Sie sind auf Seite 1von 92

TECHART für die Cayenne Modelle. | TECHART for the Cayenne models.

TECHART Individualität für TECHART Individuality for


die Porsche Cayenne und the Porsche Cayenne and
Cayenne Coupé Modelle. Cayenne Coupe models.

Ihr ganz persönlicher Cayenne wartet auf Sie. Konsequent sportlich definiert. Your personal Cayenne is waiting for you. Consistently sport-focused.
Individuell auf Sie ausgerichtet. Und genau so spektakulär, wie Sie es Individually made to your personal preferences. And just as spectacular
möchten. as you like it.

Außen das TECHART Aerokit für den Cayenne. Mit dynamischer Frontpartie, Outside, the TECHART Aerokit for the Cayenne. A dynamic front view and
der vollständig aus Kohlefaser hergestellten Aero-Fronthaube, einem an aerodynamic front hood, entirely made of carbon fiber. An extremely
besonders kraftvoll gestalteten Heck und der neuen Sportabgasanlage powerful rear end. A new sports exhaust system featuring titanium/carbon
mit Titan-/Carbon-Edrohren. Fünf verschiedene TECHART Leichtmetallräder tailpipes. Five TECHART wheel designs in dimensions ranging from 21- to
in Dimensionen von 21-Zoll bis 23-Zoll bieten noch mehr Freiheit für 23-inch, giving you a lot of options for individual refinement.
individuelles Design.
Inside, the full range of renowned TECHART craftsmanship. Custom made
Im Interieur: die gesamte Bandbreite der TECHART Interieurmanufaktur. TECHART steering wheels. Interior refinement in every shade you can
Individuell gefertigte TECHART Lenkräder, Innenraum-Individualisierung imagine, no matter whether you prefer to add just a few accents or if you
in Leder, Alcantara oder natürlicher Schurwolle. Interieurdesign ganz nach wish to have a fully tailor made interior. Providing a world of colors and
Ihrem Geschmack. materials such as leather, Alcantara, carbon, lacquer or even lambs wool.

Mit den TECHART Leistungssteigerungen kann Ihr Sport Modus mehr. – Viel TECHART powerkits empower your Sport Mode. For the Cayenne Turbo,
mehr. Bis zu 700 PS und 900 Newtonmeter erwarten Sie im Cayenne Turbo. a power boost up to 700 horsepower and 900 Newtonmeters is at your
Und auch für Cayenne und Cayenne E-Hybrid stehen kraftvolle Powerkits choice. And also for the Cayenne and Cayenne E-Hybrid, powerful engine
bereit. Für ein besonders emotionales Fahrerlebnis sorgen zusätzlich die enhancements are available. TECHART sports exhaust systems create an
TECHART Sportabgasanlagen. emotional soundscape, whenever you're in the mood.

Kommen wir zur Vernunft: echte TECHART Individualität bedeutet And how about sanity and reason? Good to know that genuine TECHART
Absicherung durch die TECHART TECHTRONIC Garantie und TECHART is always refinement with peace of mind, backed by the TECHART
PROTECT, der Vollgarantie für alle individualisierten Porsche Neu- und TECHTRONIC Warranty and TECHART PROTECT, our warranty for all
Gebrauchtfahrzeuge. individualized new and pre-owned Porsche vehicles.

Ihr Herz sagt Ja? Ihr Kopf sagt Ja? Your heart says Yes? Your mind says Yes?
– Damit sind Sie überstimmt. – Looks like you're outvoted.

2
8 Entwicklung | Development

16 Exterieur | Exterior

32 Räder & Fahrwerk | Wheels & Chassis

46 Leistung & Sound | Power & Sound

62 Interieur | Interior

3
4
5
6
7
TECHART Design- und Entwicklungsprozess TECHART Design Engineering Process

In der Entwicklung anspruchsvoller Individualisierung vereint In the development of premium individualization, TECHART merges
TECHART traditionelle Handwerkskunst und digitales Design. traditional workmanship and digital design engineering.

• aerodynamisches Styling, konstruiert in der virtuellen Welt • aerodynamic body parts have been created in both virtual
ebenso wie im handwerklichen Modellbau reality and artisan clay modelling

• Einsatz moderner 3D Prototyping Verfahren, verifiziert in der • state-of-the-art 3D prototyping has been combined with
harten Realität von Rennstrecke, Straße und Windkanal real-life on track and wind tunnel testing

• natürliche Rohstoffe und neue Materialien im Interieur, • natural materials and new textures, manually processed
traditionell von Hand verarbeitet in TECHART’s interior manufactory

• intelligente Performance-Upgrades mit kraftvollen • TECHTRONIC powerkits for intelligent


TECHTRONIC Leistungssteigerungen engine performance upgrades

Allen Personalisierungsoptionen gemeinsam: die hohe Qualität Unifying element of all personalization features: the renowned quality
echter TECHART Produkte und das hohe Maß an Freiheit zur of genuine TECHART products and the unrivaled diversity allowing
weiteren Individualisierung ganz nach Kundenwunsch. you to customize nearly every detail to your personal preference.

8
9
TECHART PROTECT.

Die TECHART PROTECT Vollgarantie wurde speziell für individualisierte Porsche Neu-
und Gebrauchtfahrzeuge konzipiert. Sie macht unabhängig von Herstellergarantien,
vor allem aber macht Sie Ihnen die Entscheidung für mehr Individualität ganz
leicht. Dank umfangreicher Leistungen, 111-Punkte-Check und Regulierung ohne
Selbstbeteiligung oder Vorleistung. Und das bereits in folgenden Ländern:

Europa: EU-Mitgliedsstaaten, Schweiz, Norwegen, Großbritannien • Nordamerika: USA,


Kanada, Mexiko • Südamerika: Chile, Brasilien • Asien-Pazifik: Australien, Indonesien,
Japan, Philippinen, Singapur, Taiwan, Thailand, Vietnam, Indien • Naher Osten: Vereinigte
Arabische Emirate, Kuwait, Saudi-Arabien, Katar, Oman, Bahrain

Online mehr erfahren:


TECHART Garantie

TECHART PROTECT.
»Beeinträchtigt TECHART Individualisierung die
Gewährleistung? – Und was bedeutet das für die
Porsche Approved Gebrauchtwagengarantie The european-wide1 TECHART PROTECT Warranty was specifically designed for
oder die Porsche Neufahrzeuggarantie?« individualized new and pre-owned Porsche vehicles. It provides independence from
the car manufacturer’s warranties. And it makes your decision for individualism so
much easier. Thanks to extensive warranty coverage, a 111 points check, 0% own
contribution and 0% advance payment. Available in the following countries:

Europe: EU member countries, Switzerland, Norway, Great Britain • North America: USA,
»Does TECHART refinement affect the Canada, Mexico • South America: Chile, Brazil • Asia-Pacific: Australia, Indonesia, Japan,
statutory warranty for defects? – And how about Philippines, Singapore, Taiwan (R.O.C.), Thailand, Vietnam, India • Middle East: UAE, Kuwait,
Saudi-Arabia, Qatar, Oman, Bahrain
the Porsche Approved Used Vehicle Guarantee
or the Porsche New Vehicle Guarantee?«

Learn more online:


TECHART Warranty

10
TECHART PROTECT Leistungen1 TECHART PROTECT Services1

Garantie auf das gesamte Fahrzeug: Warranty covering the complete vehicle:
- Verbrennungsmotor - combustion engine
- Elektromotor / Bauteile des Hybridantriebs - electric engine / hybrid components
- Kraftstoff- / Kühlsystem - fuel / cooling system
- Antriebe / Getriebe - drivetrain / gearbox
- Federung / Lenkung - suspension / steering
- Bremssystem - braking system
- Heizung / Klimaanlage - heating / air-condition
- Elektrik - electrical system
- Karosserie - body

2 Jahre Gewährleistung 2 years statutory warranty covering


auf TECHTRONIC Motormanagement TECHTRONIC engine management

111 Punkte Check 111-point check

Freie Werkstattwahl nach Absprache mit TECHART Free choice of repair shop upon agreement

Material und Lohnkosten inbegriffen material and labor cost included

0% Selbstbeteiligung, 0% Vorleistung 0% own contribution, 0% advance payment

Laufzeit: Validity period:


- 24 Monate bei Abschluss bis 12 Monate nach Erstzulassung - 24 months if contracted up to 12 months after first registration
- 12 Monate bei Abschluss ab 13 Monate nach Erstzulassung - 12 months if contracted later than 12 months after first registration
- unbegrenzte Kilometerleistung - no mileage limit
- verlängerbar bis 7 Jahre/150.000 km - renewable up to 7 years/150,000 km

Zusätzlich für in Deutschland zugelassene Fahrzeuge: Plus, for vehicles registered in Germany:
Come Back Routing inkl. Mobilitätsgarantie: Come Back Routing including mobility warranty:
- Pannen- und Unfallhilfe - roadside accident & breakdown assistance
- Abschleppen - towing service
- Werkstattersatzfahrzeug - repair shop courtesy car service
- Übernachtung - accomodation
- Mietwagen - rental car
- Bahnfahrt - train journey
- Pick-up / Fahrzeugtransport Service - Pick+up / vehicle transport service

1
Maßgeblich sind die TECHART PROTECT Garantiebedingungen, 1
The TECHART PROTECT warranty conditions apply.
abrufbar auf www.techart.de/protect. See www.techart.com/protect for details.

11
12
13
14
15
TECHART Exterieurstyling | Exterior Styling
TECHART Frontspoiler I, Aerohaube TECHART Front Spoiler I, Aero Front Lid

Das TECHART Aerodynamikpaket für die Cayenne SUV und Coupé The TECHART body styling options for both the Cayenne SUV and
Modelle ist Sportlichkeit und Ausdruck persönlicher Freiheit. the Coupe models, is a statement of individualism.

Der neue zweiteilige Frontspoiler und die vollständig aus Its independent front spoiler design and the carbon fiber aero engine
Kohlefaser hergestellte Aero-Fronthaube integrieren sich nahtlos lid featuring distinctive air intakes, integrates seamlessly with the
und harmonisch in die Cayenne-Designlinie. Unaufdringlich. Cayenne body styling. Discreet. But nonetheless, the TECHART
Aber mit außergewöhnlicher Eleganz und Dynamik sofort von Aerokit for the Cayenne models embodies both elegance and
Serienfahrzeugen unterscheidbar. sportiness, setting it apart from the standard models.

18
19
20
21
1 2

1 Frontspoiler I Front Spoiler I 09Y.100.100.009 2 Frontspoiler I Front Spoiler I 09Y.100.180.009

3 Front Splitter lackiert Front Splitter, painted 09Y.108.110.998 4 Carbon Aero Motorhaube Carbon Aero Engine Hood 09Y.121.196.009

3 4

22
5 6

5 Dachspoiler für V6/S/E-Hybrid Roof Spoiler for V6/S/E-Hybrid 09Y.100.651.009 6 Dachspoiler für Turbo/T. S E-Hybrid Roof Spoiler for Turbo/Tu. S E-Hybrid 09Y.100.650.009

7 Heckspoilerblende Rear Spoiler Panel 09Y.100.700.009 8 Heckschürze mit Diffusor Rear Apron and Diffusor 09Y.100.500.009

7 8

23
TECHART Dach-und Heckspoiler, Diffusor

Sichtbare TECHART Performance auch am Heck: eine scharf


konturierte Abrisskante an der Heckklappe, die Spoilerlippe als Add-
on für den Flügel am Dach und die kraftvoll gestaltete Heckschürze
mit Diffusor.
1
Perfekt, um die TECHART Sportabgasanlage mit Endrohren aus
Titan und Carbon in Szene zu setzen.

TECHART Roof and Rear Spoiler, Diffusor

Visible TECHART Performance: the rear view presents the contoured


rear hatch spoiler and the add-on lip for the Cayenne’s roof spoiler.

The powerful design of the rear apron incorporates a diffusor. A


perfect surrounding for the TECHART sport exhaust system and
its stainless titanium/carbon fiber tailpipes.

24
1 Dachspoiler Roof Spoiler 09Y.100.650.009

2 Heckspoilerblende Rear Spoiler Panel 09Y.100.700.009

Endrohrkit1 Endrohrkit1 09Y.310.800.009


3 Titan mit Carbonblende Titanium with Carbon trim

Heckschürze inkl. Rear Apron incl.


Diffusor2 Diffusor2 09Y.100.500.009
Heckschürze in Wagenfarbe, Rear Apron in body color,
4 Diffusor in schwarz Diffusor in black

22-Zoll Formula V 22-inch Formula V 071.2F5.122.065BIC


Leichtmetallrad in Bicolor Aluminum Wheel in Bicolor

1
für Cayenne V6, S 1
for Cayenne V6, S and
und E-Hybrid nur in E-Hybrid only available
Verbindung mit TECHART in conjunction with
Endschalldämpfer. TECHART rear muffler.

2
bei Fahrzeugen mit 2
for vehicles with
SportDesign Paket oder SportDesign Package or
Leichtbau Sport Paket ist eine Lightweight Sport Package,
Umrüstung auf Standard- retrofit to standard rear
Heckschürze erforderlich. apron is required.

25
Diffusoraufsatz1 Diffusor Add-on1 09Y.121.510.009M
1 Carbon matt Carbon matt

Heckdiffusor1 Rear Diffusor1 09Y.100.510.009


in Wagenfarbe in body color
2
Diffusoraufsatz1 Diffusor Add-on1 09Y.121.510.009G
Carbon glänzend Carbon glossy

Heckdiffusor 1
Rear Diffusor 1
09Y.100.510.009
3 in Wagenfarbe in body color

Heckschriftzug Rear Lettering 09Y.100.710.009


4 silber silver

1
nur erhältlich für Fahrzeuge 1
only available for vehicles
mit Sport Paket oder with Sport Package or
SportDesign Paket SportDesign Package

26
Sichtbares Statement:
der TECHART Schriftzug.

Mit dem neuen TECHART Schriftzug setzen Sie Ihr


personalisertes Cayenne Modell auf Wunsch noch sichtbarer
von Serienfahrzeugen ab.

Das dreidimensionale Signet besteht aus besonders


hochwertigem gegossenem Acrylglas. Es unterstreicht Ihren
sportlichen Anspruch und macht Ihr Fahrzeug als individuell
verfeinertes Einzelstück erkennbar.

Your personal statement:


the TECHART lettering.

The new TECHART lettering for your Cayenne’s rear allows you to
visibly set your individualized vehicle apart from the series models.

Every character of the three-dimensional letters is made of


premium cast acrylic glass. The TECHART lettering is more
than an indication that this not a regular Porsche - it is nothing
less than a statement of the individual style of its owner.

27
28
Typisch für Menschen, die Individualität lieben:
ihr geschärfter Blick für Details.

Für größtmögliche Freiheit bei der Gestaltung Ihres persönlichen Cayenne


Modells haben Sie die Möglichkeit, Bestandteile des TECHART Aerokits und
auch serienmäßige Karosseriebauteile Ihres Cayenne nach Ihren Wünschen
zu variieren. Zum Beispiel sind Grills, Zierteile und weitere Bestandteile in
Wunschfarbe lackiert oder Schwarz matt erhältlich.

All diese Wahlmöglichkeiten sorgen dafür, dass Ihr Porsche Cayenne genau
so aussieht, wie Sie es sich wünschen. Mit sportlichen Kontrasten oder
elegant Ton in Ton.

Natürlich ist das TECHART Aerokit auch für alle Porsche Cayenne Modelle
mit Anhängezugvorrichtung ab Werk sowie für US-Fahrzeugausführungen
erhältlich.

A character trait of people loving individuality:


their good eye for fine details.

For maximum individualization opportunities, parts of the TECHART Aerokit


as well as standard body parts of your Cayenne model can be varied and
combined according to your preferences. Such as grills, trims and other
styling parts which can be ordered in custom color or in matt black finish.

These are just a few examples of the diversity of the new TECHART
personalization options, providing all you need to make your Cayenne
model individually yours.

Good to know: the TECHART Aerokit is also available for all Porsche
Cayenne models with towbar system as well as for all US-versions.

29
30
31
TECHART Räder & Fahrwerk | Wheels & Chassis
TECHART Formula und Formula IV

Das TECHART Formula Fünf Speichen Rad ist bereits heute ein
Klassiker - und ein stilsicheres Zeichen für Individualität. Die elegante
Form der Speichen ermöglicht eine besonders effektive Wärmeabfuhr
und bietet einen unverbauten Blick auf die Bremsanlage. Für den
Cayenne ist sie in 23-Zoll erhältlich.

Das TECHART Formula IV Leichtmetallrad interpretiert das typische


TECHART Formula Raddesign in einer sportlichen 5-Doppelspeichen
Struktur. In 22-Zoll bietet es für die Cayenne und die Cayenne Coupé
Modelle viele Möglichkeiten zur sportlichen Individualisierung.

TECHART Formula TECHART Formula 055.210.113.0551


1 23-Zoll, silber 23-inch, silver

TECHART Formula TECHART Formula 055.210.113.055GTS1


2 23-Zoll, GTS 23-inch, GTS 1 2
TECHART Formula IV TECHART Formula IV 071.214.102.[...]BIC
3 22-Zoll, Bicolor 22-inch, Bicolor

TECHART Formula IV TECHART Formula IV 071.214.102.[...]BIC


4 22-Zoll, Individualfarbe 22-inch, individual color

1
i.V.m. Distanzscheiben-Kit 1
spacer kit required

TECHART Formula and Formula IV

The five-spokes TECHART Formula wheel is a classic already today.


Its elegant shape incorporates large spaces between the spokes.
This does not only ensure a clear view of the braking system but also
improved heat dissipation. For the Cayenne, this wheel is available
in 23-inch.

The TECHART Formula IV wheel reinterprets the renowned TECHART


Formula wheel design in a sporty five twin-spokes structure. Available
for the Cayenne models in 22-inch, it adds new great TECHART
styling options for both SUV and Coupe.

34
3 4

35
TECHART Formula V und Formula VI

Das 22-Zoll TECHART Formula V Vielspeichenrad: unverkennbares


TECHART Raddesign, besonders sportlich umgesetzt. Das Rad ist
zweifarbig ausgeführt, wahlweise in Titangrau/glanzgedreht oder
Schwarz/glanzgedreht.

Geringes Gewicht und besonders sportliches Styling: das Formula


VI Schmiederad in 22-Zoll. Ein- oder mehrfarbig, sowie auf Wunsch
mit zusätzlich glanzgedrehter Stirnfläche. Auch farbige Akzente
in Kontrast- oder Wagenfarbe sind für das Formula VI Rad als
Individualoption bestellbar.

TECHART Formula V TECHART Formula V 071.2F5.102.061BIC1


1 22-Zoll, Bicolor 22-inch, Bicolor 071.2F5.122.065BIC

TECHART Formula V TECHART Formula V 071.2F5.102.061BIC1


2 22-Zoll, Individualfarbe 22-inch, individual color 071.2F5.122.065BIC 1 2
TECHART Formula VI TECHART Formula VI 09J.2F6.102.256CCC
3 22-Zoll, Bicolor 22-inch, Bicolor 09J.2F6.115.259CCC

TECHART Formula VI TECHART Formula VI 09J.2F6.102.256CCC


4 22-Zoll, Individualfarbe 22-inch, individual color 09J.2F6.115.259CCC

1
i.V.m. 21 mm Distanzscheiben 1
21 mm spacers required

TECHART Formula V and Formula VI

The TECHART Formula V multi spoke wheel: unmistakable


TECHART wheel design, translated into an exceptionally sporty
rim. As standard, the wheel comes bi-colored in titanium grey/gloss
turned or black/gloss turned, individual color is an option.

Low weight and particular sport-oriented styling: the forged 22-inch


Formula VI wheel. Single and multi color pained, with an optional
gloss turned front surface and, if desired, decorative accents in
individually selectable colors.

36
3 4

37
38
39
40
41
TECHART Daytona II

Das TECHART Daytona II Schmiederad ist für die Cayenne Modelle


in 22-Zoll erhältlich. Es ist ein- oder zweifarbig in individuell wählbarer
Lackierung bestellbar, auf Wunsch mit zusätzlich glanzgedrehter
Stirnfläche.

Optional ist das Rad in der Ausführung Dualpaint erhältlich: einfarbig


lackiert, Stirnfläche in RAL-Wunschfarbe akzentuiert.

TECHART Daytona II TECHART Daytona II 09Y.2F6.102.040CCC


1 22-Zoll, schwarz/glanzgedreht 22-inch, black/gloss turned 09Y.2F6.115.258CCC 1 2
TECHART Daytona II TECHART Daytona II 09Y.2F6.102.040CCC
2 22-Zoll, schwarz/Dualpaint 22-inch, black/Dualpaint 09Y.2F6.115.258CCC
TECHART Daytona II TECHART Daytona II 09Y.2F6.102.040CCC
3 22-Zoll, einfarbig 22-inch, one-tone individual
09Y.2F6.115.258CCC
Individualfarbe color

TECHART Daytona II

The TECHART Daytona II forged wheel is available in 22-inch for the


Cayenne models. It can be configured individually in one- or two-tone
color with an optional gloss turned front surface.

If desired, the wheel can be ordered in the variant Dualpaint: uni color
finish, front surface accentuated in the RAL color of your choice.

42
3

43
TECHART Fahrwerk und Bremsanlage

Sportfedern gestalten Optik und das Fahrverhalten noch agiler. Der


TECHART Sportfedernsatz ist für die Modelle Cayenne und Cayenne
S ohne Luftfederung erhältlich. Für eine straffe Abstimmung und eine
Tieferlegung um 35 mm gegenüber dem Serienniveau.

Feine Details bringen Ihre Räder besonders zur Geltung. Zum


Beispiel farbige, hochtemperaturfest beschichtete Bremssättel oder
TECHART Spurverbreiterungen, die Ihrem Fahrzeug einen noch
sportlicheren Look verleihen. Die Räder schließen ausdistanziert
mit den Radhauskanten ab. Ihr Fahrzeug wirkt bereits im Stillstand
dynamischer.

Bremssättel Brake calipers 000.358.200.998


1 beschichtet in Individualfarbe custom color coated

Sportfedernsatz Sport springs kit 09Y.200.100.009


2 35 mm Tieferlegung 35 mm ride height lowering

Spurverbreiterungen Spacer sets


diverse Varianten erhältlich misc. variants available
3 sowie als Kit für 21-Zoll including kit for 21-inch
09Y.280.[...].009
Serienräder standard wheels

TECHART Sport Chassis

Sport springs add a good dash of sportiness inn terms of visual


appearance and driving dynamics. TECHART sport springs are
available for Cayenne and Cayenne S without air suspension.
Compared to the standard springs, the ride height is lowered by
35 mm.

It’s the fine details, that highlight your wheels. Such as brake calipers
with a high-temperature resistant color-coordinated coating. Or
TECHART spacers for your Cayenne. They create a wider track and
add an even sportier look to your vehicle. The wheels are aligned
flush with the wheel arches. Your car’s presence immediately
increases. Even at standstill.

44
1

2 3

45
TECHART Intelligent Power & Sound
TECHART Leistungssteigerungen

Mehr Leistung auf Knopfdruck. TECHART stattet Ihr Porsche Cayenne Modell auf Knopfdruck deutliche Verbesserung von Beschleunigung und Fahrdynamik
mit bemerkenswerten Leistungsreserven aus. schneller und problemloser Einbau, Rückrüstung jederzeit möglich
Fahrzeug bleibt vollständig service- und diagnosefähig
Herz der Leistungssteigerungen ist das TECHART TECHTRONIC Motormanagement. Die
Installation erfolgt innerhalb kurzer Zeit durch jeden autorisierten TECHART Vertriebspartner, sämtliche elektronischen Motorschutzfunktionen bleiben erhalten
ohne Eingriff in die serienmäßige Steuerungssoftware. inkl. TECHART TECHTRONIC Garantie1
1
Garantiebedingungen abrufbar auf www.techart.de/techtronic

1
TECHART Abgas- TECHART Turbo
1 Turbolader Charger
09Y.300.380.009
TECHTRONIC TECHTRONIC
2 09Y.300.550.009
Leistungskits Powerkits
09Y.300.640.009-01

48
1
TECHART Engine Powerkits

significant increase of performance and driving dynamics Boosted performance at the push of a button. TECHART provides impressive power gains
quick and easy installation, trouble-free deinstallation at any time for your Porsche Cayenne model.
does not affect vehicle diagnostics or servicing
The core of the powerkits is the TECHART TECHTRONIC engine management system. The
does not affect electronic engine protection features installation is easy and quick, and it can be done by every authorized TECHART sales partner
incl. TECHART TECHTRONIC Warranty1 without touching the standard engine management.
1
see warranty terms at www.techart.com/techtronic

49
TA 09Y/1 Powerkit
für Cayenne1 Leistungssteigerung + 29 kW / + 40 PS
(250 kW/340 PS) Drehmomentzuwachs + 100 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 279 kW / 380 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Drehmoment max. 550 Nm
0 - 100 km/h 4,9 s
0 - 200 km/h 19,3 s
Höchstgeschwindigkeit 253 km/h

for Cayenne1 Power Enhancement + 29 kW / + 40 hp


(250 kW/340 hp) Torque Increase + 100 Nm
consisting of: Total Power Output 279 kW / 380 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque max. 550 Nm
0 - 100 km/h 4.9 s
0 - 200 km/h 19.3 s
Top Track Speed 253 km/h

1
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne Modelle mit Otto-Partikelfilter
1
Information refers to Porsche Cayenne models with Gasoline Particulate Filter

TA 09Y/S1 Powerkit
für Cayenne S3 Leistungssteigerung + 51 kW / + 70 PS
(324 kW/440 PS) Drehmomentzuwachs + 100 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 375 kW / 510 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Drehmoment max. 650 Nm
0 - 100 km/h 4,1 s
0 - 200 km/h 14,3 s
Höchstgeschwindigkeit 275 km/h

for Cayenne S3 Power Enhancement + 51 kW / + 70 hp


(324 kW/440 hp) Torque Increase + 100 Nm
consisting of: Total Power Output 375 kW / 510 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque max. 650 Nm
0 - 100 km/h 4.1 s
0 - 200 km/h 14.3 s
Top Track Speed 275 km/h

3
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne S Modelle ohne Otto-Partikelfilter
3
Information refers to Porsche Cayenne S models without Gasoline Particulate Filter

50
TA 09Y/E1 Powerkit
für Cayenne E-Hybrid2 Leistungssteigerung + 65 kW / + 88 PS
(340 kW/462 PS) Drehmomentzuwachs + 130 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 405 kW / 550 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Dreh-/Systemmoment max. 580 / 830 Nm
0 - 100 km/h 4,8 s
0 - 200 km/h 17,0 s
Höchstgeschwindigkeit 253 km/h

for Cayenne E-Hybrid2 Power Enhancement + 65 kW / + 88 hp


(340 kW/462 hp) Torque Increase + 130 Nm
consisting of: Total Power Output 405 kW / 550 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque/system torque max. 550 / 830 Nm
0 - 100 km/h 4.8 s
0 - 200 km/h 17.0 s
Top Track Speed 253 km/h

2
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne E-Hybrid Modelle ohne Otto-Partikelfilter
2
Information refers to Porsche Cayenne E-Hybrid models without Gasoline Particulate Filter

TA 09Y/S1.1 Powerkit
für Cayenne GTS4 Leistungssteigerung + 133 kW / + 180 PS
(338 kW/460 PS) Drehmomentzuwachs + 250 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 471 kW / 640 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Drehmoment max. 870 Nm
0 - 100 km/h 3,6 s
0 - 200 km/h 12,5 s
Höchstgeschwindigkeit 300 km/h

for Cayenne GTS4 Power Enhancement + 133 kW / + 180 hp


(338 kW/460 hp) Torque Increase + 250 Nm
consisting of: Total Power Output 471 kW / 640 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque max. 870 Nm
0 - 100 km/h 3.6 s
0 - 200 km/h 12.5 s
Top Track Speed 300 km/h

4
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne GTS Modelle mit Otto-Partikelfilter
4
Information refers to Porsche Cayenne GTS models with Gasoline Particulate Filter

51
TA 09Y/T1 Powerkit
für Cayenne Turbo5 Leistungssteigerung + 66 kW / + 90 PS
(404 kW/550 PS) Drehmomentzuwachs + 130 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 471 kW / 640 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Drehmoment max. 900 Nm
0 - 100 km/h 3,7 s
0 - 200 km/h 13,4 s
Höchstgeschwindigkeit 300 km/h

for Cayenne Turbo5 Power Enhancement + 66 kW / + 90 hp


(404 kW/550 hp) Torque Increase + 130 Nm
consisting of: Total Power Output 471 kW / 640 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque max. 900 Nm
0 - 100 km/h 3.7 s
0 - 200 km/h 13.4 s
Top Track Speed 300 km/h

5
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne Turbo Modelle mit und ohne Otto-Partikelfilter
5
Information refers to Porsche Cayenne Turbo models with and without Gasoline Particulate Filter

TA 09Y/T2 Powerkit
für Cayenne Turbo7 Leistungssteigerung + 110 kW / + 150 PS
(404 kW/550 PS) Drehmomentzuwachs + 130 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 515 kW / 700 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Drehmoment max. 900 Nm
- TECHART Abgasturbolader 0 - 100 km/h 3,3 s (3,2 s)8
- TECHART Endschalldämpfer 0 - 200 km/h 11,2 s
Höchstgeschwindigkeit 300 km/h

for Cayenne Turbo7 Power Enhancement + 110 kW / + 150 hp


(404 kW/550 hp) Torque Increase + 130 Nm
consisting of: Total Power Output 515 kW / 700 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque max. 900 Nm
- TECHART Turbo Chargers 0 - 100 km/h 3.3 s (3.2 s)8
- TECHART Rear Muffler 0 - 200 km/h 11.2 s
Top Track Speed 300 km/h

7
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne Turbo Modelle mit und ohne Otto-Partikelfilter. 8
Fahrzeuge ohne Otto-Partikelfilter.
7
Information refers to Porsche Cayenne Turbo models with and without Gasoline Particulate Filter. 8
Vehicles without Gasoline Particulate Filter.

52
TA 09Y/T1.1 Powerkit
für Cayenne Turbo S E-Hybrid6 Leistungssteigerung + 51 kW / + 70 PS
(500 kW/680 PS) Drehmomentzuwachs + 130 Nm
bestehend aus: Gesamtleistung 551 kW / 750 PS
- TECHTRONIC/Kabelbaum Dreh-/Systemmoment max. 900 / 1.030 Nm
0 - 100 km/h 3,5 s
0 - 200 km/h 11,9 s
Höchstgeschwindigkeit 300 km/h

für Cayenne Turbo S E-Hybrid6 Power Enhancement + 51 kW / + 70 hp


(500 kW/680 hp) Torque Increase + 130 Nm
consisting of: Total Power Output 551 kW / 750 hp
- TECHTRONIC/wiring harness Torque/system torque max. 900 / 1,030 Nm
0 - 100 km/h 3.5 s
0 - 200 km/h 11.9 s
Top Track Speed 300 km/h

6
Angaben beziehen sich auf Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid Modelle mit und ohne Otto-Partikelfilter
6
Information refers to Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid models with and without Gasoline Particulate Filter

53
2

TECHART Abgas- TECHART Turbo


1 Turbolader Charger  2
TA09Y/T2 Leistungskit TA09Y/T2 Powerkit 09Y.300.680.009
2 Endrohrkit Endrohrkit
Titan mit Carbonblende Titanium with Carbon trim
09Y.310.800.009

Endschalldämpfer Rear Muffler 09Y.310.60[...].009


3 mit Klappensteuerung valve conrtolled

TECHTRONIC TECHTRONIC
4 Motormanagement Engine Management  2

54
3

55
TECHART Abgasanlagen TECHART Exhaust Systems

Hörbares Fahrvergnügen mit EG-Typgenehmigung: der TECHART Audible driving pleasure, EU type-approved: the TECHART Rear
Endschalldämpfer Sport sorgt für eindrucksvollen Sound, Muffler with electronic dynamic valve control. It is compatible with
kombinierbar mit den serienmäßigen Endrohren1 oder den TECHART the series tailpipes1 and for a perfect match, it can be combined
Sport-Endrohren aus Titan und Kohlefaser. with the TECHART titanium/carbon fiber sport tailpipes.

Das System besteht aus einem TECHART Endschalldämpfer in The system features a TECHART silencer made of polished stainless
poliertem Edelstahl sowie zwei elektronischen Abgasklappen und steel with two electronic exhaust valves and TECHART dynamic
dynamischer TECHART Klappensteuerung. valve control management.

Für den Export erhältlich: die TECHART Sportabgasanlagen mit Export only: TECHART Sport Exhaust Systems featuring a muffler
Mittelschalldämpfer-Ersatzrohr. Rundstreckensound pur. replacement pipe provide a pure racetrack soundscape.

Ein spezielles Soundrohr ersetzt den Mittelschalldämpfer und sorgt Unfiltered racing sound is provided by a special sound bypass device
für ungefilterten Racingsound. Diese Abgasanlagen sind daher in which replaces the center muffler. The exhaust systems with center
Deutschland nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen. muffler replacement pipe are not road-legal in Germany.

1
V6 Modelle Cayenne und Cayenne E-Hybrid: nur mit TECHART Sport-Endrohren 09Y.310.800.009. 1
V6 models Cayenne and Cayenne E-Hybrid: TECHART sport tailpipes 09Y.310.800.009 required.

1 2

56
4

Endschalldämpfer Rear Muffler 09Y.310.60[...].009


1 mit Klappensteuerung valve controlled

Endrohrkit1 Endrohrkit1 09Y.310.800.009


2 Titan mit Carbonblende Titanium with Carbon trim

Mittelschalldämpfer- Center Muffler


3 09Y.310.651.009
Ersatzrohr Replacement Pipe
Abgasklappen- Valve control
4 steuergerät management unit  1
1
für Cayenne V6, S 1
for Cayenne V6, S and
und E-Hybrid nur in E-Hybrid only available
Verbindung mit TECHART in conjunction with
Endschalldämpfer. TECHART rear muffler.

57
58
TECHART Performance in HiFi.
Online anhören oder downloaden.

TECHART Performance in HiFi.


Listen online or download to your device.

techart.com/sound

TECHART Performance in Full HD.


Einfach streamen im TECHART Channel on YouTube.

TECHART Performance in Full HD.


Stream it with the TECHART Channel on YouTube.

youtube.com/techartchannel

59
60
61
TECHART Interieur | Interior
Willkommen zu Hause.
Weshalb sollten Sie nicht auch bei Ihrem Porsche Cayenne Interieur
selbst bestimmen, wie Sie sich einrichten?

Seit jeher stehen TECHART Interieurs weltweit für hochwertige


Individualität. Dies gilt für den hohen Designanspruch, für die
Auswahl wertvoller Materialien und ganz besonders für die präzise
handwerkliche Verarbeitung in der TECHART Interieurmanufaktur.

Die TECHART Sattlermeister erfüllen Ihre großen und Ihre kleinen


Wünsche. Von punktuellen Akzenten und Verfeinerungen bis hin zum
individuellen Interieur als handgefertigtes Einzelstück.

Zu unseren Spezialitäten gehören auch individuelle TECHART


Sportlenkräder sowie die vielfältige Individualisierung von
Serienlenkrädern nach Kundenwunsch.

Welcome home.

Why should you let someone else decide how to furnish your
personal interior of your Porsche Cayenne?

TECHART handcrafted interiors are world-renowned for their


extraordinary level of quality and accuracy, for carefully chosen
materials and the unique design details.

Your wish list may range from punctual highlights to a uniquely


designed TECHART interior, created of supple, natural leather
according to your personal perception and taste.

A signature feature for your Cayenne: a custom made TECHART


sport steering wheel or individual refinement of your standard Porsche
steering wheel. Composed by select materials and perfected design,
every stage of production requires an extraordinary level of quality
and accuracy.

64
65
66
67
68
69
70
71
2

Sportlenkrad Sport Steering Wheel 09Y.430.376.CCC


1 TECHART Typ 6, 370 mm TECHART Type 6, 370 mm

Lackierung Zierleisten Painted Trims 09Y.408.050.998


in Wunschfarbe in custom color
2
Türöffner Door Opener 09Y.408.503.998
in Wunschfarbe in custom color

Sitzmittelteile Seat Center Parts 09Y.447.104.997


in Leder/Alcantara in leather/Alcantara
3
Ziernähte Decorative Stitching 09Y.407.021.997
in Wunschfarbe in custom color

Rahmen Wählhebel Gear Selector and 09Y.408.209.998


4 und Schaltgrafik Shift Pattern Frame 09Y.408.210.998
in Wunschfarbe in custom color

Sportpedalerie und Sport Pedals and 09Y.460.451.009


5 Fußstütze Footrest 09Y.460.452.009
Aluminium harteloxiert hard anodized Aluminum

Türeinstiegsleisten Door Entry Guards 09Y.460.353.CCC


6 beleuchtet hard anodized Aluminum

1 3

72
4

73
TECHART Sportlenkräder

Mit lackierten Bestandteilen und Segmenten aus Leder, Alcantara


und Kohlefaser, Perforationen, Zierbiesen und handgefertigten
Nähten entsteht eine grenzenlose Vielfalt. Serienmerkmale des
Basislenkrads wie Multifunktion, Schaltpaddles oder Lenkradheizung
bleiben erhalten.

Auch bei einem Serienlenkrad müssen Sie nicht auf Individualität


verzichten. Ob Aufbereitung oder Personalisierung – alle
Möglichkeiten der TECHART Manufaktur stehen Ihnen jederzeit
zur Aufwertung Ihres Porsche Lenkrads zur Verfügung.

TECHART Sport Steering Wheels

The combination of painted surfaces, leather and Alcantara


segments as well as carbon fiber trims, matching pipings, stitchings
and perforations creates an endless variety of options to be at your
service. Needless to say that your standard features such as multi-
function, paddle shifts or steering wheel heating are maintained.

Even if you do not choose a TECHART steering wheel for your


Porsche, all options for refinement and reconditioning are available
for your steering wheel, too. Feel free to select among the wide
variety of colors and materials

74
75
Konfigurationsbeispiele | Configuration Examples

Sportlenkrad Sport Steering Wheel 09Y.430.376.CCC


TECHART Typ 6, 370 mm TECHART Type 6, 370 mm

Leder perforiert, Carbon, perforated leather, carbon, schwarz/schwarz, Handziernaht in blau


1 Blenden und Paddles lackiert painted paddles/trims black/black, blue hand stitching

Leder/Leder perforiert, leather/perforated leather,


schwarz/kupfer, Handziernaht in kupfer
2 abgesetzte Zierbiesen, contrasted leather piping,
black/copper, copper hand stiching
Blenden und Paddles lackiert painted paddles/trims

Leder/Leder perforiert, leather/perforated leather,


schwarz/royalblau, Handziernaht in royalblau
3 12-Uhr Markierung in Leder,
Blenden und Paddles lackiert
straight ahead maker in leather,
painted paddles/trims
black/royal blue, royal blue hand stitching 1
Leder/Alcantara, 12-Uhr Leather/Alcantara, lacquered
schwarz/karminrot, Handziernaht in karminrot
4 Markierung in Leder, Blenden straight ahead marker,
black/carmine red, carmine red hand stitching
und Paddles lackiert painted paddles/trims
5
Alcantara, Carbon,12-Uhr Alcantara, carbon, lacquered schwarz/Carbon, Handziernaht in weiß
5 Markierung einlackiert straight ahead marker black/carbon, white hand stitching

Leder perforiert, Klavierlack, perforated leather, piano


schwarz/gelb, Handziernaht in gelb
6 abgesetzte Zierbiesen, lacquer, contrasted leather
black/yellow, yellow hand stitching
Blenden und Paddles lackiert piping, painted paddles/trims

Alcantara perforiert, Carbon, perforated Alcantara, carbon,


schwarz/acidgreen, Handziernaht in acidgreen
7 abgesetzte Zierbiesen, contrasted leather piping,
black/acid green, acid green hand stitching
Blenden und Paddles lackiert painted paddles/trims

Leder/Leder perforiert, leather/perforated leather,


12-Uhr Markierung in Leder, straight ahead maker in leather, espresso/weiß, Handziernaht in weiß
8 abgesetzte Zierbiesen, contrasted leather piping, espresso/white, white hand stitching
Blenden und Paddles lackiert painted paddles/trims

76
2 3 4

6 7 8

77
78
79
Wir ruhen uns nicht auf Erfolgen aus. We never rest on our laurels.
Und erst recht nicht, wenn es And even less, when it comes
um Ihren Sitzkomfort geht. to your seating comfort.

Bei der Entwicklung erstklassiger Fahrzeuginterieurs In the development of first-class interior design, we are
lernen wir von den Besten. In der internationalen driven by learning from the best. As a manufacturer
Top-Liga der Polstermöbelhersteller steht die of high-end luxury sofa benches, the german design
deutsche Design-Marke ROLF BENZ für Luxussofas brand ROLF BENZ is one of the top players in the
„Made in Germany“. Ergebnis der einzigartigen international furniture industry. In an extraordinary
Entwicklungszusammenarbeit beider Premiummarken: development partnership, both premium brands
das TECHART Interieur ROLF BENZ. created the TECHART Interior ROLF BENZ.

Der Designklassiker ROLF BENZ 641 stand Pate A true design classic, the ROLF BENZ 641 hybrid
für die außerordentlich anspruchsvolle Aufgabe der armchair defined the challenging tasks for the
TECHART Manufaktur. Typischer Faltenwurf, der TECHART master craftsmen: the typical drapery of its
unmittelbar Komfort und Weichheit ausstrahlt. Dazu woven fabric, conveying relaxation and well-being at first
straffe Sitzflächen für ausgewogenen, komfortablen sight. Combined with close-fitted seat areas ensuring well-
Sitzkomfort, selbst bei dynamischer Fahrweise. Ausschließlich balanced seating comfort, even when enjoying dynamic driving.
in sorgfältiger Einzelfertigung realisierbar: die definierte Laufrichtung Accurately defined orientation of the complex fabric which weighs
der Gewebestruktur des bis zu 870 Gramm pro Laufmeter dichten up to 870 grams per linear meter.
Materials.
The materials embody both classic values and vanguard design.
Die Materialien symbolisieren klassische Werte und And while fine leather has always been a renowned TECHART
avantgardistisches Design. Feines Leder – schon immer specialty, a novelty in the range of premium interior refinement
eine TECHART Spezialität. Jedoch völlig neu in der was the difficult processing of natural virgin wool – a genuine
Fahrzeug-Interieurgestaltung: die Verarbeitung natürlicher ROLF BENZ upholstery fabric of outstanding quality. The
Schurwolle, einem original ROLF BENZ Bezugsmaterial premium material is hard-wearing and breathable. At
von herausragender Qualität. Besonders strapazierfähig the same time, it is matchless in terms of softness and
und atmungsaktiv, gleichzeitig unnachahmlich weich und naturalness. Manually processed in the Cayenne's interior,
natürlich. Ein Stoff mit einer Materialstruktur, die nicht nur the harmonious overall appearance of the woven fabric
eine einzigartige Optik und Haptik, sondern auch eine ROLF BENZ 641 does not only create a unique look and feel, but it also
unerwartet wohnliche Innenraumakustik erzeugt. creates amazing homelike interior acoustics.

80
81
82
83
84
85
86
Erleben Sie Interieurdesign

in 360°

Experience Interior Design


techart.com/360
in 360°

87
88
89
techart.de/cayenne
techart.com/cayenne
09Y.991.119.001, 12/2021 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. TECHART Automobildesign GmbH
Aktuelle Auflage dieser Broschüre herunterladen: Errors and omissions reserved. Subject to change without notice. Röntgenstraße 47, 71229 Leonberg, Germany
Download the latest version of this brochure: © TECHART Automobildesign GmbH www.techart.com

Das könnte Ihnen auch gefallen