h

.c
l an
rp
fo
@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

ac
irz
Im

h
n .c
la SITRAIN DEUTSCHLAND

SITRAIN Kurse
rp

und Termine
fo

Herausgeber: Siemens AG 2021

SITRAIN Deutschland – Digital Industry Academy
Kundenberatung
Tel.: 0911 895-7575
@

E-Mail: sitrain.de@siemens.com
Folgen Sie uns auf:
twitter.com/siemensindustry Das Kursangebot in Ihrer Nähe
youtube.com/siemens
Mai bis August 2021
ac

Fit für die Digitalisierung:

siemens.de/sitrain-digitalisierung siemens.de/sitrain-personal
SITRAIN access –
Ergänzendes Wissen auf unserer Digitalen Lernplattform:
irz

siemens.de/sitrain-access

Weitere Termine und Informationen zu unseren Kursen erfahren Sie bei Ihrem
Im

SITRAIN-Team oder im Internet unter:

siemens.de/sitrain-personal
siemens.de/sitrain-kursprogramm
Das SITRAIN-Team stellt Ihnen auch gerne individuelle Kurse zusammen.
 h
Editorial

.c
an
Digital Enterprise: Lösungen und Know-how
für den Wandel der industriellen Welt
4
2 Frankfurt, Freiburg, Fulda,
Koblenz/Neuwied, Mannheim, Stuttgart, Ulm

l
Tipp: SITRAIN Online-Trainings – kurz erklärt 5

rp
Neu: Schneller zur Kursanmeldung 5 Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse 22
Antriebstechnik und Positioniersteuerungen 22

fo
Bedienen und beobachten (HMI) 23

Informationen Industrielle Kommunikation 24

@
Sicherheitstechnik (Safety) 24
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

SITRAIN Anmeldung und Beratung 6–7 SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x 25
SIMATIC im TIA Portal 26 – 28
SITRAIN Kursorte
SITRAIN – Digital Industry Academy
ac 8–9
20 – 21 CNC – Automatisierung mit SINUMERIK 29

Wissen, wie man heute lernt 48 – 49 Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7 30

irz
Sonstige Kurse / CEMAT 30
Digital Enterprise 31
Im

SITRAIN Kurse

h
3

.c
Berlin, Chemnitz, Erfurt, Leipzig,
Magdeburg, München, Nürnberg

1 Bielefeld, Essen, Hamburg,

n
Hannover, Köln, Wiehl
32

Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse 10

la
Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse
Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Abendkurse 32 – 33
rp
Antriebstechnik und Positioniersteuerungen 11 Antriebstechnik und Positioniersteuerungen 33 – 34

Bedienen und beobachten (HMI) 11 Bedienen und beobachten (HMI) 34 – 35

fo

Industrielle Kommunikation 12 SIMATIC Ergänzungskurse 36

Sicherheitstechnik (Safety) 13 Industrielle Kommunikation 36 – 37

@

SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x 14 Sicherheitstechnik (Safety) 38

SIMATIC im TIA Portal 15 – 17 SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x 39

SIMATIC im TIA Portal 40 – 43
ac

CNC – Automatisierung mit SINUMERIK 18

Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7 18 CNC – Automatisierung mit SINUMERIK 44 – 45
Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7 46
irz

Sonstige Kurse / CEMAT 19

Digital Enterprise 19 Sonstige Kurse / CEMAT 47
Digital Enterprise 47
Im
 h
Das SITRAIN

.c
Kursangebot in

an
Ihrer Nähe

l
rp
fo
Digital Enterprise: Lösungen und Know-how für den Wandel
der industriellen Welt

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Liebe Leser*,
vom 12. bis 16. April 2021 fand die „Digital Edition“ der Hannover

ac
Messe statt. Siemens beteiligte sich mit einem eigenen virtuellen
Messeauftritt. Bei der „Digital Enterprise Virtual Experience“ wurden
Lösungen für die industrielle Welt im Wandel präsentiert.
irz
Die Covid-19 Pandemie hat diesen Wandel beschleunigt. Die Nach-
frage nach Gütern und die Produktionsbedingungen verändern sich
rasant. In solchen Situationen müssen sich Industrien schnell an Tipp: SITRAIN Online-Trainings – kurz erklärt
Im

neue Gegebenheiten anpassen – Industrieunternehmen können Sie möchten vor der Buchung wissen, wie ein Online Training

h
diese komplexen und sich ständig verändernden Aufgaben nur mit ab­­läuft? Dann sind Sie genau richtig bei unseren halbstündigen
Unterstützung durchgängiger Digitalisierung und Automatisierung Terminen, in denen wir den Ablauf unserer Online-Trainings erklären

.c
bewältigen. Unser Digital-Enterprise-Portfolio bietet die optimale und das Virtual Exercise Lab, unsere virtuelle Übungsumgebung
Verbindung zwischen der virtuellen und der physischen Welt und vorstellen. Ihre Fragen werden natürlich auch beantwortet.

n
unterstützt alle Branchen dabei, den Wandel souverän zu meistern. Und das selbstverständlich kostenlos.

SITRAIN – Digital Industry Academy liefert das passende Know-how,

wahlweise als Präsenz- oder Online-Training und zusätzlich über
la
Freie Termine finden Sie hier: VM-ONLTR
rp
SITRAIN access, die Digitale Lernplattform. SITRAIN access ist unser
innovatives Lernangebot für flexibles, kontinuierliches und individu- Neu: Schneller zur Kursanmeldung
Unsere Kurse sind im Programm jetzt klickbar: einfach den Bestell-
fo

elles Lernen – modular aufgebaut und nach Belieben abrufbar. Mehr

Informationen hierzu finden Sie unter siemens.de/sitrain-access code anklicken und Sie gelangen direkt zu den Kursinfos unter
siemens.de/sitrain-personal.
In unserem umfangreichen Online-Trainingsangebot vermitteln
@

unsere Fachreferenten in Live-Theorievorträgen und praktischen Hier buchen Sie ganz einfach wie gewohnt:
Übungen praxisnah die in den Lernzielen beschriebenen Trainings- • Fügen Sie den gewünschten Kurs mit einem Klick auf das Symbol
inhalte. Unser SITRAIN Experte steht dabei für Fragen, Erklärungen dem „Warenkorb“ hinzu.
ac

und Fachgespräche zur Verfügung. Dies gilt auch während den • Klicken Sie auf den Warenkorb und fahren Sie mit der Be­stellung
praktischen Übungen im Virtual Exercise Lab oder remote an unseren fort. Loggen Sie sich ein oder bestellen Sie ohne Registrierung.
Trainingsgeräten. Vervollständigen Sie bei Bedarf Ihre Daten und fügen Sie die
irz

Besuchen Sie unsere Website siemens.de/sitrain-online-training, Kursteilnehmer hinzu.

um herauszufinden, ob Ihr Wunschtraining schon als Online-Training • Buchen Sie für einen oder mehrere andere Teilnehmer? Dann
verfügbar ist. Unser umfangreiches Kursangebot wird ständig
Im

entfernen Sie das Häkchen „Ich möchte mich selbst an diesem

erweitert. Kurs anmelden“ und klicken Sie auf „Teil­nehmer hinzufügen“.
Wir freuen uns auf Sie – vor Ort oder Online. Bleiben Sie gesund! • Mit „Weiter“ schließen Sie die Bestellung ab und erhalten eine
Ihre SITRAIN – Digital Industry Academy Bestätigung Ihrer Bestellanfrage.

4 * Bezeichnung dient der sprachlichen Vereinfachung und besseren Lesbarkeit und 5

bezieht sich auf Personen jeglichen Geschlechts.
 h
SITRAIN Anmeldung 2 Kundenberatung Mannheim

.c
Siemens AG
RC-DE DI CS TA 2

und Beratung

an
Dynamostraße 4
68165 Mannheim
Maria Sainz

l
rp
Telefon: 0621 1723-2409
E-Mail: sitrain.mte.de@siemens.com

fo
1
Kundenberatung Hannover Kundenberatung Stuttgart
Siemens AG Siemens AG
RC-DE DI CS TA 3 RC-DE DI CS TA 2

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Werner-von-Siemens-Platz 1 Weissacher Straße 11

30880 Laatzen 70499 Stuttgart
Petra Grabbe Katja Binder
Telefon:
E-Mail:
0511 6755-2470
sitrain.nord.de@siemens.com
ac Telefon:
E-Mail:
0711 6521-2459
sitrain.sdw.de@siemens.com
irz
Jacqueline Sermann Kundenberatung Ulm
Telefon: 0511 6755-2582 Siemens AG
Im

E-Mail: sitrain.nord.de@siemens.com RC-DE DI CS TA 2

ch
Lise-Meitner-Straße 13
Kundenberatung Köln 89081 Ulm
Siemens AG
Susanne Rehm

n.
RC-DE DI CS TA 3
Am Kabellager 9 Telefon: 0731 40713-201
51063 Köln E-Mail: sitrain.sdw.de@siemens.com
Marlies Matthews-Williams
la
3 Kundenberatung Chemnitz
rp
Telefon: 0221 8459-2447 Siemens AG
E-Mail: sitrain.west.de@siemens.com RC-DE DI CS TA 1
fo

Clemens-Winkler-Straße 3
Kundenberatung Essen 09116 Chemnitz
Siemens AG
RC-DE DI CS TA 3 Ramona Sehm
@

Kruppstraße 16 Telefon: 0371 4810-2158

45128 Essen E-Mail: sitrain.ost.de@siemens.com
Gunda Voss und Ines Sole-Lardiez
ac

Kundenberatung München
Telefon: 0201 3303-2598 und -2522 Siemens AG
E-Mail: sitrain.west.de@siemens.com RC-DE DI CS TA 1
irz

Otto-Hahn-Ring 6
81739 München
Sandra Frank und Despina Segl
Im

Telefon: 089 9221-2796 oder -8102

E-Mail: sitrain.sued.de@siemens.com

6 7
 h
.c
SITRAIN Standorte

an
l
rp
1

fo
HBG Hamburg
HVR Hannover-Laatzen (Kundenberatung)
BFD Bielefeld

@
ESN Essen (Kundenberatung) Hamburg
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

KOE Köln (Kundenberatung)

WHL Wiehl
ac
irz
Hannover Berlin

2 BBZ
NWD
Berufsbildungszentrum Fulda
Neuwied
Magdeburg
Im

Bielefeld
FFM Frankfurt Essen
MHM Mannheim (Kundenberatung) Leipzig
Köln Wiehl Erfurt

h
Chemnitz
KHE Karlsruhe

.c
STG Stuttgart (Kundenberatung) Fulda
ULM Ulm (Kundenberatung) Neuwied Frankfurt
FBG Freiburg-Bad Krozingen
n
la
Mannheim Nürnberg
rp
3 BLN
MBG
Berlin
Magdeburg
Karlsruhe
Regensburg
fo

LPZ Leipzig
ERF Erfurt
Stuttgart
München
@

Ulm
CHM Chemnitz (Kundenberatung) Freiburg

NBG Nürnberg-Moorenbrunn
ac

NPH Nürnberg Vogelweiherstraße

NVD Nürnberg, Von-der-Tann-Straße Kursort
irz

RBG Regensburg Kundenberatung/Kursort

MCH München-Perlach (Kundenberatung)
Im

8 9
 h
Antriebstechnik und Positioniersteuerungen

.c
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

SITRAIN Kurse DR-G12-PM SINAMICS G120 -

Parametrieren und
KOE 26.05.21 - 27.05.21 1.280,-

an
Inbetriebnahme

Bielefeld, Essen, Hamburg, Hannover, DR-S12-DG SINAMICS S120 - ESN 28.06.21 - 02.07.21 3.200,-
Diagnose und Service

l
Köln, Wiehl DR-S12-PM SINAMICS S120 - KOE 16.08.21 - 20.08.21 3.200,-

rp
Parametrieren und
Inbetriebnahme mit
Mai – August 2021 STARTER

fo
DR-S12-PMT SINAMICS S120 - ESN 21.06.21 - 25.06.21 3.200,-
Lernwege sowie weitere Kurstermine und -orte erhalten Sie unter Parametrieren und
siemens.de/sitrain-personal Inbetriebnahme
im TIA Portal

@
DR-S12-UP SINAMICS S120 - ESN 03.08.21 - 05.08.21 1.920,-
Umstieg auf TIA Portal
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

und Startdrive
Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse
DR-S12-UP Online Training - Online 18.05.21 - 20.05.21 1.920,-

Bestellcode
CPT-FAST1
Kurs
Siemens zertifizierte/r
SIMATIC-Techniker/in
Ort
KOE
Termin
ac
03.05.21 - 03.05.21
Preis*
1.395,-
SINAMICS S120 -
Umstieg auf TIA Portal
und Startdrive
irz
SD-SIMOPRO SIMOCODE pro ESN 01.06.21 - 02.06.21 1.020,-
im TIA Portal Projektieren und ESN 27.07.21 - 28.07.21 1.020,-
CPT-FAST1A Siemens zertifizierte/r WHL 14.09.21 - 29.01.22 3.950,- Inbetriebnehmen
SIMATIC-Techniker/in
Im

im TIA Portal / Abend-

ausbildung Bedienen und Beobachten (HMI)
CPT-FAST1K Siemens zertifizierte/r KOE 05.07.21 - 17.07.21 3.950,-
SIMATIC-Techniker/in ESN 19.07.21 - 31.07.21 3.950,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
im TIA Portal / kompakt BFD 02.08.21 - 14.08.21 3.950,-

h
HVR 16.08.21 - 28.08.21 3.950,- ST-BWINCCS SIMATIC WinCC, ESN 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Systemkurs HVR 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
CPT-TIASAF

.c
Siemens zertifizierte/r BFD 02.07.21 - 02.07.21 640,-
Automatisierungs- KOE 30.07.21 - 30.07.21 640,- TIA-UWCCM SIMATIC WinCC Unified ESN 13.07.21 - 15.07.21 1.395,-
techniker/in für HVR 13.08.21 - 13.08.21 640,- & Unified Comfort ESN 14.09.21 - 16.09.21 1.395,-
SIMATIC Safety - ESN 03.09.21 - 03.09.21 640,- Panels, Systemkurs

NEU!
Projektieren und TIA-UWCCM Online Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,-
Programmieren
CPT-TIASAF Online Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,-
la SIMATIC WinCC Unified
& Unified Comfort
Online
Online
26.07.21 - 28.07.21
13.09.21 - 15.09.21
1.395,-
1.395,-
Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,- Panels, Systemkurs
rp
Automatisierungs- Online 10.06.21 - 10.06.21 640,- TIA-UWCCPC Online Training - Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
techniker/in für Online 02.07.21 - 02.07.21 640,- SIMATIC WinCC Unified Online 29.07.21 - 30.07.21 1.020,-
SIMATIC Safety – Online 15.07.21 - 15.07.21 640,- für PC-Systeme,
Projektieren und Online 20.08.21 - 20.08.21 640,-
fo

Aufbaukurs
Programmieren Online 09.09.21 - 09.09.21 640,-
TIA-WCCM Online Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
SIMATIC WinCC
maschinennah im
@

TIA Portal, Systemkurs

TIA-WCCM2 Online Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
SIMATIC WinCC
maschinennah im
TIA Portal, Aufbaukurs
ac
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Essen: Tel. 0201 3303-2598 | 0201 3303-2522 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Hannover: Tel. 0511 6755-2470 und 0511 6755-2582 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Köln: Tel. 0221 8459-2447 einsehen können.

10 11
 1 – SITRAIN Kurse

Industrielle Kommunikation

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
IK-ETHBAS Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.180,-

.c
Ethernet Grundlagen in
industriellen Netz-
werken

an
IK-IWLANA Diagnose und HVR 01.07.21 - 02.07.21 1.180,-
Optimierung von
Industrial Wireless LAN

l
IK-IWLANS Wireless LAN in HVR 28.06.21 - 30.06.21 1.770,-

rp
Industrial Networks
IK-IWLANS Online Training - Online 10.05.21 - 12.05.21 1.770,-
Wireless LAN in

fo
Industrial Networks
IK-MONCS Online Training - Online 22.06.21 - 25.06.21 2.065,-
Netzwerk Monitoring
und Konfiguration

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

SINEC NMS mit

SCALANCE
IK-OPCCTRL Online Training - Online 01.06.21 - 02.06.21 1.020,-
OPC UA mit SIMATIC Online 20.07.21 - 21.07.21 1.020,- Sicherheitstechnik (Safety)

IK-SWIROS
Controllern
Switching and Routing
in Industrial Networks
ESN
ac
06.09.21 - 10.09.21 2.950,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
mit SCALANCE CPT-TIASAF Siemens zertifizierte/r BFD 02.07.21 - 02.07.21 640,-
irz
Automatisierungs- KOE 30.07.21 - 30.07.21 640,-
IK-SWIROS Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.950,- techniker/in für SIMATIC HVR 13.08.21 - 13.08.21 640,-
Switching and Routing Online 09.08.21 - 13.08.21 2.950,- Safety - Projektieren ESN 03.09.21 - 03.09.21 640,-
in Industrial Networks und Programmieren

h
mit SCALANCE
Im

CPT-TIASAF Online Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,-

IK-TIAPN PROFINET und HBG 03.05.21 - 07.05.21 2.550,- Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,-

.c
IP-basierte Automatisierungs- Online 10.06.21 - 10.06.21 640,-
Kommunikation mit techniker/in für SIMATIC Online 02.07.21 - 02.07.21 640,-
SIMATIC Controllern Safety – Projektieren Online 15.07.21 - 15.07.21 640,-

n
und Programmieren Online 20.08.21 - 20.08.21 640,-
Online 09.09.21 - 09.09.21 640,-

la
ST-FASAFN Online Training -
CE-Kennzeichnung &
Online
Online
31.05.21 - 02.06.21
13.09.21 - 15.09.21
1.770,-
1.770,-
rp
Funktionale Sicherheit
im Maschinen und
Anlagenbau
fo

TIA-SAFETY Fehlersichere KOE 27.04.21 - 29.04.21 1.920,-

Steuerungen BFD 29.06.21 - 01.07.21 1.920,-
programmieren mit KOE 27.07.21 - 29.07.21 1.920,-
STEP 7 Safety HVR 10.08.21 - 12.08.21 1.920,-
im TIA Portal ESN 31.08.21 - 02.09.21 1.920,-
@

HBG 14.09.21 - 16.09.21 1.920,-

TIA-SAFETY Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,-
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,-
Steuerungen Online 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
ac

programmieren mit Online 07.06.21 - 09.06.21 1.920,-

STEP 7 Safety Online 29.06.21 - 01.07.21 1.920,-
im TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,-
Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,-
Online 17.08.21 - 19.08.21 1.920,-
irz

Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,-

Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Essen: Tel. 0201 3303-2598 | 0201 3303-2522 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Hannover: Tel. 0511 6755-2470 und 0511 6755-2582 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Köln: Tel. 0221 8459-2447 einsehen können.

12 13
 1 – SITRAIN Kurse

SIMATIC im TIA Portal

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
DI-OPEN1 Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-
TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,-

an
Programmierung 1
DI-OPEN2 Online Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,-
TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,-
Programmierung 2

l
rp
TIA-EDGEON Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-

NEU!
Optimale Datennutzung Online 14.09.21 - 16.09.21 1.530,-
in der Fertigung mit
Industrial Edge

fo
TIA-INSTUP SIMATIC S7 TIA Portal ESN 06.07.21 - 09.07.21 2.040,-

NEU!
Umsteigerkurs für
Instandhalter

@
TIA-MC1 Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.770,-
SIMATIC - Motion Online 03.05.21 - 05.05.21 1.770,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Control 1 im TIA Portal

TIA-MC2 Online Training - Online 29.04.21 - 30.04.21 1.280,-
SIMATIC - Motion Online 06.05.21 - 07.05.21 1.280,-
SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x

Bestellcode Kurs Ort Termin

ac Preis*
TIA-PRO1
Control 2 im TIA Portal
SIMATIC
Programmieren 1
ESN
BFD
26.04.21 - 30.04.21
03.05.21 - 07.05.21
2.325,-
2.325,-
irz
im TIA Portal KOE 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
ST-PRO1 SIMATIC S7 HBG 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- HBG 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
Programmieren 1 KOE 30.08.21 - 03.09.21 2.325,- ESN 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
ST-PRO2 SIMATIC S7 KOE 06.09.21 - 10.09.21 2.325,- KOE 30.08.21 - 03.09.21 2.325,-
Im

Programmieren 2 HVR 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-

ST-PRO3 SIMATIC S7 KOE 14.06.21 - 18.06.21 2.550,- TIA-PRO1 Online Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
Programmieren 3 SIMATIC Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

ch
Programmieren 1 Online 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
ST-SERV1 SIMATIC S7 ESN 26.04.21 - 30.04.21 2.325,- im TIA Portal Online 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
Serviceausbildung 1 HVR 03.05.21 - 07.05.21 2.325,- Online 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-
WHL 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
BFD 05.07.21 - 09.07.21 2.325,- Online 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-

n.
HBG 26.07.21 - 30.07.21 2.325,- Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-
KOE 23.08.21 - 27.08.21 2.325,- Online 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
ST-SERV2 SIMATIC S7
Serviceausbildung 2
KOE
HBG
BFD
07.06.21 - 11.06.21
21.06.21 - 25.06.21
12.07.21 - 16.07.21
2.325,-
2.325,-
2.325,-
la
TIA-PRO2 SIMATIC
Programmieren 2
im TIA Portal
ESN
HVR
KOE
03.05.21 - 07.05.21
07.06.21 - 11.06.21
28.06.21 - 02.07.21
2.325,-
2.325,-
2.325,-
WHL 16.08.21 - 20.08.21 2.325,-
rp
ESN 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
HVR 30.08.21 - 03.09.21 2.325,- HBG 16.08.21 - 20.08.21 2.325,-
ESN 06.09.21 - 10.09.21 2.325,- KOE 13.09.21 - 17.09.21 2.325,-
fo

ST-SERV3 SIMATIC S7 KOE 09.08.21 - 13.08.21 2.550,- TIA-PRO2 Online Training - Online 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
Serviceausbildung 3 SIMATIC Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
Programmieren 2 Online 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
im TIA Portal Online 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
Online 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
@

Online 30.08.21 - 03.09.21 2.325,-

TIA-PRO3 SIMATIC KOE 21.06.21 - 25.06.21 2.550,-
Programmieren 3 ESN 28.06.21 - 02.07.21 2.550,-
im TIA Portal
ac

TIA-PRO3C Online Training - Online 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-

SIMATIC Online 06.09.21 - 10.09.21 2.550,-
Programmieren 3 im
TIA Portal (objektorien-
irz

tierte Programmierung
kompakt)
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Essen: Tel. 0201 3303-2598 | 0201 3303-2522 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Hannover: Tel. 0511 6755-2470 und 0511 6755-2582 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Köln: Tel. 0221 8459-2447 einsehen können.

14 15
 1 – SITRAIN Kurse

h
SIMATIC im TIA Portal SIMATIC im TIA Portal

.c
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
TIA-SAFETY Fehlersichere KOE 27.04.21 - 29.04.21 1.920,- TIA-SERV3 SIMATIC Service 3 HBG 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-

an
Steuerungen BFD 29.06.21 - 01.07.21 1.920,- im TIA Portal HBG 07.06.21 - 11.06.21 2.550,-
programmieren mit KOE 27.07.21 - 29.07.21 1.920,-
STEP 7 Safety HVR 10.08.21 - 12.08.21 1.920,- TIA-SYSUP SIMATIC System- WHL 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
im TIA Portal ESN 31.08.21 - 02.09.21 1.920,- Umsteigerkurs auf HVR 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
SIMATIC S7-1500 ESN 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

l
HBG 14.09.21 - 16.09.21 1.920,-

rp
im TIA Portal HBG 31.05.21 - 04.06.21 2.325,-
TIA-SAFETY Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,- HBG 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,- ESN 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
Steuerungen Online 25.05.21 - 27.05.21 1.920,- KOE 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-

fo
programmieren mit Online 07.06.21 - 09.06.21 1.920,- HBG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
STEP 7 Safety Online 29.06.21 - 01.07.21 1.920,- ESN 16.08.21 - 20.08.21 2.325,-
im TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,- WHL 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-
Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,- BFD 30.08.21 - 03.09.21 2.325,-

@
Online 17.08.21 - 19.08.21 1.920,- ESN 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,- HVR 13.09.21 - 17.09.21 2.325,-
TIA-SCL1 SIMATIC HVR 26.04.21 - 28.04.21 1.530,- TIA-SYSUP Online Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
Programmieren 1 mit BFD 20.07.21 - 22.07.21 1.530,- SIMATIC System- Online 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

S7-SCL im TIA Portal KOE 03.08.21 - 05.08.21 1.530,- Umsteigerkurs auf Online 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-

ac
HBG 06.09.21 - 08.09.21 1.530,- SIMATIC S7-1500 Online 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
im TIA Portal Online 25.05.21 - 27.05.21 2.175,-
TIA-SCL1 Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,-
SIMATIC Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,- TIA-TEAMEN Online Training - Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-

NEU!
Programmieren 1 mit Online 17.05.21 - 19.05.21 1.530,- Effizientes Arbeiten mit
irz
S7-SCL im TIA Portal Online 14.06.21 - 16.06.21 1.530,- Teamengineering
Online 12.07.21 - 14.07.21 1.530,- im TIA Portal
Online 16.08.21 - 18.08.21 1.530,-
TIA-UWCCM SIMATIC WinCC Unified ESN 13.07.21 - 15.07.21 1.395,-
Im

TIA-SCL2 SIMATIC HVR 29.04.21 - 30.04.21 1.020,- & Unified Comfort ESN 14.09.21 - 16.09.21 1.395,-
Programmieren 2 mit HBG 09.09.21 - 10.09.21 1.020,- Panels, Systemkurs

NEU!
S7-SCL im TIA Portal
TIA-UWCCM Online Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,-
TIA-SCL2 Online Training - Online 29.04.21 - 30.04.21 1.020,- SIMATIC WinCC Unified Online 26.07.21 - 28.07.21 1.395,-
SIMATIC Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,- & Unified Comfort Online 13.09.21 - 15.09.21 1.395,-
Programmieren 2 mit Online 17.06.21 - 18.06.21 1.020,- Panels, Systemkurs

ch
S7-SCL im TIA Portal Online 15.07.21 - 16.07.21 1.020,-
Online 19.08.21 - 20.08.21 1.020,- TIA-UWCCPC Online Training - Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
SIMATIC WinCC Unified Online 29.07.21 - 30.07.21 1.020,-
TIA-SERV1 SIMATIC Service 1 HBG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,- für PC-Systeme,
im TIA Portal HVR 31.05.21 - 04.06.21 2.325,- Aufbaukurs

n.
BFD 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
ESN 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- TIA-WCCM Online Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
KOE 05.07.21 - 09.07.21 2.325,- SIMATIC WinCC
HBG 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
la maschinennah im
ESN 19.07.21 - 23.07.21 2.325,- TIA Portal, Systemkurs
BFD 02.08.21 - 06.08.21 2.325,- TIA-WCCM2 Online Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
rp
HVR 16.08.21 - 20.08.21 2.325,- SIMATIC WinCC
KOE 23.08.21 - 27.08.21 2.325,- maschinennah im
HBG 30.08.21 - 03.09.21 2.325,- TIA Portal, Aufbaukurs
WHL 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
fo

TIA-SERV1 Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

SIMATIC Service 1 Online 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
im TIA Portal Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
@

Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-

TIA-SERV2 SIMATIC Service 2 BFD 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
im TIA Portal HVR 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
WHL 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
ESN 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
ac

HVR 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-

HBG 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
KOE 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
BFD 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-
irz

siemens.de/sitrain-online-training
Im

Online-Trainings ständig aktuell: * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Essen: Tel. 0201 3303-2598 | 0201 3303-2522 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Hannover: Tel. 0511 6755-2470 und 0511 6755-2582 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Köln: Tel. 0221 8459-2447 einsehen können.

16 17
 1 – SITRAIN Kurse

CNC-Automatisierung mit SINUMERIK Sonstige Kurse / CEMAT

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
NC-84D-B Bedienen HMI-Advanced KSL 17.05.21 - 20.05.21 2.040,- CT-VAS6OEE VASS 6 OEM Workshop HVR 17.05.21 - 21.05.21 3.200,-
SINUMERIK 840D und ESN 29.06.21 - 02.07.21 2.040,- für Einsteiger
840D sl

an
CT-VAS6OEM VASS V6 Upgrade HVR 11.05.21 - 12.05.21 1.180,-
NC-84D-P Programmieren ESN 05.07.21 - 09.07.21 3.200,- Workshop for OEM
Grundlagen
HMI-Advanced und VM-TLBASIC Transline Workshop Online 04.05.21 - 05.05.21 380,-
SINUMERIK 840D und für Einsteiger

l
840D sl (Online-Schulung)

rp
NC-84D-SK Wartungskurs KSL 03.05.21 - 07.05.21 3.200,-
SINUMERIK 840D ESN 17.05.21 - 21.05.21 3.200,-

fo
Digital Enterprise
NC-84SL-SK Wartungskurs ESN 14.06.21 - 18.06.21 3.200,-
SINUMERIK 840D sl KSL 19.07.21 - 23.07.21 3.200,-
ESN 06.09.21 - 10.09.21 3.200,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

NC-NCAN Grundlagen der NC- ESN 26.04.21 - 07.05.21 5.100,- DI-OPEN1 Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-

@
und Antriebstechnik ESN 09.08.21 - 20.08.21 5.100,- TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Programmierung 1
NC-SINOP-B Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Bedienen SINUMERIK DI-OPEN2 Online-Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,-
828D / 840D sl mit TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,-

NC-SINOP-P
SINUMERIK Operate
Online Training -
Programmieren
SINUMERIK
Online
ac
26.07.21 - 30.07.21 3.200,- DI-STAND
Programmierung 2
Online Training -
Effizienter zur fehler-
freien Maschine und
Online
Online
Online
14.06.21 - 16.06.21
12.07.21 - 14.07.21
06.09.21 - 08.09.21
1.530,-
1.530,-
1.530,-
irz
828D / 840D sl mit Anlage mit Standardi-
SINUMERIK Operate sierung
im TIA Portal
NC-TIA-APT SINUMERIK 840D sl ESN 14.09.21 - 16.09.21 1.920,-
DI-VIRTCOM Totally Integrated HBG 03.05.21 - 07.05.21 2.550,-
Im

Programmierung
Anpaßsteuerung mit Automation im Digital Online 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
TIA-Portal Enterprise – Virtuelle

h
Inbetriebnahme für
Maschinen

.c
TIA-TEAMEN Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 2.175,-
Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7
Effizientes Arbeiten mit Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-

n
Teamengineering
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* im TIA Portal
ST-PCS7PNH PROFINET und
H-Systeme in der
Prozessautomatisierung
KOE 13.09.21 - 17.09.21 3.625,- la
rp
ST-PCS7SAF SIMATIC PCS 7 Process KOE 17.08.21 - 20.08.21 2.900,-
Safety
ST-PCS7SIM Online-Training SIMIT Online 14.06.21 - 16.06.21 2.175,-
fo

in der Prozess- Online 06.09.21 - 08.09.21 2.175,-

automatisierung
ST-PCS7SR1 SIMATIC PCS 7 Service 1 KOE 07.06.21 - 11.06.21 3.625,-
@

KOE 26.07.21 - 30.07.21 3.625,-

ST-PCS7SYS SIMATIC PCS 7 HVR 21.06.21 - 02.07.21 6.400,-
Systemkurs KOE 09.08.21 - 20.08.21 6.400,-
ST-PCS7SYS Online Training - Online 21.06.21 - 02.07.21 6.400,-
ac

SIMATIC PCS 7 Online 26.07.21 - 06.08.21 6.400,-

Systemkurs Online 06.09.21 - 17.09.21 6.400,-
Online 03.05.21 - 21.05.21 6.400,-
Online 09.08.21 - 27.08.21 6.400,-
irz

VM-PCS7WAD Einsatz eines Active KOE 26.04.21 - 30.04.21 3.386,-

Directory (Domäne) im KOE 03.05.21 - 07.05.21 3.386,-
PCS 7 / WinCC-Umfeld
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Essen: Tel. 0201 3303-2598 | 0201 3303-2522 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Hannover: Tel. 0511 6755-2470 und 0511 6755-2582 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Köln: Tel. 0221 8459-2447 einsehen können.

18 19
 h
.c
an
l
rp
fo
@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

ac
irz
Symbolbild
Im

SITRAIN –

ch
Digital Industry „Online Training – live und interaktiv …

Academy
n.
Bei Problemen konnte direkt der jeweilige
­Bildschirm geteilt und in der Runde besprochen
la
werden …
rp
Zeit für Wissen
Die Anforderungen an Ihr Wissen sind heute so vielfältig und Ich war positiv überrascht, wie gut der Kurs
fo

dynamisch wie Ihr Beruf. Sie lernen immer mehr und länger, verlaufen ist.“
für die Arbeit und für Ihre Karriere. Die fortschreitende Teilnehmer Didier Pfäffli
Digitalisierung bringt neue Themen mit sich und verändert Systems Engineer, Automation
@

auch die Art, wie Sie Wissen aufnehmen und verarbeiten.

SITRAIN – Digital Industry Academy bietet Ihnen dafür die
passende Wissensquelle, die Sie jederzeit so nutzen können,
ac

wie Sie es gerade brauchen.

Die Zeit für industrielles Wissen ist jetzt.
irz
Im

20 21
 h
SITRAIN Kurse

.c
Frankfurt, Freiburg, Fulda, Karlsruhe,

an
Mannheim, Neuwied, Stuttgart, Ulm

l
Mai – August 2021

rp
Lernwege sowie weitere Kurstermine und -orte erhalten Sie unter

fo
siemens.de/sitrain-personal

Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

CP-FAST1 Siemens zertifizierte/r BBZ 05.07.21 - 07.07.21 1.395,-
SIMATIC-Techniker/in
Bedienen und Beobachten (HMI)
CP-FAST1-K Siemens zertifizierte/r
SIMATIC-Techniker/in /
kompakt
MHM ac
05.07.21 - 16.07.21 3.950,-
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
ST-BWINCCS SIMATIC WinCC, MHM 03.05.21 - 07.05.21 2.550,-
CP-FAST2 Automatisierungstech- NWD 24.08.21 - 26.08.21 1.530,-
irz
Systemkurs
niker/in Service entspr.
ZVEI ST-BWINOND SIMATIC WinCC, MHM 02.08.21 - 06.08.21 2.950,-
Aufbaukurs
CPT-TIASAF Siemens zertifizierte/r FFM 07.05.21 - 07.05.21 640,-
Im

h
Automatisierungs- MHM 09.07.21 - 09.07.21 640,- ST-VBSCR Visual Basic Script MHM 08.06.21 - 10.06.21 1.395,-
techniker/in fürSIMATIC in der SIMATIC-Welt

.c
Safety - Projektier en TIA-UWCCM Online-Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,-
und Programmieren

NEU!
SIMATIC WinCC Unified Online 26.07.21 - 28.07.21 1.395,-
CPT-TIASAF Online-Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,- & Unified Comfort Online 13.09.21 - 15.09.21 1.395,-

n
Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,- Panels, Systemkurs
Automatisierungs- Online 10.06.21 - 10.06.21 640,-
techniker/in für SIMATIC
Safety – Projektieren
und Programmieren
Online
Online
Online
02.07.21 - 02.07.21
15.07.21 - 15.07.21
20.08.21 - 20.08.21
640,-
640,-
640,-
la
TIA-UWCCPC Online-Training -
SIMATIC WinCC Unified
für PC-Systeme,
Aufbaukurs
Online
Online
20.05.21 - 21.05.21
29.07.21 - 30.07.21
1.020,-
1.020,-
rp
Online 09.09.21 - 09.09.21 640,-
TIA-WCCM SIMATIC WinCC STG 15.06.21 - 17.06.21 1.395,-
maschinennah
fo

Antriebstechnik und Positioniersteuerungen im TIA Portal,

Systemkurs
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* TIA-WCCM Online-Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
SIMATIC WinCC
DR-S12-DG SINAMICS S120 - STG 28.06.21 - 02.07.21 3.200,-
@

maschinennah im TIA
Diagnose und Service Portal, Systemkurs
DR-S12-PMT SINAMICS S120 - MHM 14.06.21 - 18.06.21 3.200,- TIA-WCCM2 Online-Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
Parametrieren und STG 12.07.21 - 16.07.21 3.200,- SIMATIC WinCC
Inbetriebnahme maschinennah
ac

im TIA Portal im TIA Portal,

DR-S12-SAF SINAMICS S120 STG 19.07.21 - 22.07.21 2.560,- Aufbaukurs
Parametrieren Safety TIA-WCCS SIMATIC WinCC SCADA MHM 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Integrated
irz

im TIA Portal
DR-S12-UP Online-Training - Online 18.05.21 - 20.05.21 1.920,-
SINAMICS S120 -
Umstieg auf TIA Portal
Im

und Startdrive

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Mannheim: Tel. 0621 1723-2409 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Stuttgart: Tel. 0711 6521-2459 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Ulm: Tel. 0731 40713-201 einsehen können.

22 23
 2 – SITRAIN Kurse

Industrielle Kommunikation

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
IK-ASISYS Aktuator-Sensor- FFM 15.06.21 - 17.06.21 1.530,-

.c
Interface Systemkurs
IK-ETHBAS Online-Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.180,-

an
Ethernet Grundlagen in
industriellen Netz-
werken
IK-IWLANS Online-Training - Online 10.05.21 - 12.05.21 1.770,-

l
Wireless LAN in

rp
Industrial Networks

IK-MONCS Online-Training - Online 22.06.21 - 25.06.21 2.065,-

Netzwerk Monitoring

fo
und Konfiguration
SINEC NMS mit
SCALANCE
IK-OPCCTRL Online-Training - Online 01.06.21 - 02.06.21 1.020,-

@
NEU!
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

OPC UA mit SIMATIC Online 20.07.21 - 21.07.21 1.020,-

Controllern
IK-PNSYS PROFINET Systemkurs STG 07.06.21 - 10.06.21 2.040,-
MHM 12.07.21 - 15.07.21 2.040,- Sicherheitstechnik (Safety)
IK-SWIROS Online-Training -
Switching and Routing
in Industrial Networks
Online
Online
ac
17.05.21 - 21.05.21
09.08.21 - 13.08.21
2.950,-
2.950,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
TIA-SAFETY Fehlersichere STG 22.06.21 - 24.06.21 1.920,-
mit SCALANCE
irz
Steuerungen MHM 06.07.21 - 08.07.21 1.920,-
programmieren STG 27.07.21 - 29.07.21 1.920,-
mit STEP 7 Safety STG 31.08.21 - 02.09.21 1.920,-
Sicherheitstechnik (Safety)
im TIA Portal
Im

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* TIA-SAFETY Online-Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,-
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,-
CPT-TIASAF Online-Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,-

.c
Steuerungen Online 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,- programmieren Online 07.06.21 - 09.06.21 1.920,-
Automatisierungstech- Online 10.06.21 - 10.06.21 640,- mit STEP 7 Safety Online 29.06.21 - 01.07.21 1.920,-
niker/in für SIMATIC Online 02.07.21 - 02.07.21 640,-

n
im TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,-
Safety – Projektieren Online 15.07.21 - 15.07.21 640,- Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,-
und Programmieren Online 20.08.21 - 20.08.21 640,- Online 17.08.21 - 19.08.21 1.920,-

ST-FASAFN Online-Training -
Online
Online
09.09.21 - 09.09.21
31.05.21 - 02.06.21
640,-
1.770,-
la Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,-
rp
CE-Kennzeichnung & Online 13.09.21 - 15.09.21 1.770,-
Funktionale Sicherheit SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x
im Maschinen und
Anlagenbau Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
fo

ST-PPDS Fehlersichere SIMATIC STG 06.07.21 - 08.07.21 1.920,- ST-PRO1 SIMATIC S7 STG 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
S7 Steuerungen mit Programmieren 1 FFM 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
Distributed Safety
programmieren ST-PRO2 SIMATIC S7 STG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
@

Programmieren 2 FFM 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-

ST-WSFSP IEC 61511 - Funktionale MHM 28.06.21 - 29.06.21 1.450,- FFM 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
Sicherheit für die
Prozessindustrie ST-SERV1 SIMATIC S7 BBZ 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
Serviceausbildung 1 NWD 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
ac

ST-WSPUP IEC 61511 - Praktische MHM 30.06.21 - 01.07.21 1.450,- MHM 26.07.21 - 30.07.21 2.325,-
Anwendung
ST-SERV2 SIMATIC S7 STG 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
TIA-SAFETY Fehlersichere STG 04.05.21 - 06.05.21 1.920,- Serviceausbildung 2 BBZ 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
Steuerungen NWD 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
irz

programmieren mit MHM 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-

STEP 7 Safety
im TIA Portal ST-SERV3 SIMATIC S7 FFM 28.06.21 - 02.07.21 2.550,-
Serviceausbildung 3 NWD 16.08.21 - 20.08.21 2.550,-
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Mannheim: Tel. 0621 1723-2409 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Stuttgart: Tel. 0711 6521-2459 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Ulm: Tel. 0731 40713-201 einsehen können.

24 25
 2 – SITRAIN Kurse

SIMATIC im TIA Portal

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
CPT-TIASAF Siemens zertifizierte/r FFM 07.05.21 - 07.05.21 640,-
Automatisierungs- MHM 09.07.21 - 09.07.21 640,-
techniker/in für SIMATIC

an
Safety - Projektieren
und Programmieren
DI-OPEN1 Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-
TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,-

l
Programmierung 1 -

rp
DI-OPEN2 Online-Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,-
TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,-
Programmierung 2

fo
TIA-EDGEON Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-
NEU!

Optimale Datennutzung Online 14.09.21 - 16.09.21 1.530,-

in der Fertigung mit
Industrial Edge

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

TIA-INSTUP SIMATIC S7 TIA Portal FFM 13.07.21 - 16.07.21 2.040,-

NEU!

Umsteigerkurs für
Instandhalter
TIA-MC1

TIA-MC2
Online-Training -
SIMATIC - Motion
Control 1 im TIA Portal
Online-Training -
Online
Online

Online
ac
26.04.21 - 28.04.21
03.05.21 - 05.05.21

29.04.21 - 30.04.21
1.770,-
1.770,-

1.280,-
SIMATIC im TIA Portal

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

TIA-PRO3C
irz
Online-Training - Online 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-
SIMATIC - Motion Online 06.05.21 - 07.05.21 1.280,-
SIMATIC Programmieren Online 06.09.21 - 10.09.21 2.550,-
Control 2 im TIA Portal

NEU!
3 im TIA Portal
TIA-MICRO1 SIMATIC S7-1200 BBZ 25.05.21 - 27.05.21 1.275,- (objektorientierte
Basiskurs Programmierung
Im

kompakt)
TIA-PRO1 SIMATIC STG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

ch
Programmieren 1 MHM 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- TIA-SAFETY Fehlersichere STG 04.05.21 - 06.05.21 1.920,-
im TIA Portal STG 21.06.21 - 25.06.21 2.325,- Steuerungen STG 22.06.21 - 24.06.21 1.920,-
ULM 12.07.21 - 16.07.21 2.325,- programmieren mit MHM 06.07.21 - 08.07.21 1.920,-
FFM 26.07.21 - 30.07.21 2.325,- STEP 7 Safety im STG 27.07.21 - 29.07.21 1.920,-

n.
STG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,- TIA Portal STG 31.08.21 - 02.09.21 1.920,-

TIA-PRO1 Online-Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,- TIA-SAFETY Online-Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,-
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,-
SIMATIC
Programmieren 1
im TIA Portal
Online
Online
Online
Online
17.05.21 - 21.05.21
07.06.21 - 11.06.21
21.06.21 - 25.06.21
05.07.21 - 09.07.21
2.325,-
2.325,-
2.325,-
2.325,-
la Steuerungen
programmieren mit
STEP 7 Safety im
Online
Online
Online
25.05.21 - 27.05.21
07.06.21 - 09.06.21
29.06.21 - 01.07.21
1.920,-
1.920,-
1.920,-
rp
Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,- TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,-
Online 02.08.21 - 06.08.21 2.325,- Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,-
Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,- Online 17.08.21 - 19.08.21 1.920,-
fo

Online 06.09.21 - 10.09.21 2.325,- Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,-

TIA-PRO2 SIMATIC STG 07.06.21 - 11.06.21 2.325,- TIA-SCL1 SIMATIC FFM 10.05.21 - 12.05.21 1.530,-
Programmieren 2 MHM 21.06.21 - 25.06.21 2.325,- Programmieren 1 mit
im TIA Portal STG 05.07.21 - 09.07.21 2.325,- S7-SCL im TIA Portal
@

TIA-PRO2 Online-Training - Online 26.04.21 - 30.04.21 2.325,- TIA-SCL1 Online-Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,-
SIMATIC Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,- SIMATIC Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,-
Programmieren 2 Online 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- Programmieren 1 mit Online 17.05.21 - 19.05.21 1.530,-
im TIA Portal Online 12.07.21 - 16.07.21 2.325,- S7-SCL im TIA Portal Online 14.06.21 - 16.06.21 1.530,-
Online 12.07.21 - 14.07.21 1.530,-
ac

Online 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-

Online 30.08.21 - 03.09.21 2.325,- Online 16.08.21 - 18.08.21 1.530,-

TIA-PRO3 SIMATIC STG 19.07.21 - 23.07.21 2.550,- TIA-SCL2 SIMATIC FFM 26.05.21 - 27.05.21 1.020,-
Programmieren 3 Programmieren 2 mit
irz

im TIA Portal S7-SCL im TIA Portal

Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Mannheim: Tel. 0621 1723-2409 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Stuttgart: Tel. 0711 6521-2459 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Ulm: Tel. 0731 40713-201 einsehen können.

26 27
 2 – SITRAIN Kurse

SIMATIC im TIA Portal

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
TIA-SCL2 Online-Training - Online 29.04.21 - 30.04.21 1.020,-
SIMATIC Programmieren Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
2 mit S7-SCL Online 17.06.21 - 18.06.21 1.020,-

an
im TIA Portal Online 15.07.21 - 16.07.21 1.020,-
Online 19.08.21 - 20.08.21 1.020,-
TIA-SERV1 SIMATIC Service 1 STG 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
im TIA Portal MHM 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-

l
rp
TIA-SERV1 Online-Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
SIMATIC Service 1 Online 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
im TIA Portal Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-

fo
TIA-SERV2 SIMATIC Service 2 ULM 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-
im TIA Portal STG 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
TIA-SYSUP SIMATIC FFM 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-

@
System-Umsteigerkurs FBG 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

auf SIMATIC S7-1500 im STG 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-

TIA Portal ULM 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
TIA-SYSUP Online-Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
SIMATIC
System-Umsteigerkurs
auf SIMATIC S7-1500 im
TIA Portal
Online
Online
Online
ac
07.06.21 - 11.06.21
05.07.21 - 09.07.21
09.08.21 - 13.08.21
2.325,-
2.325,-
2.325,-
CNC-Automatisierung mit SINUMERIK

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

irz
TIA-TEAMEN Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 2.175,- NC-SINOP-B Online-Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Bedienen SINUMERIK
NEU!

Effizientes Arbeiten Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-

mit Teamengineering 828D / 840D sl mit
im TIA Portal SINUMERIK Operate
Im

TIA-UWCCM Online-Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,- NC-SINOP-P Online-Training - Online 26.07.21 - 30.07.21 3.200,-
Programmieren
NEU!

SIMATIC WinCC Unified Online 26.07.21 - 28.07.21 1.395,-

h
& Unified Comfort Online 13.09.21 - 15.09.21 1.395,- SINUMERIK
Panels, Systemkurs 828D / 840D sl mit

.c
SINUMERIK Operate
TIA-UWCCPC Online-Training - Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
SIMATIC WinCC Unified Online 29.07.21 - 30.07.21 1.020,-

n
für PC-Systeme,
Aufbaukurs
TIA-WCCM SIMATIC WinCC
maschinennah im
TIA Portal, Systemkurs
STG 15.06.21 - 17.06.21 1.395,- la
rp
TIA-WCCM Online-Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
SIMATIC WinCC
maschinennah im
fo

TIA Portal, Systemkurs

TIA-WCCM2 Online-Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
SIMATIC WinCC
maschinennah im
@

TIA Portal, Aufbaukurs

TIA-WCCS SIMATIC WinCC SCADA MHM 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
im TIA Portal
ac
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Mannheim: Tel. 0621 1723-2409 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Stuttgart: Tel. 0711 6521-2459 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Ulm: Tel. 0731 40713-201 einsehen können.

28 29
 2 – SITRAIN Kurse

h
.c
an
l
rp
fo
@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7

Bestellcode Kurs Ort Termin

ac Preis*
Digital Enterprise

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

irz
ST-PCS7ASE SIMATIC PCS 7 AS- MHM 28.06.21 - 02.07.21 3.200,- DI-OPEN1 Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-
Engineering TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,-

ENG
Programmierung 1
ST-PCS7OSE SIMATIC PCS 7 OS- MHM 05.07.21 - 09.07.21 3.200,-
Engineering DI-OPEN2 Online-Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,-
Im

TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,-

ST-PCS7SIM Online-Training SIMIT Online 14.06.21 - 16.06.21 2.175,- Programmierung 2

h
in der Prozessauto- Online 06.09.21 - 08.09.21 2.175,-
matisierung DI-STAND Online-Training - Online 14.06.21 - 16.06.21 1.530,-
Effizienter zur fehler- Online 12.07.21 - 14.07.21 1.530,-

.c
ST-PCS7SYS Online-Training - Online 21.06.21 - 02.07.21 6.400,- freien Maschine und Online 06.09.21 - 08.09.21 1.530,-
SIMATIC PCS 7 Online 26.07.21 - 06.08.21 6.400,- Anlage mit Standardi-
Systemkurs Online 06.09.21 - 17.09.21 6.400,- sierung im TIA Portal

n
Online 03.05.21 - 21.05.21 6.400,-
Online 09.08.21 - 27.08.21 6.400,- DI-VIRTCOM Online-Training - Online 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
ST-PCS7UEB SIMATIC PCS 7
Systemübersicht
MHM 04.05.21 - 05.05.21 1.450,-
la Totally Integrated
Automation im Digital
Enterprise – Virtuelle
rp
ST-PRO1 SIMATIC S7 BBZ 17.05.21 - 21.05.21 2.325,- Inbetriebnahme für
Programmieren 1 Maschinen
TIA-TEAMEN Online-Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 2.175,-
fo

NEU!
Effizientes Arbeiten Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-
Sonstige Kurse / CEMAT mit Teamengineering
im TIA Portal
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
@

ST-CEMATE CEMAT MinAS Basic MHM 05.07.21 - 09.07.21 3.200,-

ENG

Training
ST-SIMACE ANSI-C in der SIMATIC- MHM 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
Welt, Einführung MHM 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
ac

VM-TLBASIC Transline Workshop für Online 04.05.21 - 05.05.21 380,-

Einsteiger (Online-Schu-
lung)
irz

ENG: Kurs in englischer Sprache

Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Kundenberatung Mannheim: Tel. 0621 1723-2409 Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Stuttgart: Tel. 0711 6521-2459 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung Ulm: Tel. 0731 40713-201 einsehen können.

30 31
 Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Abendkurse

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

SITRAIN Kurse CPT-TIASAF Siemens zertifizierte/r NBG 29.04.21 - 29.04.21 640,-

.c
Automatisierungs- NBG 28.05.21 - 28.05.21 640,-
techniker/in für CHM 10.06.21 - 10.06.21 640,-
SIMATIC Safety - NBG 24.06.21 - 24.06.21 640,-

an
Berlin, Magdeburg, Leipzig, Erfurt, Chemnitz, Projektieren und MCH 01.07.21 - 01.07.21 640,-
Programmieren MCH 22.07.21 - 22.07.21 640,-
Nürnberg, Regensburg, München NBG 29.07.21 - 29.07.21 640,-
LPZ 19.08.21 - 19.08.21 640,-

l
NBG 09.09.21 - 09.09.21 640,-

rp
Mai – August 2021 MCH 28.05.21 - 28.05.21 640,-
BLN 22.07.21 - 22.07.21 640,-
Lernwege sowie weitere Kurstermine und -orte erhalten Sie unter CT-S21-DG SINAMICS S210 - MCH 25.08.21 - 26.08.21 1.280,-

fo
siemens.de/sitrain-personal Diagnose und Service

Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Tageskurse

Antriebstechnik und Positioniersteuerungen

@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
CPT-TIASAF Online Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,-
DR-DCM-DG SINAMICS DCM - NBG 19.04.21 - 23.04.21 3.200,-
Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,-
Diagnose und Service
Automatisierungstech-
niker/in für SIMATIC
Safety – Projektieren
und Programmieren
Online
Online
Online
Online
ac
10.06.21 - 10.06.21
02.07.21 - 02.07.21
15.07.21 - 15.07.21
20.08.21 - 20.08.21
640,-
640,-
640,-
640,-
DR-DCM-PA SINAMICS DCM -
Parametrieren
NBG 26.04.21 - 30.04.21 3.200,-

Aufbaukurs
irz
Online 09.09.21 - 09.09.21 640,-
DR-G12-PA SINAMICS G120 - NBG 17.05.21 - 19.05.21 1.920,-
Parametrieren
Aufbaukurs
Qualifizierung mit Prüfung und Zertifikat, Abendkurse
Im

DR-G12-PM SINAMICS G120 - MCH 10.05.21 - 11.05.21 1.280,-

ch
Parametrieren und NBG 12.07.21 - 13.07.21 1.280,-
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
Inbetriebnahme MCH 23.08.21 - 24.08.21 1.280,-
CP-FAP Automatisierungstech- NBG 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-
niker/in Projektierung DR-G15-DG SINAMICS G150 / G130 / NBG 02.08.21 - 06.08.21 3.625,-
S150 - Diagnose und

n.
entspr. ZVEI
Service
CP-PCS7-1 Siemens SIMATIC PCS 7 NBG 23.04.21 - 23.04.21 260,-
Basic Engineer NBG 23.07.21 - 23.07.21 260,- DR-GAT SINAMICS und SIMOTICS NBG 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-

CP-PCS7-2 Siemens Certified

SIMATIC PCS 7 Engineer
NBG 07.08.21 - 07.08.21 390,- la
DR-MCM-PL
- Grundlagen der
Antriebstechnik
SIMOTICS Motion NBG 28.06.21 - 30.06.21 1.920,-
rp
CP-PCS7-S eTest zum Kurs SIMATIC NBG 20.05.21 - 20.05.21 260,- Control Motoren -
PCS 7 Process Safety Planen und Projektieren
CPT-FAP Automatisierungs- NBG 31.05.21 - 02.06.21 1.530,- DR-S12-CHA SINAMICS S120 - NBG 05.07.21 - 07.07.21 1.920,-
fo

techniker/in Projektie- NBG 26.07.21 - 28.07.21 1.530,- Diagnose an Chassis-

rung entspr. ZVEI und Schrankgeräten
im TIA Portal
DR-S12-DG SINAMICS S120 - MCH 09.08.21 - 13.08.21 3.200,-
@

CPT-FAST1K Siemens zertifizierte/r BLN 26.04.21 - 08.05.21 3.950,- Diagnose und Service
SIMATIC-Techniker/in MBG 30.08.21 - 11.09.21 3.950,-
im TIA Portal / kompakt ERF 06.09.21 - 18.09.21 3.950,- DR-S12-DGT SINAMICS S120 - MCH 30.08.21 - 03.09.21 3.200,-
Diagnose und Service
CPT-FAST2 Automatisierungstech- NBG 10.05.21 - 12.05.21 1.530,- im TIA Portal
niker/in Service
ac

entspr. ZVEI DR-S12-OPT SINAMICS S120 - NBG 17.05.21 - 21.05.21 3.625,-

im TIA Portal Parametrieren und NBG 25.05.21 - 28.05.21 2.900,-
Optimieren NBG 26.07.21 - 30.07.21 3.625,-
DR-S12-PA SINAMICS S120 - NBG 07.06.21 - 11.06.21 3.625,-
irz

Parametrieren NBG 26.07.21 - 30.07.21 3.625,-

Aufbaukurs
DR-S12-PL SINAMICS S120 - NBG 06.09.21 - 10.09.21 3.200,-
Im

Planen und Projektieren

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

32 33
 3 – SITRAIN Kurse

Antriebstechnik und Positioniersteuerungen

h
.c
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
DR-S12-PM SINAMICS S120 - MCH 19.04.21 - 23.04.21 3.125,-
Parametrieren und BLN 05.07.21 - 09.07.21 3.200,-

an
Inbetriebnahme mit MCH 05.07.21 - 09.07.21 3.200,-
STARTER MCH 06.09.21 - 10.09.21 3.200,-
DR-S12-PMT SINAMICS S120 - NBG 26.04.21 - 30.04.21 3.200,-
Parametrieren und NBG 19.07.21 - 23.07.21 3.200,-

l
rp
Inbetriebnahme
im TIA Portal
DR-S12-SAF SINAMICS S120 - NBG 14.06.21 - 17.06.21 2.560,-

fo
Parametrieren Safety
Integrated
DR-S12-UP SINAMICS S120 - MCH 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
Umstieg auf TIA Portal MCH 13.07.21 - 15.07.21 1.920,-

@
und Startdrive
DR-S12-UP Online Training - Online 18.05.21 - 20.05.21 1.920,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

SINAMICS S120 -
Umstieg auf TIA Portal
und Startdrive
DR-SM15-DG

DR-SYS
SINAMICS SM150 -
Diagnose und Service
SINAMICS und SIMOTICS NBG
NBG
ac
07.06.21 - 11.06.21

14.07.21 - 16.07.21
3.925,-

1.920,-
Bedienen und Beobachten (HMI)

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

irz
- Systemübersicht
TIA-UWCCPC Online Training - Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
MC-SMO-DG SIMOTION und NBG 03.05.21 - 07.05.21 3.200,- SIMATIC WinCC Unified Online 29.07.21 - 30.07.21 1.020,-
SINAMICS S120 - CHM 17.05.21 - 21.05.21 3.200,- für PC-Systeme,
Im

Diagnose und Service NBG 21.06.21 - 25.06.21 3.200,- Aufbaukurs

MC-SMO-PA SIMOTION - NBG 19.04.21 - 23.04.21 3.545,- TIA-WCCM SIMATIC WinCC LPZ 22.06.21 - 24.06.21 1.395,-
Programmieren NBG 30.08.21 - 03.09.21 3.625,- maschinennah im TIA NBG 19.07.21 - 21.07.21 1.395,-
Aufbaukurs Portal, Systemkurs MCH 03.08.21 - 05.08.21 1.395,-

h
MC-SMO-PM SIMOTION - CHM 26.04.21 - 30.04.21 3.200,- TIA-WCCM Online Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
Programmieren und NBG 03.05.21 - 07.05.21 3.200,- SIMATIC WinCC

.c
Inbetriebnahme NBG 19.07.21 - 23.07.21 3.200,- maschinennah im TIA
Portal, Systemkurs

n
TIA-WCCM2 SIMATIC WinCC NBG 22.07.21 - 23.07.21 1.020,-
Bedienen und Beobachten (HMI) la maschinennah im TIA
Portal, Aufbaukurs
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* TIA-WCCM2 Online Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
ST-BWINCCS SIMATIC WinCC, NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.550,- SIMATIC WinCC
rp
Systemkurs NBG 30.08.21 - 03.09.21 2.550,- maschinennah im TIA
Portal, Aufbaukurs
ST-BWINOND SIMATIC WinCC, NBG 03.05.21 - 07.05.21 2.950,-
TIA-WCCS SIMATIC WinCC SCADA NBG 05.07.21 - 09.07.21 2.550,-
fo

Aufbaukurs
im TIA Portal
TIA-UWCCM SIMATIC WinCC Unified NBG 21.06.21 - 23.06.21 1.395,-
& Unified Comfort NBG 06.09.21 - 08.09.21 1.395,-
Panels, Systemkurs
@
NEU!

TIA-UWCCM Online Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,-

SIMATIC WinCC Unified Online 26.07.21 - 28.07.21 1.395,-
& Unified Comfort Online 13.09.21 - 15.09.21 1.395,-
Panels, Systemkurs
ac

TIA-UWCCPC SIMATIC WinCC Unified NBG 24.06.21 - 25.06.21 1.020,-

für PC-Systeme, NBG 09.09.21 - 10.09.21 1.020,-
Aufbaukurs
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

34 35
 3 – SITRAIN Kurse

SIMATIC Ergänzungskurse Industrielle Kommunikation

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
DI-OPEN1 TIA Portal Openness NBG 19.04.21 - 21.04.21 1.530,- IK-OPCCTRL Online-Training - Online 01.06.21 - 02.06.21 1.020,-
Programmierung 1 NBG 12.07.21 - 14.07.21 1.530,- OPC UA mit SIMATIC Online 20.07.21 - 21.07.21 1.020,-
DI-OPEN2 TIA Portal Openness NBG 22.04.21 - 23.04.21 1.020,- Controllern

an
Programmierung 2 NBG 15.07.21 - 16.07.21 1.020,- IK-OPCSYS OPC-Schnittstelle NBG 05.07.21 - 07.07.21 1.530,-
DI-SIMITFA SIMIT in der Diskreten NBG 10.05.21 - 12.05.21 2.175,- verstehen - Systemkurs
Automatisierungs- NBG 06.09.21 - 08.09.21 2.175,- IK-OPCUA1 OPC UA – Grundlagen NBG 25.05.21 - 28.05.21 2.040,-
technik für Einsteiger

l
und Projektierung CHM 28.06.21 - 01.07.21 2.040,-

rp
DI-STAND Effizienter zur fehler- CHM 26.04.21 - 28.04.21 1.530,- NBG 26.07.21 - 29.07.21 2.040,-
freien Maschine und NBG 12.07.21 - 14.07.21 1.530,- IK-PNSYS PROFINET Systemkurs NBG 12.07.21 - 15.07.21 2.040,-
Anlage mit Standardi-

fo
sierung im TIA Portal IK-REMOTES Remote Communication NBG 14.07.21 - 16.07.21 1.770,-
in Industrial Networks
DI-VIRTCOM Totally Integrated NBG 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
Automation im Digital IK-SECI-R Security in Industrial NBG 02.08.21 - 04.08.21 1.770,-
Enterprise – Virtuelle Networks mit

@
Inbetriebnahme für RUGGEDCOM
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Maschinen
IK-SECI-S Security in Industrial NBG 10.05.21 - 12.05.21 1.770,-
Networks mit NBG 05.07.21 - 07.07.21 1.770,-
SCALANCE
Industrielle Kommunikation

Bestellcode Kurs Ort Termin

ac Preis*
IK-SWIROR Switching and Routing
in Industrial Networks
mit RUGGEDCOM
NBG 26.07.21 - 30.07.21 2.950,-

IK-DIAOPTS Diagnose und NBG 14.06.21 - 16.06.21 1.770,- IK-SWIROS Switching and Routing NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.950,-
irz
Optimierung indust- in Industrial Networks NBG 19.07.21 - 23.07.21 2.950,-
rieller Netzwerke mit mit SCALANCE
SCALANCE
IK-SWIROS Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.950,-
Im

IK-ETHBAS Ethernet Grundlagen NBG 01.06.21 - 02.06.21 1.180,- Switching and Routing Online 09.08.21 - 13.08.21 2.950,-
in industriellen in Industrial Networks

ch
Netzwerken mit SCALANCE
IK-ETHBAS Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.180,- IK-TIAPN PROFINET und NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.550,-
Ethernet Grundlagen IP-basierte

n.
in industriellen Kommunikation mit
Netzwerken SIMATIC Controllern
IK-IWLANA Diagnose und NBG 22.04.21 - 23.04.21 1.180,- ST-SECFA1 Security Grundlagen für NBG 10.05.21 - 11.05.21 1.180,-
Optimierung von
Industrial Wireless LAN
NBG 02.09.21 - 03.09.21 1.180,- la die Factory Automation
rp
IK-IWLANS Wireless LAN in NBG 19.04.21 - 21.04.21 1.770,-
Industrial Networks NBG 30.08.21 - 01.09.21 1.770,-
IK-IWLANS Online Training - Online 10.05.21 - 12.05.21 1.770,-
fo

Wireless LAN in
Industrial Networks
IK-MONCS Netzwerkmanagement NBG 04.05.21 - 07.05.21 2.065,-
SINEC NMS mit NBG 24.08.21 - 27.08.21 2.065,-
@

SCALANCE
IK-MONCS Online Training - Online 22.06.21 - 25.06.21 2.065,-
Netzwerk Monitoring
und Konfiguration
SINEC NMS mit
ac

SCALANCE
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

36 37
 3 – SITRAIN Kurse

Sicherheitstechnik (Safety)

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

.c
CPT-TIASAF Online Training - Online 29.04.21 - 29.04.21 640,-
Siemens zertifizierte/r Online 28.05.21 - 28.05.21 640,-

an
Automatisierungs- Online 10.06.21 - 10.06.21 640,-
techniker/in für SIMATIC Online 02.07.21 - 02.07.21 640,-
Safety – Projektieren Online 15.07.21 - 15.07.21 640,-
und Programmieren - Online 20.08.21 - 20.08.21 640,-

l
Online 09.09.21 - 09.09.21 640,-

rp
ST-FASAFN CE-Kennzeichnung & NBG 14.06.21 - 16.06.21 1.770,-
Funktionale Sicherheit
im Maschinen und

fo
Anlagenbau
ST-FASAFN Online Training - Online 31.05.21 - 02.06.21 1.770,-
CE-Kennzeichnung & Online 13.09.21 - 15.09.21 1.770,-
Funktionale Sicherheit

@
im Maschinen und
Anlagenbau
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

ST-PPDS Fehlersichere SIMATIC NBG 31.05.21 - 02.06.21 1.920,-

S7 Steuerungen mit
Distributed Safety

TIA-SAFETY
programmieren
Fehlersichere
Steuerungen
NBG
NBG
ac
26.04.21 - 28.04.21
25.05.21 - 27.05.21
1.920,-
1.920,-
SIMATIC S7 auf Basis STEP 7 V5.x

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

irz
programmieren mit MCH 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
STEP 7 Safety CHM 07.06.21 - 09.06.21 1.920,- ST-PRO1 SIMATIC S7 MCH 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
im TIA Portal NBG 21.06.21 - 23.06.21 1.920,- Programmieren 1 MBG 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-
MCH 28.06.21 - 30.06.21 1.920,- NBG 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
Im

MCH 19.07.21 - 21.07.21 1.920,- NBG 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-

BLN 19.07.21 - 21.07.21 1.920,-
ST-PRO2 SIMATIC S7 NBG 19.04.21 - 23.04.21 2.325,-
NBG 26.07.21 - 28.07.21 1.920,-
Programmieren 2 MBG 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
LPZ 16.08.21 - 18.08.21 1.920,-
MCH 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
NBG 06.09.21 - 08.09.21 1.920,-

h
NBG 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
TIA-SAFETY Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,-
ST-SERV1 SIMATIC S7 MBG 31.05.21 - 04.06.21 2.325,-

.c
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,-
Serviceausbildung 1 NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
Steuerungen Online 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
MCH 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
programmieren mit Online 07.06.21 - 09.06.21 1.920,-

n
STEP 7 Safety Online 29.06.21 - 01.07.21 1.920,- ST-SERV2 SIMATIC S7 NBG 19.04.21 - 23.04.21 2.325,-
im TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,- la Serviceausbildung 2 MCH 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,- MBG 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
Online 17.08.21 - 19.08.21 1.920,- NBG 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,- MCH 26.07.21 - 30.07.21 2.325,-
rp
ST-SERV3 SIMATIC S7 MBG 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-
Serviceausbildung 3 NBG 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
fo
@
ac
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

38 39
 3 – SITRAIN Kurse

SIMATIC im TIA Portal SIMATIC im TIA Portal

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

h
DI-OPEN1 Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,- TIA-PRO1 Online Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,- SIMATIC Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

.c
Programmierung 1 Programmieren 1 Online 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-
im TIA Portal Online 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
DI-OPEN2 Online Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,- Online 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-

an
TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,- Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
Programmierung 2 Online 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
SE-TIAVIB Analyse mechanischer NBG 29.06.21 - 30.06.21 1.180,- Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-
Schwingungen mit SM Online 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-

l
1281 in der SIMATIC TIA-PRO2 SIMATIC MCH 19.04.21 - 23.04.21 2.325,-

rp
S7-1200 Programmieren 2 LPZ 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
TIA-EDGEON Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,- im TIA Portal NBG 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
Optimale Daten- Online 14.09.21 - 16.09.21 1.530,- NBG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

fo
nutzung in der NBG 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
Fertigung mit MCH 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-
Industrial Edge NBG 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
CHM 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

TIA-GRAPH SIMATIC Programmieren NBG 01.06.21 - 02.06.21 1.020,- NBG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-

@
mit S7-GRAPH CHM 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
im TIA Portal
TIA-PRO2 Online Training - Online 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
TIA-INSTUP SIMATIC S7 TIA Portal NBG 29.06.21 - 02.07.21 2.040,- SIMATIC Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
NEU!

Umsteigerkurs für MCH 27.07.21 - 30.07.21

ac 2.040,- Programmieren 2 Online 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
Instandhalter NBG 31.08.21 - 03.09.21 2.040,- im TIA Portal Online 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
Online 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
TIA-INTRO Einführung in Totally NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.550,- Online 30.08.21 - 03.09.21 2.325,-
Integrated Automation
TIA-PRO3 SIMATIC NBG 19.04.21 - 23.04.21 2.550,-
irz
TIA-INTROC Einführung in Totally NBG 09.09.21 - 10.09.21 1.020,- Programmieren 3 CHM 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Integrated Automation im TIA Portal NBG 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-
für Nicht-Techniker

h
MCH 28.06.21 - 02.07.21 2.550,-
TIA-MC1 SIMATIC - Motion NBG 17.05.21 - 19.05.21 1.770,- NBG 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
Im

NBG 06.09.21 - 10.09.21 2.550,-

.c
Control 1 im TIA Portal LPZ 28.06.21 - 30.06.21 1.770,-
NBG 12.07.21 - 14.07.21 1.770,- TIA-PRO3C Online Training - Online 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-
TIA-MC1 Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.770,- SIMATIC Online 06.09.21 - 10.09.21 2.550,-

n
SIMATIC - Motion Online 03.05.21 - 05.05.21 1.770,- Programmieren 3
Control 1 im TIA Portal im TIA Portal (objekt-

TIA-MC2 SIMATIC - Motion

Control 2 im TIA Portal
NBG
LPZ
20.05.21 - 21.05.21
01.07.21 - 02.07.21
1.280,-
1.280,- la
TIA-SAFETY
orientierte Programmie-
rung kompakt)
Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.920,-
rp
NBG 15.07.21 - 16.07.21 1.280,-
Fehlersichere Online 10.05.21 - 12.05.21 1.920,-
TIA-MC2 Online Training - Online 29.04.21 - 30.04.21 1.280,- Steuerungen Online 25.05.21 - 27.05.21 1.920,-
SIMATIC - Motion Online 06.05.21 - 07.05.21 1.280,- programmieren mit Online 07.06.21 - 09.06.21 1.920,-
fo

Control 2 im TIA Portal STEP 7 Safety Online 29.06.21 - 01.07.21 1.920,-

im TIA Portal Online 12.07.21 - 14.07.21 1.920,-
TIA-MICRO1 SIMATIC S7-1200 MBG 20.07.21 - 22.07.21 1.275,- Online 26.07.21 - 28.07.21 1.920,-
Basiskurs NBG 06.09.21 - 08.09.21 1.275,- 1.920,-
Online 17.08.21 - 19.08.21
Online 06.09.21 - 08.09.21 1.920,-
@

TIA-MICRO2 SIMATIC S7-1200 NBG 10.05.21 - 12.05.21 1.275,-

Aufbaukurs TIA-SCL1 SIMATIC NBG 10.05.21 - 12.05.21 1.530,-
TIA-PRO1 SIMATIC CHM 26.04.21 - 30.04.21 2.325,- Programmieren 1 mit MCH 31.05.21 - 02.06.21 1.530,-
Programmieren 1 NBG 03.05.21 - 07.05.21 2.325,- S7-SCL im TIA Portal BLN 07.06.21 - 09.06.21 1.530,-
im TIA Portal MCH 03.05.21 - 07.05.21 2.325,- NBG 21.06.21 - 23.06.21 1.530,-
ac

NBG 07.06.21 - 11.06.21 2.325,- LPZ 12.07.21 - 14.07.21 1.530,-

LPZ 14.06.21 - 18.06.21 2.325,- NBG 26.07.21 - 28.07.21 1.530,-
MCH 21.06.21 - 25.06.21 2.325,- TIA-SCL1 Online Training - Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,-
NBG 05.07.21 - 09.07.21 2.325,- SIMATIC Online 26.04.21 - 28.04.21 1.530,-
irz

CHM 12.07.21 - 16.07.21 2.325,- Programmieren 1 mit Online 17.05.21 - 19.05.21 1.530,-
NBG 02.08.21 - 06.08.21 2.325,- S7-SCL im TIA Portal Online 14.06.21 - 16.06.21 1.530,-
MBG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,- Online 12.07.21 - 14.07.21 1.530,-
BLN 23.08.21 - 27.08.21 2.325,- Online 16.08.21 - 18.08.21 1.530,-
Im

MCH 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

40 41
 3 – SITRAIN Kurse

h
SIMATIC im TIA Portal

.c
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
TIA-SERV3 SIMATIC Service 3 NBG 03.05.21 - 07.05.21 2.550,-

an
im TIA Portal NBG 05.07.21 - 09.07.21 2.550,-
TIA-SIVARC SiVArc - Möglichkeiten NBG 17.06.21 - 17.06.21 590,-
der automatischen
Visualisierungs-

l
generierung

rp
TIA-SYSUP SIMATIC System- LPZ 19.04.21 - 23.04.21 2.325,-
Umsteigerkurs auf NBG 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
SIMATIC S7-1500 NBG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-

fo
im TIA Portal MCH 14.06.21 - 18.06.21 2.325,-
NBG 21.06.21 - 25.06.21 2.325,-
NBG 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
NBG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-

@
BLN 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
NBG 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-
TIA-SYSUP Online Training - Online 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

SIMATIC System-Umstei- Online 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-

gerkurs auf SIMATIC Online 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-

SIMATIC im TIA Portal

ac TIA-TEAMEN
S7-1500 im TIA Portal
Online Training -
Online
Online
09.08.21 - 13.08.21
25.05.21 - 27.05.21
2.325,-
2.175,-

NEU!
Effizientes Arbeiten mit Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-
Teamengineering
irz
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
im TIA Portal
TIA-SCL2 SIMATIC BLN 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
Programmieren 2 NBG 24.06.21 - 25.06.21 1.020,- TIA-UWCCM Online Training - Online 17.05.21 - 19.05.21 1.395,-

NEU!
mit S7-SCL LPZ 15.07.21 - 16.07.21 1.020,- SIMATIC WinCC Unified Online 26.07.21 - 28.07.21 1.395,-
Im

im TIA Portal & Unified Comfort Online 13.09.21 - 15.09.21 1.395,-

Panels, Systemkurs
TIA-SCL2 Online Training - Online 29.04.21 - 30.04.21 1.020,-
SIMATIC Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,- TIA-UWCCPC Online Training - Online 20.05.21 - 21.05.21 1.020,-
Programmieren 2 Online 17.06.21 - 18.06.21 1.020,- SIMATIC WinCC Unified Online 29.07.21 - 30.07.21 1.020,-
mit S7-SCL Online 15.07.21 - 16.07.21 1.020,- für PC-Systeme,

h
im TIA Portal Online 19.08.21 - 20.08.21 1.020,- Aufbaukurs

.c
TIA-SERV1 SIMATIC Service 1 NBG 19.04.21 - 23.04.21 2.325,- TIA-WCCM Online Training - Online 07.06.21 - 09.06.21 1.395,-
im TIA Portal BLN 26.04.21 - 30.04.21 2.325,- SIMATIC WinCC
MCH 26.04.21 - 30.04.21 2.325,- maschinennah

n
MBG 03.05.21 - 07.05.21 2.325,- im TIA Portal,
NBG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,- la Systemkurs
LPZ 07.06.21 - 11.06.21 2.325,- TIA-WCCM2 Online Training - Online 10.06.21 - 11.06.21 1.020,-
NBG 21.06.21 - 25.06.21 2.325,- SIMATIC WinCC
CHM 05.07.21 - 09.07.21 2.325,- maschinennah
MCH 12.07.21 - 16.07.21 2.325,-
rp
im TIA Portal,
NBG 26.07.21 - 30.07.21 2.325,- Aufbaukurs
MBG 26.07.21 - 30.07.21 2.325,-
NBG 09.08.21 - 13.08.21 2.325,-
fo

BLN 16.08.21 - 20.08.21 2.325,-

TIA-SERV1 Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
SIMATIC Service 1 Online 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
im TIA Portal Online 19.07.21 - 23.07.21 2.325,-
@

Online 23.08.21 - 27.08.21 2.325,-

TIA-SERV2 SIMATIC Service 2 NBG 26.04.21 - 30.04.21 2.325,-
im TIA Portal BLN 03.05.21 - 07.05.21 2.325,-
MBG 17.05.21 - 21.05.21 2.325,-
ac

MCH 07.06.21 - 11.06.21 2.325,-

NBG 28.06.21 - 02.07.21 2.325,-
LPZ 05.07.21 - 09.07.21 2.325,-
NBG 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
MBG 02.08.21 - 06.08.21 2.325,-
irz

CHM 06.09.21 - 10.09.21 2.325,-

Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

42 43
 3 – SITRAIN Kurse

CNC-Automatisierung mit SINUMERIK

Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*

h
NC-84SLOPT SINUMERIK 840D sl NBG 14.06.21 - 18.06.21 3.625,-
Optimierung des

.c
SINAMICS S120
NC-84SLSIP Service, Inbetrieb- NBG 19.04.21 - 30.04.21 7.250,-

an
nahme, Projektierung NBG 07.06.21 - 18.06.21 7.250,-
SINUMERIK 840D sl
NC-84SLSIS Wartungskurs NBG 03.05.21 - 05.05.21 2.175,-
SINUMERIK 840D sl, NBG 05.07.21 - 07.07.21 2.175,-

l
Safety Integrated

rp
NC-84SLSIW Projektierung und NBG 17.05.21 - 21.05.21 3.625,-
Inbetriebnahme NBG 12.07.21 - 16.07.21 3.625,-
SINUMERIK 840D sl

fo
Safety Integrated
NC-84SL-SK Wartungskurs CHM 03.05.21 - 07.05.21 3.200,-
SINUMERIK 840D sl NBG 28.06.21 - 02.07.21 3.200,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

CHM 12.07.21 - 16.07.21 3.200,-

@
NC-84SLWZV SINUMERIK 840D sl NBG 21.06.21 - 25.06.21 3.625,-
Inbetriebnahme
Werkzeugverwaltung CNC-Automatisierung mit SINUMERIK
mit SINUMERIK Operate ac
NC-NCAN Grundlagen der NC- CHM 31.05.21 - 11.06.21 5.100,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
und Antriebstechnik NBG 07.06.21 - 18.06.21 5.100,-
NBG 26.07.21 - 06.08.21 5.100,- NC-SINOP-P Programmieren NBG 03.05.21 - 07.05.21 3.200,-
CHM 06.09.21 - 17.09.21 5.100,- SINUMERIK NBG 07.06.21 - 11.06.21 3.200,-
irz
828D / 840D sl mit NBG 06.09.21 - 10.09.21 3.200,-
NC-ONE-SIP SINUMERIK ONE - NBG 28.06.21 - 09.07.21 7.250,- SINUMERIK Operate
Inbetriebnahme NBG 30.08.21 - 10.09.21 7.250,-

h
NC-SINOP-P Online Training - Online 26.07.21 - 30.07.21 3.200,-
NC-ONE-SK Wartungskurs NBG 17.05.21 - 21.05.21 3.200,- Programmieren
Im

.c
SINUMERIK ONE NBG 02.08.21 - 06.08.21 3.200,- SINUMERIK
828D / 840D sl mit
NC-ONE-UP SINUMERIK ONE NBG 03.05.21 - 07.05.21 3.625,- SINUMERIK Operate
upgrade NBG 07.06.21 - 11.06.21 3.625,-

n
NBG 26.07.21 - 30.07.21 3.625,-
NC-PLUSSIW SINUMERIK 840D sl
Projektierung und
Inbetriebnahme Safety
NBG 21.06.21 - 25.06.21 3.625,-

la
rp
Integrated Plus
NC-SAF-SIW SINUMERIK ONE und NBG 21.06.21 - 25.06.21 3.625,-
SINUMERIK 840D sl
fo

Projektierung und
Inbetriebnahme Safety
Integrated (PLUS)
NC-SINOP-B Bedienen SINUMERIK NBG 26.04.21 - 30.04.21 2.550,-
@

828D / 840D sl mit NBG 21.06.21 - 25.06.21 2.550,-

SINUMERIK Operate
NC-SINOP-B Online Training - Online 17.05.21 - 21.05.21 2.550,-
Bedienen SINUMERIK
828D / 840D sl mit
ac

SINUMERIK Operate
NC-SINOPHP SINUMERIK 828D / 840D NBG 12.07.21 - 15.07.21 3.200,-
sl Programmieren NBG 12.07.21 - 16.07.21 3.200,-
irz

mit Hochsprachen- NBG 30.08.21 - 03.09.21 3.200,-

elementen
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

44 45
 3 – SITRAIN Kurse

Prozessautomatisierung SIMATIC PCS 7 Sonstige Kurse / CEMAT

h
Bestellcode Kurs Ort Termin Preis* Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
NEO-SYSUP SIMATIC PCS neo NBG 27.07.21 - 30.07.21 2.900,- ID-OID-TP Optical Identification NBG 16.08.21 - 18.08.21 1.530,-

.c
Systemtraining für Technologie und Praxis
PCS 7 Projekteure
ID-RTLS-TP Industrielle Identifika- CHM 14.06.21 - 18.06.21 2.550,-

an
ST-PCS7ASE SIMATIC PCS 7 NBG 17.05.21 - 21.05.21 3.200,- tion: RTLS Technologie CHM 05.07.21 - 09.07.21 2.550,-
AS-Engineering und Praxis CHM 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
CHM 02.08.21 - 06.08.21 2.550,-
ST-PCS7BAT SIMATIC PCS 7, NBG 28.06.21 - 02.07.21 3.625,-
SIMATIC BATCH ID-UHF-PLC RFID-UHF SIMATIC NBG 26.05.21 - 28.05.21 1.530,-

l
Integration

rp
ST-PCS7LIB Einführung in die NBG 05.05.21 - 07.05.21 2.175,- mit TIA Portal
Technologischen
Bibliotheken von ID-UHF-TP RFID-UHF NBG 18.05.21 - 21.05.21 1.860,-
SIMATIC PCS 7 Technologie und Praxis NBG 09.08.21 - 12.08.21 1.860,-

fo
ST-PCS7OSE SIMATIC PCS 7 NBG 02.08.21 - 06.08.21 3.200,- ID-UHF-XML RFID-UHF Integration NBG 21.06.21 - 23.06.21 1.530,-
OS-Engineering in PC Umgebungen
über die XML API
ST-PCS7PNH PROFINET und NBG 28.06.21 - 02.07.21 3.625,-

@
H-Systeme in der NBG 23.08.21 - 27.08.21 3.625,- MP-EMVPRA Elektromagnetische NBG 12.07.21 - 13.07.21 1.570,-
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

Prozessautomatisierung Verträglichkeit
für die Praxis
ST-PCS7SAF SIMATIC PCS 7 NBG 17.05.21 - 20.05.21 2.900,-
Process Safety VM-TLBASIC Transline Workshop Online 04.05.21 - 05.05.21 380,-
ac für Einsteiger
ST-PCS7SIM Online Training - Online 14.06.21 - 16.06.21 2.175,- (Online-Schulung)
SIMIT in der Prozess- Online 06.09.21 - 08.09.21 2.175,-
automatisierung
ST-PCS7SR1 SIMATIC PCS 7 Service 1 NBG 26.04.21 - 30.04.21 3.625,-
irz
Digital Enterprise
NBG 05.07.21 - 09.07.21 3.625,-
ST-PCS7SR2 SIMATIC PCS 7 NBG 12.07.21 - 16.07.21 3.625,- Bestellcode Kurs Ort Termin Preis*
Anlagenerweiterung
Im

DI-OPEN1 Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 1.530,-

ch
und -optimierung
TIA Portal Openness Online 30.08.21 - 01.09.21 1.530,-
ST-PCS7SYS SIMATIC PCS 7 MBG 26.04.21 - 07.05.21 6.400,- Programmierung 1
Systemkurs MBG 05.07.21 - 16.07.21 6.400,-
NBG 12.07.21 - 23.07.21 6.400,- DI-OPEN2 Online Training - Online 31.05.21 - 01.06.21 1.020,-

n.
MBG 23.08.21 - 03.09.21 6.400,- TIA Portal Openness Online 02.09.21 - 03.09.21 1.020,-
NBG 06.09.21 - 17.09.21 6.400,- Programmierung 2

ST-PCS7SYS Online Training - Online 21.06.21 - 02.07.21 6.400,- DI-STAND Online Training - Online 14.06.21 - 16.06.21 1.530,-
SIMATIC PCS 7
Systemkurs
Online
Online
Online
26.07.21 - 06.08.21
06.09.21 - 17.09.21
03.05.21 - 21.05.21
6.400,-
6.400,-
6.400,-
la Effizienter zur fehler-
freien Maschine und
Anlage mit Standardi-
Online
Online
12.07.21 - 14.07.21 1.530,-
06.09.21 - 08.09.21 1.530,-
rp
Online 09.08.21 - 27.08.21 6.400,- sierung
im TIA Portal
ST-PCS7UEB SIMATIC PCS 7 NBG 22.04.21 - 23.04.21 1.450,-
Systemübersicht DI-VIRTCOM Online Training - Online 19.07.21 - 23.07.21 2.550,-
fo

Totally Integrated
ST-PCS7V90 Workshop NBG 31.05.21 - 02.06.21 2.175,- Automation im Digital
SIMATIC PCS 7 Enterprise – Virtuelle
V9.0 Upgrade Inbetriebnahme für
@

Maschinen
TIA-TEAMEN Online Training - Online 25.05.21 - 27.05.21 2.175,-

NEU!
Effizientes Arbeiten mit Online 13.09.21 - 15.09.21 2.175,-
Teamengineering
im TIA Portal
ac
irz
Im

Online-Trainings ständig aktuell: siemens.de/sitrain-online-training * Alle Preise verstehen sich in Euro und zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Es gelten die aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen aus dem aktuellen
Kundenberatung Chemnitz: Tel. 0371 475-3553 SITRAIN-Katalog der Siemens AG, die Sie auch unter siemens.de/sitrain-agb
Kundenberatung München: Tel. 089 9221-2796 und 089 9221-8102 einsehen können.

46 47
 h
.c
an
l
rp
fo
@
Private copy for Lurie Mirzac, Imirzac@forplan.ch

ac
irz
Im

Wissen, wie man SITRAIN open

ch
Wissen, das Sie immer finden – kostenfrei und umfangreich
SITRAIN open bündelt nützliche Informationen, wertvolle Daten und

heute lernt aktuelles Expertenwissen zu den Produkten von Siemens für die

n.
Industrie. Jederzeit suchen, alles finden, immer das Richtige.
la siemens.de/sitrain-open

Weil Wissen so vielfältig ist und jeder seinen eigenen SITRAIN access
Rhythmus und Bedarf hat, ist SITRAIN in drei Bereiche unter- Wissen, das Sie weiterbringt – exklusiv und flexibel
rp
teilt. Damit finden Sie jederzeit das zu Ihnen passende SITRAIN access ist Lernen im digitalen Zeitalter. Es bietet Ihnen
Wissensangebot. individuellen Wissensaufbau und Zugang zu exklusiven, digitalen
fo

Trainingsangeboten. Profitieren Sie von nachhaltigen Lernerfolgen

Wissen für jeden Lerntyp durch unterschiedlichste Lernmethoden. Wann, wo und wie Sie es
Mit den drei Bereichen SITRAIN open, SITRAIN access und benötigen.
@

SITRAIN personal bietet Ihnen SITRAIN ein umfassendes

Angebot an Wissens- und Kompetenzaufbau, das jeden siemens.de/sitrain-access
Lerntyp anspricht. Dabei nutzt SITRAIN die fortschreitende SITRAIN personal
Digitalisierung, um die Inhalte stetig zu erweitern und neue
ac

Wissen, das Sie erleben können – persönlich und praxisnah

Trainingsmethoden anzubieten. SITRAIN personal bringt Sie direkt mit den praxiserfahrenen und
zertifizierten Experten von Siemens zusammen – in Ihrem
irz

Unternehmen oder in unseren Schulungsräumen.

siemens.de/sitrain-personal
Im

48 49