Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
grafenwoehr.com
Die kostenlose Zeitung rund um den Truppenübungsplatz
tion
sec
h
l i s
g
n
E
www.grafenwoehr.com
erse
Nr. 9 Ausgabe 03/2010 grafenwoehr.com Zeitung
S ee re v
53. Deutsch-Amerikanisches Volksfest
Tausende Besucher strömten zum Deutsch-Amerikanischen Volksfest 2009. Bilder: Gerhard Pfennig (3)
Bericht von
großer Vergnügungspark mit zahlrei- Verfügung. Besucher mit Lagerpass
Renate Gradl
chen Fahrgeschäften und über 100 ver- können Tor 4 auch für die Anfahrt
schiedenen Ständen mit Souvenir- und benutzen. Parkplätze stehen im Trup-
Grafenwöhr - Die US-Armee Geschenkartikeln sowie ein vielfältiges penübungsplatz und in der Stadt Gra-
Garnison Grafenwoehr lädt die ge- und internationales Angebot an Spei- fenwöhr ausreichend zur Verfügung
samte Bevölkerung auch in diesem sen, das von amerikanischer Eiscreme, und sind ausgeschildert. Kostenlose
Jahr wieder herzlich zum Feiern beim Barbeque Ribs, Tacos, Nachos, Chili, Pendelbusse bringen die Besucher von
Deutsch-Amerikanischen Volksfest Corn-on-the-Cob, Barbeque Chicken, den Parkplätzen im Stadtgebiet im
auf dem Truppenübungsplatz Gra- Hot Dogs, Hamburger und Steaks bis 15- bis 30-Minuten Rhythmus zum
fenwöhr ein. Das Fest findet vom zu Baked Potatoes, Gyros, Räucher- Festplatz und zurück.
30. Juli bis 1. August 2010 statt. Der fisch und Egg Rolls reicht.
Festplatz ist am 30. und 31. Juli von Die Haltestellen befinden sich am
11 bis 24 Uhr und am 1. August von Die Anfahrt zum Volksfestplatz ist Städtischen Waldbad, auf dem Mari-
11 bis 23 Uhr geöffnet. ausschließlich über Tor 6 an der B-299 enplatz (beim Rathaus) und an der Post
beim Gründerzentrum Grafenwöhr (Alte Amberger Straße). Die Busse
Auf dem Festplatz im Camp Kasse- möglich. Für die Ausfahrt steht nur verkehren an allen drei Veranstaltungs-
rine erwartet die Besucher wieder ein Tor 4 an der B-299 bei Tanzfleck zur tagen von 11 bis 1 Uhr. Bilder: Renate Gradl (1), Matthias Plankl (2)
Gerhard Stümpfl
Rosenhofer Straße 1 • 92655 Grafenwöhr
Telefon 0 96 41 / 39 54
Telefax 0 96 41 / 36 70 www.allianz-stuempfl.de
2 Truppenübungsplatz
Große Waffen- und Geräteschau der US-Armee und Bundeswehr. Hot Shot! - Zwei Bungee-Seile katapultieren Sie in die Lüfte.
www.grafenwoehr.com Juli/August 2010 • grafenwoehr.com
Truppenübungsplatz 3
Bericht und Bild von In Zahlen ausgedrückt, bedeutet dies line, der deutsche Vizepräsident Anton
Renate Gradl 17,755 Euro für die Pakete. Außerdem Dürr, Schatzmeister Hermann Mar-
erhielten 94 Vereine Schecks in Höhe herr, Schriftführer Wolfgang Pirkl und
Grafenwöhr - Bei der Wohl- von 10,150 Euro. Auch die Kosten in Volksfestbeauftragter Gerhard Hörl
fahrtsaktion im vergangenen Jahr Höhe von 5608 Euro bei der Lich- in ihren Ämtern bestätigt. Zum neu-
wurden 800 Pakete verteilt. „Viele terbaumentzündung im Lager hat der en amerikanischen Vizepräsidenten
Familien sind darauf angewiesen, DAGA übernommen. Ermöglicht wurde Major Daniel Welsh gewählt.
ein Paket zu bekommen“, erklärt habe dies der gute Erlös des Deutsch-Die Kassenprüfer Peter Nürnberger
der deutsche Präsident des Deutsch- Amerikanischen Volksfestes. und Edmund Schreglmann wurden Die Vorstandschaft des DAGA wurde
Amerikanischen Gemeinsamen ebenfalls wiedergewählt. Der deutsche neu gewählt. Unser Bild zeigt von links
Ausschusses, Helmuth Wächter, Bei der Neuwahl wurden der deutsche Präsident lud natürlich gleich zum nach rechts: Wolfgang Pirkl, Anton Dürr,
bei der Jahreshauptversammlung Präsident Helmuth Wächter, der ame- Volksfest ein, das heuer vom 30. Juli Helmuth Wächter, James P. Federline,
des DAGA. rikanische Präsident James P. Feder- bis 1. August stattfindet. Daniel Welsh und Hermann Marherr.
Gut gelaunt und entspannt – wie zuvor Der US-Schauspieler Gary Sinise mit seinen Fans auf der Bühne in Grafenwöhr. Bilder: Gerhard Pfennig (3)
mit seiner Gitarre auf der Konzert-
bühne – erscheint Gary Sinise zum
Interview. Er lächelt uns freundlich
an und beantwortet ausführlich alle
gestellten Fragen.
INDIV
IDUEL
FORM LE
ATE A
Hier WU NSCH
U F
!
könnte Ihre
IANZEIGE
NSEstehen
RAT
SPRECHEN SIE MIT UNSEREN MEDIABERATERN:
Telefon 0 96 41 / 45 47 07 • E-Mail anzeigen@grafenwoehr.com
Grafenwöhr - Attraktio-
nen und Sehenswürdigkeiten am
laufenden Band - so präsentierten
sich Grafenwöhr und der Truppen- Mehrere Tausend Besucher beim Bürgerfest in Grafenwöhr. Bilder: Renate Gradl (2)
übungsplatz eine ganze Woche lang.
Glanzvolle Schlusspunkte setzte das jüngeren Tänzerinnen, den „Power-“,
zweitägige Bürgerfest am Wochen- „Angel-“ und „Spider Girls“, die nur
ende, bei dem es der Deutsch-Ame- so auf der Bühne herumwirbelten. Die
rikanische Chor „The Encores“ auf Kinder konnten sich ihr Gesicht ver-
den Punkt brachte: „Grafenwöhr is schönern lassen. Die Musikerinnen des
a wonderful place, filled with glory Spielmannszuges waren im Dauerein-
and grace“. satz und malten Tiger, Schmetterlinge
und schwarz-rot-goldenen Sterne.
Nach dem lautstarken Abendpro-
gramm am Samstag begann der Wer sich mit dem Wahrzeichen Gra-
Sonntagvormittag eher gemütlich fenwöhrs näher auseinander setzen
mit einem Frühschoppen, bei dem die und auch die gute Aussicht über
„Stodtbergseit‘n“ ihr Debüt gab. Am Grafenwöhr genießen wollte, konnte
Nachmittag wurde den Besuchern aus an diesem Nachmittag den Wasser-
Nah und Fern ein vollgespicktes Pro- turm besteigen. Längere Wartezeiten Viele hunderte Besucher bejubeln Schauspieler Gray Sinise und die Lt. Dan Band.
gramm serviert, bei dem für jeden das mussten jedoch in Kauf genommen
Passende dabei war, ob Gospelmusik, werden. Aber nach der Warterei und Qual der Wahl gab es bei den kulina- hatte ein Einsehen und schickte so
Big-Band Sound von der Musikschule den Auf- und Abstiegsstrapazen gab rischen Köstlichkeiten. Letztendlich gut wie keinen Regen, dafür aber er-
Pressath/Grafenwöhr, Line Dance mit es kostenlose Erfrischungen von der kam jeder auf seine Kosten, die Besu- frischenden Wind.
den „Flying-Boots“ oder den etwas „Stadtwerke-Bar“. Die sprichwörtliche cher und die Anbieter. Sogar „Petrus“
AUERBACH/MICHELFELD –
Der Name „Regens Wagner“ steht
seit 125 Jahren für die Betreuung
und Förderung von Menschen mit
Behinderung. Im Jubiläumsjahr der
Einrichtung feierten Mitarbeiter und
Bewohner schon mehrmals gemein- Gemeinsames Musizieren, Bewegen, Spielen und Arbeiten macht Menschen mit und Bilder: Brigitte Grüner (1)
sam. Ein weiterer Höhepunkt ist das ohne Behinderung Spaß. Beim „Bewohnerfest“ zum 125-jährigen Jubiläum wurde Regens Wagner (2)
Sommerfest, das am Samstag den 24. zusammen ein Festtanz im Sitzen (Bild) aufgeführt.
Juli, stattfindet.
der Einrichtung. Derzeit leben und
Für die Stadt Auerbach ist Regens wirken elf Schwestern in Michelfeld.
Wagner ein großer Arbeitgeber: 319
Mitarbeiter sind aktuell in Voll- und Vor etwa zehn Jahren hat die Einrich-
Teilzeit in den verschiedenen Berei- tung enorm investiert. Es entstanden
chen beschäftigt. Neben Heilerzie- neu ein Wohnpflegeheim, Förderstätte
hungspflegern arbeiten hier Erzieher, und Werkstatt für behinderte Men-
Pädagogen, Psychologen sowie Gärt- schen. In Pegnitz wurde eine Außen-
ner, Schneiderinnen, Stickerinnen und wohngruppe, das Haus Martin, gegrün-
technisches Personal. det. Zwei weitere Außenwohngruppen
sind in Neuhaus/Pegnitz geplant. Ein
Die Philosophie von Regens Wagner Ende der Investitionen werde es wohl
beschreibt Gesamtleiter Peter Mil- nie geben, meint Miltenberger, denn
tenberger wie folgt: „Wir achten die allein die Erhaltung der historischen „Wer uns Arbeit gibt, der gibt uns Brot“ war schon das Motto des Gründers Regens
Menschen mit Behinderung in ih- Gebäude sei sehr umfassend. Auch Evangelist Wagner. Die modernen Werkstätten und die Förderstätte in Michelfeld bieten
rer einmaligen Lebensentfaltung und konzeptionell werde sich die Einrich- den Bewohnern eine Beschäftigung und fördern berufliche und soziale Integration.
entwickeln mit ihnen eine Lebens- tung weiterentwickeln.
perspektive, die sich weitgehend an durch ehrenamtliches Engagement und Beziehungen und bringen sich bei
den normalen Lebensbedingungen Die Angebote in Michelfeld sind viel- finanzielle Hilfen bei Projekten, die regionalen Veranstaltungen mit ein.
orientiert, aber auch ihren individu- fältig. Kurzzeit- und Tagespflege brin- nicht durch den Sozialträger finan- Auch für Schulen und Gruppen ist die
ellen Bedürfnissen Rechnung trägt. gen Angehörigen Entlastung. Schwer- ziert werden können. So wurde zuletzt Einrichtung jederzeit offen und stellt
und mehrfach behinderte Menschen eine Schaukel für Rollstuhlfahrer ange- sich gerne vor. Zum Jubiläumsjahr hat
Wir fördern die Integration durch verbringen ihr ganzes Leben bei Re- schafft. Bald soll ein weiteres Pferd für sich Regens Wagner ein neues Logo
dezentrale Wohn- und Beschäfti- gens Wagner. Viele Bewohner gehen das heilpädagogische Reiten gekauft geschenkt. „125 Jahre Wegbegleiter“
gungsmöglichkeiten. Bei ihrer Le- einer Beschäftigung nach und werden werden. ist darauf zu lesen. Dieser Text macht
bensentfaltung unterstützen wir im – je nach Begabung – in Landwirt- deutlich, dass in Michelfeld Menschen
erforderlichen Umfang und so lange schaft oder Während in man- mit und ohne Behinderung ihren Le-
wie nötig und möglich.“ Besonders Garten, chen Orten bensweg gemeinsam gehen.
der christliche Aspekt prägt das Haus. in der Einrich-
Maß- tungen für Eine Kunstausstellung, ein Festgottes-
Die Dillinger Franziskanerinnen sind schnei- Menschen dienst mit dem Bamberger Erzbischof
seit Gründung ein fester Bestandteil derei, der mit Behinde- Dr. Ludwig Schick und ein Festakt
Paramenten- rung von der Bevölkerung oft mit vielen Ehrengästen liegen schon
und Fahnenstickerei, in Hauswirtschaft mit gemischten Gefühlen betrachtet hinter Mitarbeitern und Bewohnern.
Alle A oder Technischem Dienst eingesetzt. werden, ist Regens Wagner als Teil des Alle freuen sich jetzt auf das Sommer-
usg Ortes Michelfeld kaum wegzudenken. fest, das am 24. Juli in guter Tradition
e Aus
O
gabeN
aben
LINE
n
Die Förderstätte bietet Hilfen zum Die Einrichtung, die als Taubstum- im Klosterpark stattfinden wird. Die
All
L I N E Erwerb praktischer Kenntnisse. In den menanstalt gegründet wurde, ist seit Ausstellung zum 125-jährigen Jubilä-
ON N Werkstätten können die Bewohner 125 Jahren im Ort gewachsen und um wird zugänglich sein und die Be-
E
LES sowie Beschäftigte, die zuhause le- verwachsen. „Wir freuen uns über das sucher einladen, einen Blick auf die
ben, einem geregelten Arbeitsleben offene und gute Miteinander mit der Geschichte und die heutigen Aufgaben
nachgehen. Bevölkerung“, betont der Leiter. Die von Regens Wagner zu werfen. Bei
Parkanlagen sind für die Öffentlich- weiteren Aktionen im Sommer und im
Froh ist Regens Wagner über den 2001 keit offen. Die Bewohner pflegen zu Herbst sollen vor allem die Bewohner
gegründeten Förderverein. Dieser hat verschiedenen Vereinen und Grup- im Mittelpunkt stehen.
aktuell 154 Mitglieder und unterstützt pen freundschaftliche Kontakte und
www.juwelier-schmuck-weiden.de
Juli/August 2010 • grafenwoehr.com www.grafenwoehr.com
10 Neustadt/Waldnaab
€ 119,-
Nach meiner Ankunft am Hauptbahn- zugesellte Front Aux-Eingang und USB-Anschluß, 4x 50 Watt,
Pre-out mit Sub-Control Stück
hof wurde ich von einem Mitarbeiter
des Bundestages abgeholt und direkt Da die Teilnehmer aus allen Bundes- Foliatec Bremssattel-Lack
zu MdB Werner Schieders Büro im ländern Deutschlands kamen, war es
verschiedene Farben, extrem robust und hitzebeständig,
Bundestag geführt. Nach dem Treffen sehr interessant zu hören, dass nicht Set mit Reiniger, Härter und Lack
mit dem Weidener Abgeordneten ging nur Schüler in Bayern mit der aktuellen Set € 22,-
es zum ersten Programmpunkt, für den Bildungspolitik unzufrieden sind. Am
sich die lange Zugfahrt schon allein Ende des Tages fand noch ein edles CW 1:100 Insektenentferner
gelohnt hätte. Eine Pressekonferenz Essen mit den Abgeordneten, die die Läuft nicht ab - wirkt optimal ein!, höchste Lösekraft und Reinigungswirkung,
mit Frank-Walter Steinmeier, den man Jugendlichen nach Berlin eingeladen aufsprühen - einwirken lassen - abspühlen, garantiert lackverträglich
sonst nur in den Nachrichten sieht. hatten, im Palais der Kulturbrauerei 500 ml Flasche € 8,95
Etwa eine Stunde lang beantwortete statt. Thule Atlantis 900 Ultraschall Marderscheuche
er Fragen der Teilnehmer zu aktuellen „DAS RAUMWUNDER“ M-2500
politischen Ereignissen. Am letzten Tag meiner Hauptstadt-
75 kg Zuladung - 650 vermeiden sie Marder-
reise besuchten wir schließlich noch Liter Volumen, Innenab- schäden an Kabeln und
Seine Sichtweise auf die Arbeit der eine Plenarsitzung des Bundestages. messung 223 x 84 cm - Schläuchen, sehr
Regierung aus Union und FDP, die seit Es herrschte eine ziemlich hitzige Außen 235 x 90 x 46 cm, effektiv durch pulsierende sinusförmige
hatte, stellte er sich noch für Erinne- Politiker ein besonders dickes Fell be-
www.freds-autozubehoer.de
rungsfotos zur Verfügung. nötigen. Bevor ich mich mit meinen
12 Juli/August 2010
ZEITUNG Macht SChule grafenwoehr.com
Der Sponsor der Grafenwöhr Griffins - Teamfoto der Grafenwöhr Griffins. Griffins Abschlusstraining vor dem ersten
DosenHansWurst, Johann Wittmann. Spiel 2. Juli.
REGENSBURG - Auf sechs ver- Hier kann man seine eigenen Grenzen
schiedenen Hindernisparcours mit ausloten und sich in immer luftigere
unterschiedlichen Schwierigkeitsstu- Höhen wagen und mit jedem Hin-
fen können Jung und Alt spannende dernis, das man überwindet, werden
Seilübungen, Netze, Holzbrücken dabei ganz nebenbei Motorik, Selbst-
und die Flyingfoxbahn zwischen bewusstsein und Teamgeist trainiert.
mächtigen Buchen erforschen.
Am Waldboden wieder angekommen
Ganz nebenbei werden dabei Mut, kann man sich mit einem Imbiss oder
Geschicklichkeit und Körperkoordi- Cafe auf der Waldterrasse belohnen Hoch oben zwischen den Baumwipfeln.
nation trainiert. Wandern, Jogging, oder in einer Hängematte im Wald
Radfahrstrecken inmitten einer wun- ganz entspannt dem Rascheln der Bäu- Kletterwald zahlreiche Möglichkeiten, geboten. Öffnungszeiten sind Di- Fr
derschönen Naturkulisse und das me und den Geräuschen des Waldes u.a. einen Top Rope Teamparcours. von 12.30 – 19 Uhr und am Wochen-
angrenzenden Walderlebniszentrum lauschen. Für Feste und Feiern gibt es ein spe- ende von 10 – 19 Uhr.
runden das vielseitige Angebot rund zielles Catering-Angebot und noch
um den Kletterwald ab. Insbesondere für Gruppen bietet der vieles mehr. In den Sommerferien ist täglich für
Besuch des Kletterwalds ein absolu- alle großen und kleinen Baumstürmer
All das mit bester Verkehrsanbindung, tes Highlight. Warum nicht einmal Der Wald ruft aber auch für tolle geöffnet. In diesem Sinne „Runter von
denn in nur wenigen Minuten ist der den Teamgeist des Vereins oder der Events inmitten der Natur. Gruppen- der Couch – Der Wald ruft! Weitere
Kletterwald von bequem mit Fahrrad, Mitarbeiter auf spielerische Art und Events wie Single Klettern, Familien- Infos unter www.kletterwald-regens-
Bus oder Auto erreichbar. Das Na- Weise mit einem speziellen Outdoor- tage oder Vollmondcatering werden burg.de
tur- und Walderlebnis der besonderen training fördern. Auch hier bietet der von July – Oktober im Kletterwald
STADTWERKE GRAFENWÖHR
Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Grafenwöhr
vielen Fältchen heim. Wer vor dem
Urlaub einen Selbstbräuner verwenden
kann man damit Schaden anrichten.
möchte, um nicht als Bleichgesicht Wer sich schon vor dem Urlaub ver-
Pechofer Straße 18, 92655 Grafenwöhr
am Strand zu liegen, muss auch hier wöhnen lassen möchte oder eine fach-
In bester Lebensmittelqualität versorgen der Haut vorher unbedingt ein Pee- kundige Beratung in Sachen Sonnen-
und mit Sorgfalt entsorgen ist unser Auftrag ling zukommen lassen. Hierbei sollte schutz und gesunde Bräune wünscht,
man besonders die Knie und Ellbogen kann gern in Theodora’s Beauty Salon
gründlich peelen, weil dort die Haut vorbeischauen. Die gemütliche Atmo-
rauer ist. sphäre und die freundliche Kundenbe-
treuung stimmen einen perfekt auf die
Danach die Haut gut abtrocknen und schönste Zeit des Jahres ein.
erst nach einer halben Stunde den
Te 0 9
rm 6 4
Shiatsu-Praxis
vice
in 1 /
unser Ser
- Trinkwasserversorgung
ve 9
- Abwasserbeseitgung
in 6
- TV-Kanal-Inspektionen
ru 4
ng
- Hochbehälter-Reinigung
- mobile Trinkwasser-Desinfektionsanlage Shiatsu
Cranio-Sacral-Therapie
Bei allen Fragen rund ums Telefon 0 96 41 / 92 40 5-0 Wirbelsäulenkorrektur
Wasser oder Abwasser Telefax 0 96 41 / 92 40 5-19 nach Don Hock
wenden Sie sich an E-Mail: sekretariat@stadtwerke-grafenwoehr.de Breuß-Massage
Internet: www.stadtwerke-grafenwoehr.de
Bachblütentherapie
WiR HElFEN iHNEN GERNE!
Wasserversorgung: 0 151 / 12 15 07 83 Doris Mayer Hochstraße 1 92655 Grafenwöhr
Telefon 0 96 41 / 92 36 94 Geschenkgutscheine erhältlich
NoTRuFNummER Abwasserbeseitigung: 0 175 / 22 19 35 2
Vorsand: 0 170 / 55 78 35 0 www.doris-mayer-shiatsu.de
www.grafenwoehr.com Juli/August 2010 • grafenwoehr.com
Auto & Verkehr 19
01. September - Kirwa 13. August - 15. Au- 22. August - 100 Jahre
Stein am Wasser gust - Motocross Kapelle Schwand
!
Jugend und Erwachsenen könnte Ihre
IANZEIGE
09. September -
Herbstwanderung NSEstehen
RAT
Überregionale Veranstaltungen
München 15. September Regensburg
- 19:00 U2 SPRECHEN SIE MIT UNSEREN MEDIABERATERN:
01. August - Dino Life 12. August - 20:00 Telefon 0 96 41 / 45 47 07 • E-Mail anzeigen@grafenwoehr.com
Olympiastadion / Mün-
Ausstellung Deutsches Mundstuhl / Sonderschü-
chen
Theater / München/ ler Serenadenhof /
Fröttmaning Nürnberg
Bayreuth
11. August - 05. September - 20:00 04. September - 19:00 Impressum
20:30 Papa Roach Antenne Bayern Classic Milow, Serenadenhof /
Tonhalle / München Rock Star Tour, Ober- Nürnberg Ausg. Nr. 9 - 03/2010, 3. Jahrgang Druck und Druckvorstufe: Bechtle Verlag &
frankenhalle Herausgeber: eRegional GmbH, Pechhofer Druck, Esslingen; Druckauflage / -umfang /
15. August - 22. September - 20:00 Straße 18, 92655 Grafenwöhr, Deutschland, -format: 35.000 Exemplare / 48 Seiten / Rheini-
20:00, ABBA Night Regensburg Supertramp, Arena Nürn-
Telefon +49 (0) 96 41 - 45 47 07, Telefax: +49 sches Tabloid 255 mm x 350 mm
(0) 18 05 - 00 65 34 - 10 72, Internet: www.
Brunnenhof der Residenz 01. August - 20:30 bergerversicherungen grafenwoehr.com, E-Mail: info@grafenwoehr. Verbreitungsgebiet: Auerbach, Edelsfeld,
/ Residenz München Grosse Brasilianische com; Amtsgericht: Weiden i.d. Opf. HRB 2331; Eschenbach, Erbendorf, Freihung, Grafenwöhr,
Geschäftsführer:Gerhard Pfennig; UST-ID: Hahnbach, Hirschau, Kastl b. Kemnath, Kem-
Nacht, Thurn & Taxis DE215591473; Steuernummer: 255/125/00067 nath, Kirchendemenreuth, Kirchenthumbach,
Schlossfestspiele Kulmain, Königstein, Parkstein, Pressath, Mantel,
Anzeigen: eRegional GmbH, Pechhofer Straße Neustadt am Kulm, Schlammersdorf, Vorbach,
18, 92655 Grafenwöhr, Telefon: +49 (0) 96 41 - Speinshart, Trabitz, Vilseck, Weiherhammer,
45 47 07, Telefax: +49 (0) 18 05 - 00 65 34 - 10 Netzaberg (nur US), Altenstadt (nur US),
72, Anzeigenleitung: Gerhard Pfennig Rothenstadt (nur US), Weiden-Neunkirchen
ARTIKEL LESERBRIEF (nur US) - sowie über 100 Auslagestellen in Ge-
Redaktion: Gerhard Pfennig (Chefredakteur), schäften, Restaurants und Praxen. Die Verteilung
Susanne Bartsch; Layout, Gestaltung, Satz & erfolgt kostenlos an alle Haushalte.
Grafik: Matthias Plankl
Sie haben einen interessanten Ar- Sie würden uns und den anderen Internet: http://www.grafenwoehr.com, http://
tikel über ihre(n) Stadt, Verein, Lesern gerne Ihre Meinung über Bildquellen: Renate Gradl, Gerhard Pfennig, anzeigen.grafenwoehr.com, http://zeitung.
Hobbies - oder über ein allgemei- ein Thema oder einen Artikel der Matthias Plankl, Michael Beaton, Petra Camp- grafenwoehr.com, http://elvis.grafenwoehr.com,
bell, SV Grafenwöhr, Brigitte Grüner, Regens http://newspaper.grafenwoehr.com, http://bilder.
nes Thema ihres Wohnortes? Zeitung mitteilen? Wagner, Susanne Williams, Stadt Neustadt, grafenwoehr.com
Achim Melde, Sven Teschke, Vanessa Lips, Lisa
Ackermann, Christopher Farago, Rebecca Arndt, Copyright für den Inhalt, soweit nicht anders
Wenn Sie diesen Artikel gerne in Sie haben Anregungen für The- Lukas Brunner, pixelio.de, Marco Weissenborn, angegeben, bei der eRegional GmbH, Gra-
der nächsten Ausgabe kostenlos men, die bisher eindeutig zu kurz Harald Frauenholz, Theresa Owusu, Michael fenwöhr. Nachdruck, auch auszugsweise, nur
Klement, fotolia.de, Audi AG, Lukas Rode, mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Für
veröffentlichen wollen, schreiben kamen? Dann schicken Sie uns Alexander Calder, Verkehrsverein Nürnberg e.V., unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
Sie eine E-Mail an: redaktion@ eine E-Mail an: redaktion@gra- Schloss Thurn, wikipedia.org, BMW AG, Bern- wird nicht gehaftet.
grafenwoehr.com fenwoehr.com hard J. Scheuvensg, LEGOLAND Deutschland