Sie sind auf Seite 1von 410

HNO Katalog

ENT catalogue
Wir schaffen neue Standards!
We create new standards!
Wir schaffen neue Standards!

Sie haben eine Frage zu einem Auftrag oder


möchten eine Bestellung aufgeben?

Wir bieten Ihnen Ansprechpartner und


Spezialisten in jedem Fachbereich!

Kundenaufträge:
Tel. +49 7467 9474-0
Fax.+49 7467 9474-50
vertrieb@asanus.de

Support IT / Software:
Tel. +49 7467 9474-28
Fax.+49 7467 9474-50
support@asanus.de

Reparaturaufträge:
Tel. +49 7467 9474-20
Fax.+49 7467 9474-50
instrep@asanus.de

Der Ihnen vorliegende Katalog bleibt unser Eigentum, auch wenn eine Leih- oder
Schutzgebühr bezahlt wurde. Er darf nur zum Einkauf und Vertrieb der darin
beschriebenen Produkte durch den dazu autorisierten Fachhandel und für die
Bedarfsbeschaffung durch den jeweiligen Anwender verwendet werden. Seine
Verwendung gegen unsere Interessen berechtigt uns zur sofortigen Rückforderung
und möglichen weitergehenden Maßnahmen. Ohne unsere ausdrückliche, schrift-
liche Genehmigung darf dieser Katalog weder im Gesamten noch auszugsweise
nachgedruckt oder kopiert werden.

Modelländerungen und technische Änderungen vorbehalten.


Für weitere Informationen, kontaktieren Sie hierfür Ihren Ansprechpartner.

II www.asanus.de
20170701/1.0
www.asanus.de
20170701/1.0 III
Produktübersicht
product index
Seiten
pages
OR

01 Otologie

OR

02 Ohr - Mikrochirurgie

NS

03 Rhinologie (Nase)

NS

04 Septum- und Nasenplasik - Rhinoplasty

NS

05 Sinuskopie

IV www.asanus.de
20170201/1.0
Produktübersicht
product index
Seiten
pages
NS

06 Adenotomie - Tonsillektomie

MF

07 Maxillo Facial Chirurgie

HA

08 Laryngologie, Bronchoskopie, Oesophagoskopie

xx

09 Allgemeines Instrumentarium

xx

www.asanus.de
20170201/1.0 V
OR
INCH

VI www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
OR

Otologie
otology
Otologie.................................................................................2 otology...................................................................................2
Stimmgabeln.......................................................................15 otology - tuning forks...........................................................15
Otologie...............................................................................17 otology.................................................................................17
Watteträger..........................................................................18 otology - cotton applicators.................................................18
Watteträger, Ohrsonden......................................................20 otology - cotton applicators, ear probes..............................20
Ohrschlingen.......................................................................21 otology - ear loops...............................................................21
Ohrhebel..............................................................................22 otology - ear hooks..............................................................22
Otologie...............................................................................23 otology.................................................................................23
Fremdkörper-Ohrzängchen.................................................24 otology - aural forceps for examination...............................24
Otologie...............................................................................26 otology.................................................................................26
Ohrpinzetten, kniegebogen.................................................27 otology - aural dressing forceps, angular............................27
Otologie - Messer, Nadeln...................................................29 otology - knife, perforators...................................................29
Otologie - Raspatorium.......................................................32 otology - raspatories............................................................32
Scharfe Doppellöffel............................................................34 otology - ear curettes, double ended...................................34
Scharfe Löffel......................................................................35 otology - endaural curettes..................................................35
Stopfer, Hohlmeißel, Flachmeißel.......................................36 otology - tamper, gouges, chisels........................................36
Osteotome, Hohlmeißel, Flachmeißel.................................37 otology - osteotome, gouges, chisels..................................37
Hämmer...............................................................................40 mallets.................................................................................40
Wundspreizer......................................................................42 otology - self-retaining retractors.........................................42
Hohlmeißelzangen..............................................................44 otology - bone rongeurs......................................................44
Knochensplitterzangen........................................................48 otology - bone cutting forceps.............................................48
Stanzen...............................................................................49 otology - punches................................................................49

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 1
OR Otologie
otology
INCH

2 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 3
OR Otologie
otology
Alle Maßangaben beziehen sich auf den Innendurchmesser.
All measurements refer to the inner diameter.

POLITZER OR0570 OR0580 OR0590


OR0560 Ø 2,0 mm Ø 3,0 mm Ø 4,0 mm
Ohrspekula für Kinder, Set á 3 Stück,
innen matt, außen hochglanz-verchromt
ear specula for children, set of 3 sizes,
inside non-reflective, outside mirror
finish chromium plated

HARTMANN OR0650 OR0660 OR0670


Ohrspekula für Kinder, innen matt, Ø 1,7 mm Ø 3,2 mm Ø 4,6 mm
außen hochglanz-verchromt
ear specula for children, inside
non-reflective, outside mirror
finish chromium plated

HARTMANN OR0610 OR0611 OR0620 OR0630 OR0640


OR0600 Ø 3,5 mm Ø 4,5 mm Ø 5,0 mm Ø 6,5 mm Ø 8,0 mm
Ohrspekula für Erwachsene, Set á 3 Stück,
OR0610, OR 0620, OR0630
innen matt, außen hochglanz-verchromt
ear specula for adults, set of 3 sizes,
OR0610, OR 0620, OR0630
inside non-reflective, outside mirror
finish chromium plated

BOUCHERON OR0690 OR0700 OR0710 OR0720


OR0680 Ø 4,2 mm Ø 5,2 mm Ø 6,2 mm Ø 7,2 mm
rev. 2021/07

Ohrspekula für Erwachsene, Set á 4 Stück,


innen matt, außen hochglanz-verchromt
ear specula for adults, set of 4 sizes,
INCH

inside non-reflective, outside mirror


finish chromium plated

4 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

OR0630-1 OR0640-1
COCHLEA
Ø 6,5 mm Ø 7,5 mm
OR0630-1 - OR0640-1
Ohrspekula für Kinder, geschlitzt
ear specula for children, tapered slot

OR0610-1B OR0620-1B OR0625-1B OR0626-1B OR0630-1B


Ø 3,5 mm Ø 5,0 mm Ø 6,0 mm Ø 6,2 mm Ø 6,5 mm

COCHLEA
OR0610-1B - OR0645-1B
Ohrspekula für Kinder, geschlitzt
OR0631-1B OR0640-1B OR0643-1B OR0650-1B
ear specula for children, tapered slot
Ø 7,0 mm Ø 7,5 mm Ø 9,6 mm Ø 5,5 mm

GRUBER OR0871 OR0872 OR0873 OR0874


OR0871 - OR0874 2,8 x 3,5 mm 4,0 x 4,6 mm 5,2 x 6,2 mm 6,4 x 7,7 mm
Ohrspekula, oval
aural specula, oval lumen

HEATH 4,0 x 2,7 mm 5,0 x 4,3 mm 7,0 x 5,4 mm 8,0 x 6,4 mm


OR0761
Ohrspekula, oval, Satz à 4 Stück
MILLIMETER

aural specula, oval lumen, set of 4 sizes

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 5
OR Otologie
otology
Alle Maßangaben beziehen sich auf den Innendurchmesser.
All measurements refer to the inner diameter.

TONYBEE OR0740 OR0750 OR0760


OR0730 Ø 4,0 mm Ø 5,5 mm Ø 7,0 mm
Ohrspekula für Erwachsene, Set á 3 Stück,
innen matt, außen hochglanz-verchromt
ear specula for adults, set of 3 sizes,
inside non-reflective, outside mirror
finish chromium plated

HARTMANN OR0870 OR0880


OR0870 - OR0880 Ø 8,0 mm Ø 9,0 mm
Ohrspekula zur Nachbehandlung, für
Erwachsene, Aluminium,
schwarz eloxiert
ear specula for post-treatment, for adults,
aluminium, black anodized

HARTMANN OR0770 OR0780 OR0790 OR0800


OR0770 - OR0800 Ø 3,0 mm Ø 4,0 mm Ø 5,0 mm Ø 7,0 mm
Ohrspekula für Erwachsene, Aluminium,
schwarz eloxiert
ear specula for adults, aluminium, black
anodized

OR1510 OR1520 OR1530 OR1540


Ø 3,2 mm Ø 5 mm Ø 5,5 mm Ø 6,2 mm

TUMARKIN OR1550 OR1560 OR1570 OR1580


OR1500 Ø 6,6 mm Ø 7 mm Ø 7,2 mm Ø 9,2 mm
Ohrspekula, Set á 8 Stück, geschlitzt
INCH

ear specula, set of 8 sizes, tapered slot

6 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

ROSEN OR0773 OR0774 OR0775 OR0776 OR0777


OR0773 - OR0777 Ø 3,0 mm Ø 4,0 mm Ø 5,0 mm Ø 6,0 mm Ø 7,0 mm
Ohrspekula, rund
aural specula, round lumen

ROSEN OR0783 OR0784 OR0785 OR0786 OR0787


OR0783 - OR0787 3,3 x 4,1 mm 4,0 x 5,5 mm 5,0 x 7,5 mm 6,0 x 8,5 mm 7,0 x 9,5 mm
Ohrspekula, oval
aural specula, oval lumen

OR0820 OR0830 OR0840 OR0850 OR0860


3,3 x 4,0 mm 4,0 x 5,5 mm 5,0 x 7,5 mm 6,0 x 8,5 mm 7,3 x 9,5 mm

SHEA
OR0810
Ohrspekula, Set á 5 Stück,
abgeschrägt
ear specula, set of 5 sizes,
oblique ended

OR0890 OR0900 OR0910


5,5 x 6,5 mm 6,5 x 7,5 mm 7,5 x 8,5 mm

ZÖLLNER OR0920 OR0930 OR0940


MILLIMETER

Ohrspekula, für Erwachsene, 8,5 x 9,5 mm 9,5 x 10,5 mm 10,5 x 11,5 mm


Aluminium, schwarz eloxiert, oval
ear specula, for adults, aluminium
black anodised, oval

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 7
OR Otologie
otology
INCH

8 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 9
OR Otologie
otology

YASARGIL
MN3390
Spannarm allein, umsteckbar,
bestehend aus: Spannarm und
einfache Haltevorrichtung 3 mm
flexible arm only, consisting of flexi-
ble arm and fixation part 3 mm 1
/2

MN3360
Fixiervorrichtung für 1
Spannarm für MN3390
fixation unit for 1 arms for
MN3390 1
/2

MN3420
Ohrspekulahalter alleine,
mit Feder, passend für die Spekula:
ear specula holder only,
with spring, for specula:
OR0610 - OR0640
OR0650 - OR0670
OR0740 - OR0760
rev. 2021/07

OR0770 - OR0800
OR0870 - OR0880
INCH

OR0890 - OR0940
1
/2

10 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 11
OR Otologie
otology
INCH

12 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie
otology
OR

BRÜNINGS
OR1040
Anastigmat. Ohrlupe, komplett
aural maginifier anastigmatic, complete set

OR1050 OR1090
Lupenkörper, voll Ohrspekula, Ø 6,5 mm
diagnostic head ear specula, Ø 6,5 mm

OR1100
Ohrspekula, Ø 7,5 mm
ear specula, Ø 7,5 mm

OR1110
Ohrspekula, Ø 8,2 mm
ear specula, Ø 8,2 mm

OR1120
Ohrspekula, Ø 10,0 mm
ear specula, Ø 10,0 mm
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 13
OR Otologie
otology
INCH

14 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Stimmgabeln OR
otology - tuning forks

HARTMANN HARTMANN
OR0480
Set, 6 Stimmgabeln OR0200 c 128
set, 6 tuning forks
1
/2
OR0205 c 1
256
OR0210 c2 512
OR0230
OR0215 c 3
1024
a1 440
OR0220 c4 2048
OR0225 c5 4096

mit Dämpfer
with clamps = c 64

ohne Dämpfer
without clamps = c 128

OR0240 c1 256
OR0245 c2
512
OR0250 c3 1024
MILLIMETER

1
/2 1
/2 1
/2

LUCAE LUCAE RYDEL-SEIFFER


OR0240 - OR0250 OR0275 OR0280
c 128 c 64 / c 128

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 15
OR Otologie - Stimmgabeln
otology - tuning forks

1
/2 1
/2

OR0265 c 128 OR0295


OR0270 c 256 1 130 mm, 51/8"
Stimmgabelmeißel scharf
tuning fork chisel sharp

HARTMANN HARTMANN
OR0470
Set, 5 Stimmgabeln OR0200 c 128
set, 5 tuning forks OR0205 c1 256
OR0210 c 2
512
OR0215 c 3
1024
INCH

OR0220 c4 2048

16 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

POLITZER
OR0980
Luftdusche mit Metallmontur
air douche, with metal mount

OR1000 - OR1020
OR1000 Ø 18 mm
OR1010 Ø 21 mm
OR1020 Ø 23 mm
Nasenoliven aus Metall
metal nasal tips

OR0990
Tubenkatheter-Aufsatz zur Politzer Luftdusche OR0980
metal connector to Politzer air douche OR0980

HARTMANN
OR1260 Ø 2,0 mm
1
/2

OR1270 Ø 2,5 mm
OR1280 Ø 3,0 mm
OR1290 Ø 4,0 mm
OR1300 Ø 5,0 mm
Tubenkatheter
eustachian catheters

OR0104
KABIERSKE Larynxaufsatz
OR0121 larynx tip
Pulverbläser komplett mit 3 Aufsätzen, Ø 3,5 mm, 110 mm
OR0102, OR0103 und OR0104
powder blower, complete wit 3 metal
tips OR0102, OR0103 and OR0104
OR0102
Nasenaufsatz
nasal tip
Ø 3,5 mm, 100 mm
MILLIMETER

OR0103
Ohraufsatz
OR0101 aural tip
Gummiball allein Ø 3,5 mm, 80 mm
rubber bulb only
www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 17
OR Otologie - Watteträger
otology - cotton applicators

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

MODELL PICCOLO FARRELL


OR1350 OR1320
110 mm, 41/4" 110 mm, 41/4"
Ø 0,7 mm Ø 1,2 mm
dreikant gerieft rund gerieft
triangular serrated end round serrated end

1
/1
WT0110 WT0120
1
/1 Ø 1,0 mm Ø 1,2 mm

1
/2 1
/2
BUCK
WT0100 WT0110 - WT0120
120 mm, 43/4" 140 mm, 51/2"
Ø 0,9 mm spiralförmig gerieft
INCH

spiralförmig gerieft rough, spiral end


rough, spiral end

18 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Watteträger OR
otology - cotton applicators

1
/1

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

FARRELL LATHBURY-FARRELL FARRELL


WT0160 WT0180 WT0170
140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2" 160 mm, 61/4"
Ø 1,2 mm Ø 1,4 mm Ø 1,2 mm
rund gerieft dreikant gerieft spiralförmig gerieft
round serrated end triangular serrated end rough, spiral end

1
/1 1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

LATHBURY-FARRELL LATHBURY-FARRELL
WT0190 WT0210 WT0150
MILLIMETER

160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 180 mm, 71/8"


Ø 1,2 mm Ø 1,4 mm Ø 1,8 mm
dreikant gerieft dreikant gerieft spiralförmig gerieft
triangular serrated end triangular serrated end rough, spiral end

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 19
OR Otologie - Watteträger, Ohrsonden
otology - cotton applicators, ear probes

1
/1
Länge Durchmesser
length diameter
Ø 0,9 mm Ø 1,2 mm Ø 1,3 mm
120 mm, 43/4" WT0199
135 mm, 5 /4"1
WT0200
180 mm, 7 /8"1
WT0202
230 mm, 9" WT0203

1
/2

FARRELL
WT0199 - WT0203

Packung à 50 Stück
package of 50 pieces

OR1360
140 mm, 51/2"

OR1370
180 mm, 71/8"

1
/2 1
/2

JOBSON HORNE TUMARKIN


OR1360 - OR1370 OR1310
Ohrsonde 152 mm, 6"
ear probe Ohrsonde
INCH

ear probe

20 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Ohrschlingen OR
otology - ear loops

1
/1
OR1390 OR1400
6,5 x 3,5 mm 8,0 x 4,5 mm

1
/2 1
/2

BILLEAU LANGENBECK
OR1390 - OR1400 OR1610
160 mm, 61/4" 130 mm, 51/8"
Ohrschlinge, gerade Ohrschlinge, stumpf, leicht gebogen
ear loop, straight ear loop, blunt, slightly curved

3 mm
breit, wide

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/1

ZAUFAL FORMBY MUSGROVE


OR1410 OR1720 OR1730
MILLIMETER

150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"


Ohrhebel, stumpf Zerumenlöffel und -Häkchen Zerumennadel und Watteträger
ear elevator, blunt cerumen scoop and hook cerumen pick and wool carrier

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 21
OR Otologie - Ohrhebel
otology - ear hooks

1
/1
OR1420

1
/1
OR1430
OR1460 OR1470
Fig. 4 Fig. 3

OR1440

1
/1
OR1480 OR1490
Fig. 2 Fig. 1

1
/2 1
/2

LUCAE ZAUFAL-JANSEN WAGENER


OR1420 - OR1440 OR1450 OR1460 - OR1490
140 mm, 51/2" 150 mm, 6" 140 mm, 51/2"
geknöpft geknöpft geknöpft
probe ended probe ended probe ended

1
/1

1
/1
OR1491 OR1492

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

WAGENER STACKE ST. BARTS


OR1491 - OR1492 SD0500 OR1498
140 mm, 51/2" 105 mm, 41/8" 180 mm, 71/8"
Ø 1,0 mm Ohrhäkchen, stumpf
INCH

Ohrsonde, Silber ear hook, blunt


ear probe, silver

22 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie OR
otology

Außen-Ø Ø 1,5 mm Ø 2,0 mm Ø 2,5 mm Ø 3,0 mm Ø 4,0 mm


outside-Ø
Fig. 00 Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
OR1620 OR1630 OR1640 OR1650 OR1660
OR1670 OR1680 OR1690 OR1700 OR1710

1
/2 1
/2

BUCK BUCK
OR1620 - OR1660 OR1670 - OR1710
150 mm, 6" 150 mm, 6"
Ohrküretten, gebogen, scharf Ohrküretten, gebogen, stumpf
ear curettes, curved, sharp ear curettes, curved, blunt

QUIRE
OR1590
90 mm, 31/2"
Fremdkörperinstrument
ear forceps for removal of foreign bodies

QUIRE 1
/2
MILLIMETER

OR1600
90 mm, 31/2"
Fremdkörperinstrument
ear forceps alligator type serrated jaws for removal of foreign bodies

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 23
OR Otologie - Fremdkörper-Ohrzängchen
otology - aural forceps for examination
Fremdkörper-Ohrzängchen zur Unter- 80 mm, 31/4"
suchung, Daumenteil beweglich mit
Schiebeschaft
aural forceps for examination, opening
and closing of the jaw by means of
thumb ring-handle
1
/2

OR1790 - OR1890
HARTMANN
OR1790
1 x 8 mm 1
/1
Faßzängchen, gerade, anatomisch
ear forceps, straight, serrated jaws

HARTMANN
OR1810
2 x 6 mm
Faßzängchen, gerade, 1 x 2 Zähne 1
/1
ear forceps, straight, 1 x 2 teeth

HARTMANN
OR1840
Ø 2,0 mm
Löffelzängchen, gerade 1
/1
ear forceps, straight

HARTMANN
OR1820
2 x 7 mm
Löffelzängchen, gerade, längs oval
ear forceps, straight, oval

HARTMANN
OR1850
Ø 2,5 mm
Löffelzängchen, gerade
1
/1

ear forceps, straight

HARTMANN
OR1860 1
/1
Ø 3,0 mm
Löffelzängchen, gerade
1
/1
ear forceps, straight

1
/2

HARTMANN-CITELLI STRÜMPEL
OR1890 OR1830
Ø 2,0 mm 2,5 x 5 mm
Löffelzängchen, aufgebogen Löffelzängchen, gerade
INCH

ear forceps, angled up, cup ear forceps, straight

24 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Fremdkörper-Ohrzängchen OR
otology - aural forceps for examination
Fremdkörper-Ohrzängchen zur Unter- 80 mm, 31/4"
suchung, feine Ausführung, Zeigefin-
gerringteil beweglich mit Schiebeschaft
aural forceps for examination, extra
fine pattern, opening and closing of the
jaw by means of finger ring-handle

1
/2

OR1780 - OR1800
HARTMANN-WULLSTEIN
OR1780
0,8 x 6 mm
Faßzängchen, gerade
ear forceps, straight

OR1800
1,8 x 8 mm
Faßzängchen, gerade, gezahnt
ear forceps, straight, serrated jaws

HARTMANN-WULLSTEIN
OR1870
Ø 1,0 mm
Löffelzängchen, gerade
ear forceps, straight, cup-shaped

OR1880
Ø 2,0 mm
Löffelzängchen, gerade
ear forceps, straight, cup-shaped

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 25
OR Otologie
otology

1
/1 1
/1
feines Modell kräftiges Modell
delicate pattern strong pattern

1
/2 1
/2

HARTMANN HARTMANN
OR1740 OR1750
135 mm, 51/4" 135 mm, 51/4"
Ohrtamponzangen Ohrtamponzangen
ear tampon forceps ear tampon forceps

extra feines Modell


extra fine pattern

TILLY
OR1760
140 mm, 51/2"
INCH

Ohrtamponzange
ear tampon forceps

26 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Ohrpinzetten, kniegebogen OR
otology - aural dressing forceps, angular

1
/1 1
/1 1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

TROELTSCH TROELTSCH WILDE TROELTSCH TROELTSCH


PZ1960 PZ1970 PZ1990 PZ1980 PZ1981
100 mm, 4" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8"
TIP 1,6 mm TIP 1,6 mm TIP 2,0 mm TIP 1,6 mm TIP 1,6 mm
1 x 2 Zähne 1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

PZ1879
TIP 1,0 mm

1
/1

1
/1
PZ1880
TIP 1,5 mm

1
/2 1
/2

TROELTSCH LUCAE
MILLIMETER

PZ2000 PZ1879 - PZ1880


125 mm, 5" 140 mm, 51/2"
TIP 1,6 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 27
OR
INCH

28 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Messer, Nadeln OR
otology - knife, perforators

1
/1

LUCAE
OR1970 - OR1990
Paracentesenadel, bajonettförmig
tympanum perforator, bayonet-shaped
OR1970
160 mm, 61/4"
für Kinder
for children

OR1980
190 mm, 71/2"
für Erwachsene
1
/2 1
/2
for adults
POLITZER
OR1940 OR1990
160 mm, 61/4" 180 mm, 71/8"
Ohr-Furunkelmesser für Kinder
sickle knife for children

1
/2

POLITZER
OR1950
MILLIMETER

160 mm, 61/4“


Paracentesenadel, kniegebogen
tympanum perforator, angled myringotome

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 29
OR Otologie -
otology -

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

KRAUSE
OR1900 OR1930 DZ0199
160 mm, 61/4" Ø 0,2 mm 120 mm, 43/4"
Ohrpolypenschnürer Ohrpolypen-Schlingen, Universaldrahtschere
aural snare 1 Packung = 100 Stück universal wire scissors
aural snare wire,
1 package = 100 pieces

1
/1

1
/1
Schneiden gezahnt
blades serrated

1
/2 1
/2 1
/2
HARVEY
DZ0200 SC3140 DZ0500
120 mm, 43/4" 125 mm, 5" 160 mm, 61/4"
INCH

Universaldrahtschere Power TC Drahtschneideschere Drahtschneidezange


universal wire scissors Power TC wire cutting scissors wire cutting pliers

30 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - OR
otology -
5,0 mm
breit, wide
4,5 mm
breit, wide

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

MUCK KÖNIG SEBILEAU


OR2010 HA1410 KN0400
150 mm, 6" 155 mm, 61/8" 175 mm, 7"
Periostmesser Elevatorium Elevatorium
periosteal knife elevator elevator

6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm


breit, wide breit, wide breit, wide

1
/1
1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

QUERVAIN
KN0430 KN0790 KN0800
MILLIMETER

195 mm, 73/4" 190 mm, 71/2" 185 mm, 71/4"


Elevatorium Raspatorium Raspatorium
elevator raspatory raspatory

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 31
OR Otologie - Raspatorium
otology - raspatories

6,3 mm
breit, wide

1
/1

1
/2

LEMPERT
OR2515
185 mm, 71/4"
Raspatorium, halbscharf
raspatory, semi sharp

6 mm
breit, wide 6 mm 8 mm
breit, wide breit, wide

1
/1

1
/1
KN0690 KN0700

1
/2 1
/2

KN0810 KN0690 - KN0700


185 mm, 71/4" 170 mm, 63/4"
INCH

Raspatorium Raspatorium
raspatory raspatory

32 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Raspatorium OR
otology - raspatories

4,0 mm
breit, wide

12 mm 12,5 mm
breit, wide breit, wide

1
/1

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

JOSEPH FARABEUF FARABEUF


KN0760 KN0850 KN0860
165 mm, 61/2" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"
Raspatorium Raspatorium Raspatorium
raspatory raspatory raspatory

15 mm
breit, wide

1
/1

1
/2

JANSEN
MILLIMETER

KN1010
170 mm, 63/4"
Raspatorium
raspatory

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 33
OR Otologie - Scharfe Doppellöffel
otology - ear curettes, double ended

1
/1
Fig. 1 Ø 7,0 mm
Ø 3,0 mm

1
/1
1
/1
Ø 4,5 mm

Fig. 2
Ø 4,0 mm 3,0 x 7,5 mm 6,0 x 9,5 mm

1
/2 1
/2 1
/2

MARTINI JANSEN
KN1880 KN1890 KN1990
140 mm, 51/2" 160 mm, 61/4" 210 mm, 81/4"

Fig. 1

2,5 x 6,0 mm

1
/1

3,5 x 7,0 mm
2,5 x 4,0 mm

Fig. 2
3,0 x 7,5 mm

1
/2 1
/2 1
/1

WILLIGER BARTH
KN1910 KN1920
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"
INCH

34 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Scharfe Löffel OR
otology - endaural curettes

2,8 mm 3,6 mm 4,4 mm 5,2 mm 6,8 mm

Fig. 0000 Fig. 000 Fig. 00 Fig. 0 Fig. 1


KN1540 KN1550 KN1560 KN1570 KN1580

8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm

1,6 mm

1
/1
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 00000
KN1590 KN1600 KN1610 KN1620 KN1630 KN1759

2,0 mm

1
/2

VOLKMANN Fig. 000


KN1540 - KN1630 KN1770
170 mm, 63/4"
2,6 mm

3,4 mm 3,4 mm 4,0 mm 4,0 mm Fig. 0


KN1790

1,8 mm

Fig. 00 Fig. 00 Fig. 0 Fig. 0 Fig. 0000


KN1631 KN1632 KN1635 KN1636 KN1760
oval rund, round oval rund, round
2,4 mm

5,2 mm 5,2 mm 6,0 mm 6,0 mm Fig. 00


KN1780

2,8 mm

1
/1
Fig. 1
Fig. 1 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 2 KN1800
KN1640 KN1642 KN1650 KN1648
oval rund, round oval rund, round

1
/2 1
/2

WILLIGER LEMPERT
MILLIMETER

KN1631 - KN1652 KN1759 - KN1800


170 mm, 63/4" 215 mm, 81/2"
biegsam, malleable

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 35
OR Otologie - Stopfer, Hohlmeißel, Flachmeißel
otology - tamper, gouges, chisels

KN2229 KN2230 KN2231


1
/1 Ø 2 mm Ø 3 mm Ø 4 mm
KN2232 KN2233 KN2250
Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 7 mm
KN2234 KN2235 KN2236
1
/1
Ø 8 mm Ø 9 mm Ø 10 mm
KN2270
2,5 mm breit, wide

1
/1

KN2280
3,5 mm breit, wide

1
/2 1
/2

PASSOW
KN2270 - KN2280 KN2229 - KN2250
120 mm, 43/4" 160 mm, 61/4"
Blutstillungsmeißel Stopfer zur Blutstillung
haemostatic chisel haemostatic tamper

1
/1
MF0660 4 mm MF0680 3 mm
MF0670 6 mm MF0690 5 mm

1
/2 1
/2

LUCAS LUCAS
MF0660 - MF0670 MF0680 - MF0690
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
INCH

Flachmeißel Hohlmeißel
chisels gouges

36 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Osteotome, Hohlmeißel, Flachmeißel OR
otology - osteotome, gouges, chisels

MF0750 10 mm
MF0770 15 mm
MF0790 20 mm
Osteotome, gerade
osteotome, straight

1
/1 1
/1
KN2360 4 mm KN2410 4 mm
KN2370 6 mm KN2420 6 mm
KN2380 8 mm KN2430 8 mm
KN2390 10 mm KN2440 10 mm
KN2400 12 mm KN2450 12 mm
1
/1
KN2404 14 mm KN2454 14 mm
MF0760 10 mm
KN2406 16 mm KN2456 16 mm
MF0780 15 mm
MF0800 20 mm 1
/2 1
/2

Osteotome, gebogen
osteotome, curved KN2360 - KN2406 KN2410 - KN2456
1
/2
140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"
MF0750 - MF0800
200 mm, 8"

1
/1
1
/1 1
/1

KN2460 4 mm KN2549 2 mm KN2639 2 mm


KN2470 6 mm KN2550 3 mm KN2640 3 mm
KN2480 8 mm KN2560 4 mm KN2650 4 mm
KN2490 10 mm KN2570 5 mm KN2660 5 mm
KN2500 12 mm KN2580 6 mm KN2670 6 mm
KN2504 14 mm KN2581 7 mm KN2671 7 mm
KN2506 16 mm KN2582 8 mm KN2672 8 mm

1
/2
1
/2 1
/2

PARTSCH PARTSCH
MILLIMETER

KN2460 - KN2506 KN2549 - KN2582 KN2639 - KN2672


140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 37
OR Otologie - Osteotome, Hohlmeißel
otology - osteotome, gouges

1
/1 1
/1

KN2790 4 mm KN2840 4 mm
KN2800 6 mm KN2850 6 mm
KN2810 8 mm KN2860 8 mm
KN2820 10 mm KN2870 10 mm
KN2830 12 mm KN2880 12 mm
1
/2 1
/2

MINI-LEXER MINI-LEXER
KN2790 - KN2830 KN2840 - KN2880
180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"

1
/1
1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

KN2301 KN2302 KN2303


160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
INCH

2,5 mm breit, wide 5,0 mm breit, wide 5,0 mm breit, wide

38 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
OR

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 39
OR Otologie - Hämmer
otology - mallets

Die Gewichtsangaben beziehen sich auf den Kopf des jeweiligen Hammers.
Weights refer to the heads of the mallets.

Ø 20 mm Ø 25 mm
1
/2 1
/2
beidseitig glatt
on both sides flat

MEAD
KN2040 KN2050
190 mm, 71/2" 185 mm, 71/4"
1
/2 180 g 1
/2
135 g

KN2030 KN2060
austauschbare Ersatzbacken austauschbare Ersatzbacken
pair of spare disks changeable pair of spare disks changeable

Ø 24,5 mm

Ø 30 mm
1
/2

gewölbt flach
convex flat

1
/2 1
/2
COTTLE
KN2070 KN2078
INCH

185 mm, 71/4" 190 mm, 71/2"


235 g 155 g

40 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Hämmer OR
otology - mallets

Die Gewichtsangaben beziehen sich auf den Kopf des jeweiligen Hammers.
Weights refer to the heads of the mallets.

KN2100
1 Paar Kunststoffbacken
1 pair of plastic disks
1
/2
beidseitig glatt
on both sides flat

Ø 30 mm 

Ø 27 mm

/2 1
/2
MILLIMETER

HAJEK
KN2080 KN2090
220 mm, 83/4" 245 mm, 91/2"
140 g 350 g

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 41
OR Otologie - Wundspreizer
otology - self-retaining retractors

1
/1 1
/1

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

WEITLANER WEITLANER WEITLANER-WULLSTEIN WEITLANER-WULLSTEIN


WH5340 WH5350 WH5240 WH5250
130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8"
scharf, sharp stumpf, blunt scharf, sharp stumpf, blunt

1
/1

1
/2 1
/2

MOLLISON CAIRNS
WH5310 WH5277
155 mm, 61/8" 145 mm, 53/4"
INCH

scharf, sharp scharf, Blätter drehbar


sharp, valve swivel

42 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Wundspreizer OR
otology - self-retaining retractors

1
/1

WH5120
scharf
sharp

scharf, stumpf,
4x4 Zähne 3x4 Zähne
sharp, 1
/1
blunt,
4x4 teeth 3x4 teeth
WH5130
stumpf
blunt

1
/2 1
/2

ALLPORT JANSEN JANSEN


WH5110 WH5120 - WH5130 WH5140
95 mm, 33/4" 100 mm, 4" 100 mm, 4"

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 43
OR Otologie - Hohlmeißelzangen
otology - bone rongeurs

1
/1

1
/1
1
/1
4,5 x 14 mm

1
/2 1
/2 1
/2
FRIEDMANN FRIEDMANN CLEVELAND
KN4670 KN4671 KN4680
145 mm, 53/4" 150 mm, 6" 140 mm, 51/2"

1
/1

KN4690 KN4700
3,5 x 13 mm 3,5 x 13 mm
leicht gebogen stark gebogen
slightly curved strongly curved

1
/2
LUER
KN4690 - KN4700
INCH

150 mm, 6"

44 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Hohlmeißelzangen OR
otology - bone rongeurs

1
/1

KN4710 KN4720 KN4725


30° gebogen 45° gebogen 90° gebogen
30° curved 45° curved 90° curved

1
/2

BLUMENTHAL
KN4710 - KN4725
155 mm, 61/8"

1
/1

KN4780 KN4790

1
/1

1
/2 1
/2
MILLIMETER

LEMPERT BEYER
KN4780 - KN4790 KN4800
200 mm, 8" 170 mm, 63/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 45
OR Otologie - Hohlmeißelzangen
otology - bone rongeurs

1
/1 1
/2

1
/2 1
/2

MEAD HARTMANN
KN4810 KN4820
165 mm, 61/2" 175 mm, 7"

1
/1

1
/1

KN4840 KN4850

1
/2 1
/2

LUER JANSEN
KN4840 - KN4850 KN4770
INCH

175 mm, 7" 190 mm, 71/2"

46 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Hohlmeißelzangen OR
otology - bone rongeurs

1
/1

gerade, straight
KN4906 KN4908 KN4910 KN4912
2 x 15 mm 3 x 15 mm 4 x 15 mm 5 x 15 mm

1
/1

1
/1

gebogen, curved
KN4907 KN4909 KN4911 KN4913
2 x 15 mm 3 x 15 mm 4 x 15 mm 5 x 15 mm

1
/2 1
/2

BÖHLER BÖHLER
KN4906 - KN4913 KN4920
150 mm, 6" 155 mm, 61/8"

1
/1 1
/1
3 x 15 mm 3 x 15 mm

1
/2 1
/2
MILLIMETER

BEYER ZAUFAL-JANSEN
KN4940 KN4950
180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 47
OR Otologie - Knochensplitterzangen
otology - bone cutting forceps

1
/1

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

CLEVELAND CLEVELAND STAMM


KN5160 KN5170 KN5180
130 mm, 51/8" 170 mm, 63/4" 150 mm, 6"

1
/1

1
/1
KN5190 KN5200
gerade gebogen
straight curved

1
/2 1
/2

BÖHLER MC INDOE
KN5190 - KN5200 KN5220
INCH

145 mm, 53/4" 175 mm, 7"

48 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Otologie - Stanzen OR
otology - punches

85 mm, 33/8"

1
/1

NS1540
4 mm

1
/2

1
/1

NS1550
5 mm
KERRISON
NS1540 - NS1550
90° nach oben schneidend
90° upwards cutting

95 mm, 33/4"

CITELLI-BEYER
OR2060
1,8 mm
90° nach oben schneidend
90° upwards cutting
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 49
OR
INCH

50 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
OR

Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery
Ohr-Mikrochirurgie...............................................................52 ear microsurgery.................................................................52
Scharfe Löffel......................................................................58 ear microsurgery - curettes.................................................58
feine Scheren......................................................................69 ear microsurgery - delicate scissors....................................69
feine Scheren, Pinzetten.....................................................71 ear microsurgery - delicate scissors, forceps......................71
Wundspreizer......................................................................72 ear microsurgery - retractor.................................................72
Sauginstrumente.................................................................74 ear microsurgery - suction instruments...............................74

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 51
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

OR2070
160 mm, 61/4"
Mikro-Nadel (Perforator), gerade
micro needle (perforator), straight, sharp pointed

1
/2

OR2080
160 mm, 61/4"
Mikro-Nadel, leicht gebogen
micro needle, slightly curved, sharp pointed

1
/2

OR2090
160 mm, 61/4"
Mikro-Nadel, stark gebogen
micro needle, strongly curved, sharp pointed

FISCH
OR2125
160 mm, 61/4"
Mikro-Häkchen, 0,2 mm
micro hook, 0,2 mm

SHAMBAUGH
1
/1
OR2100 - OR2130
155 mm, 61/8" OR2100 0,4 mm OR2120 0,8 mm
Mikro-Häkchen, 45° abgewinkelt OR2110 0,6 mm OR2130 1,0 mm
micro hook, 45° angled

SHAMBAUGH
1
/1
OR2140 - OR2170
155 mm, 61/8" OR2140 0,4 mm OR2160 0,8 mm
Mikro-Häkchen, 90° abgewinkelt OR2150 0,6 mm OR2170 1,0 mm
micro hook, 90° angled

1
/1

OR2180
155 mm, 61/8"
Mikro-Häkchen, retrograd gebogen, 1,0 mm
micro hook, retrograde curved, 1,0 mm

1
/1
PLESTER
OR2190
150 mm, 6"
INCH

2
/1
Schaber, 60 °gebogen, 2,0 mm
scrabber, 60° angled, 2,0 mm

52 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

OR2200
150 mm, 6"
Häkchen, retrograd schneidend, 0,5 mm
hook, retrograde cutting, 0,5 mm

PLESTER
OR2208
150 mm, 6"
Fußplattenhäkchen, 90° abgewinkelt, 0,2 mm
footplate hook, 90° angled, 0,2 mm

PLESTER
OR2210
155 mm, 61/8"
Fußplattenhäkchen, 90° abgewinkelt, 0,4 mm
footplate hook, 90° angled, 0,4 mm

OR2220
155 mm, 61/8"
Mikro-Häkchen, gebogen, 90° aufgewinkelt, 0,6 mm
micro hook, curved, 90° angeled, 0,6 mm

1
/2
PLESTER
OR2230
155 mm, 61/8" 2
/1
Antrumhäkchen, 90° abgewinkelt, 0,8 mm
antrum hook, 90° angled, 0,8 mm

PLESTER 1
/2
OR2240
155 mm, 61/8"
Antrumhäkchen, 45° abgewinkelt
antrum hook, 45° angled

PLESTER
OR2250
165 mm, 61/2"
Applikationsinstrument (Führungsgabel)
wire guide and applicatior for prothesis, flat end with V-notch

HUGHES
MILLIMETER

OR2260
165 mm, 61/2"
Steigbügelhäkchen, gebogene Spitze
stapes mobiliser, curved tip

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 53
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

1
/1
OR2340
160 mm, 61/4" 1
/2
Diszisionsmesser, gerade
diszio knife, straight

PLESTER
1
/2
OR2350
155 mm, 61/8"
Sichelmesser, leicht gebogen
sickle knife, slightly curved

1
/2
OR2360
155 mm, 61/8" 1
/1
Lappenmesser, rundum schneidend, 2,4 x 3 mm
flap knife, round cutting, 2,4 x 3 mm

PLESTER
1
/2
OR2370
160 mm, 61/4" 1
/1
Lappenmesser, rundum schneidend, 2,4 x 3,5 mm
flap knife, round cutting, 2,4 x 3,5 mm

ROSEN 1
/1
OR2380
160 mm, 61/4" 1
/2
Lanzettmesser
knife and elevator, spear pointed blade

1
/2
OR2440
160 mm, 61/4"
Rundschnittmesser, sehr fein, 45° abgewinkelt
round cutting knife, for incision, 45° angled

1
/2
OR2390
150 mm, 6"
INCH

Rundschnittmesser, 45°abgewinkelt, Ø 2,0 mm


round cutting knife, 45°angled, Ø 2,0 mm

54 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

1
/2
OR2400
155 mm, 61/8"
Rundschnittmesser, 45° abgewinkelt, Ø 2,6 mm
round cutting knife, 45° angled, Ø 2,6 mm

1
/2

OR2439
150 mm, 6" 1
/1
Rundschnittmesser, 45° abgewinkelt, Ø 1,0 mm
round cutting knife, 45° angled, Ø 1,0 mm

OR2450
150 mm, 6"
Rundschnittmesser, 90° abgewinkelt, Ø 1,5 mm
round cutting knife, 90° angled, Ø 1,5 mm

OR2410
150 mm, 6"
Rundschnittmesser, 90° abgewinkelt, Ø 3,0 mm
round cutting knife, 90° angled, Ø 3,0 mm

1
/2
SCHUKNECHT
OR2420
155 mm, 61/8"
Rollmesser, rechtwinklig zum Schaft 1
/1
roller knife, blade at right angle to shaft

1
/2
SCHUKNECHT
OR2430
155 mm, 61/8" 1
/1
Rollmesser, parallel zum Schaft
roller knife, blade in line with shaft
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 55
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

OR2270
155 mm, 61/8"
Transplantat-Träger und Raspatorium, 2,0 mm breit
graft holder and elevator, 2,0 mm broad

OR2280
155 mm, 61/8"
Stapes-Elevatorium, leicht abgewinkelt, 1,0 mm breit
elevator, slightly angled, 1,0 mm broad

OR2290
160 mm, 61/4"
Raspatorium, leicht aufgebogen, 1,8 mm breit
raspatory, slightly curved, 1,8 mm broad

OR2300
150 mm, 6"
Dissektor, schmal, doppelt gebogen links
dissector, small, double curve left

OR2310
150 mm, 6"
Dissektor, schmal, doppelt gebogen rechts
dissector, small, double curve right

OR2460

Meßsonde
measuring rod (caliper) marker

OR2470
92 x 54 mm
Präpariertablett aus Metall mit mm skala
preparation tray with mm skala, stainless steel
INCH

56 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

3,2 mm breit,
wide

1
/2

WULLSTEIN
OR2500
160 mm, 61/4"
Raspatorium, gebogen
raspatory, curved

3,0 mm breit,
wide

1
/1
KN0690 KN0700
6 mm breit, 8 mm breit,
wide wide

1
/2 1
/2
LEMPERT
MILLIMETER

OR2510 KN0690 - KN0700


160 mm, 61/4" 170 mm, 63/4"
Raspatorium Raspatorium, leicht gebogen
raspatory raspatories, slightly curved

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 57
OR Ohr-Mikrochirurgie - Scharfe Löffel
ear microsurgery - curettes

1
/1
1
/1
1,5 x 2,5 mm
1,5 x 2,5 mm

1
/2 1
/2
SHEA SHEA
OR2530 OR2540
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
Scharfer Löffel, gewinkelt Scharfer Löffel
curette, angled curette

OR2550 Ø 1,0 x 1,2 mm gebogen


OR2560 Ø 1,5 x 1,8 mm gebogen
OR2570 Ø 1,0 x 1,2 mm stark gebogen
OR2580 Ø 1,5 x 1,8 mm stark gebogen

1
/2 1
/2
HOUSE
OR2550 - OR2580 OR2590
150 mm, 6" 170 mm, 63/4"
Scharfer Löffel für die Stapedektomie, oval Scharfer Löffel, abgebogen, spitz, groß
INCH

curette, double ended, for stapedectomy, oval cups curette, double ended, angled cups, pointed

58 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
OR

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 59
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

OR2710
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Faßzängchen, gerade
alligator forceps, straight
0,8 x 3,5 mm

OR2720
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Faßzängchen, 65°, nach oben gebogen
alligator forceps, curved up 65°
0,8 x 3,5 mm
INCH

60 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

OR2730
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Faßzängchen, 45° nach unten gebogen
alligator forceps, curved down 45°
0,8 x 3,5 mm

OR2750
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Faßzängchen, links gebogen
alligator forceps, curved to the left
MILLIMETER

1 x 5 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 61
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

1
/2

BELUCCI
OR2840
Arbeitslänge, working length 80 mm
Ø 1,4 mm
Mikro-Scherchen, gerade, spitz/spitz
micro scissors, straight, sharp/sharp

1
/3

BELUCCI
OR2850
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Scherchen, nach oben aufgebogen, stumpf/stumpf
micro scissors, curved up, blunt/blunt

BELUCCI
OR2860
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Scherchen, nach links gebogen, spitz/spitz
micro scissors, curved to the left, sharp/sharp
INCH

62 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

1
/2

BELUCCI
OR2870
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Scherchen, nach rechts gebogen, spitz/spitz
micro scissors, curved to the right, sharp/sharp

1
/2

DIETER
OR2670
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Stanze, nach oben schneidend
malleus nipper, upwards cutting

1
/3

DIETER
OR2680
Arbeitslänge, working length 80 mm
MILLIMETER

Mikro-Stanze, nach unten schneidend


malleus nipper, downwards cutting

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 63
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

McGEE
OR2890
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Drahtbiegezängchen, nach unten schneidend 1
/2
Maullänge 3,5 mm
wire bending forceps, downwards cutting
jaw length 3,5 mm

McGEE
OR2900
Arbeitslänge, working length 80 mm
Mikro-Drahtbiegezängchen, nach unten schneidend 1
/2
Maullänge 5 mm
wire bending forceps, downwards cutting
jaw length 5 mm
INCH

64 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 65
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

OR1780
Arbeitslänge, working length 80 mm
0,8 x 6,0 mm
Faßzängchen
ear forceps
INCH

66 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie OR
ear microsurgery

1
/2

SCHUKNECHT BECKMANN
OR2910 NS0360
Biegegerät 150 mm, 6"
wire bending Ohr und Nasenspekulum, seitwärts gebogen
ear and nasal speculum, curved sidewards

MF0230
gerade
straight

MF0240
links gebogen
left curved

MF0250
rechts gebogen
right curved

1
/2 1
/2
WILLINGER SEIFFERT
MF0230 - MF0250 HA1650
120 mm, 63/4" 180 mm, 71/8"
MILLIMETER

Wundhaken, scharf Ø 1,0 mm


wound retractor, sharp Speichelgangsonde, biegsam
salival probe, malleable

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 67
OR Ohr-Mikrochirurgie
ear microsurgery

Ø 20 mm
1
/2
beidseitig gewölbt,
mit Bleifüllung
on both sides convex,
lead filled head

1
/2 1
/2
HEERMANN
OR2660 KN2039
195 mm, 73/4" 165 mm, 61/2"
Metallhammer mit Hohlheft 80 g
INCH

mallet, metal, with narrow head

68 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie - feine Scheren OR
ear microsurgery - delicate scissors

1
/1 1
/1

SC0120 SC0130 SC0100 SC0110

1
/2 1
/2

SC0120 - SC0130 SC0100 - SC0110


115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4"

1
/1
SC0430 SC0431 SC0432 SC0433 SC0470
spitz/spitz spitz/spitz spitz/stumpf spitz/stumpf spitz/spitz,
sharp/sharp sharp/sharp sharp/blunt sharp/blunt seitwärts gebogen
sharp/sharp,
curved to side
1
/2
MILLIMETER

IRIS
SC0430 - SC0470
110 mm, 41/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 69
OR Ohr-Mikrochirurgie - feine Scheren
ear microsurgery - delicate scissors

1
/1
1
/1
SC0568 SC0569
SC0140 SC0150
115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2"

SC0570 SC0571
150 mm, 6" 150 mm, 6"
gerade gebogen
straight curved
1
/2 1
/2
JOSEPH JOSEPH
SC0568 - SC0571 SC0140 - SC0150
150 mm, 6"

1
/1
SC0950 SC0951 SC0952 SC0953
spitz spitz stumpf stumpf
sharp sharp blunt blunt
1
/2

BABY-METZENBAUM
SC0950 - SC0953
INCH

115 mm, 41/2"

70 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie - feine Scheren, Pinzetten OR
ear microsurgery - delicate scissors, forceps

1
/1
sehr feine Branchen 1
/1
very delicate shanks 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

METZENBAUM-FINO METZENBAUM GORNEY


SC0981 SC1001 SC0750
145 mm, 53/4" 145 mm, 53/4" 125 mm, 5"
Präparierschere Präparierschere Präparierschere, fein gezahnt
dissecting scissors dissecting scissors dissecting scissors, fine serrated

PZ1510 PZ1520
125 mm, 5" 125 mm, 5"
TIP 1,0 mm TIP 2,2 mm
1 x 2 Zähne 2 x 3 Zähne
1
/1 1 x 2 teeth 2 x 3 teeth
TIP 0,5 mm
1
/1

TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm


125 mm, 5" PZ0520 PZ0521
150 mm, 6" PZ0530 PZ0531

1
/1

PZ1530
1
/2 1
/2 1
/2 150 mm, 6"
TIP 1,0 mm
SEMKEN SEMKEN
MILLIMETER

1 x 2 Zähne
PZ0780 PZ0520 - PZ0531 PZ1510 - PZ1530 1 x 2 teeth
145 mm, 53/4" Pinzetten anatomisch Pinzetten chirurgisch
Pinzette anatomisch dressing forceps tissue forceps
dressing forceps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 71
OR Ohr-Mikrochirurgie - Wundspreizer
ear microsurgery - retractor

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

WEITLANER-WULLSTEIN WEITLANER-WULLSTEIN
WH5240 WH5250
130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8"
scharf, sharp stumpf, blunt

1
/2 1
/1
WH5260
2 x 2 Zähne, teeth
scharf, sharp

1
/2 1
/1
WH5270
2 x 2 Zähne, teeth
stumpf, blunt

1
/2
PLESTER
WH5260 - WH5270
130 mm, 51/8"
INCH

72 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie - Wundspreizer OR
ear microsurgery - retractor

1
/1 1
/1

WH5320 WH5330
stumpf, blunt stumpf, blunt
WH5321 WH5331
scharf, sharp scharf, sharp

1
/2 1
/2

PLESTER PLESTER
WH5320 - WH5321 WH5330 - WH5331
110 mm, 41/4" 110 mm, 41/4"

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 73
OR Ohr-Mikrochirurgie - Sauginstrumente
ear microsurgery - suction instruments

VERHOVEN
SG0040 - SG0044
1
/2
100 mm, 4"
Saugkanülen
suction tube
Ø swg Ø mm
SG0040 16 1,5
SG0041 18 1,2
SG0042 20 1,0
SG0043 22 0,7
SG0044 24 0,5

LUER
SG0050 - SG0060
Saugrohre
suction hose
1
/2
Ø mm Arbeitslänge
working length
SG0050 1,0 90 mm, 31/2"
SG0052 1,5 90 mm, 31/2"
SG0054 2,0 90 mm, 31/2"

LUER
1
/2

SG0060
110 mm, 41/4"
Ø 3,0 mm
Saugrohr
suction hose

1
/2
LUER
OR2922
120 mm, 43/4"
Ø 3,5 mm
INCH

Saugrohr konisch
suction hose conical

74 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie - Sauginstrumente OR
ear microsurgery - suction instruments

1
/2

Olive
Ø 6 - 8 mm

1
/2
OR2980
Saugset komplett, bestehend aus:
suction set complete, consisting of:
OR2990 Saughandgriff mit LUER-Konus, mit Unterbrecher suction handle with finger cut-off, with luer cone
OR3000 2 Saugkanülen, Ø 0,5 mm, mit LUER-Konus 2 suction cannulae, 0,5 mm diam., with luer cone
OR3010 2 Saugkanülen, Ø 0,7 mm, mit LUER-Konus 2 suction cannulae, 0,7 mm diam., with luer cone
OR3020 2 Saugkanülen, Ø 1,0 mm, mit LUER-Konus 2 suction cannulae, 1,0 mm diam., with luer cone
OR3030 2 Saugkanülen, Ø 1,3 mm, mit LUER-Konus 2 suction cannulae, 1,3 mm diam., with luer cone

1
/2

Olive
Ø 2,5 mm Ø 8 mm

ZÖLLNER
OR4028
180 mm, 71/8"
mit abnehmbarem Einsteckrohr
plain suction canula

ZÖLLNER
OR3001 - OR3005 1
/1
40 mm, 11/2"
auswechselbare Spitzen zu OR4028
detachable ends, fitting to OR4028
Ø swg Ø mm
OR3001 18 1,2
OR3002 20 1,0
OR3003 22 0,7
MILLIMETER

OR3004 24 0,5
OR3005 26 0,4

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 75
OR Ohr-Mikrochirurgie - Sauginstrumente
ear microsurgery - suction instruments

1
/2
SCHUHKNECHT
SG0410 - SG0440
135 mm, 51/4"
SG0410 Ø 14 swg Ø 2,0 mm
SG0420 Ø 21 swg Ø 3,0 mm
SG0430 Ø 20 swg Ø 1,0 mm
SG0440 Ø 24 swg Ø 0,5 mm

1
/2
Olive
Ø 8 mm
BELLUCCI
OR2995
Saugset komplett, bestehend aus:
suction set complete, consisting of:
OR2999 Saugrohr allein, mit Saugunterbrecher und Mandrin suction tube with finger cut-off and stylet, 155 mm, 61/8"
OR3002 Saugkanülen Ø 20 swg., Ø 1,0 mm detachable end, 20 swg. diam., 1,0 mm diam.
OR3003 Saugkanülen Ø 22 swg., Ø 0,7 mm detachable end, 22 swg. diam., 0,7 mm diam.
OR3004 Saugkanülen Ø 24 swg., Ø 0,5 mm detachable end, 24 swg. diam., 0,5 mm diam.

WULLSTEIN
OR2920
Mikro Absaugset komplett, bestehend aus: Olive
micro suction set complete, consisting of: Ø 6 - 10 mm
OR2930 Absaugrohr mit LUER-LOCK Anschluß suction tube with luer lock hub
OR2940 Mikro Saugkanüle Ø 0,4 mm micro suction cannula, 0,4 mm diam.
OR2950 Mikro Saugkanüle Ø 0,6 mm micro suction cannula, 0,6 mm diam.
OR2960 Mikro Saugkanüle Ø 0,8 mm micro suction cannula, 0,8 mm diam.

FERGUSSON
SG0750 - SG1024
Ch. Ø mm Arbeitslänge, working length
90 mm 110 mm 130 mm 160 mm 180 mm 200 mm
5 1,5 mm SG0750 SG1007 SG1013
6 2,0 mm SG0752 SG0791 SG1008 SG1014 SG0796 SG1020
7 2,5 mm SG0792 SG1009 SG1015 SG0797 SG1021
9 3,0 mm SG0753 SG0793 SG1010 SG1016 SG0798 SG1022
12 4,0 mm SG0754 SG0794 SG1011 SG1018 SG0799 SG1023
15 5,0 mm SG0755 SG0795 SG1012 SG1019 SG1024
mit Saugunterbrechung und Mandrin 1
/2
with finger cut-off and stylet
INCH

76 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Ohr-Mikrochirurgie - Sauginstrumente OR
ear microsurgery - suction instruments

BARRON
SG0441 - SG0446 1
/2

Gesamtlänge, total length


135 mm, 160 mm,
51/4" 61/4"
Ch. Ø mm Arbeitslänge, working length
75 mm 100 mm
3 1,0 mm SG0444 SG0441
5 1,5 mm SG0445 SG0442
6 2,0 mm SG0446 SG0443

PLESTER 1
/2
SG0800 - SG0830
195 mm, 73/4"
Ø mm
1,5 mm SG0800
2,0 mm SG0810
2,5 mm SG0820
3,0 mm SG0830

1
/2
Ø 1,75 mm Ø 3 mm Olive
Ø 8 mm

WULLSTEIN
OR1150
160 mm, 61/4“
Saugrohr, konisch, Olive mit LUER-Bohrung
suction tube, concical, olive with luer-hub

WULLSTEIN 1
/2
OR1160 - OR1170
160 mm, 61/4" Olive
Saugrohr zylindrisch, Silber Ø 8 mm
Olive mit LUER-Lock Bohrung
suction tube cylindrical,
MILLIMETER

olive with luer-hub, silver


OR1170 Ø 1,5 mm
OR1160 Ø 2,0 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 77
NS
INCH

78 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
NS

Rhinologie
rhinology
Rhinologie - Nasenspekula.................................................80 rhinology - nasal specula.....................................................80
Rhinologie - Septumspekula...............................................85 rhinology - septum specula.................................................85
Rhinologie - Nasentamponzangen......................................87 rhinology - nasal dressing forceps.......................................87
Rhinologie - Pinzetten, Sonde, Spiegel...............................90 rhinology - forceps, probe, mirror........................................90
Rhinologie - Watteträger......................................................91 rhinology - cotton applicators..............................................91
Rhinologie - Nasenpolypenschnürer...................................92 rhinology - nasal polypus snares.........................................92
Rhinologie - Drahtschneidescheren, Biegezangen.............93 rhinology - wire cutting scissors, bending pliers..................93
Rhinologie - Nasenscheren.................................................94 rhinology- nasal scissors.....................................................94
Rhinologie - Raspatorien, Elevatorien.................................98 rhinology - raspatories, elevators........................................98
Rhinologie - Hohlmeissel, Hämmer...................................100 rhinology............................................................................100
Rhinologie - Schwingmesser, Nasenzangen.....................101 rhinology............................................................................101
Rhinologie - Conchotom....................................................103 rhinology - nasal cutting forceps........................................103
Rhinologie - Zangen..........................................................104 rhinology - forceps.............................................................104
Rhinologie - Siebbeinzangen............................................106 rhinology - ethmoidal forceps............................................106

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 79
NS Rhinologie - Nasenspekula
rhinology - nasal specula

1
/1
NS0600 NS0610 NS0620 NS0630

1
/1
NS0640 NS0650 NS0660
1
/2 1
/2

THUDICHUM (MARK HOVELL) THUDICHUM (MARK HOVELL) THUDICHUM (MARK HOVELL)


NS0600 8,5 x 6,0 mm 70 mm NS0600S 8,5 x 6,0 mm 70 mm NS0670 8,5 x 6,0 mm 70 mm
NS0610 9,0 x 7,0 mm 71 mm NS0610S 9,0 x 7,0 mm 71 mm NS0680 9,0 x 7,0 mm 71 mm
NS0620 12,5 x 8,0 mm 72 mm NS0620S 12,5 x 8,0 mm 72 mm NS0690 12,5 x 8,0 mm 72 mm
NS0630 15,0 x 8,5 mm 73 mm schwarz, black NS0700 15,0 x 8,5 mm 73 mm
NS0640 16,5 x 9,0 mm 74 mm NS0710 16,5 x 9,0 mm 74 mm
NS0650 18,0 x 10,0 mm 74 mm NS0720 18,0 x 10,0 mm 74 mm
NS0660 19,5 x 10,5 mm 75 mm NS0730 19,5 x 10,5 mm 75 mm
isoliert, insulated

NS0220
17 mm
Maullänge
jaw length

1
/1
NS0230
20 mm
Maullänge
jaw length

1
/2
TIECK-HALLE
NS0220 - NS0230
135 mm, 51/4"
INCH

mit Steckschluß, für Kinder


with aseptic joint, for children

80 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Nasenspekula NS
rhinology - nasal specula

NS0240 NS0300

NS0250 NS0310

NS0260 NS0320
1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

HARTMANN-HALLE HARTMANN-HALLE
NS0240 - NS0260 NS0300 - NS0320
155 mm, 61/8" 155 mm, 61/8"
mit Steckschluß mit Schraubschluß
with aseptic joint with screw joint

NS0330

NS0340

1
/2

TIECK-HALLE
NS0330 - NS0340
135 mm, 51/4"
MILLIMETER

mit Schraubschluß, für Kinder,


seitlich gebogen
with screw joint, for infants,
curved sidewards

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 81
NS Rhinologie - Nasenspekula
rhinology - nasal specula

1
/1

1
/2

BECKMANN BECKMANN
NS0350 NS0360
140 mm, 51/2" 150 mm, 6"
mit Schraubschluß, für Kinder, mit Schraubschluß,
seitlich gebogen seitlich gebogen
with screw joint, for infants, with screw joint,
curved sidewards curved sidewards

NS0270

NS0280

NS0290

1
/2
1
/2 WIENER MODELL
HARTMANN NS0370
NS0270 - NS0290 140 mm, 51/2"
160 mm, 61/4" mit Schraubschluß, klein,
leichte Ausführung
INCH

mit Schraubschluß
with screw joint with screw joint, small,
light pattern

82 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Nasenspekula NS
rhinology - nasal specula

1
/2 1
/2

WIENER MODELL WIENER MODELL


NS0380 NS0390
145 mm, 53/4" 145 mm, 53/4"
Nasenspekula, mit Schraubschuß, mittel, Nasenspekula, mit Schraubschuß, mittel,
mittlere Ausführung mittlere Ausführung
nasal specula, with screw joint, nasal specula, with screw joint,
medium, medium pattern large, heavy pattern

1
/2

HARTMANN
NS0210
MILLIMETER

145 mm, 53/4"


Nasenspekula, leichtes Modell
nasal specula, light pattern

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 83
NS Rhinologie - Nasenspekula
rhinology - nasal specula

Fig.4

Fig.3

Fig.2

1
/2

KILLIAN
NS0400 - NS0430 Fig.1
145 mm, 53/4"
mit Steckschluß 1
/1
with aseptic joint
NS0400 Fig. 1 36 x 7 mm NS0490 Fig. 1 36 x 7 mm
NS0490 - NS0520 NS0410 Fig. 2 56 x 7 mm NS0500 Fig. 2 56 x 7 mm
140 mm, 51/2" NS0420 Fig. 3 75 x 7 mm NS0510 Fig. 3 75 x 7 mm
mit Schraubschluß
with screw joint NS0430 Fig. 4 90 x 7 mm NS0520 Fig. 4 90 x 7 mm

NS0450 Fig. 1 20 mm schwarz


NS0460 Fig. 2 38 mm black

NS0470 Fig. 3 41 mm NS0451 NS0451S Fig. 1 350 mm

NS0480 Fig. 4 60 mm NS0452 NS0452S Fig. 2 55 mm

NS0485 Fig. 5 74 mm NS0453 NS0453S Fig. 3 75 mm

COTTLE WALTER-COTTLE
NS0450 - NS0485 NS0451 - NS0453
135 mm, 51/2" NS0451S - NS0453S
mit Steckschluß und Stellschraube, mit 130 mm, 51/4"
besonders schlanken Blättern mit Stellschraube, delikat
INCH

with aseptic joint and set-screw, with with screw, delicate


extra thin blades

84 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Septumspekula NS
rhinology - septum specula

COTTLE
NS0440
135 mm, 51/2"
Septumspekulum, leicht spitz zulaufend
septum specula, slightly tapered blades

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 85
NS Rhinologie -
rhinology -
INCH

86 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Nasentamponzangen NS
rhinology - nasal dressing forceps

1
/1
KL0110 KL0120
135 mm, 51/4" 160 mm, 61/4"
1
/1

KL0130
185 mm, 71/4"

1
/2 1
/2

LISTER (SINUS) TILLEY


KL0110 - KL0130 OR1770
130 mm, 51/8"

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2

LUBET-BARBON WEST
MILLIMETER

NS0750 NS0760
200 mm, 8" 200 mm, 8"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 87
NS Rhinologie - Nasentamponzangen
rhinology - nasal dressing forceps

1
/2

1
/2 1
/2

HARTMANN HARTMANN
NS0770 NS0780
175 mm, 7" 215 mm, 81/4"

1
/2
HARTMANN
NS0790
190 mm, 71/2"
INCH

88 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Nasentamponzangen NS
rhinology - nasal dressing forceps

NS0791
12,5 mm
breit, klein gefenstert
wide, small fenestraded

1
/1
NS0792

breit, groß gefenstert


wide, large fenestraded

1
/2
MILLIMETER

NS0791 - NS0792
265 mm, 101/2"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 89
NS Rhinologie - Pinzetten, Sonde
rhinology - forceps, probe

1
/1 1
/1

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

TROELTSCH TROELTSCH GRÜNWALD GRÜNWALD


PZ2010 PZ2020 PZ1910 PZ1911
150 mm, 6" 175 mm, 7" 200 mm, 8" 200 mm, 8"
TIP 1,6 mm TIP 2,0 mm TIP 2,0 mm TIP 1,0 mm

1
/1

1
/2 1
/2

GRÜNWALD KILLIAN
PZ1930 SD0520
200 mm, 8" 165 mm, 61/2", Ø 1,5 mm
INCH

1 x 2 Zähne, teeth Sonde, leicht gebogen


TIP 1,4 mm probe, slightly curved

90 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Watteträger NS
rhinology - cotton applicators

1
/1
Länge Ø 1,2 mm Ø 1,5 mm 1
/1
length
125 mm, 5" WT0128
160 mm, 61/4" WT0129
180 mm, 7 /8"
1
WT0130
spiralförmig gerieft
rough, spiral end

1
/2 1
/2

UNIVERSAL
WT0128 - WT0130 WT0150
180 mm, 71/8"
Ø 1,8 mm
spiralförmig gerieft
rough, spiral end

1
/1

1
/1
1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

LATHBURY-FARRELL LATHBURY-FARRELL FARRELL LANGE


WT0190 WT0210 WT0170 NS2220
MILLIMETER

160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 230 mm, 91/8"
Ø 1,2 mm Ø 1,4 mm Ø 1,2 mm Choanenhaken
dreikant gerieft dreikant gerieft spiralförmig gerieft choana hook
triangular serrated end triangular serrated end rough, spiral end

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 91
NS Rhinologie - Nasenpolypenschnürer
rhinology - nasal polypus snares

NS0810
Rohraufsatz allein
tube only

NS0820
Drahtführer allein
wire guide only Packung à 100 Stück
package of 100 pieces

NS0890
Ø 0,3 mm
Schlingen für Nasenpolypenschnürer
wire loops for nasal snares

KRAUSE
NS0800
250 mm, 10" OR1920
Nasenpolypenschnürer, kniegebogen Ø 0,3 mm
nasal polypus snare, angled Schnürerdraht in Rollen à 10 m
INCH

snare wire in coils of 10 m

92 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Drahtschneidescheren, Biegezangen NS
rhinology - wire cutting scissors, bending pliers

1
/1

1
/2 1
/2

DZ0199 DZ0200
120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4"
Universaldrahtschere Universaldrahtschere Power TC
universal wire scissors universal wire scissors Power TC

für weichen Draht bis Ø 1,2 mm 1,2 mm

for soft wire up to diam. 1,2 mm 1,2 mm

1
/1

1
/1
Schneiden gezahnt
blades serrated

1
/2 1
/2
HARVEY
SC3140 DZ0500
125 mm, 5" 160 mm, 61/4"
Drahtschneideschere Drahtschneide- und Biegezange
wire cutting scissors wire cutting and bending pliers
MILLIMETER

für weichen Draht bis Ø 0,4 mm 1,5 mm


für harten Draht bis Ø 0,3 mm 1,2 mm
for soft wire up to diam. 0,4 mm 1,5 mm
for hard wire up to diam. 0,3 mm 1,2 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 93
NS Rhinologie - Nasenscheren
rhinology- nasal scissors

1
/2 1
/2

HEYMANN-KNIGHT HEYMANN-KNIGHT
NS0900 NS0910
175 mm, 7" 190 mm, 71/2"

1
/2
KIRSTEIN
NS0915
170 mm, 63/4"
145° seitwärts abgewinkelt
INCH

145° angled sidewards

94 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Scheren NS
rhinology - scissors

1
/2
CAPLAN
NS0933
200 mm, 8"
Nasenseptumschere
septum scissors

1
/1

1
/2
MILLIMETER

FREEMAN
SC7305E
180 mm, 71/8"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 95
NS Rhinologie
rhinology

1
/1
1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2 1
/1
FREER HALLE FREER FREER
NS1970 NS2070 NS2080 NS2090
155 mm, 6" 180 mm, 7" 190 mm, 7 190 mm, 71/2"
Mukosamesser, scharf Elevatorium, stumpf Raspatorium, scharf, 4 mm breit Elevatorium, stumpf, 4 mm breit
mucous knife, sharp elevator, blunt raspatory, sharp, 4 mm wide elevator, blunt, 4 mm wide

1
/1

1
/2

BRÜNINGS
NS1980
160 mm, 61/4" 1
/2 1
/2 1
/1
Septummesser FREER FREER
septum knife NS2050 NS2060
INCH

NS1980 165 mm, 61/2" 180 mm, 71/8"


Ersatzklingen zu NS1970 Septummesser Raspatorium, scharf
spare blade for NS1970 septum knife raspatory, sharp

96 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie NS
rhinology

1
/2 1
/1 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
FREER FREER-YASARGIL KILLIAN
NS2103 NS2110 NS2130
185 mm, 71/4" 185 mm, 71/4" 180 mm, 7"
Elevatorium, scharf/stumpf Dissektor, scharf Elevatorium, scharf/stumpf
elevator, sharp/blunt dissector, sharp elevator, sharp/blunt

1
/2
MILLIMETER

HILL
NS2142
225 mm, 9"
Elevatorium, halbscharf/stumpf
elevator, semi-sharp/blunt

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 97
NS Rhinologie - Raspatorien, Elevatorien
rhinology - raspatories, elevators

2 mm 2 mm

1
/1
KN0671 KN0672
130 mm, 190 mm,
51/8" 71/2"

2,5 mm 3,8 mm
1
/2 1
/1

WATSON-CHEYNE
KN0671 - KN0672

5,0 mm
breit, wide

4,0 mm
4,5 mm breit, wide
breit, wide

scharf/stumpf
1
/1 1
/1 sharp/blunt

scharf/stumpf scharf
sharp/blunt sharp

8,0 mm
breit, wide
1
/1
4,0 mm
breit, wide

1
/2 1
/1 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
HOWARTH FREER KILLIAN 5,5 mm
INCH

NS2140 NS2091 NS2150 breit, wide


215 mm, 81/2" 180 mm, 71/8" 185 mm, 71/4"

98 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie NS
rhinology

4,0 mm
breit, wide

1
/1
scharf
sharp

1
/2 1
/2
ST. CLAIR THOMP-
SON WEST
OR4040 NS2525
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
Raspatorium Septummeissel, gerade
raspatory septum chisel, straight

1
/1 1
/1
4 mm 4 mm
breit, wide breit, wide

1
/2 1
/2

FREER FREER
MILLIMETER

NS2520 NS2530
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
Flachmeissel, gerade Flachmeissel, gebogen
septum chisel, straight septum chisel, curved

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 99
NS Rhinologie - Hohlmeissel, Hämmer
rhinology

1
/1 1
/1
5 mm 6 mm
breit, wide breit, wide 1
/1
6 mm
breit, wide

1
/2 1
/2 1
/2

FREER BALLENGER KILLIAN-CLAUS


NS2540 NS2550 NS2650
160 mm, 61/4" 155 mm, 61/8" 160 mm, 61/4"
Septum Hohlmeissel Septum Hohlmeissel Septum Hohlmeissel
septum gouge septum gouge septum gouge

Die Gewichtsangaben beziehen sich auf den Kopf des jeweiligen Hammers.
Weights refer to the heads of the mallets.

Ø 25 mm
1
/2 Ø 30 mm
beidseitig glatt
1
/2
on both sides flat gewölbt flach
convex flat

1
/1
6 mm
breit, wide
KN2050
185 mm, 71/4"
135 g
Hammer
mallet
1
/2 1
/2 1
/2 COTTLE
KILLIAN KN2060 KN2070
NS2665 austauschbare Ersatz- 185 mm, 71/4"
160 mm, 61/4" 235 g
INCH

backen
Septum Hohlmeissel pair of spare disks Hammer
septum gouge changeable mallet

100 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Schwingmesser, Nasenzangen NS
rhinology

5 x 4 mm

NS2690 NS2700 NS2710


1
/1
4 x 3 mm 5 x 4 mm 6 x 5 mm

1
/2 1
/2

BALLENGER BALLENGER
NS2688 NS2690 - NS2710
205 mm, 81/8" 210 mm, 81/4"
Schwingmesser Schwingmesser, bajonettförmig
swivel knife swivel knife, bayonet shaped

1
/1

1
/2

JANSEN-MIDDLETON
MILLIMETER

NS1070
210 mm, 81/4"
Nasenzange, durchschneidend
nasal forceps, through cutting

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 101
NS Rhinologie
rhinology

1
/1

1
/2

CRAIG
NS1090
165 mm, 61/2"
Vomerzange, gerade,
scharfe Löffel
septum bone cutting and
breaking forceps, straight,
sharp spoons

1
/2

CRAIG-DOMNICK
NS1100
1
/2
165 mm, 61/2" HEYMANN-KNIGHT
Vomerzange, linksgebogen, NS1120
scharfe Löffel 190 mm, 71/2"
septum bone cutting and Septumzange
INCH

breaking forceps, curved to septum forceps, with sharp


the left, sharp spoons oval spoons

102 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Conchotom NS
rhinology - nasal cutting forceps

MYLES 1
/2
NS1390
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
Conchotom, durchschneidend
nasal cutting forceps, through cutting

NS1400

1
/2
GRUENWALD-HENKE
NS1400 - NS1410 NS1410
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
Conchotom, durchschneidend
nasal cutting forceps, through cutting

HARTMANN
NS1420 - NS1450
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
NS1420 NS1430 NS1440 NS1450
Conchotom, durchschneidend
Ø 5,0 mm Ø 7,5 mm Ø 9,0 mm Ø 11,0 mm
nasal cutting forceps, through cutting

SCHMEDEN
NS1460 - NS1470
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
Conchotom, durchschneidend NS1460
nasal cutting forceps, through cutting 8 x 10 mm
NS1470
9 x 11 mm

1
/1

STRUYCKEN
MILLIMETER

1
/2
NS1480
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
Conchotom, durchschneidend
nasal cutting forceps, through cutting

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 103
NS Rhinologie - Zangen
rhinology - forceps

NS1150 NS1161
6,0 mm

NS1162
7,5 mm
1
/1
NS1160
NS1163
9,0 mm

1
/2
LUC LUC
NS1150 - NS1160 NS1161 - NS1163
200 mm, 81/8" 192 mm, 71/2"
Septumzange, gefenstert Septumzange, gefenstert
INCH

septum forceps, fenestrated jaws septum forceps, fenestrated jaws

104 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Zangen NS
rhinology - forceps

NS1170
8,2 x 6,5 mm

NS1180
9,2 x 7,5 mm

NS1190
9,7 x 7,9 mm

NS1200
11,5 x 9,5 mm

BRÜNNINGS
NS1170 - NS1200
MILLIMETER

190 mm, 71/2"


Septumzange
septum forceps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 105
NS Rhinologie - Siebbeinzangen
rhinology - ethmoidal forceps

Schaftlänge, length of shaft 110 mm


gerade, straight

NS1210 Fig. 0 3,0 mm

1
/2
NS1220 Fig. 1 3,6 mm

NS1230 Fig. 2 4,2 mm

BLAKESLEY
NS1240 Fig. 3 4,8 mm NS1210 - NS1250

NS1250 Fig. 4 5,8 mm 1


/1

140°

Schaftlänge, length of shaft 110 mm


140° aufgebogen,140° bent up

NS1258 Fig. 0 3,0 mm 1


/2

NS1260 Fig. 2 3,6 mm

NS1270 Fig. 3 4,2 mm WEIL-BLAKES-


LEY
NS1258 - NS1280
NS1280 Fig. 4 4,8 mm
1
/1

1
/1

1
/2

HENCKEL-TILLEY
NS1324
6,5 x 15 mm
Schaftlänge, length of shaft 110 mm, 43/8"
INCH

Schaft graduiert in cm
graduated 1 cm steps from tip

106 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Siebbeinzangen NS
rhinology - ethmoidal forceps

130°

130°

NS1380
aufgebogen, curved upwards, 3 mm
Schaftlänge, length of shaft 100 mm, 4"

ST. BARTS
MN4591
gerade, straight, 3 mm
MILLIMETER

Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 107
NS Rhinologie - Siebbeinzangen
rhinology - ethmoidal forceps

140°

1
/2

ST. BARTS
MN4599
3 x 6 mm
140° nach oben schneidend
140° upwards cutting
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

140°

1
/2

ST. BARTS
MN4593
3 x 6 mm
140° nach unten schneidend
140° downwards cutting
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

1
/1

1
/2

TAKAHASHI
NS1290
3 x 10 mm
gerade
straight
INCH

Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

108 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Rhinologie - Siebbeinzangen NS
rhinology - ethmoidal forceps

130°

1
/2

TAKAHASHI
NS1300
3 x 10 mm
130° nach oben schneidend
130° upwards cutting
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

1
/1

1
/2
WATSON-WILLIAMS
NS1310 - NS1340
NS1310 6 mm
NS1320 8 mm
NS1340 10 mm
gerade
straight
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

1
/1

1
/2

WATSON-WILLIAMS
NS1330
MILLIMETER

gerade, gezahnt
straight, serrated jaws
Schaftlänge, length of shaft 110 mm, 41/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 109
NS Rhinologie
rhinology

SKK0232

PERFEKT
Kehlkopf-Record-Spülspritzen, mit drehbaren Ringgriffen,
komplett mit 1 Kanüle, mit Luer-Lock Anschluß
laryngeal record flush syringes, with rotatable rings handles,
complete with 1 cannula, with luer-lock adapter
2 ml 5 ml 10 ml
Spülspritze SP0232 SP0233 SP0234
flush syringe
Ersatzzylinder SZ0232 SZ0233 SZ0234
spare barrel
Kanüle allein, gebogen SKK0232
cannula only, curved
INCH

110 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
NS

Septum- und Nasenplastik


rhinoplasty
Septum- und Nasenplastik................................................ 112 rhinoplasty......................................................................... 112
Septum- und Nasenplastik - Messer................................. 119 rhinoplasty - knives............................................................ 119
Septum- und Nasenplastik - Elevatorium, Raspatorium....120 rhinoplasty - elevator, raspatory........................................120
Septum- und Nasenplastik - Wundhaken..........................125 rhinoplasty - wound retractors...........................................125
Septum- und Nasenplastik - Rongeure.............................143 rhinoplasty - rongeur.........................................................143
Septum- und Nasenplastik - Nasenzangen.......................145 rhinoplasty - rongeur - nasal forceps.................................145
Septum- und Nasenplastik - Antrumstanzen.....................146 rhinoplasty - ......................................................................146
Septum- und Nasenplastik - feine Scheren.......................147 rhinoplasty - delicate scissors...........................................147
Septum- und Nasenplastik - Präparierscheren.................151 rhinoplasty - dissecting scissors........................................151
Septum- und Nasenplastik - Scheren................................152 rhinoplasty - scissors.........................................................152
Septum- und Nasenplastik - Klemmen, Pinzetten.............158 rhinoplasty - clamps, forceps.............................................158
Septum- und Nasenplastik - Nadelhalter...........................159 rhinoplasty - needle holder................................................159
Septum- und Nasenplastik - Sauginstrumente..................162 rhinoplasty - suction instruments.......................................162
Septum- und Nasenplastik - Messer, Lupusschaber.........164 rhinoplasty - knives, lupus scaper.....................................164
Septum- und Nasenplastik - Dermatom............................165 rhinoplasty - dermatome....................................................165
Septum- und Nasenplastik - Hautstanzen.........................166 rhinoplasty - dermal punches............................................166

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 111
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1
NS0600 NS0610 NS0620 NS0630

1
/1
NS0640 NS0650 NS0660
1
/2 1
/2

THUDICHUM (MARK HOVELL) THUDICHUM (MARK HOVELL) THUDICHUM (MARK HOVELL)


NS0600 8,5 x 6,0 mm 70 mm NS0600S 8,5 x 6,0 mm 70 mm NS0670 8,5 x 6,0 mm 70 mm
NS0610 9,0 x 7,0 mm 71 mm NS0610S 9,0 x 7,0 mm 71 mm NS0680 9,0 x 7,0 mm 71 mm
NS0620 12,5 x 8,0 mm 72 mm NS0620S 12,5 x 8,0 mm 72 mm NS0690 12,5 x 8,0 mm 72 mm
NS0630 15,0 x 8,5 mm 73 mm schwarz, black NS0700 15,0 x 8,5 mm 73 mm
NS0640 16,5 x 9,0 mm 74 mm NS0710 16,5 x 9,0 mm 74 mm
NS0650 18,0 x 10,0 mm 74 mm NS0720 18,0 x 10,0 mm 74 mm
NS0660 19,5 x 10,5 mm 75 mm NS0730 19,5 x 10,5 mm 75 mm
isoliert, insulated

NS0220
17 mm
Maullänge
jaw length

1
/1
NS0230
20 mm
Maullänge
jaw length

1
/2
TIECK-HALLE
NS0220 - NS0230
135 mm, 51/4"
INCH

mit Steckschluß, für Kinder


with aseptic joint, for children

112 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

NS0240 NS0300

NS0250 NS0310

NS0260 NS0320
1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

HARTMANN-HALLE HARTMANN-HALLE
NS0240 - NS0260 NS0300 - NS0320
155 mm, 61/8" 155 mm, 61/8"
mit Steckschluß mit Schraubschluß
with aseptic joint with screw joint

NS0330

NS0340

1
/2

TIECK-HALLE
NS0330 - NS0340
135 mm, 51/4"
MILLIMETER

mit Schraubschluß, für Kinder,


seitlich gebogen
with screw joint, for infants,
curved sidewards

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 113
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1

1
/2 1
/2
BECKMANN BECKMANN
NS0350 NS0360
140 mm, 51/2" 150 mm, 6"
mit Schraubschluß, für Kinder, mit Schraubschluß,
seitlich gebogen seitlich gebogen
with screw joint, for infants, with screw joint,
curved sidewards curved sidewards

NS0270

NS0280

NS0290

1
/2
1
/2 WIENER MODELL
HARTMANN NS0370
NS0270 - NS0290 140 mm, 51/2"
160 mm, 61/4" mit Schraubschluß, klein,
leichte Ausführung
INCH

mit Schraubschluß
with screw joint with screw joint, small,
light pattern

114 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/2 1
/2
WIENER MODELL WIENER MODELL
NS0380 NS0390
145 mm, 53/4" 145 mm, 53/4"
Nasenspekula, mit Schraubschuß, mittel, Nasenspekula, mit Schraubschuß, mittel,
mittlere Ausführung mittlere Ausführung
nasal specula, with screw joint, nasal specula, with screw joint,
medium, medium pattern large, heavy pattern

1
/2
HARTMANN
NS0210
145 mm, 53/4"
Nasenspekula, leichtes Modell
MILLIMETER

nasal specula, light pattern

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 115
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

Fig.4

Fig.3

Fig.2

1
/2

KILLIAN
NS0400 - NS0430 Fig.1
145 mm, 53/4"
mit Steckschluß 1
/1
with aseptic joint
NS0400 Fig. 1 36 x 7 mm NS0490 Fig. 1 36 x 7 mm
NS0490 - NS0520 NS0410 Fig. 2 56 x 7 mm NS0500 Fig. 2 56 x 7 mm
140 mm, 51/2" NS0420 Fig. 3 75 x 7 mm NS0510 Fig. 3 75 x 7 mm
mit Schraubschluß
with screw joint NS0430 Fig. 4 90 x 7 mm NS0520 Fig. 4 90 x 7 mm

NS0450 Fig. 1 20 mm schwarz


NS0460 Fig. 2 38 mm black

NS0470 Fig. 3 41 mm NS0451 NS0451S Fig. 1 350 mm

NS0480 Fig. 4 60 mm NS0452 NS0452S Fig. 2 55 mm

NS0485 Fig. 5 74 mm NS0453 NS0453S Fig. 3 75 mm

COTTLE WALTER-COTTLE
NS0450 - NS0485 NS0451 - NS0453
135 mm, 51/2" NS0451S - NS0453S
mit Steckschluß und Stellschraube, mit 130 mm, 51/4"
besonders schlanken Blättern mit Stellschraube, delikat
INCH

with aseptic joint and set-screw, with with screw, delicate


extra thin blades

116 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

COTTLE
NS0440
135 mm, 51/2"
Septumspekulum, leicht spitz zulaufend
septum specula, slightly tapered blades

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 117
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1

1
/2

CASTROVIEJO
SK0160
120 mm, 43/4"
Rasierklingenbrecher und Halter
konkav-konvex Maulform
razor blade breaker and holder
concave-convex mouthstyle
INCH

118 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Messer NS
rhinoplasty - knives

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2
JOSEPH JOSEPH JOSEPH JOSEPH
NS1890 NS1900 NS1910 NS1920
145 mm, 53/4" 145 mm, 53/4" 175 mm, 7" 150 mm, 6"
Messer, gerade Messer, gebogen Zugmesser zum Abtragen Messer, Spitze verrundet
knife, curved knife, curved von Knorpelvorsprüngen knife, round tip
des Septums
button end knife,
for removal of cartilage

1
/1

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2
JOSEPH COTTLE COTTLE MASING
NS1930 NS1940 NS1950 NS1960
140 mm, 51/2" 150 mm, 6" 140 mm, 51/2" 130 mm, 51/8"
MILLIMETER

Messer, Spitze verrundet Septummesser Septummesser, Knorpelritzmesser,


knife, round tip septum knife abgerundete Kanten abgerundete Kanten
septum knife, cartilage slitting knife,
round edge curved in the tip

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 119
NS Septum- und Nasenplastik - Elevatorium, Raspatorium
rhinoplasty - elevator, raspatory

3,0/2,3 mm
breit, wide

1
/2 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
PENNINGTON COTTLE MASING COTTLE
NS2000 NS2010 NS2020 NS2030
210 mm, 81/4" 200 mm, 8" 220 mm, 83/4" 230 mm, 91/8"
Raspatorium Elevatorium Elevatorium Elevatorium,
raspatory doppelt, mit Graduierung doppelt, mit Graduierung doppelt, scharf
INCH

elevator, elevator, elevator,


double-ended, graduated double-ended, graduated double-ended, sharp

120 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Elevatorium, Raspatorium NS
rhinoplasty - elevator, raspatory

1
/1

1
/1
8,0 mm
breit, wide

1
/2 1
/2
COTTLE
NS2040 NS2109
195 mm, 73/4" 160 mm, 61/4"
Elevatorium, scharf Elevatorium, scharf
periosteal elevator, sharp periosteal elevator, sharp

4,0 mm
3,5 mm breit, wide
breit, wide

1
/1 1
/1
NS2090 NS2080
stumpf scharf
blunt sharp

1
/2 1
/2

HALLE FREER
MILLIMETER

NS2070 NS2080 - NS2090


180 mm, 7" 190 mm, 71/2"
Elevatorium, stumpf Elevatorium, stumpf
elevator, blunt elevator, blunt

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 121
NS Septum- und Nasenplastik -
rhinoplasty -

4,5 mm
breit, wide

1
/1

3,7/3,7 mm 2,8/2,8 mm
breit, wide breit, wide

4,6 mm
breit, wide

1
/2 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
FREER FREER FREER FREER-YASAR-
NS2050 NS2060 NS2103 GIL
165 mm, 61/2" 180 mm, 71/8" 185 mm, 71/4" NS2110
Septummesser Raspatorium, scharf Elevatorium, scharf/stumpf 185 mm, 71/4"
septum knife raspatory, sharp elevator, sharp/blunt Dissektor, scharf
dissector, sharp
5,0 mm
breit, wide
3,4 mm 4,0 mm
breit, wide breit, wide

scharf/stumpf
sharp/blunt
1
/1
1
/1
scharf/stumpf
sharp/blunt scharf/stumpf
sharp/blunt
3,5 mm
breit, wide 8,0 mm
breit, wide
1
/1

1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
KILLIAN
1
/2 /
HOWARTH
1
1
KILLIAN 5,5 mm
NS2130 NS2140 NS2150 breit, wide
INCH

185 mm, 71/4" 215 mm, 81/2" 185 mm, 71/4"


Elevatorium Elevatorium Elevatorium
elevator elevator elevator

122 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty
3,3 mm
breit, wide

2 mm 2 mm

halbscharf/scharf
semi sharp/sharp
1
/1
KN0671 KN0672
130 mm, 190 mm,
51/8" 71/2"

2,5 mm 3,8 mm
4,5 mm 1
/2 1
/1
breit, wide
1
/2 1
/1 WATSON-CHEYNE
FREER-JOSEF KN0671 - KN0672
NS2102 Raspatorium
200 mm, 8" raspatory
Elevatorium
elevator

6 mm 8 mm 3 mm 6 mm
breit, wide breit, wide breit, wide breit, wide
4,0 mm
breit, wide

1
/1

1
/1
MF0570 MF0580
1
/1
170 mm, 63/4" 175 mm, 7"
KN0690 KN0700

1
/2 1
/2 1
/2
MILLIMETER

JOSEPH
KN0760 KN0690 - KN0700 MF0570 - MF0580
165 mm, 61/2" 170 mm, 63/4" Raspatorium
Raspatorium Raspatorium raspatory
raspatory raspatory

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 123
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/2

Olive
NS2190 4 mm breit, wide Ø 6 - 9 mm
NS2200 5 mm breit, wide
200 mm, 8"
Saugraspatorium, bajonettförmig
suction raspatory, bayonet shaped

1
/2

Olive
Ø 6 - 9 mm

LANDOLT
SG0940
210 mm, 81/4"
Saugraspatorium, 3,2 mm breit
suction raspatory, 3,2 mm wide

GORNEY
NS2120
180 mm, 71/8" Olive
Saugraspatorium Ø 6 - 10 mm 1
/2
suction raspatory

1
/1

1
/2
AUFRICHT
NS0530
INCH

160 mm, 61/4"


Nasenretraktor
nasal retractor

124 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Wundhaken NS
rhinoplasty - wound retractors

10 x 12 mm

1
/1 1
/1
6 x 12 mm 10 x 12 mm
1
/1

1
/2

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2 1
/1
WALTER MASING COTTLE ROSE 11 x 15 mm
NS2310 NS2280 NS2290 WH0150
135 mm, 51/4" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2" 130 mm, 51/8"
Doppelhaken Alar Retraktor Alar Retraktor Wundhaken
double ended hook alar retractor alar retractor wound retractor

WH0360
Fig. 1

WH0836 NS3020
scharf, sharp 120°

1
/1
1
/1 WH0370
WH0837 Fig. 2
stumpf, blunt 1
/1
NS3030
180°

1
/2 1
/2 1
/2

GRAEFE COTTLE CUSHING


MILLIMETER

WH0836 - WH0837 NS3020 - NS3030 WH0360 - WH0370


160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 190 mm, 71/2"
Hauthäkchen Hauthäkchen Mikrohäkchen, geknöpft
skin hooks skin hooks micro hook, probe-end

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 125
NS Septum- und Nasenplastik - Wundhaken
rhinoplasty - wound retractors

1
/1
NS3000 NS3010
MN3590 MN3592 groß, large
klein, delicate
125 mm, 5" 180 mm, 71/8"
scharf, sharp scharf, sharp

1
/1

1
/1

MN3591 MN3593
125 mm, 5" 180 mm, 71/8"
stumpf, blunt stumpf, blunt

1
/2 1
/2 1
/2

FRAZIER KILNER GILLIES


MN3590 - MN3593 NS2990 NS3000 - NS3010
Hauthäkchen 150 mm, 6" 180 mm, 71/8"
skin hooks scharf, sharp scharf, sharp

1
/1
1
/1
WH3495 WH3496
1
/1
Fig. 1 Fig. 2
2 mm 5 mm

1
/1
WH3497 WH3498
Fig. 3 Fig. 4
1
/2 1
/2 7 mm 10 mm 1
/2

BARSKY JOSEPH MC INDOE


WH3488 WH3495 - WH3498 NS0205
155 mm, 61/8" 160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
INCH

Wundhäkchen fein, delicate 10 mm


wound retractor scharf, sharp scharf, sharp

126 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2
FISCH CASTROVIEJO
MILLIMETER

MN1870 DG1250 AU1000


185 mm, 71/4" 90 mm, 31/2" 80 mm, 31/8"
Durahäkchen Meßzirkel, Meßbereich 0-15 mm Meßzirkel, Meßbereich 0-20 mm
dura retractor caliper, measuring range 0-15 mm caliper, measuring range 0-20 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 127
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1

1
/1
AU0460 AU0470
spitz, sharp stumpf, blunt

1
/2
1
/2

FREER ROLLET
NS3050 AU0460 - AU0470
150 mm, 6" 130 mm, 51/8"
scharf, sharp

1
/1

1
/1
NS3040 NS3060
3 mm

1
/1

NS3070 NS3080
6 mm 8 mm

1
/2 1
/2

JOSEPH MN1900
NS3040 - NS3080 185 mm, 71/4"
165 mm, 61/2" Ø 1,8 mm
INCH

scharf, sharp Gewebekralle


tissue pick instrument

128 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/1 1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

FOMON COTTLE COTTLE


NS2230 NS2240 NS2250
145 mm, 53/4" 150 mm, 6" 140 mm, 51/2"
stumpf/stumpf, blunt/blunt scharf/stumpf, sharp/blunt scharf/stumpf, sharp/blunt

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/1

KILNER CONVERSE COTTLE


MILLIMETER

NS2260 NS2270 NS2300


80 mm, 31/4" 120 mm, 43/4" 200 mm, 8"
Nasenflügelretraktor, spitz stumpf, blunt Nasenflügelretraktor, stumpf
alar retractor, sharp alar retractor, blunt

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 129
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1 1
/1

1
/1 NS2460 4 mm
NS2469 6 mm
NS2410 4 mm
NS2470 7 mm
NS2420 6 mm
NS2480 9 mm
NS2430 8 mm
NS2490 12 mm
NS2440 10 mm
mit einseitigem
NS2450 12 mm Anschliff und
NS2453 15 mm Graduierung
unilateral polished
mit Graduierung
section and
graduated
graduated

1
/2 1
/2 1
/2

COTTLE COTTLE COTTLE


NS2510 NS2410 - NS2453 NS2460 - NS2490
180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"
Fischschwanzosteotom, 8 mm Osteotome Meißel
fishtail chisel, 8 mm osteotome chisels

1
/1

1
/1

NS2580 NS2590 NS2600


links gebogen rechts gebogen gerade
curved left curved right straight

1
/2 1
/2

COTTLE MASING
NS2500 NS2580 - NS2600
180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"
INCH

Septummeißel, 6 mm Osteotome
septum chisel, 6 mm osteotome

130 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

NS2571
2 mm breit,
wide

NS2572
3 mm breit,
wide

NS2573
4 mm breit,
wide

1
/1
14 mm
breit, wide
NS2574
7 mm breit,
wide
NS2560
3 mm breit,
wide

NS2575
9 mm breit,
1
/1
wide
NS2570 1
/2
4,5 mm
breit, wide RUBIN
NS2501 - NS2504
165 mm, 61/2"
Meißel flach, gerade zweiseitig angeschliffen,
1
/1
Ecken verrundet mit Fingergriff
NS2576 chisel flat, straight, double
12 mm breit,
wide Breite
1
/2 1
/2
width
WALTER WALTER
NS2501 10 mm
NS2560 - NS2570 NS2571 - NS2576
MILLIMETER

190 mm, 71/2" 190 mm, 71/2" NS2502 12 mm


Flachmeißel hohl Meißel flach, zweiseitiger Anschliff NS2503 14 mm
chisel chisel flat,
NS2504 16 mm

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 131
NS
INCH

132 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/1
MF0630 MF0640 MF0650 1
/1
4 mm 6 mm 8 mm
breit, wide breit, wide breit, wide KN2298 2 mm
KN2299 3 mm
KN2300 4 mm
KN2310 6 mm
KN2320 8 mm
KN2330 10 mm
KN2340 12 mm
KN2350 15 mm

1
/2 1
/2
MINI-LAMBOTTE
MF0630 - MF0650 KN2298 - KN2350
185 mm, 71/4" 125 mm, 5"
Nasenseptum-Osteotome Osteotome
osteotome for septum osteotome
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 133
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

12 mm
4 mm

1
/1 1
/1

COTTLE
COTTLE NS2512 - NS2519
NS2301 - NS2303 185 mm, 71/4"
185 mm, 71/4" Meißel mit Querbalken und Graduierung
Kreuzosteotom mit Graduierung chisel with crossbar and gratuated
osteotome with crossbar and gratuated Breite
Breite width

/2
width NS2512 2 mm
1 1
/2
NS2301 10 mm NS2514 4 mm
NS2302 12 mm NS2516 6 mm
NS2303 14 mm NS2517 7 mm
NS2304 16 mm NS2519 9 mm
INCH

134 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

10 mm 12 mm

1
/1 1
/1

CINELLI
NS2610 - NS2640
160 mm, 61/4"
Osteotome
osteotome
Breite
1
/2 1
/2
width

MASING NS2610 10 mm
NS2601 NS2620 12 mm
160 mm, 61/4" NS2630 14 mm
Meißel
osteotom NS2640 16 mm
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 135
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1 1
/1
4 mm 4 mm
breit, wide breit, wide
1
/1 1
/1
5 mm 6 mm
breit, wide breit, wide

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

FREER FREER FREER BALLENGER


NS2520 NS2530 NS2540 NS2550
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 155 mm, 61/8"
Flachmeißel Flachmeißel Septum Hohlmeißel Septum Hohlmeißel
septum chisel septum chisel septum gouge septum gouge

Die Gewichtsangaben beziehen sich auf den Kopf


des jeweiligen Hammers.
Weights refer to the heads of the mallets.

Ø 25 mm
1
/2
beidseitig glatt
on both sides flat

1
/1
6 mm 5 mm
breit, wide breit, wide

KN2050
185 mm, 71/4"
135 g
Hammer
mallet
1
/2 1
/2

KILLIAN-CLAUS KILLIAN KN2060


NS2650 NS2660 austauschbare Ersatz-
1
/2 backen
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
INCH

Septum Hohlmeißel Septum Hohlmeißel pair of spare disks


septum gouge septum gouge changeable

136 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

Ø 30 mm
1
/2

gewölbt flach
convex flat

1
/1
9 mm breit, wide
1
/1 auf Zug
NS2720 NS2730 down stroke
7,5 mm 9 mm
breit, wide breit, wide
kariert fein kariert grob
fine, coarse,
chequered chequered

1
/2
1
/2 1
/2

COTTLE JOSEPH MALTZ


KN2070 NS2720 - NS2730 NS2760
185 mm, 71/4" 165 mm, 61/2" 180 mm, 71/8"
235 g Knochenraspeln Knochenraspel
Hammer bone rasps bone rasp
mallet

6,5 mm 6,5 mm
breit, wide breit, wide

7,5 mm 7,5 mm
breit, wide breit, wide

FOMON FOMON
MILLIMETER

NS2750 NS2740
1
/2 1
/1 1
/2
215 mm, 81/2" 215 mm, 81/2"
Doppelraspel Doppelfeile
double rasp double file

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 137
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

Die POWER TC Zähne bieten


sehr hohe Standzeit und Schärfe.

The POWER TC serrations


provide long sharpness and
durability.

POWER TC
NS2820 - NS2860
205 mm, 81/8" 1
/1
7 mm breit, wide
Fomon NS2820 NS2830 NS2840 NS2850 NS2860
1
/2 Zähne, teeth 12/14 16/20 24/30 36/44 52/62
Knochenfeile sehr grob grob mittel fein sehr fein
bone file very rough rough middle fine delicate

6,0 mm
breit, wide

1
/1

NS2770 NS2780
8 mm breit, wide 8 mm breit, wide
MF0830
feine Zahnung grobe Zahnung
fine teeth coarse teeth

1
/2 1
/1 1
/2
MILLER LEWIS
MF0830 NS2770 - NS2780
180 mm, 71/8" 175 mm, 7"
INCH

Knochenfeilen Knochenraspeln
bone files bone rasps

138 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/1
NS2790 NS2800
9 mm breit, wide 9 mm breit, wide
Zähne nach oben Zähne nach unten
teeth upwards teeth downwards

AUFRICHT
NS2790 - NS2800
1
/2 220 mm, 83/4"
Knochenraspeln
bone rasps

1
/1
NS2870 NS2890 NS2880
gerade bajonettförmig, bajonettförmig,
straight rechts gebogen links gebogen
bayonet shaped, bayonet shaped,
curved to the right curved to the left

1
/2
JOSEPH NS2900
MILLIMETER

NS2870 - NS2890 Knochen- und Knorpelquetsche mit Metallklammer,


190 mm, 71/2" zum Entnehmen der Knochen-Knorpeltrümmer
Nasensägen bone cusher, for preparation of cartilage implant
nasal saws material, complete with clamp

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 139
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

NS2940
links
left

ASH
NS2920
220 mm, 83/4"
Septumrichtzange
septum straightening forceps

WALSHAM
NS2940
210 mm, 81/4"
Septumrichtzangen
septum straightening forceps

COTTLE-WALSHAM BOIES GOLDMANN


NS2950 NS2970 NS2980
220 mm, 83/4" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8"
INCH

Septumrichtzange Nasenfrakturaufrichter, oval Nasenfrakturaufrichter, rund


septum straightening forceps nasal fracture elevator, oval nasal fracture elevator, round

140 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

1
/1

JANSEN-MIDDLETON
NS1070
210 mm, 81/4"
Nasenzange, durchschneidend
nasal forceps, through cutting

KN2229 KN2230 KN2231


1
/1 Ø 2 mm Ø 3 mm Ø 4 mm
KN2232 KN2233 KN2250
Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 7 mm
KN2234 KN2235 KN2236
Ø 8 mm Ø 9 mm Ø 10 mm

1
/2
MILLIMETER

KN2229 - KN2250
160 mm, 61/2"
Stopfer zur Blutstillung
haemostatic tamper

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 141
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty

1
/1

NS1074 NS1075
gerade gebogen
straight curved

1
/2

RUBIN
NS1074 - NS1075
210 mm, 81/4"
INCH

Septum Quetschzange
septal morslizer

142 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Rongeure NS
rhinoplasty - rongeur

1
/1

1
/2
BUXTON
WS0373
2,5 mm
Schaftlänge 125 mm, 5"
length of shaft 125 mm, 5"

BUXTON 1
/1
150° aufgebogen, 150° angled upwards
1
/2
WS0402 10,0 x 2,5 mm
Schaftlänge 120 mm, 43/4"
length of shaft 120 mm, 43/4"

WS0403 10,0 x 3,0 mm


Schaftlänge 180 mm, 71/8"
length of shaft 180 mm, 71/8"

WS0405 10,0 x 4,0 mm


Schaftlänge 145 mm, 53/4"
length of shaft 145 mm, 53/4"

BUXTON TITANIT® 1
/1
150° aufgebogen, 150° angled upwards

WS0402T 10,0 x 2,5 mm 1


/2
Schaftlänge 120 mm, 43/4"
length of shaft 120 mm, 43/4"

WS0403T 10,0 x 3,0 mm


Schaftlänge 180 mm, 71/8"
MILLIMETER

length of shaft 180 mm, 71/8"

WS0405T 10,0 x 4,0 mm


Schaftlänge 145 mm, 53/4"
length of shaft 145 mm, 53/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 143
NS Septum- und Nasenplastik - Rongeure
rhinoplasty - rongeur
RHINOPOWER
130 mm

1
/2

BLAKESLEY-WILDE
NS1221 - NS1224

Schaftlänge, length of shaft 130 mm, 51/8"


gerade, straight

NS1221 Größe, size 0

NS1222 Größe, size 1

NS1223 Größe, size 2

NS1224 Größe, size 3 1


/1

Schaftlänge, length of shaft 130 mm, 51/8"


45° aufgebogen, 45° bent up

NS1226 Größe, size 0

NS1227 Größe, size 2 1


/1

Schaftlänge, length of shaft 130 mm, 51/8"


90° aufgebogen, 90° bent up

NS1251 Größe, size 1

NS1252 Größe, size 2

NS1253 Größe, size 3 1


/1
INCH

144 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Nasenzangen NS
rhinoplasty - rongeur - nasal forceps
RHINOPOWER

MACKAY GRUENWALD
NS1261 - NS1262
Schaftlänge, length of shaft 130 mm, 51/8"
Nasenzangen, gerade
nasal forceps, straight

NS1261 Grösse, size 1 - 8,0 x 3,0 mm

NS1262 Grösse, size 2 - 11,5 x 3,5 mm

NS1267 - NS1269
Nasen-Löffelzangen, Ø 4,0 mm
nasal spoon forceps, Ø 4,0 mm

NS1267 Schaftlänge, length of shaft 115 mm, 41/2", 70° aufgebogen

NS1268 Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4", 70° aufgebogen, horizontal öffnend
MILLIMETER

NS1269 Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4", 110° aufgebogen, horizontal öffnend

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 145
NS Septum- und Nasenplastik - Antrumstanzen
rhinoplasty -
RHINOFORCE

STAMMBERGER
NS1275 1
/2
Schaftlänge, length of shaft 100 mm, 4"
Antrumstanze, aufwärts schneidend
antrum punch, upwards cutting

STAMMBERGER
NS1277 1
/2
Schaftlänge, length of shaft 100 mm, 4"
Antrumstanze, links rückwärts schneidend
antrum punch, left backwards cutting

NS1243 NS1244
Rhinopower Kuhn-Bolger Giraffe Zangen Rhinopower Kuhn-Bolger Giraffe Zangen
Löffelmaul, vertikal öffnend, 55° aufg Löffelmaul, horizontal öffnend, 55° aufg
120 mm Arbeitslänge, 3 mm Mauldurchmesser 120 mm Arbeitslänge, 3 mm Mauldurchmesser
INCH

146 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - feine Scheren NS
rhinoplasty - delicate scissors

1
/1 1
/1

SC0120 SC0130 SC0100 SC0110

1
/2 1
/2

SC0120 - SC0130 SC0100 - SC0110


115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4"

1
/1
SC0140 SC0150

1
/2
MILLIMETER

JOSEPH
SC0140 - SC0150
150 mm, 6"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 147
NS Septum- und Nasenplastik - feine Scheren
rhinoplasty - delicate scissors

1
/1
SC0160 SC0170 SC0180 SC0190
spitz spitz stumpf stumpf
sharp sharp blunt blunt

1
/2
STEVENS
SC0160 - SC0190
120 mm, 43/4"
Präparierscheren
dissecting scissors

1
/1 1
/1
Außenkanten der Blätter
halbscharf
blades outside semi-sharp

1
/2 1
/2
RAYNOLDS-JAMESON
SC0200 SC0210
140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"
INCH

gebogen Präparierschere
curved dissecting scissors

148 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - feine Scheren NS
rhinoplasty - delicate scissors

1
/1 1
/1
SC0220 SC0231 SC0240 SC0250

1
/2 1
/2
BABY-METZENBAUM METZENBAUM
SC0220 - SC0231 SC0240 - SC0250
115 mm, 41/2" 155 mm, 61/8"
Präparier- und Strabismusschere, stumpf Präparierscheren
dissecting- and strabismus scissors, blunt dissecting scissors

1
/1
SC0260 SC0270 SC0280
135 mm, 51/4" 135 mm, 51/4" 150 mm, 6"

1
/2

RAGNELL
SC0260 - SC0280
MILLIMETER

besonders flache Spitzen zum Präparieren


und Unterminieren der Haut
special flat points for dissecting and
undermining the skin

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 149
NS Septum- und Nasenplastik - feine Scheren
rhinoplasty - delicate scissors

1
/1
SC0690 SC0691 SC0670 SC0671
115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2"
stumpf/stumpf stumpf/stumpf spitz/spitz spitz/spitz
blunt/blunt blunt/blunt sharp/sharp sharp/sharp

1
/2

STEVENS
SC0670 - SC0691 1
/1
Sehnenscheren SC0672 SC0673
tendon scissors 125 mm, 5" 125 mm, 5"
stumpf/stumpf stumpf/stumpf
blunt/blunt blunt/blunt

1
/1

1
/2
STEVENS
NS0940
110 mm, 41/4"
INCH

Präparierschere
dissecting scissors

150 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Präparierscheren NS
rhinoplasty - dissecting scissors

1
/1
SC0650 SC0651 SC0656 SC0658
120 mm, 43/4" 150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8"

1
/2
KILNER
SC0650 - SC0658
gebogen
mit flacher Spitze
curved
with flat point

1
/1

1
/1
1
/1 SC0730 SC0740
155 mm, 61/8" 175 mm, 7"

1
/2 1
/2 1
/2
JAMESON-WERBER JAMESON JAMESON
MILLIMETER

SC0710 SC0719 SC0730 - SC0740


130 mm, 51/8" 150 mm, 6"
delicate tip stumpf
blunt

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 151
NS Septum- und Nasenplastik - Scheren
rhinoplasty - scissors

1
/1

1
/2
1
/2 1
/2

FOMON HEYMANN-KNIGHT GRAEFE


NS0980 NS0900 AU1300
145 mm, 53/4" 175 mm, 7" 100 mm, 4"
Nasenschere, stumpf/stumpf Nasenschere Irisschere
nasal scissors, blunt/blunt nasal scissors iris scissors

1
/1

SC0568 SC0569
1
/1
115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2"

SC0570 SC0571
150 mm, 6" 150 mm, 6"
gerade gebogen
straight curved
1
/2 1
/2
COTTLE JOSEPH
NS1020 SC0568 - SC0571
115 mm, 41/2"
INCH

Bulldog-Schere
bulldog scissors

152 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Scheren NS
rhinoplasty - scissors

1
/1
SC0750 SC0780 SC0790
125 mm, 5" 195 mm, 73/4" 195 mm, 73/4"

1
/2

GORNEY
SC0750 - SC0790
Präparierscheren, fein gezahnt
dissecting scissors, fine serrated

1
/1
1
/1 SC0809 NS0941
spitz/spitz stumpf/stumpf
sharp/sharp blunt/blunt

1
/2
MC INDOE 1
/2
SC2820 COTTLE-MASING
MILLIMETER

185 mm, 71/4" SC0809 - NS0941


Knorpelschere, Blätter außen 105 mm, 41/8"
und innen schneidend Nasenscheren
cartilage scissors, nasal scissors
blades cutting on both sides

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 153
NS Septum- und Nasenplastik - Scheren
rhinoplasty - scissors

1
/1 1
/1
NS0960 NS0970 SC0630 SC0640

1
/2 1
/2

COTTLE-KNAPP
NS0960 - NS0970 SC0630 - SC0640
105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2"
Präparierscheren Präparier- und Strabismusscheren
dissecting scissors dissecting and strabism scissors

1
/1 1
/1
NS1010 NS1011 SC0734 SC0735
115 mm, 41/2" 135 mm, 51/4" gerade gebogen
straight curved

1
/2 1
/2

FOMON
NS1010 - NS1011 SC0734 - SC0735
115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4"
INCH

Nasenflügelscheren Power TC Scheren


lower lateral scissors Power TC scissors

154 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Scheren NS
rhinoplasty - scissors

1
/1 1
/1
SC0738 SC0733 SC0802 SC0811
gerade gebogen gerade gebogen
straight curved straight curved

1
/2 1
/2
GOLDMANN-FOX
SC0733 - SC0738 SC0802 - SC0811
130 mm, 51/8" 110 mm, 41/4"
Power TC feine Scheren Power TC Zahnfleischscheren
Power TC delicate scissors Power TC gingival scissors

1
/1
SC0950 SC0951 SC0952 SC0953
spitz spitz stumpf stumpf
sharp sharp blunt blunt

1
/2

BABY-METZENBAUM
MILLIMETER

SC0950 - SC0953
115 mm, 41/2"
Power TC Scheren
Power TC scissors

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 155
NS Septum- und Nasenplastik - Scheren
rhinoplasty - scissors

1
/1
sehr feine Branchen 1
/1
very delicate shanks

1
/2 1
/2

METZENBAUM-FINO METZENBAUM
SC0981 SC1001
145 mm, 53/4" 145 mm, 53/4"
Präparierschere Präparierschere
dissecting scissors dissecting scissors
INCH

156 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 157
NS Septum- und Nasenplastik - Klemmen, Pinzetten
rhinoplasty - clamps, forceps

1
/1
1
/1
TIP 0,8 mm

1
/1
TIP 4,0 mm

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2
COTTLE COTTLE MC INDOE GRAEFFE
NS1870 NS1880 PZ0630 AU1170
100 mm, 4" 140 mm, 51/2" 150 mm, 6" 110 mm, 41/4"
Columella-Klemme Fixierpinzette anatomische Pinzette chirurgische Pinzette
columella clamp lower lateral forceps dissecting forceps tissue forceps

2
/1

PZ1640
120 mm, 43/4"
TIP 1,5 mm

1
/1
PZ1460 PZ1461 PZ1462
2
/1
150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8"
TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm
1
/1
1
/1
TIP 0,8 mm
PZ1641 1 x 2 Zähne
150 mm, 6" schräggestellt
TIP 1,5 mm 1 x 2 teeth
in oblique position
1
/2 1
/2 1
/2

ADSON-BROWN GILLIES MICRO-ADSON-BIE-


PZ1640 - PZ1641 PZ1460 - PZ1462 MER
scharfe Hautpinzetten chirurgische Pinzette PZ1050
INCH

sharp tissue forceps 1 x 2 Zähne 120 mm, 43/4"


tissue forceps, 1 x 2 teeth chirurgische Pinzette
tissue forceps

158 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Nadelhalter NS
rhinoplasty - needle holder

NH0200
0,4
4/0 - 6/0
1
/1 1
/1
0,4
0,4

1
/1
NH0200-1
0,4
3/0 - 6/0

1
/2
1
/2
1
/2
MASING
NH0160 HALSEY BABY-CRILE-WOOD
130 mm, 51/8" NH0190 NH0200 - NH0200-1
ein Ring abgebogen 130 mm, 51/8" 150 mm, 6"
ring handle one angled 4/0 - 7/0 fein
4/0 - 6/0 delicate

1
/1
1
/1
NH0360 NH0540
0,4 0,2

1
/2 1
/2

DE BAKEY SENNING
MILLIMETER

NH0360 - NH0540 NH1210


165 mm, 61/2" 170 mm, 63/4"
sehr fein 4/0 - 6/0
very delicate
4/0 - 6/0
www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 159
NS Septum- und Nasenplastik
rhinoplasty
30 x 25 mm 30 x 25 mm

1
/1

1
/3 1
/2
GIERTZ-STILLE DOYEN DOYEN
GF3600 KN1150 KN1160
250 mm, 10" 175 mm, 7" 175 mm, 7"
Rippenschere Rippenraspatorien Rippenraspatorien
rib shears rib raspatories rib raspatories

1
/1

1
/1
1
/1

KN3388 6 mm KN2890 5 mm KN3179 6 mm


KN3389 8 mm KN2900 7 mm KN3180 8 mm
KN3390 10 mm KN2910 10 mm KN3190 10 mm
KN3400 15 mm KN2912 12 mm KN3200 12 mm
KN3401 20 mm KN2920 15 mm KN3210 15 mm
KN3402 25 mm KN2930 20 mm KN3220 20 mm
KN3403 30 mm KN2940 25 mm KN3230 25 mm
KN2950 30 mm KN3231 30 mm

1
/2
WALTER LEXER STILLE
KN3388 - KN3403 1
/2 KN2890 - KN2950 1
/2 KN3179 - KN3231
205 mm, 81/8" 220 mm, 83/4" 205 mm, 81/8"
INCH

Hohlmeißel Osteotome Osteotome


gouges osteotome osteotome

160 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik NS
rhinoplasty

3,5 mm 5,4 mm
breit, wide breit, wide

1
/1
1
/1
KL0110 KL0120 KL0130 KN4060 KN4070
135 mm, 51/4" 160 mm, 61/4" 185 mm, 71/4"

1
/2 1
/2
LISTER (SINUS) DINGMANN
KL0110 - KL0130 KN4060 - KN4070
Tupferzangen 185 mm, 71/4"
dressing forceps Knochenhaltezangen
bone holding forceps

11 mm
breit, wide

1
/1

LANGENBECK
MILLIMETER

1
/2 KN4210
205 mm, 81/8"
Knochenhaltezangen
bone holding forceps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 161
NS Septum- und Nasenplastik - Sauginstrumente
rhinoplasty - suction instruments
FERGUSSON
SG0750 - SG1024
Ch. Ø mm Arbeitslänge, working length
90 mm 110 mm 130 mm 160 mm 180 mm 200 mm
5 1,5 mm SG0750 SG1007 SG1013
6 2,0 mm SG0752 SG0791 SG1008 SG1014 SG0796 SG1020
7 2,5 mm SG0792 SG1009 SG1015 SG0797 SG1021
9 3,0 mm SG0753 SG0793 SG1010 SG1016 SG0798 SG1022
12 4,0 mm SG0754 SG0794 SG1011 SG1018 SG0799 SG1023
15 5,0 mm SG0755 SG0795 SG1012 SG1019 SG1024
mit Saugunterbrechung und Mandrin 1
/2
with finger cut-off and stylet

PLESTER
SG0800 - SG0830
195 mm, 73/4" 1
/2

Ø mm
1,5 mm SG0800
2,0 mm SG0810
2,5 mm SG0820
3,0 mm SG0830

1
/2

SG0710
180 mm, 71/8"
Nasensaugrohr, Ø 5,0 mm, Spitze 6,5 mm breit,
mit Luer-Bohrung
nasal suction tube, Ø 5,0 mm, tip 6,5 mm wide,
with luer hub
INCH

162 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Sauginstrumente NS
rhinoplasty - suction instruments

1
/2

FRAZIER
SG0730
180 mm, 71/8"
Ø 5,0 mm
mit Saugunterbrechung
with finger cut-off

1
/2

Olive
Ø 6 - 9 mm
PAULSEN
NS2160 - NS2170
175 mm, 7"
NS2160 Ø 4,5 mm
NS2170 Ø 2,5 mm
Nasensaugrohre
nasal suction tubes

1
/2

MAGILL
SG0706 - SG0708
245 mm, 93/4"
SG0706 Ø 3,0 mm
SG0707 Ø 3,5 mm
SG0708 Ø 4,0 mm
Saugkanülen
suction cannula

SG0709
Reinigungsdraht zu MAGILL Saugkanülen
stilette for MAGILL suction tubes
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 163
NS Septum- und Nasenplastik - Messer, Lupusschaber
rhinoplasty - knives, lupus scaper

1
/1

AU0680 AU0690
115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4"
klein spitz
small pointed

1
/1

TOENNIS
MS0310
1
/2 125 mm, 5"
ZIEGLER
MS0311 AU0680 - AU0690
190 mm, 71/2" Millienmesser
Millienmesser 1
/1 millium knives
millium knives

1
/1

1
/2

SAALFELD 1
/2 1
/2
MS0051 UNNA VIDAL
100 mm, 4" MS0050 NS3180
Millienmesser und 140 mm, 51/2" 135 mm, 51/4"
Komedonenquetscher Doppekkomedonenquetscher Lupusschaber
INCH

millium knife and comedone extractor, lupus scaper


comedone extractor double ended

164 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Septum- und Nasenplastik - Dermatom NS
rhinoplasty - dermatome

1
/2
MS0332
Spannplatte allein
fixation plate only

1
/2

MS0331
Ersatzklinge allein
spare blade only

1
/2

SCHINK
MILLIMETER

MS0330
300 mm, 12"
Dermatom einstellbar, komplett
dermatome adjustable, complete

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 165
NS Septum- und Nasenplastik - Hautstanzen
rhinoplasty - dermal punches

1
/2

KEYES
NS3110 - NS3160
100 mm, 4"
NS3110 Ø 2,0 mm
NS3120 Ø 3,0 mm
NS3130 Ø 4,0 mm
NS3140 Ø 5,0 mm
NS3150 Ø 6,0 mm
NS3160 Ø 7,0 mm
Hautstanzen
dermal punches

1
/2

KEYES
NS3170
Satz komplett, mit 6 auswechselbaren
Aufsätzen, Griff und Gestell
set complete, with 6 interchangeable tips,
INCH

handle and rack

166 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
NS

Sinuskopie
sinuscopy
Spülkanülen.......................................................................168 suction cannulas................................................................168
Handgriffe..........................................................................171 handles..............................................................................171
Wundhaken.......................................................................174 wound retractor.................................................................174
Stanzen.............................................................................175 punches.............................................................................175
Stanzen, Sperrer, Spreizer................................................176 punches, retractors............................................................176
Löffel, Küretten, Kanülen, Dilatatoren................................177 curettes, cannula, bougies................................................177
Sonde, Stirnhöhlenlöffel....................................................178 probe, sinus curettes.........................................................178
Rongeure...........................................................................179 rongeur..............................................................................179
Schere, Siebbeinzangen...................................................180 scissors, ethmoidal forceps...............................................180
Rongeure, Stanzen...........................................................182 sinuscopy - rongeur, punches...........................................182
Spekulas............................................................................186 sinuscopy - speculas.........................................................186
Mikro-Scheren, Mikro-Zangen, Pinzette............................196 sinuscopy - micro..............................................................196
Ringküretten, Raspatorium................................................197 sinuscopy - .......................................................................197
Enukleatoren.....................................................................199 sinuscopy - enucleators.....................................................199
Löffel, Häkchen..................................................................201 sinuscopy - scoop, hook....................................................201
Skalpellgriffe, Messer........................................................205 sinuscopy - scalpel handles, knives..................................205
Mikrochirurgische Klingen.................................................206 sinuscopy - microsurgery blades.......................................206
Pinzetten zum Fassen von Gewebe, Tumoren................... 207 sinuscopy - forceps for grasping tissue, tumors................207
Sauginstrumente...............................................................208 sinuscopy - suction instruments........................................208

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 167
NS Sinuskopie - Spülkanülen
sinuscopy - suction cannulas

1
/2

EICKEN
NS1780 - NS1790
140 mm, 51/2"
NS1780 Ø 2,5 mm
NS1790 Ø 3,0 mm
Kieferhöhlenspülkanülen
antrum suction cannulas
INCH

168 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Spülkanülen NS
sinuscopy - suction cannulas

stumpf,
Öffnung am äußeren
Biegeradius
blunt,
outside opening

1
/2

SIEBENMANN
NS1770
130 mm, 51/8"
Ø 2,5 mm
Kieferhöhlenspülkanüle
antrum suction cannula

1
/1

1
/1
EICKEN
SP0015 - SP0018
100 mm, 4" NS1680 - NS1690
SP0015 Ø 1,5 mm 180 mm, 71/8"
SP0016 Ø 1,8 mm NS1680 spitz/sharp
SP0017 Ø 2,0 mm NS1690 stumpf/blunt
SP0018 Ø 2,5 mm Antrumtrephine,
MILLIMETER

1
/2 Kieferhöhlenpunktions-
1
/2 amerikanisches Modell
kanülen, Luer-Lock antrum rasp,
antrum trocar needles, american pattern
Luer-Lock

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 169
NS Sinuskopie
sinuscopy

1
/1

1
/2
FAULKNER
NS1490
150 mm, 6"
Meißel
chisel

1
/1

1
/2

OSTROM
NS1500 - NS1510

NS1500 2 mm
NS1510 4 mm
Sinusstanzen,
passend zu Griff HA2480
sinus punches,
with handle HA2480
INCH

170 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Handgriffe NS
sinuscopy - handles

HUBER
HA2480
140 mm, 51/2"
Universal Handgriff
rev. 2021/07

universal handle

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 171
NS Sinuskopie
sinuscopy
5,9 mm
breit, wide

1
/1
NS1760
Fig. 6

COAKLEY
NS1710 - NS1760
170 mm, 63/4"
NS1710 Fig. 1
NS1720 Fig. 2
NS1730 Fig. 3
1
/2
NS1740 Fig. 4
1
/2 NS1750 Fig. 5
SEWALL NS1760 Fig. 6
NS2210 Kieferhöhlenküretten
200 mm, 8" antrum curettes
Elevatorium, stumpf
antrum elevator, blunt

6,0 mm 6,0 mm
breit, wide breit, wide

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2
UFFENORDE UFFENORDE
KN1660 KN1670
170 mm, 63/4" 170 mm, 63/4"
INCH

Kieferhöhlenlöffel Kieferhöhlenlöffel
antrum curette antrum curette

172 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie NS
sinuscopy

1
/1

KN2270 HA1370
2,5 mm breit, wide 120 mm, 43/4"

HA1380
130 mm, 5"
1
/1

KN2280 HA1390
3,5 mm breit, wide 135 mm, 41/4"

1
/2 1
/2
PASSOW STERNBERG
KN2270 - KN2280 HA1370 - HA1390
120 mm, 43/4" Wangenhalter
Stößel cheek retractor
tampers

30x19 mm
35x29 mm

HA3379 HA3380
150 mm, 6" 150 mm, 6"

33x25 mm 40x35 mm

1
/2 1
/2
KILNER HAJEK
MILLIMETER

HA3379 - HA3380 NS1675


Wangenhalter 165 mm, 61/2"
cheek retractor Wundhaken
retractor

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 173
NS Sinuskopie - Wundhaken
sinuscopy - wound retractor

19 x 22 mm 25 x 26 mm 28 x 29 mm

BRÜNINGS-BRUNK
1
/2 1
/2 NS1670
ROUX 23 x 30 mm 28 x 38 mm 33 x 45 mm 190 mm, 71/2"
WH0240 WH0250 WH0260 WH0270 Kieferhöhlenhaken
165 mm, 61/2" antrum retractor
Wangenhalter, Set komplett, cheek retractor, set complete
bestehend aus, consisting of: WH0250 - WH0270

1
/1
1
/1 1
/1
15 x 17 mm 20 x 22 mm 26 x 30 mm

1
/2 1
/2 1
/2

MIDDELDORF MIDDELDORF MIDDELDORF


WH1790 WH1800 WH1810
INCH

220 mm, 83/4" 220 mm, 83/4" 235 mm, 91/4"


Wangenhalter Wangenhalter Wangenhalter
cheek retractor cheek retractor cheek retractor

174 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Stanzen NS
sinuscopy - punches

85 mm, 31/4"

1
/1

NS1540
4 mm

1
/1

NS1550
5 mm 1
/2

KERRISON
NS1540 - NS1550
90° nach oben schneidend
90° upwards cutting
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 175
NS Sinuskopie - Stanzen, Sperrer
sinuscopy - punches, retractors

1
/1
NS1640 NS1650
rechtes Blatt voll linkes Blatt voll
solid blade right solid blade left

1
/2

PERKINS
NS1640 - NS1650
130 mm, 51/8"
INCH

Kieferhöhlensperrer, volles Blatt, scharf gezahnt


antrum retractor, solid blade, coarse serrated

176 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Löffel, Küretten, Kanülen, Dilatatoren NS
sinuscopy - curettes, cannula, bougies
4,4 mm

Fig. 00
KN1810

5,2 mm
1
/1

Fig. 0
KN1820

6,8 mm

1
/1
Fig. 1
NS2716 - NS2718
KN1830
190 mm, 71/2"
NS2716 Fig. 1 1
/2
1
/2
NS2717 Fig. 2
/2 HALLE NS1658
NS2718
1
Fig. 3
KN1810 - KN1830 175 mm, 7"
210 mm, 81/4" Kiefernhöhlenküretten
antrum curettes Kürette
scharfe Löffel, biegsam curette
antrum curettes, malleable

RITTER
NS1830 - NS1860
160 mm, 61/4"
NS1830 Ø 2,5 mm
NS1840 Ø 3,0 mm
1
/2
NS1850 Ø 4,0 mm
MILLIMETER

NS1860 Ø 5,0 mm
Stirnhöhlendilatatoren
frontal sinus bougies

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 177
NS Sinuskopie - Sonde, Stirnhöhlenlöffel
sinuscopy - probe, sinus curettes

1
/2
SEIFFERT
HA1650
180 mm, 71/8"
Ø 1,0 mm
Speichelgangsonde, Silber
salival probe, silver

1
/2 1
/2

KUHN-BOGLER KUHN-BOGLER
NS2724 NS2725
190 mm, 71/2" 190 mm, 71/2"
INCH

Stirnhöhlenlöffel Stirnhöhlenlöffel
sinus curette sinus curette

178 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Rongeure NS
sinuscopy - rongeur

115 mm, 41/2"

MACKAY MODIFIED WEIL-BLAKESLEY


NS1325
3,5 mm
Rongeur mit Saugkanüle
rongeur with suction tube
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 179
NS Sinuskopie - Schere, Siebbeinzangen
sinuscopy - scissors, ethmoidal forceps

130 mm, 51/8"

MACKAY
NS1272
10 mm
Schere, gerade
scissors, straight

Schaftlänge, length of shaft 110 mm


gerade, straight

NS1210 Fig. 0 3,0 mm

1
/2
NS1220 Fig. 1 3,6 mm

NS1230 Fig. 2 4,2 mm

BLAKESLEY
NS1240 Fig. 3 4,8 mm NS1210 - NS1250

NS1250 Fig. 4 5,8 mm 1


/1

140°

Schaftlänge, length of shaft 110 mm


140° aufgebogen, 140° bent up

NS1258 Fig. 0 3,0 mm 1


/2

NS1260 Fig. 2 3,6 mm

NS1270 Fig. 3 4,2 mm WEIL-BLAKES-


LEY
NS1258 - NS1280
INCH

NS1280 Fig. 4 4,8 mm


1
/1

180 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Siebbeinzangen NS
sinuscopy - ethmoidal forceps

1
/1

TAKAHASHI
NS1290 1
/2
3 x 10 mm
gerade
straight
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

130°

TAKAHASHI 1
/2
NS1300
3 x 10 mm
130° nach oben schneidend
130° upwards cutting
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

1
/1
WATSON-WILLIAMS
NS1310 - NS1340
NS1310 6 mm
NS1320 8 mm 1
/2
NS1340 10 mm
gerade
straight
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 43/4"

1
/1

WATSON-WILLIAMS
1
/2
MILLIMETER

NS1330
gerade, gezahnt
straight, serrated jaws
Schaftlänge, length of shaft 110 mm, 41/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 181
NS Sinuskopie - Rongeure, Stanzen
sinuscopy - rongeur, punches

MN4530 MN4535 MN4540


2 x 10 mm 3 x 10 mm 4 x 10 mm
1
/2

LOVE-GRUENWALD
MN4530 - MN4535

SPURLING
MN4540
Rongeure, Schaftlänge 130 mm, 51/8"
rongeur, length of shaft 130 mm, 51/8"

1
/2

BECK
MN4528
4,5 x 2,0 mm
Rongeur, Schaftlänge 130 mm, 51/8"
rongeur, length of shaft 130 mm, 51/8"

140 mm, 51/2"

1
/1

NS1580
3,3 mm

1
/1

NS1600
4,0 mm

1
/2
HAJEK-KOFLER
NS1580 - NS1600
Stanzen, 90° nach oben schneidend
INCH

punches, 90° upwards cutting

182 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Stanzen NS
sinuscopy - punches

140 mm, 51/2"

1
/1

NS1590
3,3 mm

1
/1

NS1610
4,0 mm

HAJEK-KOFLER
NS1590 - NS1610
Stanzen, 90° nach unten schneidend
punches, 90° downwards cutting
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 183
NS Sinuskopie - Stanzen
sinuscopy - punches

1
/2

1
/1

STAMMBERGER
NS1293
170 mm
65° aufgebogen, Ø 3,5 mm
Stanze rundschneidend, für frontal Sinuns/Recess
65° upwards curved, Ø 3,5 mm
punch circular cutting, for frontal sinuns/recess
INCH

184 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
NS

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 185
NS Sinuskopie - Spekulas
sinuscopy - speculas

1
/2
1
/2

CUSHING-LANDOLT LANDOLT
NS0540 - NS0560 NS0570
210 mm, 81/4"
NS0540 70 x 15 mm Spreizzange, zum Spreizen der
NS0550 90 x 15 mm Spekulas NS0540 - NS0560
spreader, for spreading of speculas
NS0560 110 x 15 mm
NS0540 - NS0560
Spekulas
speculas
INCH

186 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Spekulas NS
sinuscopy - speculas

NS0450 Fig. 1 20 mm
NS0460 Fig. 2 38 mm
NS0470 Fig. 3 41 mm
NS0480 Fig. 4 60 mm
NS0485 Fig. 5 74 mm

COTTLE
NS0450 - NS0485
135 mm, 51/2"
Nasenspekulas mit Steckschluß und Stellschraube,
mit besonders schlanken Blättern
septum speculas with aseptic joint and set-screw,
with extra thin blades

1
/1
4 mm breit,
wide
scharf, sharp

1
/2

PAPAVERO-CASPAR
MN4100 - MN4102
MN4100 80 x 11 mm
1
/2
MN4101 90 x 13 mm
PAPAVERO-HARTMANN PAPAVERO
MN4102 100 x 15 mm MN4103 MN4104
MILLIMETER

Spekula für Transsphe- 140 mm, 51/2" 1


/2 220 mm, 83/4"
noidaloperation 34 x 9 mm Meißel
specula for transspenoi- Spreizer für Spekula MN4100 - MN4102 chisel
dal surgery spreader for specula MN4100 - MN4102

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 187
NS Easy Line Stanzen, teilzerlegbar
Easy Line punches, partial detachable
Easy Line Stanzen Easy Line Punches
 teilzerlegbar  partial detachable
 leicht zu öffnen  easy to open
 optimal zum Reinigen  optimal cleaning
 kein Verwechseln der Teile möglich  no confusing of parts

Easy Line-KERRISON Stanzen, punches


teilzerlegbar, detachable

Hub, hub 10 mm
1
/1

SUPERFEINE FUSSPLATTE, SUPERFINE FOOTPLATE


für Spondylose, for spinal fusion
1 mm 2 mm
180 mm, 7 /8" 1
MN5302SF

Dünnfußplatte, 130° nach oben schneidend


thin footplate, 130° up cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8" 1
MN5301F MN5301-5F MN5302F MN5302-5F MN5303F MN5304F MN5305F MN5306F
200 mm, 8" MN5321F MN5321-5F MN5322F MN5322-5F MN5323F MN5324F MN5325F MN5326F
230 mm, 91/8" MN5331F MN5331-5F MN5332F MN5332-5F MN5333F MN5334F MN5335F MN5336F
250 mm, 10" MN5341F MN5342F MN5343F MN5344F MN5345F MN5346F
280 mm, 111/8" MN5351F MN5352F MN5353F MN5354F MN5355F MN5356F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN5302FA MN5302-5FA MN5303FA MN5304FA MN5305FA MN5306FA


200 mm, 8" MN5322FA MN5322-5FA MN5323FA MN5324FA MN5325FA MN5326FA
230 mm, 9 /8" 1
MN5332FA MN5332-5FA MN5333FA MN5334FA MN5335FA MN5336FA
250 mm, 10" MN5342FA MN5343FA MN5344FA MN5345FA MN5346FA
280 mm, 111/8" MN5352FA MN5353FA MN5354FA MN5355FA MN5356FA

Dünnfußplatte, 130° nach unten schneidend


thin footplate, 130° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8" MN5019F
1
MN5020F MN5021F MN5022F MN5023F MN5024F
200 mm, 8" MN5261F MN5262F MN5263F MN5264F MN5265F MN5266F
230 mm, 91/8" MN5221F MN5222F MN5223F MN5224F MN5225F MN5226F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 7 /8" 1


MN5020FA MN5021FA MN5022FA MN5023FA MN5024FA
INCH

200 mm, 8" MN5262FA MN5263FA MN5264FA MN5265FA MN5266FA


230 mm, 91/8" MN5222FA MN5223FA MN5224FA MN5225FA MN5226FA

188 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Easy Line Stanzen, teilzerlegbar NS
Easy Line punches, partial detachable
Fügen Sie bitte ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Fügen Sie ein B zur Artikelnummer, wenn KERAMIK-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999B).
Please add B to article number for ordering CERAMIC version (example MN9999B).

Easy Line-KERRISON Stanzen, punches


teilzerlegbar, detachable
Normalfußplatte, 130° nach oben schneidend
standard footplate, 130° up cutting

Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 71/8" MN5301 MN5301-5 MN5302 MN5302-5 MN5303 MN5304 MN5305 MN5306
200 mm, 8" MN5321 MN5321-5 MN5322 MN5322-5 MN5323 MN5324 MN5325 MN5326
230 mm, 9 /8"
1
MN5331 MN5331-5 MN5332 MN5332-5 MN5333 MN5334 MN5335 MN5336
250 mm, 10" MN5341 MN5342 MN5343 MN5344 MN5345 MN5346
280 mm, 111/8" MN5351 MN5352 MN5353 MN5354 MN5355 MN5356

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 7 /8"


1
MN5302A MN5302-5A MN5303A MN5304A MN5305A MN5306A
200 mm, 8" MN5322A MN5322-5A MN5323A MN5324A MN5325A MN5326A
230 mm, 91/8" MN5332A MN5332-5A MN5333A MN5334A MN5335A MN5336A
250 mm, 10" MN5342A MN5343A MN5344A MN5345A MN5346A
280 mm, 11 /8"1
MN5352A MN5353A MN5354A MN5355A MN5356A

Normalfußplatte, 130° nach unten schneidend


standard footplate, 130° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8"
1
MN5019 MN5020 MN5021 MN5022 MN5023 MN5024
200 mm, 8" MN5261 MN5262 MN5263 MN5264 MN5265 MN5266
230 mm, 91/8" MN5221 MN5222 MN5223 MN5224 MN5225 MN5226

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1
MILLIMETER

180 mm, 7 /8"


1
MN5020A MN5021A MN5022A MN5023A MN5024A
200 mm, 8" MN5262A MN5263A MN5264A MN5265A MN5266A
230 mm, 91/8" MN5222A MN5223A MN5224A MN5225A MN5226A

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 189
NS Easy Line Stanzen, teilzerlegbar
Easy Line punches, partial detachable
Fügen Sie bitte ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Fügen Sie ein B zur Artikelnummer, wenn KERAMIK-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999B).
Please add B to article number for ordering CERAMIC version (example MN9999B).

Easy Line-KERRISON Stanzen teilzerlegbar, punches detachable


Dünnfußplatte, 90° nach oben schneidend
thin footplate, 90° up cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8" MN5091F
1
MN5091-5F MN5092F MN5092-5F MN5093F MN5094F MN5095F MN5096F
200 mm, 8" MN5201F MN5201-5F MN5202F MN5202-5F MN5203F MN5204F MN5205F MN5206F
230 mm, 91/8" MN5141F MN5141-5F MN5142F MN5142-5F MN5143F MN5144F MN5145F MN5146F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN5092FA MN5092-5FA MN5093FA MN5094FA MN5095FA MN5096FA


200 mm, 8" MN5202FA MN5202-5FA MN5203FA MN5204FA MN5205FA MN5206FA
230 mm, 9 /8" 1
MN5142FA MN5142-5FA MN5143FA MN5144FA MN5145FA MN5146FA

Dünnfußplatte, 90° nach unten schneidend


thin footplate, 90° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 71/8" MN5121F MN5122F MN5123F MN5124F MN5125F MN5126F
200 mm, 8" MN5131F MN5132F MN5133F MN5134F MN5135F MN5136F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 7 /8" 1


MN5122FA MN5123FA MN5124FA MN5125FA MN5126FA
INCH

200 mm, 8" MN5132FA MN5133FA MN5134FA MN5135FA MN5136FA

190 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Easy Line Stanzen, teilzerlegbar NS
Easy Line punches, partial detachable
Fügen Sie bitte ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Fügen Sie ein B zur Artikelnummer, wenn KERAMIK-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999B).
Please add B to article number for ordering CERAMIC version (example MN9999B).

Easy Line-KERRISON Stanzen teilzerlegbar, punches detachable


Normalfußplatte, 90° nach oben schneidend
standard footplate, 90° up cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 1,5 mm 2 mm 2,5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
150 mm, 6" MN5372
180 mm, 71/8" MN5091 MN5091-5 MN5092 MN5092-5 MN5093 MN5094 MN5095 MN5096
200 mm, 8" MN5201 MN5201-5 MN5202 MN5202-5 MN5203 MN5204 MN5205 MN5206
230 mm, 91/8" MN5141 MN5141-5 MN5142 MN5142-5 MN5143 MN5144 MN5145 MN5146

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN5092A MN5092-5A MN5093A MN5094A MN5095A MN5096A


200 mm, 8" MN5202A MN5202-5A MN5203A MN5204A MN5205A MN5206A
230 mm, 9 /8"
1
MN5142A MN5142-5A MN5143A MN5144A MN5145A MN5146A

Normalfußplatte, 90° nach unten schneidend


standard footplate, 90° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 71/8" MN5121 MN5122 MN5123 MN5124 MN5125 MN5126
200 mm, 8" MN5131 MN5132 MN5133 MN5134 MN5135 MN5136

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1
MILLIMETER

180 mm, 71/8" MN5122A MN5123A MN5124A MN5125A MN5126A


200 mm, 8" MN5132A MN5133A MN5134A MN5135A MN5136A

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 191
NS Kerrison-Jacobi Knochenstanzen
Kerrison-Jacobi bone punches
Fügen Sie bitte ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Dünnfußplatte
thin footplate

KERRISON-JACOBI

KERRISON - JACOBI Stanzen nicht zerlegbar, punches non detachable


Dünnfußplatte, 130° nach oben schneidend
thin footplate, 130° up cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1
1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8" 1
MN4371F MN4372F MN4373F MN4374F MN4375F MN4376F
200 mm, 8" MN4671F MN4672F MN4673F MN4674F MN4675F MN4676F
230 mm, 9 /8" 1
MN4681F MN4682F MN4683F MN4684F MN4685F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN4372FA MN4373FA MN4374FA MN4375FA MN4376FA


200 mm, 8" MN4672FA MN4673FA MN4674FA MN4675FA MN4676FA
230 mm, 91/8" MN4682FA MN4683FA MN4684FA MN4685FA

Dünnfußplatte, 130° nach unten schneidend


thin footplate, 130° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm
180 mm, 71/8" MN4351F MN4352F MN4353F MN4354F MN4355F
200 mm, 8" MN4311F MN4312F MN4313F MN4314F MN4315F
230 mm, 9 /8" 1
MN4341F MN4342F MN4343F MN4344F MN4345F

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN4352FA MN4353FA MN4354FA MN4355FA


INCH

200 mm, 8" MN4312FA MN4313FA MN4314FA MN4315FA


230 mm, 91/8" MN4342FA MN4343FA MN4344FA MN4345FA

192 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Kerrison-Jacobi Knochenstanzen NS
Kerrison-Jacobi bone punches
Fügen Sie bitte ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Normalfußplatte
standard footplate

KERRISON-JACOBI

KERRISON - JACOBI Stanzen nicht zerlegbar, punches non detachable


Normalfußplatte, 130° nach oben schneidend
standard footplate, 130° up cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8"
1
MN4371 MN4372 MN4373 MN4374 MN4375 MN4376
200 mm, 8" MN4671 MN4672 MN4673 MN4674 MN4675 MN4676
230 mm, 9 /8"
1
MN4681 MN4682 MN4683 MN4684 MN4685

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1

180 mm, 71/8" MN4372A MN4373A MN4374A MN4375A MN4376A


200 mm, 8" MN4672A MN4673A MN4674A MN4675A MN4676A
230 mm, 91/8" MN4682A MN4683A MN4684A MN4685A

Normalfußplatte, 130° nach unten schneidend


standard footplate, 130° down cutting
Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm
180 mm, 71/8" MN4351 MN4352 MN4353 MN4354 MN4355
200 mm, 8" MN4311 MN4312 MN4313 MN4314 MN4315
230 mm, 9 /8"
1
MN4341 MN4342 MN4343 MN4344 MN4345

mit Auswerfer, with ejector


Hub, hub 10 mm
1
/1
MILLIMETER

180 mm, 71/8" MN4352A MN4353A MN4354A MN4355A


200 mm, 8" MN4312A MN4313A MN4314A MN4315A
230 mm, 91/8" MN4342A MN4343A MN4344A MN4345A

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 193
NS Kerrison-Jacobi Knochenstanzen
Kerrison-Jacobi bone punches
Fügen Sie ein T zur Artikelnummer, wenn TITANIT®-Ausführung erwünscht (Beispiel MN9999T).
Please add T to article number for ordering TITANIT® version (example MN9999T).

Normalfußplatte
standard footplate

KERRISON-JACOBI

KERRISON - JACOBI Stanzen nicht zerlegbar, punches non detachable


Normalfußplatte, 90° nach oben schneidend
standard footplate, 90° up cutting

Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 71/8" MN4381 MN4382 MN4383 MN4384 MN4385 MN4386
200 mm, 8" MN4691 MN4692 MN4693 MN4694 MN4695 MN4696
230 mm, 9 /8" 1
MN4721 MN4722 MN4723 MN4724 MN4725 MN4726

KERRISON - JACOBI Stanzen nicht zerlegbar, punches non detachable


Normalfußplatte, 90° nach unten schneidend
standard footplate, 90° down cutting

Hub, hub 10 mm
1
/1

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm
180 mm, 7 /8" 1
MN4321 MN4322 MN4323 MN4324 MN4325 MN4326
200 mm, 8" MN4391 MN4392 MN4393 MN4394 MN4395 MN4396
INCH

194 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Rongeure, Fasszange NS
sinuscopy - rongeur, grasping forceps

1
/2
1
/1

OLDBERG
MN4113
Ø 7 mm
Rongeur, Schaftlänge 180 mm, 71/8"
rongeur, length of shaft 180 mm, 71/8"

1
/1

YASARGIL 1
/2
MN4110
Ø 2,2 mm
Rongeur, Schaftlänge 185 mm, 71/4"
rongeur, length of shaft 185 mm, 71/4"

YASARGIL
MN4112
Ø 3,5 mm
Rongeur, Schaftlänge 185 mm, 71/4"
rongeur, length of shaft 185 mm, 71/4"

1
/1 1
/2

LANDOLT
MN3690
Ø 9,0 mm
MILLIMETER

Schaftlänge 180 mm, 71/8"


length of shaft 180 mm, 71/8"
Tumor-Fasszange, stumpf
tumor grasping forceps, blunt

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 195
NS Sinuskopie - Mikro-Scheren, Mikro-Zangen, Pinzette
sinuscopy - micro

1
/1
FAHLBUSCH
MN1130
Schaftlänge 165 mm, 61/2"
length of shaft 165 mm, 61/2" 1
/2
Mikroschere, sehr fein
micro scissor, very delicate

1
/1

1
/2
NICOLA
MN1150
Schaftlänge 165 mm, 61/2"
length of shaft 165 mm, 61/2"
scharfe Zange, löffelförmiges Maul Ø 2,5 mm
forceps scoop-shaped, spoon jaw Ø 2,5 mm

1
/2
YASARGIL-NICOLA
MN1170
Schaftlänge 165 mm, 61/2"
length of shaft 165 mm, 61/2"
Faßzange mit feinem Maul
forceps with delicate jaws

NICOLA LANDOLT
MN1190 MN0540
Schaftlänge 165 mm, 61/2" 215 mm, 81/2"
length of shaft 165 mm, 61/2"
INCH

Pinzette 1
/2
Schere, gerade forceps
1
/2
scissors, straight

196 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Ringküretten, Raspatorium NS
sinuscopy -

1
/1
MN4160 MN4165
1
/1
nach rechts nach links
schneidend schneidend
MN4150 MN4155
cutting to cutting to
horizontal 45° vertikal 45°
the right the left
horizontal 45° vertical 45°
Ø 4 mm Ø 4 mm

1
/2
RAY 1
/1 NICOLA
MN4150 - MN4155 MN4160 - MN4165
180 mm, 71/8" 215 mm, 81/2"
Ringküretten Ringküretten, biegsam
ring curettes ring curettes, malleable
Ø 7,3 mm

1
/1

1
/1
2 mm breit, wide

1
/2 NICOLA 1
/2 NICOLA
MILLIMETER

MN4170 MN4175
215 mm, 81/2" 215 mm, 81/2"
Ringkürette, biegsam Raspatorium
ring curette, malleable raspatory
Ø 7,3 mm
www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 197
NS Sinuskopie - Ringküretten, Dissektoren, Implantationsgabel
sinuscopy - ring curettes, dissectors, implant fork

1
/1
MN4235 MN4240
Ø 4 mm Ø 6 mm
1
/1

1
/1
MN4114 MN4115
links rechts
gebogen gebogen
curved to left curved to
right

1
/2 1
/2 1
/2
HARDY HARDY-FAHLBUSCH HARDY
MN4235 - MN4240 MN4114 - MN4115 MN4200
260 mm, 101/4" 245 mm, 93/4" 245 mm, 93/4"
INCH

Ringküretten, biegsam Dissektoren, innen scharf Implantationsgabel


ring curettes, malleable dissectors, sharpened implant fork
inner edge

198 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Enukleatoren NS
sinuscopy - enucleators

1
/1
MN4180 MN4280 MN4185 MN4285 MN4190 MN4290 MN4195 MN4295
stumpf, stumpf, stumpf, stumpf, innen innen innen innen
rechts links rechts links scharf, scharf, scharf, scharf,
rechts links rechts links
blunt, blunt, blunt, blunt,
right left right left sharpened sharpened sharpened sharpened
inner edge, inner edge, inner edge, inner edge,
right left right left

1
/2

HARDY
MILLIMETER

MN4180 - MN4295
245 mm, 93/4"
Enukleatoren
enucleators
Arbeitslänge, working length 120 mm, 43/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 199
NS Sinuskopie - Enukleatoren
sinuscopy - enucleators

1
/1

MN4205 MN4210 MN4300 MN4305


stumpf, stumpf, stumpf, stumpf,
rechts rechts links links
blunt, blunt, blunt, blunt,
right right left left

1
/1

LANDOLT
MN4205 - MN4305
260 mm, 101/4"
Enukleatoren, biegsam
INCH

enucleators, malleable
Arbeitslänge, working length 155 mm, 61/8"

200 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Löffel, Häkchen NS
sinuscopy - scoop, hook

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2

LANDOLT LANDOLT
MILLIMETER

MN4220 MN4225
260 mm, 101/4" 260 mm, 101/4"
Löffel, biegsam stumpfes Häkchen, biegsam
scoop, malleable blunt hook, malleable

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 201
NS Sinuskopie - Ringkküretten, Raspatorium
sinuscopy - ring curettes, raspatories

1
/1 1
/1
1
/1

Ø 2,0 mm Ø 2,5 mm MN4255 MN4260


Ø 2,2 mm Ø 3,2 mm

1
/2 1
/2 1
/2

FAHLBUSCH FAHLBUSCH LANDOLT-REULEN


MN4245 MN4250 MN4255 - MN4260
260 mm, 101/4" 260 mm, 101/4" 260 mm, 101/4"
INCH

Ringkürette, biegsam Ringkürette, biegsam Raspatorium, fest


ring curette, malleable ring curette, malleable raspatories, rigid

202 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Ringkkürette, Häkchen, Dissektor NS
sinuscopy - ring curette, hook, dissector

1
/1
Ø 3,5 mm 1
/1 1
/1
Ø 1,7 mm Ø 2,0 mm

1
/2 1
/2 1
/2
LANDOLT-REULEN LANDOLT-REULEN LANDOLT-REULEN
MILLIMETER

MN4265 MN4270 MN4275


260 mm, 101/4" 260 mm, 101/4" 260 mm, 101/4"
Ringkürette, fest stumpfes Häkchen, fest Dissektor, fest
ring curette, rigid blunt hook, rigid dissector, rigid

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 203
NS Sinuskopie - Dissektor, Raspatorium, Skalpellgriff
sinuscopy - dissector, raspatories, scalpel handle

Ø 3,5 mm
1,5 mm breit, wide

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

CASPAR YASARGIL LANDOLT


MN1730 MN1625 SK0411
230 mm, 91/8" 230 mm, 91/8" 215 mm, 81/2"
INCH

Dissektor Raspatorium Skalpellgriff, 4-kant


dissector raspatory scalpel handle, spuare shank

204 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Skalpellgriffe, Messer NS
sinuscopy - scalpel handles, knives

1
/1
MS0250 MS0251 MS0252

1
/2 1
/2 1
/2

LANDOLT SIMON
MILLIMETER

SK0413 SK0425 MS0250 - MS0252


250 mm, 10" 210 mm, 81/4", No. 3 200 mm, 8"
Skalpellgriff, rund Skalpellgriff Messer
scalpel handle, round scalpel handle knives

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 205
NS Sinuskopie - Mikrochirurgische Klingen
sinuscopy - microsurgery blades

1
/1

SK0361 SK0362 SK0363 SK0364


Fig. 361 Fig. 362 Fig. 363 Fig. 364
Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück
package of 10 pieces package of 10 pieces package of 10 pieces package of 10 pieces

1
/1

SK0365 SK0367 SK0369 SK0417


Fig. 365 Fig. 367 Fig. 369 Packung à 10 Stück, steril
Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück package of 10 pieces,
INCH

package of 10 pieces package of 10 pieces package of 10 pieces sterile

206 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Sinuskopie - Pinzetten zum Fassen von Gewebe, Tumoren NS
sinuscopy - forceps for grasping tissue, tumors

1
/1
1
/1 MN1040 MN1050
1
/1
Ø 5 mm Ø 3 mm Ø 5 mm
Ø 4,5 mm
Maul flach, gezahnt
flat jaws, serrated

HUNT HUNT YASARGIL


1
/2
PZ1730 1
/2
PZ1740 1
/2
MN1040 - MN1050
200 mm, 8" 200 mm, 8" 220 mm, 83/4"
Pinzette Pinzette Maul löffelförmig
forceps forceps jaws spoon shaped

1
/1
1
/1
MN1080 MN1100
MN1070 MN1090
Ø 3 mm Ø 4,5 mm
Ø 3 mm Ø 4,5 mm

YASARGIL HEIFETZ
MILLIMETER

MN1070 - MN1090 1
/2
MN1080 - MN1100
1
/2
220 mm, 83/4" 220 mm, 83/4"
Maul flach, gezahnt Maul kürettenförmig
flat jaws, serrated curette jaws, toothed

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 207
NS Sinuskopie - Sauginstrumente
sinuscopy - suction instruments

FERGUSSON
SG0750 - SG1024
Ch. Ø mm Arbeitslänge, working length
90 mm 110 mm 130 mm 160 mm 180 mm 200 mm
5 1,5 mm SG0750 SG1007 SG1013
6 2,0 mm SG0752 SG0791 SG1008 SG1014 SG0796 SG1020
7 2,5 mm SG0792 SG1009 SG1015 SG0797 SG1021
9 3,0 mm SG0753 SG0793 SG1010 SG1016 SG0798 SG1022
12 4,0 mm SG0754 SG0794 SG1011 SG1018 SG0799 SG1023
15 5,0 mm SG0755 SG0795 SG1012 SG1019 SG1024
mit Saugunterbrechung und Mandrin 1
/2
with finger cut-off and stylet

PLESTER 1
/2
SG0800 - SG0830
195 mm, 73/4"
Ø mm
1,5 mm SG0800
2,0 mm SG0810
2,5 mm SG0820
3,0 mm SG0830

1
/2

SG0710
180 mm, 71/8"
Nasensaugrohr, Ø 5,0 mm, Spitze 6,5 mm breit,
mit Luer-Bohrung
nasal suction tube, Ø 5,0 mm, tip 6,5 mm wide,
with luer hub

1
/2

FRAZIER
SG0730
180 mm, 71/8"
Ø 5,0 mm
mit Saugunterbrechung
INCH

with finger cut-off

208 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
NS

Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy
Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel......................210 adenoidectomy, tonsillectomy - tongue spatula.................210
Adenotomie, Tonsillektomie - Mundsperrer.......................212 adenoidectomy, tonsillectomy - mouth gag.......................212
Adenotomie, Tonsillektomie - ...........................................220 adenoidectomy, tonsillectomy - ........................................220
Adenotomie, Tonsillektomie - Wangenhalter.....................221 adenoidectomy, tonsillectomy - cheek retractors...............221
Adenotomie, Tonsillektomie - Tonsillenfaßzangen.............222 adenoidectomy, tonsillectomy - tonsil holding forceps.......222
Adenotomie, Tonsillektomie - Tonsillendissektoren...........225 adenoidectomy, tonsillectomy - tonsil dissectors...............225
Adenotomie, Tonsillektomie - Pinzetten, Tonsillenmesser.226 adenoidectomy, tonsillectomy - forceps, tonsil knives.......226
Adenotomie, Tonsillektomie - Messer, Zangen..................227 adenoidectomy, tonsillectomy - knives, forceps................227
Adenotomie, Tonsillektomie - Scheren..............................228 adenoidectomy, tonsillectomy - scissors...........................228
Adenotomie, Tonsillektomie - ...........................................230 adenoidectomy, tonsillectomy - ........................................230
Adenotomie, Tonsillektomie - Klemmen............................234 adenoidectomy, tonsillectomy - forceps.............................234

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 209
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel
adenoidectomy, tonsillectomy - tongue spatula

16 mm breit, wide
1
/2

HA1250
145 mm, 53/4"

23 mm breit, wide 19 mm breit, wide


1
/2

HA1260
140 mm, 51/2"

23 mm breit, wide 19 mm breit, wide


1
/2

BUCHWALD
HA1270
180 mm, 71/8"

19,5 mm breit, wide 15,2 mm breit, wide


1
/2

BRUENINGS
HA1280
180 mm, 71/8"

1
/2

MORITZ-SCHMIDT
HA2010 1
/1
190 mm, 71/2"
INCH

210 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel NS
adenoidectomy, tonsillectomy - tongue spatula

23 mm breit, wide

1
/2 1
/2

HARTMANN TOBOLD
HA1330 HA1340
150 mm, 6" 160 mm, 61/4"
Zungenspatel, mit Gittergriff Zungenspatel
tongue spatula, with fenestrated handle tongue spatula

1
/3
1
/1 1
/2

LACK
WEDER
HA1300 - HA1320
HA1350 - HA1360
110 mm, 41/4"
150 mm, 6"
HA1300 13 mm
HA1350 28 mm
HA1310 19 mm
MILLIMETER

HA1360 37 mm
HA1320 22 mm
Zungenspatel, gefenstert
Zungenspatel, gebogen tongue spatula, fenestrated
tongue spatula, curved

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 211
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Mundsperrer
adenoidectomy, tonsillectomy - mouth gag

1
/2 1
/2 1
/2
SCHMID HEISTER MOLT
HA0530 HA0560 HA0570
140 mm, 51/2" 130 mm, 51/8" 100 mm, 4"
Mundkeil, Holz Mundsperrer, für Kinder
mouth retractor, wood mouth gag, for children

1
/2 1
/2
DOYEN-COLLIN DOYEN-JANSEN
HA0580 HA0590
120 mm, 43/4" 140 mm, 51/2"
INCH

212 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Mundsperrer NS
adenoidectomy, tonsillectomy - mouth gag

1
/2
DENHARDT
HA0610
125 mm, 5"
Mundsperrer,
1
/2 mit Einsätzen aus Silikon, auswechselbar
FERGUSON-ACK- mouth gag,
LAND with silicone inserts, interchangeable
HA0600
145 mm, 53/4" HA0611
Silikoneinsätze allein
silicone inserts only

1
/2 1
/2

ROSER-KÖNIG ROSER-KÖNIG
MILLIMETER

HA0620 HA0630
160 mm, 61/4" 185 mm, 71/4"

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 213
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Mundsperrer
adenoidectomy, tonsillectomy - mouth gag

1
/2

WHITEHEAD
HA0700 - HA0730
HA0700 90 mm, 31/2"
HA0710 110 mm, 41/2"
HA0720 130 mm, 51/8"
HA0730 150 mm, 6" HA0720
Mundsperrer
mouth gags

1
/2

DINGMANN
HA0910
Mundsperrer
mouth gag
INCH

214 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Mundsperrer NS
adenoidectomy, tonsillectomy - mouth gag

DAVIS-MEYER
HA1070
Bügel allein, mit 2 Einzelgebißplatten und 1 Doppelgebißplatte mit
auswechselbaren Silikoneinlagen, passend für alle Zungenspatel
frame only, with two single bites and one double bite, with
interchangeable silicone inserts, suitable for all tongue depressors

HA1080
Silikoneinlagen allein 1
/2
silicone insert only

DAVIS-BOYLE
HA0970
Bügel allein, für Erwachsene, mit auswechselbaren Silikoneinlagen,
passend für alle Zungenspatel
frame only for adults, with interchangeable inserts,
suitable for all tongue depressors 1
/2

DAVIS-BOYLE
HA0980
Bügel allein, für Kinder, mit auswechselbaren
Silikoneinlagen, passend für alle Zungenspatel
frame only for children, with interchangeable inserts,
suitable for all tongue depressors

HA0990 1
/2
Bügel allein, für Jugendliche, mit auswechselbaren
Silikoneinlagen, passend für alle Zungenspatel
frame only for adolescents, with interchangeable inserts,
suitable for all tongue depressors

1
/2
MILLIMETER

MC IVOR
HA0900
Bügel allein, passend für alle Zungenspatel
frame only, suitable for all tongue depressors

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 215
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel
adenoidectomy, tonsillectomy - tongue blades

1
/1

HA1100
1
/1

HA1110 1
/1
RUSSEL-DAVIS
HA1090 - HA1130 1
/1

HA1090 29 x 67 mm HA1120
HA1090
HA1100 33 x 75 mm
HA1110 38 x 85 mm
1
/1

HA1120 40 x 92 mm HA1130
HA1130 46 x 100 mm
Zungenspatel, mit Mittelrinne für Intubationstubus,
passend zu allen Bügeln
tongue blades, a groove holds the endotracheal tube, protects it
from moving, kinking or closure by teeth, suitable for all frames

1
/2
RUSSEL-DAVIS HA1140
HA114 - HA1160
HA1140 18 x 57 mm HA1160
HA1150 22 x 67 mm
HA1160 25 x 75 mm
1
/2
Zungenspatel allein, extra schmale Modelle, mit Mittelrinne für
Intubationstubus, passend zu allen Bügeln
tongue blades, narrow pattern, with groove for endotracheal
INCH

tubes, suitable for all frames


HA1150

216 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel NS
adenoidectomy, tonsillectomy - tongue blades
keine Instrumente im Hause

GAST
HA1180 - HA1200
HA1180 28 x 64 mm
HA1190 34 x 74 mm
HA1120 38 x 87 mm
Zungenspatel, allein, mit Mittelrinne für Intubations-Katheter
und seitlichem Einschnitt, passend zu allen Bügeln
tongue blades only, with groove for endotracheal tubes and
lateral slot, suitable for all frames

DAVIS-MEYER
HA1000 - HA1060
HA1000 29 x 70 mm
HA1010 30 x 75 mm
HA1020 31 x 80 mm
HA1030 32 x 85 mm
HA1040 33 x 95 mm
HA1050 33 x 100 mm
HA1060 34 x 105 mm
MILLIMETER

Zungenspatel, allein, mit Schlauchgarnitur,


passend zu allen Bügeln
tongue blades only, with tubing set for anasthesia channel,
suitable for all frames

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 217
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Zungenspatel
adenoidectomy, tonsillectomy - tongue blades

DAVIS-BOYLE
HA0920 - HA0960

HA0920 19 x 25 mm
HA0930 25 x 62 mm
HA0940 25 x 75 mm
HA0950 25 x 92 mm
HA0960 25 x 108 mm
Zungenspatel, allein, mit Insufflationsrohr, pas-
send zu allen Bügeln
INCH

tongue blades only, with anesthesia channel,


suitable for all frames

218 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 219
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

DRAFFIN
HA1220
Mundsperrerhalter
bipod fitted with 4 rings varying heights

1
/2

MAGAURAN
HA1230
405 mm
Platte zur Befestigung der Bruststütze HA1220
plate for fixation of HA1220
INCH

220 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Wangenhalter NS
adenoidectomy, tonsillectomy - cheek retractors

HA1370 HA1380 HA1390


120 mm, 43/4" 130 mm, 51/8" 135 mm, 51/4"
STERNBERG
HA1370 - HA1390
Wangenhalter
cheek retractor

WH1790
220 mm, 83/4"
15 x 17 mm

19 x 22 mm

WH1800
220 mm, 83/4"
20 x 22 mm

WH1810
235 mm, 91/4"
26 x 30 mm 1
/1

23 x 30 mm
1
/2 1
/2
ROUX MIDDELDORPF
WH0250 WH1790 - WH1810
MILLIMETER

145 mm, 53/4" Wangenhalter


Wangenhalter check retractor
check retractor

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 221
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Tonsillenfaßzangen
adenoidectomy, tonsillectomy - tonsil holding forceps

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2

MUSEUX COLVER
HA1920 HA1930
200 mm, 8" 195 mm, 73/4"
Tonsillenfaßzange Tonsillenfaßzange
tonsil holding forceps tonsil holding forceps

1
/1
1
/1

1
/2

WHITE WHITE
HA1940 HA1950
180 mm, 71/8" 235 mm, 91/4"
1
/2
INCH

Tonsillenfaßzange Tonsillenfaßzange
tonsil holding forceps tonsil holding forceps

222 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Tonsillenfaßzangen NS
adenoidectomy, tonsillectomy - tonsil holding forceps

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2
MARSCHIK-KRONE ABRAHAM
HA1960 HA1970
200 mm, 8" 205 mm, 81/8"
Tonsillenfaßzange Tonsillenfaßzange
tonsil holding forceps tonsil holding forceps

1
/1
10 mm
breit, wide
1
/1

1
/2
BLOHMKE DENIS BROWNE
MILLIMETER

HA1980 HA1990
205 mm, 81/8" 225 mm, 9"
1
/2
Tonsillenfaßzange Tonsillenfaßzange
tonsil holding forceps tonsil holding forceps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 223
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2
MARSCHIK YANKAUER
HA1910 HA2070
225 mm, 9" 270 mm, 101/2", Ø 10 mm
Tonsillenpinzette Saugrohr, Gesamtlänge ohne Olive,
tonsil forceps mit großer zentraler Bohrung Ø 4,8 mm
INCH

suction cannula, total length without olive,


with large central bore, Ø 4,8 mm

224 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Tonsillendissektoren NS
adenoidectomy, tonsillectomy - tonsil dissectors

LOPEZ-REINKE 1
/2
HA2060
230 mm, 91/8"
Tonsillendissektor mit Absaugvorrichtung
tonsil suction dissector

HURD
HA2020 6 mm
210 mm, 81/4" breit, wide
Tonsillendissektor und -retraktor
tonsil dissector and pillar retractor

1
/2
HURD
HA2030
225 mm, 9"
1
/1
Tonsillendissektor und -retraktor
tonsil dissector and pillar retractor 10 mm breit, wide

1
/2
HENKE
HA2040
235 mm, 91/4" 1
/1
Tonsillendissektor und -retraktor
tonsil dissector and pillar retractor 12 mm breit, wide

1
/2
HENKE
HA2050
235 mm, 91/4"
Tonsillendissektor und -retraktor 1
/1
tonsil dissector and pillar retractor
17 mm breit, wide

GWYNNE EVANS 1
/2
HA2018 6 mm breit, wide
HA2019 8 mm breit, wide
200 mm, 8" 1
/1
Tonsillendissektor,doppelendig
tonsil dissector, double ended

MOLLINSON 1
/2
HA2055
210 mm, 81/2"
Tonsillendissektor und -retraktor, halbscharf
tonsil dissector and pillar retractor, semi-sharp
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 225
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Pinzetten, Tonsillenmesser
adenoidectomy, tonsillectomy - forceps, tonsil knives

1 x 2 Zähne, teeth
Tip 2,5 mm

1
/2
1
/2

WAUGH WAUGH
PZ0650 PZ1570
210 mm, 81/4" 200 mm, 8"
Anatomische Pinzette Chirurgische Pinzette
dissecting forceps tissue forceps

1
/1

1
/2

FOWLER ABRAHAM BRÜNINGS


HA2080 HA2090 HA2100
INCH

200 mm, 8" 215 mm, 81/2" 215 mm, 81/2"


Tonsillenmesser Tonsillenmesser Tonsillenmesser
tonsil knife tonsil knife tonsil knife

226 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Messer, Zangen NS
adenoidectomy, tonsillectomy - knives, forceps

25 mm
breit, wide

1
/1

1
/2 1
/2
WELS DUPLAY
HA2111 KL0170
225 mm, 9" 210 mm, 81/4"
Tonsillenmesser Polypenzange
MILLIMETER

tonsil knife dressing forceps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 227
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Scheren
adenoidectomy, tonsillectomy - scissors

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

METZENBAUM METZENBAUM
SC1005 SC2305
180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"
Präparierschere Präparierschere
dressing forceps dissecting forceps

1
/1

1
/2

THOREK
SC2570
180 mm, 71/8"
INCH

Tonsillenschere
tonsil scissors

228 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Scheren NS
adenoidectomy, tonsillectomy - scissors

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2

BOETTCHER BOETTCHER
HA2140 HA2150
180 mm, 71/8" 195 mm, 73/4"
Tonsillenschere Tonsillenschere
tonsil scissors tonsil scissors

1
/1

1
/2
MILLIMETER

HA2165
178 mm, 71/8"
Tonsillenschere
tonsil scissors

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 229
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

EVES EVES BRÜNINGS


HA2210 HA2220 HA2230
250 mm, 10" 250 mm, 10" 270 mm, 101/2"
Tonsillenschnürer komplett, Tonsillenschnürer mit Sperre Tonsillenschnürer
mit Drahtschlinge komplett, mit Drahtschlinge tonsil snare
INCH

tonsil snare complete, tonsil snare with ratchet


with wire complete, with wire

230 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1
HA2170
Ø 0,3 mm
1
/2
HA2170 - HA2180 HA2180
Schnürerdrähte, Packung 12 Stück Ø 0,5 mm
snare wires, package 12 pieces

1
/1

HA2190
Ø 0,4 x 40 mm
Drahtschlingen, Packung 100 Stück
wire loops, package 100 pieces

HA2200
Ø 0,4 x 50 mm
Drahtschlingen, Packung 100 Stück
MILLIMETER

wire loops, package 100 pieces

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 231
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

HA2250 HA2240
1
/1

gerader Aufsatz, allein Veeder-Aufsatz, allein für HA2260


tip straight, only weeder tip, only for HA2260

1
/2
TYDING
HA2260 DZ0500
160 mm, 61/4"
Tonsillenschnürer mit abnehmbarem, Drahtschneide- und Biegezange
geradem Aufsatz HA2250, passend wire cutting and bending pliers
zu Schnürerdrähten HA2170 und
HA2180 für weichen Draht bis Ø 1,5 mm
tonic snare with detachable, straight für harten Draht bis Ø 1,2 mm
tip HA2250, to fit wires HA2170 and
HA2180 for soft wire up to diam. 1,5 mm
for hard wire up to diam. 1,2 mm

1
/1

1
/2 1
/2

DZ0199 DZ0200
120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4"
Universaldrahtschere Universaldrahtschere Power TC
universal wire scissors universal wire scissors Power TC

für weichen Draht bis Ø 1,2 mm 1,2 mm


INCH

for soft wire up to diam. 1,2 mm 1,2 mm

232 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

SLUDER-BALLENGER SLUDER-BALLENGER
HA2270 - HA2290 HA2300

Tonsillotomgriff für Aufsätze


HA2270 Fig. 1 HA2207 bis HA2290
HA2280 Fig. 2 tonsillotome handle for blades
HA2290 Fig. 3 HA2270 to HA2290

Aufsätze für Tonsillotomgriff HA2300


blades for tonsillotome handle HA2300

120 mm, 43/4"

HA2310
Ø 13 mm

HA2320
Ø 15 mm

HARTMANN
HA2310 - HA2320
MILLIMETER

Tonsillen-Stanzen, zum Entfernen


von Tonsillenresten
tonsil punches, to remove tonsils scraps

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 233
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Klemmen
adenoidectomy, tonsillectomy - forceps

1
/1
KL3610 KL3620 1
/1
185 mm, 71/4" 180 mm, 71/8"
gebogen stark gebogen KL3630 KL3640
curved strongly curved gebogen stark gebogen
curved strongly curved

1
/2 1
/2
SCHNIDT (SAWTELL) SCHNIDT (BOETTCHER)
KL3610 - KL3620 KL3630 - KL3640
Tonsillenklemmen 185 mm, 71/4"
tonsil forceps Tonsillenklemmen, mit offenem Ring
tonsil forceps, with open ring

1
/1

1
/1

KL2570 KL2580
gerade gebogen
straight curved

1
/2 1
/2

BIRKETT WILSON
KL2570 - KL2580 KL3605
185 mm, 71/4" 190 mm, 71/2"
INCH

Arterienklemmen Tonsillenklemme
haemostatic forceps tonsil forceps

234 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Klemmen NS
adenoidectomy, tonsillectomy - forceps

1
/1

KL3590 KL3600
Fig. 1 Fig. 2

1
/1

1
/2
1
/2

MIKULICZ NEGUS
KL3580 KL3590 - KL3600
185 mm, 71/4" 190 mm, 71/2"
Tonsillenklemme Tonsillenklemmen
tonsil forceps tonsil forceps

1
/2 1
/2

LUNIATSCHEK LUNIATSCHEK
MILLIMETER

DN0100 NS2065
190 mm, 71/2" 190 mm, 71/2"
Tonsillentamponstopfer Tonsillendissektor
tonsil tampon plugger tonsil dissector

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 235
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Unterbindungsnadeln
adenoidectomy, tonsillectomy - ligature needles

scharf, scharf,
für rechte Hand für linke Hand
sharp, sharp,
for right hand for left hand
1
/1

1
/2
1
/2
HURD HURD
NEGUS ND2270 ND2280
HA2350 205 mm, 81/8" 210 mm, 81/4"
205 mm, 81/8"
INCH

Unterbindungsnadel Unterbindungsnadel
Fadengabel ligature needle ligature needle
ligature carrier

236 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1

1
/1

1
/2

CLAUS VAN EICKEN


MILLIMETER

ND2290
250 mm, 10"
Tonsillennadel
tonsille needle

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 237
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy
INCH

238 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1 1
/1
13 x 15 mm 13 x 6 mm

1
/2

HASLINGER NAGER SCHOENBORN


HA1240 HA2000 WH0880
230 mm, 91/8" 210 mm, 81/4"
Gaumensegelhalter, Tonsillenretraktor Wundhaken
1
/2 1
/2
selbsthaltend tonsil retractor wound retractor
uvula retractor self-retaining

16 mm

BECKMANN
HA1530 - HA1580
200 mm, 8"
Fig. Breite
width
HA1530 0 14 mm
HA1540 1 15 mm
HA1550 2 16 mm
HA1560 3 17 mm
HA1570 4 18 mm
MILLIMETER

HA1580 5 21,5 mm
Ringmesser
adenoid curettes

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 239
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Ringmesser
adenoidectomy, tonsillectomy - adenoid curettes

1
/1
HA1730 HA1740 HA1750 HA1760

1
/1
HA1770 HA1780

BECKMANN
HA1730 - HA1780
220 mm, 83/4"
Fig. Breite
width
HA1730 0 13,8 mm
HA1740 1 15,0 mm
HA1750 2 15,8 mm
HA1760 3 18,8 mm
HA1770 4 22,5 mm
HA1780 5 24,1 mm
Ringmesser
1
/2 adenoid curettes
INCH

240 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Ringmesser NS
adenoidectomy, tonsillectomy - adenoid curettes

1
/1
HA1600

BARNHILL
HA1590 - HA1620
215 mm, 81/2"
Fig. Breite
width
HA1590 0 13 x 14 mm
HA1600 1 16 x 12 mm
HA1610 2 18 x 17 mm
HA1620 3 20 x 18 mm
Ringmesser
1
/2
adenoid curettes

1
/1
HA1850

ST. CLAIR-THOMP-
SON
HA1850 - HA1900 1
/1
215 mm, 81/2"
Breite ST. CLAIR-THOMPSON
width HA1621 - HA1623
220 mm, 83/4"
HA1850 8,5 mm
Fig. Breite
HA1860 10,0 mm
width
HA1870 13,0 mm
HA1621 1
HA1880 15,0 mm
HA1622 2 15,5 mm
HA1890 16,5 mm HA1623 3 17,5 mm
HA1900 18,0 mm Ringmesser
MILLIMETER

Ringmesser mit Fangkorb


mit Fangkorb adenoid curettes
1
/2 adenoid curettes 1
/2 with cage
with cage

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 241
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1

1
/2

JATHO
HA1670
240 mm, 91/2"
INCH

Nasenrachenzange
nasopharynx forceps

242 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

NS1460
8 x 10 mm
NS1470
9 x 11 mm

SCHMEDEN
NS1460 - NS1470
Schaftlänge, length of shaft 120 mm, 41/2"
MILLIMETER

Conchotom, durchschneidend
nasal cutting forceps, through cutting

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 243
NS Adenotomie, Tonsillektomie
adenoidectomy, tonsillectomy

1
/1

1
/2 1
/2
SEIFFERT
HA1650 PERWITZSCHKY
180 mm, 71/8" HA1660
Ø 1,0 mm 100 mm, 4"
Speichelgangsonde, biegsam Speichelgangschere
salival probe, malleable salival scissors
INCH

244 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie NS
adenoidectomy, tonsillectomy

SKK0232

PERFEKT
Kehlkopf-Record-Spülspritzen, mit drehbaren Ringgriffen,
komplett mit 1 Kanüle, mit Luer-Lock Anschluß
laryngeal record flush syringes, with rotatable rings handles,
complete with 1 cannula, with luer-lock adapter
2 ml 5 ml 10 ml
Spülspritze SP0232 SP0233 SP0234
flush syringe
Ersatzzylinder SZ0232 SZ0233 SZ0234
spare barrel
Kanüle allein, gebogen SKK0232
cannula only, curved
MILLIMETER

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 245
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Ahlen, Löffel, Raspatorien
adenoidectomy, tonsillectomy - awls, curettes, raspatories

2,0 mm 3,5 mm
breit, wide breit, wide

1
/1

4,0 mm
2,5 mm breit, wide
breit, wide

1
/2 1
/1 1
/2 1
/1

OBWEGESER LUCAS LUCAS


MF0850 KN1974 KN1975
230 mm, 91/8" 180 mm, 71/8" 180 mm, 71/8"
1
/2
Jochbogenahle Fig. 1/1 Fig. 2/2
awl for zygomatic arch Doppellöffel, scharf Doppellöffel, scharf
double curette, sharp double curette, sharp

1
/2 1
/1 1
/2 1
/1
MEAD MOLT
KN0694 KN0695
165 mm, 61/2" 180 mm, 71/8"
INCH

Raspatorium, scharf Raspatorium, scharf


raspatory, sharp raspatory, sharp

246 www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10
Adenotomie, Tonsillektomie - Raspatorien NS
adenoidectomy, tonsillectomy - raspatories
6,0 mm
5,9 mm breit, wide
breit, wide

8,0 mm
breit, wide

1
/1
KN0680
8,0 mm
breit, wide

1
/1

1
/1
1
/2 1
/2
KN0710
TRELAT SEWAL WILLIGER
HA1440 1
/2 NS2210 KN0680 - KN0710
150 mm, 6" 200 mm, 8" 160 mm, 61/4"
Raspatorium Raspatorium, stumpf Raspatorien
raspatory raspatory, blunt raspatories

6,0 mm 8,0 mm
breit, wide breit, wide
4,0 mm
breit, wide

1
/1

1
/1
KN0690 KN0700

1
/2 1
/2
JOSEPH
MILLIMETER

KN0690 - KN0700 KN0760


170 mm, 63/4" 165 mm, 61/2"
Raspatorien Raspatorium
raspatories raspatory

www.asanus.de
20170201/1.0_rev 2021/10 247
NS Adenotomie, Tonsillektomie - Elevatorium, Raspatorien
adenoidectomy, tonsillectomy - elevator, raspatories

4,5 mm 5,0 mm
4,5 mm
breit, wide breit, wide
breit, wide

/1
1
/1
1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2
KÖNIG KÖNIG KÖNIG
HA1410 HA1420 HA1430
155 mm, 61/8" 150 mm, 6" 155 mm, 61/8"
Elevatorium Elevatorium Raspatorium
elevator elevator raspatory

5,0 mm
6,0 mm breit, wide
breit, wide

1
/1

1
/1
1
/1
HA1450 HA1460
4,0 mm 4,0 mm
breit, wide breit, wide

1
/2 1
/2 1
/2
OBWEGESER
HA1450 - HA1460 MF0580 MF0600
140 mm, 51/2" 175 mm, 7" 200 mm, 8"
Gaumenraspatorium Raspatorium Raspatorium
INCH

palatal raspatories raspatory raspatory

248 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
MF

Maxillo Facial Chirurgie


maxillo facial surgery
Maxillo Facial Chirurgie.....................................................250 maxillo facial surgery.........................................................250
Wundhaken.......................................................................251 wound................................................................................251
Raspatorien.......................................................................256 raspatories.........................................................................256

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 249
MF Maxillo Facial Chirurgie
maxillo facial surgery
28 mm

Maßangaben für Blattgrößen der Wundhaken


1. Zahl = Tiefe Beispiel: 20 x 28 mm
2. Zahl = Breite 20 mm

dimension of wound retractor blade size


1st number = depth example: 20 x 28 mm
2nd number = width

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2
TESSIER TESSIER
MF0320 MF0330
150 mm, 6" 150 mm, 6"
INCH

Haken zum Vorbringen des Oberkiefers, rechts Haken zum Vorbringen des Oberkiefers, links
maxillar mobilizer, right maxillar mobilizer, left

250 www.asanus.de
20170701/1.0
Wundhaken für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie MF
wound retractors for oral and maxillofacial surgery

MF0450
25 x 7 mm

MF0460
31 x 10 mm

MF0470
42 x 11 mm

MF0480
55 x 12 mm

OBWEGESER MF0500
MF0450 - MF0500 80 x 16 mm
1
/2 215 mm, 81/2" 1
/1

MF0510 MF0530
25 x 7 mm 42 x 11 mm

MF0520 MF0540
31 x 10 mm 55 x 12 mm

MF0550
70 x 14 mm

MF0560
80 x 16 mm 1
/1
MILLIMETER

OBWEGESER
MF0510 - MF0560
1
/2 215 mm, 81/2"

www.asanus.de
20170701/1.0 251
MF Wundhaken für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
wound retractors for oral and maxillofacial surgery
28 mm

Maßangaben für Blattgrößen der Wundhaken


1. Zahl = Tiefe Beispiel: 20 x 28 mm
2. Zahl = Breite 20 mm

dimension of wound retractor blade size


1st number = depth example: 20 x 28 mm
2nd number = width

1
/1
25 x 7 mm

8 mm
breit, wide

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

OBWEGESER OBWEGESER OBWEGESER


MF0303 MF0290 MF0300
INCH

225 mm, 9" 155 mm, 61/8" 160 mm, 61/4"


biegsam, malleable

252 www.asanus.de
20170701/1.0
Wundhaken für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie MF
wound retractors for oral and maxillofacial surgery

1
/2

MF0060-1 MF0060-2 MF0060-3


Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
DINGMANN
MF0060-1 - MF0060-3
140 mm, 51/2"
Zungenspatel
tongue spatula

140 mm

70 mm

1
/2

MF0060-4
85 mm, 31/4"
Wangenhalter
retractor

1
/2
1
/2
MF0060-5
DINGMANN Flügelschraube
MF0060 fixation screw
MILLIMETER

Mundsperrer mit Wangenhalter und Flügelschraube,


ohne Zungenspatel
mouth retractor with retractor and fixation screw,
without tongue spatula

www.asanus.de
20170701/1.0 253
MF Instrumente für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
instruments for mouth, jaw and face surgery

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2
OBWEGESER KELSEY-FRY
MF0840 MF0845
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"
Ahle Ahle
awls awls

Ø 4,6 mm
8 mm
breit, wide
35°
gewinkelt, angled

1
/2

DINGMAN GILLIES
MF0326 MF0659
/2
INCH

210 mm, 81/4" 235 mm, 91/4"


1

Jochbogen Elevatorium Osteotom


maxillo facial elevatorium osteotom

254 www.asanus.de
20190603/1.0
Instrumente für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie MF
instruments for mouth, jaw and face surgery

10 mm
breit, wide

8,7 mm
breit, wide

1
/1

1
/2

OBWEGESER
MF0700
1
/2
235 mm, 91/4"
MILLIMETER

MF0700T MF0630
TITANIT® 185 mm, 71/4"
Osteotom Nasenseptum-Osteotom
osteotom osteotom U-shape

www.asanus.de
20190603/1.0 255
MF Raspatorien für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
raspatories for mouth, jaw and face surgery

1
/1
MF0612 MF0613 MF0614 MF0615
6 mm 7 mm 9 mm 11 mm
breit, wide breit, wide breit, wide breit, wide
1
/2

OBWEGESER
MF0612 - MF0615
175 mm, 7"

5,7 mm
8,2 mm breit, wide
breit, wide

1
/1

4,0 mm
breit, wide
1
/2 1
/2 1
/1
OBWEGESER DINGMANN
MF0590 NS2106
INCH

175 mm, 7" 180 mm, 71/8"

256 www.asanus.de
20190603/1.0
Raspatorien für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie MF
raspatories for mouth, jaw and face surgery

1
/1

MF0600 MF0605 MF0610


5 mm 7 mm 9 mm
breit, wide breit, wide breit, wide

1
/2

OBWEGESER
MF0600 - MF0610
200 mm, 8"

6,0 mm 6,3 mm
breit, wide breit, wide

1
/1 1
/1
Fig. 1 Fig. 2
scharf scharf
sharp sharp

6,0 mm 6,5 mm
breit, wide breit, wide
MILLIMETER

1
/2 FREER 1
/2 FREER
NS2104 NS2105
225 mm, 9" 220 mm, 83/4"

www.asanus.de
20190603/1.0 257
MF
INCH

258 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
HA

Laryngologie
laryngology
Laryngologie - Kehlkopfspiegel.........................................260 laryngology - laryngeal mirrors..........................................260
Laryngologie - Kehlkopf.....................................................262 laryngology - laryngeal......................................................262
Laryngologie - Zangen......................................................263 laryngology - forceps.........................................................263
Laryngologie - Zange, Schere...........................................264 laryngology - forceps, scissors..........................................264
Laryngologie - Handgriffe..................................................265 laryngology - handles........................................................265
Laryngologie - Ansatzrohre...............................................266 laryngology - tubes............................................................266
Laryngologie - Aufsätze.....................................................267 laryngology - tips...............................................................267
Laryngologie - Operationslaryngoskope............................268 laryngology - operating laryngoscopes..............................268
Laryngologie - Zubehör.....................................................269 laryngology - asseccories..................................................269
Laryngologie - Rohrschaftinstrumente..............................270 laryngology - tubular shaft instruments.............................270
Laryngologie - Stabinstrumente........................................273 laryngology - laryngeal instruments...................................273
Laryngologie - Sauginstrumente.......................................274 laryngology - suction instruments......................................274
Tracheotomie - Wundspreizer...........................................277 tracheotomy - tracheal retractor........................................277
Tracheotomie - Trachealdilatatoren, Trachealhäkchen.....278 tracheotomy - tracheal dilators, tracheal retractors...........278
Tracheotomiebestecke......................................................279 tracheotomy sets...............................................................279
Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Sauginstrumente....280 bronchoscopy / oesophagoscopy - suction instruments....280
Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Zangen...................282 bronchoscopy / oesophagoscopy - forceps.......................282
Laryngologie......................................................................285 laryngology........................................................................285

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 259
HA Laryngologie - Kehlkopfspiegel
laryngology - laryngeal mirrors

HA0740 - HA0860
180 mm, 71/8"
1
/2 Kehlkopfspiegel mit Sechskantgriff
laryngeal mirrors with hexagonal handle

HA0740 HA0750 HA0760 HA0770 HA0780 HA0790 HA0800


Fig. 000 Fig. 00 Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Ø 6 mm Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 14 mm Ø 16 mm Ø 18 mm

HA0810 HA0820 HA0830 HA0840 HA0850 HA0860


Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10
Ø 20 mm Ø 22 mm Ø 24 mm Ø 26 mm Ø 28 mm Ø 30 mm

DG0650 - DG0662
120 mm, 43/4"
1
/2
Kehlkopfspiegel
laryngeal mirrors

DG0650 DG0651 DG0652 DG0653 DG0654 DG0655 DG0656


Fig. 000 Fig. 00 Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Ø 6 mm Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 14 mm Ø 16 mm Ø 18 mm

DG0657 DG0658 DG0659 DG0660 DG0661 DG0662


Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10
Ø 20 mm Ø 22 mm Ø 24 mm Ø 26 mm Ø 28 mm Ø 30 mm
INCH

260 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Kehlkopfspiegel HA
laryngology - laryngeal mirrors

DG0680 DG0690
Ø 12 mm Ø 14 mm

DG0681 DG0691
Ersatzspiegel, allein
spare mirrors, only

1
/1

DG0695 DG0700
Ø 16 mm Ø 18 mm

DG0696 DG0701
Ersatzspiegel, allein
spare mirrors, only

1
/2 1
/2 1
/2

MICHEL
DG0670 DG0671 DG0680 - DG0700
110 mm, 41/4" 105 mm, 41/8" 250 mm, 10"
MILLIMETER

Spiegelgriff Spiegelgriff Rhinoskopiespiegel,


für DG0650 - DG0662 für DG0650 - DG0662 mit austauschbaren Spiegeleinsätzen
mirror handle mirror handle rhinoscopic mirrors,
for DG0650 - DG0662 for DG0650 - DG0662 with interchangeable mirror inserts

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 261
HA Laryngologie - Kehlkopf
laryngology - laryngeal
INCH

262 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Zangen HA
laryngology - forceps

1
/1

1
/1

1
/2

FRAENKEL TOBOLD
HA2370 1
/2 HA2380
220 mm, 83/4" 230 mm, 91/8"
Kehlkopfpolypenzange Kehlkopfpolypenzange
laryngeal polypus forceps laryngeal polypus forceps

HA2390
nach rechts öffnend
open to the right

HA2400
nach links öffnend
open to the left

HA2410
nach unten öffnend
open downwards

1
/2
JURASZ HA2420
MILLIMETER

HA2390 - HA2420 nach oben öffnend


220 mm, 83/4" open upwards
Kehlkopfpolypenzangen
laryngeal polypus forceps

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 263
HA Laryngologie - Zange, Schere
laryngology - forceps, scissors

1
/2

KILLIAN
HA2440
200 mm, 8"
Kehlkopfschere
INCH

laryngeal scissors

264 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Handgriffe HA
laryngology - handles

HUBER
HA2480
MILLIMETER

140 mm, 51/2"


Universal Handgriff
universal handle

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 265
HA Laryngologie - Ansatzrohre
laryngology - tubes

1
/2

BRÜNINGS
HA2550
200 mm, 8"
Ansatzrohr, starr, kniegebogen
tube with stylet, rigid, curved

1
/2

BRÜNINGS
HA2490 - HA2540
HA2490 200 mm, 8"
HA2500 250 mm, 10"
HA2510 300 mm, 12"
HA2520 350 mm, 14"
HA2530 400 mm, 16"
HA2540 500 mm, 20"
Ansatzrohre, starr, gerade
tubes with stylet, rigid, straight
INCH

266 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Aufsätze HA
laryngology - tips
Aufsätze für Universalhandgriff HA2480 und Ansatzrohre
Tips for universal handle HA2480 and tubes

HA2690
1
/1 1
/1

BRÜNINGS KRAUSE HA2700


HA2600 - HA2620 HA2690 - HA2700

HA2600 Ø 2 mm
HA2610 Ø 3 mm
HA2620 Ø 4 mm

1
/1
SCHUMACHER
HA2720

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 267
HA Laryngologie - Operationslaryngoskope
laryngology - operating laryngoscopes

HA2751
Bruststütze und Laryngoskophalter, komplett,
für Erwachsene und Kinder
chest support and laryngoscope holder, complete,
for adults and children

HA2752 - HA2756
HA2752 Fig. 1 135 mm, 51/4" für Kinder
for children
HA2753 Fig. 2 152 mm, 6" für Jugendliche, mittel
for youths, medium
HA2754 Fig. 3 135 mm, 51/4" für Erwachsene
for adults
HA2755 Fig. 4 135 mm, 51/4" für Erwachsene, mittel
for adults, medium
HA2756 Fig. 5 135 mm, 51/4" für Erwachsene, groß
for adults, large
HA2757 Fig. 6 182 mm, 71/8" für Erwachsene, groß
for adults, large
HA2758 Fig. 7 222 mm, 83/4" für Erwachsene, extra groß
for adults, extra large
Operationslaryngoskope
INCH

operating laryngoscopes

268 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Zubehör HA
laryngology - asseccories

HA2764

HA2763

HA2762

HA2762 - HA2764
HA2762 klein, small
HA2763 mittel, medium
HA2764 groß, large
Fiberglas Lichtleiter für Laryngoskope
fibre optic light guides for laryngoscope

HA2759
MILLIMETER

Zahnschutz, für obere Zahnreihe


teeth protector, for upper row of teeth

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 269
HA Laryngologie - Rohrschaftinstrumente
laryngology - tubular shaft instruments

HA2760 - HA3110
250 mm, 10" Schaftlänge, working length
Rohrschaftzängchen für die endolaryngeale Mikro-Chirurgie
tubular shaft forceps for endolaryngeal micro surgery

HA2760
Faßzängchen, gerade
micro laryngeal grasping forceps, straight

HA2770
Faßzängchen, links gebogen
micro laryngeal grasping forceps, curved to left

HA2780
Faßzängchen, rechts gebogen
micro laryngeal grasping forceps, curved to right

HA2790
Ø 2 mm
Löffelzängchen, gerade
micro laryngeal cup-shaped forceps, straight

HA2800
Ø 2 mm
Löffelzängchen, links gebogen
micro laryngeal cup-shaped forceps, curved to left

HA2810
Ø 2 mm
Löffelzängchen, rechts gebogen
micro laryngeal cup-shaped forceps, curved to right

HA2820
Ø 2 mm
Löffelzängchen, aufgebogen
micro laryngeal cup-shaped forceps, upwards angled

HA2830
Scherchen, gerade
micro laryngeal scissors, straight

HA2840
Scherchen, links gebogen
micro laryngeal scissors, curved to left
INCH

270 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Rohrschaftinstrumente HA
laryngology - tubular shaft instruments

HA2850
Scherchen, rechts gebogen
micro laryngeal scissors, curved to right

HA2860
Scherchen, aufgebogen
micro laryngeal scissors, upwards angled

NICOLA
MN1150
165 mm, 61/2" Schaftlänge, working length
Ø 2,5 mm
Löffelzange, scharf
forceps scoop-shaped, sharp

YASARGIL-NICOLA
MN1170
165 mm, 61/2" Schaftlänge, working length
Alligator Faßzange
alligator forceps

NICOLA
MILLIMETER

MN1190
165 mm, 61/2" Schaftlänge, working length
Schere, gerade
scissors, straight

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 271
HA Laryngologie - Rohrschaftinstrumente
laryngology - tubular shaft instruments

1
/1

HA2890
260 mm, 101/4" Schaftlänge, working length
Mikro-Larynx Faßzängchen, 90° gewinkelt
micro laryngeal forceps, 90° angled
INCH

272 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Stabinstrumente HA
laryngology - laryngeal instruments

1
/2

HA3040 - HA3070-1
Stabinstrumente, für Handgriff HA3030
laryngeal instruments, for use with handle HA3030

HA3040
1
/1
250 mm, 10"
Sichelmesser
micro laryngeal sickle knife

HA3050-1 1
/1
250 mm, 10"
Schälmesser, oval, quer
micro laryngeal seperator, oval blade, horizontal

HA3060-1
250 mm, 10"
Schälmesser, oval, längs
micro laryngeal seperator, oval blade, vertical

1
/1
HA3070-1
250 mm, 10", Ø 3,5 mm
Schälmesser, 45° abgewinkelt
round cutting knife, 45° angled

HA3030

Handgriff für Stabinstrumente


handle for use laryngeal instruments
MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 273
HA Laryngologie - Sauginstrumente
laryngology - suction instruments

HA2980 - HA3002 Olive


250 mm, 10" Ø 6 - 9 mm
HA2980 Ø 2,0 mm
HA2990 Ø 2,5 mm
HA3000 Ø 3,0 mm
HA3001 Ø 4,0 mm
HA3002 Ø 5,0 mm
Saugkanülen mit Saug-
unterbrecher
suction cannulas with
finger cut-off

HA3092 - HA3093
250 mm, 10"
HA3092 bajonettförmig, bayonet shaped
HA3093 90° gebogen, 90° angled tip
Injektionskanülen mit Luer-Lock Anschluss
injection cannulas with Luer-Lock connection
INCH

274 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie - Sauginstrumente HA
laryngology - suction instruments

FERGUSSON
SG0750 - SG1024
Ch. Ø mm Arbeitslänge, working length
90 mm 110 mm 130 mm 160 mm 180 mm 200 mm
5 1,5 mm SG0750 SG1007 SG1013
6 2,0 mm SG0752 SG0791 SG1008 SG1014 SG0796 SG1020
7 2,5 mm SG0792 SG1009 SG1015 SG0797 SG1021
9 3,0 mm SG0753 SG0793 SG1010 SG1016 SG0798 SG1022
12 4,0 mm SG0754 SG0794 SG1011 SG1018 SG0799 SG1023
15 5,0 mm SG0755 SG0795 SG1012 SG1019 SG1024
mit Saugunterbrechung und Mandrin 1
/2
with finger cut-off and stylet

1
/2
Ø 2,0 mm 1
/1
Ø 4,5 mm

YASARGIL
SG0650
200 mm, 8"
Spül- und Saugrohr, Luer-Lock Konus
suction and irrigation cannula, luer lock cone
MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 275
HA Laryngologie
laryngology
INCH

276 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Tracheotomie - Wundspreizer HA
tracheotomy - tracheal retractor

1
/1

1
/2 1
/2

BOSE FINSEN
HA0100 WH5000
60 mm, 21/4" 50 mm, 2"
Wundspreizer scharf, sharp
tracheal retractor

1
/2
WH5010
scharf, sharp 1
/1
1
/1

1
/2
WH5020
stumpf, blunt
1
/2 1
/2 1
/2

FINSEN
WH5010 - WH5020 WH5040 WH5041
MILLIMETER

70 mm, 23/4" 45 mm, 13/4" 55 mm, 21/8"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 277
HA Tracheotomie - Trachealdilatatoren, Trachealhäkchen
tracheotomy - tracheal dilators, tracheal retractors

1
/2 1
/2 1
/2
TROUSSEAU LABORDE LABORDE
HA0110 HA0120 HA0130
120 mm, 43/4" 125 mm, 5" 135 mm, 51/4"
kräftiges Modell
strong pattern

1
/1
WH0440 WH0450
scharf, sharp stumpf, blunt
HA0140
links, left
scharf, sharp 1
/1
13 x 6 mm

1
/1
HA0150
rechts, right 1
/1
scharf, sharp WH0460
stumpf, blunt

1
/2 1
/2
BOSE
HA0140 - HA0150 WH0440 - WH0460
1
/2
155 mm, 61/8" 180 mm, 71/8" SCHOENBORN
INCH

Trachealhäkchen Trachealhaken WH0880


tracheal retractors tracheal retractors 210 mm, 81/4"

278 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Tracheotomie HA
tracheotomy

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 279
HA Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Sauginstrumente
bronchoscopy / oesophagoscopy - suction instruments
INCH

280 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
HA

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 281
HA Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Zangen
bronchoscopy / oesophagoscopy - forceps
Zangen für Bronchoskope und Oesophagoskope, beide Maulteile beweglich.
Bronchoscopic and esophagoscopic forceps, both jaws moveable.

Schaftlänge, length of shaft

HA3130 - HA............

HA3170 - HA3210
HA3170 Schaftlänge, length of shaft 350 mm, 14"
Ø 3,0 mm
HA3210 Schaftlänge, length of shaft 500 mm, 20"
Ø 3,0 mm
für harte Fremdkörper
for hard foreign bodies
INCH

282 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Zangen HA
bronchoscopy / oesophagoscopy - forceps

HA3190 - HA3230
HA3190 Schaftlänge, length of shaft 350 mm, 14"
Ø 3,0 mm
HA3230 Schaftlänge, length of shaft 500 mm, 20" Ø 5,0 mm
Ø 3,0 mm
für Probeexzision
for biopsy

HA3200 - HA3260
HA3200 Schaftlänge, length of shaft 350 mm, 14"
Ø 3,0 mm
HA3260 Schaftlänge, length of shaft 500 mm, 20"
Ø 3,0 mm
für Probeexzision und Fremdkörper
for biopsy and foreign bodies
MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 283
HA Bronchoskopie / Oesophagoskopie - Zangen
bronchoscopy / oesophagoscopy - forceps
INCH

284 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie HA
laryngology

SP0032 - SP0034
SP0032 2 ml
SP0033 5 ml
SP0034 10 ml
Kehlkopfspritzen, komplett
laryngeal syringes, complete

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 285
HA Laryngologie
laryngology

DG1653
Ø 18 mm
Batteriegriff allein
battery handle only

NEGUS NEGUS
DG1651 DG1652
95 mm, 33/4" 124 mm, 5"
Einführlänge 73 mm Einführlänge 102 mm
Laryngoskopspatel Laryngoskopspatel
insert length 73 mm, 3" insert length 102 mm, 4"
laryngoscope-spatula laryngoscope-spatula
INCH

286 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie HA
laryngology

BABY-MILLER BABY-MILLER
DG1654 DG1655
75 mm, 3" 100 mm, 4"
Einführlänge 53 mm Einführlänge 80 mm
Laryngoskopspatel Laryngoskopspatel
insert length 53 mm, 21/8" insert length 80 mm, 33/4"
laryngoscope-spatula laryngoscope-spatula

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 287
HA Laryngologie
laryngology

DG1711 DG1720
75 mm, 3" 92 mm, 31/2"

DG1712
90 mm, 31/2" DG1721
115 mm, 41/2"

DG1713
110 mm, 43/8" DG1722
130 mm, 51/8"

DG1714
130 mm, 51/8" DG1723
160 mm, 61/4"

DG1715 1
/2
DG1724
150 mm, 57/8" 1
/2
190 mm, 71/2"

MC INTOSH
DG1711 - DG1715
Laryngoskopspatel
WISCONSIN-FOREGGER
laryngoscope spatula
DG1720 - DG1724
Laryngoskopspatel
laryngoscope spatula
INCH

288 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie HA
laryngology

NEGUS
DG1650
Set, bestehend aus:
2 Aufsätzen DG1651, DG1652
1 Griff DG1653
1 Etui
Set, consisting of:
2 blades DG1651, DG1652
1 handle DG1653
1 case

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 289
HA Laryngologie
laryngology

DG1761
75 mm, 3"

DG1762
90 mm, 31/2"

DG1763
110 mm, 43/8"

DG1764
130 mm, 5"

DG1765
150 mm, 6" 1
/2

MC INTOSH - FIBER-OPTIK-SPATEL
englisches Modell, english pattern
DG1761 - DG1765
mit seitlichem Röhrchen
with lateral small tube
INCH

290 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Laryngologie HA
laryngology

MC INTOSH
DG1760
Set, bestehend aus:

Set, consisting of:


MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 291
MF
INCH

292 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
HA

allgemeines Instrumentarium
xxx instruments
Skalpellgriffe......................................................................294 scalpel handle...................................................................294
Sterilklingen.......................................................................296 sterile scalpel blades.........................................................296
Skalpellgriffe für mikrochirurgische Klingen.......................297 scalpel handles for microsurgery blades...........................297
POWER TC Präparierscheren...........................................300 POWER TC dissecting scissors........................................300
POWER TC Chirurgische Scheren....................................304 POWER TC surgical scissors............................................304
Chirurgische Scheren........................................................306 surgical scissors................................................................306
Präparierscheren...............................................................313 dissecting scissors............................................................313
Scheren für die Plastische Chirurgie.................................316 scissors for plastic surgery................................................316
Mikro-Scheren...................................................................320 micro scissors....................................................................320
Feine Scheren...................................................................321 delicate scissors................................................................321
Verbands- und Kleiderscheren..........................................326 bandage and cloth scissors...............................................326
Mikro-Pinzetten, TITAN.....................................................327 micro forceps, TITANIUM..................................................327
POWER TC Pinzetten.......................................................328 POWER TC forceps..........................................................328
Mikro-Pinzetten, Uhrmacher Modelle................................329 micro forceps, jeweler patterns.........................................329
Mikro-Knüpfpinzetten........................................................330 micro suture tying forceps.................................................330
Anatomische Pinzetten......................................................331 dissecting forceps..............................................................331
Feine anatomische Pinzetten............................................332 delicate dissecting forceps................................................332
Chirurgische Pinzetten......................................................338 tissue forceps....................................................................338
Atraumatische Pinzetten, Stahl.........................................340 atraumatic tissue forceps, steel.........................................340
Feine Arterienklemmen.....................................................342 delicate haemostatic forceps.............................................342
Präparier- und Ligaturklemmen.........................................346 dissecting and ligature forceps..........................................346
Arterienklemmen...............................................................347 haemostatic forceps..........................................................347
Bulldogklemmen................................................................351 bulldog clamps..................................................................351
Tupfer- und Schwammzangen..........................................353 dressing and sponge holding forceps................................353
Tuchklemmen....................................................................354 towel clamps......................................................................354
Sonden..............................................................................356 probes...............................................................................356
Wund- und Trachealhäkchen.............................................357 wound and trachea retractors............................................357
Wundhaken.......................................................................358 wound retractors................................................................358
Wundspreizer....................................................................366 self retaining retractors......................................................366
POWER TC Nadelhalter....................................................370 POWER TC needle holders...............................................370
Mikro-Nadelhalter..............................................................378 micro needle holders.........................................................378
Unterbindungsnadeln........................................................380 ligature needles.................................................................380
Führungshohlsonden.........................................................382 ligature conductors............................................................382
Korn- und Tupferzangen....................................................383 sponge and dressing forceps............................................383
Gewebefaßzangen............................................................386 tissue grasping forceps.....................................................386
Nadelsterilisierdosen.........................................................387 needle sterilizing cases.....................................................387

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 293
HA Skalpellgriffe
scalpel handle
für Klingen von Fig. 10 - 15, 42
for blades fig. 10 - 15, 42

entspricht der
englischen
Nr. 5
corresponds to
english No. 5

1
/1 1
/1 1
/1 1
/1 1
/1

BARRON
SK0006 SK0426 SK0426-2 SK0427 SK0428
INCH

130 mm, 51/8" No. 3 No. 3 No. 3L No. 7


125 mm, 5" 125 mm, 5" 210 mm, 81/4" 160 mm, 61/4"
graduiert, graduated

294 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Skalpellgriffe HA
scalpel handle
für Klingen von Fig. 10 - 15, 42
for blades fig. 10 - 15, 42

1
/1 1
/1 1
/1
MILLIMETER

SK0429 SK0437 SK0425


No. 7L No. 3 No. 3
225 mm, 9" 225 mm, 9" 210 mm, 81/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 295
HA Sterilklingen
sterile scalpel blades
Verpackungsgröße: 1 Pkg = 100 Stück
packaging: pack / 100 pieces

SK0510 SK0511 SK0512 SK0542 SK0513


Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 42 Fig. 13

SK0515 SK0518 SK0519 SK0520 SK0521


Fig. 15 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21

SK0522 SK0523 SK0524 SK0525 SK0536


Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 36
INCH

296 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Skalpellgriffe für mikrochirurgische Klingen HA
scalpel handles for microsurgery blades
für Klingen SK0361 - SK0417
for blades SK0361 - SK0417

1
/1 1
/1 1
/1 1
/1

CASPAR
MILLIMETER

SK0400 SK0401 SK0410 SK0412


135 mm, 51/4" 155 mm, 61/8" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8"
rund rund rund, rund
round round round round

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 297
HA Skalpellgriffe für mikrochirurgische Klingen
scalpel handles for microsurgery blades
für Klingen SK0361 - SK0417
for blades SK0361 - SK0417

1
/1

LANDOLT LANDOLT
SK0413 SK0411
250 mm, 10" 215 mm, 81/2"
bajonettförmig, bajonettförmig,
rund 4-kant
bayonet shaped, bayonet shaped,
INCH

round spuare shank


1
/1
1
/1

298 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Mikrochirurgische Klingen HA
microsurgery blades
für Skalpellgriffe SK0400 - SK0416
for scalpel handles SK0400 - SK0416

1
/1

SK0361 SK0362 SK0363


Fig. 361 Fig. 362 Fig. 363
Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück
package of 10 pieces package of 10 pieces package of 10 pieces

1
/1

SK0364 SK0365 SK0367


Fig. 364 Fig. 365 Fig. 367
Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück
package of 10 pieces package of 10 pieces package of 10 pieces

1
/1
SK0369 SK0417
MILLIMETER

Fig. 369 Fig. 417


Packung à 10 Stück Packung à 10 Stück,
package of 10 pieces package of 10 pieces

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 299
HA POWER TC Präparierscheren
POWER TC dissecting scissors

1
/1 1
/1
SC0802 SC0811 SC0950 SC0951 SC0952 SC0953
gerade gebogen spitz spitz stumpf stumpf
straight curved sharp sharp blunt blunt

1
/2 1
/2

BABY-METZENBAUM
SC0802 - SC0811 SC0950 - SC0953
110 mm, 41/4" 115 mm, 41/2"
Zahnfleischscheren
gingival scissors

1
/1

SC0980 SC0982 SC0981 SC0983


145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8" 145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2
METZENBAUM-FINO
SC0980 - SC0983
INCH

sehr feine Branchen


very delicate shanks

300 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Präparierscheren HA
POWER TC dissecting scissors

1
/1
SC1320 SC1322 SC1321 SC1323
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8" 145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2
METZENBAUM-ULTRA-FINO
SC1320 - SC1323
extra feine, abgerundete Spitzen, stumpf
extra delicate, rounded tips, blunt

1
/1

SC1000 SC1004 SC1001 SC1005


145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8" 145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2
MILLIMETER

METZENBAUM
SC1000 - SC1005

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 301
HA POWER TC Präparierscheren
POWER TC dissecting scissors

1
/1
SC1150 SC1151
delikat fein
delicate light

1
/2

TÖNNIS-ADSON
SC1150 - SC1151
175 mm, 7"

1
/1

1
/1

1
/2
1
/2
LEXER
MAYO-LEXER SC1310
SC1280 165 mm, 61/2"
INCH

165 mm, 61/2" gebogen, schmal


curved, narrow

302 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Präparierscheren HA
POWER TC dissecting scissors

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 303
HA POWER TC Chirurgische Scheren
POWER TC surgical scissors
Standardmodell
standard pattern

1
/1

1
/2

SC0850
145 mm, 53/4"
stumpf
blunt

1
/1

SC0851 SC0852
1
/2
145 mm, 53/4" 160 mm, 61/4"

SC0851 - SC0852
INCH

stumpf
blunt

304 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Chirurgische Scheren HA
POWER TC surgical scissors
Standardmodell
standard pattern

1
/1

1
/2
SC0840 SC0841
145 mm, 53/4" 170 mm, 63/4"

SC0840 - SC0841
spitz
sharp

Standardmodell
standard pattern

1
/1
SC0871 SC0873
1
/2
145 mm, 53/4" 165 mm, 61/2"
MILLIMETER

SC0871 - SC0873
spitz/stumpf
sharp/blunt

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 305
HA Chirurgische Scheren
surgical scissors

1
/1

SC1456 SC1458 SC1460 SC1462


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4"

1
/1

SC1464 SC1466
1
/2 150 mm, 6" 165 mm, 61/2"

SC1456 - SC1466
Standardmodell
INCH

standard pattern
stumpf
blunt

306 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Chirurgische Scheren HA
surgical scissors

1
/1

SC1510 SC1512 SC1514 SC1516 SC1518


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 155 mm, 61/8"

1
/1

SC1520
1
/2 165 mm, 61/2"

SC1510 - SC1520
MILLIMETER

Standardmodell
standard pattern
spitz/stumpf
sharp/blunt

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 307
HA Chirurgische Scheren
surgical scissors

1
/1

SC1598 SC1600 SC1602 SC1604


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4"

1
/2

SC1598 - SC1604
Standardmodell
standard pattern
INCH

spitz
sharp

308 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Chirurgische Scheren HA
surgical scissors

1
/1

SC1457 SC1459 SC1461 SC1463 SC1465


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 155 mm, 61/8"

SC1467
1
/2 165 mm, 61/2"

SC1457 - SC1467
MILLIMETER

Standardmodell
standard pattern
stumpf
blunt

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 309
HA Chirurgische Scheren
surgical scissors

1
/1

SC1511 SC1513 SC1515 SC1517 SC1519


105 mm, 41/8 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 150 mm, 6"

SC1521
1
/2 165 mm, 61/2"

SC1511 - SC1521
Standardmodell
standard pattern
INCH

spitz/stumpf
sharp/blunt

310 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Chirurgische Scheren HA
surgical scissors

1
/1

SC1599 SC1601 SC1603 SC1605


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4"

1
/2

SC1599 - SC1609
MILLIMETER

Standardmodell
standard pattern
spitz
sharp

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 311
HA Chirurgische Scheren
surgical scissors

1
/1 1
/1 1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

SC1440 SC1450 SC1660 SC1670


130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4"
gerade, gerade, gebogen, gebogen, schlank,
spitz/stumpf spitz/stumpf spitz/stumpf spitz/stumpf
straight, straight, curved, curved, delicate,
sharp/blunt sharp/blunt sharp/blunt sharp/blunt

1
/1
NS0960 NS0970

1
/2

COTTLE-KNAPP
NS0960 - NS0970
105 mm, 41/8"
INCH

Nasenscheren
nasal scissors

312 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Präparierscheren HA
dissecting scissors

1
/1 1
/1
SC0220 SC0231 SC0240 SC0250

1
/2 1
/2
BABY-METZENBAUM METZENBAUM
SC0220 - SC0231 SC0240 - SC0250
115 mm, 41/2" 155 mm, 61/8"
Präparier- und Strabismusscheren, stumpf
dissecting- and strabismus scissors, blunt

1
/1
SC0260 SC0270 SC0280
135 mm, 51/4" 135 mm, 51/4" 150 mm, 6"

1
/2

RAGNELL
SC0260 - SC0280
MILLIMETER

besonders flache Spitzen zum Präparieren


und Unterminieren der Haut
special flat points for dissecting and
undermining the skin

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 313
HA Präparierscheren
dissecting scissors

1
/1
SC0630 SC0640

1
/2

SC0630 - SC0640
115 mm, 41/2"
Präparier- und Strabismusscheren
dissecting and strabism scissors

1
/1

SC2280 SC2284
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2
METZENBAUM-FINO
SC2280 - SC2284
INCH

314 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Präparierscheren HA
dissecting scissors

1
/1

SC2300 SC2304
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2 1
/2

METZENBAUM METZENBAUM-FINO
SC2300 - SC2304 SC2281
145 mm, 53/4"

1
/1

SC2301 SC2305
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

1
/2
1
/2
MILLIMETER

METZENBAUM
SC2301 - SC2305 SC2500
150 mm, 6"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 315
HA Scheren für die Plastische Chirurgie
scissors for plastic surgery

1
/1
SC0750 SC0780 SC0790
125 mm, 5" 195 mm, 73/4" 195 mm, 73/4"

1
/1
SC0788 SC0789
185 mm, 71/4" 185 mm, 71/4"
Power Cut Form Power Cut Form

1
/2

GORNEY
SC0750 - SC0790
fein gezahnt
fine serrated
INCH

316 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Präparierscheren HA
dissecting scissors

1
/1

SC2520 SC2530
sehr fein fein
very delicate delicate

1
/2

TÖNNIS-ADSON
SC2520 - SC2530
175 mm, 7"
gebogen
curved

1
/1

SC2540 SC2550 SC2560


sehr fein, Standard, Standard,
gerade gerade gebogen
very delicate, standard, standard,
straight straight curved
1
/2
MILLIMETER

TÖNNIS
SC2540 - SC2560
180 mm, 71/8"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 317
HA Präparierscheren
dissecting scissors

1
/1
SC2240 SC2241 1
/1
165 mm, 61/2" 165 mm, 61/2"

1
/2 1
/2
MAYO-LEXER LEXER
SC2240 - SC2241 SC2260
165 mm, 61/2"
gebogen, schmal
curved, narrow

SC0650 SC0651
120 mm, 43/4" 150 mm, 6"

1
/2
KILNER
SC0650 - SC0651
gebogen
mit flacher Spitze
INCH

curved
with flat point

318 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Präparierscheren HA
dissecting scissors

1
/1
1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2
CHADWICK JAMESON-WERBER JAMESON
SC0550 SC0710 SC0719
115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 150 mm, 6"
delicate tip stumpf
blunt

1
/1
SC0730 SC0740
155 mm, 61/8" 175 mm, 7"

1
/2
MILLIMETER

JAMESON
SC0730 - SC0740

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 319
HA Mikro-Scheren
micro scissors

1
/1
MN0150 MN0160
gerade gebogen
straight curved
1
/1
MN0110 MN0120
gerade gebogen
straight curved

1
/2 1
/2

MN0110 - MN0120 MN0150 - MN0160


120 mm, 43/4" 160 mm, 61/4"
Flachgriff mit Karoprofil Flachgriff mit Karoprofil
flat handle with cross serration flat handle with cross serration

1
/1
MN0170 MN0180
1
/1
gerade gebogen MN0190 MN0200
straight curved gerade, gebogen,
Schneiden gezahnt Schneiden gezahnt
straight, curved,
toothed blades toothed blades

1
/2 1
/2

VANNAS MILLESI
MN0170 - MN0180 MN0190 - MN0200
160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
INCH

Flachgriff mit Karoprofil Flachgriff mit Karoprofil


flat handle with cross serration flat handle with cross serration

320 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine Scheren HA
delicate scissors

1
/1 1
/1

SC0120 SC0130 SC0100 SC0110

1
/2 1
/2

SC0120 - SC0130 SC0100 - SC0110


115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4"

1
/1
SC0140 SC0150

1
/2
MILLIMETER

JOSEPH
SC0140 - SC0150
150 mm, 6"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 321
HA Feine Scheren
delicate scissors

1
/1
SC0160 SC0170 SC0180 SC0190
spitz spitz stumpf stumpf
sharp sharp blunt blunt

1
/2
STEVENS
SC0160 - SC0190
120 mm, 43/4"
Präparierscheren
dissecting scissors

1
/1 1
/1
Außenkanten der Blätter
halbscharf
blades outside semi-sharp

1
/2 1
/2
RAYNOLDS-JAMESON
SC0200 SC0210
140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"
INCH

gebogen Präparierschere
curved dissecting scissors

322 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine Scheren HA
delicate scissors

1
/1
SC0809 NS0941 1
/1
spitz/spitz stumpf/stumpf SC0410 SC0411
sharp/sharp blunt/blunt

1
/2 1
/2
COTTLE-MASING
SC0809 - NS0941 SC0410 - SC0411
105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2 "
Nasenplastikscheren Iris- und Fadenschere
nasal plastic scissors iris and suture scissors

1
/1
SC0430 SC0431 SC0432 SC0433 SC0470
spitz/spitz spitz/spitz spitz/stumpf spitz/stumpf spitz/spitz,
sharp/sharp sharp/sharp sharp/blunt sharp/blunt seitwärts gebogen
sharp/sharp,
curved to side
1
/2
MILLIMETER

IRIS
SC0430 - SC0470
110 mm, 41/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 323
HA Feine Scheren
delicate scissors

1
/1
SC0370 SC0380
gerade gebogen
straight curved

1
/2

SC0370 - SC0380
120 mm, 43/4"

1
/1
SC0480 SC0481 SC0482 SC0483
spitz/spitz spitz/spitz stumpf/stumpf spitz/stumpf
sharp/sharp sharp/sharp blunt/blunt sharp/blunt

1
/2

SC0480 - SC0483
INCH

120 mm, 43/4"

324 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine Scheren HA
delicate scissors

1
/1

SC0568 SC0569
115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2"

SC0570 SC0571
150 mm, 6" 150 mm, 6"
gerade gebogen
straight curved
1
/2
JOSEPH
SC0568 - SC0571

1
/1
SC0690 SC0691 SC0670 SC0671
115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2" 115 mm, 41/2"
stumpf/stumpf stumpf/stumpf spitz/spitz spitz/spitz
blunt/blunt blunt/blunt sharp/sharp sharp/sharp

1
/2
MILLIMETER

1
/1
STEVENS
SC0670 - SC0691 SC0672 SC0673
125 mm, 5" 125 mm, 5"
stumpf/stumpf stumpf/stumpf
blunt/blunt blunt/blunt

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 325
HA Verbands- und Kleiderscheren
bandage and cloth scissors

1
/1

SC3222 SC3223 SC3224


120 mm, 43/4" 145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"

SC3320
1
/2
145 mm, 53/4"
LISTER Universalschere
SC3222 - SC3224 universal scissors

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2

LISTER LISTER
SC3300 SC3290
145 mm, 53/4" 180 mm, 71/8"
Universal Verband- und Kleiderschere, mit Universal Verband- und Kleiderschere, mit
gezahnten Schneiden, autoklavierbar bis 143 °C (3 bar) gezahnten Schneiden, autoklavierbar bis 143 °C (3 bar)
INCH

universal bandage- and cloth scissors, with toothed universal bandage- and cloth scissors, with toothed
edges, autoclavable up to 143 °C (3bar) edges, autoclavable up to 143 °C (3bar)

326 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Mikro-Pinzetten, TITAN HA
micro forceps, TITANIUM

Atraumatische TITAN-Gefäßpinzetten
atraumatic TITANIUM tissue and vascular forceps

1
/1

Länge TIP gerade 25° gewinkelt


length straight 25° angled
150 mm, 6" 1,0 mm GF8090
180 mm, 7 /8"
1
1,2 mm GF8091
200 mm, 8" 1,5 mm GF8092
220 mm, 83/4" 1,5 mm GF8092-1
240 mm, 9 /2"
1
1,5 mm GF8093
300 mm, 12" 1,5 mm GF8095 GF8098

1
/2
MILLIMETER

DE BAKEY
GF8090 - GF8098
Master Light
safety pin

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 327
HA POWER TC Pinzetten
POWER TC forceps
Ideal zur Nähhilfe mit Langzeitgrip
ideal for suture with longer lasting grip

1
/1
1
/1 1
/1
PZ0389 PZ0390
PZ0380 PZ0386 PZ0385 PZ0387 125 mm, 5" 145 mm, 53/4"
120 mm, 43/4" 150 mm, 6" 120 mm, 43/4" 150 mm, 6" TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm
TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm
0,3 Teilung, pitch
0,3 Teilung, pitch 0,3 Teilung, pitch

1
/2 1
/2 1
/2

ADSON ADSON SEMKEN


PZ0380 - PZ0386 PZ0385 - PZ0387 PZ0389 - PZ0390
1 x 2 Zähne
INCH

1 x 2 teeth

328 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Mikro-Pinzetten, Uhrmacher Modelle HA
micro forceps, jeweler patterns

1
/1
1
/1 1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

PZ0880 PZ0870 PZ0890 PZ0900


110 mm, 41/4" 110 mm, 41/4" 110 mm, 41/4" 115 mm, 41/2"
TIP 0,2 mm TIP 0,3 mm TIP 0,15 mm TIP 0,2 mm

PZ0890T PZ0900T
TITAN, TITANIUM TITAN, TITANIUM

1
/1

1
/2
MILLIMETER

PZ0960
115 mm, 41/2"
TIP 0,4 mm
1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 329
HA Mikro-Knüpfpinzetten
micro suture tying forceps

1
/1 1
/1

PZ0710DD PZ0720DD
diamantisiert diamantisiert
diamond dusted diamond dusted

1
/2 1
/2
LAZAR LAZAR
PZ0710 PZ0720
155 mm, 61/8" 155 mm, 61/8"
TIP 0,6 mm TIP 0,8 mm

MN1410 MN1430
MN1410DD MN1430DD
diamantisiert diamantisiert
diamond dusted diamond dusted

1
/1 1
/1
MN1420 MN1440
MN1420DD MN1440DD
diamantisiert diamantisiert
diamond dusted diamond dusted

1
/2 1
/2

MN1410 - MN1420 MN1430 - MN1440


120 mm, 43/4" 150 mm, 6"
INCH

TIP 0,3 mm TIP 0,3 mm

330 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Anatomische Pinzetten HA
dissecting forceps

PZ0218 PZ0219 PZ0220 PZ0230 PZ0240 PZ0245


90 mm, 31/2" 105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 150 mm, 6"
TIP 1,8 mm TIP 2,0 mm TIP 2,5 mm TIP 3,0 mm TIP 3,2 mm TIP 3,5 mm

1
/1
PZ0250 PZ0260 PZ0270 PZ0271 PZ0280 PZ0290
160 mm, 61/4" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 230 mm, 91/8" 250 mm, 10" 300 mm, 12"
TIP 3,5 mm TIP 3,8 mm TIP 4,0 mm TIP 4,3 mm TIP 4,5 mm TIP 4,8 mm
1
/2

STANDARD
PZ0218 - PZ0290

PZ0120 PZ0130 PZ0140 PZ0145 PZ0150


115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 150 mm, 6" 160 mm, 61/4"
TIP 1,7 mm TIP 1,9 mm TIP 2,2 mm TIP 2,2 mm TIP 2,4 mm

1
/1

PZ0160 PZ0170 PZ0171 PZ0180 PZ0190


180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 230 mm, 91/8" 250 mm, 10" 300 mm, 12"
TIP 2,6 mm TIP 2,6 mm TIP 2,7 mm TIP 2,7 mm TIP 3,0 mm
1
/2
MILLIMETER

PZ0120 - PZ0190
mittelbreit
medium

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 331
HA Feine anatomische Pinzetten
delicate dissecting forceps

1
/1 1
/1 1
/1
PZ0550 PZ0560 PZ0566
120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4"
TIP 1,5 mm 1,5 mm Cross
PZ0551
150 mm, 6"
PZ0561 PZ0567
150 mm, 6" 150 mm, 6"
TIP 1,5 mm 1,5 mm Cross

1
/2 1
/2

MICRO-ADSON ADSON
PZ0550 - PZ0551 PZ0560 - PZ0567
TIP 1,2 mm

1
/1 1
/1
PZ0569 PZ0572
120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4"
TIP 0,8 mm TIP 1,0 mm

PZ0570
150 mm, 6"
TIP 0,5 mm

1
/2

MICRO-ADSON
PZ0569 - PZ0572
INCH

332 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine anatomische Pinzetten HA
delicate dissecting forceps

1
/1
1
/1
TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm
TIP 0,7 mm TIP 0,7 mm TIP 0,7 mm
125 mm, 5" PZ0520 PZ0521
100 mm, 4" AU1028 AU1029 AU1030
150 mm, 6" PZ0530 PZ0531
130 mm, 51/8" AU1031 AU1032 AU1033
145 mm, 53/4" AU1034 AU1035 AU1036

1
/2 1
/2

GRAEFE SEMKEN
AU1028 - AU1036 PZ0520 - PZ0531
Irispinzetten
iris forceps

1
/1
PZ0739 PZ0740 PZ0750 PZ0760 PZ0770 PZ0780
80 mm 90 mm 105 mm 115 mm 130 mm 145 mm
31/4" 31/2" 41/8" 41/2" 5" 51/2"
TIP 0,5 mm
1
/1

1
/1
PZ0789 PZ0790 PZ0800 PZ0810 PZ0820 PZ0830
80 mm 90 mm 105 mm 115 mm 130 mm 145 mm
31/4" 31/2" 41/8" 41/2" 5" 51/2"
TIP 0,5 mm

1
/2 1
/2
MILLIMETER

MC INDOE
PZ0630 PZ0739 - PZ0830
150 mm, 6" Splitterpinzetten
TIP 0,8 mm splinter forceps

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 333
HA Feine anatomische Pinzetten
delicate dissecting forceps

1
/1
PZ0580 PZ0590
175 mm, 7" 175 mm, 7"
TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm 1
/1
PZ0640 PZ0650 PZ0660
180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 250 mm, 10"
TIP 1,2 mm TIP 1,4 mm TIP 1,8 mm

1
/1
PZ0600 PZ0601
230 mm, 91/8" 245 mm, 93/4"
TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm 1
/1
PZ0670
1
/2 1
/2 200 mm, 8"
TIP 1,4 mm
GERALD CUSHING
PZ0580 - PZ0601 PZ0640 - PZ0670
INCH

334 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine chirurgische Pinzetten HA
delicate tissue forceps

1
/1 1
/1
PZ1510 PZ1520 PZ1530 125 mm, 5" PZ1540 PZ1541
125 mm, 5" 125 mm, 5" 150 mm, 6" TIP 0,8 mm
TIP 1,0 mm TIP 2,2 mm TIP 1,0 mm
145 mm, 53/4" PZ1550 PZ1551
1 x 2 Zähne 2 x 3 Zähne 1 x 2 Zähne
TIP 1,0 mm
1 x 2 teeth 2 x 3 teeth 1 x 2 teeth

1
/2 1
/2

SEMKEN SEMKEN
PZ1510 - PZ1530 PZ1540 - PZ1551
1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth

1
/1
100 mm, 4" AU1040 AU1041 AU1042
130 mm, 51/8" AU1050 AU1051 AU1052
145 mm, 5 /4" AU1060
3
AU1061 AU1062

1
/2

GRAEFE
AU1040 - AU1062
MILLIMETER

Irispinzetten
iris forceps
1 x 2 Zähne, teeth
TIP 0,7 mm

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 335
HA Feine chirurgische Pinzetten
delicate tissue forceps

1
/1

TIP 1,2 mm TIP 1,5 mm TIP 1,1 mm


120 mm, 4 /4" PZ1051
3
PZ1055 PZ1062 1
/1

150 mm, 6" PZ1052 PZ1056-1 1


/1

1
/2 1
/2 1
/2

ADSON MICRO-ADSON ADSON


PZ1051 - PZ1062 PZ1060 PZ1070
1 x 2 Zähne 120 mm, 43/4" 120 mm, 43/4"
1 x 2 teeth TIP 0,9 mm TIP 1,5 mm

2
/1
2
/1

1
/1
PZ1640 PZ1641
120 mm, 43/4" 150 mm, 6"
TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm

1
/2

ADSON-BROWN
PZ1640 - PZ1641
INCH

scharfe Hautpinzette mit 2 Zahnreihen


sharp tissue forceps

336 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine chirurgische Pinzetten HA
delicate tissue forceps

1
/1
1
/1
TIP 1,3 mm
PZ1460 PZ1461 PZ1462
150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8"
TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm TIP 1,5 mm

1
/2 1
/2

GILLIES MC INDOE
PZ1460 - PZ1462 PZ1470
1 x 2 Zähne 150 mm, 6"
1 x 2 teeth 1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth

1
/1
PZ1480 PZ1490
175 mm, 7" 175 mm, 7" 1
/1
TIP 1,4 mm TIP 1,4 mm
PZ1560 PZ1570 PZ1580 PZ1600
180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 250 mm, 10" 305 mm, 121/8"
TIP 2,0 mm TIP 2,5 mm TIP 2,5 mm TIP 2,6 mm

1
/1
PZ1500
230 mm, 91/8"
TIP 1,5 mm
1
/2 1
/2
GERALD
MILLIMETER

WAUGH
PZ1480 - PZ1500 PZ1560 - PZ1600
1 x 2 Zähne 1 x 2 Zähne, kreuz gerieft
1 x 2 teeth 1 x 2 teeth, cross serrated

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 337
HA Chirurgische Pinzetten
tissue forceps

PZ1230 PZ1240 PZ1250 PZ1260 PZ1269 PZ1270


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 155 mm, 61/8" 160 mm, 61/4"
TIP 1,8 mm TIP 2,0 mm TIP 2,5 mm TIP 2,5 mm TIP 2,5 mm TIP 2,5 mm

1
/1
1
/2 PZ1280 PZ1290 PZ1299 PZ1300 PZ1310
180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 230 mm, 91/8" 250 mm, 10" 300 mm, 12"
STANDARD TIP 3,0 mm TIP 3,0 mm TIP 3,0 mm TIP 3,4 mm TIP 4,0 mm
PZ1230 - PZ1310
1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth

PZ1130 PZ1140 PZ1150 PZ1160


115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 160 mm, 61/4"
TIP 1,5 mm TIP 1,7 mm TIP 1,7 mm TIP 1,7 mm

1
/1
PZ1170 PZ1180 PZ1190 PZ1200
180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 250 mm, 10" 300 mm, 12"
1
/2 TIP 1,7 mm TIP 1,8 mm TIP 2,2 mm TIP 2,5 mm
STANDARD
PZ1130 - PZ1200
1 x 2 Zähne
1 x 2 teeth
INCH

schmal
narrow

338 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Chirurgische Pinzetten HA
tissue forceps

PZ1318 PZ1319 PZ1320 PZ1330 PZ1335


105 mm, 41/8" 115 mm, 41/2" 130 mm, 51/8" 145 mm, 53/4" 150 mm, 6"
TIP 2,8 mm TIP 2,8 mm TIP 3,0 mm TIP 3,3 mm TIP 3,3 mm

1
/1
PZ1340 PZ1350 PZ1360 PZ1362 PZ1364
1
/2 160 mm, 61/4" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 250 mm, 10" 300 mm, 12"
TIP 3,3 mm TIP 3,4 mm TIP 3,5 mm TIP 4,1 mm TIP 4,8 mm
STANDARD
PZ1318 - PZ1364
2 x 3 Zähne
2 x 3 teeth

1
/1
PZ1370 PZ1379
145 mm, 53/4" 140 mm, 51/2"
TIP 4,5 mm TIP 4,8 mm

1
/1
PZ1380 PZ1390
160 mm, 61/4" 200 mm, 8"
TIP 4,5 mm TIP 4,5 mm
1
/2
MILLIMETER

STANDARD
PZ1369 - PZ1390
3 x 4 Zähne
3 x 4 teeth

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 339
HA Atraumatische Pinzetten, Stahl
atraumatic tissue forceps, steel

1
/1
DE BAKEY
TIP 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,4 mm 2,8 mm 3,5 mm
155 mm, 6 /8"
1
GF0831 GF0830 GF0740 GF0792 GF0850 GF0882
180 mm, 71/8" GF0835 GF0745 GF0795
200 mm, 8" GF0829 GF0840 GF0760 GF0794 GF0860 GF0884
240 mm, 9 /2"
1
GF0844 GF0780 GF0796 GF0870 GF0886
300 mm, 12" GF0848 GF0790 GF0798 GF0880 GF0888
350 mm, 14" GF0889 GF0899 GF0828

SAFETY PIN
1
/1
DE BAKEY
STEP TIP 2,8 mm 3,5 mm 1,5 mm 2,0 mm
155 mm, 61/8" GF0872 GF0799 GF0851 GF0750
200 mm, 8" GF0874 GF0800 GF0852 GF0770
SAFETY 240 mm, 91/2" GF0876 GF0810 GF0853 GF0776
STOP 300 mm, 12" GF0878 GF0821 GF0854 GF0778
350 mm, 14" GF0891

1
/1
COOLEY - Zahnung, serration
TIP 2,0 mm 2,7 mm
200 mm, 8" GF0757 GF0759
1
/1

DE BAKEY ANTI-CROSS
GF0740 - GF0899
INCH

340 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
HA

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 341
HA Feine Arterienklemmen
delicate haemostatic forceps

1
/1 1
/1

KL2190 KL2191 KL2210 KL2211

1
/1
KL2250 KL2260 KL2270 KL2271
1
/2 1
/2

HARTMANN BABY-MOSQUITO MICRO HALSTED-MOSQUI-


KL2190 - KL2260 TO
100 mm, 4" KL2210 - KL2271
125 mm, 5"

1
/1

KL2670 KL2680

1
/1

KL2230 KL2231 KL2290 KL2291

1
/2
HALSTEAD MOSQUITO KL2710 KL2711
KL2230 - KL2291
1
/2
HALSTEAD-MOSQUI-
INCH

125 mm, 5"


TO
KL2670 - KL2711
200 mm, 8"
342 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine Arterienklemmen HA
delicate haemostatic forceps

1
/1 1
/1
KL2310 KL2311 KL2330 KL2331

1
/2 1
/2

PROVIDENCE-HOSPI- KELLY
TAL KL2330 - KL2331
KL2310 - KL2311 140 mm, 51/2"
140 mm, 51/2"

1
/1
KL2360 KL2370 KL2410 KL2420

1
/2
MILLIMETER

BABY-CRILE
KL2360 - KL2420
140 mm, 51/2"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 343
HA Feine Arterienklemmen
delicate haemostatic forceps

1
/1

KL2450 KL2451 KL2520 KL2521

1
/1

KL2390 KL2391 KL2430 KL2431

KL2451K

1
/2 1
/2

CRILE LERICHE
KL2390 - KL2431 KL2450 - KL2521
140 mm, 51/2" 150 mm, 6"

1
/1
KL2490 KL2491

1
/1
KL2540 KL2550

1
/2
CRILE
INCH

KL2490 - KL2550
160 mm, 61/4"

344 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Feine Arterienklemmen HA
delicate haemostatic forceps

1
/1

KL2600 KL2601 KL2602


185 mm, 185 mm, 185 mm,
71/4" 71/4" 71/4"
delikat
delicate

1
/1

KL2607 KL2609
FINO
1
/2
180 mm, 180 mm,
71/8" 71/8"
ADSON
KL2600 - KL2609

1
/1

KL2620 KL2621 KL2690 KL2700

1
/2
MILLIMETER

HALSTEAD-MOSQUITO
KL2620 - KL2700
185 mm, 71/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 345
HA Präparier- und Ligaturklemmen
dissecting and ligature forceps

1
/1 1
/1

1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

BABY-OVERHOLT ADSON BABY-MIXTER


KL4020 KL4010 KL4030
135 mm, 51/4" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"
stark gebogen
strongly curved

1
/1
KL4050 KL4060
140 mm, 185 mm,
1
/1 51/2" 71/4"

1
/2 1
/2

BABY-MIXTER BABY-ADSON
KL4040 KL4050 - KL4060
INCH

180 mm, 71/8"

346 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Arterienklemmen HA
haemostatic forceps

1
/1

KL3050 KL3078 KL3079


130 mm, 51/8" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"

1
/2

PEAN
KL3050 - KL3079

1
/1
KL3010 KL3020 KL3030 KL3031
130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8" 140 mm, 51/2" 140 mm, 51/2"

1
/2
MILLIMETER

PEAN
KL3010 - KL3031
grazile Form
delicate form

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 347
HA Arterienklemmen
haemostatic forceps

1
/1

KL3080 KL3082 KL3084 KL3086 KL3088 KL3096


160 mm, 185 mm, 200 mm, 225 mm, 240 mm, 350 mm,
61/4" 71/4" 8" 9" 91/2" 14"

1
/1

KL3081 KL3083 KL3085 KL3087 KL3089 KL3097


160 mm, 185 mm, 200 mm, 225 mm, 240 mm, 350 mm,
61/4" 71/4" 8" 9" 91/2" 14"

1
/2
ROCHESTER-PEAN
INCH

KL3080 - KL3097

348 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Arterienklemmen HA
haemostatic forceps

1
/1
KL3250 KL3260 KL3261 KL3262 KL3263
130 mm, 140 mm, 140 mm, 160 mm, 160 mm,
51/8" 51/2" 51/2" 61/4" 61/4"

1
/2

KOCHER
KL3250 - KL3263
grazile Form
delicate form

1
/1
GF1040 GF1041

1
/2

DE BAKEY-MOSQUITO
MILLIMETER

GF1040 - GF1041
125 mm, 5"
atraumatische Gefäßklemmen
atraumatic vascula clamps

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 349
HA Arterienklemmen
haemostatic forceps

1
/1

KL3318 KL3320 KL3322 KL3324 KL3326 KL3328 KL3330 KL3332


140 mm, 160 mm, 185 mm, 200 mm, 225 mm, 240 mm, 265 mm, 300 mm,
51/2" 61/4" 71/4" 8" 9" 91/2" 101/2" 12"

1
/1
ROCHESTER-OCHSNER
KL3318 - KL3319

KOCHER-OCHSNER
KL3320 - KL3335

1
/1

KL3319 KL3321 KL3323 KL3325 KL3327 KL3329 KL3331 KL3335


INCH

140 mm, 160 mm, 185 mm, 200 mm, 230 mm, 240 mm, 265 mm, 300 mm,
51/2" 61/4" 71/4" 8" 9" 91/2" 101/2" 12"

350 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Bulldogklemmen HA
bulldog clamps

1
/1

KL2150 KL2160
Schließdruck 180 g 350 g
closing pressure
Gesamtlänge 33 mm, 11/4" 37 mm, 11/2"
total length
Maullänge 22 mm 30 mm
MILLIMETER

jaw length
DE BAKEY-HESS

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 351
HA Bulldogklemmen Atrauma
bulldog clamps atrauma

1
/1

Stahl, steel GF0890 GF0910 GF0930 GF0950


Gesamtlänge 80 mm, 3 /8"
1
90 mm, 3 /2"
1
105 mm, 4 /8"
1
124 mm, 43/4"
total length
Maullänge 20 mm 30 mm 45 mm 64 mm
jaw length
1
/1

DE BAKEY
GF0890 - GF0950

1
/1

Stahl, steel GF0900 GF0920 GF0940 GF0960


Gesamtlänge 78 mm, 3" 86 mm, 3 /2"
1
97 mm, 4" 114 mm, 41/4"
total length
1
/1 Maullänge 18 mm 27 mm 38 mm 54 mm
jaw length
DE BAKEY
GF0900 - GF0960
INCH

352 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Tupfer- und Schwammzangen HA
dressing and sponge holding forceps

1
/1

KL0430 KL0440
185 mm, 250 mm,
71/4" 10"

1
/2
MILLIMETER

RAMPLEY
KL0430 - KL0440

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 353
HA Tuchklemmen
towel clamps

1
/1

KL0690 KL0700

1
/2 1
/2 1
/2
JONES SCHAEDEL
KL0660 KL0670 KL0690 - KL0700
55 mm, 21/8" 90 mm, 31/2" 85 mm, 31/4"

1
/1
KL0740 KL0750 KL0760 KL0762
90 mm 110 mm 135 mm 150 mm
31/2" 43/8" 51/4" 6"

1
/2

BACKHAUS
KL0740 - KL0762
INCH

354 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Tuchklemmen HA
towel clamps

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

ROBIN ROBIN
KL0790 KL0800
135 mm, 51/4" 135 mm, 51/4"
mit Kabelhalterung bis 5 mm Kabelstärke mit Schlauchhalterung bis 13 mm Schlauchstärke
with holders for cable up to 5 mm with holders for tubing up to 13 mm

1
/1
KL0908 KL0920 KL0910 KL0911
100 mm, 4" 115 mm, 41/2" 140 mm, 51/2" 150 mm, 6"

1
/2

KL0908 - KL0911
MILLIMETER

stumpf, mit Kugel und Höhle, für Papier- und Stofftücher - verhindert
Perforierung und Beschädigung
blunt, with ball and socket, for paper and textil towels - avoids
perforation and damage

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 355
HA Sonden
probes

Länge Durchmesser Länge


length diameter length
Ø 1 mm Ø 1,5 mm Ø 2 mm 115 mm, 41/2" SD0099
115 mm, 41/2" SD0378 SD0389 SD0448 130 mm, 51/8" SD0100
130 mm, 51/8" SD0379 SD0390 SD0449 145 mm, 5 /4"
3
SD0110
145 mm, 53/4" SD0380 SD0400 SD0450 160 mm, 6 /4"
1
SD0120
160 mm, 61/4" SD0381 SD0410 SD0460 180 mm, 71/8" SD0121
180 mm, 71/8" SD0382 SD0420 SD0470 200 mm, 8" SD0122
200 mm, 8" SD0383 SD0430 SD0480
250 mm, 10" SD0384 SD0440 SD0485
300 mm, 12" SD0490

1
/2 1
/1 1
/2

SD0378 - SD0490 SD0099 - SD0122


Hohlsonden
probes

Augensonden
lachrymal probes

Durchmesser
diameter
Ø 0,6 mm + 0,7 mm AU0889
Ø 0,7 mm + 0,8 mm AU0890
Ø 0,9 mm + 1,1 mm AU0891
Ø 1,3 mm + 1,4 mm AU0881
Ø 1,5 mm + 1,6 mm AU0882
Ø 1,8 mm + 1,9 mm AU0883

1
/2
1
/2
BOWMAN
SD0250 AU0881 - AU0891
145 mm, 53/4" 130 mm, 51/8"
INCH

Ø 1,5 mm Neusilber
Myrtenblattsonde german silver
myrtle leaf probe

356 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wund- und Trachealhäkchen HA
wound and trachea retractors

1
/1 1
/1
WH0470 WH0480 WH0510 WH0520
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2
5,0 mm 5,0 x 4,2 mm 4,5 mm 4,5 x 4,2 mm

1
/1 1
/1
WH0490 WH0500 WH0530 WH0540
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 4
1
/2 5,0 x 7,0 mm 5,0 x 9,5 mm 1
/2 4,5 x 7,0 mm 4,5 x 9,5 mm
BERNAY BERNAY
WH0470 - WH0500 WH0510 - WH0540
165 mm, 7" 165 mm, 7"
enge Biegung, scharf enge Biegung, stumpf
narrow curve, sharp narrow curve, blunt

WH0769
10 x 6 mm

WH0770
16 x 6 mm

1
/1
WH0780
25 x 6 mm

1
/2

LANGENBECK-GREEN
MILLIMETER

WH0769 - WH0780
160 mm, 61/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 357
HA Wundhaken
wound retractors

1
/1 1
/1 1
/1
10 x 13 mm

1
/2 1
/2 1
/2

WH0790 WH0750 WH0760


160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4" 160 mm, 61/4"
scharf, sharp scharf, sharp

1
/1
WH1970 WH1980
20 x 12 mm 20 x 15 mm

WH1980-1
220 mm, 83/4"
21 x 15 mm

1
/2

KOCHER
INCH

WH1970 - WH1980-1
215 mm, 81/2"

358 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundhaken HA
wound retractors

25 x 10 mm
19 x 16 mm 22 x 10 mm

1
/2 1
/2 1
/2

BABY-ROUX 20 x 21 mm FARABEUF 28 x 12 mm
WH0170 WH0180 32 x 12 mm
130 mm, 51/8" 125 mm, 5"
Satz, set

19 x 22 mm 25 x 26 mm 28 x 29 mm

1
/2 1
/2

ROUX 23 x 30 mm 28 x 38 mm 33 x 45 mm
MILLIMETER

WH0240 WH0250 WH0260 WH0270


165 mm, 61/2"
Set komplett, set complete
bestehend aus, consisting of: WH0250 - WH0270

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 359
HA Wundhaken
wound retractors

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2

KOCHER KOCHER
WH1090 WH1100
220 mm, 83/4" 220 mm, 83/4"
INCH

scharf, sharp stumpf, blunt

360 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundhaken HA
wound retractors

1
/2
scharf, sharp stumpf, blunt halbscharf, semi-sharp

1
/2
WH1130 WH1180 WH1220
Fig. 1 Fig. 6 Fig. 10
9 x 8 mm 9 x 8 mm 9 x 8 mm

1
/2
WH1140 WH1190 WH1240
Fig. 2 Fig. 7 Fig. 11
9 x 13 mm 9 x 13 mm 9 x 13 mm

1
/2
WH1150 WH1200 WH1250
Fig. 3 Fig. 8 Fig. 12
9 x 19 mm 9 x 19 mm 9 x 19 mm

1
/2
WH1160 WH1210 WH1260
Fig. 4 Fig. 9 Fig. 13
9 x 29 mm 9 x 29 mm 9 x 29 mm

1
/2
1
/2 WH1170 WH1221 WH1300
VOLKMANN Fig. 5 Fig. 10 Fig. 14
MILLIMETER

WH1130 - WH1300 9 x 40 mm 9 x 40 mm 9 x 40 mm
220 mm, 83/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 361
HA Wundhaken
wound retractors

1
/1
WH1480 WH1490 WH1495
30 x 10 mm 30 x 14 mm 30 x 16 mm

1
/1
WH1500 WH1510 WH1520
33 x 14 mm 28 x 16 mm 40 x 11 mm

1
/1

LANGENBECK WH1530 WH1532 WH1531


WH1480 - WH1532 40 x 13 mm 40 x 18 mm 50 x 11 mm
1
/2 210 mm, 81/4"
INCH

362 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundhaken HA
wound retractors

1
/1
WH1551
63 x 20 mm

23 x 8 mm
WH1540
1
/1
60 x 20 mm

WH1550
55 x 20 mm

1
/2 1
/2
LANGENBECK
MILLIMETER

WH1540 - WH1551 WH1600


210 mm, 81/4" 210 mm, 81/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 363
HA Wundhaken
wound retractors

1
/1

1
/2

MEYERDING
WH0930
175 mm, 7"
Fig. E
10 x 4 mm
INCH

364 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundhaken HA
wound retractors

WH1690
40 x 11 mm

WH1680
35 x 15 mm

WH1670
35 x 11 mm

WH1660
35 x 8 mm

WH1651
25 x 8 mm

WH1650
25 x 6 mm 1
/1
WH1370
26 x 40 mm
scharf, sharp
WH1731
80 x 20 mm

WH1730
80 x 16 mm

1
/1
WH1360
26 x 40 mm
WH1720 stumpf, blunt
80 x 12 mm

WH1710
70 x 14 mm

WH1700
1
/2
55 x 11 mm 1
/2
1
/1
KOCHER-LANGENBECK KÖRTE
MILLIMETER

WH1650 - WH1731 WH1360 - WH1370


215 mm, 81/2" 240 mm, 91/2"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 365
HA Wundspreizer
self retaining retractors

1
/1

WH5059
scharf
1
/1 1
/1 sharp

1
/1

WH5060
stumpf
blunt

1
/2 1
/2 1
/2
ALM ALM MICRO
WH5071 WH5070 WH5059 - WH5060
70 mm, 23/4" 70 mm, 23/4" 100 mm, 4"
scharf, sharp stumpf, blunt

1
/1

WH5120
scharf
sharp

1
/1
WH5130
stumpf
blunt

1
/2
JANSEN
WH5120 - WH5130
100 mm, 4"
INCH

3 x 3 Zähne
3 x 3 prongs

366 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundspreizer HA
self retaining retractors

1
/1

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

WEITLANER WEITLANER WEITLANER


WH5180 WH5210 WH5190
110 mm, 41/4" 110 mm, 41/4" 135 mm, 51/4"
scharf, sharp stumpf, blunt scharf, sharp

1
/1 1
/1
1
/1

1
/2
1
/2 1
/2
MILLIMETER

WEITLANER WEITLANER-WULLSTEIN WEITLANER-WULLSTEIN


WH5220 WH5240 WH5250
135 mm, 51/4" 130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8"
stumpf, blunt scharf, sharp stumpf, blunt

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 367
HA Wundspreizer
self retaining retractors

1
/1 1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

WEITLANER WEITLANER WEITLANER


WH5200 WH5170 WH5230
165 mm, 61/2" 165 mm, 61/2" 165 mm, 61/2"
scharf, sharp halbscharf, semi sharp stumpf, blunt

1
/1

halbscharf stumpf
semi sharp blunt
140 mm, 51/2" WH5281 WH5280
165 mm, 61/2" WH5285 WH5286
210 mm, 8 /4"1
WH5287 WH5288

1
/2

ADSON (BABY) CONE


WH5280 - WH5288
INCH

368 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Wundspreizer HA
self retaining retractors
Strumasspreizer
thyroid retractor

WH5290
mit 7 Zähnen, halbscharf
with 7 teeth, semi sharp

WH5291
mit 5 Zähnen, halbscharf
with 5 teeth, semi sharp

1
/2

WH5289
mit 6 Zähnen, halbscharf
with 6 teeth, semi sharp

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 369
HA POWER TC Nadelhalter
POWER TC needle holders

TC - Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen


Kennzeichnung: Vergoldete Ringe, Branchenenden und Sperren
Die Stärken der Hartmetalleinlagen sind sehr wichtig, da damit entscheidend zum atraumatischen Grip der Nadel
beigetragen wird und dadurch Beschädigungen der Nadeln vermieden werden und eine Traumatisierung des
Stichkanals vermieden wird.

TC - needle hodlers with Tungsten Carbide Inserts


identification: gold-plated rings, handle ends and ratchets
The sizes of the tungsten carbide inserts contribute decisively to the non-traumatic grip of the needle which
avoids a traumatization of the suture canal and a damage of the needle.

glatt Teilung 0,2 mm Teilung 0,4 mm Teilung 0,5 mm


für Nahtmaterial für Nahtmaterial für Nahtmaterial für Nahtmaterial
Stärke 9/0 bis 11/0 Stärke 6/0 bis 10/0 Stärke 4/0 bis 6/0 Stärke bis 3/0

smooth serration 0,2 mm serration 0,4 mm serration 0,5 mm


for sutures size 9/0 for sutures size 6/0 for sutures size 4/0 for sutures size up
to 11/0 to 10/0 to 6/0 to 3/0

1
/1 1
/1
1
/1
0,2 glatt 0,4
smooth

1
/2 1
/2 1
/2

CONVERSE HALSEY HALSEY


NH0180 NH0170 NH0190
130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8" 130 mm, 51/8"
INCH

4/0 - 6/0 4/0 - 7/0 4/0 - 7/0

370 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Nadelhalter HA
POWER TC needle holders

1
/1

NH0230 NH0230F NH0240 NH0260


150 mm, 150 mm, 180 mm, 200 mm,
6" 6" 71/8" 8" NH0200
0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
ohne 4/0 - 6/0
Sperre
without
ratchet

1
/1
NH0200-1
0,4
3/0 - 6/0
1
/1
NH0265 NH0268 NH0280 NH0285
0,4 0,4 0,4 0,4
230 mm, 270 mm, 300 mm, 350 mm,
91/8" 103/4" 12" 14"
1
/2 1
/2

CRILE-WOOD BABY-CRILE-WOOD
NH0230 - NH0285 NH0200 - NH0200-1
4/0 - 6/0 150 mm, 6"
fein
delicate

1
/1

NH0270 NH0300
180 mm, 71/8" 260 mm, 101/4"
0,4 0,4
1
/1
0,5

1
/2 1
/2

BAUMGARTNER SAROT
MILLIMETER

NH0195 NH0270 - NH0300


145 mm, 53/4" 4/0 - 6/0
3/0 - 6/0

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 371
HA POWER TC Nadelhalter
POWER TC needle holders

1
/1
NH0360 NH0370 NH0540 NH0385 NH0370-1
165 mm, 61/2" 210 mm, 81/4" 165 mm, 61/2" 210 mm, 81/4" 200 mm, 8"
0,4 0,4 0,2 0,2 0,2

1
/2

DE BAKEY
NH0360 - NH0540
sehr fein
very delicate
4/0 - 6/0

1
/1
NH0350 NH0380 NH0381
150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 210 mm, 81/4"
0,4 0,4 0,4

1
/1
NH0390 NH0400 NH0410
230 mm, 91/8" 255 mm, 101/8" 305 mm, 121/8"
0,4 0,4 0,4

1
/2

DE BAKEY
NH0350 - NH0410
4/0 - 6/0
INCH

372 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Nadelhalter HA
POWER TC needle holders

1
/1
1
/1 0,4
0,5

1
/2 1
/2
MAYO-HEGAR MAYO-HEGAR FINO
NH0560 NH0561
150 mm, 6" 150 mm, 6"
4/0 - 5/0 fein
delicate
4/0 - 6/0

1
/1
NH0570 NH0580 NH0575
180 mm, 71/8" 205 mm, 81/8" 240 mm, 91/2"
0,5 0,5 0,5

1
/1
NH0576 NH0590 NH0595 NH0596
265 mm, 101/2" 310 mm, 13" 350 mm, 14" 400 mm, 16"
0,5 0,5 0,5 0,5

1
/2
MAYO-HEGAR
MILLIMETER

NH0570 - NH0596
2/0 - 5/0

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 373
HA POWER TC Nadelhalter
POWER TC needle holders

1
/1 1
/1

TIP 1,0 mm TIP 1,0 mm 1,2 mm 1,8 mm


glatt 0,2 0,2 0,3
smooth 8/0 ˃ 7/0 ˃ 5/0 ˃
8/0 ˃ 120 mm, 43/4" NH0522
120 mm, 43/4" NH0512 135 mm, 51/4" NH0500 NH0440
150 mm, 6" NH0513 150 mm, 6" NH0523 NH0510 NH0441
175 mm, 7" NH0514 175 mm, 7" NH0524 NH0520 NH0450
200 mm, 8" NH0515 200 mm, 8" NH0525 NH0530 NH0460
230 mm, 9 /8" 1
NH0516 230 mm, 9 /8"
1
NH0526 NH0531 NH0468
265 mm, 101/2" NH0527 NH0470

1
/2 1
/2

RYDER RYDER
NH0512 - NH0516 NH0440 - NH0531
fein fein
fine fine

1
/1

NH0328 NH0329 NH0330 NH0332 NH0331


150 mm, 6" 180 mm, 71/8" 200 mm, 8" 230 mm, 9" 270 mm, 103/4"
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

1
/2
MICRO-VASCULAR
NH0328 - NH0332
sehr fein
INCH

very delicate
5/0 - 7/0

374 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Nadelhalter HA
POWER TC needle holders

1
/1
0,4 1
/1
0,4

1
/2
1
/2

HEGAR-MAYO-SEELEY DE BAKEY
NH0290 NH0480
200 mm, 8" 195 mm, 73/4"
4/0 - 6/0 4/0 - 6/0

1
/1

NH0870 NH0890 NH0910


140 mm, 51/2" 170 mm, 63/4" 200 mm, 8"
0,4 0,4 0,4

1
/2

MATHIEU-KOCHER "DELICA-
MILLIMETER

TE"
NH0870 - NH0910
2/0 - 5/0

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 375
HA POWER TC Nadelhalter
POWER TC needle holders

1
/1

NH0880 NH0900 NH0920


140 mm, 51/2" 170 mm, 63/4" 200 mm, 8"
0,5 0,5 0,5

1
/2
MATHIEU
NH0880 - NH0920
1/0 - 5/0

1
/1

NH0864 NH0865 NH0866


140 mm, 51/2" 170 mm, 63/4" 200 mm, 8"
0,5 0,5 0,5 1
/1

0,4 0,4
140 mm, 5 /2"
1
NH0868 NH0867
170 mm, 63/4" NH0872 NH0873
200 mm, 8" NH0874 NH0875

1
/2 1
/2

LICHTENBERG "EXTRA LIGHT" LICHENBERG "EXTRA LIGHT"


NH0864 - NH0866 NH0867 - NH0875
bauchige Form 2/0 - 5/0
INCH

bellied form
1/0 - 5/0

376 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
POWER TC Nadelhalter HA
POWER TC needle holders

NH0823 NH0824 NH0825


145 mm, 170 mm, 190 mm,
53/4" 63/4" 71/2"
0,4 0,4 0,4
NH0840
1
/1 Wellenschliff
0,4 glatt serrated edge
smooth
für Rechtshänder NH0829 NH0830
right handed
für Linkshänder NH0834 NH0835
left handed

1
/2 1
/2
MINI-OLSEN-HEGAR OLSEN-HEGAR
NH0829 - NH0835 NH0823 - NH0840
120 mm, 43/4" mit Schere
mit Schere with scissors
with scissors runder Schluss
4/0 - 6/0 round ending
3/0 - 5/0

1
/1
0,4

1
/2

GILLIES
NH0850
MILLIMETER

160 mm, 61/4"


mit Schere, für Rechtshänder
with scissors, right handed
0/0 - 5/0

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 377
HA Mikro-Nadelhalter
micro needle holders

glatt
smooth 1
/1
mit Sperre gerade gebogen gerade gebogen
with ratchet straight curved straight curved
7/0 ˃ 7/0 ˃ 5/0 ˃ 5/0 ˃
0,8 mm 0,8 mm 1,2 mm 1,2 mm
150 mm, 6" MN1300 MN1310
230 mm, 91/8" MN1352 MN1353 MN1354 MN1355

ohne Sperre gerade gebogen gerade gebogen gerade


without ratchet straight curved straight curved straight
7/0 ˃ 7/0 ˃ 5/0 ˃ 5/0 ˃ 4/0 ˃
0,8 mm 0,8 mm 1,2 mm 1,2 mm 1,5 mm
185 mm, 71/4" MN1320 MN1330 MN1332 MN1333
210 mm, 81/4" MN1342 MN1343 MN1334 MN1335 MN1351
250 mm, 10" MN1338 MN1339

mit Federsperre
with ratchet

1
/2

JACOBSON
MN1300 - MN1351
INCH

378 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Mikro-Nadelhalter HA
micro needle holders

MN1280

MN1240
MN1220
9 x 0,75 mm 1
/1

MN1290

1
/1 1
/1
MN1230 MN1250
9 x 0,75 mm

1
/2 1
/2 1
/2

BARRAQUER BARRAQUER REILL


MN1220 - MN1230 MN1240 - MN1250 MN1280 - MN1290
115 mm, 41/2" 120 mm, 43/4" 150 mm, 6"
ohne Sperre mit Sperre ohne Sperre
without lock with lock without lock
7/0 - 12/0 7/0 - 12/0 7/0 - 12/0

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2
GILLIES GILLIES
NH1370 NH1380
MILLIMETER

150 mm, 6" 160 mm, 61/4"


mit Schere mit Schere
with scissors with scissors
4/0 - 5/0 2/0 - 5/0

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 379
HA Unterbindungsnadeln
ligature needles

1
/1 1
/1

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2 1
/2 1
/2

KRONECKER KRONECKER DESCHAMPS DESCHAMPS


ND2330 ND2320 ND2340 ND2350
155 mm, 61/8" 155 mm, 61/8" 215 mm, 81/2" 215 mm, 81/2"
für rechte Hand, stumpf für linke Hand, stumpf für rechte Hand, stumpf für linke Hand, stumpf
INCH

for right hand, blunt for left hand, blunt for right hand, blunt for left hand, blunt

380 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Unterbindungsnadeln HA
ligature needles

1
/1

1
/2 1
/2
1
/2
DESCHAMPS DESCHAMPS
HURD ND2300 ND2310
ND2270 200 mm, 8" 200 mm, 8"
MILLIMETER

205 mm, 81/8" für rechte Hand, scharf für linke Hand, scharf
für rechte Hand for right hand, sharp for left hand, sharp
for right hand
ND2300-1
260 mm, 101/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 381
HA Führungshohlsonden
ligature conductors

12 mm
breit, wide

11 mm
breit, wide

1
/1
1
/1

1
/2 1
/2

KOCHER KOCHER
ND2651 ND2652
150 mm, 6" 170 mm, 63/4"
Struma Dissektor, mit Loch Struma Dissektor, mit Loch
struma dissector, with hole struma dissector, with hole

3 mm 5 mm
breit, wide 7 mm
breit, wide
breit, wide

1
/1 1
/1
1
/1

1
/2 1
/2 1
/2

KÖNIG KÖNIG KÖNIG


ND2610 ND2620 ND2630
INCH

200 mm, 8" 200 mm, 8" 195 mm, 73/4"

382 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Korn- und Tupferzangen HA
sponge and dressing forceps

1
/1

1
/1
1
/1
KL0240 KL0250

1
/2 1
/2 1
/2
MILLIMETER

GROSS DUPLAY
KL0160 KL0240 - KL0250 KL0170
175 mm, 7" 200 mm, 8" 210 mm, 81/4"
mit Sperre, with ratchet

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 383
HA Korn- und Tupferzangen
sponge and dressing forceps

1
/1 1
/1
KL0260 KL0270 KL0280 KL0290

1
/2 1
/2

MAIER MAIER
KL0260 - KL0270 KL0280 - KL0290
265 mm, 101/2" 265 mm, 101/2"
INCH

ohne Sperre mit Sperre


without ratchet with ratchet

384 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Korn- und Tupferzangen HA
sponge and dressing forceps

1
/1
KL0300 KL0310

1
/2

ULRICH
MILLIMETER

KL0300 - KL0310
220 mm, 83/4"

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 385
HA Gewebefaßzangen
tissue grasping forceps

1
/1 1
/1

1
/2 1
/2
LAHEY LAHEY
KL0560 KL0570
155 mm, 61/8" 155 mm, 61/8"
2 x 2 Zähne, teeth 3 x 3 Zähne, teeth

11 mm
breit, wide

1
/1

1
/1

1
/2 1
/2
BRAUN CZERNY
KL0580 GY2650
INCH

155 mm, 61/8" 200 mm, 8"


4 x 4 Zähne, teeth 4 x 4 Zähne, teeth

386 www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10
Nadelsterilisierdosen HA
needle sterilizing cases

Innendose allein
inner case only

Ø, diameter Höhe, height


ND0850 65 mm 17 mm
komplett mit gelochter Innendose und
ungelochter Außendose
complete with perforated inner case and
unperforated outer case
ND0852 gelochte Innendose ohne Außendose
perforated inner case
ND0851 ungelochte Außendose
unperforated outer case

Edelstahl
stainless steel
MILLIMETER

Nadeldose mit 7 Fächern, gelocht


needle cases with 7 compartments, perforated
ND0880 150 x 95 x 13 mm

www.asanus.de
20190603/1.0_rev 2021/10 387
HA
INCH

388 www.asanus.de
20190603/1.0
A-Z

 ------
 ------
 ------
 ------

Index Artikelnummern
index item numbers

www.asanus.de
20190603/1.0 389
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page

A DG1712 288 GF0889 340 HA0980 215


DG1713 288 GF0890 352 HA0990 215
AU0460 128 DG1714 288 GF0891 340 HA1000 217
AU0470 128 DG1715 288 GF0899 340 HA1010 217
AU0680 164 DG1720 288 GF0900 352 HA1020 217
AU0881 356 DG1721 288 GF0910 352 HA1030 217
AU0882 356 DG1722 288 GF0920 352 HA1040 217
AU0883 356 DG1723 288 GF0930 352 HA1050 217
AU0889 356 DG1724 288 GF0940 352 HA1060 217
AU0890 356 DG1760 291 GF0950 352 HA1070 215
AU0891 356 DG1761 290 GF0960 352 HA1080 215
AU1000 127 DG1762 290 GF1040 349 HA1090 216
AU1028 333 DG1763 290 GF1041 349 HA1100 216
AU1029 333 DG1764 290 GF3600 160 HA1110 216
AU1030 333 DG1765 290 GF8090 327 HA1120 216, 217
AU1031 333 DN0100 235 GF8091 327 HA1130 216
AU1032 333 DZ0199 30, 93, 232 GF8092 327 HA1140 216
AU1033 333 DZ0200 30, 93, 232 GF8092-1 327 HA1150 216
AU1034 333 DZ0500 30, 93, 232 GF8093 327 HA1160 216
AU1035 333 GF8095 327 HA1180 217
AU1036 333 G GF8098 327 HA1190 217
AU1040 335 GY2650 386 HA1220 220
AU1041 335 GF0740 340 HA1230 220
AU1042 335 GF0745 340 H HA1240 239
AU1050 335 GF0750 340 HA1250 210
AU1051 335 GF0757 340 HA0100 277 HA1260 210
AU1052 335 GF0759 340 HA0110 278 HA1270 210
AU1060 335 GF0760 340 HA0120 278 HA1280 210
AU1061 335 GF0770 340 HA0130 278 HA1300 211
AU1062 335 GF0776 340 HA0140 278 HA1310 211
AU1170 158 GF0778 340 HA0150 278 HA1320 211
AU1300 152 GF0780 340 HA0530 212 HA1330 211
GF0790 340 HA0560 212 HA1340 211
D GF0792 340 HA0570 212 HA1350 211
GF0794 340 HA0580 212 HA1360 211
DG0650 260 GF0795 340 HA0590 212 HA1370 173, 221
DG0651 260 GF0796 340 HA0600 213 HA1380 173, 221
DG0652 260 GF0798 340 HA0610 213 HA1390 173, 221
DG0653 260 GF0799 340 HA0611 213 HA1410 31, 248
DG0654 260 GF0800 340 HA0620 213 HA1420 248
DG0655 260 GF0810 340 HA0630 213 HA1430 248
DG0656 260 GF0821 340 HA0700 214 HA1440 247
DG0657 260 GF0828 340 HA0710 214 HA1450 248
DG0658 260 GF0829 340 HA0720 214 HA1460 248
DG0659 260 GF0830 340 HA0730 214 HA1530 239
DG0660 260 GF0831 340 HA0740 260 HA1540 239
DG0661 260 GF0835 340 HA0750 260 HA1550 239
DG0662 260 GF0840 340 HA0760 260 HA1560 239
DG0670 261 GF0844 340 HA0770 260 HA1570 239
DG0671 261 GF0848 340 HA0780 260 HA1580 239
DG0680 261 GF0850 340 HA0790 260 HA1590 241
DG0681 261 GF0851 340 HA0800 260 HA1600 241
DG0690 261 GF0852 340 HA0810 260 HA1610 241
DG0691 261 GF0853 340 HA0820 260 HA1620 241
DG0695 261 GF0854 340 HA0830 260 HA1621 241
DG0696 261 GF0860 340 HA0840 260 HA1622 241
DG0700 261 GF0870 340 HA0850 260 HA1623 241
DG0701 261 GF0872 340 HA0860 260 HA1650 67, 178, 244
DG1250 127 GF0874 340 HA0900 215 HA1660 244
DG1650 289 GF0876 340 HA0910 214 HA1670 242
DG1651 286 GF0878 340 HA0920 218 HA1730 240
DG1652 286 GF0880 340 HA0930 218 HA1740 240
DG1653 286 GF0882 340 HA0940 218 HA1750 240
DG1654 287 GF0884 340 HA0950 218 HA1760 240
INCH

DG1655 287 GF0886 340 HA0960 218 HA1770 240


DG1711 288 GF0888 340 HA0970 215 HA1780 240

390 www.asanus.de
20190603/1.0
Index Artikelnummern 0-9
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
HA1850 241 HA2610 267 KL0440 353 KL2710 342
HA1860 241 HA2620 267 KL0560 386 KL2711 342
HA1870 241 HA2690 267 KL0570 386 KL3010 347
HA1880 241 HA2700 267 KL0580 386 KL3020 347
HA1890 241 HA2720 267 KL0660 354 KL3030 347
HA1900 241 HA2751 268 KL0670 354 KL3031 347
HA1910 224 HA2752 268 KL0690 354 KL3050 347
HA1920 222 HA2753 268 KL0700 354 KL3078 347
HA1930 222 HA2754 268 KL0740 354 KL3079 347
HA1940 222 HA2755 268 KL0750 354 KL3080 348
HA1950 222 HA2756 268 KL0760 354 KL3081 348
HA1960 223 HA2757 268 KL0762 354 KL3082 348
HA1970 223 HA2758 268 KL0790 355 KL3083 348
HA1980 223 HA2759 269 KL0800 355 KL3084 348
HA1990 223 HA2760 270 KL0908 355 KL3085 348
HA2000 239 HA2762 269 KL0910 355 KL3086 348
HA2010 210 HA2763 269 KL0911 355 KL3087 348
HA2018 225 HA2764 269 KL0920 355 KL3088 348
HA2019 225 HA2770 270 KL2150 351 KL3089 348
HA2020 225 HA2780 270 KL2160 351 KL3096 348
HA2030 225 HA2790 270 KL2190 342 KL3097 348
HA2040 225 HA2800 270 KL2191 342 KL3250 349
HA2050 225 HA2810 270 KL2210 342 KL3260 349
HA2055 225 HA2820 270 KL2211 342 KL3261 349
HA2060 225 HA2830 270 KL2230 342 KL3262 349
HA2070 224 HA2840 270 KL2231 342 KL3263 349
HA2080 226 HA2850 271 KL2250 342 KL3318 350
HA2090 226 HA2860 271 KL2260 342 KL3319 350
HA2100 226 HA2890 272 KL2270 342 KL3320 350
HA2111 227 HA2980 274 KL2271 342 KL3321 350
HA2140 229 HA2990 274 KL2290 342 KL3322 350
HA2150 229 HA3000 274 KL2291 342 KL3323 350
HA2165 229 HA3001 274 KL2310 343 KL3324 350
HA2170 231 HA3002 274 KL2311 343 KL3325 350
HA2180 231 HA3030 273 KL2330 343 KL3326 350
HA2190 231 HA3040 273 KL2331 343 KL3327 350
HA2200 231 HA3050-1 273 KL2360 343 KL3328 350
HA2210 230 HA3060-1 273 KL2370 343 KL3329 350
HA2220 230 HA3070-1 273 KL2390 344 KL3330 350
HA2230 230 HA3092 274 KL2391 344 KL3331 350
HA2240 232 HA3093 274 KL2410 343 KL3332 350
HA2250 232 HA3170 282 KL2420 343 KL3335 350
HA2260 232 HA3190 283 KL2430 344 KL3580 235
HA2270 233 HA3200 283 KL2431 344 KL3590 235
HA2280 233 HA3210 282 KL2450 344 KL3600 235
HA2290 233 HA3230 283 KL2451 344 KL3605 234
HA2300 233 HA3260 283 KL2451K 344 KL3610 234
HA2310 233 HA3379 173 KL2490 344 KL3620 234
HA2320 233 HA3380 173 KL2491 344 KL3630 234
HA2350 236 KL2520 344 KL3640 234
HA2370 263 K KL2521 344 KL4010 346
HA2380 263 KL2540 344 KL4020 346
HA2390 263 KL0110 87, 161 KL2550 344 KL4030 346
HA2400 263 KL0120 87, 161 KL2570 234 KL4040 346
HA2410 263 KL0130 87, 161 KL2580 234 KL4050 346
HA2420 263 KL0160 383 KL2600 345 KL4060 346
HA2440 264 KL0170 227, 383 KL2601 345 KN0400 31
HA2480 171, 265 KL0240 383 KL2602 345 KN0430 31
HA2490 266 KL0250 383 KL2607 345 KN0671 98, 123
HA2500 266 KL0260 384 KL2609 345 KN0672 98, 123
HA2510 266 KL0270 384 KL2620 345 KN0680 247
HA2520 266 KL0280 384 KL2621 345 KN0690 32, 57, 123, 247
MILLIMETER

HA2530 266 KL0290 384 KL2670 342 KN0694 246


HA2540 266 KL0300 385 KL2680 342 KN0695 246
HA2550 266 KL0310 385 KL2690 345 KN0700 32, 57, 123, 247
HA2600 267 KL0430 353 KL2700 345 KN0710 247

www.asanus.de
20190603/1.0 391
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
KN0760 33, 123, 247 KN2298 133 KN3190 160 MF0330 250
KN0790 31 KN2299 133 KN3200 160 MF0450 251
KN0800 31 KN2300 133 KN3210 160 MF0460 251
KN0810 32 KN2301 38 KN3220 160 MF0470 251
KN0850 33 KN2302 38 KN3230 160 MF0480 251
KN0860 33 KN2303 38 KN3231 160 MF0500 251
KN1010 33 KN2310 133 KN3388 160 MF0510 251
KN1150 160 KN2320 133 KN3389 160 MF0520 251
KN1160 160 KN2330 133 KN3390 160 MF0530 251
KN1540 35 KN2340 133 KN3400 160 MF0540 251
KN1550 35 KN2350 133 KN3401 160 MF0550 251
KN1560 35 KN2360 37 KN3402 160 MF0560 251
KN1570 35 KN2370 37 KN3403 160 MF0570 123
KN1580 35 KN2380 37 KN4060 161 MF0580 123, 248
KN1590 35 KN2390 37 KN4070 161 MF0590 256
KN1600 35 KN2400 37 KN4210 161 MF0600 248, 257
KN1610 35 KN2404 37 KN4670 44 MF0605 257
KN1620 35 KN2406 37 KN4671 44 MF0610 257
KN1630 35 KN2410 37 KN4680 44 MF0612 256
KN1631 35 KN2420 37 KN4690 44 MF0613 256
KN1632 35 KN2430 37 KN4700 44 MF0614 256
KN1635 35 KN2440 37 KN4710 45 MF0615 256
KN1636 35 KN2450 37 KN4720 45 MF0630 133, 255
KN1640 35 KN2454 37 KN4725 45 MF0659 254
KN1642 35 KN2456 37 KN4770 46 MF0660 36
KN1648 35 KN2460 37 KN4780 45 MF0670 36
KN1650 35 KN2470 37 KN4790 45 MF0680 36
KN1660 172 KN2480 37 KN4800 45 MF0690 36
KN1670 172 KN2490 37 KN4810 46 MF0700 255
KN1759 35 KN2500 37 KN4820 46 MF0700T 255
KN1760 35 KN2504 37 KN4840 46 MF0750 37
KN1770 35 KN2506 37 KN4850 46 MF0760 37
KN1780 35 KN2549 37 KN4906 47 MF0770 37
KN1790 35 KN2550 37 KN4907 47 MF0780 37
KN1800 35 KN2560 37 KN4908 47 MF0790 37
KN1810 177 KN2570 37 KN4909 47 MF0800 37
KN1820 177 KN2580 37 KN4910 47 MF0830 138
KN1830 177 KN2581 37 KN4911 47 MF0840 254
KN1880 34 KN2582 37 KN4912 47 MF0845 254
KN1890 34 KN2639 37 KN4913 47 MF0850 246
KN1910 34 KN2640 37 KN4920 47 MN0110 320
KN1920 34 KN2650 37 KN4940 47 MN0120 320
KN1974 246 KN2660 37 KN4950 47 MN0150 320
KN1975 246 KN2670 37 KN5160 48 MN0160 320
KN1990 34 KN2671 37 KN5170 48 MN0170 320
KN2030 40 KN2672 37 KN5180 48 MN0180 320
KN2039 68 KN2790 38 KN5190 48 MN0190 320
KN2040 40 KN2800 38 KN5200 48 MN0200 320
KN2050 40, 100, 136 KN2810 38 KN5220 48 MN0540 196
KN2060 40, 100, 136 KN2820 38 MN1040 207
KN2070 40, 100, 137 KN2830 38 M MN1050 207
KN2078 40 KN2840 38 MN1070 207
KN2080 41 KN2850 38 MF0060 253 MN1080 207
KN2090 41 KN2860 38 MF0060-1 253 MN1090 207
KN2100 41 KN2870 38 MF0060-2 253 MN1100 207
KN2229 36, 141 KN2880 38 MF0060-3 253 MN1130 196
KN2230 36, 141 KN2890 160 MF0060-4 253 MN1150 196, 271
KN2231 36, 141 KN2900 160 MF0060-5 253 MN1170 196, 271
KN2232 36, 141 KN2910 160 MF0230 67 MN1190 196, 271
KN2233 36, 141 KN2912 160 MF0240 67 MN1220 379
KN2234 36, 141 KN2920 160 MF0250 67 MN1230 379
KN2235 36, 141 KN2930 160 MF0290 252 MN1240 379
KN2236 36, 141 KN2940 160 MF0300 252 MN1250 379
KN2250 36, 141 KN2950 160 MF0303 252 MN1280 379
INCH

KN2270 36, 173 KN3179 160 MF0320 250 MN1290 379


KN2280 36, 173 KN3180 160 MF0326 254 MN1300 378

392 www.asanus.de
20190603/1.0
Index Artikelnummern 0-9
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
MN1310 378 MN4260 202 MN4355 193 MN4682 193
MN1320 378 MN4265 203 MN4355A 193 MN4682A 193
MN1330 378 MN4270 203 MN4355F 192 MN4682F 192
MN1332 378 MN4275 203 MN4355FA 192 MN4682FA 192
MN1333 378 MN4280 199 MN4371 193 MN4683 193
MN1334 378 MN4285 199 MN4371F 192 MN4683A 193
MN1335 378 MN4290 199 MN4372 193 MN4683F 192
MN1338 378 MN4295 199 MN4372A 193 MN4683FA 192
MN1339 378 MN4300 200 MN4372F 192 MN4684 193
MN1342 378 MN4305 200 MN4372FA 192 MN4684A 193
MN1343 378 MN4311 193 MN4373 193 MN4684F 192
MN1351 378 MN4311F 192 MN4373A 193 MN4684FA 192
MN1352 378 MN4312 193 MN4373F 192 MN4685 193
MN1353 378 MN4312A 193 MN4373FA 192 MN4685A 193
MN1354 378 MN4312F 192 MN4374 193 MN4685F 192
MN1355 378 MN4312FA 192 MN4374A 193 MN4685FA 192
MN1410 330 MN4313 193 MN4374F 192 MN4691 194
MN1410DD 330 MN4313A 193 MN4374FA 192 MN4692 194
MN1420 330 MN4313F 192 MN4375 193 MN4693 194
MN1420DD 330 MN4313FA 192 MN4375A 193 MN4694 194
MN1430 330 MN4314 193 MN4375F 192 MN4695 194
MN1430DD 330 MN4314A 193 MN4375FA 192 MN4696 194
MN1440 330 MN4314F 192 MN4376 193 MN4721 194
MN1440DD 330 MN4314FA 192 MN4376A 193 MN4722 194
MN1625 204 MN4315 193 MN4376F 192 MN4723 194
MN1730 204 MN4315A 193 MN4376FA 192 MN4724 194
MN1870 127 MN4315F 192 MN4381 194 MN4725 194
MN1900 128 MN4315FA 192 MN4382 194 MN4726 194
MN3360 10 MN4321 194 MN4383 194 MN5019 189
MN3390 10 MN4322 194 MN4384 194 MN5019F 188
MN3420 10 MN4323 194 MN4385 194 MN5020 189
MN3590 126 MN4324 194 MN4386 194 MN5020A 189
MN3591 126 MN4325 194 MN4391 194 MN5020F 188
MN3592 126 MN4326 194 MN4392 194 MN5020FA 188
MN3593 126 MN4341 193 MN4393 194 MN5021 189
MN3690 195 MN4341F 192 MN4394 194 MN5021A 189
MN4100 187 MN4342 193 MN4395 194 MN5021F 188
MN4101 187 MN4342A 193 MN4396 194 MN5021FA 188
MN4102 187 MN4342F 192 MN4528 182 MN5022 189
MN4103 187 MN4342FA 192 MN4591 107 MN5022A 189
MN4104 187 MN4343 193 MN4593 108 MN5022F 188
MN4110 195 MN4343A 193 MN4599 108 MN5022FA 188
MN4112 195 MN4343F 192 MN4671 193 MN5023 189
MN4113 195 MN4343FA 192 MN4671F 192 MN5023A 189
MN4114 198 MN4344 193 MN4672 193 MN5023F 188
MN4115 198 MN4344A 193 MN4672A 193 MN5023FA 188
MN4150 197 MN4344F 192 MN4672F 192 MN5024 189
MN4155 197 MN4344FA 192 MN4672FA 192 MN5024A 189
MN4160 197 MN4345 193 MN4673 193 MN5024F 188
MN4165 197 MN4345A 193 MN4673A 193 MN5024FA 188
MN4170 197 MN4345F 192 MN4673F 192 MN5091 191
MN4175 197 MN4345FA 192 MN4673FA 192 MN5091-5 191
MN4180 199 MN4351 193 MN4674 193 MN5091-5F 190
MN4185 199 MN4351F 192 MN4674A 193 MN5091F 190
MN4190 199 MN4352 193 MN4674F 192 MN5092 191
MN4195 199 MN4352A 193 MN4674FA 192 MN5092-5 191
MN4200 198 MN4352F 192 MN4675 193 MN5092-5A 191
MN4205 200 MN4352FA 192 MN4675A 193 MN5092-5F 190
MN4210 200 MN4353 193 MN4675F 192 MN5092-5FA 190
MN4220 201 MN4353A 193 MN4675FA 192 MN5092A 191
MN4225 201 MN4353F 192 MN4676 193 MN5092F 190
MN4235 198 MN4353FA 192 MN4676A 193 MN5092FA 190
MILLIMETER

MN4240 198 MN4354 193 MN4676F 192 MN5093 191


MN4245 202 MN4354A 193 MN4676FA 192 MN5093A 191
MN4250 202 MN4354F 192 MN4681 193 MN5093F 190
MN4255 202 MN4354FA 192 MN4681F 192 MN5093FA 190

www.asanus.de
20190603/1.0 393
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
MN5094 191 MN5142F 190 MN5226F 188 MN5323A 189
MN5094A 191 MN5142FA 190 MN5226FA 188 MN5323F 188
MN5094F 190 MN5143 191 MN5261 189 MN5323FA 188
MN5094FA 190 MN5143A 191 MN5261F 188 MN5324 189
MN5095 191 MN5143F 190 MN5262 189 MN5324A 189
MN5095A 191 MN5143FA 190 MN5262A 189 MN5324F 188
MN5095F 190 MN5144 191 MN5262F 188 MN5324FA 188
MN5095FA 190 MN5144A 191 MN5262FA 188 MN5325 189
MN5096 191 MN5144F 190 MN5263 189 MN5325A 189
MN5096A 191 MN5144FA 190 MN5263A 189 MN5325F 188
MN5096F 190 MN5145 191 MN5263F 188 MN5325FA 188
MN5096FA 190 MN5145A 191 MN5263FA 188 MN5326 189
MN5121 191 MN5145F 190 MN5264 189 MN5326A 189
MN5121F 190 MN5145FA 190 MN5264A 189 MN5326F 188
MN5122 191 MN5146 191 MN5264F 188 MN5326FA 188
MN5122A 191 MN5146A 191 MN5264FA 188 MN5331 189
MN5122F 190 MN5146F 190 MN5265 189 MN5331-5 189
MN5122FA 190 MN5146FA 190 MN5265A 189 MN5331-5F 188
MN5123 191 MN5201 191 MN5265F 188 MN5331F 188
MN5123A 191 MN5201-5 191 MN5265FA 188 MN5332 189
MN5123F 190 MN5201-5F 190 MN5266 189 MN5332-5 189
MN5123FA 190 MN5201F 190 MN5266A 189 MN5332-5A 189
MN5124 191 MN5202 191 MN5266F 188 MN5332-5F 188
MN5124A 191 MN5202-5 191 MN5266FA 188 MN5332-5FA 188
MN5124F 190 MN5202-5A 191 MN5301 189 MN5332A 189
MN5124FA 190 MN5202-5F 190 MN5301-5 189 MN5332F 188
MN5125 191 MN5202-5FA 190 MN5301-5F 188 MN5332FA 188
MN5125A 191 MN5202A 191 MN5301F 188 MN5333 189
MN5125F 190 MN5202F 190 MN5302 189 MN5333A 189
MN5125FA 190 MN5202FA 190 MN5302-5 189 MN5333F 188
MN5126 191 MN5203 191 MN5302-5A 189 MN5333FA 188
MN5126A 191 MN5203A 191 MN5302-5F 188 MN5334 189
MN5126F 190 MN5203F 190 MN5302-5FA 188 MN5334A 189
MN5126FA 190 MN5203FA 190 MN5302A 189 MN5334F 188
MN5131 191 MN5204 191 MN5302F 188 MN5334FA 188
MN5131F 190 MN5204A 191 MN5302FA 188 MN5335 189
MN5132 191 MN5204F 190 MN5302SF 188 MN5335A 189
MN5132A 191 MN5204FA 190 MN5303 189 MN5335F 188
MN5132F 190 MN5205 191 MN5303A 189 MN5335FA 188
MN5132FA 190 MN5205A 191 MN5303F 188 MN5336 189
MN5133 191 MN5205F 190 MN5303FA 188 MN5336A 189
MN5133A 191 MN5205FA 190 MN5304 189 MN5336F 188
MN5133F 190 MN5206 191 MN5304A 189 MN5336FA 188
MN5133FA 190 MN5206A 191 MN5304F 188 MN5341 189
MN5134 191 MN5206F 190 MN5304FA 188 MN5341F 188
MN5134A 191 MN5206FA 190 MN5305 189 MN5342 189
MN5134F 190 MN5221 189 MN5305A 189 MN5342A 189
MN5134FA 190 MN5221F 188 MN5305F 188 MN5342F 188
MN5135 191 MN5222 189 MN5305FA 188 MN5342FA 188
MN5135A 191 MN5222A 189 MN5306 189 MN5343 189
MN5135F 190 MN5222F 188 MN5306A 189 MN5343A 189
MN5135FA 190 MN5222FA 188 MN5306F 188 MN5343F 188
MN5136 191 MN5223 189 MN5306FA 188 MN5343FA 188
MN5136A 191 MN5223A 189 MN5321 189 MN5344 189
MN5136F 190 MN5223F 188 MN5321-5 189 MN5344A 189
MN5136FA 190 MN5223FA 188 MN5321-5F 188 MN5344F 188
MN5141 191 MN5224 189 MN5321F 188 MN5344FA 188
MN5141-5 191 MN5224A 189 MN5322 189 MN5345 189
MN5141-5F 190 MN5224F 188 MN5322-5 189 MN5345A 189
MN5141F 190 MN5224FA 188 MN5322-5A 189 MN5345F 188
MN5142 191 MN5225 189 MN5322-5F 188 MN5345FA 188
MN5142-5 191 MN5225A 189 MN5322-5FA 188 MN5346 189
MN5142-5A 191 MN5225F 188 MN5322A 189 MN5346A 189
MN5142-5F 190 MN5225FA 188 MN5322F 188 MN5346F 188
INCH

MN5142-5FA 190 MN5226 189 MN5322FA 188 MN5346FA 188


MN5142A 191 MN5226A 189 MN5323 189 MN5351 189

394 www.asanus.de
20190603/1.0
Index Artikelnummern 0-9
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
MN5351F 188 NH0268 371 NH0867 376 NS0630 80, 112
MN5352 189 NH0270 371 NH0868 376 NS0640 80, 112
MN5352A 189 NH0280 371 NH0870 375 NS0650 80, 112
MN5352F 188 NH0285 371 NH0872 376 NS0660 80, 112
MN5352FA 188 NH0290 375 NH0873 376 NS0670 80, 112
MN5353 189 NH0300 371 NH0874 376 NS0680 80, 112
MN5353A 189 NH0328 374 NH0875 376 NS0690 80, 112
MN5353F 188 NH0329 374 NH0880 376 NS0700 80, 112
MN5353FA 188 NH0330 374 NH0890 375 NS0710 80, 112
MN5354 189 NH0331 374 NH0900 376 NS0720 80, 112
MN5354A 189 NH0332 374 NH0910 375 NS0730 80, 112
MN5354F 188 NH0350 372 NH0920 376 NS0750 87
MN5354FA 188 NH0360 159, 372 NH1210 159 NS0760 87
MN5355 189 NH0370 372 NH1370 379 NS0770 88
MN5355A 189 NH0370-1 372 NH1380 379 NS0780 88
MN5355F 188 NH0380 372 NS0205 126 NS0790 88
MN5355FA 188 NH0381 372 NS0210 83, 115 NS0791 89
MN5356 189 NH0385 372 NS0220 80, 112 NS0792 89
MN5356A 189 NH0390 372 NS0230 80, 112 NS0800 92
MN5356F 188 NH0400 372 NS0240 81, 113 NS0810 92
MN5356FA 188 NH0410 372 NS0250 81, 113 NS0820 92
MN5372 191 NH0440 374 NS0260 81, 113 NS0890 92
MS0050 164 NH0441 374 NS0270 82, 114 NS0900 94, 152
MS0051 164 NH0450 374 NS0280 82, 114 NS0910 94
MS0250 205 NH0460 374 NS0290 82, 114 NS0915 94
MS0251 205 NH0468 374 NS0300 81, 113 NS0933 95
MS0252 205 NH0470 374 NS0310 81, 113 NS0940 150
MS0310 164 NH0480 375 NS0320 81, 113 NS0941 153, 323
MS0311 164 NH0500 374 NS0330 81, 113 NS0960 154, 312
MS0330 165 NH0510 374 NS0340 81, 113 NS0970 154, 312
MS0331 165 NH0512 374 NS0350 82, 114 NS0980 152
MS0332 165 NH0513 374 NS0360 67, 82, 114 NS1010 154
NH0514 374 NS0370 82, 114 NS1011 154
N NH0515 374 NS0380 83, 115 NS1020 152
NH0516 374 NS0390 83, 115 NS1070 101, 141
ND0850 387 NH0520 374 NS0400 84, 116 NS1074 142
ND0851 387 NH0522 374 NS0410 84, 116 NS1075 142
ND0852 387 NH0523 374 NS0420 84, 116 NS1100 102
ND0880 387 NH0524 374 NS0430 84, 116 NS1120 102
ND2270 236, 381 NH0525 374 NS0440 85, 117 NS1150 104
ND2280 236 NH0526 374 NS0450 84, 116, 187 NS1160 104
ND2290 237 NH0527 374 NS0451 84, 116 NS1161 104
ND2300 381 NH0530 374 NS0451S 84, 116 NS1162 104
ND2300-1 381 NH0531 374 NS0452 84, 116 NS1163 104
ND2310 381 NH0540 159, 372 NS0452S 84, 116 NS1170 105
ND2320 380 NH0560 373 NS0453 84, 116 NS1180 105
ND2330 380 NH0561 373 NS0453S 84, 116 NS1190 105
ND2340 380 NH0570 373 NS0460 84, 116, 187 NS1200 105
ND2350 380 NH0575 373 NS0470 84, 116, 187 NS1210 106, 180
ND2610 382 NH0576 373 NS0480 84, 116, 187 NS1220 106, 180
ND2620 382 NH0580 373 NS0485 84, 116, 187 NS1221 144
ND2630 382 NH0590 373 NS0490 84, 116 NS1222 144
ND2651 382 NH0595 373 NS0500 84, 116 NS1223 144
ND2652 382 NH0596 373 NS0510 84, 116 NS1224 144
NH0160 159 NH0823 377 NS0520 84, 116 NS1226 144
NH0170 370 NH0824 377 NS0530 124 NS1227 144
NH0180 370 NH0825 377 NS0540 186 NS1230 106, 180
NH0190 159, 370 NH0829 377 NS0550 186 NS1240 106, 180
NH0195 371 NH0830 377 NS0560 186 NS1243 146
NH0200 159, 371 NH0834 377 NS0570 186 NS1244 146
NH0200-1 159, 371 NH0835 377 NS0600 80, 112 NS1250 106, 180
NH0230 371 NH0840 377 NS0600S 80, 112 NS1251 144
MILLIMETER

NH0230F 371 NH0850 377 NS0610 80, 112 NS1252 144


NH0240 371 NH0864 376 NS0610S 80, 112 NS1253 144
NH0260 371 NH0865 376 NS0620 80, 112 NS1258 106, 180
NH0265 371 NH0866 376 NS0620S 80, 112 NS1260 106, 180

www.asanus.de
20190603/1.0 395
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
NS1261 145 NS1940 119 NS2514 134 NS3060 128
NS1262 145 NS1950 119 NS2516 134 NS3070 128
NS1267 145 NS1960 119 NS2517 134 NS3080 128
NS1268 145 NS1970 96 NS2519 134 NS3110 166
NS1269 145 NS1980 96 NS2520 99, 136 NS3120 166
NS1270 106, 180 NS2000 120 NS2530 99, 136 NS3130 166
NS1272 180 NS2010 120 NS2540 100, 136 NS3140 166
NS1275 146 NS2020 120 NS2550 100, 136 NS3150 166
NS1277 146 NS2030 120 NS2560 131 NS3160 166
NS1280 106, 180 NS2040 121 NS2570 131 NS3170 166
NS1290 108, 181 NS2050 96, 122 NS2571 131 NS3180 164
NS1293 184 NS2060 96, 122 NS2572 131
NS1300 109, 181 NS2065 235 NS2573 131 O
NS1310 109, 181 NS2070 96, 121 NS2574 131
NS1320 109, 181 NS2080 96, 121 NS2575 131 OR0101 17
NS1324 106 NS2090 96, 121 NS2576 131 OR0102 17
NS1325 179 NS2091 98 NS2580 130 OR0103 17
NS1330 109, 181 NS2102 123 NS2590 130 OR0104 17
NS1340 109, 181 NS2103 97, 122 NS2600 130 OR0121 17
NS1380 107 NS2104 257 NS2601 135 OR0200 15, 16
NS1390 103 NS2105 257 NS2610 135 OR0205 15, 16
NS1400 103 NS2106 256 NS2620 135 OR0210 15, 16
NS1410 103 NS2109 121 NS2630 135 OR0215 15, 16
NS1420 103 NS2110 97, 122 NS2640 135 OR0220 15, 16
NS1430 103 NS2120 124 NS2650 100, 136 OR0225 15
NS1440 103 NS2130 97, 122 NS2660 136 OR0230 15
NS1450 103 NS2140 98, 122 NS2665 100 OR0240 15
NS1460 103, 243 NS2142 97 NS2688 101 OR0245 15
NS1470 103, 243 NS2150 98, 122 NS2690 101 OR0250 15
NS1480 103 NS2160 163 NS2700 101 OR0265 16
NS1490 170 NS2170 163 NS2710 101 OR0270 16
NS1500 170 NS2190 124 NS2716 177 OR0275 15
NS1510 170 NS2200 124 NS2717 177 OR0280 15
NS1540 49, 175 NS2210 172, 247 NS2718 177 OR0295 16
NS1550 49, 175 NS2220 91 NS2720 137 OR0470 16
NS1580 182 NS2230 129 NS2724 178 OR0480 15
NS1590 183 NS2240 129 NS2725 178 OR0560 4
NS1600 182 NS2250 129 NS2730 137 OR0570 4
NS1610 183 NS2260 129 NS2740 137 OR0580 4
NS1640 176 NS2270 129 NS2750 137 OR0590 4
NS1650 176 NS2280 125 NS2760 137 OR0600 4
NS1658 177 NS2290 125 NS2770 138 OR0610 4
NS1670 174 NS2300 129 NS2780 138 OR0610-1B 5
NS1675 173 NS2301 134 NS2790 139 OR0611 4
NS1680 169 NS2302 134 NS2800 139 OR0620 4
NS1690 169 NS2303 134 NS2820 138 OR0620-1B 5
NS1710 172 NS2304 134 NS2830 138 OR0625-1B 5
NS1720 172 NS2310 125 NS2840 138 OR0626-1B 5
NS1730 172 NS2410 130 NS2850 138 OR0630 4
NS1740 172 NS2420 130 NS2860 138 OR0630-1 5
NS1750 172 NS2430 130 NS2870 139 OR0630-1B 5
NS1760 172 NS2440 130 NS2880 139 OR0631-1B 5
NS1770 169 NS2450 130 NS2890 139 OR0640 4
NS1780 168 NS2453 130 NS2900 139 OR0640-1 5
NS1790 168 NS2460 130 NS2920 140 OR0640-1B 5
NS1830 177 NS2469 130 NS2940 140 OR0643-1B 5
NS1840 177 NS2470 130 NS2950 140 OR0650 4
NS1850 177 NS2480 130 NS2970 140 OR0650-1B 5
NS1860 177 NS2490 130 NS2980 140 OR0660 4
NS1870 158 NS2500 130 NS2990 126 OR0670 4
NS1880 158 NS2501 131 NS3000 126 OR0680 4
NS1890 119 NS2502 131 NS3010 126 OR0690 4
NS1900 119 NS2503 131 NS3020 125 OR0700 4
NS1910 119 NS2504 131 NS3030 125 OR0710 4
INCH

NS1920 119 NS2510 130 NS3040 128 OR0720 4


NS1930 119 NS2512 134 NS3050 128 OR0730 6

396 www.asanus.de
20190603/1.0
Index Artikelnummern 0-9
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
OR0740 6 OR1470 22 OR2160 52 OR3001 75
OR0750 6 OR1480 22 OR2170 52 OR3002 75, 76
OR0760 6 OR1490 22 OR2180 52 OR3003 75, 76
OR0770 6 OR1491 22 OR2190 52 OR3004 75, 76
OR0773 7 OR1492 22 OR2200 53 OR3005 75
OR0774 7 OR1498 22 OR2208 53 OR3010 75
OR0775 7 OR1500 6 OR2210 53 OR3020 75
OR0776 7 OR1510 6 OR2220 53 OR3030 75
OR0777 7 OR1520 6 OR2230 53 OR4028 75
OR0780 6 OR1530 6 OR2240 53
OR0783 7 OR1540 6 OR2250 53 P
OR0784 7 OR1550 6 OR2260 53
OR0785 7 OR1560 6 OR2270 56 PZ0120 331
OR0786 7 OR1570 6 OR2280 56 PZ0130 331
OR0787 7 OR1580 6 OR2290 56 PZ0140 331
OR0790 6 OR1590 23 OR2300 56 PZ0145 331
OR0800 6 OR1600 23 OR2310 56 PZ0150 331
OR0810 7 OR1610 21 OR2340 54 PZ0160 331
OR0820 7 OR1620 23 OR2350 54 PZ0170 331
OR0830 7 OR1630 23 OR2360 54 PZ0171 331
OR0840 7 OR1640 23 OR2370 54 PZ0180 331
OR0850 7 OR1650 23 OR2380 54 PZ0190 331
OR0860 7 OR1660 23 OR2390 54 PZ0218 331
OR0870 6 OR1670 23 OR2400 55 PZ0219 331
OR0871 5 OR1680 23 OR2410 55 PZ0220 331
OR0872 5 OR1690 23 OR2420 55 PZ0230 331
OR0873 5 OR1700 23 OR2430 55 PZ0240 331
OR0874 5 OR1710 23 OR2439 55 PZ0245 331
OR0880 6 OR1720 21 OR2440 54 PZ0250 331
OR0890 7 OR1730 21 OR2450 55 PZ0260 331
OR0900 7 OR1740 26 OR2460 56 PZ0270 331
OR0910 7 OR1750 26 OR2470 56 PZ0271 331
OR0920 7 OR1760 26 OR2500 57 PZ0280 331
OR0930 7 OR1770 87 OR2510 57 PZ0290 331
OR0940 7 OR1780 25, 66 OR2530 58 PZ0380 328
OR0980 17 OR1790 24 OR2540 58 PZ0385 328
OR0990 17 OR1800 25 OR2550 58 PZ0386 328
OR1000 17 OR1810 24 OR2560 58 PZ0387 328
OR1010 17 OR1820 24 OR2570 58 PZ0389 328
OR1020 17 OR1830 24 OR2580 58 PZ0390 328
OR1040 13 OR1840 24 OR2590 58 PZ0520 71, 333
OR1050 13 OR1850 24 OR2660 68 PZ0521 71, 333
OR1100 13 OR1860 24 OR2670 63 PZ0530 71, 333
OR1110 13 OR1870 25 OR2680 63 PZ0531 71, 333
OR1120 13 OR1880 25 OR2710 60 PZ0550 332
OR1150 77 OR1890 24 OR2720 60 PZ0551 332
OR1160 77 OR1900 30 OR2730 61 PZ0560 332
OR1170 77 OR1920 92 OR2750 61 PZ0561 332
OR1260 17 OR1930 30 OR2840 62 PZ0566 332
OR1270 17 OR1940 29 OR2850 62 PZ0567 332
OR1280 17 OR1950 29 OR2860 62 PZ0569 332
OR1290 17 OR1970 29 OR2870 63 PZ0570 332
OR1300 17 OR1980 29 OR2890 64 PZ0572 332
OR1310 20 OR1990 29 OR2900 64 PZ0580 334
OR1320 18 OR2010 31 OR2910 67 PZ0590 334
OR1350 18 OR2060 49 OR2920 76 PZ0600 334
OR1360 20 OR2070 52 OR2922 74 PZ0601 334
OR1370 20 OR2080 52 OR2930 76 PZ0630 158, 333
OR1390 21 OR2090 52 OR2940 76 PZ0640 334
OR1400 21 OR2100 52 OR2950 76 PZ0650 226, 334
OR1410 21 OR2110 52 OR2960 76 PZ0660 334
OR1420 22 OR2120 52 OR2980 75 PZ0670 334
MILLIMETER

OR1430 22 OR2125 52 OR2990 75 PZ0710 330


OR1440 22 OR2130 52 OR2995 76 PZ0710DD 330
OR1450 22 OR2140 52 OR2999 76 PZ0720 330
OR1460 22 OR2150 52 OR3000 75 PZ0720DD 330

www.asanus.de
20190603/1.0 397
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
PZ0739 333 PZ1500 337 SC0569 70, 152, 325 SC1462 306
PZ0740 333 PZ1510 71, 335 SC0570 70, 152, 325 SC1463 309
PZ0750 333 PZ1520 71, 335 SC0571 70, 152, 325 SC1464 306
PZ0760 333 PZ1530 71, 335 SC0630 154, 314 SC1465 309
PZ0770 333 PZ1540 335 SC0640 154, 314 SC1466 306
PZ0780 71, 333 PZ1541 335 SC0650 151, 318 SC1467 309
PZ0789 333 PZ1550 335 SC0651 151, 318 SC1510 307
PZ0790 333 PZ1551 335 SC0656 151 SC1511 310
PZ0800 333 PZ1560 337 SC0658 151 SC1512 307
PZ0810 333 PZ1570 226, 337 SC0670 150, 325 SC1513 310
PZ0820 333 PZ1580 337 SC0671 150, 325 SC1514 307
PZ0830 333 PZ1600 337 SC0672 150, 325 SC1515 310
PZ0870 329 PZ1640 158, 336 SC0673 150, 325 SC1516 307
PZ0880 329 PZ1641 158, 336 SC0690 150, 325 SC1517 310
PZ0890 329 PZ1730 207 SC0691 150, 325 SC1518 307
PZ0890T 329 PZ1740 207 SC0710 151, 319 SC1519 310
PZ0900 329 PZ1879 27 SC0719 151, 319 SC1520 307
PZ0900T 329 PZ1880 27 SC0730 151, 319 SC1521 310
PZ0960 329 PZ1910 90 SC0733 155 SC1598 308
PZ1050 158 PZ1911 90 SC0734 154 SC1599 311
PZ1051 336 PZ1930 90 SC0735 154 SC1600 308
PZ1052 336 PZ1960 27 SC0738 155 SC1601 311
PZ1055 336 PZ1970 27 SC0740 151, 319 SC1602 308
PZ1056-1 336 PZ1980 27 SC0750 71, 153, 316 SC1603 311
PZ1060 336 PZ1981 27 SC0780 153, 316 SC1604 308
PZ1062 336 PZ1990 27 SC0788 316 SC1605 311
PZ1070 336 PZ2000 27 SC0789 316 SC1660 312
PZ1130 338 PZ2010 90 SC0790 153, 316 SC1670 312
PZ1140 338 PZ2020 90 SC0802 155, 300 SC2240 318
PZ1150 338 SC0809 153, 323 SC2241 318
PZ1160 338 S SC0811 155, 300 SC2260 318
PZ1170 338 SC0840 305 SC2280 314
PZ1180 338 SC0100 69, 147, 321 SC0841 305 SC2281 315
PZ1190 338 SC0110 69, 147, 321 SC0850 304 SC2284 314
PZ1200 338 SC0120 69, 147, 321 SC0851 304 SC2300 315
PZ1230 338 SC0130 69, 147, 321 SC0852 304 SC2301 315
PZ1240 338 SC0140 70, 147 SC0871 305 SC2304 315
PZ1250 338 SC0150 70, 147, 321 SC0873 305 SC2305 228, 315
PZ1260 338 SC0160 148, 322 SC0950 70, 155, 300 SC2500 315
PZ1269 338 SC0170 148, 322 SC0951 70, 155, 300 SC2520 317
PZ1270 338 SC0180 148, 322 SC0952 70, 155, 300 SC2530 317
PZ1280 338 SC0190 148, 322 SC0953 70, 155, 300 SC2540 317
PZ1290 338 SC0200 148, 322 SC0980 300 SC2550 317
PZ1299 338 SC0210 148, 322 SC0981 71, 156, 300 SC2560 317
PZ1300 338 SC0220 149, 313 SC0982 300 SC2570 228
PZ1310 338 SC0231 149, 313 SC0983 300 SC2820 153
PZ1318 339 SC0240 149, 313 SC1000 301 SC3140 30, 93
PZ1319 339 SC0250 149, 313 SC1001 71, 156, 301 SC3222 326
PZ1320 339 SC0260 149, 313 SC1004 301 SC3223 326
PZ1330 339 SC0270 149, 313 SC1005 228, 301 SC3224 326
PZ1335 339 SC0280 149, 313 SC1150 302 SC3290 326
PZ1340 339 SC0370 324 SC1151 302 SC3300 326
PZ1350 339 SC0380 324 SC1280 302 SC7305E 95
PZ1360 339 SC0410 323 SC1310 302 SD0099 356
PZ1362 339 SC0411 323 SC1320 301 SD0100 356
PZ1364 339 SC0430 69, 323 SC1321 301 SD0110 356
PZ1370 339 SC0431 69, 323 SC1322 301 SD0120 356
PZ1379 339 SC0432 69, 323 SC1323 301 SD0121 356
PZ1380 339 SC0433 69, 323 SC1440 312 SD0122 356
PZ1390 339 SC0470 69, 323 SC1450 312 SD0250 356
PZ1460 158, 337 SC0480 324 SC1456 306 SD0378 356
PZ1461 158, 337 SC0481 324 SC1457 309 SD0379 356
PZ1462 158, 337 SC0482 324 SC1458 306 SD0380 356
PZ1470 337 SC0483 324 SC1459 309 SD0381 356
INCH

PZ1480 337 SC0550 319 SC1460 306 SD0382 356


PZ1490 337 SC0568 70, 152, 325 SC1461 309 SD0383 356

398 www.asanus.de
20190603/1.0
Index Artikelnummern 0-9
index item numbers
Seite Seite Seite Seite
page page page page
SD0384 356 SG1010 76, 162, 208, 275 W WH1660 365
SD0389 356 SG1011 76, 162, 208, 275 WH1670 365
SD0390 356 SG1012 76, 162, 208, 275 WH0150 125 WH1680 365
SD0400 356 SG1013 76, 162, 208, 275 WH0170 359 WH1690 365
SD0410 356 SG1014 76, 162, 208, 275 WH0180 359 WH1700 365
SD0420 356 SG1015 76, 162, 208, 275 WH0240 174, 359 WH1710 365
SD0430 356 SG1016 76, 162, 208, 275 WH0250 174, 221, 359 WH1720 365
SD0440 356 SG1018 76, 162, 208, 275 WH0260 174, 359 WH1730 365
SD0448 356 SG1019 76, 162, 208, 275 WH0270 174, 359 WH1731 365
SD0449 356 SG1020 76, 162, 208, 275 WH0360 125 WH1790 174, 221
SD0450 356 SG1021 76, 162, 208, 275 WH0370 125 WH1800 174, 221
SD0460 356 SG1022 76, 162, 208, 275 WH0440 278 WH1810 174, 221
SD0470 356 SG1023 76, 162, 208, 275 WH0450 278 WH1970 358
SD0480 356 SG1024 76, 162, 208, 275 WH0460 278 WH1980 358
SD0485 356 SK0006 294 WH0470 357 WH1980-1 358
SD0490 356 SK0160 118 WH0480 357 WH3488 126
SD0500 22 SK0361 206, 299 WH0490 357 WH3495 126
SD0520 90 SK0362 206, 299 WH0500 357 WH3496 126
SG0040 74 SK0363 206, 299 WH0510 357 WH3497 126
SG0041 74 SK0364 206, 299 WH0520 357 WH3498 126
SG0042 74 SK0365 206, 299 WH0530 357 WH5000 277
SG0043 74 SK0367 206, 299 WH0540 357 WH5010 277
SG0044 74 SK0369 206, 299 WH0750 358 WH5020 277
SG0050 74 SK0400 297 WH0760 358 WH5040 277
SG0052 74 SK0401 297 WH0769 357 WH5041 277
SG0054 74 SK0410 297 WH0770 357 WH5059 366
SG0060 74 SK0411 204, 298 WH0780 357 WH5060 366
SG0410 76 SK0412 297 WH0790 358 WH5070 366
SG0420 76 SK0413 205, 298 WH0836 125 WH5071 366
SG0430 76 SK0417 206, 299 WH0837 125 WH5110 43
SG0440 76 SK0425 205, 295 WH0880 239, 278 WH5120 43, 366
SG0441 77 SK0426 294 WH0930 364 WH5130 43, 366
SG0442 77 SK0426-2 294 WH1090 360 WH5140 43
SG0443 77 SK0427 294 WH1100 360 WH5170 368
SG0444 77 SK0428 294 WH1130 361 WH5180 367
SG0445 77 SK0429 295 WH1140 361 WH5190 367
SG0446 77 SK0437 295 WH1150 361 WH5200 368
SG0650 275 SK0510 296 WH1160 361 WH5210 367
SG0706 163 SK0511 296 WH1170 361 WH5220 367
SG0707 163 SK0512 296 WH1180 361 WH5230 368
SG0708 163 SK0513 296 WH1190 361 WH5240 42, 72, 367
SG0709 163 SK0515 296 WH1200 361 WH5250 42, 72, 367
SG0710 162, 208 SK0518 296 WH1210 361 WH5260 72
SG0730 163, 208 SK0519 296 WH1220 361 WH5270 72
SG0750 76, 162, 208, 275 SK0520 296 WH1221 361 WH5277 42
SG0752 76, 162, 208, 275 SK0521 296 WH1240 361 WH5280 368
SG0753 76, 162, 208, 275 SK0522 296 WH1250 361 WH5281 368
SG0754 76, 162, 208, 275 SK0523 296 WH1260 361 WH5285 368
SG0755 76, 162, 208, 275 SK0524 296 WH1300 361 WH5286 368
SG0791 76, 162, 208, 275 SK0525 296 WH1360 365 WH5287 368
SG0792 76, 162, 208, 275 SK0536 296 WH1370 365 WH5288 368
SG0793 76, 162, 208, 275 SK0542 296 WH1480 362 WH5289 369
SG0794 76, 162, 208, 275 SKK0232 110, 245 WH1490 362 WH5290 369
SG0795 76, 162, 208, 275 SP0015 169 WH1495 362 WH5291 369
SG0796 76, 162, 208, 275 SP0016 169 WH1500 362 WH5310 42
SG0797 76, 162, 208, 275 SP0017 169 WH1510 362 WH5320 73
SG0798 76, 162, 208, 275 SP0018 169 WH1520 362 WH5321 73
SG0799 76, 162, 208, 275 SP0032 285 WH1530 362 WH5330 73
SG0800 77, 162, 208 SP0033 285 WH1531 362 WH5331 73
SG0810 77, 162, 208 SP0034 285 WH1532 362 WH5340 42
SG0820 77, 162, 208 SP0232 110, 245 WH1540 363 WH5350 42
SG0830 77, 162, 208 SP0233 110, 245 WH1550 363 WS0373 143
MILLIMETER

SG0940 124 SP0234 110, 245 WH1551 363 WS0402 143


SG1007 76, 162, 208, 275 SZ0232 110, 245 WH1600 363 WS0402T 143
SG1008 76, 162, 208, 275 SZ0233 110, 245 WH1650 365 WS0403 143
SG1009 76, 162, 208, 275 SZ0234 110, 245 WH1651 365 WS0403T 143

www.asanus.de
20190603/1.0 399
0-9 Index Artikelnummern
index item numbers
Seite
page
WS0405 143
WS0405T 143
WT0100 18
WT0110 18
WT0120 18
WT0128 91
WT0129 91
WT0130 91
WT0150 19, 91
WT0160 19
WT0170 19, 91
WT0180 19
WT0190 19, 91
WT0199 20
WT0200 20
WT0202 20
WT0203 20
WT0210 19, 91
INCH

400 www.asanus.de
20190603/1.0
0-9

MILLIMETER

www.asanus.de
20190603/1.0 401
ASANUS Medizintechnik GmbH
take off Gewerbepark 2
78579 Neuhausen ob Eck / Tuttlingen
Germany
Tel. +49 7467 - 94 74-0
Fax +49 7467 - 94 74-50
info@asanus.de
www.asanus.de

Artikelnummer/item number:
revision 2020_rev 2021/10

Technische Änderungen vorbehalten. Dieser Prospekt darf ausschließlich zur


Anbietung und dem An- und Verkauf unserer Erzeugnisse dienen. Nachdruck,
auch auszugsweise, verboten. Bei Missbrauch behalten wir uns Rücknahme
der Kataloge und Preislisten sowie Regressmaßnahmen vor.

All rights reserved. Technical alterations are possible. This leaflet may be used
for no other purposes than offering, buying and selling of our products. No part
may be copied or reproduced in any form. In the case of misuse we retain the
rights to recall our catalogues and pricelists and to take legal actions.

Das könnte Ihnen auch gefallen