÙo fn;k A lkFk
gh dkO; Hksn vkSj dkO; ekxZ esa Hkh jl dh egÙkk Lohdkj dh A
lexzr% /ofu dky esa HkÍuk;d] HkÍyksYyV] vfHkuoxqIr] jkt’ks[kj] /kuat;] /kfud vkSj efgeHkÍ us izR;{kr%
jl fl)kUr dk foospu fd;k A tcfd vkuUno)Zu us jl /ofu vkSj {ksesUnz us jlkfJr vkSfpR; }kjk vizR;{k :i
ls jl dh izfr”Bk dh A Hkkst dk leUo;oknh n`f”Vdks.k /ofu dks iz/kku :i ls Lohdkj djrs gq, vyadkj vkSj jhfr
ds izfr mnkj gksrs gq, Hkh jl ds izfr vkLFkkoku gS A ,dek= dqUrd ,sls LorU= vkpk;Z gS ftUgksaus oØksfä fl)kUr
ds :i esa jl ls fHkUu] lEiznk; dks lkeus j[kk A gkykafd budk fojks/k /ofu ds izfr vf/kd gS jl ds izfr vis{kk—
r mnkj jgs gSa A
5-3-3- /ofu ijorhZ dky ds vkpk;Z ,oa muds fl)kUr&
eEeV us jl dks iz;kstu :i esa vfuok;Zr% dkO; ekurs gq, Hkh vkRerRo /ofu dks gh ekuk A jl dk foospu
LorU= dkO;kax :i esa u djds jl /ofu :i esa gh fd;k gS A eEeV ds i’pkr~ jl foospu dh n`f”V ls egRoiw.kZ
uke vkpk;Z fo’oukFk dk vkrk gS A bUgks a u s jl dk Lo:i bl iz d kj O;Dr fd;k gS &
^lRoksndzs kn[k.MLoizdk’kkuUnfpUe;%---------- jl% A* vFkkZr~ fpÙk esa lrksx.q k ds mnzds dh fLFkfr esa fof’k”V laLdkjoku~
lân; tu v[k.M Loizdk’kkuUn] fpUe;] vU; lHkh izdkj ds Kku ls fofueqZDr] czãkLokn lgksnj] yksdksÙkj
peRdkjizk.k jl dk fut Lo:i ls vfHkUu vkLoknu djrs gSa A bl izdkj jl vius vki esa v[k.M gS vFkkZr~ jl
esa mÙke] vfr mÙke] Js”B tSls dksfV;ka ugha gksrh A
• jl dks [kf.Mr djds ugha ns[k ldrs vFkkZr~ ;g ugha crk ldrs fd ;g vkyEcu gS] ;g vkJ; gS] ;s Hkko
gSa ;k foHkko gSa A rkRi;Z ;g gS fd vuqHkko] foHkko vkSj lapkjh ds la;qDr :i ls gh jl curk gS A
• ;g Lo;a iznf’kZr gksrk gS A ;g KkrO; ugha gS vFkkZr~ Üka`xkj jl dgus ls gh Üka`axkj dh izrhfr ugha gksrh tc
rd fd lân; Lo;a dkO; ;k ukVd dks u i<+s ;k ns[ks A
• ;g fpUe; vkuUn :i gS] psru vkuUn gS A ;g] vkuUn] ugha gS vFkkZr~ ;g LoIutU; vkuUn ugha gS A
• jlkLokn dh fLFkfr esa vU; vkLoknuksa dk Kku ugha jgrk A laosnuh; inkFkksZa dk cks/k ugha gksrk vFkkZr~ izekrk
ds fy, jlkLokn dh voLFkk rUe;rk dh voLFkk gS A
• ;g czãkLokn dk HkkbZ ¼czãkLoknlgksnj%½ gS A ;g fufoZdYi Kku ;k lekf/k dh fLFkfr tSlk vkuUn gS A
• ;g yksdksÙkj gksrk gS vFkkZr~ jlkLokn dYiuk dk vkuUn gS] ,sfUnz; vkuUn ugha A
• ;g peRdkjiw.kZ gksrk gS A xwaxs ds xqM+ tSlh vkuUne;h ,oa peRdkje;h fLFkfr lân; dh gks tkrh gS A
• ;g vius Lo:i ¼vkdkj½ ls vfHkUu gksrk gS A
Hkjr lw= ds i’pkr~ fo’oukFk dk jl Lo:i jl lEiznk; dh vueksy fuf/k gS A ^okD;a jlkReda dkO;e~*
in&lewg mudh jl ds izfr :fp dks Li”V djrk gS A iafMrjkt txUukFk us vfHkuoxqIr }kjk fu:fir

60
fpn~fof’k”V&Hkko d¢ foijhr Hkko fof'k"V fpr~ dks jl dgkA mUgksaus fof'k"V vFkZ ls lEi`Dr je.kh;rk dh voèkkj.kk
ls jl fpUru dks iq”V fd;k A muds vuqlkj jfr vkfn Hkko fo”k;d vkoj.k jfgr vkRepSrU; gh jl gSA
/ofu ijorhZ dky esa xkS.k :i esa gsepUnz] fo|k/kj] #¸;d] jkepUnz&xq.kpUnz vkfn vkpk;ksZa ds uke fxus tk
ldrs gSa fdUrq budk egRo bl lEiznk; dh n`f”V ls ux.; gS A bl ;qx ds fo’oukFk gh ,dek= egÙoiw.kZ vkpk;Z
Lohdkj fd, tk ldrs gSa A
5-4 vk/kqfud ;qx esa jl fpUru&
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy us ^jl&ehekalk* uked xzUFk ls vk/kqfud ;qx ¼chloha lnh½ esa jl dh euksoSKkfud
O;k[;k dh A MkW0 fueZyk tSu us vkpk;Z ‘kqDy dk egRo jl n`f”V ls Lohdkjrs gq, dqN ckrsa iwoZorhZ jl ijEijk
ls fHkUu :i esa ladsfrr dh gSa&
• ‘kqDy th us Hkko dh ifjHkk”kk izR;;cks/k] vuqHkwfr vkSj osx;qDr izofr ds xw<+ la’ys”k ds :i esa djds Hkko dks
euksoSKkfud vk/kkj iznku fd;k A
• fcEc fo/kku ds ek/;e ls foHkko i{k dks O;kidrk iznku dh A
• jl dks ek= jlkLokn dh lhek ls Åij mBkdj dÙkZO;fu”Bk ls tksM+k A mudh n`f”V esa jl vkuUn gS vkSj
vkuUn rHkh okLrfod gksrk gS tc og euq”; dks deZ dh izsj.kk ns A
• ‘kqDy th us lkfgR; esa O;fDr oSfp«;okn dk fojks/k djds yksd lkekU; uk;d dk vkn’kZ LFkkfir fd;kA
• jl dh peRdkjfiz;rk ,oa vykSfddrk d¨ vk/;kfRedrk ls eqDr djds mls oSKkfud ,oa HkkSfrd vfuok;Zrk
ls tksM+k A
• jl ds ewy jkxkRed rRo dks iz/kkurk nsrs gq, jl dh mÙke vkSj e/;e dksfV;ka ekudj vuqikfrd ewY;kadu
i)fr dks egÙo nsrs gq, jl fl)kUr dh egÙkk fl) dh A
• jl dks lq[kkRed vkSj vkuUndkjh ekudj Hkkjrh; dkO;’kkL= esa O;Dr jl fl)kUr ds nkf;Ro dks Lohdkj
fd;k A
MkW0 uxsU nz us viuh iqLrd ^jl&ehekalk* esa jl lEiznk; dk bfro`Ùk izLrqr djus ds Øe esa Lo;a Hkh jl
lEcUèkh ekU;rk,a LFkkfir dj nh gSaA ftUgsa bl izdkj le>k tk ldrk gS & mUgksaus vkpk;Z ‘kqDy dh HkkSfrd
jl dh euksoSKkfud O;k[;k izLrqr dh A yksdeaxy vkSj yksddY;k.k dks jl dk i;kZ; ekukA MkW0 uxsUnz dh
jl {ks= es a,d egÙoiw.kZ nsu ;g gS fd mUgksaus lk/kkj.khdj.k dk rdZlEer lek/kku izLrqr djrs gq, LkokZax dk
lkèkkj.khdj.k Lohdkj fd;k A jl dk izlkj izcU/k ls ysdj izxfr rd Loh—r fd;k A lkfgfR;d ewY;kadu
gsrq leLr dkO;’kkL=h; lEiznk;ksa esa mUgksaus jl dks lokZf/kd leFkZ] lkoZdkfyd ,oa lkoZHkkSfed egRo dk
lEiznk; ?kksf”kr fd;k A
5- 5 lkjka' k &
bl izdkj vius izkjfEHkd pj.k esa tks jl fo”k;iz/kku Fkk] og mÙkjksÙkj fo”k;hiz/kku gksrk x;k A ukV~; jl
ls ysdj lân; jl vkSj mlls vkxs dfo&jl ds :i esa mldk fodkl gqvk A HkkSfrd] vk/;kfRed jl ds lkFk

61
vUrr% ckSf)d jl dh vorkj.kk gqbZ A jl egt vkuUn dh lhek ls mBdj yksdeaxy vkSj dÙkZO; dh mPp
vkn’kZ Hkwfe ij vf/kf”Br gqvk A vk/kqfud ;qx rd vkrs&vkrs oLrqoknh vkSj vkReoknh n`f”V ls vkxs c<+dj jl
dks euksoSKkfud :i izkIr gqvk A bl iwjs Øe esa Hkjreqfu dks jl&lw=] vfHkuoxqIr }kjk Hkjr lw= dh O;k[;k
vkSj vkpk;Z fo’oukFk dks jl ds Lo:i foospu dh n`f”V ls fo’ks”k xkSjo in iznku fd;k tkrk gS A rFkkfi vU;
vkpk;ksZa dk egÙo jl lEiznk; dh O;k[;k] foospu vkSj ifj”dkj dh n`f”V ls ljkguh; gS A
5- 6 dfBu 'kCn &
1- vkuUn 2- xkSjo 3- ewY;kadu
4- ifj"dkj 5- fpUru 6- izs{kd
5- 7 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

---------------------

62
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 6

vyadkj lEçnk; % vkpk;Z ,oa muds fl)kUr


6-0 :ijs[kk
6-1 mn~n’s ;
6-2 izLrkouk
6-3 vyadkj lEiznk;% vkpk;Z ,oa muds fl)kUr
6-4 /ofu dky esa vyadkj
6-5 lkjka’k
6-6 dfBu ‘kCn
6-7 vH;klkFkZ iz’u
6-8 lanÒZ xzaFk
6-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki&
 vyadkj lEiznk; ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 vyadkj lEiznk; ds vkpk;ksZa ,oa muds fl)kUrksa ls voxr gks ldsaxsA
 /ofu dky esa vyadkj ds :i dks tku ldsaxsA
6-2 çLrkouk %&
vyadkj dh O;qRifÙk nks izdkj ls crk;h x;h gS& ^vyadjksrhR;yadkj%* rFkk ^vyafØ;rs·usu bR;yadkj%* vFkkZr~
tks vya—r djs mls vyadkj dgrs gSa vFkok ftlds }kjk vya—r fd;k tk;s mls vyadkj dgrs gSa A laL—r
vkpk;ksZa dh n`f”V esa tks rRo dkO; dks yksd vkSj ‘kkL= ds {ks= ls Åij mBkdj peRdkj lEiknu vkSj je.kh;rk
ds vuqHkkou ds dkj.k gksa] os lc vyadkj ‘kCn ls vfHkfgr fd;s tkus ds vf/kdkjh gSa pkgs os y{k.k gksa] xq.k gksa
;k Lo;a jl gh D;ksa u gks A

63
6-3 vyadkj lEçnk; vkpk;Z ,oa muds fl)kUr %&
fdlh Hkh dkO;’kkL=h; rRo dk y{; xzUFkksa ;k y{k.k xzUFkksa dh n`f”V ls egRo izfrikfnr djrs le; ml rRo
dk ewy L=ksr vkpk;Z Hkjreqfu ds ^ukV~;’kkL=* esa <wa<k tkrk gS A bl n`f”V ls vyadkj ds egRo dk okpd dksbZ
lw=& ^ukV~;’kkL=* esa miyC/k ugha gksrk A ogk¡ rks vyadkjksa ds L=ksr :i esa ek= pkj vyadkj miek] :id] ;ed
vkSj nhid gh izkIr gksrs gSa A blh ds lkFk Hkjreqfu us ^ufg jlkn`rs df’pnFkZ% izorZrs* dgdj jl ds egRo dks
dkO; esa izfrikfnr fd;k] vyadkj ds egRo dks ugha A bl vk/kkj ij ge dg ldrs gSa fd Hkkjrh; dkO;’kkL=
esa vyadkj ds egRo dk Jhx.ks’k Hkjr ds ;qx ls ugha oju~ Hkkeg ds ;qx ls gqvk A bldk dkj.k ;g gS fd Hkkeg
ds ;qx esa y{; xzUFkksa esa vyadkjtU; lkSUn;Z miyC/k gksrk gS A tcfd mlls iwoZ jlijd lkSUn;Z ewy :i esa ukV~;
lkfgR; ls gh lEc) Fkk A
6-3-1 Hkkeg ls gh vyadkjksa dh ppkZ vkjEHk gksrh gS D;ksafd g”kZ] v’o?kks”k] dkfynkl vkfn ds xzUFkksa
esa mUgksaus ik;k fd jlkuqHkwfr rks 10&15 i`”B i<+us ds ckn gksrh gS fdUrq izR;sd ‘yksd esa pk#Ro ,oa peRdkj
n`f”Vxkspj gksrk gS ftldk dkj.k vyadkj :i esa lkeus vk;k A Hkkeg us oØrk dh tks ckr dgh og oLrqr%
vyadkj dh gh ckr gS A vyadkj dkO; dk egRoiw.kZ rÙo gS fdUrq ml vyadkj dk vyadk;Z :i oØrk ugha gS
ogk¡ vyadkj ugha gks ldrk &
^oØkfHkFks;’kCnksforfj”Vk okpkeya—fr A*
vFkkZr~ ‘kCn vFkZ dh oØrk ;k oSfp«; dks vyadkj dgk tkrk gS A Hkkeg us LokHkkfod lkSUn;Z dks udkjrs gq,
dgk fd dkO; esa fcuk vyadkj ds lkSUn;Z gS] og oLrqr% lkSUn;Z ugha gS&
^u dkUrefi fuHkwZ”ka foHkkfr ofurkeq[ke~*
vFkkZr~ dkseykxauk ukjh dk lqUnj eq[k Hkh vyadkj ds fcuk lq’kksfHkr ugha gksrk A bl izdkj mUgksaus ^u
dkUrefi fuHkwZ”ka* dgdj vyadkj lkis{k vkSj vyadkj fujis{k lkSUn;Z esa vUrj fd;k vkSj ;g fl) fd;k fd
vyadkjghu lkgftd ¼uSlfxZd½ lkSUn;Z dh xfjek Hkh vyadkjtU; dykRed lkSUn;Z ij vk/kkfjr gS A bl n`f”V
ls ns[ksa rks dkO; esa blls vf/kd vyadkj dk egRo izfrikfnr djus okyk dksbZ nwljk vkpk;Z dkO;’kkL= esa ugha
gqvk A blds lkFk gh ;g Hkh LFkkfir fd;k fd lkSUn;Z vFkok pk:Ro gh dkO; dk ewy rRo gS] ftldh izloHkwfe
dsoy vyadkj gS A mUgksaus ‘kCnkyadkj vkSj vFkkZyadkj nksuksa dks Lohdkjrs gq, jl ds O;kid /keZ dks Hkh vUrr%
vyadkjksa ds v/khu dgk A
6-3-2 n.Mh us ^dkO;’kksHkkdjku~* lw= ds }kjk dkO; esa pk:Ro ds mRiknd rRoksa dks vyadkj dgk
vkSj mlds nks :i ekus&lk/kkj.k vyadkj ¼ftUgsa vyadkj dgk½ vkSj vlk/kkj.k vyadkj ¼ftUgsa xq.k ls vfHkfgr
fd;k½ muds vuqlkj vyadkj dkO; dk ‘kksHkkdkjd /keZ gksrk gS A vyadkj ds /keZ ls vk’k; vyadkj ds lgt xq.kksa
ls gS A n.Mh ds erkuqlkj vyadkj ds vHkko esa dkO; dh fLFkfr gks gh ugha ldrh A mUgksaus lfU/k vkSj mlds vax]
o`fÙk vkSj —R;kax vkfn dks Hkh vyadkjksa esa lekfgr fd;k A bl izdkj mUgksaus ,sls lHkh rRoksa dks vyadkj dk LFkku

64
ns fn;k tks dkO; laiknu dh n`f”V ls mikns; gks ldrs gSa A mUgksaus vuqizkl] ;ed dks vlk/kkj.k rFkk LokHkkoksfä]
miek dks lk/kkj.k vyadkj ekuk A dkO; ‘kksHkk ds lEiknd /keZ gksus ds dkj.k jl Hkko vkfn dks Hkh vyadkj :i
ekudj Hkkeg dh Hkkafr jlor~ vkfn vyadkjksa esa ifjxf.kr fd;k A
6-3-3 okeu us vyadkj fo”k;d nks ckrsa dgh& igyh ;g fd dkO; vyadkj ds dkj.k xzká gksrk
gS vkSj nwljh ;g fd dkO; ds ‘kksHkkdkjd /keZ xq.k gksrs gSa fdUrq ml ‘kksHkk dh Jho`f) vyadkj ls gksrh gS A mUgksaus
lkSUn;Z dks vyadkj dgk ^lkSUn;Ze~ vyadkj%* vkSj bl lkSUn;Z ds dkj.k gh dkO; dks xzká dgk A n.Mh us vyadkj
dks lkSUn;Z dk i;kZ; ekudj mls HkkokRed :i esa izLrqr fd;kA mudh n`f”V esa vyadkj lkSUn;Z Hkh gSA lkSUn;Z dks
mRiUu djus okyk Hkh gS A bl izdkj okeu us ,d vksj vyadkjksa ds dkj.k dkO; dh xzkárk fl) dh vkSj nwljh
vksj xq.kksa dks dkO; dk fuR; /keZ rFkk vyadkjksa dks vfUre /keZ Lohdkj fd;k A
mn~HkV us Hkkeg ds vyadkj fpUru dks vkSj vf/kd lqn`<+ ,oa O;kid vk/kkj iznku fd;k A mUgksaus jlor~]
izs;Lor~] mtZLoh vkSj lekfgr vyadkjksa esa leLr jliziap dk vUrHkkZo fd;k A vk{ksi] leklksfä vkfn vyadkjksa
esa oLrq :i O;aX; dks okP;kFkZ dk midkjd ekudj vyadkjksa dks izk/kkU; fn;k A bl izdkj mUgksaus jl] oLrq]
vyadkj dks okP;kyadkjksa esa lekfgr djds vyadkj dk vafxRo ;k vkReRo fl) fd;k A
6-3-4 dqUrd us ^lkyadkjL; dkO;rk* dgdj vyadkj dks dkO; dk vfoHkkT; vax ekuk A ftl
izdkj ‘kjhj ds ‘kksHkk&dkjd gksus ds dkj.k ^dq.My* vkfn esa vyadkj ‘kCn eq[;r;k iz;qDr gksrk gS] mlh izdkj
dkO; esa ‘kksHkktud gksus ds dkj.k miek vkfn vyadkj ‘kCn dk eq[; vkSj dkO; ‘kksHkk ds lEiknd xq.k vkfn esa
rFkk xq.k] jhfr] vyadkj vkfn ds izfriknd xzUFk esa vyadkj dk vkSipkfjd iz;ksx gksrk gS A
6-3-5 Hkkstjkt us ^dkO;’kksHkkdjRo* dks vyadkj dk lkekU; y{k.k ekurs gq, ml ‘kksHkk ds vHkko
esa fdlh Hkh vyadkj dk vfLrRo ugha ekuk A mUgksaus oØksfä] LokHkkoksfä vkSj jlksfä tSls rhu oxksZa esa vyadkj
dk oxhZdj.k djds miek vkfn vyadkjksa ds izk/kkU; esa oØksfä] xq.kizk/kkU; esa LokHkkoksfä vkSj foHkkokfn ds la;ksx
ls jl&fu”ifÙk esa jlksfä ekuk A
vyadkjokfn;ksa dh ijEijk esa efgeHkÍ] ds’kofeJ] t;nso vkSj txUukFk izHk`fr uke fy, tk ldrs gSa A
efgeHkÍ us vyadkjksa dks u;s ‘kCnksa esa cka/kus dk iz;kl fd;k pk:Roe~ vyadkj% rFkk ^’kCnkFkZ;ksfoPNfÙkjyadkj%*
vFkkZr~ vyadkj dk vk’k; pk:Ro ls gS vkSj ‘kCnkFkZ dh foPNfr dks Hkh vyadkj dgk tkrk gS A ds’kofeJ us iwoZorhZ
vkpk;ksZa dh Hkkafr ^vyadkj ‘kksHkk ds fy, gSa* dgk A t;nso us vyadkjksa dh fLFkfr dks Li”V djrs gq, dgk fd ftl
izdkj vfXu dh fLFkfr Ŕek ds fcuk lEHko ugha gS] mlh izdkj vyadkjksa ds fcuk dkO; dh fLFkfr Hkh lEHko ugha
gks ldrh A txUukFk ds vuqlkj vyadkj dkO; dh vkRek O;aX;kFkZ esa je.kh;rk mRiUu dj nsrs gSa A vyadkj
vizR;{k :i ls ‘kCnkFkZ ds ‘kksHkkdkjd cudj jl dk mRd”kZ djrs gSa A
dqy feykdj vyadkjokfn;ksa ds vuqlkj vyadkj ds fcuk dkO;] dkO; ugha jgrk D;ksafd vyadkj ds fcuk
dkO; esa ‘kksHkk ,oa lkSUn;Z mRiUu ugha gks ldrs A os dkO; ls vyx&vyx rÙo ugha gSa A fo”k; oLrq vkSj vyadkj
nksuksa feydj dkO; curk gS A Hkkeg us deuh; gksus ij Hkh ofurk ¼L=h½ ds vuya—r vkuu dks vlqUnj dgdj

65
xq.k ls vf/kd vyadkj dks egRo fn;k A buds le; esa vyadkj vfr’;ksfDr ;k oØksfä :i Fkk A n.Mh ds le;
esa vyadkj us ‘kksHkkdkjd :i esa lfU/k&lU/;ax] o`fr&o`R;ax] y{k.k] xq.k] jl vkfn lHkh ‘kksHkk lEiknd /keksZa dks
vkRelkr~ dj fy;k A bl le; rd vyadkj dk vafxRo :i Li”V gks x;k A okeu ds ^lkSUn;Ze~yadkj%* esa bldh
iz/kkurk cuh jgh ;|fi mUgksaus xq.k&fof’k”V in jpuk :i dkO; dh vkRek esa xq.k ds }kjk mRiUu ‘kksHkk ds mRd”kZd
dks Hkh vyadkj ekudj /ofudkyhu vaydkj ¼vax :i½ dk Hkh ladsr dj fn;k A n.Mh dk vyadkj ‘kksHkkdkjd
Fkk fdUrq okeu dk vyadkj dkO; ‘kksHkkfr’k; dk lk/kd gks x;k A blds i’pkr~ /ofudkyhu vyadkj dkO;
‘kksHkkfr’kk;h :i esa gh ekU; gqvk A
6- 4 /ofu dky esa vyadkj
/ofu lEiznk; ds izorZd vkuUno)Zu rFkk muds vuq;k;h vfHkuoxqIr] eEeV vkfn us /ofu dks dsUnz fcUnq
ekudj xq.k] jhfr] vyadkj vkfn dk fopkj fd;k A vr% /ofu lEiznk; ds fopkjdksa us vyadkj ds iwoZorhZ
vaxh—r :i vkSj vlk/kkj.kRo dks vLoh—r dj fn;k A bUgksaus cká izlk/ku dq.My vkfn dh rjg ‘kCnkFkZ :i
dkO;&’kjhj ds ‘kksHkkfr’kk;h :i esa vyadkjksa dks ekU;rk nh A iwoZ /ofu dky esa vyadkj ‘kksHkkdkjd Fkk] vc og
‘kksHkko)Zd gks x;k A jlkfn ds mRd”kZ :i esa gh vyadkj dk egRo /ofuokfn;ksa us Loh—r fd;k A ckn esa pydj
vyadkj’kkL= esa izk;% vyadkj dk ;gh :i ekU; gqvk A
jloknh vkpk;ksZa dh n`f”V esa vyadkj dkO; dk vfu;r rRo gS A og ‘kCn vkSj vFkZ ds ek/;e ls jl dk
dgha mRd”kZ djrk gS vkSj dgha ugha djrk A jloknh ekU;rk vyadkj dks mrus gh :i esa dkO; esa egRoiw.kZ ekurh
gS tgka rd og /oU;kFkZ esa dksbZ vUrjky ¼ck/kk½ mRiUu u djs A blhfy, /ofudkj vfHkuoxqIr us dgk&
ßjlkf{kIrr;k ;L; cU/k% ‘kD; fØ;ks Hkosr~ A
vi`Fkx~&;Ru fuoZR;Z% lks·yadkjks /oukS er% AAÞ
vFkkZr~ vyadkj dk egRo jlk{ksih gksuk pkfg, vkSj mldk iz;ksx lgftd ¼uSlfxZd½ gksuk pkfg,] iz;Ru
lkè; ugha A muds vuqlkj vyadkj fo”k; oLrq ds vUnj gh lekfgr gksrs gSa A dkO; esa vyadkj egRoiw.kZ gS
;k xq.k A bu rRoksa ds fo”k; esa vfHkuoxqIr dh ekU;rk dk mYys[k mfpr gS A mUgksaus dkO; esa Lo:ixr lkSUn;Z
dk lEcUèk vyadkj ls vkSj la?kVukxr lkSUn;Z dk lEcU/k xq.k ls ekuk A la?kVuk vFkkZr~ ‘kCnkFkZ ¼fo’ks”k izdkj
dh ‘kCn ;kstuk½ dh jpuk A ;ksa rks dkO; esa izR;sd dksfV dk lkSUn;Z vyadkj gS fdUrq dkO; esa fo’ks”k izdkj
dk lkSUn;Z tks ‘kCnxr gksrk gS ogh la?kVuk gS A
6-5 lkjka’k %&
jl fl)kUr ds vkpk;ksZa ds erkuqlkj&
d½ vyadkj dkO; ds /keZ ugha] ‘kCn vkSj vFkZ ds vLFkk;h /keZ gSa A
[k½ vyadkj dkO; ds iz/kku rRo jl dh o`f) djrs gSa A
x½ vyadkj dkO; esa ‘kksHkk mRiUu ugha djrs] cfYd ‘kksHkk dh o`f) djrs gSa A buds vuqlkj jl dkO; dh
oLrq gS A

66
tcfd vyadkjokfn;ksa ds erkuqlkj &
v½ vyadkj ds fcuk dkO;] dkO; ugha A
c½ vyadkj dkO; esa ‘kksHkk mRiUu djrs gSa A
l½ vyadkj dkO; ls vyx rRo ugha gS A fo”k; oLrq vkSj vyadkj nksuksa ls feydj dkO; curk gS A
bl izdkj ge dg ldrs gSa fd dkO; vkSj Hkkjrh; dkO;’kkL= esa vyadkj dk egRo Hkjreqfu vkSj
n`’;dkO; dh n`f”V ls ugha] cfYd JO;dkO; dh n`f”V ls gS A JO;dkO; esa jl dh vis{kk pk#rk dk iz’u vfèkd
egRoiw.kZ ekuk x;k gS vkSj pk#rk ds L=ksr ij dkO;’kkfL=;ksa us fopkj fd;k A pk#rk vFkok lkSUn;Z dkO; ds lUnHkZ
esa O;kid rRo gS A izkjEHk esa vkpk;ksZa us JO;dkO; esa jl dh vis{kk O;kid vFkZ j[kus okys lkSUn;Z ds {ks= dks
vfèkd O;kid :i esa Lohdkj fd;k A vyadkj ,oa xq.k dks bl lkSUn;Z dk vk/kkj rRo ekuk A bu nksuksa rRoksa
dh Loh—fr ds ihNs dkO; esa vyadj.k dh Hkkouk gh eq[;r% dkj.k ekuh x;h D;ksafd dgk x;k gS fd ^vyadkj%
,so dkO; iz/kkue~* A
6- 6 dfBu ‘kCn %&
1- JO;dkO; 2- lkSUn;Z 3- vkRelkr~
4- vaxhÑr 5- O;qRifÙk
6- 7 vH;klkFkZ iz’ u %&
1- vyadkj lEiznk; ds vUrxZr Hkkeg ds fl)kUrksa dk ifjp; nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- okeu us vyadkj lEcU/kh dkSu lh nks ckrsa crykbZ gSaA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

67
6-8 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

-------------------

68
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 7

jhfr lEiznk; % vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡


7-0 :ijs[kk
7-1 mn~ns’;
7-2 izLrkouk
7-3 jhfr lEiznk;
7-4 lkjka’k
7-5 dfBu ‘kCn
7-6 vH;klkFkZ iz’u
7-7 lanÒZ xzaFk
7-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
 jhfr lEiznk; ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 jhfr lEiznk; ds fofHkUu vkpk;ksZa ,oa mudh LFkkiukvksa ls voxr gks ldsaxsA
7-2 çLrkouk %&
jhfr ‘kCn ^jh³~* /kkrq esa ^fDru~* ;k ^fDrp~* izR;; yxkdj cuk gS A bl izdkj jhfr ‘kCn dk O;qRifÙkijd
vFkZ gqvk&ekxZ A dks’kdkj us jhfr ds i;kZ; :i esa iUFk] ohfFk] xfr] iz.kkyh] i)fr] izLFkku vkfn dbZ ‘kCn fn;s
gSa A ikf.kuh ds vuqlkj jhfr ‘kCn xR;FkZd ^jh* vkSj Jo.kkFkZd ^jh³~* /kkrqvksa esa ^fDru~* vFkok ^fDrp~* izR;; yxkdj
fu”iUu fd;k tk ldrk gS A ^jh* dk vFkZ gS& xfr djuk vkSj ^jh³~* dk vFkZ gS & lquk;h nsuk A vr% bu
èkkrqvksa ds vk/kkj ij jhfr ‘kCn ds Øe’k% nks vFkZ gq, & ^og tks xfr’khy gks* vkSj ^og tks lqukbZ ns* A O;kdj.k
dh n`f”V ls jhfr ds nks y{k.k gq,&xfr’khyrk vkSj JkO;rk A izkjEHk esa jhfr dk iz;ksx blh vFkZ esa gksrk jgk fdUrq
dkykUrj esa vFkZ foLrkj dh izo`fÙk ds vuqlkj xfr ;k ekxZ ls ^dkO; xfr* ;k ^dkO; ekxZ* dk og okpd cu x;k
izrhr gksrk gS A blh izdkj jhfr ds izkjfEHkd nks xq.k xfr’khyrk vkSj JkO;rk Hkh ^dkO; ekxZ* ds lkFk laØkUr gks

69
x;s rFkk lkekU; ^xfr* ls dkO;xr y; ;k izokg ,oa ^lqJkO;rk* ls jlkuq:i lqe/kqj lqJkO; o.kZ& ;kstuk esa
ifjofrZr gksrs x;s yxrs gSa A lkfgR; ds {ks= esa jhfr dk vFkZ dfo vFkok ys[kd fo’ks”k dh fof’k”V ys[ku&’kSyh
ls gksrk gS A dqy feykdj jhfr ds fof’k”V vFkZ ds vUrxZr fof’k”V in] jpuk] ‘kSyh] dkO; ifjikVh rFkk lkfgR;
esa fdlh fo”k; dk o.kZu djus esa o.kksZa dh og ;kstuk ftlls vkst] izlkn ;k ek/kq;Z xq.k vkrk gks& vkrs gSa A
7-3 jhfr lEiznk; %&
vkpk;Z okeu }kjk dkO;kRek :i esa iz;qDr fd;s tkus ls cgqr igys gh ^fof’k”V in ^jpuk* :i esa jhfr ‘kCn
fofHkUu vFkksZa esa iz;qDr gks pqdk Fkk A jhfr ‘kCn dk loZizFke iz;ksx _Xosn esa rhu LFkkuksa ij fHkUu vFkZ esa Lrqfr]
‘kh?kzxfr] xef;rk ¼izsjd½ iz;qDr gqvk gS A iratfy us egkHkk”; esa jhfr vFkZ esa ‘kSyh ‘kCn dk iz;ksx fd;k A
7-3-1 Hkjreqfu %&
Hkkjrh; dkO; ‘kkL= ds vkfn&iz.ksrk Hkjreqfu us ^ukV~;’kkL=* esa ^izo`fÙk* laKk ls jhfr dk foospu fd;k gSA
ukuk ns’kksa ds os’k] Hkk”kk] vkpkj ds leqPp; dks os izof` Ùk dgrs gSa A vr% izof` Ùk ewyr% HkkSxksfyd ,oa tuinh; vkèkkjksa
ij fuHkZj djrh gS A bl tuinh; vk/kkj ij mUgksaus izo`fÙk ds pkj Hksn ekus &
ßvkoUrh nf{k.kkR; p ikapkyh vkSMªekx/kh AÞ
vkoUrh vFkkZr~ if’peh] vkSMªekx/kh vFkkZr~ mM+hlk] ex/k ,oa iwohZ Hkkjr dh] nf{k.kkR; nf{k.k Hkkjr dh vkSj
ikapkyh vFkkZr~ e/;ns’kh; A fuLlansg Hkjr }kjk izfrikfnr izo`fÙk;ksa esa iw.kZ thouppkZ fleV vkrh gS A ;|fi Hkjr
dks jhfr lEiznk; dk izorZd ugha dgk tk ldrk fdUrq bruk fufoZokn gS fd mUgksaus izo`fÙk dk izfriknu djds
jhfr lEiznk; gsrq vk/kkjHkwfe rS;kj dh A
7-3-2 ck.kHkÍ us Hkjr ds izo`fÙk lEcU/kh bl foospu dk ladsr ^g”kZpfjr* esa fy;k&
ß’ys”k çk;eqnhP;s”kq çrhP;s”oFkZek=de~ A
mRçs{kk nkf{k.kkR;s”kq xkSMs”o{kjMEcj% AAÞ
vFkkZr~ mÙkjh Hkw&Hkkx esa ‘ys”k] if’peh Hkw&Hkkx esa vFkZ xkSjo] nf{k.k esa mRizs{kk vkSj xkSM+ ¼iwohZ½ izns’k esa v{kj
vkMEcj dh iz/kkurk gS A fdUrq ck.kHkV~V us bu ‘kSfy;ksa dh ,sdkfUrd lk/kuk dks izJ; ugha fn;k A muds vuqlkj
uohu vFkZ] vxzkE; LokHkkoksfDr] vfDy”V ‘ys”k] LQqV jl] fodV v{kjcU/k vkfn dk ,d= gksuk nqyHZ k vo’; gS]
fdUrq izfrHkk dk /kuh dfo bls lk/k ldrk gS A ck.kHkÍ dh dkO; ‘kSfy;k¡ jhfr dh vk/kqfud vo/kkj.kk ds vkSj
vfèkd fudV vk x;ha A
7-3-3 Hkkeg us jhfr ds LFkku ij ^dkO;* ;k ^dkO; Hksn* dk iz;ksx fd;k A mUgksaus loZizFke oSnHkhZ vkSj
xkSM+h; nks dkO;&’kSfy;ksa dk iz;ksx jhfr;ksa ds :i esa fd;k A Hkkeg dk xkSM+ ekxZ ck.k dh xkSM+h; ‘kSyh gS vkSj
oSnHkZ ekxZ ck.k dh nf{k.kkR; ‘kSyh dk gh nwljk uke gS A Hkkeg ds vuqlkj bu nksuksa dks vyx&vyx ugha ekuk
tkuk pkfg,A nksuksa ekx¨Za dh foosdlEer lk/kuk mUgsa b”V gS A mUgksaus dkO; ds lkekU; xq.kksa&vya—fr] vxzkE;rk]

70
vFkZ lkSUn;Z] yksd’kkL= dk vkuqdwY;] vukuqdwyrk vFkkZr~ tfVyrk ds vHkko ls ;qDr dkO; dks mR—”V dksfV dk
dkO; dgkA bl izdkj mUgksaus jhfr;ksa ds foospu esa mudh izknsf’kdrk dh fLFkfr lekIr dh vkSj mudh :<+
oLrqijdrk dks lekIr fd;k A
7-3-4 n.Mh us Hkkeg dh vis{kk vf/kd Li”V vkSj iwjd foospu fd;k fdUrq ekSfyd n`f”V rks Hkkeg dh gh Fkh
A n.Mh us jhfr :i esa ^ok.kh* ds vusd :i ekus A bu lcesa ls oSnHkZ vkSj xkSM+ekxZ dks gh iz’kLr ekurs gSa A blesa
Hkh oSnHkZ ekxZ dks vf/kd mÙke ekudj nl xq.kksa dks blls fuc) dj jhfr dks mldk izk.k ekuk A ;s nl xq.k gSa
& ‘ys”k] izlkn] lerk] ek/kq;Z] lqdqekjrk] vFkZO;fDr] mnkjrk] vkst] dkfUr vkSj lekf/k A buesa Hkh rhu xq.kksa
vFkZO;fDr ¼izLQqVu ‘kfDr½] vkSnk;Z ¼mRd”kZ½ vkSj lekf/k vFkkZr~ ,d oLrq ds /keZ dk nwljh oLrq esa lE;d~ jhfr ls
vk/kku djus dks dkO; ds fy, vfuok;Z ekuk A ,d vksj] Hkkeg us tgka jhfr dks O;kid lanHkZ ¼vyadkj] xq.k&nks”kkfn
:i½ esa xzg.k fd;k nwljh vksj] n.Mh us mls dsoy oSnHkZ rd lhfer dj fn;k A
7-3-5 okeu us jhfr dks dkO; dh vkRek ds :i esa xzg.k fd;k A os vdsys vkpk;Z gq, ftUgksaus jhfr dks
vkRe&LFkkuh; ekuk A okeu ls iwoZ jhfr dh ppkZ cs’kd gqbZ fdUrq dksbZ ifjHkk”kk ;k y{k.k bls ysdj fu/kkZfjr ugha
gq, Fks A bl {ks= esa igy okeu us dh A mUgksaus jhfr dks ikfjHkkf”kr djrs gq, dgk & ^fof’k”Vk in jpuk jhfr%*A
vFkkZr~ fof’k”V izdkj dh injpuk dks jhfr dgrs gSa A mUgksaus ^fof’k”V* dk vFkZ Li”V djrs gq, dgk & ^fo’ks”kks
xq.kkRed* vFkkZr~ fof’k”V dk vk’k; xq.kksa ls ;qDr gS A xq.kksa dh ifjHkk”kk nsrs gq, mUgksaus dgk fd xq.k ‘kCn vkSj
vFkZ ds dkO; ‘kksHkkdkjd /keZ gksrs gSa A bl izdkj okeu dh ifjHkk”kk ds vuqlkj nks ckrsa lkeus vk;ha & ,d rks
;g fd jhfr fof’k”V injpuk gksrh gS vkSj nwljs og ‘kCnxr vkSj vFkZxr peRdkj ls ;qDr gksrh gSA vFkkZr~ ^’kCnxr
vkSj vFkZxr* peRdkj ls ;qDr fof’k”V injpuk jhfr gksrh gS A
okeu us xq.kksa dks ‘kCnxq.k vkSj vFkZ xq.k esa ckaVrs gq, vFkZxq.kksa dks ‘kCnxq.kksa dh rqyuk esa Js”B fl) fd;kA
muds vFkZx.q kksa esa jl] vyadkj vkfn dkO; rRo Hkh lekfo”V gks tkrs gSa A mudk egRo bl lanHkZ esa Hkh gS fd mUgksua s
^jhfr* ‘kCn dks HkkSxksfyd vksj izknsf’kd lhekvksa ls eqDr dj fn;k A jhfr;ksa dk foHkkou xq.kksa ds vk/kkj ij fd;k
A iwoZ ijaijk ls pyh vk jgh oSnHkZ vkSj xkSM+ ds lkFk rhljh jhfr ikapkyh dks tksMk+ A budks Li”V djrs gq, foospuk
djrs gSa fd xkSM+h; jhfr dsoy vkst vkSj dkfUr xq.kksa ls ;qDr] leklksa ls ;qDr mn~HkV inkoyh gksrh gSA tcfd
oSnHkhZ jhfr leLr xq.kksa ls ;qDr gksus ds dkj.k loZJs”B gksrh gS A ikapkyh vf’y”V vkSj f’kfFky injpuk gksus ds
lkFk&lkFk ek/kq;Z vkSj lkSdqek;Z dsoy bUgha nks xq.kksa ls ;qDr gksrh gS A
7-3-6 #nzV us ^ykVh;k* uked ,d vkSj jhfr tksM+dj jhfr la[;k pkj rd igqapk nh A oSnHkhZ vkSj ikapkyh
dks os Ükax` kj] d#.k] Hk;kud vkSj vn~Hkqr jl esa rFkk ykVh;k vkSj xkSM+h dks jkSnz jl esa mfpr ekurs gSa A
7-3-7 vkuUno)Zu us jhfr ds fy, ^la?kVuk* ‘kCn iz;qDr fd;k A muds vuqlkj la?kVuk jlkJ;h gksrh gS blfy,
jhfr ;k la?kVuk jliw.kZ lkSUn;Z dk lk/ku gksrh gS A la?kVuk mudh n`f”V lE;d~ ;k ;Fkksfpr ?kVuk&injpuk
la?kVuk ;k jhfr gS A ;g la?kVuk rhu izdkj dh gksrh gS &

71
ßvleklk leklsu e/;esu p Hkwf”krk]
rFkk nh?kZl eklsfr f=/kk la?kVuksf nrk AAß
vFkkZr~ la?kVuk rhu izdkj dh vleklk] e/;leklk vkSj nh?kZleklk gksrh gS A vkuUno)Zu dh ;s la?kVuk;sa
okeu dh Øe’k% oSnHkhZ] ikapkyh vkSj xkSM+h; jhfr;k¡ gh gSa A vkuUno)Zu us jhfr&:i la?kVuk dks vax laLFkkuor~
gh ekuk gS] vkRe&LFkkuh; ugha A mUgksaus ;g Hkh dgk fd la?kVuk ek/kq;Z vkfn xq.kksa ds dkj.k fo|eku jlksa dks
vfHkO;Dr djrh gS A bl izdkj la?kVuk ds lEcU/k esa rhu egÙoiw.kZ ckrsa ns[kh tk ldrh gSa & ,d] la?kVuk dk
ewyk/kkj lekl gksrs gSa vFkkZr~ jhfr dk Lo:i leklksa ds vkdkj vkSj fLFkfr ij fuHkZj djrk gS A nks] jhfr ;k la?kVuk
xq.kkJ;h gksrh gS A rhu] la?kVuk jl dh vfHkO;fDr dk ,d ek/;e gksrh gS A
7-3-8 jkt’ks[kj us ^dkO; ehlkalk* esa jhfr] izo`fÙk ,oa o`fÙk&rhuksa dk vFkZ Li”V fd;k A ^os”k foU;kl Øe%
izo`fr%] foykl foU;kl Øeks o`fÙk%] opu foU;kl Øeks jhfr% A* vFkkZr~ os’k&foU;kl dks izo`fÙk] foykl&foU;kl dks
o`fÙk vkSj opu&foU;kl dks jhfr dgrs gSa A jkt’ks[kj dh jhfr fo”k;d ;g ifjHkk”kk okeu ls fHkUu ugha gS] dsoy
‘kCnksa dk vUrj gS A muds }kjk iz;qDr opu dk vk’k; okeu ds ‘kCn ;k in ls vkSj foU;kl&Øe dk vFkZ jpuk
gSA mUgksaus jhfr dk o.kZu dkO;iq#”k ds :id ds izlax esa fd;k gS vkSj blhfy, mUgksaus u;h ‘kCnkoyh ;Fkk opu]
foU;kl Øe dk iz;ksx fd;k gS A
7-3-9 Hkkst us jhfr dh O;qRifÙkewyd ifjHkk”kk nh &
ßoSnHkkZfn—r% iUFkk% dkO;s ekxZ bfr Le`r% A
jh³~ xrkfofr /kkrksLlk O;qRiR;k jhfr#P;rs AAÞ
vFkkZr~ oSnHkZ vkfn iFk dkO; esa ekxZ dgykrs gSa A jh³~ ,d xR;kFkZd /kkrq gS] blls O;qRiUu gksus ds dkj.k ogh
jhfr dgykrh gS A Hkkst us nks jhfr;k¡ & vkofUrdk ,oa ekx/kh tksM+h A oSnHkhZ vkSj ikapkyh ds chp dh jhfr dk
uke vkofUrdk gS A ekx/kh dks os [k.M jhfr dgrs gSa vFkkZr~ jhfr ds y{k.kksa dk vfuokZg gksus ij og [k.M jhfr
¼ekx/kh½ dgykrh gS A
7-3-10 dqUrd us jhfr ds fy, ^dfo&izLFkku&gsrq* ‘kCn dk iz;ksx fd;k A xq.kksa ds vfrfjDr os fdlh vU; rRo
dks jhfr;ksa dh ikjLifjd mPpkoprk dk fu.kkZ;d vk/kkj ugha ekurs A vr% mUgksaus jhfr ds HkkSxksfyd ukeksa dk
frjLdkj dj ^lqdqekj ekxZ*] ^fofp= ekxZ*] ^e/;e ekxZ* uke Lohdkj fd;s A ;s rhuksa ekxZ oLrqr% dfo&LoHkko ds
rhu i{k gSa ftUgsa mUgksaus ikfjHkkf”kd ‘kCnkoyh esa cka/kus dk iz;Ru fd;k A bu rhuks aekxksZa dh O;k[;k djrs gq, os
dgrs gSa fd lqdqekj ekxZ esa Hkkoksa vkSj jlksa dk ,d uSlfxZd lEcU/k cuk jgrk gS tcfd fofp= ekxZ esa Hkkoi{k
dh vis{kk dyki{k dh vf/kd egÙkk jgrh gS vkSj e/;e ekxZ esa bu nksuksa ekxksZa dk ,d fefJr :i gksrk gS A bl
izdkj dqUrd us ,d vksj tgka dfo LoHkko dks jhfr dk vk/kkj fu/kkZfjr djds mls lhfer fd;k ogha nwljh vksj
viuh ekSfydrk dk ifjp; fn;k A

72
7-3-11 eEeV us jhfr ‘kCn dk iz;ksx u djds ^o`fÙk* dk iz;ksx fd;k A o`fÙk dh ifjHkk”kk nsrs gq, dgk &
ßo`fÙkfuZ;r o.kZxrks jl fo”k;ks O;kikj%Aß
vFkkZr~ jlkuqdwy o.kZ&;kstuk gh o`fÙk gS A mUgksaus miukxfjdk] i#”kk] dkseyk rhu o`fÙk;ka dgha tks Øe’k%
okeu fufnZ”V oSnHkhZ] xkSMh+ vkSj ikapkyh jhfr;k¡ gh gSa A mUgksaus Lo;a dgk & ß,rkfLrL=ks o`Ùk;% okeuknhuka ers oSnHkhZ]
xkSM+h] ikapY;k[;k jhr;kserk% AÞ rFkkfi eEeV us o.kZ&O;kikj vkSj xq.kksa ds chp vfuok;Z lEcU/k dh fLFkfr Lohdkj
dh gS A bl lEcU/k esa mUgksaus nks ckrsa dgh & o`fr fu;r o.kZ&O;kikj gksrh gS vkSj o.kZ&O;kikj ds lkFk xq.k dk
vfuok;Z lEcU/k gksrk gS A bl izdkj o.kZ&O;kikj izR;sd xq.k ds vuq:i gksrk gS vkSj mlh xq.k ls jhfr vFkok o`fÙk
dk Lo:i fu/kkZfjr gksrk gS A eEeV ds vuqlkj o.kZ&O;kikj vkSj o`fÙk ;k jhfr nksuksa dk fofu;eu xq.kksa }kjk gksrk
gS vkSj xq.kksa ds ek/;e ls gh jhfr jlksRd”kZ esa lgk;d gksrh gS A
7-3-12 fo’oukFk jhfr dks in&la?kVuk ekurs gSa vkSj mls vax&laLFkkuor~ egRo nsrs gSaA muds vuqlkj jhfr
jlkfn dh vfHkO;fDr esa lk/ku :i gS A mUgksaus jhfr dks ‘kjhj dh jpuk ds leku dgk vFkkZr~ ftl izdkj ‘kjhj
dk xBu viuh izo`fÙk esa cká gksrs gq, Hkh vkRek dk mRd”kZ djrk gS] mlh izdkj jhfr Hkh inla?kVuk :i esa dkO;
dk cká rRo gksrs gq, Hkh dkO; dh vkRek vFkkZr~ jl Hkkokfn dk mRd”kZo)Zu djrh gS A
#nzV dh Hkk¡fr fo’oukFk us jhfr ¼in la?kVuk½ ds pkj Hksn ekus& oSnHkhZ] xkSM+h;] ikapyh vkSj ykVh;k A
7-4 lkjka’k %&
jhfr lEiznk; ds foospu ls Li”V gS fd &
d- vf/kdka’k vkpk;ksZa us jhfr dks dkO;ka’k ekuk rFkk mls jlkfn dk midkjd dgk A
[k- okeu jhfr dks dkO;ka’k u ekudj dkO;kRek dgrs gSa A
x- dgha&dgha jhfr dks in&jpuk dk oSf’k”V~; u ekudj okXoSnX/k dk ,d :i ekuk x;k gS A
?k- izkjEHk esa jhfr ‘kCn dkO;&lkSUn;Z ds i;kZ; :i esa x`ghr gqvk fQj ladqfpr gksr&s gksrs in oSf’k”V; rd lhfer
gks x;k vkSj iqu% O;kid vFkZ esa ¼’kSyh :i esa½ leLr dkO;kax ;k dkO;’kkL= dk okpd curk tk jgk gSA
vkt rks jhfr ds vUrxZr o`fÙk] izo`fÙk ls vkxs c<+dj ‘kSyh dh ppkZ gksus yxh gS vFkkZr~ ‘kSyh gh dkO; gSA
bl izdkj jhfr gh dkO;kReu gS A dqy feykdj okeu dh fof’k”V in jpuk gh jhfr dh loZ Lohd`r ifjHkk”kk jgh
A
7-5 dfBu ‘kCn %&
1- izo`fr 2- fof’k”V 3- LohÑr
4- vUrxZr 5- ikjLifjd 6- tuinh;
7-6 vH;klkFkZ iz’u %&

73
1- jhfr lEiznk; esa Hkkeg] Hkjreqfu dh LFkkiukvksa ij izdk’k Mkfy, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- ck.kHkê] n.Mh dh jhfr lEiznk; dh LFkkiukvksa dks foosfpr dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- jhfr lEiznk; ls lEcfU/kr fofHkUu vkpk;ksZa dh LFkkiukvksa ij izdk’k Mkfy, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7-7 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;
&&&&&&&&

74
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 bdkbZ&III Lesson No. 8

/ofu lEçnk; % vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡


8-0 :ijs[kk
8-1 mn~n’s ;
8-2 izLrkouk
8-3 /ofu lEiznk;
8-4 lkjka’k
8-5 dfBu ‘kCn
8-6 vH;klkFkZ iz’u
8-7 lanÒZ xzaFk
8-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
 /ofu lEiznk; ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 /ofu lEiznk; ds fofHkUu vkpk;ksZa ,oa mudh LFkkiukvksa ls voxr gks ldsaxsA
8-2 izLrkouk %&
vkuUno)Zu vkSj vfHkuoxqIr ds er esa dkO; ds vkRek :i /ofu dk vfr izkphu dky esa Hkh O;ogkj feyrk
gS A vkuUno)Zu ds vuqlkj Hkjreqfu us jlkfn rkRi;Z ls bl /oU;eku vFkZ dk izfriknu fd;k gS A vLQqV :i
ls izrhr gksus okys bl /ofu :i dkO; rRo dh O;k[;k djus esa vleFkZ okeu vkfn vkpk;ksZa us jhfr;k¡ izpfyr dh
gSa A dkO; esa vyadkj dks gh vaxh ekuus okys Hkkeg vkfn vkpk;ksZa us /oU;eku vFkZ ds o.kZu esa vleFkZ gksdj gh
i;kZ;ksDr] vizLrqr iz’kalk vkfn vyadkjksa esa mldk vUrHkkZo fd;k gS rFkk jlkfn vFkksZa dks jlor~] izs;] mtZLoh vkfn
vyadkjksa esa tksM+k gS A bl /oU;eku vFkZ dk vUrHkkZo vyadkj vkfn esa fdlh izdkj ugha gks ldrk blhfy, bl
vFkZ dk LorU= vfLrRo ekuuk vfuok;Z vkSj leqfpr gS A bruk gh ugha okYehfd] O;kl] dkfynkl vkfn egkdfo;ksa
us viuh jpukvksa esa dkO; ds lkjHkwr vfrje.kh; /oU;kFkZ dk ;=&r= fun’kZu fd;k gS A

75
8-3 /ofu lEiznk; %&
^/ou~ ‘kCns* /kkrq ls dÙkkZ] deZ] dj.k ;k vf/kdj.k esa ^b* izR;; djus ls fu”iUu /ofu ‘kCn laL—r ok³~e;
esa vfr izkphu dky ls iz;qDr gksrk jgk gS A vFkoZosn esa /ofu ‘kCn yksd esa izpfyr /ofu ‘kCn ds vFkZ esa gh iz;qDr
gqvk gS A iratfy us /ofu dks ‘kCn dgk A oS;kdj.kksa us vFkZ izdk’kd LQksV dks O;aX; ekuk vkSj ml O;aX; LQksV
dks O;atd ‘kCn dks /ofu dgk gS A O;qRifÙk dh n`f”V ls /ofu ds nks vFkZ gksrs gSa & ,d] ftlls vFkZ LQqfVr gksrk
gks rFkk nks] tks o.kksZa }kjk izfrHkkflr gksrk gks A /ofu’kkL= esa /ofu ds rhu izdkj ls vFkZ fd;s tkrs gSa & igyk]
^/ourhfr /ofu%* vFkkZr~ tks O;aX;kFkZ dks izdkf’kr djs A nwljk] ^/oU;rs bfr /ofu%* vFkkZr~ O;aftr gksus okyk vFkZA
rhljk] ^/ouue~ bfr /ofu%* vFkkZr~ ‘kCn vkSj vFkZ dk og O;kikj ftlls O;aX;kFkZ dh izrhfr gksrh gks A bl izdkj
/ofu ds ikap vFkZ fd;s tk ldrs gSa & O;atd ‘kCn] O;atd vFkZ] O;atuk O;kikj] O;aXFkZ vFkZ vkSj O;aX; iz/kku dkO;A
/ofu ‘kCn vius vki esa cgqr O;kid vo/kkj.kk gS A ^/ourhfr /ofu%* ds vUrxZr ‘kCn vkSj vFkZ nksuksa vk tkrs gSa
A ^/oU;rs bfr /ofu%* ds vUrxZr jl vkSj ^/ouue~ /ofu%* esa lewph O;atd izfØ;k vk tkrh gS A /ofu dk ikapoka
vFkZ bu lHkh rRoksa dk lewg vFkkZr~ dkO; gS A bl izdkj /ofu ds vUrxZr mi;qZDr lHkh rÙo vk tkrs gSaA
èofu ds bl Lo:i dks bl izdkj le>k tk ldrk gS &
d- tks /ofu djs vFkok djk;s og O;atd ‘kCn /ofu dgykrk gS A
[k- ‘kCn dh Hkkafr mldk vFkZ Hkh O;atd gksrk gS A blfy, O;atd vFkZ dks /ofu dgk tkrk gS A ;s nksuksa drZ̀
iz/kku O;qRifÙk;ka gSa A
x- tks /ofUr fd;k tk;s og Hkh /ofu gS A /ofu dh bl O;qÙifÙk ls f=fo/k vFkkZr~ ¼jl] vyadkj] oLrq½ O;aX;kFkZ
dks Hkh /ofu ekuk tkrk gS A ;g deZ iz/kku O;qRifÙk gS A
?k- ‘kCn dh ftl ‘kfDr ds }kjk O;aX;kFkZ /ofur gksrk gS ml ‘kCn&‘kfDr dks Hkh /ofu dgrs gSa A /ofu dh bl
O;qRifÙk ds vk/kj ij O;atuk ‘kfDr Hkh /ofu dgykrh gS A ;g dj.k iz/kku O;qRifÙk gS A
³- og dkO; Hkh /ofu dgykrk gS ftlesa O;aX;kFkZ iz/kku vkSj peRdkj ;qDr gksrk gS A ;g vf/kdj.k iz/kku
O;qRifÙk gS A
bl izdkj O;atd ‘kCn vkSj vFkZ] O;aX;kFkZ] O;aX; vFkZ dks izdV djus okyh O;atuk ‘kfDr ,oa peRdkj ;qDr vkSj
iz/kku O;aX;kFkZ ;qDr dkO; dks /ofu uke ls iqdkjk tkrk gS A /ofu ‘kCn ds ;s ikapksa O;kdjf.kd vFkZ cká :i esa
fHkUu vkSj vyx yxrs gSa fdUrq O;kogkfjd :i esa ,d&nwljs ls brus lEc) gSa fd ,d dk mYys[k djrs le;
nwljs dk vFkZ Lor% gh xzg.k gks tkrk gS A blhfy, /ofuoknh vkpk;ksZa us /ofu fl)kUr ds fu:i.k esa eq[;r;k
èofu dh rhu O;qRifÙk;ksa dks xzg.k fd;k gS & O;aX;kFkZ dk cks/k djkus okyh O;atuk ‘kfDr] O;aX;kFkZ vkSj /ofu dkO;A
/ofu fl)kUr ds izfr”Bkid vkuUno)Zu ls iwoZ dsoy Hkjreqfu jloknh vkpk;Z ekus tkrs gSa A ‘ks”k vkpk;ksZa
esa ls Hkkeg] n.Mh vkSj mn~HkV vyadkjoknh Fks vkSj okeu jhfroknh A tcfd #nzV vkuUno)Zu ls iwoZorhZ vkSj
vkuUno)Zu ds chp ,d ;kstd Üka`[kyk ds :i esa fo|eku Fks A dkO; ds cká :i rd lhfer jl] Hkko] vyadkj
vkfn dh =qfV;ksa dks igpkurs gq, vkuUno/kZu us /ofu ds Lo:i dks Li”V fd;k A
76
8-3-1 vkuUno/kZu dh /ofu fo”k;d ekU;rk &
vkuUno)Zu us /ofu ds Lo:i dks Li”V djus ds fy, nks mnkgj.k izLrqr fd;s & ^izrh;ekua iqujU;nso-----
izfrekHkkfo’ks”ke~ A* vFkkZr~ izrh;eku vFkZ dqN vkSj gh oLrq gksrh gS tks lqUnfj;ksa ds izfl) ‘kjhjkaxksa ls fHkUu muds
yko.; dh rjg egkdfo;ksa dh ok.kh esa izfrHkkflr gksrh gS A ftl izdkj fdlh dkseykaxuk ds lqUnj vo;o vkSj
muls QwVrk gqvk yko.; ,d inkFkZ ugha gS vkSj ftl izdkj nhi ,oa mlls fuLl`r izdk’k Hkh ,d inkFkZ ugha gS]
mlh izdkj ‘kCn rFkk vFkZ vkSj muls vfHkO;Dr /ofu ¼O;aX;kFkZ½ Hkh ,d inkFkZ ugha gS A ‘kCn rFkk vFkZ dkO; ds cká
midj.k ek= gSa fdUrq /ofu rks vU; vo.kZuh; inkFkZ gS A vfHkizk; ;g gS fd&
ßvkyksdkFkhZ ;Fkk nhif’k[kk;ka ;Ruoku~ tu% A
rnqik;r;k rn~on~ vFksZ okP;s rnkn`r% AAÞ
vFkkZr~ ftl izdkj nhi vkSj izdk’k esa ijLij lk/ku&lk/; Hkko gS] mlh izdkj ‘kCnkFkZ vkSj /ofu esa Hkh
lk/ku&lk/; Hkko gS A ;gh dkj.k gS fd dfo dks ‘kCnkFkZ :i lk/ku dh Hkh vis{kk gksrh gS A fdUrq /;ku nsus dh
ckr gS fd vo;o leqnk; vFkok nhi dks vius lk/; dh flf) ds fy;s xkS.k ugha cuuk iM+rk] fdUrq /ofu dh
vfHkO;fDr rHkh lEHko gS tc ‘kCn vius vFkZ dks rFkk vFkZ vius vki dks xkS.k cuk ns A Lo;a vkuUno)Zu us èofu
dk y{k.k bl izdkj crk;k &
ß;=kFkZ% ‘kCnks ok reFkZeqiltZthÑrLokFkksZ A
O;aDr% dkO;fo’ks”k% l /ofufjfrlwfjfHk% dfFkr% AAÞ
vFkkZr~ ;gka okP; ¼vFkZ½ vkSj okpd ¼’kCn½ vius vfLrRo dks xkS.k cukdj ftl fof’k”V vFkZ ¼O;aX;kFkZ½ dks izdV djrs
gSa og vFkZ /ofu dgykrk gS A bl izdkj vkuUno)Zu us izrh;eku vFkZ vFkok O;aX;kFkZ dks /ofu ekuk gSA izrh;eku
vFkZ dk Lo:i fu/kkZj.k djrs gq, os dgrs gSa& ¼d½ O;aX;kFkZ vf/kd peRdkjiw.kZ ¼[k½ Loknq] ¼x½ poZ.kh; vkSj ¼?k½
izdk’keku gksrk gS A vkuUno)Zu ds bl /ofu fo’ys”k.k ls dqN ckrsa lkeus vkrh gSa &
1- /ofu ¼O;aX;kFkZ½ ‘kCnkFkZ ls fofHkUu rRo gS A
2- /ofu yko.; vkfn ds leku vkUrfjd rRo gS A
3- ‘kCnkFkZ vk/kkj ,oa lk/ku gS tcfd /ofu vk/ks; ,oa lk/; gS A ftl izdkj yko.; gsrq dkseykaxuk ds vaxksa dh]
izdk’k gsrq nhif’k[kk dh t:jr gksrh gS mlh izdkj /ofu ds fy;s ‘kCnkFkZ ¼okpd ,oa okP; ds lefUor :i½
dh vis{kk gksrh gS A
4- dqy feykdj okP;kFkZ ls fHkUu vFkZ ¼fof’k”V vFkZ½ O;aX;kFkZ ;k /ofu dgykrk gS A blds i;kZ; :i /oU;kFkZ]
O;aX;] O;aX;kFkZ] O;aftr vFkZ] izrhr vFkZ] izrh;eku vFkZ] voxfer vFkZ vkfn gSa A
5- blh /ofu dks vkuUn ds lkFk eEeV] txUukFk vkfn us dkO; dh vkRek Lohdkjk gS A
8-3-2 vkuUno/kZu iwoZorhZ vkpk;Z &
vkuUno)Zu ls iwoZ /ofu lEcU/kh ifjdYiuk oLrqr% /ofu fojks/kh :i esa eq[kfjr gqbZ A /ofu fojks/kh bu

77
ifjdYiukvksa dks fofHkUu oknksa ;Fkk vHkkookn] y{k.kkokn] vy{k.kh;rkokn uke ls tkuk tkrk gS A bu oknksa dk
egRo bl :i esa gS fd vkuUno)Zu us izfr mÙkj ds ek/;e ls bu oknksa dk fojks/k djrs gq, vUrr% /ofu fl)kUr
dks vf/kd ifjiq”V fd;k A
8-3-3 vHkkookn vkSj lEcfU/kr vkpk;Z &
Hkkeg] n.Mh vkSj mn~HkV izHk`fr vyadkjoknh vkpk;Z /ofu dh lÙkk gh Lohdkj ugha djrs A mudk dFku
gS fd vyadkj jhfr] xq.k vkfn dkO; rRoksa dh Loh—fr esa /ofu dks ekuuk O;FkZ gS A vyadkj uked rRo dh
Loh—fr fd;s tkus ij /ofu uked rRo dh vko’;drk gh ugha gSa A mnkgj.kkFkZ Hkkeg us izfroLrwiek vyadkj ds
y{k.k esa ^xq.klkE; izrhfr* vFkkZr~ xE;eku vkSiE; dh ppkZ dh A fo’ks”k.k&lkE; ds cy ij vU; vFkZ dh xE;rk
dks mUgksaus leklksfDr dgk rFkk vU; izdkj ds dFku fo’ks”k dks i;kZ;ksDr dgk A blh izdkj n.Mh us O;frjsd
vyadkj dk ,d :i ekuk ftlesa lkn`’; izrh;eku gksrk gS vkSj i;kZ;ksDr ds Lo:i dks izdkjkUrj dFku ij vkèk`r
ekukA mn~HkV i;kZ;ksDr mls dgrs gSa tgka vHkh”V fo”k; dk vU; izdkj ls dFku fd;k tk;s A ;g vU; izdkj
okP;&okpd o`fÙk vFkkZr~ vfe/kk o`fÙk ls ‘kwU; vFkZ dk voxeu gS A blh izdkj #nzV ds :id] viàqfr] rqY;;ksfxrk]
miek] mRizs{kk vkfn vyadkjksa ds y{k.kksa esa O;atuk ds cht fufgr gSa A muds Hkko vyadkj dk ,d izdkj ^iz/kku
O;aX;* gS vkSj nwljk izdkj ^viz/kku O;aX; A* bl izdkj vHkkookfn;ksa us /ofu dks vyadkjksa esa vUrHkwZr djus dk iz;kl
fd;k fdUrq vkuUno/kZu us bl lEcU/k esa egÙoiw.kZ ckrsa dgha &
d- vyadkj vkSj /ofu esa cgqr cM+k vUrj gS A vyadkj ‘kCnkFkZ ij vkfJr gS fdUrq /ofu O;aX;& O;atd Hkko ij
fuHkZj djrh gS A ‘kCnkFkZ ds pk:Ro gsrq vyadkj /ofu ds vaxHkwr gS vkSj /ofu mudk vaxh gS A
[k- leklksfDr] vk{ksi] nhid] vig~uqfr] vuqDrfufeÙkd fo’ks”kksfDr] i;kZ;ksfDr vkSj ladV vyadkj ds mnkgj.kksa
esa O;aX; dh vis{kk okP; dh iz/kkurk fn[kkrs gq, vkuUno)Zu us fl) fd;k fd /ofu dk vyadkj esa vUrHkkZo
ekuuk ;qfDrlaxr ugha gS A muds vuqlkj O;aX; :i esa vU; vFkZ dh izrhfr gksus ij Hkh ,sls LFkyksa ij O;atuk
u ekuh tkdj leklksfDr vyadkj dh mifLFkfr ekuh tk;s A
x- vkuUno/kZu us Li”V fd;k fd ftl izdkj nhid] viàqfr vkfn vyadkjks ds mnkgj.kksa esa miek vyadkj dh
O;aX; :i ls izrhfr gksus ij Hkh mldk izk/kkU; foof{kr u gksus ds dkj.k ogka miek uke ls O;ogkj ugha gksrk]
blh izdkj leklksfDr] vk{ksi] i;kZ;ksDr vkfn vyadkjksa esa O;aX;kFkZ dh izrhfr gksus ij Hkh mldk izk/kkU;
foof{kr u gksus ds dkj.k /ofu uke ls O;ogkj ugha gksrk A fQj Hkh ;fn i;kZ;ksDr vkfn vyadkjksa ds mnkgj.k
esa dgha O;aX; dh iz/kkurk gks rks ml vyadkj dk vUrHkkZo vaxhHkwr /ofu esa fd;k tk;sxk] /ofu dk vUrHkkZo
vaxHkwr vyadkj esa ugha fd;k tk;sxk A /ofu rks dkO; dh vkRek gS] vyadk;Z gS] vr% og u rks vyadkj dk
Lo:i /kkj.k dj ldrh gS vkSj u gh vyadkj esa mldk vUrHkkZo fd;k tk ldrk gS A bl izdkj i;kZ;ksDr
izfroLrwiek vkfn vyadkjksa esa O;aX;kFkZ dh izrhfr gksus ij Hkh mldk iz/kku :i ls dFku ugha gksrk A muesa
iz/kku peRdkj rks vyadkj rÙo dk gh jgrk gS] vr% bUgsa /ofu ugha] vyadkj gh dguk pkfg, A oLrqr%
èofu vaxh gS vkSj vyadkj] xq.k] o`fÙk;ka mlds vax gS A

78
8-3-4 y{k.kkokn vkS j lEcfU/kr vkpk;Z %&
HkV~Vuk;d vkSj mn~HkV tSls vkpk;Z y{k.kkoknh ekus tkrs gSa A buds er esa O;aX;kFkZ dk vUrHkkZo y{;kFkZ esa
fd;k tkuk pkfg, vr% y{k.kk ‘kfDr ls vyx O;atuk ‘kfDr ekuus dh vko’;drk ugha gS A ;s vkpk;Z /ofu vFkkZr~
O;atuk dks HkkDr vFkkZr~ y{k.kkxE; ekurs gSa ^HkkDrekgqLrnU;s* LFkkiuk dks ysdj vkuUno/kZu us fuEukafdr rdZ fn;s gSa &
d- y{k.kk ‘kfDr rhu gsrqvksa ij vk/kkfjr gS& eq[;kFkZ cks/k] eq[;kFkZ ls lEc) vFkZ dh izrhfr rFkk :f<+ ;k
iz;kstuA mnkgj.kkFkZ ^xaxk;ka ?kks”k%* esa xaxk ‘kCn dk y{;kFkZ rV gS fdUrq blh vk/kkj ij ;gk O;aX;kFkZ Li”V ugha
gksrk A xaxk ‘kCn dk okP;kFkZ ty izokg gS A y{;kFkZ gS xaxkrV vkSj iz;kstu gS ?kks”k vFkkZr~ ty dh ‘khryrk vkSj
ifo=rk & ;gh okLro esa O;aX;kFkZ gS fd xaxk ds fdukjs ?kj cukus ls mldh ‘khryrk vkSj ifo=rk cjkcj izkIr gksrh
jgrh gS A bl izdkj ;g fl) gqvk fd Lo;a y{k.kk Hkh O;atuk ij vk/kkfjr gS vr% O;aX;kFkZ dks y{;kFkZ esa lhfer
ugha dj ldrs A
[k- O;atuk dk vUrHkkZo y{k.kk esa blfy, Hkh gks ldrk gS fd y{;kFkZ eq[;kFkZ ls lEc) jgrk gS tcfd O;aX;kFkZ
dk eq[;kFkZ ds lkFk dHkh fu;r] dHkh vfu;r vkSj dHkh ijEifjr lEcU/k jgrk gS A
x- O;aX;kFkZ dh izrhfr dgha y{;kFkZ ds ckn gksrh gS tSls ^xaxk;ka ?kks”k%*] esa vkSj dgha y{;kFkZ ds fcuk okP;kFkZ ds
ckn Hkh gksrh gS tSls oLrq/ofu] vyadkj/ofu] jl/ofu ds mnkgj.kksa esa vkSj tgka okP;kFkZ ds ckn gksrh gS ogka O;aX;kFkZ
ls furkUr fHkUu gksrk gSA bl izdkj O;atuk dk vUrHkkZo y{k.kk esa ugha ekuk tk ldrk A
8-3-5 vy{k.kh;rkokn %&
vy{k.kh;rkoknh vkpk;Z /ofu dks vy{k.kh; vFkok vfuoZpuh; ekurs gSa A muds er esa /ofu ,d vkUrfjd
rRo gS vr% bls o.kZu dk fo”k; ugha cuk;k tk ldrk A mudh bl /kkj.kk ls Hkh /ofu dh izfr”Bk gqbZ A vkuUno)Zu
bl oxZ ds vkpk;ksZa ds mÙkj nsrs gq, dgrs gSa fd tc mUgksaus ¼vkuUno)Zu us½ bl rRo ¼/ofu½ dk foospu dj fn;k
gS rks fQj bls vuk[;k ;k vfuopZuh; dguk ;qfDrlaxr ugha gSA mudk er gS fd /ofu dk pk:Ro fdlh vU;
dkO; rRo ls izdkf’kr ugha gks ldrkA
8-3-6 vkuUno)Zu ijorhZ vkpk;Z
vkuUno)Zu iwoZorhZ vkpk;ksZa ds ^okn* fo’ks”k dh Hkk¡fr ijorhZ vkpk;ksZa ds /ofu fo”k;d fopkjksa dks fofHkUu ^oknksa*
dh laKk ls vfHkfgr fd;k tk ldrk gS A
vfHk/kkokn %&
HkV~VyksYyV vfHk/kkoknh vkpk;Z gSa ftUgksaus lEiw.kZ vFkZ dks vfHk/kkxE; ekuk] O;aX;kFkZ ugha ^;Rij% ‘kCn% l
‘kCnkFkZ%* vFkkZr~ oDrk dks ,d ‘kCn dk ftruk Hkh vFkZ vHkh”V gksrk gS] og ‘kCn mrus gh vFkZ dk okpd gksrk gSA
mnkgj.kkFkZ xaxk ij ?kks”k gS A dFku esa oDrk dks ;fn dqVhj dh ifo=rk ;k ‘khryrk crkuk vHkh”V gks rks ;g vFkZ
Hkh vfHk/kkxE; gh gSA blds fy, O;atuk ‘kfDr dh Loh—fr O;FkZ gSA vfHk/kkokfn;ksa ds bl rdZ ds fojks/k esa

79
èofuokfn;ksa dk er gS fd fdlh okD; esa ftruk vFkZ izkIr gksrk gS mrus dks gh xzg.k dj fy;k tkrk gS A ;g
xzg.k okD; esa iz;qDr ‘kCnksa ds vFkZ dk gh gksrk gSa viz;qä ‘kCnksa ds vFkZ dk ugha gksrk A tcfd O;aX;kFkZ dh izrhfr
ds fy, ,slk dksbZ fuf’pr fu;e ugha gS fd dsoy iz;qä vFkkZr~ mikÙk ‘kCnksa ls gh vFkZ&lEc) gks A og viz;qDr
vFkkZr~ vuqikÙk ‘kCnksa ls Hkh izrhr gks ldrk gS A tSls fd ^xaxk esa ?kks”k gS* dFku esa dksbZ Hkh ‘kCn ‘khryrk ;k
ifo=rk dk okpd ugha gSa fQj Hkh vuqikÙk ‘kCn ls O;aX;kFkZ ‘khryrk ;k ifo=rk dk vFkZ izkIr gks jgk gS A
vfHk/kkokfn;ksa ds vuqlkj vfHk/kk ‘kfDr dk O;kikj mlh izdkj O;kid vkSj xgjk gS ftl izdkj fdlh cyoku
iq#”k }kjk NksM+s gq, ck.k dk izHkko A ftl izdkj og ck.k dop] o{k vkSj izk.kksa dk gj.k djrk gS mlh izdkj
vfHkèkk dk nh?kZ&nh?kZrj vFkkZr~ O;kid vkSj xgjk O;kikj Hkh okP; vkSj O;aX; nksuksa vFkksZa dk cks/k djkus esa l{ke
gS fdUrq /ofuoknh bl er dks vlaxr ekurs gSa D;ksafd vfHk/kktfur okP;kFkZ dk lEcU/k okD; esa iz;qDr ‘kCnksa ds
lkFk gksrk gS] izrh;eku vFkZ ds lkFk ugha A tSls fd ^fe= ! rqEgkjk iq= mRiUu gqvk gS* okD; esa izrh;eku vFkZ
g”kkZfn fdlh Hkh ‘kCn dk okP;kFkZ ugha gS A nwljs] ;fn vfHk/kk gh rhuksa vFkksZa ¼okP;kFkZ] y{;kFkZ] O;aX;kFkZ½ dh |ksrd
gS rks fQj y{;kFkZ ds fy, vkpk;ksZa us y{k.kk ‘kfDr dh mn~Hkkouk D;ksa dh gksrh \ vkSj ;fn y{;kFkZ ds fy, y{k.kk
‘kfDr Lohd`r gks ldrh gS rks fQj O;aX;kFkZ ds fy, O;atuk ‘kfDr dks Lohdkj djus esa Hkh vkifÙk ugha gksuh pkfg,A
vfHk/kkokfn;ksa ds vuqlkj ftl izdkj dk fufeÙk ¼dkj.k½ gksxk mlh izdkj dk uSfefÙkd ¼dk;Z½ gksxk A O;aX;kFkZ
:i uSfefÙkd dk fufeÙk ‘kCn ds vfrfjDr vkSj dksbZ gks gh ugha ldrk A vr% ‘kCn cks/kd ;k okpd gS vkSj O;aX;kFkZ
cks/; ;k okP; gS A ;g okpd&okP; lEcU/k tc vfHk/kk }kjk LFkkfir gks tkrk gS rks O;atuk dh Loh—fr vuko’;d
gS A tcfd /ofuokfn;ksa dk bl er ds lUnHkZ esa rdZ gS fd ‘kCn O;aX;kFkZ dk u rks dkjd fufeÙk cu ldrk gS
vkSj u gh Kkid fufeÙk A ‘kCn rks O;aX;kFkZ dk izdk’kd gS vr% ^dqEHkdkj ?kV* bl dkj.k&dk;Z lEcU/k esa dqEHkdkj
ds leku ‘kCn O;aX;kFkZ dk dkjd fufeÙk ugha gS A blh izdkj nhi&?kV bl Kkid&KkI; lEcU/k esa ?kV ds leku
O;aX;kFkZ dk vfLrRo iwoZ fo|eku ugha jgrk A blh ds lkFk vfHk/kk }kjk vFkZ cks/k ijLij vfUor inksa ds ladsr ls
gh gksrk gS] fdUrq O;aX;kFkZ dHkh ladsfrr ugha gksrk A bl izdkj ‘kCn dkj.k :i esa ?kfVr ugha gksrk blfy, O;aX;kFkZ
dks mldk dk;Z ekuuk mfpr ugha A Li”V gS fd vfHk/kk }kjk O;aX;kFkZ dh xE;rk /ofuoknh Lohd`r ugha djrs
A
vfHk/kkoknh ekU;rk ds vuqlkj vfHk/kk dsoy inkFkZ dk lkekU; Kkuek= djk ds yqIr ugha gks tkrh] cfYd
okD; ds vfUorkFkZ dk fo’ks”k Kku djkrh gS vr% fo’ks”k Kku ds vUrxZr O;aX;kFkZ ds Hkh lfEefyr gks tkus ds dkj.k
O;atuk dks Lohdkj ugha djuk pkfg, A bl lEcU/k esa O;atukokfn;ksa ¼/ofuokfn;ksa½ dh ekU;rk gS fd O;aX;kFkZ okD;
dk vfUorkFkZ ugha gksrk A nwljs] og fo’ks”k ls Hkh c<+dj vfr fo’ks”k gksrk gS vkSj dgha rks okP;kFkZ ls foijhr Hkh
gksrk gS vr% vfHk/kk }kjk bldk cks/k lEHko ugha gS A
rkRi;Zokn %&
/kuat; ,oa /kfud vkpk;Z rkRi;Z o`fÙk esa O;atuk dk vUrHkkZo ekurs gSa A /kuat; ds vuqlkj ftl izdkj ^}kj

80
}kj* dgus ls oDrk dh vJw;ek.k fØ;k [kksyks ;k cUn djks dk Kku izdj.kkfn o’k okD;kFkZ vFkkZr~ rkRi;kZFkZ o`fÙk
}kjk gks tkrk gS] mlh izdkj foHkkokfn ;qDr dkO; esa LFkkfir Hkko dk Kku Hkh dkO; ds okD;kFkZ vFkkZr~ rkRi;kZFkZ
ls gh gks tkrk gS A blds fy, vyx O;atuk o`fÙk ekuus dh t+:jr ugha gS A /kfud us /kuat; ds mijksDr vfHkizk;
dks FkksMk+ rhoz :i esa izLrqr djrs gq, dgk fd ftl izdkj dksbZ Hkh ykSfdd okD;] oDrk dh vfHkizrs foo{kk ¼rkRi;Z½
ij vkfJr jgrk gS mlh izdkj dkO; Hkh dfo ds rkRi;Z ij fuHkZj gksrk gS A fdUrq /ofuoknh vkpk;Z rkRi;Zokn dh
bl ekU;rk dks Loh—r ugha djrs D;ksafd muds vuqlkj rkRi;Z uked o`fÙk inksa ds vfUorkFkZ dk cks/k djk pqdus
ds ckn tc foJkUr gks tkrh gS rks O;aX;kFkZ cks/k gsrq O;atuk ‘kfDr dh vko’;drk iM+rh gS A rkRi;Zoknh okD;kFkZ
ek= ls vkxs izrh;eku vFkZ gsrq rkRi;Z o`fÙk Loh—r djrs gSa tcfd /ofuoknh O;atuk ‘kfDr vfuok;Z ekurs
gSaA
vuqekuokn %&
efgeHkÍ us lEiw.kZ O;atuk O;kikj ¼/ofu½ dks vuqeku eas vUrHkwZr fd;k A muds erkuqlkj O;aX;kFkZ okP;kFkZ
ls gh lEc) jgrk gS A ;fn og okP;kFkZ ls lEc) u gks rks fdlh Hkh ‘kCn ls dksbZ Hkh vFkZ izrhr gksus yxsxkA
vU; vFkZ dh vfHkO;fDr ds fy, os vuqeku rRo dks vHkh”V ekurs gSa A mnkgj.kkFkZ fdlh /kkfeZd O;fDr ls fdlh
O;fHkpkfj.kh L=h dk ;g dFku fd ^vc bl dqat esa fuHkZ; gksdj Hkze.k djks D;ksafd ;gka ds flag us dqÙks dks ekj
Mkyk gS* okP;kFkZ :i esa fof/k okD; izrhr gksrk gqvk Hkh O;aX;kFkZ :i esa fu”ks/k okD; gS fd ;gka er ?kwek djks A
efgeHkÍ ds vuqlkj ;g fu”ks/kkFkZ vuqekuxE; gS u fd O;atukxE; A vuqeku dh izfØ;k bl izdkj gksxh & ;g
LFkku flag ;qDr gksus ds dkj.k /kkfeZd O;fDr ds fy, ugha gS & lk/; A dqÙks ds ykSV tkus ij gh og O;fDr Hkze.k
dj ldrk gS&gsrq A fdlh Hkh vU; Hkh# O;fDr ds leku&n`”VkUr A fdUrq /ofuoknh bl fu”ks/k :i dks vuqeku
dk fo”k; ugha ekurs A vuqeku dh O;kfIr fuf’pr gsrq ls gh lEHko gS tcfd /ofu dkO; dfo&dYiukfJr gksus
ds dkj.k vfuf’p; gsrq ls Hkh ;qDr gksrk gS A efgeHkÍ dk ;g n`”VkUr fd ^tgka&tgka Hkh# dk Hkze.k ugha gksxk
ogka&ogka Hk; dk dkj.k vo’; gksxk* vlaxr gS D;¨asfd Hkh# yksx Hkh Hk;;qDr LFkku ij xq# dh dBksj vkKk ;k
fiz;k ds vuqjkx vFkok vU; dkj.k ls ogka Hkze.k djrs gq, ns[ks tk ldrs gSa vr% ;gka fuf’pr gsrq u gksdj
vfuf’pr gsRokHkkl gS A blds vfrfjDr ;g vuqeku izfØ;k fo#) vkSj vfl) uked nks vU; gsRokHkklksa ds dkj.k
Hkh ;qfDr&laxr ugha gS & og /kkfeZd O;fDr dqÙks dh vifo=rk ds dkj.k mlls Hk;Hkhr gksdj ogka Hkze.k ugha dj
ldrk fdUrq ohj O;fDr flag ls Hk;Hkhr u gksdj vkSj f’kdkj ls izsfjr gksdj ogka Hkze.k dj ldrk gS ;g fo#)
gsRokHkkl gS A nwljs] ogka flag gS ;k ugha ;g u rks izR;{k izek.k }kjk fl) gksrk gS u gh vuqeku izek.k }kjk A
izR;{k izek.k }kjk Hkh ;g fl) ugha gks ldrk D;ksafd flag ds fo”k; esa crkus okyh L=h lkekU; gS ;k O;fHkpkfj.kh
;g fl) ugha gksus ds dkj.k gsRokHkkl gS A bu lc dkj.kksa ls O;atuk ‘kfDr dks vuqekuxE; ekuuk laxr ugha A
8-4 lkjka’k %&
bl izdkj /ofu lEiznk; ds dsUnz esa vkuUno/kZu mn~Hkkod ,oa izfr”Bkid ds :i esa lkeus vkrs gSa ftUgksaus
u dsoy /ofu dh izfr”Bk dh vfirq /ofufojks/kh oknks] erksa] vkpk;ksZa ds dFkuksa dk fu%’ks”k djrs gq, /ofu dks dkO;

81
dh vkRek ds :i esa izfrf”Br fd;k A
8-5 dfBu ‘kCn %&
1- Hk;;qDr 2- izR;{k 3- O;atuk’kfDr 4- izfr”Bkid
5- vfuf’pr 6- izfØ;k 7- n`”VkUr 8- vfHkO;fDr
8-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- /ofu lEiznk; ds fofHkUu vkpk;ksZa dh LFkkiukvksa ij izdk’k Mkfy, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- vkuUno/kZu dh /ofu fo”k;d ekU;rk ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- rkRi;Zokn vkSj vuqekuokn fo”k;d fofHkUu vkpk;ksZa dh LFkkiukvksa dks foosfpr dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
8-7 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ

82
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

------------

83
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 9

oØksfDr lEçnk; % çeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡


9-0 :ijs[kk
9-1 mn~n’s ;
9-2 izLrkouk
9-3 oØksfDr lEiznk;% izeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡
9-3-1 dqUrd iwoZ oØksfDr % vkpk;Z ,oa LFkkiuk,¡
9-3-2 dqUrd vkSj mudk ;qx
9-3-3 dqUrd ijorhZ oØksfDr
9-4 lkjka’k
9-5 dfBu ‘kCn
9-6 vH;klkFkZ iz’u
9-7 lanÒZ xzaFk
9-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
 oØksfDr lEiznk; ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 oØksfDr lEiznk; ds fofHkUu vkpk;ksZa ,oa mudh LFkkiukvksa ls voxr gks ldsaxsA
9-2 izLrkouk %&
vFkoZosn esa oØ rFkk oØk ‘kCn dk iz;ksx ^dqfVy* vFkZ esa gqvk gS A dkfynkl ds ^oØ% iUFkk* dk vFkZ ^Vs<+k*
gS A bl izdkj oØk $ mfDr% = oØksfDr% dk vFkZ gqvk ^Vs<+h mfDr* A ck.kHkV~V us okd~Ny] ØhM+kiky]

84
ifjgkl&dfYir vkfn vFkksZa esa oØksfDr dk iz;ksx fd;k gS A bu vFkksZa ds vfrfjDr peRdkjiw.kZ ‘kSyh]
opufonXèkrk vkfn vFkksZa esa Hkh ck.k dk oØksfDr iz;ksx feyrk gS A Hkkeg us yksdkfrdkUrxkspj :i vfr’;ksfDr
ds vFkZ esa oØksfDr dk O;ogkj fd;k gS A
bu iwooZ f.kZr vFkksZa dks lqLi”V djrs gq, oØksfDr lEiznk; ds izfr”Bk”kd vkpk;Z dqUrd us ^oSnXèk&Hkaxh&Hkf.kfr*
dks gh oØksfDr dgk A oSnX/k = prqjrk vFkkZr~ ,d ckr dks lqUnj <ax ls dgus dk lkeF;Z A Hkaxh = ,d izdkj
dk oSfp«;] peRdkj A Hkf.kZr = dFku A bl izdkj oSnX/k Hkaxh Hkf.kfr dk vFkZ gqvk prqjrk vkSj fofp=rk ls
;qDr tks dFku gS ogh oØksfDr gS A oØksfDr ,d lEiznk; gS] dkO; dk ,d fl)kUr gS] ,d je.kh; dkO; dk
ewy L=ksr gS vkSj dkO; dk thfor gS blhfy, muds dkO; fl)kUr dk uke ^oØksfDr&dkO;thfore~* gS A dqUrd
us oØksfDr ds fy, dgk & ^oØ vfHk/kk* vFkkZr~ dqfVy mfDr A
9- 3 oØksfDr lEçnk; % çeq[k vkpk;Z ,oa mudh LFkkiuk,¡
oØksfDr ds O;ofLFkr foospu dk vkjEHk Hkkeg ls gksrk gS] fdUrq mlds cht lqcU/kq vkSj ck.k esa feyrs gSaA
ck.k dh ^dknEcjh* esa oØksfDr ‘kCn dk Li”V :is.k izFke mYys[k mTtf;uh o.kZu ds izlxa esa gqvk gS A vfHkuoxqIr
ds lk{;kuqlkj ftls Hkjr us y{k.k dgk gS mlh dks Hkkeg oØksfDr dgrs gSa A gkykafd Hkkeg ls iwoZ Hkkjrh;
dkO;’kkL= esa oØksfDr dk foHkkou ugha feyrk ysfdu Hkjr ds y{k.k esa bldk L=ksr ns[kk tk ldrk gSA vr% ftl
oØksfDr ds vkpk;Z ckn esa Hkkeg vkSj dqUrd gq,] mlds vkfn vkpk;Z Hkjr gh gS A
oØksfDr fo”k;d foospu dks ge rhu oxksZa esa foHkkftr dj ldrs gSa&dqUrd iwoZ oØksfDr] dqUrd ;qxhu vkSj
dqUrd ijorhZ oØksfDr A
9-3-1 dqUrd iwoZ oØksfDr % vkpk;Z ,oa LFkkiuk,¡ %&
Hkkeg ds ^dkO;kyadkj* esa oØksfDr dk O;kid ,oa O;ofLFkr foospu dkO;’kkL=h; ijEijk esa loZizFke feyrk
gS A mUgksaus oØksfDr esa ‘kCn vkSj vFkZ nksuksa dh oØrk dk lekos’k ekuk gS A dsoy ^furkUr* vkfn ‘kCnksa ds iz;ksx
¼_`tqfDr½ ls dkO; esa lkSUn;Z ugha vkrk A vFkkZr~ ^furkUr lqUnj] furkUr lqUnj* dgus ls dksbZ lkSUn;Z ugha gksxkA
dkO; lkSUn;Z gsrq ‘kCnxr vkSj vFkZxr oØrk t+:jh gS A bu miknkuksa ls rks vkHkw”k.k] miou vkSj ekyk;sa vyad`r
gksrh gSa] ok.kh dks vya—r djus dk lkeF;Z rks ‘kCn vkSj vFkZ dh oØrk esa gS A vr% Hkkeg ds vuqlkj dfo dks
bu cká miknkuksa ds lap;u esa O;Lr u gksdj dkO; ds fu”iknd ml vkarfjd rRo ¼oØksfDr½ ij /;ku dsfUnzr
djuk pkfg, A ^oØkfHk/ks; ‘kCnksfDr%* ,oa ^oØkFkZ ‘kCnksfDr%* dk vFkZ ,d gh gS A bl izdkj Hkkeg ds vuqlkj
‘kCnoØrk vkSj vFkZoØrk dk lefUor :i gh oØksfä gS A ;g oØksfDr gh ok.kh dk okafNr vyadkj gS A
Hkkeg us vfr’k;ksfDr ds Lo:i o.kZu }kjk oØrk dk vk’k; Li”V fd;k A vfr’k;ksfDr ds fo”k; esa mudk
er gS fd fdlh dkj.ko’k yksdksÙkj vFkZ dk cks/kd tks opu gS mls vfr’k;ksfDr vyadkj dgrs gSa A ;g lEiw.kZ
vfr’k;ksfDr gh oØksfDr gS A blls vFkZ esa je.kh;rk vk tkrh gS A

85
ßlS”kk lSoZo oØksfDrju;kFkksZ foHkkO;rs A
;RuksvL;ka dfouk dk;Z% dks·yadkjks·u;k fouk AAÞ
oØksfDr dk lkezkT; lkoZHkkSfed gS & ^dks·yadkjks·u;k fouk A* Hkkeg us vR;Ur Li”V ‘kCnksa esa fl) fd;k
fd oØksfDr lkjh vyadkj i)fr dk ewyk/kkj gS A
Hkkeg us oØksfDr ds vHkko dks ^okrkZ* A ghu mfDr dks mUgksaus okrkZ dk uke fn;k& ^lw;Z vLr gks x;k gSA
pUnzek ped jgk gS* tSlh mfDr;k¡ dkO; ugha oju~ okrkZ gSa D;ksafd dkO; ds fy, oØksfDr dk gksuk t+:jh gS ftldk
;gk¡ furkar vHkko gS A oØksfDrjfgr peRdkjfoghu mfDr dks gh os okrkZ dgrs gSa A oLrqr% oØksfDr vyadkj dk
gh peRdkj gS A tgk¡ ‘kCn vkSj vFkZ dh oØrk ugha gS ogk¡ vyadkj Hkh dksbZ egRo ugha j[krs A bl izdkj Hkkeg
us oØksfDr ds lEcU/k esa rhu egRoiw.kZ ckrsa dgha ,d] oØksfDr dh ewyHkwr fo’ks”krk ‘kCn vkSj vFkZ dk oSfp«; oØrk
gS A nks] oØksfDr iz;ksx ls vFkZ dk fofp= :i ls Hkkou gksrk gS A rhu] oØksfDr lHkh vyadkjksa dk ewy gS] blds
fcuk dkO; esa vyadkjRo dh fLFkfr gks gh ugha ldrh A bl izdkj oØksfDr ds O;kid foospu dk izFke lq”Bq :i
Hkkeg esa feyrk gS A
n.Mh esa vkdj LokHkkoksfDr vkSj oØksfDr dk Li”V vUrj ns[kk tk ldrk gS A mUgksaus lEiw.kZ okaXe; dks
oØksfDr vkSj LokHkkoksfDr&nks Hkkxksa esa ck¡Vk A
^fHkUuafnz/kk LoHkkoksfDroZØksfDr’psfr ok³~e;e~*
Hkkeg dh Hkk¡fr n.Mh us Hkh vfr’;ksfDr dks lHkh vyadkjksa dk vk/kkj ekuk gS] fdUrq nksuksa ds oØksfDr
lEcU/kh fpUru esa vUrj ;g gS fd Hkkeg LokHkkoksfDr dks Hkh oØksfDr ds O;kid vk/kkj esa lesV ysrs gSa vkSj bl
izdkj oØksfDr dh ,dN= izHkqrk fl) dj nsrs gSa A tcfd n.Mh oØksfDr ds vfrfjDr LokHkkoksfDr dh lÙkk Hkh
Lohdkj djrs gSa A nwljh ckr ;g gS fd n.Mh oØksfDr esa ‘ys”k ds ;ksx ls pk:rk esa o`f) dg dj oØksfDr dks
FkksM+k ladh.kZ dj nsrs gSa A D;ksafd lHkh izdkj dh oØksfDr;ksa esa ‘ys”k dk ;ksx ugha gksrk A
ß’ys”k% lokZlq iq”.kkfr izk;ks oØksfDr”kq fJ;e~ AÞ
n.Mh us lEiw.kZ lkfgR; ds oØksfDr vkSj LokHkkoksfDr tks nks Hksn ekus] ckn esa blh oxhZdj.k ls izsj.kk xzg.k
djds Hkkst us blesa ^jlksfDr* dks tksM+ fn;k A
okeu ds vuqlkj oØksfDr dk {ks= ^lkn`’;kfJr y{k.kk* rd gh lhfer gS A vyadkj fo’ks”k ds :i esa oبfDr dh
igyh LFkkiuk vkpk;Z okeu esa gqbZ A okeu #nzV ls bl ek;us esa fHkUu gSa fd mUgksaus #nzV dh Hkk¡fr bls
‘kCn&vyadkj u ekudj vFkkZyadkj gh ekuk gS vkSj bls lkn`’;ewyd vFkkZyadkj miek ds leku gh mifLFkr djrs
gSa & ^lkn`’;kYy{k.kk oØksfDr%* A mudh ^fof’k”Vinjpuk jhfr%* esa fof’k”Vrk oØrk ls furkUr fHkUu ugha gSA muds
‘kCnksa esa fo’ks”k dk vFkZ gS xq.kkRek vkSj muds vusd ‘kCn rFkk vFkZ xq.kksa esa oØksfDr ds vusd :iksa dk Li”V vUrHkkZo
gS A mnkgj.kkFkZ& vkst] ‘ys”k] mnkjrk] dkfÙk vkfn vusd ‘kCn&xq.kksa esa dqUrd gh o.kZ&foU;kl oØrk dk vUrHkkZo

86
gS A okeu us vius <ax ls oØrk ds vusd :iksa dk o.kZu fd;k gS A dsoy oØrk ;k oØksfDr ‘kCn dk iz;ksx bl
vFkZ esa ugha fd;k A
okeu ds i’pkr~ #nzV ,sls vkpk;Z gSa] ftUgksaus oØksfDr dk {ks= vkSj vf/kd ladqfpr djds bls dsoy
‘kCnkyadkj rd lhfer dj fn;k A #nzV ls gh oØksfDr vaydkj ds nks Hksnksa dk izkjEHk gksrk gS &’ys”k oØksfDr
vkSj dkdq oØksfDrA dkdq oØksfDr esa mPpkj.k vkSj Lojksa ds mrkj&p<+ko ls mfDr esa oØrk mRiUu dh tkrh gS
tcfd ‘ys”k oØksfDr esa ;g dk;Z 'ys"k dh lgk;rk ls fd;k tkrk gS A bl foospu ls ijorhZ vkpk;Z #¸;d eEeV]
fo’oukFk] vIi; nhf{kr vkfn vkyadkfjd izHkkfor vkSj xzflr gq, A
vkuUno)Zu us oØksfDr lEcU/kh Hkkeg dh ekU;rkvksa dks gh lqn`<+ vk/kkj iznku fd;k A Hkkeg dh Hkk¡fr
oØksfDr vkSj vfr’;ksfDr dks i;kZ; Loh—r fd;k A mUgksaus oØksfDr vkSj vfr’;ksfDr dk lQy iz;ksx dq’ky dfo
ds gkFkksa gh lEHko ekuk A lkFk gh buds iz;ksx dks izlaxkuqdwy Lohdkj fd;k vFkkZr~ vkSfpR; dk /;ku j[kus dh
ckr dgh A
9-3-2 dqUrd vkSj mudk ;qx %&
Hkkeg ds oØksfDr fo”k;d foospu dh pje ifj.kfr dqUrd esa gqbZ A mUgksaus oØksfDr dks ^oSnX/kHkaxhHkf.kfr* dgk
A ;g izfl) vfHk/kku dk vfrØe.k djus okyh fofp= vfHk/kk gh gS A os vius oSfp«; dh O;k[;k Hkkeg dh
vfr’k;ksfDr ds i;kZ; :i esa djrs gSa A muds fy, dkO; vya—r ‘kCn vkSj vFkZ ds vykok vkSj dqN gS gh ugha
vkSj bldk ,dek= vyadkj oØksfDr gSA ;g oØrk dfo&O;kikj dh nsu gS ,oa o.kZ] iniwokZ)Z] inijk/k] okD;]
izdj.k vkSj izcU/k oØrk uked blds N% Hksn gSa A
dqUrd us oØksfDr dks dkO; dh vkRek ^oØksfDr dkO;thfore~* fl) djrs gq, oØksfDr dh ifjHkk”kk bl izdkj
nh gS & ^oØksfDr% izfl)kfHk/kkuO;frjsfd.kh fofp=SokfHk/kk] vFkkZr~ izfl) mfDr ls fHkUu o.kZu ‘kSyh dks oØksfDr dgrs
gSa A dqUrd ds vuqlkj ^fofp=* dk vFkZ gS izfl) dFku i)fr ls fHkUu dFku i)fr dk iz;ksx djukA mUgksaus
*izfl)^ dk vFkZ Hkh Li”V fd;kA izfl) dk vk’k; gS ‘kkL= vkSj O;ogkj esa iz;qDr ‘kSyhA bl izdkj dqUrd dh
oØksfDr dk vFkZ gqvk&izfl) dFku i)fr ls fHkUu fofp= dFku ‘kSyh vkSj fofp= dk rkRi;Z oSnXèktU; pk#rk
ds foospu dk lw{e fujh{k.k dj dqN egRoiw.kZ igyw lkeus vkrs gSa&
d- oØksfDr dks lkekU; dFku ‘kSyh ls fHkUu ekuk A
[k- ;g fofp= mfDr yksd ;k ‘kkL= esa iz;qDr ‘kCnkFkZ iz;ksx ls fHkUu <ax dh gksrh gS A
x- bl fofp= mfDr gsrq dfo&izfrHkk dh vko’;drk gksrh gS A
?k- ;g lân; dks vkgkfnr djus okyh gksrh gS A
dqUrd us ^izfl)ekxZe*~ ds }kjk rhu ckrsa dgha A
d- izfl) izLFkku O;frjsdh&vFkkZr~ ,d ckr dks dgus dk tks iqjkuk f?klk&fiVk rjhdk gS mldk mYya?ku djus
okyk lk/ku oØksfDr gS A

87
[k- vfrØkUr O;ogkj ljf.k&vFkkZr~ ,d ckr dh vfHkO;fDr gsrq tks ekxZ gS mldk mYya?ku ugha djus okyh
‘kSyh oØksfDr gS A
x- izfl) izLFkku ‘kCnkFkksZ;fucU/k O;frjsdh&vFkkZr~ iqjkus le; ls ‘kCn vkSj vFkZ dks vkil esa ck¡/kdj ,d ckr
dks ftl rjhds ls O;Dr djrs vk, gSa] mldk mYya?ku djuk oØksfDr gS A
bu rhuksa ds :i esa oØksfDrdkj us ^yksdkfrØkUrxkspjopukoyh* ds ek/;e ls vkykSfdd foPNfÙk ¼peRdkj½
ls ifjiw.kZ ‘kCnkFkZ ;qXy dks oØksfDr ekuk gSA blh oØksfDr dk ,d LFky ij ifjp; nsrs gq, os mls fofp=
vfHkèkk dgrs gSa A dqy feykdj dkO; ds thfor ¼vkRek½ ds :i esa oØksfDr dh iw.kZ izfr”Bk dqUrd esa gqbZ A
ftUgksaus bls lkSUn;Z’kkL=h; vk/kkj iznku fd;k A
vfHkuoxqIr us oØksfDr dks lkekU; vyadkj ekuk A ‘kCn vkSj vFkZ dh oØrk dk vk’k; mudk yksdksÙkj
:i ls vofLFkr gksrk gS vkSj yksdksÙkj dk vfr’k;rk A bl izdkj vfHkuo ds vuqlkj vfr’k;ksfDr ,d lkekU;
vyadkj gqvk vkSj pwafd vfr’k;ksfDr vkSj oØksfDr i;kZ; gS blhfy, oØksfDr lkekU; vyadkj gS A mudk er
gS fd lEiw.kZ vyadkj oxZ ds chtHkwr peRdkj dFkk&’kjhj dks oSfp«; nsus okys oØksfDr :i y{k.k ‘kCn ls dgs
tkrs gSa A bl izdkj y{k.k gh oØksfDr gS A vfHkuo ds y{k.k esa dqUrd dh oØksfDr fo”k;d mn~Hkkouk ns[kh tk
ldrh gS A blds vfrfjDr vfHkuo ds y{k.k dh ‘kksHkk dk ewy dkj.k dfo&O;kikj dh tks fof’k”Vrk gS] ogh
dqUrd dh oSnXèkHkaxhef.kfr gS A
Hkkst lEiw.kZ vfHkO;atuk dks vyadkj dguk ilUn djrs gSa rFkkfi os oØksfDr dks miek vkfn vyadkjksa esa
lhfer dj nsrs gSa A mUgksaus n.Mh dh Hkk¡fr okaXe; dks rhu Hkkxksa esa ck¡Vk &LokHkkoksfDr] oØksfDr vkSj jlksfDr A
tgk¡ miekfn vyadkjksa dk izk/kkU; gksrk gS ogk¡ oØksfDr gksrh gSA tgk¡ xq.kksa dk izk/kkU; gksrk gS ogk¡ LokHkkoksfDr
vkSj tgk¡ foHkkoksa] vuqHkkoksa] lapkjh Hkkoksa ds ;ksx ls jl fu”ifÙk gksrh gS ogk¡ jlksfDr gksrh gS A Hkkstjkt esa oØksfDr
ds rhu vFkZ feyrs gSa & igyk vFkZ vyadkj lkekU; gS tks dkO; dh vkRek gS A nwljk vkSiE;xHkZ vyadkjksa ds vFkZ
esa gS vkSj rhljk okdksokD; uked ‘kCnkyadkj ds miHksnksa esa ls ,d vyadkj fo’ks”k gS A Hkkst esa oØksfDr fo”k;d
lHkh erksa dk lekgkj feyrk gS A ge dg ldrs gSa fd dqUrd] vfHkuoxqIr vkSj Hkkst dk dky oØksfDr dk mRd”kZ
dky gS A fdUrq blds i’pkr~ oØksfDr fl)kUr dh egÙkk {kh.k gksus yxrh gS A
9-3-3 dqUrd ijorhZ oØksfDr
ijorhZdky esa oØksfDr vaydkj fo’ks”k ds lhfer vFkZ esa ladqfpr gksrh x;h A eEeV] fo’oukFk vkfn us bls
‘kCnkyadkj ekuk A #¸;d] fo|k/kkj] fo|kukFk vkfn us mls vFkkZyadkj dgkA ;gk¡ rd fd efgeHkV~V us oØksfDr
dks LohÑr gh ugha fd;kA tcfd eEeV us #nzV ds er dks lEiw.kZr% #nzV Lohdkjrs gq, Hkax&’ys”k vkSj dkdq
oØksfDr&nksuksa Hksnksa dk ^dkO;izdk’k* esa mYys[k fd;k gS A mUgksaus #nzV ds Hkax’ys”k esa vHkax’ys”k dh Hkh mn~Hkkouk
dj nh A ftldk ckn esa gsepUnz us Hkh vuqlj.k fd;kA ;gha ls oØksfDr dh ladh.kZrk LFkkfir gks tkrh gS vkSj
dkO; dh vkRek ds :i esa og viuh izfr”Bk [kks nsrh gSA eEeV oØksfDr d¨ ikfjHkkf”kr djrs gq, dgrs gSa ^vU;

88
izdkj ls dgk gqvk okD; nwljs ds }kjk ‘ys”k vFkok dkdq ls] vU; izdkj ls yxk fy;k tkrk gS] og oØksfDr uked
‘kCnkyadkj gksrk gS A og ‘ys”k oØksfDr vkSj dkdq oØksfDr nks rjg dk gksrk gS A* vyadkj fo’ks”k ds :i esa oØksfDr
dh ppkZ djrs gq, #¸;d us fy[kk gS fd vU; vFkZ esa iz;qDr mfDr dh ‘ys”k vFkok dkdq }kjk vU; vFkZ esa ;kstuk
oØksfDr dgykrh gS A tks okD; fdlh ds }kjk vU; vfHkizk; ls dgk x;k gks] nwljs oDrk }kjk ‘ys”k vFkok dkdq
ds lgkjs vU; vFkZ esa ?kfVr dj nsuk gh oØksfDr gS A Li”V gS fd #¸;d ;gk¡ iwoZorhZ ijEijk dk vuqlj.k
dj jgs gSa A
9- 4 lkjka’ k %&
oØksfDr lEiznk; esa okLrfod fLFkfr ;g gS fd dqUrd ds i’pkr~ dksbZ js[kkafdr djus okyk vkpk;Z ugha
gqvk A oSls okXHkV] gsepUnz] t;nso] fo|k/kj] fo’oukFk] ds’ko feJ] txUukFk vkfn uke fxus tk ldrs gSa fdUrq
/;ku nsus dh ckr ;g gS fd bu fo}kuksa us oØksfDr ds ,d Hkkx fo’ks”k ;Fkk lHkax ‘ys”k] vHkax ‘ys”k] dkdq oØksfDr
vkfn dk gh ladsr djds oØksfDr fo”k;d fpUru dks ladh.kZ gh cuk;k gS A bl izdkj fufoZokn :i ls dg ldrs
gSa fd oØksfDr dks ,d lEiznk; vkSj fl)kUr :i esa lkoZHkkSe :i dqUrd us gh iznku fd;k A fdUrq cM+h fofp=
foMEcuk gS fd Hkkjrh; dkO;’kkL= esa oØksfDr lEiznk; dk tks fofp= v/kksiru gqvk og vU; fdlh
lEiznk; esa ugha ns[kk tkrk A bl izdkj oØksfDr ,d lkekU; ‘kCnkyadkj vkSj vFkkZyadkj ds :i esa gh
vof’k”V jgh A
9-5 dfBu ‘kCn %&
1- vuqlj.k 2- ladh.kZ 3- vfof’k”V 4- v/kksiru
5- lkoZHkkSe 6- izfr”Bk 7- ladqfpr
9-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- oØksfDr fo”k;d fofHkUu vkpk;Z ,oa mudh LFkkiukvksa ij izdk’k MkysaA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- dqUrd dh oØksfDr fo”k;d LFkkiukvksa dk foospu dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

89
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- oØksfDr fo”k;d dqUrd ijorhZ vkpk;ksZa dh LFkkiukvksa dk foospu dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
9-7- lan ÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

--------------

90
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 10

vkSfpR; lEçnk; % vkpk;Z ,oa muds fl)kUr


10-0 :ijs[kk
10-1 mn~n’s ;
10-2 izLrkouk
10-3 vkSfpR; lEiznk; % vkpk;Z ,oa muds fl)kUr
10-4 lkjka’k
10-5 dfBu ‘kCn
10-6 vH;klkFkZ iz’u
10-7 lanÒZ xzaFk
10-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
 vkSfpR; fl)kUr ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsaxsA
 vkSfpR; lEiznk; ls lacaf/kr fofHkUu vkpk;ksZa ,oa muds fl)kUrksa ls voxr gks ldsaxsA
10-2 izLrkouk %&
dkO;’kkL= ds lHkh lEiznk;ksa dh dlkSVh dk vk/kkj vkSfpR; gS A mfpr ds Hkko dks vkSfpR; dgrs gSa A
^mfprL; p ;ks Hkko% rnksfpR;a izp{krs* ¼{ksesUnz½ tks ftlds ln`’k ;k vuqdwy gksrk gS og mlds fy, mfpr gS ^mfpra
izkgqjkpk;Z% ln`’ka fdy ;L; ;r~ A* {ksesUnz ds bl dFku ls Li”V gS fd vkSfpR; ds ugha jgus ij cká ‘kksHkk ds gsrq
:i esa vyadkj egRoghu gks tk;saxs A xq.k Jqr] lR; ,oa ‘khy d¢ mikftZr ugha jg ik;saxs A ;gk¡ rd fd jl Hkh
vkSfpR; fu”izk.k gks tk;sxk A blhfy, {kseUs nz us vkSfpR; dks u dsoy dkO; dk cfYd dkO; dh vkRek dk izk.k ekuk
gS A

91
10-3 vkSfpR; lEçnk; vkpk;Z ,oa muds fl)kUr %&
laL—r ds vkpk;ksZa esa #nzV] vkuUno)Zu ,oa {ksesUnz us vkSfpR; dk izR;{k foospu fd;k A ijks{k foospu djus
okys vkpk;ksZa Hkjr] Hkkeg] n.Mh] HkÍyksYyV vkfn us vkSfpR; dk lh/kk iz;ksx u djds mldks xq.k] vyadkj ;k vU;
dkO;kax ds :i esa xzg.k vkSj foosfpr fd;k A ijks{k foospu Hkh D;k mfpr gS bl fo”k; dks dsUnz esa u j[kdj D;k
vuqfpr gS bl lwph ij /;ku dsfUnzr djrk gS A nks”k foospu og pkgs ‘kCn nks”k gks ;k vyadkj nks”k vFkok fQj
bl&nks”k ds :i esa feyrk gS A Hkjreqfu us vkSfpR; dks ^vuq:irk*] Hkkeg us ^U;k¸;rk* vkSj ^;qDrrk*] n.Mh us
^fofèk nf’kZrk ekxZ] txUukFk us ^;ksX;rk* ds i;kZ; :i esa fy;k A
10-3-1 vkpk;Z {kse sU nz %&
vkSfpR; lEiznk; ds mn~Hkkod ,oa iz.ksrk :i esa vkpk;Z {kseUs nz dk uke fufoZokn Loh—r gS fdUrq blds cht
vkfne vkpk;Z Hkjreqfu esa gh feyrs gSa A gkykafd Hkjr us mfpr ;k vkSfpR; dk rks ugha fdUrq vkSfpR; ds i;kZ;
^vuq:i* dk iz;ksx fd;k gS&
o;ks·uq:i% izFkeLrq os”k%]
os”kkuq:i’p xfrizpkj% A
xfrizpkjkuqxra p ikB;a]
ikBVkuq:iks·fHkup’p dk;Z% AA
vFkkZr~ ukV~; esa mfpr dk fuokZg djus gsrq vko’;d gS fd og ¼vk;q½ ds vuq:i os”k gks] os”k ds vuq:i
pky&<ky gks] pky&<ky ds vuqlkj cksypky gks vkSj cksypky ds vuqlkj vfHku; gks A Li”V gS fd Hkjreqfu ds
bl mnkgj.k esa vkSfpR; fl)kUr dk cht rRo lekfgr gS A Hkjreqfu dk vkyksP; fo”k; ukV~; Fkk vkSj mldk
lkè; jl blhfy, jl dh n`f”V ls mUgksaus vuq:irk vkSj vuuq:irk dk fopkj fd;k A
10-3-2 Hkkeg us pk#rk dh n`f”V ls vkSfpR; ij /kukRed vkSj fu”ks/kkRed nksuksa i{kksa ij fopkj fd;k A vkSfpR;
ds fy, muds ;gk¡ ^U;k;* vkSj ^;qDrrk* tSls i;kZ; feyrs gSa A bl lEcU/k esa mUgksaus vusd’k% xq.k] vyadkj ,oa
nks”kkHkko ls pk#rksRiknd midj.kksa dh ;qDrrk ij fopkj fd;k A Hkjr us n`’;dkO; esa yksd LoHkko ds vuqdj.k
dh ckr dgh Fkh] Hkkeg us egkdkO; tSls JO; dkO; ds Lo:i fuoZpu ds lUnHkZ esa ^;qDra yksdLoHkksou* dgkA Hkkeg
d¢ vuqlkj ;fn dksbZ inkoyh esa ek/kq;Z pkgs vkSj vR;f/kd lkekfld inkoyh dk iz;ksx djs rks ;g vln`’k ;kstuk
gksus ls vukSfpR; ds dkj.k lqes/kk yksxksa d¨ pk: ¼lqUnj½ u yxsxh A mUgksaus jhfr ds jl izfrdwy iz;ksxksa dks
^vjhfrer~* nks”k dgk A mlh dks jhfr dk vukSfpR; dgk tk ldrk gS A Üka`xkj jl ds fy, xkSM+h vuqdwy ijarq
ohj] vn~Hkqr jl ds fy, izfrdwy ugha \ o.kksZa ds jl fojks/kh iz;ksx ls o.kZ fo”k;d vukSfpR; mifLFkr gksrk gS A
dks’k yC/k ;k O;kdj.k lEer gksus ij Hkh dksbZ iz;ksx :<+ u gqvk gks rks mls dkO; esa iz;qDr ugha djuk pkfg,A
Hkkeg us Li”V dgk fd nks”k dk ewy vukSfpR; esa gksrk gS A
mifjor~ vkSfpR; ds fu”ks/kkRed i{kksa ds lkFk Hkkeg us fo/ks;kRed i{k dh Hkh ppkZ dh A vkSfpR; ds ln~Hkko

92
dk laLi’kZ dHkh&dHkh nks”k Hkh xq.k dk :i ns nsrk gS & ^lfUuos’kkfo’ks”kkÙkq----L=tkfeo A* vFkkZr~ fo’ks”k la;kstu ds
dkj.k nks”kiw.kZ mfDr Hkh blh izdkj ‘kksHkkoku~ gks tkrh gS ftl izdkj ekyk ds e/; fLFkr iyk’k A blh rjg mUgksaus
dgk fd ;fn vkJ; lqUnj gks rks vlk/kq Hkh mlh izdkj ‘kksHkkoku~ gks tkrk gS] ftl izdkj fdlh deuh; je.kh
ds us=ksa esa iM+k gqvk dkty mlds yko.; dh Jho`f) djrk gS A Hkkeg us ftl ^lfUufo’kkfo’ks”kkÙkq* dh ckr dgh
og okLro esa vkSfpR; gh gS A dkO; nks”k vkSfpR; dk vkJ; ikdj dkO; xq.k cu tkrk gS A mnkgj.kkFkZ mUgksaus
Li”V fd;k fd lkekU; fLFkfr esa ‘kCn iqujko`fÙk nks”k gks tkrk gS fdUrq ‘kksd] Hk; vkfn Hkkoksa dhs vfHkO;fDr esa oDrk
?kcjkdj ,d gh ‘kCn ckj&ckj cksyrk gS rks og iqujko`fÙk nks”k ugha jgsxk vfirq jl o`f) djus okyk ,d xq.k gks
tk,xk A
n.Mh us Hkh vius nks”k foospu esa vkSfpR; ‘kCn dk iz;ksx ugha fd;k ;|fi mldk ewyk/kkj vkSfpR;
lEcU/kh vo/kkj.kk gh gS A muds vuqlkj ns’k] dky] yksd vkfn ds izfrdwy ckrsa Hkh dfo&dkS’ky ls vkSfpR; dk
Li’kZ ikdj dkO; xq.k dk :i /kkj.k dj ysrh gS& ^fojks/k% ldyks·I;s”k----xq.kohFkha foxkgrs A* bl izdkj vukSfpR;
ds dkj.k tks nks”k gksrk gS] og vkSfpR; dk laLi’kZ ikdj xq.k cu tkrk gS A nks”k fuokj.k esa n.Mh us dÙkkZ ls vkxs
c<+dj xzkgd rd dh ckr dh vkSj dfo dkS’ky ds lkFk xzkgd ¼lân;½ dh eu% fLFkfr dks Hkh dkj.k crk;kA
10-3-3 ;’kksoeZu igys ukVddkj Fks ftUgksaus vkSfpR; ‘kCn dk iz;ksx loZizFke mi;qDr ds lUnHkZ esa fd;k A
vkSfpR; fl)kUr dk mUgksaus lkj :i esa bl izdkj mYys[k fd;k &
^vkSfpR;a cplka iz—R;uqxra----rS% ,rkonsokLrq u% AA*
bl ‘yksd esa ok.kh vkSfpR;] ik=ksfpr voljkuqdwy jl iqf”V dk ekfeZd dFku gS vFkkZr~ ok.kh dk vkSfpR;
^izd`fr* ds LoHkko dks /;ku esa j[kus ij vkrk gS A iz—fr mÙke] e/;e] v/ke gksrh gS A LoHkko ds vuq:i gh
opu foU;kl iz’kalkizn gksrk gS A jl dh foHkkokfn lkexzh iqf”V ik= dks /;ku esa j[kdj gksuh pkfg, A bu iafDr;ksa
esa ;’kksoeZu us rhu eq[; ckrsa dgh&
¼1½ ukVd esa opuksa dk vkSfpR; gksuk pkfg, ¼2½ mi;qDr volj ij ik=ksa ds vuqdwy jl dh iqf”V gksuh
pkfg, vkSj ¼3½ dFkk dh ;kstuk esa dksbZ vfrØe ugha gksuk pkfg, A bl n`f”V ls Hkjr ds fpUru ds lkFk muesa
vn~Hkqr lkE; feyrk gS A Hkjr dh Hkakfr mUgksaus Hkh leLr ukVdh; rRoksa dh lQy ;kstuk dk ,dek= vk/kkj
vkSfpR; dks gh ekuk gS A
10-3-4 okeu dk nks”k foospu iwoZorhZ vkpk;ksZa dh ijEijk ij vk/kkfjr gS A mUgksaus ;g ugha crk;k fd veqd
fLFkfr esa nks”k xq.k gks tkrs gSa A Hkkeg ls lger gksrs gq, mUgksaus dqN iz;ksxksa dks fuf”k) ,oa dqN dks iz;ksT; crk;k
A tSls&gu~ /kkrq dk xR;FkZd iz;ksx] inkjEHk esa ^[kyq* dk iz;ksx] vfr iz;qDr y{k.kk dk ckjEckj iz;ksx] f’ko&ikoZrh
;qXe ds fy, f’kokS] ^#nzkS* dk iz;ksx vkSj ^ekxZ* /kkrq dk ^[kkstus* ds vFkZ esa vkReusin dk iz;ksxksa dks vuqfpr] O;FkZ
vFkok fuf”k) ekuk A iz;ksT; iz;ksxksa esa mUgksaus dqN iz;ksx fxuk;s tSls&’yksd ds pj.kkUr esa gy~ gks] inkUr esa y?kq
xq: dh O;oLFkk gks] fo’ks”; dh izrhfr djkus ds fy, fo’ks”k.k dk iz;ksx] vR;Ur :<+ ns’kt ‘kCnksa dks laLd`r

93
esa iz;qDr djuk] Lru p{kq vkfn dk fuR; f}opu esa iz;ksx vkSj v/kj fcEc dk iz;ksx gh mfpr gS A
10-3-5 efgeHkÍ us ikap ‘kCn&nks”kksa fo/ks;kfoe’kZ] izØe Hksn] Øe Hksn] iqu#fDr ,oa vf/kd inRo }kjk vukSfpR;
dk foospu fd;k A vukSfpR; dks os dkO; dk lokZfr’kk;h nks”k ekurs gSa A vukSfpR; ds nks :i mUgksaus foosfpr
fd;s&vUrjax vkSj cfgjax A vUrjax dk lEcU/k dkO; ds vkUrfjd rRo jl ls gS vkSj cfgjax dk jlsrj cká
midj.kksa ds lkFk lEcU/k gS A vFkZ&fo”k;d vukSfpR; vUrjax vukSfpR; vkSj ‘kCn&fo”k;d vukSfpR; cfgjax
vukSfpR; gh gS A vUrjax vukSfpR; vFkkZr~ eq[;Hkko vkSj jl ds chp lEcU/k ds vHkko d¨ gh os vukSfpR; dgrs
gSa A vkSfpR; ds fcuk os jlkfLFkfr dks lEHko gh ugha ekurs A
10-3-6 #nzV us igyh ckj fofHkUu dkO;kaxksa esa vkSfpR; ds fuokZg dh ckr dgh A mudk egRo bl n`f”V ls Hkh
gS fd mUgksaus vkSfpR; dk izR;{k ,oa vizR;{k nksuksa :iksa esa mYys[k fd;k gS A dkO; ds lUnHkZ esa dkO;kFkZ ds vuq:i
fØ;k] in ,oa vU; lkexzh ds iz;ksx ij cy fn;k A dsoy oDrk dk vkSfpR; gh jf{kr gks] ;g i;kZIr ugha oju~
fo”k; dk Hkh viuk egRo gS vkSj rnuq:i lkjh lkexzh dh fu;kstuk gksuh pkfg, A dkO;&leh{kk esa oDrk ds
vkSfpR; ij loZizFke fopkj #nzV us fd;k A mUgksaus mÙke] e/;e vkSj v/ke bu rhu izdkj ds oDrkvksa ds chp
ijLij lEcks/ku ds vkSfpR; ds fuokZg dh ckr dgh A vU;Fkk oDrk laca/kh vkSfpR; dk Hkax oDr` fo”k;d vukSfpR;
ekuk tk;sxk A #nzV us xzkE; nks”k dk fopkj djrs gq, dgk fd tks in tgk¡ vuqfpr gks ogk¡ og xzkE; gS A ;g
xzkE;rk oLrq&fo”k;d Hkh gks ldrh gS vkSj oDr` fo”k;d Hkh A tks in oLrq ds fy, rks mfpr gS] ij oDrk ds fy,
vuqfpr gS og oDr` fo”k;d xzkE; nks”k gS tks inoLrq ds fy, vuqfpr gS ogk¡ fo”k; fo”k;d xzkE; nks”k gksrk gS A
mUgksaus bl nks”k ds lek/kku gsrq crk;k fd vFkZ fo’ks”k ;k foHkfDr fo’ks”k ds lEcU/k ;k lEidZ ls xzkE; in viuk
vukSfpR; R;kx nsrs gSa vkSj mfpr Hkko dk laogu djus yxrs gSa A vU; nks”k Hkh fdl fLFkfr esa vius nks”k dk
ifjR;kx dj ;ksX;] mfpr cu tkrs gSa bldk Hkh mUgksaus fu:i.k fd;kA vyadkjokfn;ksa dh ijEijk ds #nzV gh ,sls
gSa ftUgksaus nks”kksa ds :i dk vukSfpR; foosfpr fd;k A ^fojl* ds foospu esa mUgksaus ppkZ dh fd vU; jl ds izlax
esa ;fn vuolj ij iz;qDr ¼Øekisr½ jl dh lkexzh vk tk, rks ogk¡ fojlrk gksrh gS A #nzV us vius nks”k&foospu
esa ,sls LFkyksa dh vksj ladsr fd;k tgka nks”k Hkh xq.k cu tkrs gSa A
10-3-7 vkuUno)Zu us izcU/k dh jl O;atdrk ij fopkj djrs gq, izklafxd :i ls foHkkokfn ds vukSfpR; dh
ckr dgh A mUgksaus jl dk ije jgL; vkSfpR; dks Lohdkjk& ^izfl) vkSfpR; cU/kLrq jlL;ksifu”kr~ ijkA* muds
vuqlkj vkSfpR; dk foLrkj dsoy dkO; rd gh ugha] NUnjfgr x|kRed jpukvksa esa Hkh gksrk gS A ;gk¡ rd fd
dFkkRed lkfgR; esa Hkh vkSfpR; ds fuokZg dh vis{kk gksrh gS A bl izdkj vkSfpR;&fuokZg ls x| vkSj i| nksuksa
lq’kksfHkr gksrs gSa A mUgksaus jl&izdk’ku dk vkSfpR; lokZf/kd egRoiw.kZ ekurs gq, izcU/kxr jl ds ikap vkSfpR; ¼gsrq½
dk mYys[k fd;k &
d- foHkko] LFkk;h Hkko] vuqHkko vkSj lapkjh Hkko ds vkSfpR; ls lqUnj ,sfrgkfld vFkok dfYir dFkk&’kjhj
dk fuekZ.k A

94
[k- ,sfrgkfld Øe ls izkIr dFkk ds jl ds izfrdwy va’kksa dk R;kx vkSj vHkh”V jlkuqdwy uohu dYiuk
djds dFkk dk laLdkj djuk A
x- dsoy ‘kkL=h; fo/kku ds ikyu ls ugha cfYd jlkfHkO;fDr dh n`f”V ls gh lfU/k vkSj la/;kaxksa dh jpuk
dh tk, A
?k- ;Fkkolj jlksa ds míhiu] iz’keu dh ;kstuk vkSj foJkUr gksrs gq, iz/kku jl dk vuqla/kku okaNuh; gSA
M+- jlkuq:i vyadkj ;kstuk dk fuokZg A
bu jl gsrqvksa ¼vkSfpR;½ ds lkFk vkuUno)Zu us N% jl vgsrqvksa ¼vukSfpR;½ dh Hkh ppkZ dh&
v- jl Hkax dh fLFkfr rd mRiUu gksrh gS tcfd bl ds foHkkokfn o.kZu ds rqjUr i’pkr~ fdlh fojks/kh jl
ds foHkkokfn dk o.kZu gks A
c- tc izLrqr jl dh fojks/kh oLrqvksa dk foLr`r o.kZu fd;k tk;s A mnkgj.kkFkZ Üka`xkj jl ds lkFk vyadkj
peRdkj ds izfr eksg vuqfpr gksxk A
l- volj u gksus ij Hkh izLrqr jl dks fofPNu dj fn;k tk;s vFkok vuko’;d foLrkj o.kZu fd;k tk;sA
;- jl&ifjiqf”V ds i’pkr~ Hkh iqu% vdkj.k gh jl dks mnhIr djus ij jl vukSfpR; gksrk gS A
j- O;ogkj vkSfpR; ds vHkko esa Hkh jl Hkax gks tkrk gS A
y- dkO; &o`fÙk;ksa dk fo”k;kuq:i iz;ksx u djus ls Hkh jl Hkax dh fLFkfr mRiUu gksrh gS A
10-3-8 dqU rd ds vuqlkj dkO; dk izk.k rRo oØrk gS fdUrq oØrk dk ewyk/kkj vkSfpR; gh gSA
^mfprkfHk/kkuthfoÙkÙokn~* vFkkZr~ ;Fkkuq:i dFku vFkok oØrk gh thou gS A lkfgR; ‘kCn dk vk/kkj vkSfpR;
gS A ‘kCn vkSj vFkZ dk mfpr lgHkko gh mUgsa ekU; gS A oØrk ds HksnksiHksn dk vk/kkj Lohdkj fd;k A oØrk
vkgkndkjh gS fdUrq vkSfpR; ds vHkko esa fdlh izdkj dk vkg~ykn lEHko ugha A dqUrd dh o.kZoØrk gh o.kksZfpR;
gS A okD; oØrk dks O;ogkjkSfpR; dgk tk ldrk gS A izcU/k oØrk esa izcU/k] jl] uke&fo”k;d vkSfpR; lekfo”V
gks tkrs gSa A O;ogkj oØrk dks O;ogkjkSfpR; vkSj LoHkko oØrk dks LoHkkokSfpR; dgk tk ldrk gSA fyax&oØrk
dks fyaxkSfpR; ,oa dky&oØrk dks dkykSfpR; dgk x;k gS A mUgksaus ;g Hkh Lohdkj fd;k fd mfDrxr oØrk ds
mPNyu ds fy, oDrk dk ân; jlflDr gksuk pkfg, A jlizo.k dfo dh ok.kh esa Lo;a mRd”kZ vk tkrk gSA bl
izdkj dkO; dk thfor oØrk] oØrk dk thfor jl vkSj jl dk thfor vkSfpR; vius vki gks tkrk gSA ftl izdkj
vkuUno)Zu us jl dk ije jgL; vkSfpR; dks crk;k mlh izdkj dqUrd us Hkh dgk gS A
vkSfpR; fl)kUr dh bl i`”BHkwfe ds i’pkr~ {kseUs nz ds vkSfpR; lEcU/kh foospu ij fopkj fd;k tk ldrk gS
A mudk egÙo mn~Hkkod ds :i eas mruk ugha gS ftruk bl n`f”V ls fd mUgksaus iwoZorhZ vkpk;ksZa }kjk fd;s x;s
fpUru dks O;ofLFkr :i fn;k A {ksesUnz us vkSfpR; ij ekSfyd <ax ls [kklrkSj ij vkSfpR; dks /;ku esa j[kdj ppkZ
dh tcfd iwoZorhZ vkpk;Z vukSfpR; vFkkZr~ D;k vuqfpr gS ;gha rd lhfer jgrs Fks A {kseUs nz jloknh vkpk;Z gSa

95
blfy, os ekurs gSa fd xq.k] jhfr] oØksfDr vkfn fofHkUu dkO;kaxksa dh ;kstuk ,slh gksuh pkfg, fd os lHkh feydj
jlkLoknu esa lgk;d gksaA bu dkO;kaxksa dh ;kstuk nks”kiw.kZ gksxh rks jLkkLoknu esa O;o/kku mRiUu gksxkA lgtrk
vkSj LokHkkfodrk dks mUgksaus dkO; vkSj ukVd ds fy, mfpr ekuk ftlls ikBd vkSj lân; dh vkLFkk mRiUu
gks A dkO; ds fofHkUu vaxksa ds lkFk vkSfpR; dk lEcU/k Li”V djrs gq, os dgrs gSa &
^vkSfprL;-------------------- xq.kk xq.kk% AA*
bl yEcs m)j.k dk vfHkizk; gS fd dkO; dk peRdkj vkSj pk:rk rFkk vkSfpR; esa dk;Z&dkj.k dk
lEcU/k gksrk gS A vkSfpR; dkj.k gS vkSj peRdkj rFkk pk:rk dk;Z gSa tks vkSfpR; uked rRo ls mRiUu gksrs gSaA
dkO; ds vU; vax] xq.k] vyadkj dk rks thou gh vkSfpR; gS A bl ds vfrfjDr vU; dkO; rRoksa ds lkFk vkSfpR;
dk lEcU/k ‘kjhj rFkk ‘kjhjh dk&lk gS vkSj bl vkSfpR; dk vkRek vkSj thou dk lEcU/k gS A vkSfpR; jlfl)
dkO; dh thou ‘kfDr gS A vyadkjksa ds iz;ksx esa vkSfpR; dk fuokZg gksuk pkfg, vU;Fkk dkO;&xq.k Hkh xq.k ugha
jgrs A ;fn vyadkjksa vkSj xq.kksa ds iz;ksx esa vkSfpR; dh mis{kk dh tkrh gS rks ;gh xq.k vkSj vyadkj dkO; dh
‘kksHkko`f) ugha djrs] oju~ mls gkL;kLin cuk nsrs gSa A mnkgj.kkFkZ&
^d.Bs es[ky;k-----ukya—fruksZ xq.kk% A*
vFkkZr~ xys esa es[kyk] dfV esa gkj] gkFkksa esa uqiwj vkSj iSjksa esa ds;wj ¼cktwcUn½ iguus rFkk ‘kj.kkxr ds ‘kkS;Z
fn[kkus ,oa ‘k=q ds izfr d#.kk dk izn’kZu djus ls fdldh galh ugha mM+rh \ bl izdkj {kseUs nz us vkSfpR; lEcU/kh
voèkkj.kk dh O;kogkfjd mikns;rk dk Hkh ladsr fn;k A vHkh rd vkykspd ,oa leh{kd dh n`f”V ls vkSfpR;
dh ppkZ ugha gqbZ Fkh A {ksesUnz us loZizFke crk;k fd fdlh Hkh —fr dh lQyrk tkapus gsrq mlds fofHkUu ekfeZd
vo;oksa esa fufgr vkSfpR; dh leh{kk vkykspd dks djuh gksxh A vkykspd ;g ns[ks fd xq.k] vyadkj vius LFkku
ij mfpr gS ;k ugha A vax&vaxh dk lEcU/k larqfyr gS ;k ugha A xq.k&xq.kh rFkk vo;o&vo;oh larqyu esa gS
;k ugha A
10-4 lkjka' k %&
{kseUs nz iwoZorhZ fopkj gh vkSfpR; ds lEcU/k esa egRoiw.kZ gSa A {kseUs nz dk egRo nks n`f”V;ksa ls gS fd mUgksaus
vkSfpR; ds lEcU/k esa fo’ks”k:is.k ppkZ dh vkSj nwljs ;g fd vc rd ds vkSfpR; fpUru dks O;ofLFkr fd;k A blds
ckn dk vkSfpR; lEcU/kh fodkl vR;Ur laf{kIr gS A dsoy if.Mrjkt txUukFk fn[kkbZ iM+rs gSa] ftUgksaus
xq.k&O;atd o.kksZa ,oa jpuk izdkjksa dk lfoLrkj o.kZu fd;k A fdl jl esa dkSu&lk xq.k gS vkSj fdl xq.k dh
vfHkO;fDr ds fy, fdl izdkj dh o.kZ ;kstuk leqfpr gS bldk vR;Ur lw{e fooj.k ogka feyrk gSA vk/kqfud ;qx
ds fopkjdksa us vkSfpR; fopkj fdlh xzUFkkdkj :i esa ugha fd;k oju~ fgUnh fucU/kksa ,oa vkykspuk ds ek/;e ls
leh{kd dh n`f”V ls vizR;{k :i esa vkSfpR;&vukSfpR; fopkj feyrk gS A bu izeq[k fopkjdksa esa vkpk;Z egkohj
izlkn f}osnh] vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy] vkpk;Z uUnnqykjs oktis;h] vkpk;Z fo’oukFk izlkn feJ] vkpk;Z gtkjh izlkn
f}osnh vkSj MkWå uxsUnz izHk`fr fo}kuksa ds uke fxus tk ldrs gSa A fdUrq bruk rks loZfofnr gh gS fd laLd`r

96
dkO;’kkL= ds vkpk;ksZa dh rqyuk esa budk egRo lw{e gS rFkkfi vkt ds leh{kd vkSj vkykspd dh n`f”V fodkl
gsrq bu fo}kuksa }kjk vfHkO;Dr vkSfpR; fo”k;d fopkj iz’kaluh; dgs tk ldrs gSaA
10-5 dfBu ‘kCn %&
1- izHk`fr 2- vfHkO;Dr 3- leh{kd 4- vkykspd
5- lw{e 6- lfoLrkj 7- fooj.k 8- m|hiu
9- vkSfpR;
10-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- vkSfpR; lEiznk; fo”k;d fofHkUu vkpk;ksZa ds fl)kUrksa ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- vkpk;Z {kseUs nz ds fl)kUrksa dk vkdyu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- vkpk;Z ;’kksoeZu vkSj Hkkeg ds vkSfpR; lEcU/kh fl)kUrksa dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

97
10-7 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

----------------

98
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 bdkbZ& IV Lesson No. 11
jl&fu"ifÙk vkS j lk/kkj.khdj.k
11-0 :ijs[kk
11-1 mn~n’s ;
11-2 izLrkouk
11-3 jl&fu”ifÙk vkSj lk/kkj.khdj.k
11-3-1 jl&fu”ifÙk dh izfØ;k
11-3-2 lk/kkj.khdj.k
11-3-3 lân; dh vo/kkj.kk
11-4 lkjka’k
11-5 dfBu ‘kCn
11-6 vH;klkFkZ iz’u
11-7 lanÒZ xzaFk
11-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& jl&fu”ifÙk ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsxa As
& jl&fu”ifÙk dh izfØ;k ls voxr gks ldsxa As
& lk/kkj.khdj.k ds fl)kUr dks tku ldsxa As
& lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr fofHkUu fo}kuksa ds erksa ls voxr gks ldsxa As
& lân; dh vo/kkj.kk dks le> ldsxa sA

99
11-2 izLrkouk %&
^jl&fu”ifÙk* ij fopkj djrs le; gekjh n`f”V lcls igys ^jl* ds vFkZ ij iM+rh gS A Hkkjrh; ok³~e; esa
^jl* ‘kCn dks vusd :iks]a vusd vFkksZa esa ns[kk x;k gS A inkFkZ] vk;qosZn] lkfgR;] HkfDr vkfn ds vFkksZa esa fo’ysf”kr
djrs gq, izk;% ;g ekuk x;k fd fdlh Hkh :i esa fopkj djsa ysfdu mu lcls ^vkLoknu* dk Hkko fNik gqvk feysxk
A mnkgj.kkFkZ HkfDr&jl dk lac/a k vykSfdd vkuUn ls gS( lkfgR;&jl dk laca/k dkO;kuUn ls gS( vk;qonZs ds Lrj
ij bls fof’k”V fpfdRlk ds :i esa ns[kk tkrk gS rks inkFkZ inkFkZ ds jl dk laca/k ‘kq) :i ls vkLoknu ls tqMk+
gS A vkLoknu dh fØ;k lHkh txg gS&budk laca/k t:j vyx&vyx le; ij fHkUu&fHkUu :iksa esa dHkh desfZ Unz;ksa
ls tqM+rk gS rks dHkh KkusfUnz;ksa ls A eksVs rkSj ij dgk tk ldrk gS fd ^jl* dk lac/a k ^vkLoknu* ls tqMk+ gS vkSj
^vkLoknu* ds dbZ dks.k] dbZ vk/kkj gksrs gSa vkSj gks ldrs gSa A blh dks /;ku esa j[krs gq, Hkkjrh; vkpk;ksZa us
^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k ij xaHkhjrkiwodZ fopkj fd;k gS rFkk vius&vius erksa dks LFkkfir fd;k gSA
11-3 jl&fu”ifÙk vkSj lk/kkj.khdj.k
11-3-1 jl&fu”ifÙk dh izfØ;k %
blesa dksbZ nks jk; ugha fd Hkkjrh; dkO;’kkL= dk ewy vk/kkj ^jl* gS vkSj ;g fdlh&u&fdlh :i esa lHkh
{ks=ksa esa viuk egÙo j[krk gS A bls izk.krÙo ds :i esa Hkh ekuk x;k gS A ^ukV~;’kkL=* ds jpf;rk Hkjreqfu us rks
;gk¡ rd ekuk gS fd jl&jfgr dkO; dh dYiuk blfy, ugha dh tk ldrh D;ksfa d jl ds vHkko esa vFkZ dh izkfIr
laHko ugha gS A ^ukV~;’kkL=* esa os fy[krs gS&a
^ufg jlkn‘rs df’pnFkZ% izorZrs A*
lp rks ;g gS fd vkpk;Z Hkjr gh ^jl&fl)kar* ds ewy izorZd gSa A os igys vkpk;Z gSa ftUgksaus ^jl&fu”ifÙk*
dh izfØ;k ij vusd :iksa esa fopkj djrs gq, ;g lw= fn;k fd&
^foHkkokuqH kkoO;fHkpkfjla;ksxknzlfu”ifr% A*
bl izdkj os ekurs gSa fd foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa ds la;ksx ls gh bl dh fu”ifÙk gksrh gS A bl
vk/kkj okD; esa ^la;ksx* ,oa ^fu”ifÙk* ‘kCn gh [kkls fookn okys cus vkSj bUgha ‘kCnksa dks ysdj ckn ds vkpk;ksZa us
jl&fu”ifÙk dh izfØ;k ij vusd loky&tokc [kM+s fd, A ysfdu ;gk¡ ij ;g t:jh gS fd igys ge Hkjr ds bl
lw= okD; ds lkFk muds mu fo’ys”k.kksa dks Hkh ns[k ysa ftls mUgksaus vius er dks izekf.kr djus ds fy, izLrqr fd;k
gS A os fy[krs gSa fd&
^;Fkk ukukO;at ukS”kf/knzO; la;ksxknzlfu”ifÙk%
rFkk ukukHkkoksixeknzlfu”ifÙk A*
rkRi;Z ;g fd ^ftl izdkj O;atu vkSj vkS”kf/k&nzO;ksa ds la;ksx ls jl fu”iUu gqvk djrk gS] oSls gh ukuk Hkkoksa

100
ds bdV~Bs gksus ij jl fu”iUu gks tkrk gS A* os vkSj Li”V djrs gq, dgrs gSa fd xqM+ vkfn nzO;ksa] O;atuksa vkSj vkS”kfèk;ksa
ls tSls N; jl ¼”kM~jl½ curs gS]a mlh izdkj LFkk;h Hkko ukukHkkoksa ls ;qDr gksdj jl curs gS&a
^;Fkk xqMkfnfHknzZO;S O;Za¥~tuSj ks”k/khfHk’p “kM~j lk fuoZR;ZU rs]
,oa ukukHkkoksifgrk vfi LFkkf;uks Hkkok jlRoekIuqofUr A*
vkpk;Z Hkjr dk ;g foospu jl ls tqMs+ vusd iz’uksa ij ,d lkFk izdk’k Mkyrk gS A ^jl&fu”ifÙk* ij fopkj
djrs le; Hkjr ds lkeus nks egÙoiw.kZ loky Fks & ¼1½ ^jl bfr d% inkFkZ% \* vkSj ¼2½ dFkekLok|ks jl%\ Hkjr dk
ekuuk gS fd vkLokn vkuk gh jl gS rFkk vkLokn dh viuh ,d izfØ;k gksrh gS A izfØ;k ij fopkj djrs gq, mUgksaus
dgk fd tSls lân; yksx Hkk¡fr&Hkk¡fr ds O;atuksa ls ids gq, vUu dks [kkrs gq, jlksa dk Lokn izkIr djrs gSa vkSj izlUu
Hkh gksrs gSa oSls gh n’kZd yksx ukuk Hkkoksa ds vfHku; ¼ukV~;½ ls O;aftr rFkk ok.kh] vax vkSj lÙo ls feys gq, LFkk;h
Hkkoksa dk vkLokn izkIr djrs gSa A vkSj blhfy, ;s ukV~;&jl gSa A ;gk¡ Hkjr ds lkeus ,d vkSj cM+k loky [kM+k gksrk
gS fd&
^fda jlsH;ks HkkokukefHkfuo‘ZKfr#rkgks HkkosH;ks jlukfefr \*
vFkkZr~&jlksa ls Hkko curs gSa ;k Hkkoksa ls jl \ tkfgj gS fd yksxksa dh /kkj.kk,a vyx&vyx gksaxh ysfdu Hkjr
vius rdksZa ds vk/kkj ij nksuksa dh ikjLifjd flf) dks gh egÙo nsrs gSa A os ekurs gSa fd tSls cgqr izdkj ds nzO;ksa
ls O;atu vfHkO;Dr gksrk gS] oSls gh Hkko Hkh jlksa dks vfHkO;Dr djrs gSa A os fy[krs gS&a
u Hkkoghuks·fLr jlks u Hkkoks jloftZr% A
ijLij—rk flf)Lr;ksjfHku;s Hkosr~ AA
O;atukS”kf/k la;ksxk|Fkk u Loknqrk Hkosr~ A
,oa Hkkok jlk’pSo Hkko;fUr ijLije~ AA
;Fkk chtkn~ Hkosn~ o‘{kks o‘{kkr~ iq”ia Qya ;Fkk A
rFkk ewya jlk% losaZ rs”kq Hkkok O;ofLFkrk% AA
vFkkZr~&jl Hkkoghu ugha gksrk] Hkko jlghu ugha gqvk djrk A vfHku; esa mldh ijLij flf) gksrh gS A O;atu
vkSj vkS”kf/k dk la;ksx tSls vUu dks lqLoknq cuk nsrk gS] oSls Hkko vkSj jl Hkh ,d nwljs dks vfHkO;Dr djrs gSa A
tSls cht ls o`{k gksrk gS vkSj o`{k ls Qwy&Qy gksrs gS]a oSls gh lHkh jl ewy gksrs gSa & muesa Hkko O;ofLFkr gksrs
gSa A
Hkjr dh bl O;k[;k esa nks ckrksa ij fo’ks”k :i ls cy gS & ,d ^la;ksx* vkSj nwljk ^fu”ifÙk* A blfy, bu
ij fopkj djuk t:jh gS A oLrqr% Hkjr us tgk¡ ^la;ksx* ‘kCn dk iz;ksx fd;k gS ogha ij mUgksaus ;g Hkh dgk
gS fd & ßukuk Hkkoksikfgr vfi LFkkf;uks Hkkok jlRoekIuqofUr Aß ;gka ij ^la;ksx* ‘kCn dks ^mifgr* vFkZ esa iz;qDr

101
fd;k x;k gS A vFkkZr~ ikl vkus ;k lehi gksus ij gh jl dh fu”ifr gksrh gS A blh ds lkFk ^fu”ifÙk* ds ewy
vFkZ dks ns[ksa A ^fu”ifÙk* dk vFkZ gS mRifÙk] ijUrq Hkjr us bls ^vfHkO;fDr* ds vFkZ esa iz;Dq r fd;k gS A mUgksua s fy[kk
gS &
ß,oesr s dkO;jlkfHkO;fDr gsro ,dksuiap k’kr~ Hkkok% izR ;oxUrO;k% AÞ
vFkkZr~&dkO; jl dh vfHkO;fDr ds dkj.k :i mupkl Hkko tkuus pkfg, A buesa vkB LFkk;h Hkko gS]a rSarhl
O;fHkpkjh Hkko gSa vkSj vkB lkfRod Hkko gSa A vkSj buds feJ.k ls gh jl dh fu”ifÙk gksrh gS A
Hkjr&lw= esa ftl LFkk;h Hkkokfn dk mYys[k fd;k x;k gS] mUgsa Hkh vkpk;Z us Li”V fd;k gS A muds bl
Li”Vhdj.k dks ns[kuk vko’;d gS A ^ukV~;’kkL=* esa dgk gS & ^foHkko ls yk;k gqvk tks vFkZ vuqHkko ls rFkk ok.kh]
vax vkSj lkfRod Hkko ds vfHku;ksa ls izrhr gksrk gS] mldk uke Hkko gksrk gS A ok.kh vax vkSj eq[k ds jkx ls] lÙo
vkSj vfHku; ls dfo ds vkUrfjd Hkko dks crkus okyk Hkko dgk tkrk gS A ——— foHkko fo’ks”k Kku dk vFkZ j[krk
gS & foHkko] dkj.k] fufeÙk] gsr&q ;s i;kZ;okpd gSa A ok.kh] vax vkSj vfHku; ds vkJ; okys cgqr ls vFkZ buls foHkkfor
gksrs gS]a vr% budk uke foHkko gS A— ok.kh vkSj vaxksa ds vfHku; ls ok.kh vkSj vax&mikax ls la;qDr vFkZ ftlls
vuqHkkfor gksrk gS] mldk uke vuqHkko ekuk x;k gS A —— buesa vkB LFkk;h Hkko gSa & jfr] gkl] ‘kksd] Øks/k] mRlkg]
Hk;] tqxqIlk ,oa foLe;( rSra hl O;fHkpkjh Hkko gSa vkSj vkB lkfRod Hkko gSa & LrEHk] Losn] jksekap] Loj&Hkax] osiFkq ¼dEi½]
oSo.;Z] vJq ,oa izy; A* Li”Vr% Hkjr er ds vuqlkj foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa d¢ la;ksx ls gh jl dh fu”ifÙk
gksrh gS vkSj bl fu”ifÙk esa vusd dkj.k gksrs gSa tks lgk;d gh Hkwfedk fuHkkrs gSAa
jl D;k gS \ vkLokn D;k gS \ jl dk vkLokn dSls gksrk gS \ jlksa ls Hkko curs gSa ;k Hkkoksa ls jl \ LFkk;h
Hkko D;k gS \ foHkko] vuqHkko] O;fHkpkjh Hkko fdls dgrs gSa \ Hkkoksa dk jl esa fofu;ksx fdl :i esa gksrk gS \ tSls
vusd lokyksa dk lek/kku ge ^ukV~;’kkL=* ds vUrxZr ikrs gSa A ysfdu ijorhZ vkpk;ksZa us Hkjr&lw= dh bl O;k[;k
dks blfy, iw.kZr;k Lohdkj ugha fd;k D;ksfa d muds chp ^la;ksx* ,oa ^fu”ifÙk* ds vFkZ rFkk mldh izfØ;k ds fo”k;
esa i;kZIr er&oSfHkUu jgk gS A ;gh dkj.k gS fd ijorhZ vkpk;ksaZ us Hkjr&lw= ds bUgha nks ‘kCnksa dks ysdj viuh&viuh
O;k[;k vkSj vius&vius er LFkkfir fd, A bu O;k[;kdkjksa esa HkÍ yksYyV] ‘kaddq ] HkÍuk;d vkSj vfHkuoxqIr dk
;ksxnku lcls vf/kd gS A
^jl&fu”ifÙk* fo”k; Hkjr&lw= dh O;k[;k djrs gq, ewy leL;k ;gh [kM+h gqbZ fd ^jl&fu”ifÙk* gksrh dgk¡ gSa
\ vkSj pkj fcUnq lkeus vk;s &
¼1½ ukVddkj esa ¼2½ ewyik= esa ¼3½ ukVd ds uVkfn ik=ksa esa ;k ¼4½ lân; izs{kd esa
vkpk;Z Hkjr us rks Li”Vr% uV vFkok jaxeap dks jlkJ; ds :i esa ekuk gS A vFkkZr~ ukVd esa jaxeap gh og
vk/kkj gS ftl ij foHkkokfn dk la;ksx ?kfVr gksrk gS A vr% jl dh l`f”V Hkh ogha gksrh gS vkSj rHkh lân; iz{s kd
mldk vkLoknu djrs gSa A Hkjr dh n`f”V eas lân; izs{kd ^ukuk Hkkoksa ds vfHku; ¼ukV;½ ls O;aftr rFkk ok.kh]

102
vax vkSj lÙo ls feys gq, LFkk;h Hkkoksa dk vkLokn izkIr djrs gSa Aß rkRi;Z ;g fd Hkjr jl dks vkLok| ekurs
gq, uV ds vuqHkkoksa }kjk iznf’kZr LFkk;h Hkko dks gh jl Lohdkj djrs gSa A dgk tk ldrk gS fd Hkjr dh n`f”V
esa ^la;ksx* dk fufgrkFkZ gS & foHkkokfn dk LFkk;h Hkkoksa ds lkFk esy rFkk ^fu”ifÙk* dk vFkZ gS& bu lcds esy ls
fufeZr gksus okyk jl A Li”Vr% ;gka ij dÙkkZ uV gksrk gS ftldk laiw.kZ fØ;kO;kikj jaxeap ij gksrk gSA vr% ^jl
&fu”ifÙk* mlh uV esa gksrh gS] jaxeap ij gksrh gS A og ek/;e curk gS vkSj mlh ds }kjk izs{kd dks jl dh vuqHkwfr
gksrh gS A ;g O;k[;k ukVd dks dsUnz esa j[k dj dh x;h gS blfy, bls mlh ifjiz{s ; esa ns[kk tkuk pkfg, A
^jl&fu”ifÙk* fo”k;d Hkjr&lw= ds igys O;k[;kdkj HkÍ yksYyV gSa A budk dksbZ Lora= xzFa k miyC/k ugha
gSa ysfdu vkpk;Z vfHkuoxqIr us ^vfHkuoHkkjrh* rFkk ^/oU;kyksdykspu* esa muds jl&lac/a kh erksa dks mn~/k`r fd;k gS
A vkSj vkpk;Z eEeV ds ^dkO; izdk’k* esa dqN mnkgj.k izLrqr fd, gSa tks HkÍyksYyV ds er ds :i esa tkus tkrs
gSa A ^vfHkuoHkkjrh* esa yksYyV ds er dks mn~/k`r djrs gq, dgk x;k gS &
^foHkkokfn ds lkFk ¼tc½ la;ksx gks tkrk gS vFkkZr~ ¼tc foHkkokfn ds lkFk½ LFkk;h Hkko dk la;ksx gks tkrk
gS ¼rc½ mlls jl&fu”ifÙk gksrh gS A mu ¼foHkko] vuqHkko vkSj lapkjh Hkkoksa½ esa foHkko LFkk;h :i fpÙko`fÙk dh mRifÙk
esa dkj.k gksrs gSa A ¼vuqHkko oLrqr% dk;Z:i gksrs gS(a ;gk¡ iz’u ;g gS fd dk;Z:i vuqHkkoksa dk jl ds dkj.kksa esa D;ksa
fxuk fn;k x;k gS \ bldk mÙkj ns jgs gSa A½ ;gk¡ jltU; vuqHkkoksa dk dguk vHkh”V ugha gS D;¨afd mu ¼jltU;
vuqHkkoksa½ dh x.kuk jl ds dkj.k ds :i esa djuk mfpr ugha gS A vfirq ¼dkj.k :i es½a Hkkoksa ds vuqHkko gh ¼lfUufo”V
gks ldrs gS½a A O;fHkpkjh Hkko fpÙko`fÙk gksrs gSa A ¼LFkk;h Hkko Hkh fpÙk o`fÙk :i gh gksrs gSa fu;er% nks fpÙko`fÙk;k¡
,d lkFk ugha jg ldrhaA½ ;|fi fpÙko`fÙk gksus ds dkj.k O;fHkpkjh Hkko LFkk;h Hkko ds lkFk ugha mRiUu gks ldrs
fdUrq ;gk¡ ij LFkk;h Hkko ds laLdkj :i esa mudk dFku vHkh”V gSA blls foHkko bR;kfn ls mifpr LFkk;h Hkko
gh jl gksrk gS vuqifpr voLFkk LFkk;h Hkko gksrh gS A ¼vk’k; ;g gS fd tc rd foHkkokfn ls LFkk;h Hkko dk mip;
ugha gks tkrk rc rd og LFkk;h Hkko dgykrk gS vkSj foHkkokfn ls la;Dq r gksdj mifpr gksus ij jl cu tkrk gS½
og ¼LFkk;h Hkko½ nksuksa ds vUnj jgrk gS& eq[; o`fÙk ls vuqdk;Z jke bR;kfn esa vkSj mu ¼jkekfn½ ds :iRo ds
vuqlaèkku ds cy ij uV esa AÞ
^/oU;kyksdykspu* esa Hkh yksYyV ds fopkjksa dks izLrqr fd;k x;k gS A ogk¡ mudk er gS&
ßiwokZoLFkk esa tks LFkk;h gS ogh O;fHkpkjh ds lEikr bR;kfn ds }kjk ifjiks”k dks izkIr gksdj vuqdk;Z esa gh jl
gks tkrk gS A ukV~;jl rks mls dqN yksx blfy, dgrs gSa D;ksfa d ukV~; esa mldk iz;ksx gksrk gS AÞ
eEeV us ^dkO;izdk’k* esa yksYyV ds er dks mn~/k‘r djrs gq, fy[kk gS &
ßfoHkkoksa&yyukfn vkyEcu vkSj m|kukfn mn~nhiu dkj.kksa ls] jfr vkfn ¼LFkk;h½ Hkko mRiUu gqvk( ¼jfr vkfn
dh mRifÙk ds½ dk;ZHkwr dVk{k] Hkqtk{ksi vkfn vuqHkkoksa ls izrhfr ds ;ksX; fd;k x;k( vkSj lgdkjh :i fuosZn vkfn
O;fHkpkjh Hkkoksa ls iq”V fd;k x;k] eq[; :i ls vuqdk;Z :i jke vkfn esa vkSj muds Lo:i ds vuqla/kku ls uV
esa izrh;eku bR;kfn LFkk;h Hkko gh jl ¼gks tkrk½ gS A ;g HkÍyksYyV dk er gS AÞ
103
bu rhuksa m)j.kksa ds vk/kkj ij MkW- uxsUnz us fuEufyf[kr rF;ksa dks lkeus j[kk gS A os fy[krs gS&a
1- la;ksx dk vFkZ ¼HkÍyksYyV ds ;gka½ ogh gS tks Hkjr us fd;k gS & vFkkZr~ LFkk;h Hkko ds lkFk la;ksx A
2- LFkk;h Hkko dk vkJ; gS vuqdk;Z&jkekfn A
3- lhrkfn vkyEcu mls vuqdk;Z ds fpÙk esa gh mRiUu djrs gSa A
4- vuqHkko dk vFkZ jltU; ps”Vk,¡ ugha gSa A
5- O;fHkpkjh LFkk;h ds lgHkkoh gksrs gSa ¼laLdkj :i es]a ;qxir~ fLFkfr esa ugha½ A
6- jl ewyr% ,oa eq[;r% vuqdk;Zxr gksrk gS vkSj xkS.k :i esa vuql/a kku ds cy ls uVxr Hkh A
yksYyV ds bl er esa ^vuqla/kku* ij rks cy fn;k gh x;k gS lkFk gh ^izrh;eku* dks Hkh egRo fn;k x;k gS
A vr% bu ij fopkj djuk t:jh gS A MkW0 uxsUnz us bl lanHkZ esa dgk gS fd&
ßvuqla/kku ‘kCn O;k[;kis{kh gS A vuql/a kku ds laL—r vkpk;ksaZ us vusd vFkZ izLrqr fd, gSa & ¼1½ vkjksi ¼2½
vfHkeu ¼3½ ;kstu A buds vk/kkj ij vfHkuo }kjk mn~/k`r ¼yksYyV ds½ okD; esa vkjksi dk vFkZ gksxk uV dk vius
esa ^jkeRokfn* dk vkjksi] vfHkeku dk vFkZ gksxk uV dk ml le; ds fy, vius dks jlkfn le>uk vkSj ;kstu ;k
;kstuk dk vFkZ gksxk ^igys tks eSa uV Fkk ogÈ vc eSa jke gw¡ A——;s rhuksa ‘kCn rknkRe; ds ek=k&Hksn ds gh |ksrd
gSAa Þ
blh izdkj ^izrh;eku* dh ppkZ djrs gq, ekuk x;k fd jkekfn vuqdk;ksZa ds Lo:i ds vuql/a kku ls uV esa
izrh;eku LFkk;h Hkko gh jl gks tkrk gS A vFkkZr~ uV esa jl dh izrhfr lkekftd dks gksrh gS vkSj ‘kk;n vuqla/kku
dk dÙkkZ Hkh lkekftd gh gS ¼;|fi vuql/a kku dh laxfr ;gka uV ds lkFk cSB ldrh gS ½ A MkWå uxsUnz us bls rhu
:iksa esa izLrqr fd;k gS &
1- lkekftd uV ij jke dk vkjksi dj mlesa jkexr jl dh izrhfr dj ysrk gS A
2- lkekftd uV esa jke dk vfHkeku dj jkexr jl dh izrhfr dj ysrk gS A vkSj
3- vuqla/kku dk ;kstukijd vFkZ fl) ugha gksrk D;ksfa d ^uV gh jke gS* bl izdkj dk ‘kq)kuql/a kku gks tkus
ij uVxr jl ^izrh;eku* ugha jgsxk ^fl) gks tk,xk] tcfd mi;qDZ r er dk oSf’k”V~; gh jl dh
^izrh;ekurk* ij fuHkZj gS A
HkÍyksYyV ds bl er ds foospu ls ;g Li”V fl) gS fd yksYyV dh n`f”V esa jl ewyr% vuqdk;Zxr gksrk
gS A vuqdÙkkZ ¼uVkfn½ vuqdk;Z ¼jkekfn½ dk Lo;a ij vkjksi djds mlds Hkkoksa dk vfHku; djrk gS vkSj ml vfHku;
dh izfØ;k ds nkSjku lkekftd ;k izs{kd vuqdÙkkZ ij vuqdk;Z dk vkjksi djds mlls jl dh vuqHkwfr izkIr djrk
gS A blh vk/kkj ij yksYyV ds er dks vkjksiokn ds :i esa tkuk tkrk gS A budh O;k[;k esa ^fu”ifÙk* dk vFkZ
^mRifÙk* ekuk x;k gS blhfy, buds er dks ^mRifÙkokn* Hkh dgk tkrk gS A
104
^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k ls lacfa /kr ,d mnkgj.k ds ek/;e ls bls vkSj vf/kd Li”V fd;k tk ldrk gS]
ftls MkW0 uxsUnz us yksYyV izlax esa gh mn~/k`r fd;k gS A blesa nq”;ar ,oa ‘kdqaryk dh dFkk ds vk/kkj ij
jl&ifjikd&izfØ;k dks mn~?kkfVr fd;k x;k gS A os fy[krs gSa &
ßyksYyV ds vuqlkj yksdthou esa d.o ds vkJe dh je.khd ik’oZHkwfe esa viwoZ laqnjh ‘kadrq yk dk lk{kkRdkj
dj nq”;ar ds fpÙk esa lglk jfrHkko mRiUu gks x;k A ¼;g jfrHkko ;|fi nq”;ar ds fpÙk esa okluk&:i esa fo|eku
Fkk] fQj Hkh pw¡fd dkj.kHkwr ‘kdarq yk ds lEidZ ls gh bldk mn; gqvk] blfy, ,d izdkj ls bldh mRifÙk gh ekuuh
pkfg,A½ vkyEcu&:i ‘kdqaryk ds vfuU/k yko.; ,oa vkd”kZd O;ogkj ls ou&izn’s k dh ml je.kh; Hkwfedk esa
¼mn~nhiu foHkko ds }kjk½ vkJ; :i nq”;ar ds fpr dk ;g LFkk;h jfrHkko vkSj Hkh mn~nhIr gks x;kA nq”;ar ds vaxksa
esa Lianu gksus yxk&jksekap ls ‘kjhj iqyfdr gks x;k ¼vuqHkko½ A ,d v¨j ‘kdqaryk ds :i yko.; ls mlds fpÙk
esa g”kZ dk mnzds gqvk] nwljh vksj oj.kf;rk vkfn ds iz’u dks ysdj fpUrkfn O;fHkpkjh Hkko vuk;kl gh lapj.k djus
yxs] ;|fi buls jfrHkko dk {k; u gksdj iks”k.k gh gqvk A bl izdkj nq”;ar&:i vkJ; ds ân; esa ‘kdqra yk&:i
vkyacu ds }kjk tks jfr&LFkk;h Hkko mRiUu gksdj ‘kdarq yk ds gkoHkko rFkk okrkoj.k ds izHkko ls mn~nhI; gqvk Fkk]
og nq”;ar ds iqyd] jksekap vkfn vuqHkkoksa ls izdV gkssdj g”kZ] fpUrk vkfn O;fHkpkjh Hkkoksa }kjk iq”V gks x;k & vFkkZr~
bl izfØ;k ls ml LFkk;h Hkko dk iw.kZ ifjikd gks x;k vkSj og ^jl* cu x;kAÞ
fuLlansg ukVd esa bl izlxa dk uV&uVh ds }kjk vuqdj.k fd;k tkrk gS A uV dk O;ogkj ,slk gksrk gS tSls
og nq”;ar gks vkSj uVh dks ‘kdaqryk ds :i esa ns[krk gS] ftlds QyLo:i mlds ¼uV ds½ fpÙk esa jfrHkko dk mn~xe
gksrk gS rFkk jksekapkfn ds mn; ds lkFk gh mlds ¼uV ds½ eu esa g”kZ ,oa fpUrk tSls Hkkoksa dk lapj.k gksus yxrk
gS A bl izdkj uV&uVh ds bl vuqdj.k esa LFkk;h Hkko gS] foHkko gS]a vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa dh Hkh mifLFkfr
gS A vkSj ;gka ij Hkh ^LFkk;h Hkko foHkko ls mn~Hkwr gksdj vkSj vuqHkkoksa rFkk O;fHkpkfj;ksa ls Øe’k% O;Dr ,oa ifjiq”V
gksdj ^jl* esa ifj.kr gks tkrk gS A* vUrj flQZ ;g gS fd izFke izlax esa tks fd okLrfodrk ls ;qDr gS mlesa nq”;ar
ds fpÙk esa jl dh fu”ifÙk gksrh gS] tcfd nwljs izlax esa tks fd okLrfod u gksdj dykRed iqV fy, gq, gS] mlesa
uV ds fpÙk esa jl dh fu”ifÙk gksrh gS A
HkÍyksYyV dk er dkQh gn rd oLrqijd gS vkSj Hkjr eqfu ds djhc iM+rk gS A yksYyV dh n`f”V esa jl dh
fLFkfr ^rsu LFkk¸;so foHkkokuqHkkokfn#ifprks jl%* ds :i esa gS rks Hkjr ds ;gk¡ ^ukuk Hkkoksixrk vfi LFkkf;uks Hkkok
jlRoekIruqofUr* ds :i esa A nksuksa esa Hkkoksa ds okLrfod /kjkry ds vk/kkj ij gh vUrj yf{kr gksrk gS A
vkxs&pydj ‘kadqd us ^vuqfefrokn*] HkÍuk;d us ^HkqfDrokn* rFkk vfHkuoxqIr us ^vfHkO;fDrokn* ds :i esa
Hkjr&lw= dh O;k[;k djrs gq, vius erksa dks izLrqr fd;k rFkk ^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k ij fopkj fd;k A
vkpk;Z ‘kadqd ds ^vuqfefrokn* dk ewy vk/kkj ^fp=rqjaxkfn U;k;* ds fl)kar dh dYiuk gS A jl&lw= ds
foospu esa bUgksua s la;ksxkfn dk vFkZ & ^vuqekid vuqekI; laca/k* vkSj fu”ifÙk dk vFkZ ^vuqfefr* ds :i esa fy;k gS

105
A ‘kadqd ds vuqlkj ^jl* eq[; :i ls vuqdk;Z esa gh fufgr gksrk gS ysfdu lkekftd dh okluk esa Hkh og xkS.k
:i esa mifLFkr gksrk gS A vuqdÙkkZ esa LFkk;h Hkko dh fLFkfr gksrh gS] jl dh ugha vkSj ;g LFkk;h Hkko Hkh vuqd`r
:i esa fo|eku gksrk gS A ‘kadqd ds vuqlkj ^vuq—fr* dk laca/k jl&fu”ifÙk ls gS vkSj ^vuqefr* dk jlkLokn dh
izfØ;k ls A buds ;gk¡ vuqdj.k dh Hkh rhu izfØ;k,¡ gSa &
1- dkO; ds vk/kkj ij foHkkokfn dk vuqdj.k A
2- vfHku;&dyk }kjk vuqHkkoksa dk vuqdj.k A
3- —f=e vuqHkkoksa }kjk lapkjh Hkkoksa dk vuqdj.k A
bl izdkj vuqdÙkkZ Lo;a gh vusd dkj.kksa ,oa izHkkoksa ds cy ij vuqdj.k dj fy;k djrk gS A vkSj og vuqdj.k
—f=e ;k cukoVh izrhr ugha gksrk A bUgha vk/kkjksa ij ;k bUgha ek/;eksa ls izs{kd Hkh LFkk;h Hkko dk vuqeku dj ysrk
gS vkSj LFkk;h Hkko dk ;g vuqeku gh jl&:i esa ifjofrZr gksrk gS A
^fp=rqjxa kfn U;k;* ds }kjk bls Li”V djrs gq, cryk;k gS fd fp= esa rqjax ¼?kksMk+ ½ okLrfod ugha gS] ysfdu
mls rqjxa gh dgk tkrk gS A blh izdkj isz{kd ;k lekftd jkekfn ,sfrgkfld ik=ksa dks vuqdk;Z Lohdkj dj ysrs
gSa A bl vuqHkwfr ;k vuqfefr esa gh jl dh fu”ifÙk gksrh gS A
HkÍuk;d us ^HkqfDrokn* dk izorZu djrs gq, ^la;ksxkn~* ‘kCn dk vFkZ & ^HkksT;&Hkkstd* ekuk rFkk ^fu”ifÙk* dk
vFkZ & ^HkqfDr* ekukA os ekurs gSa fd foHkkokfn jl ds Hkkstd gksrs gSa vkSj jl mudk HkksT; A HkÍuk;d dh lcls cM+h
nsu gS] mudh nks ekSfyd dYiuk,¡& ,d HkkodRo ,oa HkkstdRo O;kikj vkSj nwljk lk/kkj.khdj.k A bUgksua s vfHkèkk ls
ijs bUgha nksuks O;kikjksa ds ek/;e ls jlkuqHkwfr dh izfØ;k dks Li”V fd;kA HkÍuk;d dh n`f”V esa vfHk|k ls flQZ+
dkO;kFkZ dk cks/k gksrk gS tcfd HkkodRo ls mldk lk/kkj.khdj.k gksrk gSA vkSj lk/kkj.khÑr dkO; dk jl&:i esa
Hkksx lkekftd ;k iz{s kd djrk gS A ;g Hkksx mls lk{kkRdkjkRed HkkstdRo o`fÙk ls feyrk gS A Li”V gS fd HkÍuk;d
dh n`f”V esa lekftd ;k izs{kd esa okluk&:i es ajl fLFkr ugha gksrk cfYd og ¼lkekftd&isz{kd½ HkkstdRo O;kikj
ds lgkjs mldk Hkksx izkIr djrk gS A bl izdkj ^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k esa lk/kkj.khdj.k dk fo’ks”k egÙo gS A
vfHkuoxqIr HkÍuk;d ds lk/kkj.khdj.k ls rks izHkkfor tku iM+rs gSa ysfdu os ^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k dh vyx
:i ls O;k[;k djrs gSa A vfHkuoxqIr us HkkodRo ,oa HkkstdRo dks Øe’k% Hkkoksa dh fo’ks”krk ,oa jl ds LoHkko ds :i
esa ekurs gq, ‘kCn ds vFkZ izdk’ku eas] mlds lk/kkj.khdj.k esa O;atuk ds foHkkou&O;kikj ds ;ksxnku dks Lohdkj fd;k
rFkk jl&lw= ds ^la;ksx* dk vFkZ & ^O;aX;&O;atd lac/a k* :i esa rFkk ^fu”ifÙk* dk vFkZ ^vfHkO;fDr* ds :i esa ekuk
A budh n`f”V esa foHkkokfn O;atd gksrs gSa vkSj jl O;aX; gksrk gS A
^jl&fu”ifÙk* dh izfØ;k ds mn~?kkVu essa ekSfydrk ds n’kZu /kuat; ds er esa gksrs gSa A ;gk¡ ij lkfRod Hkkoksa
dks Hkh egÙoiw.kZ esa Lohdkjk x;k A muds vuqlkj &

106
foHkkoSjuqHkkoS’plkfRodSO;fHkpkfjfHk% A
vkuh;eku% Lok|Roa LFkk;h Hkkoks jl% Le‘r% AA ¼n’k:id½
vFkkZr~&foHkko] vuqHkko] lkfRod Hkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa ds la;ksx ls LFkk;h Hkko vkLoknu ds ;ksX; curk gS
vkSj mlh dks jl dgrs gSa A lkfRod Hkkoksa dh vko’;drk blfy, Hkh iM+h D;ksfa d lkfRod Hkkoksa ds fcuk LFkk;h
Hkko lkekftd ;k izs{kd ds vuqHko dk iw.kZ fo”k; ugha cu ikrk A lkfRod Hkkoksa ds gh pyrs og iw.kZ lk/kkj.khdj.k
dh voLFkk rd igq¡pus esa lQy gksrk gS A vRk% jl&fu”ifr esa budk egÙo ;ksx gksrk gS A
vkpk;Z fo’oukFk iw.kZ jlkuqHkwfr vkSj vkaf’kd jlkuqHkwfr dh voLFkk ds :i esa jl dh nks fLFkfr;k¡ Lohdkj dh
gSa vkSj ekuk gS fd foHkkou] vuqHkkou ,oa lapj.k uked rhu O;kikjksa ds vk/kkj ij gh ^jl* dh fu”ifÙk gksrh gS A
vFkZ ;g gS fd foHkkou O;kikj lkekftd ;k iz{s kd ds ân; esa ¼okluk&:i es½a fLFkr Hkko dks tkxzr djrk gS vkSj
vuqHkkou ml tkxzr Hkko dks vkLoknu ds ;ksX; cukrk gS tcfd lapj.k mls iw.kZ:is.k ifjiq”V dj jl&:i esa izLrqr
djrk gS A
iafMr jkt txUukFk us ^jl&lw=* ls lacfa /kr erksa dks lkeus j[krs gq, lcls igys lacaf/kr X;kjg erksa dh O;k[;k
djrs gS]a mudh lhekvksa dh vksj ladsr djrs gSa vkSj rRi’pkr~ dgrs gSa fd & ^^okluk :i LFkk;h Hkko Lor% izdk’keku
vkRekuan ds lkFk tc vuqHko fd, tkrs gSa] rc jl dgykrs gSa AÞ oLrqr% iafMrjkt ekurs gSa fd foHkkokfn ds vHkko
esa psru ;k vkRek vKkukfn ds vkoj.k ls vkPNkfnr gksrk gS A vr% vfHkO;fDr dk vFkZ gh gS & bl vKkukoj.k
dk HkXu gksuk A vr% jl ^HkXukoj.kfpf}f’k”V* gh gS A iafMrjkt dh n`f”V esa ^fn[kkbZ nsus okys foHkkokfn ugha] oju~
dYiuk esa vk, foHkkokfn vkRepSrU; ds }kjk izdk’k izkIr djrs gSa A* vr% jl dh n’kk rHkh mifLFkr gksxh tc
foHkkokfn dk vuqHko vkRepSrU; ds lkFk gksxk A ^jlfu”ifÙk* dh izfØ;k dks lksnkgj.k Li”V djrs gq, iafMrjkt us
dgk gS &
ßjlksfpr yfyr ‘kCnksa ds lfUuos’k ls euksgj dkO; ds }kj leqifLFkr gksdj lân;ksa ds ân; esa izfo”V gq, mudh
lân;rk vkSj Hkkouk fo’ks”k ds iqu%&iqu% vuql/a kku ds izHkko ls] ¼lk/kkj.khdj.k O;kikj }kjk½ nq”;ar je.kh ds :i
‘kdqUryk dh fuo`fÙk ls] vykSfdd foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkko ls] O;oâr ‘kdarq yk vkfn vkyEcu dkj.kksa ls]
pfUnzdk vkfn mn~nhiu dkj.kksa ls] vJqikr vkfn dk;ksZa ,oa fpUrk vkfn lgdkjh dkj.kksa ls lfEefyr :i ls mRiUu
gq, vykSfdd O;kikj ds }kjk mlh le; vkuUnka’k ds vKku&:ih vkoj.k ds gV tkus ds dkj.k vius oS;fDrd
èkeksZa ls jfgr izekrk ds }kjk Loizdk’k&Lo:i vius okLrfod vkuUne; Lo:i ls izR;{k fd, tkrs gq,] igys
ls okluk&:i ls leqifLFkr bR;kfn LFkk;h Hkko gh jl dgykrs gSa AÞ ¼jl xaxk/kj½ ;gk¡ ij iafMr jkt us jl
dh ifjHkk”kk Hkh izLrqr dj nh gS vkSj mldh izfØ;k Hkh A
vUrr% MkW0 HkxhjFk feJ ds fu”d”kksZa dks Lohdkj djrs gq, dgk tk ldrk gS fd &

107
1- jlkuqHkwfr ,d ‘kjhj&ekulkfRed O;kikj gS A bl vuqHkwfr dh fLFkfr esa gekjh leLr o`fÙk;k¡ rUe; gks tkrh
gSa vkSj ge viuh ykSfdd lÙkk dks Hkwy tkrs gSa A
2- jlkuqHkwfr iz{s kd] n’kZd ;k lekftd dks gksrh gS A
3- jaxeap ij izLrqr n`’;kfn rFkk muds chp ukV~; djus okys fofHkUu ik=ksa ds vax&lapkyu] okrkZyki]
fØ;kdyki] vfHku; vkfn ls vuqdk;ksZa dh eu%fLFkfr ,oa Hkkoksa dh O;atuk gksrh gS A vuqdj.k dh LokHkkfodrk
,oa ‘kCnksa ds izHkko ls mudk ik=ksa ds lkFk O;fDr&lac/a k NwVdj lk/kkj.khdj.k gks tkrk gS vkSj os lcds vkLok|
;ksX; gks tkrs gSa A
4- lk/kkj.khdj.k ds lkFk gh iz{s kd ds Hkhrj laLdkj ,oa oklukxr Hkko tkxzr gksrs gSa vkSj lk/kkj.kh—r Hkkoksa ds
lkFk lefUor ,oa lEikfnr gksdj iz{s kd dks vkuUn iznku djrs gSa A
5- bl izdkj tkxzr Hkko Hkh O;fDr&laca/k ls eqDr gksrs gS]a vr% lq[k&nq[kkRed vk/kkj ij gksrs gq, Hkh rVLFkrk ds
dkj.k vkuUnkRed vuqHko iznku djrs gSa A
rkRi;Z ;g fd LFkk;h Hkko izR;sd ekuo esa fufgr gksrs gSa A ogh LFkk;h Hkko vusd dkj.kksa ls fo’ks”k fLFkfr esa igqap
dj jl&:i esa O;Dr gks tkrs gSa A tgka rd jlkRedrk dh fLFkfr dh ckr gS rks og ewy ik=ksa esa Hkh gksrh gS rFkk
uVkfn esa Hkh gksrh gS] blhfy, os jkekfn dk ltho vfHku; djus esa lQy gksrs gSa \ lân; lkekftd n’kZd ;k iz{s kd
esa Hkh jl dh fLFkfr gksrh gS blhfy, og mls xzg.k djus esa lQy gksrk gS A bl izdkj ;gh jlkuqHkwfr ;k jl&fu”ifÙk
dh izfØ;k gS tks fofo/k :iksa esa ?kfVr gksrh gS A
11-3-2 lk/kkj.khdj.k %
jl&fu”ifÙk ;k jlkuqHkwfr dh izfØ;k rc rd iwjh rjg Li”V ugha gksrh gS tc rd ^lk/kkj.khdj.k* ds fl)kar
dh O;k[;k u dj yh tk;s A dkO; esa ^lk/kkj.khdj.k* ‘kCn dk iz;ksx ikfjHkkf”kd :i esa gksrk gS ftldk vFkZ gS
&foHkkou] foy;u] fuoS;Z Drhdj.k ;k laca/k&fo’ks”k dk R;kx A lk/kkj.khdj.k og fLFkfr gS tgk¡ LFkku rFkk dky dh
lhek gV tkrh gS vkSj O;fDr mlh ds lkFk tqM+ tkrk gS A bl izdkj lk/kkj.khdj.k ,d izfØ;k gS ftlesa lân;
vius lkekU; ekuoh; ân; ds ek/;e ls foHkkokfn dks lkekU;h—r :i esa xzg.k djrk gS A blds vUrxZr lân;
rFkk ewy ik= ¼vuqdk;Z½ nksuksa dky ,oa LFkku dh lhekvksa ,oa ca/kuksa ls Åij mBdj lkekU; :i xzg.k dj ysrs gSa
A
oLrqr% dkO; ds iBu] ukVdkfn ds n’kZu ls ge ftl vkuUn dk vuqHko djrs gSa og vkuUn lk/kkj.khdj.k ds
}kjk gh mRiUu gksrk gS A vr% ,d lkFk dbZ iz’u mBrs gSa & lk/kkj.khdj.k D;k gS \ lk/kkj.khdj.k fdldk gksrk
gS \ lk/kkj.khdj.k dSls gksrk gS \ vkfn&vkfn A bu iz’uksa ls #c: gksrs gq, vkpk;ksZa us bldh vyx&vyx :iksa
esa O;k[;k izLrqr dh gS A bu ij fopkj djus ls iwoZ bl ckr ij fopkj djuk t:jh gS fd jlkuqHkwfr dh izfØ;k

108
ds nkSjku dkSu&dkSu lh leL;k,a vkrh gS \ jlkuqHkwfr ls tqM+h leL;kvksa dks eksVs rkSj ij rhu :iksa esa ns[kk tkrk
gS &
1- tc foHkkokfn izR;{k ugha gksrs rc muls lk{kkr~ jlkuqHkwfr dSls gksxh \
2- cgqr ls foHkkokfn ,sls gSa tks iwT; Hkkouk ls izfrf”Br jgrs gSa] ,slh fLFkfr esa mu iwT; O;fDr;ksa dh jR;kfn
esa jlkLoknu djus esa lkekftd dSls leFkZ gksxk \
3- d#.k jl dk LFkk;h Hkko ‘kksd gS A ;g nq%[kkRed gS A ,slh fLFkfr esa og jl&:i esa dSls vuqHkwr gksxk\
;s rhuksa iz’u vkpk;ksaZ ds lkeus jgs gSa vkSj lc us fdlh&u&fdlh :i esa bl ij fopkj fd;k gS A ijUrq HkÍuk;d
us ^lk/kkj.khdj.k* ds fl)kar dh dYiuk dj ,d lkFk rhuksa leL;kvksa dk lek/kku [kkstus dk iz;kl fd;kA blhfy,
HkÍuk;d dk ;ksxnku mYys[kuh; gS A oLrqr% ^lk/kkj.khdj.k* ‘kCn dk iz;ksx loZiFz ke vkpk;Z HkV~Vuk;d&tks fd
^HkqfDrokn* dks LFkkfir djus okys gSa & us gh fd;k A HkÍuk;d us fy[kk gS &
foHkkokfnlk/kkj.khdj.kkReuk——HkkodRoO;kikjs.k HkkO;ekuks jl% —— Hkksxus ija HkqT;r bfr A
vFkkZr&~ ^foHkkokfn ds lk/kkj.khdj.k :i HkkodRo uked O;kikj }kjk HkkO;eku LFkk;h Hkko :i jl——HkkstdRo
O;kikj ds }kj vkLokfnr fd;k tkrk gS A*
bUgksaus ekuk gS fd dkO; esa rhu rjg dh fØ;k,a gksrh gSa & vfHk/kk] HkkodRo ,oa HkkstdRo A blesa vfHk/kk }kjk
ge dkO; ds ‘kCnkFkZ dks idM+rs gSa tcfd HkkodRo fØ;k }kjk lân; ds ân; esa fLFkr LFkk;h Hkko ,oa foHkkokfn dk
lk/kkj.khdj.k gksrk gS vkSj HkkstdRo O;kikj dh lgk;rk ls lk/kkj.kh—r foHkkokfn dk jl&:i esa Hkksx gksrk gS A
MkWå uxsUnz bl er ds fo’ys”k.k ls fuEufyf[kr rF; lkeus ykrs gSa &
d- lk/kkj.khdj.k foHkkokfn dk gksrk gS A
[k- ;g lk/kkj.khdj.k gh oLrqr% HkkodRo O;kikj dk izk.k gS & vFkkZr~ nksuksa ,d gh gSa A
x- ÒkodRo O;kikj }kjk HkkO;eku LFkk;h Hkko gh jl&:i esa ifj.kr gks tkrk gS A
?k- lk/kkj.khdj.k jlkLokn ls iwoZ dh izfØ;k gS] ;g og izfØ;k gS tks jl ds fofHkUu vo;oksa dks vius&vius
oSf’k”V~; ls eqDr dj vkLok| :i esa izLrqr dj nsrh gS A
;ksa rks vfHkuoxqIr us HkÍuk;d ds er dk [k.Mu fd;k ysfdu ,d vFkZ esa mUgksaus lk/kkj.khdj.k ds fl)kar dks
fodflr djus esa Hkh ;ksx fn;k gS mUgksua s ekuk gS fd dsoy foHkko vkSj dkO; ds LFkk;h Hkko dk gh lk/kkj.khdj.k
ugha gksrk gS] cfYd n’kZd ds] izs{kd ds] lân; ds LFkk;h Hkko dk Hkh lk/kkj.khdj.k gksrk gS A lk/kkj.khdj.k dh
O;k[;k izLrqr djrs gq, vfHkuoxqIr us fy[kk gS &

109
ßdkO; rFkk ukVd esa foHkko dk;ZRo vkSj lgdkfjRo vkfn :iksa dk ifjR;kx dj foHkkou vkfn O;kikjksa ls jR;kfn
dks vkLok| cukrs gSa A mUgsa vkLok| :i cukus dk Js; O;atuk ds foHkkou vkfn O;kikjksa dks gksrk gSA foHkkou vkfn
O;kikj foHkko vkfn dk lk/kkj.khdj.k dj nsrs gSa A foHkko vkfn lk/kkj.khdj.k dh O;oLFkk esa ,sls gks tkrs gSa fd mUgsa
u rks dksbZ ;g dg ldrs gSa fd ^;s esjs gh gSa ;k ‘k=q ds gh gSa ;k rVLFk ds gh gSa( vFkok ^u esjs gSa] u ‘k=q* ;k rVLFk
ds gh gS*a ( vFkok ^u esjs gSa] u ‘k=q ds gS]a u rVLFk ds gS(a bl izdkj ds laca/k fo’ks”k ds Lohdkj ifjgkj ds fu;e dk
fu’p; gksus ls lk/kkj.k :i esa izrhr gksus yxrs gSa A ckn esa ;g lk/kkj.kh—r foHkko lkekftd esa okluk&:i esa fLFkr
LFkk;h Hkko dks vkfoHkkZfor dj Hkkfor ;k lk/kkj.khd`r djrs gSa AÞ
rkRi;Z ;g fd lk/kkj.khdj.k }kjk dfo&fufeZr ik= vius O;fDr&fo’ks”k dh fLFkfr dks NksMd+ j lkekU; cu tkrk
gS rFkk ns’kdky dh lhek ls vyx gVdj lkoZnsf’kd cu tkrk gS A vFkZ ;g fudyrk gS fd dkO;xr ;k ukV~;xr
uk;d&ukf;dk esa O;fDrxr laca/k ds dkj.k tks Hkko gksrs gSa os Hkko iz{s kd ;k lân; ikBd esa lk/kkj.khd`r gks tkrs
gSa A muesa ls eeRo ;k ijRo dh Hkkouk fudy tkrh gS A mnkgj.k ds fy, ^vfHkKku’kkdarq ye~* dks i<+rs le; ;k
mls ns[krs le; nq”;ar ;k ‘kdarq yk ds izfr tks jfr&Hkko gS og lân; ikBd ;k izs{kd ds fy, ‘kq) lkfRod jfr&Hkko
cu tkrk gS A ml Hkko dk tUe lHkh lân;ksa esa mlh :i esa gksrk gS A bl izdkj vfHkuoxqIr us lkèkkj.khdj.k ij
fopkj djrs le; lân; ij lcls vf/kd n`f”V j[kh gS A
vfHkuoxqIr }kjk foosfpr lk/kkj.khdj.k dh izfØ;k dks fuEufyf[kr :iksa esa le>k tk ldrk gS &
1- vfHk/kk ls dkO;kFkZ dk cks/k gksrk gS A
2- fQj O;atuk ds foHkkou O;kikj ls foHkko vkfn dk lk/kkj.khdj.k gksrk gS A
3- O;atuk ds vuqHkkou O;kikj ls vuqHkkoksa dk Lkk/kkj.khdj.k gksrk gS A
4- O;atuk ds lapj.k O;kikj ls lapkfj;ksa dk lk/kkj.khdj.k gksrk gS A
5- bl izdkj lk/kj.kh—r foHkkokfn lkekftd ds LFkk;h Hkko dks tkxzr dj mldk lk/kkj.khdj.k djrs gSa
A
6- lân;LFk LFkk;h Hkko ds lk/kkj.khdj.k ds lkFk gh lkFk vk/kkj&vk/ks; lac/a k ls lân; dk Hkh
lkèkkj.khdj.k gks tkrk gS A
vfHkuo xqIr ds i’pkr~ vkpk;Z /kuat; us lk/kkj.khdj.k ds laca/k esa vius egÙoiw.kZ er dks O;Dr djrs gq,
blds nks lksiku Lohdkj fd, A muds vuqlkj lk/kkj.khdj.k dk izFke lksiku og gS tgk¡ & ßdkO; ;k ukV~;&n’kZu
ds le; uk;d ds izfr lân; dk iwo&Z laLdkj tUe fof’k”Vrk vFkkZr~ iwT; cqf) vkfn dk Hkko yqIr gks tkrk gSAÞ
vkSj blds i’pkr~ nwljk lksiku vkrk gS tgk¡ & ßikBd ;k iz{s kd ds lkeus uk;d dksbZ ,sfrgkfld O;fDrRo u
jg dj ek= dfo&fofufeZr ik= ek= gh jg tkrk gS AÞ bu nksuksa lksikuksa ls xqtjus ds ckn gh uk;d ds lk/kkj.khd`r

110
Hkkoksa dk jlkLokn ikBd&iz{s kd vkfn dks gksrk gS A blds lkFk gh bUgksua s lk/kkj.khdj.k esa ^dforÙo* dk Hkh igyh
ckj mYys[k fd;k A
vkxs pydj vkpk;Z fo’oukFk us lk/kkj.khdj.k dh ppkZ djrs gq, fy[kk & ßO;kikjks·fLr foHkkokns ukEuk
lkèkkj.kh—fr% AÞ
vFkkZr~ & ßfoHkko vkfn dk ,d lk/kkj.khdj.k uked O;kikj gksrk gS tks dkO;kFkZ dk lk/kkj.khdj.k djrk gS AÞ
fo’oukFk ds vuqlkj ^jl&fu”ifÙk* ,d izfØ;k gS] og lk/kkj.khdj.k dh Hkwfedk ds vk/kkj ij ?kfVr gksrk gS A vkSj
ftlds nks :i gksrs gS&a
1- iw.kZ jl&n’kk % vFkkZr~&iw.kZ jlkuqHkwfr dh voLFkk ds :i es]a tgka lân; ;k n’kZd dk vkJ; ds lkFk
rknkRE; LFkkfir gksrk gS vkSj vkyEcu ds lkFk lk/kkj.khdj.k gksrk gS A
2- vkaf’kd jl&n’kk % vkaf’kd jlkuqHkwfr dh voLFkk ogka iSnk gksrh gS tgka rknkRE; dh fLFkfr iwjh rjg ls
mifLFkr ugha gksrh A
^lk/kkj.khdj.k* ds fo”k; esa fgUnh ds fo}kuksa us Hkh vius&vius rjg ls fopkj O;Dr fd, gSa A ;gka ij
lkèkkj.khdj.k D;k gS \ ij vf/kd erHksn ugha gS] izk;% fopkjd FkksMs&+ cgqr varj ls ,d er ds gSa A ysfdu
lkèkkj.khdj.k fdldk gksrk gS \ bl ij erSD; ugha feyrk gS A
vkpk;Z jkepanz ‘kqDy ds ^lk/kkj.khdj.k* fo”k;d er fo’ks”k :i ls mYys[kuh; gSa] D;ksafd mlesa ekSfydrk gS vkSj
rdZ dh iz/kkurk A ‘kqDy th dh ekU;rk fo’oukFk ds djhc iM+rh gS] D;ksafd ‘kqDy th Hkh nks voLFkkvksa dks ekurs
gSa A ‘kqDy th ds erksa dks fuEufyf[kr :i es ans[k ldrs gSa &
1- ßtc rd fdlh Hkko dk dksbZ fo”k; bl :i esa ugha yk;k tkrk fd og lkekU;r% lc ds mlh Hkko dk
vkyEcu gks lds rc rd mlesa jlksnc~ ks/ku dh iw.kZ ‘kfDr ugha vkrh A blh :i esa yk;k tkuk gekjs ;gk¡
^lk/kkj.khdj.k* dgykrk gS AÞ
2- ßlk/kkj.khdj.k dk vfHkizk; ;g gS fd ikBd ;k Jksrk ds eu esa tks O;fDr&fo’ks”k ;k oLrq&fo’ks”k vkrh
gS] og tSls dkO; esa of.kZr ^vkJ;* dk vkyacu gksrh gS oSls gh lc lân; ikBdksa ;k Jksrkvksa ds Hkko dk
Hkh vkyEcu gks tkrh gS A -------rkRi;Z ;g gS fd vkyacu :i esa izfrf”Br O;fDr ds leku izHkko okys dqN
/keksaZ dh izfr”Bk ds dkj.k] lcds Hkkoksa dk vkyacu gks tkrk gS AÞ
3- ßlk/kkj.khdj.k vkyEcuRo /keZ dk gksrk gS AÞ
bl izdkj ‘kqDy th ,sls vkyEcu dh fLFkfr dks Lohdkj djrs gSa tks lHkh dk vkJ; cu lds vkSj bl :i esa
os vkyacuRo&/keZ dk gh lk/kkj.khdj.k ekurs gSa A

111
nks voLFkkvksa dh ppkZ djrs gq, Hkh mUgksaus ekuk gS fd & ßjl dh ,d uhph voLFkk vkSj gS] ftldk gekjs ;gk¡
ds lkfgR;&xzaFkksa esa foospu ugha gqvk gS AÞ
Li”Vr% ‘kqDy th tc jl dh nks n’kkvksa dks ekurs gSa rks lk/kkj.khdj.k dh Hkh nks fLFkfr;k¡ gksxa h A ;g er
fo’oukFk izHkkfor gS A ysfdu bldh izLrqfr esa ‘kqDy th us viuh izfrHkk dk ;ksx nsdj ekSfyd cuk fn;k gS A ;g
lp gS fd mUgksaus vkyacuRo ds lk/kkj.khdj.k dh gh ppkZ ij lokZf/kd cy fn;k gS ysfdu mUgksua s vkJ;] vkyacu]
dfo] foHkkokfn rFkk lân; ds lk/kkj.khdj.k dh vksj Hkh ladsr fd;k gS A mUgha ds vuqlkj&
ßtgk¡ vkpk;ksaZ us iw.kZjl ekuk gS] ogk¡ rhuksa ân;ksa dk leUo; pkfg, A vkyacu }kjk Hkko dh vuqHkwfr izFke dfo esa
pkfg,] fQj mlds of.kZr ik= esa vkSj fQj Jksrk ;k ikBd esa A foHkkokfn }kjk tks lk/kkj.khdj.k dgk x;k gS] og
rHkh pfjrkFkZ gks ldrk gS AÞ os ;g Hkh dgrs gSa fd &
ßfo”k; ds lkekU;Ro dh vksj tc dfo dh n`f”V jgsxh rHkh ;g lk/kkj.khdj.k gks ldrk gS AÞ
bl izdkj os dfo dh vuqHkwfr vkSj mlds deZ ds lk/kkj.khdj.k dks Lohdkjrs gS vkSj blhfy, lPps dfo dh
dlkSVh yksdân; dh igpku ekurs gSa A
vkxs pydj iafMr ds’ko izlkn feJ us ‘kqDy th ds er dk [k.Mu fd;k vkSj dgk fd lk/kkj.khdj.k rks dfo
vFkok Hkkoqd dh fpÙko`fÙk ls lac/a k j[krk gS A fpÙk ds ,drku vkSj lk/kkj.kh—r gksus ij mls lHkh dqN lk/kkj.k
izrhr gksus yxrk gS A bUgksua s lk/kkj.khdj.k dk lac/a k ;ksx dh e/kqerh Hkwfedk ls Lohdkjk A bUgha dk vuqlj.k djrs
gq, ‘;ke lqna j nkl us Hkh ekuk gS& ßdfo ds leku lân; Hkh tc ml e/kqerh Hkwfedk dk Li’kZ djrk gS rc mldh
Hkh o`fÙk;k¡ mlh izdkj ,dy; gks tkrh gSa dfo vkSj ikBd dh fpÙko`fÙk;ksa dk ,drku] ,d y; gks tkuk gh
lkèkkj.khdj.k gS AÞ
bl izlax esa ckcw xqykcjk; dk er Hkh mYys[kuh; gS A os e/kqerh Hkwfedk dh fLFkfr dk fojks/k djrs gq, viuk
er O;Dr djrs gSa A muds vuqlkj&
ßikBd dk lk/kkj.khdj.k bl vFkZ esa gksrk gS fd og vius O;fDrRo ds {ks=&ca/kuksa dks rksMd+ j yksd lkekU;
dh Hkko Hkwfe esa vk tkrk gS AÞ vkSj ;g Hkh fd&
ßHkkoksa dk lk/kkj.khdj.k bl vFkZ esa gksrk gS fd mlesa Hkh ^v;a fut% ijksok* dh Hkkouk tkrh jgrh gS vkSj bl
dkj.k mlesa ykSfdd vuqHko dh LFkwyrk] dVqrk] rh{.krk vkSj #{krk ugha jgrh gS AÞ
bl izdkj ckcw xqykc jk; us dfo] ikBd vkSj Hkko ds lk/kkj.khdj.k dh ckr dh gS tks u;k Hkh gS vkSj mYys[kuh;
Hkh A blesa tks vLi”Vrk fn[kkbZ nsrh gS mldks nwj djus dh n`f”V ls vkpk;Z uUn nqykjs oktis;h dk er T;knk
izklafxd gS A os fy[krs gS&a
ßlk/kkj.khdj.k dk vFkZ jpf;rk vkSj miHkksDrk ¼dfo vkSj n’kZd½ ds chp Hkkouk dk rknkRE; gh gS A
lkèkkj.khdj.k okLro esa dfo&dfYir leLr O;kikj dk gksrk gS dsoy fdlh ik=&fo’ks”k dk ugha AÞ
112
MkWå uxsUnz us ^jl fl)kar* ds vUrxZr vkSj ^jhfrdkO; dh Hkwfedk* esa u;s <ax ls lk/kkj.khdj.k dks fo’ysf”kr
fd;k vkSj fu”d”kZ fn;k fd &
ßlk/kkj.khdj.k dfo dh viuh vuqHkwfr dk gksrk gS vFkkZr~ tc dksbZ O;fDr viuh vuqHkwfr dh bl izdkj
vfHkO;fDr dj ldrk gS fd og lHkh ds ân;ksa esa leku vuqHkwfr txk lds rks ifjHkkf”kd ‘kCnkoyh esa ge dg ldrs
gSa fd mlesa lk/kkj.khdj.k dh ‘kfDr orZeku gS A vuqHkwfr lHkh esa gksrh gS] lHkh O;fDr mls ;fRdafpr~ O;Dr Hkh dj
ysrs gS]a ijUrq lk/kkj.khdj.k djus dh ‘kfDr lc esa ugha gksrh A dfo og gksrk gS tks viuh vuqHkwfr dk lk/kkj.khdj.k
dj lds] nwljs ‘kCnksa esa ^ftls yksdân; dh igpku gks AÞ
bl izdkj lk/kkj.khdj.k dh izfØ;k ds fo”k; esa vkpk;ksZa esa erSD; ugha gS A lcus viuh&viuh ut+j ls bls
O;k[;kf;r djus dk iz;kl fd;k gS vkSj lcds vius vyx&vyx rdZ gSa A
11-3-3 lân; dh vo/kkj.kk %&
^jl&fu”ifÙk* vkSj ^lk/kkj.khdj.k* dh izfØ;k ds chp lân; dh dYiuk cgqr egÙoiw.kZ gS A dkO;kLoknu dh
izfØ;k esa gekjs lkeus rhu lÙkkvksa dh ekStwnxh gksrh gS&dfo] oLrq vkSj lân; A uxsUnz jhfrdkO; dh Hkwfedk* esa
dgrs gSa fd&
ßdfo og O;fDr gS tks viuh vuqHkwfr dks lao|s cukrk gS] oLrq rÙor% mldh vuqHkwfr gS vkSj ân; og O;fDr
gS tks dfo dh bl laos| vuqHkwfr dks xzg.k djrk gS AÞ
;g Hkh Li”V gS fd jl loZFkk lkekftd xr gksrk gS] lân;xr gksrk gS A jl dh fLFkfr oLrqr% lân; dh
vkRek esa gksrh gS] oLrq esa ugha A oLrq rks dosy mldks mn~c)q djrh gS A
lân; dk ‘kkfCnd vFkZ gS & laons uk;qDr O;fDr] jfld] tks nwljksa ds nq%[k&lq[k vkfn dks le>us dh ;ksX;rk
j[krk gks A vr% dkO; esa lân; dh dYiuk dk viuk fof’k”V vFkZ gS A lân; dkSu gS \ bl iz’u ij fopkj djrs
gq, vkpk;Z gtkjhizlkn f}osnh us dgk gS fd&
ßlân; ‘kCn dk vFkZ gS & leku ân; okyk A dfo] fp=dkj] ewfrZdkj ;k f’kYih ds ân; esa tks fof’k”V Hkko
jgrk gS] mudk ogh vuqHko dj ldrk gS] tks mlh izdkj dk vuqHkwfr lEiUu ân; j[krk gS A dykdkj ds fpÙk
esa tks O;kdqyrk gksrh gS] mls :i nsus dk iz;Ru gh dyk gS A -----ftl izdkj dh O;kdqyrk mlds fpÙk esa gksxh mlh
izdkj dh O;kdqyrk mldh —fr lân; ds ân; esa mRiUu dj ldrh gS] mlls T+;knk ugha AÞ
oLrqr% f}osnh th ;g Li”V djuk pkgrs gSa fd tc rd jpf;rk ds fpÙk esa Lo;a jl dh vuqHkwfr ugha gksrh rc
rd mldk fp= n’kZd ds ân; esa Hkh jl dk mnzds ugha dj ldrk A Li”V gS fd jlkuqHkwfr lân; dks Hkh gksuh
pkfg, A Hkjr ls ysdj vfHkuoxqIr rd lHkh us bls Lohdkjk gS A
dfo ,oa lân; dh lÙkk ds chp tgka dfo dk egÙo gS ogha lân; dh lÙkk dks Hkh egRoiw.kZ ekuk x;k gS
A MkWå uxsUnz dh n`f”V es&a
113
ßdfo viuh vuqHkwfr dks lân; ds izfr bl izdkj izs”k.kh; cukrk gS fd mldks xzg.k djds lân; dks vkuan
dh miyfC/k gksrh gS AÞ blfy,&
ßlân; dh jlkuqHkwfr esa rks fdlh dks langs gks gh ugha ldrk A ijUrq iz’u ;g mBrk gS fd bl jl dh fLFkfr
nksuksa ¼dfo ,oa lân;½ esa ls fdl esa gS \ bldk Bhd mÙkj ogh gS tks vfHkuo xqIr us fn;k gS & vFkkZr~ lân; esa
A D;ksafd tc ge izlUu gksrs gSa rks vius ân;&jl dk] vius vkuUn dk gh vuqHko djrs gSa A vkuan dh fLFkfr rks
gekjs vius vUrj esa gh gS AÞ
bl izdkj uxsUnz jlkuqHkwfr dh izfØ;k ds chp lân; dh lÙkk vkSj mlds egÙo dks Lohdkj djrs gSa vkSj ekurs
gSa fd jl dh okLrfod fLFkfr lân; ds ân; esa gh gksrh gS A ;gk¡ ij uxsUnz bl loky ls Hkh :c: gksrs gSa fd
lân; dh jl&psruk dks tkxzr djus ds fy, dfo D;k djs \ tkfgj gS fd dfo rks viuh vuqHkwfr;ksa dks O;Dr
djsxk ysfdu og vfHkO;fDr dSlh gks \ bl ij fopkj djrs gq, dgk fd &
^vuqHkwfr dks vfHkO;Dr djus esa dfo dks viuh vfLerk ds vkLoknu dk jl feyrk gS] vkSj ml laosfnr vquHkwfr
dks xzg.k djus esa lân; dks viuh vfLerk dk vkLoknu gksrk gS A bl izdkj dfo vuqHkwfr ds lkFk viuk jl Hkh
lân; ds ikl Hkstrk gS] vr,o jl dh fLFkfr dfo ds ân; esa ekuuk mruk gh vfuok;Z gS ftruk lân; ds eu
esa A D;ksafd ;fn dfo ds dFku esa jl ugha gS rks lân; esa fLFkr jl lqIr iM+k jgsxk vkSj ;fn lân; ds ân; esa
jl ugha gS rks dfo dk laos| fu”Qy gks tk,xk A*
bl izdkj uxsUnz us lân; ds egÙo dks Lohdkjk gS vkSj dgk gS fd lân; dh psruk dk lk/kkj.khdj.k ;k
fueqfZ Dr jlkLoknu dh vafre ,oa vk/kkjHkwr fØ;k gS A
vfHkuoxqIr us ^/oU;kyksdykspu* esa dgk fd jlpoZ.kk ds fy, jfld dk ân;&laokn gksuk t:jh gS A
——ân;&laokn dh ‘kfDr gh lân;Ro gS A vkpk;Z jkepanz ‘kqDy dh fopkj/kkjk Hkh dqN blh rjg dh gS A os fy[krs
gSa & ßjlkuqHkwfr dh fLFkfr esa lân; ds eu esa foHkko] vuqHkko vSj lapkjhHkko ds ;ksx ls mldk LFkk;h Hkko
dYiuk&izfØ;k ds }kjk ,d v[kaM lkSUn;ZlÙkk ds :i esa ifj.kr gks tkrk gS vkSj bl izdkj ,d fof’k”V :ikRed
lkSUn;Z dh izfr”Bk djrk gS A ;g :ikRed lkSUn;Z jlHkksDrk dks jlkLoknu esa rUe; cuk nsrk gSAß ;g og fLFkfr
gS ftlesa lân; fof’k”V izdkj ds vkuan dk vuqHko djrk gS A ‘kqDy th us izR;{k :ifo/kku] Le`fr :ifo/kku rFkk
dfYir :ifo/kku ds vk/kkj ij Hkkoksa dh tkx`fr dks ekuk rFkk dgk fd bl tkx`fr ds i’pkr~ gh lân; jlkuqHkwfr
esa l{ke gksrk gS A
vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh dgrs gSa fd lân; igys cká :i dks izR;{k djrk gS vkSj /khjs&/khjs lw{e ls lw{erj
rÙo dh vksj tkrk gS A muds vuqlkj ¼vkSj Hkkjrh; vkpk;ksZa ds Hkh vuqlkj½ & ßtc rd dykdkj ds fpÙk esa Lo;a
jlkuqHkwfr ugha gksrh rc rd og lân; dks Hkh jlcks/k ugha djok ldrk A dykdkj varjrj dh vuqHkwfr dks :i
nsrk gS vkSj lân; ml jl dk cká izR;{k djds vareqZ[kh gksrk gS AÞ

114
11-4 lkjka’k %&
Li”V gS fd jl lân; Jksrk ;k ikBd ds fpÙk esa mRiUu gksrk gS A blfy, lk/kkj.khdj.k dh izfØ;k esa lân;
dk viuk fof’k”V egÙo gS ftls laL—r vkpk;ksZa us Hkh Lohdkjk gS vkSj fgUnh ds vkpk;ksaZ us Hkh mls egÙoiw.kZ ekuk
gS A
11-5 dfBu ‘kCn %&
1- lân; 2- izfØ;k 3- fof’k”V 4- tkx`fr
5- jlkuqHkwfr 6- v[kaM 7- :ikRed 8- izfr”Bk
9- lkoZnfs ’kd 10- O;fDrxr
11-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- jl&fu”ifÙk ij fopkj djrs gq, jl&fu”ifÙk dh izfØ;k ij izdk’k MkysAa
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- jl&fu”ifÙk fo”k;d HkêyksYyV ds er dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- lk/kkj.khdj.k fo”k;d fofHkUu vkpk;ksaZ ds erksa ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

115
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
11-7- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&

116
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 12
jl&fu"ifÙk&lw = dh O;k[;k ,oa HkV~ V uk;d dk er
12-0 :ijs[kk
12-1 mn~n’s ;
12-2 izLrkouk
12-3 jl&fu”ifÙk lw= dh O;k[;k
12-4 Hkêuk;d dk er
12-5 lkjka’k
12-6 dfBu ‘kCn
12-7 vH;klkFkZ iz’u
12-8 lanÒZ xzaFk
12-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& jl&fu”ifÙk&lw= ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsxa As
& jl&fu”ifÙk fo”k;d Hkêuk;d ds er ls voxr gks ldsxa As
12-2 izLrkouk %&
jl Hkkjrh; dkO;’kkL= dk ewy vk/kkj gSA blhfy, Hkkjrh; dkO;’kkfL=;ksa us jl dk foospu iwjs euks;ksx ls fd;k
gS A ^jl&fu”ifÙk* ij fopkj djus okys igys vkpk;Z Hkjreqfu gSa ftUgksaus vius ^ukV~;’kkL=* ds vUrxZr jl D;k gS
\ jl dh la[;k fdruh gS \ jl&fu”ifÙk dSls gksrh gS \ jl dk vkLokn dSls gksrk gS \ jl Hkko ls curs gSa Hkko
ls jl dk fuekZ.k gksrk gS \ LFkk;h Hkko D;k gksrs gS \ foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh D;k gSa \ budk ,d nwljs ls
D;k laca/k gS \ Hkkoksa dk jl esa fofu;ksx dSls gksrk gS \ tSls vusd lokyksa ij foLrkj ls fopkj fd;k gSA

117
12-3 jl&fu”ifÙk&lw= dh O;k[;k %&
Hkjreqfu igys vkpk;Z gSa ftUgksaus ^jl&fu”ifÙk* ls lacaf/kr lw= izLrqr fd;k vkSj ml lw= dh O;k[;k Hkh dhA
Hkjr us fu”ifÙk&fo”k;d tks lw= fn;k gS og vius vki esa blfy, Hkh egÙoiw.kZ gS D;ksafd ckn ds vkpk;ksZa us mlh
lw= dh O;k[;k djrs gq, vius erksa dk izfriknu fd;k gS A Hkjr ds vuqlkj&
foHkkokuqHkkoO;fHkpkfjla;ksxknzlfu”ifÙk% A
vFkkZr~ foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa ds la;ksx ls jl dh fu”ifÙk gksrh gS A os mnkgj.k izLrqr djrs gq,
dgrs gSa fd&
;Fkk ukukO;atukS”kf/knzO;la;ksxknzlfu”ifÙk%
rFkk ukukHkkoksixeknzlfu”ifÙk A
vFkkZr~ tSls dbZ izdkj ds O;atu vkSj vkS”kf/k&nzO;ksa ds la;ksx ls jl fu”Qy gqvk djrk gS] oSls gh ukuk Hkkoksa
ds bdV~Bs gksus ij jl fu”Qy gks tkrk gS A vkSj ;g Hkh ekuk fd jl Hkkoghu ugha gksrk] Hkko Hkh jlghu ugha gqvk
djrk A vfHku; esa nksuksa dh ijLij flf) gksrh gS A blds fy, Hkjr us mnkgj.k izLrqr fd;k gS vkSj dgk gS fd
Hkko vkSj jl Hkh ,d&nwljs dks vfHkO;Dr djrs gSa A tSls cht essa o`{k gksrk gS] vkSj o`{k ls Qy&Qwy gksrs gS]a oSls
gh lHkh jl ewy gksrs gSa & muesa Hkko O;ofLFkr gksrs gSa os fy[krs gS&a
O;tukS”kf/kla;ksxk|Fkk u Loknqrk Hkosr~ A
,oa Hkkok jlk’pSo Hkko;fUr ijLije~ AA
;Fkk chtkn~ Hkosn~ o‘{kks o‘{kkr~ iq”ia Qya ;Fkk A
rFkk ewya jlk% losZ rs”kq Hkkok O;ofLFkrk% AA
bl izdkj Hkjr us ekuk gS fd jl&fu”ifÙk esa la;ksx dh egÙkk gS A og la;ksx fdldk \ fdlds lkFk \ ij
fopkj djrs gq, dgk gS &
;Fkk xqMkfnfHknzZO;SO;ZatuSjks”k/khfHk’p “k³~jlk fuoZR;ZUrs]
,oa ukukoksifgrk vfi LFkkf;uks Hkkok jlRoekIuqofUr A
dgus dk vFkZ ;g gS fd tSls xqM+ vkfn nzO;ks]a O;atuksa vkSj vkS”kf/k;ksa ls Ng jl curs gSa] blh izdkj LFkk;h Hkko
ukuk Hkkoksa ls ;qDr gksdj jl curs gSa A vr% Hkjr ds jl&lw= dk vFkZ bl :i esa ekuk tk ldrk gS &
^foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkjh Hkkoksa dk LFkk;h Hkko ds lkFk la;ksx ;k lalxZ gksus ls jl dh flf) gksrh gSA*
Hkjr ds bl jl&lw= esa ^la;ksx* vkSj ^fu”ifÙk* ij fo’ks”k cy fn;k x;k gS A ijorhZ vkpk;ksZa us bUgha ‘kCnksa
dh O;k[;k dh gS vkSj vius&vius er LFkkfir fd, gSa ftuesa HkV~yksYyV dk vkjksiokn ;k mRifÙkokn] ‘kadqd dk
vuqfefrokn] HkV~Vuk;d dk HkqfDrokn rFkk vfHkuoxqIr dk vfHkO;fDrokn fo’ks”k :i ls mYys[kuh; gS A
118
12-4 HkV~Vu;d dk er %&
HkV~Vuk;d us ^HkqfDrokn* ds er dks LFkkfir fd;k A HkV~Vuk;d Hkjr&lw= ds rhljs O;k[;kdkj gSa A lka[;
erkoyEch HkV~Vuk;d us jl dh O;k[;k esa n’kZd dks fo’ks”k egÙo fn;k rFkk lka[; n’kZu ds vkyksd esa gh bUgksaus
Hkkoksa dh O;k[;k izLrqr dh A bUgksaus ^la;ksx* dk vFkZ ^HkksT;&Hkkstd Hkko* vkSj ^fu”ifÙk* dk vFkZ ^HkqfDr* ekuk A
blhfy, buds er dks ^HkqfDrokn* dgk x;k A rkRi;Z ;g fd HkqfDroknh vkpk;Z HkV~Vuk;d us jl&lw= esa ls nks ‘kCnksa
dks vius er dh LFkkiuk ds fy, pquk vkSj bUgha dh O;k[;k }kjk u;k er LFkkfir fd;k A buds erksa dk foospu
vfHkuoxqIr us ^vfHkuoHkkjrh* rFkk ^/oU;kyksdykspu* esa foLrkj ls fd;k gS A vkSj dgk x;k gS fd&
HkV~Vuk;dLRokg jlks u izrh;rs uksRi|rs ukfHkO;T;rs A
vFkkZr~ HkV~Vuk;d jl&lw= dh O;k[;k djrs gq, dgrs gSa fd jl u rks izrhr gksrk gS] u mRiUu gksrk gS vkSj
u vfHkO;Dr gksrk gS A ¼D;ksafd lkekftd dks jl dh izrhfr nks gh izdkj ls gks ldrh gS ;k rks ijxr ;k LoxrA
ijxr ;k rks eq[; jkekfnxr gks ldrh gS ;k ujxrA ijxr ekuus ij lkekftd dk ml Hkko ls laca/k gh D;k jgsxk
\ vr% og mnklhu gks tk,xk A blds izfrdwy½ jl dh Loxr izrhfr ekuus ij d#.k jl esa mls nq%[k dk gh vuqHko
gksxk A Loxr izrhfr Bhd Hkh ugha gS D;ksafd lhrk bR;kfn ¼ewyik=½ lkekftd ds fy, rks foHkko gks gh ugha ldrs
A ¼,d rks lhrk ml le; fo|eku ugha gS(a nwljs txRiwT; ukf;dkvksa dk lHkh O;fDr;ksa ds izes dk vkyEcu cuuk
Bhd Hkh ugha gS A ;fn ;g dgk tk;s fd e/; esa lkekftd viuh dkUrk dk Lej.k dj jlkLoknu djrk gS rks½ viuh
dkUrk dk Lej.k laosnuk xkspj ugha gksxk A ¼vk’k; ;g gS fd ;g dksbZ vfuok;Z fu;e ugha gS fd vfHku; ns[kus
ds volj ij viuh dkark dk Lej.k vo’; gks A½ nsork bR;kfn esa lk/kkj.khdj.k djuk Bhd Hkh ugha gS A leqn&z ya?ku
vkfn ¼tks yksdksÙkj dk;Z gksrs gSa mu dk;ksZa½ dk lk/kkj.khdj.k gks gh ugha ldrkA ;g Hkh ugha dg ldrs fd mu
¼fofHkUu Hkkoks½a ls ;qDr jke dh Le`fr gks vkrh gS A ¼Le`fr mlh dh gksrh gS ftldks igys dHkh ns[kk gks½ jke dks
igys ns[kk ugha Fkk blfy, mldh Le`fr Hkh ugha gks ldrh A ¼nwljh ckr ;g fd½ ‘kCn vuqeku bR;kfn ls ml
jl dh izrhfr ekuus ij yksd dh mruh ljlrk gks Hkh ugha ldrh ftruh izR;{k ls gksrh gS A ¼;fn dgks fd izR;{k
ds }kjk gh jlkuqHkwfr gksrh gS rks ;g Hkh Bhd ugha] D;ksafd izR;{k :i es½a uk;d&ukf;dk ds ;qXe dks ¼jfr&izo`Ùk½
ns[kus ij ¼jfr dk rks vuqHko ugha gks ldrk izR;qr½ tSlh viuh vUroZ̀fÙk gksxh mlh ds vuqlkj fdlh nwljh fpÙko`fÙk
dk mn; gks tk,xk A ;k rks yTtk dk vuqHko gksxk ;k ?k‘.kk dk ;k vkdka{kk dk] ;k fdlh nwljs Hkko dk A ¼;s
jl&izrhfr ds nks”k gS½a ;gh nks”k ^mRifÙk* ekuus ij Hkh ykxw gksrs gSa A ¼;fn dgks fd jl u rks izrhr gksrk gS vkSj
u mRiUu gksrk gS vfirq vfHkO;Dr gksrk gS A rks ;g Hkh Bhd ugha] D;ksafd vfHkO;fDr mlh dh gks ldrh gS ftldk
igys vuqHko fd;k tk pqdk gks A jl vfHkO;Dr gksrk gS dgus dk vk’k; ;g gS fd jl igys fo|eku Fkk vkSj
foHkkokfn ds la;ksx ls vfHkO;Dr gks x;k A½ ;fn ‘kfDr :i esa jl dks igys fo|eku ekuk tk;s vkSj ckn esa mldh
vfHkO;fDr Lohdkj dh tk;s rks fo”k;ksa ds vtZu esa rkjrE; ¼:i nks”k½ vk tk,xk A ¼D;ksafd vfHkO;fDr rks vis{kkd`r
gksrh gS A ftlus fo”k;ksa dk vf/kd lsou fd;k gksxk mls vf/kd Li”V vfHkO;fDr gksxh A½ blds vfrfjDr

119
LoxrRo&ijxrRo bR;kfn ds :i esa igys ¼izrhfr i{k es½a tks fn[kyk;s x;s gSa os vfHkO;fDr i{k esa Hkh ykxw gks tk,¡xAs
mudh n`f”V esa
rLekr~ dkO;a nks”kkHkkoxq.kkyad kje;Roy{k.ksu] ukV~;s prqf oZ/kkfHku;&
#is.k fufoMfute¨glad Vrkfuokj.kdkfj.kk foHkkokfnlk/kkj.khdj.kkReuk]
vfHk/kkrks f}rh;uka’ksu HkkodRoO;kikjs.k HkkO;ekuksjlks]
vFkkZr~ vfHk/kk ls fHkUu mlds ckn gksus okys f}rh; va’k ¼,d u;h nwljh o`fÙk½ HkkodRo ds }kjk jl Hkkfor
fd;k tkrk gS A bl HkkodRo O;kikj dk dkO; esa Lo:i gksrk gS ¼dkO; dk½ nks”k ls jfgr gksuk vkSj xq.k rFkk vyadkj
ls ;qDr gksuk blh izdkj ukV~; esa bldk Lo:i gksrk gS pkj izdkj dk vfHku; A bl ¼HkkodRo O;kikj½ dk dk;Z
gksrk gS vius ¼lkekftd ds½ ?kus eksg:i vKku dk fuokj.k dj nsuk vkSj mldh vkRek gksrh gS foHkkokfn dk
lkèkkj.khdj.k dj nsukA ¼HkkodRo ds }kjk Hkkfor½ ml jl dk Hkksx fd;k tkrk gS Hkksx ¼HkkstdRo uked rhljh
o`fÙk½ ds }kjk A ¼;g HkkstdRo o`fÙk½ vuqHko] Le`fr bR;kfn ¼nwljs Kku&dkj.kksa½ ls fHkUu gksrh gS A ¼vfHkuoHkkjrh½
^/oU;kyksdykspu* esa Hkh HkV~Vuk;d ds er dks izLrqr fd;k x;k gS ysfdu blesa fl)kUr dFku vYi ek=k esa
gS A
eEeV us vius ^dkO;&izdk’k* esa HkV~Vuk;d ds er dk mYys[k fd;k gS A ;g mYys[k laf{kIr gS ij egÙoiw.kZ
gS D;ksfa d blesa dqN u;kiu Hkh gS A ogk¡ dgk x;k gS fd&
u rkVLF;su ukRexrRosu jl% izrh;rs] uksRi|rs] ukfHkO;T;rs
vfi rq dkO;s ukV~;spkfHk/kkrks f}rh;su foHkkokfnlk/kkj.khdj.kkReuk
HkkodRoO;kikjs.k HkkO;eku% LFkk;h] lÙoksn zsdizd k’kkUne;lafof)&
JhfUrlRosu Hkksxsu HkqT;rs A
vFkkZr~ & u rVLFk ¼uVxr ;k vuqdk;Zxr :i ls½ vkSj u Loxr :i ls jl dh izrhfr] mRifÙk ;k vfHkO;fDr
gksrh gS A vfirq dkO; vkSj ukVd esa vfHk/kk ls f}rh; ¼rqjra ckn esa gksus okys½] foHkkokfn ds lk/kkj.khdj.k:i HkkodRo
uked O;kikj ls HkkO;eku ¼lk/kkj.kh—r½ LFkk;h Hkko] lRo ds mnzds ls izdk’k vkSj vkuUne; lafon~foJkafr ¼vkRekLokn
;k czãLokn½ ds leku] Hkksx ls ¼HkkstdRo O;kikj ds }kjk vkLokfnr fd;k tkrk gS A ;g HkV~Vuk;d dk er gSA½
bl izdkj HkV~Vuk;d us jl&lw= vkSj rn~fo”k;d O;k[;kvksa ds lanHkZ esa izLrqr mRifÙk] vuqfefr ,oa vfHkO;fDr
ijd ekU;rkvksa dk [k.Mu fd;k rFkk vfHkèkk] HkkodRo ,oa HkkstdRo uked rhu O;kikjksa ds vk/kkj ij ^HkqfDrokn* dks
LFkkfir fd;k A
buds erkuqlkj dkO; ;k ukVd ds foHkkokfn vfHk/kk }kjk cks/kxE; curs gSa A rRi’pkr~ foHkkokfn HkkodRo }kjk
lk/kkj.kh—r gksdj lân; ds miHkksx ;ksX; curk gS A vFkkZr~ ^jl&fu”ifÙk* dk vFkZ foHkkokfn dh HkksT;&Hkkstd&Hkko

120
ls HkqfDr gS A HkV~Vuk;d dh n`f”V esa HkkodRo dk vFkZ gS&lk/kkj.khdj.k A bl HkkodRo O;kikj ;k lkèkkj.khdj.k
O;kikj ls foHkkokfn vkSj LFkk;h Hkko dk lkèkkj.khdj.k gks tkrk gS vkSj bldh rhu izfØ;k,¡ gSa&
1- vfHk/kk ls dkO;kFkZ dk cks/k A
2- HkkodRo O;kikj ls foHkkokfn dk lkèkkj.khdj.k gks tkrk rFkk mldk O;fDrxr lac/a kksa ls fofPNUu gks tkukA
3- LFkk;h Hkko dk lk/kkj.khdj.k rFkk lRoksnsdz dh fLFkfr A
HkV~Vuk;d ds er dk lkjka’k izLrqr djrs gq, MkW- uxsUnz us blds nks i{kksa dk fo’ys”k.k fd;k gS A mudh n`f”V
esa HkV~Vuk;d ds er ds nks i{k gSa & fu”ks/k i{k vkSj fof/k i{k A
fu”ks/k i{k esa HkV~Vuk;d us jl dh izrhfr] mRifÙk dk [k.Mu fd;k gS A tcfd fof/k i{k esa vius er dh iqf”V
ds fy, dkO; ds rhu O;kikjks&a vfHk/kk] HkkodRo ,oa HkkstdRo&dh dYiuk dh gS A HkV~Vuk;d ds fu”ks/k i{k esa igyk
iz’u izrhfr ls tqMk+ gS A jl dh izrhfr ekuus ij loky [kM+k gksrk gS fd og ijxr gksrh gS ;k Loxr\ ;fn ijxr
gS rks mlls lkekftd dk D;k lac/a k gS \ ;fn og Loxr gS vFkkZr~ ;g Lohdkj fd;k tk;s fd lkekftd dks [kqnc[kqn
gh jl dh izrhfr gksrh gS] rks iz’u [kM+k gksrk gS fd ;g izrhfr izR;{k gksrh gS ;k ijks{kA jl dh izR;{k izrhfr ekuus
ij d#.kkfn jlksa esa uk;d&ukf;dk ds ‘kksd ls lkekftd dks ‘kksd dk vuqHko gksxkA nwljh rjQ Ükax` kjkfn dh fLFkfr
esa nwljksa dh izse&ØhM+k ds lk{kkRdkj ls lân; ds fpÙk esa yTtk] tqxqIlk vkfn dk mn; gksxk] vkuUn dk ugha vkSj
mldh fpÙk dh rUe;rk u”V gksxh Qyr% jlkuqHkwfr dh laHkkouk gh ugha curhA lkFk gh dkO;xr foHkko&lhrk] ikoZrh
vkfn esa rks lân; dh iwT;&cqf) gS] os lkekU; dkark rks ugha gS ftlds izfr mldk lgt jfrHkko gks lds A fQj
vykSfdd dk;ksaZ ls tqM+k iz’u Hkh gS A guqeku ds leqnz ya?ku dh izrhfr lân; dks fdl rjg gks ldrh gS tcfd
vykSfdd ,oa vlk/kkj.k ik=ksa dk rks lk/kkj.khdj.k gh ugha gksrk A bl izdkj izR;{k izrhfr laxr ugha gS A ijks{k
izrhfr ds nks :i ekus x, gSa& ¼1½ ‘kCnkFkZ & Kku ¼2½ Le`fr A ‘kCnkFkZ&Kku esa lk{kkRdkjkRed vuqHkwfr dh laHkkouk
ugha gksrh D;ksfa d ek= vFkZ&cks/k esa vkLokn dh fLFkfr ugha curh A ;fn Le`fr dh dYiuk djsa rks ogk¡ Hkh laxfr ugha
cSBrh A D;kssfa d Lej.k rks mldk gksrk gS ftldk izR;{k n’kZu ;k vuqHko gks A jko.k ds ;gk¡ cafnuh lhrk dks ;k lhrk
ds fy, O;kdqy jke dks geus ns[kk ugha vr% mudk Lej.k laHko ughaA bl izdkj ijks{k izrhfr Hkh laxr ugha gS A
mRifÙk dh O;k[;k esa Hkh ;s gh rdZ lkeus vkrs gSAa
jl dh vfHkO;fDr esa igyk loky ;gh [kM+k gksrk gS fd og ijxrRo gksrk gS ;k LoxrRoA ;fn mldh uV
;k vuqdk;Z ds fpÙk esa vfHkO;fDr ekuh tk;s rks ;g Hkh ekuk tk,xk fd og lân; ds fy, O;FkZ gSA vkSj ;fn jl
dh vfHkO;fDr lân; ds fpÙk esa gksrh gS rks foHkkokfn vfHkO;atd dkj.kksa ds U;wukf/kD; ls jlkfHkO;fDr esa Hkh U;wukfèkD;
rkjrE; dh dYiuk djuh iM+xs h A mnkgj.kkFkZ nhid ds iz[kj izdk’k ls inkFkZ vf/kd O;Dr gksrk gS ean gksus ls
deA blfy, dkO; esa Hkh vfHkO;atd nhid ds leku vfHkO;atd foHkkokfn dh ‘kfDr ls jlkfHkO;fDr dh fLFkfr
ekuh tk,xh tks jl dh v[k.Mrk esa ck/kk Lo:i gksxkA vr% ;g dYiuk Hkh laxr ugha gS A

121
vc tjk HkV~Vuk;d ds fof/k&i{k dks Hkh ns[k ysa A os dkO; ds rhu O;kikjksa&vfHk/kk] HkkodRo vkSj HkkstdRo
dh dYiuk ds lkFk gh ekurs gSa fd jl dh HkqfDr gksrh gS A vfHk/kk ‘kCnkFkZ dk Kku djkrk gS og lkekU; O;kikj
gS] izkjfEHkd O;kikj gS A blds fo”k; esa HkV~Vuk;d us cgqr dqN ugha dgk gS] ysfdu vU; nks O;kikjksa ds fo”k;
esa os dkQh ltx gSa A
HkkodRo O;kikj dh lÙkk dkO; vkSj uk;d nksuksa esa fn[kkbZ nsrh gS A HkkodRo O;kikj ds pyrs dkO; esa dqN
fof’k”V xq.kksa dks LFkku feyrk gS & tSls & Þ¼d½ lân; ds fpÙk dk O;fDrxr jkx&}s”k&tUe vKku nwj gks tkrk
gS&vFkkZr~ og O;fDrxr jkx&}s”k ls eqDr gks tkrk gS] vius&ijk;s dh Hkkouk] tks vkuUnkuqHkwfr dh izeq[k ck/kk gS] ml
le; ugha jgrh A ¼[k½ foHkkokfn dk lk/kkj.khdj.k gks tkrk gS & tks bl O;kikj dk ewy xq.k gS( vkSj vUrr% ¼x½
jl Hkkfor gks tkrk gS AÞ
eEeV us Hkh ;gh dgk gS fd LFkk;h Hkko Hkkfor gksdj jl esa ifjofrZr gks tkrk gS A ;gh jl dh fu”ifÙk gS %
fu”ifÙk dk vFkZ gS & LFkk;h Hkko dk Hkkfor gks tkukA Hkkfor ‘kCn ij fopkj djrs gq, bldk lh/kk vFkZ fy;k x;k
gS & lk/kkj.kh—r A MkW- uxsUnz us HkV~Vuk;d ds HkkodRo ;k Hkkou&O;kikj dks *dykRed izrhfr^ ds :i esa ekuk gSA
os fy[krs gSa fd & ßjl dk LFkku gS lân; dk fpÙk A—— ¼vkSj½ HkV~Vuk;d dk vfHkizk; lân; ds LFkk;h Hkko ls
gS & lân; HkkodRo O;kikj ds }kjk vius LFkk;h Hkko dk lk/kkj.kh—r :i esa & vuqHko djrk gS vkSj fQj bl izdkj
fl) jl dk HkkstdRo O;kikj ds }kjk vius LFkk;h Hkko dk lk/kkj.kh—r :i esa & jl :i esa & vuqHko djrk gS
vkSj fQj bl izdkj fl) jl dk HkkstdRo O;kikj }kjk Hkksx djrk gS AÞ bl izdkj Li”Vr% HkV~Vuk;d dkO; ds
HkkodRo ,oa HkkstdRo O;kikjksa dh fØ;kHkwfe lân; ds fpÙk dks Lohdkjrs gSa tgk¡ jl dk egÙoiw.kZ LFkku gksrk gS A
bl izdkj HkV~Vuk;d dh n`f”V esa jl&lw= dh O;k[;k bl izdkj gS &
HkkstdRo O;kikj ds }kjk lân; HkkodRo }kjk fl) jl dk Hkksx djrk gSA ;g Hkksx vuqHko rFkk Le`fr
vkfn&izR;{k ;k ijks{k ykSfdd vuqHko ls foy{k.k gSA bl foospu ds vk/kkj ij fu”ifÙk dk vFkZ gS & Hkkfor gksukA
MkW- uxsUnz fy[krs gSa fd & **jl dk LFkku gS lân; dk fpÙkA—— ¼vkSj½ HkV~Vuk;d dk vfHkizk; lân; ds LFkk;h
Hkko ls gS & lân; HkkodRo O;kikj ds }kjk vius LFkk;h Hkko dk lk/kkj.khÑr :i esa & jl :i esa & vuqHko djrk
gS vkSj fQj bl izdkj fl) jl dk HkkstdRo O;kikj }kjk Hkksx djrk gSA^^ bl izdkj Li”Vr% HkV~Vuk;d dkO; ds
HkkodRo ,oa HkkstdRo O;kikjksa dh fØ;kHkwfe lân; ds fpÙk dks Lohdkjrs gSa tgk¡ jl dk egÙoiw.kZ LFkku gksrk gSA
bl izdkj HkV~Vuk;d dh n`f”V esa jl&lw= dh O;k[;k bl izdkj gS &
foHkko] vuqHkko vkSj lapkjh Hkkoksa ls HkksT;&Hkkstd Hkko ls jl dh HkqfDr gksrh gS A
bl izdkj HkV~Vuk;d us jlkLoknu ds Lo:i dh rkfRod O;k[;k djrs gq, ^jl&fl)kar* ,oa ^jl&foospu*
ds izlax esa ^lk/kkj.khdj.k* dk tks ewy vk/kkj izLrqr fd;k gS] og fo’ks”k :i ls mYys[kuh; gS A

122
HkV~Vuk;d ds bl foospu ,oa er&LFkkiu ds izfr vkpk;ksZa us [k.MukRed o`fÙk Hkh viuk;h gS A vfHkuoxqIr
us buds er ds fo#) dbZ vk{ksi izLrqr fd;s gSa ftUgsa uxsUnz vkfn fo}kuksa us Hkh izLrqr fd;k gS A ;s vk{ksi ewyr%
jl vkSj jl&Hkksx] izrhfr vkSj HkqfDr] mRifÙk vkSj vfHkO;fDr rFkk HkkodRo ,oa HkkstdRo ls tqM+s gSa A HkV~Vuk;d dk
ewy vk{ksi ;gh gS fd&
1- jl vkSj jl&Hkksx esa vUrj mfpr ugha gS A vfHkuoxqIr dh n`f”V esa ^loZFkk jlukRed rFkk ohrfo?u izrhfr
ls xzká Hkko gh jl gS* ysfdu og Hkko vUrr% vkLok| :i xzg.k dj ysrk gS] vr% jl vkSj jl&Hkksx
esa tks vUrj HkV~Vuk;d us ekuk gS] og rdZi.w kZ ,oa laxr ugha gS A
2- nwljk vk{ksi izrhfr vkSj HkqfDr ls tqMk+ gqvk gS A vfHkuoxqIr dgrs gSa fd izrhfr vkSj HkqfDr dk Hksn feF;k
gS( HkfDr Hkh rks vUrr% izrhfr gh gS] D;ksfa d izrhfr ds fcuk fdlh izdkj dk O;ogkj laHko gh ugha gSA
blfy, jl&izrhfr dks udkj jl&HkqfDr dh LFkkiuk mfpr ugha gS A
3- rhljk vk{ksi Hkksx ds Lo:i dh O;k[;k ls tqMk+ gS A dgk x;k gS fd HkV~Vuk;d us Hkksx dh O;k[;k djrs
le; tks Lo:i izLrqr fd;k gS og rkfRod ugha gS A
4- jl dh ^mRifÙk* vkSj ^vfHkO;fDr* ls tqM+k pkSFkk vk{ksi gS ftlesa dgk x;k fd jl dh ;fn nksuksa gh
fLFkfr;ksa dks vekU; dj fn;k tk;s rks mls ;k rks fuR; ekuk tk,xk ;k vlr~( D;ksafd tks fuR; gS mldh
mRifÙk ugha gksrh vkSj tks vlr~ gS mldh vfHkO;fDr ugha gksrh A ^bl rdZ dks ;ksa Hkh izLrqr fd;k tk
ldrk gS fd ,slh dksbZ lÙkk ugha gS ftldh u mRifÙk gks u vfHkO;fDr&;fn og lr~ rks mldh vfHkO;fDr
gksuh pkfg, vkSj ;fn vlr~ gS rks mRifÙk gksuh pkfg, A lalkj esa ftrus Hkh rÙo gSa mudh lÙkk dh dYiuk
mi;qDZ r nksuksa i)fr;ksa esa ls fdlh ,d ds }kjk vo’; gksuh pkfg, A* blfy, jl dh vfHkO;fDr vkSj
mRifÙk nksuksa dk fu”ks/k rdZ laxr ugha gSA
5- vafrd vk{ksi HkkodRo ,oa HkkstdRo ls tqM+k gS ftlesa dgk x;k fd bu nksuksa dh dYiuk ds fy, ;k bu
nksuksa dh lÙkk dks Lohdkj djus ds fy, dksbZ ‘kkL=&lEer izek.k ugha gS A
bu lkjs vk{ksiksa&ftudk lac/a k rdZ’kkL= dh ;qfDr;ksa ls gS& ds ckn Hkh fufoZokn :i ls ;g dgk tk ldrk
gS fd HkV~Vuk;d us lk/kkj.khdj.k ds }kjk jlkuqHkwfr ds jgL; dks Li”V djus esa mYys[kuh; dk;Z fd;k gS A fuLlangs
HkV~Vuk;d us lk/kkj.khdj.k ds :i esa og fl)kUr fn;k ftlds cy ij jlkuqHkwfr ls tqM+h vusd leL;kvksa dk
lekèkku lkeus vk ldk A MkW- uxsUnz HkV~Vuk;d ds bl ;ksxnku dks js[kkafdr djrs gq, fy[krs gSa & ßHkV~Vuk;d
dh loksZR—”V miyfC/k gS lk/kkj.khdj.k&fl)kar A dkO;kLoknu dk ekSfyd iz’u ;g gS fd dkO; esa vfHkO;Dr O;fDr
ds Hkko&dfo ds ;k dfo&fuc) ik= ds lân; ds vkLok| fdl izdkj cu tkrs gS]a ,d lân; ds gh ugha leLr
lân;&lekt ds \ bldk lek/kku loZiFz ke HkV~Vuk;d us lk/kkj.khdj.k fl)kar dh mn~Hkkouk }kjk fd;k A ;g
iz’u okLro esa lkfgR;kykspu dk ewy vk/kkj gS vkSj HkV~Vuk;d us bldk lek/kku izLrqr dj vkykspuk’kkL= ds
bfrgkl esa vHkwriwoZ flf) izkIr dh AÞ

123
12-5 lkjka’k %&
fuLlansg HkV~Vuk;d dk viuk egRoiw.kZ ;ksxnku gS D;ksfa d igyh ckj HkV~Vuk;d us gh rkfRod O;k[;k djrs
gq, jlkLoknu ds Lo:i ij izdk’k Mkyk A jlkLokn ;k dkO;kuUn fpÙk dh vkRek esa foJkafr dk uke gS vkSj ;g
foJkafr lRo xq.k ds mnzsd dh voLFkk esa gksrh gS vkSj rc gksrh gS tc jtl~ vkSj rel~ dk ‘keu rks gks tkrk gS
ysfdu loZFkk vHkko ugha gksrk( ;g ekurs gq, rFkk vkRekuan ;k czãkuan ls mldk lkE;&oS”kE; Li”V djrs gq,
HkV~Vuk;d us gh loZiFz ke jlkLokn ;k dkO;kLokn ds Lo:i dks Li”V fd;k A vkSj ^lk/kkj.khdj.k* dk fl)kar rks
HkV~Vuk;d dh loksZÙke nsu gS A bl izdkj jl&fu”ifÙk dh izfØ;k ij foospukRed&fo’ys”k.kkRed n`f”V ls fopkj
djus ds lkFk gh jl&lw= dh tks O;k[;k HkV~Vuk;d us dh gS] og mYys[kuh; gS A
12-6 dfBu ‘kCn %&
1- lkE; 2- oS”kE; 3- ‘keu 4- fo’ys”k.k
5- loksZÙke 6- fl)kUr 7- rkfRod 8- mn~Hkkouk
12-7 vH;klkFkZ iz’u %&
1- jl&fu”ifÙk&lw= dh O;k[;k dhft,A

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- jl&fu”ifÙk fo”k;d Hkêuk;d ds er dh O;k[;k dhft,A

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

124
12-8- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&

125
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 13
jl&fu"ifÙk fo"k;d Hkêyks Y yV dk er
13-0 :ijs[kk
13-1 mn~n’s ;
13-2 izLrkouk
13-3 jl&fu”ifÙk fo”k;d HkêyksYyV dk er
13-4 lkjka’k
13-5 dfBu ‘kCn
13-6 vH;klkFkZ iz’u
13-7 lanÒZ xzaFk
13-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& jl&fu”ifÙk fo”k;d HkêyksYyV ds er ls voxr gks ldsxa As

13-2 izLrkouk %&


^jl&fu”ifÙk* fo”k;d reke O;k[;kvks a dk vk/kkj Hkjr eq f u dk iz f l) jllw = ^^r=
foHkkokuqHkkoO;kfHkpkfjla;ksxkælfu”ifÙk%** gS] vFkkZr~ foHkko] vuqHkko ,oa O;fHkpkjh Hkkoksa ds la;ksx ls jl dh fu”ifÙk
gksrh gSA bl ^jllw=* esa ^la;ksx vkSj fu”ifÙk* ‘kCn dks vusd dks.kksa ls ck¡prs gq, Lo;a Hkjr utj vkrs gSaA vr% fdlh
lVhd vFkZoÙkk ds vHkko esa bu ‘kCnksa us ^jlizfØ;k* gsrq yEch ;k=k dh gSA
13-3 jl&fu”ifÙk fo”k;d HkêyksYyV dk er %&
lcls igys Hkjr gh fu”ifÙk dks le>krs gq, idoku¨as dh vkLoknrk ds lUnHkZ ls ,d mnkgj.k mBkrs gSa%&
^;Fkk fg ukukO;atukS”kf/kæO;la;ksxkælfu”ifrHkZofr] ;Fkk fg xqMkfnfHkæZO;SO;atuSjkS”kf/kfHk’p “kkM~okn;ks jlk fuoZR;ZUrs]
rFkk ukuk Hkkoksixrk vfi LFkkf;uks Hkkok jlRoekIuqoUrhfrA**

126
vFkkZr~ ftl izdkj fofo/k O;atuks]a vkS”kf/k;ksa rFkk æO;ksa ds la;ksx ls ¼HkksT;½ jl dh fu”ifÙk gksrh gS] ftl
izdkj xqMk+ fn æO;ks]a O;atuksa] vkS”kf/k;ksa ls “kkMokfn jl curs gSa mlh izdkj fofo/k Hkkoksa ls ;qDr gksdj LFkk;h Hkko jlRo
dks izkIr djrs gSAa
MkW- uxsUæ us bl fu”ifÙk&lw= dks Bhd&Bhd y{; djrs gq, fy[kk gS] ^^;gk¡ igys miokD; esa ^jlfu”ifÙk
gksrh gS*] nwljs esa ^jl curs gS*a vkSj rhljs esa ^jlRo dks izkIr gksrs gS*a & bu rhu ijLij lEc) fØ;kvksa dk iz;ksx fd;k
x;k gS] buds vk/kkj ij fu”ifÙk dk vFkZ gS] cuuk ;k gksuk] Lo:i dks izkIr gksukA
ukV~;’kkL= esa ^la;ksx* ds gh vFkZ esa ^mxir*] ^misr* ‘kCnksa dk Hkh iz;ksx feyrk gS] n`”VkUrksa esa buds }kjk
^lE;d~ ;ksx* ds vFkZ esa vkSj la;ksx ^lE;d~ ;ksx ;k lalxZ* ds vFkZ ds fudV gSA ^fu”ifÙk* ds vFkZ esa ^mRifÙk* ;k fufeZr
dh le> esa rdZ ls fufeZfr gh vf/kd lkFkZd yxrh gSA mRifÙk ‘kCn ¼ftldk Hkjr us vusd LFkkuksa ij iz;ksx Hkh fd;k
gS½ lgh O;kogkfjd vFkZ ugha ns ikrk D;ksfa d mRifÙk vHkko esa Hkko dh fLFkfr dk |ksrd gS tcfd jl&izfØ;k ds
vUrxZr ;g fLFkfr dnkfi ugha ?kVrhA vfirq fofo/k Hkkoksa ¼foHkkokfn ,oa O;fHkpkjh½ ds lalxZ
ls iwoZ fLFkr LFkk;h Hkko jl:i esa fl) gksrs gSAa fufeZfr Hkh iwoZ fLFkr LFkk;h Hkkoksa ds jlRo izkfIr ¼uo:i izkfIr½ ds
vFkZ esa gh vHkh”V gSA
Hkjr us ukV~; lUnHkksaZ esa jl&/kkj.kk dk lw=ikr djds jl dh vkuq”kkafxd O;k[;k dh ,d ijEijk Mkyh]
lEHkor% ;gh dkj.k Fkk fd Hkjr ds ckn Hkkeg] n.Mh] mn~HkV vkfn vkpk;ksaZ us dkO;&/keZ ds :i esa jl dh egRoiw.kZ
ppkZ ugha dh gSA jl dh egRoiw.kZ ppkZ dk dk;Z Hkjr ls cgqr ckn HkV~VyksYyV] ‘kaddq ] HkV~VrkSr] HkV~Vuk;d vkfn
vkpk;ksaZ us fd;kA Hkjr nk’kZfud Hkys gh u gks]a exj vius ^ukV~;osn* esa os vusd ;ksx vkSj lka[;ijd ikfjHkkf”kd ‘kCnksa
dk iz;ksx djrs fn[krs gSAa lEHkor% blhfy, jl&fpUru uoha ‘krkCnh esa nk’kZfud fpUrdksa }kjk viuk;k x;k vkSj
‘kSo] lka[; vkSj osnkUr dh jks’kuh esa vusd i{kh; O;k[;kvksa ls tqM+kA
HkV~VyksYyV ds vkf/kdkfjd xzUFk dk vHkko gS rFkkfi mudh fpUru&izfØ;k vfHkuoxqIr ds m)j.kksa ls
ge rd ig¡pq rh gSA vfHkuoxqIr us ^vfHkuoHkkjrh* rFkk ^/oU;kyksd ykspu* esa HkV~VyksYyV dks m)‘r fd;k gSA jllw=
esa iz;Dq r ^fu”ifÙk* ‘kCn dh lkFkZdrk ^mRifÙk* ds vFkZ esa izekf.kr djus okys HkV~VyksYyV dks mRifÙkoknh ekuk x;k
gSA HkV~VyksYyV ds jl&fu”ifÙkijd fpUru ij n.Mh] mn~HkV vkfn vkpk;ksZa ds jl er dk izHkko Hkh yf{kr gksrk gSA
buds vuqlkj ^foHkkokfn dk tks la;ksx vFkkZr~ LFkk;h Hkko ds lkFk] mlls jl dh fu”ifÙk gksrh gS& mu ¼foHkko] vuqHkko
rFkk O;fHkpkfj Hkkoksa½ esa ls foHkko LFkk;h Hkko :i fpÙko`fÙk dh mRifÙk esa dkj.k gksrs gSaA vuqHkko ‘kCn ls ;gk¡ jltU;
¼dVk{kkfn :i½ vuqHkko foof{kr ugha gSa D;ksafd mu ¼jltU; vuqHkkoks½a dh x.kuk jl ds dkj.kksa esa ugha dh tk ldrh
¼os rks jl ds dk;ZHkwr gksrs gS½a ] vfirq ¼;gk¡ jl ds dkj.kHkwr vuqHkkoksa esa jR;kfn LFkk;h½ Hkkoksa ds gh tks ¼ihNs mRiUu
gksus ds dkj.k½ vuqHkko gSa ¼mudk xzg.k foof{kr gS½ vkSj ¼fuosZn vkfn½ O;fHkpkfj Hkko fpÙko`fÙk Lo:i gksus ls&;|fi
LFkk;h Hkko ds lkFk ugha jg ldrs fdUrq ;gk¡ mlds laLdkj :i esa foof{kr gS&a blfy, foHkko vuqHkko vkfn ls

127
ifjiq”V fd;k gqvk LFkk;h Hkko gh jl gS vkSj vifjiq”V LFkk;h Hkko gSA og nksuksa esa jgrk gSA eq[; :i ls vuqdk;Z
jkekfn esa jgrk gS rFkk jkekfn :irk dh izrhfr gksus ds dkj.k uV esa Hkh ¼jl dh izrhfr gksrh gS½A**
^/oU;kyksd ykspu* esa Hkh HkV~VyksYyV dks vfHkuoxqIr us mn~/k`r fd;k gS] ^^iwokZoLFkk esa tks LFkk;h gS ogh
O;fHkpkjh ds lEikr bR;kfn ds }kjk ifjiks”k dks izkIr gksdj vuqdk;Z esa gh jl gks tkrk gSA**
HkV~VyksYyV dh jl O;k[;k] ,d nk’kZfud ehekald dk fpUru gS ftlesa mudh oLrqoknh n`f”V cM+h lkQ
gSA os foHkkokfn dkj.kksa ls jl dh mRifÙk ekurs gSa] buds ;gk¡ ^^LFkk;h Hkko rFkk jl esa ewyr% dksbZ Hksn ugha] muesa
Hksn gS dsoy mifpfr vkSj vuqifpfr dk] vU;Fkk nksuksa ,d gSAa ** jkekfn esa jl dh izrhfr ekuuk Hkh HkV~VyksYyV dh
,d ekSfyd LFkkiuk gSA jke ds :i dk vfHku; vkfn ds }kjk vuql/a kku djus okys ¼vuqdj.k djus okys½ vfHkusrk
esa Hkh jkekuq:i Hkkoksa dk vfLrRo gksrk gSA jke vkSj jke dk vuqdj.k djus okys ik= ds
chp dk lEcU/k ^izrhfr* ls dk;e gksrk gSA izrhfr ds }kjk gh ^vHkko* esa ^Hkko* dh fLFkfr fu/kkZfjr gksrh gSA bl izdkj
iz;RuiwodZ HkV~VyksYyV ewy ik= vkSj uV dk ^}Sr* ekudj pyrs gSAa lân; ds i{k esa ;gha vusd vUrfoZjksèkksa dh
fLFkfr tUe ysrh gSA ewy ik= esa uV vuql/a kku vkfn ds }kjk tqMr+ k gS vkSj iz{s kd bl tqMk+ o dks ^vkjksfir fLFkfr*
ds :i esa vkRelkr djrk gS& ^^vuqla/kku esa ,d vksj rks uV tkucw>dj vius esa jke dk vkjksi djrk gS rFkk
nwljh vksj Lo;a dks jke:i le>us dk vfHkeku djrk gSA uV vkSj lân; ds izlax esa ;gh vuqlèa kkku izrhfr gks
tkrk gS D;ksafd vkafxd ,oa vkgk;Z vfHku;kfn dh ræwirk ds dkj.k iz{s kd nks”ko’k ¼HkzkfUro’k ugha½ uV ij jke dk
vkjksi dj ysrk gSA** blh izfØ;k esa HkV~VyksYyV jkekfn dk vuqdj.k djus okys ik= esa Hkh jl ds vkLokn dh fLFkfr
ekurs gSAa
HkV~VyksYyV dbZ fcUnqvksa ij cgqr vLi”V gSaA n’kZd dks ukVd ds ckgj dh oLrq ekudj vfHkusrk dks vius
jl&foospu ds dsUæ esa j[kdj HkV~VyksYyV dbZ xk¡Bs Mky nsrs gSaA vfHkusrk esa ewy ik= dh ekufldrk dh mRifÙk
dh dYiuk ¼vuqdj.k ek= ls½ jl ¼dk;Z½ dh foHkkokfn ¼dkj.kksa½ dh vfuok;Zrk ls ck¡/kuk ¼rFkk dk;Z vkSj dkj.k dh
ledkyhurk dks ck¡puk½ vkfn feydj HkV~VyksYyV dh jl/kkj.kk dks vLi”V cukrs gSaA HkV~VyksYyV jl dh mRifÙk
dh ppkZ djrs gSa] izrhfr ¼vuqdrkZ esa½ dh ppkZ djrs gSa] vkSj bl mRiUu jl ls iz{s kd dks peRÑr ekurs gSAa
jl&O;k[;k dh fn’kk esa ;g igyk iz;kl gSA blfy, vk’p;Z ugha fd dkO; ds nsgoknh fopkjdksa ds dks’k ls dqN
‘kCn bl fpUru esa vk fojkts gksAa fQj Hkh HkV~VyksYyV dh ehekald jln`f”V dbZ dks.kksa ij viuh u;h vkSj egRoiw.kZ
igpku j[krh gSA de ls de os jaxeap dks thou ds ;FkkFkZ ds fudV ys vkrs gSaA ewy ik= dks uV ds cgqr djhc
ykdj foHkkokfn mRikndksa ls mRiUu LFkk;h Hkkoksa dh iqf”V dks jl ekurs gSAa
13-4 lkjka’k %&
HkV~VyksYyV jl&fu”ifÙk dh iwjh izfØ;k dks rhu pj.kksa esa iw.kZ gqbZ ekurs gS&a

128
izFke] foHkkoksa }kjk LFkk;h Hkkoksa dh mRifÙk] nwljs] vuqHkko }kjk mldh izrhfr vkSj rhljs] O;fHkpkjh }kjk
mldh iqf”VA MkW- jes’k dqUry es?k us bl iwjh izfØ;k ds fy, fy[kk gS] ^^foHkko ds lkFk mRik|&mRiknd lEcU/k ls
LFkk;h Hkko mRiUu gksrs gSa] vuqHkko ds lkFk vuqekI;&vuqekid lEcU/k ls LFkk;h Hkko izrhr ;k vuqfer gksrs gSa] lapkjh
ds lkFk iks”;&iks”kd Hkko lEcU/k ls LFkk;h Hkko iq”V gksrs gSAa iq”V gksdj ik= rFkk uV nksuksa ds LFkk;h Hkko gh ^jl*
gks tkrs gSAa **
13-5 dfBu ‘kCn %&
1- foHkko 2- vuqHkko 3- mRifÙk 4- izrhfr
5- vuql/a kku 6- vUrfoZjks/k 7- n`“Vkar
13-6 vH;klkFkZ iz’ u %&
1- jl&fu”ifÙk lw= fo”k;d HkêyksYyV ds er dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
13-7- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&&&

129
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 14
jl&fu"ifÙk fo"k;d 'ka d q d dk er
14-0 :ijs[kk
14-1 mn~n’s ;
14-2 izLrkouk
14-3 jl&fu”ifÙk fo”k;d ‘kadqd dk er
14-4 lkjka’k
14-5 dfBu ‘kCn
14-6 vH;klkFkZ iz’u
14-7 lanÒZ xzaFk
14-1 mn~n’s ; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& jl&fu”ifÙk fo”k;d ‘kadd
q ds er ls voxr gks ldsxa sA
14-2 izLrkouk %&
jllw= dh ukV~; lUnHkksZa esa gh nwljh egRoiw.kZ O;k[;k ‘kadqd us dh gSA ‘kaddq HkV~VyksYyV ds ledkyhu
gh Fks fdUrq budh O;k[;k esa ehekalk ls vf/kd rdksaZ dk vkxzg feyrk gS] oLrqr% ‘kadqd U;k;n’kZu esa vPNh iSB j[krs
FksA mlh utfj;s ls] mUgksua s jl&/kkj.kk dks xfr nh gSA mUgksaus u dsoy jllw= dh viuh ekSfyd O;k[;k dh is’kd’k
dh vfirq HkV~VyksYyV dh LFkkiuk dh detksfj;ksa dks >d>ksjk vkSj rc viuh ckr dghA
14-3 jl&fu”ifÙk fo”k;d ‘kadqe dk er %&
‘kadqd ds ;gk¡ Hkjr dk jllw= ^vuqfefroknh* foospuk dk vk/kkj cuk gSA ‘kaddq us jl&fu”ifÙk dks
jlkuqfefr ds vFkZ esa xzg.k fd;k gSA loZizFke HkV~VyksYyV dh fu/kkZfjr jllw=&O;k[;k dk [k.Mu djrs gq, ‘kadqd
dgrs gSaA
130
^^foHkkok|;ksxs LFkkf;uks fy³~xkHkkosukoxR;quiq iÙks%] Hkkokuka iwoeZ fHk/ks;rk izlaxkr~ fLFkfrn’kk;ka y{k.kkUrj
oSi¸;kZr] eUnrjeek/; LFk¸;k|kuUR;kiÙks%] gkL; jls lks<+kRok HkkoizkIrs%] dkekoLFkklq n’kLola[;jl Hkkokfn izlaxkr~
‘kksdL; izFkea rhozRoa dkykr~ ruqekU|n’kZu]a Øks/kksRlkgjrhuka ve”kZLFkS;aZ lsok foi;Z;s gkln’kZufefr foi;ZL; n`’;ekuRokPpsA**
bl izdkj mi;qDZ r vkB vk{ksiksa }kjk ‘kaddq HkV~VyksYyV dh lhek dks js[kkafdr djrs gSAa izFke vk{ksi mudk
;g gS fd foHkkokfn ds vHkko esa vuqifpr LFkk;h Hkko dk Kku lEHko ugha gS] nwljs Hkkoksa dks igys gh vfHk/ks;kRed
ekurs gS]a rhljs iwofZ LFkr LFkk;h Hkkoksa dks vU;kU; Hkkoksa ls ijla;ksx dh vis{kk gh D;k gS\ LFkk;h dks gh jl:i ekuus
ij LFkk;h dh fLFkfr vkSj ek=k Hksn ls rhoz] eUn] eUnrj vkfn vusd Hksnksa dks ekuuk t:jh gksxkA gkL; jl ds N%
Hksn lekIr gks tk;sxa ]s dke dh nl n’kkvksa esa vusd Hkko] jl&Hksnksa dks ekuuk gksxk] ‘kksd dh foy{k.krk ¼izkjEHk esa
de vkSj ckn esa vf/kd gksus dh fLFkfr½ ds dkj.k d#.k jl:i esa bldh iqf”V dSls
gks ik;sxh] blh Øe esa LFkk;h Hkkoksa ds mip;u dh fLFkfr loZ= fl) ugha gSA jR;kfn dh fLFkfr dks ns[krs gq,] LFkk;h
ds mip;u dks jl ekuus dh fLFkfr lgh ugha yxrhA
‘kadqd ds ;s lkjs vk{ksi lgh ugha gSaA oLrqr% ‘kaddq uS;kf;d gSa] tks dk;Z vkSj dkj.k dks i`Fkd~&i`Fkd~
ekudj pyrs gSAa ;|fi viuh ^vlRdk;Zoknh* fopkj/kkjk ls ;s dk;Z dks leokf;dkj.k ls fuR; lEc) ekurs gSa vkSj
bl fo’ks”k n`f”V ds vuqlkj ^mRifÙk* dh lgh izfØ;k dks ikus dh tkudkjh mUgsa gSA nks oLrqvksa ds tqMk+ o dh Bhd
fLFkfr tkudj os leok; lEcU/k dh dYiuk dj ldsA
ehekald Kku dh ;FkkFkZrk ij cy nsrs gSa tcfd U;k;oS’ksf”kd izekf.kr Kku ds vkxzgh gSaA buds izR;{k
izek.k Hkh vU; izek.kksa ij fuHkZj djrs gSAa HkV~VyksYyV Lo;a izdk’k Kku dh ;FkkFkZrk esa vkLFkk j[kdj vuqHko ds
èkjkry ls dkj.k&dk;Z lEcU/k ds }kjk jl dh ^mRifÙkoknh* /kkj.kk izLrqr djrs gSaA os jke dks izek.k ekurs gS]a blh
ds vuUrj jke vkSj LFkk;h Hkko] uV vkSj LFkk;h Hkko dh nks lekukUrj js[kkvksa esa jl&fopkj j[krs gSAa uV vfHku;kfn
}kjk ewyik= ¼jke½ dk vuqla/kku djrk gS rFkk izs{kd uV ij ml ewyHkko dk vkjksi vkSj jl dh mRifÙk gksrh gSA
ehekaldksa dh Kku dh Lo;aidz k’k lÙkk ds uS;kf;d fo#) gSa] buds ikl ^vuqeku* dk viuk rdZ’kkL= gSA mlh ds
vk/kkj ij ;g ekurs gSa fd izs{kd }kjk Kku dk vuqeku dk viuk rdZ’kkL= gSA mlh ds vk/kkj ij ;g ekurs gSa fd
izs{kd }kjk Kku dk vuqeku fd;k tkrk gSA HkV~VyksYyV dh vizR;{k ik= dks izek.k ekudj pyus okyh jl/kkj.kk
ls fu”ifÙk vkSj iqf”V dks fudkydj ^vuqfefr* dks vius rdksZa ls LFkkfir djrs gq, ‘kadqd ^vuqfefroknh* jlfpUru
dh jkg ij pys gSAa ;gk¡ mUgsa jke dks izek.k ekuus ds ctk; dfo&dfYir ekuus dh lqfo/kk gqbAZ ;gha Hkjr dk jllw=
^foHkkokuqHkkoO;fHkpkfj*] vuqeku ds izfrKk&gsrq&mnkgj.k&miu; vkSj fu”d”kZ ds iaprRoksa dh tehu ij fodflr gqvkA
bl O;k[;k esa foHkko LFkk;h Hkko dh dkj.k:irk es]a vuqHkko dk;Z:irk esa rFkk O;fHkpkjh lgdkjh rRo:irk esa LohÑr
gq,A ‘kadqd us ewy ik= dh dfYir fLFkfr ds Lohdkj esa foHkkokfn dks lh/ks uV ls tksM+k ¼;g uV ,d lkaLÑfrd
f’kf{kr laLdkjh izk.kh gS½] vc bUgha foHkkokfn ds }kjk uV esa LFkk;h Hkko dk vuqeku fd;k x;k gS ftlds QyLo:i
izs{kd esa mRiUu vkLokn fLFkfr dks jl ekuk x;kA foHkko vkSj jl ds vUrlZEcU/k vuqekid&vuqekI; lEcU/k gSAa
131
Hkjr&lw= dh fu”ifÙk ;gk¡ ^vuqfefr* gSA LFkk;h Hkkoksa dk vuqeku foHkkoksa ¼lk/ku½ }kjk gksrk gS] ;s foHkko Ñf=e gksrs
gq, Hkh dykRed lEcU/kksa ds dkj.k Ñf=e ugha gSaA foHkko] vuqHkko rFkk O;fHkpkjh rhuksa Hkkoksa dk uV vuqdj.k djrk
gSA bl vuqdj.k izfØ;k ds }kjk LFkk;h Hkko vuqfer gksrh gS& ^^bl rjg foHkkokfn ,oa LFkk;h Hkko ds chp O;kfIr
lEcU/k gksrk gS rFkk LFkk;h Hkko ,oa jl ds chp vuqfefr KkuA** ‘kadqd dk lw= dFku gS %
^^rLek)srqfHkfoZHkkok[;S% dk;SZ’pkuqHkkokRefHk lgdkfj:iS’p O;fHkpkfjfHk% iz;RukftZrr;k Ñf=eSjfi
rFkkufHkeU;ekuqdZ ÙkqZLFkRosu fyaxcyr% izrh;eku% LFkkf;Hkkoks eq[; jkekfnxrLFkk¸;uqdj.k:i%] vuqdj.k:iRoknso p
ukekUrjs.k O;ifn”Vks jl%A**
vFkkZr~ ‘kaddq Li”V gh ekurs gSa fd foHkkokfn dkj.k] vuqHkkokfn dk;Z O;fHkpkjh Hkkokfn lgpkjh Ñf=e gksrs
gq, Hkh Ñf=e ugha yxrs vkSj buds }kjk vfHkusrk ds LFkk;h Hkko dh vuqfefr izs{kd dks gksrh gSA LFkk;h vkSj foHkkokfn
dk la;ksx vuqekid&vuqekI; :i esa gksrk gS] lqUnj vkSj leFkZ foHkkokfn dkj.kksa ls gqbZ vuqfefr oLrqlkSUn;Z ls ;qDr
gksdj lkekU; ykSfdd ls fHkUu ¼mRÑ”V½ izdkj dh gksrh gSA bl izdkj vuqfer gksus okys LFkk;h ds leFkZd ‘kaddq
vuqdj.k ls jl&fu”ifÙk ekurs gSa] blfy, budk jl&fl)kUr vuqÑfr&fl)kUr Hkh dgk tkrk gSA vuqdj.k ds
vkèkkj ij izkIr bl jlizrhfr ds i{k esa ‘kadqd fp=&rqjax U;k; dk ,d :id izLrqr djrs gSa vkSj ekurs gSa fd
uV ds feF;k vfHku; ls jkekfn ds ;FkkFkZ LFkk;h dk cks/k ^laoknh Hkze* ds vk/kkj ij gksrk gS] oLrqr% ukV~; izrhfr
loZFkk feF;k Hkh ugha gqvk djrh D;ksafd ukV~;koyksdu ds le; ik=Ro dk cks/k ge rd feF;k] Hkze vFkok lkn`’;
ls ugha gksrkA ‘kaddq dk dguk gS fd ;g cks/k gesa fp=&rqjax U;k; ls gksrk gSA fp= esa vafdr ?kksMs+ dks ?kksM+k le>uk
oLrqr% Hkze gh gS fdUrq ;gh Hkze ‘kaddq dk laoknh Hkze gS& ^^;gk¡ ?kksMs+ vkSj fpf=r ?kksMs+ ds chp laokn gSA** dqy
feykdj ‘kadqd dh LFkkiuk ;g gS fd %
1- foHkkokfn Ñf=e gksus ij Hkh Ñf=e ugha yxrs]
2- foHkkokfn ds lg;ksx ls] vuqekid&vuqekI; la;ksx ls LFkk;h Hkko vuqfer gksrk gS]
3- bl izdkj vuqfer LFkk;h ewyik= ds LFkk;h dk vuqdj.k gksrk gS]
4- bl izdkj ls gqvk vuqdj.k gh jl :i gksrk gS]
5- iz{s kd dks ewy ik=Ro dk cks/k fp=&rqjxa U;k; ls gksrk gS vkSj bl izfØ;k esa feF;k oLrq dk
cksèk okLrfod gh gksrk gS]
6- jlizrhfr ¼lEiw.kZrk es½a iz{s kd dh gh gksrh gSA
de ls de ‘kaddq jlkuqHkwfr dh izfØ;k esa iz{s kd dh lgh fLFkfr ekudj pys gSaA ^^bl izdkj jlkuqfefr
ds :i esa jl&fu”ifÙk dks lkekftd ds Hkhrj Lohdkj djus ds dkj.k ‘kadqd dh jlizfØ;k dk vf/kÑr {ks= lkekftd
rd QSy tkrk gSA** ukVd dh pk{kq”k&izrhr ds vUrxZr Hkjr ds ckn ‘kadqd gh lkekftd dks egRoiw.kZ ekurs gSAa

132
‘kadqd er dh lhek dk funsZ’k Hkh leh{kdksa us fd;k gSA ^dkO;izdk’k* dh Vhdk fy[kus okys okeukpk;Z
>Yyhdj us ekuk gS fd vuqfeR;kRed vizR;{k Kku jl&:i ugha gks ldrk fdUrq bl izdkj ds fu”ks/k esa dksbZ ‘kfDr
ugha gS] vizR;{k ¼izR;{kkfJr½ Kku Hkh jl&:i gks ldrk gSA fp=&rqjax&U;k; ls vfHkusrk esa jkekfn ds Kku dk
fu”ksèk djrs gq, Hkh dgk x;k gS] jkekfn dk cks/k bl i)fr ls ugha gksrk] lkFk gh vfHku;kfn ds dkS’ky&lTtk vkfn
ls jl dk iww.kZ vkLokn gks tkrk gS] vuqfefr dh ‘krZ vfuok;Z ugha gksrhA bl izdkj dk fu”ks/kkRed rdZ nsrs le;
leh{kd izR;{k Kku ds midj.kksa esa eu dks Hkwy tkrk gS] oLrqr% fdlh Hkh oLrq ds lk{kkRdkj dk izek.k eu gksrk
gSA eu esa Kku vkSj vuqHko ds laLdkj jf{kr gksrs gSa ftlesa fufgr lkn`’; vkfn fo/kkuksa ls eu dh oLrqvksa ls lEc)
ladYi gqvk djrs gSa vkSj bl izdkj dh ekufld izfØ;k dks /;ku esa j[krss gq, fp=&rqjax&U;k; ls jlizrhfr dh
fLFkfr loZFkk vlaxr Hkh ugha dgh tk ldrhA fp=&rqjax&U;k; dh ,dek=
mYys[kuh; lhek ukV~;Kku dh dfo&dfYir lw{e fLFkfr ds fudV mldh HkkSfrd ykSfddrk gSA fp=kafdr rqjxa
dk :id ukV~; izrhfr ds lUnHkZ dk vf/kd vFkZoku midj.k lkfcr ugha gksrk ;|fi tkudkjh dh n`f”V ls bldh
viuh mi;ksfxrk gSA
‘kadqd dh vuqdj.koknh /kkj.kk dks Hkh HkêyksYyV us pqukSrh nh gS] os iwjh rjg ls uV }kjk jkekfn ds
vuqdj.k dh fLFkfr dk fu”ks/k djrs gSa vkSj uV rFkk n’kZd nksuksa ls gh jkekfn dh jfr ds vuqeku dks dkVrs gSaA ;|fi
HkêyksYyV us dgha ewyik= ls uV ds rknkRE; dks ,d Js”B fLFkfr ekuk gS fdUrq vkxs pydj os bls lEHko gh ugha
ekursA os dgrs gSa fd uV ewy ik= dh vkUrfjdrk ¼LFkk;h Hkkoksa½ dk vuqdj.k dh fLFkfr dk fu”ks/k djrs gSa vkSj uV
rFkk n’kZd nksuksa ls gh jkekfn dh jfr ds vuqeku dks dkVrs gSAa ;|fi HkêyksYyV us dgha ewy ik= ls uV ds rknkRE;
dks ,d Js”B fLFkfr ekuk gS fdUrq vkxs pydj os bls lEHko gh ugha ekursA os dgrs gSa fd uV ewy ik= dh
vkUrfjdrk ¼LFkk;h Hkkoks½a dk vuqdj.k dnkfi ugha dj ldrk] og vuqHkko vkSj O;fHkpkjh ds izn’kZu }kjk vfHkO;Dr
gksrk gS ftuds }kjk n’kZd Hkkoksa dks vuqfer djrk gSA ;|fi Jh ‘kaddq dk uV ewy ik= ds ewy Hkko dks vkRelkr
ugha djrk rFkkfi og ukVdh;rk ds vH;kl esa ukV~;f’k{kk ,oa vU; laLdkjksa }kjk mudk vuqdj.k djrk gS] ;g ,d
izdkj dk dykRed vuqdj.k gS vkSj ;g loZFkk vlEHko ugha gSA ‘kadqd us HkV~VyksYyV dh mRifÙkoknh jl&O;k[;k
ds nks”kksa dks fujLr djus dh viuh dksf’k’k dh gS] budh O;k[;k ukV~; ds dykRed vuqHko dh xgjh Nkuchu ls
tqM+h jl O;k[;k gS blls budkj ugha fd;k tk ldrkA
14-4 lkjka’k %&
‘kadqd ds ckn Hkjr jl lw= ds rhljs O;k[;kdkj Hkêuk;d gq, ftUgksua s jl lw= dh ^HkqfDroknh* O;k[;k
dhA vfUre pkSFks izeq[k O;k[;kdkj vfHkuoxqIr us jl dh ^vfHkO;fDroknh* O;k[;k dhA vfHkuoxqIr ds ckn
jl&fu”ifÙk fo”k;d oknks&a fooknksa dh fLFkfr izk;% lekIrizk; gS rFkkfi jl foospu dk Øe ‘kkL=h; Øe esa iafMrjkt
txUukFk rd pyrk gS vkSj mlds ckn vkt rd jl fparu ppkZ esa gSA ;g vyx ckr gS fd ;g izk;% vfHkuoxqIr
dks nqgjkrk ;k Lohdkj djrk gSA
133
14-5 dfBu ‘kCn %&
1- vfHkO;fDroknh 2- fparu 3- vlEHko 4- loZ/kk
5- vkUrfjd 6- HkkSfrd 7- ykSfddrk 8- mi;ksfxrk
14-6 vH;klkFkZ iz’ u %&
1- jl&fu”ifÙk fo”k;d ‘kadqd ds er dh O;k[;k dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
14-7 lUnHkZ xzaFk %&
1- jl fl)kUr % MkW- uxsUæ] us’kuy ifCyf’kax gkÅl] ubZ fnYyhA
2- dkO;&rRo foe’kZ % MkW- jkeewfrZ f=ikBh] ok.kh izdk’ku] nfj;kxat] ubZ fnYyhA
3- Hkkjrh; leh{kk fl)kUr % MkW- lw;Z ukjk;.k f}osnh] fo’ofo|ky; izdk’ku] okjk.klhA
4- izkphu Hkkjrh; lkfgR; ehekalk % v’kksd jk- dsydj] vuqokn % g- Jh lkus] jktdey izdk’ku] ubZ fnYyhA
5- jl vkSj jl ijEijk % MkW- of’k”B ukjk;.k f=ikBh] txrjke ,.M lal] nfj;kxat] ubZ fnYyhA

&&&&&&&

134
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 15
jl&fu"ifÙk lEcU/kh vfHkuoxqIr dh O;k[;k
15-0 :ijs[kk
15-1 mn~n’s ;
15-2 izLrkouk
15-3 jl&fu”ifÙk lEcU/kh vfHkuoxqIr dh O;k[;k
15-4 lkjka’k
15-5 dfBu ‘kCn
15-6 fopkj.kh; iz’u
15-7 lanÒZ xzaFk
15-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& jl&fu”ifÙk lEcU/kh vfHkuoxqIr dh O;k[;k ls ifjfpr gks ldsxa As
& vfHkuoxqIr us lkr jl&fo?uksa dh ppkZ dh gS muls voxr gks ldsxa As

15-2 izLrkouk %&


/ofuoknh vkpk;Z vfHkuoxqIr jl&lw= ds pkSFks O;k[;kdkj gS A HkV~VyksYyV] ‘kaddq ,oa HkV~Vuk;d ds erksa ds
ijh{k.k ds i’pkr~ vfHkuoxqIr us jl&lw= dh u;h O;k[;k izLrqr dh A vfHkuoxqIr us [k.Mu ds LFkku ij la’kks/ku
‘kCn ij T;knk cy fn;kA ^dkO;kFkkZu~ Hkko;Urhfr Hkkok%* ds :i esa izLrqr Hkjr&lw= ls vius foospu dh ‘kq#vkr
djrs gSa vkSj HkV~Vuk;d ds HkkodRo ,oa HkkstdRo&O;kikjksa dks feF;k ;k Hkzkafr fl) djrs gq, jl dh /oU;kRedrk
;k vfHkO;atuk dks LFkkfir djrs gSa A

135
15-3 jl&fu”ifÙk lEcU/kh vfHkuoxqIr dh O;k[;k %&
vfHkuoxqIr HkV~Vuk;d ds erksa dks Lohdkj ugha djrs gSa ysfdu muds }kjk izfrikfnr lk/kkj.khdj.k ds fl)kUr
ls os izHkkfor vo’; utj vkrs gSa A ;gh dkj.k gS fd mls os u;h ,oa ekSfyd O;k[;k ds lkFk mifLFkr djrs gSa A
vfHkuo xqIr ds jl&fu”ifÙk fo”k;d fopkj vfHkuoHkkjrh ,oa /oU;kyksdykspu esa feyrs gSa] ftlesa os Lohdkj djrs
gSa fd jl dh fLFkfr lân; dh vkRek esa gksrh gS] dkO; rks mldh vfHkO;fDr ek= djrk gS A blds lkFk gh
vfHkuoxqIr HkkodRo ,oa HkkstdRo dks Hkzkfa r&:i esa ekurs gq, O;atuk vkSj /ofu ij fo’ks”k cy nsrs gSa A ^fu”ifÙk* dk
vFkZ ^vfHkO;fDr* rFkk ^la;ksx* dk vFkZ ^O;aX;&O;atd Hkko* ekurs gq, bUgksaus Hkjr&lw= dk tks vFkZ fn;k gS mls ckn
ds vkpk;ksaZ us dkQh gn rd Lohdkjk gS A buds vuqlkj & ^foHkko] vuqHkko vkSj lapkjh Hkkoksa ls O;aX;&O;atd Hkko
esa jl dh vfHkO;fDr gksrh gS A*
^vfHkuoHkkjrh* ,oa ^/oU;kyksd ykspu* esa izLrqr buds erksa ds vkyksd esa gh budh jl&fu”ifÙk laca/kh O;k[;k
dk foospu djuk T+;knk mfpr gksxk A blfy, igys mu ij izdk’k Mkyuk vko’;d gS A ^vfHkuo Hkkjrh esa dgk
x;k gS fd&
^rRdkO;kFkksZ jl% A ——dkO;kRedknfi ‘kCnknf/kdkfj.kks·f/kdkfLr izfrifÙk% A*
vFkkZr~ ogh dkO;kFkZ jl gS A dkO;kred okD; ls Hkh ¼dkO; ls½ vf/kdkjh lân; O;fDr dks ¼lkekU;
okD;kFkZ&Kku ek= ls½ vf/kd gh ¼jlkRed O;aX;kFkZ dh½ izrhfr gksrh gS A
os vkxs Hkh fy[krs gSa fd& ßvr,o loZlkekftdkukesd?kur;So izfrifÙk% lqrjka jlifjiks”kk; A
los”Z kkeukfnoklukfp=hd`rpsrlka okluklaoknkr~ A lk pkfo?uk lafor~ peRdkj% A — loZFkk jlukRed&ohrfo?uizrhfrxzkáks
Hkko ,o jl% A r= fo?ukilkjdk foHkkoizHk‘r;% AÞ
vFkkZr&~ ¼foHkkokfn dk lk/kkj.khdj.k flQZ ifjfer :i esa ugha gksrk cfYd okLro esa fo|eku rFkk dkO; esa of.kZr
ns’k] dky] izekrk vkfn dks fu;ked gsrqvksa ds ca/ku ls vyx dj nsus ij lk/kkj.khdj.k O;kikj T;knk iq”V gksrk gS½
blhfy, leLr lkekftdksa dks ,d :i esa gh izrhfr gksrh gS tks jl ds fy, vR;Ur ifjiks”kd gks tkrh gS A vukfn
laLdkjksa }kjk fpf=r fpÙk okys lkjs lkekftdksa dh ,d tSlh okluk gksus ds dkj.k ¼lcdks ,d tSlh gh jl&izrhfr
gksrh gS½ vkSj og fo?uksa ls loZFkk jfgr izrhfr ^peRdkj* dgykrh gS A— izR;sd n’kk esa ¼loZFkk½ vkLoknkRed ,oa
fufoZ?u izrhfr ls xzká ^Hkko* gh jl gS A mlesa vkus okys fo?uksa ds vilkjd ¼nwj djus okys½ foHkkokfn gksrs gSa A
^/oU;kyksdykspu* esa Hkh jl dh izrhfr ls lacaf/kr lokyksa ij fopkj fd;k x;k gS A ogk¡ dgk x;k gS fd&
1- ^fp=oklukfof’k”VRokPpsrl% A*
vFkkZr~& fpÙk esa fofp= izdkj dh oklukvksa dh fof’k”Vrk gksrh gS A

136
2- ^lk p jluk:ik izrhfrjRi|rs A okP;okpd;ksLr=kfHk/kkfnfofoDrks O;atukRek /ouuO;kikj ,o A
Hkks x hdj.kO;kikj’p dkO;L; jlfo”k;ks /ouukReS o ] ukU;fRda f pr~ A HkkodRoefi
leqfprxq.kkyadkjifjxzgkRedeLekfHkjsoA*
rkRi;Z ;gh gS fd izrhfr&jl dh izrhfr vkLoknu:i esa mRiUu gksrh gS A okP;&okpd dk rks ogk¡ ij
vfHkèkk ls i‘Fkd~Hkwr O;atukRed /ouu O;kikj gh gksrk gS A dkO; dk Hkksxdj.k O;kikj jl&fo”k;d
èoU;kRed gh gksrk gS vkSj dqN ugha A HkkodRo Hkh leqfpr xq.kkyadkjifjxzkgkRed ¼gh gksrk gS½ A
3- ^u p dkO;’kCnkuka dsoykuka HkkodRoe~ vFkkZifjKkus rnHkkokr~ A u p dsoykukeFkkZuke~] ‘kCnkUrjs.kkI;Zek.kRos
rn;ksxkr~ A —rLek};atdRok[;su O;kikjs.k xq.kkyadkjkSfpR;kfnd;sfr drZO;r;k dkO;a Hkkoda jlku~
Hkko;fr A ——rLekfRLFkresrr~&vfHkO;T;Urs jlk% izrhR;So p jL;Ur bfr A* vFkkZr~&dsoy dkO; ‘kCnksa dk
gh HkkodRo ugha gksrk] D;ksfa d vFkZ ds u tkuus ij og gksrk gh ugha ¼vFkkZr~ vFkZ&ifjKku Hkh vko’;d
gS½ A dsoy vFkksZa dk Hkh ugha gksrk D;ksfa d nwljs ‘kCnksa ls viZ.k djus ij og ugha gksrk A —vr,o O;atdRo
uke ds O;kikj ls xq.k rFkk vyadkj ds vkSfpR; okyh bfrdÙkZO;rk ls Hkkod dkO;&jlksa dks Hkkfor djrk
gS A ----blls fLFkr gS ¼fl) gS½ fd jl vfHkO;Dr gh gksrs gSa vkSj izrhfr ds }kjk gh vkLoknxkspj gksrs
gSa A
bl izdkj Li”V gS fd vfHkuo xqIr dh n`f”V esa loZFkk vkLoknkRed ,oa fufoZ?u izrhfr ls xzká Hkko gh jl
gSa A tks vusdkusd dkj.kksa ,oa izHkkoksa ls lk/kkj.kh—r gksdj lkeus vkrk gS A os ;g Hkh ekurs gSa fd vUrr% jl dh
izrhfr rks lân; dh vkRek esa gh gksrh gS ysfdu og flQZ O;fDrxr Hkh ugha dgh tk ldrh A blfy, tc
lkèkkj.khdj.k dk loky lkeus vkrk gS rc Li”V :i ls dguk iM+rk gS fd lk/kkj.khdj.k dh izfØ;k flQZ O;f”V
ds /kjkry ij gh ?kfVr ugha gksrh gS cfYd lef”V ds /kjkry ij Hkh A vfHkuo xqIr ;g Hkh ekurs gSa fd LFkk;h
Hkko dh fLFkfr laLdkj&:i esa lân; esa igys ls jgrh gS A os laLdkj&:i gksrs gSa bl dkj.k leku Hkh gksrs
gS&a D;ksfa d vukfn laLdkjksa ls ;qDr fpÙk okys lHkh lkekftdksa esa ,d gh tSlh okluk gksrh gS A
vfHkuoxqIr ds er esa ;g Hkh Li”V gS fd dkO;kRed ‘kCn ls ¼okD; ls½ lân; O;fDr dks ;k lkekftd dks
vfHkèkkFkZ ;k lkekU; vFkZ&cks/k ¼okP;kFkZKku½ ls vf/kd dh izrhfr gksrh gS A ;gk¡ vUrj bl :i esa gS fd ;g izrhfr
okD;kfn esa x`ghr dkykfn ls eqDr lk/kkj.khd`r gksrh gS vkSj lk{kkRdkjkfRedk gksrh gS A vFkkZr~ eu dh vk¡[kksa ds
le{k ¼dYiuk esa gh lgh½ fp= tSlk vafdr gks tkrk gS A vfHkuo dh n`f”V esa jl ds oSf’k”V~; ds dbZ vU; dkj.k
Hkh gSa A vfHkuo ds er esa ;g rks Li”V gS fd os HkV~Vuk;d ds HkkodRo ,oa HkkstdRo dh u;h O;k[;k nsrs gSa A
MkW- uxsUnz us bl i{k dh O;k[;k dh gS vkSj bu nksuksa O;kikjksa ij lekukUrj :i ls izdk’k Mkyk gS&
1- ßizR;sd O;kikj ds rhu vax gksrs gSa % dj.k] Qy vkSj bu nksuksa dh e/;ofrZuh bfrdÙkZO;rk A vfHkuo ds
er ls izLrqr O;kikj esa Qy gS lk/kkj.khdj.k] bfrdÙkZO;rk gS mfpr xq.kkyadkj dk lekos’k vkSj dj.k gS

137
/ouu vFkkZr~ ‘kCnkFkZ dh O;atuk ‘kfDr AÞ bl izdkj HkkodRo O;kikj dk ewy izk.k ;k ewy vk/kkj ;k ewy
y{; /ouu ;k O;atuk gh gS A
2- ÞHkkstdRo dh ‘kfDr rks ‘kCnkFkZ esa ekuh gh ugha tk ldrh( og rks fpÙk dh fØ;k gS & oLrqr% jlkLoknu
vkSj Hkksx nksuksa dh fLFkfr vfHkUu gS A ‘kCnkFkZ bl fØ;k dk izjs d ek= gS vkSj ;g ‘kfDr Hkh mls O;atuk
ls gh izkIr gksrh gS A blh dkj.k foHkkokfn dk lk/kkj.khdj.k gks tkus ls lân; dk fpÙk ^futeksgladV*
ls eqDr gksdj Hkko ds Hkksx esa leFkZ gksrk gS AÞ vkSj bl izfØ;k esa Hkh O;atuk dh gh ize[q krk gS A
Li”Vr% vfHkuoxqIr us Lohdkj fd;k gS fd vkLoknkRed ,oa fufoZ?u izrhfr ls xzká LFkk;h Hkko gh jl gksrs gSa
vkSj ;s LFkk;h Hkko vukfn&okluk ds :i esa lkekftd ;k iz{s kd ;k lân; ds fpÙk esa fo|eku jgrs gSa A dkO; ds
vUrxZr ;k ukV~; esa foHkkokfn ls ;qDr gksus ij os gh vfHkO;Dr gksdj jl esa ifj.kr gks tkrs gSa A vr% foHkkokfn O;atd
gSa vkSj LFkk;h Hkko O;aX; gS&nwljs ‘kCnksa esa dgsa fd jl Hkh O;aX; gS A bl izdkj fu”ifÙk dk vFkZ gqvk&vfHkO;fDr rFkk
la;ksx dk vFkZ gqvk O;aX;&O;atd lEcU/k A
vfHkuoxqIr us vius iwooZ rhZ vkpk;ksZa dh =qfV;ksa ,oa dfe;ksa dks yf{kr fd;k Fkk A blfy, mUgksua s jl&ifjiks”k
ds fy, lkekftd esa vukfnokluk dh dYiuk dh vkSj okluk&laokn dks gh jl dk iz/kku gsrq ekuk A bu oklukxr
laLdkjksa dks iz—r :i esa fo|eku LFkk;h Hkko dgk tkrk gS A vkSj ;s LFkk;h Hkko lHkh esa dekso’s k :i esa fo|eku
gksrs gSa A vfHkuo xqIr us vius bl er dks izekf.kr djus ds fy, dkfynkl ds ‘yksd dks lkeus j[kk ftlesa laLdkj
:i esa fo|eku LFkk;hHkko ds tkxzr gksus dh fLFkfr dh vksj ladsr fd;k x;k gS &
jE;kf.k oh{; e/kqjka’p fu’kkE; ‘kCnku~A
i;qZRlqd hHkofr lR;;qf[krks·fi tUrq%A
rPpslk Lejfr uwuecks/k iwoZe~
HkkofLFkjkf.k tuukUrj lkSânkfuAA
bl çek.k ds vk/kkj ij vfHkuoxqIr ;g fl) djrs gSa fd ;s gh fLFkj Hkko jE; oLrq dks ns[kdj ;k
eèkqj ‘kCnksa dks lqudj tkx mBrs gSA vkSj lkekftd vius Hkkoksa ds tkxus ¼O;Dr gksu½s ij gh jlkuqHkwfr djrk gSA
fuLlansg jlkLoknu ds fy, okluk&:i es fo|eku Hkkoksa dh tkx`fr vko’;d gksrh gS ysfdu ;g Hkh vko’;d gS
fd lkekftd vH;klh] vuqHkoh ,oa lân; gksA lkFk gh vfHkuoxqIr us ;g Hkh pkgk gS fd lkekftd dk ân; ohrfo?u
gks] D;ksafd jlkLokn ds fy, ohrfo?u gksuk vko’;d gSA ‘kk;n blhfy, mUgksua s jl fo?u ij Hkh çdk’k Mkyk gSA
dfojfldân;laokn:i O;kikj gh jl&çrhfr gS vkSj dkO; vFkok ukV~; bldk ek/;e gS rks tkfgj gS fd fufoZ?u
jlkRed izrhfr esa ck/kd fLFkfr;k¡ Hkh bUgha ¼vFkkZr~ dfoxr] dkO;xr] uVxr vFkok lân;xr½ ls tqM+h gksxa hA
vfHkuoxqIr us lkr jl&fo?uksa dh ppkZ dh gS &

138
1- laHkkouk fojg
2- Loijxrns’kdkyfo’ks”kkos’k
3- futlq[kkkfnfoo’khHkko
4- izrhR;qik;oSdY;
5- LQqVRoHkko
6- vç/kkurk
7- la’k;;ksx
l¡Hkkouk & fojg ls rkRi;Z gS & dYiuk ds vHkko lsA ;g fo?u dfoxr Hkh gks ldrk gS vkSj lkekftd ;k
lân;xr HkhA tgk¡ ij buesa ls dksbZ Hkh fLFkfr cuh jgsxh ogk¡ ân;&laokn dh lgtrk ugha cusxhA oLrqr% dfo dh
Ñfr essa dYiuk dk vHkko gks rks Hkh vkSj Ñfr vPNh gks ij jfld dh dYiuk Å¡ph u gks rks Hkh] nksuksa fLFkfr;ksa esa
lkekftd esa ân;&laokn dh fLFkfr iSnk ugha gksxhA blfy, ;g jl&fo?u gSA vkSj t:jh gksrk gS fd bl jl&fo?u
dk vilj.k fd;k tk, rkfd ân;&laokn dh fLFkfr tUe ysA
Loijxrns’kdkyfo’ks”kkos’k ewyr% jfldxr fo?u gSA ,sls jfld tks dkO; ;k ukV~; esa *Lo^ ;k *ij^ dh dYiuk
djds pyrs gSa vkSj mlh ds vk/kkj ij jlkLokn djuk pkgrs gSa os lPps jlkLoknu dh fLFkfr rd ugha igq¡p ldrs
gSa D;ksfa d budk O;fDrRo & *Lo^ ,oa *ij^ dh lhekvksa esa c¡/ks gksus ds dkj.k&foxfyr ugha gksrk vkSj mlds
ifj.kkeLo:e lk/kkj.khdj.k dh fØ;k ?kfVr ugha gksrhA bl fo?u dh ppkZ ds chp vfHkuoxqIr us *xksiusPN^ jfldksa
dh Hkh ppkZ dh gS tks fd fNidj ns[krs ;k i<+rs gSa vkSj ftUkdh n`f”V ges’kk bl ckr ij jgrh gS fd dksbZ mUgsa
ns[k rks ugha jgk gSA tkfgj gS fd n`f”V xksiu ij T;knk gksrh gS vr% jlkLokn dh fLFkfr ugha cu ikrh gSA
çk;% ns[kk tkrk gS fd n’kZd ;k Jksrk vius lq[k&nq%[k esa gh rYyhu jgrk gS rFkk blh rYyhurk dh euksn’kk
ds lkFk og ukVd ns[kus ;k dkO; dks lqUkus ;k i<+us esa izoÙ` k gksrk gSA ,slh n’kk esa mldh igys ls fo|eku
lq[k&nq%[kkfn dh izo`fÙk;k¡ T;knk tkxzr g¨axh] og O;xz gksxk vkSj jlkLoknu dh izkfIr ds fy, ftl foJkafr dh
t:jr gksrh gS mlls og ugha tqM+ ik;sxkA bls gh *futlq[kkfn foo’khHkko^ fo?u ekuk x;k gSA
foHkkokuqHkko gh jl dh izrhfr esa lgk;d gksrs gSa blfy, ;fn buesa oSdYi gS vFkkZr~ laxfr dk vHkko gS rks
jlkLoknu dh fLFkfr tUe ugha ys ldrh gSA vkSj blh dks *izrhR;qik;oSdY;^ fo?u ds :i esa tkuk tkrk gSA
dkO;kLokn ;k jlkLokn ds fy, jfld dh lafon~foJkafr t:jh gSA vkSj blesa foHkkokfn dk lokZf/kd ;ksx gksrk
gSA blfy, mldh izrhfr Hkh LQqV gksuh pkfg,A LQqV izrhfr ds vHkko esa iw.kZ jlkLoknu dh dYiuk ugha dh tk
ldrhA ;g fo?u f}i{kh; gSA

139
*viz/kkurk^ ls rkRi;Z gS dkO; ;k ukV~; esa eq[; dks NksMd+ j xkS.k ij n`f”V dsfUnzr djukA ;g jl&fo?u ds
:i esa QyhHkwr gksrk gSA dkO; ;k ukVd esa tc Hkh viz/kku ij vFkkZr~ xkS.k ij cy fn;k tk;sxk rc mldk eq[;
izHkko usiF; esa pyk tk,xk vkSj xkS.k :i dh iz/kku :i esa lkeus vk,xk ftlls lPps jlkLokn dks ugha çkIr
fd;k tk ldrkA
jl&izrhfr esa foHkkouqHkkokfn dks egRoiw.kZ ;ksx gksrk gS vkSj bUgha ds }kjk LFkk;h Hkko vfHkO;Dr gksrk gSA fdUrq
,d LFkk;h Hkko ds lkFk foHkko] vuqHkko ,oa lapkjh Hkko iz;Dq r gksrs gSaA ;fn muds chp i;kZIr laxhr ugha gS rks os
la’k; dks tUe nsxa s vkSj jlkLokn esa fo?u mifLFkr gksxkA blfy, rhuksa dh laxfr dkO; ;k ukVd esa vko’;d gksrh
gSA tSls & ca/kquk’k :i foHkko] vJqikr :i vuqHkko rFkk fpUrk ,oa nSU; :ih O;fHkpkjh Hkko ;fn ,d lkFk iz;qDr
gksrs gSa rks fu’p; gh ‘kksd dh gh izrhfr gksxhA blfy, laxr la;ksx dh t:jr ij cy fn;k tkrk gSA
vfHkuo xqIr ekurs gSa fd dkO; ;k ukVd esa tgk¡ dgha Hkh mi;qZDr lkrksa fo?uksa dk vHkko feyrk gS ogk¡
jlkLoknu ;k jl&fu”ifÙk dh fLFkfr Lor% gh tUe ys ysrh gSA mfpr :i esa] laxr :i esa vkus okys foHkkokfn gh
jfld ds ân; esa lgh jlukO;kikj dh fu”ifÙk djk ldrs gSa vkSj rHkh og fufoZ?u jl dh izrhfr esa lQy gks ldrk
gSA */oU;kyksdykspu^ esas dgk Hkh x;k gS fd & jl poZ.kk ds fy, jfld dk ân;&laokn gksuk vko’;d gSA vkSj
ân;&laokn rHkh laHko gS tc lkrksa jl&fo?uksa dks nwj j[kk tk,A
dgk tk ldrk gS fd vfHkuoxqIr us iwooZ rhZ vkpk;ksZa ds erksa ds fo’ys”k.k ds i’pkr~ gh *vfHkO;fDrokn^ ds
fl)kUr dks LFkkfir fd;k vkSj bl fl)kar&LFkkiuk ds ihNs mudk lcy rdZ gSA vfHkuo xqIr dh ekU;rkvksa dks
lw=&:i esa bl izdkj ns[k ldrs gSa &
1- vfHkuoxqIr dh n`f”V esa jl dh fu”ifÙk lkekftd esa gksrh gSA
2- LFkk;hHkko okluk ;k laLdkj&:i esa igys ls gh lkekftd esa fo|eku gksrs gSAa
3- tks LFkk;h Hkko okluk ;k laLdkj ds :i esa lkekftd esa fo|eku gksrs gS]a os gh foHkkokfn ds }kjk
lkèkkj.khÑr gksdj vfHkO;Dr gks tkrs gSaA ;g fØ;k oSls gh ?kfVr gksrh gS tSls feV~Vh] ty vkSj xa/k ds
chp ?kfVr gksrh gSA foHkkokfn ds la;ksx ls jl oSls gh vfHkO;Dr gksrk gS tSls ty ds NhaVs iM+us ls feV~Vh
dh vO;Dr xa/k Lor% gh O;Dr gks tkrh gSA
4- dkO; ;k ukVd lân; ds LFkk;h Hkko dks tkxzr djus ds lk/ku ;k ek/;e gS]a ftuesa lân; dh o`fÙk;k¡
,dkxz gksdj jl :ih czãkLokn dks çkIr djrh gSAa
5- vfHkuo xqIr ds vuqlkj *la;ksx^ dk vFkZ *O;aX;&O;atd Hkko^ gS rFkk *fu”ifÙk^ dk vFkZ *vfHkO;fDr^ gSA
6- lkekftd ds ân; esa okluk&:i esa fLFkr Hkko foHkkokfn ds ek/;e ls O;aX;&O;atd Hkko ls vfHkO;Dr gksrh
gSA

140
bl izdkj dgk tk ldrk gS fd **’kSok}Sr esa izfrikfnr vkuUnokn ds iq”V vk/kkj ij mUgksua s ¼vfHkuoxqIr
us½ ftl vkRekLokn&:i&jl dh çdYiuk dh Fkh mlus jl&fl)kUr dks iw.kZr;k vkosf”Vr dj fy;kA ---vfHkuo
us gh loZiFz ke jl ds ,dkar lân;&fu”B :i dh izfr”Bk dhA ---mls ‘kSo vkuUno/kZu dk n`<+ vk/kkj iznku dj
loZFkk izkekf.kd fl) dj fn;kA ----v}Sr fl)kar ds vkRekuan ds lkFk vkuano/kZu ds O;atukokn dk lgt leUo;
dj vfHkuo us jl dh vuqHkwfr vkSj vfHkO;fDr dk laf’y”V fl)kar izfrikfnr fd;kA^^ ¼uxsUnz% jl&fl)kUr½
15-4 lkjka’k %&
fuLlUnsg lkekftd dh egÙkk] oklukxr laLdkj] jl&fo?u ,oa mudk ‘keu] lk/kkj.khdj.k dh u;h
O;k[;k] jlkuqHkwfr esa foHkkokfn dk ;ksx tSls vusd i{kksa ij vfHkuoxqIr us ekSfyd <ax ls lkspk&fopkjk gS rFkk n’kZu
dh i`”BHkwfe ds lkFk tksM+dj jl&fu”ifÙk ls lacaf/kr uohu ,oa ekSfyd fl)kar dks izfrikfnr fd;kA lkekftd ds
lkFk jl ds laca/k dks tksMd+ j mldks O;kid cuk;k vkSj oklukxr LFkk;h Hkko dh jlkRed vfHkO;fDr dk fl)kar
ekurs gq, vuqHkwfr ij Hkh cy fn;kA bl fl)kar ds vk/kkj ij vfHkuoxqIr us O;atuk ds egÙo dks LFkkfir fd;kA
dqy feykdj vfHkuoxqIr dh *jl&fu”ifÙk^ lEca/kh O;k[;k lHkh O;k[;kvksa esa Js”B ,oa rdZiw.kZ gSA
15-5 dfBu ‘kCn %&
1- [kMau 2- eaMu 3- la’kks/ku 4- izfrikfnr
5- i`“BHkwfe 6- ekSfyd 7- O;atuk 8- lân;fu”B
15-6 vH;klkFkZ ç’u %
1- ^jl&fu”ifÙk* fo”k;d erksa dh laf{kIr leh{kk dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- *jl&fu”ifÙk^ lEcU/kh Hkjr&lw= dks izLrqr djrs gq, mlesa iz;qDr *la;ksx^ vkSj *fu”ifÙk^ ‘kCn dh laLÑr
vkpk;¨Za us tks fofHkUu O;k[;k,¡ izLrqr dh gS]a mUgsa Li”V dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

141
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- *jl&fu”ifÙk^ D;k gS \ bl lEcU/k esa HkV~Vuk;d vkSj vfHkuo xqIr ds erksa dks izLrqr dj mudh leh{kk
dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- *jl&fu”ifÙk^ lac/a kh HkV~VyksYyV ds er dh O;k[;k djrs gq, mldh ‘kfDr;ksa ,oa lhekvksa ij izdk’k
Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5- *jl&fu”ifÙk^ lac/a kh HkV~VyksYyV vkSj ‘kaddq ds erksa dk rqyukRed foopsu djrs gq, ;g crkb;s fd vki
fdlds er dks vf/kd laxr le>rs gSAa
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
6- *jl&fu”ifÙk^ fo”k;d erksa dh leh{kk djrs gq, ;g Li”V dhft, fd os ,d nwljs ds fojks/kh gSa ;k iwjd\
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

142
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7- *lk/kkj.khdj.k^ dk jlkuqHkwfr esa D;k LFkku gS\ D;k lk/kkj.khdj.k ds Lo:i ds fo”k; esa izkphu vkpk;ksZa
,oa vk/kqfud vkykspdksa ds erkssa esa dqN Hksn gSa \
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
8- *lk/kkj.khdj.k^ dk vFkZ Li”V djrs gq, rn~fo”k;d izkphu ,ao uohu ekU;rkvksa dh foospuk dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
9- *lk/kkj.khdj.k^ dh O;k[;k djrs gq, Li”V djsa fd lk/kkj.khdj.k fdldk gksrk gS \
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
10- *jlkuqHkwfr^ ds fy, lRoksnsdz vkSj vkReizdk’k vko’;d gS vkSj ;g jlkuan czãLokn lgksnj gSA^ bl dFku
dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

143
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
11- **lk/kkj.khdj.k rks dfo vFkok Hkkoqd dh fp=o`fÙk ls lac/a k j[krk gSA fpÙk ds ,drku vkSj lk/kkj.khÑr
gksus ij mls lHkh dqN lk/kkj.k izrhr gksus yxrk gSA^^ bl dFku dh leh{kk dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
12- lk/kkj.khdj.k fdldk vkSj dSls gksrk gS\ bl iz’u ij fopkj fdft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
13- *jl dk vkjksi.k ugha gksrk tSlk HkV~VyksYyV ekurs gS]a og vuqfer Hkh ugha gksrk tSls ‘kadqd LFkkfir djrs
gS]a jl dh vfHkO;fDr Hkh ugha gksrh tks /ofudkj dh fu”ifÙk gSA jl dh rks HkqfDr gksrh gS]mldk vkLoknu
gksrk gSA^ bl fu”d”kZ dh i`”BHkwfe esa HkV~Vuk;d ds ;ksxnku dh leh{kk dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
14- fVIi.kh :i esa fopkj djsa &
d- HkkodRo&HkkstdRo O;kikj ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
144
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
[k- HkV~VyksYyV dk vkjksiokn
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
x- *la;ksx^ vkSj *fu”ifÙk^ ds fofo/k vFkZ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?k- lk/kkj.khdj.k fo”k;d ‘kqDy th ds fopkjA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
M- jl&fo?u
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

145
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
p- HkV~Vuk;d dk *HkqfDrokn^
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
N- lk/kkj.khdj.k
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
t- lân; dh vo/kkj.kk
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
>- *la;ksx^ ,oa *fu”ifÙk^ fo”k;d vfHkuoxqIr dh ekU;rkA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

146
¥- *foHkkokuqHkkoO;fHkpkfjla;ksxkknzlfu”ifÙk%A^
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
V- fp=rqjaxkfn U;k;
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
B- lân; dh Hkwfedk
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
15-7 lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&&&&

147
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 bdkbZ& V Lesson No. 16
lk/kkj.khdj.k la c a / kh HkV~ V uk;d dk foos p u
16-0:ijs[kk
16-1 mn~n’s ;
16-2 izLrkouk
16-3 lk/kkj.khdj.k laca/kh HkV~Vuk;d dk foospu
16-4 lkjka’k
16-5 dfBu ‘kCn
16-6 vH;klkFkZ iz’u
16-7 lanÒZ xzaFk
16-1 mn~ns’; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& lk/kkj.khdj.k ds fo”k; esa tkudkjh izkIr dj ldsxa As
& lk/kkj.khdj.k laca/kh Hkêuk;d dk foospu dj ldsxa As

16-2 izLrkouk %&


*lk/kkj.khdj.k^ dk izR;; loZiFz ke HkV~Vuk;d ds jl foospu esa izkIr gksrk gSA blds vUrxZr os jl O;kikj ds
Hkhrj lkekftd ds izo’s k rknkRE; vkSj Hkksx dh fLFkfr dk fo’ys”k.k djrs gSAa Hkjreqfu ds *foHkkokuqHkkO;fHkpkfjla;ksxnzlfu”ifÙk%^
uked jl lw= dh O;k[;k djus okys pkj ize[q k vkpk;Z gq, gSa %&
1- HkV~VyksYyV
2- Jh’kaddq
3- HkV~Vuk;d vkSj
4- vfHkuoxqIr

148
16-3 lk/kkj.khdj.k laca/kh HkV~Vuk;d dk foospu %&
bl izdkj HkV~Vuk;kd rhljs ,sls jloknh vkpk;Z gSa tks HkV~VyksYyV vkSj ‘kadqd dh jl fu”ifÙk laca/kh
O;k[;kvksa dk [k.Mu djrs gq, viuk er izLrqr djrs gSaA HkV~Vuk;d }kjk fyf[kr ewyxzUFk *ân;niZ.k^ miyC/k ugha
gS fdUrq vfHkuoxqIr ds */oU;kyksd^ rFkk *vfHkuo Hkkjrh^ uked xzUFkksa esa budh LFkkiukvksa dk iwoZi{k ds :i esa
vfHkuoxqIr }kjk mi;ksx fd;k x;k gS rFkk blh lanHkZ esa budh ewy LFkkiuk,a Hkh lkeus vk;h gSAa HkV~Vuk;d vius
rdZU;k; ls *jl^ dks iz;RuiwoZd dbZ vUrfoZjks/kksa ls eqDr djds mls vkUrfjd lÙkk esa cny nsrs gSaA
lka[;oknh jlfprad HkV~Vuk;d dk le; ukSoha] nloha ‘krh ds vkl&ikl vuqekfur gSA buds }kjk izLrqr
jl lw= dh O;k[;k esa igyh ckj *lkekftd^ ;k izs{kd dh /kkj.kk mHkj dj lkeus vkrh gSA dkO; vkSj ukV~; ds chp
izhfr n`f”V dk;e djkus dk ,sfrgkfld dk;Z Hkh HkV~Vuk;d us fd;k gSA jloknh vkpk;ksZa ds fy, Hkjreqfu ds jl lw=
esa O;k[;k] fo’ys”k.k vkSj vFkZ dh vikj lEHkkouk,a fufgr gSa rFkk os vius&vius fparu ,oa nk’kZfud ekU;rkvksa ds
vuq:i bldk foospu fo’ys”k.k djrs fn[kkbZ nsrs gSAa Hkjreqfu ds jl lw= esa jl *ukV~;kLokn^ ds :i esa ifjHkkf”kr
gSA muds vuqlkj jl *vkLokn~;^ gS] tcfd g”kkZfn Hkko *vkLokn^ gSaA bls le>kus ds fy, Hkjreqfu O;atu ifjikd
dk ,d n`”VkUr nsrs gq, dgrs gSa fd *xqM+kfn ds ;ksx ls fufeZr O;atuksa ls mRiUu vkLokn~; jl dh Hkkafr LFkk;hHkko]
foHkkooknh ds lE;d~ ;ksX; ls vkLokn~; :i esa jl fu”iUu gksrk gSA^ vr% Hkjr }kjk izofrZr jl dh izrhfr vfuok;Zr%
LFkk;h Hkkoksa dh çÑfr ls tqM+dj pyrh gSA Hkjreqfu jl dh fu”iUurk esa Hkkoksa dh vfuok;Z Hkwfedk ekurs gSAa muds
vuqlkj &
ukuk nzO;S cgqfo/kSO;Stua HkkO;rs ;FkkA
,oa Hkkok Hkko;fUr jlkufHku;S% lgAA
Hkjreqfu ds vuqlkj Hkko vkSj jl ijLij ,d nwljs dks vfHkO;Dr djrs gSAa blh Øe esa Hkjr us Hkko] foHkko]
vuqHkko vkSj O;fHkpkfjHkko dk vFkZ crykrs gq, dgk gS fd *jl fu”ifÙk^ esa bUgha dk lqlaxr lfUu;ksx gksrk gSA Hkko
ds fy, mudk laKku gS fd ;g ok.kh] vax vkSj lÙo ds feys gq, dkO; ds vFkksaZ dks Hkkfor djrs gSAa HkV~Vuk;d ds
*HkkodRo^ O;kikj ds cht eqfuHkjr dh Hkko fo”k;d vo/kkj.kk esa ns[ks tk ldrs gSAa foHkko ls mudk rkRi;Z *fo’ks”k
foKkre~^ ls gSA vuqHkko jl ;k vFkZ dks vuqHkkfor djrk gS rFkk O;fHkpkj Hkko] ok.kh] vax vkSj lÙo ls izkIr dks mlds
oSfo/;kuqlkj jlksa esa ys tkrs gSAa bl izdkj Hkko] foHkko] vuqHkko vkSj O;fHkpkfj vkfn jl ds vo;o gSa tks ijLij la;ksx
}kjk jl dks fu”iUu djrs gSAa HkV~VyksYyV] ‘kadqd] HkV~uk;d vkSj vfHkouoxqIr vkfn vkpk;ksaZ us Hkjreqfu ds jllw=
esa mifLFkr *la;ksxkr~^ vkSj *fu”ifÙk%^ ‘kCnksa dk vfHkizk; [kksyus dk iz;Ru fd;k gSA HkV~VyksYyV ds fy, *la;ksx^ dk
vFkZ mRik|&mRiknd Hkko laaca/k gS rFkk *fu”ifÙk ekurs gSa mudh bu vo/kkj.kkvksa dk laca/k Hkh ehekalk n’kZu dh
ifj.kfr;ksa ls gS rFkk mudh jl fu”ifÙk laca/kh ekU;rk dks *mRifÙkoknh^ dgk x;k gSA Jh’kaddq us *la;ksx^ dks
vuqes;&vuqekid lac/a k dgk gS vkSj fu”ifÙk muds fy, *vqufefr^ gSA Jh’kadqd us viuk er HkV~VyksYyV ds er dk

149
[k.M+u djrs gq, izLrqr fd;k gSA blh Øe esa HkV~Vuk;d dh jlfu”ifÙk lac/a kh vo/kkj.kk bu nksuksa vkpk;ksZa dh
LFkkiukvksa dk [k.Mu djrh gSA
HkV~Vuk;d jl dh *mRifÙk^ ;k *izrhfr^ ugha ekursA os jl izfØ;k ds vUrxZr vfHk/kk] HkkodRo vkSj
HkkstdRo O;kikj dh dYiuk djrs gSaA *vfHk/kk^ muds fy, ‘kCnkFkZ dk lh/kk ljyhÑr :i ugha gS vfirq blesa
dkO;kRed vFkZ dk izLrko djus dh ‘kfDr fufgr gksrh gSA HkV~Vuk;d ls dkO; ds vuqHkkou esa ‘kCnksa dh fo’ks”k
vFkZ{kerk dks igpkuk vkSj mUgsa dkO;sÙkj fo”k;ksa dh vuq:irk ls vyx rFkk foy{k.k ekuk gS & **HkV~Vuk;d bl rF;
ls Hkh vPNh rjg ifjfpr Fks fd dkO; esa ‘kCn vkSj vFkZ xkS.k gksrs gSa vkSj O;kikj ¼dkO;&O;kikj½ dh ç/kkurk gksrhA^^2
bl izdkj vfHk/kk mUgsa dkO;kRed {kerk ds :i esa xzkã gS] HkkodRo vkSj HkkstdRo ls jl O;kikj iw.kZ gksrk
gSA HkkodRo dk lac/a k os jl ls rFkk HkkstdRo dk lac/a k os lkekftd ls ekurs gSAa HkV~Vuk;d /ofu fojks/kh ,oa
ehekalkoknh vkpk;Z FksA ehekalkn’kZu ds vUrxZr *osn^ gh izek.k gS] vr% O;aX;kFkZ ds fy, ogka vodk’k ugha gS vkSj
vfHk/kk O;kikj muds fy, egÙoiw.kZ gSA *vfHk/kk ls vfHkizk; vo’; lkekU; vFkZ dk gS] fdUrq HkV~Vuk;d *vfHk/kk^ dks
dkO;kRed vuq:irk esa fu/kkZfjr djrs gSaA bl vuq:irk ds lkFk dykRed oSf’k”V~; xzg.k djrk gqvk vfHk/kk O;kikj
HkkodRo vkSj HkkstdRo ds la;ksx ls *jlfu”ifÙk^ laHko djrk gSA vfHk/kk dh foy{k.krk dk midkj HkkodRo O;kikj
ds }kjk gksrk gS] bls gh og Hkkouk O;kikj dgrs gS]a blds }kjk okP;kFkZ fo”k;d vfHk/kk jl HkkodRo dks izkIr gksrh
gSA bldh dkO;kRedrk fufeZr djus ds fy, ;gka xq.k] vyadkj] y;] ukn] lkSna ;Z vkfn lfØ; gksrs gSA bl izdkj
HkV~Vuk;d ;gka dkO;Hkk”kk dh lw{e dykRedrk dk Hkh funsZ’k djrs gSAa muds vfHk/kk O;kikj esa fu’p; gh y{k.kk
vUrfuZfgr gSA HkV~Vuk;d /ofuer ds fojks/kh vkpk;Z Fks] vr% O;atuk ij dkO; ;k jl dh fuHkZjrk os ugha ekursA os
;g ekurs gSa fd vfHk/kk ds }kjk mifLFkr dkO;kFkZ dks HkkdRo jle; cukdj lkekftd ds Hkksx vuq:i cuk nsrk gSA
*HkkodRo O;kikj^ dks HkV~Vuk;d *jlkfn^ dk midkjd ekurs gSA HkV~Vuk;d dh lk/kkj.khdj.k fo”k;d~ vo/kkj.kk bl
HkkodRo O;kikj dh lekukFkhZ gSA muds *HkqfDrokn^ ds vUrxZr vfHk/kk ls izkIr dkO;kFkZ dks dykRed foy{k.krkvksa
esa fufeZr dj HkkodRo O;kikj mls *lkekftd^ ds Hkksx ds ;ksX; cuk nsrk gSA blds vUrxZr vfHk/kk }kjk mifLFkr
jkekfn ds dk;Z dh O;fDr fo’ks”k ls mldh lac)a rk dks gVkdj HkkodRo O;kikj mldk *lk/kkj.khdj.k^ djrk gSA bl
*lk/kkj.khdj.k^ ds }kjk dkO;kFkZ vkSj lkekftd esa vHksn laca/k LFkkfir gks tkrk gSA bls bl izdkj Hkh dgk x;k gS
fd &*viuh :fp ;k laLdkj ds vuq:i lkekftd ml dFkk dk ,d ik= Loa; cu tkrk gSA bl çdkj vlyh
uk;d&ukf;dk vkfn dh tks fLFkfr ml dFkk esa Fkh lk/kkj.khdj.k O;kikj ds }kjk lkekftd dks yxHkx ogh LFkku
fey tkrk gSA^1
bl lk/kkj.khdj.k ds }kjk jl O;kikj esa çfo”V lkekftd jl dk Hkksx djrk gSA bl jl O;kikj esa fLFkr
lkekftd vius O;fDrRo dh fof’k”V eksgkPNUu O;SfDrd fLFkfr ls Hkh eqDr gksrk gSA bl çdkj HkV~Vuk;d ds fy,
dkO;kFkZ dh izrhfr ,d vykSfdd O;kikj gSA HkkstdRo dks mUgksua s lân; dh izrhfr ls tqM+s O;kikj ds :i esa fu/kkZfjr
fd;k gSa HkkodRo O;kikj ds vUrxZr~ fu’p; gh foHkkokfn ds lkFk&lkFk lkekftd ds Hkh LoHkko dh ck/kk,a frjksfgr

150
gksdj mls dkO;kLokn dh foy{k.k Hkwfedk esa ys vkrh gSA bl izdkj lkekftd dh jl izrhfr dh leL;k dks
HkV~Vuk;d us xEHkhjrk ls fy;k gSA lkekftd dks vuqdk;Z ds pfjr dh vuqdrkZ }kjk izLrqfr ls g”kkZfn dk cks/k fdl
izdkj laHko gS] bldh O;k[;k ds fy, gh oss *lk/kkj.khdj.k^ dk fl)kUr nsrs gSAa
HkV~Vuk;d ds HkqfDrokn ds vuqlkj **HkksT;&Hkkstd ds ijLij lac/a k ds vk/kkj ij jl dk vkLoknu
foHkkokis{k gksrk gSA**2 HkkodRo dh fLFkfr esa Hkko foHkko vuqHkko vkSj O;kfHkpkfj gsrq :i esa mifLFkr gSa rFkk HkkohÑr
LFkkf;Hkko gh jlRo dks izkIr djrk gqvk HkksX; curk gSA HkkstdRo ds *Hkksx^ esa lk[a; dh *Hkksx^ vo/kkj.kk dk vkèkkj
gks ldrk gSA lka[; esa ,sfUnzd ¼’kCn] Li’kZ] :i] xa/k vkfn½ cks/k ls ijs dh vuqHkwfr Hkksx dgh tkrh gSA HkV~Vuk;d
dh Hkksxijd vo/kkj.kk ds vUrxZr lq[k nq%[kkRed cks/k rd igqpa us dh izfØ;k HkkodRo dh Hkwfedk ysdj pyrh gSA
blfy, ;g lq[k&nq%[k lk/kkj.khÑr gksdj lkekftd }kjk HkksX; gks mBrk gSA lq[k nq%[k dk lk/kkj.khÑr gks mBuk
foHkko vuqHkko vkfn dk fut ds vkxzgksa ls eqDr gksuk gS vFkkZr HkkO;eku LFkkf;Hkko foHkkokfn ds ¼lk/kkj.khdj.k ds½
dkj.k ykSfdd vuqHkkoksa ls fHkUu ekul n’kk esa jlRo dks çkIr djrk gqvk lkekftd }kjk HkqDr gksrk gSA bl izdkj
HkV~Vuk;d *jl^ dks ,xsfnzd cks/k ls ijs dh vuqHkwfr ds :i esa izfrf”Br djrs gq, *jl^ ds :i esa ifjHkkf”kr djus okys
vfHkuoxqIr dks ,d izLFkku nsrs gSAa
bl izdkj HkV~Vuk;d ds vuqlkj jl fu”ifÙk u vuqdk;Z ¼jkekfn½ esa vkSj u gh vuqdrkZ ¼uV½ esa gks jgh
gS] vfirq *jl^ dk vuqHko lkekftd dks gksrk gS vkSj lkekftd }kjk *jl^ dh *HkqfDr^ gksrh gSA vfHkuo xqIr us Hkh
jl dh fLFkfr lkekftd esa ekuh gS fdUrq ogka os *jl^ dh *mRifÙk^] *vuqfefr^ ;k *HkqfDr^ u ns[kdj jl dh
*vfHkO;fDr^ ns[krs gSAa HkV~Vuk;d dk HkkodRo O;kikj gh lk/kkj.khdj.k Lo:i gSA eEeV us HkV~Vuk;d ds bl iwjs
*O;kikj^ dks bl çdkj izLrqr fd;k gS &
**u rkVLFksu ukRexRosu jl% çrh;rs] uksRi|rs] ukfHkO;trs vfirq dkO;s ukV~;s pkfHk/kkrks
f}rh;su foHkkokfn lk/kkj.kdj.kkReuk HkkodRo O;kikjs.k HkkO;eku% LFkk;h] lRoksn zsd çdk’kkuUne;
lafof}JkfUr lrRosu Hkksxsu HkqT;rs & bfr HkVV~uk;d%A 1
bl izdkj *jl fu”ifÙk^ dks lkekftd dk eukse; O;kikj ekudj HkV~Vuk;d jlksndsz esa lkekftd ds gh
LFkk;hHkko dks ns[krs gSAa ;|fi mUgksua s bldk cgqr Li”V ladrs ugha fd;k gS fdUrq ;fn jl çfØ;k esa okLrfod dkjd
ds :i esa ewy jkekfn ;k uV ‘kkfey ugha gS vkSj mldh vuqHkwfr lkekftd dks gks jgh gS] HkkodRo O;kikj ds vUrxZr
mlh ds jR;kfn Hkko :i esa ifj.kr gksdj HkqDr gks jgs gSa rks LFkk;h Hkko Hkh fu%lUnsg lkekftd dk gh gksuk pkfg,A
16-4 lkjka’k %&
bl izdkj HkV~Vuk;d *jl fu”ifÙk^ dk fo’ys”k.k djrs gq, HkV~VyksYyV vkSj ‘kaddq ds mRifÙkokn vkSj
vuqfefrokn dk [k.Mu djrs gq, vius *HkqfDrokn^ dh LFkkiuk djrs gS ftlds vuqlkj lkekftd dks jl dh *HkqfDr*
gksrh gSA bl Øe esa lân; ds jlkLokn dh çfØ;k dk foospu djrs gq, mudh lk/kkj.khdj.k fo”k;d~ LFkkiuk lkeus
vkrh gSA

151
16-5 dfBu ‘kCn %&
1- mRifÙk 2- fo’ys”k.k 3- jlkLokn 4- vuqfefr
5- HkqfDr 6- vfHkO;fDr
16-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- lk/kkj.khdj.k lEcU/kh Hkêuk;d ds er dk foospu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
16-7- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;
&&&&&

152
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 17
lk/kkj.khdj.k & vfHkuoxq I r ds fo'ks " k la n HkZ es a foos p u
17-0 :ijs[kk
17-1 mn~n’s ;
17-2 izLrkouk
17-3 lk/kkj.khdj.k & vfHkuoxqIr ds fo’ks”k lanHkZ esa foospu
17-4 lkjka’k
17-5 dfBu ‘kCn
17-6 vH;klkFkZ iz’u
17-7 lanÒZ xzaFk
17-1 mn~n’s ; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& lk/kkj.khdj.k ls lacfa /kr vfHkuoxqIr ds er ls voxr gks ldsxa As

17-2 izLrkouk %&


*lk/kkj.khdj.k^ çfØ;k dh ,d çR;; ds :i esa ladYiuk ewy :i ls HkV~Vuk;d us dh gS fdUrq *vfHkuoxqIr^
us *jl fu”ifÙk^ ds laca/k esa viuk vfHkO;fDroknh er LFkkfir djrs gq, HkV~Vuk;d ds lk/kkj.khdj.k fl)kUr dks
lgefr&vlgefr ds lkFk fodflr fd;k gSA vfHkuoxqIr eqfuHkjr ds cgqr egRoiw.kZ O;k[;kdkj gSaA budh O;k[;k
esa *jl^ viuh vkUrfjd nk’kZfud xgjkb;ksa dks izkIr djrk gSA
17-3 lk/kkj.khdj.k & vfHkuoxqIr dk er %&
vfHkuoxqIr ‘kSok}Sroknh nk’kZfud FksA budk le; nloha&X;kjgoha ‘krkCnh ds vkl&ikl gSA buds nks
xzaFk miyC/k gS&a */oU;kyksd ykspu^ ,oa *vfHkuo Hkkjrh^A *vfHkuo Hkkjrh^ dh dkO;’kkL=h; LFkkiukvksa dk vk/kkj

153
eqfuHkjr dk *ukV~;’kkL=^ gSA vfHkuoxqIr us *ukV~;^ ds lkFk&lkFk dkO; esa *jl^ dh fLFkfr crkbZ vkSj ;g dgk
fd dkO; esa jl dh vfHkO;fDr ds gsrq ukV~; ls fHkUu izdkj ds gksrs gSaA vfHkuoxqIr HkV~Vuk;d dh lkekftd fo”k;d
vo/kkj.kk ls lger izrhr gksrs gSAa bUgksua s jl dh vfHkO;fDr gh ekuh rFkk ekuk fd **jl uk;d vFkok vfHkusrk
ij vkfJr dksbZ oLrqfu”B inkFkZ ugha gS] vfirq ,d Loxr voLFkk gSA mldk lkSUn;kZRed vkLoknu ikBd dh viuh
{kerk ij fuHkZj gSA^^1 jlfu”ifr ds fy, vfHkuoxqIr us *jlkfHkO;fDr^ fu/kkZfjr fd;k gS ftlds dkj.k budk jlokn
vfHkO;fDrokn dgk tkrk gSA vfHkuoxqIr us HkV~Vuk;d vkfn jlfpardksa dh LFkkiukvksa dks vius iwoZ i{k ds :i
esa Lohdkj fd;k ftlls mudh lgefr vkSj vlgefr nksuksa FkhA
HkV~Vuk;d us *vfHkO;fDr* dk ;g dg dj [k.Mu fd;k Fkk fd vfHkO;fDr ml oLrq dh laHko gS tks igys
ls fo|eku gksA jl bl izdkj iwoZ fo|eku ugha gS vfirq og foHkkokfn ds }kjk thfor gS vr% tks fo|eku ugha mldh
vfHkO;fDr dSls laHko gSA
vfHkuoxqIr *jl^ dh iwoZ fo|ekurk ds leFkZd gSA ;g fo|ekurk vfHkO;fDr ls igys vO;Dr LFkk;h esa
gS] foHkkokfn ds }kjk ftldk izdk’k gksrk gSA MkWå jkeewfrZ f=ikBh ds vuqlkj & *HkV~Vuk;d dh ;g vkifÙk fujkèkkj
gS fd fl) dk gh O;atu izdk’ku gksrk gS & vO;Dr dk Hkh O;fDrdj.k gksrk gSA tks jl igys vO;Dr Hkko esa fo|eku
gS & dkO; O;kikj mldk O;fDrdj.k djrk gS & blfy, vfHkO;fDr i{k dk vuknj ugha gksrkA1
oLrqr% vfHkuoxqIr dh jl n`f”V ds fuekZ.k esa /ofu rÙo dh egRowi.kZ Hkwfedk gSA vfHkuoxqIr ewyr%
izR;fHkKkuoknh gSa] mlh n’kZu dh lUnHkZrk esa mUgksaus /ofu dks Lohdkj fd;k vkSj *jlksRifÙk^] *jlkuqHkwfr^ vkSj
*jlHkqfDr^ dh vi;kZIrrkvksa dks fpfUgr djrs gq, viuk *vfHkO;fDrokn^ fLFkj fd;kA vfHkuoxqIr dh jlkfHkO;fDr esa
vkuUno/kZu ds ^/ofu* vkSj Hkjreqfu ds *jl^ dk vkUrfjd Lrj ij esy gqvk gSA blds vUrxZr *jl^ O;kid vkuUn
:i esa izfrf”Br gksrk gS rFkk izrhfr ls tqMh+ mRifÙk] vkjksi] vuqfefr] HkqfDr vkfn iwoZ foosfpr jl fLFkfr;ka blesa
vUryhZu gks tkrh gSAa vfHkuoxqIr ds jl fparu esa lkekftd dks dqN vkSj fof’k”Vrk çkIr gksrh gS rFkk mlds Hkhrj
jlkLokn dh vuq:irk vfuok;Z ekuh x;h gSA ;g lkekftd dYiuk’khy] izo.k’khy] izcq) vkSj fujgadkjh gksuk
pkfg,A bl fof/k ls muds ;gka jl flf) Hkko lkis{k gSA vfHkuoxqIr dh *vfHkO;fDr^ poZ.kk dk lekukFkZ j[krh gS
tks *ohfrfo?u izrhfr^ gsA ‘kCn ,oa vFkZ ds O;atuk O;kikj ls tqM+ dj lân; vfHk/kk ds ykSfdd Hkko ls eqDr gksdj
lkfRod vkRed ds }kjk czãkLokn ds leku jlkLokn dks izkIr djrk gSA vfHkuoxqIr us jl izrhfr dks czãkLokn ds
leku ekuk gS ftlds }kjk lân; vius futh ykSfdd lq[k&nq[kkRed Hkko dks frjksfgr dj foy{k.k izrhfr dks izkIr
gksrk gSA bl izdkj vfHkuoxqIr ds ;gka *jl^ dh izrhfr poZ.kk ds yksdksÙkj Hkko esa fLFkr gSA ;gka os HkV~Vuk;d dh
HkqfDr vkSj Hkkouk ds }Sr dks lesV ysrs gSAa muds fy, ;s nks vyx rÙo ugh ga S vkSj bu nksuksa dk lekos’k *O;atuk^
esa gSaA */ofuer^ ls vfHkuoxqIr dh lgefr bl izdkj jgh gS fd mUgsa /ofuoknh Hkh dg fn;k tkrk gSA /ofu fl)kUr
ls os *O;aturk^ dh og vo/kkj.kk xzg.k djrs gSa ftlds vUrxZr dkO;kLokn Hkkou /ofur gSA *O;aturk^ ds vUrxZr

154
‘kCn vkSj vFkZ dh ;kstuk ls fu”iUu dkO;kFkZ vkrk gSA vfHkuoxqIr us HkkodRo vkSj HkkstdRo O;kikj dks ftl /
ouu O;kikj ds vUrxZr fy;k gS blds }kjk Hkh lkekftd vius ykSfdd vkoj.kksa ls eqDr gksdj jl ds ;ksX; curk
gSA jl dh izrhfr dh yksdksÙkjrk ekuus okys vfHkuoxqIr mldk mik; djus okys foHkkokfn dks Hkh foy{k.k ekurs
gSAa bl izdkj vfHkuoxqIr ds vuqlkj bl jl vkSj izrhfr esa Hkh ,dkRe gS] jl vkSj izrhfr dks fHkUu Lo:i esa izLrqr
djus okys inksa esa Hkh buds ,sD; dk iwoZ fo’okl mlh izdkj jgrk gS tSls *vksnus ipfr^ tSls ç;ksx esa pkoyksa ds
id tkus dh fLFkfr dk mu ij vkjksi dj fn;k tkrk gSA
lk/kkj.khdj.k dh fLFkfr esa vfHkuoxqIr us lkekftd ds fpÙk esa fLFkr LFkk;hHkko dk foHkkokfn ds }kjk
mn~cq) gksuk yf{kr fd;k gSA blds }kjk lkekftd dks czãkuUn lgksnj ln`’; jl ls ,dkUr rUe;rk izkIr gksrh
gSA vfHkuoxqIr ds *lk/kkj.khdj.k^ esa HkV~Vuk;d ds HkkodRo O;kikj dh xwta yf{kr dh tk ldrh gSA ukV~; ;k dkO;
ds vuqHko ds fy, vfHkuoxqIr us lkekftd esa *,drku eu dh fu’pyrk^1 t:jh ekuh gSA lkekftd ds fpÙk dks
fufoZ?u jlkLoknu ;ksX; cukus esa foHkkokfn dh Hkwfedk dks vfHkuoxqIr egRoiw.kZ ekurs gSaA mUgksaus fy[kk gS ------ r=
fo?uilkjdk foHkkoçHk‘R;2A bl izdkj *lk/kkj.kdhj.k^ muds fy, *jlpoZ.kk^ ds izfr lân; esa vuqdwyrk fufeZr
djus okyh og izfØ;k gS ftlds }kjk *lkekftd dh fpÙko`fÙk dk foHkkokfn ds }kjk O;Dr Hkko O;kikj ls rknkRE;
gksrk gS vkSj og *jl poZ.k^ dks izkIr gksrk gSA vfHkuoxqIr ds ‘kCnksa esa ;g lk/kkj.khdj.k bl izdkj gS &
**og ,d gh fpÙko`fÙk viuh ;k ijkbZ bl :i esa rFkk nwljh vuUr fpÙko`fÙk;ksa ds dkj.k
lSdM+ksa fo’ks”krkvksa okyh gksrh gSA tc mldk ,sls dkO; ds }kjk iz;ksx ¼vfHku; ;k vfHk[;ku½ fd;k
tkrk gS tks vykSfdd xhr] xs;in] ykL; ds nl vaxksa dk mithou gksrk gS vkSj tks LohÑr y{k.k okys
xq.k] vyadkj] xhr] ok| bR;kfn ls Hkyh&Hkkafr lqUnjrk dks çkIr gks tkrk gS] bl çdkj ds dkO; dh
efgek ls vkSj iz;ksxekyk rFkk vH;kl fo’ks”k dk vkJ; ys ysus ls ¼og Lodh;&ikjdh; bR;kfn vusd
fo’ks”krkvksa okys iz/kku uk;d dh fpÙko`fÙk½ viuh ;k ijkbZ bl Hkkouk ls jfgr gks tkrh gSA bl
izdkj mldk lk/kkj.khdj.k gks tkrk gSA bl lk/kkj.khdj.k ds dkj.k viuh lÙkk esa lkekftdska
dks Hkh lesV ysrh gSA D;ksafd lkekftdksa dh fpÙko`fÙk dk ç/kku uk;d dh fpÙko`fÙk ls rknkRE; gks
tkrk gS blfy, og ykSfdd fpÙko`fÙk;ksa ls foy{k.k :i esa voxr gksus yxrh gSA 1
vfHkuoxqIr us czãkuUn ds leku jlpoZ.k esa lkekftd dks O;fDr vkSj lekt lfgr izoÙ` k gksrs fn[kk;k
gS rFkk lR;kfir fd;k gS fd u`R;&laxhr vkfn dh izLrqfr esa og lekt lfgr vf/kd vkuUn izkIr djrk gSA
u`R;&laxhr vkfn ds izHkko ls og nsgHksn vkfn dh ck/kk ls eqDr iw.kZ vkuUn dks izkIr djrk gSA bl izdkj vfHkuoxqIr
ds lk/kkj.khdj.k esa izekrk ds fpÙk dk mRd”kZ vkSj foLrkj gksrk fn[kkbZ nsrk gSA blds vfrfjDr vfHkuoxqIr ;g
Li”V djrs gSa fd ;g *vfHkO;fDr^ lkekftd ds Lo;a ds LFkk;h Hkkoksa dh gS tks foHkkokfn ds }kjk izsfjr gksrs gSAa
dkO; ;k ukV~; ds xzg.k dh lkekftd dh {kerk dks os lkekU; {kerk ls vyx fof’k”V :i esa ns[krs gS]a muds

155
}kjk ;g *dkO;O;qRifÙk LoHkkotk^2 dgh x;h gSA blls ;qDr O;fDr gh dkO; dks Hkkfor djus esa leFkZ lân; gSA
vfHkuoxqIr ds vuqHko esa ftl lân; lkekftd dk fpÙk gS mlds dkO; laLdkjksa dh fufeZfr esa vkRe rÙo dk foLrkj
gSA ;g vkRe fuR; gS] v)Sr gS vkSj vusd tUeksa ds laLdkjksa dk lap; Hkh gSA ;gh dkj.k gS fd mldh okluk;sa
mn~cks/ku vkSj foLrkj ikus esa l{ke gSaA bu Hkko :iksa esa oSfo/; vkSj foy{k.krk lgt :i ls mifLFkr gSA foHkkokfn
}kjk izsfjr ;g okluk vius foLrkj esa lân; ds fpÙk dks iwjk lesV ysrh gSA ml poZ.kk {k.k esa og fo’kq) vkuUn
Lo:i gksrk gSA
bl izdkj vfHkuoxqIr *jl^ dh vfHkO;fDr dks vkuUn Lo:i ekurs gq, lk/kkj.khdj.k dks bl vkReijke’kZ
dh izfØ;k esa ns[krs gSAa lk/kkj.khdj.k ds vUrxZr *fo”k;^ ;k Hkkoksa dh og lk/kkj.kr% laiUu gksrh gS ftuds }kjk Hkkod
vius futh fo?uksa vkSj ladkspksa ls eqDr gksrk gS v©j mldh & **fpfÙk dk egkfoLQkj gks tkrk gSA^^
17-4 lkjka’k %&
Li”V gS fd vfHkuoxqIr dk lk/kkj.khdj.k *jl fu”ifÙk^ fo”k;d vfuok;Z izfØ;k gSA ;g lk/kkj.khdj.k
foHkkokfn ds }kjk gksrk gS vkSj bl izfØ;k ls loZizFke foHkkokfn gh lk/kkj.khÑr gksrs gSa ftudhs ifj.kfr esa lkekftd
ds jR;kfn Hkko lk/kkj.khÑr gksdj jl izrhfr dh visf{kr Hkwfedk dk fuekZ.k djrs gSaA
17-5 dfBu ‘kCn %&
1- ifj.kfr2- vUrxZr 3- vfHkO;fDr 4- {kerk
5- izor` 6- fpÙko`fÙk
17-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- lk/kkj.khdj.k lEcU/kh vfHkuoxqIr ds er dh O;k[;k dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- vkpk;Z vfHkuoxqIr ^jl* dh vfHkO;fDr dks vkUun Lo:i ekurs gSa Li”V dhft, A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

156
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
17-7- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

-----------

157
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 18
lk/kkj.khdj.k & txUukFk d¢ fo'ks " k la n ÒZ es a foos p u
18-0 Òwfedk
18-1- lkèkkj.khdj.k&vFkZ ,oa Lo:i
18-2- lkèkkj.khdj.k dk egRo
18-3- laLÑr vkpk;¨Za d¢ er ¼lkèkkj.khdj.k d¢ lanÒZ es½a
18-3-1 ÒV~Vy¨YyV
18-3-2- ÒV~V ‘kadqd
18-3-3- ÒV~Vuk;d
18-3-4- vfÒuo xqIr
18-3-5- vkpk;Z èkuat;
18-3-6- vkpk;Z fo’oukFk
18-4- vkpk;Z txUukFk v©j lkèkkj.khdj.k
18-4-1 ifjp;
18-4-2 iafMrjkt txUukFk d¢ lkèkkj.khdj.k dh voèkkj.kk
18-4-3- dkO; d¢ rhu O;kikj
18-4-4 jlfu”ifÙk
18-4-5- vkpk;Z txUukFk o lân; dh voèkkj.kk
18-4-6- lkèkkj.khdj.k d¢ vU; vkpk;¨Za dh vky¨puk
18-4-7- iafMrjkt txUukFk v©j mud¢ lkèkkj.khdj.k dk oSf’k”V~;
18-5- lkjka’k
18-6- vH;klkFkZ iz’u
18-7- lanÒZ xzaFk

158
18-0 Òwfedk
fiz; fo|kFkÊ! jl ifjdYiuk d¢ lanÒZ esa lkèkkj.khdj.k ,oa lân; dh voèkkj.kk dk Òkjrh; dkO;’kkL=
esa fo’ks”k egRo gSA bu n¨u¨a rÙo¨a ij Òkjrh; vkpk;¨Za us tedj fo’ys”k.k fd;k gSA bl lanÒZ esa vkpk;Z txUukFk
dh Òwfedk d¨ udkjk ugÈ tk ldrkA
18-1- lkèkkj.khdj.k&vFkZ ,oa Lo:i %
*lkèkkj.khdj.k^ dk ‘kkfCnd vFkZ gS&O;fDr dk foy;u] fuoS;Z fDrdj.k] lEcUèk fo’ks”k dk R;kx ;k
vlkèkkj.k dk lkèkkj.khd.k@lkèkkj.khdj.k og lkekU;hÑr vuqÒo gS ftlesa oLrq,¡ LFkku rFkk dky dh mikfèk ls
eqDr g¨dj fuoSZ;fDrd fn[kkà nsrh gSA oLrqr% lkèkkj.khdj.k og lkekU;hÑr vuqÒo gS ftlesa oLrq,¡ LFkku rFkk dky
dh mikfèk ls eqDr g¨dj fuoSfZ ;Drd :i esa fn[kkà nsrh gSa v©j vuqewr g¨us yxrh gSA lkèkkj.khdj.k dk lEcUèk
jlfu”ifr dh oSKkfud izfØ;k ls gSA lkèkkj.khdj.k ,d ,slh izfØ;k gS ftlesa lân; vius lkekU; ekuoh; ân;
}kjk dkO; esa of.kZr foÒko vkfn d¨ lkekU; Ñr vFkok ekuoh; :i esa xzg.k djrk gSA bl izfØ;k }kjk dkO; ;k
ukVd dk ewy ik= dkyxr v©j LFkkuxr n¨u¨a izdkj dh fo’ks”k mikfèk;¨a d¨ N¨M+dj lkekU; :i èkkj.k dj ysrs
gSAa ;g izfØ;k fo’ks”k Òko¨a dh oS;fDrd vuqÒwfr d¨ jl :i esa ifj.kr dj nsrh gSA ;g ikBd] J¨rk] n’kZd rFkk
dfo lcd¢ ân; esa ÄfVr g¨rh gSA bl lanÒZ esa M‚- uxsUnz dk er gS&ßlkèkkj.khdj.k dk vFkZ gS&dkO; d¢ iBu }kjk
ikBd ;k J¨rk dk Òko lkekU; Òwfe ij igq¡p tkukAÞ
18-2- lkèkkj.khdj.k dk egÙo %
jloÙkk gh dkO; dh tuuh gS v©j ;g lkèkkj.khdj.k ls gh vk ldrh gSA lkèkkj.khdj.k }kjk dfo nwljs
d¢ Òko¨a d¨ mn~c)q djd¢ mUgsa vkuankuqÒwfr iznku dj ldrk gSA bl izfØ;k }kjk dfo dh vuqÒwfr fo’okuqÒfw r cu
ldrh gSA blh ls jl fpUe; v©j y¨d¨Ùkj cu ldrk gSA bl izfØ;k }kjk lân; viuh i`Fkd lÙkk rFkk oS;fDrd
LokFk¨Za dh lad¨p Òwfe ls mBdj y¨d lkekU; Òwfe rd igq¡p tkrk gSA tc lân; viuh i`Fkd~ lÙkk d¨ Òwydj]
gkfu&ykÒ dh Òkouk dk ifjR;kx djd¢ lewph ekuo tkfr dh lq[k&nq[k dh vuqÒwfr esa yhu g¨ tkrk gS] rÒh
lkèkkj.khdj.k dh fLFkfr mRiUu g¨rh gSA ,slh voLFkk esa lân; d¢ O;fDrRo dk foy;u g¨ tkrk gS v©j vlkèkkj.k
dk lkèkkj.khdj.k g¨ tkrk gSA oLrqr% y¨d ân; esa yhu g¨uk gh lkèkkj.khdj.k dgk tk ldrk gSA
18-3- laLÑr vkpk;¨Za d¢ er ¼lkèkkj.khdj.k d¢ lanÒZ esa½ %
vkpk;Z Òkjr d¢ jl lw= ^foÒkokuqÒko O;fÒpkjh la;¨xkr~ jl fu”ifÙk* d¢ ckjs esa pkj fo}ku¨a us fopkj
fd;k gS&ÒV~V y¨YyV] ÒV~V ‘k¡dqd] ÒÍ uk;d rFkk vfÒuoxqIrA jlkuqÒwfr d¢ lanÒZ esa ÒV~Vy¨YyV v©j ‘kaddq
us ;g iz’u mBk;k fd lân; ¼ikBd ;k J¨rk½ uk;d&ukf;dk vkfn dfYir ik=¨a d¢ Òko¨a ls jl Lokn ¼jluqÒwfr½
dSls izkIr dj ldrs gSa \ ÒV~Vuk;d us bldk lekèkku djrs gq, lkèkkj.khdj.k fl)kar dh O;k[;k dhA mudk

159
dFku gS fd lân; loZizFke vfÒèkk ‘kfDr }kjk ik=¨a d¢ laokn¨a d¢ vFkZ xzg.k djrk gSA iqu% ÒkodRo O;kikj }kjk
ml vFkZ dk Òkou djrk gSA ÒkodRo }kjk gh foÒko] vuqÒko v©j lapkjh Òko¨a dk lkèkkj.khdj.k g¨ tkrk gSA
ifj.kkeLo:i lkekftd ¼ikBd o J¨rk½ vius lq[k&nq[k] g”kZ fo”kkn] e¨g vkfn Òko¨a d¨ R;kx dj lkekU; :i
èkkj.k dj ysrk gS v©j rRi’pkr og Ò¨tdRo }kjk jl dk Ò¨x djrk gSA mudk ewy dFku bl izdkj gS&ßfoÒkokfn
lkèkkj.khdj.kkRek vfeNkr¨a f}rh;suka’ksu ÒkodRo O;kikjs.k ÒkO;eku¨ jl-----------;¨xsu ije iwT;r bfrAÞ
vFkkZr~ jl Ò¨X; :i ;k vkLoknuh; gSA vfÒèkk ‘kfDr ls foy{k.k ÒkodRo O;kikj }kjk foÒkokfn dk
lkèkkj.khdj.k g¨ tkrk gSA
18-3-1- ÒV~V y¨YyV %
Òjr lw= dh O;k[;k djus oky¨a esa ÒV~V y¨YyV izFke vkpk;Z gSAa mud¢ er d¨ mRifÙkokn~ ;k vkj¨iokn
dh laKk nh tkrh gSA mud¢ vuqlkj foÒkokfn d¢ lkFk LFkk;h Òko dk la;¨x g¨us ls jl dh mRifÙk g¨rh gSA foÒkokfn
LFkk;h Òko dh mRifÙk d¢ dkj.k gSaA ÒV~V y¨YyV d¢ bl fl)kar dh lcls cM+h =qfV ;g gS fd mUg¨aus jl dh fLFkfr
lkekftd ¼ikBd o J¨rk½ esa u ekudj vuqdk;Z esa ekuh gS] tcfd dkO; ;k ukVd dh lQyrk n’kZd d¢ jleXu
g¨us esa gSA ;gh lkèkkj.khdj.k dh voèkkj.kk gSA
18-3-2- ÒV~V ‘kadqd %
jlfu”ifÙk cuke lkèkkj.khdj.k d¢ nwljs O;k[;kdkj ÒV~V ‘kadqd gSaA bUg¨aus ^la;¨x* ‘kCn d¨ vuqeku rFkk
fu”ifÙk ‘kCn d¨ vuqfefr d¢ vFkZ esa xzg.k fd;k gSA mudk ;g fl)kar ^vuqfefÙkokn* dgykrk gSA mud¢ dFkkuqlkj
jl dh mRifÙk ugÈ g¨rh] d¢oy vuqeku fd;k tk ldrk gSA lkekftd jl dk vuqeku ukVdh; ik=¨a esa dj ysrk
gSA ;gh lkèkkj.khdj.k dh Òwfedk gSA
18-3-3 ÒV~Vuk;d %
jlkuqÒwfr ¼lkèkkj.khdj.k½ d¢ lEcUèk esa ÒV~Vuk;d dk fl)kar ÒqfDrokn ¼;¨xokn½ dgykrk gSA ukVd esa
jlkuqÒfw r ikus okys rhu O;fDr gS&a jke] uV v©j lkekftdA mUg¨aus ‘kCn d¢ rhu O;kikj¨a vfÒèkk] ÒkodRo] Ò¨tdRo
dh dYiuk dh gSA vfÒèkk uk;d ‘kCn ‘kfDr ls ‘kCnkFkZ dh izrhr g¨rh gSA ÒkodRo O;kikj ls peRdkj dk c¨èk g¨rk
gS v©j ik=kfn dh fof’k”Vrk lekIr g¨dj mudk lkèkkj.khdj.k g¨rk gSA Ò¨tdRo O;kikj }kjk lkekftd jl dh
vuqÒwfr djrk gSA
18-3-4- vfÒuo xqIr %
vfÒuo xqIr dk jlkuqÒwfr ¼lkèkkj.khdj.k½ dk fl)kar vfÒO;fDrokn dgykrk gSA mud¢ vuqlkj
O;atd&O;aX; :i la;¨x }kjk jl dh vfÒO;fDr g¨rh gS] vFkkZr~ foÒkokfn O;atd¨a d¢ }kjk jfr vkfn LFkk;h Òko gh

160
lkèkkj.khdj.k :i esa O;aX; g¨dj Ükax` kj vkfn jl¨a esa vfÒO;Dr g¨rs gSAa lân; d¢ ân; esa okluk :i esa fLFkr
LFkk;h Òko dk tc foÒokfn ls la;¨x g¨rk gS r¨ og LFkk;h Òko gh jl dk :i èkkj.k dj ysrk gSA xqIr d¢ vuqlkj
jl dh fLFkfr lkekftd ¼lân;½ d¢ fp= esa g¨rh gSA xqIr us Li”V fd;k gS fd lkèkkj.khdj.k }kjk dfo fufeZr
ik= O;fDr fo’ks”k u jgdj lkoZnsf’kd ik= cu tkrs gSAa uk;d&ukf;dk d¢ vanj t¨ Òko O;fDrxr lEcUèk d¢ dkj.k
g¨rs gS]a dkO;&ukVd ns[kus&i<+us ls lân; esa lkèkkj.khÑr g¨ tkrs gSAa
18-3-5- vkpk;Z èkuat; %
vkpk;Z èkuat; us ÒV~V uk;d o vfÒuo xqIr d¨ vkèkkj ekudj ^dfo rRo* dk mYys[k fd;k gSA èkuat;
dk er gS fd ukVd ns[kus ;k i<+us ls lân; d¢ le{k ,sfrgkfld jkekfn ik= u jgdj dfofufeZr ik= jg tkrs
gSAa n’kZd ¼lkekftd½ dk jkekfn d¢ izfr iwT; Òko lekIr g¨ tkrk gS v©j dfo fufeZr ik=¨a d¢ ekè;e ls jlkuqÒwfr
izkIr djrk gSA ;gh lkèkkj.khdj.k dh Òwfedk gSA
18-3-6- vkpk;Z fo’oukFk %
vkpk;Z fo’oukFk d¢ vuqlkj foÒko vuqÒko] lapkjh Òko&rhu¨a dk lkèkkj.khdj.k g¨rk gSA leLr ÄVuk pØ
vius fof’k”V O;fDrRo ls jfgr g¨ tkrk gSA jke vkfn ik= v©j lân; esa vÒsn LFkkfir g¨ tkrk gS] n¨u¨a d¢ jfrÒko
,d leku g¨ tkrs gSa v©j lân; ik=¨a d¢ vuq:i ekufld :i ls vkpj.k djus yxrk gSA bl izdkj mUg¨aus foÒko
vkfn] LFkk;h Òko rFkk lkekftd dk lkèkkj.khdj.k crkrs gq, lân; d¢ vkJ; d¢ lkFk rknkRE; dh Òh ppkZ dh gSA
vkpk;Z fo’oukFk dh izeq[k nsu ;gh gS fd mUg¨aus vfÒuo xqIr d¢ *loZ lkekftd¨a d¨ leku :i ls jlkLokn^ d¢
fl)kar dk [kaMu fd;k gSA jlkLokn jfr vkfnd okluk d¢ fcuk ugÈ g¨ ldrkA mUg¨aus foÒko] vuqÒko] O;fÒpkjh
rFkk LFkk;h Òko lÒh d¢ lkèkkj.khdj.k dk fl)kar izLrqr fd;kA foÒko vkfn d¢ y¨d lkekU; ¼lkèkkj.k½ cu tkus
ij d¨Ã ckèkk jg ugÈ tkrhA mUg¨aus Li”V fd;k gS fd izekrk jkekfn vkJ; d¢ vÒsn g¨ tkus d¢ dkj.k jlkLoknu
djrk gSA foÒkokfnd¨a dk t¨ lkèkkj.khdj.k uked O;kikj gS] mld¢ izÒko ls guqekukfn d¢ leqnz yaÄu vkfn dk;Z
d¢ izekrk mld¢ lkFk vÒsn d¢ dkj.k vkRexr :i ls vuqÒo djrk gSA bl izdkj fo’oukFk us izekrk v©j vkJ;
d¢ vÒsn fl)kar d¨ vfèkd n`<+rk v©j Li”Vrk d¢ lkFk izfrikfnd fd;kA bl vÒsn d¢ dkj.k gh lkekftd dh
jfr dk mn~c¨èku laÒo gSA
18-4- vkpk;Z txUukFk v©j lkèkkj.khdj.k
18-4-1 ifjp; %
if.Mrjkt txUukFk rSyax czkã.k FksA bud¢ firk dk uke is:ÒV~V FkkA budh tuuh y{eh uke ls izfl)
FkhA bud¢ firk is:ÒV~V vf}rh; fo}ku FksA os osnkar’kkL= d¢ Kkrk FksA U;k; o oS’ksf”kd n’kZu d¢ Òh Kkrk FkkA

161
iafMrjkt ls loZfo|kfo’kkjn firk ls gh lc fo”k;¨a dk vè;;u fd;kA iafMrjkt vius ;qx d¢ fo}ku¨a essa
loZJs”B FksA os lÒh ‘kkL=¨a d¢ izxk<+ if.Mr Fks] fo’ks”kdj n’kZu v©j lkfgR;’kkL= ij budk vn~Òrq vfèkdkj FkkA
iafMrjkt dk LoÒko vR;ar mxz FkkA os dVq lR; d¨ O;Dr djus esa rfud Òh ldqafpr ugÈ g¨rs FksA os LokfÒekuh
FksA ^jlxaxkèkj mudk izfl) xzFa k gSA ;g vyadkj ‘kkL= dk izk.kiwr gSA lkèkkj.khdj.k dh ppkZ Òh blh xzaFk esa gqÃ
gSA
18-4-2 iafMrjkt txUukFk d¢ lkèkkj.khdj.k dh voèkkj.kk %
iafMrjkt txUukFk us lkèkkj.khdj.k ‘kCn dk ç;¨x ugÈ fd;k gS ysfdu ^n¨”k n’kZu* d¢ vkèkkj ij
lkèkkj.khdj.k dh O;k[;k djus dh d¨f’k’k dh gSA mudk er gS fd Òkouk d¢ n¨”k d¢ dkj.k gh jkekfn vlkèkkj.k
ik= lân; d¨ lkekU; çrhr g¨us yxrs gSAa ,slh voLFkk esa vkJ; jkekfn d¢ lkFk rknkRE; g¨us ls lkèkkj.khdj.k
g¨rk gSA tSls gh ;g Òkouk n¨”k u”V g¨rk gS oSls gh jlkuqÒfw r Òh yqIr g¨ tkrh gSA iafMrjkt txUukFk us jl =Lr¨rk
ÒV~Vuk;d ls n¨ ckr¨a esa erÒsn gSA ¼1½ iafMrjkt txUukFk O;atuk d¨ Lohdkj djrs gSa fdUrq ÒV~Vuk;d ugÈA ¼2½
vkpk;Z txUukFk ^n¨”k* vFkkZr~ vkRek dh vKkuofN™krk d¨ ekurs gSa tcfd ÒV~Vuk;d mls ugÈ ekursA iafMrjkt
txUukFk dh ekU;rk gS fd bl ^n¨”k* d¢ }kjk lân; dk vkyEcu ¼’kdqUryk½ d¢ çfr oSlk gh Òko mRiUu g¨ tkrk
gS tSlk vkJ; ¼nq”;ar½ dk] çdkjkUrj ls og lkèkkj.khdj.k dh ckr eku ysrs gSAa vkpk;Z txUukFk us lkèkkj.khdj.k
¼jlkuqÒfw r½ d¢ lEcUèk esa LFkk;h Òko¨a d¢ egÙo d¨ egÙkk nh gSA mudk er gS fd bl lkekftd¨a ¼ukVd d¢ n’kZd
rFkk dkO; d¢ Jkod½ esa jgrk gS& uk;d vkfn esa ugÈA nwljk er ;g gS fd jl vf}rh; vkuane; gS vFkkZr~ czã
:i gS&mldk Kku g¨rs le; vU; fdlh dk Kku ugÈ g¨rkA mUg¨aus ;g Òh Lohdkj fd;k gS fd O;fÒpkjh Òko
¼g”kkZfnd fpÙko`fr;k¡½ gh jl :i esa ifj.kr g¨rs gSAa iafMrjkt us ;g Lohdkj fd;k gS fd foÒko] vuqÒko v©j
O;fÒpkjh Òko bu rhu¨a dk lewg jl gSA foÒko] vuqÒko v©j O;fÒpkjh Òko¨a d¢ la;¨x ¼feJ.k½ ls LFkk;h Òko jl
:i esa ifj.kr g¨rs gSAa ;gh lkèkkj.khdj.k dh ewy psruk gSA
18-4-3 dkO; d¢ rhu O;kikj %
vkpk;Z tx™kkFk d¢ vuqlkj dkO; d¢ rhu O;kikj gS&a ,d vfÒèkk] ftlls loZçFke dkO;kFk¨Za d¨ le>k tkrk
gS] nwljk va’k dkO; dk gS Òkouk ;k ÒkodRo] ftlls ‘kdqUryk vkfn dk lkèkkj.khdj.k g¨rk gSA rhljk va’k gS
Ò¨tdRo ftlls jfr vkfn dk jl :i esa vkLoknu g¨rk gS

162
18-4-4 jl fu”ifÙk
ia- txUukFk d¢ vuqlkj LFkk;h Òko¨a dk fo’ks”k egÙo gSA jl lkekftd¨a ¼ukVd d¢ n’kZd½ esa jgrk
gS&uk;d vkfn esa ugÈA nwljh ckr ;g gS fd bl vf}rh; vkuane; gS vFkkZr~ czã :i gS&mld¢ Kku g¨rs le;
vU; fdlh dk Kku g¨rk gh ugÈ] fQj jl¨a esa ijLij foj¨èk dk g¨uk vlaÒo gSA
18-4-5 vkpk;Z txUukFk o lân; dh voèkkj.kk %
jl d¢ lanÒZ esa lân; d¨ viuh lân;rk ls Òkouk fo’ks”k dk mYykl g¨rk gSA lân; d¨ viuh
lân;rk ls foÒko vkfn dh poZ.kk g¨rh gSA fcuk Òkouk fo’ks”k d¢ jl fu”ifÙk ugÈ g¨ ldrhA Òkouk fo’ks”k dh
efgek ls nq”;arO; vkfn fo’ks”krkv¨a dk foxyu g¨dj lkekU; uk;d&ukf;dk inkFkZ mifLFkr g¨rs gSaA iafMrjkt
us foÒkou] vuqÒkou ,oa O;fÒpj.k uke ls bl O;kikj dk mYys[k fd;k gSA
18-4-6 lkèkkj.khdj.k d¢ vU; vkpk;¨Za dh vky¨puk %
iafMrjkt tx™kkFk ÒV~Vuk;d vkfn fo}ku¨a d¢ lkèkkj.khdj.k fl)kar d¨ ugÈ ekursA Òjr vfÒuokfn
vkpk;¨Za }kjk lad¢frr rFkk fo’oukFk }kjk foosfpr *vkJ; d¢ lkFk çekrk d¢ vÒsn^ d¢ fl)kar d¨ iw.kZr;k ekU;rk
çnku djrs gSaA çkphu vkpk;¨Za us t¨ foÒkokfn d¢ lkèkkj.khdj.k dh ckr dh gS og n¨”k fo’ks”k dh dYiuk fd;s fcuk
ugÈ cu ldrhA dkO; esa ‘kdqUryk vkfn d¢ ‘kCn¨a ls ‘kdqUryk vkfn dk gh c¨èk g¨rk gS] lkèkkj.k dkark d¢ :i esa
ugÈA lkèkkj.khdj.k d¢ fy, *n¨”k^ dh dYiuk vfuok;Z :is.k djuh gh iM+rh gSA
iafMrjkt tx™kkFk us lkèkkj.khdj.k dk [kaMu fd;k] fdUrq vÒsn d¢ fl)kar d¨ ;Fkk :i esa Lohdkj dj
fy;kA mud¢ vuqlkj tc n¨”k dh dYiuk ls gh vÒsn dh flf) g¨rh gS r¨ vÒsn d¢ fy, nhi v©j lkèkkj.khdj.k
n¨ gsrqv¨a dh dYiuk fujFkZd gSA vr,o d¢oy *n¨”k fo’ks”k^ dh dYiuk gh djuh pkfg,A bl çdkj iafMrjkt us
çekrk dk vkJ; d¢ lkFk vÒsn dh fLFkfr d¨ gh çeq[k ekuk gSA
18-4-7 if.Mrjkt tx™kkFk v©j mud¢ lkèkkj.khdj.k fl)kar dk oSf’k”V~; %
vkpk;Z tx™kkFk us çekrk dk lân; g¨uk vko’;d ekuk gSA ,slk lân; çekrk tc v©fpR; v©j ykfyR;
ls lfUuos’k dkO; i<+rk gS r¨ mlesa ,d çdkj dh Òkouk mn~c)q g¨ mBrh gS] ftlls nq”;ar] ‘kdqra yk vkfn
lkèkkj.khdj.k :i esa çrhr g¨us yxrs gSAa ml le; os lkèkkj.khÒwr iq#”k rFkk dkfeuh d¢ :i esa çrhr g¨us yxrs
gSAa ml le; lkèkkj.khÒwr foÒko vkfn d¢ vy©fdd O;kikj d¢ dkj.k vkuan Lo:i vkRek d¢ vKku d¢ vkoj.k Òax
g¨ tkus ls çekrk dk ifjfer çekr`èkeZ lekIr g¨ tkrk gS v©j og Òh lkèkkj.khÒwr g¨ bR;kfn LFkkà Òko¨a dh jl
:i esa poZ.kk djrk gSA
163
mDr fl)kar dh fo’ks”krk,¡ %mDr fl)kar dh fo’ks”krk,¡%
¼1½ Òkouk fo’ks”k d¢ dkj.k foÒkokfn dk lkèkkj.khdj.k lEiUu g¨rk gSA ;g Òkouk ÒV~V uk;d dh Òkouk u
g¨dj vfÒuo xqIr dh O;atuk&’kfDr gS] ftlls ‘kCn v©j vFkZ n¨u¨a d¨ O;aftr djrs gSaA foÒko vkfn d¢
lkèkkj.khdj.k ls mudk vfÒçk; gS fd nq”;ar ‘kdqUryk vkfn vius fo’ks”k :i esa çfrÒkflr u g¨dj
lkèkkj.k iq#”k v©j dkfeuh d¢ :i esa çfrÒkleku g¨rs gSAa
¼2½ Òkouk d¢ mn; d¢ ewy esa os v©fpR; v©j ykfyR; ls lfUuosf’kr dkO; d¨ Lohdkj djrs gSAa
¼3½ foÒkokfn dk lkèkkj.khdj.k g¨ tkus ij çekrk dk Òh ifjfer çke`R;&èkeZ lekIr g¨ tkrk gSA og Òh
lkèkkj.khÒwr g¨ tkrk gS rFkk vius futh O;forRo d¢ Åij mB tkrk gSA
¼4½ LFkk;h Òko dk lkèkkj.khdj.k g¨ tkrk gSA
¼5½ nq”;ar vkfn d¢ lkFk rknkRE; LFkkfir djus esa ewyr% dfo d¢ lkFk gh rknkRE; LFkkfir
djus dh Òkouk jgrh gS D;¨afd dkO; dk uk;d dfo d¢ Òko dh ewy psruk dk çfrfufèkRo djrk gSA
¼6½ n¨”kkRed Òkouk dh dYiuk djd¢ iafMrjkt us lkèkkj.khdj.k fl)kar d¨ ‘kqnè~ k oSnkfUrd Òwfe ij çfrf”Br
djus dk ç;Ru fd;k gSA
¼7½ lkèkkj.khdj.k esa nq”;ar v©j ‘kdqUryk d¢ nq”;UrRo v©j ‘kdqUryRo foxfyr g¨ tkrs gSaA os lkèkkj.k
iq#”k v©j lkèkkj.k dkfeuh d¢ :i esa çrhr g¨rs gSAa mud¢ vuqÒko] O;fÒpkjh Òko Òh lkèkkj.khÒwr g¨
tkrs gSAa bl çdkj lEcUèk¨a dk ifjgkj g¨ tkrk gSA
¼8½ foÒko vkfn ls lkekftd okluk :i mn~c)q g¨ mBrs gSa v©j og foÒkokfn d¢ ekè;e ls vius gh
lkèkkj.khÒwr Òko dh poZ.kk djrk gSA
¼9½ lkekftd Òh lkèkkj.khÒwr g¨ tkrk gSA og vius O;fDrRo ls Åij mB tkrk gSA QyLo:i mldk
çekr‘&èkeZ lekIr g¨ tkrk gSA
¼10½ iafMrjkt tx™kkFk us çekrk dk lân; g¨uk vko’;d ekuk gSA ,slk lân; çekrk tc v©fpR; v©j
ykfyR; ls lfUuosf’kr dkO; i<+rk gS r¨ mlesa ,d çdkj dh Òkouk mn~cq) g¨ mBrh gS] ftls nq”;ar]
‘kdqUryk vkfn lkèkkj.khÒwr :i esa çrhr g¨us yxrs gSAa mud¢ nq”;UrRo] ‘kadUq ryRo vkfn foxfyr g¨ mBrs
gSAa ml le; os lkèkkj.khÒwr iq#”k rFkk dkfeuh d¢ :i esa çrhr g¨us yxrs gSAa ;gh foÒkokfn dk
lkèkkj.khdj.k gSA foÒkokfn dk lkèkkj.khdj.k g¨ tkus ij çekrk dk Òh ifjfer çekr` èkeZ lekIr g¨ tkrk
gSA og Òh lkèkkj.khÒwr g¨ tkrk gS v©j vius futh O;fDrRo ls Åij mB tkrk gSA

164
¼11½ foÒko vkfn ls lkekftd d¢ okluk :i LFkk;h Òko mn~c)q g¨ mBrs gSa v©j og foÒkokfn d¢ ekè;e
ls vius gh lkèkkj.khÒwr Òko dh poZ.kk djrk gSA
¼12½ lkekftd Òh lkèkkj.khÒwr g¨ tkrk gSA og vius O;fDrRo ls Åij mB tkrk gSA QyLo:i mldk
çekr`&èkeZ lekIr g¨ tkrk gSA
18-5- lkjka’k %&
oLrqr% lkèkkj.khdj.k dk fl)kar dkO; d¢ vkLoknu dk lkoZÒ©e fl)kar gSA fnudj th dk er gS&Þftl
lkfgR; dk lkèkkj.khdj.k dk vkèkkj VwVk gqvk vFkok yqIr gS] og dÒh Òh turk d¢ chp çpkj ugÈ ik;sxkAß
vuqÒwfr;k¡ oSKkfudrk] nk’kZfudrk] ;FkkFkZrk ls vkØkar g¨dj y¨d lkekU; Òko&Òwfe ls dV tkus d¢ dkj.k
lkèkkj.khdj.k d¢ o`Ùk ls ckgj iM+rh gS]a os LFkk;h dfork dk :i dÒh xzg.k ugÈ dj ldrhA Òjreqfu ls ysdj
iafMrjkt txUukFk rd d¢ lkèkkj.khdj.k d¢ fl)kar¨a esa gSA lÒh vkpk;¨Za us foÒko] vuqÒko] lapkjh Òko¨a dk fo’ys”k.k
vius vius <ax ls fd;k gSA vkpk;Z txUukFk dk lkèkkj.khdj.k dk fo’ys”k.k mDr lÒh fo}ku¨a ls fÒUu tku iM+rk
gSA fQj Òh mudk fo’ys”k.k B¨l o rdZlxa r gSA
18-6- vH;klkFkZ iz’u %&
1- lkèkkj.khdj.k dk vFkZ Li”V djrs gq, bldh çfØ;k ij foLrkj çdk’k ç{ksi.k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- lkèkkj.khdj.k fl)kar d¢ lnaÒZ esa laLÑr&fgUnh fo}ku¨a d¢ er nhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

165
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3- *dfo dh vuqÒwfr dk lkèkkj.khdj.k g¨rk gS^& bl dFku dh iqf”V dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- *lân;^ dh voèkkj.kk ij çdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5- jl fl)kar d¢ loZçFke O;k[;kdkj d¢ :i esa ÒV~Vuk;d nsu ij lfoLrkj foospu dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
6- lkèkkj.khdj.k d¢ lanÒZ esa Òkjrh; vkpk;¨Za dh Òwfedk ij çdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

166
7- lkèkkj.khdj.k d¢ lanÒZ esa fgUnh fo}ku¨a dh nsu d¨ js[kkafdr dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
8- vkpk;Z tx™kkFk dk ifjp; nsrs gq, mudh lkèkkj.khdj.k lEcUèkh voèkkj.kk ij çdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
18-7- lanÒZ xzaFk %
¼1½ jl xaxkèkj pfUædk & laiknd ia- cnjhukFk >k
¼2½ jl xaxkèkj ¼çFke Òkx½ & laiknd ia- eèkqlwnu ‘kkL=hA
¼3½ lkfgR;’kkL= & ,y-ch-,e vuar
¼4½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh Òwfedk & uxsUæ
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= d¢ u;s vk;ke & eu¨gj dkys
¼6½ fl)kar v©j vè;;u & ckcw xqykcjk;
&&&&&

167
M.A. Hindi Semester - Ist
Course Code Hin 101 Lesson No. 19
vkpk;Z fo'oukFk vkS j jkepUnz 'kq D y ds
lk/kkj.khdj.k ls la c a f /kr er
19-0 :ijs[kk
19-1 mn~n’s ;
19-2 izLrkouk
19-3 vkpk;Z fo’oukFk dk lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr er
19-4 vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr er
19-5 dfBu ‘kCn
19-6 vH;klkFkZ iz’u
19-7 lanÒZ xzaFk
19-1 mn~n’s ; %&
izLrqr vkys[k ds v/;;uksijkUr vki
& lk/kkj.khdj.k dks le> ldsxa As
& lk/kkj.khdj.k ls lacfa /kr vkpk;Z fo’oukFk ds er ls voxr gks ldsaxAs
& lk/kkj.khdj.k dks ysdj vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds er ls voxr gks ldsaxAs

19-2 izLrkouk %&


dkO; esa of.kZr jkekfn ik=ksa ds Hkko lkekftd ¼n’kZd] ikBd] Jksrk½ ds vkLoknu dk fo”k; dSls curs gS\a
bl iz’u ds lek/kku ds fy, HkV~Vuk;d us lcls igys lk/kkj.khdj.k ds fl)kUr dh LFkkiuk dhA HkV~Vuk;d us
lk/kkj.khdj.k gksus rd dh çfØ;k esa rhu ‘kfDr;ksa dh dYiuk dhA os ‘kfä;ka gSa & 1- vfHk/kk 2- HkkodRo 3-
HkkstdRoA bues ls igyh vfHk/kk ‘kfDr }kjk dkO; ds lkekU; vkSj vyadkfjd vFkZ dk Kku gksrkgSA nwljh ‘kfDr

168
HkkodRo dh çfØ;k easa foHkko] vuqHkko vkfn fdlh O;fDr fo’ks”k ls lEc) u jg dj euq”; ek= ds gks tk;k djrs
gSa vkSj HkkstdRo ‘kfDr }kjk lk/kkj.khÑr Hkko dk mi;ksx lkekU; :i esa lHkh djrs gSAa miHkksx dh fLFkfr gh
jl&n’kk ;k vkuUn n’kk gksrh gSA lk/kkj.khdj.k dh fLFkfr esa lkekftd ds eksg vkfn vKku dk fuokj.k gks tkrk
gSA
HkV~Vuk;d ds lk/kkj.khdj.k ds fl)kar dks vfHkuo xqIr us la’kksf/kr :i ls izLrqr fd;kA mUgksaus HkkodRo
vkSj HkkstdRo O;kikj dks ugha ekukA vfHkuoxqIr ds vuqlkj okD;kFkZ ds cks/k ds i’pkr~ lk{kkRdkjkfRedk izrhfr mRiUu
gksrh gS vkSj foHkkokfn dks lk/kkj.khdj.k gksus yxrk gSA lkFk gh LFkk;h Hkko dk Hkh lk/kkj.khdj.k gks tkrk gSA foHkko
dk lk/kkj.khdj.k gksus ds dkj.k jkekfn ,sfrgkfld ik= fo’ks”k ik= u jgdj lk/kkj.k ;qod vkSj L=h ek= jg tkrs
gSaA mlh izdkj LFkk;h Hkko Hkh ns’kdky ds cU/ku ls eqDr gks tkrs gSaA LFkk;h Hkko lkekftd ds Hkh ugha jgrsA lkekftd
*Lo^ vkSj *ij^ ds cks/k ls eqDr gks tkrk gSA ,slh fLFkfr eas lkekftd dks jl dh izrhfr gksrh gSA
19-3 vkpk;Z fo’oukFk dk lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr er %&
vkpk;Z fo’oukFk us vfHkuo ds leku gh jfr vkfn LFkk;h Hkkoksa vkSj foHkkokfn lHkh dk lk/kkj.khdj.k ekukA
,slk ekurs gq, bUgksua s *vuqHkkouk^ vkSj *lapj.k^ uked nks ubZ çfØ;k,a Hkh Lohdkj dhA bUgksaus jlkfn dks vkLokn ;ksX;
cukus dh izfØ;k dks vuqHkkouk dgk gSA blh dks HkV~Vuk;d HkkodRo O;kikj dgrs gSAa jfr vkfn LFkk;hHkko dks
jl&:i esa ykus ds fy, lE;d~ :i esa pkj.k fd, tkus dks bUgksaus lapkj.k dgk gSA
fo’oukFk us lk/kkj.khdj.k ds O;kikj dks nks Hkkxksa esa foHkDr fd;k gS & izFke] lexz foHkkokfn dk lk/
kkj.khdj.k] f}rh; lk/kkj.khdj.k ds izHkko ls lkekftd dk vkJ; ds lkFk vHksn ;k rknkRE;A lkekftd ds lkFk
vkJ; ds rknkRE; dk u;k fl)kar mUgksua s fn;kA bl fl)kar dk vk’k; ;g gS fd jke ds lhrk ds izfr izes izn’kZu
esa lkekftd Lo;a esa jkeRo dh Hkkouk dj ysrk gSA bl izdkj og lhrk ds izfr jfr dk vkLoknu djrk gSA
MkWå jkekuUn ‘kekZ us rknkRE; ds fo”k; esa ,d iz’u mBk;k gS fd rknkRE; ,d lkekftd dk vkJ; ds
lkFk ekuk tkrk gS] ijUrq tgka ij vkyEcu :i esa ekuosÙkj çÑfr vkfn dk fp=.k bl izdkj fd;k tk, fd og
jfr vkfn Hkko tkx`r djs ogka rknkRE; fdlds lkFk ekuk tk,\ budk ;g Hkh dguk gS fd fo’oukFk us *vHksn^ ‘kCn
dk iz;ksx fd;k FkkA fo’oukFk ds vuqlkj lk/kkj.khdj.k ds izHkko ls lkekftd Lo;a dks vkJ; ls vHksn ekuus yxrk
gSA fo’oukFk us *vHksn^ dk iz;ksx ;g fn[kkus ds fy, fd;k gS fd lk/kkj.khdj.k ds i’pkr~ vkLoknu dky eas
lkekftd ,dkxzfpr gks tkrk gSA vkxs pydj *vHksn^ ‘kCn us rknkRE; dk :i ys fy;k tks vuFkZdkjh fl) gqvkA
19-4 vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy dk lk/kkj.khdj.k ls lacaf/kr er %&
‘kqDy th ds lk/kkj.khdj.k fo”k;d fopkj dbZ ys[kksa esa fc[kjs gq, gSaA ‘kqDy th d¢ eUrO; dks mUgha ds ‘kCnksa
esa izLrqr djuk vf/kd mikns; gksxk &

169
1½ **lk/kkj.khdj.k dk vfHkizk; ;g gS fd ikBd ;k Jksrk ds eu esa tks O;fDr&fo’ks”k ;k oLrq&fo’ks”k vkrh
gS] og tSls dkO; esa of.kZr vkJ; ds Hkko dk vkyEcu gksrh gS] oSls gh lc lân; ikBdksa ;k Jksrkvksa ds
Hkko dk vkyEcu gks tkrh gSA x x x dkO; esa of.kZr vkyEcu dsoy Hkko dh O;atu djus okys ik= ¼vkJ;½
dk gh vkyEcu ugha jgrk] cfYd ikBd ;k Jksrk dk Hkh ,d gh ugha] vusd ikBdksa ;k Jksrkvksa dk Hkh
&vkyEcu gks tkrk gSA
2½ **lk/kkj.khdj.k vkyEcuRo /keZ dk gksrk gSA O;fDr rks fo’ks”k gh jgrk gS ij mlesa izfr”Bk ,sls lkekU;
èkeZ dh jgrh gS ftlds lk{kkRdkj ls lc Jksrkvksa ;k ikBdksa ds eu esa ,d gh Hkko dk mn; FkksM+k ;k
cgqr gksrk gSA rkRi;Z ;g gS fd vkyEcu :i esa izfrf”Br O;fDr] leku izHkko okys dqN /keksaZ dh izfr”Bk
ds dkj.k lcds Hkkoksa dk vkyEcu gks tkrk gSA x x lk/kkj.khdj.k izHkko dk gksrk gS] lÙkk ;k O;fDr
dk ughaA lkèkkj.khdj.k Lo:i dk gh gksrk gS] O;fDr ;k oLrq dk ughaA**
3½ **foHkkokfn lkekU; :i esa izrhfr gksrs gSa] bldk rkRi;Z ;gh gS fd jleXu ikBd ds eu esa ;g HksnHkko ugha
jgrk fd ;s vkyEcu esjs gSa ;k nwljs ds A FkksMh+ nsj ds fy, ikBd ;k Jksrk dk ân; yksd dk lkekU;
ân; gks tkrk gSA**
4½ **tgka vkpk;ksZa us iw.kZ jl ekuk gS ogk¡ rhu ân;ksa dk leUo; pkfg,A vkyEcu }kjk Hkko dh vuqHkwfr izFke
rks dfo esa pkfg,] fQj mlds of.kZr ik= esa vkSj fQj Jksrk ;k ikB esa foHkko }kjk tks lk/kkj.khdj.k dgk
x;k gS og rHkh pfjrkFkZ gksrk gSA**
vkpk;Z ‘kqDy dh ekU;rk dk lkj ;g gS fd HkkokfHkO;atu ds fy;s loZnk fof’k”V oLrq dk gh miknku
gksrk gS vkSj O;fDr oSfp=~; gh ifj’khyd ds ekul esa ifjLQqV gksrk jgrk gSA fdUrq og oLrq ;k fo”k; bl izdkj
dk vo’; gksrk gS fd lHkh ds ml izdkj ds Hkko dk vkyEcu cu ldsA tc bl izdkj dh oLrq ifj’khyd ds
lkeus vkrh gS] rc ifj’khyd ds mlh Hkko dk vkyEcu gks tkrh gS] tks fd vkJ; gksrk gSA bl izdkj mikÙk O;fä
rks fof’k”V gh jgrk gS] ij mles ,a ls s lkekU; /keZ dh izfr”Bk fo|eku jgrh gS] tks FkksM+k&cgqr lHkh n’kZdksa ;k ikBdksa
dk gks tkrk gSA ;gh lk/kkj.khdj.k gSA vr% lk/kkj.khdj.k vkyEcURo /keZ dk gksrk gSA lQy lk/kkj.khdj.k rHkh
gksrk gS tcfd Hkko dh izFke vuqHkwfr dfo esa gks( fQj vfHkusrk esa vkSj mlds ckn ikBd esaA
vkpk;Z ‘kqDy dh lEefr dh fo’ks”krk ;g gS fd mUgksaus vkyEcuRo /keZ esa lk/kkj.khdj.k ekuk gSA */keZ^ ,d
fof’k”V ifjHkkf”kd ‘kCn gSA n’kZu ‘kkL= esa /keZ oLrq dh ml fo’ks”krk dks dgk tkrk gS ftlds dkj.k oLrq esa çk.k
izfr”Bk gksrh gS vFkkZr~ oLrq vius :i esa cuh jgrh gSA mnkgj.k ds fy, vfXu dk /keZ m”.krk vkSj izdk’k gS ftlds
vHkko esa vfXu dk vfXuRo gh lekIr gks tkrk gSA vkyEcuRo /keZ dk Hkh vk’k; ;gh gS fd vkyEcu dh ,slh fo’ks”krk
tks mls vkyEcu cukrh gS vkyEcuRo /keZ dgykrh gSA Li”V gS fd vkyEcu ds :ikfn xq.k dHkh Hkh fdlh O;fDr
dks vkyEcu ugha cuk ldrsA *Hkko^ gh og rRo gS ftlls dksbZ O;fDr vkyEcu laKk dk vf/kdkjh gksrk gSA vr,o

170
tc ;g dgk tkrk gS fd vkyEcuRo /keZ dk lk/kkj.khdj.k gksrk gS] rc mldk vk’k; ;gh gks tkrk gS fd eq[;
:i ls Hkko dk Hkh lk/kkj.khdj.k gqvk djrk gSA Hkko ds LFkku ij *vkyEcuRo /keZ^ ‘kCn ds iz;ksx ls ,d vkSj eUrO;
Hkh fl) gks tkrk gS fd xkS.k :i ls mu lHkh rÙoksa dk Hkh lk/kkj.khdj.k gksrk gS tksfd vkyEcu dks vkyEcuRo
iznku djrs gSAa bl izdkj Hkko ds lkFk jl fu”iknu ds fy;s mi;ksxh leLr oxZ dk lk/kkj.khdj.k ekuk tk ldrk
gSA blh izdkj vkpk;Z ‘kqDy us viuh ço`fÙk ds vuqlkj if.Mrjkt rFkk fo’oukFk }kjk izfrikfnr vkJ; ds lkFk
rknkRE; Hkh Lohdkj dj nksuksa dk lkeatL; vkSj leUo; LFkkfir fd;k gSA
vkJ; ds lkFk rknkRE; ekuus ij vkpk;Z ‘kqDy us ,d ubZ my>u dh vksj Hkh ladrs fd;k gSA tgk¡ ewyik=
ds lkFk dfo ,dkRe Hkko dk vuqHko djrk gS vkSj o.kZu’kfDr ds }kjk lân;ksa dks Hkh viuh Hkkouk esa vfUor dj
ysrk gS ogk¡ rks lc Bhd gS D;ksfa d ;gka dfo yksd ân; dks vius lkFk ysdj pyrk gSA fdUrq vusd LFky ,sls Hkh
gksrs gSa tgka ikBd vkJ; ds lkFk rknkRE; LFkkfir gh ugha dj ldrkA mnkgj.k ds fy;s jko.k ds lhrk ds izfr
izse o.kZu esa ikBd dk jko.k ds lkFk rknkRE; ugha gksxk vfirq jko.k ikBd ds Øks/k vFkok ?k`.kk dk vkyEcu cu
tk;sxkA tud dh lHkk esa ij’kqjke ds Øks/k ds lkFk gekjk rknkRE; jg gh ugha tkrkA ioZr ls fujhg O;fDr;ksa dks
fxjkus esa fefgjlsu dks tks vkuUn vkrk gS mlls ge ,dkRe Hkko dk vuqHko fdl izdkj dj ldrs gSa \ bu lc
izlaxksa esa vkpk;Z ‘kqDy us fuEudksfV dh jlkuqHkwfr Lohdkj dh gSA jl esa dksfV;k¡ ekuuk Bhd ugha vr,o ,sls LFky
ij vkyEcu vkSj vkJ; ds foi;Z; dh ckr dgdj Hkh dqN yksxksa us lek/kku izLrqr fd;k gS & vFkkZr~ ,sls LFky ij
jko.k ds lkFk ugha vfirq lhrk ds lkFk lân; dks rknkRE; gksrk gS vkSj jko.k mlesa vkyEcu cu tkrk gSA MkWå
uxsnz us bu vuqifÙk;ksa dk lek/kku ;g fn;k gS fd ikBd ;k n’kZd dk rknkRE; dfo dh Hkkouk ds lkFk gksrk gSA
dfo ftl izdkj dh Hkkouk dk vkLoknu ikBd dks djkuk pkgrk gS ;k izdj.k fo’ks”k esa dfo dh tSlh Hkkouk gksrh
gS ikBd mlh dk vkLoknu djrk gSA MkWå uxsUnz ds vuqlkj dfo ds lkFk rknkRE; dk fl)kUr ‘kq) jl ds izdj.kksa
esa Hkh pfjrkFkZ gksrk gS vkSj mDr izdj.kksa esa Hkh ftUgsa ge jlkHkkl dk izdj.k dg ldrs gSAa
ewyik=] dfo vkSj lân; ds lekuqHkko dk fl)kUr u;k ugha gS( Lo;a HkV~VrkSr us budk leFkZu fd;k
FkkA vkpk;Z ‘kqDy us Hkh bldk ladsr fn;k gS & *tks Lo:i dfo viuh dYiuk esa ykrk gS mlds izfr mldk dqN
u dqN Hkko vo’; jgrk gSA og mlds fdlh Hkko dk vkyEcu vo’; gksrk gSA vr% ik= dk Lo:i dfo ds
ftl Hkko dk vkyEcu jgrk gS] ikBd ;k n’kZd ds mlh Hkko dk vkyEcu izk;% gks tkrk gSA^ ;gka ‘kqDy th dk
*izk;%^ ‘kCn /;ku nsus ;ksX; gSA oLrqr% jlkLoknu dh eq[; fLFkfr rks ;gh gS vkSj vf/kdka’k :i esa jlkLoknu ogha
gksrk gS tgk¡ ik= dfo vkSj lân; dh Hkkouk esa ,drk gksrh gSA ,slk ogha gksrk gS tgk¡ dfo yksd ân; dks igpku
dj mldh vfHkO;atuk djrk gSA fdUrq ;g fLFkfr loZnk ugha gksrhA dHkh&dHkh dfo ,sls Hkko dk miknku djrk
gS tks u rks lân;ksa dks ân; gksrk gS vkSj u lân; ifj’khyd dfo ds ml Hkko ls ,d:irk izkIr dj ldrs
gSAa ;fn ikfdLrkuh dfo Hkkjrh; ohjksa dks dk;j] Ñi.k vkSj nhughu :i esa fpf=r djrk gS rks ogk¡ fdlh Hkkjrh;

171
lân; dh vUrjkRek mlls rknkRE; dk vuqHko ugha dj ldrhA txRiwT; ukf;dkvksa ds izfr jfrHkko fQj Hkh
vfu.khZr jg tkrk gSA ;g rks dYiuk Hkh ugha dh tk ldrh fd rqylh lhrk ds izfr mlh Hkko dk vuqHkko djuk
pkgrs gS ftldk jke us fd;k Fkk vkSj mlh dk vkLoknu ikBdksa dks Hkh djkuk pkgrs gSAa bl izdkj dfo dh Hkkouk
ls rknkRE; dk fl)kUr vfèkd Ñrdk;Z ugha gksrkA
vkyEcu vkSj vkJ; ds O;R;; dk fl)kUr Hkh iw.kZ:is.k Ñrdk;Z ugha gksrkA ,d rks O;R;; vkSj O;R;kl
Lo;a esa ,d nks”k gS tks lkekU; fl)kar dk feF;kRo fl) dj nsrk gSA nwljs vusd’k% ,sls izlax vk tkrs gSa tgka ge
vkyEcu vkSj vkJ; nksuksa esa fdlh ds Hkko ls rknkRE; LFkkfir ugha dj ldrsAa mnkgj.k ds fy, [kjnw”k.k&oèk
ds ckn ‘kwi.Z k[kk us jko.k ds izfr tks Øks/k fd;k gS mlesa ge us rks jko.k ds Hkko ls rknkRE; LFkkfir dj ldrs
gS u ‘kwiZ.k[kk ds Hkko lsA *os.kh lagkj^ esa d.kZ vkSj vfHkeU;q ds ijLij Øks/k esa fdlh ds Hkko ls rknkRE; LFkkfir
ugha fd;k tk ldrkA vr,o ;g ekU;rk Hkh vfd¥~pRdj gks tkrh gSA
okLrfodrk ;g gS fd vfHkuoxqIr ds jl fl)kar esa bu lHkh iz’uksa dk mÙkj fo|eku gS( fdUrq og foospuk
lkis{k gSA igyh ckr rks ;g gS fd vfHkuo xqIr us lcy ‘kCnksa esa bl ckr dks izfriknu fd;k gS fd tM+kas dk foy;
psru esa gks tkrk gS vksj psruksa dk foy; ewyik= ;k uk;d esa gks tkrk gSAa gekjh euksof` Ùk oSlk gh vuqHko djus yxrh
gS tSlh fd uk;d dh izo`fÙk gksrh gSA bl izdkj e/;orhZ ik=ksa esa pkgs jl gks pkgs jlkHkkl gekjh euksof` Ùk oSlk gh
vuqHko djsxh tSlk fd ,sls volj ij n`”Vk ds :i esa fLFkr uk;d mldk vuqHko djrkA jko.k ds lhrk ds izfr
izse esa Hkh gekjh euksof` Ùk jke tSlh gh jksxhA nwljh ckr ;g gS fd ifj’khyd dh fof’k”V fLFkfr dks lkFk ik=ksa ds
izfr mlds O;fDrxr Hkko dks vfHkuoxqIr us jl izfrcU/kdksa esa j[kk gSA ,sls LFkku ij vfHkuoxqIr ds vuqlkj
jlkLoknu gh ugha gksrkA
vkpk;Z ‘kqDy us yksd ân; dh ckr dgh gSA yksd ân; dks ekuohÑr :i ds lkFk rknkRE; dh vuqHkwfr
bl leLr izdj.k dh lcls lqUnj O;k[;k gSA izR;sd O;fDr dks ijekRek ds lr~ vkSj vlr~ ds fu.kZ; dh ‘kfDr nh
gS vkSj ,d ds izfr jkx rFkk nwljks ds izfr }s”k Hkh ekuoik= dh tUetkr izo`fÙk gSAa bl izdkj jlkLoknu ds volj
ij rhu O;fDrRo gekjs lkeus vkrs gSa & vkJ; dk vkyEcu dk vkSj bu lcls fHkUu ,d vKkr O;fDr dk tksfd
gekjs vius ân; dk izfr:i gksrk gS vksj vPNkbZ cqjkbZ dh iz’kfLr rFkk xzg.k djus esa fujUrj fujr jgrk gSAa
bl vius vUr%dj.k ds O;fDr :i ls gh gekjk rknkRE; gksrk gSA jl ds Loxr gksus dk ;gh vk’k; gS vkSj blhfy;s
jlkLoknu ds fy;s okluk dh vko’;drk crykbZ xbZ gSA ;gh dkj.k gS fd izkphu vkpk;ksZa us fdlh ijdh; O;fDr
ls rknkRE; dh ckr u dgdj lk/kkj.khdj.k dk gh foospu fd;k gSA
yksd O;ogkj esa ge ftu Hkkoukvksa dk vuqHko fd;k djrs gSa muls gekjs ân;ksa esa ,d ,slk lk/kkj.k /
keZ vf/kf”Br gks tkrk gS tks fdlh ,d O;fDr dk ugha vfirq lkjs fo’o dk gksrk gSA ;g Hkko leLr lân;ksa ds
ân;ksa esa vuqL;wr gksrk gS vkSj tc dfo vkyEcukfn lk/kuksa }kjk mldk Li’kZ djrk gS rc leLr lân;ksa esa vuqL;wr

172
ogh Hkko oh.kk ds rkjksa dh Hkkafr >u>uk mBrk gS rFkk lân;k O;fDr mldk ljyrkiwoZd vkLoknu djus esa l{ke
gks tkrk gSA lk/kkj.khdj.k mlh Hkko dk gksrk gS tks loZlk/kkj.k ds fy, vfHkizrs gks vkSj ftldk miknku yksd
e;kZnk laj{k.k ds fy;s Li`g.kh; gksaA ;g ckr jl rFkk jlkHkkl nksuksa {ks=ksa esa ykxw gksrh gSA jlkLoknu esa lân;
dh fpÙko`fÙk dk rknkRe; uk;d dh Hkkouk ls gks tkrk gSA jlkHkkl ds vkLoknu ds volj ij uk;d dh fpÙko`fÙk
ds vukSfpR; izo`Ùk gksus ds dkj.k og Hkko lkekftd ds fy, lkRE; ugha gksrkA vr% ml Hkko ls lkekftd dh
fpÙko`fÙk laokn dks izkIr ugha gks ldrhA vr,o ogka ij uk;d dh fpÙko`fÙk mÌhiu dk dk;Z djrh gS vkSj lkekftd
dh fpÙko`fÙk dk rknkRE; ;k rks vkyEcu dh fpÙko`fÙk ls gks tkrk gS ;k ml vU;k; dks le>us okys fdlh rVLFk
dh fpÙko`fÙk lsA iwT; ukf;dkvksa ds izfr jfrHkko ds vkLoknu ds volj ij lkekU; jfrHkko dk gh vkLoknu fd;k
tkrk gS tks fd izkf.kek= ds fy, lkRE; gSA vkyEcu vkSj vkJ; ml jfrHkko dk vkLoknu djkus esa fufeÙkek=
gksrs gSAa vr,o ogk¡ /keZ O;k?kkr dk iz’u gh mifLFkr ugha gksrkA blh izdkj vlEHko dk;ksZa ds izfr mRlkg dk
Hkh vkLoknu lkekU;r% mRlkg :i esa gh gksrk gSA v’kD;rk fof’k”V esa gksrh gS tks lkekftdksa ds lkekU; vkLoknu
esa fufeÙkek= gksrk gSA ;gh vkpk;Z ‘kqDy }kjk izfrikfnr Hkkouk ds :i esa ifj.kr gks tkus vkSj yksd Hkkouk esa yhu
gks tkus dk vk’k; gSA
19-5 dfBu ‘kCn %&
1- vfHkizrs 2- jlkLoknu 3- O;k?kkr 4- vf/kf”Br
5- vkLoknu 6- vkyEcu 7- iz’kLr
19-6 vH;klkFkZ iz’u %&
1- lk/kkj.khdj.k lEcU/kh vkpk;Z fo’oukFk ds er ij izdk’k Mkfy,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
2- lk/kkj.khdj.k lEcU/kh vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy ds er dh O;k[;k dhft,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

173
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
19-7- lanÒZ xzaFk
¼1½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- gfj’pUæ oekZ
¼2½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- lR;nso p©èkjh
¼3½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- ÒxhjFk feJ
¼4½ fl)kar v©j vè;;u & xqykc jk;
¼5½ Òkjrh; dkO;’kkL= dh ijEijk & M‚- uxsUæ
¼6½ Òkjrh; dkO;’kkL= & M‚- cynso mikè;k;

&&&&&&&&

174

Das könnte Ihnen auch gefallen