VERBEN MIT PRAPOSITIONEN

NO VERBEN BEDEUTUNG PRÄPOSITIONEN DAS BEISPIELSATZ

1 abhängen to depend von [dat] Ich hänge von meiner Familie ab.
2 absehen to foresee von [dat] Der lehrer sieht von der strafe ab.
3 achten to pay attention auf [akku] Achten sie auf die Verkehrsampfel.
4 ankommen to arrive auf [akku] Max kommt auf den Bahnhof an.
Du kannst an dem Ergebnis jetzt nichts mehr
5 Ändern to change an [dat] ändern.
6 anfangen to begin mit [dat] Er fängt mit der Arbeit an.
7 angst haben to be afraid um [akku] Julia hat angst um ihren Freund
8 angst haben to have fear vor [dat] Meine Schwester hat angst vor der Löwe
9 anspielen to insinuate auf [akku] Spielen Sie auf mich an ?
10 antworten to answer auf [akku] Ich antworte auf ihre Frage.
11 ausgeben to spend money für [akku] Gib dein Geld für die Kleidung aus.
12 appellieren to appeal an [akku] Ich appelliere an ihr mitgefühl.
13 arbeiten to work als Sie arbeitet als Krankenschwester.
14 arbeiten to work an [dat] Ich arbeite an einem neuen buch.
15 arbeiten to work bei [dat] Ich arbeite beim Desales Academie.
16 auffordern to prompt zu [dat] Ich möchte dich zum Tanzen auffordern.
17 aufhören to stop mit [dat] Er hört mit dem Kampf auf.
18 aufmerksam to keep an eye on auf [akku] Meine Eltern möchten auf mich aufmerksam.
19 aufpassen to pay attention auf [akku] Passen sie auf die Klasse auf.
Jan möchte von ihrer Freundin irgendwo
20 ausgehen to go out von [dat] ausgehen.
21 basieren to be based upon auf [akku] Meine Arbeit basiert auf Deutsch Sprache.
22 beginnen to begin mit[dat] Die Klasse beginnt mit dem a1 Kurs.
23 gratulieren to congratulate zu [dat] Ich gratuliere ihm zum Geburtstag.
24 benutzen to use zu [dat] Wie benutzt du diese komplizierten Geräte?
25 berichten to report Über [akku] Berichten Sie über ihre Probleme
26 bestehen to insist auf [dat] Er besteht auf einer Aufgabe.
27 bestehen to consist aus [dat] Meine Klasse besteht aus achtzig Studenten.
28 anrufen to phone call bei [dat] Du musst noch beim Reiseburo anrufen.
29 beruhen to based on auf [dat] Der Kurs beruht auf der Deutsch Sprache.
Der Chef bezeichnet ihn als seinen besten
30 bezeichnen to call so als [akku] Mann.
31 bitten to ask um [akku] Sie bittet um einen Hund.
32 bleiben to remain/stay bei [dat] Ich bleibe bei einem bekannten Hotel.
33 brauchen to need zu [dat] Ich will einen Kulli zur Prufüng.
34 danken to thank für [akku] Ich danke ihnen für das Geschenk.
35 debattieren to debate Über [akku] Wir debatttieren über Umweltschutzen.
36 denken to think an [mit] Jiya dachte an ihren Probleme.
37 dienen to serve zu [mit] Dieses Gerät dient zum schneiden von Glas.
38 eingehen to respond auf [akku] Er geht erst auf die Aufgabe ein.
39 erholen to recover Von [dat] Jetzt muss ich von den strapazen erholen.
40 einladen to invite zu [dat] Ich lade dich zu einer Party ein.
Ich entnehme aus ihren Worten,dass ihren
41 entnehmen to extract aus [dat] meine Vorschlag nicht gefallt.
42 erkennen to realize an [dat] John erkennt an seinem Fehler.
43 erklären to declare für [akku] Der Lehrer erklärt ihn für erste Platz.
44 folgen to follow aus [dat] Ich folge aus meiner lehrerin.
45 fehlen to be missing an [dat] Es fehlt an Geld.
46 fliehen to flee vor [dat] Ich fliehe vor meinem ärgerlich Bruder
47 folgern to conclude aus [dat] Ich folgere aus meinen Worter.
48 forschen to research nach [dat] Er forschte nach seinem Hund.
Der Lehrer fragte das Kind nach seinem
49 fragen to ask nach [dat] Meinung.
50 führen to guide zu [dat] Der Weg führt zu Deutschland.
51 Es geht to be okay with um [akku] Es geht mir um das Geld.
52 gehören to belong zu [dat] Diese Kleidung gehort zu seiner Schwester.
53 gelten to be classified als Der neue Lehrer geltet als am besten.
54 geraten to get into in [akku] Er gerät in ein groses Problem.
55 halten to stop Von [dat] Was haltest du davon?
56 handeln to trade mit [dat] Die Firma handelt mit elektronische Geräte.
57 handeln to trade von [dat] Der neue Film von Stefan handelt Aktion.
58 hängen to hang an [dat] Die Uhr hangt an der Wand.
59 helfen to help bei [dat] Ich helfe dir bei deinem Problem.
60 hinweisen to indicate auf [akku] Darf ich sie auf einen Fehler hinweisen?
61 hoffen to hope auf [akku] Ich hoffe auf eine Gute Note.
62 hören to hear auf [akku] Er hort auf niemand.
63 hören to hear von [dat] Ich habe nix von ihm gehort.
64 interessieren to be interested an [dat] Ich interessiere mich sehr für Mode.
65 danken to thank für [akku] Ich danke dir für die Kleidung.
66 ansehen to look at so als [akku] Er sieht als ein veruckt Personen an.
67 bitten to ask um [akku] Ich bitte um einen Kulli.
Er hat zu seinem bruder Schokolade
68 bringen to bring zu [dat] mitgebracht.
Die Eltern haben ihre Kinder früh zur
69 erziehen to educate zu [dat] selbstständigkeit erzogen.
70 Überreden to persuade zu [dat] Er hat mich zum diesem Urlaub uberredet.
Konntest du deinen Mann von der Reise
71 Überzeugen to convince von [dat] uberzeugen.
72 warnen to warn vor [dat] Er warnt vor seinem Bruder.
73 kämpfen to battle für/gegen [akku] Er kämpft gegen seine Krankheit.
Ich werde wie ein Löwe um meine prüfung
74 kämpfen to battle um [akku] kämpfen.
75 klagen to sue Über [akku] Alle klagen über den Winter.
76 kommen to come zu [dat] Ich komme nicht mehr zum Lesen.
77 lachen to laugh Über [akku] Ich lache über ihn.
Von luft und liebe allein kann man nicht
78 leben to live von [dat] Leben.
79 leiden to suffer an [dat] Er leidet an einer sehr seltenen Krankheit.
80 leiden to suffer unter [dat] Tanja hat sehr unter ihrem Vater gelitten.
81 machen to make/do zu [dat] Wir machen einen Kuchen zum Geburstag.
82 mangeln to calender an [dat] Er mangelt an wichtigen Medikamenten.
83 nachdenken to reflect Über [akku] Ich denke über meine idee nach.
84 nötigen to force zu [dat] Jemand nötigt ihn zum Learnen.
85 nützen to be use of zu [dat] Wozu nutzt dieses Gesetz.
86 passen to suite zu [dat] Dein neues Kleid passt zu deiner Hose .
87 liegen to lie an [dat] Es liegt an ihrer Entscheidung
Die Arbeiter protestieren gegen die
88 protestieren to protest gegen [akku] Entlassungen.
89 raten to guess zu [dat] Der Arzt hat mir zu mehr sport geraten.
90 reagieren to react auf [akku] Wir mussen schnell auf seine Frage reagieren.
91 rechnen to calculate mit [dat] Die Firma rechnet nicht mit Erfolg.
92 reden to talk Über [akku] Ich rede über Onam.
93 reden to speech mit [dat] Ich rede mit meiner Freundin.
94 reichen to last zu [dat] Sein verdienst reich kaum zum Leben.
95 glauben to believe an [akku] Ich glaube an Gott.
96 richten to direct an [akku] Er richtet mich an den Weg.
97 riechen to smell nach [dat] Wonach riecht es hier eigentlich?
98 sagen to say zu [dat] Was sagst du dann dazu?
Aus deinem Verhalten schließe ich, dass du
99 schließen to close aus [dat] Schuld bist.

100 schimpfen to rant auf [akku] Der Nachbarn hat auf sie geschimpft.
101 schimpfen to rant mit [dat] Ich schimpfe mit meinem Bruder.
102 schimpfen to rant Über [akku] Viele schimpfen über die Politker.
103 staunen to be astonished uber [akku] Die Kinder staunen über Eisbär
104 schmecken to taste nach [dat] Der Kuchen schmeckt nach Apfel.
Ich schreibe an dich,weil ich deine Hilfe
105 schreiben to write an [dat] brauche.
106 Schuld sein to bear the blame an [dat] Niemand ist schuld an dem Unglück.
107 sehen to see nach [dat] Können sie bitte noch mal nach Kinder sehen.
108 sein to be für/gegen [akku] Ich möchte für dich immer sein.
Sich abhalten Lassen sie sich nicht von ihrem Vorhaben
109 lassen to be deterred von [dat] abhalten.
110 sich ängstigen to be frightened um [akku] Ich angstige mich um meinen Sohn.
111 sich ärgern to be angry Über [akku] Er ärgerte sich über das schlechte Wetter.
112 sich aufregen to get excited Über [akku] Sie regt sich immer über das Wetter auf.
sich Ich sreche mich ein Handy für dich aus.
113 aussprechen to speak about gegen/für [akku]
114 sich bedanken to thank bei [dat] Ich bedanke mich bei Ihnen.
115 sich bedanken to thank für [akku] Ich bedanke mich bei ihnen für die Einladung.
116 sich beeilen to hurry mit [dat] Ich beeile mich mit der Arbeit.
117 sich befassen to deal with mit [dat] Das Buch befasst sich mit den Verben.
118 sich beklagen to complain bei [dat] Er beklagt sich bei seinem Lehrer.
119 sich beklagen to complain Über [akku] Anna beklagt sich immer über das Wetter.
120 sich bemühen to struggle um [akku] Ich bemüche mich stets um Klarheit.
sich In meiner Freizeit beschäftige ich mich mit
121 beschäftigen to busy oneself mit [dat] meinem Hund.
sich Mark beschränkt auf ein Glas Wein pro
122 beschränken to limit oneself auf [akku] Woche.
sich
123 beschweren to complain bei [dat] Sie beschwert sich bei der Polizei.
sich
124 beschweren to complain Über [akku] Sie beschwert sich über das Problem.
sich
125 beschweren to complain Bei [akku] Ich beschwere mich bei meinem Nachbarn.
Jeena hat sich um eine Stelle als Bibliotheker
126 sich bewerben to apply um [akku] beworben.
to designate
127 sich abheben themself von [dat] Sie hebt sich von den anderen ab.
128 sich beziehen to relate auf [akku] Dieser Satz bezieht sich auf die lezte Seite.
sich
129 distanzieren to distance oneself von [dat] Ich distanziere mich von dieser aktion.
130 sich drücken to push yourself vor [dat] Er drückt sich vor der Arbeit.
131 sich eignen to be suited für [akku] Anna eignet sich sehr gut für den Job.
Die Regierung einigte sich auf einen
132 sich einigen to make terms auf [akku] Kompromiss.
133 sich einigen to make terms mit [dat] Du musst dich mit deiner Kollegin einigen.
134 sich einsetzen to arise für [akku] Die Schüler setzen sich für Tiere ein.
Manche Menschen ekeln sich vor einer
135 sich ekeln to sicken vor [dat] Spinne.
sich Wir haben uns für ein kleines Auto
136 entscheiden to decide fur [akku] entschieden
sich
137 entscheiden to decide gegen/fur [akku] Wir haben gegen ihre Idee entschieden.
sich
138 entschließen to make ones mind zu [dat] Wir haben uns zu Heirat entschlossen.
sich
139 entschuldigen to be sorry bei [dat] Ich enschuldige mich bei meinem Bruder.
sich
140 entschuldigen to be sorry für [akku] Er enschuligt sich für seinen Felher.
Daraus ergib sich,dass meine Berechnungen
141 sich ergeben to give oneself up aus [dat] richtig waren.
142 sich erholen to recover von [dat] Er muss sich nich von dem Schock erholen.
Erinnern Sie sich bitte nocheinmal an den
143 sich erinnern to remember an [akku] Termin.
144 sich erkundigen to inquire bei [dat] Angel hat sich bei mir nach dir erkindigt.
145 sich erkundigen to inquire nach [dat] Der Tourist erkundigt sich nach dem Weg.
146 sich ernähren to feed oneself von [dat] Er ernährt sich von viel Gemüse.
147 sich freuen to be happy about auf [akku] Ich freue mich auf ihren Breif.
148 sich freuen to be happy about Über [akku] Sie hat sich über die Blumen gefreut.
149 sich fürchten to be afraid vor [dat] David fürchtet sich vor seiner Kollegin.
Ich habe mich an dem Wohnheim Essen
150 sich gewöhnen to get used to an [akku] gewöhnt.
151 sich handeln to be about um [akku] Es handelt sich hier um ein sehr altes Bild.
 sich
152 herumdrücken to huddlearound um [akku] Er drückt sich immer um die Arbeit herum.
sich
153 informieren to inform Über [akku] Ich möchte mich über den Kurs informieren.
sich
154 interessieren to be interested für [akku] Er interresiert sich für Arzt.
155 sich kümmern to take care um [akku] Wir kümmern uns um die Gäste.
156 sich schämen to be ashamed für [akku] Die Mutter schämt sich für ihr Kind.
157 sich schützen to proctect vor [dat] Die Polizei schützt die Leute von verbrechern.
158 sich sehnen to yearn nach [dat] Ich sehne mich so sehr nach dir.
159 sich sorgen to worry um [akku] Meine Mutter sorgt sich um mich.
160 sich streiten to fight mit [dat] Jeena streitet sich oft mit ihrem Freund.
161 sich streiten to fight Über [akku] Ich streite mich immer über nix.
162 sich abfinden to put up with mit [dat] Ich finde mich mit meinem Problem ab.
sich Wir unterhalten uns immer mit unseren
163 unterhalten to communicate mit [dat] Freunden.
Ich würde mich gern mal wieder mit dir zum
164 sich verabreden to arrange a meet mit [dat] Essen verabreden.
165 sich verlassen to rely auf [akku] Ich kann auf meine Eltern verlassen.
Romeo hat sich unsterblich in die schöne Julia
166 sich verlieben to fall in love in [akku] verliebt.
to understand each
167 sich verstehen other mit [dat] Mit ihr verstehe ich mich nix.
168 sich vertragen to agree mit [dat] Wir vertragen mit unseren Freunden gut.
sich Wann bereitest du dich auf deine Prufüng
169 vorbereiten to prepare auf [akku] vor?
Du musst dich gegen diese Ungerechtigkeit
170 sich wehren to fight back gegen [akku] wehren.
Bei Problemen wenden sie sich an die
171 sich wenden to turn an [akku] Verbraucherzentrale.
Man wundert sich oft über die Geduld von
172 sich wundern to wonder Über [akku] Eltern.
Ich verspreche dir,dass ich immer für dich
173 sorgen to worry für [akku] sorgen werde
174 spielen to play mit [dat] Ich spiele mit seinen Kinder.
175 spielen to play um [akku] Das Team spielt um dritten Platz.
176 sprechen to speak mit [dat] Ich spreche mit meinen Freunden.
177 sprechen to speak Über [akku] Die Politiker sprechen über die Schuldenkrise.
Meine Mutter spricht oft von ihren
178 sprechen to speak von [dat] Groẞeltern.
179 sterben to die an [akku] Er ist an Herzinfarkt gestorben.
180 stimmen to agree gegen/für [akku] Niemand hat für den Kandidaten gestimmt.
181 streben to strive nach [dat] Wer strebt nicht nach einem besseren leben?
182 streiten to quarrel mit [dat] Er steitet immer mit seinem Bruder.
183 streiten to quarrel Über [akku] Wir streiten immer über essen.
184 suchen to search nach [dat] Ich suche nach meinem Kulli.
185 teilnehmen to participate an [dat] Eva nimmt an einer Ausbildung teil.
186 telefonieren to telephone call mit [dat] Ich telefoniere mit meiner Mutter jeden Tag.
187 trauern to mourn um [akku] Peter trauernt um sienen Vater.
188 träumen to dream von [dat] Er traumt von einem Haus am Strand.
189 Überreden to persuade zu [dat] Darf ich sie zu einem Glas Wein überreden.
Er kann einfach nicht auf Süßikeiten
190 verzichten to abstain from auf[akku] verzichten.
191 verbergen to hide vor [dat] Ich habe nichts vor ihnen zu verbergen.
Ich habe einen neuen Termin mit ihnen
192 vereinbaren to agree mit [dat] vereinbart.
193 verfügen to feature Über [akku] Heute verfügt er über ein groẞes roblem.
Mann kann doch nicht Amfel mit Birnen
194 vergleichen to complare mit [dat] vergleichen.
195 Stammen to date from/to Aus [dat] Angel stammt aus bulgarien.
Frau Theres verlangt nach ihrem
196 verlangen to demand nach [dat] Rechtsanwalt.
197 verstehen to understand mit [dat] Anna versteht gut mit ihrem Lehrer.
198 verraten to reveal an [akku] Der Arzt muss an Schuld verraten.
199 verstoßen to be violated gegen [akku] Die Spieler verstoßen gegen die Regeln.
Sie wurde zu zwei jahren Gefängnis mit
200 verurteilen to be judged zu [dat] bewährung verurteilt.
201 verzichten to waive auf [akku] Ernst verzichtet auf seinen Lottogewinn.
202 wählen to choose zu [dat] Der Lehrer wählt John zu Klassesleiter.
203 warnen to warn vor [dat] Ich habe sie vor dieser Reise gewarnt.
204 warten to wait auf [akku] Ich warte auf ihre Antwort.
205 wetten to bet um [akku] Ich wette mit dir um eine Flaschewein.
206 wissen to know Über [akku] Er weiẞ etwas über den Skandel.
207 zugehen to go to auf [akku] Ich will auf meinen Bruder zugehen.
208 zurückkommen to come back auf [akku] Ich komme aus die Kirche zurück.
209 zweifeln to doubt an [dat] Ich zweifele sehr an seiner Geschichte.
210 zwingen to force zu [dat] Meine Mutter zwingt mich zum Learnen.
211 wissen to know von [dat] Tanja weiẞ von deinem Geheimniss