Katalog Avellanus Komplett-Low - Mit Lesezeichen - X

Avellanus
MEDICAL INSTRUMENTS
THE NATURAL CHOICE
Avellanus med GmbH α

Avellanus
Medizinischer Fortschritt. Überalterung. Volle Kliniken. Leere Kas-

sen. Staatliche Gesundheitssysteme sind weltweit im Umbruch be-
griffen. Mit einschneidenden Folgen. Neue Wege sind gefragt. Wir
setzen Zeichen. Nicht umsonst haben wir die Haselnuss als Fir-
men-Label gewählt – seit jeher das Symbol für Glück, Entstehung,
Leben und sogar Unsterblichkeit.
Chirurgische Instrumente von Avellanus stehen für beste, zertifi-

zierte Wertarbeit... zu fairen Konditionen! Als junges, unabhängi-
ges Vertriebsunternehmen der Region Tuttlingen vereinen wir die
Kompetenz und das Know-how von 300 Jahren Tradition und Ent-
wicklung am Nabel der Medizintechnik. Unsere jahrelange, interna-
tionale Branchenerfahrung garantiert Ihnen Produkte von höchster
Qualität. Und gibt Ihnen die Gewissheit, die Sie im medizinischen
Bereich erwarten.
Dank exzellenter, über Jahre gewachsener Kontakte verfügen wir

über eine glänzende Selektion. Unser umfangreicher Katalog führt
mehr als 15.000 verschiedene Instrumente. Aus nahezu allen me-
dizinischen Bereichen und jedes einzeln unter diversen Anbietern
nach individuellen Vorteilen ausgewählt. Dabei verfolgen wir die
Entstehung unserer Produkte von der Schmiede bis zur Fertigstel-
lung. Das Ergebnis: Ein Vollsortiment in bester deutscher OP-Qua-
lität. Und zu einem Preis-Leistungs-Verhältnis, das seinesgleichen
sucht. Damit auch in der Praxis keine Wünsche offen bleiben.
Avellanus – von Natur aus die erste Wahl!
Ulrike Störp
Chief Executive
Avellanus med GmbH
Fon: +49 7463 9952 700

Fax: +49 7463 9952 702
Cel.: +49 171 4935 769
us@avellanus.com
www.avellanus.com Ulrike Störp
β
Avellanus
Medical progress. Aging of El progreso médico. El so-

the population. Crowded breenvejecimiento. Hospita-
hospitals. Lack of money. les llenos. Cajas vacias.
Los sistemas de salud a
These are challenges that punto de cambiar de forma
public healthcare systems radical con sus respectivas
all around the world are consecuencias. Nos obliga a
facing. These have drastic realizar la apertura de nue-
implications. New solutions vos caminos marcándonos
have to be sought. We show nuevos hitos y retos profesi-
the way to go. This is why we onales. Por algo hemos elegi-
have chosen the hazelnut as do la avellana a título de em-
sign of our company - being blema de la empresa – desde
the symbol of happiness, siempre el símbolo para la
evolution, vitality and even prosperidad, la génesis, la vi-
immortality. talidad y hasta incluso la in-
mortalidad.
Surgical instruments made
by Avellanus demonstrate Instrumentos quirúrgicos
superior certified high-class de Avellanus representan el
workmanship, yet supplied mejor trabajo artesanal cer-
at reasonable prices and tificado – a condiciones jus-
terms. We are an ambitious tas. Como empresa joven de
and independent distribution distribución e independiente
company based in Tuttlingen, en la región de Tuttlingen re-
we combine the expertise unimos la competencia y el
DAS UNTERNEHMEN
and know-how of 300 years saber de los 300 años de tra-
of tradition and development dición y desarrollo al lado del
with medical engineering. Our centro mundial de la tecno-
THE COMPANY
long established experience logía médica. Nuestra expe-
in the international business riencia internacional obtenida
arena results in products of durante muchos años, les ga- LA COMPAÑIA
highest quality. And provides rantiza productos de la más
you with the confidence alta calidad. Transmitiendo la
you expect from a medical confianza que esperan en el LA SOCIÉTÉ
supplier. campo médico.
Avellanus – premium selection Avellanus – por naturaleza, LA DITTA

by nature! la mejor elección.
γ
Avellanus
Autor (wenn vorhanden) Arbeitsenden
Author (if available) Working end
Autor (si lo hay) El extremo funcional del producto
Auteur (s‘il existe) Extrémité opératoire du produit
Autore (se disponsibile) L‘estremita funzionale del prodotto
Maße Angaben zum Produkt

Dimensions Product information
Dimensiones Datos sobre el producto
Dimensions Données sur le produit
Dimensioni Indicazioni relative al prodotto
Gefäß-Chirurgie
Artikelnummer Vascular Surgery
Item/order number Chirurgie vasculaire
Cirugía vascular
N° del articulo Chirurgia vascolare
Numéro d‘article
Codice articolo
cm REYNOLDS (JAMESON)
15,0 008-04200-15* 008-04201-15*
008-04204-15 008-04205-15
18,0 008-04200-18* 008-04201-18*
008-04205-15L
TC Schneiden Für Linkshänder

TC cutting edges For left handers
Filos de corte TC Para zurdos
Tranchant TC Pour gauchers
Taglio TC Per mancini
* SUPERCUT – Bestellnummer beginnend mit 007 anstelle 008

008-04204-15 *
*
SUPERCUT
SUPERCUT
–
–
Catalog number commencing with 007 instead of 008
Código de referencia comenzando con 007 en vez de 008
* SUPERCUT – Nos. de réf. 007 à la place de 008
1 2 3 * SUPERCUT – Numero di ordinazione 007 in luogo di 008
Nummernschlüssel Laufende Nummer innerhalb der Gruppe oder Disziplin

Number code Consecutive number within the group or discipline
Clave del número 2 Numero corrido dentro del grupo o especialidad
Code des numeros Numéro courant au sein du groupe ou de la discipline
Chiave del codice Numero progressivo all‘interno del gruppo o della disciplina
Artikelgruppe oder Disziplin Größe/Figur des Instruments

Product group or discipline Size/shape of instruments
1 Grupo de articulos o especialidad 3 Tamaño/forma del instrumento
Groupe d‘articles ou discipline Taille/forme de l‘instrument
Gruppo di articoli o disciplina Dimensione/forma dello strumento
δ
Avellanus
Instrument aus Titan gefertigt
Instrument is manufactured from titanium
Instrumento elaborado de titanio
Instrument réalisé en titane
Strumento fabbricato in titanio
Instrument mit Hartmetall-Arbeitsteilen (TC)

Instrument with hard metal working elements (TC)
Instrumento con bocas o filos de corte de metal duro (TC)
Instrument avec des mors ou tranchants en métal dur (TC)
Strumento con morso o lame in metallo duro (TC)
Gerades Instrument Gebogenes Instrument Instrument abgewinkelt

Straight instrument Curved instrument Instrument angled
Instrumento recto Instrumento curvo Instrumento acodado
Instrument droit Instrument courbe Instrument coudé
Strumento retto Strumento curvo Strumento angolato
Drehend Oszillierend Scharfes oder spitzes Instrument

Rotating Oscillatory Sharp or pointed instrument
Rotativo Oscilatorio Instrumento cortante o puntiagudo
Rotatif Oscillant Instrument tranchant ou pointu
Rotativo Oscillante Strumento tagliente o acuto
Glatte Schneiden Gezahnte Schneiden Stumpfes Instrument

Smooth cutting edges Serrated cutting edges Blunt instrument
Corte liso Corte dentado Instrumento romo
Coupe lisse Coupe dentelée Instrument mousse
Taglio liscio Taglio dentellato Strumento smusso
Instrument nach rechts gebogen oder für

die rechte Seite oder rechte Hand
Instrument curved to right or for the right
hand side or for right hand
» Instrumento curvo hacia la derecha, para
el lado derecho o para la mano derecha LEGENDE
Instrument courbe à droite, pour le côté
droit ou pour la main droite
Strumento destro, per il lato destro oppure
la mano destra SIGNS AND SYMBOLS
Instrument nach links gebogen oder für die LEYENDA

linke Seite oder linke Hand
Instrument curved to left or for the left
hand side or for left hand
LÉGENDE
« Instrumento curvo hacia la izquierda, para
el lado izquierdo o para la mano izquierda
Instrument courbe à gauche, pour le côté
gauche ou pour la main gauche
Strumento sinistro, per il lato sinistro oppu- LEGGENDA
re la mano sinistra
ε
Avellanus
Inhaltsübersicht Table of Contents Tabla de contenido

002 Diagnostik 002 Diagnostics 002 Diagnóstico
004 Anästhesie 004 Anesthesia 004 Anestesia
006 Skalpelle 006 Scalpels 006 Bisturíes
008 Scheren 008 Scissors 008 Tijeras
009 Augen-, Mikro-Scheren 009 Eye, Micro Scissors 009 Tijeras oculares y de
microcirurgía
100/101 Pinzetten 100/101 Dissecting Forceps 100/101 Pinzas de disección
102 Arterien-, 102 Hemostatic Forceps, 102 Pinzas hemostáticas,
Schlauchklemmen Tubing Clamps Pinzas para tubas
104 Tuchklemmen 104 Towel Clamps 104 Pinzas para campos
106 Korn-,Tupfer- und 106 Sponge and Dressing 106 Pinzas para tapones y
Schwammzangen Forceps esponjas
108 Wundhaken, Wundsperrer 108 Retractors and Spreaders 108 Separadores
200 Sonden, Watteträger 200 Probes, Directors, 200 Estiletes, Sondas,
Cotton Applicators Porta-algodón
202 Trokare, Kanülen, 202 Trocars, Cannulas, 202 Trócares, Cánulas,
Punktionsnadeln Puncture Needles Agujas para punción
204 Nadelhalter 204 Needle Holders 204 Porta-Agujas
206 Naht-Instrumente 206 Suturing Instruments 206 Instrumentos para sutura
208 Sterilisier-Hilfen 208 Sterilizing Articles 208 Auxilios para la
300 Gipsverband 300 Plaster Cast esterilización
302/303 Knochenchirurgie 302/303 Bone Surgery 300 Vendajes enyesados
400 Neurochirurgie und 400 Neurosurgery and 302/303 Cirugía ósea
Laminektomie Laminectomy 400 Neurocirugía y
402/403 Ophthalmologie 402/403 Ophthalmology Laminectomía
404 Otologie 404 Otology 402/403 Oftalmología
406 Rhinologie 406 Rhinology 404 Otologiá
408 Mund und Zunge 408 Mouth and Tongue 406 Rinología
500 Tonsillen 500 Tonsils 408 Boca y lengua
502 Larynx 502 Larynx 500 Amígdalas
504 Tracheotomie 504 Tracheostomy 502 Laringe
504 Kropf 504 Goitre 504 Traqueotomía
506 Thorax 506 Thorax 504 Bocio
602 Galle, Niere 602 Gall Bladder, Kidney 506 Tórax
604 Darm, Magen 604 Intestines, Stomach 604 Intestines, Estómago
606 Urologie 606 Urology 606 Urología
608 Mastdarm 608 Rectum 608 Recto
700 Gynäkologie 700 Gynaecology 700 Ginecología
702 Geburtshilfe 702 Obstetrics 702 Obstetricia
704 Dermatologie, Hygiene 704 Dermatology, Hygiene 704 Dermatología, Higiene
808 Aufbewahrung, 808 Storage, 808 Conservación,
Sterilisation Sterilization Esterilización
ζ
Avellanus
Table des matières Indice delle sezioni

002 Diagnostic 002 Diagnostica
004 Anesthésie 004 Anestesia
006 Bistouris 006 Bisturi
008 Ciseaux 008 Forbici
009 Ciseaux pour ophtalmologie 009 Forbici oculistiche e
et microchirurgie per microchirurgia
100/101 Pinces a dissection 100/101 Pinze per dissezione
102 Pinces hémostatiques, 102 Pinze emostatiche,
Pinces serre-tube Pinze serratubi
104 Pinces à champs 104 Pinze fissateli
106 Pinces à pansements et 106 Pinze per medicatura,
à éponges
p g per tamponi e spugne
108 Écarteurs 108 Divaricatori
200 Stylets, Sondes, 200 Specilli, Sonde,
Porte-cotons Portacotone
202 Trocarts, Canules, 202 Trequarti, Cannule,
Aiguilles à ponction Aghi da punzione
204 Porte-Aiguilles 204 Port‘aghi
206 Instruments á suture 206 Strumenti per sutura
208 Instruments pour 208 Utensili per la
la stérilisation sterilizzazione
300 Appareils plâtres 300 Bendaggi gessati
302/303 Chirurgie osseuse 302/303 Chirurgia ossea
400 Neurochirurgie et 400 Neurochirurgia e
Laminectomie Laminectomia
402/403 Ophthalmolgie 402/403 Oftalmologia
404 Otologie 404 Otologia
406 Rhinologie 406 Rinologia
408 Bouche et langue 408 Bocca e lingua
500 Amygdales 500 Tonsille
502 Larynx 502 Laringe
504 Trachéotomie 504 Tracheotomia
504 Goitre 504 Gozzo
506 Thorax 506 Torace
602 Vesicule biliaire, Rein 602 Vesicola biliare, Rene
604 Intestin, Estomac 604 Intestini, Stomaco
606 Urologie 606 Urologia
608 Rectum 608 Retto
700 Gynécologie 700 Ginecologia
702 Obstétrique 702 Ostetricia
704 Dermatologie, Hygiène 704 Dermatologia, Igiene
808 Conservation, 808 Conservazione,
Stérilisation Sterilizzazione
η
Avellanus
Technische Änderungen vorbehalten

We reserve the right to make alterations
Cambios Técnicos reservados
Sous réserve de modifications techniques
Ci reserviamo il diritto di modifiche tecniche
© 2011 Avellanus med GmbH
θ
Avellanus
Avellanus 002
002
DIAGNOSTIK
DIAGNOSTICS
DIAGNÓSTICO
DIAGNOSTIC
DIAGNOSTICA
med GmbH
Avellanus med GmbH Avellanus
002.1
Avellanus Blutdruckmessgeräte · Sphygmomanometers · Esfigmomanómetros
· Sphygmomanométres · Sfigmomanometri
002
Tischgeräte
Table top models
Modelos de sobremesa
Modèles de table
Modelli di tavola
002-02000-01
002-02030-01
002-02001-02
002-02031-02
002-02002-03
002-02032-03
Wandmodelle
Wall mounted models
Modelos de pared
Modèles muraux
Modelli di parete
002-02040-01 002-02100-01
002-02041-02 002-02101-02
002-02041-03 002-02102-03
002.2
Blutdruckmessgeräte · Sphygmomanometers · Esfigmomanómetros ·
Sphygmomanométres · Sfigmomanometri Avellanus
002
002-02110-01 002-02310-01
002-02111-02 002-02311-02
002-02112-03 002-02312-03
002-xxxxx-01
mit Wickelmanschette aus Baumwolle komplett mit Latexpolster 2-Schlauch
with cotton bandage cuff complete with 2-tube latex bladder
con brazalete de venda de algodón, completo, con bolsa látex de 2 tubos
avec brassard en coton enveloppant complet avec vessie latex avec 2 tubes
con bracciale di cotone a fascia, completo di camera d’aria in latex a 2 tubi
002-xxxxx-02
mit Hakenmanschette aus Baumwolle komplett mit Latexpolster 2-Schlauch
with cotton hook cuff complete with 2-tube latex bladder
con brazalete de ganchos de algodón, completo, con bolsa látex de 2 tubos
avec brassard en coton à crochets complet avec vessie latex avec 2 tubes
con bracciale di cotone a ganci, completo di camera d’aria in latex a 2 tubi
002-xxxxx-03
mit kalibrierter Nylon-Velcromanschette komplett mit Latexpolster 2-Schlauch
with calibrated nylon velcro cuff complete with 2-tube latex bladder
con brazalete velcro de nylón, calibrado, completo con bolsa látex de 2 tubos
avec brassard nylon-velcro, calibré, complet avec vessie latex avec 2 tubes
con bracciale calibrato velcro-nylon completo di camera d’aria in latex a 2 tubi
002-02350-03
002.3
Avellanus Blutdruckmessgeräte · Sphygmomanometers · Esfigmomanómetros
· Sphygmomanométres · Sfigmomanometri
002
002-02362-03
mit kalibrierter Nylon-Velcromanschette mit Latexpolster 1-Schlauch
with calibrated nylon-velcro-cuff complete with 1 tube latex bladder
con brazalete velcro de nylón, calibrado, con bolsa de látex con 1 tubo
avec brassard nylon-velcro calibré, complet avec vessie latex 1 tube
con bracciale calibrato velcro-nylon con camera d’aria di latex ad 1 tubo
002-02363-03
mit kalibrierter Nylon-Velcromanschette mit Latexpolster mit Doppelschlauch
with calibrated nylon-velcro cuff complete with double tube latex bladder
con bazalete velcro de nilón, calibrado, con bolsa de látex con doble tubos
avec brassard nylon-velcro calibré, complet avec vessie latex double tube
con bracciale calibrato velcro-nylon con camera d’aria di latex a 2 tubi
002-02362-03
002-02363-03
002-02510-01
mit Wickelmanschette, Latexpolster 1-Schlauch
with Bandage cuff with latex bladder 1 tube
con brazalete de venda con bolsa de látex 1 tubo
avec brassard enveloppant avec vessie latex 1 tube
con bracciale a fascia con camera d’aria ad un tubo
002-02511-02
mit Hakenmanschette, Latexpolster 1-Schlauch
with Bandage cuff with latex bladder 1 tube
con brazalete de ganchos con bolsa de látex 1 tubo
avec brassard à crochets avec vessie latex 1 tube
con bracciale a ganci con camera d’aria ad un tubo
002-02512-03
mit kalibrierter Velcromanschette, Latexpolster 1-Schlauch
with calibraed velcro cuff with latex bladder 1 tube
con brazalete velcro calibrado con bolsa de látex 1 tubo
avec brassard velcro calibré avec vessie latex 1 tube
con bracciale velcro calibrato con camera d’aria ad 1 tubo
002-02510-01
002-02511-02
002-02512-03
002.4
Blutdruckmessgeräte · Sphygmomanometers · Esfigmomanómetros ·
Sphygmomanométres · Sfigmomanometri Avellanus
Venenstauer
Tourniquet
Torniquete 002
Tourniquet
Benda per emostasi
Dynamometer
Dynamometers
Dinamómetros
Dynamomètres
Dinamometri
COLLIN 002-02607-00
002-02600-01 Erwachsene · adults· para adultos · pour adultes · per adulti
002-02600-02 Kinder · children · niños · enfant · bambini
Stirnspiegel, Stirnlampe · Head Mirror, Head Lamp · Espejo, Lámpara frontal

Miroir frontal, Lampe frontale · Riflettore, lampada frontale
002-02800-92
002-02900-01
002-02800-91
CLAR 6 V compl.
ZIEGLER compl.
002-02900-00
002-02800-90
002.5
Avellanus Stirnlampe · Head Lamp · Lámpara frontal
Lampe frontale · Lampada frontale
002
002-02905-02
CLAR 6 V compl. 002-02905-01 6 Volt

02-02905-00 002-02909-06
Otoskop · Otoscope · Otoscopio

Otoscope · Otoscopio
002-03010-00
Konventionelle Beleuchtung Conventional illumination Iluminación convencional 2,7 V, Éclairage conventionnel 2,7 V, Illuminazione convenzionale
2,7 V, mit Batteriegriff, für 2,7 V, battery handle, mango de pilas, para el test manche à piles, pour le test 2,7 V, manico per batterie,
pneumatischen Test, for pneumatic test, neumático, ampliación 4 veces, pneumatique, grossissement per il test pneumatico,
Vergrößerung 4-fach, mit magnification 4x, with 3 con 3 espéculos auriculares 4 fois, avec 3 spéculums ingrandimento 4 volte, con 3
3 wiederverwendbaren reusable ear specula 2, 3 y 4 mm auriculaires réutilizables 2, 3 specoli auricolari riusabili 2,
Ohrtrichtern 2, 3 und 4 mm 2, 3, and 4 mm et 4 mm 3 e 4 mm
002.6
Ophtalmoskop · Ophtalmoscope · Oftalmoscopio
Ophtalmoscope · Oftalmoscopio Avellanus
002
MAY
002-03020-00
Konventionelle Conventional Illumination 2,7 V, Iluminación convencional Éclairage conventionnel 2,7 V, Illuminazione
Beleuchtung 2,7 V, mit with Battery Handle, Choice of 2,7 V, mango de pilas, manche à piles, choix de len- convenzionale
Batteriegriff, corrective lenses from 0 to +20 elección de lentes de tilles de correction de 0 à +20 2,7 V, manico per batterie,
Korrekturlinsenwahl von and 0 to -20 diopters, with corrección de 0 a +20 y et 0 à -20 D. Réglage continu scelta di lenti di correzione
0 bis +20 und 0 bis -20 rheostat to control light intensity 0 a -20 dioptrias, de l’intensité de l’illumination da 0 a +20 e da 0 a -20
Dioptrien, mit Rheostat intensidad de la luz par rhéostat diottrie, illuminazione
zur Lichtstärkeregulierung regulable por reostato regolata mezzo reostato
Oto-Ophthalmoskop · Otoscope / Ophthalmoscope · Otoscopio y Oftalmoscopio

Otoscope et Ophtalmoscope · Otoscopio e oftalmosopio
002-03030-00
Konventionelle Conventional Iluminación convencional Éclairage conventionnel Illuminazione

Beleuchtung 2,7 V, illumination 2,7 V, 2,7 V, 2,7 V, convenzionale
mit Batteriegriff, with battery handle, mango de pilas, manche à piles, 2,7 V, manico per batterie,
Otoskop und otoscope and por datos técnicos otoscopio y pour données techniques per dati tecnici otoscopio e
Ophthalmoskop, ophthalmoscope, oftalmoscopio véanse otoscope et oftalmoscopio vedere
siehe technische see technical data 002-03010-00 y ophtalmoscope voir 002-03010-00 e
Daten 02-03010-00 002-03010-00 and 002-03020-00 002-03010-00 et 002-03020-00
und 002-03020-00 002-03020-00 002-03020-00
002.7
Avellanus Diagnostikbesteck · Diagnostic Set · Juego de diagnóstico
Trousse diagnostique · Combinazione per diagnostica
002
002-03050-00
Konventionelle Beleuchtung 2,5 V, mit Batteriegriff, Otoskop und Ophthalmoskop siehe technische Daten 002-03010-00
und 002-03020-00, Lampenträger verchromt, Nasenspekulum verchromt, 2 Kehlkopfspiegel Nr. 3 und 4, Spatelhalter
Conventional Illumination 2,5 V, with battery handle, otoscope and ophthalmoscope see technical data 002-03010-00
and 002-03020-00, with bent illuminator, nasal speculum chrome plated, tongue blade holder chrome plated, with 2 laryngeal
mirrors No. 3 and 4
Iluminación convencional 2,5 V, mango de pilas, por datos técnicos otoscopio y oftalmoscopio véanse 002-03010-00
y 002-03020-00, con porta-lámpara, espéculo nasal cromado, con 2 espejos laríngeos núms. 3 y 4, porta abaja-lengua cromado
Éclairage conventionnel 2,5 V, manche à piles, pour données techniques otoscope et ophtalmoscope voir 002-03010-00
et 002-03020-00, avec porte-lampe, spéculum nasal chromé, 2 miroirs laryngiens nos. 3 et 4, porte abaisse-langue chromé
Illuminazione convenzionale 2,5 V, manico per batterie, per dati tecnici otoscopio e oftalmoscopio vedere 002-03010-00
e 002-03020-00, con illuminazione a squadra, porta abbassa-lingua cromato, specolo nasale cromato, 2 spechietti laringei
nro. 2 e 3
002.8
Stethoskope · Stethoscopes · Estetoscopios
Stéthoscopes · Stetoscopi Avellanus
002
BOWLES FORD FORD-BOWLES DUPLEX

002-03400-00 002-03402-00 002-03404-00 002-03406-00
002-03600-15 002-03601-15
fest zerlegbar
fix detachable
fijo desmontable
fixe démontable
fisso smontabile
cm PINARD ALU cm PINARD DE LEE HILLIS

15,0 002-03600-15 - 002-03601-15 18,0 002-03602-18 Holz / wood / madera / bois / legno 002-03800-00
15,0 002-03604-15 Kunststoff / plastic / plástica / plastique / plastica
002.9
Avellanus Perkussionshämmer · Percussion Hammer · Martillos de percusión
Marteaux-percuteurs · Martelli percussori
002-03808-29 grau / grey / gris / gris / grigio
002-03808-30 rot / red / rouge / rojo / rosso

002
002-03900-99
cm TAYLOR
17,0 002-03808-17
20,0 002-03808-20
cm traube cm babinsky
002-03904-99
16,0 002-03900-16 22,0 002-03902-22
Set
002-04004-99
002-04004-99
Set
Set
cm TROEMNER cm DEJERINE cm DEJERINE

24,0 002-03904-24 20,0 002-04002-20 21,0 002-04004-21
002.10
Perkussionshämmer · Percussion Hammer · Martillos de percusión
Marteaux-percuteurs · Martelli percussori Avellanus
002-04008-99
002
002-04008-98
002-04008-97
cm berliner ø
NATIONAL HOSPITAL
mm
17,0 002-04006-17
50 002-04010-50
60 002-04010-60
cm buck 70 002-04010-70
18,0 002-04008-18 L = 35 cm
bertillon moeltgen cm WEBER cm Wartenberg

002-04100-01 002-04102-01 9,0 002-04106-09 19,0 002-04200-19
Schädel-Messzirkel Winkelmesser Ästhesiometer Nadelrad

Cephalometer Goniometer Aesthesiometer Pinwheel
Cefalómetro Goniómetro Estesiómetro Sensimétro
Céphalomètre Goniomètre Esthésiomètre Aesthésiomètre
Cefalometro Goniometro Esthesiometro Sensimetro
002.11
Avellanus Messstäbe, Maßband · Rulers, Tape Measure · Reglas, Cinta métrica
Règles, Ruban métrique · Regoli, Nasstro metrico
002
cm inch
10,0 4 002-04400-10
15,0 6 002-04400-15
20,0 8 002-04400-20
25,0 10 002-04400-25
30,0 12 002-04400-30
40,0 16 002-04400-40
50,0 20 002-04400-50
100,0 39 002-04401-00
150,0 59 002-04401-50
200,0 79 002-04402-00
cm m
15,0 002-04404-15 1,5 002-04500-15
Einteilung in mm und Zoll

Messschieber graduated in mm and inches
Calipers graduado en mm y pulgadas
Pies de rey divisé en mm et pouces
Pieds à coulisse diviso in millimetri e pollici
Calibri
Messbereich bis 145 mm
measuring range up to 145 mm
alcance de medición hasta 145 mm
pour mesurer jusqu‘à 145 mm
per misurare fino a 145 mm
cm cm TOWNLEY cm cm VERNIER
22,5 002-04508-00 10,0 002-04510-10 21,0 002-04512-21 12,0 002-04514-12
002.12
Avellanus
Avellanus 004
004
ANÄSTHESIE
ANESTHESIA
ANESTESIA
ANESTHÉSIE
ANESTESIA
med GmbH
004.1
Avellanus Saugrohre · Aspirating Tubes · Tubos de aspiración
Tubes dáspiration · Tubi da aspirazione
<
>
004-02500-99
ø 1,5 mm
004
<
>
l=cm YANKAUER ø mm 004-02500-98

21,0 004-02500-21 1,5
POOLE POOLE 27,0 004-02500-27 1,5
004-02300-10 004-02400-08 27,0 004-02500-48 4,8
10 mm ø (30 Fr.) 8 mm ø (23 Fr.)
cm ANDREWS PYNCHON cm walton yankauer cm de bakey cm de bakey cm de bakey

24,0 004-02501-24 32,5 004-02502-33 16,0 004-02504-16 26,0 004-02504-26 27,0 004-02504-27
004.2
Saugrohre · Aspirating Tubes · Tubos de aspiración
Tubes dáspiration · Tubi da aspirazione Avellanus
mm MAGILL
ø 3,0 004-02505-30
004
mm MAGILL
ø 3,5 004-02505-35
mm MAGILL
ø 4,0 004-02505-40
MAGILL
cm millin
30,0 004-02507-00
ø 15,0 mm
cm COOLEY ø mm cm COOLEY ø mm
30,0 004-02511-30 6,0 31,0 004-02511-31 10,0
cm COOLEY ø mm cm COOLEY ø mm cm finsterer ø mm

33,0 004-02511-33 8,0 35,0 004-02511-35 8,0 32,0 004-02523-32 15,0
004.3
Avellanus Führungsnadeln · Guide Needles · Agujas de guía
Aíguilles díntroduction · Aghi conduttori
004
Charr. / Fr.
8 004-02583-08
10 004-02583-10
12 004-02583-12
14 004-02583-14
16 004-02583-16
18 004-02583-18
Charr. / Fr.
Charr. / Fr. 6 004-02581-06
8 004-02580-08 8 004-02581-08
10 004-02580-10 10 004-02581-10
12 004-02580-12 12 004-02581-12
14 004-02580-14 14 004-02581-14
16 004-02580-16 16 004-02581-16
18 004-02580-18 18 004-02581-18
Katheter-Einführungsinstrumente
Catheter introducing instruments
Instrumentos para introducir catéteres
Instruments à introduire sondes
Strumenti per introdurre sonde
004-02900-25
004-02900-20
004-02900-17
cm MAGILL
l = cm ø mm
17,0 004-02900-17 36,0 004-02903-12 2,5
20,0 004-02900-20 38,0 004-02903-25 4,5
25,0 004-02900-25 40,0 004-02903-37 5,5
004.4
Laryngoskope · Laryngoscopes · Laringoscopios
Laryngoscopes · Laringoscopi Avellanus
Fig. 0
l 004
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
l = cm Fig. normal McINTOSH Fiber Light

5,5 0 004-03100-00 004-03101-00
7,5 1 004-03100-01 004-03101-01
9,0 2 004-03100-02 004-03101-02
11,0 3 004-03100-03 004-03101-03
13,5 4 004-03100-04 004-03101-04
16,0 5 004-03100-05 004-03101-05
McINTOSH Fig. McINTOSH Fiber Light Fig.

Set/3 004-03103-00 1-3 Set/3 004-03103-01 1-3
Set/4 004-03104-00 1-4 Set/4 004-03104-01 1-4
004.5
Avellanus Laryngoskope · Laryngoscopes · Laringoscopios
Laryngoscopes · Laringoscopi
Fig. 1
004
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
l = cm Fig. normal FOREGGER Fiber Light

5,5 0 004-03200-00 004-03201-00
7,0 1 004-03200-01 004-03201-01 FOREGGER Fig. FOREGGER Fiber Light Fig.
9,0 2 004-03200-02 004-03201-02 Set/3 004-03203-00 1-3 Set/3 004-03203-01 1-3
11,0 3 004-03200-03 004-03201-03 Set/4 004-03204-00 1-4 Set/4 004-03204-01 1-4
13,5 4 004-03200-04 004-03201-04
004-03309-01
f./p. Fig. 0-1
004-03309-02
f./p. Fig. 2-4
ø mm
28 004-03304-28 Fiber Light 004-03400-00
37 004-03304-37 004-03308-01
004.6
Avellanus
Avellanus
006
006
SKALPELLE
SCALPELS
BISTURÍES
BISTOURIS
BISTURI
med GmbH
006.1
Avellanus Skalpellgriffe · Scalpel Handles · Mangos de bisturí
Manches de bistouris · Manici da bisturi
Skalpellgriffe, auswechselbar
Scalpel handles, interchangeable
Mangos de bisturí, intercambiables
Manches de bistouris, interchangeables
Manici da bisturi, intercambiabili
006
006-02003-00 006-02003-01 006-02003-02 006-02003-03 006-02003-13 BARRON

Fig. 3 Fig. 3 grad. Fig. 3 L Fig. 3 LA Fig. 3 R 006-02003-53
006.2
Skalpellgriffe · Scalpel Handles · Mangos de bisturí
Manches de bistouris · Manici da bisturi Avellanus
Skalpellgriffe, auswechselbar
Scalpel handles, interchangeable
Manches de bistouris, interchangeables
Mangos de bisturí, intercambiables
Manici da bisturi, intercambiabili
006
006-02004-00 006-02004-02 006-02004-03 006-02005-00 006-02007-00 006-02007-01 COLLIN

Fig. 4 Fig. 4 L Fig. 4 LA Fig. 5 Fig. 7 Fig. 7 K 006-02008-00
Fig. 8
006.3
Avellanus Skalpellgriffe · Scalpel Handles · Mangos de bisturí
Manches de bistouris · Manici da bisturi
006
COLLIN cm
006-02009-00 21,0 006-02019-21
Fig. 8
006.4
Skalpellklingen · Scalpel Blades · Hojas de bisturí
Lame de bistouris · Lame da bisturi Avellanus
in Packungen zu 100 Stück, einzeln steril verpackt
in packages of 100 ea., individually sterile packed
en cajas de 100 c/u, en sobres individuales, estériles
en boîtes de 100 pièces, en sachets individuels, stériles
in scatole di 100 pezzi, in bustine individuali, sterili
006
006-02110-00 006-02111-00 006-02112-00 006-02115-00
006-02218-00 006-02219-00 006-02220-00 006-02221-00 006-02222-00 006-02223-00 006-02224-00 006-02225-00 006-02236-00
Skalpellklingen-Abnehmer
Scalpel blade remover
Quita-hojas de bisturí
Détache-lames de bistouris
Dispositivo per togliere lame da bisturi
KLING-EX
006-02909-00
006.5
Avellanus Einmalskalpelle · Disposable Scalpels · Bisturíes uso único
Bistouris usage unique · Bisturi monouso
steril
sterile
estériles
stériles
sterili
006
006-03110-00 006-03111-00 006-03112-00 006-03115-00


006-03218-00 006-03219-00 006-03220-00 006-03221-00
006-03222-00 006-03223-00 006-03224-00 006-03225-00 006-03236-00
006.6
Rasierklingenbrecher · Razor Blade breaker · Rompe-hojas de afeitar
Casse-lames de rasoir · Pinze rompe-lamette Avellanus
Rasierklingenbrecher für Mikrochirurgie

Razor blade breakers for micro surgery
Rompe-hojas de afeitar para la microcirugía
Casse-lames de rasoir, pour la microchirurgie
Pinze rompe-lamette per la microchirurgia 006
ø mm TROUTMAN-CHRIS cm ø mm TROUTMAN-CHRIS cm cm
5,5 006-03910-09 9,0 5,5 006-03911-09 9,0 11,0 006-03920-11
006-03930-00
Packung 10 St.
Package 10 ea.
Boîte 10 pcs.
Cajita 10 c/u.
Scatola 10 pezzi
ø mm castroviejo cm
8,0 006-03924-13 13,0
006.7
Avellanus Skalpellgriffe und Mikroklingen · Scalpel Handles and Micro Blades · Mangos de bisturí y
hojas micro · Manches de bistouris et lames micro · Manici da bisturi e lamette micro
Fig. 61 006-03980-61
Fig. 62 006-03980-62
Fig. 62 S 006-03981-62 Mikro Klingen steril, Packung zu 10 Stück

Micro blades, sterile, package of 10 ea.
Hojas micro, estériles, paquetes con 10 unid.
lames micro, stériles, boîte de 10
Fig. 64 006-03980-64 Lamette micro, sterili, busta di 10
006 Fig. 65 006-03980-65
Fig. 67 006-03980-67
Fig. 69 006-03980-69
cm cm CASPAR cm LANDOLT cm LANDOLT

10,0 006-04002-10 15,0 006-04004-15 21,0 006-04010-21 25,0 006-04013-25
13,0 006-04002-13 18,0 006-04006-18
15,0 006-04002-15 20,0 006-04008-20
006.8
Skalpelle · Scalpels · Bisturíes
Bistouris · Bisturi Avellanus
006
006-05002-01 006-05002-02 006-05002-03 006-05002-04 006-05002-05

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
006-05002-06 006-05002-07 006-05002-08 006-05002-09 006-05002-10

006.9
Avellanus Skalpelle, Messer · Scalpels, Knives · Bisturíes, cuchillos
Bistouris, couteaux · Bisturi, coltelli
L = Klingenlänge · length of blade · longueur tranchant

006 largo de corte · lunghezza di taglio
Amputation
Amputación
Amputazione
Zahnfleisch
Gums
Encías
Gencives
Gingiva
Resektion
Resection
Resección
Résection
Resezione
PARKER
006-05008-02
Fig. 2
PARKER L cm LANGENBECK L cm LANGENBECK L cm L cm liston

006-05008-01 5,5 006-05100-05 5,5 006-05102-05 13,0 006-05200-13 17,0 006-05300-17
Fig. 1 16,0 006-05200-16 20,0 006-05300-20
19,0 006-05200-19
22,0 006-05200-22
28,0 006-05200-28
006.10
Messer, Dermatom · Knives, Skin Graft Knife · Cuchillos, Dermátomo
Couteaux, Dermatome · Coltelli, Dermatomo Avellanus
drehend oszillierend
rotating oscillatory
rotatorio oscillante
rotatif oscillant
girabile oscilatorio
006
Ersatzklinge
Spare blade
Hoja de repuesto
Lappenmesser Lame de rechange
Flap knife Lama di ricambio
Cuchillo para lóbulos
Couteau lobaire
Coltello per lobi
Phalangen-Messer
Zwischenknochenmesser
Phalangeal knife
Interosseous knife
Cuchillo para falanges
Cuchillo inter-óseo
Couteau à phalanges
Couteau interosseux
Coltello per falangi
Coltello interosseo
006-05900-01
Spannplatte allein
Skin straightening plate
Placa para extender la piel
Plaque pour étendre la peau
Placca per tendere la pelle
L cm L cm LANGENBECK L cm L cm SCHINK compl. 006-05900-02

9,5 006-05310-09 12,0 006-05312-12 11,0 006-05314-11 30,0 006-05900-00
006.11
Avellanus Dermatome · Skin Graft · Dermatomos
Dermatomes · Dermatomi
drehend oszillierend
rotating oscillatory
rotatif oscillante
rotatorio oscillant
giratile oscilatorio
006
für Rasierklingen
for razor blades
para hojas de afeitar
pour lames à rasoir
per lamette da rasoio
COBBETT braithwaite WATSON HUMBY SILVER

006-05910-00 006-05920-00 006-05930-00 006-05940-00 006-05950-00
006-05910-01 006-05910-01 006-05910-01 006-05940-01

Ersatzklinge · Spare blade · Hoja de repuesto · Lame de rechange · Lama di ricambio
006.12
Rasiermesser, Abziehstein · Razor Knife, Sharpening Stone · Navaja, piedra de afilar
Rasoir, pierre á repasser · Rasoio, pietra per affilare Avellanus
006
ARKANSAS
006-05996-00 006-05999-00
Sezier-, Organ-, Hirnmesser · Post Mortem, Organ, Brain Knives · Cuchillos para autopsia, órganos, cerebro
Coteaux à autopsie, organes, cerveau · Cortelli per autopsia, organi, cervello
Klinge Klinge
Blade Blade
Hoja Hoja
Lame Lame
Lama Lama
VIRCHOW cm cm WALB cm virchow

006-10600-25 25,0 006-10610-25 11,0 006-10620-11 16,0 006-10800-16
14,0 006-10620-14 20,0 006-10800-20
17,0 006-10620-17 24,0 006-10800-24
006.13
Avellanus
006
006.14
Avellanus
Avellanus
007 / 008
Avellanus
Avellanus 007 / 008
SCHEREN
SCHEREN 008
008
SCISSORS
SCISSORS
CISEAUX
CISEAUX
TIJERAS
TIJERAS
FORBICI
FORBICI
SUPERCUT SCHEREN
Ring und Branche vergoldet, eine Seite
SUPERCUT
SUPERCUT
Ring handle and rod gold plated, one side
Anneau et branche dorés, un côté
Ring und
Ring und Branche
Branche vergoldet,
vergoldet, eine
Anillo y asta dorados, un lado
eine Seite
Seite SCISSORS
Ring handle
Ring handle and
and rod
rod gold
gold plated,
plated, one
one side
side
Anello ed asta dorati, un lato
Anneau et
Anneau et branche
branche dorés,
dorés, un un côté
côté
Anillo yy asta
Anillo asta dorados,
dorados, unun lado
lado
Anello ed
Anello ed asta
asta dorati,
dorati, un
un lato
lato
SUPERCUT TC
TIJERAS
beide Seiten
Ringe und Branchen vergoldet, beidseitig
SUPERCUT TC
both sides
Ring handles and rods gold plated, either side
Anneaux et branches dorés, les deux côtés
Ringe und Branchen vergoldet, beide Seiten
Anillos y astas dorados, ambos lados
CISEAUX
Ring handles and rods gold plated, both sides
Anelli ed aste dorati, ambedue i lati
Anneaux et branches dorés, les deux côtés
Anillos y astas dorados, ambos lados
Anelli ed aste dorati, ambedue i lati FORBICI

**Diese Scheren sind auch in SUPERCUT-Ausführung lieferbar. Bestellnummer 007-XXXXX-XX anstelle 008-XXXXX-XX
* **These
SUPERCUT scissors are also available
– Bestellnummer in SUPERCUT
beginnend execution.
mit 007 anstelle 008 Ref. Nbr. 007-XXXXX-XX instead of 008-XXXXXX-XX
*
*Diese
**Ces Scheren
ciseaux
SUPERCUT sindaussi
sont
– Catalog auch in SUPERCUT-Ausführung
livrables
number en exécution
commencing lieferbar.
SUPERCUT.
with 007 instead Bestellnummer
ofNos.
008 007-XXXXX-XX
de réf. 007-XXXXX-XX anstelle
à la place 008-XXXXX-XX
de 008-XXXXX-XX
*These
**Estas scissors
SUPERCUTtijeras seare
– Código also
entreganavailable
también
de referencia in SUPERCUT
en ejecución
comenzando execution.
conSUPERCUT.
007 en vez Ref.
de Nbr.
Núms. 007-XXXXX-XX
008 de instead of 008-XXXXXX-XX
referencia 007-XXXXX-XX en vez de 008-XXXXX-XX
*Ces ciseaux
**Queste
SUPERCUT –sont
forbici
Nos. aussi
sono livrables
anche
de réf. à laen
007fornibili exécution
de 008.SUPERCUT.
in esecuzione
place SUPERCUT.Nos.Numeri
de réf. di
007-XXXXX-XX à la place de 008-XXXXX-XX
ordinazione 007-XXXXX-XX in luogo di 008-XXXXX-XX
*Estas tijeras– se
* SUPERCUT entregan
Numero también en
di ordinazione 007ejecución SUPERCUT.
in luogo di 008. Núms. de referencia 007-XXXXX-XX en vez de 008-XXXXX-XX
*Queste forbici sono anche fornibili in esecuzione SUPERCUT. Numeri di ordinazione 007-XXXXX-XX in luogo di 008-XXXXX-XX
med GmbH
Avellanus med GmbH Avellanus 008.1
Avellanus Chirurgische Scheren · Surgical Scissors · Tijeras quirúrgicas
Ciseaux chirurgicaux · Forbici chirurgiche
008
cm STANDARD cm STANDARD cm STANDARD

10,5 008-02002-10 10,5 008-02100-10 10,5 008-02200-10
11,5 008-02002-11 11,5 008-02100-11 11,5 008-02200-11
13,0 008-02002-13 13,0 008-02100-13 13,0 008-02200-13
14,5 008-02002-14* 008-02004-14* 14,5 008-02100-14* 008-02104-14* 14,5 008-02200-14* 008-02204-14*
15,5 008-02002-15 15,5 008-02100-15 15,5 008-02200-15
16,5 008-02002-16 008-02004-16 16,5 008-02100-16 008-02104-16 16,5 008-02200-16 008-02204-16
18,5 008-02002-18 008-02004-18 18,5 008-02100-18 008-02104-18 18,5 008-02200-18 008-02204-18
20,0 008-02002-20 20,0 008-02100-20 20,0 008-02200-20
14,5 008-02100-14L für Linkshänder
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
cm STANDARD (COOPER)
cm STANDARD cm STANDARD
10,5 008-02003-10
10,5 008-02101-10 10,5 008-02201-10
11,5 008-02003-11
11,5 008-02101-11 11,5 008-02201-11
13,0 008-02003-13
13,0 008-02101-13 13,0 008-02201-13
14,5 008-02003-14 008-02005-14
14,5 008-02101-14* 008-02105-14* 14,5 008-02201-14* 008-02205-14*
15,5 008-02003-15
15,5 008-02101-15* 15,5 008-02201-15*
16,5 008-02003-16 008-02005-16
16,5 008-02101-16 008-02105-16 16,5 008-02201-16 008-02205-16
18,5 008-02003-18 008-02005-18
18,5 008-02101-18 008-02105-18 18,5 008-02201-18 008-02205-18
20,0 008-02003-20
20,0 008-02101-20 20,0 008-02201-20
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
008.2
Chirurgische Scheren · Surgical Scissors · Tijeras quirúrgicas
Ciseaux chirurgicaux · Forbici chirurgiche Avellanus
008
cm DEAVER cm DEAVER cm DEAVER

14,0 008-02300-14 008-02301-14 14,0 008-02400-14 008-02401-14 14,0 008-02500-14 008-02501-14
14,0 008-02304-14 008-02305-14 14,0 008-02404-14 008-02405-14
schlank
slender
delgadas
fins
fine
cm MAYO (-HARRINGTON) cm MAYO STILLE cm MAYO STILLE

14,5 008-02600-14* 008-02601-14* 16,0 008-02606-16 008-02607-16 15,0 008-02700-15* 008-02701-15*
008-02604-14 008-02605-14 19,5 008-02606-19 008-02607-19 008-02704-15 008-02705-15
15,5 008-02600-15 008-02601-15 21,0 008-02606-21 008-02607-21 17,0 008-02700-17* 008-02701-17*
008-02604-15 008-02605-15 008-02704-17* 008-02705-17*
17,0 008-02600-17* 008-02601-17*
008-02604-17* 008-02605-17*
19,0 008-02600-19 008-02601-19
008-02604-19 008-02605-19
23,0 008-02600-23* 008-02601-23*
008-02604-23 008-02605-23
28,0 008-02600-28 008-02601-28
14,5 008-02600-14L 008-02601-14L
17,0 008-02600-17L 008-02601-17L
für Linkshänder
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
008.3
Avellanus Chirurgische Scheren · Surgical Scissors · Tijeras quirúrgicas
Ciseaux chirurgicaux · Forbici chirurgiche
008
cm MAYO NOBLE cm LEXER cm LEXER

17,0 008-02800-17 008-02801-17 16,0 008-02900-16* 008-02904-16* 16,0 008-02901-16* 008-02905-16*
21,0 008-02900-21 008-02904-21 21,0 008-02901-21 008-02905-21
cm Lexer-Fino cm LEXER BABY cm LITTLER cm gorney (Face lift)

16,0 008-02906-16 008-02907-16 10,0 008-03002-10 008-03003-10 12,0 008-03005-12 18,0 008-03102-18 008-03103-18
008-03006-10 008-03007-10 14,0 008-03005-14 23,0 008-03102-23 008-03103-23
für plastische Chirurgie

for plastic surgery
para la cirugía plástica
pour la chirurgie plastique
per la chirurgia plastica
008.4
Präparierscheren · Dissecting Scissors · Tijeras de disección
Ciseaux à dissection · Forbici per dissezione Avellanus
008
cm METZENBAUM (-NELSON) cm METZENBAUM (-NELSON)

11,5 008-03800-11* 008-03804-11 11,5 008-03801-11* 008-03805-11
14,0 008-03800-14* 008-03804-14* 14,0 008-03801-14* 008-03805-14*
18,0 008-03800-18* 008-03804-18* 18,0 008-03801-18* 008-03805-18*
20,0 008-03800-20* 008-03804-20* 20,0 008-03801-20* 008-03805-20*
23,0 008-03800-23* 008-03804-23* 23,0 008-03801-23* 008-03805-23*
25,0 008-03800-25* 008-03804-25* 25,0 008-03801-25* 008-03805-25*
28,0 008-03800-28* 008-03804-28* 28,0 008-03801-28* 008-03805-28*
30,0 008-03800-30 008-03804-30 30,0 008-03801-30 008-03805-30
15,0 008-03800-15L für Linkshänder 15,0 008-03801-15L

for left handers
18,0 008-03800-18L 18,0 008-03801-18L
para zurdos
23,0 008-03800-23L pour gauchers 23,0 008-03801-23L
per mancini
cm METZENBAUM FINO cm METZENBAUM FINO

14,0 008-03802-14* 008-03806-14* 14,0 008-03803-14* 008-03807-14*
18,0 008-03802-18* 008-03806-18* 18,0 008-03803-18* 008-03807-18*
20,0 008-03802-20* 008-03806-20* 20,0 008-03803-20* 008-03807-20*
23,0 008-03802-23* 008-03806-23* 23,0 008-03803-23* 008-03807-23*
25,0 008-03802-25* 008-03806-25* 25,0 008-03803-25* 008-03807-25*
28,0 008-03802-28 008-03806-28 28,0 008-03803-28 008-03807-28
008.5
Avellanus Präparierscheren · Dissecting Scissors · Tijeras de disección
Ciseaux à dissection · Forbici per dissezione
008
cm METZENBAUM „S“ cm FERGUSSON cm SANVENERO

18,0 008-03901-18 008-03905-18 16,5 008-03911-16 14,0 008-04002-14 008-04003-14
30,0 008-03905-30 18,0 008-03911-18
Plastische Chirurgie · Plastic Surgery · Cirugía plástica

Chirurgie plastique · Chirurgia plastica
cm joseph cm KILNER
14,0 008-04004-14 008-04005-14 12,0 008-04008-12 008-04100-12

008-04104-12
15,0 008-04100-15
008-04104-15
008.6
Präparierscheren · Dissecting Scissors · Tijeras de disección
Ciseaux à dissection · Forbici per dissezione Avellanus
008
Gefäß-Chirurgie
Vascular surgery
Cirugía vascular
Chirurgie vasculaire
Chirurgia vascolare
cm locklin cm REYNOLDS (JAMESON)

16,0 008-04105-16 008-04107-16 15,0 008-04200-15* 008-04201-15*
008-04204-15 008-04205-15
18,0 008-04200-18* 008-04201-18*
Iris-Scheren · Iris Scissors · Tijeras para iris

Ciseaux à iris · Forbici per iride
cm IRIS cm IRIS cm IRIS-STANDARD cm IRIS

9,5 008-04212-09 008-04213-09 9,5 008-04212-10 008-04213-10 9,0 008-04400-09 008-04401-09 10,5 008-04402-10 008-04403-10
10,5 008-04400-10 008-04401-10 11,5 008-04402-11 008-04403-11
aus Bandmaterial 11,5 008-04400-11* 008-04401-11*
made from steel tape
de cinta de acero 11,5 008-04404-11* 008-04405-11*
réalisés en ruban d’acier 12,0 008-04400-12 008-04401-12
di nastro di acciaio
10,5 008-04400-10L 008-04401-10L
für Linkshänder
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
008.7
Avellanus Hornhaut-, Iris-Schere · Corneal, Iris Scissors · Tijeras corneales, para iris
Ciseaux cornéens, à iris · Forbici corneali e per iride
008
cm « AEBLI » cm IRIS
9,0 008-04407-09 008-04409-09 11,5 008-04501-11
Tenotomie-, Strabismus-Scheren · Tenotomy, Strabismus Scissors · Tijeras para tenotomía,

para estrabismo · Ciseaux à ténotomie, à strabisme · Forbici per tenotomia, per strabismo
cm STEVENS
cm
11,0 008-04600-11 008-04601-11 008-04602-11* 008-04603-11* 11,0 008-04700-11* 008-04701-11*
008-04704-11* 008-04705-11*
008.8
Enukleations-, Nasenscheren · Enucleation, Nasal Scissors · Tijeras para enucleación y
nasales · Ciseaux à énucléation et nasaux · Forbici per enucleazione e nasali Avellanus
008
cm cm HEYMANN cm fomon
13,0 008-04801-13 008-04803-13 18,0 008-05001-18* 15,0 008-05003-15*
Nasen-, tonsillenscheren · Nasal, Tonsil Scissors · Tijeras nasales, de amígdalas

Ciseaux nasaux et amygdaliens, à strabisme · Forbici nasali, per tonsille
cm cOTTLE cm fomon cm bEUSE

16,0 008-05005-16* 008-05007-16 13,5 008-05011-13 14,0 008-05200-14 008-05201-14
18,0 008-05200-18 008-05201-18
008.9
Avellanus Tonsillenscheren · Tonsil Scissors · Tijeras para amígdalas
Ciseaux amygdaliens · Forbici per tonsille
008
cm dean cm BOETTCHER cm GOOD cm PRINCE

17,0 008-05205-17 008-05207-17 18,0 008-05305-18 19,0 008-05307-19 17,0 008-05309-17
Inzisions-, Gefäß-Scheren · Incision, Vascular Scissors · Tijeras de incisión, vasculares

Ciseaux à incision, vasculaires · Forbici da incisione, vascolari
cm cm cm
14,0 008-05606-14 15,0 008-05608-15 11,0 008-0570011
cm POTTS-DE MARTEL
20,0 008-05703-20
23,5 008-05703-23
008.10
Gefäß-Scheren · Vascular Scissors · Tijeras vasculares
Ciseaux vasculaires · Forbici vascolari Avellanus
cm 60° cm 40° cm 25° cm 45°

19,0 008-05800-60* 19,0 008-05800-40* 18,0 008-05806-25* 18,0 008-05806-45*
008-05804-60 008-05804-40
008
cm 60° cm 90°
17,5 008-05806-60* 17,0 008-05806-90*
cm 125°
cm 25° 17,0 008-05807-25*
19,0 008-05800-25*
008-05804-25
POTTS-SMITH DIETHRICH
cm DIETHRICH DE BAKEY
17,0 008-05808-25 cm 25° 45° 60°
16,0 008-05900-16 008-05901-16 008-05902-16
23,0 008-05900-23 008-05901-23 008-05902-23
28,0 008-05900-28 008-05901-28 008-05902-28
008.11
Avellanus Gefäß-Scheren · Vascular Scissors · Tijeras vasculares
Ciseaux vasculaires · Forbici vascolari
008
cm de bakey cm de bakey favaloro

15,5 008-05905-15 15,5 008-05907-15 cm 90°
15,5 008-05919-15
Gynäkologische Scheren · Gynaecological Scissors · Tijeras ginecológicas

Ciseaux gynécologiques · Forbici ginecologiche
cm cm
22,5 008-06001-22 23,0 008-06001-23
008-06005-22 008-06005-23
25,0 008-06005-25 26,0 008-06005-26
Parametrium-Scheren
Parametrium scissors
Tijeras de parametrio
Ciseaux à paramétrium
Forbici per parametrio
cm SIMS
20,0 008-06100-20* 008-06101-20*
23,0 008-06100-23* 008-06101-23*
008-06104-23 008-06105-23
008.12
Gynäkologische Scheren · Gynaecological Scissors · Tijeras ginecológicas
Ciseaux gynécologiques · Forbici ginecologiche Avellanus
008
cm WERTHEIM
14,5 008-06205-14
cm siebold 19,5 008-06205-19
24,0 008-06203-24* 22,5 008-06205-22 008-06207-22
Fistelschere
Fistula scissors
Tijeras para fístula
Ciseaux à fistules
Forbici per fistole
cm kelly
cm doyen cm dubios 16,0 008-06400-16 008-06401-16
17,5 008-06300-17 008-06301-17 27,0 008-06306-27 008-06307-27 18,0 008-06400-18 008-06401-18
008.13
Avellanus Nabelschnur-Scheren · Umbilical Scissors · Tijeras umbilicales
Ciseaux ombilicales · Forbici ombelicali
008
cm u.s.a. mod. cm BUSCH cm SCHUMACHER

10,5 008-06500-10 16,0 008-06501-16 16,0 008-06503-16
Episiotomie
Episiotomy
Episiotomía
Episiotomie
Episiotomia
cm BRAUN-STADLER cm cm cm
14,5 008-06600-14* 19,5 008-06701-19 008-06705-19 11,0 008-06800-11 008-06801-11 15,0 008-06802-15 008-06803-15
22,0 008-06600-22*
008.14
Neurochirurgische Scheren · Neurosurgical Scissors · Tijeras de neurocirugía
Ciseaux neurochirurgicaux · Forbici neurochirurgiche Avellanus
008
cm STRULLY cm STRULLY cm TOENNIS-ADSON cm TOENNIS-ADSON

22,0 008-07001-22 22,0 008-07011-22 18,0 008-07100-18 18,0 008-07101-18
Knorpelschere
Cartilage scissors
Tijeras para cartílagos
Ciseaux à cartilages
Forbici per cartilagine
cm McINOE cm DANDY cm SCHMIEDEN-TAYLOR cm dubios

19,0 008-07104-19 17,0 008-07107-17 17,0 008-07109-17 27,0 008-07114-14 008-07115-14
008.15
008
cm THOREK
19,0 008-07403-18
25,0 008-07403-25 cm LLOYD-DAVIS (GOLIGHER)
27,0 008-07410-27 008-07411-27
auch für Rektum

also for rectum
también para recto
aussi pour le rectum
anche per il retto
cm CRAFOORD (STELZNER)
30,0 008-07401-30
cm SATINSKY cm KLINKENBERG-LOTH
24,5 008-07501-24 23,0 008-07601-23
008.16
Darmscheren · Intestinal Scissors · Tijeras intestinales
Ciseaux intestinaux · Forbici intestinali Avellanus
008
cm cm cm
21,0 008-08700-21 21,0 008-08702-21 21,0 008-08704-21
Ligaturscheren · Ligature Scissors · Tijeras para quitar puntos

Ciseaux à sutures · Forbici per suture
cm SPENCER cm SPENCER cm NORTHBENT

9,0 008-09002-09 11,0 008-09002-11 13,0 008-09003-13
008.17
Avellanus Ligaturscheren · Ligature Scissors · Tijeras para quitar puntos
Ciseaux à sutures · Forbici per suture
008
cm LITTAUER cm BUCK cm HEATH cm

14,0 008-09004-14 14,5 008-09006-14 15,0 008-09009-15 14,5 008-09011-15
18,0 008-09006-18 18,0 008-09011-18
23,0 008-09011-23
26,0 008-09011-26
TC / SC
Zahnfleisch-Scheren · Gum Scissors · Tijeras para encías

Ciseaux à gencives · Forbici gingivali
cm GOLDMAN-FOX cm WAGNER
13,0 008-09200-13 008-09201-13 12,0 008-09204-12* 008-09205-12*
008-09202-13 008-09203-13
008.18
Zahnfleisch-Scheren · Gum Scissors · Tijeras para encías
Ciseaux à gencives · Forbici gingivali Avellanus
008
cm QUINBY cm UNIVERSAL
12,0 008-09206-12 008-09207-12 12,0 008-09301-12
008-09305-12
Draht- und Blechscheren · Wire and Sheet Metal Scissors · Tijeras para hilo y chapa
Ciseaux à fil métallique et tôle · Forbici per filo metallico e lamiera
cm BEEBEE cm BEEBEE cm HARVEY

10,0 008-09500-10 008-09501-10 10,0 008-09502-10 008-09503-10 12,5 008-09510-12
008.19
Avellanus Verbandstoffscheren · Gauze Scissors · Tijeras para gaza
Ciseaux à gaze · Forbici per garza
008
cm SMITH US ARMY
15,0 008-09908-15
16,0 008-09908-16
18,0 008-09908-18
cm 20,0 008-09908-20
31,0 008-09906-31
cm LISTER
9,0 008-10001-09
11,0 008-10001-11
14,0 008-10001-14* 008-10005-14*
16,0 008-10001-16
18,0 008-10001-18* 008-10005-18*
20,0 008-10001-20* 008-10005-20
for left handers
pour gauchers cm BERGMANN cm ESMARCH
para zurdos
per mancini 23,0 008-10101-23 20,0 008-10103-20
22,0 008-10103-22
008.20
Verbandstoffscheren · Gauze Scissors · Tijeras para gaza
Ciseaux à gaze · Forbici per garza Avellanus
008
cm EXCENTER cm cm KNOWLES
16,0 008-10201-16 17,0 008-10207-17 14,0 008-10300-14
19,0 008-10201-19 „Rotes Kreuz“
„Red Cross“
„Cruz Roja“
„Croix Rouge“
„Croce Rossa“
cm LORENZ cm BRUNS cm
23,0 008-10303-23 23,0 008-10305-23 20,0 008-10401-20
008-10307-23
008-10309-23
008.21
Avellanus Nagel-Spaltscheren · Nail Splitting Scissors · Tijeras para hendir uñas
· Ciseaux à fendre les ongles · Forbici spaccaunghie
008
cm cm SYSTRUNK
13,0 008-10450-13 13,0 008-10456-13
15,0 008-10450-15
Universal-Scheren · Universal Scissors · Tijeras universales

· Ciseaux universels · Forbici universali
cm UNIVERSAL cm UNIVERSAL
15,0 008-10500-15 18,0 008-10500-18
008.22
Avellanus
Avellanus
009
009
MIKRO-SCHEREN
MICRO SCISSORS
TIJERAS MICRO
CISEAUX MICRO
FORBICI MICRO
med GmbH
009.1
Avellanus Augen-, Mikro-Scheren · Eye, Micro Scissors · Tijeras oculares y micro
Ciseaux pour ophtalmologie et micro · Forbici oculistiche e micro
009-02103-11
009-02105-11
009
009-02107-11
cm westcott cm westcott cm noyes wecker

11,0 009-02002-11 11,0 009-02004-11 12,0 009-02100-12 11,0 cm
cm barraquer (Colibri) 10 mm cm McGUIRE cm castroviejo cm castroviejo

5,5 009-02109-10 10,0 009-02201-10 10,0 009-02303-10 10,0 009-02305-10
009.2
Augen-, Mikro-Scheren · Eye, Micro Scissors · Tijeras oculares y micro
Ciseaux pour ophtalmologie et micro · Forbici oculistiche e micro Avellanus
cm vannas
8,0 009-02401-08
009
cm vannas cm castroviejo cm castroviejo cm castroviejo

8,0 009-02400-08 11,0 009-02501-11 11,0 009-02503-11 11,0 009-02505-11
cm katzin cm katzin cm katzin cm katzin

11,0 009-02511-11 11,0 009-02513-11 10,0 009-02515-10 10,0 009-02517-10
009.3
cm cm (GYN)
14,0 009-03002-14 009-03003-14 18,0 009-03004-18 009-03005-18
18,0 009-03002-18 009-03003-18
009
8 mm ø
25° 45° 60° 90° 125°

009-03025-25 009-03025-45 009-03025-60 009-03025-90 009-03026-25
25° 45° 60° 90° 125°

009-03027-25 009-03027-45 009-03027-60 009-03027-90 009-03028-25
18,0 cm
009.4
Avellanus
Avellanus
100
100
PINZETTEN
DISSECTING FORCEPS
PINZAS DE DISECCIÓN
PINCES A DISSECTION
PINZE PER DISSEZIONE
med GmbH
100.1
Avellanus Anatomische Pinzetten · Dissecting Forceps · Pinzas anatómicas
Pinces á dissection · Pinze anatomiche per dissezione
schmal
narrow
estrecha
étroite
stretta
cm
11,5 100-02100-11
13,0 100-02100-13 100-02101-13
14,5 100-02100-14 100-02104-14 100-02101-14
16,0 100-02100-16 100-02104-16
cm
cm USA 18,0 100-02100-18
100 10,5 100-02002-10
12,0 100-02004-12 20,0 100-02100-20 100-02104-20
11,5 100-02002-11
13,0 100-02004-13 25,0 100-02100-25 100-02104-25
13,0 100-02002-13 100-02003-13
30,0 100-02100-30
14,5 100-02004-14
14,5 100-02002-14 100-02003-14
16,0 100-02002-16 100-02003-16 15,5 100-02004-15
18,0 100-02002-18 18,0 100-02004-18 cm POTTS-SMITH

cm STILLE
20,0 100-02002-20 100-02003-20 21,0 100-02004-21 15,0 100-02106-15
13,0 100-02006-13
23,0 100-02002-23 18,0 100-02102-18 100-02106-18
25,0 100-02004-25
15,0 100-02006-15
25,0 100-02002-25 100-02003-25 21,0 100-02102-21 100-02106-21
17,0 100-02006-17 23,0 100-02102-23 100-02106-23
30,0 100-02002-30
20,0 100-02006-20 25,0 100-02102-25 100-02106-25
Chirurgische Pinzetten · Tissue Forceps · Pinzas de disección con dientes

Pinces à dissection à griffes · Pinze chirurgiche a denti
1:2
1:2 1:2
1:2
schmal
narrow
estrecha
étroite
stretta
cm
10,5 100-02200-10
11,5 100-02200-11 cm USA cm stille cm
13,0 100-02200-13 100-02201-13 12,0 100-02202-12 15,0 100-02204-15 11,0 100-02300-11
14,5 100-02200-14 100-02201-14 13,0 100-02202-13 13,0 100-02300-13 100-02301-13
16,0 100-02200-16 100-02201-16 14,5 100-02202-14 14,5 100-02300-14 100-02301-14
18,0 100-02200-18 15,5 100-02202-15 16,0 100-02300-16
cm POTTS-SMITH
20,0 100-02200-20 100-02201-20 18,0 100-02202-18 18,0 100-02300-18
23,0 100-02200-23 18,0 100-02206-18
21,0 100-02202-21 20,0 100-02300-20
25,0 100-02200-25 100-02201-25 25,0 100-02202-25 21,0 100-02206-21 25,0 100-02300-25
30,0 100-02200-30 25,0 100-02206-25 30,0 100-02300-30
100.2
Chirurgische Pinzetten · Tissue Forceps · Pinzas de disección con dientes
Pinces à dissection à griffes · Pinze chirurgiche a denti Avellanus
2:3 3:4 4:5 1:2 2:3
cm cm cm cm treves cm treves
11,5 100-02400-11 13,0 100-02500-13 13,0 100-02600-13 12,5 100-02650-13 12,5 100-02660-13 100
13,0 100-02400-13 14,0 100-02500-14 14,0 100-02600-14 15,0 100-02650-15 15,0 100-02660-15
14,0 100-02400-14 16,0 100-02500-16 16,0 100-02600-16 18,0 100-02650-18 18,0 100-02660-18
16,0 100-02400-16 18,0 100-02500-18
18,0 100-02400-18 20,0 100-02500-20
20,0 100-02400-20
25,0 100-02400-25
Feine anatomische Pinzetten · Dissecting Forceps, delicate · Pinzas de disección delgadas

Pinces à dissection délicates · Pinze per dissezione delicate
cm ADSON micro cm EWALD (HUDSON) cm ADSON

cm ADSON 12,0 100-02706-12 12,0 100-02702-12 12,0 100-02708-12
12,0 100-02700-12 100-02701-12 100-02704-12 15,0 100-02706-15
15,0 100-02700-15 100-02701-15 100-02704-15
18,0 100-02700-18
100.3
Avellanus Pinzetten · Dissecting Forceps · Pinzas de disección
Pinces á dissection · Pinze per dissezione
8:8
1:2 1:2 1:2 7:7
100
cm EWALD (HUDSON) cm ADSON micro cm ADSON-BROWN cm BROWN

cm ADSON 12,0 100-02802-12 12,0 100-02806-12 12,0 100-02808-12 12,0 100-02809-12
12,0 100-02800-12 100-02801-12 100-02804-12 15,0 100-02806-15 12,0 100-02812-12 16,0 100-02809-16
15,0 100-02800-15 100-02801-15 100-02804-15 20,0 100-02809-20
12,0 100-02806-12 15,0 100-02812-15
18,0 100-02800-18 25,0 100-02809-25
15,0 100-02806-15
cm adson cm adson cm adson cm adson cm adson

12,0 100-02816-12 12,0 100-02822-12 12,0 100-02824-12 12,0 100-02826-12 12,0 100-02828-12
15,0 100-02828-15
100.4
Pinzetten · Dissecting Forceps · Pinzas de disección
Pinces á dissection · Pinze per dissezione Avellanus
1:2
4:5
100
cm GRAEFE cm LERCHE cm ADLERKREUTZ

10,5 100-02900-10 cm CUSHING 15,0 100-03302-15 15,0 100-03306-15
cm CUSHING
17,0 100-03200-17 100-03204-17 100-03201-17 20,0 100-03306-20
17,0 100-03300-17 100-03301-17
20,0 100-03200-20 25,0 100-03306-25
1:2 2:3 1:2 2:3
1:2 2:3
cm lane cm lane cm ferris-smith cm ferris-smith cm bonney cm bonney

14,5 100-03400-14 14,5 100-03402-14 18,0 100-03406-18 18,0 100-03408-18 18,0 100-03422-18 18,0 100-03424-18
18,0 100-03400-18 18,0 100-03410-18 18,0 100-03426-18
100.5
1:2 2:3
1:2
100
cm bonney cm jeans cm jeans cm ramsay cm ramsay cm ramsay

18,0 100-03428-18 14,0 100-03432-14 14,0 100-03434-14 18,0 100-03440-18 18,0 100-03442-18 18,0 100-03444-18
18,0 100-03430-18 18,0 100-03434-18
cm Russ. Mod.
cm turn-over
13,0 100-03448-13 15,0 100-03506-15
15,0 100-03448-15 cm DUVAL cm COLLIN-DUVAL 20,0 100-03506-20 cm MAYO RUSS.
18,0 100-03448-18 14,5 100-03500-14 20,0 100-03502-20 25,0 100-03506-25 23,0 100-03508-23
100.6
1:2
2:3
100
cm DURANTE cm McINDOE cm McINDOE cm semken cm semken cm semken
14,5 100-03510-14 15,0 100-03518-15 15,0 100-03524-15 12,5 100-03598-12
16,0 100-03510-16 12,5 100-03600-12 12,5 100-03700-12
15,0 100-03520-15
20,0 100-03510-20 15,5 100-03600-15 15,5 100-03700-15
12,5 100-03601-12 12,5 100-03701-12

15,5 100-03601-15 15,5 100-03701-15
1:2
1:2
1:2
cm GILLIES cm TAYLOR cm TAYLOR cm TAYLOR cm TAYLOR

15,5 100-03702-15 17,0 100-03704-17 100-03705-17 17,0 100-03706-17 100-03707-17 17,0 100-03714-17 17,0 100-03716-17
15,5 100-03703-15
100.7
1:2
1:2
1:2
100
cm TAYLOR cm TAYLOR cm BROPHY cm BROPHY

17,0 100-03721-17 17,0 100-03723-17 20,0 100-03808-20 100-03809-20 20,0 100-03900-20 100-03901-20
17,0 100-03722-17
1:2 1:2 1:2
cm GERALD cm GERALD cm GERALD cm GERALD cm GERALD cm GERALD

18,0 100-04002-18 18,0 100-04003-18 18,0 100-04005-18 18,0 100-04100-18 18,0 100-04101-18 18,0 100-04103-18
18,0 100-04006-18 18,0 100-04105-18
100.8
6:7
1:2
100
cm WAUGH cm WAUGH cm SINGLEY-TUTTLE cm NELSON

15,0 100-04112-15 15,0 100-04114-15 18,0 100-04200-18 15,0 100-04202-15
20,0 100-04112-20 18,0 100-04114-18 23,0 100-04200-23 18,0 100-04202-18
20,0 100-04114-20 23,0 100-04202-23
25,0 100-04114-25
30,5 100-04114-30
3:4
cm WANGENSTEEN cm STILLE BARRAYA cm DENIS BROWNE

15,0 100-04214-15 18,0 100-04220-18 18,0 100-04224-18
23,0 100-04210-23 100-04214-23 20,0 100-04220-20
25,0 100-04214-25
25,0 100-04220-25
100.9
4:5
cm cm
15,0 100-04230-15 20,0 100-04230-20
100
Mod.Strasbourg cm stone
15,0 100-04234-15
cm duehrssen cm maingot
20,0 100-04240-20 28,0 100-04244-28
100.10
Uhrmacher-Pinzetten · Jeweler Type Forceps · Pinzas de relojero
Pinces d´horloger · Pinze di orologiaio Avellanus
100
cm #3 cm #7 cm #1 cm #4 cm #5
12,0 100-04300-12 11,5 100-04301-12 12,0 100-04302-01 11,0 100-04302-04 11,0 100-04302-05
für Naht
for suture
para sutura
pour suture
per sutura
cm cm cm cm charnley
15,0 100-04406-15 15,0 100-04408-15 15,0 100-04409-15 18,0 100-04412-18
100.11
Avellanus Splitter Pinzetten · Splinter Forceps · Pinzas para espinas
Pinces á écharde · Pinze per schegge
100
cm cm Feilchenfeld cm hunter cm hunter
9,0 100-09002-09 7,5 100-09100-07 10,5 100-09102-10 10,5 100-09103-10
11,5 100-09002-11 9,0 100-09100-09
14,5 100-09002-14 11,5 100-09100-11
cm cm carmalt cm carmalt
12,5 100-09105-12 10,5 100-09106-10 10,5 100-09107-10
100.12
Splitter Pinzetten · Splinter Forceps · Pinzas para espinas
Pinces á écharde · Pinze per schegge Avellanus
100
cm peet cm STIEGLITZ (WILLIAMS)
11,5 100-09201-11 45° 90°
13,5 100-09202-13 100-09203-13 100-09203-90
Zecken Entfernungspinzette
Tick removal forceps
Pinza para extraer garrapatas
Pince pour extraire les tiques
Pinze per estrazione di zecche
cm VIRTUS (RALK) cm
cm ARCHER
11,5 100-09409-11
14,0 100-09204-14 100-09205-14 15,0 100-09208-15 100-09209-15
100.13
Avellanus
100
100.14
Avellanus
Avellanus
101
101
PINZETTEN
FORCEPS
PINZAS
PINCES
PINZE
med GmbH
101.1
Avellanus Mikrochirurgie-Pinzetten · Microsurgery Forceps · Pinzas para microcirugía
Pinces à microchirurgie · Pinze per microchirurgia
101
cm cm cm
12,0 101-02002-12 101-02003-12 15,0 101-02004-15 101-02005-15 18,0 101-02008-18 101-02009-18
101.2
Pinzetten · Tissue Forceps · Pinzas
Pinces · Pinze Avellanus
2,7 mm 1,5 mm 2,0 mm
2,5 mm 2,5 mm
2,7 mm
Atraumatische Pinzetten
Atraumatic tissue forceps
Pinzas atraumáticas
Pinces atraumatiques
Pinze atraumatiche
cm DE BAKEY cm DE BAKEY cm DE BAKEY 101

16,0 101-04004-16 16,0 101-04006-16 16,0 101-04008-16
20,0 101-04004-20 20,0 101-04006-20 20,0 101-04008-20
24,0 101-04004-24 24,0 101-04006-24 24,0 101-04008-24
30,0 101-04004-30 30,0 101-04006-30 30,0 101-04008-30
35,0 101-04004-35 35,0 101-04008-35
2,0 mm
2,0 mm 3,5 mm
2,0 mm
2,5 mm
4,5 mm
cm DE BAKEY cm DE BAKEY cm COOLEY

16,0 101-04009-16 16,0 101-04100-16 16,0 101-04104-16
20,0 101-04009-20 20,0 101-04100-20 20,0 101-04104-20
24,0 101-04009-24 24,0 101-04100-24 24,0 101-04104-24
30,0 101-04009-30 30,0 101-04100-30
35,0 101-04100-35
101.3
Avellanus Pinzetten · Tissue Forceps · Pinzas
Pinces · Pinze
Atraumatische Pinzetten
Atraumatic tissue forceps
Pinzas atraumáticas
Pinces atraumatiques
Pinze atraumatiche
cm 1,5 mm 1,8 mm
16,0 101-04110-16 101-04112-16
20,0 101-04110-20 101-04112-20
24,0 101-04110-24 101-04112-24
101
cm DE BAKEY-DIETHRICH DE BAKEY
16,0 101-04106-16
20,0 101-04106-20
24,5 101-04106-24
6:12
cm 1,5 mm 2,0 mm
15,0 101-05004-15 101-05006-15
19,0 101-05004-19 101-05006-19
24,0 101-05004-24 101-05006-24
DE BAKEY cm
15,0 101-05104-15
19,0 101-05104-19
24,0 101-05104-24
101.4
Mikro Pinzetten · Micro Forceps · Pinzas micro
Pinces micro · Pinze micro Avellanus
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Pinzas micro
Pinces micro
Pinze micro
cm
16,0 101-06006-16 101-06009-16
18,0 101-06006-18 101-06009-18 101-06100-18
20,0 101-06006-20 101-06009-20
22,0 101-06006-22 101-06009-22
24,0 101-06006-24 101-06009-24
101
YASARGIL
ø 3 mm ø 5 mm ø 7 mm
cm YASARGIL YASARGIL YASARGIL-SAMII

22,0 101-06103-22 101-06105-22
101-06103-24 101-06105-24
24,0 101-06107-24
(SAMII) (SAMII)
ø 3 mm ø 3 mm ø 5 mm ø 5 mm
cm YASARGIL HEIFETZ YASARGIL HEIFETZ

22,0 101-06201-22 101-06202-22 101-06203-22 101-06205-22
YASARGIL / HEIFETZ
101.5
Avellanus Mikrochirurgie-Pinzetten · Microsurgery Forceps · Pinzas para microcirugía
Pinces à microchirurgie · Pinze per microchirurgia
Tumor- und Gefäß-Pinzetten

Tumor and vessel forceps
Pinzas para tumores y vasculares
Pinces à tumeurs et vasculaires
Pinze per tumori e vascolari
101
cm YASARGIL ø mm cm HUNT ø mm cm HUNT ø mm

20,0 101-06206-20 3,0 20,0 101-06208-20 5,0 20,0 101-06209-20 5,0
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
Atraumatische Pinzetten extra leicht
Atraumatic tissue forceps extra light
Pinzas atraumáticas extra ligeras
Pinces atraumatiques extra légères
Pinze atraumatiche extra leggere
1,2 mm
cm DE BAKEY cm DE BAKEY cm DE BAKEY cm DE BAKEY

15,0 101-06220-15 20,0 101-06220-20 24,0 101-06220-24 30,0 101-06220-30
101.6
Avellanus
Avellanus
102
102
KLEMMEN
HEMOSTATIC FORCEPS
PINZAS HEMOSTÁTICAS
PINCES HÉMOSTATIQUES
PINZE EMOSTATICHE
med GmbH
102.1
Avellanus Atrauma Bulldogklemmen · Atrauma Bulldog Clamps · Clamps Bulldog Atrauma
Clamps Atrauma Bulldog · Pinze Atrauma Bulldog
102-01902-07 102-01902-08 102-01903-07 102-01903-08

7,5 cm 8,5 cm 7,5 cm 8,5 cm Anlegezange für Bulldogklemmen
Applying forceps for bulldog clamps
Pinza para poner los clamps Bulldog
Pince à poser les clamps Bulldog
Pinza per posizionare pinze Bulldog
102-01903-10 102-01903-12
10,5 cm 12,0 cm
101
102
102-01902-10 102-01902-12
10,5 cm 12,0 cm
DE BAKEY cm
23,0 102-01901-23
102-01906-06 102-01906-07 102-01906-09 102-01906-11 102-01907-06 102-01907-07 102-01907-09 102-01907-11

6,0 cm 7,0 cm 9,0 cm 11,0 cm 5,5 cm 6,5 cm 8,5 cm 10,5 cm
GLOVER
102.2
Gefäß-, Arterienklemmen · Vessel Clamps, Hemostatic Forceps · Pinzas vasculares y
hemostáticas · Pinces vasculaires et hémostatiques · Pinze vascolari e emostatiche Avellanus
cm CARREL cm terrier
cm DIEFFENBACH cm JOHN-HOPKINS 8,5 102-03090-08 8,5 102-03094-08
3,5 102-02002-04 102-02003-04 5,0 102-02100-50 102-02101-50
5,5 102-02002-05 102-02003-05 5,5 102-02100-55 102-02101-55
6,5 102-02100-65 102-02101-65
7,0 102-02100-70 102-02101-70
7,5 102-02100-75 102-02101-75
9,0 102-02100-90 102-02101-90
101
102
cm HARTMANN cm HARTMANN
9,0 102-03100-09 102-03101-09 9,0 102-03102-09 102-03103-09
10,0 102-03100-10 102-03101-10 10,0 102-03102-10 102-03103-10
102.3
Avellanus Arterienklemmen · Hemostatic Forceps · Pinzas hemostáticas
Pinces hémostatiques · Pinze emostatiche
cm HALSTED-MOSQUITO cm HALSTED-MOSQUITO micro

12,5 102-03204-12 102-03200-12 102-03201-12 102-03205-12 12,5 102-03202-12 102-03203-12
14,0 102-03200-14 102-03201-14
18,0 102-03200-18 102-03201-18 (HARRISON) CRIPPS
21,0 102-03200-21 102-03201-21
101
102
cm HALSTED-MOSQUITO cm HALSTED-MOSQUITO micro

12,5 102-03304-12 102-03300-12 102-03301-12 102-03305-12 12,5 102-03302-12 102-03303-12
14,0 102-03300-14 102-03301-14
18,0 102-03300-18 102-03301-18
21,0 102-03300-21 102-03301-21
102.4
Arterienklemmen · Hemostatic Forceps · Pinzas hemostáticas
Pinces hémostatiques · Pinze emostatiche Avellanus
cm KELLY cm KELLY-RANKIN
14,0 102-03404-14 102-03400-14 102-03401-14 102-03405-14 16,0 102-03402-16 102-03403-16
101
102
cm CRILE cm CRILE
14,0 102-03504-14 102-03500-14 102-03501-14 102-03505-14 14,0 102-03600-14 102-03601-14
102.5
1:2
cm CRILE-RANKIN
cm CRILE-RANKIN (OCHSNER DIXON)
16,0 102-03602-16 102-03603-16
16,0 102-03604-16 102-03605-16
101
102
cm cairns
14,0 102-03704-14 102-03705-14
cm PROVIDENCE-HOSPITAL (KILNER) cm dunhill

14,0 102-03700-14 102-03701-14 12.5 102-03706-13 102-03707-13
102.6
1x2
cm FICKLING
18,0 102-03723-18
cm MOYNIHAN cm CUSHING cm FICKLING

14,5 102-03708-14 102-03709-14 14,0 102-03712-14 102-03713-14 18,0 102-03721-18
101
102
1:2
cm PEAN NIPPON cm KOCHER NIPPON

14,5 102-03900-14 102-03901-14 14,5 102-03902-14 102-03903-14
16,0 102-03900-16 102-03901-16 16,0 102-03902-16 102-03903-16
18,0 102-03900-18 102-03901-18 18,0 102-03902-18 102-03903-18
102.7
1:2
cm ROCHESTER-pean cm ROCHESTER-OCHSNER (KOCHER)
13,0 102-04100-13 102-04101-13 13,0 102-04200-13 102-04201-13

101
102
14,0 102-04100-14 102-04101-14 14,0 102-04200-14 102-04201-14
16,0 102-04100-16 102-04101-16 16,0 102-04200-16 102-04201-16
18,0 102-04100-18 102-04101-18 18,0 102-04200-18 102-04201-18
20,0 102-04100-20 102-04101-20 20,0 102-04200-20 102-04201-20
22,0 102-04100-22 102-04101-22 22,0 102-04200-22 102-04201-22
24,0 102-04100-24 102-04101-24 24,0 102-04200-24 102-04201-24
26,0 102-04100-26 102-04101-26 26,0 102-04200-26 102-04201-26
30,0 102-04100-30 102-04101-30 30,0 102-04200-30 102-04201-30
fino 1:2
fino
cm PEAN cm kocher
13,0 102-04102-13 102-04103-13 13,0 102-04202-13 102-04203-13
14,0 102-04102-14 102-04103-14 14,0 102-04202-14 102-04203-14
16,0 102-04102-16 102-04103-16 16,0 102-04202-16 102-04203-16
102.8
cm SPENCER-WELLS
(JONES) (CHANCE)
13,0 102-04300-13 102-04301-13
14,0 102-04300-14 102-04301-14
15,0 102-04300-15 102-04301-15
18,0 102-04300-18 102-04301-18 cm ROCHESTER-CARMALT
20,0 102-04300-20 102-04301-20 16,0 102-04400-16 102-04401-16
23,0 102-04300-23 102-04301-23 20,0 102-04400-20 102-04401-20 101
102
Druckklemmen
Angiotribes
Pinza-clamps de presión progresiva
Pinces-clamps á pression progessive
Angiotribi
1:2
cm DANDY cm DANDY cm Fergusson

12,0 102-04405-12 (Mosquito) 14,0 102-04407-14 16,0 102-04500-16 102-04501-16
14,0 102-04405-14
20,0 102-04500-20 102-04501-20
102.9
1:2
cm Lovelace cm Lovelace cm pennington

15,5 102-04504-15 15,5 102-04506-15 15,5 102-04508-15
20,0 102-04508-20
101
102
cm pratt cm martel cm willet-martel

15,0 102-04600-15 14,0 102-04604-14 19,0 102-04606-19
102.10
cm PEAN cm KROENLEIN cm CHAPUT cm TUFFIER

14,0 102-04608-14 102-04609-14 13,0 102-04612-13 13,0 102-04700-13 13,0 102-04702-13
16,0 102-04608-16 102-04609-16
101
102
cm collin cm collin cm poirier

14,0 102-04704-14 16,0 102-04706-16 13,0 102-04708-13
102.11
1:2
cm LERICHE cm LERICHE
15,0 102-04800-15 102-04801-15 15,0 102-04802-15 102-04803-15
1:2
101
102
cm BENGOLEA cm BENGOLEA
20,0 102-04804-20 102-04805-20 20,0 102-04806-20 102-04807-20
24,0 102-04804-24 102-04805-24 24,0 102-04806-24 102-04807-24
26,0 102-04804-26 102-04805-26 26,0 102-04806-26 102-04807-26
102.12
1:2 1:2
102-04900-20 102-04901-20 102-04903-20 102-04904-20 102-04905-20
cm HEISS cm ADSON (FRASIER)

20,0 102-04900-20 102-04905-20 18,5 102-05100-18 102-05101-18
101
102
1:2
cm ADSON (FRASIER) cm ADSON Baby cm ADSON Baby

18,5 102-05102-18 102-05103-18 14,0 102-05105-14 18,0 102-05105-18
102.13
cm JACOBSON cm NISSEN cm fuchsig

19,0 102-05111-19 19,0 102-05113-19
18,0 102-05106-18 102-05107-18 102-05109-18
101
102 Tonsillen-Klemmen · Pinzas para amígdalas · Tonsil Forceps
Pinces à amygdales · Pinze per tonsille
cm BIRKETT cm sawtell schnidt (boettcher) cm sawtell schnidt (boettcher)

18,0 102-05120-18 102-05121-18 19,0 102-05125-19 102-05127-19 19,0 102-05131-19 102-05133-19
102.14
Tonsillen-Klemmen · Tonsil Forceps · Pinzas para amígdalas
Pinces à amygdales · Pinze per tonsille Avellanus
cm negus cm overholt baby

19,0 102-05135-19 102-05137-19 14,0 102-05151-14
Arterienklemmen · Hemostatic Forceps · Pinzas hemostáticas · 101

102
cm cm cm
19,0 102-05161-19 19,0 102-05163-19 19,0 102-05165-19
22,0 102-05161-22 22,0 102-05163-22 22,0 102-05165-22
24,0 102-05161-24 24,0 102-05163-24 24,0 102-05165-24
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
KELLY
102.15
Avellanus Präparier-, Ligaturklemmen · dissecting and Ligature Forceps · Pinzas para disección
y pasahilos· Pinces à dissection et passe-fils · Pinze per dissezione e passafili
cm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7

21,0 102-05201-01 102-05201-02 102-05201-03 102-05201-04 102-05201-05 102-05201-06 102-05201-07
27,0 102-05207-01 102-05207-02 102-05207-03 102-05207-04 102-05207-05 102-05207-06 102-05207-07
OVERHOLT-GEISSENDOERFER
101
102

102-05209-18 102-05209-20 102-05209-21 102-05209-22 102-05209-24
cm 18,5 20,5 21,0 21,5 24,0
OVERHOLT „S“
102.16
Präparier-, Ligaturklemmen · dissecting and Ligature Forceps · Pinzas para disección
y pasahilos· Pinces à dissection et passe-fils · Pinze per dissezione e passafili Avellanus
GEMINI mini 102-04303-18 102-04303-22 102-04303-25 102-04303-28

cm 18,0 22,0 25,0 28,0
101
102
GEMINI 102-4301-13 102-05301-16 102-05301-18 102-05301-20 102-05301-23 102-05301-25 102-05301-28
cm 13,0 16,0 18,0 20,0 23,0 25,0 28,0
102-05401-01 102-05401-02 102-05401-03 102-05401-04 102-05401-05
RUMEL 23,0 cm
102.17
Avellanus Arterienklemmen · Hemostatic Forceps · Pinzas hemostaticas
Pinces à hémostatiques · Pinze emostatiche
cm
21,0 102-05402-21 cm
26,0 102-05402-26 21,0 102-05403-21
26,0 102-05403-26
cm TOENNIS cm
21,0 102-05404-21 21,0 102-05405-21
cm ROBERTS
26,0 102-05404-26 26,0 102-05405-26 22,0 102-05408-22 102-05409-22
101
102
Bronchusklemmen
Bronchus clamps
Pinza-clamps bronquiales
Pinces-clamps à bronches
Pinze per bronchi
cm cm
18,0 102-05503-18 18,0 102-05503-24
cm sarot
24,0 102-05500-24 102-05501-24
CRAFOORD
102.18
101
102
102-05504-29 102-05505-01 102-05505-02
zenker cm LAWRENCE cm meeker

29,5 cm 28,0 102-05507-28 18,0 102-05509-18
28,0 102-05509-28
102.19
Avellanus Arterienklemmen · Hemostatic Forceps · Pinzas hemostaticas
Pinces à hémostatiques · Pinze emostatiche
cm bridge
28,0 102-05512-28 102-05513-28
cm wikstroem
21,0 102-05521-21
101
102 24,0 102-05521-24

y pasahilos· Pinces à dissection et passe-fils · Pinze per dissezione e passafili
102-05607-14 102-05609-14
cm KANTROWITZ
19,0 102-05601-19
24,0 102-05601-24
28,0 102-05601-28
cm MIXTER MIXTER baby

14,0 cm
23,0 102-05603-23
102.20
cm MIXTER cm MIXTER 101

102
cm OVERHOLT-MIXTER
14,0 102-05701-14 22,0 102-05703-22
21,0 102-05691-21
16,0 102-05701-16
18,0 102-05701-18
23,0 102-05701-23
Gallenkanal-Klemme
Gall duct forceps
Pinza para vías biliares
Pince pour voies biliaires
Pinze per vie biliari
cm MIXTER Baby cm MIXTER Baby cm nissen

14,0 102-05705-14 18,0 102-05705-18 21,5 102-05706-21
102.21
Avellanus Gallenkanal-Klemmen · Gall duct Forceps · Pinzas para vías biliares
Pinces pour voies biliaires · Pinze per vie biliari
22,0 cm 25,0 cm 28,0 cm

102-05709-22 102-05709-25 102-05709-28
cm MIXTER - O‘SHAUGNESSY MIXTER

101
102 15,5 102-05707-15
19,0 102-05707-19
cm bainbridge cm LAHEY (SWEET) cm LAHEY

15,0 102-05800-15 102-05801-15 19,0 102-05901-19 23,0 102-05903-23
15,0 102-05800-18 102-05801-18
102.22
Gallenkanal-Klemmen · Gall duct Forceps · Pinzas para vías biliares
Pinces pour voies biliaires · Pinze per vie biliari Avellanus
cm lower cm john - hopkins cm mixter

18,0 102-05905-18 20,0 102-05907-20 16,5 102-05909-16
101
102
cm cm
23,0 102-06001-23 24,0 102-06001-24
moynihan cm DESJARDINS cm DESJARDINS

21,0 102-06003-21 21,0 102-06005-21
102.23
Avellanus Cholezystektomie-Klemmen · Cholecystectomy Forceps
Pinzas para colecistectomía · Pinces à cholecystectomie · Pinze per colecistectomia
22,0 cm 23,0 cm 23,0 cm 23,0 cm

22,0 cm 22,0 cm
102-06007-22 102-06007-23 102-06009-23 102-06091-24
102-06009-22 102-06091-22
Nierenklemmen
Kidney clamps
Pinza-clamps renales
Pinces clamps rénales
Pinze clamps renali
GRAY GRAY stille-USA
101
102 Nierenklemmen
Kidney clamps
Pinza-Clamps renales
Pinces-clamps rénales
Pinze clamps renali
cm STILLE cm MAYO - GUYon cm GUYon

23,0 102-06103-23 23,0 102-06105-23 23,0 102-06107-23
102.24
Nierenklemmen · Kidney Clamps · Pinza-Clamps renales
Pinces-clamps rénales · Pinze clamps renali Avellanus
20,0 cm 22,0 cm 24,0 cm

102-06109-20 102-06109-22 102-06109-24
101
102
GUYON
atraumatisch
atraumatic
atraumatique
atraumática
atraumatica
cm Fig. 1
23,0 102-06221-01
Uro-Tangential cm Fig. 2
cm HERRICK
26,0 102-06221-02
23,0 102-06203-23
102.25
Avellanus Peritoneum-Klemmen · Peritoneum Forceps · Pinzas para peritoneo
Pinces à péritoine · Pinze per peritoneo
cm MIKULICZ cm MIKULICZ cm MIKULICZ cm MIKULICZ

14,0 102-06481-14 18,0 102-06483-18 20,0 102-06485-20 18,0 102-06493-18
101
102
cm MIKULICZ cm MIKULICZ cm MIKULICZ

21,0 102-06495-21 20,0 102-06501-20 20,0 102-06503-20
102.26
Peritoneum-Klemmen · Peritoneum Forceps · Pinzas para peritoneo
Pinces à péritoine · Pinze per peritoneo Avellanus
cm faure cm wertheim
cm PHANEUF 20,0 102-06601-20 102-06603-20 22,0 102-06691-20 102-06693-22
21,0 102-06504-21 102-06505-21 101
102
Hysterektomie-Klemmen
Hysterectomy forceps
Pinzas para histerectomía
Pinces à hystérectomie
Pinze per isterectomia
22,0 cm 23,0 cm
102-06703-22 102-06705-23
cm WERTHEIM WERTHEIM
25,0 102-06701-25
102.27
Avellanus Hysterektomie-Klemmen · Hysterectomy Forceps · Pincas para histerectomía
Pinces à hystérectomie · Pinze per isterectomia
atraumatisch
atraumatic
atraumática
atraumatique
atraumatica
cm WERTHEIM-CULLEN
21,5 102-06709-21
101
102
cm WERTHEIM Atrauma
21,0 102-06713-21
atraumatisch
atraumatic
atraumática
atraumatique
atraumatica
DICK Atrauma cm cm cm
25,0 102-06721-25 26,0 102-06721-26 27,0 102-06721-27
102.28
Parametrium-Klemmen · Parametrium Clamps · Pinzas para parametrio
Pinces à paramétrium · Pinze per parametrio Avellanus
cm cm cm cm
22,0 102-06730-22 22,0 102-06731-21 22,0 102-06733-21 22,0 102-06735-20
ROGERS (HEANEY)
Atrauma
101
102
cm cm cm cm
25,0 102-06740-25 25,0 102-06741-25 25,0 102-06743-24 25,0 102-06745-23
ROGERS (WERTHEIM)
ROGERS
102.29
Avellanus Hysterektomie-Klemmen · Hysterectomy Forceps · Pinzas para histerectomía
Pinces à hystérectomie · Pinze per isterectomia
cm
19,5 102-06901-19 102-06903-19
21,0 102-06901-21 102-06903-21
23,0 102-06901-23 102-06903-23
HEANEY cm MAINGOT
20,0 102-06912-20 102-06913-20
25,0 102-06913-25
101
102
Schlauchklemmen · Tubing Clamps · Pinzas cierra-tubo

Pinces serre-tube · Pinze serratubi
cm WEISS (Klinikum Berlin) cm PRESBYTERIAN HOSPTAL

14,5 102-08002-14 16,0 102-08004-16
16,0 102-08002-16 18,0 102-08004-18
20,0 102-08004-20
22,0 102-08004-22
102.30
Schlauchklemmen · Tubing Clamps · Pinzas cierra-tubo
Pinces serre-tube · Pinze serratubi Avellanus
MURPHY (VORSE) SCHÖNBERG 15,0 cm 18,0 cm 20,0 cm

102-08100-15 102-08100-18 102-08100-20
101
102
mit Schutzbügel
with Protector
con protector
avec protecteur
con protettore
15,0 cm 18,0 cm 20,0 cm

102-08102-15 102-08102-18 102-08102-20
102.31
Avellanus Rollklemme · Roller Clamp · Pinza con rodillos
Pince à rouleaux· Pinza con rulli
cm GUNNAR HEY
18,5 102-08202-18
101
102
102.32
Avellanus
Avellanus
104
104
TUCHKLEMMEN
TOWEL CLAMPS
PINZAS DE CAMPO
PINCES À CHAMPS
PINZE FISSATELI
med GmbH
Avellanus med GmbH Avellanus104.1
Avellanus Tuchklemmen · Towel Forceps · Pinzas para campo
Pinces à champs · Pinze Fissateli
SCHAEDEL cm JONES cm JONES-CLIP cm

cm
(SHARDLE)
5,5 104-02003-05 9,0 104-02005-09 Engl. Mod.
9,0 104-02001-09
9,0 104-02003-09 Modelo inglés
Mod. anglais
Modello inglese
8,5 104-02009-08
101
104
cm BACKHAUS cm BACKHAUS fino cm BACKHAUS kocher cm BACKHAUS - clip

9,0 104-02101-09 11,0 104-02103-11 13,5 104-02104-13 11,0 104-02105-11
11,0 104-02101-11 13,0 104-02103-13 13,0 104-02105-13
13,0 104-02101-13 15,0 104-02105-15
15,0 104-02101-15
104.2
Tuchklemmen · Towel Forceps · Pinzas para campo
Pinces à champs · Pinze Fissateli Avellanus
cm ROEDER cm HOFF cm LORNA (EDNA)

13,0 104-02107-13 10,0 104-02109-10 9,0 104-02201-09
15,0 104-02107-15 12,0 104-02109-12 11,0 104-02201-11
14,0 104-02109-14
13,0 104-02201-13
101
104
cm Ball and Socket cm TOHOKU cm PEERS BERTRAM

10,0 104-02203-10 10,0 104-02207-10 14,5 104-02217-14
11,0 104-02203-11 13,0 104-02207-13
13,0 104-02203-13
14,0 104-02203-14
16,0 104-02203-16
104.3
Avellanus Tuchklemmen · Towel Forceps · Pinzas para campo
Pinces à champs · Pinze Fissateli
cm cm BERNHARD (STAUDE) cm moynihan

13,0 104-02223-13 16,5 104-02400-16 19,0 104-02500-19
101
104
ø mm ROBIN cm DOYEN cm LANE (PAUCHET)
5,0 104-02550-05 14,0 104-02601-14 13,0 104-02604-13
13,0 104-02550-13 18,0 104-02601-18 15,0 104-02604-15
13,5 cm 20,0 104-02604-20
104.4
Avellanus
Avellanus
106
106
TUPFERZANGEN
DRESSING FORCEPS
PINZAS PARA TAPÓNES
PINCES À PANSEMENTS
PINZE PER TAMPONI
med GmbH
106.1
Avellanus Tupferzangen · Dressing Forceps · Pinzas para tapones
Pinces à pansements · Pinze per medicatura
cm GROSS-MAIER
20,0 106-02100-20 106-02101-20
cm GROSS-MAIER
22,0 106-02100-22 106-02101-22
cm GROSS-MAIER 18,0 106-02120-18 106-02121-18
26,5 106-02100-26 106-02101-26
20,0 106-02106-20 106-02107-20 20,0 106-02120-20 106-02121-20
26,5 106-02106-26 106-02107-26 25,0 106-02120-25 106-02121-25
106
101
cm ULRICH
18,0 106-02600-18 106-02601-18
22,0 106-02600-22 106-02601-22
26,5 106-02600-26 106-02601-26
cm SIMS-MAIER
28,0 106-02130-28 106-02131-28
106.2
Schwammzangen · Sponge Holding Forceps · Pinzas porta-esponjas
Pinces porte-éponges · Pinze per tamponi e spugne Avellanus
cm BALLENGER cm cm
18,0 106-02700-18 106-02701-18 18,0 106-02702-18 18,0 106-02703-18
20,0 106-02700-20 106-02701-20 20,0 106-02702-20 20,0 106-02703-20
25,0 106-02700-25 106-02701-25 25,0 106-02702-25 25,0 106-02703-25
106
101
cm cm
25,0 106-02704-25 25,0 106-02705-25
FOERSTER cm RAMPLEY modif. cm VANT

18,0 106-02708-18 26,5 106-02711-26
25,0 106-02708-25
106.3
Avellanus Schwammzangen · Sponge Holding Forceps · Pinzas porta-esponjas
Pinces porte-éponges · Pinze per tamponi e spugne
cm bryant cm LISTER (Sinus)

13,0 106-03007-13 13,0 106-03100-13
16,0 106-03100-16
18,0 106-03100-18
cm RAMPLEY cm Fletcher (Javerts)

25,0 106-02800-25 28,0 106-02802-25 106-02803-25
106
101
cm COLLIN cm PELKMANN
25,0 106-03200-25 25,0 106-03206-25 106-03207-25
106.4
Korn- und Tupferzangen · Sponge and Dressing Forceps · Pinzas para tapones
Pinces porte-éponges · Pinze per tamponi Avellanus
106
101
cm CheroN cm bozemann
25,0 106-03209-25 26,0 106-03300-26 106-03301-26
106.5
Avellanus Korn- und Tupferzangen · Sponge and Dressing Forceps · Pinzas para tapones
Pinces porte-éponges · Pinze per tamponi
cm emmet
22,5 106-03310-22
cm bozemann-Douglas
26,0 106-03303-26
106
101
cm martin cm duplay
17,0 106-03404-17 106-03405-17 20,0 106-03406-20 106-03407-20
106.6
Avellanus
Avellanus
WUNDHAKEN
108
108
RETRACTORS
SEPARADORES
ÉCARTEURS
DIVARICATORI
med GmbH
108.1
Avellanus Wundhaken · Retractors · Separadores
Écarteurs · Divaricatori
cm farabeuf cm farabeuf cm parker cm parker cm parker mott

12,0 108-02002-12 15,0 108-02002-15 13,5 108-02100-13 18,0 108-02100-18 16,0 108-02101-18
Fig. 1 24 x 20 mm
108
101 Fig. 2 29 x 26 mm
Fig. 3 35 x 29 mm
Fig. 4 27 x 24 mm
Fig. 1 30 x 28 mm
Fig. 2 36 x 36 mm
Fig. 3 38 x 43 mm
Fig. 4 42 x 28 mm
cm mayo collin cm collin ROUX compl. cm ROUX Fig.

15,0 108-02102-15 16,5 108-02120-16 108-02200-00 14,0 108-02200-14 1
Set Fig. 1-3 15,0 108-02200-15 2
17,0 108-02200-17 3
18,0 108-02200-18 4
108.2
Wundhaken · Retractors · Separadores
Écarteurs · Divaricatori Avellanus
Fig. mm ROUX MAGNUS cm ROUX Baby cm ROUX mini cm CRILE cm LUER

1 25 x 28/20 x 22 108-02201-01 13,0 108-02202-13 15,0 108-02204-15 11,5 108-02207-11 11,5 108-02208-11
2 29 x 38/23 x 26 108-02201-02
3 34 x 44/29 x 29 108-02201-03
Fig. 1 25 x 24 mm Fig. 1 47 x 13 mm
Fig. 2 21 x 24 mm Fig. 2 42 x 13 mm
108
101
Fig. 1 40 x 15 mm Fig. 1 42 x 26 mm
Fig. 2 45 x 15 mm Fig. 2 46 x 26 mm
mm LANE cm US Army (PARKER LANGENBECK) cm MATHIEU

13 x 19 108-02220-19 21,0 108-02301-21 20,0 108-02304-20
25 x 32 108-02220-32 Set Set
23,0 cm
Fig. 1 108-02301-01 Fig. 1 108-02304-01
Fig. 2 108-02301-02 Fig. 2 108-02304-02
108.3
20 x 20 mm
20 mm
Wundhaken 14,0 cm 38 x 28 mm
Retractors 16,0 cm 52 x 33 mm
37 x 40 mm
Écarteurs
Separadores
Divaricatori
30 x 31 mm 14,0 cm 32 x 21 mm
16,0 cm 36 x 27 mm 20 x 16 mm
mm CZERNY cm COLLIN HARTMANN cm

32 x 22 108-02306-22 14,0 108-02307-14 20,0 108-02312-20
cm GOELET 16,0 108-02307-16
19,0 108-02305-19
49 x 38 mm
28 x 20 mm
108-02500-01
28 x 20 mm 52 x 22 mm
108
101
108-02500-02
36 x 28 mm
36 x 28 mm
63 x 49 mm
108-02500-03
44 x 38 mm
RICHARDSON EASTMAN cm RICHARDSON RICHARDSON RICHARDSON Grip

Set 108-02400-00 108-02500-04 108-02502-25 20 x 25 mm
Fig. 1 108-02400-01 26,0 108-02502-31 25 x 31 mm
Fig. 2 108-02400-02 28,0 108-02502-38 38 x 38 mm
108-02502-51 19 x 51 mm
108-02502-64 41 x 64 mm
108.4
8 x 4 mm
8 x 7 mm 8 x 7 mm
15 x 5,5 mm 18 x 5,5 mm
KELLY 26,0 cm KELLY Grip 26,0 cm

108-02506-26 65 x 50 mm 108-02508-51 38 x 51 mm cm RAGNELL DAVIS cm SENN MILLER
108-02506-50 50 x 40 mm 108-02508-64 51 x 64 mm 14,0 108-02598-14 17,0 108-02600-17 108-02601-17
108-02506-65 65 x 75 mm 108-02508-76 64 x 76 mm
108-02506-70 70 x 65 mm 108-02508-82 70 x 82 mm
108-02506-90 90 x 76 mm
108
101
8 x 7 mm
8 x 7 mm
22 x 7 mm RIBBON RIBBON HABERER
108-02608-06 6 x 200 mm 108-02700-13 13 x 330 mm 108-02704-17 * 17/25 x 200 mm
108-02608-07 7 x 200 mm 108-02700-19 19 x 330 mm 108-02704-25 25/30 x 250 mm
108-02608-09 9 x 200 mm 108-02700-25 25 x 330 mm 108-02704-37 37/45 x 300 mm
SENN MILLER Baby
108-02608-12 12 x 200 mm 108-02700-30 30 x 330 mm 108-02704-50 50/40 x 305 mm
mm CHEVRET
108-02608-17 17 x 200 mm 108-02700-32 32 x 330 mm * (TUFFIER)
108-02602-15 40 108-02604-40
108-02608-20 20 x 200 mm 108-02700-40 40 x 330 mm
60 108-02604-60
108-02608-24 24 x 200 mm 108-02700-50 50 x 330 mm
80 108-02604-80
108-02603-15 108-02608-25 25 x 250 mm 108-02700-75 75 x 330 mm
30,0 cm
15,0 cm
108.5
25 mm
25 mm
22 mm
19 mm
cm REVERDIN Deaver Deaver Deaver Deaver

28,0 108-02705-28 108-02800-19 108-02801-22 108-02801-25 108-02803-25
19 x 180 mm 22 x 215 mm 25 x 230 mm 25 x 300 mm
25 mm
25 mm
108
101 38 mm 50 mm
75 mm
DEAVER DEAVER DEAVER DEAVER DEAVER

108-02805-25 108-02807-25 108-02807-38 108-02807-50 108-02807-75
25 x 330 mm 25 x 360 mm 38 x 300 mm 50 x 300 mm 75 x 300 mm
108.6
Vagotomie Wundhaken
Vagotomy retractor
Separador para vagotomía
Écarteur à vagotomie
Divaricatore per vagotomia
DEAVER Grip HARRINGTON cm WEINBERG

108-02809-25 25 x 310 mm 108-02901-25 25 x 230 mm 24,0 108-02908-00
108-02809-38 38 x 310 mm 108-02901-40 40 x 320 mm 90 x 160 mm
108-02809-50 50 x 310 mm 108-02901-62 62 x 320 mm
108-02809-75 75 x 310 mm
108-02810-00 100 x 310 mm
108-03106-01
108
101
108-03106-02 108-03106-05
2 mm 5 mm
GRAEFE GRAEFE GUTHRIE GUTHRIE
108-03100-12 108-03101-12 108-03102-01 108-03102-02
108-03106-07 108-03106-10
7 mm 10 mm
cm FRAZIER JOSEPH
13,0 108-03104-13 16,0 cm
18,0 108-03104-18
108.7
108-03200-01 108-03200-02 108-03201-01 108-03201-02
108-03200-03 108-03200-04 108-03201-03 108-03201-04
16,0 cm 16,0 cm
auch Lidhalter
also eye lid retractors
también separadores de párpados
aussi écarteurs de paupières
anche divaricatori di palpebbre
mm mm
108-03206-02 108-03207-02
8 108-03300-08 14 108-03300-14
108
101
mm mm
108-03206-03 108-03207-03 12 108-03300-10 16 108-03300-16
mm mm
108-03206-04 108-03207-04 12 108-03300-12 18 108-03300-18
16,0 cm DESMARRES
16,0 cm
108.8
mm mm cm
8 108-03302-08 14 108-03302-14 20,0
8 108-03304-08 14 108-03304-14 24,0
mm mm cm
8 108-03302-10 14 108-03302-16 20,0
8 108-03304-10 14 108-03304-16 24,0
mm mm cm
8 108-03302-12 14 108-03302-18 20,0
8 108-03304-12 14 108-03304-18 24,0
CUSHING cm CUSHING cm CUSHING

20,0 108-03314-20 21,5 108-03316-21
Hilushaken
Hilar retractors
Separadores hilares
Écarteurs hilaires
Divaricatori ilari
mm mm mm mm
108
101
8 108-03322-08 11 108-03322-11 13 108-03322-13 15 108-03322-15
mm mm mm
17 108-03322-17 20 108-03322-20 23 108-03322-23
biegsam
malleable
maleables
GIL VERNET malléables
24,0 cm malleabili
108.9
mm
10 x 6 108-03407-10
10 x 6 mm
mm
17 x 5 108-03407-17
mm
20 x 6 mm
20 x 6 108-03407-20
SENN-GREEN 14,0 cm mm LANGENBECK GREEN 16,0 cm

LANGENBECK mini mm
10 x 6 mm 108-03400-10 16 x 6 mm 108-03406-10
16 cm 20 x 8 108-03407-22
20 x 6 mm 108-03400-20 24 x 6 mm 108-03406-24
108-03700-02 108-03701-02
108
101 018-03415-01
108-03700-03 108-03701-03
108-03411-13
13 x 13 mm
018-03415-02
108-03700-04 108-03701-04
108-03411-16
13 x 16 mm
108-03700-06 108-03701-06
koenig strandell stille volkmann
17,0 cm 19,0 cm 11,5 cm
108.10
108-03800-01 108-03800-02 108-03800-03 108-03800-04 108-03800-06 108-03800-08
108-03801-01 108-03801-02 108-03801-03 108-03801-04 108-03801-06 108-03801-08
VOLKMANN
21,5 cm
108-03803-01 108-03803-02 108-03803-03 108-03803-04 108-03803-06 108-03803-08
108-03810-01 108-03810-02 108-03810-03 108-03810-04 108-03810-06 108-03810-08
108
101
108-03811-01 108-03811-02 108-03811-03 108-03811-04 108-03811-06 108-03811-08
108-03813-01 108-03813-02 108-03813-03 108-03813-04 108-03813-06 108-03813-08

kocher
22,0 cm
108.11
15 mm
108-03904-02 108-03904-03
108-03904-04 108-03904-06
108-03828-01
108-03905-02 108-03905-03
cm klapp
15,0 108-03897-04
15 x 12 mm
108-03829-01 murphy
19,5 cm 108-03905-04 108-03905-06
volkmann
21,5 cm
18 x 7 mm 108-04002-01
16 x 5 mm 108-04002-02
28 x 6 mm 12 x 14 mm
108
101
7 x 4 mm 108-04002-03
108-03991-02
12 x 6 mm
7 x 4 mm 108-04002-04
108-03991-03
12 x 11 mm 10 x 3 mm 108-04002-05
klapp meyerding 10 x 4 mm 108-04002-06 lahey little
18,0 cm 19,0 cm 20,0 cm

108-04004-19 108-04006-20
108.12
30 x 11 mm 40 x 11 mm
A 108-04100-01 A 108-04100-04
B 108-04102-01 B 108-04102-04
50 x 11 mm
30 x 14 mm
A 108-04100-05
B 108-04102-05
A 108-04100-02
33 x 14 mm
B 108-04102-02
B 108-04102-06
30 x 16 mm
42 x 13 mm
A LANGENBECK B LANGENBECK
A 108-04100-03
22,0 cm 21,0 cm
B 108-04102-03
B 108-04102-07
108-04104-20 60 x 20 mm
108
101
108-04104-07 35 x 7 mm
108-04104-10 35 x 10 mm
langenbeck 108-04104-15 35 x 15 mm mm LANGENBECK

21,0 cm 60 x 20 108-04105-21
55 x 20 108-04105-22
108.13
85 x 15 mm
108-04108-40 40 x 18 mm
108-04108-57 57 x 25 mm
108-04300-40 40 x 12 mm
108-04108-60 60 x 20 mm
108-04108-61 60 x 25 mm
108-04108-75 75 x 30 mm
108-04108-78 78 x 40 mm
108-04300-55 55 x 11 mm
LANGENBECK kocher kocher

21,0 cm 23,0 cm 19,0 cm
10 x 10 mm
108
101
108-04302-19 19 x 12 mm
mm
108-04400-10 40 x 10
108-04400-15 40 x 15
108-04302-21 21 x 14 mm 108-04400-20 40 x 20
cm CUSHING KOCHER
kocher kocher
18,0 108-04401-18
19,0 cm 22,0 cm
108.14
108-04402-01 24 x 6 mm
108-04402-02 35 x 8 mm
108-04402-03 35 x 11 mm
108-04402-04 35 x 15 mm
108-04402-05 40 x 11 mm
108-04402-06 55 x 11 mm
108-04402-07 70 x 14 mm
108-04402-08 80 x 12 mm
108-04402-09 80 x 16 mm
KOCHER LANGENBECK
21,5 cm
108
101
cm cm cm
18,0 108-04403-01 18,0 108-04403-02 18,0 108-04403-03
108.15
108-04404-14 14 x 17 mm
108-04404-20 20 x 22 mm
108-04404-26 26 x 30 mm
MIDDELDORPF cm GREEN
23,5 cm 22,0 108-04408-22
mm OLLIER 22,5 cm
36 x 25 108-04600-02
36 x 30 108-04600-03
36 x 60 108-04600-04
108
101
108-04604-40 40 x 40 mm 108-04604-60 50 x 60 mm
israel
25,0 cm
108-04604-50 45 x 50 mm 108-04604-70 70 x 70 mm
108.16
mm
45 x 40 108-04700-40
45 x 50 108-04700-50
45 x 60 108-04700-60
45 x 85 108-04700-75
65 x 30 108-04700-85
cm mm KOERTE cm mm KOERTE FRITSCH

23,5 40 x 30 108-04606-08 108-04607-08 23,0 46 x 55 108-04609-04 24,0 cm
108
101
mm
60 x 20 108-04706-01
80 x 30 108-04706-02
100 x 30 108-04706-03
120 x 20 108-04706-04
140 x 30 108-04706-05
140 x 40 108-04706-06
cm mm KOCHER mm kocher 25,0 cm 220 x 40 108-04706-07
22,5 70 x 25 108-04702-22 80 x 45 108-04704-45

80 x 55 108-04704-55 hoesel
80 x 65 108-04704-65 25,0 cm
108.17
90 x 50 mm 108-04802-50
85 x 55 mm 108-04802-55
108-04800-35
95 x 35 mm
120 x 50 mm 108-04800-50
85 x 35 mm 108-04801-35
150 x 50 mm 108-04801-50
cm mm doyen
25,0 50 x 85 108-04708-25
26,0 78 x 82 108-04709-26
MIKULICZ
26,0 cm
108
101
mm KELLY 27,0 cm mm MORRIS 21,0 cm mm MORRIS 24,0 cm cm MARTIN

160 x 38 108-04805-38 38 x 51 108-04900-38 32 x 51/38 x 51 108-04902-01 26,0 108-05798-26
160 x 57 108-04805-57 51 x 51 108-04900-51 44 x 51/51 x 51 108-04902-02 110 x 27 mm
64 x 51 108-04900-64 64 x 51/38 x 51 108-04902-03
108.18
mm SIMON 28,0 cm mm HEANEY 28,0 cm cm ST. MARKS LLOYD-DAVIES

115 x 22 108-05800-22 45 x 28 108-05802-45 29,0 108-05810-29 130 x 60 / 35 x 45 mm
115 x 27 108-05800-27 73 x 28 108-05802-73 32,0 108-05810-32 180 x 60 / 60 x 45 mm
82 x 28 108-05802-82 33,0 108-05810-33 180 x 60 / 60 x 45 mm
108
101
mm KOERTE 28,0 cm mm LERICHE cm mm kuemmel cm

120 x 47 108-04815-28 45 108-05817-25 31,0 100 X 45 108-05817-28 28,0
60 108-05817-27 33,0
108.19
108-05900-65
125 x 37 mm 115 x 65 mm
115 x 38 mm 108-05900-38
108 x 43 mm 108-05900-43
108-05900-22
82 x 22 mm
cm SAUERBRUCH
25,0 108-05898-25
CORYLLOS (Thorax) 24,0 cm
mm KADER 27,0 cm
20 108-05823-20
30 108-05823-30
40 108-05823-40
mm mm
80 x 20 108-05902-08 80 x 20 108-05903-08
100 x 25 108-05902-10 100 x 20 108-05903-10
120 x 25 108-05902-12 120 x 25 108-05903-12
130 x 30 108-05902-13 140 x 25 108-05903-14
108
101
140 x 30 108-05902-14 160 x 30 108-05903-16
160 x 30 108-05902-16 180 x 30 108-05903-18
180 x 30 108-05902-18
BRUNNER BRUNNER
25,0 cm 25,0 cm
108.20
108-05904-45
45 x 15 mm
mm DAVIDSON (Scapula)
75 x 50 mm 108-05906-50
108-05904-60
60 x 23 mm
108-05904-75
75 x 20 mm
mm DAVIDSON (Scapula)
75 x 90 mm 108-05906-90
SAUERBRUCH
22,5 cm
108
101
cm mm MEYERDING cm mm ZENKER
20,0 50 x 16 108-05908-01 25,0 35 x 8 108-05912-35
22,0 75 x 25 108-05908-02 26,0 60 x 12 108-05912-60
24,0 90 x 50 108-05908-03 27,5 75 x 12 108-05912-75
29,0 120 x 12 108-05913-20
108.21
cm DOYEN STILLE mm TUFFIER 23,0 cm

20,0 108-05921-20 64 x 60 108-05925-23
21,0 108-05921-21
22,5 108-05921-22
108
101
mm 41,0 cm mm MIDDELDORPF 25,5 cm mm DURHAM 21,5 cm cm mm CANNY RYALL

245 x 30 108-05930-30 45 x 45 108-05933-45 10 x 19 108-05937-19 19,0 16 x 25 108-05941-35
245 x 40 108-05930-40 45 x 50 108-05933-50 16 x 25 108-05937-25 19,0 19 x 28 108-05941-60
245 x 50 108-05930-50 55 x 70 108-05933-70 22 x 38 108-05937-38 20,5 25 x 32 108-05941-75
245 x 60 108-05930-60
245 x 70 108-05930-70
108.22
cm POLLOSON cm POLLOSON
27,0 108-05951-25 27,0 108-05953-27
108
101
38 x 18 mm
cm BÜCHS cm WASSMUND
20,5 108-05961-20 20,0 108-05965-20
108.23
Avellanus Handchirurgie · Hand Surgery · Cirugía de la mano
Chirurgie de la main · Chirurgia della mano
108-06100-01 108-06100-02
cm MANNERFELDT cm MANNERFELDT cm MANNERFELDT MANNERFELDT

13,0 108-06004-13 15,0 108-06006-15 15,0 108-06008-15 15,0 cm
108
101
108-06102-01 108-06103-01 108-06104-01 108-06105-01
108-06102-02 108-06103-02 108-06104-02 108-06105-02
108-06102-03 108-06103-03 108-06104-03 108-06105-03
MANNERFELDT MANNERFELDT MANNERFELDT MANNERFELDT

15,0 cm 15,0 cm 15,0 cm 15,0 cm
108.24
Handchirurgie · Hand Surgery · Cirugía de la mano
Chirurgie de la main · Chirurgia della mano Avellanus
15 x 6 mm 108-06108-15
20 x 6 mm 108-06108-20
25 x 6 mm 108-06108-25
cm MANNERFELDT cm mm MANNERFELDT LANGENBECK MANNERFELDT

15,0 108-06106-03 15,0 16 x 6 108-06107-15 15,0 cm
30 x 6 mm 108-06108-30
12 x 12 mm 108-06109-12
108
101
12 x 14 mm 108-06109-14
12 x 16 mm 108-06109-16
LANGENBECK MANNERFELDT cm mm MANNERFELDT cm MANNERFELDT cm MANNERFELDT
15,0 cm 15,0 12 x 12 108-06200-15 15,0 108-06201-16 15,0 108-06202-16
108.25
Avellanus Handchirurgie · Hand Surgery · Cirugía de la mano
Chirurgie de la main · Chirurgia della mano
7 mm
mm
13 x 13 108-06224-13
mm
13 x 16 108-06224-16
cm BERGMANN KÖNIG
14,0 108-06220-14 17,0 cm
108
101
mm FARR
38 108-07008-38
50 108-07008-50
cm
cm cm mm FARR 57 108-07008-57
7,5 108-07002-07
7,5 108-07003-08 14,0 19 108-07006-01 64 108-07008-64
11,5 108-07002-11
11,5 108-07003-11 14,0 32 108-07006-02 75 108-07008-75
23,0 33 108-07006-03
cm FINSEN cm LOGAN cm ALM

5,0 108-07100-05 108-07101-05 4,0 108-07102-04 7,0 108-07200-07 108-07201-07
7,0 108-07100-07 108-07101-07 10,0 108-07200-10 108-07201-10
108.26
Handchirurgie · Hand Surgery · Cirugía de la mano
Chirurgie de la main · Chirurgia della mano Avellanus
cm ALLPORT cm JANSEN GIFFORD

10,0 108-07204-10 10,0 108-07208-10 108-07209-10
cm JANSEN cm JANSEN
10,0 108-07300-10 10,0 108-07301-10
cm WAGNER-JANSEN
10,0 108-07302-11 108
101
cm SNITMAN cm cm JACKSON
10,5 108-07310-10 108-07311-10 10,0 108-07304-10 108-07305-10 19,0 108-07324-19
Kropf
Struma
Bocio
Goitre
Gozzo
108.27
Avellanus Kropfsperrer · Struma Retractors · Separadores para bocio
Écarteurs à goitre · Divaricatori per gozzo
cm KOCHER cm CROTTI STRUMA

16,0 108-07400-16 18,0 108-07402-18 108-07407-00
< 50 mm >
108
101
18 mm
< 35 mm >
12 mm
12 mm
cm WEITLANER cm WEITLANER-WULLSTEIN cm « PLESTER cm » PLESTER

11,5 108-07500-10 108-07501-10 13,0 108-07504-13 108-07505-13 11,0 108-07507-11 11,0 108-07509-11
108.28
Wundhaken · Retractors · Separadores ·
cm PLESTER cm HENNER (LEMPERT) cm MOLLISON

13,0 108-07510-13 108-07511-13 12,0 108-07512-12 13,0 108-07518-13
16 mm
18 mm
108
101
cm schuhknecht cm « BECKMANN FISH » cm WEITLANER

14,0 108-07600-14 16,5 108-07602-16 108-07603-16 13,0 108-07700-13 108-07701-13
14,0 108-07700-14 108-07701-14
16,5 108-07700-16 108-07701-16
20,0 108-07700-20 108-07701-20
108.29
cm CONTOUR SCALP
14,0 108-07703-14
mit Mittelblatt
cm MAYO ADAMS with central blade
con valva central
17,0 108-07702-17
avec valve centrale
17,0 108-07702-18 con valva centrale
für Laminektomie
for laminectomy
para laminectomía
pour laminectomie
per laminectomia
cm WEITLANER
25,0 108-07700-25 108-07701-25
26,0 108-07700-26 108-07701-26
108
101
cm TÜBINGEN cm MISKIMON CEREBELLUM cm ANDERSON ADSON

16,5 108-07705-16 22,0 108-07706-22 20,0 108-07708-20 108-07709-20
108.30
Mittelblatt allein
Centre blade only
Valva central suelta
Valve centrale seule
Valva centrale sola
mm mm mm
16 x 19 108-07714-19 16 x 25 108-07714-25 16 x 32 108-07714-32
cm HENLY
16,5 108-07712-16 108-07713-16
Sperrer allein, ohne Mittelblatt

Spreader only, without centre blade
Separador suelto, sin valva central
Écarteur seul, sans valve centrale
Divaricatore solo, senza valva centrale
cm Wane
25,5 108-07709-25
für Knieweichteile für Laminektomie 108

101
for knee soft tissues for laminectomy
para partes blandas de la rodilla para laminectomía
pour parties molles du genou pour laminectomie
per parti molli del ginocchio per laminectomia
cm JACKSON BURROWS cm ADSON

18,5 108-07717-18 19,0 108-07800-19 108-07801-19
108.31
Avellanus Laminektomie-Wundspreizer · Laminectomy Spreaders · Separadores para laminectomía
Écarteurs pour laminectomie · Divaricatori per laminectomia
< 80 mm >
108-07802-26 108-07802-27
28 mm 108-7803-26 108-07803-27
35 mm
cm ADSON
26,5 108-07802-26 108-07803-26 3x4
27,0 108-07802-27 108-07803-27 5x6
< 150 mm >
für Hemilaminektomie
for hemilaminectomy
para hemilaminectomía
pour hémilaminectomie
108
101 per emilaminectomia
cm TRAVERS cm BECKMANN-ADSON cm ADSON

21,5 108-07804-21 32,0 108-07805-32 27,0 108-07806-27 108-07807-27
108.32
Laminektomie-Wundspreizer · Laminectomy Spreaders · Separadores para laminectomía
Écarteurs pour laminectomie · Divaricatori per laminectomia Avellanus
» 108-07808-27
Kurzer Zahn 13 mm rechts
Short tooth 13 mm right hand side
Diente corto 13 mm a la derecha
Dent courte 13 mm à droite
Dente corto 13 mm a destra
« 108-07809-27
Kurzer Zahn 13 mm links
Short tooth 13 mm left hand side
Diente corto 13 mm a la izquierda
Dent courte 13 mm à gauche
Dente corto 13 mm a sinistra
cm » «
27,0 108-07808-27 108-07809-27
47 mm
17 mm
26 mm
< 150 mm >
< 140 mm >
108
101
cm BECKMANN cm BECKMANN-EATON
31,0 108-07900-31 108-07901-31 32,0 108-07902-32
108.33
Avellanus Horizontal-Spreizer · Horizontal Spreaders · Separadores horizontales
Écarteur horizontal · Divaricatori orizzontale
cm MOLLISON 3 x 4 cm
15,0 108-07903-15 18 x 13 mm 18 x 18 mm 13,0 108-07904-13 108-07905-13 CONE
18 x 13 mm 18 x 18 mm 16,0 108-07904-16 108-07905-16 CONE (ADSON Baby)
22 x 16 mm 21 x 22 mm 20,0 108-07904-20 108-07905-20 CONE (BECKMANN)
28 x 16 mm 28 x 22 mm 25,0 108-07904-25 108-07905-25 CONE
Poplitea-Spreizer · popliteal Spreaders · Separadores para polpítea

Écarteurs popliteali · divaricatori popliteali
108
101
57 x 25 mm
57 x 25 mm
70 x 38 mm
70 x 38 mm
cm DARLING cm DARLING
18,0 108-07906-18 18,0 108-07908-18
108.34
Laminektomie-Wundspreizer · Laminectomy Spreaders · Separadores para laminectomía
Écarteurs pour laminectomie · Divaricatori per laminectomia Avellanus
Horizontal-Spreizer
Horizontal spreader
Separador horizontal
Ecarteur horizontal
Divaricatore orizzontale
für Hemilaminektomie
for hemilaminectomy
para hemilaminectomía
pour hémilaminectomie
per emilaminectomia
cm » walton «
18,0 108-08007-01 108-08007-02
108
101
cm NORTHFIELD cm charnley
29,0 108-08002-29 28,0 108-08003-28
für Laminektomie
for laminectomy
para laminectomía
pour laminectomie
per laminectomia
cm » KNIGHTON «
18,0 108-08008-01 108-08008-02
108.35
Avellanus Wundsperrer · Retractors · Separadores
< 80 mm >
Sperrer für die zervikale Wirbelsäule komplett mit 5 Valven
Retractor for cervical spine complete with 5 blades
Separador para la columna cervical completo con 5 valvas
Écarteur pour la colonne cervicale complet avec 5 valves
Divaricatore per la colonna cervicale completo di 5 valve
< 80 mm >
cm NORFOLK AND NORWICH

24,5 108-08020-21
CLOWARD
108-08100-00
108
101 108-08100-40 40 mm
Sperrer allein, ohne Valven

Spreader only, without blades
Écarteur seul, sans valves
Separador suelto, sin valvas
Divaricatore solo, senza valve
108-08100-45 45 mm
108-08100-50 50 mm
108-08100-55 55 mm
108-08100-60 60 mm
CLOWARD
108-08100-01
108.36
Wundsperrer · Retractors · Separadores
komplett mit 5 Valven Sperrer für die zervikale Wirbelsäule, klein

complete with 5 blades Retractor for cervical spine, small
complet avec 5 valves Separador para la columna cervical, pequeño
completo con 5 valvas Écarteur pour la colonne cervicale, petit
completo di 5 valve Divaricatore per la colonna cervicale, piccolo
< 55 mm >
CLOWARD
108-08101-00
108-08101-40 40 mm
Sperrer allein ohne Valven

Spreader only without blades
Separador suelto sin valvas
Écarteur seul sans valves
Divaricatore solo senza valve 108
101
108-08101-45 45 mm
< 55 mm >
108-08101-50 50 mm
108-08101-55 55 mm
108-08101-60 60 mm
CLOWARD
108-08101-01
108.37
Hemilaminektomie-Sperrer
Hemilaminectomy retractors
Separadores para hemilaminectomía
Écarteurs à hémilaminectomie
Divaricatori per emilaminectomia
cm » MARKHAM MEYERDING « mm MEYERDING 18,0 cm

18,0 108-08102-18 108-08103-18 32 x 25 108-08104-32
54 x 25 108-08104-54
60 x 25 108-08104-60
60 x 19 108-08104-61
CASPAR CASPAR
108-08200-45 45 x 23 mm 108-08203-45 45 x 25 mm
108-08200-50 50 x 23 mm 108 -08203-50 50 x 25 mm

108-08203-55 55 x 25 mm
108-08200-55 55 x 23 mm
108-08203-60 60 x 25 mm
108-08200-60 60 x 23 mm
108-08203-65 65 x 25 mm
108-08200-65 65 x 23 mm
CASPAR medial CASPAR medial

108-08204-40 40 x 23 mm 108-08207-40 40 x 25 mm
108
101 108-08204-45 45 x 23 mm 108-08207-45 45 x 25 mm
108-08204-50 50 x 23 mm 108-08207-50 50 x 25 mm
108-08204-55 55 x 23 mm 108-08207-55 55 x 25 mm
108-08204-60 60 x 23 mm 108-08207-60 60 x 25 mm
CASPAR lateral
CASPAR lateral
108-08205-40 40 x 23 mm
108-08208-40 40 x 25 mm
108-08205-45 45 x 23 mm
108-08208-45 45 x 25 mm
108-08205-50 50 x 23 mm
108-08208-50 50 x 25 mm
108-08205-55 55 x 23 mm
108-08208-55 55 x 25 mm
108-08205-60 60 x 23 mm
108-08208-60 60 x 25 mm
CASPAR CASPAR
108-08206-50 50 x 25 mm 108-08209-50 50 x 25 mm
108-08206-60 60 x 25 mm 108-08209-60 60 x 25 mm
CASPAR
108-08191-15 / 108-08200-45 / 108-08200-50 / 108-08200-55 / 108-08200-60 / 108-08200-65
108-08191-00 compl.
mit 5 Valven - with 5 blades - con 5 valvas - avec 5 valves - con 5 valve
108-08191-15 Gegensperrer allein - Counter retractor only - Contra-separador suelto - Contre-écarteur seul - Contra-divaricatore solo
108.38
CASPAR medial CASPAR medial

108-08204-40 40 x 23 mm 108-08207-40 40 x 25 mm
108-08204-45 45 x 23 mm 108-08207-45 45 x 25 mm
108-08204-50 50 x 23 mm 108-08207-50 50 x 25 mm
108-08204-55 55 x 23 mm
108-08207-55 55 x 25 mm
108-08204-60 60 x 23 mm
108-08207-60 60 x 25 mm
CASPAR lateral CASPAR lateral

108-08205-40 40 x 23 mm 108-08208-40 40 x 25 mm
108-08205-45 45 x 23 mm 108-08208-45 45 x 25 mm
108-08205-50 50 x 23 mm 108-08208-50 50 x 25 mm
108-08205-55 55 x 23 mm 108-08208-55 55 x 25 mm
108-08205-60 60 x 23 mm 108-08208-60 60 x 25 mm
für die zervikale Wirbelsäule

for cervical spine
para la columa cervical
pour colomne cervicale
per la colomna cervicale
CASPAR
108-08193-00 compl. mit 2 x 5 Valven - with 2 x 5 blades - con 2 x 5 valvas - avec 2 x 5 valves - con 2 x 5 valve
108-08193-12 allein - only - seul - suelto - solo
108
101
CASPAR CASPAR
108-08200-40 45 x 23 mm 108-08203-45 45 x 25 mm
108-08200-45 50 x 23 mm 108-08203-50 50 x 25 mm
108-08200-50 55 x 23 mm 108-08203-55 55 x 25 mm
108-08200-55 60 x 23 mm 108-08203-60 60 x 25 mm
108-08200-60 65 x 23 mm 108-08203-65 65 x 25 mm
CASPAR cm
108-08195-00 komplett mit 5 Valven - complete with 5 blades - completo con 5 valvas
complet avec 5 valves - completo di 5 valve 11,0 108-08198-11
108-08195-11 Sperrer (Spekulumausführung) allein - Retractor (speculum pattern) only - Separador (modelo espéculo) suelto Pinzette zum Blattwechsel
Écarteur (modèle spéculum) seul - Divaricatore (modello specolo) solo Forceps to exchange blades
Pinza para cambiar valvas
Pince pour changer les valves
Pinza per cambiare valve
108.39
Avellanus Laminektomie-Sperrer · Laminectomy Spreaders · Separadores para laminectomía
Écarteurs pour la laminectomie · Divaricatori per laminectomia
CASPAR
108-08301-50 50 mm
CASPAR
108-08301-70 70 mm
CASPAR
108-08302-35 35 x 22 mm
108-08302-40 40 x 22 mm
108-08302-45 45 x 22 mm
CASPAR
108-08302-50 50 x 22 mm
108-08300-00 compl.
108-08302-55 55 x 22 mm
108-08302-60 60 x 22 mm
Set:
mit je 1 - with 1 ea. - con 1 c/u - avec 1 chacun - con 1 ciascuno: 108-08302-65 65 x 22 mm
108-08301-50, 108-08302-40, 108-08302-45, 108-08302-50,
108-08302-70 70 x 22 mm
108-08302-55, 108-08302-60
CASPAR
108-08303-35 35 x 37 mm
108-08303-40 40 x 37 mm
108-08303-45 45 x 37 mm
108-08303-50 50 x 37 mm
108
101 108-08303-55 55 x 37 mm
108-08303-60 60 x 37 mm
108-08303-65 65 x 37 mm
108-08303-70 70 x 37 mm
CASPAR
CASPAR
108-08300-15
108-08304-35 35 x 52 mm
Sperrer allein
Spreader only 108-08304-40 40 x 52 mm
Separador suelto 108-08304-45 45 x 52 mm
Écarteur seul
108-08304-50 50 x 52 mm
Divaricatore solo
108-08304-55 55 x 52 mm
108-08304-60 60 x 52 mm
108-08304-65 65 x 52 mm
108-08304-70 70 x 52 mm
108.40
Ecarteurs · divaricatori Avellanus
CASPAR Distraktoren
CASPAR Distactors
CASPAR Distractores
CASPAR Distracteurs
CASPAR Distrattori
» CASPAR « CASPAR
108-08306-01 108-08307-01
108-08306-00 CASPAR Wirbelkörperdistraktor für Eingriffe an unterer und mittlerer Halswirbelsäule von rechts, bestehend aus:
CASPAR vertebral body distractor for use in surgical procedures at cervical spine from the right, consisting of:
CASPAR distractor de cuerpos vertebrales para la cirugía en la columna cervical, acceso del lado derecho, compuesto de:
CASPAR distracteur des corps vertébraux pour la chirurgie de la colonne cervicale, accès du côté droit, composé de:
CASPAR distrattore dei corpi vertebrali per la chirurgia della colonna cervicale, acceso del lato destro, composto da:
108-08306-01, 108-08306-02, 108-08306-10, 108-08306-16 (2x), 108-08306-20
108-08307-00 dito, von links - idem, from the left - idem, del lado izquierdo - idem, du côté gauche - detto, del lato sinistro:
108-08307-01, 108-08307-02, 108-08306-10, 108-08306-16 (2x), 108-08306-20
108
101
» CASPAR « CASPAR cm CASPAR mm CASPAR cm CASPAR

108-08306-02 108-08307-02 14,5 108-08306-10 14,0 108-08306-14 20,0 108-08306-20
16,0 108-08306-16
18,0 108-08306-18
Bohrerführungen allein, rechts - links Spiralbohrer Distraktions-Schrauben Schraubendreher
Drill guides only, right - left side Twist drill Distraction screws Screwdriver
Guías de perforación, derecha - izquierda Perforador Tornillos de distracción Destornillador
Guides de forets, droite - gauche Foret Vis de distraction Tournevis
Guide di perforatori, destra - sinistra Perforatore Viti di distrazione Giravite
108.41
Avellanus Wundspreizer · Retractors · Separadores
< 60 mm >
Wundspreizer zur Mikrodiskektomie
Retractors for micro lumbar discectomy
Separadores para la microdiscectomía lumbar
Écarteurs pour la micro-disquectomie lombaire
Divaricatori per la micro discectomia lombare
108-08308-35 35 mm
108-08308-40 40 mm
108-08308-45 45 mm
108-08308-50 50 mm
108-08308-55 55 mm
108-08308-60 60 mm
108-08308-65 65 mm
108-08308-75 75 mm
108-08308-85 85 mm
CASPAR
108-08308-00 compl. mit 6 Valven - with 6 blades - con 6 valvas - avec 6 valves - con 6 valve
108-08308-01 Gegensperrer allein
Counter retractor only
Contra-separador suelto
Contre-écarteur seul
Contra-divaricatore solo
108
101
Blattlänge
Length of blade
Largo de la valva
Longueur de la valve
Lunghezza della valva
108-08310-40 40 mm
108-08310-45 45 mm
108-08310-50 50 mm
108-08310-55 55 mm
108-08310-60 60 mm
108-08310-65 65 mm
108-08310-75 75 mm
108-08310-85 85 mm
CASPAR
108.42
Zervikal-Sperrer · Cervical Spreaders · Separadores cervicales
Écarteurs cervicaux · Divaricatori cervicali Avellanus
cm CLOWARD HOEN cm HOEN

31,0 108-08501-25 27,0 108-08503-27
Bauchdeckenhalter · Abdominal Retractor · Separador abdominal

Écarteur abdominal· divaricatore addominale
#1 108-08504-01 110 x 70 mm
108
101
#2 108-08504-02 80 x 45 mm
108-08504-10
#3 108-08504-03 80 x 45 mm
O‘SULLIVAN-O‘CONNOR
108-08504-00
108.43
Avellanus Bauchdeckenhalter · Abdominal Retractor · Separador abdominal
110 mm
40 mm
40 mm
85 mm
cm Frazier cm GOSSET
8,5 108-08508-85 11,0 108-08600-10
160 mm
140 mm
63 mm
35 mm
108
101 35 mm
mm
65 x 35 108-08602-21
60 x 57 108-08602-22
GOSSET cm GOSSET
108-08600-14 16,0 108-08602-16
108.44
Écarteur abdominal· divaricatore addominale Avellanus
180 mm 200 mm
63 mm 100 mm
35 mm 35 mm
45 x 80 mm
100 x 70 mm
cm BALFOUR cm BALFOUR
18,0 108-08604-18 20,0 108-08604-20
250 mm
100 mm
35 mm
108
101
70x 85 mm
cm balfour mm BALFOUR
28,0 108-08604-25 40 x 68 108-08605-40
45 x 80 108-08605-45
68 x 85 108-08605-68
70 x 85 108-08605-70
80 x 90 108-08605-80
100 x 70 108-08605-90
108.45
mm HORGAN » BALFOUR «
125 x 54 108-08607-12 108-08608-02 108-08608-03
Befestigung für vierte Valve

Holder for fourth blade
Sostén para cuarta valva
Support pour quatrième valve
Supporto per quarta valva
90 mm
27 mm
108
101
27 mm
24 x 20 mm
cm BALFOUr cm BALFOUR Baby
18,0 108-08610-18 9,0 108-08610-90
108.46
180 mm
70 x 85 mm
< Draht-Valven
Wire blades
250 mm Valvas de alambre metálico
Valves en fil métallique
Valve in filo metallico
>
komplett mit 2 Paar Valven

complete with 2 pairs of blades cm BALFOUR
completo con 2 pares de valvas
6,0 108-08621-06
complet avec 2 paires de valves
completo di 2 coppie di valve 8,0 108-08621-08
cm BALFOUR US
25,0 108-08620-25
ø 255 mm
108
101
108-08704-12
108-08704-45 108-08704-65 108-08704-99

65 x 45 mm 75 x 65 mm
108-08704-00 röntgendurchlässig
X-Ray translucent
Satz bestehend aus: 1 x 108-08704-12, 4 x 108-08704-45 translúcidos a los rayos X
Set consisting of: translucides aux rayons X
Juego compuesto de: translucidi ai raggi X
Jeu composé de:
Set composto da:
108.47
108-08801-90
80 x 90 mm
108-08801-50 108-08801-50
98 x 50 mm 105 x 35 mm
108-08801-65
50 x 65 mm
108-08801-65
50 x 65 mm
108-08800-01
300 x 240 mm
KIRSCHNER compl.
108-08800-00
incl. 1 x 108-08800-01, 2 x 108-08801-65, 2 x 108-08801-90
40 x 55 mm
50 x 65 mm
240 x 240 mm
108
101
50 x 65 mm
40 x 55 mm
mm KIRSCHNER
240 x 240 108-08802-99
mit starrem Rahmen

with rigid frame
con cuadro fijo
avec cadre rigide
con telaio fisso
KIRSCHNER compl. 108-08801-55 108-08801-65

108-08802-00 40 x 55 mm 50 x 65 mm
incl. 1 x 108-08802-99, 2 x 108-08801-55, 2 x 108-08801-65
108.48
mit zusammenlegbarem Rahmen

with folding frame
con cuadro plegable
avec cadre pliant
con telaio pieghevole
mm KIRSCHNER
250 x 250 108-08804-01
KIRSCHNER compl. 108-08801-55 108-08801-65

108-08804-00 40 x 55 mm 50 x 65 mm
incl. 1 x 108-08804-01, 2 x 108-08801-55, 2 x 108-08801-65
108
101
mm DENNIS BROWNE
180 x 150 108-08805-01
255 x 180 108-08805-02
mm
40 x 30 108-08805-30
20 x 30 108-08805-31
40 x 40 108-08805-40
20 x 40 108-08805-41
DENNIS BROWNE compl.
13 x 13 108-08805-13
108-08805-00
38 x 38 108-08805-38
incl. 1 x 108-08805-01, 2 x 108-08805-30, 2 x 108-08805-40
64 x 19 108-08805-64
108.49
Rahmen allein
Frames only
Cuadros sueltos
Cadres seuls
Telai soli
mm TURNER WARWICK
150 x 180 108-08808-02
mm TURNER WARWICK
300 x 400 108-08808-01
108
101
mm TURNER WARWICK
300 108-08808-03
100 108-08808-04
250 108-08808-05
108.50
Valven allein
Blades only
Valvas sueltas
Valves seules
Valve sole
hochglanz
mirror finish
pulido brillante
polie brillante
pulita brillante
biegsam
malleable
maleable
malléable
malleabile
mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK

20 x 60 108-08808-10 55 x 105 108-08808-11 30 x 32 108-08808-12 40 x 47 108-08808-13
108
101
mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK

60 x 75 108-08808-14 70 x 120 108-08808-15
108.51
hochglanz
mirror Finish
pulido brillante
polie brillante
pulita brillante
biegsam
malleable
Valven allein maleable
Blades only malléable
Valvas sueltas malleabile
Valves seules
Valve sole
mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK

70 x 90 108-08808-16 20 x 90 108-08808-22 13 x 13 108-08808-33
108
101

13 x 13 108-08808-34 13 x 13 108-08808-35 64 x 19 108-08808-36
108.52
für die operative Urologie an Erwachsenen, bestehend aus:

for operative Urology in adults, consisting of:
para la urología operativa en adultos, compuesto de:
pour l’urologie opérative, pour adultes, composé de:
per l’urologia operativa di adulti, composto da:
108-08808-03 1
108-08808-05 1
108-08808-12 2
108-08808-13 4
108-08808-14 2
108-08808-16 2
108-08808-15 2
TURNER WARWICK compl.

108-08808-90
für die operative Urologie an Kindern, bestehend aus:

for operative Urology in children, consisting of:
para la urología operativa en niños, compuesto de:
pour l’urologie opérative, pour enfants, composé de:
per l’urologia operativa di bambini, composto da:
108-08808-02 1
108-08808-33 6
108-08808-12 2
108-08808-10 1
108
101

108-08808-91
für Urethroplastik, bestehend aus:

for urethroplastics, consisting of:
para ureteroplastia, compuesto de:
pour l’urétéroplastie, composé de:
per ureteroplastia, composto da:
108-08808-02 1
108-08808-33 4

108-08808-92
108.53
Rahmen allein
Frames only
Cuadros sueltos
Cadres seuls
Telai soli
ø mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK

180 108-08812-18 457 x 330 108-08812-45
230 108-08812-23
305 108-08812-30
Valven allein
Blades only
Valvas sueltas
Valves seules
Valve sole
108
101
mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK mm TURNER WARWICK

76 x 19 108-08813-01 102 x 38 108-08813-02 114 x 57 108-08813-04 51 x 38 108-08815-01
89 x 57 108-08813-03
108.54
Valven allein
Blades only
Valvas sueltas
Valves seules
Valve sole

76 x 60 108 -08815-02 89 x 60 108-08815-03 13 108-08815-05
114 x 60 108-08815-04
108
101

108-08816-00
bestehend aus
consisting of
compuesto de
composé de
composto da:
108-08812-18 1 108-08813-04 2
108-08812-23 1 108-08815-01 2
108-08812-30 1 108-08815-02 2
108-08813-01 2 108-08815-03 2
108-08813-02 2 108-08815-04 2
108-08813-03 2 108-08815-05 2
108.55
Écarteurs · divaricatore
cm hustinx cm GELPI cm gelpi

23,0 108-09001-23 9,0 108-09002-09 18,0 108-09004-18
11,0 108-09002-11
14,0 108-09002-14
16,0 108-09002-16
18,0 108-09002-18
160 mm
40 mm
108
101
60 mm
70 mm
20 mm
cm DE BAKEY Femur
10,0 108-09007-10
für Kinder - child size - para niños
pour enfants - per bambini
cm ST. marks mm RIGBY 18,0 cm

cm DE BAKEY Femur
22,0 108-09005-22 35 x 20 108-09006-35
14,0 108-09007-14
60 x 20 108-09006-60
für Erwachsene - adult size - para adultos
pour adultes - per adulti
108.56
100 mm
100 mm
38 mm b
a
60 mm
108
101
COLLIN Central /
COLLIN Lateral a x b mm
mm
108-09100-22
38 x 55 108-09102-60 60 x 38
50 x 75 108-09102-80 80 x 38
mit Mittelvalve
with central blade
con valva central
avec valve centrale
con valva centrale
108.57
108-09104-11
18 x 42 mm
108-09104-12
28 x 42 mm
210 mm
108-09106-11 61 x 80 mm
108-09106-10 48 x 59 mm
108-09106-12
108-09106-01 63 x 74 mm
cm COLLIN Baby
18,0 108-09104-18
mit 2 Paar Valven

with 2 pairs of blades
con 2 pares de valvas
avec 2 paires de valves
con 2 paia di valve
COLLIN Loktite compl.

108
101 275 mm 108-09106-00 (+108-09106-01 / 2x 108-09106-11 / 108-09106-12)
108-09106-02 (+108-09106-01 / 2x 108-09106-10 / 108-09106-12)
108-09200-01
108-09200-10
74 x 82 mm
108-09200-20
59 x 80 mm
HOLZBACH compl.
108-09200-00
108.58
320 mm
mm
60 x 80 108-09202-62
72 x 85 108-09202-63
mm
55 x 70 108-09202-51
80 x 90 108-09202-52
108-09202-02
cm RICARD
28,0 108-09202-28 (+108-09202-02 / 108-09202-51 / 2x 108-09202-62)
30,0 108-09202-30 (+108-09202-02 / 108-09202-52 / 2x 108-09202-63)
108-09225-00
108
101
mm DOYEN
55 x 95 108-09220-95
55 x 105 108-09221-05 g
55 x 115 108-09221-12 DOYEN CHILD
250 108-09224-25
55 x 125 108-09221-25 108-09222-00
400 108-09224-40
645 108-09224-64
108.59
mm
80 x 38 108-09254-80
150 mm
mm
65 x 50 108-09254-65
mm
37 x 62 108-09256-11
265 mm
108-09254-01
OETTINGEN compl.
108-09254-00
mm
38 x 68 108-09256-12
108
101
108-09256-01
ROBIN MASSE
108-09256-00
108.60
Wundhakensystem · Retractor System · Sistema de separadores
Système d´ècarteurs · Sistema di divaricatori Avellanus
108-09301-19 mm
50 x 95 108-09305-09
50 x 105 108-09305-10
60 x 120 108-09306-12
108-09300-01 ROCHARD 108-09300-02 ROCHARD
Rahmen einseitig Rahmen doppelt 60 x 135 108-09306-13
Frame, one-sided Frame, double 60 x 155 108-09306-15
Cuadro de un lado Cuadro doble
Cadre un côté Cadre double
Telaio un lato Telaio doppio
Verlängerungsstäbe Cerebellum Retraktoren

Retractor extensions Cerebellar retractors
Brazos de extensión Separadores para cerebelo
Bras d’allongement Écarteurs cérébraux
Bracci di allungamento Divaricatori cerebellari
108
101
108-09601-01
cm
9,0 108-09602-09
cm
12,0 108-09602-12
cm MALIS 108-09601-02 cm mm
19,0 108-09600-19 15,0 108-09602-15 9 x 70 108-09603-09
Sperrer allein 14 x 70 108-09603-14
Spreader only
Separador suelto 16 x 17 108-09603-16
108-09601-00 Spatelsystem zu 108-09600-19, komplett
Écarteur seul 19 x 70 108-09603-19
Blade system for 108-09600-19, complete
Divaricatore solo
Sistema de espátulas para 108-09600-19, completo 25 x 70 108-09603-25
Système de spatules pour 108-09600-19, complet
Sistema di spatole per 108-09600-19, completo
108.61
Avellanus Wundsperrer · Retractor · Separadores
Écarteurs · divaricatores
Mikro-Bandscheibensperrer
Microlumbar discetomy retractor
Separador para discetomía lumbar
Écarteur microlombaire
Divaricatore, asportazione disco
cm SCOVILLE
15,0 108-10004-00
mm » WILLIAMS «
10 x 50 108-09801-50 108-09803-50
10 x 70 108-09801-70 108-09803-70
20 x 50 108-09802-50 108-09804-50
20 x 70 108-09802-70 108-09804-70 cm SCOVILLE HAVERFIELD
15,0 108-10005-00
108
101
Hemilaminektomie-Retraktoren
Hemilaminectomy retractors
Separadores para hemilaminectomía
Écarteurs pour hémilaminectomie
Divaricatori per emilaminectomia
cm VALIN
11,5 108-10006-09
108.62
Wundhakensystem · Retractor System · Sistema de separadores
Système d´ècarteurs · Sistema di divaricatori Avellanus
mm SCOVILLE mm SCOVILLE mm TAYLOR mm SCOVILLE

50 108-10006-01 50 108-10006-06 48 x50 108-10006-41 50 x 25 108-10007-01
70 108-10006-02 70 108-10006-07 64 x 60 108-10006-42 50 x 50 108-10007-02

64 x 64 108-10006-43
75 108-10006-03 75 108-10006-08 57 x 25 108-10007-03
80 x 57 108-10006-44
57 x 38 108-10007-04
41 x 38 108-10006-46
64 x 25 108-10007-05
67 x 14 108-10006-47
64 x 29 108-10007-06
64 x 50 108-10007-07
67 x 28 108-10007-08
67 x 30 108-10007-09
Montage-Beispiel
75 x 25 108-10007-10
Example of assembly
Ejemplo de montaje 75 x 50 108-10007-11
Exemple de montage
Esempio di combinazione 88 x 25 108-10007-12
100 x 50 108-10007-13
108
101
mm MEYERDING mm HIBBS mm TAYLOR
44 x 25 108-10009-44 50 x 19 108-10100-01 75 x 32 108-10102-01

50 x 25 108-10100-02 75 x 100 108-10102-02
50 x 25 108-10009-50
50 x 50 108-10100-03
57 x 25 108-10009-57
64 x 25 108-10100-04
70 x 25 108-10009-70
64 x 38 108-10100-05
75 x 25 108-10009-75
75 x 25 108-10100-06
83 x 25 108-10009-83 75 x 38 108-10100-07
88 x 50 108-10009-88 75 x 50 108-10100-08
75 x 64 108-10100-09
88 x 25 108-10100-10
88 x 38 108-10100-11
100 x 25 108-10100-12
100 x 50 108-10100-13
108.63
Avellanus Laminektomie-Spreizer · Laminectomy Spreader · Separador para laminectomía
Écarteur à laminectomie · Divaricatore per laminectomia
Valven
Blades
108-10150-44 Hojas
108-10150-64 Valves
108-10150-43
Valve
108-10150-74 108-10150-63
108-10150-73 a x b mm
38 x 32 108-10150-43
38 x 42 108-10150-44
51 x 32 108-10150-63
108-10150-12 51 x 42 108-10150-64
66 x 32 108-10150-73
66 x 42 108-10150-74
GLASER
108-10150-00
komplett mit 3 Paar ineinandergreifenden Valven

complete with 3 sets of intermeshing blades
completo con 3 pares de valvas engranadas
complet avec 3 paires de valves enchaînantes
completo di 3 paia di valve
108-10150-12 Sperrer allein · spreader only · separador suelto · écarteur seul · divaricatore solo
108
101
cm
CHARNLEY compl.
10,0 108-10902-10 108-10903-00
108-10200-00
Muskelhaken
Wundspreizer 31 cm Sperrweite Muscle hooks
Retractor 31 cm spreading Ganchos musculares
Separador, abertura 31 cm Crochets musculaires
Écarteur, 31 cm d’écartement Uncini muscolari
Divaricatore, apertura 31 cm
108.64
Avellanus
Avellanus
SONDEN
PROBES, DIRECTORS
200
ESTILETES, SONDAS 200
STYLETS, SONDES
SPECILLI, SONDE
med GmbH
200.1
Avellanus Sonden · Probes, Directors · Sondas, Estiletes
Stylets, Sondes · Sonde, Specilli
cm 2 mm ø cm 1,0 mm ø 1,5 mm ø 2,0 mm ø cm cm BRODIE cm FLUHRER

11,5 200-02002-11 11,5 200-02004-11 200-02005-11 200-02006-11 10,5 200-02008-10 16,5 200-02012-16 25,0 200-02030-25
13,0 200-02002-13 13,0 200-02004-13 200-02005-13 200-02006-13 13,0 200-02008-13 40,0 200-02030-40
14,5 200-02002-14 14,5 200-02004-14 200-02005-14 200-02006-14 14,5 200-02008-14
16,0 200-02002-16 16,0 200-02004-16 200-02005-16 200-02006-16 16,0 200-02008-16
18,0 200-02002-18 18,0 200-02004-18 200-02005-18 200-02006-18 20,0 200-02008-20
20,0 200-02002-20 20,0 200-02004-20 200-02005-20 200-02006-20
25,0 200-02002-25 25,0 200-02004-25 200-02005-25 200-02006-25
30,0 200-02006-30
101
200
cm cm DOYEN cm DOYEN cm NELATON cm STAcke cm FISH cm WATSON CHEYNE

11,5 200-02100-11 14,0 200-02101-14 13,0 200-02102-13 16,0 200-02103-16 10,5 200-02105-10 14,5 200-02108-14 12,5 200-02114-12
13,0 200-02100-13 14,5 200-02102-14 18,0 200-02108-18 19,0 200-02114-19
14,5 200-02100-14 16,0 200-02102-16
16,0 200-02100-16 18,0 200-02102-18
18,0 200-02100-18
20,0 200-02100-20
200.2
Venenstripper Sets · Vein Stripper Sets · Sets de flebotomía
Jeux à phlébotomie · Set di flebotomia Avellanus
200-02500-90
200-02500-80
200-02500-03 200-02500-06
3 mm ø 6 mm ø
200-02500-09 200-02500-12 200-02500-15

9 mm ø 12 mm ø 15 mm ø
NABATOFF compl.
200-02500-00
135 x 100 x 25 mm 200-02500-90
ø mm MYERS ø mm MYERS 101

200
6,0 200-02504-06 9,0 200-02504-09
MYERS
ø mm MYERS ø mm MYERS
12,0 200-02504-12 15,0 200-02504-15
200.3
Avellanus Hohlsonden · Grooved Directors · Sondas acanaladas
Sondes cannelées · Sonde scannelate
LOCKHART-MUMMERY cm cm BRODIE
19,0 200-02524-19 20,0 200-02526-20
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
200-02520-01 200-02521-01 200-02521-03 200-02521-04
Mini Venenstripper-Set · Mini Vein Stripper Set · Mini Set de flebotomía

Jeu mini à phlébotomie · Set mini di flebotomia
101
200
cm ø mm VARADY
45,0 200-02560-45 3,0 200-02560-03
ø mm VARADY ø mm VARADY
4,0 200-02560-04 5,0 200-02560-05
VARADY compl.
200-02560-00
200.4
Varizeninstrumente · Varix Instruments · Instumentos para varices
Instruments pour varic · Strumenti per varici Avellanus
Phlebodissektor Phlebextraktor Phlebextraktor Mikro -Doppelspatel Mikro-Phlebextraktor Mini-Phlebextraktor

VARADY
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
200-02564-01 200-02564-02 200-02564-03 200-02564-04 200-02564-05 200-02564-06
18,0 cm 18,0 cm 18,0 cm 17,5 cm 17,0 cm 17,0 cm
Pflasterspatel
Pflaster spatula
Espátula de emplasto
Spatule du emplâtre 101
200
Spatula di impiastro
ø 2 mm = 200-02600-02
ø 3 mm = 200-02600-03
ø 4 mm = 200-02600-04
ø 6 mm = 200-02600-06
ø 7 mm = 200-02600-07
ø 8 mm = 200-02600-08
ø 9 mm = 200-02600-09
ø 10 mm = 200-02600-10
cm
ø 12 mm = 200-02600-12
cm 13,0 200-02900-13
ø 14 mm = 200-02600-14 12,0 200-02602-12 14,5 200-02900-14
VOLLMAR
200.5
Avellanus Watteträger · Cotton Applicators · Porta-algodón
Porte-coton · Portacotone
cm ø mm FARREL (LATHBURY UEBE) cm ø mm FARREL cm ø 1,5 mm cm ø 1,5 mm

12,0 0,9 200-03700-12 12,0 0,9 200-03702-12 12,0 200-03900-12 12,0 200-03902-12
14,0 0,9 200-03700-14 14,0 0,9 200-03702-14 14,0 200-03900-14 14,0 200-03902-14
16,5 1,1 200-03700-16 16,5 1,1 200-03702-16 16,0 200-03900-16 16,0 200-03902-16
18,0 1,2 200-03700-18 18,0 1,2 200-03702-18 18,0 200-03900-18 18,0 200-03902-18
23,0 1,3 200-03700-23 23,0 1,3 200-03702-23
101
200
cm UCKERMANN cm JOBSON-HORNE cm TOBOLD cm FEIN cm

15,0 200-04100-15 12,0 200-04200-12 25,0 200-04101-25 28,0 200-04303-28 45,0 200-04400-45
18,0 200-04200-18
200.6
Avellanus
Avellanus
TROKARE, KANÜLEN
TROCARS, CANNULAS
TRÓCARES, CÁNULAS
202
TROCARTS, CANULES
202
TREQUARTI, CANNULE
med GmbH
202.1
Avellanus Trokare · Trocars · Trócares
Trocarts · Trequarti
ø 6 mm ø 4 1/2 mm ø 3 mm ø 1 3/4 mm
UNIVERSAL compl. ø mm Standard

202-02004-00 3,0 202-02100-30
3,5 202-02100-35
4,0 202-02100-40
4,5 202-02100-45
5,0 202-02100-50
5,5 202-02100-55
6,0 202-02100-60
202-02203-99
101
202
ø mm Standard
3,0 202-02200-30
3,5 202-02200-35
4,0 202-02200-40
4,5 202-02200-45 ø mm PIERCE ø mm DOUGLAS ø mm FLEURANT 23,0 cm
5,0 202-02200-50 3,0 202-02203-30 3,0 202-02205-11 5,0 202-02207-23
5,5 202-02200-55 4,0 202-02203-40
6,0 202-02200-60 5,0 202-02203-50
202.2
Trokare, Kanülen · Trocars, Cannulas · Trócares, Cánulas
Trocarts, Canules · Trequarti, Cannule Avellanus
Charr. / F.G. OCHSNER Charr. BUELAU

10 202-02500-10 24 202-02600-24
12 202-02500-12
ø mm LICHTWITZ ø mm COAKLEY 14 202-02500-14
1,75 202-02208-19 2.5 202-02400-02 16 202-02500-16
18 202-02500-18
20 202-02500-20
22 202-02500-22
24 202-02500-24
Pudendus Anästhesie
Pudendus anaesthesia
Anestesia transvaginal
Anesthésie transvaginale
Anestesia trasvaginale
Lumbalpunktion
Lumbar Puncture
Punción lumbar
Ponction lombaire
Puntura lombale
101
202
Charr. / F.G. NELSON 202-03100-00 mm QUINKE VERRES

25 202-02700-25 compl. 1,2 x 76 202-03300-12 2,0 x 100 mm 202-03500-20
30 202-02700-30 1,2 x 89 202-03302-12
202-03100-01 1,0 x 76 202-03300-10 Pneumoperitoneum
33 202-02700-33
Kanüle allein Pneumopéritoine
35 202-02700-35 1,0 x 89 202-03302-10
Needle only Neumoperitoneo
Aguja suelta 0,7 x 76 202-03300-07
Aiguille seule 0,7 x 89 202-03302-07
Ago solo
0,7 x 50 202-03304-07
1,00 x 185 mm
202.3
Avellanus Kanülen · Cannulas · Cánulas
Canules · Cannuele
Pleura-Punktion Knochen-Punktion
Pleura puncture Bone puncture
Punción de la pleura Punción de hueso
Ponction de la plèvre Ponction des os
Puntura della pleura Puntura di ossa
ø mm ABRAMS ø mm RAMEL L mm BARTELHEIMER

4,0 202-03600-00 3,0 202-03602-00 30 202-03702-30
40 202-03702-40
50 202-03702-50
Gefäß-Kanülen
Vascular cannulae
Cánulas vasculares
Canules vasculaires
Cannule vascolari
ø mm ø mm
101
202 3,0 202-03736-03 4,0 202-03736-04
ø mm ø mm
5,0 202-03736-05 6,0 202-03736-06
L x ø mm BIER L x ø mm cm MOCK Heparin SCHMID

80 x 1,0 202-03712-10 80 x 1,2 202-03720-12 6,0 202-03730-06
80 x 1,2 202-03712-12 80 x 1,5 202-03720-15
202.4
Kanülen · Cannulas · Cánulas
Canules · Cannuele Avellanus
Leber-Punktion
Liver puncture
Punción del hígado
Ponction du foie
Puntura del fegato
mm MENGHINI mm MENGHINI MENGHINI ml MENGHINI

1,0 x 35 202-04002-01 1,4 x 168 202-04100-14 202-04102-14 5 202-04104-05
1,0 x 70 202-04002-02 1,8 x 168 202-04100-18 202-04102-18 10 202-04104-10
1,2 x 70 202-04002-03
1,2 x 100 202-04002-04
1,4 x 70 202-04002-05
1,4 x 100 202-04002-06
1,6 x 70 202-04002-07
1,8 x 100 202-04002-08
A B
202-04500-20 + 202-04502-20
glatt - smooth - lisa - lisses - lisce
101
202
202-04504-20 + 202-04506-20
mit Haken - barbed - con gancho -
à crochets - con ganci
A+B
A ø x L. mm B ø x L. mm FRANKLIN-SILVERMANN
ø ext. x L. mm ø int. x L. mm FRANKLIN-SILVERMANN compl.
2,0 x 100 1,5 x 150 202-04500-20 202-04502-15
2,0 x 105 1,5 x 155 202-04300-20
2,5 x 145 2,0 x 195 202-04500-30 202-04502-20
2,0 x 130 1,5 x 180 202-04300-14
2,0 x 100 1,5 x 150 202-04504-20 202-04506-15
2,5 x 145 2,0 x 195 202-04504-25 202-04506-20
202.5
Avellanus Radiometrie · Radiometry · Radiométrie
Radiometría · Radiometria
ø mm CHAMPEAU ø mm CHAMPEAU
1,3 202-05002-13 1,3 202-05003-13
1,8 202-05002-18 1,8 202-05003-18
101
202
202.6
Avellanus
Avellanus
NADELHALTER
NEEDLE HOLDERS
PORTA-AGUJAS
PORTE-AIGUILLES
PORT‘AGHI 204
204
med GmbH
204.1
Avellanus Nadelhalter · Needle Holders · Porta-Agujas
Porte-Aiguilles · PortÁghi
cm DERF cm DERF (WRIGHT) cm COLLIER

12,0 204-02100-12 204-02104-12 12,5 204-02200-12 12,5 204-02202-12
101
204
cm WEBSTER cm WEBSTER cm HALSEY cm NEIVERT
13,0 204-02210-13 204-02214-13 12,0 204-02224-12 13,0 204-02300-13 204-02400-13 13,0 204-02420-13 204-02424-13
13,0 204-02304-13 204-02404-13
13,0 204-02404-13L
für Linkshänder
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
204.2
Nadelhalter · Needle Holders · Porta-Agujas
Porte-Aiguilles · PortÁghi Avellanus
cm BAUMGARTNER cm BROWN cm DOYEN

12,5 204-02500-12 204-02504-12 13,0 204-02510-13 12,0 204-02520-12
14,0 204-02500-14 204-02504-14 18,0 204-02510-18
cm CRILE-WOOD cm CRILE-MURRAY cm KILNER

15,0 204-02600-15 204-02604-15 15,0 204-02700-15 204-02704-15 13,5 204-02710-13 204-02714-13 101
204
18,0 204-02600-18 204-02604-18 16,5 204-02710-16
20,0 204-02600-20 204-02604-20
13,5 204-02714-13L
23,0 204-02600-23 204-02604-23
für Linkshänder
15,0 204-02604-15L for left handers
für Linkshänder para zurdos
for left handers pour gauchers
para zurdos per mancini
pour gauchers
per mancini
204.3
cm MAYO-HEGAR cm MAYO-HEGAR cm MAYO-HEGAR

14,0 204-02800-14 204-02804-14 16,0 204-02811-16 16,0 204-02900-16 204-02904-16
16,0 204-02800-16 204-02804-16 18,0 204-02811-18 18,0 204-02900-18 204-02904-18
18,0 204-02800-18 204-02804-18 20,0 204-02811-20 204-02815-20 20,0 204-02900-20 204-02904-20
20,0 204-02800-20 204-02804-20 24,0 204-02815-24
24,0 204-02800-24 204-02804-24 26,0 204-02815-26
26,0 204-02800-26 204-02804-26 cm HEGAR
30,0 204-02800-30 204-02804-30 20,0 204-02910-20 204-02914-20
for left handers
para zurdos
pour gauchers
per mancini
101
204
cm DE BAKEY cm RYDER (FRENCH EYE)
15,0 204-03104-15 13,0 204-03204-13
18,0 204-03104-18 15,0 204-03204-15
20,0 204-03104-20 18,0 204-03204-18
23,0 204-03104-23 20,0 204-03204-20
26,0 204-03104-26 23,0 204-03204-23
31,0 204-03104-31 26,0 204-03204-26
37,0 204-03104-37
cm HEGAR cm SENNING
20,0 204-02920-20 204-02924-20 15,0 204-02934-15 for left handers
20,0 204-03104-20L
24,0 204-02920-24 204-02924-24 17,0 204-02934-17 para zurdos
pour gauchers
20,0 204-02934-20 per mancini
204.4
cm RYDER VASCULAR cm hegar VASCULAR cm Jamison cm HEANEY (HEGAR)

13,0 204-03214-13 14,0 204-03224-13 23,5 204-03300-23 204-03304-23 21,0 204-03401-21 204-03405-21
15,0 204-03214-15 18,0 204-03224-18 26,0 204-03405-26
18,0 204-03214-18 20,0 204-03224-20
20,0 204-03214-20 23,0 204-03224-23
23,0 204-03214-23
26,0 204-03214-26
101
204
cm MASSON cm JULIAN cm WANGENSTEEN cm WANGENSTEEN

27,0 204-03500-27 204-03504-27 21,0 204-03515-21 27,0 204-03600-27 204-03604-27 27,0 204-03610-27 204-03614-27
23,0 204-03515-23
204.5
cm BOZEMANN (WERTHEIM) cm METZENBAUM cm ADSON

20,0 204-03801-20 204-03805-20 18,0 204-03900-18 16,0 204-03902-16
24,0 204-03801-24 204-03805-24 18,0 204-03902-18
26,0 204-03801-26 204-03805-26
101
204
cm Mass. Gen. Hosp. cm JOHNSON cm FINOCHIETTO

17,0 204-03910-17 27,0 204-03933-27 20,0 204-04101-20 204-04105-20
27,0 204-04101-27 204-04105-27
204.6
204-04304-22 204-04300-23
204-04304-23
cm SAROT cm STRATTE
18,0 024-04200-18 204-04204-18 22,0 204-04304-22
20,0 204-04204-20 23,0 204-04300-23 204-04304-23 cm NAUNTON MORGAN
26,0 024-04200-26 204-04204-26 18,5 204-04312-18
25,5 204-04312-25
101
204
cm LANGENBECK cm ZWEIFEL cm TOENNIS

cm CRILE
18,0 204-3554-18 20,0 204-04564-20 18,0 204-04600-18 204-04604-18
15,0 204-04500-15
23,0 204-04564-23
20,0 204-3554-20
23,0 204-3554-23
204.7
cm MATHIEU
14,0 204-04700-14 204-04704-14
17,0 204-04700-17 204-04704-17 cm MATHIEU cm MATHIEU fino
cm Hoesel
20,0 204-04700-20 204-04704-20 17,0 204-04800-17 204-04804-17 14,0 204-04900-14 204-04904-14
25,0 204-04607-25
24,0 204-04700-24 204-04704-24 20,0 204-04800-20 204-04804-20 17,0 204-04900-17 204-04904-17
101
204
cm Eiselsberg MATHIEU cm LICHTENBERG cm OLSEN-HEGAR cm OLSEN-HEGAR

18,0 204-04910-18 204-04914-18 20,0 204-04924-20 14,0 204-05100-14 204-05104-14 17,0 204-05200-17 204-05204-17
18,0 204-05100-18 204-05104-18
204.8
cm DIETHRICH
16,0 204-05404-16
18,0 204-05404-18
20,0 204-05404-20
23,0 204-05404-23
cm GILLIES cm GILLIES mini
26,0 204-05404-26
16,0 204-05300-16 204-05304-16 13,0 204-05310-16 204-05314-13
für Ophtalmologie
for ophtalmology
para oftalmología
pour ophtalmologie
per oftalmologie
101
204
cm STEVENS cm STEVENS cm boynton cm arruga cm arruga

11,0 204-07100-11 13,0 204-07102-13 12,0 204-07104-12 16,0 204-07200-16 204-07204-16 16,0 204-07201-16 204-07205-16
15,0 204-07102-15
204.9
Avellanus Mikronadelhalter · Micro Needle Holders · Micro Porta-agujas ·
Porte-aiguilles micro · Portághi micro
cm kalt - arruga cm kalt cm arruga cm barraquer cm barraquer

14,0 204-07207-14 14,0 204-07208-14 14,0 204-07220-14 204-07221-14 10,0 204-07500-10 10,0 204-07501-10
101
204
cm barraquer cm barraquer cm BARRAQUER cm barraquer

13,0 204-07601-13 204-07605-13 12,0 204-07611-12 12,0 204-07612-12 14,0 204-07619-14
15,0 204-07612-15 204-07613-15
18,0 204-07612-18 204-07613-18
23,0 204-07613-23
204.10
Mikronadelhalter · Micro Needle Holders · Micro Porta-agujas ·
Porte-aiguilles micro · Portághi micro Avellanus
cm castroviejo cm CASTROVIEJO
cm CASTROVIEJO
14,0 204-07690-14 204-07691-14 14,0 204-07700-14 204-07701-14
14,0 204-07708-14 204-07709-14
14,0 204-07704-14 204-07705-14
18,0 204-07708-18
101
204
cm castroviejo cm castroviejo cm castroviejo
14,0 204-07720-14 204-07721-14 9,0 204-07730-14 204-07731-09 9,0 204-07734-09 204-07735-09
204.11
Avellanus Mikronadelhalter · Micro Needle Holders · Micro Porta-agujas
Porte-aiguilles micro · Portághi per micro
cm castroviejo cm
13,0 204-07800-13 204-07804-13 16,0 204-07900-16 204-07901-16
18,5 204-07900-18 204-07901-18
101
204
cm YASARGIL cm brock
16,5 204-08101-16 15,0 204-08400-15 204-08401-15
20,0 204-08100-20 204-08101-20 18,0 204-08400-18 204-08401-18
22,5 204-08100-22 204-08101-22
24,5 204-08101-24
204.12
Avellanus
Avellanus
NAHT
SUTURE
SUTURA
SUTURE
SUTURA
206
206
med GmbH
206.1
Avellanus Unterbindungsnadeln · Ligature Needles · Agujas para ligadura
Aiguilles à ligature · Aghi per legatura
R=
für rechte Hand
for right hand
para la mano derecha
pour la main droite
per la mano destra
L=
für linke Hand
for left hand
para la mano izquierda
pour la main gauche
per la mano sinistra
R DESCHAMPS L R DESCHAMPS L
206-02100-21 21,0 cm 206-02101-21 206-02200-21 21,0 cm 206-02201-21
206-02100-24 24,0 cm 206-02101-24 206-02200-24 24,0 cm 206-02201-24
206-02100-27 27,0 cm 206-02101-27 206-02200-27 27,0 cm 206-02201-27
101
206
R kronecker L R nelson L cm COOPER cm syme

206-02300-13 13,0 cm 206-02301-13 206-02303-24 24,5 cm 206-02305-24 19,0 206-02309-19 16,5 206-02315-16
206.2
Unterbindungsnadeln · Ligature Needles · Agujas para ligadura
Aiguilles à ligature · Aghi per legatura Avellanus
cm Fig. 1 cm Fig. 2 cm Fig. 3 cm Fig. 4

15,0 206-03001-15 15,0 206-03002-15 15,0 206-03003-15 15,0 206-03004-15
19,0 206-03001-19 19,0 206-03002-19 19,0 206-03003-19 19,0 206-03004-19
21,0 206-03001-21 21,0 206-03002-21 21,0 206-03003-21 21,0 206-03004-21
23,0 206-03001-23 23,0 206-03002-23 23,0 206-03003-23 23,0 206-03004-23
REVERDIN (ALBARRAN)
Führungs-Hohlsonden
Ligature conductors
Sondas conductoras
Sondes conductrices
Sonde conduttrici
Fig. 1
206-03400-01
Fig. 2
206-03400-02
101
206
Fig. 3
206-03400-03
cm brunner cm Schmieden cm Schmieden - Payr

cm YOUNG BOOMERANG 24,0 206-03410-24 19,0 206-03701-19 19,0 206-03703-19
25,0 206-03400-00
incl. 1 x 206-03400-01 Fig. 1
206.3
Avellanus Führungs-Hohlsonden · Ligature Conductors · Sondas conductoras
Sondes conductrices · Sonde condttrici
5 mm
cm brunner cm kirschner cm Payr cm KOENIG mm cm koenig

30,0 206-03705-30 25,5 206-03707-25 20,0 206-03711-20 19,5 206-03803-19 5,0 19,5 206-03807-19
20,0 206-03805-20 7,0
Kunststoff, sterilisierbar
Plastic material, autoclavable
Materia plástica, esterilizable
Matière plastique, stérilisable
Fadengabel
In plastica, sterilizzabile
Ligature adjuster
Horguilla de hilos
Pousse-fil
Forchetta da sutura
5 mm
101
206
cm brunner
cm payr cm payr cm cm kirschner 18,0 206-03901-18 cm
22,0 206-03808-22 22,0 206-03809-22 24,0 206-03812-24 27,0 206-03815-27 27,0 206-03901-27 23,0 206-03904-23
206.4
Nähnadeln · Suturing Needles · Agujas para sutura
Aiguilles à suture · Aghi per sutura Avellanus
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13 13
14
14
15 15
16
16
206-05003-01 - 206-05003-16 206-05103-01 - 206-05103-16

A B
in Packungen zu 1 Dutzend Alle Nadeln mit Federöhr

in packages of 1 dozen All needles with spring eye
en sobres de 1 dozena Todas las agujas con ojo de resorte
en paquets de 1 douzaine Toutes les aiguilles à chas à ressort
in bustine di 1 dozzina Tutti gli aghi con cruna aperta
5
1
6
2
7
8 3
9
4
10
5
11
12 6
13
7
14
15 8
16 9
206-05203-01 - 206-05203-16 206-05303-01 - 206-05303-16

G Ga
Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8
A 206-05003-01 206-05003-02 206-05003-03 206-05003-04 206-05003-05 206-05003-06 206-05003-07 206-05003-08
B 206-05103-01 206-05103-02 206-05103-03 206-05103-04 206-05103-05 206-05103-06 206-05103-07 206-05103-08
G 206-05203-01 206-05203-02 206-05203-03 206-05203-04 206-05203-05 206-05203-06 206-05203-07 206-05203-08
101
206
Ga 206-05303-01 206-05303-02 206-05303-03 206-05303-04 206-05303-05 206-05303-06 206-05303-07 206-05303-08
Fig. 9 10 11 12 13 14 15 16
A 206-05003-09 206-05003-10 206-05003-11 206-05003-12 206-05003-13 206-05003-14 206-05003-15 206-05003-16
B 206-05103-09 206-05103-10 206-05103-11 206-05103-12 206-05103-13 206-05103-14 206-05103-15 206-05103-16
G 206-05203-09 206-05203-10 206-05203-11 206-05203-12 206-05203-13 206-05203-14 206-05203-15 206-05203-16
Ga 206-05303-09
206.5
Avellanus Nähnadeln · Suturing Needles · Agujas para sutura
Aiguilles à suture · Aghi per sutura
000
1 5
00
6
2
0
7
3
1
8
4 2
9
3
10
4
11
5
12
KOENIG 206-05403-30 - 206-05403-05

206-05401-01 - 206-05401-12 E
1 3
2 4
3 5
6
4
5 KEITH
6 206-05502-01 - 206-05502-06
00
KEITH
0
206-05500-01 - 206-05500-06
1
In Packungen zu 1 Dutzend 3
Alle Nadeln mit Federöhr
In packages of 1 dozen All needles with spring eye 4
En sobres de 1 docena Todas las agujas con ojo de resorte
En paquets de 1 douzaine Toutes les aiguilles à chas à ressort 5
In bustine di 1 dozzina Tutti gli aghi con cruna aperta
206-05605-20 - 206-05607-05
Pb
00
0
00
1
0
2
1
3
2
4
3
5
4
5
206-05705-20 - 206-05707-05 206-05805-20 - 206-05807-05

Pc Pd
Fig. 000 00 0 1 2 3 4 5
KOENIG 206-05401-01 206-05401-02 206-05401-03 206-05401-04 206-05401-05
E 206-05403-30 206-05403-20 206-05403-10 206-05403-01 206-05403-02 206-05403-03 206-05403-04 206-05403-05
KEITH 206-05500-01 206-05500-02 206-05500-03 206-05500-04 206-05500-05
KEITH 206-05502-01 206-05502-02 206-05502-03 206-05502-04 206-05502-05
101
206 Pb 206-05605-20 206-05605-10 206-05607-01 206-05607-02 206-05607-03 206-05607-04 206-05607-05
Pc 206-05705-20 206-05705-10 206-05707-01 206-05707-02 206-05707-03 206-05707-04 206-05707-05
Pd 206-05805-20 206-05805-10 206-05807-01 206-05807-02 206-05807-03 206-05807-04 206-05807-05
Fig. 6 7 8 9 10 11 12
KOENIG 206-05401-06 206-05401-07 206-05401-08 206-05401-09 206-05401-10 206-05401-11 206-05401-12
E 206-05500-06
KEITH 206-05502-06
KEITH 206-05607-06 206-05607-07 206-05607-08
206.6
Wundklammer-Instrumente · Clip Applying Instruments · Pinzas para agrates
Instruments á agrates · Strumenti per agrate Avellanus
Leichennadeln
Post mortem needles
Agujas para autopsia
Aiguilles à autopsie
Aghi per autopsia
in Packungen zu 1 Dutzend Fig. cm ochsner cm Michel cm wachenfeldt

in packages of 1 dozen 1 206-05891-01 14,0 206-06990-14 12,0 206-07100-12 12,5 206-07102-12
en sobres de 1 docena
en paquets de 1 douzaine 2 206-05891-02
in bustine di 1 dozzina 3 206-05891-03
4 206-05891-04
5 206-05891-05
6 206-05891-06
101
206
cm Wachenfeldt cm hegenbarth cm childe cm michel cm michel
12,5 206-07104-12 12,5 206-07106-12 18,0 206-07200-18 12,0 206-07300-12 13,0 206-07301-13
206.7
Avellanus Nahtinstrumente · Suturing Instruments · Instrumentos para sutura
Instruments à suture · Strumenti per sutura
cm collin cm richter-heath in Packungen zu 1000 Stück mm MICHEL

in packages of 1000 ea.
13,0 206-07400-13 14,0 206-07402-14 7,5 x 1,75 206-07600-07
en paquetes de 1000 unidades
en paquets de 1000 pièces 11,0 x 2,00 206-07600-11
in pacchi di 1000 pezzi
12,0 x 3,00 206-07600-12
14,0 x 3,00 206-07600-14
16,0 x 3,00 206-07600-16
18,0 x 3,00 206-07600-18
20,0 x 3,00 206-07600-20
22,0 x 3,00 206-07600-22
Wundklammerbesteck
Suturing Kit
Estuche de agrafes
Trousses de poche
Astucci tascabili
101
206
206-07700-00 STANDARD
130 x 45 x 18 mm 206-07800-00
165 x 90 x 28 mm
206.8
Avellanus
Avellanus 208
208
STERILISIER-HILFEN
STERILIZING ARTICLES
ESTERILIZACIÓN
STÉRILISATION
STERILIZZAZIONE
med GmbH
Avellanus Sterilisierzangen · Sterilizing Forceps · Pinzas para esterilización
Pinces pour stérilisation · Strumenti per sterilizzatione
101
208
cm DAVIS cm cheatle cm UNIVERSAL cm rogge cm

16,0 208-02002-16 27,0 208-02100-27 20,0 208-02200-20 208-02201-20 23,0 208-02300-23 20,0 208-02400-20
20,0 208-02002-20 28,0 208-02200-28 208-02201-28 30,0 208-02400-30
24,0 208-02002-24
72 mm
cm bunt
12,0 208-02500-12
Abfallzange
Waste collecting forceps
Pinza para desperdicios
Pince à déchets
Pinza per rifiuti
cm mayo
14,0 208-02502-14
cm pye-smith (harrison) cm mayo cm sauerbruch

30,0 208-02405-30 12,5 208-02510-12 55,0 208-02610-55
208.2
Avellanus
Avellanus 300
300
GIPS
PLASTER
YESOS
PLÂTRE
GESSI
med GmbH
300.1
Avellanus Gips · Plaster · Yesos
Plâtre · Gessi
101
300
cm Stille cm STILLE cm seutin

24,0 300-02001-24 18,0 300-02003-18 23,0 300-02004-23
20,0 300-02003-20
23,0 300-02003-23
26,0 300-02003-26
37,0 300-02003-37
cm wighmore engel engel

19,0 300-02000-19 300-02300-1 300-02304-18
300.2
Gips · Plaster · Yesos
Plâtre · Gessi Avellanus
Elektrische Gipssäge mit Staubabsaugung

Electric plaster saw with dust evacuation
Sierra de yeso eléctrica con aspiración de polvo
Scie à plâtres électrique avec aspiration de la poussière
Sega elettrica per gessi con aspirazione di polvo
101
300
ø mm Typ
50 300-03100-50 normal
50 300-03101-50 hart / hard / duro / dure
65 300-03100-65 normal
65 300-03101-65 hart / hard / duro / dure
Papierfiltertüte 5 St.
Dust bag paper filter 5 ea.
Saco filtro de polvo 5 pzs.
Sachet filtre à poussière 5 pcs.
Sacco filtro per polvore 5 pezzi
300-03200-99
Volt Volt compl.

110 300-03100-21 110 300-03200-11
220 300-03100-22 220 300-03200-22 300-03102-02
Elektrische Gipssäge mit Akkumulator

Electric plaster saw with rechargeable battery
Sierra para yeso eléctrica con acumulador
Scie à plâtres électrique avec accumulateur
Sega elettrica per gessi con accumulatore
Akkumulator allein 1700 mAh

Battery rechargeable only 1700 mAh
Acumulador suelto 1700 mAh
Accumulateur seul 1700 mAh
Accumulatore solo 1700 mAh
300-03120-17
Schnell-Ladegerät für Akkumulator

Battery charging unit
Unidad de carga para acumulador
Charge-accumulateur
Apparecchio di carica per accumulatore
Volt compl. Volt

110 300-03110-21 110 300-03130-21
220 300-03110-22 220 300-03130-22
300.3
Avellanus Gipsspreizer · Plaster Cast Spreaders · Separadores para yesos
Écarteurs à plâtre · Divaricatori per gessi
Einhandbedienung
Single hand operation
101
300 Uso por una mano sólo
Utilisation par une seule main
Uso da una mano sola
cm HENNING cm beeson cm haglund - stille 23,0 300-04606-23

28,0 300-04500-28 30,0 300-04600-30 28,0 300-04602-28
Gipsmesser, Gipsabreisszangen
Plaster knives, Plaster breakers
Cuchillos para yesos, Pinzas para quitar yesos
Couteaux à plâtre, Pinces à enlever les plâtres
Coltelli e pinze per gessi, Pinze per rompere gessi
cm hopkins cm esmarch cm rainer cm Wolff cm Wolff

20,0 300-04700-20 18,0 300-04800-18 18,0 300-04900-18 18,0 300-04905-18 24,0 300-04907-24
300.4
Avellanus
Avellanus
302
302
KNOCHENCHIRURGIE
BONE SURGERY
CIRUGÍA ÓSEA
CHIRURGIE OSSEUSE
CHIRURGIA OSSEA
med GmbH
302.1
Avellanus Hohlmeißelzangen · Bone Rongeurs · Pinzas gubias
Pinces-gouges · Pinze sgorbie
101
302
cm Friedmann
14,0 302-02002-14
cm Friedmann mini cm Friedmann cm Friedmann

12,0 302-02001-12 14,0 302-02001-14 15,0 302-02002-15
cm cleveland Fig. 4 cm cleveland Fig. 4A cm Mead Fig. 1A cm Mead Fig. 2A

14,0 302-02003-14 17,0 302-02005-17 16,5 302-02007-16 16,5 302-02009-16
302.2
Hohlmeißelzangen · Bone Rongeurs · Pinzas gubias
Pinces-gouges · Pinze sgorbie Avellanus
101
302
cm blumenthal cm blumenthal cm blumenthal

15,5 302-02105-15 15,5 302 -02107-15 15,5 302-02109-15
cm luer cm luer cm luer cm LUER
15,0 302-02301-15 15,0 302-02303-15 15,0 302-02305-15 17,0 302-02306-17 302-02307-17
302.3
101
302
cm bane 4,0 mm cm ADSON cm olivecrona

18,0 302-02315-18 20,0 302-02402-20 302-02403-20 20,0 302-02407-20
cm lempert cm lempert cm hakansson

16,0 302-02500-16 302-02501-16 18,5 302-02504-18 302-02505-18 17,0 302-02507-17
302.4
101
302
cm beyer cm beyer mm cm bacon

18,0 302-02509-18 17,0 302-02601-02 2,0 20,0 302-02605-20
17,0 302-02601-03 2,0
mm
302-02615-17 2,0
mm
302-02617-17 2,0
cm JANSEN cm GULEKE STELLBRINK

19,0 302-02607-19 20,5 302-02609-20 17,0 cm
302.5
101
302
302-02620-18 302-02621-18 302-02623-18
JANSEN
18,0 cm
cm HARTMANN cm UNIVERSAL cm PENNYBACKER mm

18,5 302-02631-18 13,5 302-02635-13 20,5 302-02638-20 4,0
302.6
101
302
cm FALCONER mm cm TROTTER mm cm WILMS

20,5 302-02641-20 6,0 20,5 302-02643-20 10,0 20,5 302-02645-20
cm NORTHFIELD cm BEYER cm ZAUFAL - JANSEN

20,5 302-02647-20 18,0 302-03001-18 18,0 302-03005-18
302.7
101
302
cm mm BÖHLER (RUSKIN MINI) cm RUSKIN

cm RUSKIN
15,0 2 302-03100-15 302-03101-15
23,0 302-03108-22 302-03109-23
15,0 3 302-03102-15 302-03103-15 18,0 302-03106-18 302-03107-18 302-03111-18
seitwärts
sideward
curvo lateralmente
courbe latéralement
curvo laterale
cm RÖTTGEN - RUSKIN cm STILLE-LUER

24,0 302-03121-24 22,0 302-03300-22 302-03301-22 cm STILLE-LUER (DUCKBILL)
26,0 302-03300-26 302-03301-26 23,0 302-03305-23
302.8
Fig. 1
101
302
Fig. 2
cm STILLE-RUSKIN Fig. SAUERBRUCH 30,0 cm

23,0 302-03307-23 1 302-03401-30
2 302-03403-30
seitwärts
sideward
curvo lateralmente
courbe latéralement
curvo laterale
mm leksell (stille)
mm leksell (stille) 5,0 302-03409-05
5,0 302-03407-23
mm leksell (stille)
8,0 302-03409-08
mm leksell (stille)
8,0 302-03405-23
LEKSELL (STILLE) LEKSELL (STILLE)

23,0 cm 23,0 cm
302.9
101
302
» SCAGLIETTI « cm frykholm
302-03501-26 26,0 cm 302-03503-26 24,0 302-03505-24
2,0 mm 302-03509-02
3,0 mm 302-03509-03
ECHLIN
mm semb
23,0 cm
22,5 302-03601-22
4,0 mm 302-03509-04
27,0 302-03601-27
302.10
302-03602-24 302-03603-24 302-03605-24
101
302
SMITH PETERSEN
24,0 cm / 3,0 mm
cm marquardt cm mayfield
20,0 302-03611-20 17,0 302-03613-17
302.11
101
302
5,0 mm 302-03623-05 3,0 mm 302-03625-03
5,0 mm 302-03623-05
3,0 mm 302-03625-08
8,0 mm 302-03623-08
SYPERT DALE
35,0 cm 35,0 cm
302.12
Knochensplitterzangen · Bone Cutting Forceps · Pinzas cortantes para huesos
Pinces coupantes à os · Cesoie per ossa Avellanus
101
302
cm LISTON
14,0 302-03704-14 302-03705-14
17,0 302-03704-17 302-03705-17
19,0 302-03704-19 302-03705-19 cm MARKWALDER cm cleveland Fig. 5
22,0 302-03704-22 302-03705-22 20,0 302-03710-20 17,0 302-03721-17
cm CLEVELAND (gardner) Fig. 6

16,0 302-03727-16
cm CLEVELAND Fig. 5S cm CLEVELAND Fig. 6A cm cottle - kazanjian

15,0 302-03723-15 16,0 302-03725-16 19,0 302-03782-19
302.13
Avellanus Knochensplitterzangen · Bone Cutting Forceps · Pinzas cortantes para huesos
Pinces coupantes à os · Cesoie per ossa
101
302 302-03802-15 302-03803-15
KLEINERT-KUTZ cm McINDOE
15,0 cm 17,5 302-03807-17
cm RUSKIN-LISTON
cm BÖHLER (WALTON LISTON)
18,5 302-2808-18 302-2809-18
15,0 302-03804-15 302-03805-15
cm STILLE-LISTON cm STILLE-HORSLEY cm SEMB

27,0 302-03900-27 302-03901-27 27,0 302-03903-27 24,0 302-03905-24
302.14
Knochensplitterzangen · Bone Cutting Forceps · Pinzas cortantes para huesos
Pinces coupantes à os · Cesoie per ossa Avellanus
12 mm 7 mm
11 mm
101
302
cm fergusson
cm langenbeck cm semb cm semb
21,0 302-04600-21
21,0 302-04602-21 19,0 302-04603-19 19,0 302-04605-19
9 mm 11 mm
11 mm
cm FARABEUF cm FARABEUF-LAMBOTTE cm FARABEUF-LAMBOTTE

23,0 302-04606-23 26,0 302-04608-26 22,0 302-04700-22
26,0 302-04606-26 27,0 302-04700-27
30,0 302-04700-30
302.15
Avellanus Knochenhaltezangen · Bone Holding Forceps · Pinzas para huesos
Daviers porte-os · Tengaglie per ossa
101
302
cm LAMBOTTE
19,0 302-04703-19
23,0 302-04703-23
26,0 302-04703-26
cm LAMBOTTE cm kern cm kern

22,0 302-04702-22 15,0 302-04708-15 15,0 302-04800-15
26,0 302-04702-26 17,0 302-04708-17 17,0 302-04800-17
33,0 302-04702-33 21,0 302-04708-21 21,0 302-04800-21
cm lane cm lane cm
33,0 302-04802-33 33,0 302-04804-33 20,0 302-04806-20
45,0 302-04802-45 45,0 302-04804-45
302.16
Knochenhaltezangen · Bone Holding Forceps · Pinzas para huesos
Daviers porte-os · Tengaglie per ossa Avellanus
cm ULRICH
23,0 302-04812-23 302-04813-23
101
302
cm ULRICH
25,0 302-04812-25 302-04813-25
cm ULRICH
28,0 302-04812-28 302-04813-28
ULRICH ULRICH
cm HEY GROVES
20,0 302-04820-20
25,0 302-04820-25
30,0 302-04820-30
302.17
selbstzentrierend
self-centering
autocentrantes
autocentrants
101
302 autocentranti
cm cm cm
15,0 302-04901-15 24,0 302-04901-19 24,0 302-04901-24
cm cm
26,0 302-04901-26 28,0 302-04901-28
cm cm
17,5 302-04905-17 28,0 302-04905-25
VERBRÜGGE cm cm
26,0 302-04905-26 27,0 302-04905-27
302.18
Repositionszangen
Reposition forceps
Pinzas de reposición
Pinces á reduction
Pinze per riposizioni
101
302
cm LEWIN cm BIRCHER-GANSKE
17,5 302-05002-17 20,0 302-05004-20 302-05005-20 302-05006-20
cm dINGMANN cm dINGMANN
19,0 302-05007-19 19,0 302-04008-19
302.19
101
302
cm cm cm cm
13,5 302-05009-13 14,0 302-05021-14 12,0 302-05023-12 16,0 302-05030-16
22,0 302-05030-22
24,0 302-05030-24
cm cm MARTIN cm REILL
14,0 302-05034-14 16,0 302-05100-16 17,0 302-05101-17
19,0 302-05100-19
302.20
101
302
Sequesterzangen
Sequestrum forceps
Pinzas para secuestros
Daviers séquestres
Pinze per sequestri
cm cm cm VAN BUREN
20,0 302-05103-20 20,0 302-05200-20 302-05201-20 23,0 302-05203-23
Patellazange
Patella forceps
Pinza de patela max. 2,0 mm
Pince à saisir la patella max. 1,0 mm
Pinze per la patella
mit Bohrbüchse
with drill guide
con guía de brocas
avec douille guide-foret
con guida-trapano
cm cm CODIVILLA cm MEYER cm MEYER

18,0 302-05302-18 20,0 302-05310-20 302-05311-20 17,0 032-05321-17 20,5 032-05321-20
302.21
Avellanus Knochenhalteklammern · Bone Holding Clamps · Clamps de huesos
101
302
cm LOWMAN
13,0 302-05401-13 GERSTER
18,5 302-05401-18 302-05404-15
20,0 302-05401-20 cm LOWMAN HOGLUND
22,0 302-05401-22 18,0 302-05402-18
302-05500-01 für Erwachsene

adult size
para adultos
pour adultes
per adulti
302-05500-02 für Kinder

child size
para niños
pour enfants
per bambini
PARHAM cm PARHAM Bleihand
Lead hand
302-05406-24 18,0 302-05408-18 Manopla de plomo
30,0 302-05408-30 Main en plomb
Mani in piombo
302.22
Sehnen-Instrumente · Tendon Instruments · Instrumento para tendones
Instruments à tendons · strumenti per tendini Avellanus
101
302
ø mm ø mm ø mm ø mm
1,5 302-05510-15 2,5 302-05510-25 4,5 302-05510-45 5,5 302-05510-55
10,0 cm
cm cm cm
15,0 302 -05514-15 19,0 302-05514-19 24,0 302-05514-24
cm STEINMANN BRAND
16,0 302-05512-16
302.23
Avellanus Sehnen-Instrumente · Tendon Instruments · Instrumentos para tendones
Instruments à tendons · strumenti per tendini
101
302
cm caroll
11,0 302-05521-11
cm
20,5 302-05516-20 302-05517-20
cm cm cm
13,0 302-05524-13 15,0 302-05528-15 15,0 302-05529-15
302.24
Sehnen-Instrumente · Tendon Instruments · Instrumentos para tendones
Instruments à tendons · strumenti per tendini Avellanus
101
302
302-05541-15 302-05543-15
Sehnen-Fasszangen
Tendon seizing forceps
Pinzas para agarrar tendones
Pinces à saisir les tendones
Pinze afferratendini
HERZ
15,5 cm
cm KLEINERT-KUTZ
20,0 302-05552-20
302.25
Avellanus Scharfe Löffel · Bone Curettes · Cucharillas cortantes
Cuillères tranchantes · Curette tagliente
0000 000 00
000 00 0
0 1 2
1 2
101
302
SCHEDE Fig. VOLKMANN

0000 302-05609-96 3 4
302-05607-97 000 302-05609-97
3 4
302-05607-98 00 302-05609-98
302-05608-00 0 032-05700-00
302-05608-01 1 302-05700-01
302-05608-02 2 302-05700-02
302-05608-03 3 302-05700-03
302-05608-04 4 302-05700-04
5 302-05700-05 5 6
6 302-05700-06
Schede 17,0 cm VOLKMANN 17,0 cm
0000 000 00 0
000 00 0
1 2
1 2
BRUNS Fig. SPRATT

3 4 302-05701-96 0000 302-05704-96
302-05701-97 000 302-05704-97
3 4
302-05701-98 00 302-05704-98
302-05702-00 0 302-05705-00
302-05702-01 1 302-05705-01
302-05702-02 2 302-05705-02
302-05702-03 3 302-05705-03
302-05702-04 4 302-05705-04
302-05702-05 5 302-05705-05
5
5 6
302-05702-06 6
bruns 17,0 cm spratt 17,0 cm
302.26
Scharfe Löffel · Bone Curettes · Cucharillas cortantes
Cuillères tranchantes · Curette tagliente Avellanus
Fig. 0000
101
302
Fig. 000
Fig. 00
Fig. 0
cm UFFENORDE
17,0 302-05723-17 302-05725-17
1
Fig. DAUBENSPECK 20,0 cm
0000 302-05719-96 000 3
000 302-05719-97
00 302-05719-98 2
0 302-05720-00 00
4
3
0
1 4
6
2
BRUNS 23,0 cm Fig. SIMON 24,0 cm

302-05800-97 000
302-05800-98 00
302-05801-00 0
302-05801-01 1 302-05805-01
302-05801-02 2 302-05805-02
302-05801-03 3 302-05805-03
mm KERPEL 14,5 cm 302-05801-04 4 302-05805-04
2,0 302-05731-02 302-05732-02 302-05733-02 302-05801-05 5 302-05805-05
3,0 302-05731-03 302-05732-03 302-05733-03
302-05801-06 6 302-05805-06
302.27
101
302
Fig.
302-05816-96 0000 302-05818-96
302-05816-97 000 302-05818-97
302-05816-98 00 302-05818-98
302-05817-00 0 302-05819-00
302-05817-01 1 302-05819-01
302-05817-02 2 302-05819-02
302-05817-03 3 302-05819-03
302-05817-04 4 302-05819-04
302-05817-05 5 302-05819-05
302-05817-06 6 302-05819-06
BRUNS (VOLKMANN)
23,0 cm
VOLKMANN
17,0 cm Fig. 27,0 cm
302-05823-96 0000
302-05823-97 000
302-05823-98 00
302-05824-00 0 302-05826-00
302-05824-01 1 302-05826-01
302-05824-02 2 302-05826-02
302-05824-03 3 302-05826-03
302-05824-04 4 302-05826-04
302-05824-05 5
302-05824-06 6
VOLKMANN
VOLKMANN
17,0 cm
27,0 cm
302.28
101
302
Fig. 1
1
0
Fig. 2
3
00
Fig. 3 000
0000
00000
Fig. SCOVILLE 25,0 cm Fig. LEMPERT 17,5 cm Fig. HALLE, 21,0 cm

1 302-05836-25 0 302-05900-10 1 302-05901-01
2 302-05837-25 00 302-05900-20 2 302-05901-02
3 302-05839-25 000 302-05900-30
3 302-05901-03
0000 302-05900-40
00000 302-05900-50
302.29
Avellanus Spinal-Löffel · Spinal Fusion Curettes · Curetas cortantes para la fusión espinal
Curettes tranchantes pour la fusion spinale · Curette taglienti per la fusione spinale
302-06001-00
302-06005-97 A
Fig. 000
302-06007-97 B
101
302 302-06002-00 302-06005-98 A
Fig. 00 302-06007-98 B
302-06003-00 302-06006-00 A
Fig. 0 302-06008-00 B
302-06003-01 302-06006-01 A
Fig. 1 302-06008-01 B
302-06003-02 302-06006-02 A
Fig. 2 302-06008-02 B
302-06003-03 302-06006-03 A
Fig. 3 302-06008-03 B
302-06003-04 302-06006-04 A
Fig. 4 302-06008-04 B
302-06003-05
302-06006-05 A
Fig. 5
302-06008-05 B
302-06003-06
302-06006-06 A
Fig. 6
302-06008-06 B
COBB hatfield A hatfield B

28,0 cm 23,0 cm 23,0 cm
302.30
302-06100-36 A
302-06101-36 B
101
302
302-06120-01 302-06120-02 302-06120-03
302-06100-44 A
302-06101-44 B
302-06100-52 A
302-06101-52 B
302-06100-60 A
302-06100-60 B
A 25,0 cm B 25,0 cm VOLKMANN

22,0 cm
cm jansen
15,0 302-06130-15
302.31
00 00
101
302 0 0
0 0
1 1
1 1
2 2
cm VOLKMANN cm VOLKMANN Fig. WILLIGER 13,5 cm Fig. Martini 13,5 cm

13,0 302-06302-13 13,0 302-06304-13 00/0 302-06306-00 00/0 302-06308-00
14,0 302-06302-14 14,0 302-06304-14 0/1 302-06306-01 0/1 302-06308-01
17,0 302-06302-17 17,0 302-06304-17 1/2 302-06306-12 1/2 302-06308-12
20,0 302-06304-20
cm cm JACOBSON cm BARTH
21,0 302-06310-21 14,0 302-06312-14 18,0 302-06314-18
302.32
Meißel · Chisels and Gouges · Cinceles y gubias
Ciseaux-burins et gouges · Scalpelle e sgrobie Avellanus
101
302
mm mm
302-06800-00 5 / 45 302-06800-05 25 / 78 302-06800-78 302-06800-99
10 / 45 302-06800-10
16 / 45 302-06800-16
25 / 45 302-06800-25
mm 13,5 cm mm 13,5 cm mm 13,5 cm
2,0 302-07002-02 4,0 302-07004-04 4,0 302-07005-04

4,0 302-07002-04 6,0 302-07004-06 6,0 302-07005-06
6,0 302-07002-06 8,0 302-07004-08 8,0 302-07005-08
8,0 302-07002-08 10,0 302-07005-10
10,0 302-07004-10
10,0 302-07002-10 12,0 302-07005-12
12,0 302-07004-12
12,0 302-07002-12 14,0 302-07005-14
14,0 302-07004-14
14,0 302-07002-14 16,0 302-07005-16
16,0 302-07002-16 16,0 302-07004-16
302.33
Avellanus Meißel · Chisels and Gouges · Cinceles y gubias
Ciseaux-burins et gouges · Scalpelle e sgrobie
101
302
mm ALEXANDER mm ALEXANDER Fig. BUCK GRAMCKO Fig. BUCK GRAMCKO Fig. BUCK GRAMCKO Fig. BUCK GRAMCKO
17,0 cm 17,0 cm 1 302-07110-01 2 302-07111-02 3 302-07111-03 4 302-07111-04
4,0 302-07100-04 4,0 302-07101-04 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm
6,0 302-07100-06 6,0 302-07101-06 3,4 mm 3,4 mm 3,4 mm 3,4 mm
8,0 302-07100-08 8,0 302-07101-08
10,0 302-07100-10 10,0 302-07101-10
12,0 302-07100-12 12,0 302-07101-12
14,0 302-07100-14 14,0 302-07101-14
mm GILLIES (FRENCH) (CARROLL) mm PARTSCH PARTSCH mm PARTSCH PARTSCH

14,0 cm
13,5 cm 17,5 cm 13,5 cm 17,5 cm
5,0 302-07114-05
2,0 302-07200-02 302-07202-02 2,0 302-07203-02 302-07205-02
7,0 302-07114-07
3,0 302-07200-03 302-07202-03 3,0 302-07203-03 302-07205-03
9,0 302-07114-09 4,0 302-07200-04 302-07202-04 4,0 302-07203-04 302-07205-04
11,0 302-07114-11 5,0 302-07200-05 302-07202-05 5,0 302-07203-05 302-07205-05
6,0 302-07200-06 302-07202-06 6,0 302-07203-06 302-07205-06
7,0 302-07200-07 302-07202-07 7,0 302-07203-07 302-07205-07
8,0 302-07200-08 302-07202-08 8,0 302-07203-08 302-07205-08
10,0 302-07200-10 302-07202-10 10,0 302-07203-10
12,0 302-07200-12 302-07202-12 12,0 302-07203-12
302.34
101
302
mm STILLE mm STILLE mm STILLE

20,0 cm 20,0 cm 20,0 cm
6,0 302-07300-06 6,0 302-07302-06 302-07303-06 8,0 302-07305-08
8,0 302-07300-08 8,0 302-07302-08 302-07303-08 10,0 302-07305-10
10,0 302-07300-10 10,0 302-07302-10 302-07303-10 12,0 302-07305-12
12,0 302-07300-12 12,0 302-07302-12 302-07303-12 15,0 302-07305-15
15,0 302-07300-15 15,0 302-07302-15 302-07303-15 20,0 302-07305-20
20,0 302-07300-20 20,0 302-07302-20 302-07303-20 25,0 302-07305-25
25,0 302-07300-25 25,0 302-07302-25 302-07303-25 30,0 302-07305-30
30,0 302-07300-30 30,0 302-07302-30
mm SMITH - PETERSEN mm SMITH - PETERSEN mm SMITH - PETERSEN mm SMITH - PETERSEN

20,0 cm 20,0 cm 20,0 cm 20,0 cm
6,0 302-07404-06 6,0 302-07405-06 6,0 302-07407-06 6,0 302-07409-06
9,0 302-07404-09 9,0 302-07405-09 9,0 302-07407-09 9,0 302-07409-09
13,0 302-07404-13 13,0 302-07405-13 13,0 302-07407-13 13,0 302-07409-13
16,0 302-07404-16 16,0 302-07405-16 16,0 302-07407-16 16,0 302-07409-16
19,0 302-07404-19 19,0 302-07405-19 19,0 302-07407-19 19,0 302-07409-19
25,0 302-07404-25 25,0 302-07405-25 25,0 302-07407-25 25,0 302-07409-25
32,0 302-07404-32 32,0 302-07405-32 32,0 302-07407-32 32,0 302-07409-32
302.35
101
302
mm LAMBOTTE 24,0 cm mm LAMBOTTE 24,0 cm mm LAMBOTTE 17,0 cm mm LAMBOTTE mini 12,5 cm

4,0 302-07500-04 4,0 302-07501-04 2,0 302-07502-02 2,0 302-07504-02
6,5 302-07500-06 6,5 302-07501-06 3,0 302-07502-03 3,0 302-07504-03
8,0 302-07500-08 8,0 302-07501-08 4,0 302-07502-04 4,0 302-07504-04
10,0 302-07500-10 10,0 302-07501-10 6,5 302-07502-06 6,0 302-07504-06
13,0 302-07500-13 13,0 302-07501-13 8,0 302-07502-08 8,0 302-07504-08
15,0 302-07500-15 15,0 302-07501-15 10,0 302-07502-10 10,0 302-07504-10
18,0 302-07500-18 18,0 302-07501-18 13,0 302-07502-13 12,0 302-07504-12
20,0 302-07500-20 20,0 302-07501-20 15,0 302-07502-15 15,0 302-07504-15
25,0 302-07500-25 25,0 302-07501-25
30,0 302-07500-30 30,0 302-07501-30
38,0 302-07500-38 38,0 302-07501-38
44,0 302-07500-44 44,0 302-07501-44
50,0 302-07500-50 50,0 302-07501-50
mm LEXER 22,0 cm mm LEXER 22,0 cm mm LEXER mini 18,0 cm mm LEXER mini 18,0 cm
5,0 302-07600-05 5,0 302-07601-05 4,0 302-07604-04 4,0 302-07605-04
7,0 302-07600-07 7,0 302-07601-07 6,0 302-07604-06 6,0 302-07605-06
10,0 302-07600-10 10,0 302-07601-10 8,0 302-07604-08 8,0 302-07605-08
15,0 302-07600-15 15,0 302-07601-15 10,0 302-07604-10 10,0 302-07605-10
20,0 302-07600-20 20,0 302-07601-20 12,0 302-07604-12 12,0 302-07605-12
25,0 302-07600-25 25,0 302-07601-25
30,0 302-07600-30 30,0 302-07601-30
302.36
101
302
mm LEXER Spongiosa 25,0 cm mm LEXER Spongiosa 25,0 cm

5,0 302-07610-05 5,0 302-07611-05
10,0 302-07610-10 10,0 302-07611-10
mm LEXER 28,0 cm mm LEXER 28,0 cm 15,0 302-07610-15 15,0 302-07611-15

10,0 302-07607-10 10,0 302-07609-10
15,0 302-07607-15 15,0 302-07609-15
mm HOKE 17,0 cm
3,0 302-07698-03
5,0 302-07698-05
mm ZIELKE 23,0 cm mm ZIELKE 23,0 cm 6,0 302-07698-06
COBB Spinal 28,0 cm 6,0 mm 5,5 302-07631-05 9,0 302-07689-09 8,0 302-07698-08
302-07620-01 302-07621-02 302-07621-03 302-07621-04 9,0 302-07631-09 9,0 302-07698-09
302.37
101
302
mm HIBBS 24,0 cm mm HIBBS 24,0 cm mm HIBBS 24,0 cm mm HIBBS 24,0 cm mm HIBBS 24,0 cm
6,0 302-07700-06 6,0 302-07701-06 6,0 302-07702-06 6,0 302-07703-06 6,0 302-07705-06
9,0 302-07700-09 13,0 302-07701-13 9,0 302-07702-09 13,0 302-07703-13 13,0 302-07705-13
13,0 302-07700-13 19,0 302-07701-19 13,0 302-07702-13 19,0 302-07703-19 19,0 302-07705-19
19,0 302-07700-19 25,0 302-07701-25 19,0 302-07702-19 25,0 302-07703-25 25,0 302-07705-25
25,0 302-07700-25 32,0 302-07701-32 25,0 302-07702-25 32,0 302-07703-32 32,0 302-07705-32
32,0 302-07700-32 32,0 302-07702-32
mm 15,5 cm
2,0 302-07752-02
3,0 302-07752-03
4,0 302-07752-04
5,0 302-07752-05
6,0 302-07752-06
8,0 302-07752-08 cm LEBSCHE cm cm virchow cm brunetti cm brunetti
10,0 302-07752-10 24,5 302-07788-24 22,0 302-07791-22 12,0 302-07794-12 28,0 302-07801-28 28,0 302-07803-28
302.38
Autopsie · Post Mortem · Autopsia
Autopsie · Autopsia Avellanus
101
302
302-07804-00
302-07805-01
302-07805-04
Schädelspalter
Skull breaker
Rompe cráneo
Casse-crâne
Spacca cranio
cm cm mm
14,0 302-07805-90 13,0 302-07805-99 23
302.39
Avellanus Hämmer · Mallets · Martillos
Maillets · Martelli
101
302
g GERZOG g kirk g COTTLE ø mm g Ombredanne ø mm g ø mm

250 302-07806-25 750 302-07808-75 240 302-07809-24 30,0 550 302-07812-55 40,0 480 302-07820-48 30,0
18,0 cm 19,0 cm 19,0 cm 24,0 cm 24,0 cm
302-07822-00 g g g g collin ø mm
24,0 cm 510 302-07824-51 510 302-07826-00 450 302-07900-45
220 302-07902-22 30,0
26,5 cm 26,0 cm 900 302-07900-90
20,0 cm
26,5 cm
302.40
Hämmer · Mallets · Martillos
Maillets · Martelli Avellanus
101
302
g ø mm g WILLIGER ø mm g bergmann ø mm g bergmann ø mm

300 302-07903-30 30,0 300 302-07904-30 26,0 300 302-07905-30 30,0 300 302-07905-45 45,0
500 302-07903-50 35,0 340 302-07904-34 28,0
700 302-07903-70 70,0 400 302-07904-40 30,0
g LUCAE g DOYEN ø mm g ø mm g PARTSCH ø mm g HAJEK ø mm

230 302-07906-23 120 302-07910-12 25,0 140 302-07912-14 20,0 200 302-07914-20 22,0 140 302-07916-20 27,0
260 302-07906-26 180 302-07910-18 30,0 16,5 cm 18,0 cm 22,0 cm
19,0 cm
260 302-07910-26 35,0
21,0 cm
302.41
g Metall / metal ø mm
101
302
230 302-07968-23 35
302-07970-99
g Plastic ø mm
32 302-07968-32 35
wagner compl. ø mm g ø mm
302-07968-00 35,0 370 302-07970-37 37,0
23,5 cm 302-07968-99 22,5 cm
302-07974-99
302-07976-99
g MEAD g
g ø mm
200 302-07976-32 250 302-07978-25
140 302-07974-14 25,0
17,0 cm 400 302-07978-40
18,5 cm
26,0 cm
302.42
Hämmer · Mallets · Martillos
Maillets · Martelli Avellanus
101
302
g STEINBACH ø mm g ø mm g ø mm
400 302-07980-40 80x60 400 302-07982-40 42,0 125 302-07984-13 30,0
24,0 cm 26,0 cm 18,0 cm
ø mm ø mm
42,0 30,0
g ø mm g g HEATH ø mm
290 302-07986-29 45,0 530 302-07988-53 700 302-07990-29 40,0
23,0 cm 26,5 cm 18,5 cm
302.43
101
302
für Autopsie
post mortem
para autopsia
pour autopsie
per autopsia
QUISLING intranasal cm
302-07998-75 23,5 302-07999-00
302.44
Raspatorien · Raspatories, Periosteal Elevators · Periostótomos
Rugines-raspatoires · Periostotomi Avellanus
101
302
cm FARABEUF cm FARABEUF cm FARABEUF COLLIN cm FARABEUF COLLIN

15,0 302-08002-15 15,0 302-08003-15 16,0 302-08004-16 16,0 302-08005-16
mm LAMBOTTE 21,0 cm cm SEDILLOT cm SEDILLOT

5,0 302-08007-05 21,0 302-08009-21 18,5 302-08011-18
10,0 302-08007-10
15,0 302-08007-15
20,0 302-08007-20
25,0 302-08007-25
302.45
Avellanus Raspatorien · Periosteal Elevators · Legras
Rugines-raspatoires · Periostotomi
101
302
cm BRISTOW cm LANGENBECK cm LANGENBECK cm JANSEN

18,0 302-08013-18 19,0 302-08102-19 18,0 302-08103-18 16,5 302-08105-16
cm SCHNEIDER cm Schneider Sauerbruch cm CUSHING little Joker cm CUSHING little Joker

17,5 302-08107-17 19,0 302-08109-19 15,0 302-08111-15 19,0 302-08113-19
302.46
Raspatorien · Periosteal Elevators · Legras
101
302
mm
6,0 302-08179-06
mm
8,0 302-08179-08
17,0 cm cm WILLIGER cm WILLIGER cm alexander

13,0 302-08181-13 16,0 302-08183-16 16,0 302-08185-16
20,0 302-08185-20
» «
rechts links
right left
derecho izquierdo
à droite à gauche
destro sinistro
302-08201-17 A 302-08203-17 A
302-08201-24 B 302-08203-24 B
302-08205-17 A 302-08207-17 A
cm DOYEN
17,0 A
24,0 B
302.47
101
302
cm cm cm cm
17,5 302-08209-01 17,5 302-08209-03 20,0 302-08209-05 20,5 302-08209-07
cm cm cm
21,0 302-08209-02 21,0 302-08209-04 20,5 302-08209-06
SEMB
cm matson-Alexander cm matson cm OVERHOLT cm OVERHOLT cm OVERHOLT

22,0 302-08301-22 22,0 302-08303-22 29,5 302-08305-29 29,5 302-08307-29 29,5 302-08309-28
302.48
Elevatorien · Elevators · Elevadores
Elévateurs · Elevatori Avellanus
101
302
cm SEBILEAU cm quervain cm könig cm könig cm williger

17,5 302-08451-17 19,5 302-08453-19 15,5 302-08457-15 15,5 302-08459-15 16,5 302-08461-16
5,0 mm 6,0 mm 4,5 mm 4,5 mm 5,0 mm
302-08504-17 302-08505-17
302-08506-17 302-08507-17
cm williger cm langenbeck mm ADSON

17,0 302-08461-17 20,0 302-08501-08 8,0 17,0 cm
5,5 mm 20,0 302-08501-10 10,0
302.49
101
302
mm KEY
6,0 302-08509-06
10,0 302-08509-10
12,0 302-08509-12
13,0 302-08509-13
19,0 302-08509-19
25,0 302-08509-25
KEY cm WATSON-CHEYNE cm McDonald cm howarth

19,0 cm 17,5 302-08605-17 19,0 302-08607-19 21,5 302-08611-21
cm mm cm mm cm mm cm mm
19,0 302-08621-01 6,0 18,5 302-08621-02 3,0 19,0 302-08621-03 6,0 19,0 302-08621-04 6,0
302.50
Raspatorien · Periosteal Elevators · Legras
101
302
cm mm cm mm
18,5 302-08623-01 13,0 19,5 302-08623-02 14,0
cm mm
cm mm
20,0 302-08623-04 20,0
19,0 302-08623-03 14,0
302.51
101
302
cm mm cm mm cm mm
16,0 302-08633-07 7,0 18,5 302-08635-15 15,0 19,0 302-08637-20 20,0
mm COBB HOEN (GUTSCH)

10,0 302-08631-10
13,0 302-08631-13
19,0 302-08631-19
28,0 cm
Knochenhebel · Bone Levers · Elevadores para huesos

Leviers à os · Elevatori per ossa
cm Murphy-Lane BENNETT BENNETT

30,0 302-08689-30 302-08701-71 302-08701-73
65 x 240 mm 45 x 240 mm
302.52
Leviers à os · Elevatori per ossa Avellanus
101
302
302-09001-17
hohmann hohmann 302-09001-18

8,0 mm 18,0 cm
Verbruegge hohmann (müller)
302-09001-08
43,0 mm
302-09001-43
hohmann hohmann
70,0 mm 43,0 mm
302-09001-70 302-09003-43
302.53
Avellanus Knochenhebel · Bone Levers · Elevadores para huesos
101
302
cm hohmann cm lange hohmann

22,0 302-09005-22 cm hohmann 22,0 302-09009-22
24,0 302-09007-24
cm hohmann
33,0 302-09005-33
mm lange hohmann cm mm aufranc cobra cm mm aufranc cobra cm mm aufranc cobra cm

30,0 302-09011-27 26,5 32,0 302-09021-01 26,0 32,0 302-09021-02 26,0 32,0 302-09021-03 26,0
33,0 302-09011-28 28,0
302.54
Leviers à os · Elevatori per ossa Avellanus
101
302
mm mm
6,0 302-09101-06 8,0 302-09101-08
hohmann mini mm cm mm cm
16,0 cm 2,8 302-09105-28 14,0 4,5 302-09105-28 15,0
mm cm mm cm mm cm mm cm
6,0 302-09105-60 15,0 5,5 302-09107-55 15,5 15,0 302-09111-15 16,0 16,0 302-09113-16 12,0
302.55
Avellanus Knochenhebel · Bone Levers · Elevadores para huesos
101
302
cm lane cm trethowan cm watson-jones cm watson-jones cm alderdyce

25,0 302-09115-25 21,5 302-09117-25 23,5 302-09121-23 28,0 302-09123-28 21,0 302-09137-21
cm blount cm blount cm blount

26,0 302-09203-26 26,0 302-09205-26 17,5 302-09207-17
302.56
Kniehaken · Knee Retractors · Separadores para rodilla
Ecarteurs à genou · Divaricatori per ginocchio Avellanus
mm mm
19 x 32 302-09208-32 19 x 45 302-09208-45
mm
19 x 60 302-09208-60
101
302
SMILLIE mm SMILLIE 14,0 cm mm SMILLIE 14,0 cm

14,0 cm 13 x 55 302-09209-55 13 x 15 302-09211-15
13 x 25 302-09211-25
Spinalhaken
Spinal retractor
Separador espinal
Ecarteur spinal
Divaricatore spinale
cm jackson burrows mm TAYLOR 16,5 cm

cm jackson burrows
22,5 302-09223-22 75 x 30 302-09301-16
22,5 302-09221-22
100 x 30 302-09303-16
302.57
Avellanus Meniskotome · Meniscotomes · Meniscótomos
Méniscotomes · Meniscotomi
101
302 302-10101-17 302-10103-17
cm smillie cm bircher cm bircher

17,0 302-10100-17 19,0 302-10105-19 19,0 302-10107-19
cm downing
25,0 302-10109-25
cm « NEFF » cm salenius cm salenius cm

22,0 302-10201-22 302-10203-22 22,0 302-10211-22 22,0 302-10213-22 18,0 302-10221-18
302.58
Sehnenstripper · Tendon Strippers · Separadores para tendones
Ecorcheurs pour tendons · Scollatendini Avellanus
mm
4,0 302-10502-40
302-10500-01 mm
4,5 302-10502-45
101
302
302-10500-02
mm
5,5 302-10502-55
302-10500-03
302-10500-04
302-10500-05
BUNNELL
15,0 cm
23,0 cm cm bunnell
23,0 302-10506-23
Knochenraspeln
Bone rasps
Escofinas
Râpes à os
Raspe per ossa
cm cm cm cm plutti cm plutti
28,0 302-10691-28 24,5 302-10701-24 22,0 302-10702-22 27,0 302-10703-27 30,0 302-10705-30
302.59
Avellanus Knochenmühle · Bone Mill · Molino para huesos
Broyeur d‘os · Mulino per ossa
101
302
cm
42,0 302-10900-00
Basismodell bestehend aus Knochenmühle und Handkurbel, ohne Schneidetrommel und ohne Op-Tisch-Befestigungsvorrichtung
Basic model consisting of bone mill and crank, without cutting drum, without OR table fixation clamp
Modelo básico compuesto de molino para huesos y manivela, sin tambor cortante, sin dispositivo de fijación a la mesa operatoria
Modèle de base consistant de moulin à os et manivelle, sans tambour coupant, sans dispositif de fixation à la table d’op
Modello di base composto da mulino per ossa e manivella, senza tambore tagliente, senza dispositivo di fissaggio al tavolo di operazione
Spannklammer zum Anbringen der Knochenmühle am Op-Tisch

Clamp to fix bone mill to OR table
Dispositivo para fijar el molino a la mesa operatoria
Dispositif pour fixer le moulin à la table d’op
Dispositivo per fissare il mulino al tavolo di operazione
302-10901-00
Schneidetrommeln
Cutting drums
Tambores cortantes
Tambours coupants
Tambori taglienti
ø mm ø mm
4,2 302-10900-04 3,2 302-10900-05
4 Schneiden in Reihe, Bohrungsdurchmesser 4,2 mm

5 Schneiden in Reihe, Bohrungsdurchmesser 3,2 mm
4 cutters in line, diam. of hole 4,2 mm
5 cutters in line, diam. of hole 3,2 mm
4 orificios de corte en línea, diám. del orificio 4,2 mm
5 orificios de corte en línea, diám. del orificio 3,2 mm
4 orifices de coupe en ligne, diam. du trou 4,2 mm
5 orifices de coupe en ligne, diam. du trou 3,2 mm
4 fori taglienti in linea, diam. dei fori 4,2 mm
5 fori taglienti in linea, diam. dei fori 3,2 mm
Auf Wunsch ist diese Knochenmühle auch mit Motorenanschluss lieferbar Alle Teile komplett aus rostfreiem Stahl
Upon request, this bone mill is also available with motor connection All parts completely made from stainless steel
A solicitud, este molino para huesos puede también ser entregado para funcionar con motor Todos los componentes completamente de acero inoxidable
Sur demande, ce moulin à os est aussi livrable pour fonctionnement avec moteur Tous les composants entièrement réalisés en acier inoxydable
A domanda, questo mulino può anche essere fornito per funzionare con motore Tutti i componenti interamente in acciaio inossidabile
302.60
Avellanus
Avellanus
303
303
KNOCHENCHIRURGIE
BONE SURGERY
CIRUGÍA ÓSEA
CHIRURGIE OSSEUSE
CHIRURGIA OSSEA
med GmbH
303.1
Avellanus Amputation · Amputation · Amputación
Amputation · Amputazione
101
303
compl.
303-02001-01
Komprimeter zur Erzeugung einer Blutleere in den Gliedern

Compression apparatus for producing blood vacuum in the limbs
Aparato de compresión para producir el vacío de sangre en los miembros
Appareil compressif permettant d’obtenir un milieu exsangue des membres
Vacumetro per determinare vuoti di sangue nelle membra
PERCY
303-02098-00
mm
percy helferich-bier
5 303-02101-05
303-02100-00 303-02101-39
6 303-02101-06
8 303-02101-08
komplett mit 3 Blättern 5, 6 und 8 mm
complete with 3 blades 5, 6, and 8 mm
completa con 3 hojas de 5, 6 y 8 mm
complet avec 3 lames 5, 6 et 8 mm
completo di 3 lame 5, 6 e 8 mm
303.2
Amputation · Amputation · Amputación
Amputation · Amputazione Avellanus
cm
27,0 303-02106-98
30,0 303-02106-99
303-02108-99
101
303
CHARRIERE (FARABEUF)
303-02102-00
mm cm CHARRIERE cm Satterlee cm langenbeck
komplett mit 2 Blättern 12 u. 15 mm
complete with 2 blades 12 and 15 mm 12 303-02102-12 27,0 303-02106-27 31,0 303-02108-31 23,0 303-02100-23
completo con 2 hojas 12 y 15 mm 15 303-02102-15 30,0 303-02106-30
complet avec 2 lames 12 et 15 mm
completo di 2 lame 12 e 15 mm
Finger-Instrumente
303-02600-01 Finger instruments
Instrumentos para dedos
Instruments à doigts
Strumenti per dita 303-02703-01
303-02705-01
303-02705-99
303-02600-00 cm radolf cm 303-02705-00

compl. incl. 303-02600-01 13,5 303-02602-13 17,0 303-02703-00
303.3
Avellanus Handbohrapparate · Hand Drills · Perforadores a mano
Perforateurs à main · Perforatori a mano
303-03102-25 303-03102-30 303-03102-35 303-03102-40 303-03104-10 303-03104-05

mm 2,5 3,0 3,5 4,0 10,0 5,0
101
303
cm STILLE compl. 303-03104-08 303-03104-12 303-03104-16 303-03106-10 303-03106-15 303-03106-20

20,0 303-03100-20 mm 8,0 12,0 16,0 1,0 1,5 2,0
303-03202-25 303-03202-30 303-03202-35

mm 2,5 3,0 3,5
Set / 3
303-03302-00
cm STILLE SHERMAN compl. cm Moore compl.

24,0 303-03200-24 28,0 303-03300-28
303.4
Handbohrapparate · Hand Drills · Perforadores a mano
Perforateurs à main · Perforatori a mano Avellanus
cm
27,0 303-03400-99
303-03402-09 303-03402-14 303-03402-16 303-03402-22 CUSHING

mm 9,0 14,0 16,0 22,0 303-03404-14
101
303
McKENZIE mm McKENZIE mm McKENZIE mm D‘ERRICO

cm HUDSON compl. 303-03406-00 303-03408-00 2,0 303-03410-02 13,0 303-03412-13 16,0 303-03414-16
27,0 303-03400-27
incl. 303-03402-09 /-14 /-16 / -22 + 303-03406-00
303-03502-00 303-03602-00
Teleskopische Bohrdrahtstütze
Telescopic wire drill guide Teleskopische Bohrdrahtstütze
Conductor telescópico para taladros filiformes Telescopic wire drill guide
Guide de broches téléscopant Conductor telescópico para taladros filiformes
Conduttore a telescopio per taladri filiformi Guide de broches téléscopant
Conduttore a telescopio per taladri filiformi
KIRSCHNER compl. compl.

303-03500-00 303-03600-00
303.5
Avellanus Handbohrapparate · Hand Drills · Perforadores a mano
Perforateurs à main · Perforatori a mano
101
303
cm BUNNELL RALK
16,0 303-03700-00 303-03800-00
Schlüssellos
Keyless
Sin llave
Sans clé
Senza chiave
303-03910-00
cap. 6,35 mm · L = 125 mm
303-04102-99
303-03900-00 303-03906-00
(incl. 303-04102-99)
303.6
Knochenbohrer · Bone Drills · Taladros para huesos
Mèches à os · Trapani per ossa Avellanus
101
303
ø mm BORCHARDT BORCHARDT cyl. ø mm mm cyl. AO

1,0 303-04502-10 303-04504-10 1,1 60 / 35 303-04506-11
1,2 303-04502-12 1,5 85 / 60 303-04506-15
1,5 303-04502-15 303-04504-15
1,5 110 / 85 303-04507-15
1,8 303-04502-18
2,0 100 / 75 303-04506-20
2,0 303-04500-20 303-04502-20 303-04504-20
2,0 125 / 100 303-04507-20
2,2 303-04502-22
2,5 110 / 85 303-04506-25
2,5 303-04500-25 303-04502-25 303-04504-25
2,8 303-04502-28 303-04504-28 2,7 100 / 75 303-04506-27
3,0 303-04500-30 303-04502-30 303-04504-30 2,7 125 / 100 303-04507-27

3,2 303-04500-32 303-04502-32 303-04504-32 3,2 145 / 120 303-04506-32
3,5 303-04500-35 303-04502-35 303-04504-35 3,2 180 / 165 303-04505-32
4,0 303-04500-40 303-04502-40 303-04504-40
3,2 195 / 170 303-04507-32
4,5 303-04504-45
5,0 303-04500-50 303-04502-50 303-04504-50 3,5 110 / 85 303-04506-35
6,0 303-04500-60 303-04504-60 3,5 180 / 165 303-04505-35
7,0 303-04500-70 3,5 195 / 170 303-04507-35
4,5 145 / 120 303-04506-45
4,5 180 / 165 303-04505-45
4,5 195 / 170 303-04507-45
6,0 195 / 170 303-04506-60
303.7
Avellanus Gewindebohrer, Handstücke · Taps, Handpieces · Machos, mangos
Tarauds, Poignpées · Maschi, manici
101
303
ø mm s l xl ø mm s l
1,5 303-04510-15 2,7 303-04514-27
2,0 303-04510-20 303-04511-20 3,5 303-04514-35 1,25
2,7 303-04510-27 303-04511-27 3,5 303-04514-35 1,75
3,5 303-04510-35 cort. 4,0 303-04514-40 1,75
3,5 303-04512-35 spong. 4,5 303-04514-45 303-04514-45
4,5 303-04510-45 303-04511-45 1,25 6,5 303-04514-65
4,5 303-04512-45 1,75
6,5 303-04510-65
längsdurchbohrt
cannulated
con perforación longitudinal
à perforation longitudinale
con perforazione longitudinale
303-04518-00
303-04520-00 303-04522-00 303-04524-00
303.8
Fräser, Bohrer · Burrs, Drills · Fresas, Trépanos
Fraises, Trépan · Frese, Trefina Avellanus
101
303
ø mm DOYEN DOYEN DOYEN DOYEN ALBEE ALBEE BORCHARDT TOTI

4,0 303-04602-04 303-04604-04
6,0 303-04602-06 303-04604-06
7,0 303-04704-07
8,0 303-04602-08 303-04604-08 303-04608-08 303-04702-08 303-04708-08
10,0 303-04602-10 303-04604-10 303-04608-10 303-04702-10
12,0 303-04602-12 303-04604-12 303-04606-12 303-04700-12 303-04702-12
13,0 303-04706-13
14,0 303-04602-14 303-04604-14 303-04700-15
15,0
16,0 303-04602-16 303-04604-16
25,0 303-04707-25
7,0 mm
8,0 mm
9,0 mm
compl.
303-04807-00
Kreissägen für Chirurgie-Handmotor

Circular saws for surgical hand motor
Sierras circulares para motor a mano
Scies circulaires pour moteur à main
Seghe circolari per motore a mano
ø mm
17,0 303-04806-17
20,0 303-04800-20 303-04802-20 303-04804-20
22,0 303-04806-22
25,0 303-04800-25 303-04802-25 303-04804-25
27,0 303-04806-27
30,0 303-04800-30 303-04802-30 303-04804-30
32,0 303-04806-32
35,0 303-04800-35 303-04802-35 303-04804-35
37,0 303-04806-37
40,0 303-04800-40 303-04802-40 303-04804-40
42,0 303-04806-42
45,0 303-04800-45 303-04802-45 303-04804-45 Set
47,0 303-04806-47 303-04808-00
50,0 303-04800-50 303-04802-50 303-04804-50
303.9
Avellanus Knochenchirurgie · Bone Surgery · Cirurgia Ossea
Chirurgie Osseuse · Chirurgia a Ossea
Pfrieme
Reamers
Escariadores
Alésoirs
Alesatori
101
303
cm cm cm perthes cm perthes
14,0 303-04902-14 14,0 303-04904-14 21,0 303-04905-21 21,0 303-04906-21
KIRSCHNER Bohrdrähte
KIRSCHNER Wire drills
KIRSCHNER Taladros filiformes
KIRSCHNER Broches
KIRSCHNER Fili
Länge Gewinde
Thread length
Largo de la rosca
Longueur filet
Lunghezza del filetto
ø mm 70 mm 150 mm 310 mm ø mm 150 mm 310 mm ø mm mm 150 mm 200 mm 230 mm

0,8 303-05010-08 303-05012-08 303-05020-08 0,8 303-05022-08 303-05024-08 1,6 5 303-05030-16
1,0 303-05010-10 303-05012-10 303-05020-10 1,0 303-05022-10 303-05024-10 1,6 15 303-05032-16
1,2 303-05012-12 303-05020-12 1,2 303-05022-12 303-05024-12
2,0 15 303-05034-20
1,4 303-05012-14 303-05020-14 1,4 303-05022-14 303-05024-14
2,0 15 303-05036-20
1,5 303-05010-15 303-05012-15 303-05020-15 1,5 303-05022-15 303-05024-15
2,5 15 303-05038-20
1,6 303-05012-16 303-05020-16 1,6 303-05022-16 303-05024-16
2,5 20 303-05038-23
1,8 303-05012-18 303-05020-18 1,8 303-05022-18 303-05024-18
2,0 303-05012-20 303-05020-20 2,0 303-05022-20 303-05024-20
2,2 303-05012-22 303-05020-22 2,2 303-05022-22 303-05024-22
2,5 303-05010-25 303-05012-25 303-05020-25 2,5 303-05022-25 303-05024-25
3,0 303-05012-30 303-05020-30
303.10
Knochenchirurgie · Bone Surgery · Cirurgia Ossea
Chirurgie Osseuse · Chirurgia a Ossea Avellanus
Messlehre für Bohrdrähte

Gauge for wire drills
Patrón para medir taladros
Jauge pour broches Kirschner
Calibro per fili Kirschner
ø mm
3,0 303-05159-97
4,0 303-05159-98
5,0 303-05159-99
Cap. mm KIRSCHNER
0,6 - 3,0 303-05038-90
Schutzkappen 101
303
Tip protectors
Protecteurs de la pointe
Protectores de la punta
Protettori della punta
STEINMANN Nägel
STEINMANN Pins
STEINMANN Clavos para huesos
STEINMANN Clous à os
STEINMANN Chiodi per ossa
∆
ø mm 120 mm 150 mm 180 mm 200 mm 250 mm 300 mm
3,5 303-05039-12 303-05039-15 303-05039-18 303-05039-20 303-05039-25 303-05039-30
4,0 303-05040-12 303-05040-15 303-05040-18 303-05040-20 303-05040-25 303-05040-30
4,5 303-05045-12 303-05045-15 303-05045-18 303-05045-20 303-05045-25 303-05045-30
5,0 303-05050-12 303-05050-15 303-05050-18 303-05050-20 303-05050-25 303-05050-30
Spitze: Trokar Ende: Dreikant

Tip: Trocar Rear: Triangular shaft
Punta: Trócar Cabo: Triangular
Pointe: Trocart Bout: Triangulaire
Punta: a trequarti Capo: Triangolare
in Packungen zu 5 Stück
in packages of 5 each
en paquetes de 5 unidades
en paquets de 5 pièces
in pacchi di 5 pezzi
ø mm 150 mm 180 mm 200 mm 230 mm 250 mm 300 mm

3,0 303-05130-15 303-4130-18 303-05130-20 303-05130-23
3,5 303-05135-15 303-4135-18 303-05135-20 303-05135-23
4,0 303-05140-15 303-4140-18 303-05140-20 303-05140-23 303-05140-25
4,5 303-05145-15 303-4145-18 303-05145-20 303-05145-23 303-05145-25 303-05145-30
5,0 303-05150-15 303-05150-18 303-05150-20 303-05150-23 303-05150-25 303-05150-30
mit zentralem Gewinde, ø 0,5 mm größer als Schaft

with central thread, ø 0,5 mm more than shaft
con rosca central, ø 0,5 mm superior al clavo
avec filet central, ø 0,5 mm supérieur à la tige
con filetto centrale, ø 0,5 mm superiore al chiodo
303.11
Avellanus Extensionsbügel · Extension Bows · Estribos para extensión
Étriers à extension · Archi per estensione
mit 3 Zughaken
with 3 hooks
con 3 ganchos
101
303 avec 3 crochets
con 3 uncini
SW 14 / 17
303-06105-01
h x b cm KIRSCHNER
6,0 x 5,0 303-06102-06
h x b cm BOEHLER 9,5 x 7,0 303-06102-09
16 x 9 303-06002-16 10,5 x 10,5 303-06102-10
21 x 11 303-06002-21 303-06105-02
9,5 x 11,0 303-06102-11
21 x 15 303-06002-22
12,0 x 12,0 303-06102-12
13,5 x 13,0 303-06102-13
15,5 x 15,5 303-06102-15
20,0 x 15,5 303-06102-20
303-06109-01
303-06109-02 Fig.
1 303-06202-01
h x b cm cm KIRSCHNER U.S. Zughaken allein
Hooks only 2 303-06202-02
18 x 10 303-06104-18 S 13,0 303-06108-01
Ganchos sueltos 3 303-06202-03
27 x 16 303-06104-27 L 18,5 303-06108-02 Crochets seuls
Uncini soli Für Finger
mit 3 Zughaken XL 22,0 303-06108-03
For Fingers
with 3 hooks Para dedos
con 3 ganchos Pour doigts
avec 3 crochets Per dita
con 3 uncini
303.12
Knochendraht-Instrumente · Instruments for Bone Wire · Instrumentos para hilos
Instruments pour le fil à os · Strumenti per ossa Avellanus
303-06250-01 101
303
Fig. 1
303-06250-02
Fig. 2
303-06250-03
Fig. 3
cm DEMEL cm Danis
28,0 303-06254-28 20,0 303-06258-20
DEMEL
Knochendraht, weich, mit Öse

Bone wire, soft, with eye
Alambre para hueso, blando, con ojo
Fil à os souple, avec œil
Filo per ossa morbido, con ansa
Knochendraht, weich
Bone wire, soft
Alambre para hueso, blando
Fil à os, souple
Filo per ossa, morbido
ø mm
0,2 303-06300-02
0,3 303-06300-03
0,4 303-06300-04
0,5 303-06300-05
0,6 303-06300-06
0,7 303-06300-07
0,8 303-06300-08
0,9 303-06300-09
1,0 303-06300-10
1,1 303-06300-11
ø mm ø mm l = cm ø mm cm Loute
45 303-06260-45 70 303-06260-70 28,0 303-06291-08 0,8 1,2 303-06300-12
21,0 303-06301-21
28,0 303-06291-10 1,0 1,5 303-06300-15
28,0 303-06291-12 1,2
60,0 303-06292-10 1,0
60,0 303-06292-12 1,2
303.13
Avellanus Drahtzangen · Wire Forceps · Pinzas de pico chato
Pinces plates · Pinze piatte
101
303
cm
15,0 303-06304-15
cm cm VISE GRIP
17,0 303-06302-17 18,0 303-06303-18
rund
round
redondo
rond
rondo
Fig. 1 Fig. 2
303-06307-01 303-06307-02
Fig. 3
303-06307-03
cm
13,0 303-06305-13
18,0 303-06305-18
Fig. 4
303-06307-04
cm
19,0 303-06306-19
cm 18,0 cm
14,0 303-06306-14
303.14
Drahtzangen · Wire Forceps · Pinzas de pico chato
Pinces plates · Pinze piatte Avellanus
303-06312-14 303-06314-14
303-06308-01 303-06308-02
101
303
cm HACKSTOCK cm
17,0 cm 16,0 303-06310-16 14,0 cm 18,0 303-06318-18
cm cm cm cm
15,0 303-06320-15 20,0 303-06320-20 15,0 303-06321-15 18,0 303-06322-18
303.15
Avellanus Drahtzangen · Wire Forceps · Pinzas de pico chato
Pinces plates · Pinze piatte
mm
Fig. 1 5,0 303-06326-18
303-06324-01
101
303
Fig.2
303-06324-02 mm
7,0 303-06328-18
Fig. 3
303-06324-03
18,0 cm 18,0 cm
für weichen Draht bis 3,5 mm

für harten Draht bis 2,5 mm
for soft wire up to 3,5 mm

for hard wire up to 2,5 mm
para hilo blando hasta 3,5 mm

para hilo duro hasta 2,5 mm
pour fil souple jusqu’à 3,5 mm

pour fil dur jusqu’à 2,5 mm
per filo morbido a 3,5 mm

per filo duro a 2,5 mm
cm Diamant cm cm
16,0 303-06400-16 22,0 303-06401-22 15,0 303-06402-15
303.16
Drahtschneider · Wire Cutting Instruments · Alicates de alambre ·
Pinces a couper le fil · Tenaglie tagliafili Avellanus


for hard wire up to 1,5 mm für weichen Draht bis 2,0 mm
para hilo duro hasta 1,5 mm for soft wire up to 2,0 mm
pour fil dur jusqu’à 1,5 mm para hilo blando hasta 2,0 mm
Per filo duro a 1,5 mm pour fil souple jusqu’à 2,0 mm

per filo duro a 1,5 mm 101
303
cm cm
22,0 303-06405-22 18,0 303-06406-18




303-06408-23 303-06409-23





cm REILL 23,0 cm
17,0 303-06407-17
303.17
Avellanus Drahtschneider · Wire Cutter · Tenazas de Alambre
Pinces coupantes de côté · Tenaglie tagliatili coté
Kapazität bis 6 mm
Capacity up to 6 mm
Capacidad hasta 6 mm
Capacité jusqu’à 6 mm
für weichen Draht bis 2,0 mm Capacità fino a 6 mm

durchbohrt para hilo blando hasta 2,0 mm
cannulated para hilo duro hasta 1,6 mm
canulado
canulée pour fil souple jusqu’à 2,0 mm
cannulato pour fil dur jusqu’à 1,6 mm

101
303
cm cm
18,0 303-06500-18 24,0 303-06505-24
cm
48,0 303-06506-48 303-06508-48
56,0 303-06506-56
Instrumente zur Knochennagelung
Bone nailing instruments
Instrumentos para el enclavamiento de huesos
Instruments pour l’enclouage des os
Strumenti per il inchiodamento di ossa
f. p.
ø mm ø mm
2,4 303-06600-24 2,4 303-06602-24 mm KUENTSCHER 26,0 cm
3,2 303-06600-32 3,2 303-06602-32 8,0 303-06701-08
4,8 303-06600-48 4,8 303-06602-48 10,0 303-06701-10 cm KUENTSCHER
6,4 303-06600-64 6,4 303-06602-64 12,5 303-06701-12 35,0 303-06703-35
303.18
Knochennagelung · Bone Nailing · Enclavamiento de huesos
Enclouage des os · Inchiodamento di ossa Avellanus
KUENTSCHER
303-06900-01
101
303
cm KUENTSCHER mm KUENTSCHER 21,0 cm

21,0 303-06806-21 6-8 303-06807-13
ø mm L=35 cm L=46 cm L=60 cm 9-12 303-06807-17

cm KUENTSCHER KUENTSCHER
2,5 303-5801-35 303-5801-46 13-20 303-06807-21
63,0 303-06900-00 303-06900-02
3,0 303-5802-35 303-5802-46 303-5802-60
3,5 303-5803-35 303-5803-46 303-5803-60
4,0 303-5804-35 303-5804-46 303-5804-60
5,0 303-3805-35 303-3805-46 303-3805-60
L cm 303-06908-30 cm LLOYD
29,0 303-06906-29 20,0 303-07002-20
37,0 303-06906-37
42,0 303-06906-42
49,0 303-06906-49
303.19
Avellanus Schraubendreher · Screw Drivers · destornilladores
Tournevis · Giravite
101
303
SW mm cm
cm WILLIAMS SW mm 2,5 303-07208-25 PHILLIPS 17,0 303-07214-17
24,0 303-07204-24 1,5 303-07208-15 3,5 303-07208-35 303-07212-25 25,0 303-07214-25
303-07300-99
303-07300-98
SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm LANE
1,5 303-07259-15 2,5 303-07259-25 3,5 303-07259-35 1,5 303-07300-15 2,5 303-07300-25 303-07302-25
303.20
Instrumente für Knochenplatten · Instruments for Bone Plates · Instruments para placas
Instruments pour plaques · Strumenti per placche ossa Avellanus
101
303
cm cm cm cm cm
12,0 303-07303-13 8,0 303-07350-08 13,0 303-07402-00 14,5 303-07403-01 14,5 303-07403-02
für kleine Plättchen Schraubenhaltepinzette, selbsthaltend Schränkeisen für kleine Knochenplatten

for small plates Screw holding forceps, self-retaining Bending irons for small bone plates
para placas pequeñas Pinza porta-tornillos Instrumentos para doblar placas pequeñas
pour petites plaques Pince porte-vis automatique Instruments pour courber les petites plaques
per placche piccole Pinza porta-viti Strumenti per piegare placche piccole
cm cm cm cm
24,0 303-07405-00 14,0 303-07498-14 14,0 303-07500-14 22,0 303-07502-22
303.21
Avellanus Instrumente für Knochenplatten · Instruments for Bone Plates · Instrumentos para
placas óseas · Instruments pour plaques osseuses · Strumenti per placche per ossa
101
303
cm compl. 303-07700-00
25,0 303-07503-25
A
Knochenbohrer längsdurchbohrt
Drill bit cannulated
Biegeschablone für Knochenplatten Taladro perforado longitudinalmente
Bending template for bone plates Mèche à os perforée longitudinalement
Patrón para doblar placas ósea Perforatore forato longitudinalmente
Patron pour plier les plaques à os
Padrone per piegare placche per ossa
160 mm
Kleine Bohrbüchse
Tap sleeve and drill sleeve
Guía de broca y de terraja
Guide-taraud et guide-mèche
Guida di perforatore e di maschio
303-07704-09 - 303-07706-08 ø mm A mm 303-08910-27

2,7 1,35 303-08900-27 2,7 / 1,0
mm 3,2 1,75 303-08900-32
5 90 303-07704-09 3,5 1,35 303-08900-35
7 120 303-07704-12 4,5 1,75 303-08900-45
9 150 303-07704-15 5,0 2,0 303-08900-50
12 200 303-07704-20
7 60 303-07706-06
9 85 303-07706-08
303.22
Instrumente zur Osteosynthese · Osteosynthesis Instruments · Instrumentos para
Osteosínstesis · Instruments pour lóstéosynthése · Strumenti per osteosintesi Avellanus
SW
SW
Gewindeschneider, Schraubendreher
Taps, screwdrivers
Terrajas, destornilladores
Tarauds, tourne-vis
Maschiatori, giraviti
303-09107-25
303-09107-35
101
303
ø mm 303-09104-00 ø mm SW SW
3,5 303-8102-35 7,0 303-09102-70 2,5 mm 303-09106-25 5,0 mm 303-09106-50
4,0 303-8102-40 3,5 mm 303-09106-35
4,5 303-8102-45
303-09110-70 303-09111-21 303-09112-20 303-09114-45 303-09115-17 303-09116-16 303-09120-35 303-09121-12 303-09121-13

7,0 mm 2,1 mm 2,0 mm 4,5 mm 1,75 mm 1,6 mm 3,5 mm 1,2 mm 1,35 mm
Direkt-Längenmesslehren für Hohlschrauben, mit Kanalbürsten und -reinigern

Direct screw length gauges for cannulated screws, with canal brushes and canal cleaners
Medidores del largo de los tornillos con perforaciones longitudinales, con sus cepillos y limpadores de los canales
Mesureurs de longueur pour les vis à perforations longitudinales, avec ses brosses et nettoyeurs des canaux
Misuratori della lunghezza delle viti con canali longitudinali, con i suoi spazzole e pulitori dei canali
303.23
Avellanus Instrumente zur Osteosynthese · Osteosynthesis Instruments · Instrumentos para
osteosíntesis · Instruments pour lóstéosynthèse · Strumenti per osteosintesi
101
303
303-09192-00 303-09200-00
7,0 mm Gewebeschutzhülse für Hohlschrauben ø 7 mm
Parallel-Zielgerät für Führungsdrähte ø 2,0 mm Tissue protector sleeve for cannulated screws ø 7 mm
Parallel aiming device for guide wires ø 2,0 mm Protector de tejido para tornillos con perforación longitudinal ø 7 mm
Visor paralelo para taladros filiformes ø 2,0 mm Protecteur de tissu pour les vis à perforation longitudinale ø 7 mm
Viseur parallèle pour des broches ø 2,0 mm Protettore di tessuto per viti con perforazione longitudinale ø 7 mm
Visore parallelo per KIRSCHNER aghi ø 2 mm
für große Schrauben

for large screws
para tornillos grandes
pour les grandes vis
per viti grandi
4,5 mm
Malleolar
Malleolar
Maleolar
für kleine Schrauben Malléolaire
for small screws Malleolare
para los tornillos pequeños
pour les petites vis
er viti piccole
für Mini-Schrauben 2,0 mm

for mini screws
para tornillos mini
pour les vis mini
per viti mini
1,1 mm
303-09201-11 303-09202-20 303-09204-32 303-09206-45

1,5 / 2,0 mm 2,7 / 3,5 / 4,0 mm 4,5 mm 4,5 mm / 6,5
303.24
Instrumente zur Osteosynthese · Osteosynthesis Instruments · Instrumentos para
osteosíntesis · Instruments pour lóstéosynthèse · Strumenti per osteosintesi Avellanus
Tiefenmessgeräte, Messschablone
Depth gauges, measuring gauge
Medidores de profundidad, plantilla para tornillos
Mesureurs de profondeur, de vis
Misuratori di profondità, di viti
101
303
L 303-09207-00 L 303-09208-00 303-09209-01 303-09300-00

XL 303-09207-01 XL 303-09208-01
Mini Klein - Small - Pequeño Groß - Large - Grande

Petit - Piccolo Grand - Grande
2,7 / 2,0 mm 303-09704-27
2,0 303-09402-20 303-09410-00 1,1 / 1,5 mm 303-09700-15 303-09702-20 3,5 / 2,5 mm 303-09704-35
2,7 303-09402-27 1,5 / 2,0 mm 303-09700-20 2,0 mm 4,5 / 3,2 mm 303-09704-45
3,5 303-09402-35
Halteklammer für Plättchen Scharfes Häkchen Minibohrbüchse Ziel- und Plattenbohrbüchse Steckbohrbüchse
Holding clamp for small plates Hooklet sharp Mini drill sleeve Drill guide and drill sleeve Insert drill sleeve
Porta-placas Ganchito agudo Guía de broca mini Guía-broca para visor Guía de broca injertable
Porte-plaque Crochet aigu Guide-mèche mini Guide-mèche pour viseur Guide-mèche à insérer
Portaplacche Uncinetto acuto Guida di trapano mini Guida di trapano per visore Guida di trapano inseribile
303.25
Avellanus Instrumente zur Osteosynthese · Osteosynthesis Instruments · Instrumentos para
osteosíntesis · Instruments pour lóstéosynthèse · Strumenti per osteosintesi
101
303
3,5 mm 303-09800-35
303-09801-45 303-09803-45
4,5 mm 303-09800-45
Zielgerät mit Gewinde Zielgerät mit Spitze Anschlag-Steckbohrbüchse mit 2 Einsätzen
C-Clamp drill guide with thread Pointed drill guide Drill guide with adjustable stop with 2 inserts
Guía de taladro con rosca Guía de taladro puntiaguda Guía de broca con tope ajustable y 2 injertos
Guide-mèche avec filet Guide-mèche pointu Guide-mèche avec arrêt réglable et 2 adaptateurs
Guida di trapano con filetto Guida di trapano con punta Guida di trapano con arresto regolabile e 2 innesti
2,7 / 2,0 mm 303-09807-27

3,5 / 2,5 mm 303-09807-35
Gewebeschutzhülse und Bohrbüchse

für Bohrer und Gewindeschneider
für 3,5 mm Kortikalis-Schrauben
303-09805-35 4,5 mm 303-09809-45
Tap sleeve and drill sleeve for
drill bit and tap for 3,5 mm cortex screws
Gewebeschutzhülse 3,5 mm für Guía de broca y de macho para Gewebeschutzhülse für große Hohlschrauben
Gewindeschneider 2,7 mm tornillos corticales 3,5 mm Tap sleeve for large cannulated screws
Tap sleeve 3,5 mm for tap 2,7 mm Guía de brocas para los grandes tornillos
Guía de broca 3,5 mm para macho 2,7 mm Guide pour mèches et tarauds pour perforados longitudinalmente
Guide-mèche 3,5 mm pour taraud 2,7 mm des vis corticales 3,5 mm Guide-mèche pour les grandes vis perforées
Guida di trapano 3,5 mm per maschiatore 2,7 mm longitudinalement
Guida di trapano e maschiatore per Guida di trapano per grandi viti con
viti corticali 3,5 mm canale longitudinale
303.26
Avellanus
Avellanus
400
400
NEUROCHIRURGIE
NEUROSURGERY
NEUROCIRUGÍA
NEUROCHIRURGIE
NEUROCHIRURGIA
med GmbH
400.1
Avellanus Clip-Anlegezangen · Clip Applying Forceps · Pinzas para poner grapas
Pinces à poser les clips · Pinze per posizionare agrafe
101
400
cm McKENZIE cm McKENZIE
15,0 400-01101-15 15,0 400-01103-15
19,0 400-01101-19 19,0 400-01103-19
cm Smithwick cm Sweet
23,0 400-01105-23 23,0 400-01107-23
26,0 400-01105-26 26,0 400-01107-26
400.2
Hirnnaht · Brain Suture · Sutura cerebral
Suture cérébrale · sutura cerebrale Avellanus
101
400
OLIVECRONA TOENNIS
400-01109-14
400-01200-00
148 x 40 x 6 mm
400-01200-02 400-01201-00
190 x 48 x 13 mm
Röhrchen mit 100 Stück

Tube holding 100 ea.
Tubito de 100 c/u
Tube de 100 pièces
Tubo di 100 pezzi
400.3
Avellanus Neurochirurgie · Neurosurgery · Neurocirurgía
Neurochirurgie · Neurochirurgia
CRUTCHFIELD
400-01205-01
400-01206-35
3,5 mm ø
101
400
CRUTCHFIELD
400-01205-02
400-01204-00 400-01206-50
5,0 mm ø
Kopfhautklammer
Scalp clip
Grapa para cuero cabelludo
Agrafe pour le cuir chevelu
Agrafe per il cuoio capelluto
Galea Haken
Galea hook
Gancho galéa
Écarteurs galèa
Divaricatori galea
RANEY Köln / Cologne
400-01207-00 400-01210-00
50 Stück
50 ea.
50 c/u
50 pces.
50 pezzi
400-01490-31
31,0 cm
cm ADSON
15,0 400-01495-15
400-01490-41 Dura-Schutzzange
41,0 cm Dura protecting forceps
Pinza de protección de la dura madre
RANEY Pince de protection de la dure-mère
YASARGIL
400-01208-00 ø 9,0 mm Protettore della dura-madre
400.4
Nerv- und Dura-Haken · Nerve and Dura Hooks · Ganchitos para nervio y dura
Chrochets á nerfs et dure-mére · Divaricatori per nervi e dura madre Avellanus
Fig. CRILE
1 400-01504-01
Fig. CRILE
2 400-01505-02
101
400
cm DANDY cm DANDY cm DANDY CRILE cm CUSHING cm CUSHING

20,0 400-01501-20 20,0 400-01502-20 20,0 400-01503-20 19,0 400-01506-19 19,0 400-01508-19
28,0 400-01506-28 28,0 400-01508-28
cm graham cm LAHEY cm SACHS cm CUSHING cm adson cm adson cm smithwick

16,5 400-01601-16 13,0 400-01602-13 18,5 400-01604-18 14,0 400-01606-14 20,0 400-01608-20 20,0 400-01609-20 29,0 400-01700-29
400.5
Avellanus Nervwurzelhaken · Nerve Root Retractors · Separadores para raíz de nervios
Écarteurs pour racines de nerfs · Divaricatori per radici di nervi
400-01800-19
400-01801-19
400-01803-19
101
400
Paar
pair
pareja
paire
coppia
LOVE
cm SCOVILLE cm hibbs
20,0 400-01807-20 23,5 400-01810-23
Drahtsägen
Wire saws
Sierras de hilo
Fils-scies
Fili sega
Umführungsinstrument
Conductor
Guía
Conducteur
Introduttore
GIGLI GIGLI
400-01904-00 400-01905-00
cm GIGLI cm OLIVECRONA
30,0 400-01901-30 30,0 400-01902-30
40,0 400-01901-40 40,0 400-01902-40
50,0 400-01901-50 50,0 400-01902-50
cm DeMARTEL 60,0 400-01901-60 60,0 400-01902-60
33,0 400-01900-33 70,0 400-01901-70 70,0 400-01902-70
400.6
Schädelzangen · Skull Punches · Pinzas sacabocados craneales
Pinces emporte-pièces crâniennes · Pinze per craniectomia Avellanus
400-01907-99
101
400
cm DeVILBISS cm DAHLGREN cm CONE

21,0 400-01906-21 20,0 400-01907-20 20,0 400-01908-20
23,0 400-01908-23
Dura-dissektoren · Dura Dissectors · Descoladores de duramadre ·

Dissecteurs à dure-mère · Scollatori di duramdre
cm OLIVECRONA cm OLIVECRONA cm TOENNIS Sachs Sachs milligan

19,5 400-02391-19 18,0 400-02393-18 25,0 400-02401-25 400-02403-21 400-02405-21 400-02407-21
24,0 400-02391-24 24,0 400-02393-24
400.7
Avellanus Dura-Dissektoren · Dura Dissectors · Descoladores para duramadre
Dissecteur à dure-mère · Scollatori per duramadre
101
400
cm horsley
20,0 400-02505-20
cm cm DAVIS cm sachs
22,0 400-02409-22 24,5 400-02501-24 21,0 400-02503-21
cm penfield cm penfield cm penfield cm penfield cm penfield cm halle

17,5 400-02601-01 19,5 400-02601-02 19,5 400-02601-03 21,5 400-02601-04 29,0 400-02601-05 20,0 400-02700-20
400.8
Dura-Messer, Elevatorien · dura Knife, Dissectors · Bisturi, Elevadores para duramadre
Bisturi, Elevateurs pour dure-madre · Bisturi, Elevatori per la duramadre Avellanus
101
400
cm olivecrona cm frazier hoen hoen

19,0 400-02707-19 15,0 400-02711-15 400-02713-15 400-02715-15
Hypophysenpinzetten · Pituary Forceps · Pinzas para hipófisis

Pinces à hypophyse · Pinze per ipofisi
cm adson cm adson cm adson

23,0 400-03100-23 23,0 400-03101-23 23,0 400-03103-23
400.9
Avellanus Leyla Retraktor System · Leyla Retractor System · Leyla sistema de separadores
Leyla syséme d´écarteurs · Leyla sistema di divaricatori
400-03200-12 Ohrtrichterhalter, allein

Ear specula holder only
Soporte para espéculo de oídos
Support pour spéculum auriculaire
Sostegno per specolo auricolare
101
400
400-03200-08 Spannarm, allein
Flexible arm only
Brazo flexible suelto
Bras flexible seul
Braccio flessibile solo
Fixiervorrichtung am Schädel für 1 Arm

400-03200-05
Fixation base for 1 arm at skull
Fijador para 1 brazo al cráneo
Base de fixation pour 1 bras au crâne
Fissatore per 1 braccio al cranio
400-03200-06 Fixiervorrichtung am Schädel für 2 Arme

Fixation base for 2 arms at skull
Fijador para 2 brazos al cráneo
Base de fixation pour 2 bras au crâne
Fissatore per 2 bracci al cranio
400-03200-07 Fixiervorrichtung am Starrarm für 1 Arm

Fixation base for 1 arm at rigid arm
Fijador para 1 brazo al brazo rígido
Base de fixation pour 1 bras au bras rigide
Fissatore per 1 braccio al braccio rigido
400.10
Leyla Retraktor Set Nr. 1 · Leyla Set no. 1 · Leyla Retractor Set No. 1
Leyla Set núm. 1 · Leyla Set nro. 1 Avellanus
400-03200-08
400-03200-05 - 400-03200-07
101
400
400-03201-00
{
Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel, für flache Spatel, mit 1 Spannarm, komplett, bestehend aus:
Brain retractor, self-retaining, flexible, for flat spatula, with 1 flexible arm, complete, consisting of:
Separador autorretentivo, flexible, para espátulas llanas, con 1 brazo flexible, completo, compuesto de: 400-03200-05, 400-03200-08, 400-03200-09
Écarteur autostatique, flexible, pour les spatules plates, avec un bras flexible, complet, composé de:
Divaricatore autostatico, flessibile, per spatole piatte, con 1 braccio flessibile, completo, composto da:
400-03200-09 400-03200-10
Halter für flache Hirnspatel Halter für Hirnspatel mit rundem Schaft
Holder for flat brain spatula Holder for brain spatula with round stem
Soporte para espátulas planas Soporte para espátulas con vástago redondo
Support pour les spatules plates Support pour les spatules à tige ronde
Sostegno per spatole piatte Sostegno per spatole con asta rotonda
400.11
Avellanus Leyla Retraktor Set Nr. 2 · Leyla Retractor Set No. 2 · Leyla Set no. 2
Leyla Set núm. 2 · Leyla Set nro. 2
101
400
400-03202-00
{
Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel, für flache Spatel, mit 2 Spannarmen, komplett, bestehend aus:
Brain retractor, self-retaining, flexible, for flat spatula, with 2 flexible arms, complete, consisiting of:
Separador autorretentivo, flexible, para espátulas llanas, con 2 brazos flexibles, completo, compuesto de: 2 x 400-03200-08
Écarteur autostatique, flexible, pour les spatules plates, avec 2 bras flexibles, complet, composé de: 1 x 400-03200-06
Divaricatore autostatico, flessibile, per spatole piatte, con 2 bracci flessibili, completo, composto da: 1 x 400-03200-09
400.12
Leyla Retraktor Set Nr. T1 · Leyla Retractor Set No. T1 · Leyla Set no. T1
Leyla Set núm. T1 · Leyla Set nro. T1 Avellanus
400-03200-03
400-03200-02
400-03200-04
101
400
400-03200-01
400-03201-01
400-03201-01
{
Set Nr. T1 zur Montage an Op-Tisch-Seitenschienen, bestehend aus:
Set No. T1 for fixation to OR table side rails, consisting of: 400-03200-01
Set núm. T1, para montar al carril lateral de la mesa operatoria, compuesto de: 400-03200-02
Set no. T1, pour le montage aux rails latéraux de la table d’OP, composé de: 400-03200-08
Set nro. T1, per montaggio al tavolo di operazione, composto da: 400-03200-09

400-03200-01 400-03200-02 400-03200-03

Kugelgelenk-Kloben Haltearm Kupplungskopf für max. 5 Spannarme
Ball and socket joint, articulated Holding rod for fixation Coupling head for 5 flexible arms max.
Garrucha para la fijación del brazo, articulada Brazo de fijación Cabeza de acoplamiento para 5 brazos flexibles máx.
Etau pour fixer le bras, articulé Bras de fixation Pièce de combinaison pour 5 bras flexibles max.
Morsetto per fissare il braccio, articolato Braccio di fissaggio Pezzo per combinare 5 bracci al massimo
400.13
Avellanus Leyla Retraktor Set Nr. T2 · Leyla Retractor Set No. T2 · Leyla Set no. T2 ·
Leyla Set núm. T2 · Leyla Set nro. T2
400-03200-03
400-03200-04
101
400
400-03200-02
400-03200-01
400-03202-02
{
Set Nr. T2 (2 Arme) zur Montage an OP-Tisch-Seitenschienen, bestehend aus: 400-03200-01, 400-03200-02,
Set No. T2 (2 Arms), for fixation to OR table siderails, consisting of: 400-03200-03, 400-03200-04,
Set núm. T2 (2 brazos), para montar al carril lateral de la mesa operatoria, compuesto de: 2 x 400-03200-07, 2 x 400-03200-08,
Set no. T2 (2 bras), pour le montage aux rails latéraux de la table d’OP, composé de: 2 x 400-03200-09
Set nro. T2 (2 bracci) per montaggio al tavolo di operazione, composto da:
400.14
Hirnspatel · Brain Spatulas · Espátulas cerebrales
Spatules cérébrales · Spatole cerebrali Avellanus
101
400
mm CUSHING, 18,0 cm mm OLIVECRONA, 18,0 cm

7/ 9 400-03500-07 7/ 9 400-03503-07
11/13 400-03500-11 11/13 400-03503-11
15/18 400-03500-15 15/18 400-03503-15
18/22 400-03500-18 18/22 400-03503-18
mm HEIFETZ
cm
mm
8 400-03600-08
9,0 400-03602-20 20,0
11 400-03600-11
12,0 400-03603-20 20,0
14 400-03600-14
12,0 400-03604-25 25,0
17 400-03600-17
20 400-03600-20
Saugrohre
Aspirating tubes
Tubos de aspiración
Tubes d’aspiration
Tubi per aspirazione
Charr. /
POPPEN
F.G.
6 400-03809-06
FRAZIER
8 400-03809-08
cm 19,0 19,0
10 400-03809-10
Charr. /
30° 75°
12 400-03809-12 F.G.
6 400-03905-06 400-03907-06
7 400-03905-07 400-03907-07
8 400-03905-08 400-03907-08
9 400-03905-09 400-03907-09
10 400-03905-10 400-03907-10
11 400-03905-11 400-03907-11
YASARGIL
12 400-03905-12 400-03907-12
ø mm 13,0 cm 15,0 cm 18,0 cm 22,0 cm
15 400-03905-15 400-03907-15
1,5 400-03806-13 400-03806-15 400-03806-18 400-03806-22
2,0 400-03807-13 400-03807-15 400-03807-18 400-03807-22 mm ADSON cm
2,5 400-03808-13 400-03808-15 400-03808-18 400-03808-22 3 400-03900-14 14,0
3,5 400-03809-13 400-03809-15 400-03809-18 400-03809-22 4 400-03900-21 21,0
400.15
Avellanus Ventrikelpunktion · Ventricular Punction · Puncion ventricular
Ponction ventriculaire · Punctura ventricolare
isoliert
insulated
aislado
isolé
isolato
101
400
Charr. /
CONE 9,0 cm
F.G.
mm FRAZIER, 12,0 cm Charr. / F.G. FRAZIER, 19,0 cm, 90° CLOWARD
12 400-04002-12
2,0 400-03908-08 7 400-03909-07 400-05001-16
13 400-04002-13
9 400-03909-09
2,5 400-03908-10 14 400-04002-14
11 400-03909-11
3,0 400-03908-12 15 400-04002-15 Wirbelkörperspreizer
16 400-04002-16 Vertebral spreader
Separador para cuerpos vertebrales
17 400-04002-17 Écarteur pour corps vertébraux
18 400-04002-18 Divaricatore per corpi vertebrali
20 400-04002-20
Wirbelkörperspreizer · Vertebral Spreaders · Separadores para cuerpos vertebrales

Ècarteurs pour corps verébraux · Divaricatori per corpi vertebrali
cm CLOWARD INGE 17,0 cm 27,0 cm

15,0 400-05002-15 400-05005-17 400-05005-27
400.16
Laminektomie-Zangen · Laminectomy Rongeurs · Pinzas cortantes para laminectomía
Pinces emporte-pièce à laminectomie · Pinze taglienti per laminectomia Avellanus
101
400
2 mm CUSHING
L cm 2 x 10 mm L cm 2 x 10 mm / 45° L cm 2 x 10 mm / 45°
12,5 400-05200-01 12,5 400-05200-02 12,5 400-05200-03
15,0 400-05201-01 15,0 400-05201-02 15,0 400-05201-03
18,0 400-05202-01 18,0 400-05202-02 18,0 400-05202-03
3 mm LOVE-GRUENWALD
12,5 400-05300-01 12,5 400-05300-02 12,5 400-05300-03
15,0 400-05301-01 15,0 400-05301-02 15,0 400-05301-03
18,0 400-05302-01 18,0 400-05302-02 18,0 400-05302-03
4 mm SPURLING
12,5 400-05400-01 12,5 400-05400-02 12,5 400-05400-03
15,0 400-05401-01 15,0 400-05401-02 15,0 400-05401-03
18,0 400-05402-01 18,0 400-05402-02 18,0 400-05402-03
400.17
Avellanus Laminektomie-Zangen · Laminectomy Rongeurs · Pinzas cortantes para laminectomía
Pinces emporte-pièce à laminectomie · Pinze tagliente per laminectomia
cm OLDBERG ø mm cm YASARGIL ø mm cm landolt ø mm

18,0 400-05405-70 7,0 19,0 400-05407-22 2,2 20,0 400-05408-90 9,0
19,0 400-05407-35 3,5
101
400
L cm
16,0 400-05500-01
18,0 400-05502-01
L cm
16,0 400-05500-02
18,0 400-05502-02
L cm
16,0 400-05500-03
18,0 400-05502-03 FERRIS-SMITH 3 x 10 mm
cm WAGNER 5,5 mm
20,0 400-05508-20
400.18
Laminektomie-Zangen · Laminectomy Rongeurs · Pinzas cortantes para laminectomía ·
Pinces emporte-pièce à laminectomie · Pinze tagliente per laminectomia Avellanus
CASPAR
101
400
CASPAR L cm
2 x 12 mm 14,0 400-05600-20 400-05601-20 400-05603-20
16,0 400-05604-20 400-05605-20 400-05607-20
18,5 400-05608-20
CASPAR L cm
3 x 12 mm 14,0 400-05600-30 400-05601-30 400-05603-30
16,0 400-05604-30 400-05605-30 400-05607-30
18,5 400-05608-30 400-05609-30 400-05615-30
CASPAR L cm
4 x 14 mm 14,0 400-05600-40 400-05601-40 400-05603-40
16,0 400-05604-40 400-05605-40 400-05607-40
18,5 400-05608-40 400-05609-40 400-05615-40
CASPAR L cm
5 x 14 mm 14,0 400-05600-50 400-05601-50
16,0 400-05604-50 400-05605-50 400-05607-50
18,5 400-05608-50 400-05609-50 400-05615-50
CASPAR L cm
6 x 16 mm 14,0 400-05600-60
16,0 400-05604-60
18,5 400-05608-60
400.19
Avellanus Laminektomie-Zangen · Laminectomy Rongeurs · Pinzas cortantes para laminectomía
Pinces emporte-pièce à laminectomie · Pinze tagliente per laminectomia
CASPAR
101
400
CASPAR L cm
2 mm 15,5 400-05700-02 400-05701-02 400-05703-02
CASPAR L cm
3 mm 15,5 400-05700-03 400-05701-03 400-05703-03
CASPAR L cm
4 mm 15,5 400-05700-04 400-05701-04 400-05703-04
CASPAR L cm
5 mm 15,5 400-05700-05
400.20
Bandscheiben-Stanzen · Intervertebral Disc Rongeurs · Pinzas cortante para discos
Pinces emporte-pièce à laminectomie · Pinze tagliente per laminectomia Avellanus
FERRIS-SMITH-KERRISON
101
400
mm cm cm cm cm
1 18,0 400-06100-01 18,0 400-06101-01 18,0 400-06102-01 18,0 400-06103-01
1 20,0 400-06110-01 20,0 400-06111-01 20,0 400-06112-01 20,0 400-06113-01
1 23,0 400-06120-01 23,0 400-06121-01 23,0 400-06122-01 23,0 400-06123-01
1 25,0 400-06130-01 25,0 400-06131-01 25,0 400-06132-01 25,0 400-06133-01
1 27,0 400-06140-01 27,0 400-06141-01 27,0 400-06142-01 27,0 400-06143-01
mm cm cm cm cm
2 18,0 400-06100-02 18,0 400-06101-02 18,0 400-06102-02 18,0 400-06103-02
2 20,0 400-06110-02 20,0 400-06111-02 20,0 400-06112-02 20,0 400-06113-02
2 23,0 400-06120-02 23,0 400-06121-02 23,0 400-06122-02 23,0 400-06123-02
2 25,0 400-06130-02 25,0 400-06131-02 25,0 400-06132-02 25,0 400-06133-02
2 27,0 400-06140-02 27,0 400-06141-02 27,0 400-06142-02 27,0 400-06143-02
mm cm cm cm cm
3 18,0 400-06100-03 18,0 400-06101-03 18,0 400-06102-03 18,0 400-06103-03
3 20,0 400-06110-03 20,0 400-06111-03 20,0 400-06112-03 20,0 400-06113-03
3 23,0 400-06120-03 23,0 400-06121-03 23,0 400-06122-03 23,0 400-06123-03
3 25,0 400-06130-03 25,0 400-06131-03 25,0 400-06132-03 25,0 400-06133-03
3 27,0 400-06140-03 27,0 400-06141-03 27,0 400-06142-03 27,0 400-06143-03
mm cm cm cm cm
4 18,0 400-06100-04 18,0 400-06101-04 18,0 400-06102-04 18,0 400-06103-04
4 20,0 400-06110-04 20,0 400-06111-04 20,0 400-06112-04 20,0 400-06113-04
4 23,0 400-06120-04 23,0 400-06121-04 23,0 400-06122-04 23,0 400-06123-04
4 25,0 400-06130-04 25,0 400-06131-04 25,0 400-06132-04 25,0 400-06133-04
4 27,0 400-06140-04 27,0 400-06141-04 27,0 400-06142-04 27,0 400-06143-04
mm cm cm cm cm
5 18,0 400-06100-05 18,0 400-06101-05 18,0 400-06102-05 18,0 400-06103-05
5 20,0 400-06110-05 20,0 400-06111-05 20,0 400-06112-05 20,0 400-06113-05
5 23,0 400-06120-05 23,0 400-06121-05 23,0 400-06122-05 23,0 400-06123-05
5 25,0 400-06130-05 25,0 400-06131-05 25,0 400-06132-05 25,0 400-06133-05
5 27,0 400-06140-05 27,0 400-06141-05 27,0 400-06142-05 27,0 400-06143-05
mm cm cm cm cm
6 18,0 400-06100-06 18,0 400-06101-06 18,0 400-06102-06 18,0 400-06103-06
6 20,0 400-06110-06 20,0 400-06111-06 20,0 400-06112-06 20,0 400-06113-06
6 23,0 400-06120-06 23,0 400-06121-06 23,0 400-06122-06 23,0 400-06123-06
6 25,0 400-06130-06 25,0 400-06131-06 25,0 400-06132-06 25,0 400-06133-06
6 27,0 400-06140-06 27,0 400-06141-06 27,0 400-06142-06 27,0 400-06143-06
400.21
Avellanus Bandscheiben-Stanzen · Intervertebral Disc Rongeurs · Pinzas cortantes para discos
Pinces emporte-pièce à kaminectomie · Pinze tagliente per laminectomia
101
400
COLCLOUGH
L cm 3 mm L cm 5 mm
15,0 400-06200-03 15,0 400-06200-05
20,0 400-06202-03 20,0 400-06202-05
L cm 3 mm L cm 5 mm
15,0 400-06204-03 15,0 400-06204-05
20,0 400-06206-03 20,0 400-06206-05
L cm 3 mm L cm 5 mm
15,0 400-06207-03 15,0 400-06207-05
20,0 400-06209-03 20,0 400-06209-05
400.22
Hypophysen Instrumente · Pituitary Instruments · Instrumentos de hipófisis
Instruments pituitaires · Strumenti per ipofisectomia Avellanus
101
400
mm CUSHING LANDOLT
70 x 15 400-09001-70
90 x 15 400-09001-90
110 x 15 400-09002-10
Spreizzange für Spekula

Spreading Forceps for specula
Pinza para abrir espéculos
Pince à écarter les spéculums
Pinza per aprire specoli
Spekula für transsphenoidale Hypophysektomie

Specula for transsphenoidal Hypophysectomy
Espéculos para la hipofisectomía trans-esfenoidal
Spéculums pour la hypophysectomie transsphénoïdale
Specoli per la ipofisectomia trans-sfenoidale
cm LANDOLT mm PAPAVERO CASPAR

21,0 400-09004-21 80 x 11 400-09007-80
90 x 13 400-09007-90
100 x 15 400-09008-00
400.23
Avellanus Hypophysen Instrumente · Pituitary Instruments · Instrumentos de hipófisis
Instruments pituitaires · Strumenti per ipofisectomia
4,0 mm
400-09105-04
RAY
400-09101-04 6,5 mm » 6,5 mm «
6,0 mm 400-09107-65 400-09109-65
45° hor.
400-09105-06
101
400
6,5 mm
400-09201-65 400-09203-00
RAY
400-09103-04
45° vert.
RAY
18,0 cm - 4,0 mm
hardy, 26,0 cm nicola, 21,5 cm
» « » «
400-09302-24 400-09303-24 400-09306-24 400-09307-24 400-09310-00
HARDY fahlbusch HARDY fahlbusch

400-09320-24 400-09322-24
HARDY, 24,5 cm
400.24
LANDOLT LANDOLT LANDOLT LANDOLT

400-09342-26 » 400-09343-26 « 400-09346-26 400-09347-26
101
400
LANDOLT HOSOBUCHI
400-09348-26 400-09349-26
26,0 cm
FAHLBUSCH FAHLBUSCH mm LANDOLT REULEN mm LANDOLT REULEN mm

400-09350-26 400-09351-26 2,5 400-09353-22 2,2 400-09353-32 3,2
LANDOLT REULEN mm LANDOLT REULEN mm LANDOLT REULEN mm

400-09355-25 2,5 400-09357-17 1,7 400-09359-20 2,0
26,0 cm
400.25
CASPAR CASPAR CASPAR CASPAR

400-09365-01 400-09365-02 400-09365-03 400-09365-05
101
400
CASPAR 24,5 cm
YASARGIL YASARGIL YASARGIL cm YASARGIL

400-09371-01 400-09371-02 400-09371-03 18,5 400-09371-04
KRAYENBÜHL KRAYENBÜHL KRAYENBÜHL cm KRAYENBÜHL

400-09373-01 400-09373-02 400-09373-03 18,5 400-09373-04
18,5 cm
400.26
cm cm YASARGIL cm YASARGIL cm YASARGIL

23,5 400-09375-01 18,5 400-09375-02 18,5 400-09375-03 18,5 400-09375-04
101
400
YASARGIL
cm YASARGIL cm YASARGIL cm YASARGIL cm YASARGIL cm YASARGIL

18,5 400-09377-01 18,5 400-09377-02 18,5 400-09377-03 18,5 400-09377-04 18,5 400-09377-05
cm YASARGIL cm cm cm JACOBSON cm JACOBSON

18,5 400-09377-06 23,0 400-09377-07 23,0 400-09377-08 19,0 400-09379-19 19,0 400-09380-19
YASARGIL
400.27
101
400
cm cm cm YASARGIL
23,0 400-09385-23 23,0 400-09386-23 18,5 400-09387-18
cm RAY RAY RAY RAY

19,0 400-09390-45 400-09390-90 400-09391-45 400-09391-90
4 mm 4 mm 4 mm 4 mm
45° 90° 45° 90°
400.28
Gefäß-Messer · Vessel Knives · Cuchillos vasculares
Bistouris vasculaires · Coltelli vascolari Avellanus
101
400
cm KOOS KOOS KOOS KRAUS YASARGIL

19,0 400-09411-19 400-09413-19 400-09415-19 400-09417-19 400-09419-19
cm JACOBSON
19,0 400-09410-19
400.29
Avellanus
101
400
400.30
Avellanus
Avellanus
402
402
OPHTHALMOLOGIE
OPHTHALMOLOGY
OFTALMOLOGÍA
OPHTHALMOLGIE
OFTALMOLOGIA
med GmbH
402.1
Avellanus Sperrelevatoren · Eye Specula · Blefarostatos
Blépharostats · Blefarostati
BARRAQUER BARRAQUER cm SAUER cm BOWMAN cm critchett cm SMITH

cm cm
(COLIBRI) modif. 5,0 402-02006-05
3,0 402-02003-03 7,0 402-02004-07 7,0 402-02005-06
3,0 402-02001-03 4,0 402-02002-04
4,0 402-02001-04
101
402
cm CLARK cm GRAEFE cm WEEK cm ARRUGA cm ARRUGA

8,0 402-02007-08 7,0 402-02009-06 8,0 402-02100-08 7,0 402-02101-07 7,0 402-02103-07
9,0 402-02009-09 rechts links
right left
derecha izquierda
droite gauche
destro sinistro
cm MURDOCK cm MELLINGER-AXENFELD cm MELLINGER-AXENFELD cm MELLINGER

5,0 402-02105-05 7,0 402-02201-07 7,0 402-02203-07 5,0 402-02205-05
7,0 402-02205-07
402.2
Sperrelevatorenen · Eye Specula · Blefarostatos
Blépharostats · Blefarostati Avellanus
cm LISTER-BURCH cm WILLIAMS cm LANCASTER cm PLEY cm ZIEGLER

8,0 402-02207-08 7,0 402-02208-07 7,0 402-02209-07 6,0 402-02211-06 7,0 402-02300-07
8,0 402-02208-08
101
402
cm CASTROVIEJO cm PARK cm MUELLER cm GOLDSTEIN cm STEVENSON

8,0 402-02302-08 8,0 402-02303-08 7,0 402-02305-07 3,0 402-02307-03 7,0 402-02309-07
Lidplatte
Lid plate
Placa para párpados
Plaque à paupieres
Placa per palpebre
cm WEISS cm WEISS cm WEISS cm JAEGER

7,0 402-02315-07 7,0 402-02317-07 8,0 402-02319-08 11,0 402-02500-11
9,0 402-02315-09 9,0 402-02317-09
402.3
Avellanus Starmesser · Cataract Knives · Bisturíes para catarata
Bistouris à cataracte · Bisturi per cataratta
402-02700-00 402-02700-01 402-02700-02 402-02700-03 cm DEUTSCHMANN

Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 13,0 402-02702-13
GRAEFE
101
402
Keratome
Keratomes
Querátomos
Kératomes
Cheratomi
JAEGER JAEGER 45°

402-02800-01 402-02800-02 402-02800-03 402-02801-01 402-02801-02 402-02801-03
Jaeger cm BERENS cm CASTROVIEJO cm graefe

13,0 402-02803-13 13,0 402-02805-13 13,0 402-02807-13
4 x 13 mm
402.4
Augenmesser · Eye Knives · Cuchillos oculares
Couteaux oculaires · Coltelli per oculistica Avellanus
KNAPP ZIEGLER cm DEAN

402-03002-01 402-03002-02 402-03002-03 402-03100-01 40203100-02 402-03100-03 12,5 402-03103-12
5 mm 6 mm 7 mm
101
402
cm BOWMAN cm BOWMAN cm BOWMAN cm wheeler

13,0 402-03104-04 402-03104-08 13,0 402-03105-13 13,0 402-03107-13 12,0 402-03108-12
0,4 mm 0,8 mm
cm ZIEGLER cm sato cm took cm gil cm ELSCHNIG

11,0 402-03201-11 12,5 402-03306-12 12,0 402-03308-12 12,0 402-03301-12 13,0 402-03303-13
3,5 mm
402.5
Avellanus Augeninstrumente · Ophthalmic Instruments · Instrumentos
de oftalmología · Instruments oculaires · Strumenti oculistici
KUHNT KUHNT KUHNT KUHNT cm PATON cm LUNDSGAARD GUYTON-LUNDSGAARD

402-03400-01 402-03400-02 402-03400-03 402-03400-04 12,0 402-03405-12 12,0 402-03501-12 402-03503-12
101
402
BARRKAN SCHEIE BURCH PAUFIQUE BARRAQUER

402-03506-12 402-03508-13 402-03602-12 402-03701-11 402-03703-13 402-04004-12 402-04005-12 402-04006-12 402-04007-12
BOWMAN BOWMAN WALTER WALTER LEVINSON FRANCIS DAVIS

402-04008-12 402-04009-12 402-04100-13 402-04101-13 402-04104-13 402-04201-12 402-04205-13
Fremdkörper-Instrumente, Hornhaut-Dissektor, Extirpations-Meißel

Foreign body instruments, corneal dissector, extirpation chisel
Instrumentos para cuerpos extraños, disecador corneal, cincel de extirpación
Instruments à corps étrangers, dissecteur cornéen, ciseaux à extirpation
Strumenti per corpi estranei, scollatore corneale, scalpelli per estirpazione
LA FORCE DIX ELLIS WALTON WALTON ALVIS GREEN ROLLET

402-04207-12 402-04400-13 402-04401-11 402-04402-12 402-04404-12 402-04306-12 402-04400-13 402-04402-12
402.6
Verschiedene Häkchen · Various Hooklets · Varios ganchitos ·
Crochets divers · Divaricatori vari Avellanus
GRAEFE JAMESON GREEN STEVENS ARRUGA

402-04501-01 402-04501-02 402-04501-03 402-04503-13 402-04505-13 402-04507-13 402-04603-01 402-04603-02
402-04502-01 402-04502-02 402-04502-03 Fig. 1 Fig. 2
Schiel-, Muskel-, Linsen-, Extraktionshaken, Iris-, Wundhäkchen, Cystotome

Muscle, lens and extraction Hooks, iris and delicate retractors, cystotomes 101
402
Ganchos para estrabismo, musculares, para el cristalino y de extracción, ganchitos
para iris y ganchitos finos
Crochets à strabisme, musculaires, pour le cristallin,à extraction et à iris, kystotomes
Uncini per strabismo, muscolari, per cristallino e per estrazione, divaricatori per iride
e fini, cistotomi
TYRELL TYRELL BONN KNOLLE HIRSCHMANN

402-04606-12 402-04607-12 >> << 402-04613-14 402-04615-13 402-04619-13
402-04610-01 402-04610-02
OĆONNOR WIENER WIENER ROLLET KNAPP GRAEFE BECKER

402-04700-12 402-04702-13 402-04703-13 402-04706-13 402-04707-13 402-04800-13 402-04801-13 402-0803-13 402-04806-13
402.7
Avellanus Chalazions-Löffel · Chalazion Curettes · Cucharillas para chalazión
Cuillères à chalazion · Cucchiai per calazio
MEYERHOEFER
402-05002-05 402-05002-10 402-05002-15 402-05002-18 402-05002-20 402-05002-25 402-05002-35 402-05002-40 402-05002-45
ø mm 0,5 1,0 1,5 1,8 2,0 2,5 3,5 4,0 4,5
101
402
HEBRA
402-05004-10 402-05004-20 402-05004-25 402-05004-30 402-05004-35
ø mm 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5
cm AXENFELD cm SCHEPENS
13,0 400-05007-13 14,5 400-05009-14
Starlöffel · Cataract Curettes · Cucharillas para catarata y exenteración

Cuillères à cataracte et a exentération · Cucchiai per cataratta
GRAEFE DAVIEL KNAPP BUNGE

402-05100-01 402-05100-02 402-05102-01 402-05102-02 402-05104-02 402-05200-01 402-05200-02 402-05200-03
402.8
Augeninstrumente · Ophtalmic Instruments · Instrumentos de Oftalmologia
Instruments oculaires · Strumenti oculisti Avellanus
WEBER snellen wilder ARLT

402-05401-01 402-05401-02 402-05403-13 402-05405-13 402-05407-13 402-05409-01 402-05409-02
LANG
402-05204-13 Kauter
Cautery
Enukleationslöffel
Cauterio
Enucleation scoop
Cautère
Iris-Spatel Cucharilla de enucleación Wundlöffel 101
402
Cauterio
Iris spatula Cuillère à énucléation Protectors
Espátulas para iris Cucchiaio per enucleazione Protectores
Spatules à iris Protecteurs
Spatole per iride Protettori
isoliert
insulated
aislado
isolé
isolato
WECKER CULLER weels arruga arruga wadsworth-todd

402-05601-13 402-05602-13 402-05607-13 402-05802-20 402-05805-13 402-05806-13 402-05807-14
Zyklodialyse-Spatel
Cyclodialysis spatula
Espátulas para ciclodiálisis
Spatules à cyclodialyse
Spatole per ciclodialisi
BANGERTER CASTROVIEJO ELSCHING CASTROVIEJO

402-06001-06 402-06001-10 402-06001-12 402-06101-13 402-06103-14 402-06105-14 402-06107-09
6 mm 10 mm 12 mm 1,2 x 10 mm 1,5 x 15 mm 1,2 x 12 mm 0,8 x 15 mm
402.9
Avellanus Zyklodialyse-Spatel · Cyclodialysis Spatula · Espátulas para ciclodiálisis
Spatules à cyclodialyse · Spatole per ciclodialisi
101
402
hirschmann castroviejo WHEELER mm CASTROVIEJO
402-06111-14 402-06201-12 402-06203-12 0,5 402-06205-05
0,75 402-06205-07
1,0 402-06205-10
Fremdkörper-Instrumente · Foreign Body Instruments · Instrumentos para cuerpos extraños

Instruments à corps étrangers · Strumenti per corpi estranei
dix dix dix dix

402-06402-12 402-06404-12 402-06406-13 402-06408-13
402.10
Markier-Instrumente · Markers · Marcadores ·
Marqueurs · Marcatori Avellanus
JAMESON JAMESON CASTROVIEJO CASTROVIEJO CASTROVIEJO-SCHACHAR CONNIN-AMSLER

402-06800-80 402-06800-81 402-06802-07 402-06803-07 402-06805-07 402-06809-13
0-80 mm 0-80 mm 0-20 mm 101
402
für Linkshänder
for lefthanders
para zurdos
pour gauchers
per mancini
Kapselsauger Kapselstanze Tränengang-Dilatatoren

Erisophake Corneoscleral punch Lachrymal Dilators
Aspirador capsular Pinza sacabocado para capsulotomía Dilatadores para el canal lacrimal
Aspirateur capsulaire Pince emporte-pièce pour capsulo-iridotomie Dilatateurs pour le canal lacrymal
Aspiratore capsulare Pinza tagliente per capsuloiridectomia Dilatatori per il canale lacrimale
WILDER
cm DASTOOR holth
402-07002-01 402-07002-02 402-07002-03
6,0 402-06900-06 402-06903-09
402.11
Avellanus Tränengang-Dilatadoren · Lacrymal Probes · Sondas lagrimales
Stylets para le canal lacrymal · Dilatatori lacrimale
101
402
BOWMAN Fig. ø mm BOWMAN cm WORST (Pigtail) HARMS HARMS
402-07104-00 00/0 0,7 402-07106-00 14,5 402-07200-14 402-07210-01 402-07210-02
402-07104-01 0/1 0,8 402-07106-01 Trabekulotomie-Sonden
402-07104-12 1/2 0,9 402-07106-12 Trabeculotomy probes
Sondas trabeculares
402-07104-23 2/3 1,1 402-07106-23
Sondes trabéculaires
402-07104-34 3/4 1,3 402-07106-34 Sonde trabeculari
402-07104-45 4/5 1,4 402-07106-45
Fig. ZIEGLER 402-07104-56 5/6 1,5 402-07106-56
1/2 402-07005-12 402-07104-67 6/7 1,6 402-07106-67
3/4 402-07005-34 402-07104-78 7/8 1,9 402-07106-78
CASTROVIEJO
5/6 402-07005-56
402-07008-12
Iris-Pinzetten
Iris forceps
Pinzas para iris
Pinces à iris
Pinze per iride
1:2 1:2
1 mm 1 mm 1 mm 1 mm
cm GRAEFE cm GRAEFE cm GRAEFE cm GRAEFE

7,0 402-09002-07 7,0 402-09003-07 7,0 402-09004-07 7,0 402-09005-07
402.12
Iris-Pinzetten · Iris Forceps · Pincas para iris ·
Pinces à iris · Pinze per iride Avellanus
1:2 1:2 1:2
GRAEFE GRAEFE GRAEFE GRAEFE GRAEFE

402-09101-10 402-09103-10 402-09200-10 402-09201-10 402-09203-10
402-09106-10 402-09107-10
glatt glatt
smooth smooth
lisa lisa
lisse lisse
liscia liscia
101
402
GRAEFE
10,0 cm
cm stevens cm stevens
10,5 402-09301-10 10,5 402-09303-10
1:2 1:2 1:2 402-09410-07 402-09412-07
gerieft glatt
serrated smooth
estriada lisa
striée lisse
zigrinata liscia
cm stevens cm stevens cm stevens cm stevens cm CHANDLER
10,5 402-09300-10 10,5 402-09400-10 10,5 402-09401-10 10,5 402-09403-10 7,5 402-09410-07 - 402-09412-07
402.13
Avellanus Iris-Pinzetten · Iris Forceps · Pinzas para iris
Pinces à iris · Pinze per iride
1:2 1:2
101
402
cm FOERSTER cm FOERSTER cm FOERSTER cm FOERSTER

8,5 402-09500-08 8,5 402-09501-08 8,5 402-09502-08 8,5 402-09503-08
cm HESS cm gill cm gill cm gill-hess cm gill-hess

7,0 402-09505-07 7,0 402-09507-07 7,5 402-09601-07 7,5 402-09603-07 7,5 402-09605-07
0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm
402.14
Iris-Pinzetten · Iris Forceps · Pincas para iris ·
1:2 1:2
101
402
cm Fischer cm Fischer-arlt cm barraquer-katzin cm troutman (Colibri)

7,0 402-09607-07 7,0 402-09609-07 7,0 402-09801-07 7,0 402-09903-07
0,4 mm 0,12 mm
cm Barraquer (Colibri) cm Barraquer (Colibri) cm kirby-arthur cm kirby-arthur

7,0 402-09805-07 7,0 402-09807-07 9,0 402-09901-09 9,0 402-09903-09
0,12 mm 0,12 mm 0,2 mm 0,2 mm
402.15
Avellanus Strabismus-Pinzetten · Strabismus Forceps · Pinzas para estrabismo
Pinzas para estrabismo · Pinze per strabismo
1:2
402-10011-10
402-10013-10
101
402
cm McCULLOUGH cm McCULLOUGH cm JAMESON « cm JAMESON « NUGENT 10 cm

9,5 402-10002-09 9,5 402-10004-09 10,0 402-10007-10 10,0 402-10009-10
1:2
cm BONACCOLTO cm BONACCOLTO cm BONACCOLTO cm dastoor cm dastoor

10,0 402-10104-10 10,0 402-10106-10 11,0 402-10200-11 11,0 402-10204-11 11,0 402-10206-11
402.16
Iris-Pinzetten · Iris Forceps · Pinzas para iris
1:2 1:2
101
402
cm bishop-harman cm bishop-harman cm bishop-harman cm bishop-harman

8,5 402-10400-05 8,5 402-10400-08 8,5 402-10402-05 8,5 402-10402-08
0,5 mm 0,8 mm 0,5 mm 0,8 mm
1:2
1:2
1:2 1:2
cm mod.Bonn cm mod.Bonn cm mod.Bonn cm mod.Tuebingen cm Mod. BONN cm mod.Tuebingen

7,0 402-10404-07 7,0 402-10406-07 10,0 402-10406-10 10,0 402-10500-10 10,0 402-10502-10 10,0 402-10503-10
0,12 mm 0,12 mm 0,12 mm 402-10504-10 402-10506-10 402-10507-10
0,12 mm
402.17
Avellanus Linsen-Implantationspinzette · Lens Implantation Forceps · Pinzas para implantar lentes
Pinces à implanter les lentilles · Pinze par impiantare lenti
101
402
cm BINKHORST cm CLAYMAN cm SHEPARD cm SHEPARD

7,5 402-10601-07 7,5 402-10603-08 7,5 402-10605-08 7,5 402-10607-07
Mit Irrigator - with irrigator - con irrigador - avec irrigateur - con irrigatore
cm CLAYMAN cm SHEPARD cm SHEPARD

7,5 402-10613-08 7,5 402-10615-08 7,5 402-10617-07
Ohne Irrigator - without irrigator - sin irrigador - sans irrigateur - senza irrigatore
Bulbus-Ringe
Scleral fixation rings
Anillos para el bulbo
Anneaux bulbaires
Anelli per il bulbo
mm FLIERINGA
14 402-10682-14
16 402-10682-16
18 402-10682-18
20 402-10682-20
22 402-10682-22
24 402-10682-24
402-10682-00
Set / 6
402.18
Avellanus
Avellanus
403
403
OPHTHALMOLOGIE
OPHTHALMOLOGY
OFTALMOLOGÍA
OPHTHALMOLGIE
OFTALMOLOGIA
med GmbH
403.1
Vorlagerungs-, Muskel-Pinzetten · Advancement, Muscle Forceps
Avellanus Pinzas de avanzamiento y pinzas musculares · Pinces à avancement
et pinces musculaires · Pinze per avanzamento e pinze muscolari
101
403
cm BLASCOVICS cm BLASCOVICS cm PRINCE cm PRINCE

9,0 403-01093-09 9,0 403-01095-09 10,0 403-01101-10 10,0 403-01103-10
« » « »
403-01105-20
Vorderkammer-Pinzette
Anterior chamber forceps
Pinza para cámara anterior
Pince à chambre antérieure
Pinza per camara anteriore
7 mm
403-01105-27
BERKE cm TROUTMAN mm cm BARRAQUER mm

8,5 403-01107-08 0,8 5,5 403-01201-05 7,0
403.2
Fixier-Pinzetten · Fixation Forceps · Pinzas para fijación
Pinces à fixation · Pinze per fissagio Avellanus
1:2
403-01500-11 1:2 1:1 1:1
ohne Schloss
without catch
sin cierre
sans arrêt
senza arresto
403-01504-09
2:3
403-01502-11
mit Schloss
with catch
con cierre
avex arrêt 403-01506-09
con arresto
101
403
cm ELSCHING GRAEFE LESTER 9,0 cm CASTROVIEJO CASTROVIEJO

11,0 403-01406-11 403-01606-09 403-01607-09
Kapsel-Pinzette
2:2 Capsular forceps
Pinza capsular
2:2
Pince capsulaire
Pinza capsulare
403-01706-05 403-01706-10
5 mm 10 mm
403-01708-05 403-01708-10
5 mm 10 mm
CASTROVIEJO CASTROVIEJO cm BARRAQUER GREEN cm GILL-ARRUGA

403-01608-09 403-01709-09 10,0 403-01704-10 7,5 403-02001-07
403.3
Avellanus Kapsel-Pinzetten · Capsular Forceps · Pinzas capsulares
Pinces capsularaires · Pinze capsulari
101
403
cm TERSON cm KALT cm ELSCHING cm ARRUGA cm ARRUGA cm CASTROVIEJO

9,0 403-02003-09 10,0 403-02006-10 10,0 403-02009-10 10,0 403-02101-10 10,0 403-02104-10 10,0 403-02105-10
cm SCHWEIGGER cm SCHWEIGGER cm ELSCHING cm HESS cm HESS cm HESS

10,0 403-02107-10 10,0 403-02109-10 10,0 403-02201-10 6,0 403-02205-06 6,0 403-02207-06 7,0 403-02209-07
403.4
Naht-Pinzetten · Suture Forceps · Pinzas de sutura
Pinces à suture · Pinze per suture Avellanus
1:2 1:2
1:2
Zahn
tooth
diente
dent
dente
Zahn 0,12 mm
tooth
diente
dent
101
403
dente
mm CASTROVIEJO cm MOORFIELD cm St. MARTIN cm Mod. Tübingen cm GIRARD (Colibri) cm GIRARD (Colibri)
0,12 403-02500-01 10,0 403-02604-10 7,0 403-02606-07 10,0 403-02801-10 10,0 403-02805-09 10,0 403-02807-10
0,30 403-02500-03 » «
0,50 403-02500-05 403-02501-05
1,00 403-02500-10 403-02501-10
1,50 403-02500-15 403-02501-15
1:2
cm PAUFIQUE cm PAUFIQUE cm McPHERSON cm McPHERSON

8,5 403-02900-08 8,5 403-03002-08 10,0 403-03100-10 10,0 403-03200-10
8,5 403-02904-08 8,5 403-03006-08 10,0 403-03104-10 10,0 403-03204-10
403.5
Avellanus Chalazionspinzetten · Chalazion Forceps · Pinzas de chalazión
Pinces à chalazion · Pinze per calazio
101
403
cm AYER cm AYER cm LAMBERT

9,0 403-03400-09 9,0 403-03402-09 9,0 403-03406-09
403-03504-09
Fig. 1
403-03506-09
Fig. 2
DESMARRES 403-03508-09 cm LORDAN

9,0 cm Fig. 3 9,0 403-03511-09
403.6
Pinzetten für Entropium und Trachom · Entropium and Trachoma Forceps · Pinzas de
entropión y tracoma · Pinces à entropion et trachome · Pinze per entropio e per trichiasi Avellanus
101
403
cm SNELLEN cm SNELLEN cm KNAPP-LUER

10,0 403-03605-10 10,0 403-03607-10 11,0 403-03704-11
Fig. 1 Fig. 2
Vorlagerungs-, Muskel-Pinzetten · Advancement, Muscle Forceps · Pinzas de avanzamiento y musculares ·

Pinces à avancement et musculaires · Pinze per avanzamento e muscolari
cm JAMESON cm JAMESON cm BERENS cm BANGERTER cm BERENS

10,0 403-03711-10 10,0 403-03713-10 10,0 403-03721-10 10,0 403-03725-10 10,0 403-03731-10
» «
403.7
Avellanus Augen-Kanülen · Eye Cannulas · Cánulas oculares
Canules oculaires · Cannule oculistiche
SCHEIE SCHEIE Mod. Tübingen Mod. Hamburg

403-04002-28 403-04002-33 403-04003-45 403-04005-00
1,0 x 28 mm 1,5 x 33 mm
101
403
SIMCOE Mod. Bonn Mod. Bonn SIMCOE

403-04006-00 403-04007-00 403-04009-00 403-04010-00
Hornhaut-Trephinen · Corneal Trephines · Trépanos corneales

Trépans cornéens · Trefine corneali
mm FRANCESCHETTI
5,0 403-04200-50
mm CASTROVIEJO 5,1 403-04200-51
5,0 403-04100-50 6,0 403-04200-60
5,5 403-04100-55 6,1 403-04200-61
6,0 403-04100-60 7,0 403-04200-70
6,5 403-04100-65 7,1 403-04200-71
7,0 403-04100-70 8,0 403-04200-80
8,0 403-04100-80 8,1 403-04200-81
9,0 403-04100-90 9,0 403-04200-90
10,0 403-04101-00 9,1 403-04200-91
11,0 403-04101-01 10,0 403-04201-00
CASTROVIEJO FRANCESCHETTI
403.8
Hornhaut-Trephine, Tonometer · Corneal Trephine, Tonometre · Trépano corneal,
Tonómetros · Trépan cornéen, Tonomètres · Trefina corneale, Tonometri Avellanus
ELLIOT SCHIOETZ SCHIOETZ

403-04400-00 403-05004-00 403-05006-00 403-05004-01 403-05006-01
compl. = 4 Skala gerade schräg gerade schräg
scale straight inclined straight inclined 101
403
escala recta inclinada inclinada inclinada
échelle droite inclinée droite inclinée
scala retta inclinata retta inclinata
ohne amtliche Eichung mit amtlicher Eichung

without official calibration with official calibration
sin contraste oficial con contraste oficial
sans étalonnage officiel avec étalonnage officiel
senza verificazione ufficiale con verificazione ufficiale
Augenmagnet · Eye Magnet · Trépans cornéens · Imán para cuerpos extraños

Aimant à corps étrangers · Calamita per corpi estranei
403-05008-00
403.9
Avellanus Cilien-Pinzetten · Cilia Forceps · Pinzas para cilias
Pinces à épiler · Pinze depilatorie
cm BEER cm DOUGLAS cm LITTAUER

9,0 403-05200-09 9,0 403-05202-09 8,5 403-05204-08
101
403
cm BARRAQUER cm cm GRADLE
10,5 403-05205-10 9,0 403-05206-09 9,5 403-05208-09
403.10
Avellanus
Avellanus
404
404
OTOLOGIE
OTOLOGY
OTOLOGIÁ
OTOLOGIE
OTOLOGIA
med GmbH
404.1
Avellanus Ohrspekula · Ear Specula · Espéculos auriculares
Spéculums auriculaires · Specoli auricolari
ø mm
3,0 404-01100-30 404-01101-30
ø mm
4,5 404-01100-45 404-01101-45
ø mm ø mm
5,5 404-01100-55 404-01101-55 5,5 404-01102-55
ø mm ø mm
6,5 404-01100-65 404-01101-65 6,5 404-01102-65
ø mm ø mm
7,5 404-01100-75 404-01101-75 7,5 404-01102-75
schwarz
HARTMANN black TOYNBEE
negros
404-01100-00 noirs 404-01102-00
Set=4 neri Set=3
4,5 - 7,5 mm 5,5 - 7,5 mm
ø mm ø mm
4,5 404-01104-45 4,5 404-01105-45
ø mm ø mm
5,5 404-01104-55 5,5 404-01105-55
ø mm ø mm
101
404 6,5 404-01104-65 6,5 404-01105-65
ø mm ø mm
7,5 404-01104-75 7,5 404-01105-75
rund
GRUBER GRUBER
round
404-01104-00 redondos 404-01105-00
Set=4 rondes Set=3
rotondi
4,5 - 7,5 mm 5,5 - 7,5 mm
ø mm
3,3 404-01200-01
ø mm
4,3 404-01200-02
ø mm
4,8 404-01200-03
ø mm
5,3 404-01200-04
ø mm
5,8 404-01200-05
ø mm ø mm
5,5 404-01108-50 6,3 404-01200-06
ø mm
ø mm
6,7 404-01200-07
6,0 404-01108-60
ø mm
ø mm
7,2 404-01200-08
7,0 404-01108-70
BOUCHERON FARRIOR
ø mm ø mm
404-01108-00 404-01200-00 Set=9
8,0 404-01108-80 7,7 404-01200-09
Set=4
3,3 - 7,7 mm
5,0 - 8,0 mm
404.2
Ohrspekula · Ear Specula · Espéculos auriculares
Spéculums auriculaires · Specoli auricolari Avellanus
Ohrspekula für die pneumatische Prüfung

Ear specula for pneumatic test
Espéculos auriculares para el test neumático
Spéculums auriculaires pour le test pneumatique
Specoli auricolari per il test pneumatico
mit Lupe, 4 Ohrspekula

mit Gebläse, in Holzetui
with magnifying lens,

4 ear specula, rubber ball,
in wooden box
con lente de aumentar,

4 espéculos auriculares,
soplera, en estuche de
madera
avec loupe grossissante,

4 spéculums auriculaires,
poire soufflante, en boîte
bois
BRUENINGS compl.
404-01300-04 con lente ’ingrandimento,
4 specoli auricolari, con
soffiera, in scatola di legno
101
404
mit 3 Spekula und Gebläse

with 3 specula and rubber tube with bulb
con 3 espéculos, insuflador y tubo
avec 3 spéculums en métal, poire soufflante et tube
aon 3 specoli, palla soffiatrice e tubo
SIEGLE compl.
404-01306-03
404.3
Avellanus Stimmgabeln · Tuning Forks · Diapasones
Diapasons · Diapason
ALU compl.
404-01601-00
101
404
ALU
404-01600-01 404-01600-02 404-01600-03 404-01600-04 404-01600-05
c 128 c1 256 c2 512 c3 1024 c4 2048
HARTMANN compl.
404-01701-00
HARTMANN
404-01700-01 404-01700-02 404-01700-03 404-01700-04 404-01700-05
c 128 c1 256 c2 512 c3 1024 c4 2048
404.4
Stimmgabeln, Pulverbläser · Tuning Forks, Atomizer · Diapasones, Pulverizador
Diapasones, Lance-Poudre · Diapason, Insoffiatori Avellanus
Lärmtrommel
Noise apparatus
Tambor ensordecedor
Assourdisseur
Assordatore
LUCAE 404-01705-00 RYDEL-SEIFFER 404-01708-00 BARANY 101

404
404-01704-01 neurol. 404-01706-01 A1 440 404-01800-00
c 128 C 64 / C128
komplett mit 3 Kanülen für Nase, Rachen, Kehlkopf

complete with 3 cannulas for nose, throat and larynx
completo con 3 cánulas diferentes para nariz, faringe y laringe
complet avec 3 différentes canules pour nez, pharynx et larynx
KABIERSKE completo di 3 cannule diversi per naso, faringe e laringe
404-01900-00
30 cc
komplett mit 3 Kanülen für Nase, Rachen, Kehlkopf, mit Metallfuß

complete with 3 cannulas for nose, throat and larynx, with metal base
completo con 3 cánulas diferentes para nariz, faringe y laringe, con
soporte de metal
complet avec 3 différentes canules pour nez, pharynx et larynx, avec
socle en métal
completo di 3 cannule diversi per naso, faringe e laringe,
con placca di metallo
KABIERSKE
404-01900-01
30 cc
404.5
Avellanus Otologie · Otology · Otologia
Otoligie · Otoligi
Luftdusche
Air bag
Insuflador de aire
Insufflateur d’air
Insoffiatore d’aria
404-01901-03 404-01901-04 404-01901-15 404-01901-17 404-01901-22

ø 4 mm ø 15 mm ø 17 mm ø 22 mm
404-01901-35
POLITZER
404-0901-00 = incl. 404-01901-15, 404-01901-17, 404-01901-22, 404-01901-03
404-0901-01 = incl. 404-01901-15, 404-01901-17, 404-01901-22, 404-01901-03, 404-01901-04
101
404
Saugrohre
Aspirating tubes
Tubi da aspirazione
ø mm
0,5 404-02008-05
0,7 404-02008-07
Ohrspritzen
Ear syringes
Jeringas para oídos
Seringues auriculaires ø mm BARON (SCHUKNECHT)
Siringhe auricolari
1,0 404-02001-03
1,5 404-02001-05
2,0 404-02001-06
ml REINER
50 404-01906-50
75 404-01906-75
100 404-01907-10
150 404-01907-15
Ganzmetall, komplett, mit 2 Aufsätzen und 1 Schutzteller ø mm PLESTER cm ZOELLNER

All metal, complete, with 2 tips and 1 protection disc 1,5 404-02003-15 15,0 404-02007-15
Enteramente de metal, con 2 cánulas y placa protectora
Entièrement en métal, complet avec 2 embouts et plaque protectrice 2,0 404-02003-20
Completamente in metallo, con 2 punte e placca protettiva 2,5 404-02003-25
3,0 404-02003-30
19,5 cm
404.6
Otologie · Otology · Otologia
Otoligie · Otoligi Avellanus
Fig. 00 Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

ø 1,8 mm ø 2,3 mm ø 2,6 mm ø 3,0 mm ø 3,7 mm ø 4,3 mm ø 4,6 mm
404-02009-00 404-02100-00 404-02100-01 404-02100-02 404-02100-03 404-02100-04 404-02100-05
404-02101-00 404-02102-00 404-02102-01 404-02102-02 404-02102-03 404-02102-04 404-02102-05
404-02104-00 404-02105-00 404-02105-01 404-02105-02 404-02105-03 404-02105-04 404-02105-05
404-02106-00 404-02107-00 404-02107-01 404-02107-02 404-02107-03 404-02107-04 404-02107-05
BUCK
101
404
Ohrkatheter
Ear catheters
Catéteres auriculares
Cathéters auriculaires
Catereri auricolari
Parazentesenadeln
Paracentesis needles
Agujas para paracentesis
0 Aiguilles à paracentèse
Aghi per paracentesi
1 1
2 2
3 3 umschraubbar
reversible
reversibile
4 4
5 5
Fig. HARTMANN ITARD

0 404-02301-00
1 404-02301-01 404-02303-01
2 404-02301-02 404-02303-02
3 404-02301-03 404-02303-03
4 404-02301-04 404-02303-04
cm LUCAE cm POLITZER cm POLITZER POLITZER
5 404-02301-05 404-02303-05
18,0 404-02498-18 18,0 404-02500-18 16,5 404-02501-16 404-02503-16
404.7
Avellanus Otologie · Otology · Otologia
Otoligie · Otoligi
Ohrmesser
Ear knives
Cuchillos auriculares
Couteaux auriculaires
Coltelli auricolari
cm SEXTON
17,0 404-02605-17
101
404 cm POLITZER cm BUCK (POLITZER) cm SEXTON cm SEXTON-GERZOG cm POLITZER
17,0 404-02505-17 15,0 404-02600-15 18,0 404-02602-18 17,0 404-02604-17 16,0 404-02608-16
Ohrschlingen
Ear loops
Asas auriculares
Anses auriculaires
Anse auricolari
404-02800-01
Ohrlöffel
Ear spoons
Cucharas
Cuillerss
Cucchiai
404-02800-02
404-02800-03
cm GROSS cm GROSS BILLEAU cm LANGENBECK

12,0 404-02700-12 12,0 404-02701-12 404-02800-01 - 404-02800-03 13,0 404-02802-13
scharf / stumpf stumpf/ stumpf

sharp / blunt blunt / blunt
cortante / romo romo / romo
tranchant / mousse mousse / mousse
tagliente / smusso smusso / smusso
404.8
Otologie · Otology · Otologia
Otoligie · Otoligi Avellanus
Ohrhäkchen
Ear hooklets
Ganchitos auriculares
Crochets auriculaires 1:2
Uncinetti auricolari
404-02906-01
404-03001-11 404-03003-11
404-02900-01
404-02906-02
404-02902-01 404-02902-03
404-02906-03
404-02900-02
404-02902-02 404-02902-04
DAY WAGENER LUCAE Wilde (troeltsch) 12,0 cm

14,0 cm
101
404
Ohrpolypenschnürer
Ear Polypus Snares
Polipótomos
Serre-noeuds
Serranodi
Ohrpinzetten
Ear forceps
Pinzas auriculares
Pinzas auriculares
Pinze auricolari
404-03205-02
Dtzd.
doz.
doc.
douz
dozz.
cm TROELTSCH (WILDE) cm LUCAE cm JANSEN cm KRAUSE cm WILDE

13,0 404-03005-13 14,0 404-03006-14 16,0 404-03006-16 16,0 404-03200-16 17,0 404-03202-17
20,0 404-03006-20
404.9
Avellanus Ohrzängchen · Ear Forceps · Pinzas auriculares
Pinces auriculaires · Pinces auriculaires
cm HARTMANN cm HARTMANN
12,0 404-03401-12 14,0 404-03401-14
101
404
cm TILLEY cm LITTAUER
14,0 404-03403-14 12,0 404-03405-12
Fremdkörperhebel
Foreign body levers
Elevadores para cuerpos extraños
Leviers pour corps étrangers
Leve per corpi estranei
cm QUIRE cm buck
10,0 404-03501-10 11,0 404-03503-11
404.10
Ohrzängchen · Ear Forceps · Pinzas auriculares
Pinces auriculaires · Pinces auriculaires Avellanus
cm HARTMANN-WULLSTEIN cm HARTMANN-WULLSTEIN cm HARTMANN

8,5 404-03505-08 8,5 404-03507-08 8,5 404-03601-08
14,0 404-03601-14
16,0 404-03601-16
cm HARTMANN cm HARTMANN ø mm HARTMANN 8,5 cm

8,5 404-03603-08 8,5 404-03605-08 1,0 404-03607-10
14,0 404-03603-14 14,0 404-03605-14
2,0 404-03607-20
16,0 404-03605-16
2,5 404-03607-25
3,0 404-03607-30
3,5 404-03607-35
cm HARTMANN cm STRUEMPEL mm HARTMANN 8,5 cm cm HARTMANN-HOFFMANN

8,5 404-03609-30 8,5 404-03701-08 1,0 404-03703-08 8,5 404-03705-08
14,0 404-03701-14 1,5 404-03703-09 101

404
Mikro-Ohrscherchen
Micro ear scissors BELLUCCI BELLUCCI BELLUCCI
Tijeras auriculares micro
Ciseaux auriculaires micro 404-04100-40 404-04102-55 404-04103-55
Forbici auricolari micro micro mini micro standard micro standard
4,0 mm 5,5 mm 5,5 mm
80 mm
« BELLUCCI » BELLUCCI SHEA
404-04105-55 404-04107-55 404-04200-70
micro standard micro standard 7,0 mm
5,5 mm 5,5 mm
« SHEA » SHEA
404-04201-70 404-04202-70
7,0 mm 7,0 mm
404.11
Avellanus Mikro-Ohrzängchen · Micro Ear Forceps · Pinzas auriculares micro
Pinces auriculaires micro · Pinze auricolari micro
404-04500-40 404-04500-70 404-04502-40

4 mm 7,0 mm 4,0 mm
404-04503-60 404-04505-60 404-04507-40

6,0 mm 6,0 mm 4,0 mm
« »
404-04509-40 404-04600-35
4,0 mm 3,5 mm
101
404
404-04602-45 404-04603-45 404-04605-45

4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm
« »
404-04607-50 404-04609-50 GREVEN

5,0 mm 5,0 mm 404-04700-50
5,0 mm
McGEE COS « JUERS

404-04701-40 404-04703-30 404-04705-60
0,8 x 4,0 mm 1,8 x 0,8 x 3,0 mm 6,0 mm
» JUERS « HAUGH » HAUGH

404-04707-60 404-04801-30 404-04803-30
6,0 mm 45° 3,0 mm 45° 3,0 mm
404.12
Mikro-Ohrzängchen · Micro Ear Forceps · Pinzas auriculares micro
Pinces auriculaires micro · Pinze auricolari micro Avellanus
Hammerkopf-Zwickzängchen
Malleus nippers
Pinzas para cortar el cabezal del maléolo
Pinces pour lós marteau
Pinze per tagliere la testa del martello
101
404
DIETER
micro aufwärts mini

upward
404-04805-01 hacia arriba 404-04807-01
vers le haut
in alto
micro abwärts mini

downward
404-04805-02 hacia abajo 404-04807-02
vers le bas
in basso
404.13
404-05100-00 404-05300-00
Modelle mit Ringgriff (RG) Modelle mit Bleistiftgriff (BG)
Ring handle style (RG) Pencil handle style (BG)
Modelos mangos con anillos (RG) Modelos mangos en forma de lápiz (BG)
Modèles manches à anneaux (RG) 404-05102-00 404-05302-00 Modèles manches crayon (BG)
Modelli manici con anelli (RG) Modelli manici forma matita (BG)
404-05103-00 404-05303-00
404-05105-00 404-05305-00 90 mm
»
404-05107-00 404-05307-00 ø 1,5 mm
«
404-05109-00 404-05309-00
404-05309-08
micro micro
RG BG
101
404
404-05200-00 404-05400-00
404-05202-00 404-05402-00
404-05203-00 404-05403-00
404-05205-00 404-05405-00
»
404-05207-00 404-05407-00
«
404-05209-00 404-05409-00
70 mm
70 mm
ø 0,9 mm ø 0,9 mm
micro-mini micro-mini
RG BG
404.14
Mikro-Ohrzängchen · Micro Ear Forceps · Pinzas auriculares micro
Pinces auriculaires micro · Pinze auricolari micro Avellanus

Ring handle style (RG) Pencil handle style (BG)
Modèles manches à anneaux (RG) Modèles manches crayon (BG)
micro
micro
BG
RG
404-06100-00 404-07100-00
404-06101-00 404-07101-00
404-06103-00 404-07103-00
404-06104-00 404-07104-00
404-06105-00 404-07105-00
101
404
404-06106-00 404-07106-00
404-06107-00 404-07107-00
404-06109-00 404-07109-00
404-06200-00 404-07200-00
404-06201-00
ø 1,0 mm ø 1,5 mm ø 2,0 mm ø 2,5 mm ø 1,0 mm ø 1,5 mm ø 2,0 mm ø 2,5 mm
404-06202-00 404-06208-00 404-06304-00 404-06400-00 404-07202-00 404-07208-00 404-07304-00 404-07400-00
404-06203-00 404-06209-00 404-06305-00 404-06401-00 404-07203-00 404-07209-00 404-07305-00 404-07401-00
404-06205-00 404-06301-00 404-06307-00 404-06403-00 404-07205-00 404-07301-00 404-07307-00 404-07403-00
404-06207-00 404-06303-00 404-06309-00 404-06405-00 404-07207-00 404-07303-00 404-07309-00 404-07405-00
404-06406-00 404-07406-00
404-06407-00 404-07407-00
404-06408-00 404-07408-00
404-06409-00 404-07409-00
404.15

Ring Handle Style (RG) Pencil Handle Style (BG)
Modèles manches à anneaux (RG) Modèles manches crayon (BG)
micro-mini micro-mini
RG BG
404-06500-00 404-07500-00
404-06501-00 404-07501-00
»
404-06503-00 404-07503-00
«
404-06504-00 404-07504-00
101
404
404-06505-00 404-07505-00
404-06506-00
»
404-06507-00 404-07507-00
«
404-06509-00 404-07509-00
404-06600-00 404-07600-00
404-06601-00
404-06602-00 404-07602-00
404-06603-00 404-07603-00
404-06605-00 404-07605-00
404-06607-00 404-07607-00
404-06806-00 404-07806-00
404-06807-00 404-07807-00
»
404-06808-00 404-07808-00
«
404-06809-00 404-07809-00
404.16
Mikro Ohrchirurgie · Micro Ear Surgery · Microcirugía del oído
Microchirurgie de l’ouïe · Microchirurgia auricolare Avellanus
SCHUKNECHT SCHUKNECHT cm SCHUKNECHT cm WULLSTEIN cm TABB cm PLESTER

404-08001-01 404-08001-02 15,5 404-08003-15 15,5 404-08004-15 15,5 404-08005-15 15,5 404-08006-35
ø 3,5 mm
101
404
404-08009-10 404-08009-14 404-08009-16 404-08009-20

1,0 mm 1,4 mm 1,6 mm 2,0 mm
BARBARA BARBARA BARBARA BARBARA

404-08100-15 404-08101-15 404-08103-15 404-08105-15
404-08009-26 404-08009-28 404-08009-30

2,6 mm 2,8 mm 3,0 mm
ROSEN
25° 45° 90°

mm BARBARA BARBARA BARBARA BARBARA
0,3 404-08200-03 404-08202-03 404-08204-03 404-08205-05 = 0,5 mm
0,6 404-08200-06 404-08202-06 404-08204-06 404-08205-10 = 1,0 mm
0,8 404-08200-08 404-08202-08
1,0 404-08200-10 404-08202-10 404-08204-10
1,2 404-08202-12 404-08204-12
1,5 404-08202-15 404-08204-15
2,0 404-08202-20 404-08204-20
2,5 404-08202-25 404-08204-25
404.17
Avellanus Mikro Ohrchirurgie · Micro Ear Surgery · Microcirugía del oído
Microchirurgie de l’ouïe · Microchirurgia auricolare
aufwärts abwärts aufwärts abwärts

upward downward upward downward
hacia arriba hacia abajo hacia arriba hacia abajo
en haut en bas en haut en bas
in alto in basso in alto in basso
mm 90° 90° mm McGEE McGEE cm BARBARA

0,3 404-08300-03 404-08302-03 0,5 404-08303-05 404-08305-05 15,5 404-08306-15
0,6 404-08300-06 404-08302-06 1,0 404-08303-10 404-08305-10
1,0 404-08300-10 404-08302-10
aufwärts abwärts aufwärts abwärts

upward downward upward downward
hacia arriba hacia abajo hacia arriba hacia abajo
en haut en bas en haut en bas
in alto in basso in alto in basso
101
404
cm ROSEN mm 25° 25° 45° 45°
15,5 404-08307-15 0,3 404-08401-03 404-08403-03 404-08405-03 404-08407-03
0,6 404-08401-06 404-08403-06 404-08405-06 404-08407-06
1,0 404-08401-10 404-08403-10 404-08405-10 404-08407-10
mm
1,0 / 1,2 404-08600-01
1,5 / 1,8 404-08600-02
404-08501-16 404-08503-16
mm
1,0 / 1,2 404-08602-01
1,5 / 1,8 404-08602-02
404-08505-16 404-08507-16
FISCH HOUSE
404.18
Mikro Ohrchirurgie · Micro Ear Surgery · Microcirugía del oído
Microchirurgie de l’ouïe · Microchirurgia auricolare Avellanus
404-08606-35
4,5 mm 404-09002-16
2,0 mm
404-08606-40
5,0 mm
404-09003-16
2,0 mm
404-08606-45
4,5 mm
404-09005-16
3,0 mm
404-08606-50
5,0 mm
HOUSE LEMPERT
101
404
cm LEMPERT mm PASSOW cm MUCK

20,5 404-09007-20 2x2 404-09100-02 13,0 404-09102-13
3x3 404-09100-03
Raspatorium Blutstillungsmeißel Periostmesser

Periosteal elevator Hemostat chisel Periosteal knife
Elevador de periostio Cincel hemostático Cuchillo de periostio
Rugine-raspatoire Ciseau hémostatique Couteau à périoste
Elevatore di periostio Scalpello emostatico Coltello per periostio
404.19
Avellanus
101
404
404.20
Avellanus
Avellanus
406
406
RHINOLOGIE
RHINOLOGY
RINOLOGÍA
RHINOLOGIE
RINOLOGIA
med GmbH
406.1
Avellanus Nasenspekula · Nasal Specula · Espéculos nasales
Spéculums nasaux · Specoli nasali
406-01500-01 406-01500-02 406-01500-03

406-01600-01
Fig. 1
406-01500-04 406-01500-05
Fig. 4 Fig. 5
406-01600-02
Fig. 2
406-01600-03
406-01500-06 406-01500-07 Fig. 3
Fig. 6 Fig. 7
thudichum (goldsmith) VOLTOLINI (DUPLAY)
101
406 406-02002-01 406-02006-01
Fig. 1 Fig. 1
406-02002-02 406-02006-02
Fig. 2 Fig. 2
406-02002-03 406-02006-03
Fig. 3 Fig. 3
HARTMANN-HALLE 15,0 cm HARTMANN 15,0 cm
406.2
Nasenspekula · Nasal Specula · Espéculos nasales
Spéculums nasaux · Specoli nasali Avellanus
cm cm
14,0 406-02015-00 15,0 406-02015-02
cm cm
14,0 406-02015-01 15,0 406-02015-03
cm SONNENSCHEIN BECKMANN
14,0 406-02008-15
101
406
Mod. Wien
Mod. Wien 406-02103-03
406-02102-01 Baby
leichtes Modell
406-02102-02 Child light weight
406-02102-03 Adult modelo ligero
modèle léger
modello leggero
406.3
Avellanus Nasenspekula · Nasal Specula · Espéculos nasales
Spéculums nasaux · Specoli nasali
mit Kaltlicht
with fiber optic
con luz fría
à lumière froide
con luce fredda
406-02200-35 406-02202-35
35 mm 35 mm
406-02200-50 406-02202-50
50 mm 50 mm
406-02200-75 406-02202-75
75 mm 75 mm
406-02200-90 406-02202-90
90 mm 90 mm
cm TIECK-HALLE KILLIAN 13,0 cm

13,5 406-02106-13
101
406 Septum-Spekula
Septum specula
Espéculos de tabique
Spéculums de cloison
Specoli di setto
406-02204-35 406-02206-35
35 mm 35 mm
406-02204-50 406-02206-50
50 mm 50 mm
406-02204-75 406-02206-75
75 mm 75 mm
406-02204-90 406-02206-90
90 mm 90 mm
COTTLE 14,0 cm COTTLE 14,0 cm

geschwärzt
black
negro
noir
nero
406.4
Rhinologie · Rhinology · Rhinología
Rhinologie · Rinologies Avellanus
Kehlkopfspiegel
Laryngeal mirrors
Espejos laringeos
Mirroirs laryngiens
Specchi larinei
Nasenrachen-Spekulum
Nasopharyngeal speculum
Espéculo nasofaringeal
Spéculum nasopharyngien
Specolo nasofaringeale
406-02309-12 406-02309-14
12 mm 14 mm
cm YANKAUER 406-02309-16 406-02309-18

19,0 406-02301-19 16 mm 18 mm
101
406
MICHEL
Nasenpinzetten
Nasal forceps
Pinzas nasales
Pinces nasales
Pinze nasali
cm TROELTSCH cm TROELTSCH cm JANSEN (GRÜNWALD)

15,0 406-02501-15 18,0 406-02501-18 18,5 406-02504-18
20,0 406-02504-20
406.5
Avellanus Nasenzangen · Nasal Forceps · Pinzas nasales
Pinces nasales · Pinze nasali
cm HARTMANN cm HARTMANN cm LUBET-BARBON

16,0 406-02601-16 20,0 406-02601-20 20,0 406-02605-20
101
406
cm littauer cm heymann-knight cm westmacott

18,0 406-02607-18 18,0 406-02609-18 20,0 406-02611-20
406.6
Nasenzangen · Nasal Forceps · Pinzas nasales
Pinces nasales · Pinze nasali Avellanus
406-02621-18 406-02623-18
« »
Cautère
cm KILLIAN cm craig 18,0 cm

17,0 406-02613-17 18,0 406-02615-18
101
406
406-02631-01 406-02631-02
406-02701-14 406-02703-14
WATSON WILLIAMS NOYES 14,5 cm
406.7
Avellanus Nasenzangen · Nasal Forceps · Pinzas nasales
Pinces nasales · Pinze nasali
406-02801-01 406-02901-01 406-02901-02
406-02801-02
406-02901-03 406-02901-04
406-02801-03
HEYMANN 18,0 cm
cm KNIGHT BRUENINGS 19,0 cm

18,0 406-02805-18
101
406
406-02905-01 406-02907-01
Fig. 1 Fig. 1
406-02905-02 406-02907-02
Fig. 2 Fig. 2
LUC LUC cm IRWIN-MOORE

19,0 cm 19,0 cm 19,0 406-02909-19
406.8
Scharfe Nasenzangen · Nasal Cutting Forceps · Pinzas nasales cortantes
Pinces nasales coupantes · Pinze taglienti per il naso Avellanus
ohne Hals
without neck
sin cuello
sans cou
senza collo 406-03201-01 406-03201-02 406-03201-03 406-03201-04 406-03201-05
mit Hals
with neck
con cuello
avec cou
con collo
406-03203-01 406-03203-02 406-03203-03 406-03203-04 406-03203-05

aufwärts schneidend
cutting upward
cortante hacia arriba
coupant vers le haut
tagliente verso il alto
45°
406-03209-02 406-03209-03 406-03209-04

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 101
406
120 mm
Gesamtlänge 19 cm
Overall length 19 cm
Largo total 19 cm
Longueur totale 19 cm
Lunghezza totale 19 cm
WEIL-BLAKESLEY
406.9
Avellanus Scharfe Nasenzangen · Nasal Cutting Forceps · Pinzas nasales cortantes
Pinces nasales coupantes · Pinze taglienti per il naso
406-03305-05
STRUYCKEN
406-03301-01
Fig. 1
406-03305-07
406-03305-09
STRUYCKEN
406-03301-02
Fig. 2
406-03305-11
406-03307-01
5 mm
406-03307-02
7 mm
HARTMANN
406-03307-03
9 mm
cm MYLES SCHMEDEN
19,0 406-03301-01 - 406-03307-03 406-03306-12
101
406
406-03501-99
Schutzkappe allein
Protecting cap only
Protector suelto
Protecteur seul
Protettore solo
Septum-Quetschzangen
Septum morselizers
Pinzas para aplastamiento
Pinces à écraser la cloison
Pinze per ammaccare il setto
cm RUBIN cm KRESSNER
21,0 406-03501-21 20,0 406-03503-20
406.10
Septum-Zangen · Septum Forceps · Pinzas para tabique nasal
Pinces à cloison nasale · Pinze per setto nasale Avellanus
mm x mm KERRISON
3x3 406-04003-03
4x4 406-04003-04
5x5 406-04003-05
cm CAPLAN cm KILLIAN 6x6 406-04003-06
20,0 406-03520-20 21,0 406-03523-21 17,0 cm
101
406
Stanzen
Punches
Pinzas sacabocadas
Pinces emporte-pièces
Pinze taglienti
406-04005-01
3,5 mm
406-04005-02
3,5 mm
mm CITELLI
1,0 406-04101-10
HAJEK-KOFLER 2,5 406-04101-25
4,0 406-04101-40
406.11
Avellanus Stanzen · Punches · Pinzas sacabocadas
Pinces emporte-pièces · Pinze taglienti
mm BEYER cm HAJEK-CLAUS cm MIDDLETON-JANSEN

2,0 406-04105-20 20,0 406-04200-20 19,0 406-04203-19
101
406
cm MIDDLETON-JANSEN cm JANSEN STRUYCKEN

19,0 406-04205-19 19,0 406-04207-19
406.12
Rhinologie · Rhinology · Rinología
Rhinologie · Rinologia Avellanus
12 Stück
12 pcs.
12 pzs.
12 ea.
12 pezzi
mm LICHTWITZ 10,0 cm mm KILLIAN 14,0 cm cm KRAUSE cm WILDE 406-04505-03

1,0 406-04400-10 3,0 406-04401-03 26,0 406-04501-26 24,0 406-04502-24 ø 0,3 mm
1,5 406-04400-15
1,8 406-04400-18
2,0 406-04400-20
Luer Lock
101
406
Nasenmesser
Nasal knives
Bisturíes nasales
Bistouris nasaux
Coltelli nasali
406-04700-16 406-04701-16 406-04702-16 406-04703-16
JOSEPH
406.13
Avellanus Nasenmesser · Nasal Knives · Bisturíes nasales
Bistouris nasaux · Coltelli nasali
cm FREER cm FREER cm JOSEPH cm CONVERSE

15,0 406-04704-15 19,0 406-04705-19 16,0 406-04706-16 16,0 406-04709-16
101
406
cm COTTLE COTTLE COTTLE COTTLE

15,0 406-04800-15 406-04802-15 406-04804-15 406-04805-15
406.14
Septum-Schwingmesser · Septum Swivel Knives · Cuchillos para tabique nasal
Couteaux nasale pour la cloison · Coltelli per il setto nasale Avellanus
406-04900-03 406-04900-04 406-04900-05 406-04902-03 406-04902-04 406-04902-05

3 mm 4 mm 5 mm 3 mm 4 mm 5 mm
BALLENGER 20,0 cm
101
406
406-05100-04 406-05100-05
4 mm 5 mm
Septum-Elevatorien
Septum elevators
Elevadores para tabique nasal
Élevateurs pour la cloison nasale
Elevatori per setto
cm BRUENINGS McKENTY 15,0 cm

16,5 406-04908-16
406.15
Avellanus Septum-Elevatorien · Septum Elevators · Elevadores para tabique nasal
Elevateurs pour la cloison nasale · Elevatori per il setto nasale
cm FREER cm FREER
19,0 406-05107-19 19,0 406-05109-19
cm ROGER m FREER cm FREER

19,0 406-05103-19 18,0 406-05105-18 20,0 406-05106-20
101
406
cm HALLE cm JOSEPH cm sewall cm COTTLE cm COTTLE cm JOSEPH

16,5 406-05111-16 16,0 406-05113-16 20,0 406-05115-20 23,0 406-05201-23 22,0 406-05203-2 16,0 406-405205-16
406.16
Elevatorien
Elevators
Elevadores
Élévateurs
Elevatori
cm COTTLE cm KILLIAN cm KILLIAN cm HAJEK-BALLENGER

19,0 406-05205-19 22,0 406-05206-22 18,0 406-05207-18 22,0 406-05208-21
Raspatorien
Raspatories
101
406
Periostótomos
Rugines
Nasenmeißel
Periostotomi
Nasal chisels
Cinceles nasales
Ciseaux-burins
Cesoie
cm JOSEPH MASING (COTTLE-MASING) cm masing cm ballenger mm FREER mm FREER

22,0 406-05211-22 21,0 406-05213-22 22,0 406-05300-22 4,0 406-05500-04 4,0 406-05501-04
406.17
Avellanus Nasen-Meißel · Nasal Chisels · Cinceles nasales
Ciseaux-burins nasale · Cesoie nasale
406-05504-04 406-05508-04
4,0 mm 4,0 mm
406-05504-07 406-05508-07
7,0 mm 7,0 mm
406-05504-09 406-05508-09
9,0 mm 9,0 mm
406-05504-12 406-05508-12
12,0 mm 12,0 mm
COTTLE 18,0 cm cm COTTLE mm COTTLE

18,0 406-05505-06 6,0
101
406
406-05600-04
4,0 mm
406-05700-04 406-05700-05
406-05600-07 4,0 mm 5,0 mm
7,0 mm
406-05600-12
12,0 mm
406-05700-06 406-05700-07
6,0 mm 7,0 mm
COTTLE 18,0 cm FOMON 17,0 cm 406-05700-08

8,0 mm
406.18
Nasen-Meißel · Nasal Chisels · Cinceles nasales
Ciseaux-burins nasale · Cesoie nasale Avellanus
406-05702-10 406-05702-12
10,0 mm 12,0 mm
46-4702-14 406-05702-16
14,0 mm 16,0 mm
CINELLI
gerade rechts gebogen links gebogen

straight curved to right curved to left 101
406
recto hacia la derecha hacia la izquierda
droit à droite à gauche
diritto destro sinistro
» «
cm SILVER cm SILVER cm SILVER

18,0 406-05703-01 18,0 406-05703-02 18,0 406-05703-03
406.19
Avellanus Nasenmeißel · Nasal Chisels and Gouges · Cinceles y gubias nasales
Ciseaux-burins et gouges nasaux · Cesoie e sgorbie nasali
cm KILLIAN-CLAUS 5,0 mm cm KILLIAN 5,0 mm mm HAJEK cm WEST cm WEST mm freer

17,0 406-05802-05 16,0 406-05803-05 4,0 406-05804-04 16,0 406-05806-16 16,0 406-05807-16 6,0 406-05809-16
6,0 406-05804-06
8,0 406-05804-08
101
406
Nasenraspeln
Nasal rasps
Escofinas nasales
Râpes nasales
Raspe nasali
406-06007-18 406-06007-19
cm JOSEPH cm MALTZ (AUFRICHT) WIENER (American) 18,0 cm

16,0 406-06002-16 18,0 406-06004-18
406.20
Nasenraspeln · Nasal Rasps · Escofinas nasales
Râpes nasales · Raspe nasali Avellanus
406-06104-16 406-06106-16
406-06101-21
fein grob
fine coarse
fina gruesa
fin dentelure grosse
fino dentellatura grossa
406-06103-21
AUFRICHT 21,0 cm JOSEPH (LEWIS) 18,0 cm
101
406
cm MALTZ (COTTLE) cm FOMON

21,0 406-06108-21 21,0 406-06200-21
406.21
Avellanus Nasenraspeln · Nasal Rasps · Escofinas nasales
Râpes nasales · Raspe nasali
101
406
FOMON TC 20,0 cm 406-06202-01 406-06202-03 406-06202-05 406-06202-07 406-5202-09

Fig. 1/2 Fig. 3/4 Fig. 5/6 Fig. 7/8 Fig. 9/10
406-06206-16 406-06207-16 406-06209-16

GALLAHER
406.22
Nasensägen · Nasal Saws · Sierras nasales
Scies nasales · Seghe nasali Avellanus
406-06301-19 406-06302-19 406-06304-19
« »
gerade links gebogen rechts gebogen
straight curved to left curved to right
recta hacia la izquierda hacia la derecha
droite à gauche à droite
diritta sinistra destra
JOSEPH 19,0 cm JOSEPH

406-06305-01 17,0 cm 406-06305-02
101
406
COTTLE COTTLE
406-06320-00 406-06321-00
Quetscher mit Entnahmeklammer Einführungsinstrument für Osteotome

Cartilage crusher with clamp Applicator for osteotomes
Machadora con grapa Introductor para osteótomos
Presse pour matière cartilagineuse avec pince Introducteur pour osteotomes
Prensa tritacartilagine con pinza Strumento per osteotomi
406.23
Avellanus Nasenhaken · Nasal Retractors · Separadores nasales
Écarteurs nasaux · Divaricatori nasali
cm AUFRICHT COTTLE FOMON FOMON

19,0 406-06501-19 406-06506-14 406-06506-16 406-06507-17
101
406
COTTLE-NEIVERT cm FREER cm KILNER cm CONVERSE

406-06509-20 15,0 406-06511-15 10,0 406-06514-10 12,0 406-06516-12
406.24
Nasenhaken · Nasal Retractors · Separadores nasales
Écarteurs nasaux · Divaricatori nasali Avellanus
cm COTTLE cm NEIVERT cm COTTLE cm COTTLE cm AUFRICHT

14,0 406-06517-14 16,0 406-06519-16 15,0 406-06521-15 15,0 46-5523-15 13,5 406-06525-14
Septum-Richtzangen
Septum straightening Forceps
Pinzas para enderezar el tabique
Pinces à redresser la cloison
Pinze per raddrizzare il setto
101
406
Fig. 1 406-06702-23
Fig. 2
406-06703-23 406-06705-23
« »
Fig. GILLIES 18,0 cm cm ASCH WALSHAM 23,0 cm

1 406-06600-18 23,0 406-06701-23
2 406-06602-18
406.25
Avellanus Rhinologie · Rhinology · Rinología
Rhinologie · Rinologia
cm COTTLE cm COTTLE
14,0 406-06802-14 10,0 406-06804-10
Haut-Fasspinzette Columella Klemme

Skin grasping forceps Columella clamp
Pinza para agarrar la piel Pinza para columela JATHO
Pince à saisir la peau Pince à columelle 406-06905-15
Pinza per afferrare pelle Pinza per columella
Nasenrachenzange, scharf
Nasopharyngeal forceps, sharp
Pinza nasofaríngea, cortante
Pince nasopharyngienne, tranchante
Pinza nasofaringea, tagliente
101
406
Antumküretten
Antum curettes
Curetas para el antro
Curettes pour l‘antre
Curette per antro
406-07007-01 406-07007-02 406-07007-03

406-07007-04 406-07007-05 406-07007-06

cm FAULKNER
21,0 406-07001-21 COAKLEY 17,0 cm
406.26
Ringmesser · Adenoid Curettes · Cuchillos para adenoides
Curettes à végétations adénoïdes · Coltelli per vegetazioni adenoidee Avellanus
406-07200-01 406-07200-02 406-07200-03

406-07201-01 406-07201-02 406-07201-03
BECKMANN 22,0 cm 406-07200-04 406-07200-05 406-07200-06 BECKMANN 22,5 cm

406-07201-04 406-07201-05 406-07201-06
101
406
406-07220-01
Fig. 1
406-07220-04
Fig. 4
406-07220-02 406-07300-01 406-07300-02
406-07220-05
Fig. 5
406-07220-03
Fig. 3
BECKMANN 22,0 cm trapezförmig gefenstert BARNHILL 21, 0cm 406-07300-03 406-07300-04

trapezoidal fenestration
Fig. 3 Fig. 4
fenestrados trapecialmente
fenêtrées trapézoïdalement
fenestrati a forma di trapezio
406.27
Avellanus Ringmesser · Adenoid Curettes · Cuchillos para vegetaciones adenoides
Curettes à végétations adénoïdes · Coltelli per vegetazioni adenoidee
406-07306-01 406-07306-02
Fig. 1 Fig. 2
12 mm 14 mm
406-07306-03 406-07306-04
Fig. 3 Fig. 4
16 mm 17 mm
St. CLAIR-THOMSON 21,0 cm
Tonsillotome
101
406 Adenotomes
Adénotomes
Adenótomos
Adenotomi
406-07401-01 406-07401-02 406-07401-03

Fig.
1 406-07402-01
2 406-07402-02
3 406-07402-03
Ersatzklingen, allein
Spare blades only
Hojas de repuesto sueltas
Lames de rechange seules
Lame di ricambio sole
mit einer Ersatzklinge

with one spare blade
con una hoja de repuesto
avec une lame de rechange
con una lama di ricambio
LA FORCE 25,0 cm
406.28
Spülkanülen
Irrigating canulas
Cánulas irrigadoras
Canules à irrigation
Cannule per irrigazione
cm BRÜNINGS-BRUNK
19,0 406-07420-19
cm MILES cm GUILLEN
9,0 406-07502-09 20,0 406-07511-20
11,5 406-07502-11
101
406
Saug-Elevatorium
Aspirating elevator
Elevador aspirador
Élévateur aspirant
Elevatore con aspirazione
Stirnhöhlen-Dilatatoren
Frontal sinus dilators
Dilatadores para el seno frontal
Dilatateurs pour le sinus frontal
Dilatatori per il seno frontale
mm RITTER-HALLE
2,5 406-07531-25
3,0 406-07531-30
cm FREER 4,0 406-07531-40

21,0 406-07515-21
406.29
Avellanus
101
406
406.30
Avellanus
Avellanus
408
408
MUND UND ZUNGE
MOUTH AND TONGUE
BOCA Y LENGUA
BOUCHE ET LANGUE
BOCCA E LINGUA
med GmbH
408.1
Avellanus Zungenspatel · Tongue Depressors · Abajalengua
Abbaisse-langue · Abbassalingua
cm cm FRENZEL cm BRUENINGS cm cm BUCHWALD

16,0 408-02002-16 16,5 408-02005-16 19,0 408-02007-19 14,0 408-02008-14 19,0 408-02009-19
Holz
wood
madera
bois
legno
101
408
cm Fig. 1 cm Fig. 2
14,0 408-02105-01 15,0 408-02105-05
cm DOYEN cm HARTMANN WIEDER cm ANDREW

13,0 408-02011-13 15,0 408-02101-15 11,0 408-02107-11
16,0 408-02011-16
408.2
Zungendrücker · Tongue Depressors · Abajalengua
Abbaisse-langue · Abbassalingua Avellanus
cm TOBOLD cm TOBOLD mm LACK cm MORTIZ-SCHMIDT

14,5 408-02109-14 14,5 408-02110-14 13 408-02111-13 19,0 408-02113-19
19 408-02111-19
22 408-02111-22
101
408
Lippenhalter
Lip retractors
Separadores de labios
Écarteurs des lèvres
Divaricatori di labbra
cm LE MEE cm STERNBERG cm STERNBERG

20,0 408-02119-14 14,0 408-03207-14 12,0 408-03209-12
16,0 408-03207-16 14,0 408-03209-14
18,0 408-03207-18 16,0 408-03209-16
408.3
Avellanus Wangenhalter · Cheek Retractors · Separadores de mejillas
Écarteurs des joues · Divaricatori di guance
cm cm CAWOOD-MINNESOTA cm
11,0 408-03300-11 15,0 408-03303-15 19,0 408-03305-19
Zungenzangen · Tongue Holding Forceps · Pinzas tira-lengua

Pinces tire-langue · Pinze tiralingua
101
408
408-03505-99
cm COLLIN cm YOUNG
16,0 408-03500-16 16,0 408-03505-16
18,0 408-03500-18
408.4
Mundsperrer · Mouth Gags · Abrebocas
Ouvre-bouche · Apribocca Avellanus
cm DOYEN-JANSEN (MOLT) cm DOYEN-JANSEN (MOLT) cm DENHART

12,0 408-03605-12 14,0 408-03605-14 12,0 408-03607-12
101
408
cm FERGUSSON-ACKLAND cm FEATHERSTONE cm ROSER-KOENIG cm HEISTER

15,5 408-03609-15 16,0 408-03615-16 16,0 408-03700-16 13,0 408-03702-13
21,0 408-03609-21 19,0 408-03700-19
408.5
Avellanus Mundsperrer · Mouth Gags · Abrebocas
Ouvre-bouche · Apribocca
cm JENNINGS
9,0 408-03704-09
11,0 408-03704-11
13,0 408-03704-13
15,0 408-03704-15
cm WHITEHEAD
11,0 408-03800-11
13,0 408-03800-13
15,0 408-03800-15
101
408
cm WHITEHEAD
11,0 408-03801-11
13,0 408-03801-13
15,0 408-03801-15
mit Zungendrücker
with tongue depressor
con abajalengua
avec abaisse-langue
con abbassalingua
408.6
408-04100-99
Gummieinlage
Rubber inlay
Goma suelta
Caoutchouc seul
Gomma sola
408-04100-05
26 x 108 mm Fig. 5
408-04100-04
25 x 93 mm Fig. 4
408-04100-03
24 x 80 mm Fig. 3
408-04100-10
Rahmen allein
Frame only
Cuadro suelto
Cadre seul
Telaio solo
408-04100-02
23 x 65 mm Fig. 2
DAVIS-BOYLE compl.
408-04100-00 408-04100-12
für Erwachsene für Jugendliche

for adults for adolescents
para adultos para adolescentes
pour adultes pour adolescents
per adulti per adolescenti 408-04100-01
21 x 30 mm Fig. 1
101
408
408-04102-05
22 x 80 mm Fig. 5
408-04102-04
22 x 71 mm Fig. 4
DAVIS-BOYLE
408-04102-10 408-04102-03
20 x 58 mm Fig. 3
Rahmen allein
Frame only
Cuadro suelto
Cadre seul
Telaio solo
408-04102-02
19 x 46 mm Fig. 2
DAVIS-BOYLE compl.
408-04102-00 408-04102-01
für Kinder 17 x 26 mm Fig. 1
for children
para niños
pour enfants
per bambini
408.7
408-04105-01
28 x 65 mm Fig. 1
40804105-02
32 x 75 mm Fig. 2
408-04105-03
37 x 80 mm Fig. 3
408-04105-10
Rahmen
allein
Frame only
Cuadro suelto
Cadre seul
Telaio solo
408-04105-99
KILNER-DOUGHTY compl.
408-04105-00
101
408
408-04200-01
27 x 95 mm Fig. 1
408-04200-02
22 x 85 mm Fig. 2
408-04200-10
Rahmen allein
Frame only
Cuadro suelto 408-04200-03
Cadre seul
Telaio solo 22 x 70 mm Fig. 3
McIVOR compl.
408-04200-00
408.8
Fig. mm RUSSEL-DAVIS Fig. mm RUSSEL-DAVIS Fig. mm GAST

1 28 x 65 408-04202-01 1 18 x 55 408-04204-01 1 28 x 64 408-04206-01
2 32 x 75 408-04202-02 2 22 x 65 408-04204-02 2 34 x 74 408-04206-02
3 37 x 80 408-04202-03 3 25 x 75 408-04204-03 3 38 x 87 408-04206-03
4 40 x 90 408-04202-04
5 45 x 100 408-04202-05 extra schmal
extra narrow
extra estrechos
très étroits
extrastretti
101
408
408-043208-10
Rahmen allein
Frame only
Cuadro suelto
Cadre seul
Telaio solo
Fig. mm DAVIS-MEYER
1 29,0 x 70 408-04208-01
2 30,5 x 75 408-04208-02
DAVIS-MEYER compl. 3 31,5 x 80 408-04208-03
408-04208-00 4 32,5 x 85 408-04208-04
5 33,5 x 95 408-04208-05
6 33,8 x 100 408-04208-06
7 34,0 x 105 408-04208-07
408.9
408-04300-03
31 x 75 mm Fig. 3
408-04300-10
Rahmen allein
408-04300-02
Frame only
Cuadro suelto 28 x 65 mm Fig. 2
Cadre seul
Telaio solo
DINGMANN compl.
408-04300-00 408-04300-01
24 x 63 mm Fig. 1
101
408
Fig. mm HERBERHOLD Fig. mm WÜRZBURG

1 28 x 63 408-04310-01 1 28 x 66 408-04320-01
2 33 x 73 408-04310-02 2 32 x 75 408-04320-02
3 37 x 82 408-04310-03 3 34 x 83 408-04320-03
4 42 x 90 408-04310-04 4 37 x 93 408-04320-04
5 38 x 100 408-04320-05
408.10
Zungendrücker · Tongue Depressors · Abajalenguas
Abaisse-langue · Abbassalingua Avellanus
408-04330-02 408-04331-02
23 x 58 mm Fig. 2 23 x 58 mm Fig. 2
408-04330-03 408-04331-03
27 x 72 mm Fig. 3 27 x 72 mm Fig. 3
408-04330-04 408-04331-04
RING
34 x 87 mm Fig. 4 34 x 87 mm Fig. 4
» 408-04330-02 - 408-04330-05
« 408-04331-02 - 408-04331-05
408-04330-05 408-04331-05
37 x 95 mm Fig. 5 37 x 95 mm Fig. 5
101
408
Bipod
Bruststütze
Chest support
Soporte de pecho
Support de poitrine
Supporto di petto
NEGUS
408-04340-00 408-04341-00 DRAFFIN compl.
für Erwachsene für Kinder 408-04345-00
for adults for children
para adultos para niños
pour adultes pour enfants
per adulti per bambini
408.11
Avellanus Mundkeil, Fingerschützer · Mouth Gag, Finger Protectors · Garrote, Dedales
Baîllon, Doigtiers · Apribocca, Ditali
MAUNDER LANGENBECK
ERICH
408-04600-10 408-04701-01 408-04701-02 408-04701-03
408-05000-00
1m
Repositions-Zangen · Disimpaction Forceps · Pinzas para reposición ·

Pinces à redresser · Pinze per radrizzare
101
408
ROWE
408-06002-00
Verbindungsstück für 2 Zangen

Connector for 2 forceps
Conector para 2 pinzas
Connecteur pour 2 pinces
Connettore per 2 pinze
cm « ROWE ROWE »
22,5 408-06001-22 small 408-06003-22
23,5 408-06001-23 medium 408-06003-23
24,0 408-06001-24 large 408-06003-24
408.12
Avellanus
Avellanus
TONSILLEN
500
500
TONSILS
AMÍGDALAS
AMYGDALES
TONSILLE
med GmbH
500.1
Avellanus Tonsillen · Tonsils · Amígdalas
Amygdales · Tonsille
mm LOVE
18 500-02003-18
20 500-02003-20 cm HOFER cm NAGER
22 500-02003-22 24,0 500-02009-24 23,0 500-02101-23
101
500
cm HURD cm HURD
22,0 500-02301-22 22,0 500-02303-22
glatt gezahnt
smooth serrated
liso dentado
lisse dentelé cm HENKE
liscio dentellato 23,0 500-02305-23
10 mm
> < 12 mm
500.2
Tonsillen · Tonsils · Amígdalas
Amygdales · Tonsillea Avellanus
cm CARPENTER cm CARPENTER cm LUNIATSCHEK

25,0 500-02309-25 24,0 500-02403-24 19,0 500-02501-19
101
500
cm DUPUY-WEISS cm HURD cm NAGER cm ROEDER

22,0 500-02605-22 500-02607-22 21,0 500-02609-21 500-02611-21 24,0 500-02613-24 26,5 500-02620-26
» «
500.3
Avellanus Tonsillen · Tonsils · Amígdalas
Amygdales · Tonsille
cm FISHER cm ABRAHAM cm CANFIELD

22,5 500-02631-22 21,0 500-02633-20 21,0 500-02635-21
Tonsillen-Fasszangen
Tonsil seizing forceps
Pinzas para coger las amígdalas
Pinces à préhension des amygdales
Pinze per tonsille
101
500
500-03002-19 500-03003-19
cm WHITE
COLVER 19,0 cm 18,0 500-03005-18
23,0 500-03005-23
500.4
Tonsillen-Fasszangen · Tonsil Seizing Forceps · Pinzas para amígdalas
Pinces pour amygdales · Pinze per tonsille Avellanus
cm BALLENGER cm BLOHMKE
21,5 500-03007-21 20,0 500-06009-20
101
500
TYDING
500-03101-21
TIVNEN
500-03103-21
21,0 cm cm MARSCHIK
22,0 500-03109-22
500.5
Avellanus Tonsillen · Tonsil · Amígdalas
Amygdaliens · Tonsille
cm CORWIN
14,0 500-03301-14
Tonsillenschnürer
Tonsil snares
Cierranudos para amígdalas
Serre-nœud à amygdales
Serranodi per tonsille
101
500
cm eves cm eves cm bruenings

28,0 500-06500-28 28,0 500-06502-28 28,0 500-06506-28
für offene Schlingen für offene Schlingen für geschlossene Schlingen

for open loops for open loops for soldered loops
para asas abiertas para asas abiertas para asas cerradas
pour anses ouvertes pour anses ouvertes pour anses soudées
per anse aperte per anse aperte per anse saldate
500.6
Tonsillen · Tonsil · Amígdalas
Amygdaliens · Tonsille Avellanus
Tonsillenschnürer
Tonsil snares
Cierranudos para amígdalas
Serre-nœud à amygdales
Serranodi per tonsille
mm 100 x ø mm 12 x TYDING
40 500-03507-40 0,3 500-03509-03 500-03600-00
50 500-03507-50
ø 0,4 mm mit geradem Aufsatz
with straight tip
con punta recta
à embout droit
con punta retta
Tonsillotome
Tonsillotomes
Amigdalótomos
Amygdalotomes
Tonsillotomi
101
500
SLUDER-BALLENGER
500-03700-00
mit 3 Aufsätzen
with 3 blades
con 3 hojas
avec 3 lames
con 3 lame
500.7
Avellanus Tonsillen · Tonsil · Amígdalas
Amygdaliens · Tonsille
Tonsillotome
Tonsillotomes
Amygdalatomes
Amigdalótomos
Tonsillotomi
500-03801-16
500-3801-20
500-03801-24
mm mm DANIELS
16 500-03801-16 16 500-03800-16
20 500-03801-20 20 500-03800-20
24 500-03801-24 24 500-03800-24
Messer allein
Knife only
Cuchillo suelto
Couteau seul
Coltello solo
101
500
ø mm HARTMANN ml 500-03902-00 500-03903-45 500-03903-90

13 500-03820-13 2 500-03900-02 45° 90°
15 500-03820-15 5 500-03900-05
17 500-03820-17 10 500-03900-10 Tonsillenspritze und -kanülen
20 500-03900-20 Tonsil syringe and needles
Jeringa para amígdalas y agujas
Seringue à amygdales et aiguilles
Siringa per tonsille ed aghi
500.8
Avellanus
Avellanus
KEHLKOPF
LARYNX
502
LARINGE 502
LARYNX
LARINGE
med GmbH
502.1
Avellanus Kehlkopf · Larynx · Laringe
Larynx · Laringe
Tamponpinzetten
Tampon forceps
502-02001-22
Pinzas porta tapones
Pinces porte-tampon
Pinze per tamponi
502-02003-22
cm FRAENKEL
18,0 502-02101-18
JACKSON 22,0 cm
Kehldeckelhalter
Epiglottis retractor
Kehlkopfpolypenzangen Depresor de epiglotis
Laryngeal polypus forceps Dépresseur d’épiglotte
Pinzas para polípos laríngeos Depressore epiglottico
Pinces à polypes laryngiens
Pinze per polipi laringei
101
502
Fig. 1
502-02105-01
Fig. 2
502-02105-02
Fig. 3
502-02105-03
Fig. 4 JURASZ 23,0 cm cm REICHERT

502-02105-04 24,0 502-02201-24
502.2
Broncho-Oesophagoskopie · Broncho Esophagoscopy · Broncho Esofagascopia
Broncho Oesophagoscopie · Broncho-Esofagoscopia Avellanus
cm BRUENINGS
20,0 502-02301-20
HUBER
cm BRUENINGS 502-02300-00
20,0 502-02302-20
30,0 502-02302-30
40,0 502-02302-40
50,0 502-02302-50
60,0 502-02302-60
FRAENKEL SEIFFERT FRAENKEL

502-02500-00 502-02502-00 502-02504-00
502-02508-02
502-02508-03
SCHEINMANN SCHEINMANN BRUENINGS

502-02505-00 502-02507-00
502-02604-01
502-02600-02
502-02600-03 502-02604-02
BRUENINGS LANGE KRAUSE

502-02602-00
101
502
502-02608-01 502-02608-02
502-02608-03 502-02608-04
KRAUSE CORDES SCHUMACHER

502-02606-00 502-02700-00
502-02702-01
502-02702-02
CORDES CORDES ROSENBERG

502-02704-00 502-02706-00
502.3
Avellanus Broncho-Oesophagoskopie · Broncho Esophagoscopy · Broncho Esofagascopia
Broncho Oesophagoscopie · Broncho-Esofagoscopia
CHEVALIER-JACKSON
cm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7

30,0 502-03300-01 502-03300-02 502-03300-03 502-03300-04 502-03300-05 502-03300-06 502-03300-07
40,0 502-03400-01 502-03400-02 502-03400-03 502-03400-04 502-03400-05 502-03400-06 502-03400-07
50,0 502-03500-01 502-03500-02 502-03500-03 502-03500-04 502-03500-05 502-03500-06 502-03500-07
60,0 502-03600-01 502-03600-02 502-03600-03 502-03600-04 502-03600-05 502-03600-06 502-03600-07
Mikrolaryngoskopie-Zangen und -Scheren

Microlaryngoscopic forceps and scissors
Pinzas y tijeras micro-laringoscópicas
Pinces et ciseaux microlaryngoscopiques
Pinze e forbici microlaringoscopiche
gerade / straight / recta / droite / diritta

502-03604-00
502-03604-01 links / left / a la izquierda / à gauche / sinistra
rechts / right / a la derecha / à droite / destra

502-03604-02
502-03604-04 gerade / straight / recta / droite / diritta

101
502
502-03604-06 rechts / right / a la derecha / à droite / destra
502-03604-07 aufwärts / upward / curva hacia arriba / courbe vers le haut / curva in alto
502-03604-10 gerade / staight / recta / droite / diritta
rechts / right / a la derecha / à droite / destra

502-03604-12
502-03604-13 aufwärts / upward / curva hacia arriba / courbe vers le haut/ curva in alto
502.4
Kehlkopf · Larynx ·Laringe
Larxnx · Laringe Avellanus
Operations-Laryngoskope
Operating laryngoscopes
für Kinder
Laringoscopios para operación
for children
Laryngoscopes à opération
para niños
Laringoscopi per operazione
pour enfants
per bambini
für die vordere Kommissur

for anterior commissure
para la comisura anterior
pour la commissure antérieure
per la commissura anteriore
502-03625-01 502-03625-02
klein mittel
small medium
pequeño mediano
petit moyenne
piccolo media
502-03625-03 502-03625-04
groß, für Erwachsene für die vordere Kommissur

large, for adults for anterior commissure
grande, para adultos para la comisura anterior
grand, pour adultes pour la commissure antérieure
grande, per adulti per la commissura anteriore
101
502
502-03625-05 502-03625-06
für die vordere Kommissur, besonders für langen Hals

for anterior commissure, especially for long neck
para la comisura anterior, especialmente para cuello largo
pour la commissure antérieure, spécialement pour cou long
per la commissura anteriore, specialmente per collo lungo
502-03625-07
502.5
Avellanus Kehlkopf · Larynx · Laringe
Larxnx · Laringe
Bruststütze für Operationslaryngoskope

Chest support for operating laryngoscopes
Soporte de pecho para laringoscopios de operación
Support de poitrine pour laryngoscopes à opération
Supporto di petto per laringoscopi per operazione
502-03630-00
Bruststütze komplett mit Stab 34 cm für Erwachsene
Chest support complete with rod 34 cm for adults
Soporte de pecho completo con barra de soporte 34 cm para adultos
Support de poitrine complet avec barre de support 34 cm pour adultes
Supporto di petto completo con barra da supporto 34 cm per adulti
502-03630-01
Stützstange für Kinder allein 24 cm
Rod only child size 24 cm
Barra de soporte suelto para niños 24 cm
Barre de support seul pour enfants 24 cm
Barra da supporto per bambini solo 24 cm
cm
13,8 502-03640-01
ø 3,5 mm
Fiberglas Lichtträger
Fiber glass light carriers
Conductores de luz de fibra de vidrio
Conducteurs de lumière en fibres de verre
Condottieri di luce di fibra di vetro
cm
16,5 502-03640-02
cm
21,0 502-03640-03
101
502
Kanüle für Injektionsbeatmung

Cannula for injection respiration
Cánula para respiración por inyección
Canule pour respiration par injection
Cannula per respirazione per iniezione
502-03650-01
Saugrohr für Rauchabsaugung bei Laser-Behandlung

Aspirating tube for smoke evacuation during laser treatment
Tubo de aspiración para la evacuación del humo durante el tratamiento por laser
Tube d’aspiration pour l’évacuation des fumées pendant le traitement par laser
Tubo di aspirazione per la evacuazione del fumo durante il trattamento con laser
502-03660-01
502.6
Kehlkopf · Larynx
Laringe · Larxnx · Laringe Avellanus
Fig. mm
502-03700-06 000 6
502-03700-08 00 8 502-03702-08
502-03700-10 0 10 502-03702-10
502-03700-12 1 12 502-03702-12
502-03700-14 2 14 502-03702-14
502-03700-16 3 16 502-03702-16
502-03700-18 4 18 502-03702-18
502-03700-20 5 20 502-03702-20
502-03700-22 6 22 502-03702-22
502-03700-24 7 24 502-03702-24
502-03700-26 8 26 502-03702-26
502-03700-28 9 28 502-03702-28
502-03700-30 10 30 502-03702-30
whne Griff mit Griff

without handle with handle
sin mango con mango
sans manche avec manche
senza manico con manico
Saugrohre
Aspirating tubes
Tubi di aspirazione
101
502
mit Saugunterbecher
with interruptor
con interruptor
avec interrupteur
con interruttore
ø mm
2,0 502-03725-20
2,5 502-03725-25
3,0 502-03725-30
25,0 cm
502-03704-12 502-03706-10
502.7
Avellanus
101
502
502.8
Avellanus
Avellanus
TRACHEOTOMIE, KROPF
TRACHEOSTOMY, GOITRE
TRAQUEOTOMÍA, BOCIO
504
TRACHÉOTOMIE, GOITRE
504
TRACHEOTOMIA, GOZZO
med GmbH
504.1
Avellanus Tracheotomie · Tracheotomy · Traqueotomía
Trachéotomie ·Tracheotomia
Dilatatoren
Dilatadors
Trokare Dilatadores
Trocars Dilatateurs
Trócares Dilatatori
Trocarts
Trequarti
504-02001-75 504-02001-90
7,5 mm 9,0 mm
UCKERMANN 13,0 cm cm TROUSSEAU cm LABORDE

12,0 504-02101-12 12,5 504-02103-12
14,0 504-02101-14 14,0 504-02103-14
Trachealsperrer, -häkchen
Tracheal retractors
Separadores para traqueotomía
Écarteurs à trachéotomie
Divaricatori per tracheotomia
504-02108-16
101
504
504-02109-16
cm Bose cm JACKSON cm JACKSON ITERSON 16,0 cm

7,0 504-02105-07 15,0 504-02106-15 17,0 504-02107-17
504.2
Tracheotomie · Tracheotomy · Traqueotomía
Trachéotomie ·Tracheotomia Avellanus
cm BOSE cm BOSE cm ROSE cm HUPP

16,0 504-02202-1 16,0 504-02204-16 13,0 504-02300-13 15,0 504-02302-15
mm WAGNER-MOSHER
5 504-02501-05
7 504-02501-07
9 504-02501-09
Reinigungsbürste
Cleaning brush
Cepillo de limpieza
Brosse à nettoyer
Spazzola di pulizia
Fig. mm LUER
0 4 504-03200-04
1 5 504-03200-05
2 6 504-03200-06
3 7 504-03200-07
4 8 504-03200-08
5 9 504-03200-09
6 10 504-03200-10
7 11 504-03200-11
8 12 504-03200-12
9 13 504-03200-13 101
504
Fig. mm JACKSON
10 14 504-03200-14
0 4 504-03400-04
11 15 504-03200-15
1 5 504-03400-05
12 16 504-03200-16
2 6 504-03400-06
ohne Obturator
3 7 504-03400-07
without obturator
sin obturador 4 8 504-03400-08
sans mandrin 5 9 504-03400-09
senza otturatore
6 10 504-03400-10
7 11 504-03400-11
8 12 504-03400-12
9 13 504-03400-13
mit Obturator
with obturator
con obturador
avec mandrin
con otturatore 504-03700-00
Tracheotomie-Besteck
Tracheotomy set cm ø 12 mm
Set de instrumentos para traqueotomía
Set d’instruments pour trachéotomie 26,0 504-03701-26
Set di strumenti per tracheotomia 504.3
Avellanus Tracheotomie · Tracheotomy · Traqueotomía
Trachéotomie ·Tracheotomia
12 mm
Kropfsonden
11 mm
Goitre directors
Sondas para bocio
Spatules à goitre
Sonde per gozzo
504-06001-15 504-06003-15
KOCHER 15,0 cm cm KOCHER cm Joll

17,0 504-06011-17 15,0 504-06102-15
Schilddrüsenhaken,
Thyroid retractor
Separador de tiroide
Écarteur à thyroïde Kropffasszangen, Muskelklemme
Divaricatore per tiroide Goitre seizing forceps, muscle clamp
Pinzas para sacar bocio, pinzas musculares
Pinces à saisir le goitre, pinces musculaires
Pinze per afferrare gozzo, pinze muscolari
101
504
cm SCHOENBORN cm LAHEY cm MASTIN

21,0 504-06101-21 15,0 504-06200-15 17,0 504-06203-17
20,0 504-06200-20
504.4
Avellanus
Avellanus
THORAX
THORAX
TÓRAX
THORAX
TORACE 506
506
med GmbH
506.1
Avellanus Rippenscheren · Rib Shears · Costótomos
Costotomes · Costotomi
cm cm cm Gluck cm COLLIN
23,0 506-02002-23 22,0 506-02005-22 22,0 506-02007-22 19,5 506-02011-19
cm CORYLLOS
35,0 506-02205-35
101
506
cm COLLIN cm STILLE cm CORYLLOS cm BETHUNE

19,5 506-02011-19 21,0 506-02101-21 35,0 506-02203-35 34,0 506-02206-34
506.2
Rippenscheren · Rib Shears · Costótomos
Costotomes · Costotomi Avellanus
cm SAUERBRUCH cm GIERTZ-STILLE
26,0 506-02301-26 27,0 506-02307-27
cm SAUERBRUCH-FREY
36,0 506-02401-36
für die erste Rippe

for the first rib
para la primera costilla
pour la première côte
per prima costola
Universalmodell
Universal pattern
Modelo universal
Modèle universel
Modello universale
101
506
für Sternum
for sternum
para el esternón
pour le sternum
per lo sterno
cm BRUNNER cm SCHUMACHER
32,0 506-02407-32 21,0 506-02408-21
506.3
Avellanus Rippensperrer · Rib Spreaders · Separadores costales
Écarteurs des côtes · Divaricatori costali
Spreizung Tiefe Breite

Spreading Depth Width
Extensión Profundidad Anchura
Écartement Profondité Largeur
Apertura Profondità Larghezza
A B C
FINOCHIETTO A = mm B = mm C = mm
506-03100-16 165 40 40
506-03100-20 200 45 55
506-03100-25 250 70 65
506-03100-30 300 70 65
FINOCHIETTO-Baby A = mm B = mm C = mm
506-03104-75 75 18 20
aus Aluminium
from aluminium
de aluminio
en aluminium
in alluminio
101
506
FINOCHIETTO A = mm B = mm C = mm
506-03300-13 135 38 44
506-03300-17 175 52 62
506-03300-18 175 85 65
506.4
Rippensperrer · Rib Spreaders · Separadores costales
Écarteurs des côtes · Divaricatori costali Avellanus
A B C
aus Aluminium
from aluminium
de aluminio 70 x 65 mm
en aluminium
in alluminio
45 x 65 mm
FINOCHIETTO-Infant A = mm B = mm C = mm
506-03304-75 75 15 15
cm FINOCHIETTO-BURFORD
25,0 506-03306-25
aus Aluminium
from Aluminium
de aluminio
en aluminium
in alluminio
aus Aluminium
from aluminium
de aluminio
en aluminium
in alluminio
47 x 62 mm
34 x 42 mm
65 x 62 mm 48 x 42 mm
101
506
FINOCHIETTO-BURFORD
506-03402-18 180 mm
506-03402-26 260 mm
mm FINOCHIETTO-BURFORD
506-03402-30 300 mm
135 506-03404-13
für Kinder
für Erwachsene
for children
for adults
para niños
para adultos
pour enfants
pour adultes
per bambini
per adulti
506.5
aus Aluminium
from aluminium
Spreizung Tiefe Breite de aluminio
en aluminium
Spreading Depth Width in alluminio
Extensión Profondità Larghezza
Abertura Profundidad Larghezza
A B C
506-03500-12
506-03500-07
CASTAÑEDA A = mm B = mm C = mm
506-03500-06 65 10,5 32
506-03500-06
506-03500-07 70 12,0 45
506-03500-12 120 15,0 60
HAIGHT A = mm B = mm C = mm
506-03600-09 90 30 30
101
506
auch für Laminektomie
also for laminectomy
también para laminectomía
aussi pour la laminectomie
anche per laminectomia
BADGLEY A = mm B = mm C = mm
506-03602-16 162 51 44
506.6

Extensión Profondità Larghezza
Abertura Profundidad Larghezza
A B C
TUFFIER A = mm B = mm C = mm
506-03604-16 165 50 45
Valven allein, Paar:

Blades only, by pairs:
Valvas sueltas, pares:
Valves seules, la paire:
Valve sole, la coppia:
506-03606-30 30 mm x 30 mm * * Tiefe x Breite

506-03606-40 40 mm x 40 mm * depth x width
506-03606-50 50 mm x 50 mm * profundidad x ancho
506-03608-40 40 mm x 100 mm * profondeur x largeur
506-03608-50 50 mm x 80 mm * profondità x largo
506-03608-60 60 mm x 60 mm *
506-03608-66 50 mm x 66 mm f. Sternotomie, f. sternotomy, p. esternotomía
pour la sternotomie,, p. sternotomia
506-03608-80 80 mm x 60 mm *
Sperrer allein
Spreaders only
Separadores sueltos
Ecarteurs seuls
Divaricatori soli:
B
C
506-03606-22 22 cm
506-03608-28 28 cm
101
506
DE BAKEY A = mm B = mm C = mm
506-03606-00 220 150 180
506-03608-00 285 200 225
cm DE BAKEY, compl.:
22,0 506-03606-00 = incl. 506-03606-22, 506-03606-30, 506-03606-40,506-03606-50
28,0 506-03608-00 = incl. 506-03608-28, 506-03608-40, 506-03608-50,506-03608-60
506.7
Thoraxsperrer
Thoracic retractor
Separador torácico
Ecarteur thoracique
Divaricatore per il torace
160 mm
75 x 75 mm
42 x 65 mm
MERCEDES compl. mit 2 Paar Valven

with 2 pairs of blades
506-03700-00
con 2 pares de valvas
avec 2 paires de valves
con 2 paia di valve
200 mm
160 mm
101
506
cm MORSE cm MORSE
15,0 506-03702-15 20,0 506-03702-20
für Kinder für Erwachsene

for children for adults
para niños pour adultes
pour enfants para adultos
per bambini per adulti
506.8
155 mm
155 mm
für Kinder für Erwachsene

for children for adults
per bambini para adultos
pour enfants pour adultes
para niños per adulti
compl.
MORSE FAVALORO FAVALORO compl.

506-03703-15 506-03703-19
506-03704-00
compl.
506-03704-01
m
0m
ANKENEY ANKENEY 35 x 32 mm
30
180 mm
für Erwachsene mit 6 abnehmbaren Valven Satz mit 6 Valven allein
for adults with 6 detachable blades Set of 6 blades only
para adultos con 6 valvas desmontables Juego de 6 valvas sueltas
pour adultes avec 6 valves démontables Jeu de 6 valves seules
per adulti con 6 valve smontabili Set di 6 valve sole
ANKENEY
506-03707-00 aus Aluminium

compl. from aluminium
de aluminio
en aluminium
in alluminio 101
506
für Kinder mit 4 festen Valven
for children with 4 fixed blades
para niños con 4 valvas fijas
pour enfants avec 4 valves fixes
per bambini con 4 valve fisse
ANKENEY
506.9
70 mm
506-03712-01 506-03712-03
15 x 20 mm 10 x 20 mm
64 mm
506-03712-02 506-03712-04
10 x 15 mm 20 x 20 mm
92 m
m
STRUCK
506-03712-00
komplett mit 2 Paar auswechselbaren Valven

complete with 2 pairs of interchangeable blades
completo con 2 pares de valvas intercambiables
complet avec 2 paires de valves interchangeables
completo di 2 coppie di valve intercambiabili
160 mm
506-03718-01 506-03718-02
60 x 100 mm 50 x 100 mm
101
506
DUBOST
506-03718-00
komplett mit 3 Paar auswechselbaren Valven

complete with 3 pairs of interchangeable blades
completo con 3 pares de valvas intercambiable
complet avec 3 paires de valves interchangeables 506-03718-03
completo di 3 coppie di valve intercambiabili
40 x 100 mm
506.10
Rippensperrer · Rib Spreaders · Écarteurs des côtes ·
Separadores costales · Separadores costales Avellanus

A B C
210 mm
HERTZLER A = mm B = mm C = mm
506-03728-00 105 25 25
CHEVALIER DE BOER
506-03720-00
Atriumhaken · Atrium Retractors · Separadores para el atrio

Écarteurs pour l’atrium · Divaricatori per il atrio
101
506
COOLEY cm COOLEY cm COOLEY cm COOLEY

24,5 506-03800-01 24,5 506-03800-02 25,5 506-03800-03
rechts rechts, leicht gezahnt links

right right, slightly serrated left
derecha a la derecha, ligeramente dentado a la izquierda
à droite à droite, légèrement dentelé à gauche
a la destro destro, leggermente dentellato sinistro
506.11
Avellanus Rippen-Kontraktoren · Rib Approximators · Aproximadores de costillas
Approximateurs de côtes · Avvicinatori costali
cm BAILEY GIBBON
16,0 506-03806-16
cm SELLORS cm BAILEY Baby cm BAILEY

19,0 506-03800-19 14,0 506-03802-14 16,0 506-03804-16
101
506
cm LEMMON cm ALLISON
14,0 506-03808-14 30,0 506-03809-30
18,0 506-03808-18 32,0 506-03809-32
Sternum-Approximator Lungenspatel
Sternal approximator Lung spatula
Aproximador esternal Espátula pulmonar
Approximateur sternal Spatule pulmonaire
Avvicinatore sternale Spatola polmonare
506.12
Thorax · Thorax · Tórax
Thorax · Torace Avellanus
mm mm mm
12 x 15 506-03810-01 18 x 18 506-03810-02 18 x 22 506-03810-02
mm mm mm
25 x 26 506-03810-04 25 x 35 506-03810-05 25 x 20 506-03810-06
Lungen-Fasszangen
Lung grasping forceps
Pinzas para coger el pulmón
Pinces à saisir le poumon
Pinze per afferrare il polmone
ROSS Aorta
cm LOVELACE cm LOVELACE
20,0 506-03900-20 20,0 506-03901-20
Bronchus-Klemmen
Bronchus forceps
Pinzas clamps bronquiales
Pinces Clamps pour les bronches
Pinze per bronchi
101
506
cm HARRINGTON
29,5 506-04003-29
cm HARRINGTON
30,5 506-04001-30
506.13
Avellanus Bronchus-Klemmen · Bronchus Forceps · Pinzas Clamps bronquiales
Pinces Clamps pour les bronches · Pinze per bronchi
PRICE-THOMAS
506-04101-22 22,0 cm 506-04103-22
cm FINOCHIETTO cm PRICE-THOMAS Zahn links Zahn rechts

Tooth left side Tooth right side
24,0 506-04007-24 22,0 506-04009-22
Diente a la izquierda Diente a la derecha
Dents à gauche Dents à droite
Dente sinistro Dente destro
101
506
sarot
506-04107-23 23,0 cm 506-04109-23 semb
506-04201-23 23,0 cm 506-04203-23
Zahn links Zahn rechts
Tooth left side Tooth right side
Diente a la izquierda Diente a la derecha
Dents à gauche Dents à droite
Dente sinistro Dente destro
506.14
Anastomosen-Klemmen · Anastomosis Clamps · Pinzas para anastomosis
Pinces à anastomose · Pinze per anastomosi Avellanus
506-04209-26
Fig. 2
506-04207-26
Fig. 1
SATINSKY 15,0 cm SATINSKY 26,0 cm
506-04303-26
Fig. 2
506-04301-26
Fig. 1
101
506
SATINSKY 26,5 cm
506.15
Avellanus Gefäßklemmen · Vascular Forceps · Pinzas vasculares
Pinces vasculaires · Pinze vascolari
506-04409-24
506-04407-24
506-04405-24
cm HARKEN HARKEN 24, 0cm

24,0 506-04403-24
506-04501-18 506-04503-18 506-04505-18
101
506
DERRA 18,0 cm
506.16
Gefäß-Dilatatoren · Vascular Dilators · Dilatadores vasculares
Dilatateurs vasculaires · Dilatatori vascolari Avellanus
biegsam
malleable
maleables 506-05700-05 506-05700-10 506-05700-15 506-05700-20
malléables
malleabili 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm
506-05700-25 506-05700-30 506-05700-40 56-4700-50

2,5 mm 3,0 mm 4,0 mm 5,0 mm
COOLEY, 13,0 cm
biegsam
malleable
maleables
malléables 19,0 cm 506-05702-05 506-05702-10 506-05702-15 506-05702-20
malleabili 35,0 cm 506-05704-05 506-05704-10 506-05704-15 506-05704-20
0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm
19,0 cm 506-05702-25 506-05702-30 506-05702-35 506-05702-40

35,0 cm 506-05704-25 506-05704-30 506-05704-35 506-05704-40
2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm
101
506
DE BAKEY 19,0 cm 506-05702-45 506-05702-50 506-05702-70 506-05702-90

35,0 cm 506-05704-45 506-05704-50 506-05704-70 506-05704-90
4,5 mm 5,0 mm 7,0 mm 9,0 mm
506.17
Avellanus Gefäß-Dilatatoren · Vascular Dilators · Dilatadores vasculares
Dilatateurs vasculaires · Dilatatori vascolari
biegsam
malleable
maleables
malléables
malleabili 14,0 cm 506-05708-10 506-05708-15 506-05708-20 506-05708-25 506-05708-30
22,0 cm 506-05710-10 506-05710-15 506-05710-20 506-05710-25 506-05710-30
1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm
14,0 cm 506-05708-35 506-05708-40 506-05708-45 506-05708-50

22,0 cm 506-05710-35 506-05710-40 506-05710-45 506-05710-50
GARRETT 3,5 mm 4,0 mm 4,5 mm 5,0 mm
Intimaspatel
Intima spatulas
Espátulas para la íntima
Spatules pour la tunique interne
Spatole per intima
Gefäßdissektoren
Vascular dissectors
Disecadores vasculares
Dissecteurs vasculaires
Dissettori vascolari
cm SCHMID cm SCHMID
14,0 506-06007-14 24,0 506-06007-24
506-06009-01 506-06009-02 506-06009-03 506-06009-04
2,5 / 5,0 mm 2,0 / 4,0 mm 1,5 / 3,0 mm 1,0 / 2,0 mm
101
506
cm
18,0 506-06005-18
21,0 506-06005-21
cm ROBB
24,0 506-06009-01 - 506-06009-04
506.18
Avellanus
Avellanus
GALLE, NIERE
GALL BLADDER, KIDNEY
VESÍCULA BILIAR, RIÑON
VESICULE BILIAIRE, REIN
VESICOLA BILIARE, RENE
602
602
med GmbH
Avellanus Galle · Gall Bladder · Vesícula Biliar
Voies Biliaires · Vesicola Biliare
602-02001-23 602-02003-23
Fig. 1 Fig. 2
Gallensteinzangen
Gall stone forceps
Pinzas para cálculos biliares
Pinces à calculs biliaires
Pinze per calcoli biliari
BLAKE flexibel
flexible
602-02006-20 20,0 cm 602-02007-20 flexible
cm MAYO-BLAKE
flexible
20,0 602-02100-20 flessibile
DESJARDINS 23, 0cm
101
602
MOORE OCHSNER
602-02205-28 602-02208-35
Gallensteinlöffel Gallensteinsonde
Gall stone scoop Gall stone probe
cm MAYO-BLAKE cm MIXTER Cuchara para cálculos biliares Sonda para cálculos
Cuillère à calculs biliaires Sonde à calculs
20,0 602-02101-20 22,0 602-02107-22 Cucchiaio per calcoli biliari Sonda per calcoli
602.2
Gallenstein-Sonden · Gall Stone Probes · Sondas para cálculos biliares
Sondes à calculs biliaires · Sonde per calcoli biliari Avellanus
13 Charr. F.G.
602-02300-13
18 Charr. F.G.
602-02300-18
21 Charr. F.G.
602-02300-21
cm MOYNIHAN
34,0 602-02402-34
mm 1 2 3 4 5 6 7
602-02500-01 602-02500-02 602-02500-03 602-02500-04 602-02500-05 602-02500-06 602-02500-07
101
602
BAKES 30,0 cm mm 8 9 10 11 12 13
Set compl. / 9 602-02500-08 602-02500-09 602-02500-10 602-02500-11 602-02500-12 602-02500-13
602-02500-00
3 mm - 11 mm
602.3
Avellanus Gallenstein-Löffel · Gall Stone Scoops · Cucharillas para cálculos biliares
Cuillères à calculs biliaires · Cucchiai per calcoli biliari
602-02708-01
602-02708-02
602-02708-03
cm fergusson cm MAYO
21,5 602-02700-21 27,0 602-02705-27
MAYO 27,0 cm
602-02810-25 602-02810-67
2,5 mm 6,7 mm
17 Charr. F.G.
602-02800-17
Schaft biegsam
21 Charr. F.G. Shaft malleable
Vástago maleable
602-02800-21 Tige malléable 602-02810-32 602-02810-80
Gambo malleabile 3,2 mm 8,0 mm
24 Charr. F.G.
602-02800-24
602-02810-42 602-02811-10
4,2 mm 11,0 mm
27 Charr. F.G.
101
602
602-02800-27
elastisch
elastic
elástico
DESJARDINS élastique
elastico
LUER-KOERTE 27,0 cm 602-02810-55 602-02811-50 cm MAYO
5,5 mm 15,0 mm 32,0 602-03100-32
602.4
Nierensteinzangen · Kidney Stone Forceps · Pinzas para cálculos renales
Pinces á calculs rénaux · Pinze per calcoli renali Avellanus
cm RANDALL Fig.
23,0 602-03301-01 1
22,0 602-03301-02 2
22,0 602-03301-03 3
22,0 602-03301-04 4
19,0 602-03301-05 5
19,0 602-03301-06 6
Fig. 5
101
602
Fig. 4
Fig. 6
602.5
Avellanus Nierensteinzangen · Kidney Stone Forceps · Pinzas para cálculos renales
Pinces à calculs rénaux · Pinze per calcoli renali
Für Kinder
for children
para niños
pour enfants
per bambini
cm cm
16,0 602-03311-17 17,0 602-03311-16
HEIMING
101
602
602.6
Avellanus
Avellanus 604
604
DARM, MAGEN
INTESTINES, STOMACH
INTESTINES, ESTÓMAGO
INTESTIN, ESTOMAC
INTESTINI, STOMACO
med GmbH
604.1
Darm- und Gewebefasszangen · Intestinal and Tissue Grasping Forceps
Avellanus Pinzas para intestinos y tejidos · Pinces à saisir les intestins et les tissus
Pinze per afferrare intestini e tessuti
4:5 5:6
101
604
4:5
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
cm ALLIS-Baby 4:5 ALLIS 5:6 cm ALLIS

13,0 604-02002-13 604-02100-15 15,0 cm 604-02200-15 16,0 604-02204-16
14,0 604-02002-14 19,0 cm 604-02200-19 20,0 604-02204-20
22,0 cm 604-02200-22 25,0 604-02204-25
24,0 cm 604-02200-24 30,0 604-02204-30
30,0 cm 604-02200-30
cm ALLIS-ADAIR mm JUDD-ALLIS cm BOYS ALLIS

15,5 604-02300-15 15,5 604-02400-15 15,0 604-02408-15
19,0 604-02400-19
604.2
Darm- und Gewebefasszangen · Intestinal and Tissue Grasping Forceps
Pinzas para intestinos y tejidos · Pinces à saisir les intestins et les tissus
Pinze per afferrare intestini e tessuti
Avellanus
101
604
cm THOMS-ALLIS cm OMBREDANNE (JACKSON)

cm LOCKWOOD ALLIS
cm LOCKWOOD
20,0 604-02500-20 13,5 604-02512-13
16,0 604-02506-16
20,0 604-02508-20
20,0 604-02506-20
atraumatisch
atraumatic
atraumaticas
atraumatiques
atraumatiche cm DUVAL
18,0 604-02700-18
20,0 604-02700-20
20,0 604-02704-20
cm BABCOCK TC Atraum. DUVAL

16,0 604-02600-16 604-02604-16 604-02608-16 13 mm
18,0 604-02600-18 cm DUVAL
20,0 604-02600-20 604-02604-20 604-02608-20 20,0 604-02702-20
24,0 604-02600-24 604-02604-24 23,0 604-02702-23
25 mm
604.3
Avellanus Darmklemmen · Intestinal Forceps · Pinzas intestinales
Pinces intestinales · Pinze intestinali
101
604
cm
25,0 604-02810-25
cm LITTLEWOOD cm SCHOENBURG
19,0 604-02712-19 22,0 604-02802-22
cm
26,0 604-02810-26
cm williams SCHEIBE
16,5 604-02800-16
Pylorus-Spreizer Blinddarm für Kinder

Pylorus spreader Appendectomy for children
Separador de piloro Apendicectomía para niños
Écarteur du pylore Appendicectomie pour enfants
Divaricatore di piloro Appendicectomia per bambini
cm BENSON cm KLEINSCHMIDT cm ALLEN

15,0 604-02905-15 12,0 604-02921-12 15,5 604-02924-15
604.4
Darmklemmen · Intestinal Forceps · Pinzas intestinales
Pinces intestinales · Pinze intestinali Avellanus
101
604
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
604-03090-13 604-03091-13 604-03094-13 604-03095-13
KOCHER Baby 13,0 cm KOCHER Baby 13,0 cm
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
cm DOYEN-Baby DOYEN DOYEN

16,0 604-03100-16 604-03101-16 604-03106-16 604-03107-16
18,0 604-03100-18 604-03101-18 604-03106-18 604-03107-18
21,0 604-03100-21 604-03101-21 604-03106-21 604-03107-21

23,0 604-03100-23 604-03101-23 604-03106-23 604-03107-23
DOYEN-Baby / DOYEN
604.5
Avellanus Darmklemmen · Intestinal Forceps · Pinzas intestinales ·
Pinces intestinales · Pinze intestinali
101
604
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
cm KOCHER
22,0 604-03200-22 604-03201-22 604-03206-22 604-03207-22
25,0 604-03200-25 604-03201-25 604-03206-25 604-03207-25
28,0 604-03200-28 604-03201-28 604-03206-28 604-03207-28
KOCHER
604.6
Darmklemmen · Intestinal Forceps · Pinzas intestinales
Pinces intestinales · Pinze intestinali Avellanus
101
604
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
cm MAYO-ROBSON
21,0 604-03300-21 604-03301-21
23,0 604-03300-23 604-03301-23
25,0 604-03300-25 604-03301-25 604-03306-25 604-03307-25
MAYO-ROBSON
604.7
Avellanus Rektum-Anastomosenklemmen · Sigmoid Anastomosis Forceps · Pinzas para
anastomosis rectal · Pinces à anastomose rectale · Pinze per anastomosi rettale
101
604
cm RESANO cm LLOYD-DAVIS
30,0 604-03311-30 31,5 604-03315-31
604.8
Darm- Magenklemmen · Intestinal and Stomach Clamps · Clamps intestinales y
estomacales · Pinces-Clamps intestinales et d’estomac · Pinze intestinali e stomacali Avellanus
101
604
30 mm 604-03501-30
60 mm 604-03501-60
75 mm 604-03501-75
normal FEHLAND atraum. BEST 26,5 cm cm FINCH

604-03401-23 23,5 cm 604-03407-23 23,0 604-03507-23
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
BRUNNER 24,0 cm 604-03600-24 604-03606-24
604.9
Avellanus Anastomosenklemmen · Anastomosis Clamps · Clamps para anastomosis
Clamps à anastomose · Pinze per anastomosi
101
604
STONE-WATT
604-03704-00
cm STONE cm STONE-WATT cm DE MARTEL-WOLFSON

15,5 604-03700-15 7,5 604-03702-07 5,0 604-03800-05
10,0 604-03702-10 7,0 604-03800-07
10,0 604-03800-10
Set / 3 5,0 cm 7,0 cm 10,0 cm
cm DE MARTEL-WOLFSON cm DE MARTEL-WOLFSON
cm DE MARTEL-WOLFSON
8,5 604-03804-08 23,0 604-03804-23
26,0 604-03802-26
604.10
Magenklemmen · Stomach Clamps · Pinzas-Clamps estomacales
Pinces-Clamps stomacales · Pinze stomacali Avellanus
101
604
cm LANE cm LANE
30,0 604-03900-30 30,0 604-03901-30
604.11
Avellanus Darm-Magenquetschklemmen · Intestinal and Pylorus Clamps · Pinza-Clamps estomacales
Pinces-Clamps stomacales Pinze stomacali
101
604
cm PAYR
15,0 604-04100-15
PAYR 604-04100-21 604-04100-29 604-04100-35

21,0 cm 29,0 cm 35,0 cm
604.12
Magen, Darm · Stomach, Intestines · Estomac, Intestinos
Estomac, Intestin · Stomaco, Intestini Avellanus
101
604
v. PETZ compl.
604-04200-00
Magen- und Darmnähapparat
Stomach and intestinal suturing apparatus
Aparato para sutura estomacal e intestinal
Appareil à suture stomacale et intestinale
Apparecchio per sutura stomacale e intestinale
Silberklammers
Silver clips
Agrafes de plata
Agrafes en argent
Agrafe in argento
604-04201-00
Inhalt 300 Stück

Contents: 300 ea.
Contenido: 300 c/u
Contenu: 300 pièces
Contenuto: 300 pezzi
604.13
Avellanus
101
604
604.14
Avellanus
Avellanus 606
606
UROLOGIE
UROLOGY
UROLOGÍA
UROLOGIE
UROLOGIA
med GmbH
606.1
Avellanus Prostata-Instrumente · Prostata Instruments · Instrumentos prostáticos
Instruments prostatiques · Strumenti prostatici
Prostata-Haken
Prostatic retractors
Separadores prostáticos
Écarteurs prostatiques
Divaricatori prostatici
Prostata-Fasszange
Prostata seizing forceps
Pinza para sacar la próstata
606
101 Pince à saisir la prostate
Pinza per afferrare la prostata
cm YOUNG cm YOUNG cm YOUNG cm YOUNG

21,0 606-02001-21 22,0 606-02003-22 21,0 606-02005-21 20,0 606-02006-20
Kapsel-Fasszangen
Capsule seizing forceps
Pinzas capsulares
Pinces capsulaires
Pinze capsulari
cm
23,0 606-02101-23
cm
23,0 606-02107-23
atraumatisch
atraumatic
atraumáticas
atraumatiques
atraumatiche
cm MILLIN cm MILLIN
23,0 606-02203-23 24,0 606-02205-24
Fasszange für vordere Lappen Faden-Führungszange

Lobe holding forceps Ligature holding forceps
Pinza para lóbulos anteriores Pinza para ligaduras
Pince pour saisir les lambeaux Pince à ligatures
Pinza per lobuli anteriori Pinza per legature
MILLIN
606.2
Urologie · Urology · Urología
Urologie · Urologia Avellanus
Blasen-Wundhaken, -Wundsperrer
Bladder retractors
Separadores vesicales
Écarteurs vésicaux
Divaricatori vescicali
606
101
LEGUEU KOCHER JUDD-MASSON

606-02407-27 606-02409-27 606-02500-00
HRYNTSCHAK
606-02502-08 Kinder / Children / Niños / Enfants/ Bambini THOMSON-WALKER
606-02502-11 Erwachsene / Adults / Adultos / Adulte / Adulti 606-02600-00
606.3
Avellanus Urologie · Urology · Urología
Urologie · Urologia
Blasen- und Wundspreizer

Bladder and wound Retractor
Separador vesical Blasenhals-Sperrer
Écarteur vésical Bladder neck spreader
Divaricatore vescicale Écarteur pour le col de la vessie
Separador para el cuello de la vejiga
Divaricatore per il collo della vescica
606
101
MILLIN LEGUEU MILLIN

606-02602-00 606-02603-00 606-02605-00
Urethrotom
Urethrotome
Ureterótomo
Urétérotome
Uretrotomo
Ersatzmesser
Spare blade
Fremdkörperzange
Cuchillo de repuesto
Foreign body forceps
Lame de rechange
Pinza para cuerpos extraños
Coltello di ricambio
Pince à corps étrangers
->
Pinza per corpi stranei
606-02702-00
MAISONNEUVE
606-02700-00
compl.
606-02700-01
Holzetui
Wooden box only
Estuche de madera suelto
Boîte bois seule
Astuccio in legno solo
cm MATHIEU
20,0 606-02608-20 OTIS 606-02702-99
28,0 606-02608-28 606-02702-00
606.4
Urologie · Urology · Urología
Urologie · Urologia Avellanus
Penisklemmen
Meatus clamps
Zirkumzisions-Instrumente Compresores uretrales
Circumcision instruments Compresseurs de l’urètre
Instruments à circoncision Serrapene
Instrumentos para circuncisión
Strumenti per circoncisione
606
101
ø mm
8 606-02704-08
11 606-02704-11
13 606-02704-13
16 606-02704-16
21 606-02704-21
cm STOCKMANN cm STRAUSS
26 606-02704-26
8,0 66-1705-08 11,0 606-02707-11
32 606-02704-32
cm GUYON
35,0 606-02805-35
Sekretlöffel Katheterspanner
Secretion scoop Catheter introducers
Cucharilla para secreciones Introductores de catéteres
Cuiller à sécrétions Introducteurs de cathéters
Cucchiai per secrezione Introduttori per cateteri
cm cm COLLINGWOOD GUTMANN cm GUYON

12,5 606-02710-12 14,0 606-02714-14 606-02800-26 39,0 606-02804-39
606.5
Avellanus Urologie · Urology · Urología
Urologie · Urologia
Harnröhren-Dilatationsbesteck komplett mit 4 Gleitsonden 3, 4, 5 und 6 Charr.

Urethral dilation set complete with 4 filiform guides 3, 4, 5, and 6 Fr.
Juego de instrumentos completo para la dilatación de la uretra con 4 bujías conductoras 3, 4, 5 y 6 Charr.
Jeu complet d’instruments pour la dilatation de l’urètre avec 4 bougies conductrices 3, 4, 5 et 6 Charr.
Set di strumenti completo per la dilatazione uretrale con 4 stiletti di guida 3, 4, 5 e 6 Charr.
Ch./F.G. No.
* Zwischengrößen: 9 606-03005-09
606
101 *
*
Intermediate sizes:
Dimensiones intermediarias:
11
.
606-03005-11
. .
* Dimensions intermédiaires: . . .
* Dimensioni intermedi: 39 606-03005-39
GUYON
606-03000-00
compl.
Dilatations-Bougies, Metallkatheter
Dilating bougies, metal catheters
Bujías dilatadoras, catéteres metálicos
Bougies dilatatrices, cathéters métalliques
Candelette dilatatrici, cateteri metallici
Charr. / F.G. van BUREN DITTEL* GUYON* GUYON*

6 606-03001-06 606-03005-06
8 606-03001-08 606-03004-08 606-03005-08 606-03101-08
10 606-03001-10 606-03004-10 606-03005-10 606-03007-10 606-03101-10
12 606-03001-12 606-03004-12 606-03005-12 606-03007-12 606-03101-12
14 606-03001-14 606-03004-14 606-03005-14 606-03007-14 606-03101-14
16 606-03001-16 606-03004-16 606-03005-16 606-03007-16 606-03101-16
18 606-03001-18 606-03004-18 606-03005-18 606-03007-18 606-03101-18
20 606-03001-20 606-03004-20 606-03005-20 606-03007-20 606-03101-20
22 606-03001-22 606-03004-22 606-03005-22 606-03007-22 606-03101-22
24 606-03001-24 606-03004-24 606-03005-24 606-03007-24 606-03101-24
26 606-03001-26 606-03004-26 606-03005-26 606-03007-26
28 606-03001-28 606-03004-28 606-03005-28 606-03007-28
30 606-03001-30 606-03004-30 606-03005-30 606-03007-30
32 606-03001-32 606-03005-32 mit Innengewinde
34 606-03001-34 606-03005-34 with inner thread
36 606-03001-36 606-03005-36 con rosca interior
38 606-03001-38 606-03005-38 avec filet intérieur
40 606-03001-40 606-03005-40 con filetto interiore
606-03001-00 606-03004-00
Set compl. # 8 - 36 Set compl. # 8 - 30
606.6
Harnröhrenbougies · Urethral sounds · Bujias uretrales
Bougies uretrales · Candelette dilatatrici Avellanus
606
101
Charr. / F.G. COXETER WALTHER CAMPBELL

6 606-03129-06
8 606-03103-08 606-03109-08 606-03129-08
10 606-03103-10 606-03109-10 606-03129-10
12 606-03103-12 606-03109-12 606-03111-12 606-03129-12
14 606-03103-14 606-03109-14 606-03111-14 606-03129-14
16 606-03103-16 606-03109-16 606-03111-16 606-03129-16
18 606-03103-18 606-03109-18 606-03111-18 606-03129-18
20 606-03103-20 606-03109-20 606-03111-20 606-03129-20
22 606-03103-22 606-03109-22 606-03111-22 606-03129-22
24 606-03103-24 606-03109-24 606-03111-24
26 606-03111-26
28 606-03111-28
30 606-03111-30
32 606-03111-32
34 606-03111-34
36 606-03111-36
38 606-03111-38
40
13,5 cm 24,0 cm
606.7
Avellanus Harnröhrenbougies · Urethral sounds · Bujias uretrales
Bougies uretrales · Candelette dilatatrici
606
101
Charr. / F.G. McCREA JEWETT OTIS WALTHER LEFORT

6 606-03131-06 606-03132-06 606-03133-06 606-04137-06
8 606-03131-08 606-03132-08 606-03133-08 606-04137-08
10 606-03131-10 606-03132-10 606-03133-10 606-04137-10
12 606-03131-12 606-03132-12 606-03133-12 606-04137-12
14 606-03131-14 606-03132-14 606-03133-14 606-04137-14
16 606-03131-16 606-03132-16 606-03133-16 606-04135-16 606-04137-16
18 606-03131-18 606-03132-18 606-03133-18 606-04135-18 606-04137-18
20 606-03131-20 606-03132-20 606-03133-20 606-04135-20 606-04137-20
22 606-03131-22 606-03132-22 606-03133-22 606-04135-22 606-04137-22
24 606-03131-24 606-03132-24 606-03133-24 606-04135-24 606-04137-24
26 606-03131-26 606-03132-26 606-03133-26 606-04135-26 606-04137-26
28 606-03131-28 606-03132-28 606-03133-28 606-04135-28 606-04137-28
30 606-03131-30 606-03132-30 606-03133-30 606-04135-30 606-04137-30
32 606-03131-32 606-03132-32 606-03133-32 606-04135-32 606-04137-32
34 606-03131-34 606-03132-34 606-03133-34 606-04135-34 606-04137-34
36 606-03131-36 606-03133-36 606-04135-36 606-04137-36
38 606-03133-38
40 606-03133-40
19,5 cm 24,0 cm 30,0 cm 24,0 cm 28,0 cm
606.8
Avellanus
Avellanus
608
608
MASTDARM
RECTUM
RECTO
RECTUM
RETTO
med GmbH
608.1
Avellanus Mastdarm-Spekula · Rectal Specula · Espéculos rectales
Spéculums rectaux · Specoli rettali
608
101
cm SIMS cm BODENHAMMER
15,0 608-02105-15
15,0 608-02100-15
608-02107-15 Kaltlicht
Cold Light
Luz fría
Lumière froide
Luce fredda
cm CZERNY
22,0 608-02005-22
PRATT mm SCHULZE-BERGMANN (SIMS)

608-02201-00 60 x 20 608-02203-06
80 x 20 608-02203-08
120 x 20 608-02203-12
608.2
Mastdarm-Spekula · Rectal Specula · Espéculos rectales
Spéculums rectaux · Specoli rettali Avellanus
608
101
cm BARR cm MATHIEU
17,0 608-02205-17 19,5 608-02300-19
70 x 22 mm
93 mm
70 mm
608-1407-99
cm ALAN-PARKS compl. cm SMITH-BUIE
13,5 608-02407-00 15,0 608-02500-15

75 x 23 mm
608-02408-00
Kaltlicht-Adapter für 608-02407-00
Fiber optic adapter for 68-1407-00
Adaptador luz fría para 608-02407-00
Adaptateur lumière froide pour 608-02407-00
Adattatore luce fredda per 608-02407-00
608.3
Avellanus Rektoskope · Rectoscopes · Rectoscopios
Rectoscopios · Rettoscopi
30,0 cm, ø 20 mm
25,0 cm, ø 20 mm
20,0 cm, ø 20 mm
608
101
STRAUSS Kaltlicht-Beleuchtung
Fiber optic illumination
608-02601-00 Illumination par lumière froide
compl. Iluminación por luz fría
Illuminazione con luce fredda
608-02700-25
25,0 cm, ø 16 mm
7,5 cm, ø 10 mm
608-02700-30 608-02701-75
30,0 cm, ø 20 mm
608-02702-01 608-02702-00 608-02702-02 608-02703-00
Fenster, allein Kaltlicht-Aufsatz mit Fenster, komplett Kaltlicht-Aufsatz, einzeln Kaltlichtleiter allein
Window only Fiber optic adapter with window, complete Fiber optic adapter, only Fiber optic guide only
Ventanilla suelta Cabeza de luz fría completa con ventanilla Cabeza de luz fría, suelta Guía de luz fría suelta
Fenêtre seule Adaptateur lumière froide complet avec fenêtre Adaptateur lumière froide, seul Conducteur lumière froide seul
Finestra sola Adattatore luce fredda completo con finestra Adattatore luce fredda, solo Guida di luce fredda sola
608-02702-99
Ersatzglas für:
Spare glass for:
Vidrio de repuesto para:
Verre de rechange pour:
Vetro di ricambio per:
608-02702-01
LLOYD-DAVIS Kaltlicht-Beleuchtung
Fiber optic illumination
608-02700-00
Iluminación de luz fría
compl. Illumination par lumière froide
Illuminazione di luce fredda
608.4
Anuskope · Anuscopes · Anoscopios
Anuscopes · Anoscopi Avellanus
608
101
IVES-FANSLER
mm KELLY
mm HIRSCHMANN
608-03100-22
21 608-03204-21
16 608-03102-16
22 mm
27 608-03204-27
19 608-03102-19
L = 80 mm
L = 50 mm
22 608-03102-22
mm x L KELLY
22 x 50 608-03200-05
22 x 100 608-03200-10
22 x 140 608-03200-14
22 x 200 608-03200-20
mm CHELSEA-EATON mm BENSAUDE mm GABRIEL

22,0 608-03212-22 19,0 608-03222-19 19 x 49 608-03230-49
30,0 608-03212-30 25 x 64 608-03230-64
22,0 608-03222-22
L = 65 mm
L = 70 mm
608.5
Avellanus Rektum · Rectum · Recto
Rectum · Retto
608-03501-01
Fig. 1
608
101
608-03501-02
Fig. 2
cm
24,0 608-03503-24
PRATT
608-03501-03 cm BUIE cm WESTON
Fig. 3 41,0 608-03601-41 30,0 608-03603-30
Cystikus-Haken
Krypt hooks
Ganchos rectales Saug-Kanüle Rektal-Polypenschnürer
Écarteurs rectaux Aspirating tube Rectal polypus snare
Uncini rettali Tubo de aspiración Cierranudos rectal
Tube d’aspiration Serre-nœud rectal
Tubo di aspirazione Serranodi rettale
Biopsie-Zangen
Biopsy specimen forceps
Pinzas sacabocado para biopsia
Pinces emporte-pièce à biopsie
Pinze per biopsia
YEOMAN
cm
28,0 608-04001-28 608-04002-28 608-04003-28 608-04004-28
35,0 608-04001-35 608-04002-35 608-04003-35 608-04004-35
42,0 608-04001-42 608-04002-42 608-04003-42 608-04004-42
608.6
Biopsie-Zangen · Biopsy Specimen Forceps · Pinzas sacabocado para biopsia
Pinces emporte-Pièce à biopsie · Pinze per biopsia Avellanus
drehbar
rotatable
giratoria
rotative
girevole
cm YEOMAN
23,0 608-04101-23 608
101
33,0 608-04101-33
40,0 608-04101-40
drehbar
rotatable
giratoria
rotative
girevole
cm TURREL
23,0 608-04201-23
33,0 608-04201-33
40,0 608-04201-40
cm LLOYD-DAVIS
5 mm
35,0 608-04204-35
15 mm
cm
38,0 608-04210-38
608.7
Avellanus Hämorrhoiden-Zangen · Pile Forceps · Pinzas para hemorroides
Pinces à hémorroïdes · Pinze per emorroidi
608
101
cm HEYWOOD-SMITH
21,0 608-05002-21
cm HEYWOOD-SMITH
25,0 608-05002-25
cm LUER cm McGIVNEY
24,5 608-05006-24 19,0 608-05009-19
608.8
Hämorrhoiden Ligatoren · Haemorrhoidal Ligators · Ligadores hemorroidales ·
Ligateurs hémorroïdaux · Ligatori emorroidali Avellanus
608
101
ø mm RUDD
12,0 608-05302-00
ø mm McGIVNEY (SCHÜTZ)
12,0 608-05305-12
ø mm BARRON
12,0 608-05310-12
608.9
Avellanus Hämorrhoiden Ligatoren · Haemorrhoidal Ligators · Ligadores hemorroidales ·
Ligateurs hémorroïdaux · Ligatori emorroidali
90° abgewinkelt
608
101 90° angled
90° acodado
90° coudé
90° angolato
ø mm
8,0 608-05318-08
10,0 608-05318-10
30° aufwärts gewinkelt

30° angled up
30° acodado hacia arriba
30° coudé vers le haut
30° angolato in alto
ø mm
10,0 608-05320-10
30° abwärts gewinkelt

30° angled down
30° acodado hacia abajo
30° coudé vers le bas ø mm
30° angolato in basso
10,0 608-05322-10
Ligatur Gummi Ringe, Latex 100 Stück

Ligature rubber rings, latex 100 ea.
Anillos de ligadura de latex 100 c/u
Anneaux à ligature en latex les 100
Anelli di legatura in latex 100 pezzi
608-05331-00
608.10
Avellanus
Avellanus
700
700
GYNÄKOLOGIE
GYNAECOLOGY
GINECOLOGÍA
GYNÉCOLOGIE
GINECOLOGIA
med GmbH
700.1
Avellanus Vaginalspekula · Vaginal Specula · Espéculos vaginales
Spéculums vaginaux · Specoli vaginali
schlank
slender
delgado
étroit
stretto
101
700
Fig. mm GRAVE Fig. mm PEDERSON
1 75 x 20 700-02100-01 1 75 x 13 700-02200-01
2 95 x 35 700-02100-02 2 100 x 22 700-02200-02
3 115 x 35 700-02100-03
3 120 x 25 700-02200-03
100 x 16 700-02202-10
Antireflex - für Laser-Chirurgie, mit Rauchabsaugung

Antireflex - for laser surgery, with smoke evacuation
Antireflejo - para la cirugía por laser, con aspiración de humo
Antireflexe - pour la chirurgie au laser, avec aspiration de la fumée
Antiriflesso - per la chirurgia laser, con aspirazione di fumo
Fig. mm GRAVE Fig. mm PEDERSON

1 75 x 20 700-02104-01 1 75 x 13 700-02204-01
2 95 x 35 700-02104-02 2 100 x 22 700-02204-02
3 115 x 35 700-02104-03 3 120 x 25 700-02204-03
Isoliert - für HF-Chirurgie, mit Rauchabsaugung

Insulated - for HF surgery (radio frequency), with smoke evacuation
Aislados - para la cirugía por alta frecuencia, con aspiración de humo
Isolés - pour la chirurgie à haute fréquence, avec aspiration de la fumée
Isolati - per la chirurgia ad alta frequenza, con aspirazione di fumo
Fig. mm grave Fig. mm PEDERSON

1 75 x 20 700-02108-01 1 75 x 13 700-02208-01
2 95 x 35 700-02108-02 2 100 x 22 700-02208-02
3 115 x 35 700-02108-03 3 120 x 25 700-02208-03
700.2
Vaginalspekula · Vaginal Specula · Espéculos vaginales
Spéculums vaginaux · Specoli vaginali Avellanus
Fig. mm COLLIN
1 85 x 30 700-02300-01
2 100 x 35 700-02300-02
3 110 x 40 700-02300-03
101
700
COLLIN COLLIN
700-02301-00 700-02302-00
65 x 20 mm 65 x 10 mm
für Kinder
for children
para niñas
pour enfants
per bambine

Antirreflejo - para la cirugía por laser, con aspiración de humo
Fig. mm COLLIN
1 85 x 30 700-02304-01
2 100 x 35 700-02304-02
3 110 x 40 700-02304-03

Fig. mm COLLIN
1 85 x 30 700-02308-01
2 100 x 35 700-02308-02
3 110 x 40 700-02308-03
700.3
Fig. mm CUSCO
0 80 x 24 700-02400-00
1 75 x 32 700-02400-01
2 85 x 35 700-02400-02
Seitliche Schraube 3 100 x 35 700-02400-03

Lateral Screw
Tornillo lateral
Vis latérale
101
700 Vite laterale

Antirreflejo - para la cirugía por laser, con aspiración de humo
Fig. mm CUSCO
1 75 x 32 700-02404-01
2 85 x 35 700-02404-02
3 100 x 35 700-02404-03

Fig. mm CUSCO
1 75 x 32 700-02408-01
2 85 x 35 700-02408-02
3 100 x 35 700-02408-03
700.4
700-02600-99
700-02600-99
101
700
Seitliche Schraube Mittelschraube
Lateral screw Central screw
Tornillo lateral Tornillo central
Vis latérale Vis centrale
Vite laterale Vite centrale
CUSCO Fig. mm CUSCO

700-02412-00 0 75 x 17 700-02500-00
75 x 17 mm 1 75 x 32 700-02500-01
2 85 x 36 700-02500-02
3 95 x 37 700-02500-03
4 110 x 37 700-02500-04
700-02600-99
Schweizer Modell
Swiss pattern
Modelo suizo
Modèle suisse
Modello svizzero
Fig. mm CUSCO Fig. mm SEYFFERT

1 90 x 23 - 25 700-02600-01 1 100 x 17 700-02700-01
2 100 x 25 - 27 700-02600-02
2 110 x 33 700-02700-02
3 110 x 27 - 30 700-02600-03
700.5
eine Seite offen

one side open
un lado abierto
un côté ouvert
un fianco aperto
101
700
Fig. mm SEYFFERT mm TRELAT

2 110 x 33 700-02701-02 85 x 33 700-02800-01
95 x 35 700-02800-02
115 x 43 700-02800-03
mm SEMM
100 x 17 - 20 700-02900-01
100 x 25 - 30 700-02900-02
Fig. mm GRAVE „View More“

2 95 x 35 700-02910-02
3 115 x 35 700-02910-03
Fig. mm GRAVE „View More“

2 95 x 35 700-02918-02
3 115 x 35 700-02918-03

Fig. GRAVE „View More“ mm

2 700-02914-02 95 x 35
3 700-02914-03 115 x 35
cm
22,5 700-03002-00
Antireflex - for laser surgery, with smoke evacuation Seitensperrer für Vaginal-Spekula
Antirreflejo - para la cirugía por laser, con aspiración de humo Lateral retractor for vaginal specula
Antireflexe - pour la chirurgie au laser, avec aspiration de la fumée Separador lateral para espéculos vaginales
Antiriflesso - per la chirurgia laser, con aspirazione di fumo Écarteur latéral pour spéculums vaginaux
Divaricatore laterale per specoli vaginali
700.6
101
700
Satz Spekulum Scheidenhalter

Set Speculum Vaginal Retractor
Juego Espéculo Valva vaginal
Jeu Spéculum Valve vaginale
Set Specolo Valva vaginale
Fig. KRISTELLER Fig. mm KRISTELLER Fig. mm KRISTELLER

0 700-03100-00 0 70 x 15 700-03101-00 0 75 x 10 700-03102-00
1 700-03100-01 1 70 x 27 700-03101-01 1 75 x 23 700-03102-01

2 85 x 26 700-03102-02
2 700-03100-02 2 80 x 30 700-03101-02
3 100 x 32 700-03102-03
3 700-03100-03 3 90 x 36 700-03101-03
mit konischen Blättern, für Jungfrauen

with tapered blades, for virgins
con hojas cónicas, para vírgenes
avec valves coniques, pour vierges
con valve coniche, per vergini

Set Speculum Vaginal retractor
Fig. KRISTELLER mm KRISTELLER mm KRISTELLER
1 700-03200-01 105 x 18 700-03201-01 110 x 14 700-03202-01

2 700-03200-02 105 x 21 700-03201-02 115 x 17 700-03202-02
700.7
Flache Spekula
Flat Specula
Espéculos con huecos planos
Spéculums plats
Specoli piatti
101
700


1 700-03300-01 1 105 x 26 700-03301-01 1 115 x 22 700-03302-01
2 700-03300-02 2 105 x 28 700-03301-02 2 115 x 24 700-03302-02
3 700-03300-03 3 105 x 33 700-03301-03 3 115 x 29 700-03302-03
Tiefe Spekula
Deep specula
Espéculos profundos
Spéculums profonds
Specoli profondi


1 700-03400-01 1 110 x 27 700-03401-01 1 115 x 23 700-03402-01
2 700-03400-02 2 110 x 30 700-03401-02 2 115 x 26 700-03402-02
3 110 x 36 700-03401-03
3 700-03400-03 3 115 x 32 700-03402-03
700.8
Scheiden-Spekula · Vaginal Specula · Espéculos vaginales
Extra großes Modell

Extra large pattern
Modelo extra grande
Modèle extra grand
Modello extra grande
101
700
Spekulum Scheidenhalter
Speculum Vaginal Retractor
Spéculum Valva vaginal
Espéculo Valve vaginale
Specolo Valva vaginale
Satz
Set
KRISTELLER
Juego
Jeu 700-03502-00
Set
140 x 30 mm
KRISTELLER
700-03501-00
135 x 36 mm
KRISTELLER
700-03500-00
Set
Spekulum Scheidenhalter
Speculum Vaginal retractor
Espéculo Valva vaginal
Spéculum Valve vaginale
Specolo Valva vaginale
KALLMORGEN Fig Set mm mm KALLMORGEN

1 700-03600-01 700-03601-01 70 x 40 700-03602-01 70 x 33
2 700-03600-02 700-03601-02 90 x 40 700-03602-02 90 x 33
700.9
101
700
JACKSON Fig. mm SIMS Fig. SIMS Fig.

700-03701-01 1 75 x 38 700-03801-01 1 700-03901-01 1
700-03701-02 2 90 x 38 700-03801-02 2 700-03901-02 2
700-03701-03 3 100 x 38 700-03901-03 3
700-03801-03 3
700-03901-00 = Set
35 mm
45 mm
60 mm
DOYEN Fig. mm
700-04001-01 1 55 x 35 loses Gewicht festes Gewicht
detachable weight fixed weight
700-04001-02 2 85 x 35 peso desmontable peso fijo
700-04001-03 3 115 x 35 poids démontable poids fixe
peso smontabile peso fisso
700-04003-01 1 55 x 45
700-04003-02 2 85 x 45
700-04003-03 3 115 x 45
700-04003-04 4 160 x 45 AUVARD
DOYEN
700-3007-00 75 x 40 mm 700-3008-10
700-04005-01 1 55 x 60
700-3007-10 105 x 40 mm 700-3009-00
700-04005-02 2 85 x 60
700-04005-03 3 115 x 60
700-04005-04 4 160 x 60
700.10
Scheiden-Spekula · Vaginal Specula · Espéculos vaginales
für Kinder und Babys

for children and babies
para niñas y bebes
pour enfants et bébés
per bambine e giovanette
101
700
mm SEIDL cm BRAUN cm BRAUN

80 x 8 700-04018-08 18,0 700-04021-01 18,0 700-04021-02
80 x 10 700-04018-10 56 x 13 mm 60 x 10 mm
90 x 14 700-04018-14
Satz komplett Spekulum Scheidenhalter

Set complete Speculum Vaginal retractor
Juego completo Espéculo Valva vaginal
Jeu complet Spéculum Valve vaginale
Set completo Specolo Valva vaginale
KRISTELLER Mod. Wien - Vienna - Vienne - Viena mm mm

700-04024-01 110 x 20 mm 110 x 20 700-04025-01 115 x 18 700-04026-01 cm Tuebingen
700-04024-02 110 x 30 mm 28,0 700-04031-28
110 x 30 700-04025-02 115 x 26 700-04026-02
700-04024-03 110 x 36 mm 95 x 20 mm
110 x 36 700-04025-03 115 x 32 700-04026-03
700.11
700-04041-01
80 x 30 mm
101
700
700-04041-02
85 x 35 mm
700-04041-03
700-04043-99
90 x 40 mm
Griff allein
Handle only
Mango suelto
Manche seul
Manico solo
700-04041-04
55 x 40 / 60 mm
grs
400 700-04043-40
800 700-04043-80
Gewicht allein
Weight only
Peso suelto
Poids seul
Peso solo
700-04041-05
SCHERBAK 70 x 45 / 70 mm
700-04040-00
Set compl.
700.12
101
700
mm BREISKY
100 x 20 700-04100-20
100 x 25 700-04100-25
100 x 30 700-04100-30
100 x 35 700-04100-35
100 x 40 700-04100-40
130 x 20 700-04103-20
130 x 25 700-04103-25
130 x 30 700-04103-30
130 x 35 700-04103-35
130 x 40 700-04103-40
70 x 25 700-04105-25 mm LANDAU cm FRIEDMANN
155 x 40 700-04105-40 100 x 28 700-04109-28 10,0 700-04501-10
180 x 40 700-04106-40 100 x 38 700-04109-38
Endospekulum
Endo-Speculum
Endoespéculo
Endospéculum
Endospecolo
Standard KOGAN Laser KOGAN

3 mm 700-04600-24 24,0 cm 700-04604-24
O‘SULLIVAN-O‘CONNOR 4 mm 700-04601-24 24,0 cm 700-04605-24
700-04505-00 5 mm 700-04602-24 24,0 cm 700-04606-24 700-04608-24
700.13
Avellanus Uterus-Dilatatoren · Uterine Dilators · Dilatadores uterinos
Dilatateurs utérins · Dilatatori uterini
101
700
HEGAR
70-05005-14
mm HEGAR mm 4-17 mm
1 700-05100-01 700-05105-01 1,5 14 St./ ea./ unid./ pces./ pezzi
2 700-05100-02 700-05105-02 2,5
3 700-05100-03 700-05105-03 3,5
4 700-05100-04 700-05105-04 4,5
5 700-05100-05 700-05105-05 5,5
6 700-05100-06 700-05105-06 6,5
7 700-05100-07 700-05105-07 7,5
8 700-05100-08 700-05105-08 8,5
9 700-05100-09 700-05105-09 9,5
10 700-05100-10 700-05105-10 10,5
11 700-05100-11 700-05105-11 11,5
12 700-05100-12 700-05105-12 12,5
13 700-05100-13 700-05105-13 13,5
14 700-05100-14 700-05105-14 14,5
15 700-05100-15 700-05105-15 15,5
16 700-05100-16 700-05105-16 16,5
17 700-05100-17 700-05105-17 17,5
18 700-05100-18 700-05105-18 18,5
19 700-05100-19 700-05105-19 19,5
20 700-05100-20
21 700-05100-21
22 700-05100-22
23 700-05100-23
24 700-05100-24
25 700-05100-25
26 700-05100-26
27 700-05100-27
28 700-05100-28
29 700-05100-29
30 700-05100-30
700-05004-14 Set
700-05100-04 - 700-05100-17 = 14 St./ ea./ pces./ unid./ pezzi
700-05004-26 Set
700-05100-01 - 700-05100-26 = 26 St./ ea./ pces./ unid./ pezzi
mm HEGAR
4-17 700-05006-14 14 Stück /ea./pces/u./c/pezzi
1-26 700-05006-26 26 Stück /ea./pce/u./c/pezzi
700.14
Uterus-Dilatatoren · Uterine Dilators · Dilatadores uterinos
Dilatateurs utérins · Dilatatori uterini Avellanus
101
700
HEGAR
700-05205-08
3 / 4 - 17 / 18 mm
8 St./ ea./ unid./ pces./ pezzi
mm HEGAR
1/2 700-05200-01
3/4 700-05200-03
5/6 700-05200-05
7/8 700-05200-07
9 / 10 700-05200-09
11 / 12 700-05200-11
13 / 14 700-05200-13
15 / 16 700-05200-15
17 / 18 700-05200-17
19 / 20 700-05200-19
21 / 22 700-05200-21
23 / 24 700-05200-23
25 / 26 700-05200-25
700-05204-08 Set
700-05200-03 - 700-05200-17 = 8 St./ ea./ unid./ pces./ pezzi
700-05204-13 Set
700-05200-01 - 700-05200-25 = 13 St./ ea./ unid./ pces./ pezzi
mm HEGAR
3/4 - 17/18 700-05206-08 8 Stück / ea./ unid./ pces./ pezzi
1/2 - 25/26 700-05206-13 13 Stück / ea./ unid./ pces/ pezzi
700.15
Avellanus Uterus-Dilatatoren · Uterine Dilators · Dilatadores uterinos
Dilatateurs utérins · Dilatatori uterini
101
700
HAWKIN AMBLER PRATT mm HANK Fig. U.S.

mm Charr. / F.G. 3,5 / 4 700-05300-08 7/8
700-4280-03 3/6 700-05290-13 13 / 15 4,5 / 5 700-05300-10 9 / 10
700-4280-04 4/7 700-05290-17 17 / 19 5,5 / 6 700-05300-12 11 / 12
700-4280-05 5/8 700-05290-21 21 / 23 6,5 / 7 700-05300-14 13 / 14
700-4280-06 6/9 700-05290-25 25 / 27 7,5 / 8 700-05300-16 15 / 16
700-4280-07 7 / 10 700-05290-29 29 / 31 8,5 / 9 700-05300-18 17 / 18
700-4280-08 8 / 11 700-05290-33 33 / 35 9,5 / 10 700-05300-20 19 / 20
700-4280-09 9 / 12 700-05290-37 37 / 39 Set / 6 700-05305-06
700-4280-10 10 / 13 700-05290-41 41 / 43
700-4280-11 11 / 14 700-05290-45 45 / 47
700-4280-12 12 / 15 700-05290-49 49 / 51
700-4280-13 13 / 16 700-05290-53 53 / 55
700-4280-14 14 / 17 700-05290-57 57 / 59
700-05290-00 Set compl. 700-05290-13 - 700-05290-41

Charr. 13 / 15 - 41 / 43
HANK
700-05306-08
Set / 6
700.16
Uterus-Dilatatoren · Uterine Dilators · Dilatadores uterinos
Dilatateurs utérins · Dilatatori uterini Avellanus
101
700
cm GOODELL cm WYLIE cm SIMS

34,0 700-05401-34 29,0 700-05403-29 29,0 700-05405-29
Hakenzangen
Tenaculum forceps
Pinzas para cuello del útero
Pinces pour col de l’utérus
Pinze per il collo dell’utero
700-05426-09
700-05426-13
cm MARTIN MUSEUX 26,5 cm cm MUSEUX

26,5 700-05420-26 20,0 700-05430-20
700.17
Avellanus Hakenzangen · Tenaculum Forceps · Pinzas para cuello del útero
Pinces pour le col de l’utérus · Pinze per il collo dell’utero
101
700
cm SCHROEDER cm BRAUN cm SKENE cm POZZI

25,0 700-06002-25 25,0 700-06004-25 24,0 700-06005-24 17,5 700-06006-17
25,0 700-06006-25
cm DUPLAY cm STAUDE-MOORE cm BARRETT cm JARCHO

28,0 700-06007-28 17,0 700-06008-17 18,0 700-06100-18 20,0 700-06102-20
700.18
Hakenzangen · Tenaculum Forceps · Pinzas para el cuello del útero
Pinces pour le du col de l’utérus · Pinze per il collo dell’utero Avellanus
6 mm
8 mm
101
700
10 mm
cm SCHROEDER mm MUSEUX 24,0 cm cm TEALE

20,0 700-06104-20 700-06105-20 6 700-06204-06 700-06205-06 23,0 700-06301-23
24,0 700-06104-24 700-06105-24 8 700-06204-08 700-06205-08
10 700-06204-10 700-06205-10
cm JACOBS cm PRATT cm IOWA

21,0 700-06302-21 700-06303-21 28,0 700-06306-28 26,0 700-06309-26
700.19
Avellanus Hakenzangen · Tenaculum Forceps · Pinzas para cuello del útero
Pinces pour le du col de l’utérus · Pinze per il collo dell’utero
101
700
cm PRATT
26,0 700-06324-26
cm HENROTIN cm CZERNY cm BRAUN

20,5 700-06312-20 20,5 700-06314-20 15,5 700-06318-15
Uterus-Fasszangen
Uterine grasping forceps
Pinzas para el útero
Pinces hystérolabes
Pinze per afferrare l’utero
cm NOTO cm DOYEN cm KELLY

27,0 700-06400-27 20,0 700-06402-20 32,0 700-06403-32
700.20
Uterus-Fasszangen · Uterine Seizing Forceps · Histerólabos
Pinces hystérolabos · Pinze isterolabi Avellanus
101
700
cm DARTIGUES cm SOMER cm COLLIN

27,0 700-06405-27 23,0 700-06407-23 25,0 700-06409-25
I.U.D. 700-06508-00 cm BEACHAM cm BRAUN cm SIMS

700-06506-30 26,0 700-06509-26 28,0 700-06605-28 26,0 700-06607-26
Flexibles Extraktionsinstrument Extraktionshaken Amniotom Uterus-Depressoren

Flexible extraction instrument Extraction hook Amniotome Uterine depressors
Instrumento flexible de extracción Gancho de extracción Amniótomo Depresores uterinos
Instrument flexible d’extraction Crochet d’extraction Amniotome Dépresseurs utérins
Strumento flessibile per estrazione Uncino per estrazione Amniotomo Depressori uterini
700.21
Avellanus Uterus-Sonden · Uterine Sounds · Histerómetros
Hystéromètres · Isterometri
101
700
SIMS 32,0 cm MARTIN 32,0 cm cm COLLIN cm VALLEIX

700-06800-32 700-06801-32 700-06802-32 700-06803-32 28,0 700-06804-28 25,0 700-06806-25
starr biegsam starr biegsam

rigid malleable rigid malleable
rígido maleable rígido maleable
rigide malléable rigide malléable
rigido malleabile rigido malleabile
700.22
Uterus-Biopsieküretten · Uterine Biopsy Curettes · Curetas para la biopsia uterina
Curettes pour la biopsie utérine · Curette per la biopsia uterina Avellanus
101
700
Saug-Küretten
Aspirating curettes mm Fig. 1
Curetas de aspiración
Curettes à aspiration 5,0 700-06910-05
Curette per aspirazione
mm Fig. 2
6,0 700-06910-06
mm Fig. 3
7,0 700-06910-07
cm MÜNCHEN / 4 mm KEVORKIAN 30,0 cm

24,0 700-06890-04 700-06904-12 1,2 mm
700-06904-40 4,0 mm 700-06906-40
mit Korb
with basket
con cesto
avec grille
con cestino
mm Fig. 4
8,0 700-06910-08
cm RANDALL / 4 mm mm NOVAK KELLY GRAY 24,0 cm

24,0 700-06900-04 1 700-06902-01
2 700-06902-02
3 700-06902-03
4 700-06902-04
700.23
Avellanus Uterus-Biopsieküretten · Uterine Biopsy Curettes · Curetas para la biopsia uterina
Curettes pour la biopsie utérine · Curette per la biopsia uterina
mm Fig. 1
4,0 700-06914-04
700-06930-08
700-06931-08
101
700
mm Fig. 2
6,0 700-06914-06
700-06930-11
700-06931-11
mm Fig. 3
9,0 700-06914-09
mm HEANEY 700-06930-14
7,5 700-06918-24 700-06931-14
24,0 cm
RHEINSTAEDTER
MILAN 28,0 cm 700-06930-08 8,0 mm 700-06931-08

700-06930-11 11,0 mm 700-06931-11
700-06930-14 14,0 mm 700-06931-14
scharf stumpf
sharp blunt
cortantes romas
trachantes mousses
taglienti smusse
Probeexzisionszangen
Uterine biopsy forceps
Pinzas para biopsia
Pinces pour biopsie
Pinze per biopsia uterina
cm SCHUBERT
cm FAURE 21,0 700-07004-21
21,0 700-07001-21 28,0 700-07004-28
700.24
PE-Zangen · Uterine Biopsy Forceps · Pinza para biopsia
Pinces pour biopsie · Pinze per biopsia uterina Avellanus
101
700
cm THOMS-GAYLOR
24,0 700-07006-24
cm SCHUBERT cm GELLHORN cm van DOREN
26,0 700-07005-26 23,0 700-07009-23 25,0 700-07101-25
cm ALEXANDER
28,0 700-07103-28
700-6105-01
700-07105-02
cm SCHUMACHER
28,0
700.25
Avellanus PE-Zangen · Uterine Biopsy Forceps · Pinza para biopsia
Pinces pour biopsie · Pinze per biopsia uterina
3 x 9,7 mm
101
700
cm KEVORKIAN (YOUNGE)
24,5 700-07107-04
4 x 8 mm
cm WITTNER
23,0 700-07108-23 700-07109-23
3 x 7 mm cm TISCHLER-MORGAN
20,0 700-07201-01
cm Baby - TISCHLER
2,3 x 4,2 mm
20,0 700-07201-02
oval 7 x 5 mm
BURKE
700-07202-00
700.26
PE-Zangen · Uterine Biopsy Forceps · Pinza para biopsia
Pinces pour biopsie · Pinze per biopsia uterina Avellanus
3 x 7 mm Fig. 1
700-07204-99
2,3 x 4,2 mm Fig. 2

101
700
Fig. TOWNSEND
1 700-07204-01 700-07204-11
oval 2 700-07204-02 700-07204-12
3 700-07204-03 700-07204-13
3,7 x 5 mm Fig. 3
4 700-07204-04 700-07204-14
komplett Aufsatz allein

complete Tip only
3 x 8 mm completo Punta suelta
Fig. 4 complet Embout seul
completo Punta sola
KEVORKIAN-Pacific
700-07205-04
2,3 x 4,2 mm
TOWNSEND-Mini (BABY TISCHLER)

700-07206-00
700.27
Avellanus PE-Zangen · Uterine Biopsy Forceps · Pinza para biopsia
Pinces pour biopsie · Pinze per biopsia uterina
3 x 9,5 mm
TISCHLER-KEVORKIAN
700-07207-00
101
700
4 x 6,5 mm
BAGGISH
700-07208-00
ø 5 mm
BERGER
700-07212-00
4,5 x 8 mm
Eppendorfer
700-07300-00
Fig. 1 Fig. 2
TISCHLER-MORGAN
Fig. 3 Fig. 4
Fig.
Instrument komplett 700-07302-01 1 700-07302-11 Aufsatz allein
Complete instrument Tip only
700-07302-02 2 700-07302-12
Instrumento completo Punta suelta
Instrument complet 700-07302-03 3 700-07302-13 Embout seul
Strumento completo Punta sola
700-07302-04 4 700-07302-14
700.28
Myom-Instrumente · Myoma Instruments · Instrumentos para fibroma
Instruments pour fibromes · Strumenti per fibromi Avellanus
700-07405-01 700-07405-02 700-07405-03

700-07405-04 700-07405-05
Fig. 4 Fig. 5
101
700
cm DOYEN cm DOYEN cm EMMET

17,0 700-07401-17 17,0 700-07402-17 22,0 700-6405-01 - 700-6405-03
Myom-Heber Fistelhaken
Myoma screws Fistula hooks
Tirabuzones para fibromas Ganchos para fístulas
Tracteurs pour fibromes Crochets à fistules
Tiramiomi Uncini per fistole
Konisationsmesser
Myoma and conization knives
Bisturíes de conización
couteaux à conisation
Bisturi per il cono d’attrazione
Fistelhaken
Fistula hooks
Ganchos fistulares
Crochets fistulaires
Uncini fistolari
cm SIMON cm SIMON cm SEGOND cm AYRE

22,0 700-07408-22 22,0 700-07409-22 27,0 700-07411-27 23,0 700-07415-23
700.29
Avellanus Salpingograph · Salpingograph · Salpingógrafo
Salpingographe · Salpingografo
Intrauterin-Kanülen, Schleimhautabsauger
Intra uterine cannulas, Mucousa evacuator
Cánulas intra-uterinas, evacuador de mucosa
Canules intra-utérines, évacuateur de muqueuse
Cannule intrauterine, evacuatore di mucosa
700-07500-13
101
700
700-07600-10
10 x 25 mm
øxL
700-07500-12 700-07500-11
700-07600-13
13 x 30 mm
øxL
700-07600-16
16 x 30 mm
øxL
SCHULTZE LEECH-WILKINSON 27,0 cm cm CARTON

700-07500-00 23,0 700-07615-23
compl.
700.30
Uteruslöffel, -kürette · Uterine Curettes · Curetas uterinas
Curettes utérines · Curette uterine Avellanus
stumpf Fig. 1
blunt
roma 6,0 mm
mousse
smussa
Fig. 1
101
700
Fig. 2
8,0 mm
Fig. 2
scharf Fig. 3
sharp Fig. 3
cortante 10,0 mm
tranchant
tagliente
Fig. 4
Fig. 4
12,0 mm
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 6 14,0 mm
Fig. SIMON 25,0 cm cm BLAKE mm GOURDET 28,0 cm Fig.

1 700-08002-01 27,0 700-08004-27 6,0 700-08006-01 1
2 700-08002-02 8,0 700-08006-02 2
scharf / stumpf
3 700-08002-03 sharp / blunt 10,0 700-08006-03 3
4 700-08002-04 cortante / roma 12,0 700-08006-04 4
tranchant / mousse
5 700-08002-05 tagliente / smussa 14,0 700-08006-05 5
6 700-08002-06
700.31
Avellanus Uterus-Küretten · Uterine Curettes · Curetas uterinas
Curettes utérines · Curette uterine
scharf stumpf
sharp blunt
cortante roma
biegsam
tranchante mousse malleable
tagliente smussa maleable
malléable
fest / rig. A B malleabile
flex. / fless. C D
atarr
rigid
rígida
rigide
rigida
101
700
SIMS 28,0 cm RECAMIER 31,0 cm BUMM 34, 0cm
Fig. A B C D A B C D A B C D
00 70-08100-05 700-08102-05 700-08105-05 700-08107-05 700-08200-05 700-08202-05 700-08205-05 700-08207-05
0 70-08100-06 700-08102-06 700-08105-06 700-08107-06 700-08200-06 700-08202-06 700-08205-06 700-08207-06
1 70-08100-07 700-08102-07 700-08105-07 700-08107-07 700-08200-07 700-08202-07 700-08205-07 700-08207-07
2 70-08100-08 700-08102-08 700-08105-08 700-08107-08 700-08200-08 700-08202-08 700-08205-08 700-08207-08
3 70-08100-09 700-08102-09 700-08105-09 700-08107-09 700-08200-09 700-08202-09 700-08205-09 700-08207-09
4 70-08100-11 700-08102-11 700-08105-11 700-08107-11 700-08200-11 700-08202-11 700-08205-11 700-08207-11
5 70-08100-12 700-08102-12 700-08105-12 700-08107-12 700-08200-12 700-08202-12 700-08205-12 700-08207-12
6 70-08100-14 700-08102-14 700-08105-14 700-08107-14 700-08200-14 700-08202-14 700-08205-14 700-08207-14
7 700-08200-15 700-08202-15 700-08205-15 700-08207-15
8 700-08200-16 700-08202-16 700-08205-16 700-08207-16
9 700-08200-19 700-08202-19 700-08205-19 700-08207-19
10 700-08200-20 700-08202-20 700-08205-20 700-08207-20
14 700-08300-30 700-08302-30 700-08305-30 700-08307-30
15 700-08300-35 700-08302-35 700-08305-35 700-08307-35
16 700-08300-40 700-08302-40 700-08305-40 700-08307-40
700.32
Uteruskürette · Uterine Curettes · Curetas uterinas
Fig. 00 0 1 2 3 4 5 6
mm 5 6 7 8 9 11 12 14
101
700
Fig. 7 8 9 10
mm 15 16 19 20
Fig. 14 15 16
mm 30 35 40
700.33
Avellanus Uterusküretten · Uterine Curettes · Curetas uterinas
Curettes utérines · Curette uterine
101
700
mm 700-08401-01 mm 700-08401-04 mm 700-08403-10

10 Fig. 1 14 Fig. 4 14
mm 700-08401-02 mm 700-08401-05 mm 700-08403-12

12 Fig. 2 15 Fig. 5 12
mm 700-08401-03 mm 700-08401-06 mm 700-08403-14

13 Fig. 3 16 Fig. 6 14
THOMAS 28,0 cm GREENE 28,0 cm
biegsam biegsam
malléables malleable
malleable maleables
maleables malléables
malleabili malleabili
700.34
Uterusküretten · Uterine Curettes · Curetas uterinas
101
700
mm 700-08410-08 mm 700-08410-12
8 12
Uterus-Spülkatheter
Uterine flushing tube
Sonda de lavado uterino
Sonde à lavage utérin
Sonda di lavaggio uterino
mm 700-08410-10 mm 700-08410-14
10 14
COLLIN 28,0 cm mm BOZEMANN FRITSCH
starr 8 70-7425-08
rigid 10 70-7425-10
rígidas
35,0 cm
rigides
rigide
700.35
Avellanus Absaugküretten · Aspirating Curettes · Curetas de aspiración
Curettes à d’aspiration · Curette per d’aspirazione
101
700
700-08450-03 700-08450-04 700-08450-06 700-08450-08 700-08450-10 700-08450-12 700-08450-14 700-08450-99

ø 3 mm ø 4 mm ø 6 mm ø 8 mm ø 10 mm ø 12 mm ø 14 mm
29,0 cm 29,0 cm 29,0 cm 29,0 cm 29,0 cm
29,0 cm 29,0 cm
Probe- und Absaugküretten Kupplungsstück

Specimen and aspirating curettes Hose connection
Curetas de biopsia y de aspiración Pieza de conexión
Curettes à épreuves et d’aspiration Pièce de raccordement
Curette per biopsia e d’aspirazione Pezzo di raccordo
700.36
Avellanus
Avellanus
702
702
GEBURTSHILFE
OBSTETRICS
OBSTETRICIA
OBSTÉTRIQUE
OSTETRICIA
med GmbH
702.1
Avellanus Geburtszangen · Obstetrical Forceps · Forceps obstétricos
Fórceps obstétriques · Forcipi obstetrici
101
702
cm WRIGLEY cm SIMPSON cm SIMPSON-BRAUN cm De LEE

28,0 702-02001-28 23,0 702-02002-23 33,0 702-02005-33 30,0 702-02007-30
30,0 702-02002-30 36,0 702-02005-36
cm De LEE cm KIELLAND cm ELLIOT cm NAEGELE

36,0 702-02008-36 41,0 702-02100-41 32,0 702-02105-32 36,0 702-02109-36
39,0 702-02008-39 38,0 702-02105-38 40,0 702-02109-40
702.2
Geburtszangen · Obstetrical Forceps · Forceps obstétricos
Fórceps obstétriques · Forcipi obstetrici Avellanus
101
702
cm LUIKART cm kielland LUIKART cm simpson-LUIKART cm McLEAN-TUCKER-LUIKART

40,0 702-02205-40 40,0 702-02207-40 36,0 702-02305-36 40,0 702-02309-40
Zughebel
Traction handle
Tractor
Tracteur
Trattore
cm McLEAN-TUCKER cm McLEAN-LUIKART cm McLEAN cm BARTON cm BARTON

39,0 702-02401-39 39,0 702-02403-39 36,0 702-02405-36 36,0 702-02407-36 17,0 702-02408-17
702.3
Avellanus Geburtszangen · Obstetrical Forceps · Forceps obstétricos
Fórceps obstétriques · Forcipi obstetrici
101
702
cm BOERMA cm PIPER cm THIERRY cm PIPER

29,0 702-02501-29 44,0 702-02505-44 39,0 702-02506-39 40,0 702-02507-40
Paar
pair
pareja
la paire
coppia
Zughebel
Lever
Barra
Tracteurs
Trattori
LUIKART
702-02700-00
cm DEWEY cm TARNIER cm LUIKART-BILL

37,0 702-02600-37 40,0 702-02602-40 21,0 702-02701-21
702.4
Geburtshilfe · Obstetrics · Obstetricia
Obstétrique · Ostetricia Avellanus
101
702
cm SMELLIE cm GAUSS cm GREEN-ARMYTAGE cm COLLIN cm KANE

33,0 702-02801-33 27,0 702-02803-27 21,0 702-02804-21 9,0 702-02807-09 8,5 702-02809-09
Geburtshaken Kopfschwartenzange Klemmzange Nabelschnurklemmen

Obstetrical hook Scalp flap forceps Uterine hemostatic forceps Umbilical cord clamps
Gancho obstétrico Pinza para pericráneo Pinza clamp uterina Clamps umbilicales
Crochet obstétrique Pince péricrânienne Pince clamp utérine Clamps pour le cordon ombilical
Uncino ostetrico Pinza per pericranio Pinza clamp uterina Pinze ombelicali
Beckenzirkel
Pelvimeters
Pelvímetros
Compas pelvimètres Für Innenmessung
Pelvimetri For internal measuring
Para medir internamente
Pour mesurer à l’intérieur
Per misurare all’interiore
cm MARTIN cm COLLIER cm COLLIN cm DE LEE

34,0 702-02901-34 30,0 702-02903-30 35,0 702-02905-35 20,0 702-02910-20
702.5
Avellanus Abortuszangen · Placenta and Ovum Forceps · Pinzas para aborto
Pinces à faux germes · Pinze per aborto e placentai
Fig.
702-03404-01 1 702-03405-01
702-03404-02 2 702-03405-02
702-03404-03 3 702-03405-03
101
702
cm SAENGER WINTER 28,0 cm

27,0 702-03402-27 702-03403-27
Abortus-Kürette, -Löffel
Abortion curette, abortion scoop
Cureta, cucharas para aborto
Curette, cuillères à faux germes
Curetta, cucchiai per aborto
702-03504-14 702-03504-18 702-03504-21

14,5 mm 18,0 mm 21,0 mm
cm PESTALOZZA CUZZI 30,0 cm

30,0 702-03502-30
702.6
Geburtshilfe · Obstetrics · Obstetricia
Obstétrique · Ostetricia Avellanus
101
702
cm WALLICH cm SELLHEIM cm BRAUN

42,0 702-03506-42 28,0 702-03509-28 42,0 702-04002-42
Abortus-Löffel Geburtslöffel Kranioklast

Abortion scoop Obstetrical lever Cranioclast
Cuchara para aborto Elevador obstétrico Craneóclasto
Cuillère à faux germes Levier obstétrique Cranioclaste
Cucchiaio per aborto Leva ostetrica Cranioclasto
702.7
Avellanus Kranioklast · Cranioclast · Craneóclasto
Cranioclaste · Cranioclasto
101
702
cm TARNIER
46,0 702-04004-46
Perforatorium
Perforator
Perfora-cráneo
Perce-crâne
Dekapitationshaken
spezzacranio
Decapitation hook
Gancho de decapitación
Crochet à décapitation
Uncino per decapitazione
cm SMELLIE cm BRAUN
25,0 702-04006-25 30,0 702-04009-30
702.8
Avellanus
Avellanus
704
704
DERMATOLOGIE, HYGIENE
DERMATOLOGY, HYGIENE
DERMATOLOGÍA, HIGIENE
DERMATOLOGIE, HYGIÈNE
DERMATOLOGIA, IGIENE
med GmbH
704.1
Avellanus Komedoneninstrumente · Comedone Instruments · Instrumentos de Piel
Tire-comédons · Tiracomedoni
101
704
cm KILNER cm SCHAMBERG cm UNNA cm UNNA cm WALTON cm SAALFELD

15,0 704-02003-15 10,0 704-02101-10 14,0 704-02103-14 14,0 704-02105-14 14,0 704-02108-14 10,0 704-02201-10
Lupusküretten
Lupus Curettes
Curetas para lupus
Curettes pour les lupus
Curette per lupus 2 mm
Fig. 1
3 mm
Fig. 2
4 mm
Fig. 3
5 mm
cm VIDAL mm FOX Fig. PIFFARD

14,0 704-02204-14 2 704-02208-02 1 704-02300-01
3 704-02208-03 2 704-02300-02
4 704-02208-04 3 704-02300-03
5 704-02208-05
6 704-02208-06
6 mm
704.2
Hauttrephinen · Dermal Punches · Trépanos cutáneos
Trépans cutanés · Trefine cutanee Avellanus
2 mm
3 mm
4 mm
5 mm
704-02308-99
6 mm
7 mm
101
704
KEYES compl. mm KEYES
704-02308-00 2 704-02400-02 8 mm
3 704-02400-03
bestehend aus Halteplatte, 1 Handgriff und 6 Trephinen 2 bis 7 mm 4 704-02400-04
consisting of basis plate, 1 handle and 6 trephines 2 to 7 mm
compuesto de soporte, 1 mango y 6 trefinas 2 a 7 mm 5 704-02400-05
composé de support, 1 manche et 6 trépans 2 à 7 mm 6 704-02400-06 9 mm
composto da supporto, 1 manico e 6 trefine 2 a 7 mm
7 704-02400-07
8 704-02400-08
9 704-02400-09
Maniküre, Pedicure
Manicure, Pedicure
Manicura, Pedicura
Manicure, Pédicure
Manicure, Pedicure
704-04001-10 cm cm
cm
9,0 704-04006-09 704-04007-09 14,0 704-04301-14
Schwesterngarnitur 10,0 704-04004-10 704-04005-10
Hospital nurse set 10,0 704-04007-10
Juego de manicura para enfermeras
Trousse à manicure pour infirmières
Astuccio per manicure per infirmiere
704.3
Avellanus Maniküre, Pedicure · Manicure, Pedicure · Manicura, Pedicura
Manicure, Pédicure · Manicure, Pedicure
101
704
cm cm TURNBULL cm cm
14,0 704-04306-14 11,5 704-04401-11 13,0 704-04600-13 11,0 704-04605-11
13,5 704-04401-13
704-04906-00
Ersatzklingen, 10 Stück
Spare blades, 10 each
Hojas de repuesto, 10 unidades
Lames de rechange, 10 pièces
Lame di ricambio, 10 pezzi
cm cm cm cm cm CREDO
10,5 704-04703-10 10,0 704-04708-10 10,0 704-04709-10 10,0 704-04806-10 14,5 704-04905-14
12,0 704-04806-12
704.4
Asepsis · Asepsis · Asepsia
Asepsie · Asepsi Avellanus
Handwaschbürste
Nail brush
Cepillo para uñas
Brosse à ongles
Spazzola per unghie
400 x autoklavierbar
autoclavable 400 times
esterilizable en autoclave 400 veces
stérilisable en autoclave 400 fois
sterilizzabile in autoclave 400 volte
704-04908-00
101
704
Bürstenspender
Brush dispenser
Distributeur de brosses
Distribuidor de cepillos
Distributore di spazzole
ohne Bürsten
without brushes
sin cepillos
sans brosses
senza spazzole
704-04909-10
704-04909-20
704-04909-10 704-04909-20
Kleines Modell, für 10 Handwaschbürsten Großes Modell, für 20 Handwaschbürsten
Small size, for 10 nail brushes Large size, for 20 nail brushes
Modelo pequeño, para 10 cepillos Modelo grande, para 20 cepillos
Petit modèle, pour 10 brosses Grand modèle, pour 20 brosses
Piccolo modello, per 10 spazzole Modello grande, per 20 spazzole
704.5
Avellanus
101
704
704.6
Avellanus
Avellanus
808
808
AUFBEWAHRUNG
STORAGE
ALMACENAJE
STOCKAGE
MAGAZZINAGGIO
med GmbH
808.1
Avellanus Aufbewahrung · Storage · Almacenaje
Stockage · Magazzinaggio
Nadeletuis
Needle cases
Estuches para agujas
Boîtes à aiguilles
Astucci per aghi
SAUERBRUCH 808-02104-00 808-02102-65

808-02100-21 150 x 95 x 13 mm 65 x 15 mm
210 x 125 x 17 mm
18/10
Edelstahl rostfrei
Stainless steel
Acero inoxidable
Acier inoxydable
808
101 Acciaio inossidabile
Instrumentenkästen 808-02103-65
Instrument cases
Cajas para instrumentos
Boîtes à instruments
Scatole per strumenti
mm x mm x mm mm x mm x mm
180 x 80 x 40 808-02200-18 140 x 80 x 50 808-02204-14
200 x 100 x 60 808-02200-20 170 x 120 x 60 808-02204-17
220 x 120 x 60 808-02200-22
200 x 60 x 40 808-02204-20
250 x 120 x 60 808-02200-25
220 x 100 x 50 808-02204-22
300 x 125 x 60 808-02200-30
220 x 140 x 60 808-02204-23
320 x 150 x 60 808-02200-32
270 x 170 x 60 808-02204-27
400 x 160 x 75 808-02200-40
500 x 200 x 120 808-02200-50 300 x 180 x 65 808-02204-30
ganz aus rostfreiem Stahl aus Glas mit rostfreiem Stahldeckel

entirely from stainless steel from glass with stainless steel lid
enteramente de acero inoxidable de vidrio con tapa inoxidable
complètement en acier inoxydable en verre avec couvercle en acier inoxydable
completamente in acciaio inossidabile in cristallo con coperchi in acciaio inossidabile
808.2
Gefäße · Receptacles · Recipientes
Récipients · Recipienti Avellanus
mm x mm
100 x 100 808-02205-10
120 x 120 808-02205-12
150 x 150 808-02205-15
mm ml mm x mm l
180 x 180 808-02205-18
40 808-02300-04 50 165 x 60 0,75 808-02303-16
200 x 200 808-02205-20
175 x 70 1,00 808-02303-17
60 808-02300-06 70
220 x 80 2,00 808-02303-22
80 808-02300-08 100
aus Glas mit rostfreiem Stahldeckel 225 x 90 2,50 808-02303-23
from Glass with stainless steel lid 100 808-02300-10 350
de vidrio con tapa inoxidable 240 x 110 3,00 808-02303-24
en verre avec couvercle en acier inoxydable 120 808-02300-12 450
255 x 115 4,00 808-02303-25
in vetro con coperchi in acciaio inossidabile 150 808-02300-15 700 275 x 115 4,50 808-02303-27
290 x 125 6,00 808-02303-29
310 x 120 6,00 808-02303-31
345 x 125 8,50 808-02303-34
380 x 130 11,00 808-02303-38
415 x 140 14,00 808-02303-41
808
101
808-02302-25 808-02302-50
25 ml 50 ml
18/10
Edelstahl rostfrei
Stainless steel
Acero inoxidable
Acier inoxydable
Acciaio inossidabile
l cm l h = cm
1,0 808-02304-10 20,0 808-02309-20 0,25 808-02400-02 7
1,5 808-02304-15 *25,0 808-02309-25 0,50 808-02400-05 11
2,0 808-02304-20 27,0 808-02309-27 1,00 808-02400-10 14
* standard 1,50 808-02400-15 16
2,00 808-02400-20 18
808.3
Avellanus Verschiedene Behälter · Different Containers · Contenedores varios
Boîtes diverses · Vassoi diversi
808-02401-10
100 x 20 mm
mm x mm
30 x 90 808-02402-01
50 x 100 808-02402-02
50 x 130 808-02402-03
50 x 175 808-02402-04
75 x 100 808-02402-05
75 x 130 808-02402-06
75 x 175 808-02402-07 cm
100 x 175 808-02402-08 25 808-02403-25
100 x 200 808-02402-09 32 808-02403-32
39 808-02403-39
808
101
Alkohol-Spender
Alcohol dispenser
Distribuidor de alcohol
Distributeur d’alcool
Distributore d’alcool
mm x mm x mm
200 x 150 x 25 808-02404-20
260 x 160 x 30 808-02404-26
300 x 220 x 30 808-02404-30
350 x 220 x 40 808-02404-35
540 x 360 x 25 808-02404-54
680 x 450 x 25 808-02404-68
ml FREUND
250 808-02407-25
Instrumentenschalen Abfallbehälter
Instrument trays Kick bucket
Bandejas para instrumentos Cobo móvil
Plateaux à instruments Bac avec chariot
Bacinelle per strumenti Bastardella con supporto
mm x mm x mm
220 x 170 x 50 808-02406-22
280 x 200 x 50 808-02406-28
320 x 240 x 50 808-02406-32
370 x 270 x 50 808-02406-37
ø x h mm
420 x 320 x 50 808-02406-42
410 x 165 808-02408-00
808.4
Sterilisiertrommeln · Sterilizing Drums · Tambores para esterilización
Tambours à sterilisation · Scatole per sterilizzazione Avellanus
18/10
Edelstahl rostfrei
Stainless Steel
Acero inoxidable
Acier inoxydable
SCHIMMELBUSCH SCHIMMELBUSCH ø x h mm KONRICH KONRICH
ohne Filter, seitlich perforiert, 808-02502-08 125 x 80 808-02802-08 mit Filter in Deckel und Boden
durch Schieber verschließbar 808-02502-10 125 x 100 808-02802-10 with filter in lid and bottom
con filtro en tapa y fondo
808-02502-12 125 x 125 808-02802-12
without filter, laterally perforated, avec filtre en couvercle et fond
lockable by sliding mechanism 808-02505-08 150 x 80 con filtro in corperchio e tondo
808-02505-10 150 x 100 808-02805-10
sin filtro, lateralmente perforado,
cerradura por mecanismo corredizo 808-02505-13 150 x 130 808-02805-13
808-02505-15 150 x 150 808-02805-15
sans filtre, perforé latéralment, 808
101
fermenture par éclisse 808-02505-19 150 x 190 808-02805-19
808-02509-14 190 x 145 808-02809-14
senza filtro, perforato lateralmente,
808-02509-16 190 x 165 808-02809-16
con serratura a spintore
808-02509-19 190 x 190 808-02809-19
808-02509-24 190 x 240 808-02809-24
808-02604-14 240 x 145
808-02604-16 240 x 165 808-02904-16
808-02604-19 240 x 190 808-02904-19
808-02604-24 240 x 240 808-02904-24
808-02604-29 240 x 290 808-02904-29
808-02604-34 240 x 340
808-02604-39 240 x 390
808-02609-14 290 x 145 808-02909-14
808-02609-16 290 x 165 808-02909-16
808-02609-19 290 x 190 808-02909-19
808-02609-24 290 x 240 808-02909-24
808-02609-29 290 x 290 808-02909-29
808-02609-34 290 x 340
808-02609-39 290 x 390
808-02704-14 340 x 145 808-03004-14
808-02704-16 340 x 165 808-03004-16
808-02704-19 340 x 190 808-03004-19
808-02704-24 340 x 240 808-03004-24
808-02704-29 340 x 290 808-03004-29
808-02704-34 340 x 340
808-02704-39 340 x 390
808-02709-14 390 x 145 808-03009-14
808-02709-16 390 x 165 808-03009-16
808-02709-19 390 x 190 808-03009-19
808-02709-24 390 x 240 808-03009-24
808-02709-29 390 x 290 808-03009-29
808-02709-34 390 x 340 808-03009-34
808-02709-39 390 x 390 808-03009-39
808-02709-49 390 x 490
808-02709-59 390 x 590
808.5
Avellanus Sterilisierbehälter · Sterilization Boxes · Cajas de esterilización
Boîtes de stérilisation · Cestelli per sterilizazzione
mit Filter in Deckel und Boden 18/10

with filter in lid and bottom Edelstahl rostfrei
con filtro en tapa y fondo Stainless steel
avec filtre en couvercle et fond Acero inoxidable
con filtro in corperchio e fondo Acier inoxydable
cm x cm x cm cm x cm x cm
808-03100-01 15 x 15 x 15 808-03100-46 35 x 15 x 14
808-03100-02 16 x 15 x 12 808-03100-47 35 x 18 x 8
808-03100-03 17 x 12 x 4 808-03100-48 35 x 18 x 12
808-03100-04 18 x 16 x 4 808-03100-49 35 x 25 x 15
808-03100-05 19 x 14 x 4 808-03100-50 36 x 14 x 5
808-03100-06 20 x 10 x 5 808-03100-51 36 x 14 x 8
808-03100-07 20 x 14 x 6 808-03100-52 36 x 14 x 11
808
101 808-03100-08 20 x 16 x 6 808-03100-53 37 x 19 x 8
808-03100-09 20 x 16 x 12 808-03100-54 38 x 13 x 8
808-03100-10 22 x 11 x 5 808-03100-55 38 x 25 x 15
808-03100-11 22 x 14 x 5 808-03100-56 40 x 12 x 9
808-03100-12 22 x 14 x 12 808-03100-57 40 x 14 x 4
808-03100-13 23 x 13 x 7 808-03100-58 40 x 14 x 9
808-03100-14 24 x 11 x 5 808-03100-59 40 x 20 x 8
808-03100-15 24 x 13 x 5 808-03100-60 42 x 13 x 4
808-03100-16 24 x 20 x 11 808-03100-61 42 x 13 x 8
808-03100-17 25 x 12 x 5 808-03100-62 42 x 13 x 10
808-03100-18 25 x 23 x 5 808-03100-63 42 x 16 x 6
808-03100-19 26 x 15 x 7 808-03100-64 42 x 16 x 12
808-03100-20 28 x 11 x 5 808-03100-65 42 x 17 x 7
808-03100-21 28 x 11 x 9 808-03100-66 42 x 20 x 12
808-03100-22 28 x 13 x 5 808-03100-67 43 x 13 x 4
808-03100-23 28 x 13 x 9 808-03100-68 43 x 14 x 12
808-03100-24 28 x 13 x 11 808-03100-69 43 x 20 x 6
808-03100-25 28 x 15 x 5 808-03100-70 43 x 20 x 8
808-03100-26 29 x 19 x 12 808-03100-71 43 x 20 x 12
808-03100-27 29 x 28 x 8 808-03100-72 43 x 20 x 20
808-03100-28 29 x 28 x 15 808-03100-73 45 x 14 x 4
808-03100-29 29 x 29 x 10 808-03100-74 45 x 15 x 7
808-03100-30 30 x 13 x 4 808-03100-75 45 x 18 x 5
808-03100-31 30 x 15 x 15 808-03100-76 45 x 19 x 8
808-03100-32 30 x 16 x 6 808-03100-77 49 x 13 x 5
808-03100-33 30 x 16 x 12 808-03100-78 49 x 17 x 5
808-03100-34 30 x 20 x 7 808-03100-79 49 x 17 x 8
808-03100-35 30 x 25 x 15 808-03100-80 49 x 17 x 10
808-03100-36 32 x 11 x 4 808-03100-81 49 x 28 x 11
808-03100-37 32 x 13 x 6 808-03100-82 50 x 19 x 5
808-03100-38 32 x 20 x 8 808-03100-83 50 x 20 x 6
808-03100-39 32 x 25 x 8 808-03100-84 54 x 34 x 15
808-03100-40 32 x 27 x 5 808-03100-85 57 x 28 x 15
808-03100-41 35 x 10 x 5 808-03100-86 60 x 15 x 10
808-03100-42 35 x 11 x 5 808-03100-87 60 x 20 x 10
808-03100-43 35 x 12 x 4 808-03100-88 75 x 17 x 9
808-03100-44 35 x 12 x 8 808-03100-89 75 x 25 x 15
808-03100-45 35 x 15 x 9 808-03100-90 90 x 10 x 5
808.6
Instrumentenbehälter · Instrument Cases · Cajas para instrumentos
Boîtes à instruments · Scatole per strumenti Avellanus
18/10
Edelstahl rostfrei
Stainless steel
Acero inoxidable
Acier inoxydable
808-03101-01 15 x 15 x 15 808-03101-46 35 x 15 x 14
808-03101-02 16 x 15 x 12 808-03101-47 35 x 18 x 8
808-03101-03 17 x 12 x 4 808-03101-48 35 x 18 x 12
808-03101-04 18 x 16 x 4 808-03101-49 35 x 25 x 15
808-03101-05 19 x 14 x 4 808-03101-50 36 x 14 x 5
808-03101-06 20 x 10 x 5 808-03101-51 36 x 14 x 8
808-03101-07 20 x 14 x 6 808-03101-52 36 x 14 x 11
808-03101-08 20 x 16 x 6 808-03101-53 37 x 19 x 8
808-03101-09 20 x 16 x 12 808-03101-54 38 x 13 x 8
808-03101-10 22 x 11 x 5 808-03101-55 38 x 25 x 15
808
101
808-03101-11 22 x 14 x 5 808-03101-56 40 x 12 x 9
808-03101-12 22 x 14 x 12 808-03101-57 40 x 14 x 4
808-03101-13 23 x 13 x 7 808-03101-58 40 x 14 x 9
808-03101-14 24 x 11 x 5 808-03101-59 40 x 20 x 8
808-03101-15 24 x 13 x 5 808-03101-60 42 x 13 x 4
808-03101-16 24 x 20 x 11 808-03101-61 42 x 13 x 8
808-03101-17 25 x 12 x 5 808-03101-62 42 x 13 x 10
808-03101-18 25 x 23 x 5 808-03101-63 42 x 16 x 6
808-03101-19 26 x 15 x 7 808-03101-64 42 x 16 x 12
808-03101-20 28 x 11 x 5 808-03101-65 42 x 17 x 7
808-03101-21 28 x 11 x 9 808-03101-66 42 x 20 x 12
808-03101-22 28 x 13 x 5 808-03101-67 43 x 13 x 4
808-03101-23 28 x 13 x 9 808-03101-68 43 x 14 x 12
808-03101-24 28 x 13 x 11 808-03101-69 43 x 20 x 6
808-03101-25 28 x 15 x 5 808-03101-70 43 x 20 x 8
808-03101-26 29 x 19 x 12 808-03101-71 43 x 20 x 12
808-03101-27 29 x 28 x 8 808-03101-72 43 x 20 x 20
808-03101-28 29 x 28 x 15 808-03101-73 45 x 14 x 4
808-03101-29 29 x 29 x 10 808-03101-74 45 x 15 x 7
808-03101-30 30 x 13 x 4 808-03101-75 45 x 18 x 5
808-03101-31 30 x 15 x 15 808-03101-76 45 x 19 x 8
808-03101-32 30 x 16 x 6 808-03101-77 49 x 13 x 5
808-03101-33 30 x 16 x 12 808-03101-78 49 x 17 x 5
808-03101-34 30 x 20 x 7 808-03101-79 49 x 17 x 8
808-03101-35 30 x 25 x 15 808-03101-80 49 x 17 x 10
808-03101-36 32 x 11 x 4 808-03101-81 49 x 28 x 11
808-03101-37 32 x 13 x 6 808-03101-82 50 x 19 x 5
808-03101-38 32 x 20 x 8 808-03101-83 50 x 20 x 6
808-03101-39 32 x 25 x 8 808-03101-84 54 x 34 x 15
808-03101-40 32 x 27 x 5 808-03101-85 57 x 28 x 15
808-03101-41 35 x 10 x 5 808-03101-86 60 x 15 x 10
808-03101-42 35 x 11 x 5 808-03101-87 60 x 20 x 10
808-03101-43 35 x 12 x 4 808-03101-88 75 x 17 x 9
808-03101-44 35 x 12 x 8 808-03101-89 75 x 25 x 15
808-03101-45 35 x 15 x 9 808-03101-90 90 x 10 x 5
808.7
Avellanus Sterilisierbehälter · Sterilization Boxes · Cajas de esterilización
Boîtes de stérilisation · Cestelli per sterilizazzione
18/10 Siebkörbe mit Mini-Perforation aus Drahtgeflecht

Edelstahl rostfrei Stainless steel trays with mini perforation from wire mesh
Stainless steel Bandejas de acero inoxidable con mini-perforación de alambre
Acero inoxidable Panier inox avec mini-perforation en fil inox
Acier inoxydable Cesti in lamiera con mini-perforazioni in rete metallica
Sterilisier-Siebschalen
Sterilization trays
Bandejas de esterilización
Plateaux à stérilisation
Cestelli per sterilizzazione
Siebkorb Deckel cm x cm x cm
Tray Lid 24,0 x 25 x 3 808-03399-24
Bandeja Tapa
Panier Couvercle 48,0 x 25 x 3 808-03399-48
Cesto Coperchio 24,0 x 25 x 5 808-03400-24
48,0 x 25 x 5 808-03400-48
808
101
51,0 x 25 x 5 808-03400-51
cm x cm x cm
55,0 x 25 x 5 808-03400-55
21 x 14,5 x 5,0 808-03214-50 808-03214-99
24,0 x 25 x 7 808-03401-24
24 x 24,0 x 4,1 808-03224-41 808-03224-99
48,0 x 25 x 7 808-03401-48
24 x 24,0 x 4,5 808-03224-45 808-03224-99 51,0 x 25 x 7 808-03401-51
24 x 24,0 x 5,0 808-03224-50 808-03224-99 24,0 x 25 x 10 808-03402-24
24 x 24,0 x 7,0 808-03224-70 808-03224-99 48,0 x 25 x 10 808-03402-48
24 x 24,0 x 9,0 808-03224-90 808-03224-99 51,0 x 25 x 10 808-03402-51
40,5 x 25 x 3 808-03403-30
40,5 x 25 x 5 808-03403-50
24 x 30,0 x 5,0 808-03324-50 808-03324-99
40,5 x 25 x 7 808-03403-70
40,5 x 25 x 10 808-03404-00
28 x 11,0 x 4,0 808-03328-40 808-03328-99
28 x 11,0 x 7,0 808-03328-70 808-03328-99
40 x 24,0 x 4,1 808-03340-41 808-03340-99

aus perforiertem Blech
40 x 24,0 x 4,5 808-03340-45 808-03340-99 from perforated metal sheet
de chapa perforada
40 x 24,0 x 5,0 808-03340-50 808-03340-99 en tôle perforée
40 x 24,0 x 7,0 808-03340-70 808-03340-99 in acciaio forato
40 x 24,0 x 9,0 808-03340-90 808-03340-99
48 x 24,0 x 4,1 808-03348-41 808-03348-99

48 x 24,0 x 4,5 808-03348-45 808-03348-99
48 x 24,0 x 5,0 808-03348-50 808-03348-99
48 x 24,0 x 7,0 808-03348-70 808-03348-99
48 x 24,0 x 9,0 808-03348-90 808-03348-99
54 x 24 x 4,1 808-03354-41 808-03354-99

54 x 24 x 4,5 808-03354-45 808-03354-99
54 x 24 x 5,0 808-03354-50 808-03354-99 cm x cm x cm
54 x 24 x 7,0 808-03354-70 808-03354-99 26,0 x 26,0 x 5 808-03490-05
54 x 24 x 9,0 808-03354-90 808-03354-99 26,0 x 26,0 x 8 808-03490-08
26,0 x 26,0 x 10 808-03490-10
48,0 x 26,0 x 5 808-03500-05
50,5 x 30,5 x 4 808-03500-53
52,0 x 26,0 x 5 808-03501-05
52,0 x 26,0 x 8 808-03501-08
52,0 x 26,0 x 10 808-03501-10
808.8
Befestigungselemente · Fixation Elements · Elementos de fijación
Elements de fixation · Elementi di fissagio Avellanus
808-03508-01 808-03508-02
Fixierstifte für Siebschalen

Fixing bolts for sterilization trays
Pernos de fijación para bandejas Trennwände für Siebschalen
Chevilles pour plateaux Dividers for sterilization trays
Perni di fissaggio per cestelli Paredes divisorias para bandejas
Cloisons pour plateaux
Divisori per cesti in rete
mm mm
50 x 35 808-03512-05 50 x 20 808-03513-05
120 x 35 808-03512-12 130 x 20 808-03513-13
200 x 35 808-03512-20 225 x 20 808-03513-22
450 x 35 808-03512-45 460 x 20 808-03513-46
808
101
cm 808-03525-00 808-03526-00
11,0 808-03520-11
17,0 808-03520-17
23,0 808-03520-23
47,0 808-03520-47
808-03530-00 cm cm
23,0 808-03532-23 23,0 808-03534-23
47,0 808-03532-47 47,0 808-03534-47
808.9
Avellanus Sterilisations-Zubehör · Accessories for Sterilization · Accesorios para la esterilización
Accessoires pour la stérilisation · Accessori per la sterilizzazione
Noppenmatten aus Silikon, blau

Silicone mats, blue
Tapices porta-instrumentos de silicona, azúl
Tapices porta instrumentos de silicona, azúl
Tapetti porta-strumenti in silicone, azzuro
mm
204 x 119 808-03550-20
255 x 225 808-03550-21
275 x 125 808-03550-24
270 x 240 808-03550-25
300 x 300 808-03550-26
400 x 30 808-03550-40
540 x 240 808-03550-54
Sterilisier-Tuch, grün
Sterilization drape, green
Paño de esterilización, verde
Drap de stérilistion, vert
Panno di sterilizzazione, verde
808
101
cm
40 x 60 808-03600-04
100 x 100 808-03600-10
100 x 130 808-03600-13
100 x 160 808-03600-16
MED-I-TAPE zur Farbkodierung chirurgischer Instrumente, 6,5 mm breit - Rollenlänge 7,60 m

MED-I-TAPE for color coding of surgical instruments, width 6,5 mm - length of coil 7,60 m
MED-I-TAPE para codificación de instrumentos quirúrgicos en color, ancho 6,5 mm - rollo de 7,60 m
MED-I-TAPE pour la codification d’instruments chirurgicaux par des couleurs, 6,5 mm de large - bobine de 7,60 m
MED-I-TAPE per la codificazione di strumenti chirurgici con colori, largo 6,5 mm - bobina di 7,60 m
808-03607-00 weiß · white · blanco · blanc · bianco
808-03607-01 blau · blue · azúl · bleu · azzuro

808-03607-02 grün · green · verde · vert · verde
808-03607-03 rot · red · rojo · rouge · rosso
808-03607-04 gelb · yellow · amarillo · jaune · giallo
808-03607-06 orange · orange · naranja · orange · arancia
808-03607-07 braun · brown · marrón · brun · marrone

808-03607-08 schwarz · black · negro · noir · nero
808.10
Steril-Container · Sterilization Containers · Containers para esterilización
Containers à stérilisation · container per sterilizzazione Avellanus
Filter in Deckel und Boden

Filter in lid and bottom
Filtros en fondo y tapa
Filtres dans le fond et dans le couvercle
Filtri in corpo e coperchio
Steril-Container
Sterilization Containers
Containers para
esterilización
Containers à stérilisation
Container per
sterilizzazione
18/10
Edelstahl rostfrei
Stainless Steel
Acero inoxidable
Acier inoxydable
30 x 30 x 10,0 808-04004-10 60 x 30 x 10,0 808-04007-10
30 x 30 x 13,5 808-04004-13 60 x 30 x 13,5 808-04007-13
30 x 30 x 15,0 808-04004-15 60 x 30 x 15,0 808-04007-15
30 x 30 x 20,0 808-04004-20 60 x 30 x 20,0 808-04007-20
30 x 30 x 26,0 808-04004-26 60 x 30 x 26,0 808-04007-26 808
101
Filter in Deckel und Boden

Filter in lid and bottom
Filtros en fondo y tapa
Filtres dans le fond et dans le couvercle
Filtri in corpo e coperchio
Aluminium eloxiert
Anodized aluminium
Aluminio anodizado
Aluminium anodisé
Alluminio anodizzato
30 x 30 x 10,0 808-04003-10 60 x 30 x 10,0 808-04006-10
30 x 30 x 13,5 808-04003-13 60 x 30 x 13,5 808-04006-13
30 x 30 x 15,0 808-04003-15 60 x 30 x 15,0 808-04006-15
30 x 30 x 20,0 808-04003-20 60 x 30 x 20,0 808-04006-20
30 x 30 x 26,0 808-04003-26 60 x 30 x 26,0 808-04006-26
808.11
Avellanus Sterilisations-Container · Sterilization Containers · Containers para esterilización
Containers à stérilisation · container per sterilizzazione
18/10
Edelstahl rostfrei Filter geschützt in Deckel,Boden ungelocht
Stainless steel Filter protected in the lid, bottom non-perforated
Acero inoxidable Filtro protegido en la tapa, fondo sin perforación
Acier inoxydable Filtre protégé dans le couvercle, fond non-perforé
Acciaio inossidabile Filtro protetto nel coperchio, corpo senza forazioni
Steril-Container
Sterilization containers
Containers para esterilización
Containers à stérilisation
Container per sterilizzazione
30 x 30 x 10,0 808-04005-10 60 x 30 x 10,0 808-04008-10
30 x 30 x 13,5 808-04005-13 60 x 30 x 13,5 808-04008-13
30 x 30 x 15,0 808-04005-15 60 x 30 x 15,0 808-04008-15
808
101 30 x 30 x 20,0 808-04005-20 60 x 30 x 20,0 808-04008-20
30 x 30 x 26,0 808-04005-26 60 x 30 x 26,0 808-04008-26
Ventil im Deckel, Boden ungelocht

Valve in the lid, bottom non-perforated
Valva en la tapa, fondo sin perforación
Soupape dans le couvercle, fond non-perforé
Valvola nel coperchio, corpo senza forazioni
Aluminium eloxiert
Anodized aluminum
Aluminio anodizado
Aluminium anodisé
Alluminio anodizzato
30 x 30 x 10,0 808-04103-10 60 x 30 x 10,0 808-04106-10
30 x 30 x 13,5 808-04103-13 60 x 30 x 13,5 808-04106-13
30 x 30 x 15,0 808-04103-15 60 x 30 x 15,0 808-04106-15
30 x 30 x 20,0 808-04103-20 60 x 30 x 20,0 808-04106-20
30 x 30 x 26,0 808-04103-26 60 x 30 x 26,0 808-04106-26
808.12
Container-Zubehör · Container Accessories · Accesorios para containers
Accessoires pour containers · Accessori per container Avellanus
808-04109-00 808-04201-01 808-04201-02
Sicherungsplomben, 1000 Stück Spannklammern für Sterilisiertücher

Safety seals, 1000 ea. Cloth fixing clamps
Precintos de seguridad, 1000 unid. Grapas para fijar paños
Scellés de sécurité, les 1000 Pinces fixe-toile
Sigilli di sicurezza, 1000 pezzi Pinze fissateli
808
101
808-04202-01 808-04202-02
Aluminium-Schilder ohne Text Aluminium-Schilder, graviert

Aluminum plates, neutral Aluminum plates, engraved
Placas en aluminio, neutrales Placas en aluminio grabadas
Plaquettes en aluminium, neutres Plaquettes en aluminium, gravées
Targhette d’alluminio neutre Targhette in alluminio incise
808-04202-99 cm x cm
30 x 30 808-04209-30 808-04300-30
60 x 30 808-04209-60 808-04300-60
Schilder aus Indikator-Papier, 1000 Stück Textilfilter für Container Papierfilter für Container 1000 St.
Chemical indicator paper labels, 1000 ea. Textile filter for containers Paper Filters for containers 1000 ea.
Etiquetas de papel con indicador químico, 1000 unid. Filtro de tejido para containers Filtros de papel para Containers 1000 c/u
Étiquettes en papier à indicateur chimique, les 1000 Filtre en tissu pour containers Filtre en papier pour containers les 1000
Targhette in carta con indicatore chimico, 1000 pezzi Filtro in tessuto per container Filtro in carta per container 1000 pezzi
808.13
Aluminium mit Papierfiltern Deckel und Boden gelocht

Aluminium with paper filters Lid and bottom perforated
Aluminio, con filtros de papel Tapa y fondo perforados
Aluminium, avec des filtres de papel Couvercle et fond perforés
Aluminio, con filtri in carta Coperchio e corpo forati
1/1 1/1
cm x cm x cm
808-04801-11 58 x 28 x 10,0 808-04802-11

58 x 28 x 13,5
808-04801-12 808-04802-12
58 x 28 x 15,0
808-04801-13 808-04802-13
58 x 28 x 20,0
808-04801-14 808-04802-14
58 x 28 x 26,0
808-04801-15 808-04802-15
808
101
3/4 3/4
cm x cm x cm
808-04803-11 46,5 x 28 x 10,0 808-04804-11

46,5 x 28 x 13,5
808-04803-12 808-04804-12
46,5 x 28 x 15,0
808-04803-13 808-04804-13
1/2 1/2
cm x cm x cm
808-04805-11 28,5 x 28 x 10,0 808-04806-11
808-04805-12 28,5 x 28 x 13,5 808-04806-12
808-04805-13 28,5 x 28 x 15,0 808-04806-13
808-04805-14 28,5 x 28 x 20,0 808-04806-14
808-04805-15 28,5 x 28 x 26,0 808-04806-15
808.14
Sterilisations-Container · Sterilization Containers · Containers para esterilización
mit Schutzdeckel mit Schutzdeckel

with safety lid with safety lid
con tapa de seguridad con tapa de seguridad
avec couvercle de sécurité avec couvercle de sécurité
con coperchio protettivo con coperchio protettivo
1/1 1/1
cm x cm x cm
808-04811-11 58 x 28 x 10,0 808-04812-11
808-04811-12 58 x 28 x 13,5 808-04812-12
808-04811-13 58 x 28 x 15,0 808-04812-13
808-04811-14 58 x 28 x 20,0 808-04812-14
808-04811-15 58 x 28 x 26,0 808-04812-15
808
101
3/4 3/4
cm x cm x cm
808-04813-11 46,5 x 28 x 10,0 808-04814-11
808-04813-12 46,5 x 28 x 13,5 808-04814-12
808-04813-13 46,5 x 28 x 15,0 808-04814-13
1/2 1/2
cm x cm x cm
808-04815-11 28,5 x 28 x 10,0 808-04816-11
808-04815-12 28,5 x 28 x 13,5 808-04816-12
808-04815-13 28,5 x 28 x 15,0 808-04816-13
808-04815-14 28,5 x 28 x 20,0 808-04816-14
808-04815-15 28,5 x 28 x 26,0 808-04816-15
808.15
1/1 = 60 x 28 cm
10,0 cm 13,5 cm 15,0 cm 20,0 cm 26,0 cm

808-04801-11 808-04801-12 808-04801-13 808-04801-14 808-04801-15
808-04801-21 808-04801-22 808-04801-23 808-04801-24 808-04801-25
808-04801-31 808-04801-32 808-04801-33 808-04801-34 808-04801-35
808-04801-41 808-04801-42 808-04801-43 808-04801-44 808-04801-45
808-04801-51 808-04801-52 808-04801-53 808-04801-54 808-04801-55
808-04801-61 808-04801-62 808-04801-63 808-04801-64 808-04801-65
10,0 cm 13,5 cm 15,0 cm 20,0 cm 26,0 cm

808-04802-11 808-04802-12 808-04802-13 808-04802-14 808-04802-15
808-04802-21 808-04802-22 808-04802-23 808-04802-24 808-04802-25
808-04802-31 808-04802-32 808-04802-33 808-04802-34 808-04802-35
808
101 808-04802-41 808-04802-42 808-04802-43 808-04802-44 808-04802-45
808-04802-51 808-04802-52 808-04802-53 808-04802-54 808-04802-55
808-04802-61 808-04802-62 808-04802-63 808-04802-64 808-04802-65
mit Schutzdeckel
with safety lid
con tapa de seguridad
avec couvercle de sécurité 10,0 cm 13,5 cm 15,0 cm 20,0 cm 26,0 cm
con coperchio protettivo 808-04811-11 808-04811-12 808-04811-13 808-04811-14 808-04811-15
808-04811-21 808-04811-22 808-04811-23 808-04811-24 808-04811-25
808-04811-31 808-04811-32 808-04811-33 808-04811-34 808-04811-35
808-04811-41 808-04811-42 808-04811-43 808-04811-44 808-04811-45
808-04811-51 808-04811-52 808-04811-53 808-04811-54 808-04811-55
808-04811-61 808-04811-62 808-04811-63 808-04811-64 808-04811-65
mit Schutzdeckel
with safety lid
con tapa de seguridad
10,0 cm 13,5 cm 15,0 cm 20,0 cm 26,0 cm
avec couvercle de sécurité
con coperchio protettivo 808-04812-11 808-04812-12 808-04812-13 808-04812-14 808-04812-15
808-04812-21 808-04812-22 808-04812-23 808-04812-24 808-04812-25
808-04812-31 808-04812-32 808-04812-33 808-04812-34 808-04812-35
808-04812-41 808-04812-42 808-04812-43 808-04812-44 808-04812-45
808-04812-51 808-04812-52 808-04812-53 808-04812-54 808-04812-55
808-04812-61 808-04812-62 808-04812-63 808-04812-64 808-04812-65
808.16
3/4 = 46,5 x 28 cm 1/2 = 28 x 28 cm

808-04803-11 808-04803-12 808-04803-13 808-04805-11 808-04805-12 808-04805-13 808-04805-14 808-04805-15
808-04803-21 808-04803-22 808-04803-23 808-04805-21 808-04805-22 808-04805-23 808-04805-24 808-04805-25
808-04803-31 808-04803-32 808-04803-33 808-04805-31 808-04805-32 808-04805-33 808-04805-34 808-04805-35
808-04803-41 808-04803-42 808-04803-43 808-04805-41 808-04805-42 808-04805-43 808-04805-44 808-04805-45
808-04803-51 808-04803-52 808-04803-53 808-04805-51 808-04805-52 808-04805-53 808-04805-54 808-04805-55
808-04803-61 808-04803-62 808-04803-63 808-04805-61 808-04805-62 808-04805-63 808-04805-64 808-04805-65
808-04804-11 808-04804-12 808-04804-13 808-04806-11 808-04806-12 808-04806-13 808-04806-14 808-04806-15
808-04804-21 808-04804-22 808-04804-23 808-04806-21 808-04806-22 808-04806-23 808-04806-24 808-04806-25
808-04804-31 808-04804-32 808-04804-33 808-04806-31 808-04806-32 808-04806-33 808-04806-34 808-04806-35
808-04804-41 808-04804-42 808-04804-43 808-04806-41 808-04806-42 808-04806-43 808-04806-44 808-04806-45 808

101
808-04804-51 808-04804-52 808-04804-53 808-04806-51 808-04806-52 808-04806-53 808-04806-54 808-04806-55
808-04804-61 808-04804-62 808-04804-63 808-04806-61 808-04806-62 808-04806-63 808-04806-64 808-04806-65
808-04813-11 808-04813-12 808-04813-13 808-04815-11 808-04815-12 808-04815-13 808-04815-14 808-04815-15
808-04813-21 808-04813-22 808-04813-23 808-04815-21 808-04815-22 808-04815-23 808-04815-24 808-04815-25
808-04813-31 808-04813-32 808-04813-33 808-04815-31 808-04815-32 808-04815-33 808-04815-34 808-04815-35
808-04813-41 808-04813-42 808-04813-43 808-04815-41 808-04815-42 808-04815-43 808-04815-44 808-04815-45
808-04813-51 808-04813-52 808-04813-53 808-04815-51 808-04815-52 808-04815-53 808-04815-54 808-04815-55
808-04813-61 808-04813-62 808-04813-63 808-04815-61 808-04815-62 808-04815-63 808-04815-64 808-04815-65
808-04814-11 808-04814-12 808-04814-13 808-04816-11 808-04816-12 808-04816-13 808-04816-14 808-04816-15
808-04814-21 808-04814-22 808-04814-23 808-04816-21 808-04816-22 808-04816-23 808-04816-24 808-04816-25
808-04814-31 808-04814-32 808-04814-33 808-04816-31 808-04816-32 808-04816-33 808-04816-34 808-04816-35
808-04814-41 808-04814-42 808-04814-43 808-04816-41 808-04816-42 808-04816-43 808-04816-44 808-04816-45
808-04814-51 808-04814-52 808-04814-53 808-04816-51 808-04816-52 808-04816-53 808-04816-54 808-04816-55
808-04814-61 808-04814-62 808-04814-63 808-04816-61 808-04816-62 808-04816-63 808-04816-64 808-04816-65
808.17
Avellanus Container-Einzelelemente · Component Parts · Elementos sueltos
Eléments seules · Elementi soli
Schutzdeckel
Safety Lid
Tapa de seguridad
1/1 3/4 1/2
Couvercle de sécurité
Coperchio protettivo 58 x 28 cm 46,5 x 30 cm 30 x 30 cm
808-04865-11 808-04875-11 808-04885-11
808-04865-21 808-04875-21 808-40885-21
808-04865-31 808-04875-31 808-04885-31
808-04865-41 808-04875-41 808-04885-41
808-04865-51 808-04875-51 808-4885-51
808-04865-61 808-4875-61 808-4885-61
flach
flat
plano
plats
Deckel perforiert mit Filter piatti Mini
Lid perforated with filter
Tapa perforada con filtro
1/1 3/4 1/2
Couvercle perforé avec filtre
Coperchio forato con filtro 58 x 28 cm 46,5 x 30 cm 30 x 30 cm
808-04861-11 808-04871-11 808-04881-11 808-04887-11 808-04851-11
808-04861-21 808-04871-21 808-04881-21 808-04887-21 808-04851-21
808-04861-31 808-04871-31 808-04881-31 808-04887-31 808-04851-31
808-04861-41 808-04871-41 808-04881-41 808-04887-41 808-04851-41
808-04861-51 808-04871-51 808-04881-51 808-04887-51 808-04851-51
808-04861-61 808-04871-61 808-04881-61 808-04887-61 808-04851-61
808
101
Boden ungelocht
Bottom non perforated
Fondo sin perforación
1/1 3/4 1/2
Fond non perforé
Corpo senza foratura h = cm 58 x 28 cm 46,5 x 30 cm 30 x 30 cm h=cm
10,0 808-04851-11 808-04853-11 808-04855-11 4,0 808-04889-11
13,5 808-04851-12 808-04853-12 808-04855-12 5,5 808-04857-11
15,0 808-04851-13 808-04853-13 808-04855-13 7,0 808-04889-12
20,0 808-04851-14 808-04855-14 8,5 808-04857-12
26,0 808-04851-15 808-04855-15 10,0 808-04889-13
Boden gelocht mit Filter

Bottom perforated with filter
Fondo perforado con filtro
1/1 3/4 1/2
Fond perforé avec filtre
h = cm 58 x 28 cm 46,5 x 30 cm 30 x 30 cm h=cm
Corpo forato con filtro
10,0 808-04852-11 808-04854-11 808-04856-11 4,0 808-04890-11
13,5 808-04852-12 808-04854-12 808-04856-12 5,5 808-04858-11
15,0 808-04852-13 808-04854-13 808-04856-13 7,0 808-04890-12
20,0 808-04852-14 808-04856-14 8,5 808-04858-12
26,0 808-04852-15 808-04856-15 10,0 808-04890-13
808.18
Deckel gelocht Deckel und Boden gelocht

Lid perforated Lid and bottom perforated
Tapa perforada Tapa y fondo perforados
Couvercle perforé Couvercle et fond perforés
Coperchio forato Coperchio e corpo forati
flach x 5,5 cm 8,8 cm x 5,5 cm 8,8 cm
flat 808-04907-11 808-04907-12 808-04908-11 808-04908-12

808-04907-21 808-04907-22 808-04908-21 808-04908-22
plano 808-04907-31 808-04907-32 808-04908-31 808-04908-32
plats 808-04907-41 808-04907-42 808-04908-41 808-04908-42
piatti 808-04907-51 808-04907-52 808-04908-51 808-04908-52
808-04907-61 808-04907-62 808-04908-61 808-04908-62
28,5 x 28,0 cm
808
101
x 4,0 cm 7,0 cm 10,0 cm x 4,0 cm 7,0 cm 10,0 cm

808-04909-11 808-04909-12 808-04909-13 808-04910-11 808-04910-12 808-04910-13
808-04909-21 808-04909-22 808-04909-23 808-04910-21 808-04910-22 808-04910-23
808-04909-31 808-04909-32 808-04909-33 808-04910-31 808-04910-32 808-04910-33
Mini 808-04909-41 808-04909-42 808-04909-43 808-04910-41 808-04910-42 808-04910-43
808-04909-51 808-04909-52 808-04909-53 808-04910-51 808-04910-52 808-04910-53
30,0 x 13,5 cm 808-04909-61 808-04909-62 808-04909-63 808-04910-61 808-04910-62 808-04910-63
Tragbarer Ständer für Mini-Container, komplett

Portable rack for mini containers, complete
Estantería portátil para mini containers, completo
Porte-mini containers portable, complet
Supporto portabile per mini container, completo
808-04940-00
808.19
Avellanus Zubehör für Container · Accessories for Containers · Accesorios para containers
Accessoires pour containers · Accessori per container
Spannrahmen für Sterilisiertücher

1/1
Cloth fixing frames
Cuadros para fijar paños
Cadres fixe-toile
Telai fissateli
808-04942-00
545 x 255 mm
Spannrahmen für Sterilisiertücher

Cloth fixing frame
Cuadro para fijar paños
Cadre fixe-toile
Telai fissateli
808-04944-00
545 x 255 x 30 mm
808
101
Siebboden für Container, rostfrei

Wire mesh base for containers, stainless steel
Base para containers de red de hilo, inoxidable
Châssis de container en treillis de fil, inox
Base per container in rete di filo, inossidabile
808-04946-00
545 x 255 x 30 mm
808-04948-00
Container Trennwände aus Drahtgeflecht 510 x 250 x 130 mm

Container dividers from stainless steel wire mesh
Tabique para containers de red de hilo inoxidable
808-04949-00
Cloison séparative pour les containers en treillis de fil inox
Divisori per container in rete di filo inossidabile 510 x 250 x 180 mm
808-04950-00
Container Trennwände aus Drahtgeflecht 510 x 250 x 130 mm
Container dividers from stainless steel wire mesh
Tabique para containers de red de hilo inoxidable
Cloison séparative pour les containers en treillis de fil inox 808-04951-00
Divisori per container in rete di filo inossidabile 510 x 250 x 180 mm
808.20
Zubehör für Container · Accessories for Containers · Accesorios para containers
3/4 1/2
808-04942-03 808-04942-05
405 x 255 mm 545 x 255 mm
808-04944-03 808-04944-05
405 x 255 x 30 mm 545 x 255 x 30 mm
808
101
88-3946-03 808-04946-05
405 x 255 x 30 mm 545 x 255 x 30 mm
808-04948-03 808-04952-05
405 x 250 x 130 mm 510 x 250 x 130 mm
808-04949-03 808-04953-05
405 x 250 x 180 mm 510 x 250 x 180 mm
808-04950-03
405 x 250 x 130 mm
808-04951-03
405 x 250 x 180 mm
808.21
Bohrdrahtspender
Wire drill dispensers
Distribuidores de taladros filiformes
Distributeurs de broches KIRSCHNER
Distributori di fili KIRSCHNER
L = 17,5 cm L = 32,0 cm
für Bohrdrähte bis 16 cm für Bohrdrähte bis 31 cm
for wire drills up to 16 cm for wire drills up to 31 cm
para taladros filiformes hasta 16 cm para taladros filiformes hasta 31 cm
pour broches jusqu’à 16 cm pour broches jusqu’à 31 cm
per fili KIRSCHNER fino a 16 cm per fili KIRSCHNER fino a 31 cm
ø mm ø mm
0,8 808-05002-08 0,8 808-05004-08
1,0 808-05002-10 1,0 808-05004-10
1,2 808-05002-12 1,2 808-05004-12
1,4 808-05002-14 1,4 808-05004-14
1,5 808-05002-15 1,5 808-05004-15
1,6 808-05002-16 1,6 808-05004-16
1,8 808-05002-18 1,8 808-05004-18
2,0 808-05002-20 2,0 808-05004-20
808
101 2,2 808-05002-22 2,2 808-05004-22
2,5 808-05002-25 2,5 808-05004-25
3,0 808-05002-30 3,0 808-05004-30
Köcher für HF-Elektroden, Kunststoff, autoklavierbar

Quiver for RF electrodes, polypropylene, autoclavable
Carcaj para electrodos de AF, de materia plástica, esterilizable
Carquois pour les électrodes à HF, en polypropylène, stérilisable
Faretra per elettrodi di AF, in plastica, sterilizzabile
cm
23 x 6 808-05012-00
Rahmen zur Sterilisation und sterilen Lagerung von Bohrdrahtspendern

Racks for sterilization and sterile storage of wire drill dispensers
Soportes para la esterilización y el almacenaje estéril de los distribuidores de taladros
Supports pour la stérilisation et la conservation stérile des distributeurs de broches
Telai per la sterilizzazione e la conservazione sterile dei distributori di fili KIRSCHNER
808-05005-16 808-05005-31
für · for · para · pour · per für · for · para · pour · per
808-05002-08 - 808-05002-30 808-05004-08 - 808-05004-30
808.22
Zubehör für Container · Accessories for Containers · Accesorios para containers
Instrumenten-Halter, klappbar
Instrument holder, foldable
Soporte para instrumentos, plegable
Cadre porte-instruments,pliant
Supporto per strumenti, pieghevole
LORTAT-JACOB
808-05016-00
808
101
808-06708-40
neodisher IP
Pflegespray für chirurgische Instrumente

for lubrication of surgical instruments
para la lubrificación de instrumentos quirúrgicos
pour la lubrification d’instruments chirurgicaux
per la lubrificazione di strumenti chirurgici
Lit. Lit.
1 808-06720-00 neodisher IR 5 808-06730-05
5 808-06725-00 neodisher IS
Instrument Milk
Grundreiniger für Instrumente aus rostfreiem Stahl
Pflegemittel für chirurgische Instrumente
Cleansing agent for basic cleansing of instruments from stainless steel
For daily maintenance of surgical instruments
Detergente para la limpieza a fondo de los instrumentos de acero inoxidable
Para el mantenimiento de los instrumentos quirúrgicos
Détersif pour le nettoyage à fond des instruments en acier inoxydable
Pour la maintenance des instruments chirurgicaux
Detersivo per la pulizia a fondo degli strumenti in acciaio inossidabile
Per la manutenzione degli strumenti chirurgici
808.23
Auswechselbare Filter Einmalgebrauch Papier (Packung 100) Textilgewebe (1 Strück)

Exchangeable filters Single use paper (package of 100 ea.) Textile tissue (1 ea.)
Filtros intercambiables Monouso papel (100 unid.) tejido de textil (1 c/u)
Filtres interchangeables Usage unique papier (les 100) Tissu en textile (la pièce)
Filtri intercambiabili Carta monouso (100 pezzi) Tessuto tessile (il pezzo)
808-06770-01 808-06770-04
ø 185 mm ø 185 mm
808-06770-03 808-06770-06
23,6 x 11,8 mm 22,0 x 17,7 mm
808
101
808-06780-00 808-06785-00
Filterspender Filterhalter für 1/1-, ¾-, ½- und Flachcontainer

Filter dispenser Filter holder for 1/1, ¾, ½ and flat Containers
Distribuidor de filtros Sujeta filtros para los containers 1/1, ¾, ½ y planos
Présentoir de filtres Fixe-filtres pour les containers 1/1, ¾, ½ et plats
Distributore di filtri Fermafiltri per container 1/1, ¾, ½ e piatti
Papier-Etiketten für Container mit Indikator-Punkt

Paper labels for containers with indicator dot
Etiquetas de identificación de papel con indicador químico
Étiquettes d’identification en papier avec indicateur chimique
Targhette in carta con indicatore chimico
808-06788-00 808-06789-00
808-06790-01 808-06790-02 808-06790-03
808-06790-04 808-06790-05 808-06790-06
Identifikations-Schilder für Steril-Container eloxiert in verschiedenen Farben, unbeschriftet

Identification plates for sterilization containers andodized in different colours, neutral
Placas de identificación para containers de aluminio anodizadas en varios colores, neutrales
Plaquettes d’identification en aluminium anodisées en différents coloris, neutres
Targhette d’alluminio anodizzate in vari colori, neutre
808-06790-99
Beschriftung der Schilder 808-06790-01 – 808-06790-06 mit Texten nach Angabe, Beschriftungsfeldgröße 45 x 13 mm
Inscription of identification plates 808-06790-01 to 808-06790-06 as ordered, field size 45 x 13 mm
Grabación de las placas núms. 808-06790-01 a 808-06790-06 según indicación, tamaño del campo grabado 45 x 13 mm
Gravure des plaquettes d’identification nos. 808-06790-01 à 808-06790-06 selon indication, champ de gravure 45 x 13 mm
Incisione delle targhette d’identificazione con un testo ordinato, dimensione del campo inciso 45 x 13 mm
808.24
D
Avellanus
GB
ES
ALPHABETISCHES
INHALTSVERZEICHNIS
ALPHABETICAL INDEX
FR
ÍNDICE ALFABÉTICO
INDEX ALPHABÉTIQUE
INDICE ALFABETICO
IT
Avellanus med GmbH 0

Avellanus Alphabetisches Inhaltverzeichnis
D
A B BINKHORST Pinzette
Biopsiestanze
402.18
700.26
Abnehmer für Skalpellklingen 006.05 BABCOCK Darmfasszängchen 604.03 Biopsiezangen 608.07,
Abortuskürette 702.06 BABINSKY Hammer 002.10 700.24 - 700.28
Abortuslöffel 702.06, 702.07 Baby Arterienklemme 102.13, 102.15 BIRCHER GANSKE Knochenhaltezangen 302.19
ABRAHAM Tonsillenmesser 500.04 BACKHAUS KOCHER Tuchklemme 104.02 BIRCHER Meniskotome 302.58
ABRAMS Pleura Biopsienadel 202.04 BACKHAUS Tuchklemmen 104.02 BIRKETT Arterienklemme 102.14
Abstützplatten 306.22, 306.23 BACON Hohlmeißelzange 302.05 BISHOP HARMAN Irispinzetten 402.17
Abwurfeimer, fahrbar 808.04 BADGLEY Laminektomiesperrer 506.06 BLAKE Gallensteinzangen 602.02
Adenotome 406.28 BAGGISH Biopsiezange 700.28 BLAKE Kürette 700.31
ADLERKREUTZ Pinzetten 100.05 BAILEY GIBBON Rippenkontraktor 506.12 BLASCOVICS Vorlagerungspinzette 403.02
ADSON (FRAZIER) Arterienklemme 102.13 BAILEY Rippenkontraktoren 506.12 Blasenspatel 606.03
ADSON Baby (CONE) Wundsperrer 108.34 BAINBRIDGE Arterienklemmen 102.22 Blasensperrer 606.03, 606.04
ADSON Baby Arterienklemme 102.13 BAKES Gallensteinsonden 602.03 Blasenhalssperrer 606.04
ADSON Bohrerführungs- u. Duraschutzzange 400.04 BALFOUR Baby Bauchdeckenhalter 108.46 Blattwechselpinzette 108.39
ADSON Durahaken 400.05 BALFOUR Bauchdeckenhalter 108.45, 108.46 Bleihände 302.22
ADSON Elevatorien 302.49 BALFOUR US Bauchdeckenhalter 108.47 Blinddarmklemme 604.04
ADSON Hemilaminektomie-Spreizer 108.32, 108.33, BALLENGER Schwingmesser 406.14 BLOHMKE Tonsillenfasszange 500.05
108.35 BALLENGER Septum-Elevatorium 406.17 BLOUNT Einschläger für Knochenklammern 304.12
ADSON Hohlmeißelzangen 302.04 Bandspanner 302.22 BLOUNT Einsetzer Knochenklammern 304.12
ADSON Hypophysenpinzetten 400.09 Bandmaß 002.12 BLOUNT Extraktor für Knochenklammern 304.12
ADSON Nadelhalter 204.06 Bandscheibensperrer 108.62, 108.64 BLOUNT Kniehaken 302.56
ADSON Pinzetten 100.03, 100.04 Bandscheibenstanzen 400.21, 400.22 BLOUNT Knochenhebel 302.56
ADSON Saugrohre 400.15 Bandscheibenbruch-Küretten 302.29 BLUMENTHAL Hohlmeißelzangen 302.03
ADSON Wundsperrer 108.31, 108.32 BANE Hohlmeißelzangen 302.04 Blutdruckmesser 002.02 - 002.04
AEBLI Hornhautschere 008.08 BANGERTER Muskelklemmen 403.07 Blutstillungsmeißel 404.19
Aesthesiometer 002.11 BANGERTER Zyclodialyse-Spatel 402.09 BODENHAMMER Rektalspekula 608.02
ALAN PARKS Kaltlichtadapter 608.03 BARANY Lärmtrommel 404.05 BOEHLER Extensionbügel 303.12
ALAN PARKS Rektalspekulum 608.03 BARBARA Nadeln 404.17 BOEHLER Hohlmeißelzangen 302.08
ALBARRAN Nadel 206.03 BARBARA Picks 404.17, 404.18 BOEHLER Knochensplitterzange 302.14
ALBEE Fräser 303.09 BARKAN Goniotomiemesser 402.06 BOERMA Geburtszange 702.04
ALDERDYCE Dissektor 302.56 BARNHILL Ringmesser 406.27 BOETTCHER Tonsillenklemme 102.15
ALEXANDER Meißel 302.34 BARON (SCHUKNECHT) Saugrohr 404.06 BOETTCHER Tonsillenschere 008.10
ALEXANDER Raspatorien 302.47 BARR Rektalspekulum 608.03 Bohrapparate 303.04 - 303.08
ALEXANDER Uterus Biopsiezange 700.25 BARRAQUER Cilienpinzette 403.10 Bohrbüchsen 303.25, 303.26,
Alkohol Spender 808.04 BARRAQUER Colibri Irispinzette 402.15 304.02, 304.04
ALLEN Kinder Darmklemme 604.05 BARRAQUER Colibri Irisschere 009.02 Bohrdrahtspender 808.22
ALLIS ADAIR Fasszange 604.02 BARRAQUER Colibri Sperrelevatoren 402.02 Bohrdrahtstuetzen 303.05
ALLIS Baby Fasszange 604.02 BARRAQUER Fixierpinzette 403.03 Bohrdrähte 303.10
ALLIS Darm Fasszangen 604.02 BARRAQUER KATZIN Irispinzette 402.15 Bohrer 303.04 - 303.09,
ALLISON Lungenspatel 506.12 BARRAQUER Keratoplastikmesser 402.06 303.22
ALLPORT Wundsperrer 108.27 BARRAQUER Nadelhalter 204.10 Bohrer, durchbohrt 303.22
ALM Wundsperrer 108.26 BARRAYA Pinzette 100.09 Bohrer, Fingernagel 303.03
ALVIS Fremdkörperkürette 402.06 BARRETT Hakenzange 700.18 Bohrerführung für Hüftschrauben 304.08
Amniotom 700.21 BARRON Hämorrhhoidal-Ligator 608.09 Bohrerführungs-und Duraschutzzange 400.05
Amputationsmesser 006.10 BARRON Skalpellgriff 006.02 Bohrlehre für Plattenspanner 304.02
Amputations-Retraktoren 303.02 BARTELHEIMER Knochenbiopsie-Kanüle 202.04 Bohrwinde 303.05
Amputations-Sägen 303.02 BARTH Ohrlöffel 302.32 BONACCOLTO Strabismuspinzette 402.16
Analspekula 608.05 BARTON Geburtszange 702.03 Bonn Iris Häkchen 402.07
Anastomosen-Klemmen 102.29, 506.15, BARTON Zughebel für Geburtszange 702.03 Bonn Iris Pinzetten 402.17
506.16, 604.10 Batteriegriffe für Laryngoskope 004.06 Bonn Spülkanüle 403.08
ANDERSON ADSON Wundsperrer 108.30 Bauchdeckenhaken 108.18, 108.19, BONNEY Pinzetten 100.05 - 100.06
ANDREW Zungendrücker 408.03 108.22, 108.59 BORCHARDT Fräser 303.09
Aneurysmen Nadel 206.02 Bauchdeckenhalter 108.43 - 108.60 BOSE Trachealhäkchen 504.03
ANKENEY Rippensperrer 506.09 Bauchspatel 108.05, 108.22 BOSE Trachealsperrer 504.02
ANKENEY Sternumsperrer 506.09 Bauchstichtrokar 202.02 BOUCHERON Ohrtrichter 404.02
Anlege u. Abnahmezange für Gehirnklammern 400.04 BAUMGARTNER Nadelhalter 204.03 Bougies, Harnröhre 606.06
Anlegezange für Bulldogklemmen 102.02 BEACHAM Amniotom 700.21 BOWLES Stethoskop 002.09
Anuskope 608.05 Becken-Rekonstruktionsplatte 306.14 BOWMAN Diszisionsmesser 402.05
Antrumküretten 406.26 Beckenzirkel 702.05 BOWMAN Diszisionsnadeln 402.06
Antrumraspeln 406.20, 406.22 BECKER Cystotom 402.07 BOWMAN Sperrelevator 402.02
Aorta-Haken 506.13 BECKMANN EATON Wundsperrer 108.33 BOWMAN Tränenkanalsonden 402.12
Arachnoidea-Messer 402.02 BECKMANN FISCH Wundsperrer 108.29 BOYNTON Nadelhalter 204.09
ARCHER Splitterzange 100.13 BECKMANN Nasenspekulum 406.03 BOZEMANN (WERTHEIM) Nadelhalter 204.06
Arkansas Abziehstein 006.13 BECKMANN Ringmesser 406.27 BOZEMANN DOUGLAS Schwammzange 106.06
ARLT Drahtschlingen 402.09 BECKMANN Wundsperrer 108.33 BOZEMANN FRITSCH Katheter 700.35
Army Gazeschere 008.20 BEEBEE Scheren 008.19 BOZEMANN Schwammzangen 106.05
ARRUGA Extraktionshaken 402.07 BEER Cilienpinzette 403.10 BRAITHWAITE Dermatom 006.12
ARRUGA Kapselpinzetten 403.04 BEESON Gipsspreizer 300.04 BRAND Sehnendurchzugszangen 302.23
ARRUGA Nadelhalter 204.09, 204.10 BELLUCCI Mikro Ohrschere 404.11 BRAUN DekapitationsHaken 702.08
ARRUGA Wundlöffel, isoliert 402.09 BENGOLEA Arterienklemmen 102.12 BRAUN Hakenzange 700.18
Arterienhaken 400.05 BENNETT Knochenhebel 302.52 BRAUN Hakenzange 700.20
Arterienklemmen grazil 102.08 BENSAUDE Anoskope 608.05 BRAUN Kranioklast 702.07
ASCH Septum Richtzange 406.25 BENSON Pylorusspreizer 604.04 BRAUN Scheidenhalter 700.11
Aspirationsküretten 700.36 BERENS Lanzenmesser 402.04 BRAUN Scheidenspekulum 700.11
Atrauma Pinzetten 101.03, 101.04, BERENS Muskelklemme 403.07 BRAUN SIMPSON Geburtszange 702.02
101.06 BERENS Vorlagerungspinzette 403.07 BREISKY Spekula 700.13
Atrauma Titan-Pinzetten 101.04 BERGER Biopsiezange 700.28 BRIDGE Klemmen 102.20
Atrium-Haken 506.11 BERGMANN Hämmer 302.41 BRISTOW Raspatorium 302.46
AUFRANC Cobra Knochenhebel 302.54 BERGMANN Wundhaken 108.26 BROCK Nadelhalter 204.12
AUFRICHT Nasenhaken 406.25 BERKE Muskelpinzetten 403.02 BRODIE Sonde, biegsam 200.02
AUFRICHT Nasenraspeln 406.20, 406.21 BERLINER Hammer 002.11 Broncho-Oesophagoskopiezangen 502.04
AUFRICHT Nasenrückenhaken 406.24 BERNHARD (STAUDE) Tuchklemme 104.04 Bronchusklemmen 506.13, 506.14
Augenkanülen 403.08 BERTILLON Messzirkel 002.11 BROPHY Pinzetten 100.08
Augenmagnet 403.09 BERTRAM Tuchklemme 104.03 BROWN Nadelhalter 204.03
Augennadelhalter 204.09 - 204.12 BEST Darmklemmen 604.09 BROWN Pinzette 100.04
Augenpinzetten 402.12 - 402.18 BETHUNE Rippenschere 506.02 BRUENINGS BRUNK Kieferhöhlenhaken 406.29
Augentrephinen 403.08, 403.09 BEUSE Schere 008.09 BRUENINGS Nasenzangen, scharf 406.08
Aurikelklemmen 506.16 BEYER Hohlmeißelzangen 302.05, 302.07 BRUENINGS Ohrspekula 404.03
Auszieher für flexible Markraumnägel 304.10 BEYER Stanze 406.12 BRUENINGS Septatom 406.15
Autopsiebesteck 302.39 Biegebolzen für Bohrdrähte 304.13 BRUENINGS Verlängerungsrohre 502.03
Autopsiehammer 302.44 Biegehebel für Marknägel 304.10 BRUENINGS Zungenspatel 408.02
AXENFELD Chalazionslöffel 402.08 Biegeschablonen für Knochenplatten 303.22 BRUNETTI Wirbelsäulenmeißel 302.38
AYER Chalazionspinzette 403.06 Biegevorrichtung für Knochenplatten 303.22 BRUNNER Darmklemmen 604.09
AYRE Konusmesser 700.29 Biegezange für Knochenplatten 303.21 BRUNNER Führungshohlsonde 206.04
BIER Lumbal Punktionskanüle 202.04 BRUNNER Ligaturnadel 206.03
BILL Zughebel für Geburtszangen 702.04 BRUNNER Rippenschere 506.03
BILLEAU Ohrschlingen 404.08 BRUNNER Wundhaken 108.20
BILLROTH Hakenzange 700.19 BRUNS scharfe Löffel 302.26 -302.28
D1
Alphabetisches Inhaltverzeichnis Avellanus
D
BRUNS Verbandschere 008.21 CLEVELAND Knochensplitterzangen 302.13 CUSHING LANDOLT Spekulum Hypophysektomie 400.23
Bruststich Trokare 202.03 Clip Anlegezangen 400.02, 400.03 CUSHING Nervhaken 400.05
Bruststütze für Laryngoskope 502.06 CLOWARD HOEN Sperrer 108.43 CUSHING Pinzetten 100.05
BÜCHS Wangen- u. Weichteilhaken 108.23 CLOWARD Wirbelkörperspreizer 400.16 CUSHING Raspatorien „Little Joker“ 302.46
BUCHWALD Zungenspatel 408.02 CLOWARD Wundsperrer 108.36, 108.37 CUSHING Wundhaken 108.09
BUCK GRAMCKO Hohlmeißel 302.34 COAKLEY Antrumküretten 406.26 CUSHING Laminektomiezangen 400.17
BUCK Hammer 002.11 COBB Elevator, spinal 302.52 CUZZI Abortuslöffel 702.06
BUCK Fremdkörperhebel 404.10 COBB Spinalelevator 302.52 Cystikushaken 608.06
BUCK Ligaturscheren 008.18 COBB Spinal Löffel, scharf 302.30 Cystotome 402.07
BUCK Ohrküretten 404.07 COBB Spinal Meißel 302.37 CZERNY Hakenzange 700.20
BUCK Ohrmesser 404.08 COBBET Dermatom 006.12 CZERNY Rektalspekulum 608.02
BUELAU Trokar, Brustraum 202.03 Cobra Knochenhebel 302.54 CZERNY Wundhaken 108.04
BUIE Saugkanüle 608.06 CODIVILLA Schlüsselbeinzangen 302.21
Bulbusringe 402.18 COLCLOUGH Bandscheibenstanzen 400.22
Bulldogklemme, Atrauma
BUMM Uterusküretten
102.02
700.32
Colibri Irispinzette
Colibri Irisschere
402.15
009.02 D
BUNGE ExenterationsLöffel 402.08 Colibri Sperrelevatoren 402.02 DALE Hohlmeißelzangen 302.12
BUNNELL Bohrapparat 303.06 COLLIN Arterienklemmen 102.11 DANDY Mosquito Arterienklemmen 102.09
BUNNELL Sehnenstripper 302.59 COLLIN Bauchdeckenhalter 108.57 DANDY Nervenhaken 400.05
BUNNELL Sonde, biegsam 302.59 COLLIN DUVAL Pinzette 100.06 DANDY neurochirurgische Schere 008.15
BUNT Sterilisierklammer 208.02 COLLIN Dynamometer 002.05 DANIELS Tonsillotome 500.08
BURCH Fixiergabel 402.06 COLLIN Hammer 302.40 DANIS Draht Spannzange 303.13
BURFORD FINOCHIETTO Rippensperrer 506.05 COLLIN HARTMANN Wundhaken 108.04 DARLING Wundsperrer 108.34
BURKE Biopsiestanze 700.26 COLLIN Nabelschnurklemme 702.05 Darmfasszangen 604.02, 604.03
Bürstenspender 704.05 COLLIN Pinzette 100.06 Darmklemmen 604.04 - 604.12
BUSCH Nabelschnurschere 008.14 COLLIN Rippenschere 506.02 Darmscheren 008.16
COLLIN Scheidenspekula 700.03 Darmfasspinzette 100.10
COLLIN Skalpellgriff 006.03 Darmnadeln 206.06
C COLLIN Tupferzange
COLLIN Uterusfasszange
106.04
700.21
DARTIGUES Uterusfasszange
DASTOOR Strabismuspinzette
700.21
402.16
CAIRNS Arterienklemmen 102.06 COLLIN Uterusküretten 700.35 DAUBENSPECK scharfe Löffel 302.27
CAMPBELL Harnröhrenbougies 606.07 COLLIN Uterus Sonde 700.22 DAVIDSON (Scapula) Wundhaken 108.21
CANFIELD Tonsillenmesser 500.04 COLLIN Wundhaken 108.02 DAVIS BOYLE Mundsperrer 408.07
CANNY RYALL Wundhaken 108.22 COLLIN Zungenzangen 408.04 DAVIS Duradissektor 400.08
CAPLAN Septumschere 406.11 COLLINGWOOD Herniaklemme 606.05 DAVIS Fremdkörpernadel 402.06
CARMALT Splitterpinzette 100.12 COLLYER Beckenzirkel 702.05 DAVIS MEYER Mundsperrer 408.09
CAROLL Sehnenfasszange 302.24 Columella Klemme 406.26 DAVIS Pinzette für Spritzen und Kanülen 208.02
CARPENTER Tonsillenmesser 500.03 COLVER Tonsillenfasszangen 500.04 DAY Ohrhäkchen 404.09
CARREL Gefäßklemme 102.03 Conchotom 406.10 DE BAKEY DIETHRICH Pinzetten 101.04
CARTON Schleimhaut (gyn.) Absauger 700.30 CONE Schädelstanze 400.07 DE BAKEY Gefäßdilatatoren 506.17
CASPAR Bohrerführung 108.41 CONE Ventrikelnadeln 400.16 DE BAKEY Nadelhalter 204.04
CASPAR Distraktionschraube 108.41 CONE Wundsperrer 108.34 DE BAKEY Saugrohr 004.02
CASPAR Distraktor 108.41 CONNIN AMSLER Markierinstrument 402.11 DE LEE Beckenzirkel für Innenmessung 702.05
CASPAR Gegensperrer 108.38, 108.42 Container, Sterilisier- 808.11 - 808.19 De LEE Geburtszange 702.02
CASPAR Häkchen für Exploration u. Koagulation 400.26 CONTOUR Skalpsperrer 108.30 De LEE HILLIS Stethoskop 002.09
CASPAR Laminektomiesperrer 108.40 CONVERSE Nasenflügelhaken 406.25 De MARTEL Umführungsinstrument 400.06
CASPAR Mikro Skalpellgriff 006.08 CONVERSE Nasenplastikmesser 406.14 DEAN Irismesser 402.05
CASPAR Rongeur 400.19, 400.20 COOLEY Atraumapinzetten 101.03 DEAN Tonsillenschere 008.09
CASPAR Schraubendreher 108.41 COOLEY Gefäßdilatatoren 506.17 DEAVER Schere 008.03
CASPAR Spekulum 108.42 COOLEY Haken, Atrium 506.11 DEAVER Wundhaken 108.06, 108.07
CASPAR Sperrer 108.39 COOLEY Saugrohr 004.03 DEBAKEY Atraumapinzetten 101.03, 101.04,
CASPAR Sperrer für cervicale Wirbelsäule 108.39 COOPER Nadel 206.02 101.06
CASPAR Spiralbohrer 108.41 CORDES Zangenaufsatz 502.03 DEBAKEY Bulldogklemme, Atrauma 102.02
CASPAR Wirbelkörperdistraktor 108.41 CORWIN Tonsillenkompressorium 500.06 DEBAKEY Femur-Wundspreizer 108.56
CASPAR Laminektomiestanze 400.19, 400.20 CORYLLOS (Thorax) Wundhaken 108.20 DEBAKEY Gefäßschere 008.11
CASTAÑEDA Rippensperrer 506.06 CORYLLOS Rippenschere 506.02 DEBAKEY Rippensperrer 506.07
CASTROVIEJO Fixierpinzette 403.03 COS Ohr-Drahtbiegezängchen 404.12 DEBAKEY Wundspreizer für Femur 108.56
CASTROVIEJO Hornhautschere 009.03 COTTLE Applikationsinstrument 406.23 DEJERINE Hammer 002.10
CASTROVIEJO Kapselpinzette 403.04 COTTLE Columella Klemme 406.26 Dekapitationshaken 702.06
CASTROVIEJO Klingenbrecher 8 mm 006.07 COTTLE Haken 406.24, 406.25 DeMARTEL WOLFSON Anastomosenklemmen 604.10
CASTROVIEJO Lanzenmesser 402.04 COTTLE Hammer 302.40 DeMARTEL WOLFSON Schließzange 604.10
CASTROVIEJO Markierinstrumente 402.11 COTTLE Hautfasspinzette 406.26 DEMEL Drahtspannzange 303.13
CASTROVIEJO Nadelhalter 204.11, 204.12 COTTLE KAZANJIAN Knochensplitterzange 302.13 DEMEL Drahtumführungsnadeln 303.13
CASTROVIEJO Nahtpinzette 403.05 COTTLE Meißel, Nasenplastik 406.18 DENHART Mundsperrer 408.05
CASTROVIEJO SCHACHAR Markierinstrument 402.11 COTTLE Nasenraspel 406.21 DENIS BROWNE Pinzette 100.09
CASTROVIEJO Sperrelevator 402.03 COTTLE Nasenspekulum 406.04 DENNIS BROWNE Bauchdeckenhalter 108.49
CASTROVIEJO Tränenkanaldilatatoren 402.12 COTTLE Nasenflügelhaken 406.25 DERF Nadelhalter 204.02
CASTROVIEJO Trephine 403.08 COTTLE Nasenflügelschützer 406.25 Dermatome 006.11, 006.12
CASTROVIEJO Zyclodialysespatel 402.09, 402.10 COTTLE Nasenplastikmesser 406.14 DERRA Anastomosenklemmen 506.16
CAWOOD MINNESOTA Wangenhalter 408.04 COTTLE Nasenschere 008.09 D’ERRICO Bohrer 303.05
Cerebellumretraktor 108.30 COTTLE NEIVERT Haken 406.24 DESCHAMPS Nadeln 206.02
Cerebellumsperrer 108.61 COTTLE Periostelevatorium 406.17 DESJARDINS Gallensteinlöffel 602.04
Chalazionslöffel 402.08 COTTLE Quetscher 406.23 DESJARDINS Gallensteinsonden 602.03
Chalazionspinzette 403.06 COTTLE Septumelevatorien 406.16 DESJARDINS Gallensteinzangen 602.02
CHAMPEAU Kanülen 202.06 COXETER Prostatakatheter 606.07 DESMARRES Lidhalter 108.08
CHANCE Arterienklemmen 102.09 CRAFOORD (STELZNER) Schere 008.16 DESMARRES Chalazionspinzette 403.06
CHANDLER Irispinzetten 402.13 CRAFOORD Bronchusklemmen 102.18 DESMARRES Wundhaken 108.08
CHAPUT Arterienklemme 102.11 CRAIG Septum u. Vomerzange 406.07 DEUTSCHMANN Starmesser 402.04
CHARNLEY Horizontalspreizer 108.35 Credo Hornhauthobel 704.04 DeVILBISS Schädelzange 400.07
CHARNLEY Pinzette 100.11 CRILE Arterienklemmen 102.05 DEWEY Geburtszange 702.04
CHARNLEY Wundspreizer 108.64 CRILE MURRAY Nadelhalter 204.03 Diagnostikbesteck 002.08
CHARRIERE Amputationssägen 303.03 CRILE Nadelhalter 204.07 Diamant Drahtschneider 303.16
CHEATLE Sterilisierzange 208.02 CRILE Nervhäkchen 400.05 DICK Atrauma Anastomosenklemme 102.28
CHELSEA EATON Analspekulum 608.05 CRILE RANKIN Arterienklemmen 102.06 DIEFFENBACH Gefäßklemme 102.03
CHERON Tupferzange 106.05 CRILE WOOD Nadelhalter 204.03 DIETER Stanzen Hammerkopf 404.13
CHEVALIER DE BOER Rippensperrer 506.11 CRILE Wundhaken 108.03 DIETHRICH Nadelhalter 204.09
CHEVALIER JACKSON Zangen 502.04 CRITCHETT Sperrelevator 402.02 DIETHRICH Pinzetten 101.04
CHEVRET Bauchspatel 108.05 CRUTCHFIELD Schädelhalter 400.04 DIETHRICH Schere 008.11
CHILDE Wundrandfasspinzette 206.07 CRUTCHFIELD Vorbohrer 400.04 Dilatationskatheter 606.07
Chirurgie Handmotor 303.07 CULLEN Anastomosenklemme 102.28 Dilatatoren, Uterus 700.14 - 700.17
Cholecystektomieklemmen 102.24 CULLEN Hysterektomieklemme 102.28 DINGMAN Mundsperrer 408.10
Cilienpinzetten 403.10 CULLER Iris Spatel 402.09 DINGMANN Knochenhaltezangen 302.19
CINELLI Nasenplastikmeißel 406.19 CUSCO Scheidenspekula 700.03 - 700.05 Dissektor 200.02, 302.56
Circumcisions-Instrumente 606.05 CUSHING Arterienhaken 400.05 Distraktionsklammer 302.22
CITELLI Stanzen 406.11 CUSHING Arterienklemme 102.07 Distraktionsschraube 108.41
CLAR Stirnlampe 002.05, 002.06 CUSHING Durahaken 400.05 Diszisionsmesser 402.05
CLARK Sperrelevatoren 402.02 CUSHING Flachbohrer 303.05 Diszisionsnadeln 402.06
CLAYMAN Pinzette 402.18 CUSHING Hirnspatel 400.15 DITTEL Harnröhrenbougies 606.06
CLEVELAND Hohlmeißelzangen 302.02 CUSHING KOCHER Wundhaken 108.14 DIX Fremdkörper-Flachmeißel 402.06
D2
D
DIX Nadel und Meißel 402.10 Fadenführungszange 606.02 Fremdkörperkürette 402.06
Doppellöffel, scharf 302.31, 302.32 Fadenpinzette 403.05 Fremdkörpermeißel 402.06
DOUGLAS Cilienpinzette 403.10 Fadengabel 206.04 Fremdkörpernadeln 402.06
DOUGLAS Trokarkanüle 202.02 Fadenpinzette 206.07 Fremdkörperzangen 606.04
DOYEN Baby Darmklemmen 604.05 FAHLBUSCH Löffel 400.25 FRENZEL Zungenspatel 408.02
DOYEN Bauchdeckenhaken 108.18, 108.59 FALCONER Hohlmeißelzange 302.07 FREUND Alkoholspender 808.04
DOYEN Darmklemmen 604.05 FARABEUF COLLIN Raspatorien 302.45 FRIEDMAN Hohlmeißelzangen 302.02
DOYEN Fixationsbügel 108.59 FARABEUF Knochenhaltezange 302.15 FRIEDMAN Sperrer Perineorrhaphie 700.13
DOYEN Hämmer 302.41 FARABEUF LAMBOTTE Knochenhaltezangen 302.15 FRITSCH Wundhaken 108.17
DOYEN Hohlsonde 200.02 FARABEUF Raspatorium 302.45 FRYKHOLM Hohlmeißelzangen 302.10
DOYEN JANSEN (MOLT) Mundsperrer 408.04 FARABEUF Wundhaken 108.02 FUCHS Kapselpinzette 403.04
DOYEN Kugelfräser 303.09 Farbcodierband 808.10 FUCHSIG Arterienklemme 102.14
DOYEN Myomheber 700.29 FARR Wundspreizer 108.26 Führungshohlsonden 206.03, 206.04
DOYEN Nadelhalter 204.03 FARREL Watteträger 200.06 Führungsnadeln 004.04
DOYEN Raspatorien 302.47 FARRIOR Ohrspekula 404.02 Führungsspieße für Marknägel 303.19
DOYEN Rippenraspatorien 302.47 Fasszange zur Biopsie 608.07
DOYEN Scheidenspekula 700.10 Fasszange für Glans und Vorhaut 606.05
DOYEN Schere
DOYEN STILLE Wundhaken
008.13
108.22
Fasszangen Darm, Gewebe, Organ
FAURE Peritoneumklemme
604.02 - 604.04
102.27 G
DOYEN Tuchklemmen 104.04 FAURE Uterusbiopsiezange 700.24 Gabelhaken 108.24
DOYEN Uteruspolypenzange 700.20 FAVALORO Gefäßschere 008.12 GABRIEL Rektalspekulum 608.05
DOYEN Zungenhalter 408.02 FAVALORO MORSE Rippensperrer 506.09 Galeahaken 400.04
DRAFFIN Bipod für Mundsperrer 408.11 FEATHERSTONE Mundsperrer 408.05 GALLAHER Antrumraspeln 406.22
Draht Bearbeitungzangen 303.14 - 303.18 Federhäkchen 108.08, 108.25 Gallenkanalklemmen 102.20 - 102.23
Drahtbogen 408.12 FEHLAND Darmklemme 604.09 Gallensteinlöffel 602.02, 602.04
Drahtsägen 400.06 FEILCHENFELD Splitterpinzetten 100.12 Gallensteinsonden 602.02, 602.03
Drahtschere 008.19 Feilen 302.59 Gallensteinzangen 602.02
Drahtschlingen 402.09 FEIN Watteträger 200.06 GARRETT Gefäßdilatatoren 506.18
Drahtspannzange 303.13 FERGUSSON ACKLAND Mundsperrer 408.05 GAST Zungenspatel 408.09
Drahtumführungsinstrumente 303.13 FERGUSSON Angiotrib 102.09 Gaumennadeln 500.03
Drahtbiegezängchen, Ohr 404.12 FERGUSSON Gallensteinlöffel 602.04 Gaumenbogenhaken 500.02
Drahtspanner 303.13 FERGUSSON Knochenhaltezange 302.15 GAUSS Kopfschwartenzange 702.05
Druckklemmen 102.09 FERGUSSON Schere 008.06 Geburtshaken 702.05
DUBOIS Schere 008.13 FERRIS SMITH KERRISON Bandscheibenstanzen 400.21 Geburtslöffel 702.07
DUBOST Rippensperrer 506.10 FERRIS SMITH Pinzetten 100.05 Geburtszangen 702.02 - 702.04
DUEHRSSEN Pinzette 100.10 FERRIS SMITH Laminektomiezange 400.18 Gefäßdilatatoren 506.17, 506.18
DUNHILL Arterienklemmen 102.06 FICKLING Arterienklemmen 102.07 Gefäßdissektoren 506.18
DUPLAY Hakenzange 700.18 FINCH Klemme 604.09 Gefäßkanüle 202.04
DUPLAY Kornzange 106.06 Finger Extensionshülsen 303.12 Gefäßklemme, Atrauma 102.02
DUPLAY Nasenspekula 406.02 Finger Repositionszange 302.21 Gefäßklemmen 102.02, 102.03
DUPUY DUTEMPS Tränensacksperrer 402.03 Fingersäge 303.03 Gefäßmesser 400.29
DUPUY WEISS Tonsillennadeln 500.03 Fingerschutz 408.12 Gefäßscheren 008.10 - 008.12,
Dura-Dissektoren 400.07, 400.08 Fingernagelbohrer 303.03 008.15, 009.04
Dura-Elevatorien 400.09 Fingerringsäge 303.03 Gefäßstripper 200.04, 200.05
Dura-Häkchen 108.07 Fino Scheren 008.05 Gefäß-, Coronarschere 008.10
Dura-Haken 400.05 FINOCHIETTO Baby Rippensperrer 506.04 Gegensperrer 108.38, 108.42
Dura-Messer 400.08 FINOCHIETTO Bronchusklemme 506.14 GEISSENDÖRFER Klemmen 102.16
Dura-Schere 008.15 FINOCHIETTO BURFORD Rippensperrer 506.05 GELLHORN Uterus-Biopsiezange 700.25
Dura-Separator 400.08 FINOCHIETTO Infant Rippensperrer 506.05 GELPI Perinealsperrer 108.56
DURANTE Pinzetten 100.07 FINOCHIETTO Nadelhalter 204.06 Gemini Klemmen 102.17
DURHAM Wundhaken 108.22 FINOCHIETTO Rippensperrer 506.04, 506.05 GERALD Pinzetten 100.08
DUVAL Fasszängchen 604.03 FINSEN Wundsperrer 108.26 GERSTER Distraktionsklammer 302.22
DUVAL Pinzette 100.06 FINSTERER Saugrohr 004.03 GERZOG Hammer 302.40
Dynamometer 002.05 FISCH Dissektoren 404.18 Gewebefasszangen 102.11, 604.02,
FISCHER ARLT Irispinzette 402.15 604.03
FISCHER Irispinzette 402.15 Gewebeschutzhülse 303.24
E FISCHER Tonsillenmesser und Dissektor
FISH Ohrsonde
500.04
200.02
Gewebeschutzhülsen
Gewindebohrer 3,5 - 4,5 - 7,0 mm
303.26
303.23
EATON BECKMANN Wundpserrer 108.34 Fistelhaken 700.29 Gewindeschneider 303.08
ECHLIN Hohlmeißelzangen 302.10 Fistelschere 008.13 GIERTZ STILLE Rippenschere 506.03
EDNA Tuchklemmen 104.03 Fistelsonde (Krypthaken) 608.06 GIFFORD JANSEN Wundsperrer 108.27
Ein- u. Ausschläger für Marknägel 303.18 Fixiergabel 402.06 GIGLI Drahtsäge 400.06
Einmalskalpelle, steril 006.06 Fixierkralle 402.07 GIGLI Griff für Drahtsäge 400.06
EISELSBERG MATHIEU Nadelhalter 204.08 Fixierpinzetten 403.03 GIL VERNET Wundhaken 108.09
Elevatorien 302.46, 302.49 FLETCHER (JAVERTS) Schwammzgen 106.04 GILL ARRUGA Kapselpinzette 403.03, 403.04
Elevatorien, Ohr 404.19 FLEURANT Trokar 202.02 GILL Hornhautmesser 402.05
ELLIOT Geburtszangen 702.02 FLIERINGA Bulbus Ringe 402.18 GILL Irispinzetten 402.14
ELLIOT Trephinen 403.09 FLUHRER Kugelsonde, Zinn 200.02 GILLIES (FRENCH) Osteotom 302.34
ELLIS Fremdkörper-Hohlmeißel 402.06 FOERSTER Irispinzetten 402.14 GILLIES Häkchen 406.25
ELSCHNIG Fixierpinzette 403.03 FOERSTER Schwammzangen 106.03 GILLIES Nadelhalter mit Schere 204.09
ELSCHNIG Hornhautmesser 402.05 FOMON Meißel 406.18 GILLIES Pinzetten 100.07
ELSCHNIG Kapselpinzette 403.04 FOMON Nasenraspel, doppelt 406.21 Gipsmesser 300.04
ELSCHNIG Zyclodialysespatel 402.09 FOMON Nasenraspeln 406.22 Gipssägen 300.02, 300.03
EMMET Fistelhaken 700.29 FOMON Nasenflügelhaken 406.24 Gipssägen, elektrisch 300.03
EMMET Tupferzange 106.06 FORD BOWLES Stethoskop 002.09 Gipsscheren 008.21, 300.02
Endospekula für Laserchirurgie 700.13 FORD Stethoskop 002.09 Gipsspreizer 300.04
Enukleationslöffel 402.09 FOREGGER Laryngoskope 004.06 Gipsabreißzangen 300.04
Enukleationsschere 008.09 FOX Lupusküretten 704.02 GIRARD Nahtpinzette 403.05
Episiotomiescheren 008.14 FRAENKEL Kehlkopf-Polypenzange 502.02 Glasdosen mit Deckel 808.03
Eppendorfer Biopsiezange 700.28 FRAENKEL Zangenaufsatz 502.03 Glasschalen mit Deckel 808.02
ERICH Drahtbogen 408.12 FRANCESCHETTI Trephinen 403.08 GLASER Laminektomiespreizer 108.64
ESMARCH Gipsmesser 300.04 FRANCIS Fremdkörpernadel 402.06 GLASER Laminektomiespreizer 108.64
ESMARCH Verbandschere 008.20 FRANKLIN SILVERMANN Nadeln 202.05 GLOVER Gefäßklemme, Atrauma 102.02
Etui, Stahl 808.02 Fräser 303.04 - 303.10 GLUCK Rippenschere 506.02
EVES Tonsillenschnürer 500.06 FRASIER Arterienklemmen 102.13 GOELET Wundhaken 108.04
EWALD (HUDSON) Pinzette 100.03, 100.04 FRAZIER Dura Elevatorium 400.09 GOLDMAN FOX Zahnfleischschere 008.18
Excenter-Verbandschere 008.21 FRAZIER Häkchen 108.07 GOLDSMITH Nasenspekula 406.02
Exzisionsklemme 604.09 FRAZIER Punktionskanülen 400.16 GOLIGHER Schere 008.16
Exenterationslöffel 402.08 FRAZIER Saugkanülen 400.15 Goniotomiemesser 402.06
Extensionbügel 303.12 FRAZIER Saugrohre isoliert 400.16 GOOD Tonsillenschere 008.10
Extirpationsmeißel 402.06 FRAZIER Wundspreizer 108.44 GOODELL Uterusdilatator 700.17
Extraktionshaken 402.07 FREER Hohlmeißel 406.20 GORNEY Schere 008.04
Extraktionshaken für Marknägel 303.19 FREER Mukosamesser 406.14 GOSSET Bauchdeckenhalter 108.44
Extraktionszangen für Bohrdrähte 303.14 FREER Saugelevatorium 406.29 GOURDET Uteruslöffel 700.31
FREER Schleimhauthäkchen 406.24 GRADLE Cilienpinzette 403.10
FREER Septumelevatorium 406.16 GRAEFE Cystotome 402.07
F FREER Septummeißel
FREER Septummesser
406.17
406.14
GRAEFE Fixierpinzetten
GRAEFE Häkchen
403.03
108.07
Fadenführer für Hypophysektomie 400.26 Fremdkörperhebel 404.10 GRAEFE Irispinzette 402.12
D3
D
GRAEFE Pinzette 100.05 Hautstanzbesteck 704.03 Intranasalhammer 302.44
GRAEFE Schielhaken 402.07 Hauttrephinen 704.03 Inzisionsschere 008.10
GRAEFE Skarifikateur 402.04 HAWKIN AMBLER Uterusdilatator 700.16 IOWA Hakenzange 700.19
GRAEFE Starlöffel 402.08 HEANEY (HEGAR) Nadelhalter 204.05 Iridektomieschere 009.03
GRAEFE Starmesser 402.04 HEANEY Hysterektomieklemmen 102.30 Iris Häkchen 108.07
GRAHAM Nervhaken 400.05 HEANEY Uterus-Biopsiekürette 700.24 Iris Haken 402.07
GRAVE Scheidenspekula 700.02, 700.06 HEANEY Wundhaken 108.19 Iris Pinzetten 402.12 - 402.15
GRAY Gallenkanalklemmen 102.24 HEATH Ligaturschere 008.18 402.17
GREEN ARMYTAGE Klemmzange 702.05 HEBRA Chalazionslöffel 402.08 Iris Scheren 008.07, 009.02
GREEN Fixierpinzetten 403.03 HEGAR Nadelhalter 204.04, 204.05 Iris Spatel 402.09
GREEN Hornhautdissektor 402.06 HEGAR Uterusdilatatoren 700.14 Irrigatoren 808.03
GREEN Muskelhaken 402.07 HEGENBARTH Wundklammerpinzette 206.07 IRWIN MOORE Septumzange 406.08
GREEN Wundhaken 108.16 HEIFETZ Hirnspatel 400.15 ISRAEL Wundhaken 108.16
GREVEN Drahtbiegezängchen, Ohr 404.12 HEIFETZ Pinzette 101.05 ITARD Ohrkatheter 404.07
Griff für Drahtsäge 400.06 HEIMING Nierensteinzangen 602.06 ITERSON Trachealhäkchen 504.02
Griffe für Kehlkopfspiegel 502.07 HEISS Arterienklemmen 102.13 IVES FANSLER Anoskop 608.05
Grip-Zange 303.14 HEISTER Mundsperrer 408.05
GROSS MAIER Kornzangen 106.02 HELFERICH BIER Amputationssäge 303.02
GROSS MAIER Schwammzangen
GROSS Ohrlöffel und Haken
106.02
404.08
Hemi-Laminektomiespreizer
HENKE Tonsillenelevatorium
108.32
500.02
J
GRUBER Ohrtrichter 404.02 HENLY Wundsperrer 108.31 JACKSON BURROWS Knieweichteilsperrer 108.31
GRUENWALD Nasenpinzette 406.05 HENNER (LEMPERT) Wundsperrer 108.29 JACKSON Gewebefasszange 604.03
GUILEN Spülkanüle 406.29 HENNIG Gipsspreizer 300.04 JACKSON Kropfwundsperrer 108.27
GULEKE Hohlmeißelzange 302.05 HENROTIN Hakenzange 700.20 JACKSON Scheidenspekulum 700.10
GUNNAR HEY Rollenklemme 102.32 Heparinnadel 202.04 JACKSON Tamponpinzette 502.02
GUTHRIE Doppelhäkchen 108.07 HERBERHOLD Zungenspatel 408.10 JACKSON Trachealhäkchen 504.02
GUYON Harnröhrenbougies 606.06 Herniaklemme 606.05 JACKSON Trachealkanülen 504.03
GUYON Katheterspanner 606.05 HERRICK Nierenstielklemme 102.25 JACOBS Hakenzangen 700.19
GUYON Nierenstielklemmen 102.24 HERTZLER Rippensperrer 506.11 JACOBSON Gefäßmesser 400.29
GUYTON LUNDSGAARD Sklerotom 402.06 HERZ Sehnenfasszangen 302.25 JACOBSON Knopfsonde 400.27
HESS Irispinzetten 402.14 JACOBSON Micro Klemme 102.14
HESS Kapselpinzetten 403.04 JACOBSON scharfe Löffel 302.32
H HEY GROVES Knochenhaltezange
HEYMANN KNIGHT Nasenzange
302.17
406.06
JAEGER Lanzenmesser
JAEGER Lidplatte
402.04
402.03
HABERER (TUFFIER) Spatel 108.05 HEYMANN Nasenzangen, scharf 406.08 JAMESON Messschieber 402.11
HABERER Spatel 108.05 HEYMANN Nasenschere 008.09 JAMESON Muskelklemme 403.07
HACKSTOCK Flachzange mit Rille 303.15 HEYWOOD SMITH Hämorrhoidenzange 608.08 JAMESON Schere 008.07
Hämorrhhoidal-Ligatoren 608.09, 608.10 HF Elektrodenköcher 808.22 JAMESON Schielhaken 402.07
Hämorrhoidal-Saugligator 608.10 HIBBS Meißel 302.38 JAMESON Strabismuspinzetten 402.16
Hämorrhoidenzangen 608.08 HIBBS Osteotome 302.38 JAMISON Nadelhalter 204.05
HAGLUND STILLE Gipsspreizer 300.04 HIBBS Valven 108.63 JANSEN Doppellöffel, scharf 302.31
HAIGHT Rippensperrer 506.06 HIBBS Wundhaken 400.06 JANSEN GIFFORD Wundsperrer 108.27
HAJEK BALLENGER Septumelevatorium 406.17 Hirnspatel 400.15 JANSEN Hohlmeißelzangen 302.05, 302.06
HAJEK CLAUS Kieferhöhlenstanze 406.12 Hirnmesser 006.13 JANSEN Nasenpinzette 406.05
HAJEK Hammer 302.41 HIRSCHMANN Anoskope 608.05 JANSEN Ohrpinzetten 404.09
HAJEK Hohlmeißel 406.20 HIRSCHMANN Irishaken 402.07 JANSEN Raspatorium 302.46
HAJEK KOFLER Stanzen 406.11 HIRSCHMANN Zyklodialysespatel 402.10 JANSEN STRUYCKEN Septumzange 406.12
HAKANSSON Hohlmeißelzange 302.04 HOEN CLOWARD Sperrer 108.43 JANSEN Wundsperrer 108.27
Häkchen, scharf, zur Kontrolle 303.25 HOEN Duraelevatorien 400.09 JARCHO Hakenzange 700.18
Häkchen, Ohr 404.18 HOEN Raspatorium 302.52 JATHO Nasenrachenzange, scharf 406.26
Hakenzangen 700.17 - 700.20 HOESEL Nadelhalter 204.08 JAVERTS Schwammzangen 106.04
HALLE Duramesser 400.08 HOESEL Wundhaken 108.17 JEANS Pinzetten 100.06
HALLE scharfe Löffel 302.29 HOFER Gaumenbogenhaken 500.02 JENNINGS Mundsperrer 408.06
HALLE Septumelevatorium 406.16 HOFF Tuchklemmen 104.03 JEWETT Harnröhrenbougies 606.08
HALSEY Nadelhalter 204.02 Hohlmeißelzangen 302.02 - 302.12 JOBSON HORNE Watteträger 200.06
HALSTED Mosquitoklemmen 102.04 Hohlsonden 200.02, 206.04 JOHNS HOPKINS Gefäßklemme 102.03
Halteklammern für Plättchen 303.25 HOHMANN Knochenhebel 302.53, 302.55 JOHNSON Nadelhalter 204.06
303.21 HOKE Meißel 302.37 JOLL Schilddrüsensperrer 504.04
Hamburg Knopfkanüle 403.08 HOLTH Kapsel Stanze 402.11 JONES Arterienklemmen 102.09
Hämmer 302.40 - 302.44 HOLZBACH Bauchdeckenhalter 108.58 JONES Tuchklemme 104.02
Hammer, rückschlagfrei 302.40 HOPKINS Gipsmesser 300.04 JOSEPH (LEWIS) Nasenraspel 406.21
Hammerkopfstanzen 404.13 HORGAN Mittelblatt 108.46 JOSEPH Knochenfeile 406.20
Handbohrapparat mit Jacobs-Futter 303.06 Hornhautdissektor 402.06 JOSEPH MASING Periostelevatorium 406.17
Handbohrfutter, längsdurchbohrt 303.06 Hornhauthobel 704.04 JOSEPH Nasensägen 406.23
Handgriff mit Jacobs-Futter 303.06 Hornhautmesser 402.05 JOSEPH Nasenplastikmesser 406.13
Handmotor, chirurgisch 303.07 Hornhautschaber 402.06 JOSEPH Periostelevatorium 406.16
Handstück mit Dentalkupplung 303.08 Hornhautscheren 008.05, 009.02 JOSEPH Schere 008.06
Handstück mit Schnellkupplung 303.08 Hornhauttrephinen 403.08, 403.09 JOSEPH Schleimhauthäkchen 108.07
Handwaschbürste, sterilisierbar 704.05 HOUSE Küretten 404.18 JOSEPH Septumelevatorium 406.16
HANK Uterusdilatatoren 700.16 HOWARTH Elevator 302.50 JOSEPH Skalpell 406.14
HARDY Dissektoren 400.24 HRYNTSCHAK Prostatasperrer 606.03 JUDD ALLIS Fasszangen 604.02
HARDY Enukleatoren 400.24 HUBER Universalgriff 502.03 JUDD MASSON Blasen- u. Wundsperrer 606.03
HARDY FAHLBUSCH Dissektoren 400.24 HUDSON Bohrwinde komplett 303.05 JUERS Drahtbiegezängchen, Ohr 404.12
HARDY Küretten 400.24 HUDSON Pinzette 100.03 JULIAN Nadelhalter 204.05
HARKEN Aurikelklemmen 506.16 HUMBY Dermatom 006.12 JURASZ Kehlkopfpolypenzange 502.02
HARMS Trabekulotomie-Sonden 402.12 HUNT Pinzette 101.06
Harnröhren Bougies 606.06 - 606.08 HUNTER Splitterpinzette 100.12
HARRINGTON Bronchusklemmen
HARRINGTON Wundhaken
506.13
108.07
HUPP Trachealhaken
HURD Gaumennadeln
504.03
500.03
K
HARTMANN Arterienklemme 102.03 - 102.30 HURD Tonsillendissektoren 500.02 KABIERSKE Pulverbläser 404.05
HARTMANN HALLE Nasenspekula 406.02 HUSTINX Perinealsperrer 108.56 KADER Spatel 108.20
HARTMANN HALLE Spekulum 406.02 Hypophysektomie-Instrumente 400.23 - 400.28 KALLMORGEN Scheidenhalter 700.09
HARTMANN Arterienklemme 102.03 Hypophysektomiespekula 400.23 KALLMORGEN Scheidenspekula 700.09
HARTMANN Hohlmeißelzange 302.06 Hypophysenpinzetten 400.09 KALT ARRUGA Nadelhalter 204.10
HARTMANN Nasenzange scharf 406.10 Hypophysenzangen 400.18 KALT Kapselpinzette 403.04
HARTMANN Nasenpolypenzangen 406.06 Hysterektomieklemmen 102.27, 102.30 KALT Nadelhalter 204.10
HARTMANN Ohrkatheter 404.07 Kaltlicht-Nasenspekula 406.04
HARTMANN Ohrzängchen 404.10, 404.11 Kanalbürste für Hohlschrauben 303.23
HARTMANN Ohrtrichter
HARTMANN Stimmgabeln
404.02
404.04 I Kanalreiniger für Hohlschrauben
KANE Nabelschnurklemme
303.23
702.05
HARTMANN Tonsillenzangen 500.08 I.U.D Fassinstrument, flexibel 700.21 KANTROWITZ Klemme 102.20
HARTMANN WULLSTEIN Ohrzängchen 404.11 I.U.D. Extraktionshaken 700.21 Kanüle, Vene 202.04
HARTMANN Zungendrücker 408.02 INGE Wirbelkörperspreizer 400.16 Kanülen, Tonsillen 500.08
HARVEY Drahtschere 008.19 Instrumentenbehälter, Stahl, Knopfdeckel 808.07 Kapselfasszangen 606.02
HATFIELD Spinal Löffel, scharf 302.30 Instrumentenkästen, Stahl 808.02 Kapselpinzetten 403.03
HAUGH Ohrzängchen 404.12 Instrumentenreinigungs- u. Pflegemittel 808.23 Kapselstanze 402.11
Hautfasspinzette 406.25 Instrumentenschale, Stahl 808.04 Katheter-Einführzange 004.04
Hauthäkchen 704.02 Intimaspatel 506.18 Katheter, Metall, Frauen 606.07
Hautscheren 704.04 Intrauterinkanülen 700.30 Katheter, Metall, Männer 606.06
D4
D
Katheter, Prostata 606.07 KOCHER Kropfsonde 504.04 Laparotomierahmen, Verwinyl 108.47
Katheter-Spanner 004.04, 606.05 KOCHER Kropfsperrer 108.28 Laparotomiesperrer, rö.-durchlässig 108.47
KATZIN Hornhautschere 009.03 KOCHER LANGENBECK Wundhaken 108.15 Lärmtrommel 404.05
Kauter 402.09 KOCHER Nippon Arterienklemmen 102.07 Laryngoskope 004.05 - 004.06
Kehldeckelhalter 502.02 KOCHER Wundhaken 108.11, 108.14, LAWRENCE Präparier- u. Ligaturklemmen 102.19
Kehlkopfaufsätze, auswechselbar für Zangen 502.03 108.15, 108.17 LE MEE Zungenspatel 408.03
Kehlkopfpolypenzangen 502.02 KOENIG Elevatorien 302.50 408.07 - 408.11
Kehlkopfspiegel 502.07 KOENIG Führungshohlsonden 206.04 Lebensretter 504.03
Kehlkopfzangen, Aufsätze 502.03 KOENIG Wundhaken 108.10 Leberpunktionsnadeln 202.05
KELLY Arterienklemmen 102.05, 102.15 KOERTE LUER Gallensteinlöffel 602.04 LEBSCHE Sternummeißel 302.38
KELLY GRAY Uterus-Biopsieküretten 700.23 KOERTE Wundhaken 108.17, 108.26 LEECH WILKINSON Intra-Uterinkanülen 700.30
KELLY Proktoskop 608.05 KOGAN Endospekula 700.13 LEFORT Harnröhrenbougies 606.08
KELLY RANKIN Arterienklemmen 102.05 Komedonenquetscher 704.02 LEGUEU Blasenspatel 606.03
KELLY Schere 008.13 Komprimeter 303.02 LEGUEU Blasen- u. Wundspreizer 606.04
KELLY Uterus-Polypenzange 700.20 KONRICH Trommeln 808.05 Leichennadeln 206.07
KELLY Wundhaken 108.05, 108.18 Konusmesser 700.29 LEKSELL (STILLE) Hohlmeißelzangen 302.09
Keratoplastikmesser 402.06 KOOS Gefäßmesser 400.29 LEMMON Sternum Approximatoren 506.12
KERN Knochenhaltezangen 302.16 Kopfhautklemme 102.10 LEMPERT Elevatorien 404.19
KERPEL scharfe Löffel 302.27 Kopfraumfräser 303.24 LEMPERT scharfe Löffel 302.29
KERRISON Stanzen 406.11 Kopfschwartenzange 702.05 LEMPERT Wundsperrer 108.29
KEVORKIAN (YOUNGE) Uterus-Biopsiezange 700.26 Kornzangen 106.02, 106.06 LERCHE Pinzette 100.05
KEVORKIAN Eppendorfer Biopsiezange 700.28 Köcher für HF Elektroden 808.22 LERICHE Arterienklemmen 102.12
KEVORKIAN Pacific Biopsiezange 700.27 Kranioklaste 702.07, 702.08 LERICHE Bauchdeckenhaken 108.19
KEVORKIAN Uterus-Biopsieküretten 700.23 KRAUSE Nasenschnürer 406.13 LESTER Fixierpinzette 403.03
KEY Elevatorien 302.50 KRAUSE Ohrpolypenschnürer 404.09 LEVINSON Fremdkörpernadel 402.06
KEYES Hautstanzbesteck 704.03 KRAUSE Zangenaufsatz 502.03 LEWIN Knochenhaltezange 302.19
KEYES Hauttrephinen 704.03 KRAYENBUEHL Nervhäkchen 400.26 LEWIS Nasenraspel 406.21
Kieferhöhlenhaken 406.29 Kreissägen 303.09 LEXER Meißel 302.36
Kieferhöhlenkanülen 406.13 KRESSNER Septumzange 406.10 LEXER Osteotome 302.37
Kieferöhentrokare 202.02 KRISTELLER Scheidenhalter 700.07 - 700.09 LEXER Schere 008.04
KIELLAND Geburtszange 702.02 KRISTELLER Scheidenspekula 700.07 - 700.09 LEXER Spongiosameißel 302.37
KIELLAND LUIKART Geburtszangen 702.03 KROENLEIN Arterienklemme 102.11 LEYLA Retraktor System 400.10 - 400.14
KILLIAN CLAUS Hohlmeißel 406.20 KRONECKER Nadel 206.02 LICHTENBERG Nadelhalter 204.08
KILLIAN Septumelevatorien 406.17 Kropffasszangen 506.02 LICHTWITZ Kieferhöhlenkanülen 406.13
KILLIAN Septumschere 406.11 Kropfsonden 504.04 Lidplatte 402.03
KILLIAN Septumspekula 406.04 Kropfsperrer 108.27, 108.28 Lidhalter 108.08
KILLIAN Spülkanüle 406.13 Krypthaken 608.06 Ligatur-Gummiringe, Latex 608.10
KILNER DOUGHTY Mundsperrer 408.08 KUEMMEL Bauchdeckenhaken 108.19 Ligaturnadel 206.03
KILNER Hauthäkchen 704.02 KUENTSCHER Femur Aufreiber 303.18 Ligaturscheren 008.17, 008.18
KILNER Nadelhalter 204.03 KUENTSCHER Vorbohrer 303.18 Linkshänder-Nadelhalter 204.02 - 204.04
KILNER Nasenflügelhaken 406.24 KUENTSCHER Vorschläger 303.19 Linsenimplantations-Pinzetten 402.18
KILNER Schere 008.06 Kugelfräser 303.09 Linkshänder-Scheren 008.02, 008.03,
KIRBY ARTHUR Iris Pinzette 402.15 Kugelsonden 200.02 008.05, 008.07,
KIRK Hammer 302.40 KUHNT Hornhautschaber 402.06 008.20
KIRSCHNER Bauchdeckenhalter 108.48, 108.49 Küretten, Absaugung 700.36 Lippenhalter 408.03
KIRSCHNER Bohrapparat 303.05 Küretten, Ohr 404.18 Lippen- u. Wangenhalter 408.04
KIRSCHNER Drähte 303.10 Küretten, Uterus 700.31 - 700.36 LISTER (Sinus) Tupferzangen 106.04
KIRSCHNER Extensionbügel 303.12 LISTER BURCH Sperrelevator 402.03
KIRSCHNER Führungshohlsonde 206.04 LISTER Verbandschere 008.20
Klammerblock
KLAPP Sehnenscheidenhaken
400.03
108.12
L LISTON Amputationsmesser
LISTON Knochensplitterzangen
006.10
302.13
KLEINERT KUTZ Knochensplitterzange 302.14 LABORDE Trachealdilatator 504.02 LITTAUER Cilienpinzette 403.10
KLEINERT KUTZ Sehnenfasszange 302.25 LACK Zungendrücker 408.03 LITTAUER Ligaturschere 008.18
KLEINSASSER Operationslaryngoskope 502.05 LAFORCE Adenotome 406.28 LITTAUER Nasenpolypenzangen 406.06
KLEINSCHMIDT Blinddarmklemme 604.04 LAFORCE Fremdkörperinstrument 402.06 LITTAUER Ohrzängchen 404.10
Klemmzange 102.23 LAHEY (SWEET) Gallenkanalklemme 102.22 Little Joker CUSHING Raspatorien 302.47
Klingenbrecher 006.07 LAHEY Durahaken 400.05 LITTLE Wundhaken 108.12
Kling-Ex Skalpellklingen-Abnehmer 006.05 LAHEY Gallenkanalklemme 102.22 LITTLER Schere 008.04
Klinikum Berlin Schlauchklemme 102.30 LAHEY Kropffasszangen 504.04 LITTLEWOOD Gefäßzängchen 604.04
KLINKENBERGH LOTH Thoraxschere 008.16 LAMBERT Chalazionspinzette 403.06 LLOYD DAVIS Biopsiezange 608.07
KNAPP Häkchen 402.07 LAMBOTTE Knochenhaltezangen 302.15, 302.16 LLOYD DAVIS Rektoskop 608.04
KNAPP Irismesser 402.05 LAMBOTTE Meißel 302.36 LLOYD DAVIS Rektum-Anastomosenklemme 604.08
KNAPP LUER Trachompinzette 403.07 LAMBOTTE Osteotome 302.36 LLOYD DAVIS Schere 008.16
KNAPP Starlöffel 402.08 LAMBOTTE Raspatorien 302.45 LLOYD DAVIS Sigmoidoskop 608.04
KNAUS Gefäßmesser 400.29 Laminektomiesperrer 506.07 LLOYD Vorschläger und Nagelzieher 303.19
Kniehaken 302.56, 302.57 Laminektomiezangen 400.17 - 400.20 LOCKHART MUMMERY Sonden 200.04
Knieweichteilsperrer 108.31 LANCASTER Sperrelevator 402.03 LOCKLIN Schere 008.07
KNIGHT Nasenzange, scharf 406.08 LANDAU Scheidenspekula 700.13 LOCKWOOD ALLIS Darmfasszangen 604.03
KNIGHTON Laminektomiesperrer 108.35 LANDOLT Enukleatoren 400.25 Löffel, scharf 302.26 - 302.32
Knochenbohrer 303.04 - 303.09, LANDOLT Häkchen 400.25 LOGAN Wundsperrer 108.26
303.22 LANDOLT Löffel 400.25 LORDAN Chalazionspinzette 403.06
Knochenfasszange 302.16 LANDOLT Mikro Skalpellgriffe 006.08 LORENZ Verbandschere 008.21
Knochenfeile 406.20 LANDOLT REULEN Dissektor 400.25 LORNA (EDNA) Tuchklemmen 104.03
Knochenfeilen 302.59 LANDOLT REULEN Raspatorien 400.25 LORTAT JACOB Instrumentenhalter 808.23
Knochenfräser 303.04 - 303.09 LANDOLT Spreizzange für Spekula 400.23 Lösungsschalen 808.03
Knochenhalteklammern 302.22 LANDOLT Tumorfasszange 400.18 LOUTE Drahtspanner 303.13
Knochenhaltezangen 302.15 - 302.18 LANE (PAUCHET) Tuchklemmen 104.04 LOVE GRUENWALD Laminektomiezangen 400.17
Knochenhaltezangen, selbstzentrierend 302.18 LANE Knochenhaltezangen 302.16 LOVE Nervwurzelhaken 400.06
Knochenhämmer 302.40 - 302.44 LANE Knochenhebel 302.56 LOVE Zäpfchenretraktor 500.02
Knochenraspeln 302.59 LANE Magenklemmen 604.11 LOVELACE Arterienklemmen 102.10
Knochenbiopsiekanüle 202.04 LANE Pinzetten 100.05 LOVELACE Lungenfasszange 506.13
Knochendraht 303.13 LANE Schraubendreher 303.20 LOWER Gallenkanalklemme 102.23
Knochenhebel 302.51 - 302.56 LANE Wundhaken 108.03 LOWMAN HOGLUND Knochenhalteklammern 302.22
Knochenlöffel scharf 302.26 - 302.32 LANG Tränensacklöffel und Dissektor 402.09 LOWMAN Knochenhalteklammern 302.22
Knochenmeißel 302.33 - 302.39 LANGE HOHMANN Knochenhebel 302.54 LUBET BARBON Nasenpolypenzangen 406.06
Knochenmühle 302.60 LANGE Zangenaufsatz 502.03 LUC Nasenzangen, scharf 406.08
Knochennägel 303.11 LANGENBECK Elevatorien 302.46, 302.49 LUCAE Knopfhäkchen 404.09
Knochensplitterzangen 302.13, 302.14 LANGENBECK Fingersäge 303.03 LUCAE Stimmgabel 404.05
KNOLLE Häkchen 402.07 LANGENBECK Fingerschutz 408.12 LUCAE Trommelfellnadel 404.07
Knopfhäkchen 404.09 LANGENBECK GREEN Wundhaken 108.10 LUER Hämorrhoidenzange 608.08
Knopfsonden 200.02 LANGENBECK Lappenmesser 006.11 LUER Hohlmeißelzangen 302.03
Knorpelfasszangen 302.20 LANGENBECK MANNERFELDT Wundhaken 108.25 LUER KOERTE Gallensteinlöffel 602.04
Knorpelquetscher 406.23 LANGENBECK Mini Wundhaken 108.10 LUER Trachealkanülen 504.03
Knorpelmesser 006.13 LANGENBECK Nadelhalter 204.07 LUER Wundhaken 108.03
LANGENBECK Ohrkürette 404.08 Luftdusche 404.06
LANGENBECK Raspatorium 302.46 LUIKART BILL Zughebel 702.04
KOCHER Arterienklemme, grazil 102.08 LANGENBECK Resektionsmesser 006.10 LUIKART Geburtszange 702.03
KOCHER Blasenspatel 606.03 LANGENBECK Wundhaken 108.13 Lumbalpunktionskanülen 202.03, 202.04
KOCHER Darmklemmen 604.05, 604.06 Lanzenmesser 402.04 LUNDSGAARD Sklerotom 12 cm 402.06
D5
D
Lungenfasszange 506.13 MENGHINI Saugspritze 202.05 Nadelrad 002.11
Lungenschere 008.16 MENGHINI Trokar 202.05 NAEGELE Geburtszangen 702.02
Lungenspatel 506.12 Meniskotome 302.58 Nagelausreißzange 303.03
Lupusküretten 704.02 MERCEDES Thoraxsperrer 506.08 Nagelfeile 704.04
Lupus Schaber 704.02 Mess-Sonden 404.19 Nagelscheren 704.03
Messbecher 808.03 Nagelzangen 704.03
Messer 006.10, 006.11, Nagelhautzangen 704.04
M Messer, Amputation
006.13
006.10
Nagelspaltschere
NAGER Tonsillennadel
008.22
500.03
Magenklemmen 604.11 Messer, Resektion 006.10 Nähnadeln 206.05, 206.06
Magenquetschklemmen 604.12 Messlehren für Schrauben 303.23 Nahtpinzetten 100.11, 403.05
Magen- u. Darm Nähapparat 604.13 Mess-Schieber 002.12, 402.11 Nasenfeile 406.20
MAGILL Katheter Einführzange 004.04 METZENBAUM Nadelhalter 204.06 Nasen Meißel 406.17 - 406.20
MAIER Kornzangen 106.02 METZENBAUM Scheren 008.05 Nasenmesser 406.14, 406.15
MAIER Polypenzange 106.02 MEYER Repositionszange 302.21 Nasenpinzetten 406.05
MAIER Schwammzangen 106.02 MEYERDING Laminektomiespreizer 108.38 Nasenraspeln 406.20 - 400.22
MAINGOT Darmfasspinzette 100.10 MEYERDING MARKHAM Spreizer 108.38 Nasensägen 406.23
MAINGOT Hysterektomieklemmen 102.30 MEYERDING Valven 108.63 Nasenschnürer 406.13
MAISONNEUVE Urethrotom 606.04 MEYERDING Wundhaken 108.12, 108.21 Nasenspekula 406.02 - 406.04
MALIS Cerebellumsperrer 108.61 MEYHOEFER Chalazionslöffel 402.08 Nasentamponzange 406.06
MALTZ (COTTLE) Nasen Raspel 406.21 MICHEL Postrhinoskopie-Spiegel 406.05 Nasenzangen 406.07
MANNERFELDT Federhaken 108.25 MICHEL Wundklammerpinzette, Zängchen 206.07 Nasenzangen, scharf 406.09, 406.10,
MANNERFELDT Gabelhaken 108.24 MICHEL Wundklammerzängchen 206.07 406.12
MANNERFELDT Häkchen 108.24 MICHEL Wundklammerzängchen, Pinzette 206.08 Nasenflügelhaken 406.24, 406.25
MANNERFELDT Haken 108.24 MICHEL Wundklammern 206.08 Nasenplastikmeißel 406.18
MANNERFELDT LANGENBECK Wundhaken 108.25 Micro Pinzetten 101.02 Nasenplastikmesser 406.13, 406.14
MARKHAM MEYERDING Spreizer 108.38 Micro Scheren 009.02 - 009.04 Nasenpolypenzangen 406.06, 406.07
MARKWALDER Rundmeißelzange 302.13 MIDDELDORPF Bauchdeckenhaken 108.22 Nasenrachenzange, scharf 406.26
MARQUARDT Hohlmeißelzange 302.11 MIDDELDORPF Wundhaken 108.16 Nasenrückenhaken 406.24
MARSCHIK Tonsillenpinzette 500.05 MIDDLETON JANSEN Zange 406.12 Nasenscheren 008.09
MARTEL Kopfhautklemme 102.10 Mikrochirurgie-Nadelhalter 204.10 - 204.12 NATIONAL HOSPITAL Perkussionshammer 002.11
MARTIN Beckenzirkel 702.05 Mikro-Laryngoskopiezängchen, Scherchen 502.04 NAUNTON MORGAN Nadelhalter 204.07
MARTIN Hakenzange 700.17 Mikro-Skalpellklinge 006.08 NEFF Meniskotome 302.58
MARTIN Knorpelfasszangen 302.20 MIKULICZ Peritoneumklemmen 102.26, 102.27 NEGUS Bruststütze für Mundsperrer 408.11
MARTIN Kornzange 106.06 MIKULICZ Wundhaken 108.18 NEGUS Tonsillenklemme 102.15
MARTIN Uterussonden 700.22 MILAN Uterus-Biopsieküretten 700.24 NEIVERT Haken, doppelt 406.25
MARTIN Wundhaken 108.18 MILLIGAN Duradissektor 400.07 NEIVERT Nadelhalter 204.02
MARTINI scharfe Löffel 302.32 MILLIN Blasenhalssperrer 606.04 NELATON Hohlsonde 200.02
MASING Periostelevatorium 406.17 MILLIN Fadenführungszange 606.02 NELSON Pinzetten 100.09
Mass. General Hospital Nadelhalter 204.06 MILLIN Kapselfasszangen 606.02 NELSON Trokar, Bruststich 202.03
Maßband 002.12 MILLIN Saugrohr 004.03 NELSON Unterbindungsnadel 206.02
MASSON Nadelhalter 204.05 MILLIN Wundsperrer, Blase 606.04 Nervhaken 400.05, 400.06
Maßstäbe 002.12 MISKIMON Cerebellum Retraktor 108.30 Nervpräparierschere 008.14
Mastdarmspekula 608.02 - 608.05 MIXTER Baby Arterienklemmen 102.21 Nervwurzelhaken 400.06
MATHIEU Fremdkörperzangen 606.04 MIXTER Gallenkanalklemme 102.23 NICOLA Küretten 400.24
MATHIEU Nadelhalter 204.08 MIXTER Gallensteinzange 602.02 Nierenklemmen 102.24, 102.25
MATHIEU Rektalspekulum 608.03 MIXTER Klemmen 102.20 - 102.23 Nierenschalen 808.03
MATHIEU Wundhaken 108.03 MIXTER O’SHAUGNESSY Klemmen 102.22 Nierensteinsonde 602.05
MATSON ALEXANDER Raspatorium 302.48 MOCK Heparinnadel 202.04 Nierensteinzangen 602.05, 602.06
MATSON Raspatorium 302.48 MOELTGEN Winkelmesser 002.11 Nierenstielklemmen 102.24, 102.25
MAUNDER Mundkeil aus Holz 408.12 MOLLISON Wundsperrer 108.29 Nippon Arterienklemmen 102.07
MAY Ophthalmoskop 002.07 MOLLISON Wundsperrer 108.29 NISSEN Klemme 102.14, 102.21
MAYFIELD Hohlmeißelzange 302.11 MOLT Mundsperrer 408.05 Noppenmatten aus Silikon 808.10
MAYO (HARRINGTON) Schere 008.03 MOORE Bohrapparat 303.04 NORFOLK und NORWICH Wundspreizer 108.36
MAYO ADAMS Wundsperrer 108.30 MOORE Gallensteinlöffel 602.02 NORTHBENT Ligaturschere 008.17
MAYO BLAKE Gallensteinzange 602.02 MOORFIELD Nahtpinzette 403.05 NORTHFIELD Hohlmeißelzange 302.07
MAYO COLLIN Wundhaken 108.02 MORITZ SCHMIDT Zungendrücker 408.03 NORTHFIELD Wundsperrer 108.35
MAYO Gallensteinlöffel 602.04 MORRIS Wundhaken 108.18 NOTO Uteruspolypenzange 700.20
MAYO GUYON Nierenstielklemme 102.24 MORSE FAVALORO Rippensperrer 506.09 NOVAK Saugkürette 700.23
MAYO HEGAR Nadelhalter 204.04 MORSE Rippensperrer 506.08 NOYES Iris Schere 009.02
MAYO Nierensteinsonde 602.04 Mosquito-Klemmen 102.04, 102.09 NOYES Nasenpolypenzange 406.07
MAYO NOBLE Schere 008.03 MOYNIHAN Arterienklemmen 102.07 NUGENT Augenpinzette 402.16
MAYO ROBSON Darmklemmen 604.07, 604.12 MOYNIHAN Gallensteinsonde 602.03
MAYO Russ. Pinzette 100.06 MOYNIHAN Klemmzange 102.23
MAYO Schere
MAYO Sterilisierklammer
008.03
208.02
MOYNIHAN Tuchklemme
MUCK Periostmesser
104.04
404.19
O
MAYO STILLE Schere 008.03 MUELLER Sperrelevator 402.03 OCHSNER DIXON Arterienklemmen 102.06
Mc CREA Harnröhrenbougies 606.08 Mukosamesser 406.13 OCHSNER Fadenpinzette 206.07
MC INDOE Knochensplitterzange 302.14 MÜLLER Knochenhebel 302.53 OCHSNER Gallensteinsonde 602.02
McCULLOUGH Strabismuspinzette 402.16 München Utrerus Biopsiekürette 700.23 OCHSNER ROCHESTER Arterienklemmen 102.08
McDONALD Elevatorium 302.50 Mundkeil, Holz 408.12 OCHSNER Trokar, Bruststich 202.03
McGEE Drahtbiegezängchen, Ohr 404.12 Mundspatel 408.02 O’CONNOR Iris Häkchen 402.07
McGEE Häkchen 404.18 Mundspatel, Holz 408.02 OETTINGEN Wundsperrer 108.60
McGIVNEY Faßzange 608.08 Mundsperrer 408.05 - 408.11 Ohrhäkchen 404.09, 404.18
McGUIRE Hornhautschere 009.02 MURDOCK Sperrelevator 402.02 Ohrkatheter 404.07
McINDOE Knorpelschere 008.15 MURPHY LANE Doppelelevatorium 302.52 Ohrküretten 404.07, 404.18
McINDOE Pinzetten 100.07 MURPHY Wundhaken 108.12 Ohrmesser 404.08
McINTOSH Laryngoskope 004.05 MUSEUX Hakenzange 700.17, 700.19 Ohrpinzetten 404.09
McIVOR Mundsperrer 408.08 Muskelhaken 108.64, 402.07 Ohrscherchen, Mikro- 404.11, 404.12,
McKENTY Septumelevatorium 406.15 Muskelpinzetten 403.02 404.14
McKENZIE Bohrer 303.05 MYERS Venenstripper 200.03 Öhrsonden 200.02
McKENZIE Clip-Anlegezange 400.02 MYLES Nasenzange, scharf 406.10 Ohrspekula 404.02, 404.03
McKENZIE Klammerblock 400.03 MYLES Spülkanüle 406.29 Ohrzängchen 404.10 - 404.16
McKISSOCK Schere 008.15 Myomheber 700.29 Ohrzängchen, Mikro- 404.12, 404.15,
McLEAN Geburtszange 702.03 Myommesser 700.29 404.16
McLEAN TUCKER LUIKART Geburtszange 702.03 Myrtenblattsonden 200.02 Ohrlöffel 404.08
McPHERSON Fadenpinzette 403.05 Ohrmesser 404.08, 404.17
MEAD Hammer 302.42 Ohrpolypenschnürer 404.09
MEAD Hohlmeißelzangen
MED-I-TAPE Farbcodierband
302.02
808.10
N Ohrsonde
Ohrspritzen
200.02
404.06
Medizinbecher 808.03 NABATOFF Varizenbesteck 200.03 Ohrtrichter 404.02
MEEKER Klemme 102.20 Nabelschnurscheren 008.14 OLDBERG Laminektomiezange 400.18
MEEKER Präparier- u. Ligaturklemme 102.19 Nadeldose 808.02 OLIVECRONA Drahtsägen 400.06
Meißel 302.32 - 302.39, Nadelkassette 808.02 OLIVECRONA Duradissektoren 400.07
406.17 - 406.20 Nadel und Meißel 402.10 OLIVECRONA Hirnspatel 400.15
Meißel, Klingen auswechselbar 302.33 Nadelhalter 204.02 - 204.12 OLIVECRONA Hohlmeißelzangen 302.04
MELLINGER AXENFELD Sperrelevator 402.02 Nadelhalter für Linkshänder 204.02 - 204.04 OLIVECRONA TOENNIS Clipzange 400.03
MELLINGER Sperrelevator 402.02 Nadeln, Näh- 206.05, 206.06 OLIVECRONA Trigeminusmesser 400.09
MENGHINI Nadel 202.05 Nadeln, Ohr- 404.17 OLLIER Wundhaken 108.16
D6
D
OLSEN HEGAR Nadelhalter 204.08 POTTS SMITH Gefäßschere 008.11 ROEDER Tuchklemmen 104.03
OMBREDANNE (JACKSON) Gewebefasszange 604.03 POTTS SMITH Pinzette 100.02 ROETTGEN RUSKIN Hohlmeißelzange 302.08
Operationslaryngoskope 502.05 POZZI Hakenzangen 700.18 ROGER Septumelevatorium 406.16
Orbitaspatel 402.08 Präparierbestecke 302.39 ROGERS Parametriumklemmen 102.29
Organfasszangen 604.04 Präparierscheren 008.03 - 008.06, ROGGE Sterilisierzange 208.02
Organmesser 006.13 008.09, 008.14 Rollenklemme 102.32
O’SHAUGNESSY Klemmen 102.22 Präparier- u. Ligaturklemmen 102.16, 102.17, ROLLET Extirpationsmeißel 402.06
Osteotome 302.33 102.19 - 102.21 ROLLET Häkchen 402.07
302.35 - 302.38, PRATT (BILLROTH) Hakenzange 700.19 Rongeure 400.19, 400.20
302.39 PRATT Arterienklemme 102.10 ROSEN Messer 404.17
O’SULLIVAN O’CONNOR Bauchdeckenhalter 108.43 PRATT Zystikushaken 608.06 ROSEN Nadel 404.17, 404.18
O’SULLIVAN O’CONNOR Scheidenspekulum 700.13 PRATT Rektalspekulum 608.02 ROSENBERG Zangenaufsatz 502.03
OTIS Harnröhrenbougies 606.08 PRATT Uterusdilatatoren 700.16 ROSER KOENIG Mundsperrer 408.05
OTIS Urethrotom 606.04 PRICE THOMAS Bronchusklemme 506.14 ROSS Aortahaken 506.13
Otoskop 002.06 PRINCE Muskelpinzette 403.02 Rotes Kreuz Verbandschere 008.21
OVERHOLT Baby Arterienklemme 102.15 PRINCE Tonsillenschere 008.10 ROUX MAGNUS Wundhaken 108.03
OVERHOLT GEISSENDOERFER Klemmen 102.16 Probe-Absaugküretten 700.36 ROUX Wundhaken 108.02, 108.03
OVERHOLT Klemmen 102.16 Proktoskope 608.04, 608.05 ROWE Zangen 408.12
OVERHOLT MIXTER Klemme 102.21 Prostatahaken 606.02 RUBIN Septum-Quetschzange 406.10
OVERHOLT Raspatorien 302.48 Prostatasperrer 606.03 RUDD Hämorrhoidenligator 608.09
PROVIDENCE HOSPITAL Arterienklemmen 102.06 RUMEL Thoraxklemmen 102.17
Pudendus-Anaesthesiekanüle 202.03 Rundmeißelzange 302.13
P Pulverbläser
Punktionskanülen
404.06
400.16
RUSKIN Hohlmeißelzangen
RUSKIN LISTON Knochensplitterzangen
302.08, 302.09
302.14
Pacific Biopsiezange 700.27 PYE SMITH (HARRISON) Sterilisierzange 208.02 RUSSEL DAVIS Zungenspatel 408.09
PAPAVERO CASPAR Spekula 400.23 Pylorusspreizer 604.04 RYDEL SEIFFER Stimmgabel 404.05
Parazentesenadeln 404.07, 404.08 RYDER Nadelhalter 204.04, 204.05
Parametriumscheren 008.12
Parametriumklemmen 102.29
Q
PARHAM Band
PARHAM Bandspanner
302.22
302.22 QUERVAIN Elevatorium 302.50
S
PARK Sperrelevator 402.03 QUINBY Zahnfleischschere 008.19 SACHS Duradissektoren 400.07
PARKER LANGENBECK Wundhaken 108.03 QUIRE Hebel für Fremdkörper 404.10 SACHS Duraseparator 400.08
PARKER MOTT Wundhaken 108.02 QUISLING Hammer 302.44 SACHS Nervhaken 400.05
PARKER Wundhaken 108.02 SAENGER Plazenta- u. Abortuszangen 702.06
PARTSCH Hammer 302.41 SALENIUS Meniskotome 302.58
PARTSCH Meißel
PASSOW Meißel
302.34
404.19
R Salpingograph
SANVENERO Schere
700.30
008.06
PATON Hornhaut Dissektor 402.06 Radiometriekanülen 202.06 SAROT Bronchusklemmen 506.14
PAUCHET Tuchklemmen 104.04 RADOLF Nagelausreisszange 303.03 SAROT Nadelhalter 204.07
PAUFIQUE Fadenpinzetten 403.05 RAGNELL DAVIS Wundhaken 108.05 SATINSKY Anastomosenklemmen 506.15
PAYR Baby Quetschklemme 604.12 RALK Bohrapparat 303.06 SATINSKY Thoraxschere 008.16
PAYR Führungshohlsonde 206.04 RALK Splitterzange 100.13 SATINSKY Vena Cava-Klemmen 506.15
PAYR Magen Quetschklemmen 604.12 RAMEL Pleura-Biopsienadel 202.04 SATO Hornhautmesser 402.05
PEAN Arterienklemmen, grazil 102.08 RAMPLEY Schwammzangen 106.03 SATTERLEE Amputationssäge 303.03
PEAN Arterienklemmen, kurzfassend 102.11 RAMSAY Pinzette 100.06 SAUER Sperrelevator 402.02
PEAN Nippon Arterienklemmen 102.07 RANDALL Nierensteinzangen 602.05 SAUERBRUCH Hohlmeißelzangen 302.09
PEAN ROCHESTER Arterienklemmen 102.08 RANDALL Saugkürette 700.23 SAUERBRUCH Nadel Etui 808.02
PEDERSEN Scheidenspekula 700.02 RANEY Anlege u. Abnahmezange 400.04 SAUERBRUCH Raspatorium 302.46
PEERS BERTRAM Tuchklemme 104.03 Rasierklinge 006.07 SAUERBRUCH Rippenschere 506.03
PELKMANN Tupferzange 106.04 Rasiermesser 006.13 SAUERBRUCH Wundhaken 108.20, 108.21
Pelvishaken 108.19 Raspatorien 302.45 - 302.52 Saugelevatorium 406.29
PENFIELD Dura Dissektoren 400.08 Raspeln 302.59 Saugküretten 700.23, 700.36
Penisklemmen 606.05 RAY Hypophysenküretten 400.28 Saugkanüle 400.15, 404.06
PENNINGTON Arterienklemmen 102.10 RAY Küretten 400.24 Saugligator 608.10
PENNYBACKER Hohlmeißelzange 302.06 RECAMIER Uterusküretten 700.32, 700.33 Saugrohre 004.02, 004.03,
PERCY Retraktoren 303.02 Rectus Pinzette 403.02 400.15, 400.16,
Perinealsperrer 108.56 REICHERT Kehldeckelhalter 502.02 404.06, 502.07
Perineorrhaphiesperrer 700.13 REILL Repositionszange 302.20 Saugrohre für Neurochirurgie 400.15
Periostelevatorien 406.16, 406.17 REILL Zwickzange 303.17 Saugrohre, isoliert 400.16
Periostmesser 404.19 REINER Gipsmesser 300.04 SCAGLIETTI Hohlmeißelzangen 302.10
Peritoneumklemmen 102.26, 102.27 REINER Ohrspritzen 404.06 Scapula Wundhaken 108.21
Perkussionshämmer 002.10, 002.11 Reinigungsbürste für Trachealkanülen 504.03 Schädelhalter 400.04
PESTALOZZA Abortuskürette 702.06 Rektalspekula 608.02 - 608.05 Schädelspalter 302.39
Petri-Schalen 808.04 Rektoskope 608.04 Schädelzange 400.07
PETZ Magen- u. Darm Nähapparat 604.13 Rektum-Anastomosenklemme 604.08 SCHAEDEL (SHRADLE) Tuchklemme 104.02
Pflasterspatel 200.05 Rektum-Biopsiezangen 608.06, 608.07 SCHAMBERG Komedonen Quetscher 704.02
Pfriem, Vierkant 303.10 Rektumschere 008.16 scharfe Löffel 302.26 - 302.32
Phalangenhebel 302.51 Repositionszangen 302.20, 408.12 SCHEDE scharfe Löffel 302.26
Phalangenmesser 006.11 RESANO Rektum-Anastomosenklemme 604.08 SCHEIBE Organfasszangen 604.04
Phalangenzange 302.20 Resektionsmesser 006.10 Scheidenspekula 700.02 - 700.13
PHANEUF Peritoneumklemme 102.27 REVERDIN (ALBARRAN) Nadel 206.03 Scheidenspekula für HF Chirurgie 700.02 - 700.04
PHILLIPS Schraubendreher 303.20 REVERDIN Nadel 206.03 Scheidenspekula für Laser Chirurgie 700.02 - 700.04
Phleboinstrumente 200.05 REYNOLDS (JAMESON) Schere 008.07 SCHEIE Augenkanüle 403.08
Picks, Ohr 404.17, 404.18 Rhachiotom 302.38 SCHEIE Goniotomiemesser 402.06
PIERCE Kiefehöhlen Trokar 202.02 RHEINSTAEDTER Uterus-Spülküretten 700.24 SCHEINMANN Zangenaufsatz 502.03
PIFFARD Lupuskürette 704.02 RIBBON Bauchspatel 108.05 SCHEPENS Orbitaspatel 402.08
Pigtail-Sonde 402.12 RICARD Bauchdeckenhalter 108.59 SCHERBAK Scheidenspekula 700.12
PINARD Stethoskop Aluminium 002.09 RICHARDSON EASTMAN Wundhaken 108.04 Scheren 008.02 - 009.04
Pinzette für Spritzen und Kanülen 208.02 RICHARDSON Wundhaken 108.04 Scheren für Linkshänder 008.02, 008.03,
Pinzette, russisches Modell 100.06 RICHTER HEATH Wundklammerzange 206.08 008.05, 008.07,
Pinzetten 100.02 - 101.06 RIECKER KLEINSASSER Bruststütze 502.06 008.20
PIPER Geburtszangen 702.04 RIGBY Wundsperrer 108.56 Schieblehren 002.12
Plazenta- u. Abortuszangen 702.06 Ringmesser 406.27, 406.28 Schielhaken 402.07
PLESTER Lappenmesser 404.17 RING Zungenspatel 408.11 Schilddrüsenhaken 504.04
PLESTER Saugkanüle 404.06 Rippen Kontraktor 506.12 Schilddrüsensperrer 504.04
PLESTER Wundsperrer 108.28 Rippen Raspatorien 302.47, 302.38 SCHIMMELBUSCH Trommeln 808.05
Pleura-Biopsienadel 202.03 Rippenscheren 506.02, 506.03 SCHINK Dermatom 006.11
PLEY Sperrelevator 402.03 Rippensperrer 506.04 - 506.11 SCHIOETZ Tonometer 403.09
Pneumoperitoneum-Nadel 202.03 Rippensperrer, Kleinkind 506.10 Schlägel 302.43
POIRIER Gewebe Faßzängchen 102.11 RITTER HALLE Stirnhöhlendilatatoren 406.29 Schlauchklemmen 102.30 - 102.32
POLITZER Luftdusche 404.06 ROBB Gefäßdissektoren 506.18 Schleimhaut (gyn.) Absauger 700.30
POLITZER Ohrmesser 404.08 ROBIN MASSE Bauchdeckenhalter 108.60 Schleimhauthäkchen 108.07, 406.24
POLITZER Parazentesenadel 404.07, 404.08 ROBIN Tuchklemme 104.04 Schließzange für Anastomosenklemmen 604.10
POLLOSON Wundhaken 108.23 ROCHARD Wundhaken-System 108.61 Schlüsselbeinzangen 302.21
Polypenzangen 106.02 ROCHESTER CARMALT Arterienklemmen 102.09 SCHMEDEN Conchotom 406.10
POPPEN Saugkanüle 400.15 ROCHESTER OCHSNER Arterienklemmen 102.08 SCHMID Intimaspatel 506.18
Postrhinoskopiespiegel 406.05 ROCHESTER PEAN Arterienklemmen 102.08 SCHMID Kanüle, Gefäß 202.04
POTTS DE MARTEL Gefäßschere 008.10 ROEDER Binder 500.03 SCHMIEDEN Führungshohlsonde 206.03
D7
D
SCHMIEDEN PAYR Führungshohlsonde 206.04 SIMS MAIER Polypenzange 106.02 STILLE Gipsschere 300.02
SCHMIEDEN TAYLOR Duraschere 008.15 SIMS Rektalspekulum 608.02 STILLE LISTON Knochensplitterzangen 302.14
SCHNEIDER Raspatorium 302.46 SIMS Scheidenspekulum 700.10 STILLE LUER Hohlmeißelzangen 302.08
SCHNEIDER SAUERBRUCH Raspatorium 302.46 SIMS Uterus Depressor 700.21 STILLE Meißel 302.35
SCHNIDT (BOETTCHER) Tonsillenklemme 102.14 SIMS Uterusdilatator 700.17 STILLE Nierenstielklemme 102.24
SCHOENBORN Schilddrüsenhaken 504.04 SIMS Uterusküretten 700.32, 700.33 STILLE Osteotome 302.35
SCHOENBURG Fasszange 604.04 SIMS Uterusschere 008.12 STILLE Pinzetten 100.02
Schränkeisen ür Knochenplatten 303.21 SIMS Uterus Sonden 700.22 STILLE RUSKIN Hohlmeißelzange 302.09
Schraubenhalter 303.20 SINGLEY TUTTLE Pinzetten 100.09 STILLE SHERMAN Bohrapparat 303.04
Schraubenmessgeräte 303.23, 303.25 Sinus Tupferzangen 106.04 Stimmgabeln 404.04, 404.05
Schraubenpinzette, selbsthaltend 303.21 Skalp Contour Wundsperrer 108.30 Stirnhöhlendilatatoren 406.29
Schraubendreher 303.20, 303.23 Skalpelle 006.09 Stirnlampe 002.05 - 202.06
Schraubendreher für Distraktionsschraube 108.41 Skalpellgriffe 006.02 - 006.04 Stirnspiegel 002.05
Schraubendreher für Hohlschrauben 303.23 006.08 STOCKMANN Penisklemme 606.05
SCHROEDER Hakenzange 700.18, 700.19 Skalpellklingen, mikrochirurgisch 006.08 STONE Pinzette 100.10
SCHUBERT Uterus-Biopsiezangen 700.24 Skalpellklingen, steril 006.05 - 006.06, STONE Verschlussklemme 604.10
SCHUKNECHT Messer 404.17 606.08 STONE WATT Darmklemme 604.10
SCHUKNECHT Saugrohr 404.06 Skalpellklingen-Abnehmer 006.05 STONE WATT Schloss für Darmklemmen 604.10
SCHULTZE Salpingograph 700.30 Skarifikateur 402.05 Stößel für Knochen 302.38
SCHULZE BERGMANN Mastdarmspekula 608.02 Sklerotom 402.06 Strabismuspinzetten 402.16
SCHUMACHER Nabelschnurschere 008.14 Skoliosemeißel 302.37 Strabismusschere 008.08
SCHUMACHER Sternumschere 506.03 SLUDER BALLENGER Tonsillotom 500.07 STRANDELL STILLE Wundhaken 108.10
SCHUMACHER Uterus-Biopsiezange 700.25 SMELLIE Geburtshaken 702.05 Straßburg Pinzette 100.10
SCHUMACHER Zangenaufsatz 502.03 SMELLIE Perforatorium 702.08 STRATTE Nadelhalter 204.07
Schwammzangen 106.03 - 106.06 SMILLIE Kniehaken 302.57 STRAUSS Penisklemme 606.05
SCHWEIGGER Kapselpinzette 403.04 SMILLIE Meniskotome 302.58 STRAUSS Rektoskop 608.04
Schweizer Modell Scheidenspekula 700.05 SMITH BUIE Rektalspreizer 608.03 Stripper, Gefäß- 200.04, 200.05
Schwesterngarnitur 704.03 SMITH PETERSEN Hohlmeißelzangen 302.11 STRUCK Rippensperrer, Kleinkind 506.10
Schwingmesser 406.15 SMITH PETERSEN Meißel 302.35 STRUEMPEL Ohrzängchen 404.11
SCOVILLE Bandscheibenbruchküretten 302.29 SMITH Sperrelevator 402.02 STRULLY Gefässschere 008.15
SCOVILLE Haken 108.63 SMITH US Army Gazeschere 008.20 STRULLY neurochirgische Scheren 008.15
SCOVILLE HAVERFIELD Spreizer 108.62 SMITHWICK Clip Anlegezange 400.02 Strumaspreizer 108.28
SCOVILLE Nervwurzelhaken 400.06 SMITHWICK Nervhaken 400.06 STRUYCKEN Nasenzange, scharf 406.10
SCOVILLE scharfe Löffel 302.29 SNELLEN Drahtschlingen 402.09 SYME Aneurysmennadel 206.02
SCOVILLE Spreizer, Laminektomie 108.62 SNELLEN Entropiumpinzetten 403.07 SYPERT Hohlmeißelzangen 302.12
SEBILAU Elevatorium 302.50 SNITMAN Wundpserrer 108.27 SYSTRUNK Nagelspaltschere 008.22
SEDILLOT Raspatorien 302.45 SOMER Uterusfasszange 700.21
SEGOND Myommesser 700.29 Sonden 200.02 - 200.04
Sehnendurchzug-Zangen
Sehnenfasspinzetten
302.23
302.23
Spannplatte zu Dermatom
Spannzange
006.11
303.13
T
Sehnenfasszangen 302.24, 302.25 Spannzange für Draht 303.13 TABB Sichelmesser 404.17
Sehnenschere 009.02 Spekulum für lumbare Bandscheiben-Operation 108.42 Tamponpinzette 502.02
Sehneneinflechtklemme 302.24 SPENCER Ligaturscheren 008.17 Tangential-Klemmen 102.25
Sehnenscheidenhaken 108.12 SPENCER WELLS (CHANCE) Arterienklemmen 102.09 TARNIER Geburtszange 702.04
Sehnenstripper 302.59 SPENCER WELLS (JONES) Arterienklemmen 102.09 TARNIER Kranioklast 702.08
SEIDEL Scheidenspekulum 700.11 Sperrelevatoren 402.02, 402.03 TAYLOR Haken 108.63
SEIFFERT Zangenaufsatz 502.03 Spiegel, Postrhinoskopie 406.05 TAYLOR Hammer 002.10
Seitensperrer für Scheidenspekula 700.06 Spinalelevator 302.52 TAYLOR Pinzetten 100.07, 100.08
Sektionsnadeln 206.07 Spinal Löffel, scharf 302.30 TAYLOR Valven 108.63
SELLHEIM Geburtslöffel 702.07 Spinalmeißel 302.37 Tenotomie-Schere 008.08
SELLORS Rippenkontraktor 506.12 Spiralbohrer 108.41 TERRIER GefäßKlemme 102.03
SEMB Bronchusklemmen 506.14 Splitterpinzetten 100.12 TERSON Kapselpinzette 403.04
SEMB Hohlmeißelzangen 302.10 Spongiosa Meißel 302.37 THIERRY Geburtszange 702.04
SEMB Knochenhaltezangen 302.15 SPRATT scharfe Löffel 302.26 THOMAS Uterusküretten 700.34
SEMB Knochensplitterzange 302.14 Spreizzange für Spekula 400.23 THOMS GAYLOR Uterus-Biopsiezange 700.25
SEMB Raspatorien 302.48 Spritzen, Tonsillen 500.08 THOMSON WALKER Blasen- u. Wundsperrer 606.03
SEMB Rippenraspatorien 302.48 Spülkanülen 406.13, 406.29 Thoraxscheren 008.16
SEMKEN Pinzetten 100.07 Spülschalen 808.03 Thoraxsperrer 506.04 - 506.11
SEMM Scheidenspekulum 700.06 SPURLING Laminektomiestanzen 400.17 Thoraxwundhaken 108.20
SENN GREEN Wundhaken 108.10 ST. MARKS (LLOYD DAVIES) Pelvishaken 108.19 Thoraxklemmen 102.17
SENN MILLER Wundhaken 108.05 ST. MARKS Perinealsperrer 108.56 THOREK Lungen (Thorax) Schere 008.16
SENN Wundhaken 108.05 St. MARTIN Nahtpinzette 403.05 THUDICHUM (GOLDSMITH) Nasenspekula 406.02
SENNING (Schweden) Nadelhalter 204.04 St.CLAIR THOMSON Ringmesser 406.28 TIECK HALLE Nasenspekulum 406.04
Septatom 406.15 STACKE Ohrsonde 200.02 TILLEY Ohrzängchen 404.10
Septumelevatorien 406.15 - 406.17 Standgefäße 808.04 TISCHLER Baby Biopsiezange 700.26
Septummeißel 406.17 Standgefäße mit Kornzange 808.04 TISCHLER KEVORKIAN Biopsiezange 700.28
Septumquetschzange 406.10 Stanzen, Ohr 406.11, 406.12 TISCHLER MORGAN Uterus Biopsiezangen 700.26 - 700.28
Septumrichtzange 406.25 Starlöffel 402.08 TIVNEN Tonsillenfasszange 500.05
Septumscheren 406.11 Starmesser 402.04 TOBOLD Kehlkopfwatteträger 200.06
Septumspekula 406.04 Starnadeln 402.06 TOBOLD Zungendrücker 408.03
Septumzangen 406.07, 406.08 STAUDE Tuchklemme 104.04 TOENNIS ADSON Neuro-Scheren 008.15
Sequesterzangen 302.21 STEINBACH Schlägel 302.43 TOENNIS Arterienklemme 102.18
SEUTIN Gipsschere 300.02 STEINMANN Nägel 303.11 TOENNIS Dura Dissektor 400.07
SEWALL Elevatorium 406.16 STELLBRINK Hohlmeißelzangen 302.05 TOENNIS Nadelhalter 204.07
SEXTON GERZOG Ohrmesser 404.08 STELZNER Schere 008.16 TOHOKU Tuchklemmen 104.03
SEXTON Ohrmesser 404.08 Sterilisationscontainer, Zubehör 808.13, 808.19, Tonnenzange 303.14
SEYFFERT Scheidenspekula 700.05 808.20, 808.21, Tonsillendissektoren 500.02
Seziermesser 006.13 808.24 Tonsillenelevatorium 500.03
SHEA Schere Mikro-Ohr 404.11 Sterilisierbehälter, Stahl 808.06 Tonsillenfasszangen 500.04, 500.05
SHEPARD Pinzette 402.18 Sterilisier-Container 808.11 - 808.19 Tonsillenkanülen 500.08
SHRADLE Tuchklemme 104.02 Sterilisierklammern 208.02 Tonsillenklemmen 102.14, 102.15
Siebbeinzangen 406.07 Sterilisiertrommeln 808.05 Tonsillenkompressorium 500.06
SIEBOLD Schere 008.13 Sterilisationstuch 808.10 Tonsillenmesser 500.03, 500.04
Siebschalen 808.08 Sterilisierzangen, -pinzetten 208.02 Tonsillennadeln 500.03
Siebschalenzubehör 808.09 Steril-Skalpellklingen 006.05, 006.06, Tonsillenpinzette 500.06
SIEGLE Ohrspekula 404.03 606.08 Tonsillenschnürer 500.06, 500.07
Sigmoidoskope 608.04 STERNBERG Lippenhalter 408.03 Tonsillenspritzen 500.08
Silberklammern für Magennaht 606.02 Sternum-Approximatoren 506.12 Tonsillenzangen 500.08
Silberklammern 400.03 Sternumschere 506.03 Tonsillenscheren 008.09, 008.10
Silikon Noppenmatten 808.10 Sternumsperrer 506.09 Tonsillenschlingen 500.07
SILVER Dermatom 006.12 Stethoskope 002.09 Tonsillotome 500.07, 500.08
SILVER Nasenplastikmeißel 406.19 STEVENS Irispinzetten 402.13 TOOK Hornhautmesser 402.05
SIMCOE Saug- Spülkanüle 403.08 STEVENS Linsenhaken 402.07 TOTI Fräser 303.09
SIMON Bauchdeckenhaken 108.18 STEVENS Nadelhalter 204.09 TOWNLEY Messschieber 002.12
SIMON Fistelhaken 700.29 STEVENS Tenotomie-Schere 008.08 TOWNSEND Biopsiezange 700.27
SIMON scharfe Löffel 302.27 STEVENSON Sperrelevator 402.03 TOWNSEND KEVORKIAN Biopsiezange, drehbar 700.27
SIMON Uteruslöffel 700.31 STIEGLITZ (WILLIAMS) Splitterzange 100.13 TOWNSEND TISCHLER Baby Biopsiezange 700.27
SIMPSON BRAUN Geburtszange 702.02 STILLE BARRAYA Pinzette 100.09 TOWNSEND TISCHLER MORGAN Biopsiezangen 700.27
SIMPSON Geburtszangen 702.02 STILLE Bohrapparat 303.04 TOYNBEE Ohrtrichter 404.02
D8
D
Trabekular (Pigtail) Sonde 402.12 van DOREN Uterus-Biopsiezange 700.25 Wiener Modell Nasenspekulum 406.03
Trabekulotomie-Sonden 402.12 VANNAS Iridektomieschere 009.03 Wiener Modell Spekulum, vaginal 700.11
Trachealdilatatoren 504.02 VANT Uterus Polypenzange 106.03 WIGMORE Gipssäge 300.02
Trachealhäkchen 108.08, 504.02 VARADY mini Venenstripperbesteck 200.04 WIKSTROEM Arterienklemmen 102.20
Trachealsperrer 504.02 VARADY Phlebo-Instrumente 200.05 WILDE Nasenschnürer 406.13
Tracheotomie, Besteck 504.03 Vascular Nadelhalter 204.05 WILDE Ohrpolypenschnürer 404.09
Tracheotomietrokar 502.07 Vena Cava Klemmen 506.15 WILDE TROELTSCH Ohrpinzetten 404.09
Trachompinzette 403.07 Venenkanüle 202.04 WILDER Drahtschlingen 402.09
Tränenkanaldilatatoren 402.11, 402.12 Venenstauer 002.05 WILDER Tränenkanaldilatatoren 402.11
Tränenkanalsonden 402.12 Venenstripper 200.03, 200.04 WILLET MARTEL Kopfhautklemme 102.10
Tränensacklöffel u.-dissektor 402.09 Ventrikelnadeln 400.16 WILLIAMS Fasszängchen 604.04
Tränensacksperrer 402.03 Verbandscheren 008.20 - 008.22 WILLIAMS Mikro Bandscheibensperrer 108.62
TRAUBE Hammer 002.10 Verbandstoff Zuschneideschere 008.20 WILLIAMS Schraubendreher und -halter 303.20
TRAVERS Wundsperrer 108.32 VERBRUGGE HOHMANN Knochenhebel 302.53 WILLIAMS Sperrelevatoren 402.03
TRELAT Scheidenspekula 700.06 VERBRUGGE Knochenhaltezangen 302.18 WILLIAMS Splitterzange 100.13
Trennbleche für Siebschalen 808.09 VERESS Pneumoperitoneum-Nadel 202.03 WILLIGER Elevatorien 302.49
Trephinen 403.08, 403.09 Verlängerungsrohre 502.03 WILLIGER Hämmer 302.41
TRETHOWAN Knochenhebel 302.56 VERNIER Schieblehre 002.12 WILLIGER Raspatorien 302.47
TREVES Pinzetten 100.03 Verschlussklemme für Darmklemme 604.10 WILLIGER scharfe Löffel 302.32
Trigeminusmesser 400.09 Verwinyl Laparotomie Rahmen 108.47 WILMS Hohlmeißelzange 302.07
TROELTSCH (WILDE) Ohrpinzette 404.09 VIDAL Lupusschaber 704.02 Winkelmesser 002.11
TROELTSCH Nasenpinzette 406.05 View More Scheidenspekula 700.06 WINTER Plazenta- u. Abortuszangen 702.06
TROEMNER Hammer 002.10 VIRCHOW Hirnmesser 006.13 Wirbelkörperspreizer 400.16
Trokar, Tracheotomie 504.02 VIRCHOW Knorpelmesser 006.13 Wirbelsäulenmeißel 302.38
Trokare 202.02, 202.03 VIRCHOW Schädelspalter 302.38 WITTNER Uterus-Biopsiezange 700.26
TROTTER Hohlmeißelzange 302.07 VIRTUS (RALK) Splitterzange 100.13 WOLFF Gipsabreisszange 300.04
TROUSSEAU Trachealdilatator 504.02 VOLKMANN scharfe Löffel 302.26, 302.28, WRIGHT Nadelhalter 204.02
TROUTMAN CHRIS Klingenbrecher 006.07 302.31, 302.32 WRIGLEY Geburtszange 702.02
TROUTMAN Colibri Irispinzette 402.15 VOLKMANN Wundhaken 108.10 - 108.12 WULLSTEIN Mikro-Ohrscherchen 404.14
TROUTMAN Rectuspinzette 403.02 VOLTOLINI (DUPLAY) Nasenspekula 406.02 WULLSTEIN Sichelmesser 404.17
Tübingen Fadenpinzette 403.05 Vomerzangen 406.07 WULLSTEIN WEITLANER Wundsperrer 108.28
Tübingen Irispinzette 402.17 Vorbohrer für Knochennägel 303.18 Wundhaken 108.02 - 108.25,
Tübingen Luftkanüle 403.08 Vorbohrer für Marknägel 303.18 400.06
Tübingen Wundsperrer 108.30 Vorbohrer für Schädelhalter 400.04 Wundklammerbesteck in Metalletui 206.08
Tuchklemme mit Schlauchhalter 104.02 Vorlagerungspinzetten 403.02, 403.07 Wundklammerpinzetten, Zangen 206.07
Tuchklemmen 104.02 - 104.04 Vorschläger für Marknägel 303.19 Wundklammern 206.08
TUCKER McLEAN Geburtszange 702.03 vPETZ Magen- u. Darm Nähapparat 604.13 Wundnahtbesteck in Metalletui 206.08
TUFFIER Arterienklemme 102.11 Wundrandfasspinzette 206.07
TUFFIER Bauchdeckenhaken 108.22 Wundsperrer 108.26 - 106.64
TUFFIER Rippensperrer
TUFFIER Spatel
506.07
108.05
W Wundspreizer
Würzburg Zungenspatel
108.27 - 108.43
408.10
Tumorfasszange 400.18 WACHENFELDT Wundklammerpinzette 206.07 WYLIE Uterusdilatator 700.17
Tumorpinzetten 101.05, 101.06 WADSWORTH TODD Kauter 402.09
Tupferzangen 106.02 - 106.06 WAGENER Häkchen 404.09
TURNBULL Nagelzangen
TURNER WARWICK Bauchdeckenhalter
704.04
108.50 - 108.55
WAGENER MOSHER Lebensretter
WAGNER Schere
504.03
008.18
Y
TYDING Tonsillenfasszange 500.05 WAGNER Laminektomiezange 400.18 YANKAUER Nasenrachenspekulum 406.05
TYDING Tonsillenschnürer 500.07 WALB Organmesser 006.13 YANKAUER Saugrohr 004.02
TYRELL Irishaken 402.07 WALLICH Abortuslöffel 702.07 YASARGIL Arachnoideamesser 400.29
WALSHAM Septumrichtzange 406.25 YASARGIL Galeahaken 400.04
WALTER Fremdkörpernadeln 402.06 YASARGIL Hypophphysenzangen 400.18
U WALTHER Dilatationskatheter
WALTHER Harnröhrenbougies
606.07
606.08
YASARGIL Nadelhalter
YASARGIL Pinzetten
204.12
101.05, 101.06
UCKERMANN Trokar 504.02 WALTON Fremdkörper-Hohlmeißel 402.06 YASARGIL Raspatorien 400.27
UCKERMANN Watteträger 200.06 WALTON Hemilaminektomiesperrer 108.35 YASARGIL SAMII Pinzette 101.05
UFFENORDE scharfe Löffel 302.27 WANE Wundsperrer 108.31 YASARGIL Saugrohre 400.15
Uhrmacher Pinzetten 100.11 Wangenhalter 408.04 YASARGIL scharfe Löffel 400.28
ULRICH Knochenhaltezange 302.17 Wangen- u. Weichteilehaken 108.23 YEOMAN Rektum-Biopsiezangen 608.06, 608.07
ULRICH Tupferzangen 106.02 WANGENSTEEN Nadelhalter 204.05 YOUNG Bumerang Nadelhalter 206.03
Umführungs Instrument 400.06 WANGENSTEEN Pinzetten 100.09 YOUNG Prostatahaken 606.02
Umführungsinstrumente für Draht 303.13 WARTENBERG Nadelrad 002.11 YOUNG Zungenzange 408.04
Umführungsnadeln für Draht 303.13 WATSON CHEYNE Dissektor 200.02 YOUNGE Uterus Biopsiezange 700.26
Universal Drahtschere 008.19 WATSON CHEYNE Elevatorium 302.50
Universal Fasszangen 208.02 WATSON Dermatom 006.12
Universal Griff
UNIVERSAL Hohlmeißelzange
502.03
302.06
WATSON JONES Knochenhebel
WATSON WILLIAMS Siebbeinzangen
302.56
406.07
Z
Universal Verbandschere 008.22 Watteträger 200.06 Zahnfleischscheren 008.18, 008.19
UNNA Komedonen Quetscher 704.02 WAUGH Pinzetten 100.09 Zängchen für Mikro Laryngoskopie 502.04
Unterbindungsnadeln 206.02, 206.03 WEBER Aesthesiometer 002.11 Zangen zur Drahtbearbeitung 303.14 - 303.18
Urethra Ketheter, Frauen 606.07 WEBER Drahtschlingen 402.09 Zäpfchenretraktor 500.02
Urethra Ketheter, Männer 606.06 WEBSTER Nadelhalter 204.02 ZAUFAL JANSEN Hohlmeißelzange 302.07
Urethrotome 606.04 WECKER Irisschere 009.02 Zecken Entfernungspinzette 100.13
Uro-Tangential Klemmen 102.25 WECKER Irisspatel 402.09 ZENKER Präparier- u. Ligaturklemmen 102.19
US Army Gazeschere 008.20 WEEK Sperrelevator 402.02 ZENKER Wundhaken 108.21
US Army Wundhaken 108.03 WEIL BLAKESLEY Nasenzangen, scharf 406.09 ZIEGLER Irismesser 402.05
USA Pinzetten 100.02 WEINBERG Vagotomie-Wundhaken 108.07 ZIEGLER Sperrelevator 402.03
Uterus-Biopsiezangen 700.24 - 700.28 WEISS Schlauchklemmen 102.30 ZIEGLER Stirnspiegel 002.05
Uterusdepressor 700.21 WEISS Sperrelevatoren 402.03 ZIEGLER Tränenkanaldilatatoren 402.12
Uterusdilatatoren 700.14 - 700.17 WEITLANER WULLSTEIN Wundsperrer 108.28 Zielgerät für Bohrdrähte 303.24
Uterusfasszangen 700.21 WEITLANER Wundsperrer 108.28 - 108.30 Zielgeräte mit Gewinde 303.26
Uterusküretten 700.31 - 700.36 WELLS Enukleationslöffel 402.09 ZIELKE Skoliosemeißel 302.37
Uteruslöffel 700.31 WERTHEIM Schere 008.13 Zinn Sonden 200.02
Uterus-Polypenzangen 106.03, 700.20 WERTHEIM Anastomosenklemme 102.28 ZOELLNER Saugrohr 404.06
Uterus-Probeexzisionszangen 700.24 - 700.28 WERTHEIM CULLEN Hysterektomieklemme 102.28 Zungendrücker 408.02, 408.03
Uterusschere 008.12 WERTHEIM Hysterektomieklemmen 102.27 Zungenhalter 408.02
Uterussonden 700.22 WERTHEIM Klemmzangen 102.27 Zungenspatel 408.02
Uterus Spülkatheter 700.35 WERTHEIM Nadelhalter 204.06 Zungenzangen 408.04
Uterus Spülküretten 700.24 WEST Nasenmeißel 406.20 ZWEIFEL Nadelhalter 204.07
Utrerus Biopsieküretten 700.23, 700.24 WESTCOTT Sehnenschere 009.02 Zwickzangen 303.16 - 303.18
Uvula Retraktor 500.02 WESTMACOTT Nasentamponzange 406.06 Zwischenknochenmesser 006.11
WESTON Rektalpolypenschnürer 608.06 Zyclodialysespatel 402.09, 402.10
WHEELER Diszisionsmesser 402.05
V WHEELER Zyclodialysespatel
WHITE Tonsillenfasszangen
402.10
500.04, 504.05
Vaginalspekula 700.02 - 700.13 WHITEHEAD Mundsperrer 408.06
Vagotomie Wundhaken 108.07 WIEDER Zungendrücker 408.02
VALLEIX Uterussonde 700.22 WIENER (AUFRICHT) Nasenraspel 406.21
van BUREN Harnröhrenbougies 606.06 WIENER Antrumraspel 406.20
van BUREN Sequesterzange 302.21 WIENER Iris Häkchen 402.07
D9
Alphabetical Index Avellanus
A B biopsy specimen forceps, gynecological 608.07,
700.24 - 700.28
abdominal retractor 108.43 - 108.60 BABCOCK forceps 604.03 bipod for mouth gags 408.11
abdominal spatula 108.54 BABINSKY hammer 002.10 bipolar coagulation forceps 902.04, 902.05
abortion scoop 702.06 baby abdominal retractor 108.46 bipolar connection cords 902.06
ABRAHAM tonsil knife 500.04 baby hemostatic forceps 102.03, 102.13, BIRCHER GANSKE bone holding forceps 302.19
ABRAMS pleura biopsy needle 202.04 102.15 BIRCHER meniscotome 302.58
accessoreis for sterilization trays 808.09, 808.10 baby intestinal forceps 604.05 BIRKETT tonsil hemostatic forceps 102.14
accessories for sterilization containers 808.19 - 808.21 baby rib approximator 506.12 BISHOP HARMAN iris forceps 402.17
adenoid curette 406.27, 406.28 BACKHAUS KOCHER towel forceps 104.02 bladder neck spreader 606.04
ADLERKREUTZ forceps 100.05 BACKHAUS towel clip and tubing holder 104.02 bladder retractor 606.03, 606.04
ADSON (FRAZIER) hemostatic forceps 102.13 BACKHAUS towel forceps 104.02 blade breaker 006.07
ADSON aspirating tube 400.15 BACON bone rongeur 302.05 blade ejector 108.39
ADSON baby hemostatic forceps 102.13 BADGLEY laminectomy spreader 506.06 BLASCOVICS advancement forceps 403.02
ADSON baby retractor 108.34 BAGGISH biopsy punch 700.28 BLOHMKE tonsil seizing forceps 500.05
ADSON BROWN forceps 100.04 BAILEY GIBBON rib approximator 506.12 BLOUNT bone lever 302.56
ADSON drill guide 400.04 BAILEY rib approximator 506.12 BLOUNT knee retractor 302.56
ADSON dura retractor 400.05 BAINBRIDGE hemostatic forceps 102.22 BLUMENTHAL rongeur 302.03
ADSON elevator 302.49 BAKES gall stone probe 602.03 BODENHAMMER rectal speculum 608.02
ADSON forceps 100.03, 100.04 BALFOUR abdominal retractor 108.45 - 108.47 BOEHLER bone cutting forceps 302.14
ADSON hemilaminectomy spreader 108.32, 108.33 BALFOUR attachment fourth blade 108.46 BOEHLER extension bow 303.12
ADSON micro forceps 100.03, 100.04 BALFOUR US retractor abdominal 108.47 BOEHLER rongeur 302.08
ADSON needleholder 204.06 BALLENGER septum elevator 406.17 BOERMA obstetric forceps 702.04 GB
ADSON pituitary forceps 400.09 BALLENGER sviwel knife 406.15 BOETTCHER tonsil forceps 102.15
ADSON retractor 108.31, 108.32 band tightener 302.22 BOETTCHER tonsil scissors 008.10
ADSON rongeur 302.04 bandage scissors 008.20 - 008.22 BONACCOLTO strabismus forceps 402.16
advancement forceps 403.02, 403.07 bandage scissors universal 008.22 bone band 302.22
AEBLI corneal scissors 008.08 BANE rongeur bone 302.04 bone biopsy instrument 202.04
aiming device for K-wires 303.24 BANGERTER cyclodialysis spatula 402.09 bone chisel 302.33 - 302.38
aiming devices 303.26 BARANY noise apparatus 404.05 bone crusher 406.23
ALAN PARKS rectal speculum 608.03 BARBARA hooklet 404.17 bone curette 302.26 - 302.32
alar protector 406.24, 406.25 BARBARA needle 404.17 bone cutting forceps 302.13, 302.14
ALBARRAN needle 206.03 BARBARA pick 404.17, 404.18 bone drill 303.04
ALBEE burr 303.09 BARKAN goniotomy knife 402.06 bone elevator, double 302.50, 302.52
alcohol dispenser 808.04 BARNHILL adenoid curette 406.27 bone file 302.59, 406.20
ALDERDYCE dissector 302.56 BARON (SCHUKNECHT) suction tube 404.06 bone hammers 302.40 - 302.44
ALEXANDER chisel 302.34 BARR rectal speculum 608.03 bone hand drill 303.06
ALEXANDER gouge 302.34 BARRAQUER anterior chamber forceps 403.02 bone holding forceps 302.15 - 302.22
ALEXANDER periosteal 302.47 BARRAQUER cilia forceps 403.10 bone lever 302.52 - 302.57
ALLEN intestinal forceps 604.04 BARRAQUER colibri eye speculum 402.02 bone mill 302.60
ALLIS ADAIR forceps 604.02 BARRAQUER colibri iris forceps 402.15 bone perforator 303.10
ALLIS tissue forceps 604.02 BARRAQUER colibri iris scissors 009.02 bone plate bending forceps 303.21
ALLISON lung spatula 506.12 BARRAQUER eye speculum modified 402.02 bone rasp 302.59
ALLPORT retractor 108.27 BARRAQUER fixation forceps 403.03 bone rongeur 302.02 - 302.12
ALM retractor 108.26 BARRAQUER KATZIN iris forceps 402.15 bone skid 302.52
ALVIS foreign body curette 402.06 BARRAQUER keratoplasty knife 402.06 bone surgery engine 303.07
amniotome 700.21 BARRAQUER needle holders 204.10 bone wire soft 303.13
amputation knife 006.10 BARRETT tenaculum forceps 700.18 bone wire with eye 303.13
amputation saw 303.02, 303.03 BARRON haemorrhoidal ligator 608.09 Bonn iris forceps 402.17
amputation shield 303.02 BARRON scalpel handle 006.02 Bonn irrigating cannula 403.08
anal speculum 608.05 BARTELHEIMER bone biopsy Instrument 202.04 Bonn titanium iris forceps 402.17
anastamosis clamp 506.15, 506.16 BARTH ear spoon 302.32 BONNEY forceps 100.05, 100.06
anastomosis forceps 604.10 BARTON obstetric forceps 702.03 boomerang needle holder 206.03
ANDERSON ADSON retractor 108.30 BARTON traction handle 702.03 BORCHARDT burr 303.09
ANDREW tongue depressor 408.02 battery handles for laryngoscopes 004.06 BOSE trachea hook 504.03
ANDREWS PYNCHON aspirating tube 004.02 BAUMGARTNER needleholder 204.03 BOSE trachea spreader 504.02
angiotribe 102.09 BEACHAM amniotome 700.21 BOUCHERON ear specula 404.02
ANKENEY sternal retractor 506.09 BECKER cystotome 402.07 bougie urethra 606.06
anoscope 608.05 BECKMANN adenoid curette 406.27 bow, extension 303.12
antrum curette 406.26 BECKMANN EATON retractor 108.33 bowl solution 808.03
antrum punch 406.12 BECKMANN FISCH retractor 108.29 BOWLES stethoscope 002.09
antrum rasp 406.20, 406.22 BECKMANN nasal speculum 406.03 BOWMAN discision knife 402.05
antrum retractor 406.29 BECKMANN retractor 108.33 BOWMAN lachrymal probe 402.12
antrum trocar 202.02, 202.03 BEEBEE scissors 008.19 box sterilizing stainless with filters 808.06
antrum trocar needle 406.13 BEER cilia forceps 403.10 BOYNTON needleholder 204.09
AO drill bit 303.07 BEESON plaster cast spreader 300.04 BOYS ALLIS intestinal seizing forceps 604.02
appendectomy forceps 604.04 BELLUCCI scissors 404.11 BOZEMANN (WERTHEIM) needleholder 204.06
applying and removing forceps for silver clips 400.04 bending iron for bone plates 303.21, 303.22 BOZEMANN DOUGLAS swab forceps 106.06
arachnoid knife 400.29 bending pliers for bone plates 303.21 BOZEMANN FRITSCH uterine flushing tube 700.35
arch bar 408.12 bending template 303.22 BOZEMANN swab forceps 106.05
ARCHER splinter forceps 100.13 BENGOLEA hemostatic forceps 102.12 brace complete 303.05
Arkansas sharpening stone 006.13 BENNETT bone lever 302.52 brain knife 006.13
Army gauze scissors 008.20 BENSAUDE anoscope 608.05 brain spatula 400.15
Army retractor 108.03 BERENS advancement forceps 403.07 BRAITHWAITE dermatome 006.12
ARRUGA capsular forceps 403.04 BERENS keratome 402.04 BRAND tendon passer 302.23
ARRUGA extraction hook 402.07 BERENS muscle forceps 403.07 BRAUN cranioclast 702.07
ARRUGA eye speculum 402.02 BERGER biopsy forceps 700.28 BRAUN STADLER episiotomy scissors 008.14
ARRUGA needle holder 204.09, 204.10 BERGMANN bandage scissors 008.20 BRAUN tenaculum forceps 700.18
ARRUGA protector 402.09 BERGMANN mallet 302.41 BRAUN uterine depressor 700.21
arterial retractor 400.05 BERGMANN plaster cast saw 300.02 BRAUN vaginal retractor 700.11
ARTHUR iris forceps 402.15 BERGMANN retractor 108.26 BRAUN vaginal speculum 700.11
ASCH septum straightening forceps 406.25 BERKE muscle forceps 403.02 BRAUN vulsellum forceps 700.20
aspirating and irrigating cannula 403.08 BERLINER hammer 002.11 BREISKY speculum 700.13
aspirating cannula 400.15, 404.06 BERNHARD (STAUDE) towel forceps 104.04 BRIDGE hemostatic, dissecting, ligature forceps 102.20
aspirating curette 700.23 BEST intestinal forceps 604.09 BRISTOW periosteal elevator 302.46
aspirating syringe 202.05 BETHUNE rib shear 506.02 BROCK needle holder 204.12
aspirating tube 004.02, 004.04, BEUSE scissors 008.09 BRODIE director 200.02, 200.04
400.15, 502.07 BEYER bone rongeur 302.05, 302.07 broncho oesphagoscopic forceps 502.04
aspirating tube insulated 400.16 BEYER punch 406.12 bronchus clamp 102.18, 506.13,
atrauma anastomosis clamp 102.28 BEYER rongeur 302.07 506.14
atraumatic forceps 101.03 BIER lumbar puncture needle 202.04 BROPHY forceps 100.08
AUFRANC Cobra bone retractor 302.54 BILL tractor for standard delivery forcpes handle 702.04 BROWN forceps 100.04
AUFRICHT nasal rasp 406.20, 406.21 BILLEAU ear loop 404.08 BROWN needle holder 204.03
auricle clamp 506.16 BILLROTH vulsellum forceps 700.19 BRUENINGS BRUNK antrum retractor 406.29
autopsy knife 006.13 BINKHORST lens implantation forceps 402.18 BRUENINGS ear speculum pneumatic 404.03
AUVARD speculum 700.10 biopsy curette 700.24 BRUENINGS extension tube 502.03
AXENFELD chalazion curette 402.08 biopsy forceps 700.24 - 700.28 BRUENINGS forceps tip 502.03
AYER chalazion forceps 403.06 biopsy forceps rectum 608.06 BRUENINGS nasal cutting forceps 406.08
AYRE cone knife 700.29 BRUENINGS septatome 406.15
GB1
Avellanus Alphabetical Index
BRUENINGS tongue depressor 408.02 catheter guide 004.04 columella clamp 406.26
BRUENINGS tonsil snare 500.06 catheter introduction forceps 004.04 COLVER tonsil seizing forceps 500.04
BRUNETTI spine chisel 302.38 catheter metal female 606.03, 606.07 combined clip forceps 206.07
BRUNNER conductor 206.04 catheter metal male 606.06 comedo extractor 704.02
BRUNNER intestinal forceps 604.09 catheter prostate 606.07 compression apparatus complete 303.02
BRUNNER ligature conductor 206.04 cautery, ophthalmic 402.09 conchotome 406.10
BRUNNER ligature needle 206.03 CAWOOD MINNESOTA cheek holder 408.04 CONE baby retractor 108.34
BRUNNER retractor 108.20 cephalometer 002.11 cone knife 700.29
BRUNNER rib shear 506.03 cerebellar rectractor 108.30, 108.61 CONE retractor 108.34
BRUNS bandage scissors 008.21 chalazion curette 402.08 CONE skull punch 400.07
BRUNS bone curette 302.26 - 302.28 chalazion forceps 403.06 CONE ventricular needle 400.16
brush dispenser 704.05 CHAMPEAU cannula 202.06 conical burr 303.09
brush for bone screw canal 303.23 CHANCE hemostatic forceps 102.09 connecting adaptor 700.36
brush for trachea tubes 504.03 CHANDLER iris forceps 402.13 connecting nozzle 404.06
BRYANT swab forceps 106.04 CHAPUT hemostatic forceps 102.11 containers, sterilization 808.11 - 808.19
BÜCHS cheek and soft tissue retractor 108.23 CHARNLEY forceps suturing 100.11 CONTOUR scalp retractor 108.30
BUCHWALD tongue depressor 408.02 CHARNLEY horizontal spreader 108.35 CONVERSE alar retractor 406.24
BUCK ear curette 404.07 CHARNLEY retractor initial incision 108.64 CONVERSE knife nasal plastics 406.14
BUCK ear knife 15 cm 404.08 CHARRIERE amputation saw 303.03 COOLEY aspiration tube 004.03
BUCK GRAMCKO gouge 302.34 CHARRIERE blade saw 303.03 COOLEY atraumatic forceps 101.03
BUCK hammer 002.11 CHEATLE sterilization forceps 208.02 COOLEY dilator 506.17
BUCK lever foreign bodies 404.10 cheek and soft tissue retractor 108.23 COOLEY forceps 101.03
GB BUCK ligature scissors 008.18 cheek retractor 408.04 COOLEY retractor atrium 506.11
BUELAU trocar thoracic 202.03 CHELSEA EATON anal speculum 608.05 COOPER needle 206.02
BUIE aspirating cannula 608.06 CHERON dressing forceps 106.05 CORDES forceps tip 502.03
Bulldog clamp atrauma 102.02 chest support for laryngoscopes 502.06 cords, diathermy 902.06
BUMM curette 700.32 chest support for mouth gags 408.11 corneal dissector 402.06
BUMM uterine curette 700.32 CHEVALIER DE BOER rib spreader 506.11 corneal knife 402.05
BUNGE exenteration scoop 402.08 CHEVALIER JACKSON forceps 502.04 corneal scarifier 402.06
BUNNELL bone hand drill 303.06 CHEVRET abdominal retractor 108.05 corneal scissors 008.08, 009.03
BUNNELL probe 302.59 CHEVRET retractor 108.05 corneoscleral punch 402.11
BUNNELL tendon stripper 302.59 child retractor support 108.59 CORYLLOS retractor (thorax) 108.20
BUNT ‘safety needle’ 208.02 CHILDE grasping forceps 206.07 CORYLLOS rib shear 506.02
BURCH fixation fork 402.06 chisel 302.33 - 302.35, COS forceps wire bending 404.12
BURKE biopsy punch 700.26 302.37, 406.18, costal periosteal 302.47, 302.48
burr olive shape 303.09 406.19 COTTLE alar protector 406.25
burr pointed 303.09 CINELLI chisel plastics 406.19 COTTLE alar retractor 406.25
burr spherical 303.04, 303.05 circular saw blade 303.09 COTTLE applicator 406.23
303.06, 303.09 circumcision instrument 606.05 COTTLE bone crusher 406.23
CITELLI punch 406.11 COTTLE chisel nasal plastics 406.18
C clamp forceps 102.23, 102.27,
506.14
COTTLE columella clamp
COTTLE KAZANJIAN bone cutting forceps
406.26
302.13
CAIRNS hemostatic forceps 102.06 clamp holder 604.10 COTTLE knife nasal plastics 406.14
caliper 002.12, 402.11 clamp vascular atrauma 102.02 COTTLE mallet 302.40
caliper aluminium 002.12 CLAR head lamp complete 002.05 COTTLE nasal rasp 406.21
caliper, neurosurgery 002.12 CLARK eye speculum 402.02 COTTLE nasal scissors 008.09
CAMPBELL dilating bougie 606.07 clavicula forceps 302.21 COTTLE nasal speculum 406.04
canal brush for bone screws 303.23 claw, fixation 402.07 COTTLE periosteal elevator 406.17
canal cleaner for screws 303.23 CLAYMAN lens implantation forceps 402.18 COTTLE retractor 406.24, 406.25
CANFIELD tonsil knife 500.04 cleaner for bone screw canal 303.23 COTTLE septum elevator 406.16
cannula, venous 202.04 cleaning brush for trachea tubes 504.03 COTTLE skin seizing forceps 406.26
CANNY RYALL retractor 108.22 CLEVELAND bone cutting forceps 302.13 cotton applicator 200.06
CAPLAN septum scissors 406.11 clip applying forceps 206.07, 400.02 counter retractor 108.42
capsular forceps 403.03, 403.04 clip carrier 400.03 countersink 303.24
capsule forceps atraumatic 606.02 clip forceps 400.03 coupling head 400.13
capsulotomy knife 402.05 clip to hold bone plates 303.25 COXETER catheter prostate 606.07
CARMALT splinter forceps 100.12 clips applying forceps 206.07 CRAFOORD (STELZNER) scissors 008.16
CAROL tendon seizing forceps 302.24 clips suturing 206.08 CRAFOORD bronchus clamp 102.18
CARPENTER tonsil knife 500.03 closing forceps 604.10 CRAIG septum and vomer forceps 406.07
CARREL vascular forceps 102.03 cloth fixing clip 808.13 cranial rongeur forceps 400.07
cartilage holding forceps 302.20 cloth fixing frame 808.20, 808.21 cranioclast 702.07
cartilage knife 006.13 CLOWARD blade 108.36, 108.37 CREA dilating bougie 606.08
CARTON mucus evacuator 700.30 CLOWARD laminar and cervical retractor 400.16 Credo corn cutter 704.04
case instrument stainless steeel 808.07 CLOWARD spreader only 108.37 CRILE hemostatic forceps 102.05
case steel 808.02 CLOWARD spreader vertebrae 400.16 CRILE MURRAY needleholder 204.03
CASPAR blade 108.38, 108.42 coagulation forceps monopolar 902.03 CRILE needleholder 204.07
CASPAR counter retractor 108.42 COAKLEY antrum curette 406.26 CRILE nerve hooklet 400.05
CASPAR distraction screw 108.41 COAKLEY antrum trocar 202.03 CRILE RANKIN (OCHSNER DIXON) hem. forceps 102.06
CASPAR distractor 108.41 COBB elevator spinal 302.52 CRILE RANKIN hemostatic forceps 102.06
CASPAR drill guide 108.41 COBB gouge spinal 302.37 CRILE retractor double 108.03
CASPAR explorer and coagulating retractor 400.26 COBB spinal fusion curette 302.30 CRILE titanium hemostatic forceps 102.05
CASPAR hook 108.40 COBBETT dermatome 006.12 CRILE WOOD needleholder 204.03
CASPAR micro scalpel handle 006.08 cobra bone retractor 302.54 CRITCHETT eye speculum 402.02
CASPAR retractor 108.38, 108.39 CODIVILLA clavicula forceps 302.21 CROTTI goitre retractor 108.28
CASPAR rongeur 400.19, 400.20 COLCLOUGH punch 400.22 CRUTCHFIELD drill 400.04
CASPAR screw driver 108.41 cold light nasal specula 406.04 CRUTCHFIELD traction tongs 400.04
CASPAR speculum for lumbar vertebral op. 108.42 colibri eye speculum 402.02 CULLER iris spatula 402.09
CASPAR titanium blade 108.38 colibri iris forceps 402.15 curette antrum 400.24
CASPAR twist drill 108.41 colibri iris scissor 009.02 curette spinal fusion 302.30
CASPAR vertebral body distractor 108.41 COLLIER needleholder 204.02 curette, bone 302.26 - 392.32
CASTAÑEDA aluminium rib spreader 506.06 COLLIN abdominal retractor 108.57, 108.59 curette, ear 404.18
CASTROVIEJO blade breaker 006.07 COLLIN clip forceps 206.08 curette, hypophysectomy 400.24, 400.25,
CASTROVIEJO capsular forceps 403.04 COLLIN DUVAL forceps 100.06 400.28
CASTROVIEJO corneal scissors 009.03 COLLIN dynamometre 002.05 curette, uterine 700.23, 700.24,
CASTROVIEJO cyclodialysis spatula 402.09, 402.10 COLLIN hammer 302.40 700.31 - 700.36
CASTROVIEJO eye speculum 402.03 COLLIN HARTMANN retractor wire 108.04 CUSCO vaginal specula 700.04, 700.05
CASTROVIEJO fixation forceps 403.03 COLLIN hemostic forceps 102.11 CUSHING burr 303.05
CASTROVIEJO iridectomy scissors 009.02 COLLIN pair of blades 108.58 CUSHING arterial retractor 400.05
CASTROVIEJO keratome 402.04 COLLIN pelvimeter 702.05 CUSHING brain spatula 400.15
CASTROVIEJO lachrymal dilator 402.12 COLLIN retractor 108.02 CUSHING dura retractor 400.05
CASTROVIEJO marker 402.11 COLLIN rib shear 506.02 CUSHING forceps dissecting 100.05, 100.08
CASTROVIEJO needle holder 204.11, 204.12 COLLIN scalpel handle 006.03, 006.04 CUSHING forceps laminectomy 400.17
CASTROVIEJO SCHACHAR marker curved 402.11 COLLIN speculum 700.0§ CUSHING hemostatic forceps 102.07
CASTROVIEJO suturing forceps 403.05 COLLIN tongue holding forceps 408.04 CUSHING KOCHER retractor 108.14
CASTROVIEJO trephine 403.08 COLLIN umbilical cord clamp 702.05 CUSHING laminectomy forceps 400.17
cataract knife 402.04 COLLIN uterine curette 700.35 CUSHING LANDOLT speculum 400.23
cataract needle 402.06 COLLIN uterine elevating forceps 700.21 CUSHING Little Joker periosteal elevator 302.46
cataract spoon 402.08 COLLIN vaginal speculum 700.03 CUSHING nerve hook 400.05
catheter dilating urethral 004.04, 606.07 COLLYER pelvimeter 702.05 CUSHING retractor 108.09
GB2
CUSHING TAYLOR forceps dissecting 100.08 dilator vascular 506.17, 506.18 EDNA towel forceps 104.03
cutaneous punch set 704.03 DINGMAN mouth gag 408.10 EISELSBERG MATHIEU needle holder 204.08
cutaneous trephine 704.03 DINGMANN bone holding forceps 302.19 electric plaster saw oscillating 300.03
cuticle nipper 704.04 DINGMANN tongue depressor 408.10 elevator ear 404.19
cuticle scissors 704.04 directors 200.02, 200.04 elevator septum 406.16, 406.17
cutter for wire and nails 303.18 discision knife 402.05 elevator spinal 302.52
cutting drum for bone mill 302.60 discision needle 402.06 elevators, periosteal 302.45 - 302.51
cutting forceps nasal 406.12 dispenser for wiredrills 808.22 ELLIOT obstetric forceps 702.02
CUZZI abortion scoop 702.06 disposable scalpel blade 006.05 ELLIOT trephines 403.09
cyclodialysis spatula 402.09, 402.10 disposable scalpel sterile 006.06 ELLIS foreign body gouge 402.06
cystic hook 608:06 dissecting and ligature conducting forceps 102.16 ELSCHNIG capsular forceps 403.04
cystotome 402.07 dissecting and ligature forceps 102.16, ELSCHNIG corneal knife 402.05
CZERNY rectal speculum 608.02 102.19 - 102.21 ELSCHNIG cyclodialysis spatula 402.09
CZERNY retractor 108.04 dissecting and ligature forceps 102.19 ELSCHNIG fixation forceps 403.03
CZERNY vulsellum forceps 700.20 dissecting sets 302.39 EMMET dressing forceps 106.06
dissector bone 302.56 EMMET fistula hook 700.29
dissector ear 404.18 end cutter cannulated 303.18
D dissector vascular
dissector, dura
506.18
400.08
endocervical speculum
enterotomy scissors
700.13
008.17
DAHLGREN cranial rongeur 400.07 dissector, hypophysectomy 400.24 entropium forceps 403.07
DALE bone rongeur 302.12 distraction screw 108.41 enucleation scissors 008.09
DANDY hemostatic forceps 102.09 DITTEL bougie urethra 606.06 enucleator 400.24, 404.25
DANDY mosquito hemostatic forceps 102.09 divider for wire basket trays 808.09 epiglottis retractor 502.02 GB
DANDY nerve hook 400.05 DIX foreign body spud 402.06 episiotomy scissors 008.14
DANDY neurosurgical scissors 008.15 DIX needle and gouge 402.10 Eppendorfer biopsy specimen forceps 700.28
DANIELS tonsillotome hemostatic 500.08 DIX needle and spud 402.10 ERICH arch bar 408.12
DANIS wire tension pliers 303.13 DOUGLAS cilia forceps 403.10 erisophake 402.11
DARLING spreader 108.34 DOUGLAS trocar and cannula 202.02 ESMARCH bandage scissors 008.20
DARTIGUES uterine elevating forceps 700.21 DOWNING meniscotome 302.58 ESMARCH plaster knife 300.04
DASTOOR erisophake 402.11 DOYEN abdominal retractor 108.18 esthesiometer 002.11
DASTOOR strabismus forceps 402.16 DOYEN baby intestinal forceps 604.05 ethmoid forceps 406.07
DAUBENSPECK bone curette 302.27 DOYEN burr spherical 303.09 EVES tonsil snare 500.06
DAVIDSON scapula retractor 108.21 DOYEN conical burr 303.09 EWALD (HUDSON) forceps 100.04
DAVIEL cataract spoon 402.08 DOYEN costal periosteal 302.47 excision forceps 604.09
DAVIS BOYLE mouth gag 408.07 DOYEN cylindrical burr 303.09 exenteration scoop 402.08
DAVIS dura dissector 400.08 DOYEN grooved director 200.02 exploring and coagulating retractor 400.26
DAVIS forceps for syringes and needles 208.02 DOYEN gynecological scissors 008.13 extension bow 303.12
DAVIS foreign body needle 402.06 DOYEN hammer 302.41 extension tube laryngeal forceps 502.03
DAVIS MEYER mouth gag 408.09 DOYEN intestinal forceps 604.05 extirpation chisel 402.06
DAY ear hooklet 404.09 DOYEN JANSEN (MOLT) mouth gag 408.05 extracting forceps for wire drills 303.14
DE BAKEY DIETHRICH forceps 101.04 DOYEN myoma screw 700.29 extracting hook I.U.D. 700.21
DE BAKEY dilator 506.17 DOYEN needleholder 204.03 extraction hook for intramedullary nails 303.19
DE BAKEY forceps extra light atrauma 101.06 DOYEN retractor support child size 108.59 extraction hook ophthalmic 402.07
DE BAKEY needleholder 204.04 DOYEN speculum vaginal 700.10 extractor for intramedullary nails 303.19
DE BAKEY suction tube 004.02 DOYEN STILLE retractor 108.22 eye cannula 403.08
De LEE HILLIS stethoscope 002.09 DOYEN tongue depressor 408.02 eye forceps 402.16
De LEE obstetric forceps 702.02 DOYEN towel forceps 104.04 eye magnet with loop 403.09
De LEE pelvimeter for internal measuring 702.05 DOYEN uterus polypus forceps 700.20 eye speculum 402.02, 402.03
De MARTEL saw conductor 400.06 DRAFFIN bipod for mouth gags 408.11
DEAN iris knife 402.05 drape green 808.10
DEAN tonsil scissors
DEAVER retractor
008.09
108.06, 108.07
dressing forceps
dressing forceps antiseptic
106.02 - 106.06
808.04
F
DEAVER retractor „grip“ 108.07 dressing forceps with jar 808.04 FAHLBUSCH curette 400.25
DEAVER scissors 008.03 drill bit 303.07, 303.22, FALCONER rongeur 302.07
DEBAKEY atraumatic forceps (dissecting) 101.03, 101.04 400.04 FARABEUF bone holding forceps 302.15
DEBAKEY bulldog clamp atrauma 102.02 drill bit cannulated 303.22 FARABEUF COLLIN periosteal 302.45
DEBAKEY femur spreader 108.56 drill guide 108.41 FARABEUF LAMBOTTE bone holding forceps 302.15
DEBAKEY rib spreader 506.07 drill sleeve 303.25, 303.26, FARABEUF periosteal 302.45
DEBAKEY scissors vascular / thoracic 008.12 drilling chuck cannulated 303.06 FARABEUF retractor double 108.02
DEBAKEY sternotomy valves 506.07 drum, sterilizing 808.05 FARR spreader 108.26
DEBAKEY valves 506.07 DUBOIS gynecological scissors 008.13 FARREL cotton applicator 200.06
decapitation hook 702.08 DUBOST rib spreader 506.10 FARRIOR ear specula 404.02
DEJERINE hammer 002.10 DUBOST rib spreader blades 506.10 FAULKNER curette sharp 406.26
delivery forceps 702.02 - 702.04 DUEHRSSEN forceps 100.10 FAURE peritoneum forceps 102.27
DeMARTEL WOLFSON anastomosis forceps 604.10 DUNHILL hemostatic forceps 102.06 FAURE uterus biopsy forceps 700.24
DeMARTEL WOLFSON closing forceps 604.10 DUPLAY dressing forceps 106.06 FAVALORO scissors vascular 008.12
DEMEL wire conductor 303.13 DUPLAY nasal speculum 406.02 FEATHERSTONE mouth gag 408.05
DEMEL wire tightener 303.13 DUPLAY tenaculum forceps 700.18 FEHLAND intestinal forceps 604.09
DENHART mouth gag 408.05 Duplex stethoscope 002.09 FEILCHENFELD splinter forceps 100.12
DENIS BROWNE intestinal forcps 100.09 DUPUY DUTEMPS lachrymal sac spreader 402.03 FEIN cotton applicator 200.06
DENIS BROWNE retractor abdominal 108.49 DUPUY WEISS tonsil needle 500.03 femur spreader 108.56
depth gauge for bone screws 303.25 dura dissector 400.05 - 400.08 FERGUSSON ACKLAND mouth gag 408.05
DERF (WRIGHT) needleholde 204.02 dura elevator 400.09 FERGUSSON angiotribe 102.09
dermatomes 006.11, 006.12 dura knife 400.08 FERGUSSON bone holding forceps 302.15
DERRA anastomosis clamp 506.16 dura retractor 400.05, 400.06 FERGUSSON gall stone scoop 602.04
D’ERRICO drill 303.05 dura scissors 008.15 FERGUSSON scissors angled 008.06
DESCHAMPS needle 206.02 dura separator 400.09 FERRIS SMITH forceps 100.05
DESJARDINS gall duct clamp 102.23 DURANTE forceps 100.07 FERRIS SMITH KERRISON punch 400.21
DESJARDINS gall stone forceps 602.02 DURHAM retractor 108.22 FERRIS SMITH KERRISON rongeur 400.21
DESJARDINS gall stone probe 602.03 DUVAL forceps 100.06 FERRIS SMITH laminectomy forceps 400.18
DESJARDINS gall stone scoop 602.04 DUVAL grasping forceps 604.03 FICKLING haemostatic (oral) forceps 102.07
DESMARRES chalazion forceps 403.06 dynamometre 002.05 filtre dispenser 808.24
DESMARRES retractor (eyelid) 108.08 FINCH excision forceps 604.09
DEUTSCHMANN cataract knife 402.04 finger extension sleeve wire 303.12
DeVILBISS skull forceps
DEWEY forceps
400.07
702.04
E finger nail perforator
finger protector
303.03
408.12
diagnostic set standard illumination 002.08 ear catheter 404.07 finger ring cutter 303.03
Diamant wire cutter 303.16 ear curette 404.07, 404.08, finger saw 303.03
DICK atrauma clamp anastomosis 102.28 404.18 fino scissors 008.04, 008.05
DIEFFENBACH serrefine 102.03 ear forceps 404.10 - 404.16 FINOCHIETTO aluminium rib spreader 506.04
DIETER malleus nipper 404.13 ear forceps dressing 404.09 FINOCHIETTO baby rib spreader 506.04
DIETHRICH needleholder 204.09 ear knife 404.08, 404.17 FINOCHIETTO bronchus clamp 506.14
DIETHRICH scissors 008.11 ear loop 404.08 FINOCHIETTO BURFORD aluminium rib spreader 506.05
dilating bougie urethra 606.06 - 606.08 ear probe 200.02 FINOCHIETTO Infant rib spreader 506.05
dilating catheter urethral 606.07 ear scissors micro, mini 404.14 FINOCHIETTO needleholder 204.06
dilating set urethral 606.06 ear specula 404.02 - 404.03 FINOCHIETTO rib spreaders 506.04
dilating set uterine 700.14 ear spoon and hook 404.08 FINSEN retractor 108.26
dilator frontal sinus 406.29 ear syringe 404.06 FINSTERER suction tube 004.03
dilator uterine 700.14 - 700.17 ECHLIN bone rongeur 302.10 FISCH dissector 404.18
GB3
FISCHER ARLT iris forceps

FISH ear probe
402.15
200.02 G GUTHRIE double hooklet
GUTMANN secretion scoop
108.07
606.05
fistula hook 700.29 GUYON dilating bougie 606.06
fistula probe (krypt hook) 608.06 GABRIEL rectal speculum 608.05 GUYON dilating set in case complete 606.06
fistula scissors 008.13 galea retractor 400.04 GUYON mandrel for rubber catheters 606.05
fixation claw 402.07 gall duct and cysticus forceps 102.21 GUYON pedicle clamp 102.24
fixation forceps 403.03 gall duct clamp 102.23 GUYTON LUNDSGAARD sclerotome 402.06
fixation fork 402.06 gall duct forceps 102.22, 102.23 gynecological scissors 008.13
fixing pin for partition walls 808.09 gall stone forceps 602.02
flap knife ear 404.17 gall stone probe 602.02, 602.03
flap knife general surgery
flat burr
006.11
303.05
gall stone scoop
GALLAHER antrum rasp
602.04
406.22
H
flat nose pliers 303.14 - 303.16 GARRETT dilator vascular 506.18 HABERER (TUFFIER) retractor 108.05
FLETCHER (JAVERTS) sponge forceps 106.04 gauge for drillbits and screws 303.25 HACKSTOCK flat nose pliers 303.15
FLEURANT trocar for bladder 202.02 GAUSS scalp flap forceps 702.05 haemorrhoidal aspirating ligator 608.10
FLIERINGA scleral fixation ring 402.18 gauze packer 500.03 haemorrhoidal ligator 608.09, 608.10
FLUHRER probe buttoned tin 200.02 gauze scissors 008.20 haemorrhoidal ligature rubber rings latex elastic 608.10
flushing curette 700.24 GELLHORN biopsy forceps 700.25 haemostatic (oral) forceps 102.07
FOERSTER iris forceps 402.14 GELPI perineal retractor 108.56 HAGLUND STILLE plaster spreader 300.04
FOERSTER swab forceps 106.03 Gemini dissecting/ligature forceps 102.17 HAIGHT rib spreader 506.05
FOMON alar retractor 406.24 GERALD forceps 100.08 HAJEK BALLENGER septum elevator 406.17
FOMON chisel 406.18 GERSTER traction bar 302.22 HAJEK CLAUS antrum punch 406.12
GB FOMON nasal rasp 406.21 GERZOG hammer 302.40 HAJEK gouge V-shape 406.20
FOMON nasal scissors 008.09 GIERTZ STILLE rib shear 506.03 HAJEK KOFLER punch 406.11
FOMON retractor posterior nares 406.24 GIGLI handle for wire saw 400.06 HAJEK mallet 302.41
FOMON scissors dissecting 008.09 GIGLI wire saw 400.06 HAKANSSON bone rongeur lateral 302.04
forceps broncho oesophagoscopic 502.04 GIL VERNET retractor 108.09 HALLE curette malleable 302.29
forceps coagulation monopolar 902.03 GILL ARRUGA capsular forceps 403.03 HALLE dura knife 400.08
forceps delivery 702.02 - 702.04 GILL corneal knife 402.05 HALLE septum elevator 406.16
forceps extra light atrauma 101.06 GILL HESS iris forceps 402.14 HALSEY needleholder 204.02
forceps for atraumatic Bulldog clamps 102.02 GILL iris forceps 402.14 HALSTED micro mosquito forceps 102.04
forceps for syringes and needles 208.02 GILLIES (FRENCH) osteotome 302.34 HALSTED mosquito forceps 102.04
forceps hemostatic 102.02 - 102.30 GILLIES forceps 100.07 HALSTED TITAN mosquito forceps 102.04
forceps laminectomy 400.17 - 400.22 GILLIES hooklet 406.25 Hamburg cannula buttoned 403.08
forceps microlaryngeal 502.04 GILLIES needleholder 204.09 hammer 302.40 - 302.44
forceps neurosurgical micro 101.05 GIRARD suturing forceps corneoscleral 403.05 hammer post mortem 302.44
forceps organ grasping 604.04 GLASER laminectomy retractor 108.64 hammers diagnostic 002.10
forceps parametrium 102.29 glass box 808.02, 808.03 hammers percussion 002.10
forceps phalangeal 302.20 GLOVER clamp vascular atrauma 102.02 hand dermatome 006.12
forceps Russian pattern 100.06 GLUCK rib shear 506.02 hand drill with telescopic guide 303.05
forceps screw holding 303.21 GOELET retractor double 108.04 handle for laryngeal mirrors 502.07
forceps thoracic 102.17 goitre director 504.04 handle for vein stripper 200.05
forceps tips 502.03 goitre director with hole 504.04 handle for wire saw 400.06
forceps tissue 100.02 - 100.04 goitre retractor 108.28 handle with dental coupling 303.08
forceps tumor 101.05 goitre seizing forceps 504.04 handle with Jacobs chuck 303.06
forceps uro-tangential atraumatic 102.25 goitre spreader 108.27 handle with quick coupling 303.08
forceps USA pattern 100.02 GOLDMAN FOX gum scissors 008.18 HANK uterine dilator 700.16
forceps wire bending ear 404.12 GOLDSMITH nasal speculum 406.02 HARDY curette 400.24
forceps wire twisting 303.15 GOLDSTEIN eye speculum 402.03 HARDY dissector 400.24
forceps, dressing and tissue 100.02 - 101.06 goniometer 002.11 HARDY enucleator 400.24
forceps, fixation 403.03 goniotomy knife 402.06 HARDY FAHLBUSCH dissector 400.24
forceps, intestinal and tissue grasping 604.02 - 604.04 GOOD tonsil scissors 008.10 HARDY implantation fork 400.24
forceps, thumb and tissue 100.02 - 101.06 GOODELL uterine dilator 700.17 HARKEN auricle clamp 506.16
forceps, tissue and dressing 100.02 - 101.06 GORNEY scissors 008.04 HARMS trabeculotomy probe 402.12
forceps, tissue and intestinal grasping 604.02 - 604.04 GOSSET abdominal retractor 108.44 HARMTANN ear speculum 404.02
FORD BOWLES stethoscope 002.09 gouge 302.33 - 302.38, HARRINGTON bronchus clamp 506.13
FORD stethoscope 002.09 406.20 HARRINGTON retractor 108.07
FOREGGER laryngoscope 004.06 gouge for removing broken screws 302.37 HARRINGTON scissors 008.03
foreign body curette 402.06 gouge nasal 406.20 HARTMANN baby hemostatic forceps 102.03
foreign body forceps 606.04 gouge spinal 302.37 HARTMANN bone rongeur 302.06
foreign body gouge 402.06 gouge V-shape 406.20 HARTMANN ear catheter 404.07
foreign body instrument 402.06 GOURDET uterine scoop 700.31 HARTMANN ear forceps 404.10, 404.11
foreign body lever 404.10 GRADLE cilia forceps 403.10 HARTMANN ear specula 404.02
foreign body needle 402.06 GRAEFE cataract knife 402.04 HARTMANN HALLE nasal speculum 406.02
foreign body spud 402.06 GRAEFE cataract spoon 402.08 HARTMANN hemostatic forceps 102.03
forked hook 108.24 GRAEFE cystotome 402.07 HARTMANN HOFFMANN ear forceps 404.11
FOX lupus curette 704.02 GRAEFE fixation forceps 403.03 HARTMANN nasal cutting forceps 406.10
FRAENKEL forceps tip 502.03 GRAEFE forceps 100.05 HARTMANN nasal polypus forceps 406.06
FRAENKEL laryngeal polypus forceps 502.02 GRAEFE iris forceps 402.12, 402.13 HARTMANN nasal speculum 406.02
FRANCESCHETTI corneal trephine 403.08 GRAEFE scarifier 402.04 HARTMANN tongue depressor 408.02
FRANCIS foreign body needle 402.06 GRAEFE strabismus hook 402.07 HARTMANN tonsil punch 500.08
FRANKLIN SILVERMANN liver biopsy needle 202.05 GRAHAM nerve hook 400.05 HARTMANN tuning fork 404.04
FRANKLIN SILVERMANN split needle 202.05 grasping forceps, intestinal and tissue 604.03 HARTMANN tuning fork set 404.04
FRASIER hemostatic forceps 102.13 GRAVE „view more“ speculum 700.06 HARTMANN WULLSTEIN ear forceps 404.11
FRAZIER aspirating cannula 400.15 GRAVE vaginal speculum 700.02 HARVEY scissors wire cutting 008.19
FRAZIER aspirating tube insulated 400.16 GRAVE vaginal speculum insulated for HF surgery 700.02 HATFIELD spinal fusion curette 302.30
FRAZIER dura separator 400.09 GRAVE vaginal speculum laser model 700.02 HAUGH ear forceps 404.12
FRAZIER hooklet (dura) sharp 108.07 GRAY gall duct clamp 102.24 HAWKIN AMBLER uterine dilator 700.16
FRAZIER puncture cannula graduated 400.16 GREEN ARMYTAGE uterine hemostatic foeceps 702.05 head mirror 002.05
FRAZIER spreader 108.44 GREEN corneal dissector 402.06 HEANEY (HEGAR) needleholder 204.05
FREER gouge 406.20 GREEN fixation forceps 403.03 HEANEY biopsy curette 700.24
FREER mucosa knife 406.14 GREEN muscular hook 402.07 HEANEY hysterectomy clamp forceps 102.30
FREER septum chisel 406.17 GREEN retractor 108.16 HEANEY retractor 108.19
FREER septum elevator 406.16, 406.29 GREENE uterine curette 700.34 HEATH ligature scissors 008.18
FREER septum knife 406.14 GREVEN forceps wire bending 404.12 HEATH mallet 302.43
FRENZEL tongue depressor 408.02 grip (seizing) forceps 303.14 HEBRA chalazion curette 402.08
FREUND alcohol dispenser 808.04 grip handle retractors 108.04, 108.05, HEGAR dilator uterine 700.14, 700.15
FRIEDMAN mini rongeur 302.02 108.07 HEGAR needleholder 204.05
FRIEDMAN retractor perineorrhaphy 700.13 grooved director 200.02 HEGAR uterine dilator 700.14, 700.15
FRIEDMAN rongeur delicate 302.02 grooved director buttoned 200.02 HEGAR vascular needle holder 204.05
FRITSCH retractor 108.17 GROSS ear spoon and hook 404.08 HEGENBARTH clip applying forceps 206.07
frontal sinus dilator 406.29 GROSS MAIER dressing forceps 106.02 HEIFETZ brain spatula 400.15
FRYKHOLM bone rongeur 302.10 GRUBER ear specula 404.02 HEIFETZ forceps tumor 101.05
FUCHS capsular forceps 403.04 GRUENWALD nasal forceps bayonet 406.05 HEIMING kidney stone forceps 602.06
FUCHSIG hemostatic forceps 102.14 guide pin 303.19 HEISS hemostatic forceps 102.13
GUILEN irrigating cannula 406.29 HEISTER mouth gag 408.05
GULEKE bone rongeur 302.05 HELFERICH BIER amputation saw 303.02
gum scissors 008.18 hemilaminectomy spreader 108.32, 108.33
GUNNAR HEY roller forceps 102.32 hemostat square 404.19
GB4
hemostatic forceps 102.02 - 102.30 iris hook 402.07 keratome 402.04
HENKE tonsil elevator 500.02 iris knife 402.05 keratoplasty knife 402.06
HENLY blade 108.31 iris retractor 402.07 KERN bone holding forceps 302.16
HENLY retractor 108.31 iris scissors 008.07 KERPEL bone curette 302.27
HENNER (LEMPERT) retractor 108.29 iris spatula 402.09 KERRISON punch 406.11
HENNIG plaster spreader 300.04 irrigating cannula 406.29 KEVORKIAN biopsy forceps 700.26
HENROTIN vulsellum forceps 700.20 irrigator 808.03 KEVORKIAN curette biopsy 700.23
heparin flushing needle 202.04 IRWIN MOORE nasal turbinate forceps 406.08 KEVORKIAN Pacific biopsy punch 700.27
HERBERHOLD tongue blade 408.10 ISRAEL retractor 108.16 KEVORKIAN tip 700.28
HERRICK pedicle clamp 102.25 ITARD ear catheter 404.07 KEY elevator 302.50
HERTZLER rib spreader 506.11 ITERSON trachea hook blunt 504.02 key for three-jaws-chuck 303.07
HERZ tendon seizing forceps 302.25 IVES FANSLER anoscope 608.05 KEYES cutaneous punch set 704.03
HESS capsular forceps 403.04 KEYES handle 704.03
HESS iris forceps 402.14 KEYES punch 704.03
HEY GROVES bone holding forceps
HEYMANN KNIGHT nasal forceps
302.17
406.06
J kick bucket
kidney bowl
808.04
808.03
HEYMANN nasal cutting forceps 406.08 JACKSON BURROWS retractor knee soft parts 108.31 kidney stone forceps 602.05, 602.06
HEYMANN nasal scissors 008.09 JACKSON goitre spreader 108.27 KIELLAND LUIKART obstetric forceps 702.03
HEYWOOD SMITH pile forceps 608.08 JACKSON speculum 700.10 KILLIAN CLAUS gouge 406.20
HF SURGERY 902.02 - 902.06 JACKSON tampon forceps 502.02 KILLIAN septum compression forceps 406.07
HIBBS blade 108.63 JACKSON trachea tube 504.03 KILLIAN septum elevator 406.17
HIBBS bone chisel 302.38 Jacobs chuck 303.07 KILLIAN septum gouge 406.20
HIBBS gouge 302.38 JACOBS vulsellum forceps 700.19 KILLIAN septum scissors 406.11 GB
HIBBS osteotome 302.38 JACOBSON double curette 302.32 KILLIAN septum speculum 406.04
HIBBS retractor 400.06 JACOBSON micro forceps 102.14 KILLIAN wash cannula 406.13
hinged clamp 108.61 JACOBSON probe buttoned 400.27 KILNER alar retractor 406.24
HIRSCHMANN anoscope 608.05 JACOBSON probe double end 400.27 KILNER DOUGHTY mouth gag 408.08
HIRSCHMANN cyclodialysis spatula 402.10 JACOBSON vascular knife 400.29 KILNER needle holder 204.03
HIRSCHMANN iris retractor 402.07 JAEGER keratome 402.04 KILNER scissors 008.06
HOEN dura elevator 400.09 JAEGER lid plate 402.03 KILNER skin retractor 704.02
HOEN periostotome 302.52 JAMESON caliper 402.11 KIRBY ARTHUR iris forceps 402.15
HOEN spreader hemilaminectomy 108.43 JAMESON muscle clamp 403.07 KIRK hammer 302.40
HOESEL needleholder 204.08 JAMESON scissors 008.07 KIRSCHNER abdominal retractor 108.48
HOESEL retractor 108.17 JAMESON strabismus forceps 402.16 KIRSCHNER abdominal retractor folding 108.49
HOFER pillar retractor 500.02 JAMESON strabismus hook 402.07 KIRSCHNER bow 303.12
HOFF towel clamp 104.03 JAMISON needleholder 204.05 KIRSCHNER bow American 303.12
HOHMANN bone lever 302.53 JANSEN bone rongeur 302.05 KIRSCHNER drill with wire guide 303.05
HOHMANN mini bone lever 302.55 JANSEN double spoon sharp 302.31 KIRSCHNER frame 108.48
HOKE chisel 302.37 JANSEN ear forceps 404.09 KIRSCHNER ligature conductor 206.04
holding forceps for small plates 303.21 JANSEN GIFFORD retractor 108.27 KIRSCHNER wiredrill 303.10
holding rod for fixation 400.13 JANSEN nasal forceps 406.05 KLAPP tendon sheath retractor 108.12
HOLTH corneoscleral punch 402.11 JANSEN periosteal 302.46 KLEINERT KUTZ bone cutting forceps 302.14
HOLZBACH abdominal retractor 108.58 JANSEN retractor 108.27 KLEINSASSER operating laryngoscope 502.05
hook, fistula 700.29 JANSEN STRUYCKEN septum forcps 406.12 KLEINSCHMIDT appendectomy forceps 604.04
hooklet mucous 406.24 JANSEN WAGNER spreader 108.27 KLINKENBERGH LOTH thoracic scissors 008.16
HOPKINS plaster knife 300.04 jar 808.04 KNAPP cataract spoon 402.08
HORGAN centre blade 108.46 jar with dressing forceps 808.04 KNAPP iris knife 402.05
HORSLEY dura dissector 400.08 JARCHO tenaculum forceps 700.18 KNAPP LUER trachoma forceps 403.07
HOSOBUCHI spatula bifurcated 400.25 JATHO nasopharyngeal forceps 406.26 KNAPP retractor 402.07
hospital nurse set 704.03 JAVERTS sponge forceps 106.04 KNAUS vascular knife 400.29
HOUSE curette 404.18 JEANS forceps 100.06 knee retractor 302.56, 302.57
HOWARTH elevator 302.50 JENNINGS mouth gag 408.06 knife circular 404.17
HRYNTSCHAK retractor prostatic 606.03 JEWETT dilating bougie 606.08 knife nasal 406.14
HUBER universal handle 502.03 JOBSON HORNE cotton applicator 200.06 knife nasal plastic 406.14
HUDSON brace complete 303.05 JOHNS HOPKINS serrefine 102.03 knife periosteal 404.19
HUDSON forceps 100.03 JOHNS HOPKINS hemostatic / gall duct forceps 102.23 knife, interosseous 006.11
HUMBY dermatome 006.12 JOHNSON needleholder 204.06 knife, phalangeal 006.11
HUNT forceps, tumor and vessel 101.06 JOLL thyroid retractor 504.04 KNIGHT nasal cutting forceps 406.08
HUNTER splinter forceps 100.12 JONES hemostatic forceps 102.09 KNIGHTON laminectomy retractor blade 108.35
HUPP tracheal retractor 504.03 JONES towel clip 104.02 KNOLLE retractor blunt 402.07
HURD palate needle 500.03 JOSEPH (LEWIS) nasal rasp 406.21 KNOWLES bandage scissors finger 008.21
HURD tonsil dissector 500.02 JOSEPH knife nasal 406.14 KOCHER goitre director 504.04
HUSTINX perineal spreader 108.56 JOSEPH MASING periosteal elevator 406.17 KOCHER goitre retractor 108.28, 606.03
hypophysectomy curette 400.24, 400.25, JOSEPH mucous hooklet 108.07 KOCHER hemostatic forceps 102.08
400.28 JOSEPH nasal saw 406.23 KOCHER intestinal forceps 604.06
hypophysectomy speculum 400.23 JOSEPH periosteal elevator 406.16 KOCHER LANGENBECK retractor 108.15
hysterectomy clamp forceps 102.27, 102.30 JOSEPH plastic knife 406.13 KOCHER Nippon hemostatic forceps 102.07
JOSEPH scissors 008.06 KOCHER retractor 108.11, 108.14,
JOSEPH septum elevator 406.16 108.15, 108.17
I JUDD ALLIS forceps
JUDD MASSON bladder retractor
604.02
606.03
KOENIG elevator
KOENIG ligature conductor
302.50
206.04
I.U.D. extracting hook 700.21 JUERS forceps wire bending 404.12 KOENIG retractor 108.10
I.U.D. remover flexible grasper 700.21 JULIAN needle holder 204.05 KOENIG suture needle fishhook 206.06
identification tape for instruments 808.10 JURASZ laryngeal polypus forceps 502.02 KOERTE retractor 108.17, 108.26
implant fork 400.24 KOGAN endo speculum 700.13
incision scissors 008.10 Kölner clip reusable 400.04
Infant rib spreader
INGE spreader vertebrae
506.05
400.16
K KONRICH box
KOOS vascular knife
808.05
400.29
injection cannula for positive pressure 502.06 KABIERSKE powder blower 404.05 KRAUSE forceps tip 502.03
injection needle tonsil 500.08 KADER retractor 108.20 KRAUSE nasal snare 406.13
instrument case stainless steel 808.07 KALLMORGEN retractor 700.09 KRAUSE snare ear polypus 404.09
instrument holder 808.23 KALLMORGEN speculum 700.09 KRAYENBUEHL nerve retractor 400.26
instrument holder „safety pin“ 208.02 KALT ARRUGA needleholder 204.10 KRESSNER septum forceps 406.10
instrument milk 808.23 KALT capsular forceps 403.04 KRISTELLER vaginal retractors 700.08
instrument tray 808.04 KALT needleholder 204.10 KRISTELLER vaginal specula 700.07 - 700.09
intestinal crushing clamp 604.12 KANE umbilical cord clamp 702.05 KROENLEIN hemostatic.forceps 102.11
intestinal forceps 604.04 - 604.11 KANTROWITZ forceps 102.20 KRONECKER needle 206.02
intestinal forceps atraumatic 604.05 KATZIN corneal scissors 009.03 KUEMMEL retractor abdominal 108.19
intestinal forceps child size 604.04 KEITH suturing needle 206.06 KUENTSCHER extractor 303.19
intestinal needle 206.06 KELLY (fistula) scissors 008.13 KUENTSCHER medullary reamer 303.18
intestinal seizing forceps 604.03 KELLY GRAY curette 700.23 KUENTSCHER nail driver 303.19
intima spatula 506.18 KELLY grip retractor 108.05 KUENTSCHER reamer femur 303.18
intra uterine cannula 700.30 KELLY hemostatic forceps 102.05, 102.15 KUHNT corneal scarifier 402.06
intubation tube 504.03 KELLY proctoscope 608.05
IOWA vulsellum forceps 700.19 KELLY RANKIN hemostatic forceps 102.05
IP lubrication spray 808.23 KELLY retractor 108.05, 108.18
IR detergent for basic cleaning 808.23 KELLY scissors 008.13
iridectomy scissors 009.02, 009.03 KELLY titanium hemostatic forceps 102.05
iris forceps 402.13 - 402.17 KELLY uterus polypus forcps. 700.20
GB5
L LEXER fino scissors

LEXER gouge
008.04
302.36, 302.37
mandrel for rubber catheters
MANNERFELDT forked hook
606.05
108.24
LEXER mini chisel 302.36 MANNERFELDT hooklet 108.24
LABORDE tracheal dilator 504.02 LEXER osteotome 302.37 MANNERFELDT rectractor 108.25
lachrymal dilator 402.11, 402.12 LEXER scissors 008.04 MANNERFELDT spatula double 108.25
lachrymal probe 402.12 LEXER spongiosa chisel 302.37 MANNERFELDT spring hook 108.25
lachrymal sac dissector 402.09 LEYLA ear specula holder 400.10 MANNERFELDT tendon hook double 108.25
lachrymal sac spreader 402.03 LEYLA retractor system 400.10 - 400.14 marker 402.11
LACK tongue depressor 408.03 LICHTENBERG needle holder 204.08 MARKHAM MEYERDING retractor 108.38
LAFORCE adenotome 406.28 LICHTWITZ antrum trocar needle 406.13 MARKWALDER rongeur 302.13
LAFORCE foreign body instrument 402.06 lid for tray miniperforation 808.08 MARSCHIK tonsil forceps 500.05
LAHEY (SWEET) gall duct forceps 102.22 lid plate 402.03 MARTIN cartilage holding forceps 302.20
LAHEY dura retractor 400.05 ligature conductor 206.03, 206.04, MARTIN dressing forceps 106.06
LAHEY gall duct forceps 102.22 400.26, 500.03, MARTIN pelvimeter 702.05
LAHEY goitre seizing forceps 504.04 606.02 MARTIN retractor 108.18
LAMBERT chalazion forceps 403.06 ligature forceps 206.07 MARTIN tenaculum forceps 700.17
LAMBOTTE bone holding forceps 302.15, 305.16 ligature fork for deep tying 206.04 MARTIN uterine sound 700.22
LAMBOTTE mini osteotome 302.36 ligature needle 206.02, 206.03 MARTINI double curette 302.32
LAMBOTTE osteotome 302.36 ligature rings rubber haemorrhoidal 608.10 MASING periosteal elevator 406.17
laminectomy and cervical retractor 400.16 ligature scissors 008.17, 008.18 Mass. Gen. Hospital needle holder 204.06
laminectomy forceps 400.17 - 400.22 lip and cheek retractor 408.04 MASSON needleholder 204.05
laminectomy punch 400.21, 400.22 lip retractor 408.03 MASTIN muscular forceps 504.04
GB laminectomy spreader 108.40, 108.64, LISTER (sinus) swab forceps 106.04 MATHIEU foreign body forceps 606.04
506.06 LISTER bandage scissors 008.20 MATHIEU needleholder 204.08
LANCASTER eye speculum 402.03 LISTER BURCH eye speculum 402.03 MATHIEU rectal speculum 608.03
LANDAU speculum 700.13 LISTON amputation knife 006.10 MATHIEU retractor 108.02, 108.03
LANDOLT curette 400.25 LISTON bone cutting forceps 302.13 MATSON ALEXANDER periosteal 302.48
LANDOLT enucleator 400.25 LITTAUER cilia forceps 403.10 MATSON periosteal 302.48
LANDOLT micro scalpel handle 006.08 LITTAUER ligature scissors 008.18 MAUNDER oral screw 408.12
LANDOLT REULEN curette 400.25 LITTAUER nasal polypus forceps 406.06 MAY ophthalmoscope oto-ophthalmoscope 002.07
LANDOLT REULEN dissector 400.25 Little Joker periosteal elevator 302.46 MAYFIELD bone rongeur 302.11
LANDOLT REULEN hooklet 400.25 LITTLE retractor 108.12 MAYO (HARRINGTON) scissors 008.03
LANDOLT REULEN raspatory 400.25 LITTLER scissors 008.04 MAYO ADAMS retractor 108.30
LANDOLT spreader for specula 400.23 LITTLEWOOD tissue forceps 604.04 MAYO BLAKE gall stone forceps 602.02
LANE (PAUCHET) towel forceps 104.04 LLOYD DAVIS biopsy specimen forceps 608.07 MAYO COLLIN retractor 108.02
LANE bone holding forceps 302.16 LLOYD DAVIS pelvis retractor 108.19 MAYO GUYON pedicle clamp 102.24
LANE bone lever 302.56 LLOYD DAVIS proctoscope 608.04 MAYO HEGAR needleholder 204.04
LANE forceps tissue 100.05 LLOYD DAVIS rectal scissors 008.16 MAYO kidney stone probe 602.04
LANE retractor 108.03 LLOYD DAVIS rectoscope 608.04 MAYO NOBLE scissors 008.04
LANE screwdriver 303.20 LLOYD DAVIS sigmoid anastomosis forceps 604.08 MAYO ROBSON intestinal forceps 604.07, 604.12
LANE stomach clamp forceps 604.11 LLOYD DAVIS sigmoidoscope 608.04 MAYO Russian forceps 100.06
LANG lachrymal sac dissector 402.09 LLOYD impactor/extractor 303.19 MAYO ‘safety needle’ 208.02
LANGE forceps tip 502.03 LOCKHART MUMMERY director 200.04 MAYO scissors 008.03
LANGE HOHMANN bone lever 302.54 LOCKLIN scissors 008.07 MAYO STILLE scissors 008.03
LANGENBECK bone holding forceps 302.15 LOCKWOOD ALLIS intestinal seizing forceps 604.03 McCREA dilating bougie 606.08
LANGENBECK ear curette 404.08 LOCKWOOD intestinal forceps fenestated 604.03 McCULLOUGH strabismus forceps 402.16
LANGENBECK elevator 302.46, 302.49 LOGAN retractor 108.26 McDONALD elevator 302.50
LANGENBECK finger protector 408.12 loops nasal snare 406.13 McGEE forceps wire bending 404.12
LANGENBECK finger saw 303.03 LORDAN chalazion forceps 403.06 McGEE hooklet 404.18
LANGENBECK flap knife 006.11 LORENZ bandage scissors 008.21 McGIVNEY (SCHÜTZ) haemorrhoidal ligator 608.09
LANGENBECK GREEN retractor 108.10 LORNA (EDNA) towel forceps 104.03 McGIVNEY grasping forceps 608.08
LANGENBECK MANNERFELDT retractor 108.25 LORTAT JACOB instrument holder 808.23 McGUIRE corneal scissors 009.02
LANGENBECK mini retractor 108.10 LOUTE wire tightener/twister 303.13 McINDOE bone cutting forceps 302.14
LANGENBECK needle holder 204.07 LOVE GRUENWALD forceps laminectomy 400.17 McINDOE cartilage scissors 008.15
LANGENBECK periosteal 302.46 LOVE nerve root retractor 400.06 McINDOE forceps 100.07
LANGENBECK resection knife 006.10 LOVE uvula retractor 500.02 McINTOSH laryngoscope 004.05
LANGENBECK retractor 108.13, 108.14 LOVELACE hemostatic forceps 102.10 McIVOR mouth gag 408.08
laparotomy frame nylon only 108.47 LOVELACE lung grasping forceps 506.13 McIVOR tongue depressor 408.08
laryngeal cotton applicator 200.06 LOWER gall duct forceps 102.23 McKENTY septum elevator 406.15
laryngeal mirrors 502.07 LOWMAN bone holding clamp 302.22 McKENZIE brain clip rack 400.03
laryngeal polypus forceps 502.02 LUBET BARBON nasal polypus forceps 406.06 McKENZIE clip applying forceps 400.02
laryngoscope battery handles 004.06 LUC nasal cutting forceps 406.08 McKENZIE drill 303.05
laryngoscopes 004.05, 004.06, LUCAE ear forceps 404.09 McKISSOCK scissors dural 008.15
502.05 LUCAE hammer 302.41 McLEAN LUIKART obstetric forceps 702.03
lateral retractor for vaginal specula 700.06 LUCAE hooklet buttoned 404.09 McLEAN TUCKER LUIKART obstetric forceps 702.03
LAWRENCE hemost., diss., ligature forceps 102.19 LUCAE paracentesis needle horizontal 404.07 McPHERSON tying forceps 403.05
LE MEE tongue depressor aspirating 408.03 LUCAE tuning fork 404.05 McPHERSON tying forceps titanium 403.05
lead hand splint 302.22 LUER bone rongeur 302.03 MEAD hammer 302.42
LEBSCHE sternum chisel 302.38 LUER KOERTE gall stone scoop 602.04 MEAD rongeur 302.02
LEE obstetric forceps 702.02 LUER pile forceps 608.08 measure graduated 808.03
LEECH WILKINSON intra uterine cannula 700.30 LUER retractor 108.03 measuring gauge for bone screws 303.23
LEFORT dilating bougie 606.08 LUER rongeur 302.03 measuring probe 404.19
left hander needle holders 204.02 - 204.04 LUER tracheotomy tube 504.03 medicine cup graduated 808.03
left hander scissors 008.02, 008.03, LUIKART BILL tractor 702.04 Med-i-Tape instrument identification tape 808.10
008.05, 008.07, LUIKART obstetric forceps 702.03 medullary reamer 303.18
008.20 lumbar puncture needle 202.04 MEEKER hemostatic, dissecting, ligature forceps 102.19
LEGUEU bladder retractor 606.03, 606.04 LUNDSGAARD sclerotome 402.06 MELLINGER AXENFELD eye speculum 402.02
LEKSELL (STILLE) rongeur 302.09 lung (thorax) scissors 008.16 MELLINGER eye speculum 402.02
LEKSELL rongeur 302.09 lung grasping forceps 506.13 MENGHINI aspirating syringe 202.05
LEMMON sternal approximator 506.12 lung spatula 506.12 MENGHINI needle for liver puncture 202.05
LEMPERT curette 302.29 LUNIATSCHEK gauze packer 500.03 MENGHINI trocar for liver puncture needle 202.05
LEMPERT elevator 404.19 lupus curette 704.02 meniscotome 302.58
LEMPERT retractor 108.29 lupus scraper 704.02 MERCEDES thorax spreader 506.08
LEMPERT rongeur 302.04 METZENBAUM fino scissors 008.05
lens hook 402.07 METZENBAUM needleholder 204.06
lens implantation forceps
lens scoop
402.18
402.09
M METZENBAUM scissors
MEYER reduction forceps
008.05
302.21
LERCHE forceps 100.05 MAGILL aspirating tube 004.03 MEYERDING blade 108.63
LERICHE hemostatic forceps 102.12 MAGILL catheter introducing forceps 004.04 MEYERDING rectractor 108.12
LERICHE retractor abdominal 108.19 MAIER polypus forceps with ratchet 106.02 MEYERDING spreader laminectomy 108.38
LESTER fixation forceps 403.03 MAINGOT hysterectomy forceps 102.30 MEYHOEFER chalazion curette 402.08
lever foreign bodies 404.10 MAINGOT intestinal forceps 100.10 MICHEL clips 206.08
lever phalangeal 302.51 MAISONNEUVE urethrotome 606.04 MICHEL clips applying forceps 206.07
LEVINSON foreign body needle 402.06 MALIS blade system 108.61 MICHEL combined clip forceps 206.07
LEWIN bone holding forceps 302.19 MALIS cerebellar rectractor 108.61 MICHEL mirror postrhinoscopic 406.05
LEWIS nasal rasp 406.21 mallets 302.40, 302.41, micro grasping laryngeal forceps 502.04
LEXER baby scissors 008.04 302.43 micro mosquito forceps 102.04
LEXER bone chisel 302.36 malleus nipper 404.13 micro needle holder 204.10 - 204.12
LEXER chisel spongiosa 302.37 MALTZ (COTTLE) nasal rasp 406.21 micro raspatory 400.27
GB6
micro scalpel blade 006.08 NAUNTON MORGAN needleholder 204.07 PARTSCH hammer 302.41
micro scalpel handle 006.08 needle and gouge 402.10 PASSOW hemostat 404.19
micro scissors 009.04 needle and spud 402.10 patella holding forceps 302.21
micro thumb and tissue forceps 100.03, 100.04, needle case 808.02 PATON corneal dissector 402.06
101.02, 102.14 needle holder 204.01 - 204.12 PAUCHET towel forceps 104.04
microlaryngeal forceps 502.04 needle holders for left handers 204.02 - 204.04 PAUFIQUE keratoplasty knife 402.06
MIDDELDORPF retractor 108.16, 108.22 needle ligature 206.02, 206.03 PAUFIQUE tying forceps 403.05
MIDDLETON JANSEN cutting forceps 406.12 needle liver biopsy 202.05 PAYR baby intestinal crushing clamp 604.12
MIKULICZ peritoneum forceps 102.26 NEFF meniscotome 302.58 PAYR intestinal crushing clamp 604.12
MIKULICZ retractor 108.18 NEGUS chest support for mouth gag 408.11 PAYR ligature conductor 206.04
MILAN curette malleable 700.24 NEGUS tonsil forceps 102.15 PEAN hemostatic forceps 102.08
MILLIGAN dura dissector 400.07 NEIVERT needleholder 204.02 PEAN Nippon hemostatatic forceps 102.07
MILLIN suction tube 004.03 NEIVERT retractor 406.25 PEDERSON speculum 700.02
MILLIN bladder neck spreader 606.04 NELATON grooved director 200.02 pedicle clamp 102.24, 102.25
MILLIN capsule forceps 606.02 NELSON forceps 100.09 PEERS BERTRAM towel clamp 104.03
MILLIN ligature conductor 606.02 NELSON ligature needle 206.02 PEET splinter forceps 100.13
MILLIN prostatic lobe holding forceps 606.02 NELSON trocar thorax 202.03 PELKMANN dressing forceps 106.04
MILLIN spreader bladder 606.04 neodisher® IP lubrication spray 808.23 pelvimetre 702.05
mini bone lever 302.55 neodisher® IR detergent for basic cleaning 808.23 pelvis retractor 108.19
mini chisel 302.36 neodisher® IS detergent for basic cleaning 808.23 PENFIELD dura dissector 400.08
mini container 808.19 nerve hook 400.05, 400.06 penile clamp 606.05
mini gouge 302.36 nerve preparation scissors 008.14 PENNINGTON hemostatic forceps 102.10
mini head light 002.06 nerve retractor 400.26 PENNYBACKER rongeur 302.06 GB
mini osteotome 302.36 nerve root retractor 400.06 percussion hammers 002.10
mini retractor 108.03, 108.10 neurosurgical scissors 008.15 PERCY retractor for amputation 303.02
mini rongeur 302.02 NICOLA curette malleable 400.24 perineal retractor 108.56
mini vein stripper set 200.04 Nippon hemostatic forceps 102.07 perineal spreader 108.56
mirror postrhinoscopic 406.05 NISSEN gall duct and cysticus forceps 102.21 periosteal elevators 302.45 - 302.51,
MISKIMON cerebellum retractor 108.30 NISSEN hemostic forceps 102.14 406.17
MIXTER baby hemostatic forceps 102.21 noise apparatus 404.05 periostotome 302.47 - 302.52
MIXTER forceps serrated 102.20 NORFOLK and NORWICH retractor 108.36 peritoneum forceps 102.26, 102.27
MIXTER gall duct forceps 102.23 NORTHBENT (SPENCER) ligature scissors 008.17 PERTHES reamer square 303.10
MIXTER gall stone forceps 602.02 NORTHFIELD bone rongeur 302.07 PESTALOZZA abortion curette 702.06
MIXTER hemostatic, bronchus forceps 102.21 NORTHFIELD retractor 108.35 PETRI dish 808.04
MIXTER hemostatic, broncus, gall duct forceps 102.22 NOTO uterus polypus forceps 700.20 phalangeal lever 302.51
MIXTER O’SHAUGNESSY forceps 102.22 NOVAK aspiration curette 700.23 PHANEUF peritoneum forceps 102.27
MOCK heparin flushing needle 202.04 NOYES iris scissors 009.02 phlebodissector 200.05, 404.17,
MOELTGEN goniometer 002.11 NOYES nasal polypus forceps 406.07 404.18
MOLLISON spreader 108.29, 108.34 NUGENT eye forceps 402.16 PIERCE antrum trocar 202.02
MOORE bone hand drill 303.04 obstetric forceps 702.02 - 702.04 PIFFARD lupus curette 704.02
MOORE gall stone scoop 602.02 pigtail probe 402.12
MOORFIELD suture forceps 403.05 pile forceps 608.08
MORITZ SCHMIDT tongue depressor
MORRIS retractor
408.03
108.18
O PINARD stethoscope aluminium
PINARD stethoscope plastic
002.09
002.09
MORSE FAVALORO rib spreader 506.09 OCHSNER gall stone probe 602.02 pin-wheel 002.11
MORSE rib spreader 506.08 OCHSNER ligature forceps 206.07 PIPER delivery forceps 702.04
mosquito froceps 102.04, 102.09 OCHSNER trocar thoracic 202.03 pituitary curette 400.28
mouth gag 408.05 - 408.10 O’CONNOR iris hook sharp 402.07 pituitary forceps 400.09
MOYNIHAN clamp forceps 102.23 OETTINGEN retractor 108.60 placenta and ovum forcep 702.06
MOYNIHAN gall stone probe 602.03 OLDBERG forceps laminectomy 400.18 plaster cast breaker 300.04
MOYNIHAN hemostatic forceps 102.07 OLIVECRONA brain spatula 400.15 plaster cast saw 300.02
MOYNIHAN towel forceps 104.04 OLIVECRONA dura dissector 400.07 plaster cast shear 300.02
MUCK knife periosteal 404.19 OLIVECRONA rongeur 302.04 plaster knife 300.04
mucosa knife 406.14 OLIVECRONA TOENNIS clip forceps 400.03 plaster scissors 008.21
mucous hooklet 108.07 OLIVECRONA trigeminus knife 400.09 plaster spatula 200.05
mucus evacuator 700.30 OLIVECRONA wire saw 400.06 plaster spreader 300.04
MUELLER eye speculum 402.03 OLLIER retractor 108.16 plastic knife 406.13
München biopsy curette 700.23 OLSEN HEGAR needleholder 204.08 PLESTER flap knife 404.17
MURDOCK eye speculum 402.02 OMBREDANNE mallet 302.40 PLESTER retractor 108.29
MURPHY LANE bone skid 302.52 operating laryngoscope 502.05 PLESTER suction cannula 404.06
MURPHY LANE elevator double 302.52 ophthalmoscope 002.07 pleura biopsy needle 202.04
MURPHY retractor 108.12 oral screw 408.12 PLEY eye speculum 402.03
muscle clamp 403.07 orbital retractor 402.08 plugger 302.38
muscle forceps 403.07 organ knife 006.13 pneumoperitoneum needle 202.03
muscle retractor 108.64 osteotome 302.33 - 302.39 POIRIER tissue forceps 102.11
muscular forceps 403.02, 504.04 O’SULLIVAN O’CONNOR abdominal retactor 108.43 POLITZER air bag complete 404.06
muscular hook 402.07 O’SULLIVAN O’CONNOR vaginal speculum 700.13 POLITZER paracentesis needle 404.07
MUSEUX vulsellum forceps 700.17, 700.19 OTIS dilating bougie 606.08 POLLOSON retractor 108.23
MYERS vein stripper 200.03 OTIS spare knife only 606.04 polypus forceps 106.02
MYLES irrigating cannula 406.29 OTIS urethrotome 606.04 POOLE aspiration tube 004.02
MYLES nasal cutting forceps 406.10 oto-ophthalmoscope 002.07 POPPEN aspirating tube 400.15
myoma knife 700.29 otoscope 002.06 post mortem needle 206.07
myoma screw 700.29 OVERHOLT baby hemostatic forceps 102.15 post mortem set 302.39
OVERHOLT double periosteal 302.48 postnasal speculum 406.05
OVERHOLT forceps 102.16 POTTS DE MARTEL vascular scissors angular 008.10
N OVERHOLT GEISSENDOERFER forceps
OVERHOLT MARTIN forceps
102.16
102.16
POTTS SMITH forceps
POTTS SMITH vascular scissors
100.02
008.11
NABATOFF varicous vein probe set 200.03 OVERHOLT MIXTER forceps 102.21 powder blower 404.05
NAEGELE obstetric forceps 702.02 POZZI tenaculum forceps 700.18
NAGER palate retractor 500.02 PRATT (BILLROTH) vulsellum forceps 700.19
NAGER tonsil needle
nail brush
500.03
704.05
P PRATT cystic hook
PRATT dilator double.
608.06
700.16
nail driver 303.14, 303.19 Pacific biopsy punch 700.27 PRATT rectal speculum 608.02
nail extracting forceps 303.03 palate needle 500.03 preparation scissors 008.13, 008.14
nail file 704.04 palate retractor 500.02 PRICE THOMAS bronchus clamp 506.14
nail impactor and extractor 303.18 PAPAVERO CASPAR speculum 400.23 PRINCE muscular forceps 403.02
nail nipper 704.03, 704.04 paper filters for sterilizing containers 808.24 PRINCE tonsil scissors 008.10
nail splitting scissors 008.22 paracentesis needle 404.07, 404.08 probe buttoned 200.02, 400.27
nasal cutting forceps 406.07 - 406.12 parallel aiming device for bone wires 303.24 probe myrtle leaf 200.02
nasal polypus forceps 406.06 parametrium scissors 008.12 proctoscope 608.05
nasal rasp 406.21, 406.22 PARHAM band 302.22 prostate catheter 606.07
nasal saw 406.23 PARHAM band tightener 302.22 prostatic forceps 606.02
nasal scissors 008.09 PARK eye speculum 402.03 prostatic retractor 606.02
nasal snare 406.13 PARKER MOTT retractor set 108.02 prostic lobe holding forceps 606.02
nasal specula cold light 406.04 PARKER retractor double pair 108.02 protective hood 406.10
nasal speculum 406.02 - 406.04 PARKER scalpel 006.10 PROVIDENCE HOSPITAL hemostatic forceps 102.06
nasal tampon forceps 406.06 partition wall for sterilizing trays 808.09 punch laminectomy 400.21, 400.22
nasopharyngeal forceps cutting 406.26 PARTSCH bone chisel 302.34 punch, nasal 406.11, 406.12
NATIONAL HOSPITAL percussion hammer 002.11 PARTSCH gouge 302.34 PUTTI bone rasp 302.59
GB7
PYE SMITH (HARRISON) sterilization forceps 208.02 round bowl 808.03 scissors 008.02 - 008.22,
pylorus stenosis spreader 604.04 round nose pliers 303.14 009.04, 404.11
ROUX baby retractor 108.03 404.14, 502.04
ROUX MAGNUS retractor 108.03 scissors cuticle 704.04
Q ROUX mini retractor
ROUX retractor
108.03
108.02
scissors enterotomy
scissors enucleation
008.17
008.09
QUERVAIN elevator 302.50 ROWE forceps 408.12 scissors episiotomy 008.14
QUINBY gum scissors 008.19 RUBIN septum crushing forceps 406.10 scissors for left handers 008.02, 008.03,
QUIRE lever foreign bodies 404.10 RUDD haemorrhoidal ligator complete 608.09 008.05, 008.07,
QUISLING hammer intranasal 302.44 ruler metal 002.12 008.20
quiver for high frequency diathermy electrodes 808.22 RUMEL thorax forceps 102.17 scissors gum 008.18
ruptured disc curette 302.29 scissors iris 008.07
RUSKIN bone rongeur 302.08 scissors micro 308451
R RUSKIN LISTON bone cutting forceps
RUSSEL DAVIS tongue depressor
302.14
408.09
scissors micro ear
scissors micro laryngeal
404.11
502.04
rachiotome 302.38 Russian forceps 100.06 scissors micro vascular 009.04
rack for sterilization and storage of wire drills 808.22 RYDEL SEIFFER tuning fork 404.05 scissors nail splitting 008.22
rack portable for mini containers 808.19 RYDER needleholder 204.04 scissors vascular 008.11
radiometry cannula curved 202.06 RYDER vascular needleholder 204.05 scissors wire cutting 008.19
RADOLF nail extracting forceps 303.03 scleral fixation ring 402.18
RAGNELL DAVIS retractor 108.05 sclerotome 402.06
GB
RALK bone hand drill
RAMEL pleura biopsy needle
303.06
202.04
S scoliosis gouge
scoop malleable
302.37
108.62, 400.25
RAMPLEY swab forceps 106.03, 106.04 SAALFELD comedo extractor 704.02 SCOVILLE hook 108.63
RAMSAY forceps serrated 100.06 SACHS dura dissector 400.07, 400.08 SCOVILLE nerve root retractor 400.06
RANDALL aspiraing curette 700.23 SACHS nerve hook 400.05 SCOVILLE retractor laminectomy 108.62
RANDALL kidney stone forceps 602.05 SAENGER placenta and ovum forceps 702.06 SCOVILLE ruptured disc curette 302.29
RANEY clip applying and removing forceps 400.04 SALENIUS meniscotome 302.58 screw driver 303.20
raspatory, hypophysectomy 400.24, 400.25, salpingograph complete 700.30 screw holder 303.20
400.27 SANVENERO scissors 008.06 screw holding forceps 303.21
RAY pituitary curette 400.24, 400.28 SAROT bronchus clamp 102.18, 506.14 SEBILAU elevator 302.50
razor blade for blade breaker 006.07 SAROT needleholder 204.07 secretion scoop 606.05
razor knife 006.13 SATINSKY anastamosis clamp 506.15 SEDILLOT periosteal 302.45
reamer femur 303.18 SATINSKY thorax scissors 008.16 SEGOND myoma knife 700.29
reamer for intramedullary pins 303.18 SATINSKY vena cava clamp 506.15 SEIDEL speculum set 700.11
reamer square 303.10 SATO corneal knife 402.05 SEIFFERT forceps tip 502.03
RECAMIER curettes uterine 700.32 SATTERLEE amputation saw 303.03 seizing forceps for instruments universal 208.02
rectal polypus snare 608.06 SAUER eye speculum 402.02 seizing forceps intestinal, tissue 604.03
rectal scissors 008.16 SAUERBRUCH bone rongeur 302.09 SELLHEIM elevating spoon 702.07
rectal speculum 608.02, 608.03 SAUERBRUCH FREY rib shear 506.03 SEMB bone cutting forceps 302.14
rectal spreader 608.03 SAUERBRUCH needle case 808.02 SEMB bone rongeur 302.10
rectoscope 608.04 SAUERBRUCH retractor 108.20, 108.21 SEMB bronchus clamp 506.14
rectus forceps 403.02 SAUERBRUCH rib shear 506.03 SEMB costal periosteal 302.48
Red Cross bandage scissors 008.21 SAUERBRUCH waste forceps 208.02 SEMB periosteal 302.48
Redon needle 004.04 saw blade 300.03, 303.02 SEMKEN forceps 100.07
reduction forceps 302.20, 302.21 303.03 SEMM speculum 700.06
REICHERT epiglottis retractor 502.02 saw conductor 400.06 SENN GREEN retractor 108.10
REILL reduction forceps 302.20 saw, finger 303.03 SENN MILLER baby retractor 108.05
REILL wire cutting forceps 303.17 saws and burr set 303.07 SENN retractor 108.05
REINER ear syringe 404.06 SAWTELL tonsil forceps 102.14 SENNING (Sweden) needle holder 204.04
REINER plaster knife 300.04 SCAGLIETTI rongeur 302.10 septatome 406.15
remover for scalpel blades 006.05 scalp flap forceps 102.10, 702.05 septum and vomer forceps 406.07
reposition forceps 302.20 scalp hemostasis clip 400.04 septum chisel 406.17
resection knife 006.10 scalpel blade microsurgical 006.08 septum compression forceps 406.07
retractors 108.02 - 108.64 scalpel blade remover 006.05 septum elevator 406.16, 406.17
REVERDIN (ALBARRAN) needle 206.03 scalpel blade sterile 006.05 septum forceps 406.07, 406.08
REVERDIN abdominal retractor 108.06 scalpel delicate 006.10 septum gouge 406.20
REYNOLDS (JAMESON) scissors 008.07 scalpel handle 006.02 - 006.04 septum knife 406.14
RF surgery 902.02 - 902.06 scalpel handle bayonet shape 006.04 septum scissors 406.11
RHEINSTAEDTER flushing curette 700.24 scalpel handle micro 006.08 septum speculum 406.04
rib approximator 506.12 scalpel metal handle 006.09 septum straightening forceps 406.25
rib shear 506.02, 506.03 scarifier 402.04 sequester forceps 302.21
rib spreader 506.04 - 506.11 SCHAEDEL (SHRADLE) towel clip 104.02 serrefine 102.03
RIBBON retractor 108.05 SCHAMBERG comedo extractor 704.02 set of saws and burrs 303.07
RICARD retractor abdominal 108.59 SCHEDE bone curette 302.26 SEUTIN plaster shears 300.02
RICHARDSON EASTMAN retractor 108.04 SCHEIBE forceps organ grasping 604.04 SEWALL elevator 406.16
RICHARDSON grip retractor 108.04 SCHEIE eye cannula 403.08 SEXTON ear knife 404.08
RICHARDSON rectractor 108.04 SCHEIE goniotomy knife 402.06 SEXTON GERZOG ear knife 404.08
RICHTER HEATH clip forceps 206.08 SCHEINMANN forceps tip 502.03 SEYFFERT vaginal speculum 700.05
RIECKER KLEINSASSER chest support 502.06 SCHEPENS orbital retractor 402.08 sharp scoop 400.28
RIGBY retractor rectum, vagina 108.56 SCHERBAK vaginal speculum 700.12 SHEA scissors micro 404.11
RING tongue blade 408.11 SCHIMMELBUSCH box (drum) sterilization 808.05 SHEPARD lens implantation forceps 402.18
RITTER HALLE frontal sinus dilator 406.29 SCHINK dermatome 006.11 sickle knife 404.17
ROBB dissector 506.18 SCHIOETZ tonometre 403.09 side cutter 303.18
ROBERTS hemostatic forceps 102.18 SCHMEDEN conchotome 406.10 SIEBOLD gynaecological scissors 008.13
ROBIN MASSE abdominal retractor 108.60 SCHMID intima spatula 506.18 sigmoid anastomosis forceps 604.08
ROBIN towel clamp 104.04 SCHMID vascular cannula 202.04 sigmoidoscope 608.04
ROCHARD retractor system 108.61 SCHMIEDEN ligature conductor 206.03 silicon studded mat for sterilization trays 808.10
ROCHESTER CARMALT hemostatic forceps 102.09 SCHMIEDEN PAYR ligature conductor 206.03 SILVER chisel plastics 406.19
ROCHESTER OCHSNER hemostatic forceps 102.08 SCHMIEDEN TAYLOR dura scissors 008.15 silver clips neurosurgical 400.03
ROCHESTER PEAN hemostatic forceps 102.08 SCHNEIDER periosteal 302.46 SILVER hand dermatome 006.12
ROEDER ligator 500.03 SCHNEIDER SAUERBRUCH periosteal 302.46 SIMCOE cannula aspirating and irrigating 403.08
ROEDER towel forceps 104.03 SCHNIDT (BOETTCHER) tonsil forceps 102.14 SIMCOE suturing cannula 403.08
ROETTGEN RUSKIN rongeur 302.08 SCHOENBORN thyroid rectractor 504.04 SIMON abdominal retractor 108.19
ROGER septum elevatorium 406.16 SCHOENBURG graspIng forceps 604.04 SIMON bone curette 302.27
ROGERS forceps parametrium 102.29 SCHROEDER tenaculum forceps 700.18 SIMON fistula hook 700.29
ROGGE sterilizing forceps 208.02 SCHROEDER vulsellum forceps 700.19 SIMON uterus scoop 700.31
roller forceps 102.32 SCHUBERT biopsy forceps 700.24, 700.25 SIMPSON BRAUN obstetric forceps 702.02
roller knife 404.17 SCHUKNECHT retractor 108.29 SIMPSON LUIKART obstetric forceps 702.03
ROLLET extirpation chisel 402.06 SCHUKNECHT roller knife 404.17 SIMPSON obstetric forceps 702.02
ROLLET retractor 402.07 SCHUKNECHT sickle knife 404.17 SIMS curette uterine 700.32
rongeur 302.02 - 302.13, SCHUKNECHT suction tube 404.06 SIMS MAIER polypus forceps 106.02
400.18 - 400.20 SCHULZE BERGMANN rectal speculum 608.02 SIMS rectal speculum 608.02
ROSE trachea hook 504.03 SCHUMACHER biopsy forceps 700.25 SIMS scissors 008.12
ROSEN knife 404.17 SCHUMACHER forceps tip 502.03 SIMS speculum vaginal 700.10
ROSEN needle 404.18 SCHUMACHER sternum shears 506.03 SIMS uterine curette 700.32
ROSENBERG forceps tip 502.03 SCHUMACHER umbilical cord scissors 008.14 SIMS uterine dilator 700.17
ROSER KOENIG mouth gag 408.05 SCHÜTZ haemorrhoidal ligator 608.09 SIMS uterine sound graduated 700.22
ROSS retractor aorta 506.13 SCHWEIGGER capsular forceps 403.04 SIMS uterus scissors 008.12
GB8
SIMS vaginal speculum 700.10 STOCKMANN penile clamp 606.05 tonsil dissector 500.02
SINGLEY TUTTLE forceps 100.09 stomach clamp forceps 604.11 tonsil elevator 500.02
SKENE tenaculum forceps 700.18 STONE closing forceps 604.10 tonsil forceps 102.14, 102.15,
skin retractor 704.02 STONE forceps 100.10 500.05
skin seizing forceps 406.26 STONE WATT intestinal forceps 604.10 tonsil hemostat 500.06
skin straightening plate 006.11 STONE WATT locking ferrule 604.10 tonsil injection needle 500.08
skull breaker 302.38 strabismus forceps 402.16 tonsil knife 500.04
skull punch 400.07 strabismus hook 402.07 tonsil knife and dissector 500.04
skull traction tong 400.04 strabismus scissors 008.08 tonsil knife and enucleator 500.03
slotted hammer 303.19 STRANDELL STILLE retractor 108.10 tonsil loops 500.07
SLUDER BALLENGER tonsillectome 500.07 Strasbourg model tissue forcpes 100.10 tonsil needle 500.03
SMELLIE obstetrical hook 702.05 STRATTE needle holder 204.07 tonsil punch forceps 500.08
SMILLIE knee retractor 302.57 STRAUSS rectoscope 608.04 tonsil scissors 008.10
SMILLIE meniscotome 302.58 STRUCK rib spreader infant 506.10 tonsil seizing forceps 500.04, 500.05
SMITH BUIE rectal spreader 608.03 STRUEMPEL ear forceps 404.11 tonsil snare 500.06, 500.07
SMITH eye speculum 402.02 STRULLY neurosurgical scissors 008.15 tonsil syringe 500.08
SMITH PETERSEN chisel 302.35 STRULLY vascular scissors 008.15 tonsillectome 500.07
SMITH PETERSEN gouge 302.35 STRUYCKEN nasal forceps 406.10 TOOK corneal knife 402.05
SMITH PETERSEN rongeur 302.11 suction elevator 406.29 TOTI drill 303.09
SMITH US Army gauze scissors 008.20 suction tubes 004.02, 004.03, tourniquet ‘clip’ 002.05
SMITHWICK clip applying forceps 400.02 404.06 towel clamp 104.02 - 104.04
SMITHWICK nerve hook 400.06 suture clip set in metal case 206.08 towel clip 104.02 - 104.04
snare ear polypus 404.09 suture forceps 100.11 towel forceps 104.02 - 104.04 GB
SNELLEN entropium forceps 403.07 suture needle 206.05 TOWNLEY caliper 002.12
SNELLEN lens scoop 402.09 suturing forceps eye 403.05 TOWNSEND KEVORKIAN punch rotating 700.27
SNITMAN retractor 108.27 suturing needles 206.05, 206.06 TOWNSEND mini punch 700.27
solution bowl 808.03 suturing set in metal box 206.08 TOWNSEND punch 700.27
SOMER uterine elevating forceps 700.21 sviwel knife 406.15 TOWNSEND TISCHLER baby punch 700.27
spares for sterilization conainers 808.13, 808.24 swab forceps 106.02 - 106.06 TOWNSEND TISCHLER MORGAN punch 700.27
speculum ear 404.02 - 404.02 Sweden needle holder 204.04 TOYNBEE ear speculum 404.02
speculum endocervical 700.13 SWEET clip applying forceps 400.02 trabeculotomy probe 402.12
speculum for hypophysectomy 400.23 SYME aneurysm needle 206.02 trachea hook 504.02, 504.03
speculum for lumbar vertebral operation 108.42 SYPERT bone rongeur 302.12 trachea retractor 504.03
speculum nasal 406.02 - 406.04 syringe record 108.64 trachea spreader 504.02
SPENCER ligature scissors 008.17 syringe tonsil 500.08 tracheal dilator 504.02
SPENCER WELLS (CHANCE) hemostatic forceps 102.09 SYSTRUNK scissors nail splitting 008.22 tracheostomy set in metal case 504.03
spherical burr 303.04 tracheostomy trocar 504.02
sphygmomanometer 002.02 - 002.04 tracheotomy tube 504.03
spinal fusion curette
spine chisel
302.30
302.38
T trachoma forceps
traction bar
403.07
302.22
splinter forceps 100.12, 100.13 TABB sickle knife 404.17 traction tongs skull 400.04
split needle 202.05 tampon forceps 502.02 tractor for delivery forceps 702.04
sponge forceps 106.02 tap handle 303.08 TRAUBE hammer 002.10
SPRATT bone curette 302.26 tap handle T bar 303.08, 303.22 TRAVERS retractor 108.32
spring hook 108.25 tape measure 002.12 tray sterilization mini perforation 808.08
spring retractor 108.26 TARNIER cranioclast 702.08 TRELAT speculum 700.06
SPURLING forceps laminectomy 400.17 TAYLOR blade 108.63 trephine ophthalmic 403.08
ST. MARKS (LLOYD DAVIES) pelvis retractor 108.19 TAYLOR FORCEPS thumb and tissue 100.07 TRETHOWAN bone lever 302.56
ST. MARKS perineal retractor 108.56 TAYLOR hammer 002.10 TREVES forceps 100.03
St. MARTIN suture forceps 403.05 TAYLOR hook 108.63 trigenimus knife 400.09
STACKE ear probe 200.02 TAYLOR spinal retractor 302.57 trocar abdominal 202.02
STAUDE MOORE tenaculum forceps 700.18 TEALE vulsellum forceps 700.19 trocar thoracic 202.03
STAUDE towel forceps 002.11 telescopic wire guide 303.05 trocar tracheostomy 504.02
StCLAIR THOMSON curette 406.28 template bending 303.22 TROELTSCH (WILDE) ear forceps 404.09
STEINBACH mallet 302.43 tenaculum forceps 700.18 TROELTSCH nasal forccps angled 406.05
STEINMANN pin 303.11 tendon braiding forceps 302.24 TROEMNER hammer 002.10
STEINMANN tendon seizing forceps 302.23 tendon hook double 108.25 TROTTER rongeur 302.07
STEINMANN tip protector 303.11 tendon passer 302.23 TROUSSEAU tracheal dilator 504.02
STELLBRINK bone rongeur 302.05 tendon scissors 009.02 TROUTMAN CHRIS blade breaker 006.07
STELZNER scissors rectal 008.16 tendon seizing forceps 302.23 TROUTMAN colibri iris forceps 402.15
sterilization drape 808.10 tendon sheath retractor 108.12 TROUTMAN rectus forceps 403.02
sterilization basket from wire mesh 808.08 tendon stripper 302.59 tubing clamp 102.30 - 102.32
sterilization container spares 808.09 tenotomy scissors 008.08 Tübingen air cannula 403.08
sterilization containers 808.11 - 808.19 TERRIER vascular forceps 102.03 Tübingen iris forceps 402.17
sterilization forceps 208.02 TERSON capsular forceps 403.04 Tübingen retractor 108.30
sterilization tray mini perforation 808.08 textile filter for containers 808.24 Tübingen tying forceps 403.05
sterilization tray wiremesh 808.08 THIERRY obstetric forceps 702.04 Tübingen vaginal and abdominal retractor 700.11
sterilizing box 808.07 THOMAS uterine curette 700.34 TUCKER delivery forceps 702.03
sterilizing box stainless with filters 808.06 THOMS ALLIS forceps 604.03 TUFFIER hemostatic forceps 102.11
sterilizing drum 808.05 THOMS GAYLOR biopsy forceps 700.25 TUFFIER rectractor abdominal 108.22
sterilzing tray sheetmetal 808.08 THOMSON curette 406.28 TUFFIER retractor 108.05
sternal approximator 506.12 THOMSON WALKER bladder retractor 606.03 TUFFIER rib spreader 506.07
sternal retractor 506.09 thorax forceps 102.17 tumor forceps 101.05, 101.06
STERNBERG lip retractor 408.03 thorax scissors 008.16 tumor grasping forceps 400.18
sternotomy valves 506.07 thorax spreader 506.08 tuning fork 404.04, 404.05
sternum chisel 302.38 THOREK lung (thorax) scissors 008.16 TURNBULL nail nipper 704.04
sternum shears 506.03 THUDICHUM (GOLDSMITH) nasal speculum 406.02 TURNER WARWICK abdominal retractor 108.50 - 108.55
stethoscope 002.09 thyroid rectractor 504.04 TURREL rectum biopsy forceps 608.07
STEVENS iris forceps 402.13 tick removal forceps 100.13 twist drill 108.41, 303.04,
STEVENS lens hook 402.07 TIECK HALLE nasal speculum 406.04 303.05, 303.07
STEVENS needleholder 204.09 TILLEY ear forceps 404.10 TYDING tonsil seizing forceps 500.05
STEVENS tenotomy scissors 008.08 TISCHLER baby biopsy specimen forceps 700.26 TYDING tonsil snare 500.07
STEVENSON eye speculum 402.03 TISCHLER KEVORKIAN punch 700.28 tying forceps ophthalmic 403.05
STIEGLITZ (WILLIAMS) splinter forceps 100.13 TISCHLER MORGAN biopsy specimen forceps 700.26 TYRELL iris hook 402.07
STIEGLITZ splinter forceps 100.13 TISCHLER MORGAN Eppendorfer biopsy forceps 700.28
STILLE BARRAYA forceps 100.09 TISCHLER MORGAN forceps tips 700.27, 700.28
STILLE bone chisel
STILLE bone hand drill
302.35
303.04
tissue forceps
tissue protector and tap sleeve
100.02 - 100.04
303.26
U
STILLE forceps thumb and tissue 100.02 TIVNEN tonsil seizing forceps 500.05 UCKERMANN cotton applicator 200.06
STILLE gouge 302.35 TOBOLD laryngeal cotton applicator 200.06 UCKERMANN trocar 504.02
STILLE HORSLEY bone cutting forceps 302.14 TOBOLD tongue depressor 408.03 UFFENORDE bone curette 302.27
STILLE LISTON bone cutting forceps 302.14 TOENNIS ADSON neurosurgical scissors 008.15 ULRICH bone holding forceps 302.17
STILLE LUER rongeur 302.08 TOENNIS dura dissector 400.07 ULRICH swab forceps 106.02
STILLE osteotome 302.35 TOENNIS hemostatic forceps 102.18 umbilical cord clamp 702.05
STILLE pedicle clamp 102.24 TOENNIS needleholder 204.07 umbilical cord scissors 008.14
STILLE plaster cast shear 300.02 TOHOKU towel clamp 104.03 universal handle laryngeal 502.03
STILLE rib shear 506.02 tongue depressor 408.02, 408.03 UNNA comedo extractor 704.02
STILLE RUSKIN bone rongeur 302.09 tongue holding forceps 408.04 urethral dilating set 606.06
STILLE SHERMAN bone hand drill 303.04 tonometre 403.09 urethrotome 606.04
GB9
US Army gauze scissors 008.20 WEIL BLAKESLEY nasal cutting forceps 406.09 ZIEGLER eye speculum 402.03
US Army retractor 108.03 WEINBERG vagotomy retractor 108.07 ZIEGLER head mirror 002.05
US model umbilical cord scissors. 008.14 WEISS eye speculum 402.03 ZIEGLER iris knife 402.05
USA thumb and tissue forceps 100.02 WEISS tubing clamp 102.30 ZIEGLER lachrymal dilator 402.12
uterine curettes 700.23, 700.24, WEITLANER retractor 108.28 - 108.30 ZIEGLER mirror 002.05
700.31 - 700.36 WEITLANER WULLSTEIN retractor 108.28 ZIELKE scoliosis gouge 302.37
uterine dilating set 700.14 WELLS enucleation scoop 402.09 ZOELLNER aspirating tube 404.06
uterine dilator 700.14 - 700.16 WERTHEIM atrauma clamp 102.28 ZOELLNER suction tube 404.06
uterine elevating forceps 106.03, 700.20, WERTHEIM clamp forceps 102.27 ZWEIFEL needle holder 204.07
700.21 WERTHEIM CULLEN hysterectomy forceps 102.28
uterine scissors 008.12 WERTHEIM hysterectomy forceps 102.27
uterus scoop 700.31 WERTHEIM needleholder 204.06
uvula retractor 500.02 WERTHEIM preparation scissors 008.13
WERTHEIM scissors 008.13
WERTHEIM surgical scissors 008.13
V WEST chisel nasal
WEST gouge nasal
406.20
406.20
vaginal specula 700.02 - 700.13 WESTCOTT tendon scissors 009.02
VALIN spreader 108.61 WESTMACOTT nasal tampon forceps 406.06
VALLEIX uterine probe 700.22 WHEELER cyclodialysis spatula 402.10
van BUREN dilating bougie 606.06 WHEELER discision knife 402.05
van BUREN sequester forceps 302.21 WHITE tonsil seizing forceps 500.04
GB van DOREN biopsy forceps 700.25 WHITEHEAD mouth gag 11 cm 408.06
VANNAS iridectomy scissors 009.03 WIEDER tongue depressor 408.02
VANT uterine polypus forceps 106.03 WIENER (AUFRICHT) nasal rasp 406.21
VARADY double spatula 200.05 WIENER antrum rasp 406.20
VARADY mini vein stripper set 200.04 WIENER iris hook 402.07
VARADY phlebodissector 200.05 WIGMORE plaster saw 300.02
varicous vein probe set 200.03 WIKSTROEM hemostatic forceps 102.20
vascular and thorax scissors 008.12 WILDE nasal snare 406.13
vascular cannula 202.04 WILDE snare ear polypus 404.09
vascular dilator 506.17, 506.18 WILDE TROELTSCH ear forceps 404.09
vascular dissector 506.18 WILDER lachrymal dilator 402.11
vascular forceps 102.03 WILDER lens scoop 402.09
vascular knife 400.29 WILLET MARTEL scalp flap forceps 102.10
vascular needle holder 204.05 WILLIAMS eye speculum 402.03
vascular scissors 008.10, 008.11 WILLIAMS intestinal and tissue grasping forceps 604.04
vascular scissors angled 008.10, 008.11 WILLIAMS retractor 108.62
vein stripper 200.05 WILLIAMS screw driver/holder 303.20
vena cava clamp 506.15 WILLIAMS splinter forceps 100.13
ventricular puncture cannula 400.16 WILLIGER double curette 302.32
ventriculopuncture needle 400.16 WILLIGER elevator 302.49
VERBRUGGE bone holding forceps 302.18 WILLIGER hammer 302.41
VERBRUGGE HOHMANN bone lever 302.53 WILLIGER periosteal 302.47
VERESS pneumoperitoneum needle 202.03 WILLIGER periostotome 302.47
VERNIER caliper 002.12 WILMS bone rongeur 302.07
vertebral body distractor 108.41 WINTER placenta and ovum forceps 702.06
VIDAL lupus scraper 704.02 wire conductor 303.13
Vienna model nasal speculum 406.03 wire cutter 303.14
Vienna model vaginal speculum 700.11 303.16 - 303.18
VIRCHOW brain knife 006.13 wire cutter (side cutter) 303.18
VIRCHOW cartilage knife 006.13 wire guide 303.13
VIRCHOW skull breaker 302.38 wire guide telescopic 303.05
VIRTUS (RALK) splinter forceps 100.13 wire saw 400.06
VOLKMANN bone curette 302.26, 302.28, wire scissors universal 008.19
302.31, 302.32 wire tension pliers 303.13
VOLKMANN retractor 108.10 - 108.12 wire tightener 303.13
VOLTOLINI (DUPLAY) nasal speculum 406.02 wire tightener/twister 303.13
vPETZ suturing apparatus 604.13 wire twisting forceps 303.15
vulsellum forceps 700.17, 700.19, wiredrill 303.10
700.20 wiredrill dispenser 808.22
WITTNER biopsy forceps 700.26
W WOLFF plaster cast breaker
WRIGLEY obstetric forceps
300.04
702.02
WACHENFELDT clip applying forceps 206.07 WULLSTEIN scissors micro and mini 404.14
WADSWORTH TODD cautery 402.09 WULLSTEIN sickle knife 404.17
WAGENER hooklet 404.09 WÜRZBURG tongue blade 408.10
WAGENER MOSHER tube for intubation 504.03 WYLIE uterine dilator 700.17
WAGNER forceps laminectomy 400.18
WAGNER hammer complete 302.42
WAGNER scissors
WALB organ knife
008.18
006.13
Y
WALLICH abortion scoop 702.07 YANKAUER aspiration tube 004.02
WALSHAM septum staightening forceps 406.25 YANKAUER postnasal speculum 406.05
WALTER foreign body needle 402.06 YASARGIL arachnoid knife 400.29
WALTHER dilating bougie 606.08 YASARGIL aspirating tube 400.15
WALTON comedo extractor 704.02 YASARGIL forceps tumor 101.05
WALTON foreign body gouge 402.06 YASARGIL galea retractor 400.04
WALTON hemilaminectomy retractor 108.35 YASARGIL micro bayonet forceps 101.05
WALTON YANKAUER suction tube 004.02 YASARGIL micro raspatory 400.27
WANE retractor 108.31 YASARGIL micro raspatory 400.27
WANGENSTEEN forceps 100.09 YASARGIL needle holder micro 204.12
WANGENSTEEN needleholder 204.05 YASARGIL raspatory 400.27
WARTENBERG pin-wheel 002.11 YASARGIL rongeur pituitary 400.18
wash cannula 406.13 YASARGIL SAMII tumor forceps 101.05
WASSMUND retractor 108.23 YASARGIL sharp scoop 400.28
waste forceps 208.02 YEOMAN rectum biopsy forceps 608.06, 608.07
watchmaker’s forceps 100.11 YOUNG boomerang needle holder 206.03
WATSON CHEYNE dissector 200.02 YOUNG prostatic forceps 606.02
WATSON dermatome 006.12 YOUNG prostatic retractor 606.02
WATSON JONES bone lever 302.56 YOUNG tongue holding forceps 408.04
WATSON WILLIAMS ethmoid forcps 406.07
WAUGH thumb and tissue forceps 100.09
WEBER esthesiometer
WEBER lens scoop
002.11
402.09
Z
WEBSTER needle holder 204.02 ZAUFAL JANSEN rongeur 302.07
WECKER iris scissors 009.02 ZENKER retractor 108.21
WECKER iris spatula 402.09 ZENTER dissecting / ligature forceps 102.19
WEEK eye speculum 402.02. ZIEGLER capsulotomy knife 402.05
GB10
Índice alfabético Avellanus
A asa estriada de oftalmología
asas para cierranudos
402.09
404.09, 406.13,
BIRCHER GANSKE pinza para huesos
BIRCHER meniscótomo
302.19
302.58
500.07 BIRKETT pinza hemostática para amígdalas 102.14
abajalengua 408.02, 408.03, ASCH pinza para enderezar tabique nasal 406.25 BISHOP HARMAN pinza para iris 402.17
408.07, 408.09, AUFRANC cobra elevador para huesos 302.54 bisturí desechable estéril 006.06
408.10 - 408.12 AUFRICHT lima nasal 406.20, 406.21 bisturí fino mango metal 006.10
ABRAHAM cuchillo para amígdalas 500.04 AUFRICHT separador nasal 406.25 bisturí mango metal 006.09
ABRAMS aguja de biopsia 202.04 AUVARD espéculo vaginal 700.10 bisturí nasal 406.14
abreboca 408.05 - 408.10 avellanador 303.24 bisturí para amígdalas 500.04
accesorios para containers de esterilización 808.13, AXENFELD cucharilla para chalazión 402.08 bisturí para duramadre 406.14
808.19 - 808.21 AYER pinza para chalazión 403.06 bisturí para fibroma 700.29
adenótomo 406.28 AYRE cuchillo para conización 700.29 bisturí para plastia nasal 406.13, 406.14
ADLERKREUTZ pinza 100.05 bisturí vascular 400.29
ADSON (FRASIER) pinza hemostática 102.13 BLAKE cureta uterina 700.31
ADSON baby (CONE) separador
ADSON baby pinza hemostática
108.34
102.13
B BLASCOVICS pinza para avanzamiento
blefarostato
403.02
402.02, 402.03
ADSON BROWN pinza 100.04 BABCOCK pinza para intestinos y tejidos 604.03 blefarostato pediátrico 402.03
ADSON elevador 302.49 BABINSKY martillo de percusión 002.10 BLOHMKE pinza para amígdalas 500.05
ADSON micro pinza 100.03, 100.04 BACKHAUS KOCHER pinza para campos 104.02 BLOUNT elevador para huesos 302.56
ADSON pinza pituitaria 400.09 BACON pinza gubia 302.05 BLUMENTHAL pinza gubia 302.03
ADSON pinza protectora 400.04 BADGLEY separador para laminectomía 506.06 BODENHAMMER espéculo rectal 608.02
ADSON pinzas de disección 100.04 BAGGISH pinza de biopsia 700.28 BOEHLER estribo de extensión 303.12
ADSON porta aguja 204.06 BAILEY aproximador de costillas 506.12 BOEHLER pinza cortante para huesos 302.14
ADSON separador 108.31 - 108.33, BAILEY GIBBON aproximador de costillas 506.12 BOEHLER pinza gubia 302.08
400.06 BAINBRIDGE pinza hemostática 102.22 BOERMA fórceps obstétrico 702.04
ADSON separador para duramadre 400.05 BAKES sonda para cálculos biliaires 602.03 BOETTCHER tijera para amígdalas 008.10
ADSON separador para hemilaminectomía 108.32, 108.33 BALFOUR separador abdominal 108.45 - 108.47 BONACCOLTO pinza para estrabismo 402.16
ADSON tubo de aspiración 400.15 BALLENGER cuchillo para vegetaciones 406.15 Bonn cánula de irrigación 403.08
ADSOPN pinza gubia 302.04 BALLENGER elevador para tabique nasal 406.17 Bonn ganchito para iris 402.07
AEBLI tijera corneal 008.08 BALLENGER pinza para amígdalas 500.05 Bonn pinza para iris 402.17
agrafe económica reutilizable 400.04 bandeja de esterilización con mini perforaciones 808.08 BONNEY pinza de disección 100.05, 100.06
agrafes 206.08 bandeja de esterilizar de alambre 808.08 boomerang porta aguja 206.03
aguja de aneurisma 206.02 bandeja de esterilizar perforada 808.08 BORCHARDT fresa 303.09
aguja de autopsia 206.07 bandeja para instrumentos 808.04 BOSE gancho traqueal 504.03
aguja de biopsia 202.04 BANE pinza gubia 302.04 BOSE separador traqueal 504.02
aguja de catarata 402.06 BANGERTER espátula de ciclodiálisis 402.09 BOUCHERON espéculo auricular 404.02
aguja de discisión 402.06 BANGERTER pinza muscular 403.07 BOWLES estetoscopio 002.09
aguja de introducción de catéteres 004.04 BARANY ensordecedor 404.05 BOWMAN aguja de discisión 402.06
aguja de inyección para amígdalas 500.08 BARBARA ganchito para oídos 404.17 BOWMAN blefarostato 402.02
aguja de irrigación con heparina 202.04 BARBARA pick para oídos 404.17, 404.18 BOWMAN cuchillo de discisión 402.05
aguja de ligaduras 206.03 BARKAN cuchillo para goniotomía 402.06 BOWMAN sonda lagrimal 402.12
aguja de paracéntesis 404.07 BARNHILL cuchillo para vegetaciones adenoides 406.27 BOYNTON porta aguja 204.09
aguja de punción lumbar 202.03 BARON (SCHUKNECHT) tubo de aspiración 404.06 BOYS ALLIS pinza para intestinos y tejidos 604.02
aguja de sutura 206.05, 206.06 BARR espéculo rectal 608.03 BOZEMANN (WERTHEIM) porta aguja 204.06
aguja de sutura intestinal 206.06 barra de tracción para fórceps obstétrico 302.22 BOZEMANN DOUGLAS pinza para pólipos 106.06
aguja para amígdalas 500.03 BARRAQUER blefarostato 402.02 BOZEMANN FRITSCH tubo de irrigación uterina 700.35 ES
aguja para cuerpos extraños 402.06 BARRAQUER colibri blefarostato 402.02 BOZEMANN pinza para pólipos 106.05
aguja para el paladar 500.03 BARRAQUER colibri pinza para iris 402.15 BRAITHWAITE dermátomo 006.12
aguja para la cirugía del oído 404.17, 404.18 BARRAQUER colibri tijeras para iris 009.02 BRAND pinza para pasar tendones 302.23
aguja para la punción del hígado 202.05 BARRAQUER cuchillo para queratoplastia 402.06 BRAUN cranioclasto 702.07
aguja para la sutura de amígdalas 500.03 BARRAQUER KATZIN pinza para iris 402.15 BRAUN depresor uterino 700.21
aguja para ligadura 206.02 - 206.04, BARRAQUER pinza de fijación 403.03 BRAUN espéculo vaginal 700.11
500.03 BARRAQUER pinza depilatoria 403.10 BRAUN gancho de decapitación 702.08
aguja para neumoperitoneo 202.03 BARRAQUER pinza para la cámara anterior 403.02 BRAUN pinza uterina 700.18
aguja para seno maxilar 406.13 BARRAQUER porta aguja 204.10 BRAUN STADLER tijera para episiotomía 008.14
aguja para venas 202.04 BARRON ligador hemorroidal 608.09 BREISKY espéculo vaginal 700.13
aguja ventricular 400.16 BARRON mango de bisturíes 006.02 BRIDGE pinza hemostática/disección/pasahilos 102.20
aguja y cincel invertibles 402.10 BARTELHEIMER aguja de biopsia 202.04 BRISTOW periostótomo 302.46
aguja y gubia invertibles 402.10 BARTH cureta auricular 302.32 broca espiral 303.05
agujas para anestesia pudendal 202.03 BARTON fórceps obstétrico 702.03 BROCK porta aguja 204.12
alambre para huesos 303.13 BARTON tractor para fórceps obstétrico 702.03 BRODIE estilete 200.02
alambre para huesos con asa 303.13 BAUMGARTNER porta aguja 204.03 BRODIE sonda acanalada 200.04
ALAN PARKS espéculo rectal 608.03 BEACHAM amniótomo 700.21 BROPHY pinza de disección 100.08
ALBEE fresa 303.09 BECKER quistótomo 402.07 BROWN pinza 100.04
ALDERDYCE disector doble 302.56 BECKMANN cuchillo para vegetaciones adenoides 406.27 BROWN porta agujas 204.03
ALEXANDER cincel 302.34 BECKMANN EATON separador 108.33 BRUENINGS abajalengua 408.02
ALEXANDER gubia 302.34 BECKMANN espéculo 406.03 BRUENINGS BRUNK separador para seno maxilar 406.29
ALEXANDER periostótomo 302.47 BECKMANN FISCH separador 108.29 BRUENINGS cierranudos para amígdalas 500.06
ALEXANDER pinza para biopsia 700.25 BECKMANN separador 108.33 BRUENINGS cuchillo para tabique 406.15
alicates para alambre 303.14 - 303.18 BEEBEE tijera 008.19 BRUENINGS espéculo auricular neumático 404.03
ALLEN pinza intestinal pediátrica 604.04 BEER pinza depilatoria 403.10 BRUENINGS pinza cortante nasal 406.08
ALLIS ADAIR pinza para intestinos y tejidos 604.02 BEESON separador para yesos 300.04 BRUENINGS punta de pinza 502.03
ALLIS baby pinza para intestinos y tejidos 604.02 BELLUCCI tijera 404.11 BRUNETTI cincel espinal 302.38
ALLISON espátula pulmonar 506.12 BENGOLEA pinza hemostática 102.12 BRUNNER aguja de ligaduras 206.03
ALLPORT separador 108.27 BENNETT elevador para huesos 302.52 BRUNNER conductor de ligadura 206.04
ALM separador 108.26 BENSAUDE anoscopio 608.05 BRUNNER costótomo 506.03
ALVIS cureta para cuerpos extraños 402.06 BENSON separador pilórico 604.04 BRUNNER pinza intestinal 604.09
amigdalótomo hemostático 500.08 BERENS pinza de avanzamiento 403.07 BRUNNER separador 108.20
amniótomo 700.21 BERENS pinza muscular 403.07 BRUNNER sonda conductora de ligadura 206.04
ANDERSON ADSON separador 108.30 BERENS querátomo 402.04 BRUNS cucharilla cortante 302.26 - 302.28
ANDREW abajalengua 408.02 BERGER pinza para biopsia 700.28 BRUNS tijera para vendajes 008.21
ANDREWS PINCHON tubo de aspiración 004.02 BERGMANN martillo 302.41 BRYANT pinza para medicación 106.04
anillo para el bulbo 402.18 BERGMANN separador 108.26 BÜCHS separador de mejillas y tejidos 108.23
anillos de ligadura hemorroidal 608.10 BERGMANN sierra para yesos 300.02 BUCK cuchillo auricular 404.08
ANKENEY separador esternal 506.09 BERGMANN tijera para vendajes 008.20 BUCK cureta auricular 404.07
anoscopio 608.05 BERKE pinza muscular 403.02 BUCK elevador para cuerpos extraños 404.10
aparato de compresión 303.02 BERLINER martillo de percusión 002.11 BUCK GRAMCKO gubia 302.34
aproximador de costillas 506.12 BERNHARD (STAUDE) pinza para campos 104.04 BUCK martillo de percusión 002.11
aproximador del esternón 506.12 BERTILLON cefalómetro 002.11 BUCK tijera para ligaduras 008.18
ARCHER pinza para espigas 100.13 BEST pinza intestinal 604.09 BUELAU trócar torácico 202.03
arco de alambre 408.12 BETHUNE costótomo 506.02 BUIE tubo de aspiración 608.06
Arkansas piedra de afilar 006.13 BEUSE tijera dentada 008.09 bujía dilatadora uretral 606.06 - 606.08
ARRUGA blefarostato 402.02 BEYER pinza gubia 302.05, 302.07 bujía dilatadora uretral con rosca interior 606.06
ARRUGA gancho de extracción 402.07 BEYER pinza sacabocado 406.12 BUMM cureta uterina 700.32
ARRUGA pinza capsular 403.04 BIER aguja de punción lumbar 202.04 BUNGE cucharilla para exenteración 402.08
ARRUGA pinza para iris 402.15 BILL tractor para fórceps con mango estándar 702.04 BUNNELL perforador a mano 303.06
ARRUGA porta aguja 204.09, 204.10 BILLEAU asa auricular 404.08 BUNNELL separador para tendones 302.59
ARRUGA protector 402.09 BINKHORST pinza para implantar lentes 402.18 BUNNELL sonda maleable 302.59
asa auricular 404.08 bipod para abre-boca 408.11 BUNT clip porta instrumentos 208.02
ES1
Avellanus Índice alfabético
BURCH horquilla fijadora 402.06 clamp para anastomosis 604.10 CRILE MURRAY porta aguja 204.03
BURKE pinza sacabocado 700.26 clamp para apéndice 604.04 CRILE pinza hemostática 102.05
BUSCH tijera para cordón umbilical 008.14 clamp para el conducto biliar 102.24 CRILE porta aguja 204.07
BVLAKE pinza para cálculos biliares 602.02 clamp para huesos 302.22 CRILE RANKIN (OCHSNER DIXON) pinza 102.06
clamp umbilical 702.05 CRILE RANKIN pinza hemostática 102.06
CLAR lámpara frontal 002.05 CRILE separador 108.03
C CLARK blefarostato
clavo para huesos
402.02
303.11,
CRILE WOOD porta aguja
CRITCHETT blefarostato
204.03
402.02
cables de conexión para instrumentos de AF 902.05 CLAYMAN pinza para implantar lentes 402.18 CROTTI separador para bocio 108.28
CAIRNS pinza hemostática 102.06 CLEVELAND pinza corta huesos 302.13 CRUTCHFIELD perforador inicial 400.04
caja de estilización con filtros en tapa y fondo 808.06 clip porta instrumentos 208.02 Cruz Roja tijera para vendajes 008.21
caja de vidrio para instrumentos con tapa inoxidable 808.02 clip porta placas 303.25 CSTROVIEJO pinza para sutura 403.05
caja para instrumentos 808.07 CLOWARD HOEN separador 108.43 cubeta con tapa 808.04
calibre para brocas y tornillos 303.25 CLOWARD separador 108.36, 108.37 cubeta redonda 808.03
CAMPBELL bujía dilatadora uretral 606.07 coagulación, instrumentos para 902.02 - 902.05 cubo móvil para desperdicios 808.04
CANFIELD bisturí para amígdalas 500.04 COAKLEY cureta para seno 406.26 cuchara para cálculos biliares 602.04
CANNY RYALL separador 108.22 COBB cureta para la fusión espinal 302.30 cuchara para secreciones 606.05
cánula de aspiración 400.15, 404.06 COBB elevador espinal 302.52 cucharilla cortante para hipofisectomía 400.25, 400.28
cánula de irrigación 406.13, 406.29 COBB gubia espinal 302.37 cucharilla cortante para huesos 302.26 - 302.32
cánula de radiometría 202.06 COBBET dermátomo 006.12 cucharilla para aborto 702.06, 702.07
cánula ocular 403.08 cobra elevador para huesos 302.54 cucharilla para catarata 402.08
cánula para sutura 403.08 CODIVILLA pinza para clavícula 302.21 cucharilla para chalazión 402.08
cánula para ventilación asistida por presión 502.06 COLCLOUGH pinza sacabocado para discos interv. 400.22 cucharilla uterina cortante 700.31
cánula vascular 202.04 colibri blefarostato 402.02 cuchillo auricular 404.08, 404.17
carcaj para electrodos de alta frecuencia 808.22 colibri pinza para iris 402.15 cuchillo circular 404.17
CARMALT pinza para espigas 100.12 colibri tijera 009.02 cuchillo corneal 402.05
CAROLL pinza para tendones 302.24 COLLIN bisturí para la plastia nasal 406.14 cuchillo de autopsia 006.13
CARPENTER cuchillo para amígdalas y disecador 500.03 COLLIN cincel para la plastia nasal 406.18 cuchillo de discisión 402.05
CARREL pinza hemostática 102.03 COLLIN clamp umbilical 702.05 cuchillo de goniotomía 402.06
CASPAR contra separador 108.42 COLLIN costótomo 506.02 cuchillo de periostio 006.13
CASPAR destornillador 108.41 COLLIN cureta uterina 700.35 cuchillo de resección 006.10
CASPAR distractor para cuerpos vertebrales 108.41 COLLIN dinamómetro 002.05 cuchillo de tabique nasal 406.14
CASPAR espéculo para operación vertebral lumbar 108.42 COLLIN DUVAL pinza 100.06 cuchillo de trigémino 400.09
CASPAR gancho para exploración y coagulación 400.26 COLLIN espéculo vaginal 700.03 cuchillo forma de hoz 404.17
CASPAR guía-taladro 108.41 COLLIN HARTMANN separador 108.04 cuchillo inter óseo 006.11
CASPAR mango de bisturíes micro bayoneta 006.08 COLLIN histerómetro 700.22 cuchillo lobar 404.17
CASPAR pinza para laminectomía 400.20 COLLIN mango de bisturíes 006.03 cuchillo para amígdalas 500.04
CASPAR pinzas cortantes para laminectomía 400.19 COLLIN martillo 302.40 cuchillo para amputación 006.10
CASPAR separador para laminectomía 108.38 - 108.40 COLLIN pelvímetro 702.05 cuchillo para arachnoide 400.29
CASPAR taladro 108.41 COLLIN pinza hemostática 102.11 cuchillo para cartílagos 006.13
CASPAR tornillo de distracción 108.41 COLLIN pinza para grapas 206.08 cuchillo para catarata 402.04
CASTAÑEDA separador de costillas 506.06 COLLIN pinza para pólipos 106.04 cuchillo para cerebro 006.13
CASTROVIEJO blefarostato 402.03 COLLIN pinza tira-lengua 408.04 cuchillo para conización 700.29
CASTROVIEJO compás marcador 402.11 COLLIN separador 108.02 cuchillo para falanges 006.11
CASTROVIEJO espátula para ciclodiálisis 402.09, 402.10 COLLIN separador abdominal 108.58 cuchillo para iridectomía 402.05
ES CASTROVIEJO pinza capsular 403.04 COLLIN separador abdominal 108.57, 108.58 cuchillo para iris 402.05
CASTROVIEJO pinza de fijación 403.03 COLLYER pelvímetro 702.05 cuchillo para lóbulos 006.11
CASTROVIEJO porta aguja 204.11, 204.12 COLVER pinza para amígdalas 500.04 cuchillo para órganos 006.13
CASTROVIEJO querátomo 402.04 compás marcador 402.11 cuchillo para periostio 404.19
CASTROVIEJO rompe hojas 006.07 compresor para amígdalas 500.06 cuchillo para plastia nasal 406.14
CASTROVIEJO SCHACHAR compás marcador 402.11 compresor uretral 606.05 cuchillo para queratoplastia 402.06
CASTROVIEJO tijera corneal 009.03 conductor de hilo metálico 303.13 cuchillo para tabique nasal 406.15
CASTROVIEJO tijera de iridectomía 009.02 conductor de ligadura 206.03, 206.04 cuchillo para vegetaciones 406.15
CASTROVIEJO trépano 403.08 CONE aguja ventricular 400.16 cuchillo para vegetaciones adenoides 406.27
cateter auricular 404.07 CONE pinza para craneotomía 400.07 cuchillo para yeso 300.04
cateter de metal para hombre 606.06 CONE separador 108.34 cuchillo vascular 400.29
cateter de metal para mujer 606.07 CONNIN AMSLER marcador 402.11 cueta para seno 406.26
cateter dilatador prostático 606.07 contendor de esterilización 808.11 - 808.21 CULLER espátula para iris 402.09
cateter dilatador uretral 606.07 CONTOUR separador 108.30 cureta auricular 302.32, 404.07,
cauterio oftálmico 402.09 contra separador 108.42 404.08
CAWOOD MINNESOTA separador de mejillas 408.04 CONVERSE bisturí para plastia nasal 406.14 cureta cortante para disco roto 302.29
cefalómetro 002.11 CONVERSE separador alar 406.24 cureta de biopsia aspiradora uterina 700.23, 700.36
cepillo para limpiar cánulas traqueales 504.03 COOLEY dilatador vascular 506.17 cureta de biopsia uterina 700.23, 700.24
cepillo para tornillos canulados 303.23 COOLEY pinza atrauma 101.03 cureta doble para la microcirugía del oído 404.18
cepillo para uñas esterilizable 704.05 COOLEY separador de atrio 506.11 cureta maleable para hipofisectomía 400.24, 400.25
CHAMPEAU cánula 202.06 COOLEY tubo de aspiración 004.03 cureta para cuerpos extraños 402.06
CHANCE pinza hemostática 102.09 COOPER aguja de ligadura 206.02 cureta para disco roto 302.29
CHANDLER pinza para iris 402.13 copa graduada 808.03 cureta para fusión espinal 302.30
CHAPUT pinza hemostática 102.11 CORDES punta de pinza 502.03 cureta para fusión espinal 302.30
CHARNLEY pinza para suturas 100.11 corta-anillos 303.03 cureta para lupus 704.02
CHARNLEY separador 108.64 corta-hilos y clavos 303.18 cureta pituitaria 400.28
CHARRIERE sierra para amputación 303.03 CORWIN compresor para amígdalas 500.06 cureta uterina 700.31 - 700.36
CHEATLE pinza para instrumentos 208.02 CORYLLOS costótomo 506.02 cureta uterina con irrigación 700.24
CHELSEA EATON espéculo anal 608.05 CORYLLOS separador torácico 108.20 cureta uterina de aspiración 700.36
CHERON pinza para pólipos 106.05 COS pinza para doblar alambre 404.12 cureta y disecador para canal lagrimal 402.09
CHEVALIER DE BOER separador de costillas 506.11 costótomo 506.02, 506.03 cureta y gancho 404.08
CHEVALIER JACKSON pinza 502.04 COTTLE cuchilo para la plastia nasal 406.14 CUSCO espéculo vaginal 700.04, 700.05
CHEVRET separador 108.05 COTTLE elevador para tabique nasal 406.16 CUSHING espátula cerebral 400.15
CHILDE pinza para los bordes de la herida 206.07 COTTLE espéculo nasal 406.04 CUSHING KOCHER separador 108.14
cierranudo para amígdalas 500.06, 500.07 COTTLE instrumento para magullar cartílago 406.23 CUSHING LANDOLT espéculo para hipofisectomía 400.23
cierranudo para pólipos del oído 404.09 COTTLE introductor de cartílago 406.23 CUSHING ‘little joker’ periostótomo 302.46
cierranudo para pólipos nasales 406.13 COTTLE KAZANJIAN pinza cortante para huesos 302.13 CUSHING perforador plano 303.05
cierranudo rectal 608.06 COTTLE martillo 302.40 CUSHING pinza de disección 100.05
cincel 302.33, 302.34 COTTLE NEIVERT separador 406.24 CUSHING pinza hemostática 102.07
302.37 - 302.39, COTTLE periostótomo 406.17 CUSHING pinza para laminectomía 400.17
406.18 - 406.30 COTTLE pinza de columela 406.26 CUSHING separador 108.09
cincel hemostático 404.19 COTTLE pinza para sacar la piel 406.26 CUSHING separador arterial 400.05
CINELLI cincel para plastia 406.19 COTTLE protector de alas 406.25 CUSHING separador para duramadre 400.05
cinta métrica cm/pulgadas 002.12 COTTLE retractor de alas 406.25 CUSHING TAYLOR pinza de disección atraumática 100.08
cinta para huesos 302.22 COTTLE separador 406.24 CUZZI cuchara para aborto 702.06
CITELLI pinza sacabocado 406.11 COTTLE tijera nasal 008.09 CZERNY espéculo rectal 608.02
cizalla para huesos 302.14 COXETER cateter prostático 606.07 CZERNY pinza para el útero 700.20
cizalla para yeso 300.02 CRAFOORD (STELZNER) tijera 008.16 CZERNY separador 108.04
clamp atrauma para anastomosis 102.28 CRAFOORD pinza clamp bronquial 102.18
clamp bulldog atrauma 102.02 CRAIG pinza para tabique y vomer 406.07
clamp cardiovascular atrauma
clamp cierra-pene
102.02
606.05
cranioclasto
CREA bujía dilatadora uretral
702.07
606.08
D
clamp de aurícula 506.16 Credo corta-callos 704.04 DAHLGREN pinza craneana 400.07
clamp de vena cava 506.15 CRILE ganchito para nervios 400.05 DALE pinza gubia 302.12
ES2
DANDY mosquito pinza hemostática 102.09 DIX cincel para cuerpos extraños 402.06 estetoscopio 002.09
DANDY pinza hemostática 102.09 DOUGLAS pinza depilatoria 403.10 estiletes y sondas 200.02
DANDY separador para nervios 400.05 DOUGLAS trócar y cánula 202.02 Estrasburgo pinza estriada 100.10
DANDY tijera neuroquirúrgica 008.15 DOWNING meniscótomo 302.58 estribo de extensión 303.12
DANIELS amigdalótomo hemostático 500.08 DOYEN abajalengua 408.02 estuche de acero 808.02
DANIS tensor de hilo metálico 303.13 DOYEN baby pinza intestinal 604.05 estuche de sutura con agrafes 206.08
DARLING separador 108.34 DOYEN espéculo vaginal 700.10 estuche para agujas de sutura 808.02
DARTIGUES pinza histerólabo 700.21 DOYEN estilete acanalado 200.02 EVES cierranudos para amígdalas 500.06
DASTOOR aspirador capsular 402.11 DOYEN fresa 303.09 EWALD (HUDSON) pinza 100.04
DASTOOR pinza para estrabismo 402.16 DOYEN JANSEN abreboca 408.05 excisión, pinza de 604.09
DAUBENSPECK cucharilla cortante 302.27 DOYEN martillo 302.41 extensor de dedos 303.12
DAVIDSON (escápula) separador 108.21 DOYEN periostótomo costal 302.47
DAVIEL cucharilla para catarata 402.08 DOYEN pinza intestinal 604.05
DAVIS aguja para cuerpos estranjeros
DAVIS BOYLE abre-boca
402.06
408.07
DOYEN pinza para campos
DOYEN pinza para pólipo uterino
104.04
700.20
F
DAVIS descolador de duramadre 400.08 DOYEN porta aguja 204.03 FAHLBUSCH cucharilla maleable 400.25
DAVIS MEYER abre-boca 408.09 DOYEN separador abdominal 108.18 FAHLBUSCH cureta maleable 400.25
DAVIS pinza para jeringas 208.02 DOYEN STILLE separador 108.22 FALCONER pinza gubia 302.07
DAY gancho auricular 404.09 DOYEN tijera ginecológica 008.13 FARABEUF COLLIN periostótomo 302.45
DE BAKEY clamp bulldog atraumática 102.02 DOYEN tirabuzón para fibromas 700.29 FARABEUF LAMBOTTE pinza para huesos 302.15
DE BAKEY DIETHRICH pinza de disección atraum. 101.04 DRAFFIN bipod para abre-boca 408.11 FARABEUF periostótomo 302.45
DE BAKEY dilatador vascular 506.17 DUBOIS tijera ginecológica 008.13 FARABEUF pinza para huesos 302.15
DE BAKEY pinza de disección atraumática 101.03, 101.04 DUBOST separador de costillas 506.10 FARABEUF separador doble pareja 108.02
DE BAKEY pinza extra ligera atraumática 101.06 DUEHRSSEN pinza de disección 100.10 FARR separador 108.26
DE BAKEY porta agujas 204.04 DUNHILL pinza hemostática 102.06 FARREL porta-algodón 200.06
DE BAKEY separador de costillas 506.07 DUPLAY pinza para curaciones 106.06 FARRIOR espéculo auricular 404.02
DE BAKEY separador femoral 108.56 DUPLAY pinza uterina 700.18 FAULKNER cureta cortante 406.26
DE BAKEY tijera vascular 008.11, 008.12 Duplex estetoscopio 002.09 FAURE pinza para biopsia uterina 700.24
DE BAKEY tubo de aspiración 004.02 DUPUY DUTEMPS separador para el saco lagrimal 402.03 FAURE pinza para peritoneo 102.27
De LEE fórceps obstétrico 702.02 DUPUY WEISS aguja para amígdalas 500.03 FAVALORO tijera vascular 008.12
De LEE HILLIS estetoscopio 002.09 DURANTE pinza 100.07 FEATHERSTONE abreboca 408.05
De LEE pelvímetro para medir el interior 702.05 DURHAM separador 108.22 FEHLAND pinza intestinal 604.09
De MARTEL guía-sierra 400.06 DUVAL pinza 100.06 FEILCHENFELD pinza para espigas 100.12
DEAN cuchillo para iris 402.05 DUVAL pinza para agarrar intetinos y tejido 604.03 FEIN porta alogdón 200.06
DEAN tijera para amígdalas 008.10 FERGUSSON ACKLAND abreboca 408.05
DEAVER grip separador 108.07 FERGUSSON cuchara para cálculos biliaires 602.04
DEAVER separador
DEAVER tijera
108.06
008.03
E FERGUSSON pinza clamp de presión progresiva
FERGUSSON pinza para huesos
102.09
302.15
dedal 408.12 ECHLIN pinza gubia 302.10 FERGUSSON tijera 008.06
DEJERINE martillo de percusión 002.10 EDNA pinza para campos 104.03 FERRIS SMITH pinza 100.05
DeMARTEL WOLFSON pinza para anstomosis 604.10 EISELSBERG MATHIEU porta aguja 204.08 FERRIS SMITH pinza cortante para laminectomía 400.18
DeMARTEL WOLFSON porta clamps 604.10 ejército EEUU separador 108.03 FICKLING pinza hemostática 102.07
DEMEL conductor de alambre 303.13 ejército EEUU tijera para garza 008.20 FINCH pinza de excisión 604.09
DEMEL tensor cierra-hilos 303.13 electrodos de corte y de coagulación 902.02 FINOCHIETTO BURFORD separador de costillas 506.05
DENHART abreboca 408.05 elevador 302.49 - 302.57, FINOCHIETTO clamp bronquial 506.04
DENIS BROWNE pinza intestinal 100.09 404.19, 406.16, FINOCHIETTO porta aguja 204.06 ES
DENNIS BROWN separador abdominal 108.49 406.17, 406.29 FINOCHIETTO separador de costillas 506.04, 506.05
depresor de epiglotis 502.02 elevador para amígdalas 500.02 FINSEN separador 108.26
depresor uterino 700.21 elevador para cuerpos extraños 404.10 FINSTERER tubo de aspiración 004.03
DERF (WRIGHT) porta aguja 204.02 elevador para huesos 302.52 - 302.57 FISCH descolador 404.18
DERF porta aguja 204.02 elevador para la duramadre 400.09 FISCHER ARLT pinza para iris 402.15
dermátomo 006.11, 006.12 elevador para tabique nasal 406.16, 406.17 FISCHER cuchillo para amígdalas 500.04
DERRA pinza para anastomosis 506.16 ELLIOT fórceps obstétrico 702.02 FISCHER pinza para iris 402.15
D’ERRICO perforador 303.05 ELLIOT trépano 403.09 FISH sonda auricular 200.02
DESCHAMPS aguja de ligadura 206.02 ELLIS gubia para cuerpos extraños 402.06 flebodisecador 200.05
descolador de duramadre 400.07, 400.08 ELSCHNIG cuchillo corneal 402.05 FLETCHER (JAVERTS) pinza para esponjas 106.04
descolador para hipofisectomía 400.24 ELSCHNIG espátula de ciclodiálisis 402.09 FLEURANT trócar para la vejiga 202.02
descolador para la microcirugía del oído 404.18 ELSCHNIG pinza capsular 403.04 FLIERINGA anillo para el bulbo 402.18
DESJARDINS clamp para conducto biliar 102.23 EMMET gancho fistular 700.29 FLUHRER sonda 200.02
DESJARDINS cuchara para cálculos biliares 602.04 EMMET pinza para pólipos 106.06 FOERSTER pinza para esponjas 106.03
DESJARDINS pinza para cálculos biliares 602.02 empujador para clavos intramedulares 303.19 FOERSTER pinza para iris 402.14
DESJARDINS sonda para cálculos biliares 602.03 empujador y extractor para clavos 303.18, 303.19, FOMON cincel 406.18
DESMARRES pinza para chalazión 403.06 endoespéculo vaginal 700.13 FOMON escofina nasal 406.22
DESMARRES separador (párpados) 108.08 ENGEL sierra para vendajes enyesados 300.02 FOMON lima nasal 406.21
desobliterador de vena 200.03, 200.05 ensordecedor 404.05 FOMON separador para alas 406.24
destornillador 108.41, 303.20, enucleador para hipfisectomía 400.25 FOMON tijera de disección 008.09
303.22 Eppendorfer KEVORKIAN pinza de biopsia uterina 700.28 FOMON tijera nasal 008.09
DEUTSCHMANN cuchillo para catarata 402.04 ERICH arco de alambre 408.12 fonendoscopio 002.09
DeVILBISS pinza craneana 400.07 escariador 303.10 fórceps obstétrico 702.02 - 703.04
DEWEY fórceps obstétrica con tractor 702.04 escarificador 402.04 FORD BOWLES estetoscopio 002.09
Diamant corta-hilos 303.16 esclerótomo 402.06 FOX cureta para lupus 704.02
diaspasón 404.04, 404.05 escofina nasal 406.22 FRAENKEL pinza para pólipos laríngeos 502.02
DICK atrauma clamp para anastomosis 102.28 esfigmomanómetro 002.02 - 002.04 FRAENKEL punta de pinza 502.03
DIEFFENBACH serra-fina 102.03 ESMARCH cuchillo para yeso 300.04 FRANCESCHETTI trépano corneal 403.08
DIETER pinza para la cabeza del martillo 404.13 ESMARCH tijera para vendajes 008.20 FRANCIS aguja para cuerpos extraños 402.06
DIETHRICH porta aguja 204.09 espátula abdominal 108.22, 108.54 FRANKLIN SILVERMANN aguja de punción 202.05
DIETHRICH tijera 008.11 espátula bifurcada 400.25 FRASIER pinza hemostática 102.13
diladador lagrimal 402.11, 402.12 espátula cerebral 400.15 FRAZIER ganchito de duramadre 108.07
dilatador del fémur 303.18 espátula de ciclodiálisis 402.09, 402.10 FRAZIER separador 108.44
dilatador para el seno frontal 406.29 espátula de curación 200.05 FRAZIER tubo de aspiración 400.15, 400.16
dilatador traqueal 504.02 espátula doble 200.05 FREER bisturí para mucosa 406.14
dilatador uterino 700.14 - 700.17 espátula para enucleación 402.09 FREER cincel para tabique nasal 406.17
dilatador vascular 506.17, 506.18 espátula para iris 402.09 FREER cuchillo para tabique nasal 406.14
dinamómetro 002.05 espátula para la íntima 506.18 FREER elevador para tabique nasal 406.16
DINGMAN abreboca 408.10 espátula pulmonar 506.12 FREER gancho para mucosa 406.24
DINGMANN pinza para huesos 302.19 espátula vesical 606.03 FRENZEL abajalengua 408.02
disecador corneal 402.06 espéculo auricular 404.02, 404.03 fresa 303.04, 303.05
disecador de duramadre 400.07, 400.08 espéculo auricular neumático 404.03 303.08, 303.09
disecador para amígdalas 500.02 espéculo de nasofaringe 406.05 FRIEDMAN pinza gubia 302.02
disecador para hipofisectomía 400.24, 400.25 espéculo endocervical 700.13 FRIEDMAN separador para perineorrafia 700.13
disecador vascular 506.18 espéculo nasal 406.02 - 406.04 FRITSCH separador 108.17
distractor para cuerpos vertebrales 108.41 espéculo para tabique nasal 406.04 FRYKHOLM pinza gubia 302.10
distribuidor de alcohol 808.04 espéculo rectal 608.02, 608.03 FUCHS pinza capsular 403.04
distribuidor de cepillos 704.05 espéculo vaginal 700.02 - 700.13 FUCHSIG pinza hemostática 102.14
distribuidor de filtros 808.24 espejo frontal 002.05
distribuidor de taladros filiformes 808.22 espejo laríngeo 502.07
DITTEL bujía dilatadora uretral 606.06 espejo posrinoscópico 406.05
DIX aguja y cincel 402.10 estantería portátil para mini containers 808.19
DIX aguja y gubia 402.10 estesiómetro 002.11
ES3
G GUNNAR HEY pinza con rodillos

GUTHRIE ganchito doble
102.32
108.07
HOEN elevador para la duramadre
HOEN separador para hemilaminectomía
400.09
108.43
GUTMANN cuchara para secreciones 606.05 HOESEL porta aguja 204.08
GABRIEL espéculo rectal 608.05 GUYON bujía dilatadora uretral 606.06 HOESEL separador 108.17
GALLAHER lima para seno 406.22 GUYON bujía dilatadora uretral con rosca interior 606.06 HOFER separador de pilar 500.02
ganchito 108.07, 303.25, GUYON mandril para catéteres 606.05 HOFF pinza para campos 104.03
400.05, 400.25, GUYON pinza para el pedículo renal 102.24, 102.25 HOHMANN elevador para huesos 302.53, 302.54
400.26, 402.27, GUYTON LUNDSGAARD esclerótomo 402.06 hoja de bisturíes estéril 006.05
404.09, 404.17, hoja de bisturíes microquirúrgica estéril 006.08
404.18, 406.25 hoja de cincel intercambiable 302.33
gancho auricular
gancho cístico
404.09
608:06
H hojas de afeitar para rompehojas
HOKE cincel
006.07
302.37
gancho de decapitación 702.08 HABERER separador maleable 108.05 HOLTH pinza para capsuloiridectomía 402.11
gancho de extracción para clavos óseos 303.19 HACKSTOCK pinza plana con ranura 303.15 HOLZBACH separador abdominal 108.58
gancho de extraccion para I.U.D. 700.21 HAGLUND STILLE separador para yeso 300.04 HOPKINS cuchillo para yeso 300.04
gancho de fijación 402.07 HAIGHT separador 506.05 horquilla fijadora 402.06
gancho fistular 700.29 HAJEK BALLENGER elevador de tabique nasal 406.17 HORSLEY disecador de duramadre 400.08
gancho muscular 402.07 HAJEK CLAUS pinza para seno maxilar 406.12 HOSOBUCHI espátula bifurcada 400.25
gancho obstétrico 702.05 HAJEK gubia forma V 406.20 HOUSE cureta doble 404.18
gancho para estrabismo 402.07 HAJEK KOFLER pinza sacabocados 406.11 HOWARTH elevador 302.50
gancho para exploración y coagulación 400.26 HAJEK martillo 302.41 HRYNTSCHAK separador prostático 606.03
gancho para iris 402.07 HAKANSSON pinza gubia 302.04 HUBER mango universal 502.03
gancho para mucosa 406.24 HALLE bisturí para duramadre 400.08 HUDSON perforador completo 303.05
gancho para nervios 400.05 HALLE cucharilla cortante maleable 302.29 HUMBY dermátomo 006.12
gancho traquea 504.02, 504.03 HALLE elevador para tabique 406.16 HUNT pinzas de disección 101.06
GARRETT dilatador vascular 506.18 HALSEY porta aguja 204.02 HUNTER pinza para espigas 100.12
garrote de madera 408.12 HALSTED micro mosquito pinza hemostática 102.04 HUPP separador traqueal 504.03
GELPI separador perineal 108.56 HALSTED mosquito pinza hemostática 102.04 HURD aguja para paladar 500.03
Gemini pinza de disección y para ligadura 102.17 HALSTED mosquito pinza hemostática de titanio 102.04 HURD disecador para amígdalas 500.02
GERALD pinza de disección 100.08 Hamburg cánula abotonada 403.08 HUSTINX separador perineal 108.56
GERSTER barra de tracción 302.22 HANK dilatador uterino 700.16
GERZOG martillo 302.40 HARDY cureta maleable 400.24
GIERTZ STILLE costótomo
GIGLI mango para sierra de hilo
506.03
400.06
HARDY disecador
HARDY enucleador
400.24
400.24
I
GIGLI sierra hilo 400.06 HARDY FAHLBUSCH disecador 400.24 I.U.D. gancho de extracción 700.21
GIL VERNET separador 108.09 HARDY tenedor de implantación 400.24 imán oculístico con asa 403.09
GILL ARRUGA pinza capsular 403.03 HARKEN clamp auricular 506.16 INGE separador vertebral 400.16
GILL cuchillo corneal 402.05 HARMS sonda trabecular 402.12 instrumento de circuncisión 606.05
GILL HESS pinza para iris 402.14 HARRINGTON pinza bronquial 506.13 instrumento para doblar placas para huesos 303.21
GILL pinza para iris 402.14 HARRINGTON separador 108.07 instrumento para magullar cartílago 406.23
GILLIES (FRENCH) osteótomo 302.34 HARTMANN abajalengua 408.02 instrumento para medir el largo de los tornillos 303.23
GILLIES ganchito fino 406.25 HARTMANN baby pinza hemostática 102.03 insuflador de aire 404.06
GILLIES pinza de disección 100.07 HARTMANN cateter para oídos 404.07 introductor para cartílago 406.23
GILLIES porta aguja con tijera 204.09 HARTMANN diapasón 404.04 IOWA pinza uterina 700.19
GILLLIES pinza de disección 100.07 HARTMANN espéculo nasal 406.02 irrigador 808.03
ES GIRARD pinza para sutura corneoescleral 403.05 HARTMANN espéculo para oídos 404.02 IRWIN MOORE pinza nasal 406.08
GLASER separador para laminectomía 108.64 HARTMANN HOFFMANN pinza auricular 404.11 ISRAEL separador 108.16
GLOVER clamp cardiovascular atrauma 102.02 HARTMANN pinza auricular 404.10, 404.11 ITARD cateter auricular 404.07
GLUCK costótomo 506.02 HARTMANN pinza cortante para amígdalas 500.08 IVES FANSLER anoscopio 608.05
GOELET separador 108.04 HARTMANN pinza gubia 302.06
GOLDMAN FOX tijera 008.18 HARTMANN pinza hemostática 102.03
GOLDSTEIN blefarostato
goniómetro
402.03
002.11
HARTMANN pinza nasal cortante
HARTMANN pinza para pólipos
406.10
406.06
J
GOOD tijera para amigdalas 008.10 HARTMANN WULLSTEIN pinza auricular 404.11 JACKSON BURROWS separador 302.57
GOODELL dilatador uterino 700.17 HARVEY tijera para alambre 008.19 JACKSON espéculo vaginal 700.10
GORNEY tijera de disección 008.04 HATFIELD cureta para fusión espinal 302.30 JACKSON gancho traqueal 504.02
GOSSET separador abdominal 108.44 HAUGH pinza auricular 404.12 JACKSON pinza para tapones 502.02
GOURDET cureta uterina 700.31 HAWKIN AMBLER dilatador uterino 700.16 JACKSON separador para bocio 108.27
GRADLE pinza depilatoria 403.10 HEANEY (HEGAR) porta aguja 204.05 JACKSON separador traqueal 504.02
GRAE espéculo vaginal 700.02, 700.06 HEANEY cureta para biopsia uterina 700.24 JACKSON tubo traqueal 504.03
GRAEFE blefarostato 402.02 HEANEY pinza para histerectomía 102.30 JACOBS pinza uterina 700.19
GRAEFE cucharilla para catarata 402.08 HEANEY separador 108.19 JACOBSON cuchillo vascular 400.29
GRAEFE cuchillo para catarata 402.04 HEATH martillo 302.43 JACOBSON cureta cortante para huesos 302.32
GRAEFE escarificador 402.04 HEATH tijera para ligaduras 008.18 JACOBSON micro pinza 102.14
GRAEFE ganchito para iris 108.07 HEBRA cucharilla para chalazión 402.08 JACOBSON sonda 400.27
GRAEFE gancho para estrabismo 402.07 HEGAR dilatador uterino 700.14, 700.15 JAEGER placa para párpados 402.03
GRAEFE gancho para estrabismo de titanio 402.07 HEGAR porta aguja 204.04 JAEGER querátomo 402.04
GRAEFE pinza 100.05 HEGAR vascular porta aguja 204.05 JAMESON gancho para estrabismo 402.07
GRAEFE pinza de fijación 403.03 HEGENBARTH pinza para agrafes 206.07 JAMESON pie de rey 402.11
GRAEFE pinza para iris 402.12, 402.13 HEIFETZ espátula cerebral 400.15 JAMESON pinza muscular 403.07
GRAEFE quistótomo 402.07 HEIFETZ pinza para tumores 101.05 JAMESON pinza para estrabismo 402.16
GRAHAM gancho para nervios 400.05 HEIMING pinza para cálculos renales 602.06 JAMISON porta agujas 204.05
grapas de plata para sutura cerebral 400.03 HEISS pinza hemostática 102.13 JANSEN cucharilla cortante 302.31
grapas de plata para sutura del estómago 604.13 HEISTER abreboca 408.05 JANSEN GIFFORD separador agudo 108.27
GRAVE espéculo vaginal „view more“ 700.06 HELFERICH BIER sierra para amputación 303.02 JANSEN periostótomo 302.46
GRAY clamp para conducto biliar 102.24 HENKE elevador para amígdalas 500.02 JANSEN pinza auricular forma bayoneta 404.09
GREEN ARMYTAGE pinza clamp uterina 702.05 HENLY separador 108.31 JANSEN pinza gubia 302.05, 302.06
GREEN disecador corneal 402.06 HENNER (LEMPERT) separador 108.29 JANSEN pinza nasal forma de bayoneta 406.05
GREEN gancho muscular 402.07 HENNIG separador para yesos 300.04 JANSEN separador 108.27
GREEN pinza de fijación 403.03 HENROTIN pinza 700.20 JANSEN STRUYCKEN pinza cortante nasal 406.12
GREEN separador 108.16 HERBERHOLD abaja lengua 408.10 JANSEN WAGNER separador 108.27
GREENE cureta uterina 700.34 HERRICK pinza para pedículo renal 102.25 JARCHO pinza uterina 700.18
GREVEN pinza auricular para doblar hilo 404.12 HERTZLER separador costal 506.11 JATHO pinza nasofaríngea cortante 406.26
grip pinza de agarre 303.14 HERZ pinza para tendones 302.25 JEANS pinza de disección 100.06
grip separador 108.04, 108.05, HESS pinza capsular 403.04 JENNINGS abreboca 408.06
108.07 HESS pinza para iris 402.14 jeringa auricular 404.06
GROSS cureta y gancho 404.08 HEY GROVES pinza para huesos 302.17 jeringa de aspiración para la punción del hígadao 202.05
GROSS MAIER pinza para esponjas 106.02 HEYMANN KNIGHT pinza nasal 406.06 jeringa para amígdalas 500.08
GROSS MAIER pinza para pólipos 106.02 HEYMANN pinza cortante nasal 406.08 jeringa record 108.64
GRUBER espéculo para oídos 404.02 HEYMANN tijera nasal 008.09 JEWETT bujía uretal dilatadora 606.08
GRUENWALD pinza nasal 406.05 HEYWOOD SMITH pinza para hemorroides 608.08 JOBSON HORNE porta-algodón 200.06
gubia 302.33 - 302.38, HIBBS cincel 302.38 JOHNS HOPKINS pinza hemostática biliar 102.23
303.22, 402.06, HIBBS osteótomo 302.38 JOHNS HOPKINS serra-fina 102.03
406.20 HIBBS separador 400.06 JOHNSON porta aguja 204.06
guía para catéteres traqueales 004.04 HIBBS valva de separador 108.63 JOLL separador para tiroide 504.04
guías para brocas 108.41, 303.05, HIRSCHMANN anoscopio 608.05 JONES pinza hemostática 102.09
303.25, 303.26, HIRSCHMANN espátula para ciclodiálisis 402.10 JONES pinza para campos 104.02
guia-sierra de hilo 400.06 histerómetro 700.22 JOSEPH (LEWIS) lima nasal 406.21
GUILEN cánula de irrigación 406.29 HOEN descolador 302.52 JOSEPH bisturí nasal para plastia 406.13, 406.14
ES4
JOSEPH ganchito para mucosa 108.07 KOENIG elevador 302.50 LERCHE pinza de disección 100.05
JOSEPH lima para huesos 406.20 KOENIG separador 108.10 LERICHE pinza hemostática 102.12
JOSEPH MASING elevador de periostio 406.17 KOENIG sonda conductora de ligadura 206.04 LERICHE separador abdominal 108.19
JOSEPH periostótomo 406.16 KOERTE separador 108.17, 108.26 LESTER pinza de fijación 403.03
JOSEPH sierra nasal 406.23 KOGAN endoespéculo 700.13 LEVINSON aguja para cuerpos extraños 402.06
JOSEPH tijera 008.06 KONRICH tambor de estilización 808.05 LEWIN pinza para huesos 302.19
JUDD ALLIS pinza para intestinos y tejidos 604.02 KOOS bisturí vascular 400.29 LEXER baby tijera 008.04
JUDD MASSON separador vesical 606.03 KOOS cuchillo vascular 400.29 LEXER cincel 302.36, 302.37
juego de instrumentos para autopsia 302.39 KRAUSE cierranudo para pólipos auriculares 404.09 LEXER cincel para esponjosa 302.37
juego de manicura para enfermeras 704.03 KRAUSE cierranudo para pólipos nasales 406.13 LEXER gubia 302.36, 302.37
juego de sierras, taladros y fresas 303.07 KRAUSE punta de pinza 502.03 LEXER mini cincel 302.36
juego de traquetotomía con estuche 504.03 KRAYENBUEHL ganchito para nervio 400.26 LEXER mini gubia 302.36
juego de trefinas cutáneas 704.03 KRESSNER pinza para tabique nasal 406.10 LEXER osteótomo 302.37
JUERS pinza para doblar alambre 404.12 KROENLEIN pinza hemostática 102.11 LEXER tijera 008.04
JULIAN porta aguja 204.05 KRONECKER aguja de ligadura 206.02 LEYLA sostén de separadores y espéculos 400.10 - 400.14
JURASZ pinza para pólipos 502.02 KUEMMEL separador abdominal 108.19 LICHTENBERG porta aguja 204.08
KUENTSCHER dilatador para el fémur 303.18 LICHTWITZ aguja para el seno maxilar 406.13
KUENTSCHER empujador de clavos 303.19 LICHTWITZ trócar para el seno maxilar 202.03
K KUENTSCHER extractor de clavos
KUENTSCHER punzón medular
303.19
303.18
ligador aspirador hemorroidal
ligador para hemorroides
608.10
608.09
KABIERSKE lanza-polvo 404.05 KUHNT legra para la córnea 402.06 lima nasal 406.20, 406.21
KADER separador 108.20 lima para el seno 406.20, 406.22
KALLMORGEN espéculo vaginal 700.09 lima para huesos 302.59, 406.20
KALT ARRUGA porta aguja
KALT pinza capsular
204.10
403.04
L lima para uñas
limpia-canal para tornillos perforados
704.04
303.23
KALT porta aguja 204.10 LABORDE dilatador traqueal 504.02 LISTER (sinus) pinza para medicación 106.04
KANE clamp umbilical 702.05 LACK abajalengua 408.03 LISTER BURCH blefarostato 402.03
KANTROWITZ pinza hemostáica 102.20 LAFORCE adenótomo 406.28 LISTER tijera para vendajes 008.20
KAPLAN tijera para tabique nasal 406.11 LAFORCE instrumento para cuerpos extraños 402.06 LISTON cuchillo de amputación 006.10
KATZIN tijera corneal 009.03 LAHEY (SWEET) pinza para el conducto biliar 102.22 LISTON pinza cortante para huesos 302.13
KEITH aguja de sutura 206.06 LAHEY pinza para agarrar bocio 504.04 LITTAUER pinza auricular 404.10
KELLY GRAY cureta uterina maleable 700.23 LAHEY pinza para el conducto biliar 102.22 LITTAUER pinza depilatoria 403.10
KELLY grip separador 108.05 LAHEY separador 108.12 LITTAUER pinza para pólipos nasales 406.06
KELLY pinza hemostática 102.05, 102.15 LAHEY separador para duramadre 400.05 LITTAUER tijeras para ligadura 008.18
KELLY pinza hemostática de titanio 102.05 LAMBOTTE mini osteótomo 302.36 little joker periostótomo 302.46
KELLY pinza para pólipo uterino 700.20 LAMBOTTE osteótomo 302.36 LITTLE separador 108.12
KELLY proctoscopio 608.05 LAMBOTTE periostótomo 302.45 LITTLER tijera perforada 008.04
KELLY RANKIN pinza hemostática 102.05 LAMBOTTE pinza para chalazión 403.06 LITTLEWOOD pinza para tejido 604.04
KELLY separador 108.05, 108.18 LAMBOTTE pinza para huesos 302.15 llave para mandril de tres mordazas 303.07
KELLY tijera para fístulas 008.13 lámpara frontal 002.05 LLOYD DAVIS pinza para anastomosis 604.08
KELLY tijeras 008.13 LANCASTER blefarostato 402.03 LLOYD DAVIS proctoscopio 608.04
KERN pinza para huesos 302.16 LANDAU espéculo vaginal 700.13 LLOYD DAVIS rectoscopio 608.04
KERPEL cucharilla cortante 302.27 LANDOLT cureta maleable 400.25 LLOYD DAVIS pinza de biopsia 608.07
KEVORKIAN cureta para biopsia uterina 700.23 LANDOLT enucleador maleable 400.25 LLOYD DAVIS sigmoidoscopio 608.04
KEVORKIAN Pacific pinza para biopsia uterina 700.27 LANDOLT ganchito maleable 400.25 LLOYD DAVIS tijera rectal 008.16
KEVORKIAN pinza para biopsia uterina 700.26 LANDOLT mango de bisturíes micro bayoneta 006.08 LLOYD empujador y extractor 303.19 ES
KEVORKIAN punta de pinza para biopsia 700.28 LANDOLT pinza para sacar tumores 400.18 LOCKHART MUMMERY sonda 200.04
KEY elevador 302.50 LANDOLT REULEN cureta 400.25 LOCKLIN tijera para plastia 008.07
KEY trefina cutánea 704.03 LANDOLT REULEN ganchito 400.25 LOCKWOOD ALLIS pinza para intestinos 604.03
KIELLAND fórceps obstétrico 702.02 LANDOLT REULEN raspador 400.25 LOCKWOOD pinza para intestinos y tejidos 604.03
KILLIAN cánula de irrigación 406.13 LANDOLT separador para espéculos 400.23 LOGAN separador 108.26
KILLIAN CLAUS gubia en V 406.20 LANE (PAUCHET) pinza para campos 104.04 LORDAN pinza para chalazión 403.06
KILLIAN elevador para tabique nasal 406.17 LANE destornillador 303.20 LORENZ tijera para vendajes 008.21
KILLIAN espéculo para tabique nasal 406.04 LANE palanca para huesos 302.56 LORNA (EDNA) pinza para campos 104.03
KILLIAN espéculo para tabique con luz fría 406.08 LANE pinza clamp estomacal 604.11 LORTAT JACOB sostén porta-instrumentos 808.23
KILLIAN gubia para tabique nasal 406.20 LANE pinza de disección 100.05 LOVE GRUENWALD pinza para laminectomía 400.17
KILLIAN tijera para tabique nasal 406.11 LANE pinza para huesos 302.16 LOVE separador para raíz de nervio 400.06
KILNER DOUGHTY abreboca 408.08 LANGE HOHMANN elevador para huesos 302.54 LOVELACE pinza hemostática 102.10
KILNER ganchito para la piel 704.02 LANGE punta de pinza 502.03 LOVELACE pinza pulmonar 506.13
KILNER porta aguja 204.03 LANE separador 108.03 LOWER pinza para el conducto biliar 102.23
KILNER separador alar 406.24 LANGENBECK cuchillo de resección 006.10 LOWMAN clamp para huesos 302.22
KILNER tijera 008.06 LANGENBECK cuchillo para lóbulos 006.11 LOWMAN HOGLUND clamp para huesos 302.22
KIRBY ARTHUR pinza para iris 402.15 LANGENBECK cureta auricular 404.08 LUBET BARBON pinza para pólipos nasales 406.06
KIRESTELLER espéculo vaginal 700.07 - 700.09 LANGENBECK dedal 408.12 LUC pinza cortante.nasal 406.08
KIRK martillo 302.40 LANGENBECK elevador 302.46, 302.49 LUCAE aguja de paracéntesis 404.07
KIRSCHNER estribo de extensión 303.12 LANGENBECK GREEN separador 108.10 LUCAE diapasón 404.05
KIRSCHNER estribo de extensión americano 303.12 LANGENBECK KOCHER separador 108.15 LUCAE gancho abotonado 404.09
KIRSCHNER perforador con guía telescópica 303.05 LANGENBECK MANNERFELDT separador 108.25 LUCAE martillo 302.41
KIRSCHNER sonda conductora de ligadura 206.04 LANGENBECK periostótomo 302.46 LUCAE pinza auricular 404.09
KIRSCHNER taladro filiforme 303.10 LANGENBECK pinza para huesos 302.15 LUER cánula traqueal 504.03
KISRSCHNER separador abdominal 108.48, 108.49 LANGENBECK porta aguja 204.07 LUER KOERTE cuchara para cálculos biliares 602.04
KLAPP separador para tendones 108.12 LANGENBECK separador 108.10, 108.13, LUER pinza gubia 302.03
KLEINERT KUTZ cizalla para hueso 302.14 108.14 LUER pinza hermorroidal 608.08
KLEINERT KUTZ pinza cortante para huesos 302.14 LANGENBECK separador mini 108.10 LUER separador 108.03
KLEINERT KUTZ pinza para tendones 302.25 LANGENBECK sierra a dedo 303.03 LUIKART BILL tractor para fórceps obstétrico 702.04
KLEINSASSER laringoscopio 502.05 lanza-polvo 404.05 LUIKART fórceps obstétrico 702.03
KLEINSCHMIDT clamp para apéndice 604.04 laringoscopio 004.05, 004.06, LUNDSGAARD esclerótomo 12 cm 402.06
KLINKENBERGH LOTH tijera torácica 008.16 502.05, 502.06 LUNIATSCHEK obturador de gaza 500.03
KNAPP cucharilla para catarata 402.08 LAWRENCE pinza hemostática y de ligadura 102.19
KNAPP cuchillo para iris 402.05 LE MEE abajalengua con aspiración 408.03
KNAPP LUER pinza para tracoma
KNAPP separador
403.07
402.07
LEBSCHE cincel de esternón
leche para instrumentos
302.38
808.23
M
KNAUS cuchillo vascular 400.29 LEE fórceps obstétrico 702.02 macho 303.08
KNIGHT pinza cortante nasal 406.08 LEECH WILKINSON cánula intra uterina 700.30 MAGILL pinza para introducir catéteres 004.04
KNIGHTON separador para laminectomía 108.35 LEFORT bujía dilatadora uretral 606.08 MAGILL tubo de aspiración 004.03
KNOLLE ganchito romo 402.07 legra 302.47, 302.50, MAIER pinza para pólipos 106.02
KNOWLES tijeras para vendajes de los dedos 008.21 302.51, 400.27, MAINGOT pinza intestinal 100.10
KOCHER espátula vesical 606.03 402.06, 704.02 MAINGOT pinza para histerectomía 102.30
KOCHER LANGENBECK separador 108.15 legra para la córnea 402.06 MAISONNEUVE uretrótomo 606.04
KOCHER Nippon pinza hemostática 102.07 legra para lupus 704.02 MALIS separador cerebral 108.61
KOCHER pinza hemostática fina 102.08 LEGUEU espátula vesical 606.03 mandril Jacobs 303.07
KOCHER pinza intestinal 604.05, 604.06 LEGUEU separador vesical 606.04 mandril para catéteres 606.05
KOCHER pinza intestinal atraumática 604.06 LEKSELL (STILLE) pinza gubia 302.09 mango con cierre rapido 303.08
KOCHER separador 108.17 LEKSELL pinza gubia 302.09 mango con mandril dental 303.08
KOCHER separador para bocio 108.11, 108.14, LEMMON aproximador del esternón 506.12 mango con mandril Jacobs 303.06
108.15, 108.17, LEMPERT cucharilla cortante 302.29 mango de bisturíes 006.02 - 006.04,
108.28 LEMPERT elevador 404.19 006.08
KOCHER sonda para bocio 504.04 LEMPERT pinza gubia 302.04 mango de bisturíes micro forma bayoneta 006.08
KOENIG aguja de sutura 206.06 LEMPERT separador 108.29 mango de cincel intercambiable 302.33
ES5
mango de espejos laríngeos 502.07 MIDDELDORPF separador 108.16 OLLIER separador 108.16
mango para machos 303.08 MIDDELDORPF separador abdominal 108.22 OLSEN HEGAR porta aguja 204.08
mango para sierras de hilo 400.06 MIDDLETON JANSEN pinza cortante 406.12 OMBREDANNE martillo 302.40
mango para trefinas cutáneas 704.03 MIKULICZ pinza de peritoneo 102.26 OMBREDANNE pinza para sujetar tejido 604.03
mango universal 502.03 MIKULICZ separador 108.18 osteótomo 302.33 - 302.88
MANNERFELDT espátula doble 108.25 MILAN cureta uterina de biopsia 700.24 O’SULLIVAN O’CONNOR espéculo vaginal 700.13
MANNERFELDT gancho agudo 108.24 MILLIN pinza capsular 606.02 O’SULLIVAN O’CONNOR separador abdominal 108.43
MANNERFELDT separador 108.24, 108.25 MILLIN pinza para lóbulo anterior. 606.02 OTIS bujía dilatadora uretral 606.08
MANNERFELDT separador mango con resorte 108.25 MILLIN separador vesical 606.04 OTIS uretrótomo 606.04
MANNERFELDT separador para tendones 108.25 MILLIN tubo de aspiración 004.03 oto-oftalmoscopio 002.07
mano de plomo 302.22 mini cincel 302.36 otoscopio 002.06
marcador 402.11 mini contenedor 808.19 OVERHOLT baby pinza hemostática 102.15
MARKHAM MEYERDING separador 108.38 mini elevador para huesos 302.55 OVERHOLT GEISSENDOERFER pinza pasahilos 102.16
MARKWALDER pinza gubia 302.13 mini gubia 302.36 OVERHOLT MIXTER pasahilos 102.21
MARQUARDT pinza gubia 302.11 mini lámpara frontal 002.06 OVERHOLT periostótomo 302.48
MARSCHIK pinza para amígdalas 500.05 mini osteótomo 302.36 OVERHOLT pinza 102.16
MARTEL pinza para el pericráneo 102.10 MISKIMON separador cerebral 108.30
martillo de percusión 002.10, 002.11 MIXTER baby pinza hemostática 102.21
martillos y mazos
MARTIN histerómetro
302.40 - 302.44
700.22
MIXTER O’SHAUGNESSY pinza
MIXTER pasahilos
102.22
102.20
P
MARTIN pelvímetro 702.05 MIXTER pinza hemostática y bronquial 102.21 Pacific pinza para biopsia uterina 700.27
MARTIN pinza para cartílagos 302.20 MIXTER pinza hemostática y pasahilos 102.22 palanca para falanges 302.51
MARTIN pinza para el cuello del útero 700.17 MIXTER pinza para cálculos biliares 602.02 palanca para huesos 302.56
MARTIN pinza para curaciones 106.06 MOCK aguja para irrigación con heparina 202.04 paño de esterilización 808.10
MARTIN separador 108.18 MOELTGEN goniómetro 002.11 PAPAVERO CASPAR espéculo 400.23
MARTINI cureta doble 302.32 molino para huesos 302.60 PARHAM cinta para huesos 302.22
MASING periostótomo 406.17 MOLLISON separador 108.29, 108.34 PARHAM tensor de cintas 302.22
Mass. Gen. Hospital porta aguja 204.06 MOORE cuchara para cálculos biliares 602.02 PARK blefarostato 402.03
MASSON porta aguja 204.05 MOORE perforador a mano 303.04 PARKER bisturí fino 006.10
MASTIN pinza muscular 504.04 MOORFIELD pinza para sutura 403.05 PARKER MOTT separador 108.02
MATHIEU espéculo rectal 608.03 MORITZ SCHMIDT abajalengua 408.03 PARKER separador 108.02
MATHIEU pinza para cuerpos extraños 606.04 MORRIS separador 108.18 PARTSCH cincel 302.34
MATHIEU porta aguja 204.08 MORSE FAVALORO separador de costillas 506.09 PARTSCH gubia 302.34
MATHIEU separador 108.03 mosquito pinza hemostática 102.04, 102.09 PASSOW cincel hemostático 404.19
MATSON ALEXANDER periostótomo 302.48 motor a mano eléctrico 303.07 PATON disecador corneal 402.06
MATSON periostótomo 302.48 MOYNIHAN pinza clamp 102.23 patrón maleable para doblar placas para huesos 303.22
MAUNDER garrote de madera 408.12 MOYNIHAN pinza hemostática 102.07 PAUCHET pinza para campos 104.04
MAY oftalmoscopio 002.07 MOYNIHAN pinza para campos 104.04 PAUFIQUE cuchillo para queratoplastia 402.06
MAY oto-oftalmoscopio 002.07 MOYNIHAN sonda para cálculos biliares 602.03 PAUFIQUE pinza para ligaduras 403.05
MAYFIELD pinza gubia 302.11 MUCK cuchillo para periostio 404.19 PAYR baby pinza clamp intestinal 604.12
MAYO (HARRINGTON) tijera 008.03 MUELLER blefarostato 402.03 PAYR sonda conductora de ligaduras 206.04
MAYO ADAMS separador 108.30 Munich cureta para biopsia 700.23 PEAN Nippon pinza hemostática 102.07
MAYO BLAKE pinza para cálculos biliares 602.02 MURDOCK blefarostato 402.02 PEAN pinza hemostática 102.08, 102.11
MAYO clip porta-instrumentos 208.02 MURPHY LANE elevador doble ‘bone skid’ 302.52 PEDERSON espéculo vaginal 700.02
MAYO cucharilla para cálculos biliares 602.04 MURPHY separador 108.12 PEERS BERTRAM pinza para campos 104.03
ES MAYO GUYON pinza para pedículo renal 102.24 MUSEUX pinza uterina 700.17, 700.19 PEET pinza para espigas 100.13
MAYO HEGAR porta aguja 204.04 MYERS desoblitador 200.03 PELKMANN pinza para pólipos 106.04
MAYO NOBLE tijera 008.04 MYLES cánula de irrigación 406.29 pelvímetro 702.05
MAYO pinza modelo ruso 100.06 MYLES pinza cortante nasal 406.10 PENFIELD disecador de duramadre 400.08
MAYO ROBSON pinza intestinal 604.07 PENNINGTON pinza hemostática 102.10
MAYO sonda para cálculos renales 602.04 PENNYBACKER pinza gubia 302.06
MAYO STILLE tijera
McCREA bujia dilatadora uretal
008.03
606.08
N PERCY retractor para amputación
perfora-cráneo
303.02
702.08
McCULLOUGH pinza para estrabismo 402.16 NABATOFF sonda para varices 200.03 perforador con guía telescópica para taladro filiforme 303.05
McDONALD elevador 302.50 NAEGELE forceps obstétrico 702.02 perforador inicial 400.04
McGEE ganchito 404.18 NAGER aguja para amígdalas 500.03 perforador para clavos intramedulares 303.18
McGEE pinza para doblar alambre 404.12 NAGER separador paladar 500.02 perforador para huesos cuadrado 303.10
McGIVNEY (SCHÜTZ) ligador para hemorroides 608.09 NATIONAL HOSPITAL martillo de percusión 002.11 perforador para uñas 303.03
McGIVNEY pinza agarradora para hemorroides 608.08 NAUNTON MORGAN porta aguja 204.07 perforador plano 303.05
McGUIRE tijera corneal 009.02 navaja hoja plana/concava 006.13 perforadores 303.04 - 303.06,
McINDOE pinza 100.07 NEFF meniscótomo 302.58 303.10
McINDOE pinza cortante para huesos 302.14 NEGUS pinza para amígdalas 102.15 periostótomo 302.45 - 302.52,
McINDOE tijeras para cartílago 008.15 NEIVERT porta aguja 204.02 406.16, 406.17
McINTOSH laringoscopio 004.05 NEIVERT separador doble 406.25 PERTHES escariador 303.10
McIVOR abre-boca 408.08 NELATON sonda acanalada 200.02 PERTHES perforador 303.10
McKENTY elevador para tabique nasal 406.15 NELSON aguja de ligadura 206.02 PESTALOZZA cureta para aborto 702.06
McKENZIE bloque para agrafes 400.03 NELSON pinza 100.09 PETRI cubeta 808.04
McKENZIE perforador 303.05 NELSON trócar torácico 202.03 PHANEUF pinza para el peritoneo 102.27
McKENZIE pinza para poner grapas 400.02 neodisher® IP spray 808.23 PHILLIPS destornillador 303.20
McKISSOCK tijera para duramadre 008.15 neodisher® IR detergente 808.23 pick para la cirugía de oído 404.17, 404.18
McLEAN fórceps obstétrico 702.03 NICOLA cureta para hipofisectomía 400.24 pie de rey 002.12, 402.11
McLEAN TUCKER LUIKART fórceps obstétrico 702.03 Nippon pinza hemostática 102.07 PIERCE trócar para el seno maxilar 202.02
McPHERSON pinza para ligaduras 403.05 NISSEN pinza para colédoco y cístico 102.21 PIFFARD cureta para lupus 704.02
MEAD martillo 302.42 NORFOLK y NORWICH separador 108.36 PINARD estetoscopio 002.09
MEAD pinza gubia 302.02 NORTHBENT (SPENCER) tijera para ligadura 008.17 pinza para intestinos y tejido 604.02, 604.03
medidor de profundidad para tornillos óseos 303.25 NORTHFIELD separador 108.35 pinza atraumática para intestinos y tejidos 604.03
Med-i-Tape cinta en colores para identificar instrum. 808.10 NOTO pinza para pólipo uterino 700.20 pinza auricular 404.10 - 404.13,
MEEKER pinza hemostática y pasahilos 102.19 NOVAK cureta aspiradora 700.23 404.15, 404.16
MELLINGER AXENFELD blefarostato 402.02 NOYES pinza para pólipos nasales 406.07 pinza auricular micro mini 404.14
MELLINGER blefarostato 402.02 NOYES tijeras para iris 009.02 pinza auricular mini 404.16
MENGHINI aguja para la punción del hígado 202.05 NUGENT pinza oftálmica 402.16 pinza auricular para doblar alambre 404.12
MENGHINI jeringa de aspiración 202.05 pinza auricular para la cabeza del martillo 404.13
MENGHINI trócar para agujas de punción 202.05 pinza auxiliar para la esterilización 208.02
meniscótomo
MERCEDES separador torácico
302.58
506.08
O pinza capsular
pinza capsular atraumática
403.03, 403.04
606.02
METZENBAUM fino tijera 008.05 obturador de gaza 500.03 pinza capsular retropúbica 606.02
METZENBAUM porta aguja 204.06 OCHSNER pinza para ligadura 206.07 pinza cierratubo 102.30, 102.31
METZENBAUM tijera 008.05, 008.06 OCHSNER sonda para cálculos biliares 602.02 pinza clamp bronquial 102.18, 506.13,
MEYER pinza de reducción 302.21 OCHSNER trócar torácico 202.03 506.14
MEYERDING separador 108.12, 108.21 O’CONNOR gancho para iris 402.07 pinza clamp de presión progresiva 102.09
108.38, 108.63 OETTINGEN separador 108.60 pinza clamp estomacal 604.11
MEYHOEFER cucharilla para chalazión 402.08 oftalmoscopio 002.07 pinza clamp intestinal 604.12
MICHEL agrafes 206.08 OLDBERG pinza para laminectomía 400.18 pinza clamp uterina 702.05
MICHEL espejo postrinoscópico 406.05 OLIVCECRONA sierra de hilo 400.06 pinza combinada para grapas 206.07
MICHEL pinza combinada para agrafes 206.07 OLIVECRONA cuchillo de trigémino 400.09 pinza con rodillos 102.32
MICHEL pinza para poner grapas 206.07 OLIVECRONA disecador de duramadre 400.07 pinza corta-alambre 303.16 - 303.18
micro mosquito pinza 102.04 OLIVECRONA espéculo cerebral 400.15 pinza cortante nasal 408.08 - 406.10
micro pinza hemostática 102.14 OLIVECRONA pinza gubia 302.04 pinza cortante para huesos 302.13, 302.14
micro tijera 009.04 OLIVECRONA TOENNIS pinza para grapas 400.03 pinza cortante para laminectomía 400.18 - 400.20
ES6
pinza cortante para tabique nasal 406.12 pinza para iris 402.12 - 402.15, PRINCE tijera para amígdalas 008.10
pinza cuticular 704.04 402.17 proctoscopio 608.04, 608.05
pinza de anastomosis 506.16 pinza para la clávicula 302.21 protector de alas 406.25
pinza de aurícula 506.16 pinza para la extracción de taladros 303.14 protector de tejido 303.26
pinza de avanzamiento 403.07 pinza para laminectomía 400.18 protector de tejido y guía-broca 303.26
pinza de biopsia rectal 608.06, 608.07 pinza para ligadura de titanio 403.05 punta de destornillador 303.20
pinza de biopsia uterina 700.24 - 700.28 pinza para ligaduras 206.07, 403.05 puntas de pinzas intercambiables 502.03, 700.27,
pinza de columela 406.26 pinza para los bordes de la herida 206.07 700.28
pinza de disección 100.02 - 100.11 pinza para magullar tabique 406.10 punzón para clavos intramedulares 303.18
pinza de disección atraumática 101.03 - 101.04 pinza para medicación 106.04 PUTTI lima para huesos 302.59
pinza de disección extra ligera 101.06 pinza para parametrio 102.29 PYE SMITH (HARRISON) pinza para esterilización 208.02
pinza de disección micro 100.03, 100.04, pinza para pasar tendones 302.23, 302.24
101.02, 101.05 pinza para pericráneo 702.05
pinza de disección modelo USA
pinza de disección para oídos
100.02
404.09
pinza para peritoneo
pinza para pólipos
102.26
106.02,
Q
pinza de enderezar tabique nasal 408.12 106.04 - 106.06 querátomo 402.04
pinza de entropión 403.07 pinza para pólipos laríngeos 502.02 QUERVAIN elevador 302.50
pinza de estrabismo 402.16 pinza para pólipos nasales 406.06, 406.07 QUINBY tijera para encías 008.19
pinza de etmoide 406.07 pinza para pólipos uterinos 700.20 QUIRE elevador para cuerpos extraños 404.10
pinza de excisión 604.09 pinza para poner agrafes 206.07 QUISLING martillo intranasal 302.44
pinza de extracción de tendones 302.24 pinza para poner grapas 400.02 quistótomo 402.07
pinza de fijación 403.03 pinza para poner grapas para la sutura cerebral 400.02 quita hojas de bisturíes 006.05
pinza de hipofisectomía 400.18 pinza para poner y quitar grapas 400.04
pinza de histerectomía 102.27 pinza para retorcer alambre 303.15
pinza de pedículo renal
pinza de pericráneo
102.24, 102.25
102.10
pinza para sacar la piel
pinza para sacar la próstata
406.26
606.02
R
pinza de peritoneo 102.26, 102.27 pinza para sacar tendones 302.25 RADOLF pinza para arrancar uñas 303.03
pinza de picos chatos 303.14 - 303.16 pinza para sacar tumores 400.18 RAGNELL DAVIS separador 108.05
pinza de reducción 302.20, 302.21 pinza para secuestros 302.21 RALK perforador 303.06
pinza de relojero 100.11 pinza para sostener glans y prepucio 606.05 RAMEL aguja de punción para biopsia 202.04
pinza de sostén durante biopsia 608:07 pinza para sostener huesos 302.20, 201.21 RAMPLEY pinza para esponjas 106.03, 106.04
pinza depilatoria 403.10 pinza para sostener intestino y tejido 604.03, 604.04 RAMSAY pinza estriada 100.06
pinza gubia 302.02 - 302.13 pinza para sostener placas pequeñas 303.21 RAMSAY pinza para esponjas 106.03
pinza hemostática 102.02 - 102.30 pinza para sujetar huesos 302.17 RANDALL cureta aspiradora para biopsia uterina 700.23
pinza hemostática para el cuero cabelludo 400.04 pinza para sujetar tejido 604.03 RANDALL pinza para cálculos renales 602.05
pinza hemostática y pasahilo 102.16 pinza para sutura 403.05 RANEY pinza hemostática para cuero cabelludo 400.04
pinza histerólabo 700.21 pinza para sutura coneoescleral 403.05 RANEY pinza para poner y quitar 400.04
pinza intestinal 604.04 - 604.12 pinza para suturas 100.11 raquiótomo 302.38
pinza laringo-, bronco-, esofagoscópica 502.04 pinza para tabique nasal 406.07, 406.10 raspador 302.45 - 302.52
pinza micro laríngea 502.04 pinza para tabique y vomer 406.07, 406.08, raspador para hipofisectomía 400.25, 400.27
pinza modelo ruso 100.06 406.10 RAY cureta pituitaria 400.24
pinza muscular 403.02, 403.07, pinza para taponamiento 502.02 RECAMIER cureta uterina 700.32
504.04 pinza para tapones 106.02 rectoscopio 608.04
pinza nasal 406.05, 406.06 pinza para tejido 102.11 regla de medir 002.12
pinza nasofaríngea cortante 406.26 pinza para torcer alambre 303.15 REICHERT depresor de epiglotis 502.02
pinza para aborto y placenta 702.06 pinza para tracoma 403.07 REILL alicate para cortar alambre 303.17 ES
pinza para agafes 206.08 pinza para tumores 101.05 REILL pinza de reducción 302.20
pinza para agarrar bocio 504.04 pinza para uñas 704.04 REINER cuchillo para yeso 300.04
pinza para agrafes 206.07 pinza para yesos 300.04 REINER jeringa auricular 404.06
pinza para amígdalas 102.14, 102.15, pinza pituitaria 400.09 repuestos para containers de esterilización 808.13, 808.24
500.05 pinza plana paralela y corta-alambre 303.15 RESANO pinza para anastomosis 604.08
pinza para anastomosis 506.15, 604.08 pinza porta tapones 502.02 retractor de alas 406.25
pinza para arrancar uñas 303.03 pinza porta tornillos 303.21 retractor para amputación 303.02
pinza para avanzamiento 403.02 pinza protectora 400.04 REVERDIN (ALBARRAN) aguja de ligadura 206.03
pinza para biopsia uterina 700.24 - 700.28 pinza pulmonar 506.13 REVERDIN separador abdominal 108.06
pinza para cálculos biliares 602.02 pinza sacabocado nasal 406.11, 406.12 REYNOLDS (JAMESON) tijera 008.07
pinza para cálculos renales 602.05, 602.06 pinza sacabocado para discos intervertebrales 400.21, 400.00 RHEINSTAEDTER cureta uterina con irrigación 700.24
pinza para cámara anterior 403.02 pinza tira-lengua 408.04 RIBBON separador 108.05
pinza para campos 104.02 - 104.04 pinza torácica 102.17 RICARD separador abdominal 108.59
pinza para capsulo-iriedectomía 402.11 pinza universal para agarrar instrumentos 208.02 RICHARDSON EASTMAN separador 108.04
pinza para cartílagos 302.20 pinza uro tangencial 102.25 RICHARDSON grip separador 108.04
pinza para chalazión 403.06 pinza uterina 700.17 - 700.20 RICHTER HEATH pinza para agrafes 206.08
pinza para amígdalas 500.04, 500.05 pinzas auriculares 404.10 - 404.16 RIGBY separador rectal y vaginal 108.56
pinza para el cuello del útero 700.18 - 700.20 pinzas autocentrantes para hueos 302.18 RING abajalengua 408.11
pinza para el cuello del útero 700.20 pinzas de coagulación bipolar 902.04 - 902.05 riñonera 808.03
pinza para intestinos 604.02 pinzas de coagulación monopolar 902.03 RITTER HALLE dilatador para seno frontal 406.29
pinza para jeringas 208.02 pinzas para enderezer tabique 408.12 ROBB disecador 506.18
pinza para órganos 604.04 pinzas para esponjas 106.04 ROBERTS pinza hemostática 102.18
pinza para tendones 302.23 - 302.25 pinzas para huesos 302.19 ROBIN MASSE separador abdominal 108.60
pinza para colédoco y cístico 102.21 PIPER fórceps obstétrico con tractor 702.04 ROBIN pinza para campos 104.04
pinza para conducto biliar 102.22 placa para extender la piel 006.11 ROCHARD separador 108.61
pinza para cortar huesos 302.13, 302.14 placa para párpados 402.03 ROCHESTER CARMALT pinza hemostática 102.09
pinza para craneotomía 400.07 PLESTER cucharilla lobar 404.17 ROCHESTER OCHSNER pinza hemostática 102.08
pinza para cuerops extraños uretrales 606.04 PLESTER separador 108.28, 108.29 ROCHESTER PEAN pinza hemostática 102.08
pinza para curaciones 106.06 PLESTER tubo de aspiración 404.06 ROEDER cierranudo 500.03
pinza para curaciones antiséptica 808.04 PLEY blefarostato 402.03 ROEDER pinza para campos 104.03
pinza para desperdicios 208.02 POLITHER insuflador de aire 404.06 ROETTGEN RUSKIN pinza gubia 302.08
pinza para doblar placas óseas 303.21, 303.22 POLITZER aguja de paracéntesis 404.07, 404.08 ROGER elevador para el tabique nasal 406.16
pinza para el conducto biliar 102.23 POLITZER cuchillo auricular 404.08 ROGERS pinza para parametrio 102.29
pinza para el lóbulo anterior 606.02 ponza cortante para laminectomía 400.17 ROGGE pinza auxiliar para esterilizar 208.02
pinza para el peritoneo 102.27 POOLE tubo de aspiración 004.02 ROLLET cincel para extirpación 402.06
pinza para el rectus 403.02 POPPEN tubo de aspiración 400.15 ROLLET separador 402.07
pinza para el seno maxilar 406.12 porta alogdón 200.06, 200.07 rompe hojas 006.07
pinza para enderezar tabique nasal 406.25 porta cráneo ajustable 400.04 rompecráneo 302.38
pinza para entrelazar tendones 302.24 porta grapas para sutura cerebral 400.03 ROSE gancho traqueal 504.03
pinza para esfenoides 406.07 porta ligaduras abotonado 400.26 ROSEN aguja para la cirugía del oído 404.17, 404.18
pinza para espigas 100.12, 100.13 portra aguja 204.02 - 204.12 ROSENBERG punta de pinza 502.03
pinza para esponjas 106.02 - 106.04 porta aguja para zurdos 204.02 - 204.04 ROSER KOENIG abreboca 408.05
pinza para estabismo 402.16 POTTS DE MARTEL tijera vascular 008.10 ROSS separador de aorta 506.13
pinza para extraer garrapatas 100.13 POTTS SMITH pinza de disección 100.02 ROUX separador 108.03
pinza para extraer taladros filiformes 303.14 POTTS SMITH tijera vascular 008.11 ROWE pinza sostenedora de huesos 408.12
pinza para falanges 302.20 POVIDENCE HOSPITAL pinza hemostática 102.06 RUBIN pinza para magullar tabique 406.10
pinza para hemorroides 608.08 PRATT dilatador uterino 700.16 RUDD ligador para hemorroides 608.09
pinza para histerectomía 102.27, 102.28, PRATT espéculo rectal 608.02 RUMEL pinza torácica 102.17
102.30 PRATT pinza hemostática 102.10 RUSKIN LISTON pinza cortante para huesos 302.14
pinza para huesos 302.15, 302.16, PRATTA gancho cístico 608:06 RUSSEL DAVIS abajalengua 408.09
302.18 - 302.20 prensa para doblar placas 303.22 RYDEL SEIFFER diapasón 404.05
pinza para implantar lentes 402.18 PRICE THOMAS pinza bronquial 506.14 RYDER porta aguja 204.04, 204.05
pinza para introducir catéteres 004.04 PRINCE pinza muscular 403.02
ES7
S 108.33, 108.35,
108.38, 108.30
sonda auricular
sonda conductora de ligaduras
200.02
206.03, 206.04
separador de paladar 500.02 sonda de cálculos renales 602.04
SAALFELD saca comedones 704.02 separador de párpados 108.08 sonda de medición 404.19
saca comedones 704.02 separador de perineorrafía 700.13 sonda lagrimal 402.12
saca-I.U.D. flexible grasper 700.21 separador de raíz de nervio 400.06 sonda para bocio 504.04
SACHS descolador de duramadre 400.07 separador de rodilla 302.57 sonda para cálculos biliaires 602.03
SACHS gancho para nervios 400.05 separador de tendones 108.12, 108.25, sonda para fístula 608:06
SACHS separador para la duramadre 400.08 302.59 sonda para hipofisectomía 400.27
SAENGER para aborto y placenta 702.06 separador espinal 302.57 sonda para várices 200.03
SALENIUS meniscótomo 302.58 separador lateral ginecológico 700.06 sonda trabecular 402.12
salpingógrafo 700.30 separador muscular 108.64 sondas y estiletes 200.02, 206.04
SANVENERO tijera 008.06 separador orbital 402.08 SONNENSCHEIN espéculo nasal 406.03
SAROT pinza bronquial 506.14 separador para abrir espéculos 400.23 SPENCER tijera para ligaduras 008.17
SAROT pinza clamp bronquial 102.18 separador para bocio 108.27, 108.28 SPENCER WELLS (CHANCE) pinza hemostática 102.09
SAROT porta aguja 204.07 separador para el atrio 506.11 SPENCER WELLS (JONES) pinza hemostática 102.09
SATINSKY clamp para vena cava 506.15 separador para el saco lagrimal 402.03 SPRATT cucharilla cortante 302.26
SATINSKY pinza para anastomosis 506.15 separador para fístula 700.29 SPURLING pinza para laminectomía 400.17
SATINSKY tijera torácica 008.16 separador para hemilaminectomía 108.32, 108.33, ST. MARKS separador perineal 108.56
SATO cuchillo corneal 402.05 108.35, 108.38 ST.MARKS (LLOYD DAVIES) separador pelviano 108.19
SAUER blefarostato 402.02 separador para iris 402.07 St.MARTIN pinza para sutura 403.05
SAUERBRUCH costótomo 506.03 separador para la cirugía de la mano 108.24, 108.25 STACKE sonda auricular 200.02
SAUERBRUCH FREY costótomo 506.03 separador para la duramadre 400.08 STAUDE MOORE pinza uterina 700.18
SAUERBRUCH pinza gubia 302.09 separador para la rodilla 302.56 STAUDE pinza para campos 104.04
SAUERBRUCH pinza para desperdicios 208.02 separador para nervios 400.05 StCLAIR THOMSON cuchillo para vegetaciones aden. 406.28
SAUERBRUCH separador 108.20, 108.21 separador para úvula 500.02 STEINBACH mazo 302.43
SAWTELL pinzas para amígdalas 102.14 separador para vagotomía 108.07 STEINMANN clavo para huesos 303.11
SCAGLIETTI pinza gubia 302.10 separador para yesos 300.04 STEINMANN pinza para tendones 302.23
SCHAEDEL (SHRADLE) pinza para campos 104.02 separador pelviano 108.19 STELLBRINK pinza gubia 302.05
SCHAMBERG saca comedones 704.02 separador perineal 108.56 STERNBERG separador de labios 408.03
SCHEDE cucharilla cortante 302.26 separador pilórico 604.04 STEVENS gancho para el cristalino 402.07
SCHEIBE pinza para órganos 604.04 separador prostático 606.02, 606.03 STEVENS pinza para iris 402.13
SCHEIE cánula oftálmica 403.08 separador rectal 608.03 STEVENS porta aguja 204.09
SCHEIE cuchillo para goniotomía 402.06 separador torácico 108.20, STEVENS tijera de tenotomía 008.08
SCHEINMANN punta de pinza 502.03 506.04 - 506.11 STEVENSON blefarostato 402.03
SCHEPENS separador orbital hendido 402.08 separador traqueal 108.03, 504.02, STIEGLITZ (WILLIAMS) pinza para espigas 100.13
SCHERBAK espéculo vaginal 700.12 504.03 STILLE BARRAYA pinza de disección 100.09
SCHIMMELBUSCH tambor de esterilización 808.05 separador vertebral 400.16 STILLE cincel 302.35
SCHINK dermátomo 006.11 separador vesical 606.03, 606.04 STILLE cizalla para yesos 300.02
SCHIOETZ tonómetro 403.09 separdor para tiroide 504.04 STILLE costótomo 506.02
SCHMEDEN concótomo 406.10 seprador rectal y vaginal 108.56 STILLE gubia 302.35
SCHMID cánula vascular 3 mm 202.04 serra-fina 102.03 STILLE HORSLEY pinza para cortar huesos 302.14
SCHMID espátula para la íntima 506.18 set de diagnóstico 002.08 STILLE LISTON pinza para cortar huesos 302.14
SCHMIEDEN PAYR sonda conductora 206.03 set de disección 302.39 STILLE LUER pinza gubia 302.08
SCHMIEDEN sonda conductora 206.03 SEUTIN tijera para yesos 300.02 STILLE osteótomo 302.35
ES SCHMIEDEN TAYLOR tijera de duramadre 008.15 SEXTON cuchillo auricular 404.08 STILLE perforador a mano 303.04
SCHNEIDER periostótomo 302.46 SEXTON GERZOG cuchillo auricular 404.08 STILLE pinza de disección 100.02
SCHNEIDER SAUERBRUCH periostótomo 302.46 SEYFFERT espéculo vaginal 700.05 STILLE pinza par el pedículo renal 102.24
SCHNIDT (BOETTCHER) pinza para amígdalas 102.14 SHEA tijera micro 404.11 STILLE RUSKIN pinza gubia 302.09
SCHOENBORN separador para tiroide 504.04 SHEPARD pinza para implantar lentes 402.18 STILLE SHERMAN perforador 303.04
SCHOENBURG pinza para tejido 604.04 SIEBOLD tijera ginecológica 008.13 STONE pinza de disección 100.10
SCHROEDER pinza para el cuello uterino 700.18, 700.19 SIEGLE espéculo auricular neumático 404.03 STONE WATT pinza intestinal 604.10
SCHROEDER pinza uterina 700.18, 700.19 sierra circular 303.09 STRANDELL STILLE separador 108.10
SCHUBERT pinza para biopsia uterina 700.24 sierra de amputación 303.02, 303.03 STRATTE porta aguja 204.07
SCHUKNECHT cuchillo circular 404.17 sierra eléctrica para yeso 300.02, 300.03 STRAUSS pinza cierra-pene 606.05
SCHUKNECHT tubo de aspiración 404.06 sierra hilo 400.06 STRAUSS rectoscopio 608.04
SCHULTZE salpingógrafo 700.30 sierra nasal 406.23 STRUCK separador de costillas 506.10
SCHULZE BERGMANN espéculo rectal 608.02 sierra para anillos 303.03 STRUEMPEL pinza auricular 404.11
SCHUMACHER pinza para biopsia uterina 700.25 sierra para dedos 303.03 STRULLY tijera neuroquirúrgica 008.15
SCHUMACHER punta de pinza 502.03 sigmoidoscopio 608.04 STRULLY tijera vascular 008.15
SCHUMACHER tijera para cordón umbilical 008.14 SILVER cincel para plastia 406.19 STRUYCKEN pinza nasal 406.10
SCHUMACHER tijera para esternón 506.03 SILVER dermátomo 006.12 Suecia porta aguja 204.04
SCHWEIGGER pinza capsular 403.04 SIMCOE cánula de irrigación y aspiración 403.08 supercut tijeras 008.01
SCOVILLE cureta para disco roto 302.29 SIMCOE cánula para sutura 403.08 SWEET pinza para el conducto biliar 102.22
SCOVILLE HAVERFIELD separador 108.62 SIMON cuchara uterina cortante 700.31 SWEET pinza para poner grapas 400.02
SCOVILLE pinza para disco roto 302.29 SIMON cucharilla cortante 302.27 SYME aguja para aneurisma 206.02
SCOVILLE separador de raíz de nervio 400.06 SIMON separador abdominal 108.19 SYPERT pinza gubia 302.12
SCOVILLE separador para laminectomía 108.62 SIMON separador para fístula 700.29 SYSTRUNK tijera para hendir uñas 008.22
searador para tendones 302.59 SIMPSON BRAUN fórceps obstétrico 702.02
SEBILAU elevador 302.50 SIMPSON fórceps obstétrico 702.02
SEDILLOT periostótomo
SEGOND bisturí para fibroma
302.45
700.29
SIMPSON LUIKART fórceps obstétrico
SIMS cureta uterina
702.03
700.32
T
SEIDEL espéculo vaginal 700.11 SIMS depresor uterino 700.21 TABB cuchillo forma de hoz 404.17
SEIFFERT punta de pinza 502.03 SIMS dilatador uterino 700.17 taladro filiforme 303.10
SELLHEIM separador para la salida de la cabeza 702.07 SIMS espéculo rectal 608.02 taladro para huesos 303.07
SELLORS aproximador de costillas 506.12 SIMS espéculo vaginal 700.10 taladros 108.41, 303.04,
SEMB periostótomo de costillas 302.48 SIMS histerómetro 700.22 303.07
SEMB pinza bronquial 506.14 SIMS MAIER pinza para pólipos 106.02 tallo-guía 303.19
SEMB pinza cortante para huesos 302.14 SIMS tijera uterina 008.12 tambor para esterilización 808.05
SEMB pinza gubia 302.10 SINGLEY TUTTLE pinza 100.09 TARNIER cranioclasto 702.08
SEMB pinza para huesos 302.15 sinus pinza para medicación 106.04 TARNIER fórceps obstétrico 702.04
SEMKEN pinza de disección 100.07 SKENE pinza uterina 700.18 tarro 808.04
SEMM espéculo 700.06 SLUDER BALLENGER amigdalótomo 500.07 TAYLOR martillo de percusión 002.10
SENN GREEN separador 108.10 SMELLIE gancho obstétrico 702.05 TAYLOR pinza de disección 100.07
SENN MILLER baby separador 108.05 SMELLIE perfora-cráneo 702.08 TAYLOR separador espinal 302.57
SENN separador 108.05 SMILLIE meniscotómo 302.58 tenedor para ligaduras en la profundidad 206.04
SENNING (Suecia) porta aguja 204.04 SMILLIE separador para rodillas 302.57 tensor cierra-hilo 303.13
sensímetro 002.11 SMITH blefarostato 402.02 tensor de cintas óseas 302.22
separador 108.02 - 108.64, SMITH BUIE separador rectal 608.03 tensor de hilo metálico 303.13
400.10 - 404.14, SMITH PETERSEN cincel 302.35 terraja para tornillos perforados 303.23
506.04 - 506.11 SMITH PETERSEN gubia 302.35 THIERRY fórceps obstétrico 702.04
separador abdominal 108.43 - 108.60 SMITH PETERSEN pinza gubia 302.11 THOMAS cureta uterina 700.34
separador alar 406.24 SMITH US Army tijera 008.20 THOMS GAYLOR pinza para biopsia uterina 700.25
separador de costillas 506.04 - 506.11 SMITHWICK gancho para nervios 400.06 THOMSON WALKER separador vesical 606.03
separador de duramadre 400.05 SNELLEN asa 402.09 THOREK tijera pulmonar 008.16
separador de esternón 506.09 SNELLEN pinza de entropión 403.07 THUDICHUM (GOLDSMITH) espéculo nasal 406.02
separador de incisión inicial 108.64 SNITMAN separador 108.27 TIECK HALLE espéculo nasal 406.04
separador de labios y mejillas 408.04 SOMER pinza histerólabo 700.21 tijera corneal 008.03, 008.06,
separador de laminectomía 108.30, 108.31, sonda 200.02, 200.04 008.08, 008.09,
ES8
009.03 TROELTSCH pinza nasal 406.05 WASSMUND separador 108.23
tijera cuticular 704.04 TROEMNER martillo de percusión 002.10 WATSON CHEYNE elevador 302.50
tijera de disección 008.04, 008.05 TROTTER pinza gubia 302.07 WATSON CHEYNE periostótomo 200.02
tijera de iridectomía 008.08, 009.02, TROUSSEAU dilatador traqueal 504.02 WATSON dermátomo 006.12
009.03 TROUTMAN CHRIS rompe hojas 006.07 WATSON JONES elevador parta hueso 302.56
tijera de ligaduras 008.17 TROUTMAN colibri pinza para iris 402.15 WATSON WILLIAMS pinza etmoidal 406.07
tijera de parametrio 008.12 TROUTMAN pinza de rectus 403.02 WATSON WILLIAMS pinza para esfenoides 406.07
tijera de pulmón (torácica) 008.16 Tübingen cánula de aire 403.08 WAUGH pinza de disección 100.09
tijera fistular 008.13 Tübingen pinza para iris 402.17 WEBER asa auricular 402.09
tijera ginecológica 008.13 Tübingen pinza para ligaduras 403.05 WEBER estesiómetro 002.11
tijera microlaríngea 502.04 Tübingen separador 108.30 WEBSTER porta aguja 204.02
tijera nasal 008.06, 008.09 Tübingen separador vaginal 700.11 WECKER espátula para iris 402.09
tijera neuroquirúrgica 008.15 tubo de aspiración 004.02, 004.03, WECKER tijera para iris 009.02
tijera para alambre y chapa 008.19 400.15, 404.16, WEEK blefarostato 402.02
tijera para amígdalas 008.10 404.06, 502.06 WEIL BLAKESLEY pinza cortante nasal 406.09
tijera para cordón umbilical 008.14 502.07 WEINBERG separador para vagotomía 108.07
tijera para cortar vendajes 008.20 tubo de irrigación uterina 700.35 WEISS blefarostato 402.03
tijera para duramadre 008.15 tubo de punción graduado 400.16 WEISS pinza cierratubo 102.30
tijera para encías 008.18, 008.19 tubo endotraqueal 504.03 WEITLANER separador 108.28 - 208.30
tijera para enucleacion 008.08, 008.09 tubo traqueal 504.03 WEITLANER WULLSTREIN separador 108.28
tijera para esternón 506.03 TUCKER McLEAN fórceps obstétrico 702.03 WELLS espátula para enucleación 402.09
tijera para estrabismo 008.08 TUFFIER pinza hemostática 102.11 WERTHEIM atrauma pinza de anastmosis 102.28
tijera para fístulas 008.13 TUFFIER separador 506.07 WERTHEIM CULLEN pinza para histerectomía 102.28
tijera para hendir uñas 008.22 TUFFIER separador abdominal 108.22 WERTHEIM pinza clamp 102.27
tijera para incisiones 008.10 TURNBULL pinza para uñas 704.04 WERTHEIM pinza de histerectomía 102.27
tijera para iris 008.07, 009.02 TURNER WARWICK separador abdominal 108.50 - 108.55 WERTHEIM porta aguja 204.06
tijera para la cirugía plástica 008.06 TURREL pinza de biopsia rectal 608.07 WERTHEIM tijera de preparación 008.13
tijera para ligaduras 008.17, 008.18 TYDING cierra nudos para amígdalas 500.07 WERTHEIM tijera quirúrgica 008.13
tijera para plastia 008.07 TYRELL ganchito para iris 402.07 WEST cincel nasal 406.20
tijera para preparaciones 008.13 WESTMACOTT pinza nasal para tapones 406.06
tijera para preparaciones de nervios 008.14 WESTON cierranudo para pólipos rectales 608.06
tijera para tabique nasal
tijera para tendones
406.11
009.02
U WETCOTT tijera para tendones
WHEELER cuchillo para discisión
009.02
402.05
tijera para tenotomía 008.08 UCKERMANN porta-algodón 200.06 WHEELER espátula de ciclodiálisis 402.10
tijera para uñas 704.03 UCKERMANN trócar 504.02 WHITE pinza para amígdalas 500.04
tijera para vendajes 008.20 - 008.22 UFFENORDE cureta para huesos 302.27 WHITEHEAD abreboca 408.06
tijera para yesos 008.21 ULRICH pinza para sujetar huesos 302.17 WIEDER abajalengua 408.02
tijeras para zurdos 008.02, 008.03, ULRICH pinza para tapones 106.02 WIENER (AUFRICHT) lima nasal 406.21
008.05, 008.07, UNNA saca comedones 704.02 WIENER gancho para iris 402.07
008.20 uretrótomo 606.04 WIENER lima para el seno 406.20
tijera rectal 008.16 US Army separador 108.03 WIGMORE sierra para yesos 300.02
tijera torácica 008.16 US tijera para cordón umbilical 008.14 WIKSTROEM pinza hemostática 102.20
tijera universl para alambre 008.19 USA pinza de disección 100.02 WILDE cierranudo auricular 404.09
tijera uterina 008.12 WILDE cierranudo nasal 406.13
tijera vascular 008.10 - 008.12, WILDE TROELTSCH pinza auricular 404.09
tijeras
009.04
008.02 - 009.04,
V WILDER asa
WILDER dilatador lagrimal
402.09
402.11
ES
404.14 VALIN separador 108.62 WILKINS cánula intra uterina 700.30
tijeras de enterotomía 008.17 VALLEIX histerómetro 700.22 WILLET MARTEL pinza para pericráneo 102.10
tijeras micro y mini auriculares 404.11, 404.14 van BUREN pinza para secuestros 302.21 WILLIAMS blefarostato 402.03
tijeras para episiotomía 008.14 van DOREN pinza de biopsia uterina 700.25 WILLIAMS destornillador/soporte de tornillos 303.20
tijeras para iris 008.07 VANNAS tijera de iridectomía 009.03 WILLIAMS pinza para tejido 604.04
tijeras ‘supercut’ 008.01 - 008.14, VANT pinza porta esponjas 106.03 WILLIAMS separador 108.62
008.18, 008.20 VARADY flebodisecador 200.05 WILLIGER cureta doble 302.32
tijra neuroquirúrgica 008.15 VARADY mini set de desobliteradores 200.04 WILLIGER elevador 302.49
TILLEY pinza auricular 404.10 vaso para medicamentos 808.03 WILLIGER legra 302.47
tirabuzón para fibroma 700.29 vBUREN bujía dilatadora uretral 606.06 WILLIGER martillo 302.41
TISCHLER baby pinza para biopsia uterina 700.26 VERBRUGGE HOHMANN elevador para huesos 302.53 WILLIGER periostótomo 302.47
TISCHLER baby punta de pinza 700.27 VERBRUGGE pinza para huesos 302.18 WILMS pinza gubia 302.07
TISCHLER KEVORKIAN pinza para biopsia uterina 700.28 VERESS aguja de neumoperitoneo 202.03 WINER pinza para placenta y aborto 702.06
TISCHLER KEVORKIAN punta de pinza 700.27 VERNIER pie de rey 002.12 WOLFF pinza para yesos 300.04
TISCHLER MORGAN Eppendorfer pinza de biopsia 700.28 VIDAL legra para lupus 704.02 WRIGHT porta aguja 204.02
TISCHLER MORGAN pinza de biopsia 700.26 Viena modelo espéculo nasal 406.03 WRIGLEY fórceps obstétrico 702.02
TISCHLER MORGAN punta de pinza 700.27 Vienés modelo, espéculo vaginal 700.11 WULLSTEIN cuchillo forma de hoz 404.14
TIVNEN pinza para amígdalas 500.05 VIRCHOW cuchillo para cerebro 006.13 WULLSTEIN tijera auricular mini 404.14
TOBOLD abajalengua 408.03 VIRCHOW rompecráneo 302.38 WÜRZBURG abajalengua 408.10
TOBOLD porta-algodón laríngeo 200.06 VIRTUS (RALK) pinza para espigas 100.13 WYLIE dilatador uterino 700.17
TOENNIS ADSON tijera neuroquirúrgica 008.15 VOLKMANN cucharilla cortante 302.26, 302.28,
TOENNIS descolador de duramadre 400.07 302.31, 302.32
TOENNIS pinza hemostática
TOENNIS porta aguja
102.18
204.07
VOLKMANN cureta cortante para huesos 302.26, 302.28,
302.31, 302.32
Y
TOHOKU pinza para campos 104.03 VOLKMANN separador 108.10 - 108.12 YANKAUER espéculo nasofaringeal 406.05
tonómetro 403.09 VOLTOLINI (DUPLAY) espéculo nasal 406.02 YANKAUER tubo de aspiración 004.02
TOOK cuchillo corneal 402.05 vPETZ aparato para suturar estómago 604.13 YASARGIL cucharilla cortante 400.28
tornillo de distracción 108.41 YASARGIL cuchillo para arachnoide 400.29
torniquete para exsanguínea 002.05 YASARGIL legra 400.27
TOTI fresa
TOWNLEY pie de rey
303.09
002.12
W YASARGIL periostótomo
YASARGIL pinza de hipofisectomía cortante
400.27
400.18
TOWNSEND KEVORKIAN pinza de biopsia uterina 700.27 WACHENFELDT pinza para grapas 206.07 YASARGIL pinza micro 101.05
TOWNSEND mini pinza de biopsia uterina 700.27 WADSWORTH TODD cauterio 402.09 YASARGIL pinza para tumores 101.05
TOWNSEND pinza de biopsia 700.27 WAGENER ganchito 404.09 YASARGIL porta aguja 204.12
TOWNSEND TISCHLER baby pinza de biopsia 700.27 WAGENER MOSHER tubo endotraqueal 504.03 YASARGIL raspador 400.27
TOYNBEE espéculo auricular 404.02 WAGNER martillo 302.42 YASARGIL SAMII pinza para tumores 101.05
tractor cranial 400.04 WAGNER pinza de laminectomía 400.18 YASARGIL separador de gálea 400.04
tractor para fórceps obestétrico 702.03, 702.04 WAGNER tijera 008.18 YASARGIL tubo de aspiración 400.15
TRAUBE martillo de percusión 002.10 WALB cuchillo para órganos 006.13 YEOMAN pinza para biopsia rectal 608.06, 608.07
TRELAT espéculo vaginal 700.06 WALLICH cuchara para aborto 702.07 YOUNG boomerang porta aguja 206.03
trépano corneal 403.08 WALSHAM pinza para enderezar tabique nasal 406.25 YOUNG pinza para sacar la próstata 606.02
trépano cutáneo 704.03 WALTER aguja para cuerpos extraños 402.06 YOUNG pinza tira-lengua 408.04
TRETHOWAN elevador para huesos 302.56 WALTHER bujía dilatadora uretral 606.08 YOUNG separador prostático 606.02
TREVES pinza de disección 100.03 WALTHER cateter dilatador uretral 606.07
trócar abdominal 202.02 WALTON gubia para cuerpos extraños 402.06
trócar par aguja de punción para hígado 202.05 WALTON saca comedones 704.02
trócar para el seno maxilar 202.02 WALTON separador para hemilaminectomía 108.35
trócar para la vejiga 202.02 WALTON YANKAUER tubo de aspiración 004.02
trócar para traqueotomía 504.02 WANE separador 108.31
trócar torácico 202.03 WANGENSTEEN pinza de disección 100.09
trócar universal abdominal 202.02 WANGENSTEEN porta-aguja 204.05
TROELTSCH (WILDE) pinza auricular 404.09 WARTENBERG sensímetro 002.11
ES9
Z
ZAUFAL JANSEN pinza gubia 302.07
ZENKER pinza de disección y de ligadura 102.19
ZENKER separador 108.21
ZIEGLER blefarostato 402.03
ZIEGLER cuchillo de capsulotomía 402.05
ZIEGLER cuchillo de iridectomía 402.05
ZIEGLER dilatador lagrimal 402.12
ZIEGLER espejo frontal 002.05
ZIELKE gubia para escoliosis 302.37
ZOELLNER tubo de aspiración 404.06
zurdos, porta aguja para 204.02 - 204.04
zurdos, tijeras para 008.02, 008.03,
008.05, 008.07,
008.20
ZWEIFEL porta aguja 204.07
ES
ES10
Index alphabétique Avellanus
A ARCHER pince à échardes
Arkansas pierre à repasser
100.13
006.13
BERGMANN scie à plâtres
BERKE pince musculaire
300.02
403.02
armée US ciseaux à gaze 008.20 BERLINER marteau 002.11
abaisse langue 408.02, 408.03, armée US écarteur 108.03 BERTILLON céphalomètre 002.11
408.07, ARRUGA blépharostat 402.02 BEST pince intestinale 604.09
408.08 - 408.11 ARRUGA crochet à extraction 402.07 BETHUNE costotome 506.02
ABRAHAM couteau amygdalien 500.04 ARRUGA pince capsulaire 403.04 BEUSE ciseaux dentelés 008.09
ABRAMS aiguille à biopsie 202.04 ARRUGA porta-aiguille 204.09, 204.10 BEYER pince emporte-pièce 406.12
accessoires pour les containers à stérilisation 808.13, ARRUGA protecteur 402.09 BEYER pince gouge 302.05, 302.07
808.19 - 808.21, ARTHUR pince à iris 402.15 BIER aiguille pour la ponction lombaire 202.04
808.21, 808.24 ASCH pince à redresser la cloison 406.25 BILL tracteur pour manche standard de forceps 702.04
adaptateur pour petites plaques 303.22 aspirateur capsulaire 402.11 BILLEAU anse auriculaire 404.08
ADLERKREUTZ pince 100.05 assourdisseur 404.05 BINKHORST pince à implanter les lentilles 402.18
ADSON (FRASIER) pince hémostatique 102.13 AUFRANC cobra levier à os 302.54 bipod pour ouvre-bouche 408.11
ADSON baby (CONE) écarteur 108.34 AUFRICHT écarteur nasal 406.25 BIRCHER GANSKE davier porte-os 302.19
ADSON baby pince hémostatique 102.13 AUFRICHT râpe nasale 406.20, 406.21 BIRCHER méniscotome 302.58
ADSON BROWN pince 100.04 AUVARD spéculum 700.10 BIRKETT pince hémostatique amygdalienne 102.14
ADSON BROWN pince 100.04 AXENFELD blépharostat 402.02 BISHOP HARMAN pince à iris 402.17
ADSON écarteur 108.31, 108.32 AXENFELD curette à chalazion 402.08 bistouri à duremère 400.08
ADSON écarteur à duremère 400.05 AYER pince à chalazion 403.06 bistouri à muqueuse 406.14
ADSON écarteur à hémilaminectomie 108.32, 108.33 AYRE couteau à conisation 700.29 bistouri amygdalien 500.04
ADSON élévateur 302.49 bistouri amygdalien et dissecteur 500.03
ADSON micro pince 100.03, 100.04 bistouri amygdalien et énucléateur 500.03
ADSON mini pince
ADSON pince
100.03
100.04
B bistouri fin
bistouri manche métal
006.10
006.09
ADSON pince à hypophyse 400.09 BABCOCK pince à saisir le tissu et les intestins 604.03 bistouri nasal boutonné 406.14
ADSON pince gouge 302.04 BABCOCK pince atraumatique 604.03 bistouri pour la chirurgie plastique 406.13
ADSON pinces à dissection 100.03, 100.04 BABINSKY marteau percuteur 002.10 bistouri pour la plastie nasale 406.14
ADSON porte-aiguille 204.06 BACKHAUS KOCHER pince à champs 104.02 bistouri usage unique 006.06
ADSON tube d’aspiration 400.15 BACKHAUS pince à champs 104.02 BLAKE curette utérine 700.31
AEBLI ciseaux cornéens 008.08 BACKHAUS pince à champs et fixe-tube 104.02 BLAKE pince à calculs biliaires 602.02
AEOMAN pince à biopsie rectale 608.06 BACON pince-gouge 302.05 BLASCOVICS pince à avancement 403.02
aesthésiomètre 002.11 BADGLEY écarteur à laminectomie 506.06 blépharostat 402.02, 402.03
AFORCE instrument à corps étrangers 402.06 BAGGISH pince à biopsie 700.28 BLOHMKE pince à préhension amygdalienne 500.05
agrafe pour le cuir chevelu 400.04 BAILEY baby rapprocheur des côtes 506.12 BLOUNT écarteur à genou 302.56
agrafes cutanées 206.08 BAILEY GIBBON rapprocheur des côtes 506.12 BLOUNT levier à os 302.56
agrafes en argent 400.03, 604.13 BAILEY rapprocheur des côtes 506.12 BLUMENTHAL pince gouge 302.03
aiguill à corps étrangers 402.06 baîllon en bois 408.12 BODENHAMMER spéculum rectal 608.02
aiguille à amygdales 500.03 BAINBRIDGE pince hémostatique 102.22 BOEHLER étrier à extension 303.12
aiguille à aneurysme 206.02 BAKES sonde à calculs biliaires 602.03 BOEHLER pince coupante à os 302.14
aiguille à autopsie 206.07 BALFOUR baby écarteur abdominal 108.46 BOEHLER pince gouge 302.08
aiguille à biopsie osseuse 202.04 BALFOUR écarteur abdominal 108.45 BOERMA forceps 702.04
aiguille à cataracte 402.06 BALFOUR U.S. écarteur abdominal 108.47 BOETTCHER ciseaux amygdaliens 008.10
aiguille à corps étrangers 402.06 BALLENGER couteau mobile 406.15 boîte à aiguilles 808.02
aiguille à discision 402.06 BALLENGER élévateur pour la cloison 406.17 boîte à instruments (stérilisation au poupinel) 808.07
aiguille à injection amygdalienne 500.08 bande adhésive à identification des instruments 808.10 boîte à instruments rectangulaire sans perforations 808.07
aiguille à irrigation d’héparine 202.04 bande frontale 002.05 boîte à stérilisation rectangulaire avec filtres 808.06
aiguille à ligature 206.02, 206.03 bandelette à os métallique 302.22 boîte à stérilisation ronde (tambour) 808.05
aiguille à paracentèse 404.07 BANE pince gouge 302.04 boîte à suture en boîte métal 206.08
aiguille à pneumopéritoine 202.03 BANGERTER pince musculaire 403.07 boîte à suture par agrafes 206.08
aiguille à ponction lombaire 202.03, 202.04 BANGERTER spatule à cyclodialyse 402.09 boîte acier rectangulaire étirée d’une seule pièce 808.02
aiguille amygdalienne 500.03 BARANY assourdisseur 404.05 boîte de scies, mèches et fraises 303.07
aiguille d’introduction de drainages 004.04 BARBARA crochet 404.17 boîte en verre avec couvercle inox 808.02
aiguille et gouge 402.10 BARBARA pick (pointe) 404.17 BONACCOLTO pince à strabisme 402.16
aiguille intestinale 206.06 BARBARE aiguille 404.17 Bonn canule à irrigation 403.08
aiguille pour la micorchirurgie auriculaire 404.17, 404.18 BARKAN couteau à goniotomie 402.06 Bonn crochet à iris 402.07
aiguille pour la ponction du foie 202.05 BARNHILL couteau à végétations adenoïdes 406.27 Bonn pince à iris 402.17
aiguille pour la ponction ventriculaire 400.16 BARON (SCHUKNECHT) tube d’aspiration 404.06 Bonn titane pince à iris 402.17
aiguille pour la suture du palais 500.03 BARR spéculum rectal 608.03 BONNEY pince 100.05, 100.06
aiguille pour l’anesthésie pudendale 202.03 BARRAQUER blépharostat 402.02 boomerang porte-aiguille 206.03
aiguille pour le sinus maxillaire 406.13 BARRAQUER colibri blépharostat 402.02 BORCHARDT fraise olivaire 303.09
aiguille veineuse 202.04 BARRAQUER colibri ciseaux à iris 009.02 BOSE écarteur trachéal 504.02, 504.03
aiguille/ciseau-burin 402.10 BARRAQUER colibri pince à iris 402.15 BOUCHERON spéculum auriculaire 404.02
aiguilles à suture 206.05 - 206.07 BARRAQUER couteau à kératoplastie 402.06 bougie dilatatrice urétrale 606.06 - 606.08
aimant oculaire 403.09 BARRAQUER KATZIN pince à iris 402.15 bougie dilatatrice urétrale à filet intérieur 606.06
ALAN PARKS adaptateur 608.03 BARRAQUER pince à chambre antérieure 403.02 BOWLES stéthoscope 002.09
ALBARRAN aiguille 206.03 BARRAQUER pince à épilation 403.10 BOWMAN blépharostat 402.02
ALBARRAN aiguille à ligature 206.03 BARRAQUER pince à fixation 403.03 BOWMAN couteau à discision 402.05
ALBEE fraise olivaire 303.09 BARRAQUER porte-aiguille 204.10 BOWMAN stylet lacrymal 402.12
ALDERDYCE dissecteur 302.56 BARRETT pince utérine 700.18 BOWMANN aiguille à discision 402.06 FR
alésoir fémoral 303.18 BARRON ligateur hémorrhoïdal 608.09 BOYNTON porte-aiguille 204.09
alésoir pour clous centro-médullaires 303.18 BARRON manche de bistouris 006.02 BOYS ALLIS pince intestinale 604.02
alésoir pour pince crânéenne 400.04 BARTELHEIMER aiguille à biopsie 202.04 BOZEMANN (WERTHEIM) porte-aiguille 204.06
ALEXANDER ciseau 302.34 BARTH curette auriculaire 302.32 BOZEMANN DOUGLAS pince à pansement 106.06
ALEXANDER gouge 302.34 BARTON forceps 702.03 BOZEMANN FRITSCH tube de lavage utérin 700.35
ALEXANDER rugine raspatoire 302.47 BARTON tracteur 702.03 BOZEMANN pince à pansement 106.05
ALLEN pince intestinale pédiatrique 604.04 BAUMGARTNER porte-aiguille 204.03 BRAITHWAITE dermatome 006.12
ALLIS ADAIR pince 604.02 BEACHAM amniotome 700.21 BRAND pince à passer les tendons 302.23
ALLIS baby pince 604.02 BECKER kistitome malléable 402.07 BRAUN cranioclaste 702.07
ALLIS pince à saisir les tissus et l’intestin 604.02 BECKMANN couteau à végétations adenoïdes 406.27 BRAUN crochet à décapitation 702.08
ALLISON écarteur pulmonaire 506.12 BECKMANN EATON écarteur 108.33 BRAUN dépresseur uterin 700.21
ALLPORT écarteur 108.27 BECKMANN écarteur 108.33 BRAUN pince pour l’abaissement du col 700.20
ALM écarteur 108.26 BECKMANN FISCH écarteur 108.29 BRAUN pince utérine 700.18
ALVIS curette à corps étrangers 402.06 BECKMANN spéculum nasal 406.03 BRAUN spéculum vaginal 700.11
amygdalotome hémostatique 500.08 BEEBEE ciseaux 008.19 BRAUN STADLER ciseaux à épisiotomie 008.14
amygdalotomes 500.07, 500.08 BEER pince a épiler les cils 403.10 BREISKY spéculum vaginal 700.13
ANDERSON ADSON écarteur 108.30 BEESON écarteur pour plâtre 300.04 BRIDGE pince hémostatique et passe-fils 102.20
ANDREW abaisselangue 408.02 BELLUCCI ciseaux micro 404.11 BRISTOW rugine 302.46
ANDREWS PYNCHON tube d’aspiration 004.02 BENGOLEA pince hémostatique 102.12 broche guide-clous 303.19
angiotribe 102.09 BENNETT levier à os 302.52 broches 303.10
ANKENEY écarteur sternal 506.09 BENSAUDE anuscope 608.05 BROCK porte aiguille 204.12
anneau bulbaire 402.18 BENSON écarteur pylorique 604.04 BRODIE sonde cannelée 200.04
anneaux à ligature hémorrhoïdale 608.10 BERENS kératome 402.04 BRODIE stylet malléable 200.02
anse auriculaire 404.08 BERENS pince à avancement 403.07 BROPHY pince à dissection 100.08
anses pour l’ophtalmologie 402.09 BERENS pince musculaire 403.07 brosse à nettoyer les canules trachéales 504.03
anuscope 608.05 BERGER pince à biopsie 700.28 brosse à ongles stérilisable 704.05
appareil compressif complet 303.02 BERGMANN ciseaux à bandages 008.20 brosse pour des vis canulés 303.23
approximateur sternal 506.12 BERGMANN écarteur 108.26 BROWN pince dentelée 100.04
arc de fil 408.12 BERGMANN maillet 302.41 BROWN porte-aiguille 204.03
FR1
Avellanus Index alphabétique
BRUENINGS abaisselangue 408.02 céphalomètre 002.11 COAKLEY trocart pour le sinus maxillaire 202.03
BRUENINGS BRUNK écarteur sinus 406.29 CHAMPEAU canule à radiométrie 202.06 COBB curette à fusion spinale 302.30
BRUENINGS couteau pour la cloison 406.15 CHANCE pince hémostatique 102.09 COBB élévateur spinal 302.52
BRUENINGS embout pince 502.03 CHANDLER pince à iris 402.13 COBB gouge spinale 302.37
BRUENINGS pince coupante nasale 406.08 CHAPUT pince hémostatique 102.11 COBBET dermatome 006.12
BRUENINGS rallonge 502.03 CHARNLEY écarteur horizontal 108.35 cobra levier à os 302.54
BRUENINGS serre-nœud 500.06 CHARNLEY pince à sutures 100.11 CODIVILLA pince pour la clavicule 302.21
BRUENINGS spéculum auriculaire pneumatique 404.03 CHARRIÈRE scie à amputation 303.03 COLCLOUGH pince emporte-pièce intervertébrale 400.22
BRUNETTI burin spinal 302.38 chasse-clous 303.19 colibri ciseaux iris 009.02
BRUNNER aiguille à ligature 206.03 châssis de container en treillis de fil 808.20, 808.21 COLLIER porte-aiguille 204.02
BRUNNER costotome 506.03 CHEATLE pince à saisir les instruments 208.02 COLLIN clamp pour le cordon ombilical 702.05
BRUNNER écarteur 108.20 CHELSEA EATON spéculum anal 608.05 COLLIN curette utérine 700.35
BRUNNER pince intestinale 604.09 CHERON pince a pansements 106.05 COLLIN DUVAL pince 100.06
BRUNNER sonde conductrice à ligature 206.04 CHEVALIER DE BOER écarteur des côtes 506.11 COLLIN dynamomètre 002.05
BRUNS ciseaux à bandes 008.21 CHEVALIER JACKSON pince broncho-œsophagique 502.04 COLLIN écarteur 108.02
BRUNS cuiller tranchante 302.26 - 302.28 CHEVRET écarteur (spatule) 108.05 COLLIN écarteur abdominal 108.57, 108.58
BRYANT pince à pansement 106.04 CHILDE pince pour les bords de la plaie 206.07 COLLIN écarteur bébé 108.58
BÜCHS écarteur des joues et tissus mous 108.23 CHULTZE salpingographe 700.30 COLLIN HARTMANN écarteur 108.04
BUCHWALD abaisse langue 408.02 CILLIN costotome 506.02 COLLIN hystéromètre 700.22
BUCK ciseaux à ligatures 008.18 CINELLI ciseau-burin 406.19 COLLIN manche de bistouris 006.03, 006.04
BUCK couteau auriculaire 404.08 cisaille sternale 506.03 COLLIN marteau 302.40
BUCK curette auriculaire 404.07 ciseau à corps étrangers 402.06 COLLIN pince à pansements 106.04
BUCK GRAMCKO gouge 302.34 ciseau à extirpation 402.06 COLLIN pince hémostatique 102.11
BUCK levier à corps étrangers 404.10 ciseau hémostatique (pylon carré) 404.19 COLLIN pince hysterolabe 700.21
BUCK marteau percuteur 002.11 ciseau sternal 302.38 COLLIN pince pour agrafes, 206.08
BUELAU trocart thoracique 202.03 ciseau-burin 302.35 COLLIN pince tirelangue 408.04
BUIE tube d’aspiration 608.06 ciseau-burin à lames interchangeables 302.33 COLLIN spéculum vaginal 700.03
Bulldog clamp atrauma 102.02 ciseau-burin à spongieuse 302.37 COLLYER compas pelvimètre 702.05
BUMM curette utérine 700.32 ciseaux 008.02 - 009.04, Cologne agrafe économique 400.04
BUNGE curette à exentération 402.08 404.14 COLVER pince a prehension amygdalienne 500.04
BUNNELL écorcheur de tendons 302.59 ciseaux à bandages 008.20 - 008.23 compas marqueur 402.11
BUNNELL perforateur à main 303.06 ciseaux a bandages universels 008.22 compas pelvimètre 702.05
BUNNELL sonde malléable 302.59 ciseaux à bandes 008.20 compresseur amygdalien 500.06
BUNT ‘epingle de sécurite’ porte-instruments 208.02 ciseaux à cordon ombilical 008.14 compresseur urétral 606.05
BURCH fourchette à fixation 402.06 ciseaux à cordon ombilical modèle US 008.14 conchotome 406.10
burin crânéen 302.38 ciseaux à dure-mère 008.15 conducteur de fil métallique 303.13
burin spinal 302.38 ciseaux à entérotomie 008.17 conducteur de ligatures 206.04
BURKE pince a biopsie 700.26 ciseaux à énucléation 008.09 CONE aiguille ventriculaire 400.16
BUSCH ciseaux à cordon ombilical 008.14 ciseaux à envies 704.04 CONE écarteur à branches articulées 108.34
ciseaux à épisiotomie 008.14 CONE pince craniotome 400.07
ciseaux à fendre les ongles 008.22 CONNIN AMSLER marqueur 402.11
C ciseaux à fil métallique
ciseaux à gaze
008.19
008.20
containers à stérilisation 808.11, 808.12,
808.14 - 808.19
cadre nylon pour laparotomie 108.47 ciseaux à gencives 008.18 CONTOUR écarteur mousse 108.30
CAIRNS pince hémostatique 102.06 ciseaux à incisions 008.10 contre-écarteur 108.42
CAMPBELL bougie urétrale dilatatrice 606.07 ciseaux à iridectomie 008.07, 008.08, CONVERSE bistouri pour la plastie nasale 406.14
CANFIELD bistouri amygdalien 500.04 009.02 CONVERSE écarteur pour les ailes nasales 406.24
CANNY RYALL écarteur 108.22 ciseaux à iris 008.07 COOLEY dilatateur vasculaire 506.17
canule à irrigation et aspiration 403.08 ciseaux à ligatures 008.17 - 008.19 COOLEY écarteur atrium 506.11
canule à suture 403.08 ciseaux à nerfs 008.14 COOLEY pince atraumatique 101.03
canule à ventilation pour laryngoscope opératoire 502.06 ciseaux à neurochirugie 008.15 COOLEY tube d’aspiration 004.03
canule intra-utérine 700.30 ciseaux à paramétrium 008.12 COOPER aiguille 206.02
canule ophtalmique 403.08 ciseaux à paramétrium 008.12 corbeille à stérilisation en fil métallique treilli 808.08
canule pour la radiométrie 202.06 ciseaux à plâtre 008.21, 300.02 CORDES embout de pince 502.03
canule trachéale 504.03 ciseaux à strabisme 008.08 cordons à diathermie 902.06
canule vasculaire 202.04 ciseaux à tendons 009.02 CORWIN compresseur amygdalien 500.06
canules d’aspiration 004.02 - 004.03, ciseaux à ténotomie 008.08 CORYLLOS costotome 506.02
400.15, 400.16, ciseaux amygdaliens 008.10 CORYLLOS écarteur thoracique 108.20
404.06, 406.29 ciseaux auriculaires micro 404.14 COS pince à fil métallique 404.12
CAPLAN ciseaux à cloison 406.11 ciseaux cornéens 009.03 costotome 506.02, 506.03
CARMALT pince à échardes 100.12 ciseaux dissecteur 008.04 COTTLE bistouri à plastie nasale 406.14
CAROLL pince à saisir les tendons 302.24 ciseaux fistulaires 008.13 COTTLE ciseau-burin à plastie nasale 406.18
CARPENTER bistouri amygdalien et dissecteur 500.03 ciseaux micro 009.02 - 009.04 COTTLE ciseaux nasaux 008.09
CARPENTER bistouri amygdalien et énucléateur 500.03 ciseaux micro vasculaires 008.07, COTTLE écarteur 406.24
carquois pour électrodes haute fréquence 808.22 008.10 - 008.12, COTTLE élévateur closion 406.16
CARREL pince vasculare 102.03 008.15, 009.04 COTTLE introducteur de cartilage 406.23
CARTON évacuateur de muqueuse 700.30 ciseaux micro, mini, pour ORL 404.11, 404.14 COTTLE KAZANJIAN pince coupe-os 302.13
CASPAR contre-écarteur 108.42 ciseaux microlaryngiens 502.04 COTTLE marteau 302.40
CASPAR crochet 108.40 ciseaux nasaux 008.09, 406.11 COTTLE périostotome 406.17
FR CASPAR crochet à exploration et coagulation 400.26 ciseaux pour les gauchers 008.01, 008.03, COTTLE pince à columella 406.26
CASPAR distracteur des corps vertébraux 108.41 008.05, 008.07, COTTLE pince à saisir la peau 406.26
CASPAR écarteur à hémilaminectomie 108.40 008.20 COTTLE presse pour la matière cartilagienne 406.23
CASPAR écarteur à laminectomie 108.40 ciseaux pulmonaires 008.10 COTTLE spéculum nasal 406.04
CASPAR écarteur articulé 108.39 ciseaux rectaux 008.16 coupe-bague 303.03
CASPAR guide-mèche 108.41 ciseaux thoraciques 008.16 coupe-cors 704.04
CASPAR manche de bistouris micro en baïonnette 006.08 ciseaux universels dentelés à fil métallique 008.19 coupe-fils et clous 303.18
CASPAR mèche 108.41 ciseaux utérins 008.12 couteau à phalanges 006.11
CASPAR pince emporte-pièce à laminectomie 400.19, 400.20 ciseaux vasculaires 008.10, 008.11 couteau à amputation 006.10
CASPAR spéculum pour les vertèbres lombaires 108.42 ciseaux-burins 302.33 - 302.34, couteau à autopsie 006.13
CASPAR tournevis 108.41 302.37 - 302.39, couteau à capsulotomie 402.05
CASPAR valve 108.38, 108.42 406.18 - 406.20 couteau à cartilages 006.13
CASPAR vis à distraction 108.41 CITELLI pince emporte-pièce 406.11 couteau à cataracte 402.04
casse-crâne 302.39 clamp cardiovasculaire atrauma 102.02 couteau à cerveau 006.13
casse-lames 006.07 clamp our la veine cave 506.15 couteau à cloison 406.14
CASTAÑEDA écarteur aluminium 506.05 clamp pour le conduit biliaire 102.22 - 102.24 couteau à conisation 700.29
CASTROVIEJO blépharostat 402.03 clamp pour le cordon ombilical 702.05 couteau à discision 402.05
CASTROVIEJO casse-lames 006.07 clamps vasculaires auriculaires 506.16 couteau à goniotomie 402.06
CASTROVIEJO ciseaux à iridectomie 009.02 CLAR lampe frontale 002.05 couteau à iridectomie 402.05
CASTROVIEJO ciseaux cornéens 009.03 CLARK blépharostat 402.02 couteau à organes 006.13
CASTROVIEJO compas marqueur 402.11 CLAYMAN pince à implanter les lentilles 402.18 couteau à périoste 404.19
CASTROVIEJO dilatateur lacrymal 402.12 clé à écrous 303.12 couteau à plâtre 300.04
CASTROVIEJO kératome 402.04 CLEVELAND pince coupante 302.13 couteau à résection 006.10
CASTROVIEJO pince à fixation 403.03 CLEVELAND pince gouge 302.02 couteau à trigéminus 400.09
CASTROVIEJO pince à suture 403.05 clip porte-plaques 303.25 couteau à végétations adénoïdes 406.27, 406.28
CASTROVIEJO porrte aiguille 204.11, 204.12 cloison séparative pour les containers 808.20, 808.21 couteau amygdalien 500.04
CASTROVIEJO spatule à cyclodialyse 402.09, 402.19 CLOWARD écarteur 108.36, 108.37, couteau auriculaire 404.08, 404.17
CASTROVIEJO trépan 403.08 108.40, 400.16 couteau circulaire 404.17
cautère ophtalmique 402.09 CLOWARD HOEN écarteur 108.43 couteau cornéen 402.05
CAWOOD MINNESOTA écarteur des joues 408.04 COAKLEY curette pour le sinus maxillaire 406.26 couteau forme serpette 404.17
FR2
couteau inter-osseux 006.11 CZERNY écarteur 108.04 dissecteur vasculaire 506.18
couteau lobaire 006.11, 404.17 CZERNY pince pour l’abaissement du col 700.20 distracteur des corps vertébraux 108.41
couteau mobile 406.15 CZERNY spéculum rectal 608.02 distributeur d’alcool 808.04
couteau pour kératoplastie 402.06 distributeur de broches 808.22
couteau pour la cloison nasale 406.15 distributeur de brosses 704.05
couteau pour la plastie nasale
couteau pour l’arachnoïde
406.14
400.29
D DITTEL bougie urétrale
DIX aiguille et ciseau-burin
606.06
402.10
couteau vasculaire 400.29 DAHLGREN pince crânienne 400.07 DIX aiguille et gouge 402.10
COXETER sonde prostatique 606.07 DALE pince gouge 302.12 doigtier 408.12
CRAFOORD (STELZNER) ciseaux 008.16 DANDY ciseaux neurochirurgicaux 008.15 DOUGLAS pince a épiler 403.10
CRAFOORD pince bronchique 102.18 DANDY écarteur à nerfs 400.05 DOUGLAS trocart et chemise 202.02
CRAIG pince à cloison et vomer 406.07 DANDY mosquito pince hémostatique 102.09 DOWNING méniscotome 302.58
cranioclaste 702.07 DANDY pince hémostatique 102.09 DOYEN abaisse-langue 408.02
CREA bougie dilatatrice urétrale 606.08 DANIELS amygdalototome hémostatique 500.08 DOYEN baby pince intestinale 604.05
Credo coupe-cors 704.04 DANIS tendeur du fil métallique 303.13 DOYEN ciseaux gynécologiques 008.13
CRILE crochet à nerfs 400.05 DARLING écarteur 108.34 DOYEN écarteur abdominal 108.18, 108.59
CRILE pince hémostatique 102.05 DARTIGUES pince hystérolabe 700.21 DOYEN fraise conique 303.09
CRILE porte-aiguille 204.07 DASTOOR aspirateur capsula 402.11 DOYEN fraise cylindrique 303.09
CRILE RANKIN (OCHSNER DIXON) pince hémost. 102.06 DASTOOR pince à strabisme 402.16 DOYEN JANSEN ouvre-bouche 408.05
CRILE RANKIN pince hémostatique 102.06 DAUBENSPECK curette à os 302.27 DOYEN marteau 302.41
CRILE WOOD porte-aiguille 204.03 DAVIDSON (scapula) écarteur 108.21 DOYEN pince à champs 104.04
CRITCHETT blépharostat 402.02 DAVIEL curette à cataracte 402.08 DOYEN pince à polypes utérins 700.20
crochet à duremère 108.07 davier porte-os 302.15 - 302.22 DOYEN pince intestinale 604.05
crochet à extraction ophtalmique 402.07 DAVIS aiguille pour corps étrangers 402.06 DOYEN rugine costale 302.47
crochet à fixation 402.07 DAVIS BOYLE ouvre-bouche 408.07 DOYEN spéculum vaginal 700.10
crochet à iris 108.07, 402.07 DAVIS dissecteur à dure-mère 400.08 DOYEN STILLE écarteur 108.22
crochet à muqueuse 406.24 DAVIS MEYER ouvre-bouche 408.09 DOYEN stylet cannelé 200.02
crochet à nerfs 400.05, 400.26 DAVIS pince a saisir seringues 208.02 DOYEN tracteur pour fibromes 700.29
crochet à peau 704.02 DAY crochet auriculaire 404.09 DRAFFIN bipod pour ouvre-bouche 408.11
crochet à strabisme 402.07 DE BAKEY DIETHRICH pince à dissection 101.04 drap de stérilisation vert 808.10
crochet artériel 400.05 DE BAKEY dilatateur vasculaire 506.17 DUBOIS ciseaux gynécologiques 008.13
crochet auriculaire 404.09 DE BAKEY pince extra légère atrauma 101.06 DUBOST écarteur thoracique 506.10
crochet boutonné 404.09 DE BAKEY porte-aiguille 204.04 DUEHRSSEN pince à dissection 100.10
crochet a décapitation 702.08 DE BAKEY tube d’aspiration 004.02 DUNHILL pince hémostatique. 102.06
crochet délicat 406.25 de LEE forceps 702.02 DUPLAY pince à pansements 106.06
crochet d’extraction 700.21 De LEE HILLIS stéthoscope 002.09 DUPLAY pince utérine 700.18
crochet fistulaire 700.29 De LEE pelvimètre pour mesurer intérieurement 702.05 DUPLAY spéculum nasal 406.02
crochet malléable mousse 400.25 De MARTEL guide-scie 400.06 Duplex stéthoscope 002.09
crochet musculaire 402.07 DEAN ciseaux à amygdales 008.09, 008.10 DUPUY DUTEMPS écarteur pour le sac lacrymal 402.03
crochet obstétrique 702.05 DEAN couteau à iridectomie 402.05 DUPUY WEISS aiguille amygdalienne 500.03
crochet pointu pour le contrôle 303.25 DEAVER ciseaux 008.03 DURANTE pince 100.07
crochet pour écarteur à hémilaminectomie 108.40 DEAVER écarteur 108.06, 108.07 DURHAM écarteur 108.22
crochet pour la chirurgie de l’ouïe 404.17, 404.18 DEAVER grip écarteur 108.07 DUVAL pince 100.06
crochet pour la lentille cristalline 402.07 DEBAKEY atrauma pince 101.03 DUVAL pince à saisir le tissu et les intestins 604.03
crochet pour la muqueuse 108.07 DEBAKEY Bulldog clamp atrauma 102.02 dynamomètre 002.05
crochet pour l’extaction des clous à os 303.19 DEBAKEY ciseaux vasculaires 008.11
crochet rigide mousse 400.25 DEBAKEY ciseaux vasculaires et thoraciques 008.12
crochet tire-clous
crochets explorateurs et à coagulation
303.19
400.26
DEBAKEY dilatateur vasculaire
DEBAKEY écarteur
506.17
506.07
E
crochets pour la chirurgie de la main 108.24 DEBAKEY écarteur costal 506.07 écarteur 108.02 - 108.64
crochets simple et double 108.07 DEBAKEY écarteur pour le fémur 108.56 écarteur à branches articulées 108.34
Croix Rouge ciseaux à pansements 008.21 DEBAKEY pince à dissection 101.04 écarteur à dure-mère 400.05, 400.06
CROTTI ecarteur à goitre 108.28 décolleur amygdalien 500.02 écarteur à genou 302.57
CRUTCHFIELD alésoir 400.04 décolleur pour la microchirurgie de l’oreille 404.18 écarteur à hémilaminectomie 108.32, 108.33,
cuiller à calculs biliaires 602.04 DEJERINE marteau 002.10 108.35, 108.43
cuiller à faux gemes 702.06, 702.07 DeMARTEL WOLFSON pince à anastomose 604.10 écarteur à laminectomie 108.38, 108.40,
cuiller à sécrétion 702.07 DEMEL conducteur de fil métallique 303.13 108.64, 400.15
cuiller malléable 400.25 DEMEL pince serre-fil 303.13 écarteur à laminectomie 108.64
cuiller micro coupante 400.28 DENHART ouvre-bouche 408.05 écarteur à nerfs 400.05, 400.06
cuiller utérine tranchante 700.31 DENNIS BROWNE pince intestinale 100.09 écarteur à plâtre 300.04
CULLER spatule pour l’iris 402.09 DENNIS BROWNE écarteur abdominal 108.49 écarteur à racines de nerfs 400.06
curette à aspiration utérine 700.36 dépresseur d’épiglotte 502.02 écarteur à ressort 108.26
curette à biopsie à panier 700.24 dépresseur utérin 700.21 écarteur à ressort pour la chirurgie de la main 108.25
curette à cataracte 402.08 DERF (WRIGHT) porte-aiguille 204.02 écarteur à spéculums 400.23
curette à chalazion 402.08 DERF porte-aiguille 204.02 écarteur à vagotomie 108.07
curette à corps étrangers 402.06 dermatome 006.12 écarteur abdominal 108.49
curette à exentération 402.08 DERRA pince à anastomose 506.16 écarteur abdominal à cadre rectangulaire 108.48
curette à fusion spinale 302.30 D’ERRICO foret 303.05 écarteur abdominal en nylon 108.47
curette à irrigation utérine 700.24 DESCHAMPS aiguille à ligature 206.02 écarteur abdominal pliable 108.49
curette auriculaire 302.32, 404.07, DESJARDINS clamp pour le conduit biliaire 102.23 écarteur aortique 506.13 FR
404.18 DESJARDINS cuiller à calculs biliaires 602.04 écarteur cérébral 108.61
curette et crochet 404.08 DESJARDINS pince à calculs biliaires 602.02 écarteur costal 506.04, 506.08,
curette et dissecteur pour le sac lacrymal 402.09 DESJARDINS sonde à calculs biliaires 602.03 506.09, 506.11
curette grattoir 704.02 DESMARRES écarteur (des paupières) 108.08 écarteur cystique 608.06
curette pituitaire 400.28 DESMARRES pince à chalazion 403.06 écarteur d’atrium 506.11
curette pour disque rompu 302.29 détachelames de bistouris 006.05 écarteur de galéa 400.04
curette pour le sinus maxillaire 406.26 détersifs pour le nettoyage à fond des instruments 808.23 écarteur de paupière 108.08
curette pour lupus 704.02 DEUTSCHMANN couteau à cataracte 402.04 écarteur de périnéorrhapie 700.13
curette tranchante à os 302.26 - 302.32, DeVILBISS pince cranéenne 400.07 écarteur des ailes 406.25
406.26 DEWEY forceps avec tracteur 702.04 écarteur des joues et des tissus mous 108.23
curettes à biopsie utérine 700.23, 700.24 Diamant pince coupe-fil 303.16 écarteur des lèvres 408.03
curettes à hypophysectomie 400.24, 400.25 diapason 404.04, 404.05 écarteur des lèvres et des joues 408.04
curettes utérines 700.31 - 700.36 DICK atrauma clamp à anastomose 102.28 écarteur du col de la vessie 606.04
CUSCO spéculum vaginal 700.04, 700.05 DIEFFENBACH serre-fine 102.03 écarteur du palais 500.02
CUSHING „Little Joker“ rugine 302.46 DIETER pince coupe-maillet 404.13 écarteur fémoral 108.56
CUSHING crochet artériel 400.05 DIETHRICH ciseaux vasculaires 008.11 écarteur horizontal 108.35
CUSHING écarteur 108.09 DIETHRICH porte-aiguille 204.09 écarteur latéral pour les spéculums vaginaux 700.06
CUSHING écarteur à nerfs 400.05 dilatateur lacrymal 402.11 écarteur pelvien 108.19
CUSHING écarteur pour la dure-mère 400.05 dilatateur pour le sinus frontal 406.29 écarteur périnéal 108.56
CUSHING KOCHER écarteur 108.14 dilatateur trachéal 504.02 écarteur piliaire 500.02
CUSHING LANDOLT spéculum 400.23 dilatateurs utérins 700.14 - 700.17 écarteur pour la chirurgie de la mian 108.24, 108.25
CUSHING pince à dissection 100.05 dilatateurs vasculaires 506.17 - 506.18 écarteur pour le sinus frontal 406.29
CUSHING pince à laminectomie 400.17 DINGMAN ouvre-bouche 408.10 écarteur pour les corps vertébraux 400.16
CUSHING pince hémostatique 102.07 DINGMANN davier porte-os 302.19 écarteur pour les daviers 302.22
CUSHING spatule cérébrale 400.15 disque à limiter la coupe 303.09 écarteur pour les parties molles 108.31
CUSHING TAYLOR pince atraumatique TC 308574 dissecteur cornéen 402.06 écarteur prostatique 606.02, 606.03
cuvette ronde 808.03 dissecteur de duremère 400.07, 400.08 écarteur pulmonaire 506.12
CUZZI cuiller à faux germes 702.06 dissecteur et passe-fils 102.16 écarteur pylorique 604.04
cyclodialyse, spatule à 402.10 dissecteur tranchant à hypophysectomie 400.24 écarteur rectal 608.03
FR3
écarteur rectal et vaginal 108.56 FINOCHIETTO clamp bronchique 506.14 gouge 302.33 - 302.37,
écarteur spinal 302.57 FINOCHIETTO écarteur costal 506.04 402.06, 406.20
écarteur sternal 506.09 FINOCHIETTO écarteur costal aluminium 506.04 GOURDET curette utérine 700.31
écarteur thoracique 108.20, 506.04, FINOCHIETTO porte-aiguille 204.06 GRADLE pince à épiler les cils 403.10
506.05, 506.08 FINSEN écarteur 108.26 GRAEFE blépharostat 402.02
écarteur thyroïdien 504.04 FINSTERER canule d’aspiration 004.03 GRAEFE couteau à cataracte 402.04
écarteur trachéal 106.08, 504.02, FISCH décolleur 404.18 GRAEFE crochet (iris) 108.07
504.03 FISCHER ARLT pince à iris 402.15 GRAEFE crochet à strabisme 402.07
écarteur trachéal 108.08 FISCHER couteau amygdalien 500.04 GRAEFE crochet à strabisme en titane 402.07
écarteur uvulaire 500.02 FISH sonde auriculaire 200.02 GRAEFE curette à cataracte 402.08
écarteur vertébral 400.16 fixe-filtres pour les containers 808.24 GRAEFE kistitome 402.07
écarteur vésical 606.03, 606.04 FLETCHER (JAVERTS) pince à éponges 106.04 GRAEFE pince à fixation 403.03
écarteurs 108.02 - 108.64, FLEURANT trocart pour la vessie 202.02 GRAEFE pince à iris 402.12, 402.13
504.04, FLIERINGA anneau bulbaire 402.18 GRAEFE pince dentelée 100.05
506.04 - 506.11 FLUHRER stylet boutonné étain 200.02 GRAHAM écarteur à nerfs 400.05
écarteurs abdominaux 108.19, 108.22 FOERSTER pince à éponges 106.03 GRAVE spéculum vaginal 700.02, 700.06
108.47, FOERSTER pince à iris 402.14 GRAVE spéculum vaginal „view more“ 700.06
108.43 - 108.60 FOMON ciseau-burin 406.18 GRAY pince clamp pour conduit biliaire 102.24
écarteurs costaux 506.05, 506.03, FOMON ciseaux à dissection 008.09 GREEN ARMYTAGE pince clamp utérin 702.05
506.07, 506.11 FOMON écarteur 406.24 GREEN crochet musculaire 402.07
écarteurs pour la chirurgie de la main 108.24, 108.25 FOMON râpe nasale 406.21, 406.22 GREEN dissecteur cornéen 402.06
ECHLIN pince gouge 302.10 forceps obstétriques 702.02 - 702.04 GREEN écarteur 108.16
écorcheur de tendons 302.59 FORD BOWLES stéthoscope 002.09 GREEN pince à fixation 403.03
écraseur intestinal 604.12 FORD stéthoscope 002.09 GREENE curette utérine 700.34
écucléateur pour hypophysectomie 400.25 FOREGGER laryngoscope 004.06 GREVEN pince à fil métallique 404.12
EILLIOT trépan 403.09 foret aléseur 303.24 GROSS curette et crochet 404.08
EISELSBERG MATHIEU porte-aiguille 204.08 fourchette à fixation 402.06 GROSS MAIER pince à pansement 106.02
éjecteur de valves 108.39 fourchette à implanter 400.24 GRUBER spéculum auriculaire 404.02
électrodes, coupe et coagulation 902.02 fourchette pour ligatures en profondeur 206.04 GRUENWALD pince nasale forme baïonnette 406.05
élévateur 302.49 - 302.52, FOX curette lupus 704.02 guide pour broches téléscopique 303.05
400.09, 404.19, FRAENKEL embout de pince laryngienne 502.03 guide téléscopique seule 303.05
406.16, 406.17 guide-mèche 303.25, 303.26,
406.29, 500.02 guide-mèche et protecteur de tissu 303.26
élévateur osseux 302.52 - 302.57 fraise 303.04, 303.05, guide-sondes trachéales 004.04
élévateur osseux „bone skid“ 302.52 303.09 guide-taraud et guide mèche 303.22
élévateurs pour la cloison 302.49 - 302.52, FRANCESCHETTI trépan cornéen 403.08 GUILEN canule à irrigation 406.29
400.09, 404.19, FRANCIS aiguille pour corps étrangers 402.06 GUTHRIE crochet double 108.07
406.16, 406.17 FRANKLIN SILVERMANN aiguille à ponction 202.05 GUTMANN cuiller à sécrétion 606.05
ELLIOT forceps 702.02 FRAZIER crochet à duremère 108.07 GUTSCH périostotome 302.52
ELLIS gouge à corps étrangers 402.06 FRAZIER écarteur 108.44 GUYON bougie dilatatrice 606.06
ELSCHNIG pince capsulaire 403.04 FRAZIER séparateur pour la duremère 400.09 GUYON bougie dilatatrice à filet intérieuer 606.06
ELSCHNIG spatule à cyclodialyse 402.09 FRAZIER tube à ponction 400.16 GUYON mandrin pour sondes en caoutchouc 606.05
embout de pince à biopsie gynécologique 700.27, 700.28 FRAZIER tube d’aspiration 400.15 GUYON pince à pédicule rénal 102.24
embouts de pinces laryngiennes 502.03 FRAZIER tube d’aspiration isolé 400.16 GUYTON LUNDSGAARD sclérotome 402.06
EMMET crochet fistulaire 700.29 FREER bistouri à muqueuse 406.14
EMMET pince à pansements 106.06 FREER ciseau-burin 406.17
endoscpéculum
ENGEL scie à appareils plâtrés
700.13
300.02
FREER couteau à cloison
FREER crochet à muqueuse
406.14
406.24
H
Eppendorfer KEVORKIAN pince à biopsie 700.28 FREER élévateur à cloison 406.16 HABERER (TUFFIER) écarteur 108.05
ERICH arc de fil 408.12 FREER élévateur aspirateur 406.29 HABERER écarteur malléable 108.05
ESMARCH ciseaux à bandes 008.20 FREER gouge 406.20 HACKSTOCK pince plate à rainures 303.15
ESMARCH couteau à plâtre 300.04 FRIEDMAN écarteur à périnéorrhapie 700.13 HAGLUND STILLE écarteur à plâtre 300.04
étiquette en papier pour containers 808.13, 808.24 FRIEDMAN pince gouge 302.02 HAIGHT écarteur 506.05
étrier à extension 303.12 FRITSCH écarteur 108.17 HAJEK BALLENGER élévateur à cloison 406.17
étrier à extension américain 303.12 FRYKHOLM pince gouge 302.10 HAJEK CLAUS pince à sinus maxillaire 406.12
évacuateur de muqueuse gynécologique 700.30 FUCHS pince capsulaire 403.04 HAJEK gouge forme V 406.20
EVES serre-nœud 500.06 FUCHSIG pince hémostatique 102.14 HAJEK KOFLER pince emporte-pièce 406.11
évideur de fibromes 700.29 HAJEK marteau 302.41
EWALD (HUDSON) pince à dissection 100.04 HAKANSSON pince gouge 302.04
excision, pince à
extenseur à doigts métal
604.09
303.12
G HALLE bistouri à duremère
HALLE curette malléable
400.08
302.29
extracteur à deux crochets 303.19 GABRIEL spéculum rectal 608.05 HALLE élévateur pour la cloison nasale 406.16
GALLAHER râpe pour le sinus 406.22 HALSEY porte-aiguille 204.02
GARRETT dilatateur vasculaire 506.18 Hambourg canule boutonnée 403.08
F GAST abaisse-langue
gauchers, ciseaux pour
408.09
008.01, 008.03,
HANK dilatateur utérin
HARDY curette malléable
700.16
400.24
FAHLBUSCH cuiller malléable 400.25 008.05, 008.07 HARDY dissecteur tranchant 400.24
FAHLBUSCH curette malléable 400.25 008.20 HARDY énucléateur 400.24
FALCONER pince gouge 302.07 gauchers, porte-aiguille pour 204.02 - 204.04 HARDY FAHLBUSCH dissecteur tranchant 400.24
FR FARABEUF COLLIN rugine 302.45 GAUSS pince péricrânienne 702.05 HARDY fourchette à implanter 400.24
FARABEUF davier porte-os 302.15 GELLHORN pince à biopsie 700.25 haricot 808.03
FARABEUF écarteur double paire 108.02 GELPI écarteur périnéal 108.56 HARKEN pince à auricule 506.16
FARABEUF LAMBOTTE davier porte-os 302.15 Gemini mini pince à dissection et a ligature 102.17 HARMS sonde trabéculaire 402.12
FARABEUF rugine 302.45 GERALD pince à griffes 100.08 HARRINGTON écarteur 108.07
FARR écarteur 108.26 GERSTER écarteur pour daviers porte-os 302.22 HARRINGTON pince bronchique 506.13
FARREL porte-coton 200.06 GIERTZ STILLE costotome 506.03 HARTMANN abaisselangue 408.02
FARRIOR spéculum auriculaire 404.02 GIGLI manche pour scie en fil métallique 400.06 HARTMANN diapason 404.04
FAULKNER curette tranchante 406.26 GIGLI scie fil métallique 400.06 HARTMANN HALLE spéculum nasal 406.02
FAURE pince a biopsie utérine 700.24 GIL VERNET écarteur 108.09 HARTMANN pince à polypes nasaux 406.06
FAVALORO ciseaux vasculaires 008.12 GILL ARRUGA pince capsulaire 403.03 HARTMANN pince auriculaire 404.10, 404.11
FEHLAND pince intestinale 604.09 GILL couteau cornéen 402.05 HARTMANN pince coupante à amygdales 500.08
FEILCHENFELD pince à échardes 100.12 GILL HESS pince à iris 402.14 HARTMANN pince coupante nasale 406.10
FEIN porte-coton 200.06 GILL pince à iris 402.14 HARTMANN pince hémostatique 102.03
FERGUSSON ACKLAND ouvre-bouche 408.05 GILLIES (FRENCH) ostéotome 302.34 HARTMANN pince-gouge 302.06
FERGUSSON angiotribe 102.09 GILLIES crochet délicat 406.25 HARTMANN sonde auriculaire 404.07
FERGUSSON ciseaux 008.06 GILLIES pince à dissection 100.07 HARTMANN spéculum auriculaire 404.02
FERGUSSON cuiller a calculs biliaires 602.04 GILLIES pince à griffes 100.07 HARTMANN spéculum nasal 406.02
FERRIS SMITH KERRISON pince à lames intervert. 400.21 GILLIES porte-aiguille 204.09 HARTMANN WULLSTEIN pince auriculaire 404.11
FERRIS SMITH KERRISON pince emporte-pièce 400.21 GIRARD pince à suture cornéosclérale 403.05 HARTMANN HOFFMAN pince auriculaire 404.11
FERRIS SMITH pince à dissection 100.05 GLASER écarteur à laminectomie 108.64 HARVEY ciseaux à fil métallique 008.19
FERRIS SMITH pince à laminectomie 400.18 GLOVER clamp cardiovasculaire atrauma 102.02 HASTED pince hémostatique mosquito 102.04
FICKLING pince hémostatique 102.07 GLUCK costotome 506.02 HATFIELD curette à fusion spinale 302.30
fil de cerclage souple 303.13 GOELET écarteur double 108.04 HAUGH pince auriculaire 404.12
fil de cerclage avec anse 303.13 GOLDMAN FOX ciseaux à gencives 008.18 HAWKIN AMBLER dilatateur utérin 700.16
filtre en papier pour containers 808.13, 808.24 GOLDSTEIN blépharostat 402.03 HEANEY (HEGAR) porte-aiguille 204.05
filtre en textile pour containers 808.13, 808.24 GOOD ciseaux à amygdales 008.10 HEANEY curette à biopsie utérine 700.24
FINCH pince à excision 604.09 GOODELL dilatateur utérin 700.17 HEANEY écarteur 108.19
FINOCHIETTO bébé écarteur costal 506.04, 506.05 GORNEY ciseaux à dissection fins 008.04 HEANEY pince à hystérectomie 102.30
FINOCHIETTO BURFORD écarteur costal aluminium 506.05 GOSSET écarteur abdominal 108.44 HEATH ciseaux a ligatures 008.18
FR4
HEATH marteau 302.43 JACOBSON curette double 302.32 KIRSCHNER sonde conductrice 206.04
HEBRA curette à chalazion 402.08 JACOBSON micro pince 102.14 kistitome 402.07
HEGAR dilatateur utérin 700.14, 700.15 JACOBSON sonde 400.27 KLAPP écarteur à gaines tendineuses 108.12
HEGAR porte-aiguille 204.04 JAEGER kératome 402.04 KLAPP écarteur à tendons 108.12
HEGAR porte-aiguille vasculaire 204.05 JAEGER plaque à paupières 402.03 KLEINERT KUTZ pince à saisir les tendons 302.25
HEGENBARTH pince pour agrafes 206.07 JAMESON ciseaux 008.07 KLEINERT KUTZ pince coupe-os 302.14
HEIFETZ pince à tumeurs 101.05 JAMESON crochet à strabisme 402.07 KLEINSASSER laryngoscope 502.05
HEIFETZ spatule cérébrale 400.15 JAMESON pied à coulisse 402.11 KLEINSCHMIDT pince à appendectomie 604.04
HEIMING pince à calculs rénaux 602.06 JAMESON pince à strabisme 402.16 KLINKENBERGH LOTH ciseaux thoraciques 008.16
HEISS pince hémostatique 102.13 JAMESON pince musculaire 403.07 KNAPP curette à cataracte 402.08
HEISTER ouvre-bouche 408.05 JAMISON porte-aiguille 204.05 KNAPP écarteur 402.07
HELFERICH BIER scie à amputation 303.02 JANSEN curette tranchante 302.31 KNAPP LUER pince à trachome 403.07
HENKE élévateur amygdalien 500.02 JANSEN écarteur 108.27 KNIGHT pince coupante nasale 406.08
HENLY écarteur 108.31 JANSEN GIFFORD écarteur 108.27 KNIGHTON élévateur à laminectomie 108.35
HENNER (LEMPERT) écarteur 108.29 JANSEN pince auriculaire 404.09 KNOLLE écarteur 402.07
HENNIG écarteur à plâtre 300.04 JANSEN pince gouge 302.05, 302.06 KNOWLES ciseaux à bandages 008.21
HENROTIN pince pour l’abaissement du col 700.20 JANSEN pince nasale 406.05 KOCHER écarteur 108.11, 108.14
HERBERHOLD abaisse langue 408.10 JANSEN STRUYCKEN pince coupante nasale 406.12 108.17, 108.28
HERRICK pince à pédicule rénal 102.25 JANSEN WAGNER écarteur 108.27 KOCHER LANGENBECK écarteur 108.15
HERTZ pince à saisir les tendons 302.25 JARCHO pince utérine 700.18 KOCHER Nippon pince hémostatique 102.07
HERTZLER écarteur costal 506.11 JATHO pince nasopharyngienne 406.26 KOCHER pince hémostatique 102.08
HESS pince à iris 402.14 jauge de profondeur pour vis osseuses 303.25 KOCHER pince intestinale 604.05, 604.06
HESS pince capsulaire 403.04 jauge pour mèches et vis 303.25 KOCHER spatule à goitre 504.04
HEY GROVES pince à os 302.17 JEANS pince striée 100.06 KOCHER spatule vésicale 504.04
HEYMANN ciseaux nasaux 008.09 JENNINGS ouvre-bouche 408.06 KOENIG aiguille à suture 206.06
HEYMANN KNIGHT pince nasale 406.06 jeu de trachéotomie en boîte 504.03 KOENIG écarteur 108.10
HEYMANN pince coupante nasale 406.08 JEWETT bougie urétrale dilatatrice 606.08 KOENIG élévateur 302.50
HEYWOOD SMITH pince hémorrhoïdale 608.08 JOBSON HORNE porte-coton 200.06 KOENIG sonde conductrice 206.04
HIBBS ciseau-burin 302.38 JOHNS HOPKINS serre-fine 102.03 KOERTE écarteur 108.17, 108.19
HIBBS écarteur 400.06 JOHNSON porte-aiguille 204.06 108.26
HIBBS gouge 302.38 JONES pince à champs 104.02 KOGAN endospéculum 700.13
HIBBS ostéotome 302.38 JONES pince hémostatique 102.09 KONRICH boîte à stérilisation à filtre 808.05
HIRSCHMANN anuscope 608.05 JOSEPH (LEWIS) râpe nasale 406.21 KOOS bistouri vasculaire 400.29
HIRSCHMANN écarteur à iris 402.07 JOSEPH bistouri à plastie nasale 406.13, 406.14 KRAUSE serrenœud auriculaire 404.09
HIRSCHMANN spatule à cyclodialyse 402.10 JOSEPH ciseaux 008.06 KRAYENBUEHL crochet à nerfs 400.26
histéromètre 700.22 JOSEPH crochet à muqueuse 108.07 KRESSNER pince à cloison nasale 406.10
HOEN (GUTSCH) périostotome 302.52 JOSEPH élévateur à cloison 406.16 KRISTELLER spéculum vaginal 700.07 - 700.09
HOEN décolleur 302.52 JOSEPH lime à os 406.20 KRONECKER aiguille 206.02
HOEN écarteur à hémilaminectomie 108.43 JOSEPH MASING élévateur de périoste 406.17 KUEMMEL écarteur abdominal 108.19
HOEN élévateur pour la dure-mère 400.09 JOSEPH périostotome 406.16 KUENTSCHER alésoir fémoral 303.18
HOEN périostotome 302.52 JOSEPH scie nasale 406.23 KUENTSCHER chasse-clous 303.19
HOESEL écarteur 108.17 JUDD ALLIS pince à intestins et tissus 604.02 KUENTSCHER extracteur à deux crochets 303.19
HOESEL porte-aiguille 204.08 JUDD MASSON écarteur vésical 606.03 KUENTSCHER impacteur 303.19
HOFER écarteur piliaire 500.02 JUERS pince auriculaire à fil métallique 404.12 KUENTSCHER perforateur 303.18
HOFF pince à champs 104.03 JULIAN porte-aiguille 204.05 KUHNT rugine cornéenne 402.06
HOHMANN levier à os 302.53 - 302.55 JURASZ pince à polypes laryngiens 502.02
HOHMANN mini levier à os 302.55
HOKE ciseau-burin 302.37
L
HOLZBACH écarteur abdominal
HOPKINS couteau à plâtre
108.58
300.04
K LABORDE dilatateur trachéal 504.02
HORGAN valve centrale 108.46 KABIERSKE lance-poudre 404.05 LACK abaisse langue 408.03
HORSLEY dissecteur à duremère 400.08 KADER écarteur 108.20 LAFORCE adénotome 406.28
HOSOBUCHI spatule bifurquée 400.25 KALLMORGEN spéculum vaginal 700.09 LAHEY (SWEET) clamp pour le conduit biliaire 102.22
HOUSE curette double 404.18 KALT ARRUGA porte-aiguille 204.10 LAHEY écarteur 108.12
HOWARTH élévateur double 302.50 KALT pince capsulaire 403.04 lait à instruments 808.23
HRYNTSCHAK écarteur prostatique 606.03 KALT porte-aiguille 204.10 LAMBERT pince à chalazion 403.06
HUBER manche universel 502.03 KANE clamp pour codon ombilical 702.05 LAMBOTTE davier porte-os 302.15, 302.16
HUDSON perforateur 303.05 KANTROWITZ pince passe-fil et dissecteur 102.20 LAMBOTTE mini ostéotome 302.36
HUMBY dermatome 006.12 KATZIN ciseaux cornéens 009.03 LAMBOTTE ostéotome 302.36
HUNT pinces à tumeurs et à vaisseaux 101.06 KEITH aiguille à suture 206.06 LAMBOTTE rugine 302.45
HUNTER pince à échardes 100.12 KELLY ciseaux fistulaires 008.13 lame de bistouri microchirurgicale 006.08
HUPP écarteur trachéal 504.03 KELLY écarteur 108.18 lame de bistouri stérile 006.05
HURD aiguille pour le palais 500.03 KELLY GRAY curette à biopsie utérine 700.23 lampe frontale 002.05
HURD décolleur amygdalien 500.02 KELLY pince à polypes utérins 700.20 lance-poudre 404.05
HUSTINX écarteur périnéal 108.56 KELLY pince hémostatique 102.05, 102.15 LANDAU spéculum 700.13
KELLY proctoscope 608.05 LANDOLT crochet malléable mousse 400.25
KELLY RANKIN pince hémostatique 102.05 LANDOLT curette malléable 400.25
I kératome
KERN davier porte-os
402.04
302.16
LANDOLT écarteur pour ouvrir les spéculums
LANDOLT manche de bistouris micro baïonnette
400.23
006.08
I.U.D. crochet d’extraction 700.21 KERPEL curette osseuse tranchante 302.27 LANDOLT pince à saisir tumeurs 400.18 FR
I.U.D. préhenseur flexible 700.21 KERRISON pince emporte-pièce 406.11 LANDOLT REULEN crochet 400.25
impacteur et extracteur de clous osseux 303.18, 303.19, KEVORKIAN curette à biopsie utérine 700.23 LANDOLT REULEN curette 400.25
INGE écarteur vertébral 400.16 KEVORKIAN embout de pince à biopsie 700.28 LANDOLT REULEN dissecteur 400.25
instrument à circoncision 606.05 KEVORKIAN Pacific pince à biopsie 700.27 LANDOLT REULEN raspatoire 400.25
instrument pour courber les plaques à os 303.21 KEVORKIAN pince à biopsie 700.26 LANE (PAUCHET) pince à champs 104.04
instrument pour mesurer la longueur des vis 303.23 KEY élévateur 302.50 LANE davier porte-os 302.16
instrumentation pour le cerclage des os 305.24 KEYES trépan cutané 704.03 LANE écarteur 108.03
instruments à corps étrangers 402.06 KIELLAND forceps 702.02 LANE levier à os 302.56
insufflateur auriculaire 404.06 KIELLAND LUIKART forceps 702.03 LANE pince à dents 100.05
introducteur de cartilage 406.23 KILLIAN ciseaux à cloison 406.11 LANE pince clamp stomacale 604.11
IOWA pince utérine 700.19 KILLIAN ciseaux pour la cloison 406.11 LANE tourne-vis 303.20
irrigateur 808.03 KILLIAN CLAUS gouge en V 406.20 LANG curette et dissecteur pour le sac lacrymal 402.09
IRWIN MOORE pince nasale 406.08 KILLIAN élévateur à cloison 406.17 LANGE embout de pince 502.03
ISRAEL écarteur 108.16 KILLIAN gouge pour la cloison 406.20 LANGE HOHMANN levier 302.54
ITARD sonde auriculaire 404.07 KILLIAN pince à cloison nasale 406.07 LANGENBECK couteau a résection 006.10
ITERSON écarteur trachéal 504.02 KILLIAN spéculum nasal lumière froide 406.04 LANGENBECK couteau lobaire 006.11
IVES FANSLER anuscope 608.05 KILLIAN spéculum pour la cloison nasale 406.04 LANGENBECK curette auriculaire 404.08
KILNER ciseaux 008.06 LANGENBECK davier porte-os 302.15
KILNER crochet cutané 704.02 LANGENBECK doigtier 408.12
J KILNER DOUGHTY ouvre-bouche
KILNER écarteur pour les ailes
408.08
406.24
LANGENBECK écarteur
LANGENBECK écarteur mini
108.13, 108.17
108.10
JACKSON BURROWS écarteur 108.31, 302.57 KILNER porte aiguille 204.03 LANGENBECK élévateur 302.46
JACKSON canule trachéale 504.03 KIRBY ARTHUR pince à iris 402.15 LANGENBECK GREEN écarteur 108.10
JACKSON écarteur à goitre 108.27 KIRK marteau 302.40 LANGENBECK MANNERFELDT écarteur 108.25
JACKSON écarteur trachéal 15 cm 504.02 KIRSCHNER broche 303.10 LANGENBECK porte aiguille 204.07
JACKSON pince porte-tampons 502.02 KIRSCHNER éarteur abdominal 108.48, 108.49 LANGENBECK rugine raspatoire 302.46
JACKSON spéculum vaginal 700.10 KIRSCHNER étrier 303.12 laryngoscope 004.05, 004.06,
JACOBS pince utérine 700.19 KIRSCHNER étrier américain 303.12 502.05
JACOBSON couteau vasculaire 400.29 KIRSCHNER perforateur avec guide téléscopique 303.05 LAWRENCE pince hémostatique et dissecteur 102.19
FR5
LE MEE abaisse-langue et aspirateur

LEBSCHE ciseau sternal
408.03
302.38 M méniscotome
MERCEDES écarteur thoracique
302.58
506.08
LEE forceps 702.02 mesure graduée 808.03
LEE HILLIS stéthoscope 002.09 MAGILL pince à introduire sondes 004.04 METZENBAUM ciseaux 008.05
LEECH WILKINSON canule intra-utérine 700.30 MAGILL tube d’aspiration 004.03 METZENBAUM fino ciseaux 008.05
LEFORT bougie urétrale dilatatrice 606.08 maillet 302.41 METZENBAUM porte-aiguille 204.06
LEGUEU écarteur vésical 606.04 main en plomb 302.22 MEYER pince à réduction 302.21
LEGUEU spatule vésicale 606.03 MAINGOT pince à hystérectomie 102.30 MEYERDING écarteur 108.12, 108.21,
LEKSELL (STILLE) pince gouge 302.09 MAINGOT pince intestinale 100.10 108.38
LEKSELL pince gouge 302.09 MAISONNEUVE urétrotome 606.04 MEYERDING valve 108.63
LEMMON approximateur sternal 506.12 MALIS écarteur cérébral 108.61 MEYHOEFER curette à chalazion 402.08
LEMPERT curette tranchante 302.29 MALTZ (COTTLE) râpe nasale 406.21 MICHEL agrafes 206.08
LEMPERT écarteur 108.29 manche de bistouris 006.02 - 006.04, MICHEL miroir laryngien 406.05
LEMPERT élévateur 404.19 006.08 MICHEL pince à agrafes 206.07
LEMPERT pince gouge 302.04 manche de bistouris micro 006.08 micro mosquito pince 102.04
LERCHE pince à dents 100.05 manche de scie en fil métallique 400.06 micro pinces 100.03, 100.04,
LERICHE écarteur abdominal 108.19 manche pour miroirs laryngiens 502.07 101.02, 102.14
LERICHE pince hémostatique 102.12 manche pour tire-veines 200.05 MIDDELDORPF écarteur 108.16, 108.22
LESTER pince à fixation 403.03 mandrin à 3 mâchoires 303.06 MIDDLETON JANSEN pince coupante 406.12
levier à corps étrangers 404.10 mandrin Jacobs 303.07 MIKULICZ baby pince à péritoine 102.26
levier à os 302.52 - 302.57 mandrin pour sondes caoutchouc 606.05 MIKULICZ écarteur 108.18
levier à phalanges 302.51 MANNERFELDT crochet 108.24 MIKULICZ pince à péritoine 102.26
levier pour l’abaissement de la tête 702.07 MANNERFELDT écarteur 108.24, 108.25 MILAN curette malléable 700.24
LEWIN davier porte-os 302.19 MARKHAM MEYERDING écarteur 108.38 MILLIGAN dissecteur à dure-mère 400.07
LEXER baby ciseaux 008.04 MARKWALDER pince gouge 302.13 MILLIN écarteur pour le col de la vessie 606.04
LEXER ciseau-burin 302.36, 302.37 MARSCHIK pince à amygdales 500.05 MILLIN écarteur vésical 606.04
LEXER ciseaux 008.04 marteau percuteur 002.10, 002.11 MILLIN pince à saisir les lambeaux 606.02
LEXER ciseau burin à spongieuse 302.37 marteau pour la chirurgie osseuse 302.40 - 302.44 MILLIN pince capsulaire atraumatique 606.02
LEXER fino ciseaux 008.04 MARTEL guide-scie 400.06 MILLIN pince porte-fil 606.02
LEXER gouge 302.36, 302.37 MARTEL pince pour le cuir chevelu 102.10 MILLIN tube d’aspiration 004.03
LEXER mini ciseau burin 302.36 MARTIN écarteur 108.18 mini ciseau-burin 302.36
LEXER mini gouge 302.36 MARTIN hysteromètre 700.22 mini conteneur aluminium 808.19
LEXER ostéotome 302.37 MARTIN pince à cartilages 302.20 mini écarteur 108.03
LEYLA écarteur, système de 400.10 - 400.14 MARTIN pince à polypes 106.06 mini gouge 302.36
LICHTENBERG porte-aiguille 204.08 MARTIN pince pour l‘abaissement du col 700.17 mini levier à os 302.55
LICHTWITZ aiguille pour le sinus maxillaire 406.13 MARTINI curette 302.32 mini ostéotome 302.36
ligateur aspirateur hémorrhoïdal 608.10 MASING rugine a périoste 406.17 mini pince gouge 302.02
ligateur hémorrhoïdal 608.09 Mass. Gen. Hospital porte aiguille 204.06 mini trousse à varices 200.04
lime à ongles 704.04 MASSON porte-aiguille 204.05 miroir frontal 002.05
lime à os 406.20 MASTIN pince musculaire 504.04 miroir laryngien 502.07
LISTER (sinus) pince à pansement 106.04 MATHIEU écarteur 108.03 miroir postrhinoscopique 406.05
LISTER BURCH blépharostat 402.03 MATHIEU pince à coprs étrangers 606.04 MISKIMON écarteur cérébral 108.30
LISTER ciseaux à bandages 008.20 MATHIEU porte-aiguille 204.08 MIXTER baby pince hémostatique 102.21
LISTON couteau à amputation 006.10 MATHIEU spéculum rectal 608.03 MIXTER clamp pour le conduit biliaire 102.23
LISTON pince coupante à os 302.13 MATSON ALEXANDER rugine 302.48 MIXTER O’SHAUGNESSY pince 102.22
LITTAUER ciseaux à ligatures 008.18 MATSON rugine à périoste 302.48 MIXTER passefil 102.20
LITTAUER pince a épiler 403.10 MAUNDER baîllon en bois 408.12 MIXTER pince à calculs biliaires 602.02
LITTAUER pince à polypes nasales 406.06 MAY ophtalmoscope 002.07 MIXTER pince hémostatique et bronchique 102.21, 102.22
LITTAUER pince auriculaire 404.10 MAYFIELD pince gouge 302.11 MOCK aiguille à irrigation d’héparine 202.04
LITTLE écarteur 108.12 MAYO (HARRINGTON) ciseaux 23cm 008.03 MOELTGEN goniomètre 002.11
Little Joker rugine 302.46 MAYO ADAMS écarteur 108.30 MOLLISON écarteur 108.29
LITTLER ciseaux 008.04 MAYO BLAKE pince à calculs biliaires 602.02 MOORE cuiller à calculs biliaires 602.02
LITTLEWOOD pince à intestins et à tissus 604.04 MAYO ciseaux 008.03 MOORE perforateur à main 303.04
LLOYD DAVIS ciseaux rectaux 008.16 MAYO COLLIN écarteur 108.02 MOORFIELD pince à suture 403.05
LLOYD DAVIS écarteur pelvien 108.19 MAYO cuiller à calculs biliaires 602.04 MORITZ SCHMIDT abaisse langue 408.03
LLOYD DAVIS pince à anastomose rectale 604.08 MAYO ‘épingle de sécurité’ porte-instruments 208.02 MORRIS écarteur 108.18
LLOYD DAVIS pince à biopsie 608.07 MAYO GUYON pince à pédicule 102.24 MORSE écarteur 506.08
LLOYD DAVIS proctoscope pour enfants 608.04 MAYO HEGAR porte-aiguille 204.04 MORSE FAVALORO écarteur des côtes 506.09
LLOYD DAVIS rectoscope 608.04 MAYO NOBLE ciseaux 008.04 mosquito pince hémostatique 102.04, 102.09
LLOYD DAVIS sigmoidoscope 608.04 MAYO pince modèle russe 100.06 moteur à main électrique 303.07
LLOYD impacteur et extacteur de clous 303.19 MAYO ROBSON pince intestinale 604.07, 604.12 moulin à os 302.60
LOCKHART MUMMERY sonde 200.04 MAYO sonde à calculs rénaux 602.04 MOYNIHAN pince à champs 104.04
LOCKLIN ciseaux à plastie 008.07 MAYO STILLE ciseaux 008.03 MOYNIHAN pince clamp 102.23
LOCKWOOD ALLIS pince à saisir les intestins 604.03 McCREA bougie urétrale dilatatrice 606.08 MOYNIHAN pince hémostatique 102.07
LOCKWOOD pince à saisir les intestins 604.03 McCULLOUGH pince à strabisme 402.16 MOYNIHAN sonde à calculs biliaires 602.03
LOGAN écarteur 108.26 McDONALD élévateur 302.50 MUCK couteau à périoste 404.19
LORDAN pince à chalazion 403.06 McGEE crochet 404.18 MUELLER blépharostat 402.03
LORENZ ciseaux à bandes 008.21 McGEE pince auriculaire à fil métallique 404.12 München curette à prélèvements 700.23
LORNA (EDNA) pince à champs 104.03 McGIVNEY (SCHÜTZ) ligateur hémorrhoïdal 608.09 Munich curette à prélèvements 700.23
FR LORTAT JACOB cadre porte instruments 808.23 McGIVNEY pince à prehension 608.08 MURDOCK blépharostat 402.02
LOUTE tendeur serre-fil 303.13 McGUIRE ciseaux cornéens 009.02 MURPHY écarteur 108.12
LOVE écarteur à racine de nerfs 400.06 McINDOE ciseaux à cartilages 008.15 MURPHY LANE élévateur double ‘bone skid’ 302.52
LOVE écarteur uvulaire 500.02 McINDOE pince 100.07 MUSEUX pince utérine 700.17, 700.19
LOVE GRUENWALD pince à laminectomie 400.17 McINDOE pince coupante à 302.14 MYERS tire-veine 200.03
LOVELACE pince hémostatique 102.10 McINTOSH laryngoscope 004.05 MYLES canule à irrigation 406.29
LOVELACE pince pulmonaire 506.13 McIVOR abaisselangue 408.08 MYLES pince coupante nasale 406.10
LOWER clamp pour le conduit biliaire 102.23 McIVOR ouvre-bouche 408.08
LOWMAN davier à os 302.22 McKENTY élévateur pour la cloison nasale 406.15
LOWMAN HOGLUND davier à os
LUBET BARBON pince aux polypes nasaux
302.22
406.06
McKENZIE foret
McKENZIE fraise
303.05
303.05
N
LUC pince coupante nasale 406.08 McKENZIE pince à poser les clips cérébraux 400.02 NABATOFF trousse à varices 200.03
LUCAE aiguille à paracentèse 404.07 McKENZIE porte-agrafes 400.03 NAEGELE forceps 702.02
LUCAE crochet boutonné 404.09 McKISSOCK ciseaux à dure-mère 008.15 NAGER aiguille à amygdales 500.03
LUCAE diapason 404.05 McLEAN forceps 702.03 NAGER écarteur du palais 500.02
LUCAE marteau 302.41 McLEAN LUIKART forceps 702.03 NATIONAL HOSPITAL marteau-percuteur 002.11
LUER canule trachéale 504.03 McLEAN TUCKER forceps 702.03 NAUTON MORGAN porte aiguille 204.07
LUER écarteur 108.03 McPHERSON pince à ligatures 403.05 NEFF méniscotome 302.58
LUER KOERTE cuiller à calculs biliaires 602.04 MEAD marteau 302.42 NEGUS pince hémostatique amygdalienne 102.15
LUER pince gouge 302.03 MEAD pince gouge 302.02 NEGUS support contre-poitrine 408.11
LUER pince hémorrhoïdale 608.08 mèche osseuse 108.41, 303.04, NEIVERT écarteur double 406.25
LUIKART BILL tracteur 702.04 303.05, 303.07, NEIVERT porte aiguille 204.02
LUIKART McLean forceps 702.03 303.22 NELATON stylet cannelé 200.02
LUNDSGAARD sclérotome 402.06 Med-i-Tape bande à identification des instruments 808.10 NELSON aiguille à ligature 206.02
LUNIATSCHEK obturateur à gaze 500.03 MEEKER pince hémostatique et dissecteur 102.19 NELSON pince 100.09
MELLINGER AXENFELD blépharostat 402.02 NELSON trocart thoracique 202.03
MELLINGER blépharostat 402.02 neodisher® détersif pour nettoyer à fond 808.23
MENGHINI aiguille pour la ponction du foie 202.05 neodisher® IP spray lubrifiant 808.23
MENGHINI seringue d’aspiration 202.05 nettoie-canal pour vis osseuses 303.23
MENGHINI trocart pour l’aiguille à ponction 202.05 NICOLA curette malléable 400.24
FR6
NICOLA décolleur 400.24 pince à amygdales 500.05 pince auriculaire en baïonnette 404.09
Nippon pince hémostatique 102.07 pince à anastomose 506.15, 506.16 pince auriculaire micro 404.12, 404.15
NISSEN pince à colédoque 102.21 pince à anastomose rectale 604,08 pince auriculaire micro mini 404.16
NORFOLK et NORWICH écarteur 108.36 pince à appendectomie 604.04 pince auxiliaire pour la stérilisation des instruments 208.02
NORTHBENT (SPENCER) ciseaux à ligature 008.17 pince à avancement 403.02, 403.07 pince bronchique 102.18
NORTHFIELD écarteur 108.35 pince à biopsie du col de l’utérus 700.28 pince capsulaire 403.04
NORTHFIELD pince gouge 302.07 pince à biopsie gynécologique 700.24 - 700.28 pince clamp à anastomose atraumatique 102.28, 506.13
NOTO pince à polypes utérins 700.20 pince à biopsie rectale 608.06, 608.07 pince clamp à bronches 102.18, 506.14
NOVAK curette d’aspiration 700.23 pince à biopsie utérine 700.24 - 700.28 pince clamp stomacale 604.11
NOYES ciseaux à iris 009.02 pince à calculs biliaires 602.02 pince clamp thoracique 102.17
NOYES pince à polypes nasaux 406.07 pince à calculs rénaux 602.06 pince clamp utérin 702.05
NUGENT pince ophtalmique 402.16 pince à cartilages 302.20 pince coupane à amygdales 500.08
pince à chalazion 403.06 pince coupante à cloison nasale 406.12
pince à champs 104.02 - 104.04 pince coupante à os 302.13, 302.14
O pince à clips pour la suture cérébrale
pince à cloison et vomer
400.03
406.07, 406.08
pince coupante à polypes laryngiens
pince coupante nasale
502.02
406.08, 406.10
obturateur à gaze 500.03 pince à colédoque 102.21 pince coupante pour le sinus maxillaire 406.12
OCHSNER pince à ligature 206.07 pince à columella 406.26 pince coupe-fil 303.17
OCHSNER sonde à calculs biliaires 602.02 pince à corps étangers 606.04 pince coupe-fil métallique 303.16, 303.17
OCHSNER trocart thoracique 202.03 pince à couper et plier le fil 303.14 - 303.18 pince coupe-fil métallique percée 303.18
O’CONNOR crochet à iris 402.07 pince à courber les plaques osseuses 303.21, 303.22 pince crânienne 400.07
OETTINGEN écarteur 108.60 pince à déchets 208.02 pince crâniotome 400.07
OLDBERG pince à laminectomie 400.18 pince à dents 100.02 - 100.11 pince d’horloger 100.11
OLIVECRONA couteau à trigeminus 400.09 pince à dissection 100.02 - 100.11 pince emporte-pièce à laminectomie 400.17 - 400.19
OLIVECRONA dissecteur à duremère 400.07 pince à dissection modèle USA 100.02 pince emporte-pièce nasale 406.11, 406.12
OLIVECRONA pince gouge 302.04 pince à échardes 100.02 - 100.13 pince emporte-pièce pour capsulo-iridotomie 402.11
OLIVECRONA scie en fil métallique 400.06 pince à entrelacer les tendons 302.24 pince emporte-pièce pour la chirurgie du nez 406.11
OLLIER écarteur 108.16 pince à entropion 403.07 pince emporte-pièce pour la laminectomie 400.20, 400.22
OLSEN HEGAR porte aiguille 204.08 pince à envies 704.04 pince ethmoïdale 406.07
OMBREDANNE marteau 302.40 pince à épilation 403.10 pince fixe-toile 808.13
OMBREDANNE pince à préhension 604.03 pince a épiler les cils 403.10 pince gouge 302.02 - 302.12,
ophtalmoscope 002.07 pince à excision 604.09 400.18, 400.19
ostéotome 302.33 - 302.39 pince à extraction des broches 303.14 pince gouge à hypophysectomie 400.18
otoscope 002.06 pince à extraire les ongles 303.03 pince gouge à laminectomie 400.19
O’SULLIVAN O’CONNOR spéculum vaginal 700.13 pince à faux germes 702.06 pince guide-foret et de protection 400.04
OTIS bougie urétrale dilatatrice 606.08 pince à fixation 403.03 pince hémorrhoïdale 608.08
OTIS urétrotome 606.04 pince à griffes modèle USA 100.02 pince hémostatique 102.02 - 102.30
ouvre-bouche 408.05 - 408.11 pince à hypophyse 400.09 pince hémostatique 102.02 - 102.30
OVERHOLT baby pince hémostatique 102.15 pince à hystérectomie 102.27 - 102.30 pince hémostatique amygdalienne 102.14, 102.15
OVERHOLT GEISSENDOERFER passe-fil 102.16 pince à implanter les lentilles 402.18 pince hémostatique et passe-fil 102.19
OVERHOLT MIXTER passe-fil 102.21 pince à introduire les sondes 004.04 pince hémostatique et pour le conduit biliaire 102.23
OVERHOLT passe-fil 102.16 pince à iris 402.12 - 402.15, pince hystérolabe 700.21
OVERHOLT rugine à périoste 302.48 402.17 pince intestinale 604.04 - 604.11
pince à laryngo-, broncho-œsophagoscopie 502.04 pince intestinale pédiatrique 604.04
pince à ligature 403.05 pince micro baïonnette pour la neurochirurgie 101.05
P pince à ongles
pince à pansements
704.03, 704.04
106.02 - 106.06
pince micro laryngienne
pince modèle russe
502.04
100.06
Pacific pince à biopsie 700.27 pince à pansements antiseptique 808.04 pince musculaire 403.02, 403.07,
PAPAVERO CASPAR spéculum 400.23 pince à pansements et à tampons 106.02 504.04
PARHAM bandelette métallique 302.22 pince à paramétrium 102.29 pince nasale 406.06
PARHAM serre-bandelette 302.22 pince à passer les tendons 302.23, 302.24 pince nasale à tampons 406.06
PARK blépharostat 402.03 pince à pédicule rénal 102.24, 102.25 pince nasale coudée 406.05
PARKER bistouri 006.10 pince à péritoine 102.26, 102.27 pince nasopharyngienne coupante 406.26
PARKER écarteur 108.02 pince à phalanges 302.20 pince ophtalmique 402.16
PARKER MOTT écarteur 108.02 pince à plâtres 300.04 pince ophtalmique à suture 403.05
parties de rechange pour les containers 808.24 pince à plier les plaques à os 303.21 pince passe-fil 102.20
PARTSCH ciseau-burin 302.34 pince à polypes nasaux 406.06, 406.07 pince péricrânienne 702.05
PARTSCH gouge 302.34 pince à polypes utérins 106.03, 700.20 pince plate 303.16
PARTSCH marteau 302.41 pince à poser les agrafes 206.07 pince plate 303.14 - 303.16
passe-fil 102.16, 102.20, pince à poser les clamps Bulldog 102.02 pince porte-fil 606.02
102.21 pince à poser les clips neuro 400.02 pince porte-os 302.15 - 302.17
passe-fil et dissecteur 102.16 pince à préhension amygdalienne 500.04, 500.05 pince porte-tampons laryngienne 502.02
PASSOW pylône hémostatique carré 404.19 pince à préhension de la patella 302.21 pince porte-vis 303.21
PATON dissecteur cornéen 402.06 pince à préhension des instruments 208.02 pince pour abaissement du col de l’utérus 700.17 - 700.20
patron pour plier les plaques à os 303.22 pince à préhension des intestins et du tissu 102.11, 604.03, pince pour agrafes 206.07, 206.08
PAUFIQUE couteau pour kératoplastie 402.06 604.04 pince pour extraireles tiques 100.13
PAUFIQUE pince à ligature 403.05 pince à préhension des lambeaux 606.02 pince pour la clavicula 302.21
PAYR baby écraseur intestinal 604.12 pince à préhension des organes 604.04 pince pour la cloison nasale 406.07, 406.10
PAYR sonde conductrice 206.04 pince à préhension des os 302.17, 302.20 pince pour le cuir chevelu 102.10
PEAN Nippon pince hémostatique 102.07 pince à préhension des tendons 302.23, 302.25 pince pour les agrafes pour le cuir chevelu 400.04 FR
PEAN pince hémostatique 102.11 pince à préhension des tumeurs 400.18 pince pour les bords de la plaie 206.08
PEAN pince hémostatique fine 102.08 pince à préhension du goitre 504.04 pince pour les calculs biliaires 602.02
PEDERSON spéculum vaginal 700.02 pince à préhension intestinale et des tissus 604.02 - 604.04 pince pour les calculs rénaux 602.05
PEERS BERTRAM pince à champs 104.03 pince à redresser la cloison 408.12 pince pour redresser la cloison 406.25
PELKMANN pince à pansements 106.04 pince à réduction 302.20, 302.21 pince pour redresser la cloison 406.25
PENFIELD dissecteur à dure-mère 400.08 pince à rouleaux 102.32 pince pour saisir les tendons 302.23
PENNINGTON pince hémostatique 102.10 pince à saisir la glande et le prépuce 606.05 pince pour saisir l’intestin 604.02 - 604-04
PENNYBACKER pince gouge 302.06 pince à saisir la peau 406.26 pince pulmonaire 506.13
perce-crâne 702.08 pince à saisir la prostate 606.02 pince serre-fil 303.13
PERCY retracteur à amputation 303.02 pince à saisir le fil métallique 303.14 pince serre-tubes 102.30, 102.31
perforateur à ongles 303.05 pince à saisir le tissu pour la biopsie 608:07 pince tire-langue 408.04
perforateur à os 303.04 - 303.06, pince à saisir les instruments 208.02 pince tire-tendons 302.24
303.10 pince à saisir les petites plaques 303.21 pince uro-tangentiale 102.25
perforateur avec guide téléscopique de broches 303.05 pince à saisir les seringues 208.02 pince vasculaire 102.03
périostotome 302.52, 406.16, pince à séquestres 302.21 pinces à dissection atraumatiques 101.03, 101.06
406.17 pince à strabisme 402.16 pinces à coagulation bipolaire 902.04, 902.05
PERTHES perforateur 303.10 pince à suture 100.11, 403.05 pinces à coagulation monopolaire 902.03
PESTALOZZA curette à faux germes 702.06 pince à suture cornéosclérale 403.05 pinces à tumeurs et à vaisseaux 101.02
PETRI boîte avec ouvercle 808.04 pince à torsader le fil 303.15 pinces bipolaires 902.04, 902.05
PHANEUF pince à péritoine 102.27 pince à trachome 403.07 pinces auriculaires micro 404.15, 404.16
PHILLIPS tournevis 303.20 pince à tumeurs 101.05, 101.06 pinces coupantes nasales 406.09
phlébodissecteur 200.05 pince atraumatique 101.03 PIPER forceps avec tracteur 702.04
pick pour la chirurgie de l’oreille 404.17, 404.18 pince atraumatique capsulaire 606.02 plaque pour étendre la peau 006.11
pièces de rechange pour containers à stérilisation 808.24 pince atraumatique pour saisir l’intestin 604.03 plateau à stérilisation à perforations mini 808.08
pied à coulisse 002.12, 402.11 pince auriculaire 404.11 plateau à stérilisation en fil métallique 808.08
PIERCE trocart pour le sinus maxillaire 202.02 pince auriculaire à fil métallique 404.12 plateau à stérilisation perforé 808.08
PIFFARD curette pour lupus 704.02 pince auriculaire coudée 404.09 plateau pour instruments 808.04
PINARD stéthoscope 002.09 pince auriculaire coupe-maillet 404.13 PLESTER couteau lobaire 404.17
pince à agrafes 206.07 pince auriculaire croisée coudée 404.09 PLESTER écarteur mousse 108.28
FR7
PLESTER tube d‘aspiration 404.06 RICHARDSON grip écarteur 108.04 SCHROEDER pince utérine 700.18, 700.19
PLEY blépharostat 402.03 RICHTER HEATH pince à agrafes 206.08 SCHUBERT pince à biopsie 700.24, 700.25
poignée à tarauds 303.08 RIECKER KLEINSASSER support de poitrine 502.06 SCHUKNECHT couteau circulaire 404.17
poignée avec mandrin Jacobs 303.06 RIGBY écarteur, rectum, vagina 108.56 SCHUKNECHT couteau falciforme 404.17
poignées à mandrins 303.08 RING abaisse langue 408.11 SCHUKNECHT écarteur pointu 108.29
POIRIER pince à tissu 102.11 RITTER HALLE dilatateur du sinus frontal 406.29 SCHUKNECHT tube d’aspiration 404.06
POLITZER aiguille à paracentèse 404.07 ROBB dissecteur 506.18 SCHULZE BERGMANN spéculum rectal 608.02
POLITZER couteau auriculaire 404.08 ROBERTS pince hémostatique 102.18 SCHUMACHER cisaille sternale 506.03
POLITZER insufflateur complet 404.06 ROBIN MASSE écarteur abdominal 108.60 SCHUMACHER ciseaux à cordon ombilical 008.14
POLLOSON écarteur 108.23 ROBIN pince à champs 104.04 SCHUMACHER embout de pince 502.03
POOLE tube d’aspiration 004.02 ROCHARD écarteur 108.61 SCHUMACHER pince à biopsie 700.25
POPPEN tube d’aspiration 400.15 ROCHESTER CARMALT pince hémosatique 102.09 SCHÜTZ ligateur hémorrhoïdal 608.09
porte aiguille 204.02 - 204.12 ROCHESTER OCHSNER pince hémostatique 102.08 SCHWEIGGER pince capsulaire 403.04
porte aiguille avec ciseaux 204.08, 204.09 ROCHESTER PEAN pince hémostatique 102.08 scie à amputation 303.02, 303.03
porte aiguille micro 204.10 - 204.12 ROEDER pince à champs 104.03 scie à appareils plâtrés 300.02
porte-aiguille pour les gauchers 204.02 - 204.04 ROEDER serrenœud 500.03 scie à bagues 303.03
porte coton 200.06 ROETTGEN RUSKIN pince gouge 302.08 scie à doigts 303.03
porte crâne réglable 400.04 ROGER élévateur à cloison 406.16 scie à plâtre électrique 300.03
porte ligature à hypophysectomie 400.26 ROGERS pince à paramétrium 102.29 scie circulaire, lames seules et doubles 303.09
porte mini containers portable 808.19 ROGGE pince auxiliaire à stérilisation 208.02 scie fil métallique 400.06
porte-agrafes pour la suture cérébrale 400.03 ROLLET ciseau à extirpation 402.06 scie nasale 406.23
porte-aiguille vasculaire 204.05 ROLLET écarteur 402.07 sclérotome 402.06
porte-instruments ‘epingle de securite’ 208.02 ROSE écarteur trachéal 504.03 SCOVILLE curette pour disque rompu 302.29
POTTS DE MARTEL ciseaux vasculaires coudés 008.10 ROSEN aiguille 404.18 SCOVILLE écarteur 108.32, 108.63,
POTTS SMITH ciseaux vasculaires 008.11 ROSEN couteau circulaire 404.17 400.06
POTTS SMITH pince à dents 100.02 ROSENBERG embout de pince 502.03 seau à déchets roulant 808.04
POTTS SMITH pince à dissection 100.02 ROSER KOENIG ouvre-bouche 408.05 SEBILAU élévateur 302.50
PRATT (BILLROTH) pince utérine 700.19 ROSS écarteur à aorte 506.13 séculum pour l’hypophysectomie transsfenoïdale 400.23
PRATT dilatateur utérin 700.16 ROUX écarteur 108.02, 108.03 SEDILLOT rugine 302.45
PRATT écarteur cystique 608:06 ROUX MAGNUS écarteur 108.03 SEGOND évideur de fibromes 700.29
PRATT pince hémostatique 102.10 ROWE pince à redresser la cloison 408.12 SEIDEL spéculum vaginal 700.11
PRATT spéculum rectal 608.02 ruban métrique 002.12 SEIFFERT embout de pince 502.03
préhenseur I.U.D. flexible 700.21 RUBIN pince à cloisin nasale 406.10 SELLHEIM levier pour l’abaissement de la tête 702.07
présentoir de filtres pour containers 808.24 RUDD ligateur hémorrhoïdal 608.09 SELLORS rapprocheur des côtes 506.12
presse pour courber les attelles 303.22 rugine 302.45 - 302.47, SEMB clamp bronchique 506.14
presse pour du matériel cartilagineux 406.23 302.48, 302.50, SEMB davier porte-os 302.15
PRICE THOMAS pince clamp bronchique 506.14 302.51, 400.27, SEMB pince coupante à os 302.14
PRINCE ciseaux à amygdales 008.10 402.06, 406.17 SEMB rugine costale 302.48
PRINCE pince musculaire 403.02 rugine „Little Joker“ 302.46 SEMKEN pince à griffes 100.07
proctoscope 608.04, 608.05 rugine raspatoire 302.46, 302.47 SEMKEN pince striée 100.07
protecteur de tissu 303.24, 303.26 RUMEL pince thoracique 102.17 SEMM spéculum vaginal 700.06
protecteur de tissu et guide mèche 303.26 RUSKIN LISTON pince coupante à os 302.14 SENN écarteur 108.05
protecteur des ailes 406.25 RUSKIN pince gouge 302.08 SENN GREEN écarteur 108.10
PROVIDENCE HOSPITAL pince hémostatique 102.06 RUSSEL DAVIS abaisse langue 408.09 SENN MILLER bébé écarteur 108.05
PUTTI râpe à os 302.59 RYDEL SEIFFER diapason 404.05 SENNING (Suède) porte-aiguille 204.04
PYE SMITH (HARRISON) pince à stérilisation 208.02 RYDER porte aiguilles 204.04, 204.05 sensimètre 002.11
pylône 302.38 RYDER vascular porte-aiguilles 204.05 séparateur pour la duremère 400.09
seringue à amygdales 500.08
seringue auriculaire 404.06
Q S seringue d’aspiration pour la ponction du foie
seringue Record
202.05
108.64
QUERVAIN élévateur 302.50 SAALFELD tire comédons 704.02 serre-fine 102.03
QUINBY ciseaux à gencives 008.19 SACHS dissecteur à duremère 400.07 serre-liens osseux 302.22
QUIRE levier des corps étrangers 404.10 SACHS séparateur pour la duremère 400.08 serre-nœud à amygdales 500.03, 500.06,
QUISLING marteau intranasal 302.44 SAENGER pince à faux germes 702.06 500.07
SALENIUS méniscotome 302.58 serre-nœud à polypes auriculaires 404.09
salpingographe 700.30 serre-nœud pour les poylpes rectaux 608.06
R SANVENERO ciseaux
SAROT clamp bronchique
008.06
506.14
set de diagnostic
set de dissection
002.08
302.39
rachiotome 302.38 SAROT pince clamp bronchique 102.18 set de trépans cutanés 704.03
RADOLF pince à extraire ongles 303.03 SAROT porte aiguille 204.07 SEUTIN ciseaux à plâtre 300.02
RADY spatule double 200.05 SATINSKI clamp vena cava 506.15 SEWALL élévateur 406.16
RAGNELL DAVIS écarteur 108.05 SATINSKY ciseaux thoraciques 008.16 SEXTON couteau auriculaire 404.08
RALK perforateur 303.06 SATINSKY pince à anastomose 506.15 SEXTON GERZOG couteau auriculaire 404.08
RAMEL aiguille à biopsie 202.04 SATO couteau cornéen 402.05 SEYFFERT spéculum vaginal 700.05
RAMPLEY pince à éponges 106.03, 106.04 SATTERLEE scie à amputation 303.03 SHEA ciseaux micro 404.11
RAMSAY pince striée 100.06 SAUER blépharostat 402.02 SHEPARD II pince à implanter les lentilles 402.18
RAMSAY pince striée 1x2 dents 100.06 SAUERBRUCH boîte à aiguilles perforée 808.02 SIEBOLD ciseaux gynécologiues 008.13
RANDALL curette aspirante 700.23 SAUERBRUCH costotome 506.03 SIEGLE spéculum auriculaire pneumatique 404.03
FR RANDALL pince à calculs rénaux 602.05 SAUERBRUCH écarteur 108.21 sigmoïdoscope 608.04
RANEY pince pour les agrafes à cuir chevelu 400.04 SAUERBRUCH FREY costotome 506.03 SILVER ciseau-burin à plastie nasale 406.19
râpe a os 302.59 SAUERBRUCH pince à déchets 208.02 SILVER dermatome manuel 006.12
râpe nasale 406.20 - 406.22 SAUERBRUCH pince gouge 302.09 SIMCOE canule à suture 403.08
râpe/lime à os 302.59 SAWTELL pince amygdalienne 102.14 SIMON cuiller utérine tanchante 700.31
rapprocheur des côtes 506.12 SCAGLIETTI pince gouge 302.10 SIMON curette tranchante à os 302.27
rasoir 006.13 scarificateur 402.04 SIMON écarteur abdominal 108.19
raspatoire pour la hypophysectomie 400.25 SCHAEDEL (SHRADLE) pince à champs 104.02 SIMON écarteur fistulaire 700.29
RAY curette horizontale 400.24 SCHAMBERG tire-comedons 704.02 SIMPSON BRAUN forceps 702.02
RAY curette pituitaire 400.28 SCHEDE curette à os tranchante 302.26 SIMPSON forceps 702.02
RAY curette verticale 400.24 SCHEIBE pince à préhension d’organes 604.04 SIMPSON LUIKART forceps 702.03
RECAMIER curette utérine 700.32 SCHEIE canule ophtalmique 403.08 SIMS ciseaux utérins 008.12
récipient cylindrique 808.04 SCHEIE couteau à goniotomie 402.06 SIMS curette utérine 700.32
rectoscope 608.04 SCHEINMANN embout de pince 502.03 SIMS dépresseur utérin 700.21
règles 002.12 SCHEPENS spatule orbitale 402.08 SIMS dilatateur utérin 700.17
REICHERT dépresseur d’épiglotte 502.02 SCHERBACK spéculum vaginal 700.12 SIMS hystéromètre 700.22
REILL pince à couper le fil métallique 303.17 SCHIMMELBUSCH tambour à stérilisation 808.05 SIMS MAIER pince à pansements 106.02
REILL pince à réduction 302.20 SCHINK dermatome 006.11 SIMS spéculum rectal 608.02
REINER couteau a plâtre 300.04 SCHIOETZ tonomètre 403.09 SIMS spéculum vaginal 700.10
REINER seringue auriculaire 404.06 SCHMEDEN conchotome 406.10 SINGLEY TUTTLE pince 100.09
RESANO pince à anastomose rectale 604.08 SCHMID canule vasculaire 202.04 sinus pince à pansement 106.04
rétracteur à amputation 303.02 SCHMID spatule pour la tunique interne 506.18 SKENE pince utérine 700.18
REVERDIN (ALBARRAN) aiguille 206.03 SCHMIEDEN PAYR sonde conductrice 206.03 SLUDER BALLENGER amygdalotome 500.07
REVERDIN écarteur abdominal 108.06 SCHMIEDEN TAYLOR ciseaux à duremère 008.15 SMELLIE crochet obstétrique 702.05
REYNOLDS (JAMESON) ciseaux 008.07 SCHNEIDER rugine raspatoire 302.46 SMELLIE perce-crâne 702.08
RHEINSTAEDTER curette utérine à irrigation 700.24 SCHNEIDER SAUERBRUCH rugine raspatoire 302.46 SMILLIE écarteur à genou 302.57
RIBBON écarteur 108.05 SCHNIDT (BOETTCHER) pince amygdalienne 102.14 SMILLIE méniscotome 302.58
RICARD écarteur abdominal 108.59 SCHOENBORN écarteur à thyroïde 504.04 SMITH blépharostat 402.02
RICHARDSON EASTMAN écarteur 108.04 SCHOENBURG pince pour tissu 604.04 SMITH BUIE écarteur rectal 608.03
RICHARDSON écarteur 108.04 SCHROEDER pince pour abaissement du col 700.19 SMITH PETERSEN ciseau-burin 302.35
FR8
SMITH PETERSEN gouge 302.35 STRUYCKEN pince nasale coupante 406.10 tube de lavage utérin 702.04
SMITH PETERSEN pince gouge 302.11 stylet lacrymal 402.12 Tübingen canule à air 403.08
SMITH US Army ciseaux à gaze 008.20 stylets et sondes 200.02 Tübingen écarteur 108.30
SMITHWICK écarteur des nerfs 400.06 stylets, sondes, directeurs 200.02 Tübingen écarteur vaginal et abdominal 700.11
SMITHWICK pince à poser clips de suture cérébrale 400.02 Suisse spéculum vaginal 700.05 Tübingen pince à iris 402.17
SNELLEN anse 402.09 support contre-poitrine pour laryngoscope opératoire 502.06 Tübingen pince à ligatures 403.05
SNELLEN pince à entropion 403.07 support contre-poitrine pour ouvre-bouche 408.11 TUFFIER écarteur 108.22, 506.07
SNITMAN écarteur 108.27 supports pour la stérilisation des porte-broches 808.22 TUFFIER pince hémostatique 102.11
SOMER pince hystérolabe 700.21 SWEET pince à poser les clips en neurochirurgie 400.02 TURNBULL pince à ongles 704.04
sonde à calculs biliaires 602.03 SYME aiguille à aneurysme 206.02 TURREL pince à biopsie utérine 608.07
sonde à calculs rénaux 602.04 SYPERT pince gouge 302.12 TYDING pince à préhension amygdalienne 500.05
sonde à irrigation 406.13 SYSTRUNK ciseaux à fendre ongles 008.22 TYDING serre-nœud à amygdales 500.07
sonde à mesurer pour la microchirurgie de l’ouïe 404.19 TYRELL crochet à iris 402.07
sonde auriculaire 200.02, 404.07
sonde boutonnée pour hypophysectomie 400.27
T
sonde conductrice à ligature
sonde conductrice à sutures
206.02, 206.04
206.03, 206.04 TABB couteau forme serpette 404.17
U
sonde de dilatation prostatique 606.07 tambour à stérilisation 808.05 UCKERMANN porte-coton 200.06
sonde dilatatrice urérale 606.07 tambour de coupe pour moulin à os 302.60 UCKERMANN trocart 504.02
sonde fistulaire 608:06 tapis porte-instruments en silicone 808.10 UFFENORDE curette à os 302.27
sonde trabéculaire 402.12 taraud 303.08, 303.22 ULRICH davier porte-os 302.17
sonde urétrale pour femmes en métal 606.07 taraud „T“ mm avec manche 303.08 ULRICH pince à tampons 106.02
sondes et directeurs 200.04 TARNIER cranioclaste 702.08 UNNA tire-comédons 704.02
sondes et stylets 200.02 TARNIER forceps avec tracteur 702.04 urétérotome 606.04
SONNENSCHEIN spéculum nasal 406.03 TAYLOR écarteur 108.63, 302.57 US Army écarteur 108.03
spatule à cyclodialyse 402.09, 402.10 TAYLOR marteau 002.10 USA modèle pince à dissection 100.02
spatule à énucléation 402.09 TAYLOR pince à dissection et à griffes 100.07
spatule à goitre 504.04 TEALE pince utérine 700.19
spatule à iris
spatule abdominale
402.09
108.54
tendeur du fil métallique
tendeur serre-fil
303.13
303.13
V
spatule bifurquée 400.25 tensiomètre 002.02 - 002.04 VALIN écarteur 108.61
spatule cérébrale 400.15 TERRIER pince vasculaire 102.03 VALLEIX hystéromètre 700.22
spatule orbitale 402.08 THIERRY forceps obstétrique 702.04 van BUREN bougie urétrale dilatatrice 606.06
spatule pour la tunique interne 506.18 THOMAS curette utérine 700.34 van BUREN pince à séquestres 302.21
spatule pulmonaire 506.12 THOMS ALLIS pince à préhension 604.03 van DOREN pince à biopsie 700.25
spatule vésicale 606.03 THOMS GAYLOR pince a biopsie 700.25 VANNAS ciseaux à iridectomie 009.03
spéculum anal 608.05 THOMSON WALKER écarteur vésical 606.03 VANT pince à polypes utérins 106.03
spéculum auriculaire 404.02, 404.03 THOREK ciseaux à poumons 008.16 VARADY mini trousse à varices 200.04
spéculum endocervical 700.13 THUDICHUM (GOLDSMITH) spéculum nasal 406.02 VARADY phlébodissecteur 200.05
spéculum nasopharyngien 406.05 TIECK HALLE spéculum nasal 406.04 VARADY phléboextracteur 200.05
spéculum pour la cloison nasale 406.04 TILLEY pince auriculaire 404.10 vase à médicaments 808.03
spéculum pour opération vertébrale lombaire 108.42 tire-comédons 704.02 VERBRUGGE davier porte-os 302.18
spéculum vaginal „view more“ 700.06 tire-veine 200.03, 200.05 VERBRUGGE HOHMANN levier à os 302.53
spéculum vaginal modèle suisse 700.05 TISCHLER baby pince à biopsie 700.26 VERESS aiguille à pneumopéritoine 202.03
spéculum vaginal pour la chirurgie au laser 700.02 - 700.04, TISCHLER KEVORKIAN embout pour pince à biopsie 700.27 VERNIER pied à coulisse 002.12
700.06 TISCHLER KEVORKIAN pince à biopsie 700.28 VIDAL curette grattoir 704.02
spéculum vaginal pour la chirurgie haute fréquence 700.02 - 702.04, TISCHLER MORGAN Eppendorfer pince à biopsie 700.28 Vienne modèle spéculum vaginal 700.11
700.06 TISCHLER MORGAN pince à biopsie 700.26 Vienne spéculum nasal 406.03
spéculums nasaux 406.02 - 406.04 TIVNEN pince à préhension des amygdales 500.05 VIRCHOW burin pour crâne 302.38
spéculums vaginaux 700.02 - 700.12 TOBOLD abaisselangue 408.03 VIRCHOW couteau à cartilages 006.13
SPENCER ciseaux à ligatures 008.17 TOBOLD porte-coton laryngien 200.06 VIRCHOW couteau à cerveau 006.13
SPENCER WELLS (CHANCE) pince hémostatique 102.09 TOENNIS ADSON ciseaux neurochirurgicaux 008.15 VIRTUS (RALK) pince à échardes 100.13
SPENCER WELLS (JONES) pince hémostatique 102.09 TOENNIS dissecteur à duremère 400.07 viseur 303.26
sphygmomanomètre 002.02 - 002.04 TOENNIS pince hémostatique 102.18 VOLKMANN curette tranchante 302.26, 302.28,
SPRATT curette tranchante osseuse 302.26 TOENNIS porte-aiguille 204.07 302.31, 302.32
SPURLING pince à laminectomie 400.17 TOHOKU pince à champs 104.03 VOLKMANN écarteur 108.10 - 108.12
ST. MARKS écarteur périnéal 108.56 tonomètre 403.09 VOLTOLINI (DUPLAY) spéculum nasal 406.02
ST.MARKS (LLOYD DAVIES) écarteur pelvien 108.19 TOTI fraise 303.09 vPETZ appareil à suturer l’estomac 604.13
St.MARTIN pince à suture 403.05 tournevis 108.41, 303.20,
STACKE sonde auriculaire 200.02 303.22
STAUDE MOORE pince utérine 700.18
StCLAIR THOMSON curette à végétations adénoïdes 406.28
tourniquet
tousse à manicure pour infirmières
002.05
704.03
W
STEINBACH marteau 302.43 TOWNLEY pied à coulisse 002.12 WACHENFELDT pince pour agrafes 206.07
STEINMANN clou à os 303.11 TOWNSEND KEVORKIAN pince à biopsie 700.27 WADSWORTH TODD cautère 402.09
STELLBRINK pince gouge 302.05 TOWNSEND mini pince à biopsie 700.27 WAGENER crochet boutonné 404.09
STERNBERG écarteur des lèvres 408.03 TOWNSEND TISCHLER baby pince à biopsie 700.27 WAGENER MOSHER tube à intubation 504.03
sternum, cisaille à 506.03 TOWNSEND TISCHLER MORGAN pince à biopsie 700.27 WAGNER ciseaux 008.18
stéthoscope 002.09 TOYNBEE spéculum auriculaire 404.02 WAGNER marteau 302.42
STEVENS ciseaux à ténotomie 008.08 tracteur crânien 400.04 WAGNER pince à laminectomie 400.18
STEVENS crochet pour la lentille cristalline 402.07 tracteur pour fibromes 700.29 WALB couteau à organes 006.13 FR
STEVENS pince à iris 402.13 tracteur pour forceps obstétrique 702.03, 702.04 WALLICH cuiller à faux germes 702.07
STEVENS porte-aiguille 204.09 TRAUBE marteau-percuteur 002.10 WALSHAM pince à redresser la cloison 406.25
STEVENSON blépharostat 402.03 TRELAT spéculum vaginal 700.06 WALTER aiguille à corps étrangers 402.06
STIEGLITZ (WILLIAMS) pince à échardes 100.13 trépan cornéen 403.08, 403.09 WALTHER bougie urétrale dilatatrice 606.08
STIEGLITZ pince à échardes 100.13 trépan cutané 704.03 WALTHER sonde urétrale dilatatrice 606.07
STILLE ciseau-burin 302.35 TRETHOWAN levier à os à anneau 302.56 WALTON écarteur à hémilaminectomie 108.35
STILLE ciseaux à plâtres 300.02 TREVES pince à griffes 100.03 WALTON gouge à corps étrangers 402.06
STILLE costotome 506.02 trocart à trachéotomie 504.02 WALTON tire-comédons 704.02
STILLE gouge 302.35 trocart abdominal 202.02 WALTON YANKAUER tube d’aspiration à robinet 004.02
STILLE HORSLEY pince coupante pour os 302.14 trocart abdominal universel 202.02 WANE écarteur 108.31
STILLE LISTON pince coupante pour os 302.14 trocart et canule pour la ponction du cul de sac 202.02 WANGENSTEEN pince 100.09
STILLE LUER pince gouge 302.08 trocart pour la vessie 202.02 WANGENSTEEN porte-aiguille 204.05
STILLE ostéotome 302.35 trocart pour le sinus maxillaire 202.02, 202.03 WARTENBERG sensimètre 002.11
STILLE perforateur à main 303.04 trocart pour l’introduction des aiguilles à ponction 202.05 WASSMUND écarteur 108.23
STILLE pince à dissection 100.02 trocart thoracique 202.03 WATSON CHEYNE élévateur 302.50
STILLE pince à pédicule rénal 102.24 TROELTSCH (WILDE) pince auriculare 404.09 WATSON CHEYNE rugine 200.02
STILLE RUSKIN pince gouge 302.09 TROELTSCH pince nasale coudée 406.05 WATSON dermatome 006.12
STILLE SHERMAN perforateur 303.04 TROEMNER marteau-percuteur 002.10 WATSON JONES levier à os 302.56
STOCKMANN compresseur urétral 606.05 TROTTER pince gouge 302.07 WATSON WILLIAMS pince ethmoïdale 406.07
STONE pince à dissection 100.10 trousse à varices 200.03 WAUGH pince à dissection 100.09
STONE WATT pince intestinale 604.10 TROUSSEAU dilatateur trachéal 504.02 WEBER aesthésiomètre 002.11
STRANDELL STILLE écarteur 108.10 TROUTMAN CHRIS casse-lames 006.07 WEBER anse 402.09
STRATTE porte-aiguille 204.07 TROUTMAN colibri pince à iris 402.15 WEBSTER porte aiguille 204.02
STRAUSS compresseur urétral 606.05 TROUTMAN pince pour le rectus 403.02 WECKER ciseaux à iris 009.02
STRAUSS rectoscope 608.04 tube à intubation 504.03 WECKER spatule iris 402.09
STRUCK écarteur thoracique 506.10 tube d’aspiration 004.02, 004.03, WEEK blépharostat 402.02.
STRUEMPEL pince auriculaire 404.11 400.15, 400.16, WEIL BLAKESLEY pince coupante nasale 406.09
STRULLY ciseaux neurochirurgicaux 008.15 404.06, 502.06, WEINBERG écarteur à vagotomie 108.07
STRULLY ciseaux vasculaires 008.15 608.06 WEISS blépharostat 402.03
FR9
WEISS pince serre-tubes 102.30

WEITLANER écarteur 108.28 - 108.30
WEITLANER WULLSTEIN écarteur 108.28
WELLS spatule à enucléation 402.09
WERTHEIM ciseaux dissecteurs 008.13
WERTHEIM clamp à anastomose atraumatique 102.28
WERTHEIM CULLEN pince à hystérectomie 102.28
WEST ciseau-burin nasal 406.20
WEST gouge nasale 406.20
WESTCOTT ciseaux à tendons 009.02
WESTMACOTT pince nasale à tampons 406.06
WESTON serrenœud à polypes rectaux 608:06
WHEELER couteau à discision 402.05
WHEELER spatule à cyclodialyse 402.10
WHITE pince à préhension amygdalienne 500.04
WHITEHEAD ouvre-bouche 408.06
WIEDER abaisselangue 408.02
WIENER (AUFRICHT) râpe nasale 406.21
WIENER crochet à iris 402.07
WIENER râpe pour le sinus 406.20
WIGMORE scie à plâtres 300.02
WIKSTROEM dissecteur 102.20
WILDE serrenœud auriculaire 404.09
WILDE TROELTSCH pince auriculaire 404.09
WILDER anse 402.09
WILDER dilatatateur lacrymal 402.11
WILLET MARTEL pince pour le cuir chevelu 102.10
WILLIAMS blépharostat 402.03
WILLIAMS écarteur 108.62
WILLIAMS pince à échardes 100.13
WILLIAMS pince à préhension de tissu 604.04
WILLIAMS tournevis/porte-vis 303.20
WILLIGER curette tranchante 302.32
WILLIGER élévateur 302.49
WILLIGER marteau 302.41
WILLIGER rugine 302.47
WILMS pince gouge 302.07
WINTER pince à faux germes 702.06
WITTNER pince à biopsie 700.26
WOLFF pince à plâtre 300.04
WRIGLEY forceps 702.02
WULLSTEIN ciseaux micro pour l’otologie 404.14
WULLSTEIN couteau forme de serpette 404.17
WÜRZBURG abaisse langue 408.10
WYLIE dilatateur utérin 700.17
Y
YANKAUER spéculum nasopharyngien 406.05
YANKAUER tube d’aspiration 004.02
YASARGIL couteau pour l’arachnoïde 400.29
YASARGIL curette tranchante 400.28
YASARGIL décolleur 400.27
YASARGIL écarteur galéa 400.04
YASARGIL pince à tumeurs 101.05
YASARGIL pince gouge pour hypophysectomie 400.18
YASARGIL pince micro 101.05
YASARGIL pince micro baïonnette 101.05
YASARGIL porte-aiguille micro 204.12
YASARGIL raspatoire 400.27
YASARGIL rugine 400.27
YASARGIL SAMII pince à tumeurs 101.05
YASARGIL tube d’aspiration 400.15
YOUNG boomerang porte-aiguille 206.03
YOUNG écarteur prostatique 606.02
YOUNG pince à préhension de la prostate 606.02
YOUNG pince tirelangue 408.04
FR
Z
ZAUFAL JANSEN pince gouge 302.07
ZENKER écarteur 108.21
ZENKER passe-fils 102.19
ZIEGLER blépharostat 402.03
ZIEGLER couteau à capsulotomie 402.05
ZIEGLER couteau à iridectomie 402.05
ZIEGLER dilatateur lacrymal 402.12
ZIEGLER miroir frontal complet 002.05
ZIELKE gouge à scoliose 302.37
ZOELLNER tube d’aspiration 404.06
ZWEIFEL porte-aiguille 204.07
FR10
Indice alfabetico Avellanus
A AYER pinza per calazio
AYRE bisturi per il cono d’attrazione
403.06
700.29
bisturi per l’aracnoide
bisturi per mucosa
400.29
406.14
bisturi per tonsille 500.04
abbassalingua 408.02, 408.03, bisturi uso unico sterile 006.06
ABRAHAM coltello per tonsille

408.07 - 408.11
500.04
B bisturi vascolare
BLAKE curetta uterina
400.29
700.31
ABRAMS ago per biopsia 202.04 BABCOCK pinza per afferrare intestine e tessuti 604.03 BLAKE pinza per calcoli biliari 602.02
accessori per container 808.09, 808.10, BABINSKY martello da percussione 002.10 BLASCOVICS pinza per avanzamento 403.02
808.20, 808.21 bacinella per sterilizzazione 808.08 blefarostato 402.02, 402.03
adenotomo 406.28 bacinella per strumenti 808.04 BLOHMKE pinza per tonsille 500.05
ADLERKREUTZ pinza 100.05 bacinella reniforme 808.03 BLOUNT elevatore per il ginocchio 302.56
ADSON (FRASIER) pinza emostatica 102.13 bacinella rettangolare per strumenti 808.04 BLOUNT elevatore per ossa 302.56
ADSON baby (CONE) divaricatore 108.34 bacinella rotonda 808.03 BLUMENTHAL pinza sgorbia 302.03
ADSON baby pinza emostatica 102.13 BACKHAUS fissateli 104.02 BODENHAMMER specolo rettale 608.02
ADSON BROWN pinza 100.04 BACKHAUS KOCHER fissateli 104.02 BOEHLER arco per estensione 303.12
ADSON divaricatore 108.31 BACON pinza sgorbia 302.05 BOEHLER cesoia per ossa 302.14
ADSON divaricatore di duramade 400.05 BADGLEY divaricatore per laminectomia 506.06 BOEHLER pinza sgorbia 302.08
ADSON divaricatore per emilaminectomia 108.33 BAGGISH pinza per biopsia 700.28 BOERMA forcipe 702.04
ADSON elevatorio 302.49 BAILEY avvicinatore costale 506.12 BOETTCHER forbici tonsillari 008.10
ADSON pinza 100.03, 100.04, BAILEY GIBBON avvicinatore costale 506.12 BONACCOLTO pinza per strabismo 402.16
302.04, 400.09 BAINBRIDGE pinza emostatica 102.22 Bonn cannula per irrigazione 403.08
ADSON portaghi 204.06 BAKES sonda per calcoli biliari 602.03 Bonn pinza per iride 402.17
ADSON tubo di aspirazione 400.15 BALFOUR divaricatore addominale 108.45 - 108.47 BONNEY pinza 100.05
AEBLI forbici corneali 008.08 BALLENGER coltello girevole 406.15 boomerang portaghi 206.03
aghi per sutura 206.05 - 206.07 BALLENGER elevatore per setto 406.17 BORCHARDT fresa 303.09
ago da biopsie 202.04 BALLENGER pinza per tonsille 500.05 BOSE divaricatore tracheale 504.02
ago da iniezione tonsillare 500.08 BANE pinza ossivora 302.04 BOSE uncino tracheale 504.03
ago da paracentesi 404.07 BANGERTER pinza muscolare 403.07 BOUCHERON specolo auricolare 404.02
ago da puntura lombare 202.03, 202.04 BANGERTER spatola per ciclodialisi 402.09 BOWLES stetoscopio 002.09
ago di biopsia 202.04, 202.05 BARANY assordatore 404.05 BOWMAN ago da discissione 402.06
ago e scalpello invertibili 402.10 BARBARA ago per la microchirurgia auricolare 404.17, 404.18 BOWMAN blefarostato 402.02
ago palatale 500.03 BARBARA pick 404.17, 404.18 BOWMAN coltello per discissione 402.05
ago per anestesia pudenda 202.03 BARBARA uncinetto 404.17 BOWMAN specillo lacrimale 402.12
ago per aneurisma 206.02 BARKAN coltello per goniotomia 402.06 BOYNTON portaghi 204.09
ago per autopsia 206.07 BARNHILL coltello per vegetazioni adenoidee 406.27 BOYS ALLIS pinza per afferrare intestini e tessuti 604.02
ago per cataratta 402.06 BARON (SCHUKNECHT) tubo da aspirazione 404.06 BOZEMANN (WERTHEIM) portaghi 204.06
ago per corpi estranei 402.06 BARR specolo rettale 608.03 BOZEMANN DOUGLAS pinza per polipi 106.06
ago per il seno mascellare 406.13 BARRAQUER blefarostato 402.02 BOZEMANN FRITSCH tubo da irrigazione uterina 700.35
ago per la microchirugia auricolare 404.17, 404.18 BARRAQUER colibri blefarostato 402.02 BOZEMANN pinza per polipi 106.05
ago per la puntura del fegato 202.05 BARRAQUER coltello per cheratoplastica 402.06 BRAND pinza passatendini 302.23
ago per la puntura ventricolare 400.16 BARRAQUER KATZIN pinza per iride 402.15 BRAUN cranioclasto 702.07
ago per legatura 206.02, 206.03 BARRAQUER pinza fissatrice 403.03 BRAUN depressore uterino 700.21
ago per pneumoperitoneo 202.03 BARRAQUER pinza per la camera anteriore 403.02 BRAUN pinza per abbassare il collo uterino 700.20
ago per sutura 206.05 - 206.07 BARRAQUER portaghi 204.10 BRAUN pinza uterina 700.18
ago per tonsille 500.03 BARRETT pinza uterina 700.18 BRAUN STADLER forbici per episiotomia 008.14
ago tonsillare 500.03 BARRON legatore emorroidale 608.09 BRAUN uncino per decapitazione 702.08
agrafe economica mod. Cologna 400.04 BARRON manico per bisturi 006.02 BRAUN valva vaginale 700.11
agrafe in argento 604.13 BARTAQUER pinza depilatoria 403.10 BREISKY specolo vaginale 700.13
agrafe per sutura 206.08 BARTH curetta tagliente 302.32 BRIDGE pinza emostatica, da dissezione e passafili 102.20
ALAN PARKS specolo rettale 608.03 BARTON trattore per forcipe ostetrico 702.03 BRISTOW periostotomo 302.46
ALBARRAN ago da legatura 206.03 BAUMGARTNER portaghi 204.03 BROCK portaghi curvo 204.12
ALBEE fresa 303.09 BEACHAM amniotomo 700.21 BRODIE sonda 200.02, 200.04
ALDERCYCE dissettore 302.56 BECKER cistitomo 402.07 BROPHY pinza 100.08
alesatore per chiodi centromidollari 303.18 BECKMANN coltello per vegetazioni adenoidee 406.27 BROWN pinza 100.04
alesatori 303.10, 303.18, BECKMANN divaricatore 108.33 BROWN portaghi 204.03
303.24, 404.04 BECKMANN EATON divaricatore 108.33 BRUENINGS abbassalingua 408.02
ALEXANDER periostotomo 302.47 BECKMANN FISCH divaricatore 108.29 BRUENINGS BRUNK divaricatore 406.29
ALEXANDER pinza per biopsia 700.25 BECKMANN specolo nasale 406.03 BRUENINGS coltello per setto 406.15
ALEXANDER scalpello 302.34 BEEBEE forbici 008.19 BRUENINGS pinza tagliente nasale 406.08
ALEXANDER sgorbia 302.34 BEESON divaricatore per gessi 300.04 BRUENINGS punta di pinza 502.03
ALLEN pinza intestinale 604.04 BELLUCCI forbici 404.11 BRUENINGS serranodi tonsillare 500.06
ALLIS ADAIR pinza 604.02 benda per emostasi 002.05 BRUENINGS specolo auricolare neumatico 404.03
ALLIS pinza per afferrare intestini e tessutio 604.02 BENGOLEA pinza emostatica 102.12 BRUNETTI scalpello spinale 302.38
ALLISON spatola polmonare 506.12 BENNETT elevatore per ossa 302.52 BRUNNER ago per legatura 206.03
ALM divaricatore 108.26 BENSAUDE anoscopio 608.05 BRUNNER conduttore di legature 206.04
ALVIS curetta per corpi estranei 402.06 BERENS cheratomo 402.04 BRUNNER costotomo 506.03
ANDERSON ADSON divaricatore 108.30 BERENS pinza da avanzamento 403.07 BRUNNER divaricatore 108.20
ANDREW abbassalingua 408.02 BERENS pinza muscolare 403.07 BRUNNER pinza intestinale 604.09
ANDREWS PYNCHON tubo da aspirazione 004.02 BERGER pinza per biopsia uterina 700.28 BRUNS curetta tagliente 302.26 - 302.28
anelli per legatura emorroidale 608.10 BERGMANN divaricatore 108.26 BRUNS forbici per bendaggi 008.21
anello per il bulbo 402.18 BERGMANN forbici per bendaggi 008.20 BRYANT pinza per medicazione 106.04
ANKENEY divaricatore sternale 506.09 BERGMANN martello 302.41 BÜCHS divaricatore per guance e tessuti 108.23
ansa auricolare 404.08, 404.09 BERGMANN sega per gessi 300.02 BUCHWALD abbassalingua 408.02
ansa oftalmica 402.09 BERGMANN specolo rettale 608.02 BUCK coltello auricolare 404.08
anse per serranodi nasali 406.13 BERKE pinza muscolare 403.02 BUCK forbici per legature 008.18
anse per serranodi tonsillari 500.07 BERLINER martello di percussione 002.11 BUCK GRAMCKO sgorbia 302.34
apribocca 408.05 - 408.11 BERNHARD (STAUDE) fissateli 104.04 BUCK leva per corpi estranei 404.10
ARCHER pinza per schegge 100.13 BERTILLON cefalometro 002.11 BUCK martello di percussione 002.11
arco de filo 408.12 BEST pinza intestinale 604.09 BUELAU trequarti per torace 202.03
arco per estensione 303.12 BETHUNE costotomo 506.02 BUIE tubo di aspirazione 608.06
Arkansas pietra per affilare 006.13 BEUSE forbici 008.09 BUMM curetta uterina 700.32
ARRUGA blefarostato 402.02 BEYER cesoia per ossa 406.12 BUNGE curetta per palpebre 402.08
ARRUGA cucchiaio isolato 402.08 BEYER pinza sgorbia 302.05, 302.07 BUNNELL perforatore a mano 303.06
ARRUGA pinza capsulare 403.04 bicchiere graduato 808.03 BUNNELL scollatendini 302.59
ARRUGA portaghi 204.09 BIER ago da puntura lombare 202.04 BUNNELL sonda malleabile 302.59
ARRUGA protettore 402.09 BILL trattore per forcipi con manici standard 702.04 BUNT pinza per sterilizzazione 208.02
ARRUGA uncino per estrazione 402.07 BILLEAU ansa auricolare 404.08 BURCH forchetta di fissaggio 402.06
ARTHUR pinza per iride 402.15 BINKHORST pinza per impiantare lente 402.18 BURKE pinza per biopsia uterina 700.26
ASCH pinza per raddrizzare il setto 406.25 bipod per apribocca 408.11 BUSCH forbici ombelicali 008.14
aspiratore capsulare 402.11 BIRCHER GANSKE tenaglia per ossa 302.19
assordatore 404.05 BIRCHER meniscotomo 302.58
AUFRANC cobra elevatore per ossa
AUFRICHT divaricatore nasale
302.54
406.24
BIRKETT pinza emostatica
BISHOP HARMAN pinza per iride
102.14
402.17
C IT
AUFRICHT raspa nasale 406.21 bisturi fino 006.10 cacciavite 108.41, 303.20,
autopsia, strumenti per 302.39 bisturi manico metallo 006.09 303.22
AUVARD specolo vaginale 700.10 bisturi nasale 406.14 CAIRNS pinza emostatica 102.06
avvicinatore di costole 506.12 bisturi per cono d’attrazione 700.29 calamita oculistica 403.09
AXENFELD curetta per calazio 402.08 bisturi per duramadre 400.08 calibratore 002.12
AXENFELD MELLINGER blefarostao 402.02 bisturi per la plastica nasale 406.14 calibro per trapani e vite 303.25
IT1
Avellanus Indice alfabetico
CAMPBELL candeletta dilatatrice uretrale 606.07 COLLIN curetta uterina 700.35 CRILE divaricatore 108.03
candeletta dilatatrice uretrale 606.06 - 606.08 COLLIN dinamometro 002.05 CRILE MURRAY portaghi 204.03
candeletta dilatatrice uretrale con filetto interiore 606.06 COLLIN divaricatore 108.02 CRILE pinza emostatica 102.05
CANFIELD bisturi per tonsille 500.04 COLLIN divaricatore addominale 108.57, 108.58 CRILE portaghi 204.07
cannula da aspirazione 400.15, 404.06 COLLIN DUVAL pinza 100.06 CRILE RANKIN (OCHSNER DIXON) pinza emostatica 102.06
cannula intra uterina 700.30 COLLIN HARTMANN divaricatore 108.04 CRILE RANKIN pinza emostatica 102.06
cannula oftalmica 403.08 COLLIN isterometro 700.22 CRILE uncinetto per nervi 400.05
cannula per intubazione 504.03 COLLIN manico da bisturi 006.04 CRILE WOOD portaghi 204.03
cannula per irrigazione ed aspirazione 403.08 COLLIN martello 302.40 CRITCHETT blefarostato 402.02
cannula per irrigazione nasale 406.13, 406.29 COLLIN pelvimetro 702.05 Croce Rossa forbici per bendaggi 008.21
cannula per la puntura lombare 202.03 COLLIN pinza emostatica 102.11 CROTTI divaricatore per gozzo 108.28
cannula per radiometria 202.06 COLLIN pinza isterolabo 700.21 CRUTCHFIELD alesatore 400.04
cannula per sutura 403.08 COLLIN pinza ombelicale 702.05 CRUTCHFIELD trazione craniale 400.04
cannula per vene 202.04 COLLIN pinza per agrafe 206.08 cucchiaino malleabile 400.25
cannula per ventilazione assistita di pressione 502.06 COLLIN pinza per polipi 106.04 cucchiaio isolato 402.08
cannula vascolare 202.04 COLLIN pinza tiralingua 408.04 cucchiaio micro tagliente 400.28
CANNY RYALL divaricatore 108.22 COLLIN specolo vaginale 700.03 cucchiaio ostetrico 702.07
CAPLAN forbice per setto 406.11 COLLYER pelvimetro 702.05 cucchiaio per aborto 702.06, 402.07
capsula 808.03 coltellino corneale 402.06 cucchiaio per calcoli biliari 602.04
CARMALT pinza per schegge 100.12 coltello auricolare 404.08, 404.17 cucchiaio per secrezione 606.05
CARPENTER coltello tonsillare e dissettore 500.03 coltello circolare 404.17 cucchiaio uteino tagliente 700.31
CARREL pinza vascolare 102.03 coltello corneale 402.05 CULLER spatola per iride 402.09
CARROLL pinza afferratendine 302.24 coltello da discissione 402.05, 402.06 curetta auricolare 404.07, 404.08
CARTON evacuatore di mucosa 700.30 coltello falciforme 404.17 curetta e dissettore per il sacco lacrimale 402.09
CASPAR cacciavite 108.41 coltello girevole 406.15 curetta e uncino 404.08
CASPAR contra divaricatore 108.42 coltello interosseo 006.11 curetta malleabile per ipofisectomia 400.24, 400.25
CASPAR distrattore per corpi vertebrali 108.41 coltello lobare 404.17 curetta per aborto 702.06
CASPAR divaricatore articolato 108.39 coltello per amputazione 006.10 curetta per calazio 402.08
CASPAR divaricatore per la colonna vertebrale 108.39 coltello per anatomia 006.13 curetta per cataratta 402.08
CASPAR divaricatore per laminectomia 108.39, 108.40 coltello per capsulotomia 402.05 curetta per disco rotto 302.29
CASPAR divaricatori 108.38 - 108.42 coltello per cartilagine 006.13 curetta per fusione spinale 302.30
CASPAR guida-trapano 108.41 coltello per cataratta 402.04 curetta per lupus 704.02
CASPAR manico da bisturi micro 006.08 coltello per cervello 006.13 curetta per microchirurgia auricolare 404.18
CASPAR pinza tagliente per laminectomia 400.19 - 400.21 coltello per cheratoplastica 402.06 curetta per palpebre 402.08
CASPAR specolo per operazioni vertebrali 108.42 coltello per falangi 006.11 curetta per seno 406.26
CASPAR uncino per esplorazione e coagulazione 400.26 coltello per gesso 300.04 curetta pituitaria 400.28
CASTAÑEDA divaricatore costale 506.05 coltello per goniotomia 402.06 curetta tagliente per ossa 302.26 - 302.32
CASTROVIEJO blefarostato 402.03 coltello per il trigemino 400.09 curetta uterina 700.24,
CASTROVIEJO cheratomo 402.04 coltello per iridectomia 402.05 700.31 - 700.36
CASTROVIEJO compasso marcatore 402.11 coltello per la plastica nasale 406.14 curetta uterina con irrigazione 302.26
CASTROVIEJO dilatatore lacrimale 402.12 coltello per lobi 006.11 curetta uterina di aspirazione 700.36
CASTROVIEJO forbici corneali 009.03 coltello per organi 006.13 curetta uterina per biopsia 700.23, 700.24,
CASTROVIEJO forbici per iridectomia 009.02 coltello per plastica nasale 406.13 700.36
CASTROVIEJO pinza capsulare 403.04 coltello per resezione 006.10 curetta uterina per biopsia con aspirazione 700.23
CASTROVIEJO pinza fissatrice 403.03 coltello per setto 406.14, 406.15 CUSCO specolo vaginale 700.04, 700.05
CASTROVIEJO pinza oer sutura 403.05 coltello per tonsille 500.04 CUSHING divaricatore 108.09, 400.05
CASTROVIEJO portaghi 204.11, 204.12 coltello per vegetazioni adenoidee 406.27 CUSHING divaricatore per nervi 400.05
CASTROVIEJO rompe lamette 006.07 coltello periostale 404.19 CUSHING LANDOLT specolo per ipofisectomia 400.23
CASTROVIEJO SCHACHAR compasso marcatore 402.11 coltello tonsillare e dissettore 500.03 CUSHING ‘Little Joker’ periostotomo 302.46
CASTROVIEJO spatola di ciclodialisi 402.09, 402.10 coltello tonsillare ed enucleatore 500.03 CUSHING KOCHER divaricatore 108.14
CASTROVIEJO trapano 403.08 COLVER pinza per tonsille 500.04 CUSHING perforatore 303.05
cateter uretrale dilatatore 606.07 compasso da fissaggio 108.61 CUSHING pinza di dissezione 100.05
cauterio 402.09 compasso marcatore 402.11 CUSHING pinza emostatica 102.07
cavachioidi 303.19 compressore per tonsille 500.06 CUSHING pinza per laminectomia 400.17
cefalometro 002.11 concotomo 406.10 CUSHING spatola cerebrale 400.15
cesoia per ossa 302.13, 302.14 conduttore di filo di acciaio per ossa 303.13 CUSHING TAYLOR pinza 100.08
CHAMPEAU cannula di radiometria 202.06 CONE ago ventricolare 400.16 CUSHING uncino artriale 400.05
CHANDLER pinza per iride 402.13 CONE divaricatore 108.34 CUSHING uncino per duramadre 400.05
CHAPUT pinza emostatica 102.11 CONE pinza per craniotomia 400.07 CUZZI cucchiaio per aborto 702.06
CHARNELY divaricatore 108.35, 108.64 conficcatore per chiodi midollari 303.19 CZERNY divaricatore 108.04
CHARNLEY pinza per sutura 100.11 CONNIN AMSLER marcatore 402.11 CZERNY pinza per abbassare il collo dell’utero 700.20
CHARRIERE sega da amputazione 303.03 container per sterilizzazione 808.12 - 808.21 CZERNY specolo rettale 608.02
CHEATLE pinza per strumenti 208.02 CONTOUR divaricatore 108.30
CHELSEA EATON specolo anale 608.05 CONVERSE bisturi per plastica nasale 406.14
cheratomo
CHERON pinza per polipi
402.04
106.05
CONVERSE uncino alare
COOLEY dilatatore vascolare
406.24
506.17
D
CHEVALIER DE BOER divaricatore costale 506.11 COOLEY divaricatore per il atrio 506.11 DAHLGREN pinza per craniotomia 400.07
CHEVALIER JACKSON per bronco-esofagoscopia 502.04 COOLEY pinza atraumatica 101.03 DALE pinza sgorbia 302.12
CHEVRET divaricatore 108.05 COOLEY tubo da aspirazione 004.03 DANDY forbici neurochirurgiche 008.15
chiave per dadi 302.33, 303.12 COOPER ago 206.02 DANDY mosquito pinza emostatica 102.09
CHILDE pinza per afferrare i bordi della ferita 206.07 CORDES punta di pinza 502.03 DANDY pinza emostatica 102.09
chiodo per ossa 303.11, CORWIN compressore per tonsille 500.06 DANDY uncino per nervi 400.05
chirurgia della mano 108.24, 108.25 CORYLLOS costotomo 506.02 DANIS tendifili 303.13
cistitomo 402.07 CORYLLOS divaricatore toracico 108.20 DARLING divaricatore 108.34
CITELLI pinza tagliente 406.11 COS pinza auricolare per filo di metallo 404.12 DARTIGUES pinza isterolabo 700.21
CLAR lampada frontale 002.05 costotomo 506.02, 506.03 DASTOOR aspiratore capsulare 402.11
CLARK blefarostato 402.02 COTTLE bisturi per plastica nasale 406.14 DASTOOR pinza per strabismo 402.16
CLAYMAN pinza per impiantare lente 402.18 COTTLE divaricatore 406.24 DAUBENSPECK curetta tagliente 302.27
CLEVELAND cesoia per ossa 302.13 COTTLE elevatore per il setto 406.16 DAVIDSON divaricatore di scapula 108.21
CLEVELAND pinza sgorbia 302.02 COTTLE forbici nasali 008.09 DAVIEL curetta per cataratta 402.08
clip portaplacche 303.25 COTTLE KAZANJIAN cesoia per ossa 302.13 DAVIS ago per corpi estranei 402.06
CLOWARD divaricatore 108.36, 108.37, COTTLE martello 302.40 DAVIS BOYLE apribocca 408.07
400.16 COTTLE NEIVERT divaricatore 406.24 DAVIS dissettore di duramadre 400.08
CLOWARD HOEN divaricatore 108.43 COTTLE periostotomo 406.17 DAVIS MEYER apribocca 408.09
coagulazione monopolare, pinze per 902.03 COTTLE pinza per afferrare la pelle 406.26 DAVIS pinza per afferrare siringhe 208.02
COAKLEY curetta per seno 406.26 COTTLE pinza per columella 406.26 DAY uncino auricolare 404.09
COAKLEY trequarti 202.03 COTTLE prottetore delle pinne del naso 406.25 DE BAKEY DIETHRICH pinza 101.04
COBB curetta per fusione spinale 302.30 COTTLE raspa nasale 406.21 DE BAKEY dilatatore vascolare 506.17
COBB elevatore spinale 302.52 COTTLE scalpello per plastica 406.18 DE BAKEY pinza extra leggera atraumatica 101.06
COBB sgorbia spinale 302.37 COTTLE specolo nasale 406.04 DE BAKEY portaghi 204.04
COBBETT dermatomo 006.12 COTTLE strumento da applicazione 406.23 DE BAKEY tubo di aspirazione 004.02
cobra elevatore per ossa 302.54 COTTLE tritacartilagine 406.23 De LEE forcipe 702.02
IT CODIVILLA pinza per clavicola 302.21 COXETER sonda prostatica 606.07 De LEE HILLIS pelvimetro per misurare all’interiore 702.05
COLCLOUGH pinza tagliente 400.22 CRAFOORD (STELZNER) forbici 008.16 De LEE HILLIS stetoscopio 002.09
Colibri blefarostato 402.02 CRAFOORD pinza bronquiale 102.18 DEAN coltello per iridectomia 402.05
Colibri forbici per iride 009.02 CRAIG pinza per setto e vomer 406.07 DEAN forbici tonsillari 008.09
Colibri pinza per iride 402.15 cranioclasto 702.07 DEAVER divaricatore 108.07
COLLIER portaghi 204.02 CREA candeletta dilatatrice uretrale 606.08 DEAVER forbici 008.03
COLLIN costotomo 506.02 Credo tagliacalli 704.04 DEAVER grip divaricatore 108.07
IT2
DEBAKEY divaricatore costale
DEBAKEY divaricatore femorale
506.07
108.56
divaricatore per ossa
divaricatore per specoli di ipofisectomia
302.55
400.23 F
DEBAKEY forbici vascoli e toraciche 008.12 divaricatore per tenaglie 302.22
DEBAKEY pinza Bulldog atraumatica 102.02 divaricatore per tendini 108.25 FAHLBUSCH cucchiaino malleabile 400.25
DEBAKEY pinza di dissezione 101.03, 101.04 divaricatore per tiroide 504.04 FAHLBUSCH curetta malleabile 400.25
DEBAKEY valve per sternotomia 506.07 divaricatore per vagotomia 108.07 FALCONER pinza sgorbia 302.07
DEJERINE martello di percussione 002.10 divaricatore perineale 108.56 FARABEUF COLLIN periostotomo 302.45
DeMARTEL WOLFSON pinza per 604.10 divaricatore perineale 108.56 FARABEUF divaricatore 108.02
DeMARTEL WOLFSON portapinze 604.10 divaricatore pilorico 604.04 FARABEUF LAMBOTTE tenaglia per ossa 302.15
DeMARTEL WOLFSON serrapinze 604.10 divaricatore popliteale 108.34 FARABEUF periostotomo 302.45
DEMEL guida per filo di metallo 303.13 divaricatore prostatico 606.02, 606.03 FARABEUF tenaglia per ossa 302.15
DEMEL pinza tendifili 303.13 divaricatore rettale e vaginale 108.56 faretra per elettrodi di AF 808.22
DENHART apribocca 408.05 divaricatore spinale 302.57 FARR divaricatore 108.26
DENNIS BROWNE divaricatore addominale 108.49 divaricatore sternale 506.09 FARREL portacotone 200.06
DENNIS BROWNE pinza per afferrare intestini 100.09 divaricatore tracheale 108.08, 504.02 FARRIOR specolo auricolare 404.02
depressore per epiglottide 502.02 divaricatore US Army 108.03 FAULKNER curetta tagliente 406.26
depressore uterino 700.21 divaricatore vescicale 606.03 FAURE pinza per biopsia uterina 700.24
DERF (WRIGHT) portaghi 204.02 divaricatore vescicale 606.04 FAURE pinza per peitoneo 102.27
DERF portaghi 204.02 divaricatori 108.02 - 108.64, FAVOLORO forbici vascolari 008.12
dermatomo 006.11, 006.12 506.04 - 506.11 FEATHERSTONE apribocca 408.05
DERRA pinza per anastomosi 506.16 divaricatori nasali 406.24, 406.25 FEHLAND pinza intestinale 604.09
D’ERRICO trapano 303.05 divaricatori per la chiurgia della mano 108.24 FEILCHENFELD pinza per schegge 100.12
DESCHAMPS ago per legature 206.02 divarictore per la duramadre 400.06 FEIN portacotone 200.06
DESJARCINS cucchiaio per calcoli biliari 602.04 divisore per cranio 302.38 FERGUSSON ACKLAND apribocca 408.05
DESJARDINS pinza per calcoli biliari 602.02 DIX ago e sgorbia 402.10 FERGUSSON cucchiaio per calcoli biliari 602.04
DESJARDINS pinza per il condotto biliaire 102.23 DOREN pinza per biopsia uterina 700.25 FERGUSSON forbici 008.06
DESJARDINS sonda per calcoli biliari 602.03 DOUGLAS pinza depilatoria 403.10 FERGUSSON pinza per pressione progessiva 102.09
DESMARRES divaricatore per palpebre 108.08 DOWNING meniscotomo 302.58 FERGUSSON tenaglia per ossa 302.15
DESMARRES pinza di calazio 403.06 DOYEN abbassalingua 408.02 FERRIS SMITH KERRISON pinza per laminectomia 400.21
DEUTSCHMANN coltello per cataratta 402.04 DOYEN divaricatore addominale 108.18 FERRIS SMITH pinza 100.05
DeVILBISS pinza di craniotomia 400.07 DOYEN fissateli 104.04 FERRIS SMITH pinza tagliente per laminectomia 400.18
DEWEY forcipe con trattore 702.04 DOYEN forbici ginecologiche 008.13 FICKLING pinza emostatica 102.07
Diamant tagliafili 303.16 DOYEN fresa 303.09 filo per ossa di acciaio 303.13
diapason 404.04, 404.05 DOYEN JANSEN apribocca 408.05 filtri per contenitori di carta 808.13, 808.24
DICK atrauma pinza per anastomosi 102.28 DOYEN martello 302.41 FINCH pinza da escissione 604.09
DIEFFENBACH serrafina 102.03 DOYEN periostotomo costale 302.47 FINOCCHIETTO BURFORD divaricatore costale 506.05
DIETER pinza per la testa del martello 404.13 DOYEN pinza intestinale 604.05 FINOCHIETTO divaricatore costale 506.04, 506.05
DIETHRICH forbici vascolari 008.11 DOYEN pinza per polipo uterino 700.20 FINOCHIETTO pinza bronchiale 506.14
DIETHRICH portaghi 204.09 DOYEN portaghi 204.03 FINOCHIETTO portaghi 204.06
dilatatore lacrimale 402.11, 402.12 DOYEN specillo scanalato 200.02 FINSEN divaricatore 108.26
dilatatore per il seno frontale 406.29 DOYEN specolo vaginale 700.10 FINSTERER tubo di aspirazione 004.03
dilatatore tracheale 504.02 DOYEN STILLE divaricatore 108.22 FISCH scollatore 404.18
dilatatore uterino 700.14 - 700.17 DOYEN tiramiomi 700.29 FISCHER ARLT pinza per iride 402.15
dilatatore vascolare 506.17, 506.18 DRAFFIN bipod per apribocca 408.11 FISCHER coltello per tonsille 500.04
dinamometro 002.05 DUBOIS forbici ginecologiche 008.13 FISCHER pinza per iride 402.15
DINGMAN apribocca 408.10 DUBOST divaricatore costale 506.10 FISH sonda auricolare 200.02
disco per limitare il taglio 303.09 DUEHRSSEN pinza zigrinata 100.10 fissateli 104.02 - 104.04
dispositivo per piegare placche per ossa 303.22 DUNHILL pinza emostatica 102.06 flebodissettore 200.05
dissettore corneale 402.06 DUPLAY pinza uterina 700.18 FLETCHER (JAVERTS) pinza per tamponi 106.04
dissettore di duramadre 400.07, 400.08 Duplex stetoscopio 002.09 FLEURANT trequarti per vescica 202.02
dissettore per ipofisectomia 400.24, 400.25 DUPUY DUTEMPS divaricatore 402.03 FLIERINGA anello per il bulbo 402.18
dissettore per ossa 302.56 DUPUY WEISS ago tonsillare 500.03 FLUHRER sonda 200.02
dissettore per tonsille 500.02 DURANTE pinza 100.07 FOERSTER pinza per iride 402.14
dissettore vascolare 506.18 DURHAM divaricatore 108.22 FOERSTER pinza per spugne 106.03
distrattore per corpi vertebrali 108.41 DUVAL pinza 100.06 FOMON forbici nasali 008.09
distributore di alcool 808.04 DUVAL pinza per afferrare intestini e tessuti 604.03 FOMON pinza di dissezione 008.09
distributore di fili per ossa 808.22 FOMON raspa nasale 406.21
distributore di filtri per container 808.24 FOMON scalpello 406.18
distributore di spazzole
ditale
704.05
408.12
E fonendoscopio
forbici
002.09
008.02 - 009.04,
DITTEL candeletta di dilatazione uretrale 606.06 ECHLIN pinza sgorbia 302.10 300.02, 404.11,
divariatore addominale 108.06, 108.18, EDNA fissateli 104.03 404.14, 406.11,
108.43 - 108.61 EISELSBERG MATHIEU portaghi 204.08 502.04
divaricatore atriale 506.11 eletttrodi di taglio e di coagulazione 902.02 forbici auricolare micro 404.11, 404.14
divaricatore cerebellare 108.30 elevatore 302.46, forbici corneali 009.03
divaricatore costale 506.04 - 506.11 302.49 - 302.52, forbici di duramadre 008.15
divaricatore delle radici di nervi 400.06 302.56, 400.09, forbici di parametrio 008.12
divaricatore di aorta 506.13 404.19, 404.26, forbici di preparazione 008.13
divaricatore di ginocchio 302.57 406.16, 406.17 forbici di preparazione di nervi 008.14
divaricatore di gozzo 108.28 elevatore aspiratore 406.29 forbici di pulmone 008.16
divaricatore di guance 408.04 elevatore per il ginocchio 302.56 forbici di tenotomia 008.08
divaricatore di labbra 408.03 elevatore per il setto 302.50, 406.16, forbici di torace 008.16
divaricatore di labbra e guance 408.04 406.17 forbici ginecologiche 008.12 - 008.14
divaricatore di laminectomia 108.64 elevatore per ossa 302.52 - 302.57 forbici micro per otologia 404.11, 404.14
divaricatore di palpebre 108.08 ELLIOT forcipe 702.02 forbici micro-laringeali 502.04
divaricatore di perineorrafia 700.13 ELLIOT trefine 403.09 forbici microlaringoscopiche 502.04
divaricatore laterale vaginale 700.06 ELLIS sgorbia per corpi estranei 402.06 forbici microvascolari 009.04
divaricatore muscolare 108.64 ELSCHNIG coltello corneale 402.05 forbici nasali 008.06, 008.09
divaricatore orizzontale 108.35 ELSCHNIG pinza capsulare 403.04 forbici neurochirurgiche 008.15
divaricatore pelviano 108.19 ELSCHNIG pinza fissatrice 403.03 forbici ombelicali 008.14
divaricatore per coane 406.24 ELSCHNIG spatola per ciclodialisi 402.09 forbici ombelicali modello US 008.14
divaricatore per emilaminectomia 108.32, 108.33, EMMET pinza per polipi 106.06 forbici per bendaggi 008.20, 008.21
108.38 EMMET uncino fistolare 700.29 forbici per bende 008.21, 008.22
divaricatore per falange 302.51 endospecolo cervicale 700.13 forbici per enterotomia 008.17
divaricatore per gessi 300.04 ENGEL sega per gessi 300.02 forbici per enucleazione 008.09
divaricatore per gozzo 108.27, 108.28 enucleatore per ipofisectomia 400.24, 400.25 forbici per episiotomia 008.14
divaricatore per guaine tendinee 108.12 EPPENDORFER KEVORKIAN pinza per biops.uterina 700.28 forbici per fendere unghie 008.22
divaricatore per guance e labbra 408.04 EPPENDORFER pinza per biopsia uterina 700.28 forbici per filo di metallo 008.19
divaricatore per guance e tessuti 108.23 EPPENDORFER TISCHLER MORGAN pinza biopsia 700.28 forbici per fistole 008.13
divaricatore per il sacco lacrimale 402.03 ERICH arco di filo 408.12 forbici per gessi 008.21, 300.02
divaricatore per il torace 108.20 ESMARCH coltello per gesso 300.04 forbici per guance 008.18, 008.19
divaricatore per incisione iniziale 108.64 ESMARCH forbici per bendaggi 008.20 forbici per incisioni 008.10
divaricatore per la colonna cervicale 108.39 estensore per dita 303.12 forbici per iride 008.07, 008.08, IT
divaricatore per laminectomia 108.32, 108.33, estesiometro 002.11 009.02
108.35, 108.38, evacuatore di mucosa 700.30 forbici per irirdectomia 009.02, 009.03
108.40l, 108.62, EVES serranodi per tonsille 500.06 forbici per la microchirurgia auricolare 404.14
506.06 EWALD (HUDSON) pinza 100.03, 100.04 forbici per la pelle 704.04
divaricatore per le pinne nasali 406.24 forbici per legature 008.17, 008.18
divaricatore per nervi 400.05, 400.06 forbici per lo sterno 506.03
IT3
forbici per mancini 008.02, 008.03, GRAEFE scarificatore 402.04 HEIFETZ spatola cerebrale 400.15
008.05, 008.07, GRAEFE uncinetto per iride 108.07 HEIMING pinza per calcoli renali 602.06
008.20 GRAEFE uncino da strabismo 402.07 HEISS pinza emostatica 102.13
forbici per setto 406.11 GRAHAM divaricatore per nervi 400.05 HEISTER apribocca 408.05
forbici per strabismo 008.08 GRARETT dilatatore vascolare 506.18 HELFERICH BIER sega per amputazione 303.02
forbici per tendini 009.02 GRAVE specolo vaginale 700.02, 700.06 HENKE elevatore per tonsille 500.02
forbici per tonsille 008.10 GRAVE specolo vaginale „view more“ 700.06 HENLY divaricatore 108.31
forbici per unghie 008.22, 704.03 GRAY pinza per il condotto biliare 102.24 HENNER (LEMPERT) divaricatore 108.29
forbici per utero 008.12 GREEN ARMYTAGE pinza clamp uterina 702.05 HENNIG divaricatore per gessi 300.04
forbici rettali 008.08 GREEN dissettore corneale 402.06 HENROTIN pinza per abbassamento del collo uterino 700.20
forbici tonsillari 008.09, 008.10 GREEN divaricatore 108.16 HERBERHOLD abbassalingua 408.10
forbici toraciche 008.16 GREEN pinza di fissaggio 403.03 HERRICK pinza per il peduncolo renale 102.25
forbici US Army 008.20 GREENE curetta uterina 700.34 HERTZLER divaricatore costale 506.11
forbici vascolari 008.10 - 008.12, GREVEN pinza per filo di metallo 404.12 HERZ pinza afferratendini 302.25
008.15 grip divaricatore 108.04, 108.05, HESS pinza capsulare 403.04
forchetta da impiantare 400.24 108.07 HESS pinza per iride 402.14
forchetta di fissaggio 402.06 grip pinza 303.14 HEY GROVES pinza per ossa 302.17
forchetta per legature profonde 206.04 GROSS curetta e uncino 404.08 HEYMANN forbici nasali 008.09
forcipi 702.02 - 702.04 GROSS MAIER pinza per polipi 106.02 HEYMANN KNIGHT pinza nasale 406.06
FORD BOWLES stetoscopio 002.09 GROSS MAIER pinza per tamponi 106.02 HEYMANN pinza tagliente nasale 406.08
FORD stetoscopio 002.09 GROSS pinza per spugne 106.02 HEYWOOD SMITH pinza emorroidale 608.08
FOREGGER laringoscopio 004.06 GRUBER specolo auricolare 404.02 HIBBS divaricatore 400.06
FOX curetta per lupus 704.02 GRUENWALD pinza nasale 406.05 HIBBS osteotomo 302.38
FRAENKEL pinza per polipi laringei 502.02 guida di cateteri endotracheali 004.04 HIBBS scalpello 302.38
FRAENKEL punta di pinza 502.03 guida di perforatore e di maschio 303.22 HIBBS sgorbia 302.38
FRANCESCHETTI trefina corneale 403.08 guida di trapano 303.25, 303.26 HIBBS valva 108.63
FRANCIS ago per corpi estranei 402.06 guida per filo di metallo 303.13 HIRSCHMANN anoscopio 608.05
FRANKLIN SILVERMANN ago per puntura del fegato 202.05 guida per filo per ossa 303.05 HIRSCHMANN spatola per ciclodialisi 402.10
FRAZIER divaricatore 108.44 guida telescopica sola 303.05 HOEN divaricatore per emilaminectomia 108.43
FRAZIER elevatore per la duramadre 400.09 GUILEN cannula per irrigazione 406.29 HOEN elevatorio per la duramadre 400.09
FRAZIER tubo da puntura ventricolare 400.16 GUNNAR HEY pinza mangitubo 102.32 HOEN periostotomo 302.52
FRAZIER tubo di aspirazione 400.15, 400.16 GUTHRIE uncinetto 108.07 HOESEL divaricatore 108.17
FRAZIER uncinetto per la duramadre 108.07 GUTMANN cucchiaio 606.05 HOESEL portaghi 204.08
FREER bisturi per mucosa 406.14 GUYON candeletta dilatatrice uretrale 606.06 HOFER elevatore palatale 500.02
FREER coltello per setto 406.14 GUYON mandrino per cateteri 606.05 HOFF fissateli 104.03
FREER elevatore aspiratore 406.29 GUYON pinza per il peduncolo renale 102.24 HOHMANN elevatore per ossa 302.53 - 302.55
FREER elevatore per il setto 406.16 GUYTON LUNDSGAARD sclerotomo 402.06 HOHMANN mini elevatore per ossa 302.55
FREER scalpello per il setto 406.17 HOKE scalpello 302.37
FREER sgorbia 406.20 HOLTH pinza per capsuloiridectomia 402.11
FREER uncino per mucosa
FRENZEL abbassalingua
406.24
408.02
H HOLZBACH divaricatore addominale
HOPKINS coltello per gessi
108.58
300.04
fresa 303.04, 303.05, HABERER (TUFFIER) divaricatore 108.05 HORSLEY scollatore per duramadre 400.08
303.09 HABERER divaricatore malleabile 108.05 HOSOBUCHI spatola biforcata 400.25
FRIEDMAN divaricatore per perineorrafia 700.13 HACKSTOCK pinza piegafili 303.15 HOUSE curetta doppia 404.18
FRIEDMAN pinza sgorbia 302.02 HAGLUND STILLE divaricatore per gessi 300.04 HOWARTH elevatore doppio 302.50
FRITSCH divaricatore 108.17 HAIGHT divaricatore 506.06 HRYNTSCHAK divaricatore prostatico 606.03
FRYKHOLM pinza sgorbia 302.10 HAJEK BALLENGER elevatore per setto 406.17 HUBER manico universale 502.03
FUCHS pinza capsulare 403.04 HAJEK KOFLER pinza nasale tagliente 406.11 HUDSON perforatore 303.05
FUCHSIG pinza emostatica 102.14 HAJEK martello 302.41 HUMBY dermatomo 006.12
HAJEK sgorbia forma V 406.20 HUNT pinza per tumori 101.06
HAKANSSON pinza sgorbia 302.04 HUNTER pinza per schegge 100.12
G HALLE bisturi per duramadre
HALLE curetta malleabile
400.08
302.29
HUPP divaricatore tracheale
HURD ago per il palato
504.03
500.03
GABRIEL specolo rettale 608.05 HALLE elevatore per setto 406.16 HURD dissettore di tonsille 500.02
GALLAHER raspa per seno 406.22 HALSEY portaghi 204.02 HUSTINX divaricatore perineale 108.56
gancio cavachiodi 303.19 HALSTED micro mosquito pinza 102.04
GARRETT dilatatore vascolare 506.18 HALSTED mosquito pinza 102.04
GAST abbassalingua
GAUSS pinza di pericranio
408.09
702.05
Hamburg cannula bottonuta
HANK dilatatore uterino
403.08
700.16
I
GELLHORN pinza per biopsia uterina 700.25 HARDY curetta malleabile 400.24 I.U.D. uncino di estrazione 700.21
GELPI divaricatore perineale 108.56 HARDY dissettore 400.24 INGE divaricatore vertebrale 400.16
Gemini mini pinza emost. per dissezione e passafili 102.17 HARDY enucleatore 400.24 insoffiatore 404.05
GERALD pinza 100.08 HARDY FAHLBUSCH dissettore 400.24 introduttore di cartilagine 406.23
GERSTER divaricatore per tenaglie 302.22 HARDY forchetta per impiantare 400.24 IOWA pinza uterina 700.19
GERZOG martello 302.40 HARKEN pinza per il auricolo 506.16 irrigatore 808.03
GIERTZ STILLE costotomo 506.03 HARMS sonda trabeculare 402.12 IRWIN MOORE pinza nasale 406.08
GIGLI manico per sega filo 400.06 HARRINGTON divaricatore 108.07 ISRAE L divaricatore 108.16
GIGLI sega filo metallico 400.06 HARRINGTON pinza bronchiale 506.13 isterometro 700.22
GIL VERNET divaricatore 108.09 HARTMANN abbassalingua 15 cm 408.02 ITARD sonda auricolare 404.07
GILL ARRUGA pinza capsulare 403.03 HARTMANN baby pinza emostatica 102.03 ITERSON uncino tracheale 504.02
GILL coltello corneale 402.05 HARTMANN diapason 404.04 IVES FANSLER anoscopio 608.05
GILL HESS pinza per iride 402.14 HARTMANN HALLE specolo nasale 406.02
GILL pinza per iride 402.14 HARTMANN HOFFMANN pinza auricolare 404.11
GILLIES (FRENCH) osteotomo
GILLIES pinza
302.34
100.07
HARTMANN pinza auricolare
HARTMANN pinza emostatica
404.10, 404.11
102.03
J
GILLIES portaghi con forbici 204.09 HARTMANN pinza per polipi nasali 406.06 JACKSON BURROWS divaricatore 108.31, 302.57
GILLIES uncinetto 406.25 HARTMANN pinza per tonsille 500.08 JACKSON divaricatore per gozzo 108.27
GIRARD pinza per sutura corneosclerale 403.05 HARTMANN pinza sgorbia 302.06 JACKSON pinza per tamponi 502.02
giravite 303.20 HARTMANN pinza tagliente nasale 406.10 JACKSON specolo vaginale 700.10
GLASER divaricatore per laminectomia 108.64 HARTMANN sonda auricolare 404.07 JACKSON tubo tracheale 504.03
GLOVER pinza vascolare atraumatica 102.02 HARTMANN specolo auricolare 404.02 JACKSON uncino tracheale 504.02
GLUCK costotomo 506.02 HARTMANN specolo nasale 406.02 JACOBS chiave per mandrino 303.07
GOELET divaricatore 108.04 HARTMANN WULLSTEIN pinza auricolare 404.11 JACOBS pinza uterina 700.19
GOLDMAN FOX forbici per guance 008.18 HARVEY forbici per filo di metallo 008.19 JACOBSON bisturi vascolare 400.29
GOLDSTEIN blefarostato 402.03 HATFIELD curetta per fusione spinale 302.30 JACOBSON curetta 302.32
goniometro 002.11 HAUGH pinza auricolare 404.12 JACOBSON micro pinza 102.14
GOOD foribici per tonsille 008.10 HAWKIN AMBLER dilatatore uterino 700.16 JACOBSON sonda 400.27
GOODELL dilatatore uterino 700.17 HEANEY (HEGAR) portaghi 204.05 JAEGER cheratomo 402.04
GORNEY forbici da dissezione 008.04 HEANEY curetta per biopsia uterina 700.24 JAEGER placca per palpebre 402.03
GOSSET divaricatore addominale 108.44 HEANEY divaricatore 108.19 JAMESON forbici 008.07
GOURDET curetta uterina 700.31 HEANEY pinza per isterectomia 102.30 JAMESON pinza muscolare 403.07
GRADLE pinza depilatoria 403.10 HEATH forbici per legature 008.18 JAMESON pinza per strabismo 402.16
IT GRAEFE blefarostato 402.02 HEATH martello 302.43 JAMESON uncino per strabismo 402.07
GRAEFE cistitomo 402.07 HEBRA curetta per calazio 402.08 JAMISON calibro 402.11
GRAEFE coltello per cataratta 402.04 HEGAR dilatatore uterino 700.14, 700.15 JAMISON portaghi 204.05
GRAEFE curetta per cataratta 402.08 HEGAR portaghi 204.04, 204.05 JANSEN curetta tagliente 302.31
GRAEFE pinza 100.05 HEGAR portaghi vascolare 204.05 JANSEN divaricatore 108.27
GRAEFE pinza fissatrice 403.03 HEGENBARTH pinza per agrafe 206.07 JANSEN GIFFORD divaricatore 108.27
GRAEFE pinza per iride 402.12, 402.13 HEIFETZ pinza per tumori 101.05 JANSEN periostotomo 302.46
IT4
JANSEN pinza auricolare 404.09 KNIGHT pinza tagliente nasale 406.08 LEKSELL (STILLE) pinza sgorbia 302.09
JANSEN pinza nasale 406.05 KNIGHTON divaricatore per laminectomia 108.35 LEKSELL pinza sgorbia 302.09
JANSEN pinza sgorbia 302.05 KNOLLE uncino smusso 402.07 LEMMON avvicinatore dello sterno 506.12
JANSEN STRUYCKEN pinza per setto 406.12 KNOWLES forbici per bende 008.21 LEMPERT curetta 302.29
JANSEN WAGNER divaricatore 108.27 KOCHER divaricatore 108.11, 108.14, LEMPERT elevatore 404.19
JARCHO pinza uterina 700.18 108.17, 108.28 LEMPERT pinza sgorbia 302.04
JATHO pinza nasofaringeale 406.26 KOCHER divaricatore per gozzo 108.28 LERCHE pinza 100.05
JEAN pinza di dissezione 100.06 KOCHER LANGENBECK divaricatore 108.15 LERICHE divaricatore addominale 108.19
JENNINGS apribocca 408.06 KOCHER Nippon pinza emostatica 102.07 LERICHE pinza emostatatica 102.12
JEWETT candeletta dilatatrice uretrale 606.08 KOCHER pinza emostatica 102.08 LESTER pinza fissatrice 403.03
JOBSON HORNE portacotone 200.06 KOCHER pinza intestinale 604.05, 604.06 leva per corpi estranei 404.10
JOHNS HOPKINS pinza emost. e di condotto biliare 102.23 KOCHER sonda per gozzo 504.04 LEVINSON ago per corpi estranei 402.06
JOHNS HOPKINS serrafina 102.03 KOCHER spatola vescicale 606.03 LEWIN tenaglia per ossa 302.19
JOHNSON portaghi 204.06 KOENIG ago da sutura 206.06 LEXER forbici 008.04
JOLL divaricatore per tiroide 504.04 KOENIG divaricatore 108.10 LEXER osteotomo 302.37
JONES fissateli 104.02 KOENIG elevatore 302.50 LEXER scalpello 302.36
JOSEPH (LEWIS) raspa nasale 406.21 KOENIG protettore 206.04 LEXER sgorbia 302.36, 302.37
JOSEPH bisturi nasale 406.14 KOENIG sonda conduttrice 206.04 LEYLA sistema di divaricatori 400.10 - 400.14
JOSEPH coltello per plastica 406.13 KOERTE divaricatore 108.17, 108.26 LICHTENBERG portaghi 204.08
JOSEPH elevatore per setto 406.16 KOGAN endospecolo cervicale 700.13 LICHTWITZ ago per il seno mascellare 406.13
JOSEPH forbici 008.06 KONRICH tamburo da sterilizzazione 808.05 LICHTWITZ trequarti per il seno mascellare 202.03
JOSEPH lima per ossa 406.20 KOOS bisturi vascolare 400.29 ligatore aspiratore emorroidale 608.10
JOSEPH MASING elevatore per periostio 406.17 KRAUSE punta di pinza 502.03 ligatore emorroidale 608.09
JOSEPH periostotomo 406.16 KRAUSE serranodi auricolare 404.09 lima per ossa 302.59, 406.20
JOSEPH sega nasale 406.23 KRAUSE serranodi nasale 406.13 lima per unghie 704.04
JOSEPH uncino per la mucosa 108.07 KRAYENBUEHL uncinetto per nervi 400.26 LISTER (sinus) pinza per medicazione 106.04
JUDD ALLIS pinza per afferrare intestini e tessuti 604.02 KRESSNER pinza per il setto nasale 406.10 LISTER BURCH blefarostato 402.03
JUDD MASSON divaricatore vescicale 606.03 KRISTELLER specolo vaginale 700.08 LISTER forbici per bendaggi 008.20
JUERS pinza auricolare per filo di metallo 404.12 KRISTELLER valva vaginale 700.07 - 700.09 LISTON cesoia per ossa 302.13
JULIAN port‘aghi 204.05 KROENLEIN pinza emostatica 102.11 LISTON coltello per amputazione 006.10
JURASZ pinza per polipi larlaringei 502.02 KRONECKER ago 206.02 LITTAUER forbici per legature 008.18
KUEMMEL divaricatore addominale 108.19 LITTAUER pinza auricolare 404.10
KUENTSCHER strumento per conficcare chiodi 303.19 LITTAUER pinza depilatoria 403.10
K KUHNT coltellino corneale 402.06 LITTAUER pinza per polipi nasali
LITTLE divaricatore
406.06
108.12
KABIERSKE insoffiatore 404.05 Little Joker periostotomo 302.46
KADER spatola
KALLMORGEN specolo vaginale
108.20
700.09
L LITTLER forbici
LITTLEWOOD pinza per tessuti
008.04
604.04
KALLMORGEN valva vaginale 700.09 LABORDE dilatatore tracheale 504.02 LLOYD DAVIS (GOLIGHER) forbici rettali 008.16
KALT ARRUGA portaghi 204.10 LACK abbassalingua 408.03 LLOYD DAVIS pinza per anastomosi 604.08
KALT pinza capsulare 403.04 LAFORCE adenotomo 406.28 LLOYD DAVIS pinza per biopsia 608.07
KALT portaghi 204.10 LAFORCE strumento per corpi estranei 402.06 LLOYD DAVIS proctoscopio per bambini 608.04
KANE pinza ombelicale 702.05 LAHEY (SWEET) pinza per il condotto biliare 102.22 LLOYD DAVIS rettoscopio 608.04
KANTROWITZ pinza emostatica e passafili 102.20 LAHEY pinza per afferrare gozzo 504.04 LLOYD DAVIS sigmoicoscopio 608.04
KATZIN forbici corneali 009.03 LAHEY pinza per il condotto biliare 102.22 LOCKHART MUMMERY sonda 200.04
KEITH ago di sutuara 206.06 LAHEY uncino per duramadre 400.05 LOCKLIN forbici dentellate 008.07
KELLY divaricatore 108.05, 108.18 lama di sega 303.03 LOCKWOOD ALLIS pinza intestinale 604.03
KELLY forbici per fistole 008.13 LAMBERT pinza per calazio 403.06 LOGAN divaricatore 108.26
KELLY GRAY curetta uterina 700.23 LAMBOTTE osteotomo 302.36 LORDAN pinza per calazio 403.06
KELLY pinza emostatica 102.05, 102.15 LAMBOTTE periostotomo 302.45 LORENZ forbici per bendaggi 008.21
KELLY pinza per polipi uterini 700.20 LAMBOTTE tenaglia per ossa 302.15 LORNA (EDNA) fissateli 104.03
KELLY proctoscopio 608.05 lame da bisturi sterili 006.05 LORTAT JACOB telaio per strumenti 808.23
KELLY RANKIN pinza emostatica 102.05 lametta da bisturi microchirurgico 006.08 LOUTE tendifilo 303.13
KERN tenaglia per ossa 302.16 lamette di rasoio 006.07 LOVE divaricatore uvulare 500.02
KERPEL curetta tagliente 302.27 lamina per scalpello intercambiabile 302.33 LOVE divarictore di radici di nervi 400.06
KERRISON pinza tagliente per il setto 406.11 lampada frontale 002.05 LOVE GRUENWALD pinza per laminectomia 400.17
KEVORKIAN curetta per biopsia uterina 700.23 LANCASTER blefarostato 402.03 LOVELACE pinza emostatica 102.10
KEVORKIAN Pacific pinza per biopsia uterina 700.27 LANDAU specolo vaginale 700.13 LOVELACE pinza polmonare 506.13
KEVORKIAN pinza per biopsia uterina 700.26 LANDOLT curetta malleabile 400.25 LOWER pinza per condotto biliare 102.23
KEVORKIAN punta di pinza per biopsia uterina 700.28 LANDOLT divaricatore 400.23 LOWMAN HOGLUND tensore per ossa 302.22
KEY elevatorio 302.50 LANDOLT enucleatore malleabile 400.25 LOWMAN tenaglia per ossa 302.22
KEYES manico 704.03 LANDOLT manico per bisturi micro 006.08 LUBET BARBON pinza per polipi nasali 406.06
KEYES trefina cutanea 704.03 LANDOLT pinza per afferrare tumori 400.18 LUCAE ago da paracentesi 404.07
KIELLAND forcipe 702.02 LANDOLT REULEN curetta 400.25 LUCAE diapason 404.05
KIELLAND LUIKART forcipe 702.03 LANDOLT REULEN raspatorio 400.25 LUCAE martello 302.41
KILLIAN cannula da irrigazione 406.13 LANDOLT REULEN uncino 400.25 LUCAE pinza auricolare 404.09
KILLIAN CLAUS sgorbia 406.20 LANDOLT uncino 400.25 LUER divaricatore 108.03
KILLIAN elevatore per il setto 406.17 LANE (PAUCHET) fissateli 104.04 LUER KOERTE cucchiaio per calcoli biliari 602.04
KILLIAN forbici per il setto 406.11 LANE divaricatore 108.03 LUER pinza emorroidale 608.08
KILLIAN pinza per il setto 406.07 LANE elevatore per ossa 302.56 LUER pinza sgorbia 302.03
KILLIAN sgorbia per il setto 406.20 LANE giravite 303.20 LUER tubo tracheale 504.03
KILLIAN specolo per il setto 406.04 LANE pinza 100.05 LUIKART BILL trattore 702.04
KILNER divaricatore nasale 406.24 LANE pinza clamp stomacale 604.11 LUIKART McLEAN forcipe 702.03
KILNER DOUGHTY abbassalingua 408.08 LANE tenaglia per ossa 302.16 LUNDSGAARD sclerotomo 402.06
KILNER DOUGHTY apribocca 408.08 LANG curetta e dissettore per sacco lacrimale 402.09 LUNIATSCHEK otturatore per garza 500.03
KILNER forbici 008.06 LANGE HOHMANN elevatore per ossa 302.54
KILNER portaghi 204.03 LANGE punta di pinza 502.03
KILNER uncinetto per pelle
KIRBY ARTHUR pinza per iride
704.02
402.15
LANGENBECK coltello di resezione
LANGENBECK coltello per lobi
006.10
006.11
M
KIRK martello 302.40 LANGENBECK curetta auricolare 404.08 MAGILL pinza per introdurre sonde 004.04
KIRSCHNER arco da estensione 303.12 LANGENBECK ditale 408.12 MAIER pinza per polipi 106.02
KIRSCHNER arco da estensione modello americano 303.12 LANGENBECK divaricatore 108.13, 108.14 MAINGOT pinza intestinale 100.10
KIRSCHNER divaricatore addominale 108.48 LANGENBECK elevatorio 302.46, 302.49 MAINGOT pinza per isterectomia 102.30
KIRSCHNER perforatore con guida telescopica 303.05 LANGENBECK GREEN divaricatore 108.10 MAISONNEUVE uretrotomo 606.04
KIRSCHNER perforatore filiforme 303.10 LANGENBECK MANNERFELDT divaricatore 108.25 MALIS divaricatore cerebrale 108.61
KIRSCHNER protettore 206.04 LANGENBECK mini divaricatore 108.10 MALTZ (AUFRICHT) raspa nasale 406.20
KIRSCHNER sonda conduttrice 206.04 LANGENBECK periostotomo 302.46 MALTZ (COTTLE) raspa nasale 406.21
KIRSCHNER telaio di divaricatore addominale 108.48, 108.49 LANGENBECK portaghi 204.07 mancini, forbici per 008.02, 008.03,
KLAPP divaricatore per guaine tendinee 108.12 LANGENBECK sega a dita 303.03 008.05, 008.07,
KLEINERT KUTZ cesoia per ossa 302.14 laringoscopio 004.05, 004.06, 008.20
KLEINSASSER laringoscopio 502.05 502.05, 502.06 mancini, port‘aghi per 204.02 - 204.04
KLEINSCHMIDT pinza per apendice 604.04 latte per strumenti 808.23 mandrino Jacobs 303.07
KLINKENBERGH LOTH forbice toracica 008.16 LAWRENCE pinza emost. di dissezione e passafili 102.19 mandrino per sonde di gomma 606.05 IT
KLLEINERT KUTZ pinza afferratendini 302.25 LE MEE abbassalingua 408.03 mandrino per sonde tracheali 004.04
KNAPP coltello per iridectomia 402.05 LEBSCHE scalpello di sterno 302.38 manico con mandrino 303.06, 303.08
KNAPP curetta per cataratta 402.08 LEE forcipe 702.02 manico di bisturi 006.02 - 006.04,
KNAPP divaricatore 402.07 LEECH WILKINSON cannula intra uterina 700.30 006.06
KNAPP LUER pinza per trichiasi 403.07 LEFORT candeletta dilatatrice uretrale 606.08 manico di bisturi micro 006.08
KNAUS bisturi vascolare 400.29 LEGUEU divaricatore vescicale 606.04 manico di scalpello intercambiabile 302.33
IT5
manico di specchi laringei

manico per maschiatori
502.07
303.08
micro mosquito pinza
micro pinza di dissezione
102.04
100.03, 100.04, O
manico per sega filo 400.06 101.02
manico per specchi laringei 502.07 micro pinza emostatica 102.04, 102.14 OCHSNER pinza per legatura 206.07
manico per tiravene 200.05 MICULICZ pinza per peritoneo 102.26 OCHSNER sonda per calcoli biliari 602.02
manico per trefine cutanee 704.03 MIDDELDORPF divaricatore 108.16, 108.22 OCHSNER trequarti toracico 202.03
manico universale HUBER 502.03 MIDDLETON JANSEN pinza tagliente 406.12 O’CONNOR uncino per iride 402.07
MANNERFELDT divaricatore 108.24, 108.25 MIKULICZ baby pinza per peritoneo 102.26 OETTINGEN divaricatore 108.60
mano di piombo 302.22 MIKULICZ divaricatore 108.18 oftalmoscopio 002.07
marcatore 402.11 MIKULICZ pinza per peritoneo 102.26 OLDBERG pinza per laminectomia 400.18
MARKHAM MEYERDING divaricatore 108.38 MILAN curetta di biopsia uterina 700.24 oliva auricolare 404.06
MARKWALDER pinza sgorbia 302.13 MILLIGAN dissettore di duramadre 400.07 oliva nasale 404.06
MARSCHIK pinza tonsillare 500.05 MILLIN divaricatore per il collo della vescica 606.04 OLIVECRONA coltello dil trigemino 400.09
MARTEL pinza per il cuoio capelluto 102.10 MILLIN pinza per capsula 606.02 OLIVECRONA dissettore di duramadre 400.07
martello di percussione 002.10, 002.11 MILLIN pinza per lobuli 606.02 OLIVECRONA pinza sgorbia 302.04
martello intranasale 302.44 MILLIN tubo di aspiratzione 004.03 OLIVECRONA sega di filo di metallo 400.06
martello per ossa 302.40 - 302.44 mini container 808.19 OLIVECRONA spatola cerebrale 400.15
MARTIN divarictore 108.18 mini divaricatore 108.03, 108.10 OLIVECRONA TOENNIS pinza per agrafe 400.03
MARTIN isterometro 700.22 mini elevatore per ossa 302.55 OLLIER divaricatore 108.16
MARTIN pelvimetro 702.05 mini lampada frontale 002.06 OLSEN HEGAR portaghi 204.08
MARTIN pinza per abbassare il collo uterino 700.17, 700.19 mini osteotomo 302.36 OMBREDANNE martello 302.40
MARTIN pinza per medicatura 106.06 mini pinza di biopsia uterina 700.27 OMBREDANNE pinza per afferrare tessuto 604.03
MARTIN tenaglia per cartilagine 302.20 mini pinza sgorbia 302.02 osteotomo 302.33 - 302.38
MARTINI curetta doppia 302.32 mini scalpello 302.36 O’SULLIVAN O’CONNOR divaricatore addominale 108.43
maschera di foratura manuale 303.06 mini set per varici 200.04 O’SULLIVAN O’CONNOR specolo vaginale 700.13
maschiatore 303.08 mini sgorbia 302.36 OTIS candeletta dilatarice uretrale 606.08
maschio per viti perforate 303.22 MISKIMON divaricatore cerebellare 108.30 OTIS uretrotomo 606.04
MASING elevatore per periostio 406.17 misuratore di profondità per vite per ossa 303.25 otoscopio 002.06
Mass. Gen.Hospital portaghi 204.06 MIXTER baby pinza emostatica 102.21 otturatore per garza 500.03
MASSON portaghi 204.05 MIXTER O’SHAUGNESSY pinza 102.22 OVERHOLT baby pinza emostatica 102.15
MASTIN pinza muscolare 504.04 MIXTER passafili 102.20 OVERHOLT GEISSENDOERFER pinza 102.16
MATHIEU divaricatore 108.03 MIXTER pinza emostatica, bronchiale e passafili 102.21, 102.22 OVERHOLT MIXTER pinza passafili 102.21
MATHIEU pinza per corpi estranei 606.04 MIXTER pinza per calcoli biliairi 602.02 OVERHOLT periostotomo 302.48
MATHIEU portaghi 204.08 MOCK ago di irrigazione con eparina 202.04 OVERHOLT pinza passafili 102.16
MATHIEU specolo rettale 608.03 MOELTGEN goniometro 002.11
MATSON ALEXANDER periostotomo 302.48 MOLLISON divaricatore 108.34
MATSON periostotomo
MAUNDER apribocca di legno
302.48
408.12
MOORE cucchiaio per calcoli biliari
MOORE perforatore a mano
602.02
303.04
P
MAY oftalmoscopio 002.07 MOORFIELD pinza per sutura 403.05 padrone malleabile per piegare placche 303.22
MAY oto-oftalmoscopio 002.07 MORITZ SCHMIDT abbassalingua 408.03 panno di sterilizzazione 808.10
MAYFIELD pinza sgorbia 302.11 MORRIS divaricatore 108.18 PAPAVERO CASPAR specolo 400.23
MAYO (HARRINGTON) forbici 008.03 MORSE divaricatore costale 506.08 PARHAM nastro per ossa 302.22
MAYO ADAMS divaricatore 108.30 MORSE FAVALORO divaricatore costale 506.09 PARHAM tiranastro 302.22
MAYO BLAKE pinza per calcoli biliairi 602.02 mosquito pinza emostatica 102.04, 102.09 PARK blefarostato 402.03
MAYO COLLIN divaricatore 108.02 motore a mano elettrico 303.07 PARKER bisturi 006.10
MAYO cucchiaio per calcoli biliairi 602.04 MOYNIHAN fissateli 104.04 PARKER divaricatore 108.02
MAYO forbici 008.03 MOYNIHAN pinza clamp 102.23 PARKER MOTT divaricatore 108.02
MAYO GUYON pinza per il peduncolo renale 102.24 MOYNIHAN pinza emostatica 102.07 PARTSCH martello 302.41
MAYO HEGAR portaghi 204.04 MOYNIHAN sonda per calcoli biliari 602.03 PARTSCH scalpello 302.34
MAYO NOBLE forbici 008.04 MUCK coltello periostale 404.19 PARTSCH sgorbia 302.34
MAYO pinza modello russo 100.06 MUELLER blefarostato 402.03 PASSOW scalpello emostatico 404.19
MAYO pinza per sterilizzazione 208.02 mulino per ossa 302.60 PATON dissettore corneale 402.06
MAYO ROBSON pinza intestinale 604.07, 604.12 München curetta per biopsia 700.23 PAUFIQUE coltello per cheratoplastica 402.06
MAYO sonda per calcoli biliairi 602.04 MURDOCK blefarostato 402.02 PAUFIQUE pinza per legature 403.05
MAYO STILLE forbici 008.03 MURPHY divaricatore 108.12 PAYR schiacciatore intestinale 604.12
McCREA candeletta dilatatrice uretrale 606.08 MURPHY LANE elevatore doppio (bone skid) 302.52 PAYR sonda conduttrice di legature 206.04
McCULLOUGH pinza per strabismo 402.16 MUSEUX pinza per abbassare il collo uterino 700.17, 700.19 Pazific KEVORKIAN pinza per biopsia uterina 700.27
McDONALD elevatore 302.50 MYERS tiravene 200.03 PEAN Nippon pinza emostatica 102.07
McGEE pinza per filo di metallo 404.12 MYLES cannula da irrigagzione 406.29 PEAN pinza emostatica 102.07, 102.08,
McGEE uncinetto 404.18 MYLES pinza nasale tagliente 406.10 102.11
McGIVNEY (SCHÜTZ) ligatore emorroidale 608.09 PEAN pinza emostatica fina 102.08
McGIVNEY pinza afferrante 608.08 PEDERSON specolo vaginale 700.02
McGUIRE forbici corneali
McINDOE cesoia per ossa
008.15, 009.02
302.14
N PEERS BERTRAM pinza fissateli
PEET pinza per schegge
104.03
100.13
McINDOE pinza di dissezione 100.07 NABATOFF set per varici 200.03 PELKMANN pinza per polipi 106.04
McINTOSH laringoscopio 004.05 NAEGELE forcipe 702.02 pelvimetro 702.05
McIVOR abbassalingua 408.08 NAGER ago per tonsille 500.03 pelvimetro per misurare all’interno 702.05
McIVOR apribocca 408.08 NAGER divaricatore palatale 500.02 PENFELD scollatore 400.08
McKENTY elevatore per il setto 406.15 nastro metrico cm/pollici 002.12 PENFIELD dissettore per duramadre 400.08
McKENZIE perforatore 303.05 nastro per ossa 302.22 PENNINGTON pinza emostatica 102.10
McKENZIE pinza per applicare agrafe 400.02 NATIONAL HOSPITAL martello percussore 002.11 PENNYBACKER pinza sgorbia 302.06
McKENZIE supporto portaagrafe 400.03 NAUNTOM MORGAN portaghi 204.07 PERCY retrattore per amputazione 303.02
McKENZIE trapano 303.05 NEFF meniscotomo 302.58 perforatore 303.05
McKISSOCK forbici per la duramadre 008.15 NEGUS pinza tonsillare 102.15 perforatore a mano 303.04 - 303.06
McLEAN forcipe 702.03 NEGUS supporto contro-petto per apribocca 408.11 perforatore con guida telescopica 303.05
McLEAN LUIKART forcipe 702.03 NEIVERT divaricatore 406.25 perforatore con mandrino Jacobs 303.06
McLEAN TUCKER forcipe 702.03 NEIVERT portaghi 204.02 perforatore filiforme per ossa 303.10
McPHERSON pinza per legatura 403.05 NELATON sonda scanalata 200.02 perforatore per unghie 303.03
MEAD martello 302.42 NELSON ago di legatura 206.02 PERTHES alesatore 303.10
MEAD pinza sgorbia 302.02 NELSON pinza 100.09 PERTHES perforatore 303.10
Med-i-Tape per identificare strumenti 808.10 NELSON trequarti toracico 202.03 PESTALOZZA curetta per aborto 702.06
MEEKER pinza emostatica, dissettore e portafili 102.19 neodisher® detergente per la pulizia degli strumenti 808.23 PETRI scatola con coperchio 808.04
MELLINGER AXENFELD blefarostato 402.02 neodisher® IP spray lubricante per strumenti 808.23 PHANEUF pinza per peritoneo 102.27
MELLINGER blefarostato 402.02 NICOLA curetta per ipofisectomia 400.24 piastra per tendere la pelle 006.11
MENGHINI ago per la puntura del fegato 202.05 NICOLA raspatorio per ipofisectomia 400.24 pick per microchirurgia 404.17, 404.18
MENGHINI siringa 202.05 Nippon pinza emostatica 102.07 PIERCE trequarti per il seno mascellare 202.02
MENGHINI trequarti per aghi da puntura 202.05 NISSEN pinza emostatatica 102.14 PIFFARD curetta per lupus 704.02
meniscotomo 302.58 NISSEN pinza per coledoco 102.21 PINARD fonendoscopio 002.09
MERCEDES divaricatore di torace 506.08 NORFOLK and NORWICH divaricatore 108.36 pinza a becchi piatti per filo di metallo 303.14 - 303.16
METZENBAUM forbici 008.05 NORTHBENT (SPENCER) forbici per legature 008.17 pinza a becchi tondi 303.14
METZENBAUM portaghi 204.06 NORTHFIELD divaricatore 108.35 pinza afferratendini 302.23 - 302.25
MEYER pinza per riposizione 302.21 NORTHFIELD pinza sgorbia 302.07 pinza atraumatica di dissezione 101.03, 101.04,
IT MEYERDING divaricatore 108.12, 108.32, NOTO pinza per polipi uterini 700.20 101.06
108.38, 108.63 NOVAK curetta di aspirazione 700.23 pinza auricolare 404.10 - 404.16
MEYHOEFER curetta per calazio 402.08 NOYES forbici per iride 009.02 pinza auricolare (dissezione) 404.09
MICHEL agrafe 206.08 NOYES pinza per polipi nasali 406.07 pinza auricolare micro 404.12 - 404.15
MICHEL pinza combinata per agrafe 206.07 NUGENT pinza oftalmica 402.16 pinza auricolare micro-mini 404.16
MICHEL specchio postrinoscopico 406.05 pinza auricolare per filo di metallo 404.12
micro forbici 009.04 pinza auricolare per la testa del martello 404.13
IT6
pinza bronchiale 102.18, 506.13, pinza per legatura 206.07 PRATT pinza emostatica 102.10
506.14 pinza per lobuli anteriori 606.02 PRATT specolo rettale 608.02
pinza bulldog atraumatica 102.02 pinza per medicature 106.06 PRATT uncino cistico 608.06
pinza capsulare 403.03, 403.04 pinza per medicazione 106.04 PRICE THOMAS pinza bronchiale 506.14
pinza clamp stomacale 604.11 pinza per parametrio 102.29 PRINCE foribici per tonsille 008.10
pinza clamp uterino 702.05 pinza per peritoneo 102.27 PRINCE pinza musculare 403.02
pinza da biopsia uterina 700.24 - 700.28 pinza per peritoneo 102.26, 102.27 proctoscopio 608.04, 608.05
pinza da craniotomia 400.07 pinza per piegare placche 303.21, 303.22 protettore delle pinne del naso 406.25
pinza da dissezione modello russo 100.06 pinza per piegare placche per ossa 303.21 protettore di tessuto 303.24, 303.26
pinza da dissezione modello USA 100.02 pinza per polipi 106.02, protettore per tessuto e guida-trapano 303.26
pinza da escissione 604.09 106.04 - 106.06 PROVIDENCE HOSPITAL pinza emostatatica 102.06
pinza da legatura 403.05 pinza per polipi laringei 502.02 pulitore il canale delle vite forate 303.23
pinza da peritoneo 102.26 pinza per polipi nasali 406.06, 406.07 punta a spirale di perforatore a mano 303.04, 303.05
pinza da posizionare e togliere agrafe p. cuoio capelluto 400.04 pinza per polipi uterini 106.02, 106.03, punta di cacciavite 303.20
pinza da riduzione 302.20, 302.21 106.06, 700.20 punta di pinza laringeale 502.03
pinza da sterilizzazione 208.02 pinza per posizionare agrafe cervicali 400.02 punzone midollare 303.18
pinza depilatoria 403.10 pinza per posizionare pinze bulldog 102.02 PUTTI lima per ossa 302.59
pinza di anastomosi 604.10 pinza per radrizzare il setto 406.25 PYE SMITH (HARRISON) pinza portastrumenti 208.02
pinza di avanzamento 403.07 pinza per rifiuti 208.02
pinza di clavicola 302.21 pinza per ritorcere fili di metallo 303.15
pinza di coledoco
pinza di columella
102.21
406.26
pinza per ritorcere tendini
pinza per schegge
302.24
100.13
Q
pinza di dissezione micro 100.04 pinza per schegge 100.12, 100.13 QUERVAIN elevatore 302.50
pinza di legatura 403.05 pinza per sequestri 302.21 QUINBY forbici per guance 008.19
pinza di orologiaio 100.11 pinza per setto e vomer 406.07, 406.08 QUIRE leva per corpi estranei auricloari 404.10
pinza di pericranio 702.05 406.10 QUISLING martello intranasale 302.44
pinza di pressione progresiva 102.09 pinza per spugne 106.02 - 106.04
pinza di riduzione 302.20, 303.21 pinza per strabismo 402.16
pinza di sutura
pinza di trazione craniale
403.05
400.04
pinza per sutura
pinza per sutura corneosclerale
100.11
403.05
R
pinza emorroidale 608.08 pinza per tamponi 106.02, 502.02 rachiotomo 302.38
pinza emostatica 102.03 - 102.30 pinza per tamponi antisettica 808.04 RADOLF pinza per lacerazione delle unghie 303.03
pinza emostatica e di condotto biliare 102.23 pinza per tamponi laringeali 502.02 RAGNELL DAVIS divaricatore 108.05
pinza emostatica e portalegature 102.16 pinza per tamponi nasali 406.06 RAMEL ago di biopsia 202.04
pinza emostatica per tonsille 102.14, 102.15 pinza per tonsille 500.04, 500.05 RAMPLEY pinza per spugne 106.03
pinza emostatica per tonsille 102.15 pinza per torcere fili per ossa 303.15 RAMSAY pinza di dissezione 100.06
pinza emostatica toracica 102.17 pinza per tumori 101.05, 101.06 RANDALL curetta di biopsia uterina aspirante 700.23
pinza emostatica vascolare 102.03 pinza polmonare 506.13 RANDALL pinza per calcoli renali 602.05
pinza etmoidale 406.07 pinza portafilo 606.02 RANEY agrafe emostatica per il cuoio capelluto 400.04
pinza fissateli 104.02 - 104.04 pinza portaoggetti universale 208.02 raschiatoio di lupus 704.02
pinza fissatrice 403.03 pinza portaplacche 303.21 rasoio 006.13
pinza guida-trapani 400.04 pinza portasiringhe 208.02 raspa nasale 406.20 - 406.22
pinza intestinale 604.05 - 604.12 pinza portavite 303.21 raspa per il seno frontale 406.22
pinza isterolabo 700.21 pinza quadrettata 100.06 raspa per il seno mascellare 406.20
pinza microlaringoscopica 502.04 pinza serrapene 606.05 raspatorio per ipofisectomia 400.25, 400.25,
pinza musculare 403.02, 403.07, pinza serratubi 102.30, 102.31 400.27, 400.28
504.04 pinza sgorbia 302.02 - 302.12 raspino micro per ipofisectomia 400.27
pinza nasale 406.05 - 406.12 pinza tagliafili 303.14, RAY curetta 400.24, 400.28
pinza nasale tagliente 406.09 303.16 - 303.18 RECAMIER curetta uterina 700.32
pinza ombelicale 702.05 pinza tagliente forata longitudinalmente 303.18 recipiente cylindrico 808.04
pinza ossivora 302.04 pinza tagliente nasale 406.06, regolo 002.12
pinza passafili 102.16, 102.21 406.08 - 406.12 REICHERT depresssore per epiglottide 502.02
pinza passatendini 302.23, 302.24 pinza tagliente per dischi inervertebrali 400.17 - 400.22 REILL pinza da riduzione 302.20
pinza per abbassare il collo dell’utero 700.17 - 700.20 pinza tagliente per il seno mascellare 406.12 REINER coltello per gesso 300.04
pinza per aborto e placenta 702.06 pinza tagliente per il setto 406.12 REINER siringa auricolare 404.06
pinza per afferrare glans e prepuzio 606.05 pinza tagliente per il setto nasale 406.11, 406.12 RESANO pinza per anastomosi 604.08
pinza per afferrare i bordi della ferita 206.07 pinza tagliente per ipofisectomia 400.18 retrattore per amputazione 303.02
pinza per afferrare intestini e tessuti 604.02 - 604.04 pinza tagliente per laminectomia 400.17 - 400.22 rettoscopio 608.04
pinza per afferrare la capsula retropubica 606.02 pinza tagliente per setto 406.07 REVERDIN (ALBARRAN) ago da legatura 206.03
pinza per afferrare organi 604.04 pinza tagliente per tonsille 500.08 REVERDIN divaricatore addominale 108.06
pinza per afferrare ossa 302.15 - 302.22 pinza tendifili 303.13 REYNOLDS (JAMESON) forbici 008.07
pinza per afferrare prostata 606.02 pinza tiralingua 408.04 RHEISNTAEDTER curetta uterina con irrigazione 700.24
pinza per afferrare tessuti per biopsia 608.07 pinza toracica 102.17 RIBBON divaricatore 108.05
pinza per afferrare tonsille 500.05 pinza uro-tangenziale 102.25 RICARD divaricatore addominale 108.59
pinza per afferrare tumori 400.18 pinza vascolare atraumatica 102.02 RICHARDSON divaricatore 108.04
pinza per agrafe 206.07, 206.08 pinza per corpi estranei 606.04 RICHARDSON EASTMAN divaricatore 108.04
pinza per agrafe da sutura cerebrale 400.02, 400.03 pinze auricolare per la microchirurgia 404.15, 404.16 RICHTER HEATH pinza per agrafe 206.08
pinza per ammaccare il setto 406.10 pinze per coagulazione monopolare 902.03 RIECKER KLEINSASSER supporto per laringoscopio 502.06
pinza per anastomosi 506.15, 506.16, pinze di dissezione 100.02 - 101.06 RIGBY divaricatore rettale e vaginale 108.56
604.08 pinze per isterectomia 102.27 RING abbassalingua 408.11
pinza per appendice 604.04 pionza per afferrare il gozzo 504.04 RITTER HALLE dilatatore per il seno frontale 406.29
pinza per auricola 506.16 PIPER forcipe 702.04 ROBB dissettore 506.18
pinza per avanzamento 403.02 placca per palpebre 402.03 ROBERTS pinza emostatica 102.18
pinza per biopsia rettale 608.06, 608.07 PLESTER coltello lobare 404.17 ROBIN MASSE divaricatore addominale 108.60
pinza per biopsia uterina 700.24 - 700.28 PLESTER divaricatore 108.29 ROBIN pinza fissateli 104.04
pinza per calazio 403.06 PLESTER tubo di aspirazione 404.06 ROCHARD divariatore 108.61
pinza per calcoli biliari 602.02 PLEY blefarostato 402.03 ROCHESTER CARMALT pinza emostatica 102.09
pinza per calcoli renali 602.05, 602.06 POLITZER ago da paracentesi 404.08 ROCHESTER PEAN pinza emostatica 102.08
pinza per capsuloiridectomia 402.11 POLITZER coltello auricolare 404.08 ROEDER fissateli 104.03
pinza per entropio 403.07 POLITZER insoffiatore di aria 404.06 ROEDER pinza fissateli 104.03
pinza per estrarre fili Kirschner 303.14 POLITZER strumento da paracentesi 404.08 ROEDER serranodi 500.03
pinza per falanghi 302.20 POLLOSON divaricatore 108.23 ROETTGEN RUSKIN pinza sgorbia 302.08
pinza per gessi 300.04 POOLE tubo di aspirazione 004.02 ROGERS pinza per il parametrio 102.29
pinza per il condotto biliare 102.22 - 102.24 POPPEN cannula di aspirazione 400.15 ROGGE pinza portastrumenti per sterilizzazione 208.02
pinza per il cuoio capelluto 102.10 portaagrafe di sutura cerebrale 400.03 ROLLET divaricatore 402.07
pinza per il pedunculo renale 102.24, 102.25 portacotone 200.06 ROLLET scalpello per il sacco lacrimale 402.06
pinza per il rectus 403.02 portaghi 204.02 - 204.12 rompelamette 006.07
pinza per impiantare lente 402.18 portaghi con forbici 204.09 ROSE uncino tracheale 504.03
pinza per introdurre sonde 004.04 portaghi micro 204.12 ROSEN ago per la micorchirurgia del orecchio 404.17, 404.18
pinza per ipofisi 400.09 portaghi per mancini 204.02 - 204.04 ROSEN coltello circolare 404.17
pinza per iride 402.12 - 402.15, portaghi vascolare 204.05 ROSENBERG punta di pinza 502.03
402.17 portalegatura per ipofisectomia 400.26 ROSER KOENIG apribocca 408.05
pinza per isterectomia 102.27, 102.28, portapinze 604.10 ROSS divaricatore per aorta 506.13 IT
102.30 POTTS DE MARTEL forbici vascolari 008.10 ROUX divaricatore 108.02
pinza per la camera anteriore 403.02 POTTS SMITH forbici vascolari 008.10 ROUX MAGNUS divaricatore 108.03
pinza per la vena cava 506.15 POTTS SMITH pinza 100.02 ROWE pinza per radrizzare setto 408.12
pinza per lacerazione di unghie 303.03 POZZI pinza per abbassare il collo uterino 700.18 RUBIN pinza per ammaccare setto 406.10
pinza per laminectoma 400.17 PRATT (BILLROTH) pinza uterina 700.19 RUBIN protettore 406.10
pinza per laringo- bronco- esofagoscopia 502.04 PRATT dilatatore uterino 700.16 RUDD ligatore emorroidale 608.09
IT7
RUMEL pinza emostatica toracica 102.17 sega elettrica per gessi oscillante 300.03 sonda per calcoli biliairi 602.03
RUSKIN LISTON cesoia per ossa 302.14 sega nasale 406.23 sonda per calcoli biliari 602.03
RUSKIN pinza sgorbia 302.08 sega per anelli 303.03 sonda per calcoli renali 602.04
RUSSEL DAVIS abbassalingua 408.09 sega per gessi 300.02 sonda trabeculare 402.12
RYDEL SEIFFER diapason 404.05 SEGOND bisturi per fibromi 700.29 sonda uretrale metallica per donne 606.07
RYDER portaghi 204.04, 204.05 SEIDEL specolo vaginale 700.11 sonda uretrale metallica per uomini 606.06
SEIFFERT punta di pinza 502.03 sonda uterina 700.22
SEIFFERT specolo vaginale 700.05 SONNENSCHEIN specolo nasale 406.03
S SELLHEIM cucchiaio ostetrico
SELLORS avvicinatore costale
702.07
506.12
spaccacranio
spatola addominale
302.39
108.22, 108.54
SAALFELD tiracomedoni 704.02 SEMB cesoia per ossa 302.14 spatola cerebrale 400.15
SACHS dissettore di duramadre 400.07 SEMB periostotomo costale 302.48 spatola orbitale 402.08
SACHS divaricatore per nervi 400.05 SEMB pinza bronchiale 506.14 spatola per ciclodialisi 402.09, 402.10
SACHS separatore per duramadre 400.08 SEMB pinza sgorbia 302.10 spatola per enucleazione 402.09
SAENGER pinza per aborto e placenta 702.06 SEMB tenaglia per ossa 302.15 spatola per iride 402.09
SALENIUS meniscotomo 302.58 SEMKEN pinza di dissezione 100.07 spatola per la intima 506.18
salpingografo 700.30 SEMM specolo vaginale 700.06 spatola polmonare 506.12
SANVENERO forbici 008.06 SENN divaricatore 108.05 spatola vescicale 606.03
SAROT pinza bronchiale 102.18, 506.14 SENN GREEN divaricatore 108.10 spazzola per unghie sterilizzabile 704.05
SAROT portaghi 204.07 SENN MILLER baby divaricatore 108.05 spazzola per viti perforate 303.23
SATINSKY forbici toraciche 008.16 SENNING (Svezia) portaghi 204.04 spazzolino per pulire canule tracheali 504.03
SATINSKY pinza per anastamosi 506.15 sensimetro 002.11 specchio frontale 002.05
SATINSKY pinza per la vena cava 506.15 separatore per duramadre 400.08 specchio laringeo 502.07
SATO coltello corneale 402.05 serrafina 102.03 specchio postrinoscopico 406.05
SATTERLEE sega da amputazione 303.03 serranodi per polipi auricolari 404.09 specillo 200.02
SAUERBRUCH costotomo 506.03 serranodi per polipi nasali 406.13 specillo lacrimale 402.12
SAUERBRUCH divaricatore 108.21 serranodi per polipi rettali 608.06 specillo scanalato 200.02, 206.04
SAUERBRUCH FREY costotomo 506.03 serranodi per tonsille 500.06, 500.07 specolo anale 608.05
SAUERBRUCH pinza per rifiuti 208.02 serrapinze 604.10 specolo auricolare 404.02, 404.03
SAUERBRUCH pinza sgorbia 302.09 set di diagnostico 002.08 specolo nasale 406.02 - 406.04
SAUERBRUCH scatola per aghi da sutura 808.02 set di dissezione in astuccio 302.39 specolo per il setto con luce fredda 406.04
SAWTELL pinza per tonsille 102.14 set di manicure per infiermiere 704.03 specolo per la ipofisectomia transsfenoidale 400.23
SCAGLIETTI pinza sgorbia 302.10 set di seghe, perforatori e frese 303.07 specolo per operazione vertebrale lombare 108.42
scalpello emostatico 404.19 set di sutura con agrafe 206.08 specolo rettale 608.02
scalpello per il sacco lacrimale 402.06 set di tracheotomia in astuccio 504.03 specolo vaginale 700.02 - 700.13
scalpello per ossa 302.35 - 302.38, set per varici 200.03 specolo vaginale mod. Vienna 700.11
406.18 SEUTIN forbici per gessi 300.02 specolo vaginale svizzero 700.05
scalpello per plastica nasale 406.17 - 406.19 SEWALL elevatorio 406.16 SPENCER forbici per legature 008.17
scalpello per setto 406.17 SEXTON coltello auricolare 404.08 SPENCER WELLS (CHANCE) pinza emostatica 102.09
scalpello per spongiosa 302.37 SEXTON GERZOG coltello auricolare 404.08 spezzacranio 702.08
scalpello sternale 302.38 SEYFFERT specolo vaginale 700.06 spiedo di guida per chiodi per ossa 303.19
scatola da sterilizzazione per strumenti con filtri 808.06 sfigmomanometrio 002.02 - 002.04 SPRATT curetta tagliente 302.26
scatola in acciaio per strumenti 808.02 sgorbia 302.33 - 302.38, SPURLING pinza per laminectomia 400.17
scatola in vetro con coperchio 808.02, 808.03 404.11, 406.20 St. MARKS divaricatore perineale 108.56
scatola per aghi 808.02 sgorbia per corpi estranei 402.06 St.MARKS (LLOYD DAVIES) divaricatore pelviano 108.19
scatola per strumenti con coperchio in acciaio 808.07 sgorbia per esporre vite rotte 302.37 St.MARTIN pinza per sutura 403.05
scatola Petri con coperchio 808.04 sgorbia per scoliosi 302.37 STACKE sonda auricolare 200.02
SCHAEDEL (SHRADLE) fissateli 104.02 SHEA forbici micro 404.11 STAUDE MOORE pinza uterina 700.18
SCHAMBERG tiracomedoni 704.02 SHEPARD II pinza per impiantare lente 402.18 StCLAIR THOMSON coltello 406.28
SCHEDE curetta tagliente 302.26 SIEBOLD forbici ginecologiche 008.13 STEINBACH martello 302.43
SCHEIBE pinza per afferrare organi 604.04 SIEGLE specolo auricolare neumatico 404.03 STEINMANN chiodo 303.11
SCHEIE cannula oftalmica 403.08 sigmoicoscopio 608.04 STEINMANN pinza afferratendini 302.23
SCHEIE coltello per goniotomia 402.06 SILVER dermatomo a mano 006.12 STELLBRINK pinza sgorbia 302.05
SCHEINMANN punta di pinza 502.03 SILVER scalpello per plastica 406.19 STERNBERG divaricatore delle labbra 408.03
SCHEPENS spatola orbitale 402.08 SIMCOE cannula da irrigazione ed aspirazione 403.08 stetoscopio 002.09
SCHERBAK specolo vaginale 700.12 SIMON cucchiaio uterino tagliente 700.31 STEVENS forbici per tenotomia 008.08
schiacciatore intestinale 604.12 SIMON curetta uterina tagliente 302.27 STEVENS pinza per iride 402.13
SCHIMMELBUSCH tamburo di sterilizzazione 808.05 SIMON divaricatore addominale 108.19 STEVENS portaghi 204.09
SCHINK dermatomo 006.11 SIMON uncino per fistole 700.29 STEVENS uncino per cristallino 402.07
SCHIOETZ tonometro 403.09 SIMPSON BRAUN forcipe 702.02 STEVENSON blefarostato 402.03
SCHMEDEN concotomo 406.10 SIMPSON forcipe 702.02 STIEGLITZ (WILLIAMS) pinza per schegge 100.13
SCHMID cannula vascolare 202.04 SIMPSON LUIKART forcipe 702.03 STIEGLITZ pinza per schegge 100.13
SCHMID spatola per la intima 506.18 SIMS curetta uterina 700.32 STILLE BARRAYA pinza 100.09
SCHMIEDEN PAYR sonda conduttrice 206.03 SIMS depressore uterino 700.21 STILLE costotomo 506.02
SCHMIEDEN TAYLOR forbici di duramadre 008.15 SIMS dilatatore uterino 700.17 STILLE forbici per gessi 300.02
SCHNEIDER periostotomo 302.46 SIMS forbici uterini 008.12 STILLE HORSLEY cesoia per ossa 302.14
SCHNEIDER SAUERBRUCH periostotomo 302.46 SIMS isterometro 700.22 STILLE LISTON cesoia per ossa 302.14
SCHNIDT (BOETTCHER) pinza per tonsille 102.15 SIMS MAIER pinza per polipi 106.02 STILLE LUER pinza sgorbia 302.08
SCHOENBORN divaricatore per tiroide 504.04 SIMS specolo rettale 608.02 STILLE osteotomo 302.35
SCHOENBURG pinza per tessuti 604.04 SIMS specolo vaginale 700.10 STILLE perforatore a mano 303.04
SCHROEDER pinza per abbassare il collo uterino 700.19 SINGLEY TUTTLE pinza 100.09 STILLE pinza di dissezione 100.02
SCHROEDER pinza uterina 700.18, 700.19 sinus pinza per medicazione 106.04 STILLE pinza per pedunculo renale 102.24
SCHUBERT pinza per biopsia 700.24 siringa auricolare 404.06 STILLE RUSKIN pinza sgorbia 302.09
SCHUKNECHT coltello circolare 404.17 siringa per tonsille 500.08 STILLE scalpello 302.35
SCHUKNECHT divaricatore 108.29 sistema di divaricatori cerebrali 400.10 - 400.14 STILLE sgorbia 302.35
SCHUKNECHT tubo da aspirazione 404.06 SKENE pinza uterina 700.18 STILLE SHERMAN perforatore 303.04
SCHULTZE salpingografo 700.30 SLUDER BALLENGER tonsillotomo 500.07 STOCKMANN pinza serrapene 606.05
SCHULZE BERGMANN specolo rettale 608.02 SMELLIE spezzacranio 702.08 STONE pinza di dissezione 100.10
SCHUMACHER forbici ombelicali 008.14 SMELLIE uncino ostetrico 702.05 STONE serrapinze 604.10
SCHUMACHER forbici per sterno 506.03 SMILLIE divaricatore di ginocchio 302.57 STONE WATT pinza intestinale 604.10
SCHUMACHER pinza per biopsia 700.25 SMILLIE meniscotomo 302.58 STONE WATT serratura sola 604.10
SCHUMACHER punta di pinza 502.03 SMITH blefarostato 402.02 STRANDELL STILLE divaricatore 108.10
SCHWEIGGER pinza capsulare 403.04 SMITH BUIE divaricatore rettale 608.03 Strasburgo pinza di dissezione 100.10
sclerotomo 402.06 SMITH PETERSEN pinza sgorbia 302.11 STRATTE portaghi 204.07
scollatendini 302.59 SMITH PETERSEN scalpello 302.35 STRAUSS pinza serrapene 606.05
scollatore di duramadre 400.08 SMITH PETERSEN sgorbia 302.35 STRUCK divaricatore costale 506.10
scollatore doppio per la chirurgia degli orecchi 404.18 SMITH US Army forbici per garza 008.20 STRUEMPEL pinza auricolare 404.11
SCOVILLE curetta per disco rotto 302.29 SMITHWICK pinza per applicare agrafe 400.02 STRULLY forbici per neurochirurgia 008.15
SCOVILLE divaricatore di laminectomia 108.62 SNELLEN ansa 402.09 STRULLY forbici vascolari 008.15
SCOVILLE HAVERFIELD divaricatore 108.62 SNELLEN pinza per entropio 403.07 strumento da conficcare 302.38
SCOVILLE uncino per radici di nervi 400.06 SNITMAN divaricatore 108.27 strumento da introdurre cateteri laringei 004.04
SCOVILLE valva 108.63 SOMER pinza isterolabo 23 cm 700.21 strumento di circoncisione 606.05
IT SEBILAU elevatore 302.50 sonda 200.02, 200.04 strumento di fissaggio 402.07
secchia per rifiuti con ruote 808.04 sonda auricolare 200.02 strumento per conficcare chiodi centromidollari 303.19
SEDILLOT periostotomo 302.45 sonda bottonuta per ipofisctomia 400.27 strumento per corpi estranei 402.06
sega a dita 303.03 sonda conduttrice per legature 206.03, 206.04 strumento per il inchiodamento di ossa 303.18, 303.19,
sega circolare 303.09 sonda di gozzo 504.04 strumento per mis. la lunghezza delle viti perforate 303.23
sega da amputazione 303.02, 303.03 sonda fistolare 608.06 strumento per paracentesi 404.08
sega di filo 400.06 sonda misuratrice per microchirurgia auricolare 404.19 strumento per piegare placche per ossa 303.21
IT8
strumento per togliere lame da bisturi 006.05 TROUTMAN colibri pinza per iride 402.15 WATSON CHEYNE elevatore 302.50
strumento tendifilo 303.13 Tübingen cannula per aria 403.08 WATSON CHEYNE periostotomo 200.02
STRUYCKEN pinza tagliente nasale 406.10 Tübingen divaricatore 108.30 WATSON dermatomo 006.12
supporto per spatole cerebrali 400.11 Tübingen pinza per iride 402.17 WATSON JONES elevatore per ossa 302.56
supporto per specoli auricolari 400.10 Tübingen pinza per legature 403.05 WATSON WILLIAMS pinza etmoidale 406.07
supporto pettorale per apribocca 408.11 tubo di aspirazione 004.02, 004.03, WAUGH pinza per dissezione 100.09
supporto pettorale per laringoscopi 502.06 400.15, 400.16, WEBER ansa 402.09
supporto portabile per mini container 808.19 404.06, 502.06, WEBER estesiometro 002.11
Svezia portaghi 204.04 502.07, 608.06 WEBSTER portaghi 204.02
SWEET pinza per applicare agrafe 400.02 tubo di puntura ventricolare 400.16 WECKER forbici per iride 009.02
SYME ago per aneurisma 206.02 tubo tracheale 504.03 WECKER spatola per iride 402.09
SYPERT pinza sgorbia 302.12 TUCKER forcipe 702.03 WEEK blefarostato 402.02
SYSTRUNK forbici per unghie 008.22 Tuebingen divaricatore vaginale e rettale 700.11 WEIL BLAKESLEY pinza tagliente nasale 406.09
TUFFIER divaricatore 506.07 WEINBERG divaricatore per vagotomia 108.07
TUFFIER divaricatore addominale 108.22 WEISS blefarostato 402.03
T TUFFIER pinza emostatica
TURNER WARWICK divaricatore addominale
102.11
108.50 - 108.55
WEISS pinza serratubi
WEITLANER divaricatore
102.30
108.28 - 108.30
TABB coltello falciforme 404.17 TURREL pinza di biopsia rettale 608.07 WEITLANER WULLSTEIN divaricatore 108.28
taglia-annelli 303.03 TYDING pinza per tonsille 500.05 WELLS spatola per enucleazione 402.09
tagliacalli 704.04 TYDING serranodi 500.07 WERTHEIM CULLEN pinza per isterectomia 102.28
tagliafili e tragliachiodi capacità 6 mm 303.18 TYRELL uncino per iride 402.07 WERTHEIM forbici 008.13
tamburo di sterilizzazione 808.05 WERTHEIM pinza 102.27
tapetto porta-strumenti in silicone 808.10 WERTHEIM pinza per isterectomia 102.27
targhetta d’identificazione per container
TARNIER cranioclasto
808.13, 808.24
702.08
U WEST scalpello nasale
WESTCOTT forbici per tendini
406.20
009.02
TARNIER forcipe con trattore 702.04 UCKERMANN portacotone 200.06 WESTMACOTT pinza per tamponamento nasale 406.06
TAYLOR divaricatore spinale 302.57 UCKERMANN trequarti 504.02 WESTON serranodi di polipi rettali 608:06
TAYLOR martello di percussione 002.10 UFFENORDE curetta per ossa 302.27 WHEELER coltello di discissione 402.05
TAYLOR pinza 100.07, 100.08 ULRICH pinza per afferrare ossa 302.17 WHEELER spatola per ciclodialisi 402.10
TAYLOR valva 108.63 ULRICH pinza per tamponi 106.02 WHITE pinza per tonsille 500.04
TEALE pinza uterina 700.19 UNIVERSAL pinza sgorbia 302.06 WHITEHEAD apribocca 408.06
telaio fissateli per container 808.20, 808.21 UNNA tiracomedoni 704.02 WIEDER abbassalingua 408.02
telaio portadistributori di aghi Kirschner 808.22 uretrotomo 606.04 WIENER (American) raspa per il seno 406.20
telaio portastrumenti pieghevole 808.23 US Army divaricatore 108.03 WIENER uncino per iride 402.07
tenaglia a becchi piatti paralleli 303.14 USA pinza di dissezione 100.02 WIGMORE sega per gessi 300.02
tenaglia per cartilagine 302.20 WIKSTROEM pinza emostatica 102.20
tenaglia per ossa 302.15, 302.16, WILDE serranodi 406.13
302.18 - 302.20,
302.22
V WILDE TROELTSCH pinza
WILDER ansa
404.09
402.09
tenaglia tagliafili 303.17 vacumetro per vuoti di sangue 303.02 WILDER dilatatore lacrimale 402.11
tendifili 303.13 VALIN divaricatore 108.62 WILLET MARTEL pinza per il cuoio capelluto 102.10
tenditore di fili di metallo 303.12 VALLEIX sonda uterina 700.22 WILLIAMS blefarostato 402.03
TERRIER pinza vascolare 102.03 valva per sternotomia 506.07 WILLIAMS divaricatore 108.62
TERSON pinza capsulare 403.04 valva vaginale 700.07 - 700.10 WILLIAMS giraviti e portaviti 303.20
THIERRY forcipe ostetrica 702.04 van BUREN pinza per sequestri 302.21 WILLIAMS pinza per tessuti 604.04
THOMAS curetta uterina 700.34 van DOREN pinza per biopsia vaginale 700.25 WILLIGER curetta tagliente 302.32
THOMS ALLIS pinza 604.03 VANNAS forbici per iridectomia 009.03 WILLIGER elevatorio 302.49
THOMS GAYLOR pinza per biopsia uterina 700.25 VANT pinza per tamponi 106.03 WILLIGER martello 302.41
THOREK forbici pulmonari (toraciche) 008.16 VARADY flebodissettore 200.05 WILLIGER periostotomo 302.47
THUDICHUM (GOLDSMITH) specolo nasale 406.02 VARADY mini set per varici 200.04 WILMS pinza sgorbia 302.07
TIECK HALLE specolo nasale 406.04 VARADY spatola 200.05 WINTER pinza per aborto e placenta 702.06
TILLEY pinza auricolare 404.10 vassoio per medicamenti 808.03 WITTNER pinza per biopsia uterina 700.26
tiracomedoni 704.02 vassoio per strumenti 808.04 WOLFF pinza per gessi 300.04
tira-I.U.D. ‘flexible grasper’ 700.21 vBUREN candeletta dilatatrice uretrale 606.06 WULLSTEIN coltello falciforme 404.17
tiramiomi 700.29 VERBRUGGE HOHMANN elevatore per ossa 302.53 WULLSTEIN forbici micro 404.14
tiranastro 302.22 VERBRUGGE tenaglia per ossa 302.18 WÜRZBURG abbassalingua 408.10
tiravene 200.03, 200.05 VERNIER calibro 002.12 WYLIE dilatatore uterino 700.17
TISCHLER baby pinza di biopsia uterina 700.26 VERRES ago per pneumoperitoneo 202.03
TISCHLER baby punta di pinza per biopsia 700.27 VIDAL raschiatoio per lupus 704.02
TISCHLER KEVORKIAN pinza di biopsia uterina
TISCHLER KEVORKIAN punta di pinza uterina
700.28
700.27
Vienna modello specolo nasale
Vienna modello specolo vaginale
406.03
700.11
Y
TISCHLER MORGAN pinza di biopsia 700.26 VIRCHOW coltello di cervello 006.13 YANKAUER specolo nasofaringeale 406.05
TISCHLER MORGAN punta di pinza di biopsia 700.27, 700.28 VIRCHOW coltello per cartilagine 006.13 YANKAUER tubo di aspirazione 004.02
TIVNEN pinza per tonsille 500.05 VIRCHOW spaccacranio 302.38 YASARGIL bisturi per l’aracnoide 400.29
TOBOLD abbassalingua 408.03 VIRTUS (RALK) pinza per schegge 100.13 YASARGIL curetta tagliente 400.28
TOBOLD portacotone laringeale 200.06 visore con filetto 303.26 YASARGIL pinza micro 101.05
TOENNIS ADSON forbici neurochirurgicali 008.15 visore con punta 303.26 YASARGIL pinza per tumori 101.05
TOENNIS dissettore di duramadre 400.07 visore parallelo per aghi Kirschner 303.24 YASARGIL pinza tagliente per ipofisi 400.18
TOENNIS pinza emostatica 102.18 vite da distrazione 108.41 YASARGIL portaghi micro 204.12
TOENNIS portaghi 204.07 VOLKMANN curetta tagliente per ossa 302.26, 302.28, YASARGIL portalegature 400.26
TOHOKU pinza fissateli 104.03 302.32 YASARGIL raspino 400.27
tonometro 403.09 VOLKMANN divaricatore 108.10, 108.11 YASARGIL SAMII pinza per tumori 101.05
TOOK coltello corneale 402.05 VOLTOLINI (DUPLAY) specolo nasale 406.02 YASARGIL tubo di aspirazione 400.15
TOTI fresa 303.09 vPETZ apparecchio per la sutura stomacale 604.13 YASARGIL uncino di galea 400.04
TOWNSEND KEVORKIAN pinza di biopsia uterina 700.27 YEOMAN pinza di biopsia rettale 608.06, 608.07
TOWNSEND TISCHLER baby pinza di biopsia uterina 700.27 YOUNG boomerang portaghi 206.03
TOYNBEE specolo auricolare
trapano asta AO
404.02
303.07
W YOUNG divaricatore prostatico
YOUNG pinza per afferrare la prostata
606.02
606.02
trapano per ossa 303.04 - 303.09 WACHENFELDT pinza per agrafe 206.07 YOUNG pinza tiralingua 408.04
trattore per forcipi 702.03 WADSWORTH TODD cauterio 402.09
TRAUBE martello di percussione 002.10 WAGENER MOSHER tubo da intubazione 504.03
TRAVERS divaricatore
trazione craniale
108.32
400.04
WAGENER uncinetto bottonuto
WAGNER forbici
404.09
008.18
Z
trefina corneale 403.08, 403.09 WAGNER martello 302.42 ZAUFAL JANSEN pinza sgorbia 302.07
trefina cutanea 704.03 WAGNER pinza per laminectomia 400.18 ZENKER divaricatore 108.21
TRELAT specolo vaginale 700.06 WALB coltello per organi 006.13 ZENKER pinza di dissezione e passafili 102.19
trequarti 202.02, 202.03, WALLICH cucchiaio per aborto 702.07 ZIEGLER blefarostato 402.03
202.05, 504.02 WALSHAM pinza per raddrizzare setto 406.25 ZIEGLER coltello di capsulotomia 402.05
TRETHOWAN elevatore per ossa 302.56 WALTER ago per corpi estranei 402.06 ZIEGLER coltello per iridectomia 402.05
TREVES pinza 100.03 WALTHER candeletta dilatatrice uretrale 606.08 ZIEGLER dilatatore lacrimale 402.12
tritacartilagine 406.23 WALTHER cateter dilatatore 606.07 ZIEGLER specchio frontale 002.05
TROELTSCH (WILDE) pinza auricolare 404.09 WALTON divaricatore per emilaminectomia 108.35 ZIELKE sgorbia per scoliosi 302.37
TROELTSCH pinza nasale 406.05 WALTON sgorbia per corpi estanei 402.06 ZOELLNER tubo di aspirazione 404.06 IT
TROEMNER martello di percussione 002.10 WALTON tiracomedoni 704.02 ZWEIFEL portaghi 204.07
tronchesina per pelle 704.04 WALTON YANKAUER tubo di aspirazione 004.02
tronchesina per unghie 704.03, 704.04 WANE divaricatore 108.31
TROTTER pinza sgorbia 302.07 WANGENSTEEN portaghi 204.05
TROUSSEAU dilatatore tracheale 504.02 WARTENBERG sensimetro 002.11
TROUTMAN CHRIS rompelamette 006.07 WASSMUND divaricatore 108.23
IT9

Katalog Avellanus Komplett-Low - Mit Lesezeichen - X

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Katalog Avellanus Komplett-Low - Mit Lesezeichen - X

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Avellanus

THE NATURAL CHOICE

Avellanus med GmbH α

Medizinischer Fortschritt. Überalterung. Volle Kliniken. Leere Kas-

Chirurgische Instrumente von Avellanus stehen für beste, zertiﬁ-

Dank exzellenter, über Jahre gewachsener Kontakte verfügen wir

Avellanus – von Natur aus die erste Wahl!

Fon: +49 7463 9952 700

Medical progress. Aging of El progreso médico. El so-

Avellanus – premium selection Avellanus – por naturaleza, LA DITTA

Maße Angaben zum Produkt

TC Schneiden Für Linkshänder

* SUPERCUT – Bestellnummer beginnend mit 007 anstelle 008

Nummernschlüssel Laufende Nummer innerhalb der Gruppe oder Disziplin

Artikelgruppe oder Disziplin Größe/Figur des Instruments

Instrument mit Hartmetall-Arbeitsteilen (TC)

Gerades Instrument Gebogenes Instrument Instrument abgewinkelt

Drehend Oszillierend Scharfes oder spitzes Instrument

Glatte Schneiden Gezahnte Schneiden Stumpfes Instrument

Instrument nach rechts gebogen oder für

Instrument nach links gebogen oder für die LEYENDA

Inhaltsübersicht Table of Contents Tabla de contenido

Table des matières Indice delle sezioni

Technische Änderungen vorbehalten

© 2011 Avellanus med GmbH

Stirnspiegel, Stirnlampe · Head Mirror, Head Lamp · Espejo, Lámpara frontal

CLAR 6 V compl. 002-02905-01 6 Volt

Otoskop · Otoscope · Otoscopio

Oto-Ophthalmoskop · Otoscope / Ophthalmoscope · Otoscopio y Oftalmoscopio

Konventionelle Conventional Iluminación convencional Éclairage conventionnel Illuminazione

BOWLES FORD FORD-BOWLES DUPLEX

cm PINARD ALU cm PINARD DE LEE HILLIS

002-03808-29 grau / grey / gris / gris / grigio

002-03808-30 rot / red / rouge / rojo / rosso

cm TROEMNER cm DEJERINE cm DEJERINE

bertillon moeltgen cm WEBER cm Wartenberg

Schädel-Messzirkel Winkelmesser Ästhesiometer Nadelrad

Einteilung in mm und Zoll

l=cm YANKAUER ø mm 004-02500-98

cm ANDREWS PYNCHON cm walton yankauer cm de bakey cm de bakey cm de bakey

cm COOLEY ø mm cm COOLEY ø mm cm finsterer ø mm

l = cm Fig. normal McINTOSH Fiber Light

McINTOSH Fig. McINTOSH Fiber Light Fig.

l = cm Fig. normal FOREGGER Fiber Light

006-02003-00 006-02003-01 006-02003-02 006-02003-03 006-02003-13 BARRON

006-02004-00 006-02004-02 006-02004-03 006-02005-00 006-02007-00 006-02007-01 COLLIN

006-02110-00 006-02111-00 006-02112-00 006-02115-00

006-02218-00 006-02219-00 006-02220-00 006-02221-00 006-02222-00 006-02223-00 006-02224-00 006-02225-00 006-02236-00

in Packungen zu 10 Stück, einzeln steril verpackt

in Packungen zu 10 Stück, einzeln steril verpackt

006-03218-00 006-03219-00 006-03220-00 006-03221-00

006-03222-00 006-03223-00 006-03224-00 006-03225-00 006-03236-00

Rasierklingenbrecher für Mikrochirurgie

Fig. 62 S 006-03981-62 Mikro Klingen steril, Packung zu 10 Stück

006 Fig. 65 006-03980-65

cm cm CASPAR cm LANDOLT cm LANDOLT

006-05002-01 006-05002-02 006-05002-03 006-05002-04 006-05002-05

006-05002-06 006-05002-07 006-05002-08 006-05002-09 006-05002-10

L = Klingenlänge · length of blade · longueur tranchant

PARKER L cm LANGENBECK L cm LANGENBECK L cm L cm liston

L cm L cm LANGENBECK L cm L cm SCHINK compl. 006-05900-02

COBBETT braithwaite WATSON HUMBY SILVER

006-05910-01 006-05910-01 006-05910-01 006-05940-01