Preisliste Laborprodukte 072023

BESTELL- UND SERVICE-HOTLINE (DEUTSCHLAND):
0800 4372-522
(gebührenfrei)
TECHNISCHE FACHBERATUNG
INKL. CAD/CAM ONLINE-SUPPORT (DEUTSCHLAND):
06181 413-9999
(Auf Wunsch z. B. bei technischen Problemen kann sich unsere Technische Fachberatung
via GoToAssist™ auf Ihr System aufschalten, um Fehlerquellen direkt zu beseitigen.)
RUND UM DIE UHR EINKAUFEN (DEUTSCHLAND):

SHOP.KULZER.DE
Aus Österreich und der Schweiz kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen Kulzer Ansprechpartner,
die Sie gerne beraten.
Sie wollen mehr über unsere Produkte wissen?

Wenn Sie Fragen zu unserem Sortiment haben, anwendungstechnischen Rat suchen
oder direkt bestellen möchten, wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuer.
Sie unterstützen Sie persönlich und kompetent bei allen Anliegen rund um unsere
Geräte, Materialien und Serviceleistungen.
Wer seinen Einkauf lieber am PC erledigt, kann den Kulzer Webshop nutzen.
Preisliste Laborprodukte
Gültig ab 1. Januar 2024
Direkt online bestellen
A7559 66034895 DE 12/2023 ORT
Kontakt in Deutschland
» shop.kulzer.de
Kulzer GmbH
Leipziger Straße 2
63450 Hanau, Deutschland
Telefon 0800 4372-522
Fax 0800 4372-329 Mundgesundheit in besten Händen.
order.lab@kulzer-dental.com
© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved. kulzer.de

Preisliste Laborprodukte Direktgeschäft
– Alle Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer
– Für Lieferungen aller Produkte gelten unsere „Allgemeine Lieferbedingungen“
– Preisänderungen behalten wir uns vor
– Durch diese Preisliste werden alle bisherigen Ausgaben ungültig
gültig für die Bundesrepublik Deutschland ab 1. Januar 2024
„Unsere Medizinprodukte sind nach der europäischen Richtlinie 93/42/EWG entsprechend Ihrer Klassifizierung
mit einem CE-Kennzeichen versehen“
JETZT BESTELLEN UNTER 0800 4372-522 (KOSTENLOSE HOTLINE) ORDER.LAB@KULZER-DENTAL.COM ODER EINFACH ONLINE EINKAUFEN SHOP.KULZER.DE 127
INHALT
cara und dima– DIGITALE FERTIGUNG S. 04

Intraoralscanner �� S. 09
Laborscanner �� S. 12
Fräsen �� S. 20
3D-Druck �� S. 54
HeraCeram – KERAMIKENS. 58
Verblendkeramiken�� S. 60
Zubehör für Verblendkeramiken�� S. 78
Zubehör für Presskeramiken�� S. 80
Signum – VERBLENDKOMPOSITE S. 82
Lichthärtende Verblendkomposite�� S. 84
Haftverbundsysteme�� S. 87
Provisorien�� S. 87
Geräte für die Verarbeitung von lichthärtenden Materialien�� S. 87
Zubehör zur Verarbeitung von lichthärtenden Verblendwerkstoffen�� S. 87
Pala – PROTHESENWERKSTOFFE S. 90
Prothesenzähne/Verblendschalen�� S. 92
Prothesenkunststoffe�� S. 93
Aufstellung �� S. 96
Fertigstellung�� S. 96
Fertigstellungszubehör�� S. 96
Individualisierung/Finishing �� S. 96
Modellierkunststoffe �� S. 97
Provisorien��S. 97
Hera – GERÜSTWERKSTOFFE S. 98
Edelmetall-Dentallegierungen�� S. 100
Edelmetall- und NEM-Produkte�� S. 102
Feinmechanische Teile �� S. 102
Galvanoforming Preciano �� S. 107
Gipse und Modellherstellung�� S. 107
Modellierwerkstoffe �� S. 108
Einbettmassen�� S. 108
Gießen �� S. 109
Gussnachbearbeitung und Löten �� S. 110
Modellguss-System �� S. 110
1 CARA®
DIGITALE FERTIGUNG
DIGITALE FERTIGUNG
INTRAORALSCANNER9
LABORSCANNER12
FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR 20
FRÄSSCHEIBEN – DIMA MILL DISCS 38
3D-DRUCKER UND ZUBEHÖR48
PHOTOPOLYMERE FÜR 3D-DRUCK – DIMA PRINT 54
4 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

VÖLLIG
LOSGELÖST
Erleben Sie die Freiheit des kabellosen
intraoralen Scannens!
TOP
cara i700 wireless*

®
Starten Sie jetzt mit dem Abformprofi Kulzer Ihre Reise in das Zeitalter des
kabellosen Intraoralscannens. Verwirklichen Sie mit dem cara i700 wireless
Ihren Wunsch nach einem leichten, schnellen, präzisen und Freiheit
bietendem Intraoralscanner.
*powered by medit
Mundgesundheit in besten Händen.
© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved.

ller
schne er
präzis bler
r ta
komfo
cara® i700*
Erleben Sie die neue Art der digitalen Abdrucknahme
Die nächste Generation von Intraoralscannern ist da: Der cara i700 ist die neue Art der digitalen
Abdrucknahme – mit einer Vielzahl innovativer Funktionen hebt er die Digitalisierung Ihrer Praxis
auf ein neues Level. Profitieren Sie – und Ihre Patienten – von einem schnelleren, präziseren
und komfortableren Scan-Erlebnis. Mit zukunftssicherer Hardware und einer kontinuierlich weiter
entwickelten Software ist der cara i700 Ihr nächster Schritt in die Zahnarztpraxis der Zukunft.
* powered by Medit
*Legal manufacturer: Medit Corp.
cara® i600*
Ihr Einstieg in die digitale Abformung war noch nie
so leistungsfähig und erschwinglich zugleich.
Erleben Sie die fortschrittliche Scantechnologie mit dem cara i600 und gehen Sie mit
Kulzer den nächsten Innovationsschritt in die Zukunft.
* powered by Medit.

1 CARA®
INTRAORALSCANNER
cara ® i700 wireless / i700 / i600 technische Details im Vergleich
Kategorie i700 wireless i700 i600

Scan Scan Bilder bis zu 70 Bilder / Sekunde bis zu 35 Bilder / Sekunde
Technologie
Bildgebendes 3D in motion Video Technologie
Verfahren 3D Vollfarb-Streaming-Aufnahme
Lichtquelle LED
Anti-Beschlag Adaptives
Technologie Anti-Beschlag System
Genauigkeit Vollkiefer Scan 10,9 μm ± 0,98
Handstück Abmessungen 313 x 44 x 47,4 mm 248 x 44 x 47,4 mm
Gewicht 328 g (inkl. Spitze, Batterie) 245 g
Scanspitze Tip Abmessungen 22,2 x 15,9 mm
Spiegel Winkel 45° – einfacher, distale Molaren zu scannen
Scanbereich 15 x 13 mm
Autoklavieren bis zu 150 x bis zu 100 x
Programm: 121 °C / 30 min Programm: 121 °C / 30 min
134 °C / 4 min 134 °C / 4 min
(Pre-Vakuum) (Pre-Vakuum)
135 °C / 10min
(Gravity)
Umdrehbare
Ja
Spitze um 180°
Spezieller Remote Control
Ja
Modus Modus
UV-C LED
Ja
Desinfektion
Verbindung Typ Wireless USB USB 3.1 Gen1
3.1 Gen1 (Wireless Hub) (C Power Delivery)
cara i700 wireless / i700 / i600 Intraoralscanner

Produktbeschreibung Artikel-Nr. Listenpreis
i700 wireless
cara i700 Wireless EU 6609 5939 19.900 €
i700
cara i700 EU 6609 4685 17.900 €
i600
cara i600 EU 6609 6002 12.500 €
i700w / i700 / i600 Garantieverlängerung
Extended Warranty + 48 Monate* 6609 6901 3.200,00 €
Extended warranty + 36 Monate* 6609 5999 2.400,00 €
Extended Warranty + 24 Monate* 6609 6900 1.600,00 €
Extended warranty + 12 Monate* 6609 4997 800,00 €
1 CARA®
INTRAORALSCANNER
cara i700 wireless / i700 / i600 Zubehör

i700 wireless
i700w Rechargeable Battery 6609 5945 235,00 €
i700w Wireless Hub 6609 5946 1.450,00 €
i700w Battery Charger 6609 5948 351,00 €
i700w Extension Cable Battery 6609 5950 235,00 €
i700w USB cable for data transfer (CtoA) 6609 5949 115,00 €
i700w PD Cable (CtoC) 1 m 6609 5958 125,00 €
i700w Handle pistol grip add-on 6609 5952 50,00 €
i700w Wrist Strap 6609 5953 12,00 €
i700w Tip Cover 6609 5956 8,00 €
i700w Wall Mount Holder 6609 5959 30,00 €
i700w Monitor Mount (sold separately) 6609 5957 28,00 €
i700w Handle pistol grip cradle (sold separately) 6609 5998 27,00 €
i700w Auto Calibration tool (sold separately) 6609 5955 960,00 €
i700w PD Cable (CtoC) 3 m (sold separately) 6609 5951 200,00 €
i700
i700 Handpiece Cover Tip 6609 4699 8,00 €

cara i700 wireless / i700 / i600 Zubehör
i600
i600 Handpiece Cover Tip 6609 6008 8,00 €
i700 / i600
i700 / i600 USB 3.0 Cable (same as article 6609 5949) 6609 4694 115,00 €
i700 / i600 PD Cable 2m (CtoC) 6609 4695 125,00 €
i700 / i600 PD Cable 2,5m (CtoC) 6609 6009 125,00 €
i700 / i600 Wall Mount Holder 6609 4696 30,00 €
i700 / i600 Wrist Strap 6609 4698 12,00 €
i700 / i600 Power HUB Scanner 6609 4691 110,00 €
Alle Scanner i700w / i700 / i600
i700w / i700 / i600 Scann Tips S; 19,0 x 14,8 mm; 150 x autoklavierbar (4 x) 6609 6898 250,00 €
i700 / i700w / i600 Scann Tips regular; 22,5 x 17,1 mm; 150 x autoklavierbar (4 x) 6609 5954 250,00 €
i700w / i700 / i600 Calibration tool 6609 4692 300,00 €
i700w / i700 / i600 Desktop Cradle 6609 4697 50,00 €
i700w / i700 / i600 power adapter & cable EU 6609 4952 45,00 €
i700w / i700 / i600 Trainings Model n.a. 30,00 €
1 CARA®
LABORSCANNER
MODELLSCANNER
cara bietet Ihnen technologisch führende Dentalscanner unseres Kooperationspartners 3Shape zum 3D-Scannen sowohl
von physischen Abformungen als auch von Gipsmodellen. Hochgeschwindigkeitsscanner bieten die Genauigkeit und den Detail-
lierungsgrad an, die für Vollbrücken und Implantatstege erforderlich sind. Einzigartige Technologieeigenschaften wie Kameras
mit bis zu 5.0-Megapixeln ermöglichen adaptives Abdruckscannen und Scannen von Texturen. Die vollständige Integration der
3Shape-Konstruktionssoftware sorgt für den optimalen Scan-bis-Konstruktion-Arbeitsablauf.
Schritt 1: Wählen Sie Ihren Scanner
NEU
F8 – Mehr Effizienz. Mehr Geschwindigkeit. E4 – Das Ultra in High-Speed und Genauigkeit
Technische Daten: ■ Dualer Modelscan Technische Daten: ■ 4 x 5-MP-Kameras

■ 4 x 5-MP-Kameras ■ Präzision (ISO 12836/Implantat):
■ Präzision (ISO 12836): 4 µm 4 μm
Scandauer:
■ Kiefer: 9 sek Scandauer: ■ Kiefer: 9 sek
■ Vollkieferabdruck: 45 sek ■ Vollkieferabdruck: 45 sek
Textur: farbig Textur: farbig
Scan-Strategie: Stumpf-in-Modell und All-in-One Scan-Strategie: Stumpf-in-Modell
E3 – H
ohe Leistungsfähigkeit und E2 – Für höhere Produktivität und Scannen
Genauigkeit z. B. bei Implantatstegen von Texturen
Technische Daten: ■ 2 x 5-MP-Kameras Technische Daten: ■ 2 x 5-MP-Kameras

■ Präzision (ISO 12836/Implantat): ■ Präzision (ISO 12836/Implantat):
7 μm 10 μm
Scandauer: ■ Kiefer: 18 sek Scandauer: ■ Kiefer: 24 sek
■ Vollkieferabdruck: 64 sek ■ Vollkieferabdruck: 72 sek
Textur: farbig Textur: s/w
Scan-Strategie: Standard Scan-Strategie: Standard

Schritt 2: Wählen Sie die Rechner-Hardware
Desktop Standard PC Desktop Ultra PC

Standard Scan Performance Optimale Scan Performance
Empfohlen nur für Empfohlen für
■ Scanner E2 ■ Scanner E2, E3, E4, F8
■ Software Dental System Kronen & Brücken ■ Alle Software Packages – ideal für
3-Jahresgarantie auf PC Implantatbrücken oder Prothesen-Design

3-Jahresgarantie auf PC
Desktop High Performance PC

Hohe Scan Performance
Empfohlen für
■ Scanner E2, E3, E4
■ Alle Software Packages
3-Jahresgarantie auf PC
Schritt 3.1: Wählen Sie Ihre Design Software

Nur Scannen Complete Restorative
Der einfache Weg zur Digitalisierung! Erhalten Umfasst alle Indiaktionen aus den Paketen
Sie 3Shape TRIOS®-Fälle oder scannen Sie Premium und Removables und alle verfügbaren
Gipsmodelle ein und senden diese an einen restaurativen Add-on Module zur Gestaltung
Design Dienstleister oder an Ihren CAD von Abutments, Implantatbrücken und -stegen,
Arbeitsplatz. Modellen und mehr zu einem attraktiven Preis.
Enthält die Möglichkeit, Scans als STLs zu
exportieren.
Kronen & Brücken Removables

Designen Sie vollanatomische Kronen, Umfasst alle herausnehmbaren Indikationen
Brücken, Käppchen, Gerüste und Wax-ups. wie Vollprothesen und Teilprothesen in einem
Verwenden Sie CAD-Punkte für erweiterte SW Packet. Enthält die Möglichkeit, Scans als
Indikationen. STLs zu exportieren.
exportieren.
Premium Optionale Add- On-Software-Module und CAD-Points

Designen Sie alle Indikationen aus dem Ergänzen Sie die Software-Pakete für Ihren individuellen
Kronen- und Brückenpaket plus Schienen, Bedarf durch separate Add-On-Module, die Ihnen das
digitale Provisorien, digitales Smile Design, Fertigen von z. B. Abutments, Implantatstege und -brücken,
RealView, Teleskope, Post & Core und mehr. Modelle, Prothesen und vieles mehr ermöglichen.
exportieren. Oder nutzen Sie die CAD Points, um in Einzelfällen Indika
tionen abdecken zu können, die in ihrem Software-Paket
nicht enthalten sind.
1 CARA®
LABORSCANNER
SOFTWARE
Schritt 3.2: Wählen Sie optionale Software-Pakete als Add-On
Software Module cara Add-Ons Restaurative Zahnheilkunde

Produktbeschreibung Software Artikel-Nr. Listenpreis
Abutment Designer – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6604 4189 1.500,00 €
CAD-Software zum Designen individueller Abutments und Folgegebühr (jährlich) 6604 6651 250,00 €
verschraubter Kronen.
Abutment Designer sowie Implantatstege und -brücken – Add-on Modul (einmalig) 6604 8554 3.000,00 €
Paketangebot Folgegebühr (jährlich) 6604 8555 400,00 €
Abutment Designer sowie Implantatstege und -brücken
in einem Paketangebot.
Herausnehmbare Teilprothesen – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6604 7752 2.000,00 €
CAD-Software zum Designen herausnehmbarer Teil Folgegebühr (jährlich) 6604 7968 250,00 €
prothesen. Zum bestehenden Abonnement hinzugefügt.
Full Dentures – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6606 5308 2.000,00 €
CAD-Software zum Designen von Totalprothesen. Folgegebühr (jährlich) 6606 5309 250,00 €
Zum bestehenden Abonnement hinzugefügt.
Model Builder™-TRIOS – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6604 9188 1.500,00 €
CAD-Software zum Designen digitaler Labormodelle basie- Folgegebühr (inkludiert
rend auf TRIOS-Scans und 3Shape-Abdruckscans. in DentalSystem)
Model Builder™ All Scan – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6606 5310 3.000,00 €
CAD-Software zum Designen digitaler Labormodelle Folgegebühr (jährlich) 6606 5311 400,00 €
basierend auf TRIOS-Scans, Sirona Cerec-Scans, iTero-
Scans, 3M True Definition-, PlanScan-, Carestream- und
3Shape-Abdruckscans und STL-Dateien.
Splint Studio – 1 Arbeitsplatz Add-on Modul (einmalig) 6606 6325 1.500,00 €
Entwerfen und produzieren Sie Schienen, Nachtschutz, Folgelizenzgebühr 6607 9536 250,00 €
Protektoren und ähnliche Dentalhilfsteile mit einem
einfachen, schnellen und intuitiven Arbeitsablauf.
Software Module cara Add-Ons für Implantologie und Kieferorthopädie

Implant Studio™ Full Solution, Add-On 6606 5312 4.500,00 €
Für die vollständige Implantatplanung (einmalig)
Folgegebühr 6606 5314 400,00 €
Full Solution (jährlich)
Clear Aligner Studio Full Solution (einmalig) 6607 6690 2.500,00 €

Der komplette Workflow für kieferorthopädische Inklusive Export-STL
Analyse, Diagnose und den sofort-Start für die Folgegebühr (jährlich) 6607 6691 600,00 €
Clear-Aligner-Behandlung. Inkl. Export STL von
virtuellen Sub-Setups (Clear Aligner) und ID-Tags.

Schritt 4: Wählen Sie die passende Labor Management Software-Version
3Shape LMS Essentials 3Shape LMS Premium

Einfaches Fall-Management, aufgesetzt für TRIOS-Fälle Starke Tools zum managen von Kundenbeziehungen,
Fällen und Produkten. Enthält alle Features aus der
■ Alle digitalen und analogen Fälle in einem System Essentials-Version, plus zusätzlich:
■ Direkte Integration mit 3Shape DentalSystem Secure
digitalem Datenspeicher ■ Kundenmanagement und Kommunikations-Tools
■ Integrierte TRIOS Inbox ■ Produktionsprozess Customization
■ Freie Nutzung ■ Integrierte Rechnungsstellung
Schritt 5: Wählen Sie das passende Servicepaket für Ihr Labor
Sie können zwischen zwei Servicepaketen wählen, die zu Ihrer 3Shape-Lösung passen – LabCare oder Basispaket. Das
LabCare-Abonnementpaket ist optional und bietet hochwertige Dienstleistungen, damit Sie immer einen Schritt voraus sind.
Das Basispaket bietet eingeschränkte Dienste kostenlos. Beide Optionen sind flexibel, und Sie können das Abo bei Bedarf
buchen oder abbestellen.
LabCare-Subscription Basispaket Keine Lizenzgebühr
Autorisierte Unterstützung Für Unterstützung bezahlen

Erhalten Sie Hilfe von Experten in Ihrer Landessprache Wird pro Fall abgerechnet
und Zeitzone
Software-Aktualisierungen Keine Upgrades

Erhalten Sie alle neuen Software-Versionen mit den Sie erhalten die dem Kaufjahr entsprechende
neuesten Entwicklungen einschließlich Bibliotheken, Software-Version.
Workflows und Tools.
Breite Palette von Schulungsoptionen Keine Expertenausbildung
Zugang zu praktischen Schulungsveranstaltungen und Selbsttraining mit verfügbaren 3Shape-Videos
Vorträgen, die von autorisierten 3Shape-Experten und und Handbüchern
renommierten Referenten gehalten werden**
Rabatte, z. B. auf Keine Rabatte
■ zusätzliche Sitze Nicht für Sonderangebote geeignet
■ Abonnement für zusätzliche Sitze
Garantie- und Austauschservice Keine Optionen

5 Jahre Garantie & Austauschservice beim Kauf von Keine Option für Garantie- und Austauschservice
neuen Scannern
1 CARA®
LABORSCANNER
ZUBEHÖR
Übertragungsplatten und mehr

Produktbeschreibung Menge Artikel-Nr. Listenpreis
NEU: Zubehör für F8
Artikulator-Platte – Ermöglicht es, alle 3Shape-gängigen

1 6609 7779 195,00 €
Artikulatoren im F8 zu platzieren (kein weiteres Zubehör notwendig)
Scanhöhen-Adapter – 1 Streifen 1 6609 7780 95,00 €
Scanhöhen-Adapter – 2 Streifen 1 6609 7781 95,00 €
Übertragungsplatte – 1 Streifen 1 6609 7782 95,00 €
Übertragungsplatte – 2 Streifen 1 6609 7783 95,00 €
Vertical tray fixture 1 6609 7784 260,00 €
Artikulator-Halter (inkl. 2 x 3Shape Gummibänder)

Ermöglicht dem Anwender, alle 3Shape-gängigen Artikulatoren in 1 6607 6664 195,00 €
allen Scannern der E-Reihe zu platzieren.
($%% 3Shape-Gummibänder (4 x) für Artikulator-Halter

als Ersatz oder bei zusätzlichem Bedarf
1 6607 6665 50,00 €
Scan-Übertragungsplatte
Scan-Übertragungsplatte / Modellträger 1 $&!' $
6604 7759 55,00 €
Verfügbar für alle
$0$0$ Modelle"$%!!$4
"$ der Laborscanner. 66047759
55,00 Euro
Werkzeug zur Okklusionseinstellung inkl. 4 hochgenauer
1 6606 5192 900,00 €
Übertragungsplatten & 1 Kalibrierungsplatte
Werkzeug zur Okklusionseinstellung inkl. 4 hochgenauer Übertragungsplatten & 1
Kalibrierungsplatte
Scanhöhe-Adapter
$ .& – E-Scanner
!)!$3!"$!'!'!&$!!"!("$ !!! $&!' $
Eingesetzt und mitgeliefert mit allen E-Scannern (E1, E2, E3, E4).
'%,'$&!3' !%%%!,'0$%#$!!4$"$$&!&+%& :=4A4A4="$! 66065192
Eingesetzt mit einer Übertragungsplatte oben, um eine
!'$"&)$($%"!4!%&,&0$!!$
korrekte Position von Modellen und Stümpfen &$"/ !!!("' !3!4
zum Scannen
1 –
900,00 Euro 75,00 €
!!$ "!?>;3@>;3A;; 3<;;;'!=;;;.
zu gewährleisten.
Kann aus dem Scanner herausgenommen werden, wenn einartiku-
lierte Gipsmodelle auf Artikulator-Übertragungsplatten eingescannt
Kalibrierungsplatte für Occlusion
werden (siehe Anmerkung 12).Setup Tool $&!' $
!&%$%&,$ & $,','$ '%"!%!%&'!$&!
Adesso Artex Übertragungsplatte – 1 Streifen 66065222
$$'!%#&&$'%&6% %&'!4
Eingesetzt und mitgeliefert mit allen Scannern mit großem Innen 1 660690,00
5193 Euro 55,00 €
volumen.
Übertragungsplatte für Occlusion Setup Tool $&!' $
!&%$%&,$ & $,','$ '%"!%!%&'!$&!
Adesso Artex Übertragungsplatte
$&$'!%#&&$'%&6% – 2 Streifen
%&'!4 1 660666065223
5194 55,00 €
75,00 Euro
SAM-Übertragungsplatte
Scanhöhe-Adapter – 1 Streifen– 1 Streifen
Eingesetzt und mitgeliefert mit allen Scannern mit großem
1
!%&,&'! &$& &! "$%!!$! &$"/ !!!("' !7?>;3@>;36606 5197 55,00 €
Innenvolumen.
A;;Mit3<;;;'!=;;;7!%884!%&,&
den Artikulatoren SAM eingesetzt. &!$$&$'!%#&&"!3' $&!' $
!"$$&"%&"!("! "!'!&0 #!,' !!!,')-$%&!4 !!'% 66065206
SAM-Übertragungsplatte
!!$$'%!" – 2 Streifen
!)$!3)!!!$&'$&#% "' 75,00 Euro
Wird mit den Artikulatoren SAM und dem Scanner
$&$'!%#&&!%!!&)$!7%! D2000 (rechte
$'!=?84
Achse) eingesetzt. Wird zusammen mit der Übertragungsplatte SAM 1 6606 5198 55,00 €
erworben – 1 Streifen (linke Achse), um vom vollen Potenzial des
Scanhöhe-Adapter
D2000-Scanners – 2 profitieren
Streifen zu können.
!%&,&'! &$& &=;;;7$&%84!%&,& &!$$&$'!%#&&
$&!' $
"!3' !"$$&"%&"!("! "!'!&0 #!,' !!!,')-$%&!4
!!'% !!$$'%!" !)$!3)!!!$&'$&#% "' 66065207
$&$'!%#&&!%!!&)$!7%! $'!=?84 75,00 Euro

Halterung für Modelle in Okklusion

$&!' $
&$'!0$ "$%&"#%!!$4)$)-$!%!!!%,'$
%&'!$ "("! $5'!!&$$! '%"!($)!&4 66050204
16 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA 305,00 Euro
Übertragungsplatten und mehr
KaVo Protar-Übertragungsplatte – 1 Streifen
Eingesetzt und mitgeliefert mit allen Scannern mit großem Innenvo-
1 6606 5204 55,00 €
lumen.
Mit den Artikulatoren KaVo Protar eingesetzt.
KaVo Protar-Übertragungsplatte – 2 Streifen
Wird mit den Artikulatoren KaVo Protar und dem Scanner D2000
(rechte Achse) eingesetzt. Wird zusammen mit der Übertragungsplat- 1 6606 5205 55,00 €
te KaVo Protar erworben – 1 Streifen (linke Achse), um vom vollen
Potential des D2000-Scanners profitieren zu können.
Whip Mix-Übertragungsplatte – 1 Streifen 1 6606 5195 55,00 €
Whip Mix-Übertragungsplatte – 2 Streifen 1 6606 5196 55,00 €
Halterung für Modelle in Okklusion

Halterung für alle Modelle der Desktopscanner. Sie wird während
1 6605 0204 305,00 €
des Scannens zur Befestigung der Modelle von Ober- und Unterkie-
fer in Okklusion verwendet.
Dentale Halterung für Wax-up-Brücken

Halterung für alle Modelle der Desktopscanner. Wird zum 1 6604 2251 475,00 €
Befestigen der vollständigen Wax-up-Brücke im Scanner verwendet.
Abdruckhalterung
Befestigen der dentalen Abdrücke im Scanner verwendet.
Implantatmodellhalterung
Befestigen der Implantatmodelle im Scanner verwendet.
Halterung für Totalprothese

Halterung für alle Modelle der Desktopscanner. Wird zum
1 6606 5305 305,00 €
Befestigen der einzelnen und Triple Tray-Abdrücke eines
vollständigen Zahnbogens im Scanner verwendet.
Scan-Übertragungsplatte „Multi-Die“ /
Modellträger für Einzelstümpfe
1 6604 8538 381,00 €
Befestigung von bis zu 7 Einzelstümpfen, verfügbar für alle Modelle
der Laborscanner
Blu-Tack®
1 6604 2253 15,00 €
1 Packung der Blu-Tack® Scan-Knete (90 Gramm).
3Shape-Artikulator
3Shape-Artikulator wird für die Artikulation der digitalen Labormodelle 1 6606 5306 145,00 €
eingesetzt, die im 3Shape Model Builder™ erstellt wurden.
Übertragungsplatten werden eingesetzt, um die Modellposition vom physischen in den dynamischen virtuellen Artikulator in Dental System™ zu übertragen.
1 oder 2 Streifen auf der Seite jeder Übertragungsplatte (und des entsprechenden Scanhöhe-Adapters) lassen den Typ der Übertragungsplatte
(und des entsprechenden Scanhöhe-Adapters) erkennen. 1 Streifen = für E1, E2, E3, E4, D850, D900L, D1000 und D2000 (linke Achse).
2 Streifen = D2000 (rechte Achse) – helfen Ihnen die Teile korrekt in das entsprechende Scannermodell einsetzen.
1 CARA®
SOFTWARE
CARA CAD POINTS
Software einfach per Klick: die CAD Points von 3Shape.
CAD Points – das Starterpaket für Labore, die alle Indikationen anbieten möchten, ohne dabei hohe Lizenzgebühren zu entrichten.
Mit den CAD Points zahlen die Labore nur dann, wenn sie die Software auch benötigen. Damit erhält man volle Flexibilität,
denn die CAD Points lassen sich für unterschiedliche Indikationen einsetzen.
Vorteile für das Labor:

■ Kosteneffizienz – das Labor hat damit Zugriff auf weitere Indikationen, ohne die direkten Investitions-
kosten für ein Software-Zusatzmodul

■ Minimales Risiko – der sichere und kosteneffiziente Weg für kleinere Labore, sich im Bereich
CAD / CAM zu etablieren

■ Flexibilität – CAD Points können sofort genutzt werden, für individuelle Abutments, Implant Bars &
Bridges, Modellguss und Modellbuilder

■ L anglebigkeit – CAD Points haben kein Verfalldatum
■ Schneller Zukauf – einfache und schnelle Bestellung und Freischaltung; bitte geben Sie die Kundennummer und
die zugehörige Donglenummer bei Bestellung an (es gibt drei unterschiedliche Pakete zu 100, 200 sowie 500 Punkten)
cara CAD Points

100 100 CAD Points
CAD Points zum Designen individueller Abutments, Implantatstege und -brücken 6605 5071 125,00 €
sowie der Modellgusskonstruktionen.
200 200 CAD Points

500 500 CAD Points

Berechnungsbeispiel CAD-Indikationen CAD Points
1 Abutment = 9 CAD Points Verblendkappen und Brückengerüste 4 pro Auftrag

1 ModelBuilder TRIOS = 6 CAD Points Anatomische Verblendkappen und Brückengerüst 4 pro Auftrag
1 ModelBuilder 3rd Party = 12 CAD Points Gingiva für alle Indikationen 4 pro Auftrag
1 Implant Bars & Bridges = 9 CAD Points/Impantat Einzelne Wax- ups/Wax-up-Brücke 4 pro Auftrag
1 Modellguss = 15 CAD Points Table-Tops und Non-Prep Veneers 4 pro Einheit
Multilayer-Kronen und Brücken 4 pro Auftrag
Digitale Provisorien 4 pro Einheit
Virtuelle diagnostische Wax-ups 4 pro Einheit
Stiftaufbauten 4 pro Einheit
Teleskope 4 pro Einheit
Individuelle Abutmets und verschraubte Kronen 9 pro Implantat
Implantatbrücken und -stege 9 pro Implantat
Totalprothesen 15 pro Auftrag
Herausnehmbare Teilprothesen 15 pro Auftrag
Individuelle Abformlöffel 4 pro Auftrag
Model Builder™, TRIOS-Auftrag 6 pro Auftrag
Model Builder™, Aufträge von Drittanbietern 12 pro Auftrag
Positionierungsschlüssel 4 pro Auftrag
Schienen, Aufbissschienen und Mundschutz 15 pro Auftrag

Technische Spezifikationen für das Laborscanner-Portfolio
F8 E4 E3 E2
Schlanke Scan-to-Design- Hohe Geschwindigkeit und Grundlegendes Scannen mit Ein reibungsloser Einstieg in
Workflows minimieren grenzenlose Effizienz für Implantatsteggenauigkeit, die digitale Welt für Labore,
die Scannerinteraktion für digitale Full-Service-Labore geeignet für die meisten die in Krone und Brücke
Labore mit den anspruchs- digitalen Labore arbeiten
vollsten Anforderungen
Kameras 4 x 5 mp 4 x 5 mp 2 x 5 mp 2 x 5 mp
Genauigkeit (ISO 12836) 4 μm 4 μm 7 μm 10 μm
Scan-Geschwindigkeit (Vollkiefer) 9 sec 9 sec 18 sec 24 sec
Scan-Geschwindigkeit (Vollkiefer Abformung) 45 sec 45 sec 64 sec 72 sec
Textur Color Color Color B/W
Scanner Scan-Strategie All-in-one / Die-in-Model Die-in-Model Standard Standard

Features Scannen mit zwei Modellen
Scanner-Anschluss Ethernet USB USB USB
Autostart
Neigungsfreies Scannen
Unterstützung zusätzlicher Indikationswerkzeuge Ja + F8 Tools Ja* Ja* Ja*
Server Client Set-up
ScanItDental Scanner Software
Software Dental System (mit Option für günstigeres Scale-up) Add-on Add-on Add-on Add-on
und Apps Studio Apps Add-on Add-on Add-on Add-on
3Shape LMS (Essentials free / Premium paid)
Service und Garantie mit LabCare 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre

Support Express-Ersatz
JETZT BESTELLEN UNTER 0800 4372-522 (KOSTENLOSE HOTLINE) ORDER.LAB@KULZER-DENTAL.COM ODER EINFACH ONLINE EINKAUFEN SHOP.KULZER.DE
* Kein Support für F8 spezifische Tools
19
1 CARA® MILL
IHR PROGRAMM FÜR DAS FRÄSEN IM LABOR
FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR
FRÄSMASCHINEN22
SOFTWARE26
SINTERÖFEN27
ZUBEHÖR MASCHINEN 28
FRÄSER UND SCHLEIFER 30
STARTER-KITS34
Technischer Service & Support für unser Portfolio

in der digitalen Zahntechnik:
cara@kulzer-dental.com

cara Mill Fräsmaschinen:
Für jedes Kundenbedürfnis die
entsprechende Fräsmaschine
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
CARA FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR
cara Mill – eine kraftvolle Serie hochpräziser Fräslösungen

cara Mill-Fräslösungen werden von uns so entwickelt, dass sie Teil eines offenen und zugleich vollständigen Fertigungs
prozesses sind. Als solche helfen sie Laboren jeder Größenordnung, bestens aufgestellt zu sein für die dentaltechnischen
Herausforderungen von morgen. Das Systemkonzept soll Laboren nachhaltigen Erfolg entlang des kompletten digitalen
Workflows ermöglichen.
Flexibilität, Präzision und Qualität im neuen Design
cara Mill 1.5 dry & cara Mill 1.5 pro Platzsparend und hoch- cara Mill 2.5L pro Der perfekte Einstieg, ideal für kleine und
wertig konstruiert, ist die cara Mill 1.5 eine präzise und stabile mittelgroße Labore. Mit der kompakten cara Mill 2.5 L pro
Fräsmaschine für die Nass- und Trockenbearbeitung. Ferti- und dem dazugehörigen umfassenden Zubehör können Sie
gen Sie künftig mit einem kompakten 5-Achs-Bearbeitungs- nun auch bei Ihnen direkt vor Ort erstklassige Arbeitsergeb-
system alle wesentlichen dentalen Werkstoffe wie Zirkonoxid, nisse erzielen.
Kunststoffe wie PMMA/Komposite, Wachs, Lithium-Disilikat, Ein besonderes Highlight des Systems stellt die leistungsstarke
Glaskeramik, Hybridwerkstoffe sowie Ti / CoCr-Preform-Abut- Hochfrequenzspindel mit 100.000 Umdrehungen/min und
ments. einer Leistung von 750 Watt dar. Egal welches Material zum
Einsatz kommt, die cara Mill 2.5L pro fertigt jede Restaura-
Indikationsvielfalt ist garantiert. tion mit Präzision. Das Fräsen von Zirkondioxid und Kunst-
Fräsen oder Schleifen: Mit dieser Tischfräsmaschine können stoffen ist ebenso problemlos möglich, wie das Bearbeiten
Sie alle gängigen Indikationen anfertigen. Je nach Material von präfabrizierten Abutments und das Schleifen von Glas
lassen sich Kronen und Brücken mit bis zu 16 Einheiten, Inlays, keramikblöcken.
Onlays und Teleskope, aber auch 2-teilige Abutments und
therapeutische Aufbissschienen herstellen. Durch den integ-
rierten Ionisator wird der problemlose Abtransport der PMMA NE U
Späne während des Fräsen mit der Absaugung möglich.
Die Fertigung von Gerüsten ist dabei in weniger als zwanzig
Minuten möglich. Zudem lassen sich problemlos mehr als 20
Einheiten aus einer Discs herstellen. Über einen Adapter sind
auch Blockmaterialien schleifbar. Mit dem Preform-Adapter
ist es außerdem möglich, Titan / CoCr-Abutments zu fertigen. cara Mill 2.5 pro+ Enorme Flexibilität auf höchstem techni-
Es sind zwei Systeme (Medentika und NT Trading) erhältlich. schen Niveau. Die perfekte Symbiose aus hoch stabilem
sowie schwingungsarmem Mono-Block-Gussgestell, optimal
Die cara Mill 1.5 dry ist baugleich zur „pro“-Variante, ermög- abgestimmten Antrieben und der leistungsstarken Frässpin-
licht jedoch keine Nassfertigung und somit neben Glaskera- del erlauben erstmalig eine perfekte Bearbeitung von Metall-
miken auch keine Ti-Preform Abutment Fertigung. Ronden in diesem kompakten Maschinensegment. Neben
der exzellenten Produktionsqualität besticht die cara Mill 2.5
pro+ durch maximale Applikationsvielfalt und ein attraktives
Preis-Leistungsverhältnis.
Dieses Frässystem verfügt über einen vollautomatischen
10-fach Werkzeugwechsler für Werkzeuge mit einem 6 mm
Schaft. Intuitive Bedienung der Maschine durch integrierten
Full-HD Touch-Display sowie der neuesten Generation der
SmartControl-Steuerungssoftware runden das intelligente
Gesamtpaket ab.

Mehr Power für harte und weiche Materialien
cara Mill 3.5 pro Die professionelle Version unserer cara Mill cara Mill 3.5 pro+ Wie die pro Serie arbeitet auch die pro+
3.5 bietet verschiedenen Zusatzfunktionen, wie zum Bei- Serie mit hochauflösenden dynamischen Servomotoren und
spiel einen höchst dynamischen Servomotor mit einem Ab- absoluten Messsystemen. Um diese fortschrittliche Techno-
solutwegmess-System für alle Achsen und eine bis um 20 % logie voll ausschöpfen zu können, ist die pro+ mit einer Wasser
erhöhte Verarbeitungsgeschwindigkeit bei hoher Präzision. kühlung und einer leistungsstarken 3-fach Hybrid-Kugel
Zusätzlich ermöglicht ein innovativer Aufbau aus Polymer- gelagerten 2,6 kW Frässpindel ausgestattet. Für höchste
beton im inneren der Maschine ein vibrationsfreies Arbeiten. Stabilität und reduzierte Vibrationen wird ein massiver Edel-
stahl-Rohlingsmotor eingesetzt.
Fräsen rund um die Uhr, durch Loader-System und industrieller Hochleistung
cara Mill 3.5L pro Gebaut um den höchsten Anforderungen cara Mill 3.5L pro+ Das Gerät aus der pro+ Serie mit
gerecht zu werden. Die Funktionsübersicht der cara Mill 3.5L Loader ermöglicht die vielseitige und noch kraftvollere

pro beinhaltet unter anderem: integrierter 15 Zoll Touch- Bearbeitung durch eine wassergekühlte 26 kw-Spindel. Bear-
screen, Aufbau aus Polymerbeton für vibrationsfreies Arbei- beitung von bis zu 12 Rohlingen im automatisierten Betrieb.
ten, höhere Encoderauflösung und vieles mehr.
Die neue Kulzer Premium Power

cara Mill 3.5L Xpro ist die Kombination aus neuen, perfekt
NE U aufeinander abgestimmten Steuerungs- und Antriebskompo-

nenten und sorgt somit für höchste Performance in diesem
Maschinensegment. Die Bearbeitungszeit wird bei gleichzeitig
exzellenter Oberflächenqualität um bis zu 30 %, CoCr bis zu
50 % reduziert. Das ermöglicht signifikante Steigerungen des
Auftragsvolumens und optimiert das Preis-Leistungs-Verhältnis.
Perfekte Symbiose aus Dynamik, Stabilität und Präzision

Das neue Nullpunktspannsystem bietet die 4-fache XtraPower
an Spannkraft. Dadurch erzielte Steifigkeit und nochmals
reduziertes Vibrationsverhalten ermöglichen einen Quanten-
sprung in der Performance. Im Zusammenspiel mit der extrem
leistungsstarken 3,0 kW Frässpindel werden höchste Ansprüche
an die Oberflächengüte erreicht und neue Maßstäbe in diesem
Maschinensegment gesetzt.
Modernes und frisches Design gepaart mit optimierter und
smarter Bedienung runden das Gesamtkonzept ab.
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
CARA FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR
Technische Spezifikationen
Anzahl Max. Anstell- Absolut- Basis Nassbear- Drehzahl Achs Werkzeug-

Achsen und winkel der encoder aufbau beitung Max. / antriebe aufnahme
Bearbei- Drehachse für alle Pmax~
tungsart Achsen
Integriert
5 Achsen, Aluminium- Micro-
cara Mill 1.5 dry / A-Achse 360 °, bei pro; 100.000 U/min /
Simultan P gusskörper Step- 3 mm Schaft
pro B-Achse 120 ° Version dry 0,75 kW
bearbeitung (1teilig) Motoren
nur trocken
5 Achsen, Aluminium-
A-Achse 360 °, 100.000 U/min / 150 W
cara Mill 2.5L pro Simultan P gusskörper Integriert 3 mm Schaft
B-Achse 120 ° 0,75 kW Servomotor
bearbeitung (1teilig)
5 Achsen, A-Achse 360° / Aluminium-

60.000 U/min / 150 W
cara Mill 2.5 pro+ Simultan B-Achse bis zu P gusskörper Integriert 6 mm Schaft
1.0 kW Servomotor
bearbeitung ±30° (1teilig)
5 Achsen,
cara Mill 3.5 pro A-Achse 360 °, Polymer- 60.000 U/min / 200 W
Simultan P Integriert 6 mm Schaft
B-Achse 115 ° beton 1 kW Servomotor
bearbeitung
5 Achsen, A-Achse + / –
Polymer- 60.000 U/min / 200 W
cara Mill 3.5 pro+ Simultan 30° / B-Achse P Integriert 6 mm Schaft
beton 1 kW Servomotor
bearbeitung + / – 25°
5 Achsen,
Simultan- Polymer-
bearbeitung beton
A-Achse 360° Integriert 60.000 U/min
cara Mill 3.5L Xpro mit P Präzisions- 6 mm Schaft
B-Achse 115° (4,8 l) 3.0 kW
Look-Ahead- Stahlfüh-
Bahnsteue- rungen
rung
5 Achsen, A-Achse + / –
Polymer- 60.000 U/min / 200 W
cara Mill 3.5L pro Simultan 30° / B-Achse P Integriert 6 mm Schaft
beton 1 kW Servomotor
bearbeitung + / – 25°
A-Achse
5 Achsen, + / – 30° / Polymer- 60.000 U/min / 200 W
cara Mill 3.5L pro+ Simultan P Integriert 6 mm Schaft
B-Achse beton 2,6 kW Servomotor
bearbeitung
+ / – 25°

Passende
Gerätetische
Werk- Werkstück- Nullpunkt- Touch- Gewicht Breite x Netz Druckluft- Schnitt- Verarbeitbare Art.-Nr. Art.-Nr. Preis
zeug- wechsler spann-/ screen Tiefe x spannung / versor- stelle Materialien
wechs- Wechsel Höhe Frequenz / gung
ler system Leistung
Hart: CoCr/Ti
Preforms (mit
manueller 100 – 240 V 3 bar WiFi, Adapter) 6606 3818 1.400,00 €
422 x 556 x
10-fach Blankhalter- – 10" 75 kg 50 / 60 Hz/ 50 Liter/ Ethernet, 6609 4203 alternativ:
644 mm Weich: Wachs,
wechsel 2.200 W Minute USB 2.0 6609 4478 2.190,00 €
PMMA, Zirkonoxid,
Keramik & Hybrid
7 bar Hart: Kobalt-Chrom,

100 – 240 V konstant WiFi, Titan
7-fach 790 x 613 x
16-fach – 10" 112 kg 50/60 Hz anliegend, Ethernet, Weich: Wachs, 6609 4204 6606 3818 1.400,00 €
vollautomatisch 724 mm
2.200 W 60 Liter/ USB 2.0 PMMA, Zirkonoxid,
Minute Keramiken & Hybrid
7 bar Wachs, PMMA,

100 – 240 V konstant WiFi, Zirkonoxid,
10" 591 x 613 x
10-fach Manuell – 95 kg 50 / 60 Hz/ anliegend, Ethernet, Composite, PEEK, 6609 8062 6606 3818 1.400,00 €
Full-HD 724 mm
2.200 W 60 Liter/ USB 2.0 PreFab Abutments,
Minute Glaskeramiken
6,5 – 9 bar Hart: Kobalt-Chrom,

manueller 110 V – 220 V konstant WiFi, Titan
758 x 790 x
20-fach Blankhalter- Enthalten 15" 205 kg 50 / 60 Hz / anliegend, Ethernet, Weich: Wachs, 6607 5640 6606 3818 1.400,00 €
857 mm
wechsel 2.200 W 80 Liter/ USB 2.0 PMMA, Zirkonoxid,

100 – 240 V / konstant WiFi, Titan
20-fach Manuell Enthalten 15" 210 kg 50 / 60 Hz / anliegend, Ethernet, Weich: Wachs, 6607 8648 6606 3818 1.400,00 €
Zirkon, Pre-milled
Abutment (Ti), Co-
20-fach balt-Chrom (CoCr),
min. 6,5 bar
austauschbare WiFi, Glaskeramik,
15" 1058 x 790 x 110 – 220 V bei 60 – 70
20-fach Magazine Enthalten 265 kg Ethernet, Lithium-Disilikat, 6609 7864 n.a. n.a.
Full-HD 857 mm 50/60 Hz Liter/
 somit bis zu USB 2.0 Hybrid-Keramik,
Minute
60-fach Sintermetall, Kom-
posit, PEEK, PMMA,
Wachs

8-fach Titan
100 – 240 V / konstant WiFi,
vollautomatisch
20-fach Enthalten 15" 250 kg 50 / 60 Hz / anliegend, Ethernet, Weich: Wachs, 6607 5641 6606 9174 2.050,00 €
(erweiterbar
bis 12-fach)
8-fach
vollautomatisch 6,5 – 9 bar Hart: Kobalt-Chrom,
(erweiterbar 100 – 240 V / konstant WiFi, Titan
20-fach bis 12-fach, Enthalten 15" 255 kg 50 / 60 Hz / anliegend, Ethernet, Weich: Wachs, 6607 8649 6606 9174 2.050,00 €
erweiterbar 3.500 W 80 Liter/ USB 2.0 PMMA, Zirkonoxid,
mit Edelstahl Minute Keramiken & Hybrid
blankhaltern)
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
FRÄSMASCHINEN UND CAM-SOFTWARE
Fräsmaschinen und Software

cara Mill Fräsmaschinen (1.5 und 2.5L)
cara Mill 1.5 dry 6609 4202 23.450,00 €
cara Mill 1.5 pro 6609 4203 27.450,00 €
cara Mill 2.5 pro+ 6609 8062 34.000,00 €
cara Mill 2.5L pro 6609 4204 38.950,00 €
cara Mill 3.5 pro 6607 5640 52.950,00 €
cara Mill 3.5 pro+ 6607 8648 59.450,00 €
cara Mill 3.5L pro 6607 5641 63.450,00 €
cara Mill 3.5L pro+ 6607 8649 69.450,00 €
cara Mill 3.5L Xpro 6609 7864 79.950,00 €
CAM Software für die cara Mill Frässysteme
cara Mill CAM 5 smart eco dry Softwarepaket für cara MIll 1.5 dry 6609 4206 3.400,00 €
cara Mill CAM 5 smart eco Softwarepaket für cara Mill 1.5 pro / 2.5L pro 6606 9499 4.750,00 €
Softwarepaket für cara Mill 3.5
cara Mill CAM 5 smart 6606 9500 6.250,00 €
(Erweiterung um Zweitgeräte)
cara Mill CAM 5 smart eco (replace old CAM) Upgrademodul 6607 7370 2.200,00 €
cara Mill CAM 5 smart (replace old CAM) Upgrademodul 6607 7371 4.900,00 €
PC & Post Prozessor
Zusätzlicher Postprozessor (CAM 5) Zusätzlicher Postprozessor (CAM 5) 6607 7716 1.000,00 €
cara Mill CAM 5 HighEndPC (incl Monitor) cara Mill CAM 5 HighEndPC (incl Monitor) 6606 9505 2.200,00 €
Übersichtstabelle Funktionen Softwarepakete cara CAM

Softwarepaket Funktionen
Crowns & Bridges premilled (Ti) metal discs implant interfaces
cara Mill CAM 5 smart eco dry ( ) CoCr
cara Mill CAM 5 smart eco
cara Mill CAM 5 smart
Übersichtstabelle Software-Maschinen-Kompatibilität
cara Mill cara Mill cara Mill 3.5 cara Mill cara Mill 3.5L cara Mill
1.5 dry 1.5 pro / 3.5 pro / 3.5L pro /
2.5L pro 3.5 pro+ 3.5L pro+ /
3.5L Xpro
cara Mill CAM 5 smart eco dry
cara Mill CAM 5 smart eco
cara Mill CAM 5 smart

ZUBEHÖR – GERÄTE – SINTERÖFEN
cara Mill Sinter – Heißer Tipp für Anspruchsvolle.
Der Sinterofen eignet sich als Einstiegssinterofen zu Ihrer cara mill ebenso wie für den Einsatz als kostengünstiger
Zweitofen. Langlebige Brennkammer-Komponenten aus hochreinen Materialien kombiniert mit drei widerstandsfähigen
Siliziumkarbid-Heizelemente geben Sicherheit und garantieren ein präzises Sintern.
Zur Auswahl steht der cara Mill Sinter sowie die „pro“-Variante mit vollständiger Internetanbindung, vergrößertem Touchpad
und intuitiver Menüführung sowie ständiger Kontrolle dank Programmprotokollierung.
Der cara Mill Sinter wird in der Erstausstattung inkl. Sinterring, Sinterschale, Kalibrierset und Zubehör geliefert.
Technische Daten
cara Mill Sinter cara Mill Sinter pro
Heizelemente 3 x SiC-Heizelemente 3 x SiC-Heizelemente
Max. 1.530°C mit +/– 0,2°C (optional 1.560°C
Temperatur Max. 1.560°C mit +/– 0,2°C
mit Softwareupdate – auf Anfrage)
Schnittstelle 2 USB 2.0-Schnittstellen und Ethernet 2 USB 2.0-Schnittstellen und Ethernet
Anschluss 220 –240 V/50 – 60 Hz, max. 2 kW 220 –240 V/50 – 60 Hz, max. 2 kW
Gewicht 25 kg 25 kg
Maße 383 mm x 780 mm x 343 mm (B x H x T) 383 mm x 780 mm x 343 mm (B x H x T)
Touchscreen 10" 15"
cara Mill Sinter – Zirkondioxidofen und Zubehör
Produktname Artikel-Nr. Listenpreis
cara Mill Sinter inkl. Sinterring, Sinterschale, Kalibrierset und Zubehör 6606 3969 11.590,00 €
cara Mill Sinter pro inkl. Sinterring, Sinterschale, Kalibrierset und Zubehör 6607 8652 12.990,00 €
cara AS Sinterring 6606 3974 260,00 €
cara AS Sinterplatte für Perlen 6606 3977 268,00 €
cara AS Sinterperlen 6606 3980 50,50 €
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
ZUBEHÖR – GERÄTE – ABSAUGUNG UND TISCHE
cara Mill Vac eco+ / Vac Silent pro – Saubere Lösungen für rund-um-die-Uhr.
Die leistungsstarke, kompakte und geräuscharme Absauganlage cara Mill vac eco+ führt Feinstaub zuverlässig ab und leitet ihn
in spezielle Auffangbeutel. Die cara Mill Vac eco+ wird in der Erstausstattung inkl. 5 m Absaugschlauch, HEPA-Filter, Filterbeutel
und Zubehör geliefert. Ergänzt wird das Portfolio um die „Silent pro “ für eine geringere Geräuschentwicklung, Auffangbehälter
(beutellos) und Selbstreinigungsautomatik.
Technische Daten
Kapazität 260 m³/h 240 m³/h
Lüfter Radialgebläse Radialgebläse
Geräuschpegel Unter 75 dB (A) Unter 75 dB (A)
Stromanschluss 115 – 230V 1P/N/PE 50/60 Hz – 115 – 230V 1P/N/PE 50/60 Hz –
1200W 1610W
Breite x Tiefe x Höhe 440 x 460 x 750 mm 440 x 460 x 750 mm
cara Mill Vac eco+ / Vac Silent pro – Absauganlagen

cara Mill Vac Silent pro (inkl. 5 m Absaugschlauch, HEPA-Filter und Zubehör) 6609 4476 2.750,00 €
cara Mill Vac eco (inkl. 5 m Absaugschlauch, HEPA-Filter, Filterbeutel und Zubehör)
+
6606 9555 2.450,00 €
cara Mill Vac – Zubehör für Absauganlagen

cara AS Vac Absaugdüse 6606 3944 7,00 €
cara AS Vac Absaugfilterbeutel (5 St.) 6606 3945 45,00 €
cara AS Vac Gummiabsaugstutzen 6606 3942 30,90 €
cara AS Vac HEPA-Filter 6606 7202 145,00 €
cara Mill Gerätetische – für einen sicheren Stand und präzise Fräsergebnisse
Die Gerätetische bieten für jede Fräsmaschine einen sicheren und verlässlichen Stand und sorgen damit für verlässliche
Fräsergebnise. Die Tische lassen sich dank der Rollen bewegen und ermöglichen damit auch einen reibungslose Wartung.
Gerätetische
cara Mill Gerätetisch (1.5)

Achtung: Tisch nicht kompatibel mit Absaugung 6609 4478 2.190,00 €
cara Mill Vac silent pro!
cara Mill Gerätetisch, klein (1.5 / 2.5L / 3.5) 6606 3818 1.400,00 €
cara Mill Gerätetisch, groß (3.5L-Serie) 6606 9174 2.050,00 €
cara Mill Gerätetisch (3.5Xpro) n.a. 2.450,00 €

ZUBEHÖR – WERKZEUGE UND AUSTAUSCHTEILE
Zubehör Fräsmaschinen
Blankhalter
cara AS Mill Blankhalter (1.5) 6609 4422 640,00 €
cara AS Mill Blankhalter (2.5L pro) Aluminium n.n 290,00 €
cara AS Mill Blankhalter (2.5L pro) Edelstahl n.n 350,00 €
cara AS Mill Blankhalter (3.5) 6606 9184 705,00 €
cara AS Mill Blankhalter (3.5L) 6606 9186 680,00 €
cara AS Mill Blankhalter (3.5pro+) 6607 8643 1.000,00 €
cara AS Mill Blankhalter (3.5Lpro+) 6607 8644 1.200,00 €
C-Klemmhalter
cara AS Mill C-Klemmhalter (1.5) 6609 4477 750,00 €
cara AS Mill C-Klemmhalter (3.5) 6607 8645 1.250,00 €
cara AS Mill C-Klemmhalter (3.5L) 6607 8646 1.350,00 €
cara AS Mill C-Klemmhalter Druckscheibe (höhenspezifisch) n.n 370,00 €
cara AS Mill C-Klemmhalter Gegenscheibe (höhenspezifisch) n.n 370,00 €
cara Mill Spindelkühlung (3.5pro+ / L pro+)
cara Mill Spindelkühlaggregat (pro+) 6607 8651 1.950,00 €
cara AS Mill Kühlmittel für Spindel-Kühlaggregat n.n 105,00 €
cara AS Mill Systemreiniger für Spindel-Kühlaggregat n.n 52,00 €
Glaskeramik / Hybridblock und Preformabutment-Halter
cara AS Mill Glaskeramikadapter (3-fach) 6606 3950 1.080,00 €
cara AS Mill Glaskeramikadapter (6-fach) 6607 9963 1.150,00 €
cara AS Mill NT-Preformadapter (3mm Kit) 6606 9832 2.090,00 €
cara AS Mill MD-Preformadapter (3mm Kit) 6606 9835 2.090,00 €
cara AS Mill NT-Preformadapter 6606 9769 2.000,00 €
cara AS Mill MD-Preformadapter 6606 9770 2.000,00 €
cara AS Mill DESS premilled adapter 6609 5770 2.000,00 €
Single-Universaladapter (Halter + Einsätze)
1-fach Universaladapter für die CORiTEC 150i Serie n.n 510,00 €
1-fach Universalhalter für CORiTEC 350i (mit Nullpunktspannsystem) n.n 730,00 €
DESS-Halterung für Universaladapter n.n 260,00 €
Medentika-Halterung für Universaladapter n.n 260,00 €
nt-trading-Halterung für Universaladapter n.n 260,00 €
Glaskeramik-Halterung für Universaladapter n.n 260,00 €
Sonstiges Maschinenzubehör
cara AS Mill Messbecher 6606 4861 8,00 €
cara AS Mill Messtaster 6606 4860 105,00 €
cara AS Mill Trainingsdisc beige 6606 3943 28,00 €
cara AS Mill Adapterring 8 mm Disc (4 St.) 6607 5862 21,00 €
cara AS Mill Filtermatte (Mill 3.5 / 3.5L) 6607 0944 37,00 €
cara AS Mill Filtervlies (Mill 2.5) 5 St. 6607 0928 22,00 €
cara AS Mill Filtervlies (Mill 3.5 / 3.5L) 5 St. 6607 0929 22,00 €
cara AS Mill Kühlmittelflüssigkeit (1000 ml) 6606 3947 38,00 €
cara AS Mill Kühlschmiermittel 5 kg n.n 98,00 €
cara AS Mill Schraubenset (Blankhalter) 6606 3948 14,00 €
cara AS Mill Schraubenset (Blankhalter) 6606 3948 14,00 €
cara AS Mill Spannring 6606 3949 68,00 €
cara AS Mill Spannzange 3 mm 6606 3819 120,00 €
cara AS Mill Spannzange 6 mm 6606 9552 160,00 €
cara AS Mill Spannzange 3 mm (Edelstahl) n.n 190,00 €
cara AS Mill Spannzange 6 mm (Edelstahl) n.n 240,00 €
cara AS Mill Spindelwartungskit 3 mm n.n 56,00 €
cara AS Mill Spindelwartungskit 6 mm n.n 46,00 €
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
ZUBEHÖR – FRÄSER UND WERKZEUGE
Fräser und Schleifer – Echt spitze
Unsere Fräser und Schleifer erfüllen höchste handwerkliche Ansprüche und sind mit ihren hohen Standzeiten überaus
wirtschaftlich. Sie sind mit einer Spezialbeschichtung aus z. B. Diamant-Nanopartikeln oder abriebfester galvanischer
Diamantbeschichtung und speziellen Schliffgeometrien erhältlich.
Die cara Mill Cut Tools sind mit einem 3-mm-Schaft (für cara Mill 1.5 und cara Mill 2.5L pro) oder einem besonders
stabilen 6-mm-Schaft (für cara Mill 3.5 / 3.5 pro/pro+ und cara Mill 3.5L / 3.5L pro/pro+) erhältlich. Die Fräser und Schleifer
sind für die Bearbeitung von Zirkondioxid, PMMA-Kunststoffen, Nano-Kompositen, Wachsrohlingen und Ti / CoCr-Preform-
Abutments sowie von Kobalt-Chrom und Titan geeignet.
Zur besseren Differenzierung werden diese zukünftig in unterschiedlichen Sockelfarben geliefert.
Farbcode Fräsersockel für Materialzuordnung

Universal-Fräser
Fräser für Kunststoffe
Fräser für Metalle
Fräser für Zirkonoxid
Fräser für PMMA / Zr
Fräser für Keramik
Fräser zur Kalibrierung
Fräswerkzeuge
3 mm – für cara Mill 1.5/2.5 – alle Typen Typ Artikel-Nr. Listenpreis
für Kunststoff-Materialien, weich
cara Mill Cut T11 2.5|3 mm radius Radius 6606 3951 35,00 €
cara Mill Cut T31 3.0|3 mm shaft Schaft 6606 9178 44,00 €
für PMMA / Zr
cara Mill Cut T11/13 2.5|3 mm radius Radius 6606 3953 26,00 €
cara Mill Cut T13/40/50 2.5|3 mm diamond Diamant 6606 3955 60,00 €
cara Mill Cut T14/41/51 1.0|3 mm diamond Diamant 6606 3956 60,00 €
cara Mill Cut T15/42/52 0,6|3 mm radius Radius 6606 3957 50,00 €
cara Mill Cut T16 1.5|3 mm radius (l=15) Radius 6609 4948 44,00 €
cara Mill Cut T33/43/53 0.3|3 mm radius Radius 6606 3958 44,00 €
für Metalle
cara Mill Cut T1/6 3.0|3 mm radius (l=15) Radius 6606 3962 38,00 €
Radius,
cara Mill Cut T20 0.6|3 mm radius conical 6606 3965 54,00 €
konisch
für Keramiken
cara Mill Cut T21 2.5|3 mm diamond Diamant 6606 3959 33,00 €
für den universellen Einsatz
cara Mill Cut T5/10/17 1.5|3 mm shaft Schaft 6606 7564 37,00 €
cara Mill Cut T19 0.5|3 mm shaft (l=4) Schaft 6606 7565 44,00 €
zur Kalibrierung

Übersicht Fräser und Schleifer – 3 mm Schaft für cara Mill 2.5
T1/T6 – 3,0 I 3 mm Radiusfräser (I = 15 mm) T15/T42/T52 – 0,6 I 3 mm Radiusfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung)

PMMA
T1 Ti bis 15 mm T15 bis 25 mm
Zr
CoCr T42 SINT
T6 ∅ 3,0 mm 3 mm Blades ∅ 0,6 mm 3 mm Blades
milled T52 COMP
Art.-Nr. 6606 3962 Art.-Nr. 6606 3957
T2/T7 – 2,0 I 3 mm Radiusfräser (I = 12 mm) T16 – 1,5 I 3 mm Radiusfräser (I = 15 mm)

T2 Ti bis 15 mm PMMA bis 15 mm
T16 WAX
CoCr
T7 ∅ 2,0 mm 3 mm Blades Zr ∅ 1,5 mm 3 mm Blades
milled
Art.-Nr. 6606 3963 Art.-Nr. 6609 4948
T3/T8 – 1,5 I 3 mm Radiusfräser (I = 12 mm) T19 – 0,5 I 3 mm Schaftfräser universal (I = 4 mm)
UNIVERSAL
T3 Ti bis 15 mm bis 15 mm
T19
CoCr
milled
Art.-Nr. 6609 4947 Art.-Nr. 6606 7565
T4/T9 – 1,0 I 3 mm Radiusfräser (I = 9 mm) T20 – 0,6 I 3 mm Radiusfräser (konisch)

T4 Ti bis 15 mm Ti bis 15 mm
T20
CoCr CoCr
milled milled
Art.-Nr. 6606 3964 Art.-Nr. 6606 3965
T5/T10/T17 – 1,5 I 3 mm Schaftfräser universal T21 – 2,5 I 3 mm Radiusschleifstift (diamantiert)

T5 Ti
T10 CoCr
bis 25 mm Ti
PMMA T21
T17 WAX CoCr
∅ 1,5 mm 3 mm Blades ∅ 2,5 mm 3 mm
Zr milled
Art.-Nr. 6606 7564 Art.-Nr. 6606 3959
T11 – 2,5 I 3 mm Radiusfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung) T22 – 1,0 I 3 mm Radiusschleifstift (diamantiert)

PMMA bis 25 mm Ti
T11 WAX T22
CoCr
PEEK ∅ 2,5 mm 3 mm Blade ∅ 1,0 mm 3 mm
milled
Art.-Nr. 6606 3951 Art.-Nr. 6606 3960
T11/T13 – 2,5 I 3 mm Radiusfräser T23 – 0,6 I 3 mm Radiusschleifstift (diamantiert)

PMMA bis 25 mm Ti
T11
WAX T23
CoCr
T13 Zr Blades ∅ 0,6 mm 3 mm
∅ 2,5 mm 3 mm milled
Art.-Nr. 6606 3953 Art.-Nr. 6606 3961
T12 – 1,0 I 3 mm Radiusfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung) T31 – 3,0 I 3 mm Schaftfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung)
PMMA bis 25 mm PMMA bis 30 mm
T12 WAX T31 WAX

PEEK ∅ 1,0 mm 3 mm Blade PEEK ∅ 3,0 mm 3 mm Blade
Art.-Nr. 6606 3952 Art.-Nr. 6606 9178
T12/T14 – 1,0 I 3 mm Radiusfräser T32 – 0,6 I 3 mm Radiusfräser lang (I = 12 mm)

PMMA bis 25 mm
PMMA bis 25 mm
T12 T32 Zr
WAX
WAX
T14 Zr ∅ 1,0 mm 3 mm Blades ∅ 0,6 mm 3 mm Blades
PEEK
Art.-Nr. 6606 3954 Art.-Nr. 6606 9772
T13/T40/T50 – 2,5 I 3 mm Radiusfräser (diamantbeschichtet) T33/T43/T53 – 0,3 I 3 mm Radiusfräser (konisch)

T13 Zr PMMA
bis 25 mm T33 bis 25 mm
Zr
T40 SINT
T43 SINT
T50 COMP ∅ 2,5 mm 3 mm Blades ∅ 0,3 mm 3 mm Blades
T53 COMP
Art.-Nr. 6606 3955 Art.-Nr. 6606 3958
T14/T41/T51 – 1,0 I 3 mm Radiusfräser (diamantbeschichtet) T98 – 2,5 I 3 mm Schaftfräser Dreischneider (I = 20 mm)

T14 Zr
Calibration
bis 25 mm
T41 SINT T98

Art.-Nr. 6606 3956 Art.-Nr. 6609 5539
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
ZUBEHÖR – FRÄSER UND WERKZEUGE
Fräswerkzeuge
6 mm – für cara Mill 3.5 – alle Typen Typ Artikel-Nr. Listenpreis
für Kunststoff-Materialien, weich
für PMMA / Zr
cara Mill Cut T13/40/50 2.5/6 mm diamond Diamant 6606 9160 79,00 €
cara Mill Cut T14/41/51 2.5/6 mm diamond Diamant 6606 9161 79,00 €
cara Mill Cut T15/42/52 0.6/6 mm radius Radius 6606 9162 50,00 €
cara Mill Cut T33/43/53 0.3|6 mm radius Radius 6606 9163 60,00 €
für Metalle
cara Mill Cut T5/10 1.5|6 mm shaft (l=12) Schaft 6607 0903 53,00 €
Radius,
cara Mill Cut T20 0.6|6 mm radius conical 6606 9170 53,00 €
konisch
cara Mill Cut T61 3.0|6 mm quattro (l=15) Quadratisch 6607 8462 53,00 €
cara Mill Cut T62 2.0|6 mm torus (l=16) Ring 6607 7582 63,00 €
cara Mill Cut T80 2.5|6 mm drill (l=22) Bohrer 6607 7584 47,00 €
cara Mill Cut T81 1.5|6 mm drill (l=18) Bohrer 6607 7585 47,00 €
für Keramiken
für den universellen Einsatz
zur Kalibrierung
Übersicht Fräser und Schleifer – 6 mm Schaft für cara Mill 3.5, 3.5 pro, 3.5L, 3.5L pro
T1/T6 – 3,0 I 6 mm Radiusfräser kurz (I = 15 mm) T4/T9 – 1,0 I 6 mm Radiusfräser (I = 9 mm)

T1 Ti bis 15 mm T4 Ti bis 15 mm
T6 CoCr Blades T9 CoCr Blades

milled ∅ 3,0 mm 6 mm milled ∅ 1,0 mm 6 mm
Art.-Nr. 6606 9167 Art.-Nr. 6606 9169
T2/T7 – 2,0 I 6 mm Radiusfräser (I = 12 mm) T5/T10 – 1,5 I 6 mm Schaftfräser, Vierschneider (I = 12 mm)
T2 Ti bis 15 mm T5 Ti bis 15 mm
T7 CoCr Blades T10 CoCr Blades

Art.-Nr. 6606 9168 Art.-Nr. 6607 0903
T3/T8 – 1,5 I 6 mm Radiusfräser (I = 12 mm) T11 – 2,5 I 6 mm Radiusfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung)
T3 Ti bis 15 mm PMMA bis 25 mm
T11 WAX
T8 CoCr Blades Blade
milled ∅ 1,5 mm 6 mm PEEK ∅ 2,5 mm 6 mm
Art.-Nr. 6607 0901 Art.-Nr. 6606 9158

T12 – 1,0 I 6 mm Radiusfräser (Einschneider, Gleitbeschichtung) T29 – 1,0 I 6 mm Radiusfräser lang (l = 11 mm)
PMMA bis 25 mm Ti 16–20 mm
T12 WAX T29

Blade CoCr Blades
PEEK ∅ 1,0 mm 6 mm milled ∅ 1,0 mm 6 mm
Art.-Nr. 6606 9159 Art.-Nr. 6606 9173
T13/T40/T50 – 2,5 I 6 mm Radiusfräser (diamantbeschichtet) T30 – 4,0 I 6 mm Schaftfräser (I = 32 mm)
T13 Zr bis 25 mm PMMA bis 30 mm
T40 SINT T30 WAX

T50 COMP ∅ 2,5 mm 6 mm Blades PEEK ∅ 4,0 mm 6 mm Blade
Art.-Nr. 6606 9160 Art.-Nr. 6606 9157

T14/T41/T51 – 2,5 I 6 mm Radiusfräser (diamantbeschichtet) T32 – 0,6 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 12 mm)
T14 Zr bis 25 mm
PMMA bis 25 mm
Zr
T41 SINT T32
WAX
PEEK
Art.-Nr. 6606 9161 Art.-Nr. 6606 9773
T15/T42/T52 – 0,6 I 6 mm Radiusfräser T33/T43/T53 – 0,3 I 6 mm Radiusfräser (konisch)
PMMA PMMA
T15 bis 25 mm T33 bis 25 mm
Zr Zr
T42 SINT T43 SINT
∅ 0,6 mm 6 mm Blades ∅ 0,3 mm 6 mm Blades
T52 COMP T53 COMP
Art.-Nr. 6606 9162 Art.-Nr. 6606 9163
T16 – 1,5 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 15 mm) T34 – 3,0 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 27 mm)
T16 WAX T34 WAX

Zr ∅ 1,5 mm 6 mm Blades PEEK ∅ 3,0 mm 6 mm Blades
Art.-Nr. 6609 4950 Art.-Nr. 6607 0237

T17 – 1,5 I 6 mm Schaftfräser universal (lang) T35 – 2,0 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 20 mm)
T17 WAX T35 WAX

Zr ∅ 1,5 mm 6 mm Blades PEEK ∅ 2,0 mm 6 mm Blades
Art.-Nr. 6607 0905 Art.-Nr. 6607 0238

T18 – 0,5 I 6 mm Radiusfräser universal (I = 4 mm) T61 – 3,0 | 6 mm Quattro speed Fräswerkzeug (l = 15 mm)
UNIVERSAL
bis 15 mm bis 15 mm
T18 T61 CoCr

milled
∅ 0,5 mm 6 mm Blades ∅ 3,0 mm 6 mm Blades
Art.-Nr. 6607 0906 Art.-Nr. 6607 8462

T19 – 0,5 I 6 mm Schaftfräser universal T62 – 2,0 I 6 mm Torusfräser (I = 16 mm)
UNIVERSAL
bis 15 mm Ti bis 15 mm
T19 T62
Blades CoCr Blades
∅ 0,5 mm 6 mm milled ∅ 2,0 mm 6 mm
Art.-Nr. 6607 0907 Art.-Nr. 6607 7582
T20 – 0,6 I 6 mm Radiusfräser (konisch) T63 – 1,5 I 6 mm Torusfräser (l = 7 mm)
Ti bis 15 mm Ti bis 15 mm
T20 T63
CoCr Blades CoCr Blades
Art.-Nr. 6606 9170 Art.-Nr. 6607 7583
T21 – 2,5 I 6 mm Radiusschleifstift (diamantiert) T64 – 1,5 I 6 mm Torusfräser (l = 15 mm)
Ti Ti bis 15 mm
T21 T64
CoCr CoCr Blades
Art.-Nr. 6606 9164 Art.-Nr. 6607 7605
T22 – 1,0 I 6 mm Radiusschleifstift (diamantiert) T67 – 2,0 I 6 mm Schaftfräser kurz (l = 7 mm)
Ti Ti bis 15 mm
T22 T67
CoCr CoCr Blades
Art.-Nr. 6606 9165 Art.-Nr. 6607 7581
T23 – 0,6 I 6 mm Radiusschleifstift (konisch, diamantiert) T68 – 1,5 I 6 mm Schaftfräser lang (l = 15 mm)
Ti Ti 16–20 mm
T23 T68
CoCr CoCr Blades
Art.-Nr. 6606 9166 Art.-Nr. 6607 7586
T26 – 3,0 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 20 mm) T80 – 2,5 I 6 mm Bohrwerkzeug (l = 22 mm)
Ti 16–20 mm Ti bis 20 mm
T26 T80
CoCr Blades CoCr Drill
Art.-Nr. 6606 9171 Art.-Nr. 6607 7584
T27 – 2,0 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 16 mm) T81 – 1,5 I 6 mm Bohrwerkzeug (l = 18 mm)
Ti 16–20 mm Ti bis 20 mm
T27 T81
CoCr Blades CoCr Drill
Art.-Nr. 6606 9172 Art.-Nr. 6607 7585
T28 – 1,5 I 6 mm Radiusfräser lang (I = 15 mm) T98 – 2,5 I 6 mm Schaftfräser Dreischneider (I = 20 mm)
UNIVERSAL
Ti bis 25 mm
T28 T98
CoCr Blades Blades
milled ∅ 1,5 mm 6 mm ∅ 2,5 mm 6 mm
Art.-Nr. 6609 4949 Art.-Nr. 6609 4951
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
ZUBEHÖR – STARTER-KITS
Ihre Rundum-Sorglos-Pakete für den Einstieg
Selbstverständlich bieten wir Ihnen beim Kauf einer cara Mill-Fräsmaschinen auch gleich das passende Starter-Kit
an Werkzeugen und/oder Materialien. Was alles enthalten ist, finden Sie in den nachfolgenden Auflistungen. Für mehr
Details und die individuelle passende Ausstattung fragen Sie einfach Ihren Kulzer-Fachberater vor Ort.
Starter-Kits für cara Mill 1.5/2.5 – alle Typen

Produktname Anzahl Artikel-Nr. Listenpreis
StarterKit cara Mill Fräser + Zubehör (1.5 dry/1.5 pro/2.5L pro) – 21 Teile 943,00 €
cara Mill Cut T1/6 3.0 | 3 mm radius (l = 15) 1 6606 3962
cara Mill Cut T11 2.5 | 3 mm radius 2 6606 3951
cara Mill Cut T13/40/50 2.5 | 3 mm diamond 2 6606 3955
cara Mill Cut T15/42/52 0,6 | 3 mm radius 1 6606 3957
cara Mill Cut T31 3.0 | 3 mm shaft (l = 32) 1 6606 9178
cara Mill Cut T32 0.6 | 3 mm radius (l = 12) 1 6606 9772
cara Mill Cut T33/43/53 0.3 | 3 mm radius 1 6606 3958
cara AS Mill Trainingsdisc 2 6606 3943
cara AS Mill Messtaster 1 6606 4860
cara AS Mill Sinterpearls 1 6606 3980
cara AS Mill Kühlmittelflüssigkeit 1000 ml 1 6606 3947
cara AS Mill Messbecher 1 6606 4861
Starter-Kit Material (1.5 pro / 2.5L pro) – 7 Frässcheiben 1.400,00 €
1 10 mm
dima Mill Zirconia 1 14 mm
(ST/ HT/ HT+/ HTE)
freie Zusammenstellung Höhe/Materialtyp, Anzahl Scheiben fix 1 18 mm
je nach
1 25 mm
Materialtyp
1 14 mm
dima Mill Zirconia (ML+)
1 18 mm
1 22 mm

Starter-Kits für cara Mill 3.5 – alle Typen
StarterKit cara Mill Fräser+Zubehör (2.5pro+, 3.5pro, L pro, pro+, L pro+, Xpro, L Xpro) – 26 Teile 1.356,00 €
cara Mill Cut T20 0.6 | 6 mm radius conical 1 6606 9170
cara Mill Cut T30 4.0 | 6 mm shaft (l = 32) 1 6606 9157
cara Mill Cut T61 3.0 | 6 mm quattro (l = 15) 1 6607 8462
cara AS Mill Messtaster 1 6606 4860
cara AS Mill Sinterpearls 1 6606 3980
cara AS Mill Kühlmittelflüssigkeit 1000 ml 1 6606 3947
cara AS Mill Messbecher 1 6606 4861
StarterKit Teleskopkurs cara Mill (3.5/3.5L/3.5 pro/3.5L pro/3.5 pro+/ 3.5L pro+) – 19 Teile 1.661,50 €*
cara Mill Cut T61 3.0 | 6 mm quattro (l = 15) 1 6607 8462
cara ScanSpray 1 6604 2241
dima Mill CoCr solid 99 x 10* 1 6606 9997
dima Mill CoCr solid 99 x 13.5* 1 6606 9999
* zzgl. aktuellem Legierungszuschlag für Co/Cr
1 CARA® MILL
FRÄSMASCHINEN
ZUBEHÖR – STARTER-KITS
Starter-Kits für cara Mill 3.5 – alle Typen

Starter-Kit Material (3.5 pro, pro+, Xpro) – 10 Frässcheiben 1.900,00 €*
1 10 mm
dima Mill Zirconia (ST/ HT/ HT+/ HTE)
1 14 mm
freie Zusammenstellung Höhe/Materialtyp, Anzahl Scheiben fix
1 18 mm
1 14 mm
dima Mill Zirconia (ML+) je nach
1 18 mm
Materialtyp
2 10 mm
1 12 mm
dima Mill CoCr solid*
1 13.5 mm
1 15 mm
Starter-Kit Material (3.5 L pro, L pro+, L Xpro) – 12 Frässcheiben 2.400,00 €*
1 10 mm
dima Mill Zirconia 1 14 mm
(ST/ HT/ HT+/ HTE)
freie Zusammenstellung Höhe/Materialtyp, Anzahl Scheiben fix 1 18 mm
1 25 mm
1 14 mm
je nach
dima Mill Zirconia (ML+) 1 18 mm
Materialtyp
1 22 mm
2 10 mm
1 12 mm
dima Mill CoCr solid*
1 13.5 mm
1 15 mm
* zzgl. aktuellem Legierungszuschlag für Co/Cr
Lieferung, Installation und Einweisung – Fräsmaschinen

Produktname Listenpreis
cara Mill 1.5dry / 1.5pro, cara Mill 2.5L pro, cara Mill 3.5/3.5 pro/3.5 pro+ und 3.5L/3.5L pro/3.5L pro+ / 3.5L Xpro
Lieferung / Installation / Einweisung
Lieferung & Logsitik (1.5) 1.049,00 €
Installation & Einweisung (1.5) 1.600,00 €
Installation & Einweisung (2.5L pro) 2.100,00 €
Installation & Einweisung (3.5, alle Varianten) 2.500,00 €

cara Mill 3.5L Xpro Fräsmaschine – die neue Kulzer Premium Power
Technische Daten cara Mill 3.5L Xpro

Basisaufbau Polymerbeton, Präzisions-Stahlführungen
Anzahl Achsen und Bewegungstyp 5 Achsen, Simultanbearbeitung mit Look-Ahead-Bahnsteuerung
Achsanstellung A-Achse 360°
B-Achse 115°
Spindeltyp Hochfrequenzspindel
max.Spindeldrehzahl/Spindelleistung 60.000 U/min
3.0 kW
Spindelkühlung Wassergekühlt
Nullpunktspannsystem ja
Werkzeugaufnahme 6 mm
Vollautomatischer Werkzeugwechsler 20-fach austauschbare Magazine
 somit bis zu 60-fach
Blankwechsler 10-fach vollautomatisch
bis zu 15-fach erweiterbar mit Edelstahlblankhaltern
Integrierter Monitor 15,6" Full-HD Touchscreen
Nassbearbeitung/Volumen Integriert 4,8 Liter
Gewicht 265 kg
Breite x Tiefe x Höhe 1058 x 790 x 857 mm
Netzspannung/Frequenz 110 V – 220 V
50/60 Hz
Druckluftversorgung min. 6,5 bar bei 60 – 70 Liter/Minute
50 – 60 Liter/Minute
NE U
1 DIMA®
DIGITALE MATERIALIEN FÜR IHR LABOR
ATERIALIEN FÜR DIE DIGITALE FERTIGUNG

M
IM LABOR
Discs für Fräsmaschinen40
38 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE

dima® Mill
Top-Qualität für beste Ergebnisse.
1 DIMA®
DISCS FÜR FRÄSMASCHINEN
Produktname Farbe Lieferform Art.-Nr. Preis in €
1.1 DISCS FÜR FRÄSMASCHINEN
1.1.1 ZIRKONDIOXID
dima Mill Zirconia ST white
dima Mill Zirconia ST white
dima Mill Zirconia ST white 99 x 10 mm white 1 Stück 6606 4113 114,00
dima Mill Zirconia ST Gruppenfarben
dima Mill Zirconia ST A intensive
dima Mill Zirconia ST A intensive 99 x 10 mm A intensive 1 Stück 6606 4161 119,00
dima Mill Zirconia ST B light
dima Mill Zirconia ST B light 99 x 10 mm B light 1 Stück 6606 4117 119,00
dima Mill Zirconia HT white
dima Mill Zirconia HT white
dima Mill Zirconia HT white 99 x 10 mm white 1 Stück 6606 4165 119,00
dima Mill Zirconia HT Gruppenfarben
dima Mill Zirconia HT light
dima Mill Zirconia HT light 99 x 10 mm light 1 Stück 6606 4169 129,00
dima Mill Zirconia HT medium
dima Mill Zirconia HT medium 99 x 10 mm medium 1 Stück 6606 4173 129,00
dima Mill Zirconia HT intensive
dima Mill Zirconia HT intensive 99 x 10 mm intensive 1 Stück 6606 4177 129,00
dima Mill Zirconia HT, Vita-Dentin-Farben
dima Mill Zirconia HT bleach
dima Mill Zirconia HT bleach 99 x 10 mm bleach 1 Stück 6607 6480 129,00
dima Mill Zirconia HT, A-Farben
dima Mill Zirconia HT A1 99 x 10 mm A1 1 Stück 6607 0005 129,00


dima Mill Zirconia HT A3.5 99 x 10 mm A3.5 1 Stück 6607 0017 129,00
dima Mill Zirconia HT A3,5 99 x 20 mm A3.5 1 Stück 6609 8035 219,00
dima Mill Zirconia HT, B-Farben
dima Mill Zirconia HT B1 99 x 10 mm B1 1 Stück 6607 0028 129,00
dima Mill Zirconia HT, C-Farben
dima Mill Zirconia HT C1 99 x 10 mm C1 1 Stück 6607 0048 129,00

dima Mill Zirconia HT, D-Farben
dima Mill Zirconia HT D2 99 x 10 mm D2 1 Stück 6607 0068 129,00
dima Mill Zirconia ML multilayered
dima Mill Zirconia ML+
dima Mill Zirconia ML+ A1 99 x 14 mm A1 1 Stück 6608 0160 189,00
dima Mill Zirconia ML+ A3.5 99 x 14 mm A3.5 1 Stück 6608 0169 189,00
dima Mill Zirconia ML+ B1 99 x 14 mm B1 1 Stück 6608 0175 189,00
dima Mill Zirconia ML+ C2 99 x 14 mm C2 1 Stück 6608 0190 189,00
dima Mill Zirconia ML+ D2 99 x 14 mm D2 1 Stück 6608 0199 189,00

dima Mill Zirconia HT+ white

dima Mill Zirconia HT+ white
dima Mill Zirconia HT+ white 99 x 10 mm white 1 Stück 6608 0077 119,00
dima Mill Zirconia HT+, BL2
dima Mill Zirconia HT+ BL2 99 x 10 mm BL2 1 Stück 6608 0085 129,00
dima Mill Zirconia HTE+ BL2 99 x 25 mm BL2 1 Stück 6608 0088 239,00
dima Mill Zirconia HT+, Vita-Farben
dima Mill Zirconia HT+, A-Farben
dima Mill Zirconia HT+ A1 99 x 10 mm A1 1 Stück 6608 0093 129,00
dima Mill Zirconia HT+ A3.5 99 x 10 mm A3.5 1 Stück 6608 0105 129,00
dima Mill Zirconia HT+, B-Farben
dima Mill Zirconia HT+ B1 99 x 10 mm B1 1 Stück 6608 0113 129,00
1 DIMA®
dima Mill Zirconia HT+, C-Farben

dima Mill Zirconia HT+ C2 99 x 10 mm C2 1 Stück 6608 0133 129,00
dima Mill Zirconia HT+, D-Farben
dima Mill Zirconia HT+ D2 99 x 10 mm D2 1 Stück 6608 0145 129,00
dima Mill Zirconia HTE white
dima Mill Zirconia HTE white
dima Mill Zirconia HTE white 99 x 10 mm white 1 Stück 6606 4181 124,00
dima Mill Zirconia HTE, Vita-Farben
dima Mill Zirconia HTE, bleach
dima Mill Zirconia HTE bleach 99 x 10 mm bleach 1 Stück 6607 6484 134,00
dima Mill Zirconia HTE, A-Farben
dima Mill Zirconia HTE A1 99 x 10 mm A1 1 Stück 6607 0084 134,00
dima Mill Zirconia HTE A3.5 99 x 10 mm A3.5 1 Stück 6607 0096 134,00

dima Mill Zirconia HTE, B-Farben

dima Mill Zirconia HTE B1 99 x 10 mm B1 1 Stück 6607 0104 134,00
dima Mill Zirconia HTE, C-Farben
dima Mill Zirconia HTE C1 99 x 10 mm C1 1 Stück 6607 0120 134,00
dima Mill Zirconia HTE, D-Farben
dima Mill Zirconia HTE D2 99 x 10 mm D2 1 Stück 6607 0136 134,00
1 DIMA®
1.1.2 COCR
dima Mill CoCr solid
dima Mill CoCr solid 99 x 8 mm 1 Stück 6607 0827 155,00*
dima Mill CoCr solid 99 x 13,5 mm 1 Stück 6606 9999 186,00*
* zzgl. aktuellem Legierungszuschlag
Ankauf von CoCr discs 1 Stück 6609 7450 12,40
Ankauf von CoCr Spänen 1 Stück 6609 7451 8,25

CAR A i700
1 IMPORTIEREN
Nur 10 Sekunden vom Import
2 WÄHLEN
Wählen Sie ein Photopolymer für
Empfohlen für Zahnärzte:
zur fertigen Druckdatei!* unterschiedliche Indikationen.
cara i700 bietet Zahn-
ärzten die Möglichkeit, cara CAM 2.0 dima Print Materialien
das Potenzial der in-
traoralen Erfassung
mit einer direkten
Verbindung zum
Dentallabor voll
auszuschöpfen. Es kann herausfordernd sein, einen vollständigen 3D-
Druck-Workflow mit Geräten, Materialien & Support
unterschiedlicher Anbieter zusammenzustellen und
damit reproduzierbare, zuverlässige Ergebnisse zu er-
zielen.
* z. B. mit cara CAM 2.0, dima Print C&B temp, Frontzahnbrücken mit 6 Gliedern. © 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved.

3 DRUCKEN
Starten Sie den Druckvorgang
4 REINIGEN
Automatisierte Nachbearbeitung
5 NACHHÄRTEN
Schneller Aushärtungsprozess mit
einfach und effizient. durch berührungsfreie Reinigung. intelligentem Umluft-Heizsystem.
cara Print 4.0 pro cara Print Clean pro cara Print LEDcure
KULZER.DE/
CARA-PRINT-SYSTEM
Diese Herausforderungen können Sie mit dem 3D-Druck-

Komplettsystem von Kulzer umgehen, da Sie hier einen
vollständigen, validierten 3D-Druck-Workflow aus einer
Hand bekommen.
Alle Systemkomponenten sind auf gleichbleibende Quali
tät in einem einfach zu bedienenden Workflow maßge-
schneidert.
1 CARA®
3D-DRUCK
ALLES FÜR IHREN 3D-DRUCK-WORKFLOW
cara Print 4.0 pro – Der 3D-Drucker von Kulzer.

Der zuverlässige Standard für Präzision und Effizienz
Unser Allrounder cara Print 4.0 pro ist ein von Zahntechnik-Experten entwickelter 3D-Drucker und Bestandteil eines umfas-
senden, sorgfältig validierten Workflows. Er ermöglicht Zahntechnikern eine schnellere und kostengünstigere Herstellung von
Zahnersatz auf Polymerbasis im eigenen Haus.
■ 46 %* größere Bauplattform (124 x 70 mm = 86,8 mm2) für eine höhere Produktivität

■ LEDs mit einer Wellenlänge von 385 nm für mehr Verfahrensstabilität
■ Smooth Technology für glattere Oberflächen
*im Vgl. zum Vorgängermodell cara Print 4.0
Technische Details auf einen Blick

3D Drucktechnologie DLP Structured Light
Elektrischer Schutz Klasse II, Typ B; Schutzklasse IP20
Lightquelle Industrielles LED, die Hauptwellenlänge von entweder
385 oder 405nm Licht
Bauplattform Bedienung + und – vertical
3D Druckbereich (B x T x H) 124 x 70 x 130 mm
Genauigkeit Z-Achse Materialabhängig
Eingabe-Datenformat .stl
Ausgabe-Datenformat .cpyx
Interface USB 2.0, Wi-Fi, Ethernet
Abmessungen (B x T x H) 270 x 420 x 640 mm
Gewicht 21 kg
Netzeingang 100–240 VAC, 50/60 Hz, 7,5 A MAX
Netzteil GlobTek GTM43004P9016-4.0-T3
Nennleistung des Druckers 12 VDC, 7.5 A
Erforderliche Stellfläche (B x T) 750 x 750 mm
Größe des Pakets (B x T x H) 405 x 560 x 710 mm
Gewicht des Paketes 26 kg
cara Print 4.0 pro + Zubehör

cara Print 4.0 pro 3D-Drucker 1 6609 3941 8.200,00 €
inkl. cara Print CAM 2.0, 2 Materialschalen und einer cara Print Bauplattform
cara Print LEDcure Lichtpolymerisationsgerät 1 6607 8521 3.048,00 €
cara Print 4.0 pro Tray Materialschale 1 6609 4904 694,00 €
cara Print 4.0 pro Bauplattform 1 6609 4903 477,00 €
cara Print AS Kneifzange 1 6606 9935 39,10 €
cara Print AS Waschdose 2 6606 9944 10,80 €
cara Print 4.0 AS Netzteil 1 6606 9945 184,00 €
cara Print AS Klinge 3 6606 9946 5,40 €
cara Print AS Trichter mit Sieb 1 6606 9947 39,10 €
cara print AS Luftfilterset 3 6606 9948 23,90 €
cara Print AS Papierfilter 5 6606 9949 39,10 €
cara Print AS Silikonschaber 1 6606 9951 10,80 €
cara Print AS Schaber 1 6606 9953 5,40 €
cara Print AS Spritzflasche 1 6606 9954 39,10 €
cara Print AS Pinzette 1 6606 9955 21,70 €
cara Print 4.0 AS BauPltfrm Handschraube 1 6606 9957 13,10 €
cara Print 4.0 AS USB Stick 1 6606 9958 21,70 €
cara Print 4.0 AS Lüfterdeckel 1 6606 9959 21,70 €
cara Print 4.0 AS Netzkabel DE 1 6606 9961 43,50 €
50 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/3DD

CARA PRINT CLEAN PRO UND ZUBEHÖR
cara Print CAM 2.0 – von Zahntechnikern, für Zahntechniker m

ive bei
Inklus cker
Die beim Kauf des cara Print 4.0 pro enthaltene Dru
cara Print CAM 2.0 Software wurde auf Basis intuitiven 4.0 pro
Designs optimiert.
So ist sie für Anfänger wie erfahrene Anwender einfacher und zuverlässiger
zu bedienen. Die Software wurde in Zusammenarbeit mit Zahntechnikern
entwickelt.
■ Keine Lizenzgebühren
■ Komplett geführt
■ Voreinstellungen für Material und Indikationen
cara Print Clean pro –

Automatisierte, sichere und saubere Reinigung
cara Print Clean pro ist ein automatisiertes 3D-Druck-Reinigungssystem, das Isopropanol (IPA) in einem geschlossenen System
umwälzt, um überschüssiges, nichtausgehärtetes Photopolymer von 3D-gedruckten Objekten zu entfernen.
■ System zur berührungsfreien Reinigung

■ schnelle und sichere Reinigung
■ 2-Kammer-System (weniger IPA erforderlich)
Technische Details im Überblick

Maße B 19,9 x T 26,3 x H 47,4 cm
Gewicht (leer) 6,3 kg
Min./max. Füllung Min. 1,3, Max. 2,0 Liter, abhängig von der Höhe des 3D Druckobjektes
Empfohlene Bauplatt Objekthöhe unter 70 mm: erweiterte Bauplattformaufhängung nutzen
formaufhängung Objekthöhe über 70 mm: kurze Bauplattformaufhängung nutzen
Max. Größe der B 10,8 x T 6,4 x H 12,7 cm
gedruckten Teile
Reinigungsmittel Isopropanolalkohol (Isopropanol)
(mit Vorsicht behandeln)
Reinigungstechnik Magnet-Rührfisch (Geschwindigkeit: Slow, Medium & Fast) und Pumpenkanal
Reinigungszeit Reinigungszeit zwischen 1 – 10 Minuten möglich;
tatsächlich benötigte Zeit ist abhängig von Material und Objektgeometrie.
Lieferumfang Deckel
■ & kurze Bauplattform Netzteil
■
aufhängung Teileablage
■
L ange Bauplattformaufhängung
■ 2
■ Magnetrührer
Innenbehälter & Anschluss
■ 3
■ Ersatz-Schaumstoffdichtungen
Aussenbehälter
■ Ersatz-Behälteranschluss
■
cara Print Clean Sockel
■
Stromversorgung Netzteil: 100 – 240 VAC, 50/60 Hz (geerdet)

Garantie 1 Jahr
cara Print Clean pro + Zubehör

cara Print Clean pro 1 6609 3940 1.075,00 €
cara Print Clean pro Behälter Set 1 6608 7542 434,00 €
Innencontainer Upgrade Kit Clean auf Clean pro 1 6608 7543 270,00 €
1 CARA®
3D-DRUCK
CARA PRINT LEDCURE UND ZUBEHÖR
cara Print LEDcure – erfüllen Sie Ihre Ansprüche an die Nachhärtung

in einem zuverlässigen und einfachen Prozess
Die cara Print LEDcure verfügt über langlebige LEDs für 385- und 405-nm-Photopolymere, einen transparenten Drehteller
und eine lüfterunterstützte Heizung. Das alles schafft eine stabile thermische Umgebung für eine homogene Aushärtung und
hervorragende mechanische Eigenschaften hinsichtlich Biegefestigkeit, Bruchdehnung, Kantenfestigkeit und Farbstabilität –
und die Restaurationen werden nicht klebrig.
Für unsere dima Print Photopolymere finden Sie voreingestellte Belichtungsprogramme für schnelle und zuverlässige Ergebnisse.
Mit mehr als 100 individuellen Programmen haben Sie die Möglichkeit schnell auf neue Materialien zu reagieren und neue
Programme zu erstellen.
Vorteile
■ voreingestellte Programme sowie individuelle Einstellungen
■ intelligentes Umluft-Heizsystem
■ Geräumige Belichtungskammer (für 4 – 5 Modelle) und große Tür für leichtes Handling
■ Optimale Belichtungsbedingungen für opake & transparente 3D-Druckmaterialien (385 und 405 nm Wellenlänge)
■ Ideale, homogene Aushärtung (durch verspiegelten Innenraum und transparenten Drehteller), kein Verrutschen,
Objekte nicht „klebrig“ nach Aushärtung

■ Langlebige LEDs
■ 1 Jahr Garantie
■ Made in Germany inkl. CE
Technische Details im Überblick

Gerätegröße (B x T x H) 250 x 350 x 380 mm (550 mm hoch bei geöffneter Tür)
Gewicht der Einheit 12,8 kg
Abmessungen der Belichtungs- 170 x 200 (am Sockel) x 170 mm
kammer (B x T x H)
Transparenter Drehteller – 150 mm ∅ (= nutzbarer Raum)
Durchmesser
Geräteklasse IEC Klasse I
Belichtungsquelle 10 LED-Module bestehend aus 5 x 3-Watt-Langzeit-LEDs
(= 150 Watt LED-Intensität)
Programmeinstellungen
Temperaturbereich 30 – 80 °C Hinweis: kann ohne Heizung betrieben werden
Zeitbereich 1 – 30 Minuten
Intensität 10 – 100 % (d. h. 15 – 150 LED Belichtungsstärke)
cara LEDcure + Zubehör

cara LEDcure Lichtpolymerisationsgerät 1 6607 8521 3.048,00 €

CARA PRINT 4.0 PRO
CARA PRINT 4.0 PRO
DER ZUVERL ÄSSIGE STANDARD

FÜR PRÄZISION UND EFFIZIENZ
Unser Allrounder cara Print 4.0 pro

ist ein von Zahntechnik-Experten ent
wickelter 3D-Drucker und Bestand
teil eines umfassenden, sorgfältig
validierten Workflows. Er ermöglicht
Zahntechnikern eine schnellere und
kostengünstigere Herstellung von
Zahnersatz auf Polymerbasis im
eigenen Haus.
LEDS MIT EINER WELLEN-

LÄNGE VON 385 NM
FÜR MEHR VERFAHRENSSTABILITÄT
+ 46 %**
124 X 70 MM- (86,8 MM2)

BAUPLATTFORM
FÜR EINE HÖHERE PRODUKTIVITÄT
ACCURATE FIT SYSTEM (AFS)

FÜR GLATTERE OBERFLÄCHEN
**im Vgl. zum Vorgängermodell cara Print 4.0
1 DIMA®
MATERIAL-DISCS
ATERIALIEN FÜR DIE DIGITALE FERTIGUNG

M
IM LABOR
Photopolymere für den 3D-Druck56

dima® Print
Photopolymere in Top-Qualität für beste Ergebnisse.
1 DIMA®
PHOTOPOLYMERE FÜR DEN 3D-DRUCK
1.2 PHOTOPOLYMERE FÜR 3D-DRUCK
1.2.1 DIMA PRINT

Modelle
dima Print Stone beige beige 1.000 g 6607 7913 278,00
dima Print Stone teal petrol 1.000 g 6608 1650 278,00
dima Print Stone gray grau 1.000 g 6608 0023 278,00
Schienen / Nightguards / Zahnschutz
dima Print Splint clear transparent 1.000 g 6607 7916 301,00
dima Print Mouthguard blue blau 1.000 g 6609 4489 357,00
dima Print Mouthguard white weiß 1.000 g 6609 4490 357,00
CAD-to-cast
dima Print Cast ruby runbinrot 1.000 g 6608 1664 278,00
Zahnfleischmasken
dima Print Gingiva Mask pink 1.000 g 6607 7884 278,00
Bohrschablonen / Abformlöffel
dima Print Guide & Tray transparent 1.000 g 6608 1915 296,00
orange
Temporäre Kronen & Brücken
dima Print C&B temp A1 1.000 g 6608 7416 446,00
dima Print C&B temp A3.5 1.000 g 6608 7419 446,00
dima Print C&B temp B1 1.000 g 6608 7420 446,00
dima Print C&B temp B2 1.000 g 6608 7421 446,00
dima Print C&B temp BL1 1.000 g 6608 7423 446,00
Prothesenbasen
dima Print Denture Base Try-in White 1.000 g 6608 1666 368,00
dima Print Denture Base Light 1.000 g 6608 1670 368,00
Reddish Pink
dima Print Denture Base Light Pink 1.000 g 6608 1671 368,00
dima Print Denture Base Original Pink 1.000 g 6608 1672 368,00
dima Print Denture Base Dark Pink 1.000 g 6608 1673 368,00
Zähne
dima Print Denture Teeth A1 1.000 g 6608 1674 379,00
dima Print Denture Teeth A3.5 1.000 g 6608 1677 379,00
dima Print Denture Teeth B1 1.000 g 6608 1678 379,00
dima Print Denture Teeth B2 1.000 g 6608 1679 379,00
dima Print Denture Teeth BL1 1.000 g 6608 7415 379,00

dima Print-Materialien: Präzise abgestimmte 3D-Druck Materialien
Die dima-Print-Materialien sind perfekt auf den 3D-Druckvorgang abgestimmt und sorgen so für erstklassige Druckergebnisse.
Das Materialangebot wird stetig erweitert.
Dentalmodelle Dentalmodelle Dentalmodelle Zahnfleischmasken Nightguard / Temporäre

Schiene Kronen & Brücken
Produktname dima Print Stone dima Print Stone dima Print Stone dima Print Gingiva dima Print Splint clear dima Print
beige teal gray Mask C&B temp
Indikation ■ Stumpfmodelle ■ Dentalmodelle ■ kann für alle Modellty- ■ Zahnfleischmasken ■ Funktionsschiene ■
Temporäre Kronen
■ Arbeitsmodelle pen verwendet werden, für Modelle ■ Nightguard und Brücken
■ Situationsmodelle ist aber speziell auf
■ Teilmodelle Techniker zugeschnit-
■ Implantatmodelle ten, die grauen Gips
bevorzugen
■ Nur 385nm Wellen-
länge!
Eigenschaften ■ hohe Präzision für ■
speziell für kieferortho- ■ Der Ästhetik-Spezialist ■ natürliche Farbe, ■ hohe Genauigkeit ■ für kurzfristige
Implantatmodelle pädische Anwendungen ■ für Labore mit Schwer- Transparenz und ■ hohe Bruchdehnung Try-Ins oder länger-
■ ideale Hitze geeignet punkt Ästhetik, z. B. Textur ■ geringere Verwin- fristige Provisorien
beständigkeit für ■
hohe Hitzebeständig- Keramiker ■ elastisch, flexibel und dungssteifigkeit (bis 1 Jahr)
thermoplastisches keit, ideal zum Tief ■ sehr hoher Genauig- reißfest ■ hoher Tragekomfort ■ geeignet für bis
Formen ziehen von Schienen keitsgrad ■ gute Schleif ■ Farbe: zu 6-gliedrige
■ Farbe: beige ■
starker Kontrast zu ■ hohe Hitzebeständig- eigenschaften transparent-klar Frontzahnbrücken
Metalldrähten keit ■ abgestimmt auf und 4-gliedrige
■
hohe Oberflächenhärte ■ Farbe: neutrales grau dima Print Stone Seitenzahnbrücken
■
extra hohe Druck ■ Farbe: rosa ■ in 7 Zahnfarben
geschwindigkeit erhältlich
■
Farbe: blaugrün
MPG-Klasse Keine Keine Keine Keine IIa IIa
Freigabe Ja! Asiga Ja! Asiga Ja! Asiga UV MAX Ja! Asiga
Fremdgeräte
Bohrschablonen und CAD-to-Cast- Prothesenzähne Prothesenbasen Try-In Prothese Zahnschutz

Abformlöffel Gussformen
Produktname dima Print dima Print dima Print dima Print dima Print dima Print
Guide & Tray Cast ruby Denture Teeth Denture Base Try-In Mouthguard
Indikation ■
2 Indikationen in ■ Teilprothese ■
Reise- oder ■
Reise- oder ■ Try-in-Prothese ■
Individueller Zahn-
einer Flasche ■ K ronen und Brücken Zweitprothese Zweitprothese schutz für Sportler
■
Bohrschablone (bis 5 Glieder)
■
Abformlöffel
Eigenschaften ■
hohe Genauigkeit ■ für Presskeramik, ■ in Kombination mit ■ in Kombination mit ■ schnelle und ■ Material für Mund-
■
Indikator für PM, NPM dima Print Denture dima Print Denture kostengünstige schutz (Zahnschutz
Sterilisation durch ■ hohe Genauigkeit Base Teeth digitale Lösung zur für Sportler aller
Farbänderung ■ hohe Grünstabilität ■ einfache Copy-Paste ■ in 4 Gingivafarben Herstellung von Altersgruppen)
■
hohe Steifigkeit ■ rückstandsloses Methode: Schnelle erhältlich Try-Ins der finalen ■ Farben: Weiß und
■
Farbe: orange, nach Ausbrennen Reproduktion der Prothese Blau
der Sterilisation ■ Farbe: rot vorhandenen Prothese ■ Farbe: weiß
transparentes hell (Scan, Druck, Finish)

orange ■ in 7 Zahnfarben
erhältlich
MPG-Klasse I Keine IIa IIa IIa keine
Unser dima-Print-Portfolio bleibt in Bewegung!

Informieren Sie sich auf unserer Website oder fragen Ihren Fachberater im Außendienst.
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
2 HERACERAM® KERAMIKEN
2.1 VERBLENDKERAMIKEN60
2.2 ZUBEHÖR FÜR VERBLENDKERAMIKEN 78
2.3 ZUBEHÖR FÜR PRESSKERAMIKEN80

HeraCeram® Keramiken
Mit Sicherheit ein perfektes Ergebnis.
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
2.1 VERBLENDKERAMIKEN
2.1.1 HeraCeram Saphir – für klassische Aufbrennlegierung
HeraCeram Saphir-Sets
HeraCeram Saphir Chromadentin-Set – 1 Stück 6606 9562 809,00
HeraCeram Saphir Dentin-Incisal-Set – 1 Stück 6606 9558 886,00
HeraCeram Saphir Enhancer-Set – 1 Stück 6606 9560 573,00
HeraCeram Saphir First-Touch-Set – 1 Stück 6606 9556 796,00
HeraCeram Saphir Gingiva-Set – 1 Stück 6606 9564 351,00
HeraCeram Saphir Margin-Set – 1 Stück 6606 9563 728,00
HeraCeram Saphir Matrix-Set – 1 Stück 6606 9561 1.147,00
HeraCeram Saphir Pastenopaker-Set – 1 Stück 6606 9557 848,00
HeraCeram Saphir Pastenopakerliquid
HeraCeram Saphir Pastenopakerliquid POL 1 ml 6607 7185 9,90
HeraCeram Saphir Pastenopaker, 2 ml
HeraCeram Saphir Pastenopaker POA1 2 ml 6606 9565 46,10
HeraCeram Saphir Pastenopaker POA3,5 2 ml 6606 9568 46,10
HeraCeram Saphir Pastenopaker POB1 2 ml 6606 9570 46,10
HeraCeram Saphir Pastenopaker POC1 2 ml 6606 9574 46,10
HeraCeram Saphir Pastenopaker POD2 2 ml 6606 9578 46,10
HeraCeram Saphir Intensiv-Opaker, Paste, 2 ml
HeraCeram Saphir Intensiv-Opaker, Paste PO bleach 2 ml 6606 9581 46,10
HeraCeram Saphir Intensiv-Opaker, Paste PO gingiva 2 ml 6606 9583 46,10
HeraCeram Saphir Intensiv-Opaker, Paste PO gold 2 ml 6606 9582 46,10
HeraCeram Saphir Margin, 20 g
HeraCeram Saphir Margin HM1 20 g 6606 9707 61,80
HeraCeram Saphir Margin LM1 20 g 6606 9712 61,80
HeraCeram Saphir Dentin, 20 g
HeraCeram Saphir Dentin DA1 20 g 6606 9619 46,10
HeraCeram Saphir Dentin DA3,5 20 g 6606 9622 46,10
HeraCeram Saphir Dentin DB1 20 g 6606 9624 46,10


HeraCeram Saphir Dentin DC1 20 g 6606 9628 46,10
HeraCeram Saphir Dentin DD2 20 g 6606 9643 46,10
Staffelpreis HeraCeram Saphir Dentin DB4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 34,90
HeraCeram Saphir Dentin, 100 g
HeraCeram Saphir Dentin DA3.5 100 g 6606 9649 173,00
HeraCeram Saphir Chromadentin, 20 g
HeraCeram Saphir Chromadentin CDA1 20 g 6606 9584 46,10
HeraCeram Saphir Chromadentin CDA3,5 20 g 6606 9587 46,10
HeraCeram Saphir Chromadentin CDB1 20 g 6606 9589 46,10
HeraCeram Saphir Chromadentin CDC1 20 g 6606 9593 46,10
HeraCeram Saphir Chromadentin CDD2 20 g 6606 9597 46,10
Staffelpreis HeraCeram Saphir Chromadentin CD B1 – D4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 34,90
HeraCeram Saphir Chromadentin, 100 g
HeraCeram Saphir Chromadentin CDA3,5 100 g 6607 5671 173,00
HeraCeram Saphir Incisal, 20 g
HeraCeram Saphir Incisal S1 20 g 6606 9658 46,10
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeram Saphir Incisal, 100 g

HeraCeram Saphir Transpa, 20 g
HeraCeram Saphir Transpa T 20 g 6606 9667 46,10
HeraCeram Saphir Transpa TC 20 g 6606 9666 46,10
HeraCeram Saphir Transpa White 20 g 6606 9668 46,10
HeraCeram Saphir Transpa White 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 34,90
HeraCeram Saphir Transpa, 100 g
HeraCeram Saphir Transpa T 100 g 6606 9670 173,00
HeraCeram Saphir Transpa TC 100 g 6606 9669 173,00
HeraCeram Saphir Gingiva, 20 g
HeraCeram Saphir Gingiva G2 20 g 6606 9718 46,10
HeraCeram Saphir Correction, 20 g
HeraCeram Saphir Correction COR 20 g 6606 9725 46,10
HeraCeram Saphir Sekundärdentin, 20 g
HeraCeram Saphir Sekundärdentin SD1 20 g 6606 9728 61,80
HeraCeram Saphir Sekundärdentin SD2 20 g 6606 9729 61,80
Staffelpreis HeraCeram Saphir Sekundärdentin SD 1 – 2 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,60
HeraCeram Saphir Mamelon Dentin, 20 g
HeraCeram Saphir Mamelon Dentin MD1 20 g 6606 9730 61,80
Staffelpreis HeraCeram Saphir Mamelon Dentin MD 1 – 3 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,60
HeraCeram Saphir Value, 20 g
HeraCeram Saphir Value VL1 20 g 6606 9733 61,80
Staffelpreis HeraCeram Saphir Value VL 1 – 4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,60
HeraCeram Saphir Opal Incisal, 20 g
HeraCeram Saphir Opal Incisal OS1 20 g 6606 9739 61,80
Staffelpreis HeraCeram Saphir Opal Incisal OS 3 – 4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,60
HeraCeram Saphir Opal Incisal, 100 g
HeraCeram Saphir Opal Transpa, 20 g
HeraCeram Saphir Opal Transpa OT1 20 g 6606 9743 61,80
HeraCeram Saphir Opal Transpa OTA 20 g 6606 9748 61,80
HeraCeram Saphir Opal Transpa OTB 20 g 6606 9749 61,80
HeraCeram Saphir Opal Transpa OTG 20 g 6606 9750 61,80

HeraCeram Saphir Opal Transpa OTIce 20 g 6606 9751 61,80

HeraCeram Saphir Opal Transpa OTY 20 g 6606 9747 61,80
Staffelpreis HeraCeram Saphir Opal Transpa alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,60
außer OT1
HeraCeram Saphir Opal Transpa, 100 g
HeraCeram Saphir Increaser, 20 g
HeraCeram Saphir Increaser Caramel INC 20 g 6606 9696 61,80
HeraCeram Saphir Increaser Mango INM 20 g 6606 9691 61,80
HeraCeram Saphir Increaser Orange INO 20 g 6606 9694 61,80
HeraCeram Saphir Increaser Peach INP 20 g 6606 9693 61,80
HeraCeram Saphir Increaser Solaris INS 20 g 6606 9692 61,80
HeraCeram Saphir Increaser Taiga INT 20 g 6606 9695 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer, 20 g
HeraCeram Saphir Enhancer bright 20 g 6606 9700 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer EHA 20 g 6606 9697 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer EHB 20 g 6606 9698 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer EHC 20 g 6606 9699 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer grey 20 g 6606 9702 61,80
HeraCeram Saphir Enhancer neutral 20 g 6606 9701 61,80
HeraCeram Saphir Mask, 20 g
HeraCeram Saphir Mask bright 20 g 6606 9704 61,80
HeraCeram Saphir Mask shadow 20 g 6606 9705 61,80
HeraCeram Saphir Shade Guide
HeraCeram Saphir Shade Guide Chromadentin – 1 Stück 6606 9761 64,40
HeraCeram Saphir Shade Guide Dentin-Incisal – 1 Stück 6606 9756 64,40
HeraCeram Saphir Shade Guide Enhancer – 1 Stück 6606 9759 64,40
HeraCeram Saphir Shade Guide Gingiva – 1 Stück 6606 9763 64,40
HeraCeram Saphir Shade Guide Margin – 1 Stück 6606 9762 64,40
HeraCeram Saphir Shade Guide Matrix – 1 Stück 6606 9760 64,40
HeraCeram Saphir Bleach Pastenopaker, 2ml
HeraCeram Saphir Pastenopaker Bleach PO BL1 2 ml 6608 0061 46,10
HeraCeram Saphir Pastenopaker Bleach PO BL3 2 ml 6608 0062 46,10
HeraCeram Saphir Bleach Dentin, 20g
HeraCeram Saphir Dentin Bleach D BL1 20 g 6607 9696 46,10
HeraCeram Saphir Bleach Dentin, 100g
HeraCeram Saphir Bleach Schneide (Incisal)
HeraCeram Saphir Incisal Bleach S BL 20 g 6607 9700 46,10
HeraCeram Saphir Incisal Bleach S BL 100 g 6607 9701 173,00
2.1.2 HeraCeram – Für klassische Aufbrennlegierungen
HeraCeram-Sets
HeraCeram First-Touch-Set – 1 Stück 6604 6892 796,00
HeraCeram Professional-Set – 1 Stück 6604 6893 2.400,00
HeraCeram Pastenopaker-Set – 1 Stück 6604 6975 848,00
HeraCeram Dentin-Incisal-Set – 1 Stück 6604 6894 886,00
HeraCeram Increaser-Set – 1 Stück 6604 6896 809,00
HeraCeram Enhancer-Set – 1 Stück 6604 6903 573,00
HeraCeram Matrix-Set – 1 Stück 6600 3297 1.149,00
HeraCeram Schultermassen-Set – 1 Stück 6600 3298 728,00
HeraCeram Stains-Set Universal – 1 Stück 6605 2534 822,00
HeraCeram Stains-Set Universal, powder – 1 Stück 6605 8215 418,00
HeraCeram Gingiva-Set – 1 Stück 6605 5376 351,00
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeram Primer, 2 ml
HeraCeram NP-Primer – 2 ml 6604 4605 252,00
HeraCeram Pastenopaker, 2 ml
HeraCeram Pastenopaker PO A1 2 ml 6600 3344 42,70
HeraCeram Pastenopaker PO A3,5 2 ml 6600 3347 42,70
HeraCeram Pastenopaker PO B1 2 ml 6600 3349 42,70
HeraCeram Pastenopaker PO C1 2 ml 6600 3353 42,70
HeraCeram Pastenopaker PO D2 2 ml 6600 3357 42,70
HeraCeram Pre-Opaque – 2 ml 6600 8399 62,30
HeraCeram Intensiv-Opaker, Paste, 2 ml
HeraCeram Pastenopaker bleach 2 ml 6600 3360 42,70
HeraCeram Pastenopaker gold 2 ml 6600 3361 42,70
HeraCeram Pastenopaker gingiva 2 ml 6600 3362 42,70
HeraCeram Pulveropaker, 20 g
HeraCeram Opaker OA1 20 g 6600 3300 42,70
HeraCeram Opaker OA3,5 20 g 6600 3306 42,70
HeraCeram Opaker OB1 20 g 6600 3310 42,70
HeraCeram Opaker OC1 20 g 6600 3318 42,70
HeraCeram Opaker OD2 20 g 6600 3326 42,70
HeraCeram Intensiv-Opaker, Pulver, 20 g
HeraCeram Opaker bleach 20 g 6600 3332 42,70
HeraCeram Opaker gold 20 g 6600 3334 42,70
HeraCeram Opaker gingiva 20 g 6600 3336 42,70
HeraCeram Pulveropaker, 100 g
HeraCeram Opaker OA3,5 100 g 6600 3307 161,00


HeraCeram Schultermasse HM, 20 g
HeraCeram Schultermasse HM1 20 g 6600 3484 57,20
HeraCeram Schultermasse LM, 20 g
HeraCeram Schultermasse LM1 20 g 6600 3498 57,20
HeraCeram Dentin, 20 g
HeraCeram Dentin DA1 20 g 6600 3366 42,70
HeraCeram Dentin DA3,5 20 g 6600 3372 42,70
HeraCeram Dentin DB1 20 g 6600 3376 42,70
HeraCeram Dentin DC1 20 g 6600 3384 42,70
HeraCeram Dentin DD2 20 g 6600 3392 42,70
HeraCeram Dentin, 100 g
HeraCeram Dentin DA3,5 100 g 6600 3373 160,00
2 HERACERAM®
KERAMIKEN

HeraCeram Schneide, 20 g
HeraCeram Schneide S1 20 g 6600 3398 42,70
HeraCeram Schneide, 100 g
HeraCeram Transparenz, 20 g
HeraCeram Transpa T 20 g 6600 3406 42,70
HeraCeram Transpa Clear 20 g 6600 3412 42,70
HeraCeram Transpa White 20 g 6600 3410 42,70
HeraCeram Transpa Blue 20 g 6600 3408 42,70
Staffelpreis HeraCeram Transpa White, Blue 20 g – 32,20
HeraCeram Transparenz, 100 g
HeraCeram Transpa Clear 100 g 6600 3413 160,00
HeraCeram Transpa T 100 g 6600 3407 160,00
HeraCeram Gingiva, 20 g
HeraCeram Gingivamasse G 20 g 6600 3529 42,70
HeraCeram Gingivamasse G2 20 g 6601 8479 42,70
HeraCeram Gingiva Stains, 2 ml
HeraCeram Stains universal Pink 2 ml 6605 2481 45,50
HeraCeram Stains universal Gingiva 7 2 ml 6605 5386 45,50
HeraCeram Korrektur, 20 g
HeraCeram Korrekturmasse COR 20 g 6600 3531 42,70
HeraCeram Glaze universal
HeraCeram Glaze universal – 2 ml 6605 2911 45,50
HeraCeram Glaze universal – 20 g 6605 2907 45,50
HeraCeram Mamelon Dentin, 20 g
HeraCeram Mamelon Dentin MD1 20 g 6600 3440 57,20
Staffelpreis HeraCeram Mamelon Dentin alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,70
HeraCeram Sekundärdentin, 20 g
HeraCeram Sekundärdentin SD1 20 g 6600 3446 57,20
HeraCeram Sekundärdentin SD2 20 g 6600 3448 57,20
Staffelpreis HeraCeram Sekundärdentin alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,70
HeraCeram Value, 20 g
HeraCeram Value VL1 20 g 6600 3450 57,20
Staffelpreis HeraCeram Value alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,70

HeraCeram Opalschneide, 20 g
HeraCeram Opalschneide OS1 20 g 6600 3460 60,20
HeraCeram Opalschneide, 100 g
HeraCeram Opaltranspa, 20 g
HeraCeram Opal Transpa OT1 20 g 6600 3468 60,20
HeraCeram Opal Transpa OTY 20 g 6600 3476 60,20
HeraCeram Opal Transpa OTA 20 g 6600 3478 60,20
HeraCeram Opal Transpa OTB 20 g 6600 3480 60,20
HeraCeram Opal Transpa OTG 20 g 6600 3482 60,20
HeraCeram Opal Transpa OT Ice 20 g 6600 4097 60,20
Staffelpreis HeraCeram Opal Transpa alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 53,20
außer OT1
HeraCeram Opaltranspa, 100 g
HeraCeram Increaser, 20 g
HeraCeram Increaser IN A1 20 g 6602 2181 57,20
HeraCeram Increaser IN A3,5 20 g 6602 1413 57,20
HeraCeram Increaser IN B1 20 g 6602 2183 57,20
HeraCeram Increaser IN C1 20 g 6602 2185 57,20
HeraCeram Increaser IN D2 20 g 6602 2189 57,20
HeraCeram Increaser Caramel IN C 20 g 6601 3751 57,20
HeraCeram Increaser Mango IN M 20 g 6601 3753 57,20
HeraCeram Increaser Orange IN O 20 g 6601 3755 57,20
HeraCeram Increaser Peach IN P 20 g 6601 3757 57,20
HeraCeram Increaser Solaris IN S 20 g 6601 3759 57,20
HeraCeram Increaser Taiga IN T 20 g 6601 3761 57,20
HeraCeram Enhancer, 20 g
HeraCeram Enhancer EHA 20 g 6603 3964 57,20
HeraCeram Enhancer EHB 20 g 6603 3965 57,20
HeraCeram Enhancer EHC 20 g 6603 3967 57,20
HeraCeram Enhancer EH bright 20 g 6603 3969 57,20
HeraCeram Enhancer EH neutral 20 g 6603 3970 57,20
HeraCeram Enhancer EH grey 20 g 6603 3971 57,20
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeram Mask, 20 g
HeraCeram Mask MA bright 20 g 6603 3972 57,20
HeraCeram Mask MA shadow 20 g 6603 3973 57,20
HeraCeram Bleach Shade Pastenopaker, 2 ml
HeraCeram Pastenopaker Bleach O BL3–4 2 ml 6601 5582 42,70
HeraCeram Pastenopaker Bleach O BL1–2 2 ml 6601 5584 42,70
HeraCeram Bleach Shade Dentin, 20 g
HeraCeram Dentin Bleach D BL4 20 g 6601 5585 42,70
HeraCeram Bleach Shade Schneide, 20 g
HeraCeram Schneide Bleach S BL 20 g 6601 5590 42,70
HeraCeram Opal Schneide Bleach OS BL 20 g 6601 5591 60,20
HeraCeram Malfarben, 2 ml
HeraCeram Stains universal Grey 2 ml 6605 2471 45,50
HeraCeram Stains universal White 2 ml 6605 2472 45,50
HeraCeram Stains universal Polar 2 ml 6605 2473 45,50
HeraCeram Stains universal Smoke 2 ml 6605 2474 45,50
HeraCeram Stains universal Ocean 2 ml 6605 2475 45,50
HeraCeram Stains universal Ivory 2 ml 6605 2482 45,50
HeraCeram Stains universal Corn 2 ml 6605 2483 45,50
HeraCeram Stains universal Sunset 2 ml 6605 2484 45,50
HeraCeram Stains universal Caramel 2 ml 6605 2485 45,50
HeraCeram Stains universal Mango 2 ml 6605 2486 45,50
HeraCeram Stains universal Sienna 2 ml 6605 2487 45,50
HeraCeram Stains universal Terra 2 ml 6605 2488 45,50
HeraCeram Stains universal BS-A 2 ml 6605 2489 45,50
HeraCeram Stains universal BS-B 2 ml 6605 2490 45,50
HeraCeram Stains universal BS-C 2 ml 6605 2491 45,50
HeraCeram Stains universal Olive 2 ml 6605 2492 45,50
HeraCeram Stains universal Umbra 2 ml 6605 2493 45,50
HeraCeram Stains universal Khaki 2 ml 6605 2494 45,50
HeraCeram Stains universal Maroon 2 ml 6605 2495 45,50
HeraCeram Stains universal EN Pearl 2 ml 6605 2905 45,50
HeraCeram Stains universal EN Opal 2 ml 6605 2906 45,50
HeraCeram Stain Liquid, universal
HeraCeram Stain Liquid, universal SLU 2 ml 6605 2541 17,80
HeraCeram Stain Liquid, universal SLU 20 ml 6605 5371 26,10
HeraCeram Stains universal, powder, 3 g
HeraCeram Stains universal, powder Grey 3g 6605 8191 20,20
HeraCeram Stains universal, powder White 3g 6605 8192 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Polar 3g 6605 8193 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Smoke 3g 6605 8194 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Ocean 3g 6605 8195 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Pink 3g 6605 8196 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Ivory 3g 6605 8197 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Corn 3g 6605 8198 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Sunset 3g 6605 8199 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Caramel 3g 6605 8200 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Mango 3g 6605 8201 20,20

HeraCeram Stains universal, powder Sienna 3g 6605 8202 20,20

HeraCeram Stains universal, powder Terra 3g 6605 8203 20,20
HeraCeram Stains universal, powder BS-A 3g 6605 8204 20,20
HeraCeram Stains universal, powder BS-B 3g 6605 8205 20,20
HeraCeram Stains universal, powder BS-C 3g 6605 8206 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Olive 3g 6605 8207 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Umbra 3g 6605 8208 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Khaki 3g 6605 8209 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Maroon 3g 6605 8210 20,20
HeraCeram Stains universal, powder EN Pearl 3g 6605 8211 20,20
HeraCeram Stains universal, powder EN Opal 3g 6605 8212 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Gingiva 7 3g 6605 8213 20,20
HeraCeram Stains universal, powder Gingiva 8 3g 6605 8214 20,20
HeraCeram Stains universal, powder eLAB anthrazit 3g 6608 0067 20,20
HeraCeram Stains universal, powder eLAB basic rot 3g 6608 0068 20,20
HeraCeram Stains universal, powder eLAB basic gelb 3g 6608 0069 20,20
2.1.3 HeraCeramSun – Für Legierungen im hochexpansiven WAK-Bereich
HeraCeramSun Sets
HeraCeramSun First-Touch-Set – 1 Stück 6604 6900 796,00
HeraCeramSun Professional-Set – 1 Stück 6604 6901 2.400,00
HeraCeramSun Dentin-Incisal-Set – 1 Stück 6604 6902 1.070,00
HeraCeramSun Increaser-Set – 1 Stück 6604 6904 809,00
HeraCeramSun Matrix-Set – 1 Stück 6600 8759 1.155,00
HeraCeramSun Pastenopaker, 2 ml
HeraCeramSun Basic-Opaker – 2 ml 6600 8401 55,20
HeraCeramSun Pastenopaker PO A1 2 ml 6600 8376 55,20
HeraCeramSun Pastenopaker PO A3,5 2 ml 6600 8379 55,20
HeraCeramSun Pastenopaker PO B1 2 ml 6600 8381 55,20
HeraCeramSun Pastenopaker PO C1 2 ml 6600 8385 55,20
HeraCeramSun Pastenopaker PO D2 2 ml 6600 8390 55,20
HeraCeramSun Intensiv-Opaker, Paste, 2 ml
HeraCeramSun Pastenopaker gingiva 2 ml 6600 8395 55,20
HeraCeramSun Schultermasse HM, 20 g
HeraCeramSun Schultermasse HM1 20 g 6600 8516 60,60
HeraCeramSun Schultermasse HM2 20 g 6600 8517 60,60
HeraCeramSun Schultermasse LM, 20 g
HeraCeramSun Schultermasse LM1 20 g 6600 8523 60,60
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeramSun Dentin, 20 g
HeraCeramSun Dentin DA1 20 g 6600 8424 55,20
HeraCeramSun Dentin DA3,5 20 g 6600 8427 55,20
HeraCeramSun Dentin DB1 20 g 6600 8429 55,20
HeraCeramSun Dentin DC1 20 g 6600 8433 55,20
HeraCeramSun Dentin DD2 20 g 6600 8437 55,20
Staffelpreis HeraCeramSun Dentin alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 42,90
HeraCeramSun Dentin, 100 g
HeraCeramSun Dentin DA3,5 100 g 6600 8443 213,00
HeraCeramSun Schneide, 20 g
HeraCeramSun Schneide S1 20 g 6600 8464 55,20
Staffelpreis HeraCeramSun Schneide S3, S4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 42,90
HeraCeramSun Schneide, 100 g
HeraCeramSun Transparenz, 20 g
HeraCeramSun Transpa T 20 g 6600 8456 55,20
HeraCeramSun Transpa Clear 20 g 6600 8457 55,20
Staffelpreis HeraCeramSun Transpa T, White, Blue 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 42,90
HeraCeramSun Transparenz, 100 g
HeraCeramSun Transpa Clear 100 g 6600 8461 213,00
HeraCeramSun Gingiva, 20 g
HeraCeramSun Gingivamasse G 20 g 6600 8531 55,20
HeraCeramSun Gingivamasse G2 20 g 6601 8493 55,20
HeraCeram Gingiva Stains, 2 ml
HeraCeramSun Korrektur, 20 g
HeraCeramSun Korrekturmasse COR 20 g 6600 8532 55,20


HeraCeramSun Mamelon Dentin, 20 g
HeraCeramSun Mamelon Dentin MD1 20 g 6600 8472 59,50
Staffelpreis HeraCeramSun Mamelon Dentin MD 1 – 2 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 48,70
HeraCeramSun Sekundärdentin, 20 g
HeraCeramSun Sekundärdentin SD1 20 g 6600 8478 59,50
HeraCeramSun Sekundärdentin SD2 20 g 6600 8479 59,50
Staffelpreis HeraCeramSun Sekundärdentin SD 1 – 2 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 48,70
HeraCeramSun Value, 20 g
HeraCeramSun Value VL1 20 g 6600 8482 59,50
Staffelpreis HeraCeramSun Value VL 1 – 4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 48,70
HeraCeramSun Opalschneide, 20 g
HeraCeramSun Opalschneide OS1 20 g 6600 8508 61,60
Staffelpreis HeraCeramSun Opalschneide OS3 und OS4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,40
HeraCeramSun Opalschneide, 100 g
HeraCeramSun Opaltranspa, 20 g
HeraCeramSun Opaltranspa OT1 20 g 6600 8490 61,60
HeraCeramSun Opaltranspa OTY 20 g 6600 8494 61,60
HeraCeramSun Opaltranspa OTA 20 g 6600 8495 61,60
HeraCeramSun Opaltranspa OTB 20 g 6600 8496 61,60
HeraCeramSun Opaltranspa OTG 20 g 6600 8497 61,60
HeraCeramSun Opaltranspa OT Ice 20 g 6600 8498 61,60
Staffelpreis HeraCeramSun Opaltranspa alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,40
HeraCeramSun Increaser, 20 g
HeraCeramSun Increaser IN A1 20 g 6602 2191 59,50
HeraCeramSun Increaser IN A3,5 20 g 6602 1419 59,50
HeraCeramSun Increaser IN B1 20 g 6602 2193 59,50
HeraCeramSun Increaser IN C1 20 g 6602 2195 59,50
HeraCeramSun Increaser IN D2 20 g 6602 2199 59,50
2 HERACERAM®
KERAMIKEN

HeraCeramSun Increaser Caramel IN C 20 g 6601 3763 59,50
HeraCeramSun Increaser Mango IN M 20 g 6601 3765 59,50
HeraCeramSun Increaser Orange IN O 20 g 6601 3767 59,50
HeraCeramSun Increaser Peach IN P 20 g 6601 3769 59,50
HeraCeramSun Increaser Solaris IN S 20 g 6601 3771 59,50
HeraCeramSun Increaser Taiga IN T 20 g 6601 3773 59,50
HeraCeramSun Enhancer, 20 g
HeraCeramSun Enhancer EHA 20 g 6603 3974 59,50
HeraCeramSun Enhancer EHB 20 g 6603 3976 59,50
HeraCeramSun Enhancer EHC 20 g 6603 3977 59,50
HeraCeramSun Enhancer EH bright 20 g 6603 3978 59,50
HeraCeramSun Enhancer EH neutral 20 g 6603 3979 59,50
HeraCeramSun Enhancer EH grey 20 g 6603 3980 59,50
HeraCeramSun Mask, 20 g
HeraCeramSun Mask MA bright 20 g 6603 3982 59,50
HeraCeramSun Mask MA shadow 20 g 6603 3981 59,50
2.1.4 HeraCeram Zirkonia – Für Gerüste aus Zirkonoxid
HeraCeram Zirkonia Sets
HeraCeram Zirkonia First-Touch-Set – 1 Stück 6604 6906 796,00
HeraCeram Zirkonia Professional-Set – 1 Stück 6604 6907 2.400,00
HeraCeram Zirkonia Dentin-Incisal-Set – 1 Stück 6604 6908 1.109,00
HeraCeram Zirkonia Matrix-Set – 1 Stück 6602 0163 1.207,00
HeraCeram Zirkonia Gingiva-Set – 1 Stück 6605 5385 390,00
HeraCeram Zirkonia Zr-Adhesive, 3 ml
HeraCeram Zirkonia Zr-Adhesive – 3 ml 6602 0166 77,10
HeraCeram Zirkonia Zr-Adhesive neutral 3 ml 6603 9940 77,10
HeraCeram Zirkonia Liner, 2 ml
HeraCeram Zirkonia Liner LA3 2 ml 6602 0169 58,10
HeraCeram Zirkonia Liner LB3 2 ml 6602 0174 58,10
HeraCeram Zirkonia Liner LC3 2 ml 6602 0178 58,10
HeraCeram Zirkonia Intensiv Liner, 2 ml
HeraCeram Zirkonia Liner Gingiva 2 ml 6602 0184 58,10
HeraCeram Zirkonia Schultermasse HM, 20 g
HeraCeram Zirkonia Schultermasse HM1 20 g 6602 0262 58,10
HeraCeram Zirkonia Schultermasse LM, 20 g
HeraCeram Zirkonia Schultermasse LM1 20 g 6602 0269 58,10
HeraCeram Zirkonia Dentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia Dentin DA1 20 g 6602 0188 58,10

HeraCeram Zirkonia Dentin DA3,5 20 g 6602 0191 58,10

HeraCeram Zirkonia Dentin DB1 20 g 6602 0193 58,10
HeraCeram Zirkonia Dentin DC1 20 g 6602 0197 58,10
HeraCeram Zirkonia Dentin DD2 20 g 6602 0201 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Dentin DA4, 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
DB1 – DD4
HeraCeram Zirkonia Dentin, 100 g
HeraCeram Zirkonia Dentin DA3,5 100 g 6604 2084 232,00
HeraCeram Zirkonia Schneide, 20 g
HeraCeram Zirkonia Schneide S1 20 g 6602 0204 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Schneide S3, S4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia Schneide, 100 g
HeraCeram Zirkonia Transparenz, 20 g
HeraCeram Zirkonia Transpa TC 20 g 6602 0208 58,10
HeraCeram Zirkonia Transpa T 20 g 6602 0209 58,10
HeraCeram Zirkonia Transpa White 20 g 6602 0210 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Transpa alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
außer TC
HeraCeram Zirkonia Transparenz, 100 g
HeraCeram Zirkonia Transpa Clear 100 g 6604 2093 232,00
HeraCeram Zirkonia Gingiva, 20 g
HeraCeram Zirkonia Gingivamasse G 20 g 6602 0277 58,10
HeraCeram Zirkonia Gingivamasse G2 20 g 6602 0278 58,10
HeraCeram Zirkonia Korrektur, 20 g
HeraCeram Zirkonia Korrekturmasse COR 20 g 6602 0276 58,10
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeram Zirkonia Mamelondentin, 20 g

HeraCeram Zirkonia Mamelondentin MD1 20 g 6602 0240 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Mamelondentin MD 1 – 3 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia Sekundärdentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia Sekundärdentin SD1 20 g 6602 0243 58,10
HeraCeram Zirkonia Sekundärdentin SD2 20 g 6602 0244 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Sekundärdentin SD 1 – 2 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia Value, 20 g
HeraCeram Zirkonia Value VL1 20 g 6602 0245 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Value VL1 – 4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia Opalschneide, 20 g
HeraCeram Zirkonia Opalschneide OS1 20 g 6602 0249 61,60
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Opalschneide OS3, OS4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,70
HeraCeram Zirkonia Opalschneide, 100 g
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa, 20 g
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OT1 20 g 6602 0253 61,60
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OTY 20 g 6602 0257 61,60
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OTA 20 g 6602 0258 61,60
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OTB 20 g 6602 0259 61,60
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OTG 20 g 6602 0260 61,60
HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OT Ice 20 g 6602 0261 61,60
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia Opaltranspa OT1 – 10, 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,70
OTY-Ice
HeraCeram Zirkonia Increaser, 20 g
HeraCeram Zirkonia Increaser Mango INM 20 g 6602 0228 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser Solaris INS 20 g 6602 0229 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser Peach INP 20 g 6602 0230 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser Orange INO 20 g 6602 0231 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser Taiga INT 20 g 6602 0232 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser Caramel INC 20 g 6602 0233 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser INA1 20 g 6602 0212 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser INA3,5 20 g 6602 0215 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser INB1 20 g 6602 0217 61,60
HeraCeram Zirkonia Increaser INC1 20 g 6602 0221 61,60


HeraCeram Zirkonia Increaser IND2 20 g 6602 0225 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer, 20 g
HeraCeram Zirkonia Enhancer EHA 20 g 6603 6311 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer EHB 20 g 6603 6312 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer EHC 20 g 6603 6313 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer EH Bright 20 g 6603 6315 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer EH neutral 20 g 6603 6316 58,10
HeraCeram Zirkonia Enhancer EH grey 20 g 6603 6317 58,10
HeraCeram Zirkonia Mask, 20 g
HeraCeram Zirkonia Mask MA Bright 20 g 6603 6320 58,10
HeraCeram Zirkonia Mask MA Shadow 20 g 6603 6319 58,10
HeraCeram Zirkonia Bleach Shade Dentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia Dentin Bleach D BL4 20 g 6602 1857 58,10
HeraCeram Zirkonia Bleach Shade Schneide, 20 g
HeraCeram Zirkonia Schneide Bleach S BL 20 g 6602 1891 58,10
HeraCeram Zirkonia Opal Schneide Bleach OS BL 20 g 6602 1892 61,60
2.1.5 HeraCeram Zirkonia 750 – Für Gerüste aus Zirkonoxid und Lithium-Disilikat
HeraCeram Zirkonia 750 Sets
HeraCeram Zirkonia 750 First-Touch-Set – 1 Stück 6606 0702 779,00
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin-Incisal-Set – 1 Stück 6606 0703 1.109,00
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser-Set – 1 Stück 6606 0704 809,00
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer-Set – 1 Stück 6606 0705 441,00
HeraCeram Zirkonia 750 Matrix-Set – 1 Stück 6606 0706 1.207,00
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin-Set – 1 Stück 6606 7055 1.077,00
HeraCeram Zirkonia 750 Margin-Set – 1 Stück 6606 7061 461,00
HeraCeram Zirkonia 750 Gingiva-Set – 1 Stück 6606 7062 379,00
HeraCeram Zirkonia 750 Adhesive, 3 ml
HeraCeram Zirkonia 750 Adhesive – 3 ml 6606 0707 77,10
HeraCeram Zirkonia 750 Schultermasse LM, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Margin LM1 20 g 6606 6845 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Schultermasse HM, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Margin HM1 20 g 6606 6849 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin, 20g
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D A1 20 g 6606 0841 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D A3.5 20 g 6606 0844 58,10
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D B1 20 g 6606 0846 58,10

HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D C1 20 g 6606 0850 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D D2 20 g 6606 0854 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Dentin DA4, 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
DB1 – DD4
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin D A3,5 100 g 6607 5380 232,00
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD A1 20 g 6606 7111 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD A3,5 20 g 6606 7114 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD B1 20 g 6606 7116 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD C1 20 g 6606 7120 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD D2 20 g 6606 7124 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin CD A3,5 100 g 6606 5389 232,00
HeraCeram Zirkonia 750 Schneide, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Incisal S1 20 g 6606 0857 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Incisal S4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia 750 Schneide, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Transparenz, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Transpa TC 20 g 6606 0861 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Transpa T 20 g 6606 0862 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Transpa White 20 g 6606 0863 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Transpa T, White 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50

HeraCeram Zirkonia 750 Transparenz, 100 g

HeraCeram Zirkonia 750 Transpa TC – 100 g 6607 5384 232,00
HeraCeram Zirkonia 750 Gingiva, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Gingiva G2 20 g 6606 6841 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Korrektur, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Korrekturmasse COR 20 g 6606 0904 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Sekundärdentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Sekundärdentin SD 1 20 g 6606 0905 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Sekundärdentin SD 2 20 g 6606 0906 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Mamelondentin, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Mamelondentin MD 1 20 g 6606 0907 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Value, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Value VL 1 20 g 6606 0910 58,10
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Massen G/COR/SD/MD/VL alle Farben 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,50
HeraCeram Zirkonia 750 Opalschneide, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Opalschneide OS 1 20 g 6606 0867 61,60
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Opalschneide OS 3 – 4 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,70
HeraCeram Zirkonia 750 Opalschneide, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Opaltranspa, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT 1 20 g 6606 0921 61,60
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT Y 20 g 6606 0925 61,60
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT A 20 g 6606 0926 61,60
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT B 20 g 6606 0927 61,60
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT G 20 g 6606 0928 61,60
HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa OT Ice 20 g 6606 0929 61,60
Staffelpreis HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa alle außer OT 1 20 g, ab 5 Stück einer Farbe – 54,70
HeraCeram Zirkonia 750 Opaltranspa, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser IN A1 20 g 6606 0871 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser IN A3.5 20 g 6606 0874 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser IN B1 20 g 6606 0876 58,10
2 HERACERAM®
KERAMIKEN

HeraCeram Zirkonia 750 Increaser IN C1 20 g 6606 0880 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser IN D2 20 g 6606 0884 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Mango IN M 20 g 6606 0887 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Solaris IN S 20 g 6606 0888 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Peach IN P 20 g 6606 0889 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Orange IN O 20 g 6606 0890 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Taiga IN T 20 g 6606 0891 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Caramel IN C 20 g 6606 0892 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer EH A 20 g 6606 0893 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer EH B 20 g 6606 0894 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer EH C 20 g 6606 0895 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer Bright 20 g 6606 0896 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer Neutral 20 g 6606 0897 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer Grey 20 g 6606 0898 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer, 100 g
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer EH A 100 g 6607 5385 232,00
HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer Neutral 100 g 6607 5386 232,00
HeraCeram Zirkonia 750 Mask, 20 g
HeraCeram Zirkonia 750 Mask Bright 20 g 6606 0899 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Mask Shadow 20 g 6606 0900 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Bleach-Massen, 20g
HeraCeram Zirkonia 750 Dentin Bleach D BL1 20 g 6607 9707 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Incisal Bleach S BL 20 g 6607 9712 58,10
HeraCeram Zirkonia 750 Bleach-Massen, 100g
HeraCeram Zirkonia 750 Incisal Bleach S BL 100 g 6607 9713 232,00
2.2 ZUBEHÖR FÜR VERBLENDKERAMIKEN

Keramikbrennöfen
Austromat D624, inklusive Vakuumpumpe – 6605 7481 6.900,00
Austromat D654 press-i-dent, – 6604 3175 10.100,00
inklusive Vakuumpumpe
Pinsel
HeraCeram Malfarbenpinsel – 1 Stück 6600 4000 9,20
HeraCeram Modellierpinsel, Kolinski – 1 Stück 6600 4001 36,40
HeraCeram Pastenopakerpinsel – 1 Stück 6600 4002 9,20
HeraCeram Modellierpinsel, Toray – 1 Stück 6600 4003 17,50
HeraCeram Glasurpinsel – 1 Stück 6605 2542 9,65
Farbindikator
HeraCeram Saphir Farbindikator Dentin-Incisal - 1 Stück 6606 9756 64,40
HeraCeram Saphir Farbindikator Increaser - 1 Stück 660 69758 64,40
HeraCeram Saphir Farbindikator Enhancer - 1 Stück 6606 9759 64,40

HeraCeram Saphir Farbindikator Matrix - 1 Stück 6606 9760 64,40

HeraCeram Saphir Farbindikator Chromadentin - 1 Stück 6606 9761 64,40
HeraCeram Saphir Farbindikator Margin - 1 Stück 6606 9762 64,40
HeraCeram Saphir Farbindikator Gingiva - 1 Stück 6606 9763 64,40
HeraCeram Farbindikator Dentin-Schneide – 1 Stück 6600 4121 64,40
HeraCeram Farbindikator Matrix – 1 Stück 6600 4122 64,40
HeraCeram Farbindikator Schultermasse – 1 Stück 6600 4123 64,40
HeraCeram Farbindikator Malfarben – 1 Stück 6600 4124 64,40
HeraCeram Farbindikator Bleach – 1 Stück 6601 5636 64,40
HeraCeram Farbindikator Enhancer – 1 Stück 6604 6962 64,40
HeraCeram Farbindikator Dentin-Incisal – 1 Stück 6604 6963 64,40
HeraCeram Farbindikator Increaser – 1 Stück 6604 6964 64,40
HeraCeram Farbindikator Gingiva – 1 Stück 6605 5375 64,40
HeraCeram Farbindikator Stains universal – 1 Stück 6605 2528 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Dentin-Incisal – 1 Stück 6604 6972 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Enhancer – 1 Stück 6604 7169 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Increaser – 1 Stück 6604 6973 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Matrix – 1 Stück 6604 7224 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Margin – 1 Stück 6604 7225 64,40
HeraCeram Zirkonia Farbindikator Gingiva – 1 Stück 6605 5384 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Chromadentin – 1 Stück 6606 7052 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Dentin Incisal – 1 Stück 6606 0742 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Gingiva – 1 Stück 6606 7054 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Increaser – 1 Stück 6606 0743 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Enhancer – 1 Stück 6606 0744 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Margin – 1 Stück 6606 7053 64,40
HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Matrix – 1 Stück 6606 0745 64,40
HeraCeram Pastenopaker Liquid
HeraCeram Pastenopaker Liquid POL 1 ml 6600 3537 9,90
HeraCeram Opakerflüssigkeit
HeraCeram Opakerflüssigkeit OL2 25 ml 6600 3533 9,90
HeraCeram Opakerflüssigkeit OL2 250 ml 6600 3534 53,00
HeraCeram Saphir Pastenopakerliquid
HeraCeram Saphir Pastenopakerliquid POL 1 ml 6607 7185 9,65
HeraCeram Modellierflüssigkeit ML
HeraCeram Modellierflüssigkeit ML 25 ml 6600 3539 9,90
HeraCeram Modellierflüssigkeit ML 250 ml 6600 3540 53,30
HeraCeram Modellierflüssigkeit MLS
HeraCeram Modellierflüssigkeit MLS 25 ml 6600 3541 12,60
HeraCeram Modellierflüssigkeit MLS 250 ml 6600 3542 69,80
HeraCeram Schultermassenflüssigkeit
HeraCeram Schultermassenflüssigkeit SM 25 ml 6600 3543 17,80
HeraCeram Malfarbenliquid
HeraCeram Malfarbenfluid MF 20 ml 6600 3545 14,90
HeraCeram Stain Liquid Universal SLU 2 ml 6605 2541 17,40
HeraCeram Stain Liquid Universal SLU 20 ml 6605 5371 25,50
HeraCeram Isolierung
HeraCeram Isolierung F – 10 ml 6605 5319 40,90
2 HERACERAM®
KERAMIKEN
2.3 ZUBEHÖR FÜR PRESSKERAMIKEN

2.3.1 Zubehör für Presskeramiken
Zubehör für Presskeramiken
HeraCeramPress Fächerpin – 5 Stück 6601 6420 52,00
HeraCeramPress Tray – – 6601 6421 64,50
Heravest Einweg Pressstempel – 50 Stück 6604 3951 107,00
Heravest Press – 5 kg, à 100 g 6602 0402 214,00
HeraCeram Brennkeilformer – – 6608 2138 61,70

kulzer.de/heraceram-saphir
nsere
e s c h ulen u ater
Ger n er
c h n i s chen B Ort
te r
Tag vo
einen testen
& Sie kostenlos:
ramik
die Ke s an!
u f e n Sie un 999
R 413 9
06181
HeraCeram® Saphir
Lassen Sie Ihr Talent strahlen – auf Metallgerüsten.
Erleben Sie den neuen Light Booster.
» Light Booster-Technologie: natürlicher Look und ausgezeichnete Opaleszenz auf Metallgerüsten
» Pastenopaker: beeindruckende Deckkraft in extrem dünnen Schichten von 60 – 100 μm
» Stabilisierte Leuzit-Struktur (SLS): schützt vor unkontrolliertem WAK-Anstieg; kein Chipping
» Einfach perfekt: ästhetisch flexibel und für jede Aufgabe gerüstet. Auf effizientem Weg eine natürlich
wirkende Verblendung gestalten – von der klassischen Standardschichtung bis hin zur anspruchsvollen
High-End-Schichtung mit lebendiger Lichtdynamik.
Lassen Sie sich inspirieren! Besuchen Sie kulzer.de/heraceram-saphir
Artwork von Thomas Backscheider

3 SIGNUM®
VERBLENDKOMPOSITE
3 VERBLENDKOMPOSITE
3.1 LICHTHÄRTENDE VERBLENDKOMPOSITE 84
3.2 HAFTVERBUNDSYSTEME 87
3.3 PROVISORIEN 87
3.4 GERÄTE FÜR DIE VERARBEITUNG VON LICHTHÄRTENDEN MATERIALIEN 87
3.5 ZUBEHÖR ZUR VERARBEITUNG VON

LICHTHÄRTENDEN VERBLENDWERKSTOFFEN 87

Signum® Verblendwerkstoffe und Zubehörprodukte
Freiheit für Ihre Ästhetik.
3 SIGNUM®
VERBLENDKOMPOSITE
3.1 LICHTHÄRTENDE VERBLENDKOMPOSITE

3.1.1 Sets
Signum essentia (set) – 1 Packung 6601 9673 864,00
Signum essentia flow (set) – 1 Packung 6604 9088 664,00
Signum ceramis (set) – 1 Packung 6602 2910 724,00
Signum matrix (set) – 1 Packung 6601 9675 897,00
Signum cre-active (set) – 1 Packung 6603 3446 324,00
First touch Set Signum composite inkl. Flow A3, B3 1 Packung 6604 4563 199,00
First touch Set Signum ceramis A2, A3 1 Packung 6604 5066 199,00
First touch Signum flow – 1 Packung 6605 2771 199,00
3.1.2 Refills für gerüstgestützte Restaurationen
Signum opaque F
Signum opaque F OA1 3g 6602 0066 35,50
Signum opaque F OA3.5 3g 6602 0069 35,50
Signum opaque F OB1 3g 6602 0071 35,50
Signum opaque F OC1 3g 6602 0075 35,50
Signum opaque F OD2 3g 6602 0079 35,50
Signum opaque F OP (Opak Pink) 3 g 6602 0082 35,50
Signum opaque F OR (Opak Red) 3g 6604 6832 35,50
Staffelpreis Signum opaque F alle Farben 3 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 33,50
Staffelpreis Signum opaque F alle Farben 3 g, ab 5 Stück einer Farbe – 32,00
Signum composite flow
Signum composite flow dentine DA1 4g 6604 8941 43,20
Signum composite flow dentine DA3.5 4g 6604 8944 43,20
Signum composite flow dentine DB1 4g 6604 9051 43,20
Signum composite flow dentine DC1 4g 6604 9055 43,20
Signum composite flow dentine DD2 4g 6604 9059 43,20
Signum composite flow cervical CV1 4g 6605 0346 43,20
Signum composite flow cervical CV2 4g 6605 1713 43,20
Staffelpreis Signum composite flow dentine/cervical alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 41,00
Staffelpreis Signum composite flow dentine/cervical alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 39,00

Signum composite
Signum composite dentine DA1 4g 6602 0006 41,90
Signum composite dentine DA3.5 4g 6602 0009 41,90
Signum composite dentine DB1 4g 6602 0011 41,90
Signum composite dentine DC1 4g 6602 0015 41,90
Signum composite dentine DD2 4g 6602 0019 41,90
Signum composite margin M1 4 g (A1, B1, C1) 6602 0023 41,90
Signum composite margin M2 4 g (A2, B2, C2, D2) 6602 0024 41,90
Signum composite margin M3 4 g (A3, A3.5, B3, C3, D3) 6602 0025 41,90
Signum composite margin M4 4 g (A4, B4, C4, D4) 6602 0026 41,90
Staffelpreis Signum composite dentine/margin/enamel alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 39,80
Staffelpreis Signum composite dentine/margin/enamel alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 37,70
Signum composite effect ET1 (transpa.) 4g 6602 0027 42,80
Signum composite effect ET2 (t.blue) 4g 6602 0028 42,80
Signum composite effect ET4 (t.orange) 4g 6602 0029 42,80
Signum composite effect ET5 (t.white) 4g 6602 0030 42,80
Staffelpreis Signum composite effect alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 39,80
Staffelpreis Signum composite effect alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 37,70
Signum composite enamel EL (light) 4g 6602 0034 41,90
Signum composite enamel EM (medium) 4g 6602 0035 41,90
Signum composite enamel ED (dark) 4g 6602 0036 41,90
Staffelpreis Signum composite enamel alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 39,80
Staffelpreis Signum composite enamel alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 37,70
3.1.3 Refills für gerüstfreie Restaurationen
Signum ceramis
Signum ceramis dentine DA1 4g 6602 2940 49,10
Signum ceramis dentine DA3.5 4g 6602 2944 49,10
Signum ceramis dentine DB1 4g 6602 2946 49,10
Signum ceramis dentine DC1 4g 6602 2950 49,10
Signum ceramis dentine DD2 4g 6602 2954 49,10
Staffelpreis Signum ceramis dentine alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 46,70
Staffelpreis Signum ceramis dentine alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 46,70
3 SIGNUM®
VERBLENDKOMPOSITE
Signum ceramis enamel EL 4g 6602 2957 49,10

Signum ceramis enamel EM 4g 6602 2958 49,10
Signum ceramis enamel ED 4g 6602 2959 49,10
Signum ceramis margin M1 4 g (A1, B1, C1) 6603 1429 49,10
Signum ceramis margin M2 4 g (A2, B2, C2, D2) 6603 1432 49,10
Signum ceramis margin M3 4 g (A3, A3.5, B3, C3, D3) 6603 1433 49,10
Signum ceramis margin M4 4 g (A4, B4, C4, D4) 6603 1434 49,10
Staffelpreis Signum ceramis enamel/margin alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 46,70
Staffelpreis Signum ceramis enamel/margin alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 44,40
Signum ceramis effect ET1 (transpa.) 4g 6603 0948 52,80
Signum ceramis effect ET2 (t.blue) 4g 6603 0949 52,80
Signum ceramis effect ET4 (t.orange) 4g 6603 0950 52,80
Signum ceramis effect ET5 (t.white) 4g 6603 0981 52,80
Staffelpreis Signum ceramis effect alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 50,20
Staffelpreis Signum ceramis effect alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 47,70
3.1.4 Refills für individuelle Ästhetik
Signum matrix
Signum matrix value VL1 4 g, fluoreszent 6601 9703 53,00
Staffelpreis Signum matrix value alle Farben 4 g, fluoreszent, – 50,30
2 – 4 Stück einer Farbe
Staffelpreis Signum matrix value alle Farben 4 g, fluoreszent, – 47,50
ab 5 Stück einer Farbe
Signum matrix sekundär dentin SD1 4 g, flow 6601 9693 50,70
Signum matrix sekundär dentin SD2 4 g, flow 6603 0669 50,70
Signum matrix mamelon dentin MD1 4 g, flow 6601 9691 50,70
Staffelpreis Signum matrix mamelon dentin alle Farben 4 g, 2 – 4 Stück einer Farbe – 47,20
Staffelpreis Signum matrix mamelon dentin alle Farben 4 g, ab 5 Stück einer Farbe – 44,80
Signum matrix opal schneide OS1 4 g, flow 6601 9694 43,20
Staffelpreis Signum matrix opal schneide alle Farben 4 g, flow, 2 – 4 Stück einer Farbe – 40,20
Staffelpreis Signum matrix opal schneide alle Farben 4g, flow, ab 5 Stück einer Farbe – 38,20
Signum matrix opal transparent OT1 4 g, flow 6601 9677 54,10
Signum matrix opal transparent OTA (amber) 4 g, flow 6601 9698 54,10
Signum matrix opal transparent OTB (blue) 4 g, flow 6601 9699 54,10
Signum matrix opal transparent OTG (grey) 4 g, flow 6601 9700 54,10
Signum matrix opal transparent OTY (yellow) 4 g, flow 6601 9701 54,10
Signum matrix opal transparent OT ice 4 g, flow 6601 9702 54,10
Staffelpreis Signum matrix opal transparent alle Farben 4 g, flow, 2 – 4 Stück einer Farbe – 50,30
Staffelpreis Signum matrix opal transparent alle Farben 4g, flow, ab 5 Stück einer Farbe – 47,50
3.1.5 Refills für die Charakterisierung
Signum cre-active
Signum cre-active white 3g 6602 0049 35,60
Signum cre-active polar 3g 6602 0050 35,60
Signum cre-active umbra 3g 6602 0051 35,60

Signum cre-active corn 3g 6602 0052 35,60

Signum cre-active mango 3g 6602 0053 35,60
Signum cre-active caramel 3g 6602 0054 35,60
Signum cre-active maroon 3g 6602 0057 35,60
Signum cre-active black 3g 6602 0058 35,60
Signum cre-active T1 3g 6602 0059 35,60
Signum cre-active T2 3g 6602 0060 35,60
3.2 HAFTVERBUNDSYSTEME
3.2.1 Metall-Verbundsysteme
Signum metal bond (set) – 2 x 4 ml 6603 3913 201,00
Signum metal bond I – 4 ml 6603 3915 146,00
Signum metal bond II – 4 ml 6603 3916 88,90
3.2.2 Zirkondioxid-Verbundsysteme
Signum zirconia bond (set) – 2 x 4 ml 6603 8530 201,00
Signum zirconia bond I – 4 ml 6603 8541 146,00
Signum zirconia bond II – 4 ml 6603 8542 88,90
3.2.3 Universal-Verbundsysteme
Signum universal bond (set) – 2 x 4 ml 6607 9923 201,00
Signum universal bond I – 4 ml 6607 9926 146,00
Signum universal bond II – 4 ml 6607 9927 88,90
3.3 PROVISORIEN
Palavit 55 VS – 45 ml 6470 7527 38,20
Palavit 55 VS A2 20 g 6470 7557 35,60
Palavit 55 VS A3 20 g 6470 7558 35,60
Palavit 55 VS A3,5 20 g 6470 7559 35,60
Palavit 55 VS B3 20 g 6470 7560 35,60
Palavit 55 VS D3 20 g 6470 7561 35,60
Palavit 55 VS I 20 g 6470 7562 35,60
Palavit 55 VS A2 100 g 6470 7563 77,50
Palavit 55 VS A3 100 g 6470 7564 77,50
Palavit 55 VS A3.5 100 g 6470 7565 77,50
Palavit 55 VS B3 100 g 6470 7566 77,50
Palavit 55 VS D3 100 g 6470 7567 77,50
Palavit 55 VS I 100 g 6470 7568 77,50
3.4 GERÄTE FÜR DIE VERARBEITUNG VON LICHTHÄRTENDEN MATERIALIEN

Signum HiLite power 3D, Lichtpolymerisationsgerät – 1 Stück 6606 9514 3.142,00
Signum HiLite pre 2, Angelierlampe – 1 Stück 6605 9751 490,00
3.5 ZUBEHÖR ZUR VERARBEITUNG VON LICHTHÄRTENDEN VERBLENDWERKSTOFFEN

Signum insulating pen (set) – 2 x 12 ml 6471 2597 61,90
Signum insulating pen I – 12 ml 6471 2595 32,20
Signum insulating pen II – 12 ml 6471 2596 32,20
Signum insulating gel – 10 g 6470 6307 26,90
Signum liquid – 4 ml 6471 4198 29,00
Signum connector – 5 ml 6471 4211 123,00
Signum HP Paste im Stick – 10 g 6471 2537 136,00
Signum HP diamond – 15 g 6604 5987 153,00
Signum tool kit – 1 Packung 6601 5677 153,00
Mepol I – 1 x 10 Stück 6600 7708 50,20
Mepol II – 1 x 5 Stück 6601 5678 46,70
3 SIGNUM®
VERBLENDKOMPOSITE
Silico – 1 x 10 Stück 6600 7723 26,30

Prepol – 1 x 10 Stück 6600 7652 99,90
Hipol – 1 x 10 Stück 6600 7707 62,80
Composite Assortment Box – Holz, 5 Schubladen 6601 9710 441,00
Schubladeneinsätze – 5 Stück, ohne Deckel 6601 9707 39,70
Signum Anmischblock – 1 x 5 Stück, 6471 0901 37,90
inkl. Abdeckplatte
Signum matrix shade guide – 22 Farben 6601 9769 81,60
Signum cre-active shade guide – 1 Stück 6604 1118 16,70
Dosierspitzen, Kunststoff-Kanülen – 1,87 mm, 5 Stück 6608 2210 9,15
Dosierspitzen, Metall-Kanülen – 1,2 mm, 20 Stück 6608 2209 17,50
Dosierspitzen, Kappen für Kanüle – 1,2 mm, 20 Stück 6602 0132 15,20
Pinselköpfe Signum opaque F – 1 x 25 Stück 6471 1887 36,20
Signum Malfarbenpinsel – 1 Stück 6601 9831 10,90
Pinseleinsätze rot 2 x 50 Stück 6608 7557 28,10
Pinseleinsätze transparent 2 x 50 Stück 6608 7558 28,10
Universalpinselhalter – 5 Stück 6471 1886 10,70
Blocset (Sortiment) – Paste/Liquid 6470 7645 96,40

NEU: K
E
Für PE et
geeign
Signum universal bond – hält was es verspricht.

Universell. Zuverlässig. Effizient.
Einzigartiger Universal-Haftvermittler auf 2-Komponenten-Basis für die Kronen-, Brücken- und
Modellgusstechnik. Signum universal bond gewährleistet einen sicheren Haftverbund zwischen
Verblendkompositen bzw. Methacrylat-basierten Kunststoffen und Gerüstoberflächen aus Metall,
Zirkondioxid sowie Hochleistungspolymeren z. B. PEEK.
Giving a hand to oral health.
4 PALA®
PROTHESENWERKSTOFFE
4 PROTHESENWERKSTOFFE
4.1 PROTHESENZÄHNE/VERBLENDSCHALEN 92
4.2 PROTHESENKUNSTSTOFFE 93
4.3 AUFSTELLUNG 96
4.4 FERTIGSTELLUNG 96
4.5 FERTIGSTELLUNGSZUBEHÖR 96
4.6 INDIVIDUALISIERUNG/FINISHING 96
4.7 MODELLIERKUNSTSTOFFE 97
4.8 PROVISORIEN97

Pala®
Das ist Zahntechnik.
Prothesenzähne und Kunststoffe der Zukunft.
4 PALA®
PROTHESENWERKSTOFFE
4.1 PROTHESENZÄHNE/VERBLENDSCHALEN
4.1.1 Premium Linie
Premium 6 16 Farben: 14 OK-Formen, –
A1 – D4; 8 UK-Formen
2 Bleachfar-
ben: BL2 –
BL3
Premium 8 16 Farben: 4 OK-Formen, –
2 Bleachfar-
ben: BL2 –
BL3
Die Zahnlinien Delara und Artic Digital sind nicht Teil des Pala-Produktportfolios. Die aktuellen Zahnpreise aller
Kulzer-Zahnlinien entnehmen Sie bitte ausschließlich dem jeweils gültigen, separaten „Preisblatt Zähne“.
Lebende Formenkarte, Premium 6/Premium 8 – 14 OK-FZ, 8 UK-FZ, –
4 OK-SZ, 4 UK-SZ
4.1.2 Idealis
Idealis 8 16 Farben: 4 OK-Formen –
2 Bleachfar-
ben: BL2 –
BL3
4.1.3 Mondial Linie
Mondial 6 16 Farben: 24 OK-Formen, –
2 Bleachfar-
ben: BL2 –
BL3
Mondial 8 16 Farben: 5 OK-Formen, –
2 Bleachfar-
ben: BL2 –
BL3
Lebende Formenkarte, Mondial 6/Mondial 8 – 24 OK-FZ, 12 UK-FZ, –
5 OK-SZ, 5 UK-SZ
4.1.4 PalaVeneer Verblendschalen
PalaVeneer 6 16 Farben: 9 OK-Frontzahnformen, –
A1 – D4 3 UK-Frontzahnformen
PalaVeneer 8 16 Farben: 3 OK-Seitenzahnformen, –
A1 – D4 3 UK-Seitenzahnformen
4.1.5 Delara
Delara 6 – 18 OK-Frontzahnformen; –
5 UK-Frontzahnformen
Delara 8 – 4 OK-Seitenzahnformen; –
4 UK Seitenzahnformen
Lebende Formenkarte Delara 6 / Delara 8 – 24 OK-FZ, 5 UK-FZ, –
5 OK-SZ, 5 UK-SZ
4.1.6 Artic digital
Artic Digital 6 – 21 OK-Frontzahnformen, –
9 UK-Frontzahnformen
Artic Digital 8 – 0°-Version: –
2 OK-Seitenzahnformen,
2 UK-Seitenzahnformen
20°-Version:
3 OK-Seitenzahnformen,
3 UK-Seitenzahnformen
4.1.7 Zubehörprodukte (für Prothesenzähne)
Pala Mix & Match Farbschlüssel – 1 Stück 6604 0261 38,30
Laborschrank 28fach, Rolladen horizontal – 1 Stück 6604 7711
auf Anfrage
Zahnschrank 8fach, Kunststoff weiß, Classic/Basic – 1 Stück 6575 9310

Zahnschrank 4fach, Buche, Premium/Idealis/Mondial – 1 Stück 6601 5427
Zahnschrank 8fach, Buche, Premium/Idealis/Mondial – 1 Stück 6600 1336

4.2 PROTHESENKUNSTSTOFFE
4.2.1 Zahnfarbener Befestigungskunststoff PalaVeneer Dentin
Dentine Pulver
PalaVeneer Dentine A1 35 g 6605 7540 74,40
PalaVeneer Dentine A3.5 35 g 6605 7567 74,40
PalaVeneer Dentine A4 35 g 66057568 74,40
PalaVeneer Dentine B1 35 g 6605 7569 74,40
PalaVeneer Dentine C1 35 g 6605 7623 74,40
PalaVeneer Dentine D2 35 g 6605 7627 74,40
PalaVeneer Dentine A3.5 100 g 6609 7845 151,00
Universalschneide
PalaVeneer Dentine, Schneide I 35 g 6605 7632 74,40
Dentine Flüssigkeit
PalaVeneer Dentine – 25 ml 6605 7636 39,20
PalaVeneer Dentine – 80 ml 6605 7637 87,90
4.2.2 Kaltpolymerisierende Prothesenkunststoffe
PalaXtreme
PalaXtreme – 80 ml 6607 0959 43,10
PalaXtreme – 500 ml 6607 0953 113,00
PalaXtreme rosa 100 g 6607 0960 45,60
PalaXtreme rosa opak 100 g 6607 0961 45,60
PalaXtreme rosa geadert 100 g 6607 0962 45,60
PalaXtreme R50 geadert 100 g 6607 0963 45,60
PalaXtreme farblos 100 g 6607 0964 45,60
PalaXtreme pink live 100 g 6607 0965 45,60
PalaXtreme light pink 100 g 6607 0968 45,60
PalaXtreme light reddish 100 g 6607 0969 45,60
pink
PalaXtreme shade 200 100 g 6607 0970 45,60
PalaXtreme ethnic shade 100 g 6607 0971 45,60
PalaXtreme rosa 1.000 g 6607 0972 178,00
PalaXtreme rosa opak 1.000 g 6607 0973 178,00
PalaXtreme rosa geadert 1.000 g 6607 0974 178,00
PalaXtreme R50 geadert 1.000 g 6607 0975 178,00
PalaXtreme farblos 1.000 g 6607 0976 178,00
PalaXtreme pink live 1.000 g 6607 0977 178,00
PalaXtreme light pink 1.000 g 6607 0978 178,00
PalaXtreme light reddish 1.000 g 6607 0979 178,00
pink
PalaXtreme shade 200 1.000 g 6607 0981 178,00
PalaXtreme ethnic shade 1.000 g 6607 0982 178,00
4 PALA®
PROTHESENWERKSTOFFE
PalaXtreme rosa 12.000 g 6607 0983 1.855,00

PalaXtreme rosa opak 12.000 g 6607 0984 1.855,00
PalaXtreme rosa geadert 12.000 g 6607 0985 1.855,00
PalaXtreme R50 geadert 12.000 g 6607 0986 1.855,00
PalaXtreme farblos 12.000 g 6607 0987 1.855,00
PalaXtreme pink live 12.000 g 6607 0988 1.855,00
PalaXtreme light pink 12.000 g 6607 0989 1.855,00
PalaXtreme light reddish 12.000 g 6607 0990 1.855,00
pink
PalaXtreme shade 200 12.000 g 6607 0991 1.855,00
PalaXtreme ethnic shade 12.000 g 6607 0992 1.855,00
Neue PalaXtreme Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 107,35
l-
Staffe eise: PalaXtreme Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 105,09
r z u g s pr
Vo tück /
ab 3 S tück PalaXtreme Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 169,10
ab 6 S PalaXtreme Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 165,54
PalaXpress
PalaXpress – 80 ml 6471 1631 34,90
PalaXpress – 500 ml 6471 0513 91,90
PalaXpress rosa 100 g 6471 1630 41,30
PalaXpress rosa opak 100 g 6471 2763 41,30
PalaXpress farblos 100 g 6471 1693 41,30
PalaXpress pink live 100 g 6602 0112 41,30
PalaXpress rosa geadert 100 g 6471 4991 41,30
PalaXpress R50 geadert 100 g 6471 4992 41,30
PalaXpress rosa 1.000 g 6471 0515 161,00
PalaXpress rosa opak 1.000 g 6471 2764 161,00
PalaXpress rosa geadert 1.000 g 6471 0516 161,00
PalaXpress farblos 1.000 g 6471 1485 161,00
PalaXpress R50 geadert 1.000 g 6471 1398 161,00
PalaXpress pink live 1.000 g 6602 0111 161,00
PalaXpress rosa 12.000 g 6471 2432 1.508,00
Neue PalaXpress Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 87,31
l-
Staffe eise: PalaXpress Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 85,47
u g s p r
z
Vor Stück /
a b 3 PalaXpress Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 152,95
tück
ab 6 S PalaXpress Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 149,73
Palapress
Palapress – 80 ml 6470 7784 34,30
Palapress – 500 ml 6470 7785 90,60
Palapress rosa 100 g 6470 7794 39,80
Palapress rosa geadert 100 g 6470 7796 39,80
Palapress farblos 100 g 6470 7798 39,80
Palapress rosa 500 g 6470 7805 116,00
Palapress farblos 500 g 6470 7809 116,00
Palapress rosa 1.000 g 6470 7814 160,00
Palapress rosa opak 1.000 g 6470 7815 160,00
Palapress rosa geadert 1.000 g 6470 7816 160,00
Palapress farblos 1.000 g 6470 7817 160,00
Palapress R50 geadert 1.000 g 6470 7818 160,00
Palapress rosa 12.000 g 6471 2428 1.484,00
Neue Palapress Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 86,07
l-
Staffe eise: Palapress Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 84,26
spr
Vorzug Stück /
ab 3 tück Palapress Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 160,00
ab 6 S Palapress Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 152,00

Palapress vario
Palapress vario – 80 ml 6470 7863 34,30
Palapress vario – 500 ml 6470 7864 90,60
Palapress vario rosa 100 g 6470 7870 39,80
Palapress vario farblos 100 g 6470 7873 39,80
Palapress vario rosa 500 g 6470 7879 116,00
Palapress vario farblos 500 g 6470 7882 116,00
Palapress vario rosa 1.000 g 6470 7889 160,00
Palapress vario rosa opak 1.000 g 6470 7890 160,00
Palapress vario rosa geadert 1.000 g 6470 7891 160,00
Palapress vario farblos 1.000 g 6470 7892 160,00
Palapress vario R50 geadert 1.000 g 6470 7893 160,00
Palapress vario rosa 12.000 g 6471 2430 1.484,00
Neue Palapress vario Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 86,07
l-
Staffe eise: Palapress vario Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 84,26
r z u g s pr
Vo tück /
ab 3 S tück Palapress vario Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 152,00
ab 6 S Palapress vario Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 148,80
4.2.3 Heißpolymerisierende Prothesenkunststoffe
Paladon 65
Paladon 65 – 80 ml 6470 7673 15,30
Paladon 65 – 500 ml 6470 7674 27,90
Paladon 65 rosa 100 g 6470 7687 19,30
Paladon 65 rosa 500 g 6470 7699 51,20
Paladon 65 rosa 1.000 g 6470 7706 71,50
Paladon 65 rosa geadert 1.000 g 6470 7708 71,50
Paladon 65 farblos 1.000 g 6470 7710 71,50
Paladon 65 R50 geadert 1.000 g 6470 7711 71,50
Paladon 65 rosa 12.000 g 6471 2424 684,00
Neue Paladon 65 Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 26,51
l-
Staffe eise: Paladon 65 Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 25,95
u g s p r
z
Vor Stück /
ab 3 tück Paladon 65 Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 67,93
ab 6 S Paladon 65 Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 66,50
4.2.4 Prothesenreparaturen
Paladur – 80 ml 6470 7937 34,30
Paladur – 500 ml 6470 7938 67,10
Paladur rosa 100 g 6470 7945 33,80
Paladur farblos 100 g 6470 7948 33,80
Paladur rosa 500 g 6470 7954 97,70
Paladur rosa geadert 500 g 6470 7956 97,70
Paladur farblos 500 g 6470 7957 97,70
Paladur rosa 1.000 g 6470 7963 113,00
Paladur rosa geadert 1.000 g 6470 7965 113,00
Paladur farblos 1.000 g 6470 7966 113,00
Paladur R50 geadert 1.000 g 6470 7967 113,00
Neue Paladur Flüssigkeit – ab 3 x 500 ml – 63,75

l-
Staffe eise: Paladur Flüssigkeit – ab 6 x 500 ml – 62,40
u g s p r
z
Vor Stück /
3 Paladur Pulver alle Farben ab 3 x 1.000 g einer Farbe – 107,35
a b
tück
ab 6 S Paladur Pulver alle Farben ab 6 x 1.000 g einer Farbe – 105,09
4 PALA®
PROTHESENWERKSTOFFE
4.3 AUFSTELLUNG
4.3.1 Messinstrumente
PalaMeter Starterpaket – 1 PalaMeter und Anleitung 6604 6012 6,10
4.3.3 Löffel- und Modellkunststoffe
Palatray XL – 50 Platten 6471 5806 102,00
Staffelpreis Palatray XL – ab 5 Packungen à 50 Platten – 95,90
Staffelpreis Palatray XL – ab 10 Packungen à 50 Platten – 92,80
4.4 FERTIGSTELLUNG
4.4.1 Geräte zur Prothesen-Fertigstellung
Palajet Basiseinheit, – 1 Stück 6602 0450 3.883,00
Injektionsgerät mit Doppelküvette
Palajet Doppelküvette „duoflask“ – 1 Stück 6471 5798 475,00
Palajet Einzelküvette „singleflask“ – 1 Stück 6471 0524 425,00
Duoflask-Spacer – 1 Stück 6602 0481 40,60
Palamat Premium – 1 Stück 6607 6558 2.831,00
Küvettenablagekorb mit Pins – 1 Stück 6605 6911 90,40
4.4.2 Verbrauchsmaterialen zur Prothesen-Fertigstellung
Aislar – 80 ml 6470 8055 20,10
Aislar – 500 ml 6470 8057 60,30
Aislar – 2 x 1.000 ml 6470 8058 135,00
Palaferm – 80 ml 6470 7627 50,20
Palabond – 45 ml 6470 8082 34,60
Pala Lab Putty 90 hellblau 2 x 1,5 kg 6605 7432 77,40
Pala Lab Putty 90 hellblau 2 x 5 kg 6605 7433 194,00
Pala Lab Putty 65 rosa 2 x 1,3 kg 6605 7434 77,40
Pala Lab Putty 65 rosa 2 x 4,5 kg 6605 7435 194,00
4.5 FERTIGSTELLUNGSZUBEHÖR
4.5.1 Zubehör Injektionsgerät Palajet
PalaXpress Füllzylindereinsätze – 12 Füllzylinder inkl. Deckel + 6471 0519 58,20
50 Dichtscheiben
PalaXpress Füllzylindereinsätze – 20 Füllzylinder inkl. Deckel 6471 4213 47,50
PalaXpress Kanalwachs – Packung 32 Stangen à 7 mm, 6471 0520 62,00
32 Stangen à 3 mm
PalaXpress Dosierbecher – 1 Stück 6471 0521 30,70
4.5.2 Verarbeitungshilfen zur Prothesen-Herstellung
Folien für Anmischplatte – 100 Stück für 6470 8085 34,80
Anmischplatte 20 cm
PE-Zuschnitte – ca. 80 Blatt, 6470 8087 11,10
100 x 80 x 0,025 mm
Pala Farbring – 1 Stück 6471 2020 11,90
Pala Dosierbecher – 1 Stück 6470 8098 13,20
PalaXpress Dosierbecher – 1 Stück 6471 0521 30,70
Braunglasflaschen – 5 Stück, 80 ml 6470 8096 17,10
Pulverflaschen – 5 Stück, 100 g 6470 8097 16,90
Pinsel für Aislar – 5 Stück 6470 8092 12,90
Pala Anrührbecher – 1 Stück 6470 8088 30,90
4.6 INDIVIDUALISIERUNG/FINISHING
4.6.1 Individualisierung von Prothesen
Pala cre-active (set) – 1 Stück 6603 3445 409,00
Pala cre-active white 3g 6603 3447 36,70
Pala cre-active polar 3g 6603 3448 36,70
Pala cre-active pink 3g 6603 3449 36,70

Pala cre-active red 3g 6603 3450 36,70

Pala cre-active maroon 3g 6603 3461 36,70
Pala cre-active black 3g 6603 3462 36,70
Staffelpreis Pala cre-active white-black 2 – 4 Stück einer Farbe – 34,90
Staffelpreis Pala cre-active white-black ab 5 Stück einer Farbe – 34,10
Pala cre-active gingiva pink 3g 6603 3463 46,60
Pala cre-active gingiva 3g 6603 3464 46,60
shade 200
Pala cre-active gingiva R50 3g 6603 3465 46,60
Pala cre-active gingiva light 3g 6603 3466 46,60
pink
Pala cre-active gingiva clear 3g 6603 3467 46,60
Pala cre-active gum 3g 6603 3468 46,60
Staffelpreis Pala cre-active gingiva pink – 2 – 4 Stück einer Farbe – 44,30
gum
Staffelpreis Pala cre-active gingiva pink – ab 5 Stück einer Farbe – 43,30
gum
Pala Kunststoff-Fasern – 5 g in Beutel 6470 8090 19,90
4.6.2 Finishing von Prothesen
Palaseal – 2 x 15 ml 6470 8063 67,90
Pala Polish – 80 g 6606 7855 35,30
4.6.3 Sonstiges Zubehör
PalaBox – – 6604 4742 24,80
4.7 MODELLIERKUNSTSTOFFE
Palavit G – 80 ml 6470 7632 35,60
Palavit G – 500 ml 6470 7633 147,00
Palavit G – 100 g 6470 7636 43,60
Palavit G – 500 g 6470 7637 157,00
4.8 PROVISORIEN
Palavit 55 VS – 45 ml 6470 7527 38,20
Palavit 55 VS A2 20 g 6470 7557 35,60
Palavit 55 VS A3 20 g 6470 7558 35,60
Palavit 55 VS A3,5 20 g 6470 7559 35,60
Palavit 55 VS B3 20 g 6470 7560 35,60
Palavit 55 VS D3 20 g 6470 7561 35,60
Palavit 55 VS I 20 g 6470 7562 35,60
Palavit 55 VS A2 100 g 6470 7563 77,50
Palavit 55 VS A3 100 g 6470 7564 77,50
Palavit 55 VS A3.5 100 g 6470 7565 77,50
Palavit 55 VS B3 100 g 6470 7566 77,50
Palavit 55 VS D3 100 g 6470 7567 77,50
Palavit 55 VS I 100 g 6470 7568 77,50
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
5 GERÜSTWERKSTOFFE
5.1 EDELMETALL-DENTALLEGIERUNGEN 100
5.2 EDELMETALL- UND NEM-PRODUKTE 102
5.3 FEINMECHANISCHE TEILE 102
5.4 GALVANOFORMING PRECIANO 107
5.5 GIPSE UND MODELLHERSTELLUNG 107
5.5 MODELLIERWERKSTOFFE 108
5.6 EINBETTMASSEN 108
5.7 GIESSEN 109
5.8 GUSSNACHBEARBEITUNG UND LÖTEN 110
5.9 MODELLGUSS-SYSTEM 110

Hera®
bewährte Materialien für die Herstellung
von Metallgerüsten
5 HERA®
EDELMETALL-DENTALLEGIERUNGEN
Produktname Art.-Nr. Produktname Art.-Nr.
5.1.6 Goldgusslegierungen – hochgoldhaltig

5.1 EDELMETALL-DENTALLEGIERUNGEN Bio Maingold SG 1431 0000
5.1.1 Aufbrennkeramiklegierungen – hochgoldhaltig Maingold SG 1430 0000
Bio Supraceram 1620 0000
Maingold Premium 1433 2000
Bio Ceram Plus 1252 0000
Maingold MP 1437 0000
Bio Herador SG 1256 0000
Maingold OG 1420 0000
Bio Herador N 1257 0000
Maingold GV 1415 0000
Bio Herador CN 1256 2000
Bio Maingold TK 1434 0000
Bio Herador MP 1253 2000
Bio Maingold IT 1472 0000
Bio Herador GG 1355 0000
Bio Maingold I 1471 0000
Herador EC 1612 0000
Maingold S 1433 0000
Herador MP 1253 0000
5.1.7 Goldgusslegierungen – goldreduziert
Herador PF 1615 0000
Hera SG 1550 0000
Herador C (Classic) 1512 0000
Hera GG 1390 0000
Herador S 1700 0000
Hera PF 1395 0000
Herador G 1510 0000
5.1.8 Lote – Aufbrennkeramiklegierungen
Herador GG 1350 0000
Herador Lot 1100 1580 0000
Herador SG 1255 0000
Herador Lot 1070 1585 0000
Herador H 1570 0000
Herador Lot 1060 1581 0000
Herador NH 1610 0000
Herador Lot 1060 S 1581 5000
5.1.2 Aufbrennkeramiklegierungen goldreduziert Herador PF Lot 1040 1586 0000
Heraloy G 1030 0000
Herador Lot 1030 1251 0000
Herabond 1560 0000
Herador PF Lot 1010 1580 5000
Herabond N 1630 0000
Herador/Maingold Lot 800 1482 0000
5.1.3 Aufbrennkeramiklegierungen Pd-Basis Herador/Maingold PF Lot 800 1484 0000
Albabond B 1095 0000
Herador Lot V 800 1583 0000
Albabond A 1172 0000
5.1.9 Lote – universal
Albabond A (o) *** 1172 8000
HeraSun Lot 1 1604 0000
Albabond C 1096 0000
HeraSun Lot 2 1603 0000
Heralight *** 1179 0000
Herastar AU Lot 1 1606 0000
5.1.4 Universallegierungen – HeraSun Herastar AU Lot 2 1607 0000
HeranormSun 1495 0000
Mainbond Lot 875 1501 0000
MainbondSun 1491 0000
Speziallot 970 1509 0000
AureaSun 1201 0000
5.1.10 Lote – Goldguss
AlbaSun 1140 0000
Maingold Lot 850 1481 0000
AlbaSun (o) *** 1140 8000
Maingold/Hera Lot 750 1483 0000
5.1.5 Universallegierungen Maingold PF Lot 750 1485 0000
Bio Heranorm 1502 0000
U – Lot 820 1241 0000
Mainbond EH 1505 0000
Hera Lot 800 1662 0000
Mainbond A 1500 0000
5.1.11 Lote – sonstige
Keramikgold PKF 1508 0000
Stahlgold Lot 750 1380 0000
Keramikgold N 1508 6000
Stahlgold Lot 910 1360 0000
Hera KF 1200 0000
Hera Ecobond M 1205 0000
Hera Ecobond (o) *** 1206 0000
Herabest *** 1209 0000
Herastar *** 1208 0000
Herastar AU 1208 1000
Herastar AU (o)*** 1208 2000
Heradent *** 1279 0000
*** Netto-Legierungen

Ihre Vorteile
mit Kulzer:
✔ mehr als 60 Jahre Edelmetallkompetenz
✔ Optimale Rückgewinnung
✔ Lückenlose Dokumentation
✔ Tagesaktuelle Ankaufspreise
✔ Umweltschonende Aufbereitung
(lt. Studie der Hochschule Pforzheim;
FACHVEREINIGUNG EDELMETALLE e.V.)
Wir verwandeln
Ihr Gold in Geld! ta
M uckensturm
–
all
Jörg F er – üb
U
er
übe
30 Jahre für Kul

r 30 Jahre fü
Wir beraten Sie gerne persönlich und

unverbindlich unter 06181 9689-2149
r
Ku
z
lzer er
tätig
tätig
Kulzer GmbH, Leipziger Straße 2, 63450 Hanau

© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved. / Bildquelle: shutterstock.de
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
5.2 EDELMETALL- UND NEM-PRODUKTE

5.2.1 Trainingsmetall
Trainingsmetall-Set – 1 Stück 6460 2012 38,50
Trainingsmetall Blech – 1 Stück 6460 2014 0,80/g*
Trainingsmetall Laserschweißdraht ∅ 0,5 mm, 200 cm Länge 6607 7858 15,50
Trainingslot 800 – 3 g Packung 6460 2015 4,80/g*
Trainingslot 700 – 3 g Packung 6460 2016 4,80/g*
5.2.2 CoCr Legierungen für K&B Technik
Heraenium P – 1.000 g 6600 2217 792,00
Heraenium P – 250 g 6600 2431 217,00
Heraenium Pw – 1.000 g 6602 1871 792,00
Heraenium Pw – 250 g 6602 1872 217,00
5.2.3 CoCr Universallegierungen für K&B Technik
HeraeniumSun – 1.000 g 6602 0651 792,00
HeraeniumSun – 250 g 6602 0652 217,00
5.3 FEINMECHANISCHE TEILE

5.3.1 T-Geschiebe
DuoLock
DuoLock Matrize Titan – 1 Stück 6480 1001 73,60
DuoLock Gewindekappe Titan – 1 Stück 6480 1003 35,10
DuoLock Keramikspacer – 1 Stück 6480 1006 63,60
DuoLock Matrize HSL – 1 Stück 6480 1007 81,60
DuoLock Matrize Kunststoff – 1 Stück 6480 1008 77,80
DuoLock Patrizenkörper 30° Titan – 1 Stück 6480 1009 109,00
DuoLock Patrizenkörper 90° Titan – 1 Stück 6480 1010 109,00
DuoLock Patrizenkörper 30° Pd/Ag – 1 Stück 6609 4185 113,00
DuoLock Patrizenkörper 90° Pd/Ag – 1 Stück 6609 4186 113,00
DuoLock Gewindekappe Pd/Ag – 1 Stück 6480 1011 31,60
DuoLock Gewindekappe Pt/Ir mit Dublierhilfe – 1 Stück 6480 1012 52,10
DuoLock Gewindekappe Pd/Ag glatt – 1 Stück 6480 1013 37,30
DuoLock Befestigungsschraube Titan – 1 Stück 6480 1014 10,00
DuoLock Aktivierschraube Titan – 1 Stück 6480 1015 8,15
DuoLock prospektiv Matrize HSL – 1 Stück 6480 1016 82,70
DuoLock prospektiv Patrize Pt/Ir – 1 Stück 6480 1017 123,00
DuoLock prospektiv Schraube Titan – 1 Stück 6480 1018 8,60
DuoLock Patr.körper mit Aufmaß, 30°, Ti. 0,08 mm – 1 Stück 6480 1117 109,00
DuoLock Geschiebe, Titan/Titan – 1 Stück 6480 4900 203,00
DuoLock Geschiebe, Keramikspacer/Ti. – 1 Stück 6480 4901 199,00
DuoLock Geschiebe, HSL/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5000 212,00
DuoLock Geschiebe, HSL/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5001 209,00
DuoLock Geschiebe, HSL/Titan – 1 Stück 6480 5005 208,00
DuoLock Geschiebe, HSL/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5010 222,00
DuoLock Geschiebe, Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5100 241,00
DuoLock Geschiebe, Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5101 247,00
DuoLock Geschiebe, Pt-Ir/Titan – 1 Stück 6480 5105 205,00
DuoLock Geschiebe, Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5110 225,00
DuoLock Parallelhalter – 1 Stück 6480 5151 40,80
* Die Preise ändern sich nach den Weltmarktpreisen. Genaue Angaben auf Anfrage.

DuoLock/RoboLock Austausch/Aktivierungsinstrument – 1 Stück 6480 5152 25,50

Fräse zur Reinigung der Gewindekappe – 1 Stück 6480 5153 34,60
Gewindenachschneider für Gewindkappe/Hülse – 1 Stück 6480 5154 57,50
DuoLock Klebehilfsteil – 1 Stück 6480 5155 14,90
DuoLock Patrizen-Parallelhalter – 1 Stück 6480 5156 29,00
DuoLock-Hilfsmatrize – 1 Stück 6480 5157 31,00
DuoLock-Abdruckkappe – 1 Stück 6480 5158 15,10
DuoLock Geschiebe 90° HSL/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5200 243,00
DuoLock Geschiebe 90° HSL/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5201 209,00
DuoLock Geschiebe 90° HSL/Ti – 1 Stück 6480 5205 208,00
DuoLock Geschiebe 90° HSL/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5210 222,00
DuoLock Geschiebe 90° Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5300 241,00
DuoLock Geschiebe 90° Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5301 215,00
DuoLock Geschiebe 90° Pt-Ir/Ti – 1 Stück 6480 5305 205,00
DuoLock Geschiebe 90° Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5310 259,00
DuoLock Prospektiv, HSL/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5323 200,00
DuoLock Klebehilfsteil verlängert – 1 Stück 6480 5333 21,10
Befestigungsschraube für Klebehilfsteile – 1 Stück 6480 5335 6,95
DuoLock Parallelhalter für Keramikmatrize – 1 Stück 6480 5641 40,80
LogaSun
LogaSun Geschiebe, Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 0282 217,00
LogaSun-Geschiebe 90°, Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 0296 217,00
LogaSun Patrize – 1 Stück 6480 1511 107,00
LogaSun Gewindekappe, Pt-Ir – 1 Stück 6480 1512 58,60
LogaSun Befestigungsschraube Titan – 1 Stück 6480 1513 17,30
LogaSun Aktivierschraube Titan – 1 Stück 6480 1514 11,50
LogaSun Matrize, Pt-Ir – 1 Stück 6480 1515 54,10
LogaSun Patrize 90°, Au-Ag – 1 Stück 6480 1526 107,00
LogaSun Patrize mit 0,04 mm Übermaß – 1 Stück 6480 1529 114,00
LogaSun Keramik Spacer – 1 Stück 6480 1507 26,20
5.3.2 Frontzahngeschiebe
VentraLock
VentraLock Matrize Pt/Ir – 1 Stück 6480 1031 75,50
VentraLock Gewindekappe Titan – 1 Stück 6480 1032 32,90
VentraLock Gewindekappe Pd/Ag – 1 Stück 6480 1033 34,70
VentraLock Patrizenkörper Titan – 1 Stück 6480 1034 98,50
VentraLock Aktivierschraube Titan – 1 Stück 6480 1035 8,35
VentraLock Befestigungsschraube Titan – 1 Stück 6480 1036 8,60
VentraLock, Pt/Ir/Titan – 1 Stück 6480 5390 204,00
VentraLock Geschiebe Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5391 204,00
VentraLock Parallelhalter – 1 Stück 6480 5396 29,00
VentraLock Kombiinstrument – 1 Stück 6480 5397 25,50
AnterioLock
AnterioLock Matrize Pt-Ir – 1 Stück 6480 1037 75,50
AnterioLock Gewindekappe Pd/Ag – 1 Stück 6480 1038 31,00
AnterioLock Patrizenkörper Pd/Ag – 1 Stück 6480 1039 100,00
AnterioLock Aktivierschraube Titan – 1 Stück 6480 1040 8,35
AnterioLock Befestigungsschraube Titan – 1 Stück 6480 1041 8,60
AnterioLock-Geschiebe, Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 5400 199,00
AnterioLock Parallelhalter – 1 Stück 6480 5451 40,80
Einseitiges T-Geschiebe
Einseitiges T-Geschiebe, klein, HSL/HSL – 1 Stück 6480 8210 137,00
Parallelometereinsatz klein – 1 Stück 6480 8215 29,00
Einseitiges T-Geschiebe klein Matrize HSL – 1 Stück 6480 1310 69,30
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
5.3.3 Extrakoronale Geschiebe

Roach
Roach Hülse, ohne Stiel, Au-Ag – 1 Stück 6480 8022 54,20
Roach Hülse, mit Stiel, Au-Ag – 1 Stück 6480 8027 101,00
Stabgeschiebe CentraLock II
CentraLock II Matrize Titan – 1 Stück 6480 1048 92,00
CentraLock II Patrize Pt/Ir – 1 Stück 6480 1049 95,80
CentraLock II Aktivierschraube Titan – 1 Stück 6480 1050 7,45
CentraLock II Friktionseinsatz Kunststoff – 1 Stück 6480 1051 12,30
CentraLock II Patrize Kunststoff – 1 Stück 6480 1115 18,10
CentraLock II Friktionseinsatz verstärkt – 1 Stück 6480 1116 13,90
CentraLock II Parallelhalter – 1 Stück 6480 5641 40,80
CentraLock II, Pt-Ir/Titan – 1 Stück 6480 5660 177,00
CentraLock II, Kst./Ti. – 1 Stück 6480 5661 114,00
Schraubendreher für Labor – 1 Stück 6480 8996 25,50
Preci-Vertix, Preci-Vertix P
Preci-Vertix Matrize Kunststoff gelb 1 Stück 6480 1359 5,60
Preci-Vertix Matrize Kunststoff rot 1 Stück 6480 1360 5,60
Preci-Vertix Matrize Kunststoff weiß 1 Stück 6480 1361 5,60
Preci-Vertix Gehäuse Kunststoff grün 1 Stück 6480 1362 7,55
Preci-Vertix Patrize 90° Kunststoff – 1 Stück 6480 1363 5,95
Preci-Vertix Patrize 45° Kunststoff – 1 Stück 6480 1364 5,95
Preci-Vertix Parallelhalter Kunststoff – 1 Stück 6480 1365 7,20
Preci-Vertix Eindrückstift – 1 Stück 6480 1449 5,95
Preci-Vertix P, Kunstst.-Geschiebe – 6 Stück 6480 8698 61,20
Preci-Vertix Kunststoff Geschiebe – 6 Stück 6480 8699 61,20
AcryLock
AcryLock Matrize grün 6 Stück 6480 1076 42,30
AcryLock Matrize gelb 6 Stück 6480 1077 42,30
AcryLock Matrize rot 6 Stück 6480 1078 42,30
AcryLock Patrize weiß 1 Stück 6480 1123 8,15
AcryLock Kunststoff-Geschiebe – 10 Stück 6480 7702 263,00
AcryLock Kunststoff-Geschiebe – 10 Stück 6480 7703 131,00
AcryLock Parallelhalter – 1 Stück 6480 5641 40,80
Spezialgeschiebe
Spezialgeschiebe-Hülse 3,0 mm, Au-Ag – 1 Stück 6480 8078 Tagespreis
Spezialgeschiebe-Hülse 2,0 mm, Au-Ag – 1 Stück 6480 8082 Tagespreis
Spezialgeschiebe Parallelhalter – 1 Stück 6480 5641 39,60
5.3.4 Gelenke und Geschiebe
Parallelhalter für Steg micro – 1 Stück 6480 0510 57,10
Aktivator breit – 1 Stück 6480 0513 57,10
Parallelhalter für Steg standard – 1 Stück 6480 0515 63,00
Steggeschiebe, mikro 50 mm, Aug-Ag – 1 Stück 6480 8702 Tagespreis
Steggeschiebe, standard, 50 mm, Aug-Ag – 1 Stück 6480 8704 Tagespreis
Steggelenk, mikro, 50 mm, Aug-Ag – 1 Stück 6480 8732 Tagespreis
Steggelenk, standard, 50 mm, Aug-Ag – 1 Stück 6480 8734 Tagespreis
Hülse mikro 50 mm – 1 Stück 6480 8741 Tagespreis
Hülse standard 50 mm – 1 Stück 6480 8742 Tagespreis
Hülse, mikro, 50 mm, mit Ret., Au-Ag – 1 Stück 6480 8753 Tagespreis
Huelse, standard, 50 mm, mit Ret., Au-Ag – 1 Stück 6480 8754 Tagespreis
Hülse mikro gefräste Ret. Mainbond EH – 1 Stück 6480 8755 Tagespreis
Hülse makro gefräste Ret. Mainbond EH – 1 Stück 6480 8756 Tagespreis

5.3.5 Riegelgeschiebe
RoboLock
RoboLock Matrize komplett Pd-Ag – 1 Stück 6480 1057 162,00
RoboLock Patrize Pt/Ir – 1 Stück 6480 1058 84,20
RoboLock Druckriegel Pd/Ag – 1 Stück 6480 1059 57,50
RoboLock Kunststoffkappe Kst. 1.4510 – 1 Stück 6480 1060 3,65
RoboLock Kunststoffkappe klein Kst. 1.451 – 1 Stück 6480 1061 3,65
RoboLock Verschlussschraube Pd/Ag – 1 Stück 6480 1062 12,30
RoboLock Kolben Pd/Ag – 1 Stück 6480 1063 24,90
RoboLock Feder Stahl – 1 Stück 6480 1064 1,55
RoboLock Riegelgeschiebe, Pd-Ag/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5959 246,00
RoboLock-Riegelgeschiebe, Pd-Ag/Pt-Ir – 1 Stück 6480 5960 246,00
RoboLock Parallelhalter – 1 Stück 6480 5971 41,60
RoboLock Gewindenachschneider – 1 Stück 6480 5972 53,10
RoboLock Bolzensicherungsinstrument – 1 Stück 6480 5973 24,70
RoboLock Riegelausschraubinstrument – 1 Stück 6480 5976 27,40
Riegel – Instrumente, Werkzeuge, Hilfsteile
Drehriegelhilfsteil unedel – 1 Stück 6480 8960 65,70
Riegelachsbohrer zylindrisch – 1 Stück 6480 8965 22,20
Riegelachsbohrer konisch – 1 Stück 6480 8966 22,20
Reibahle – 1 Stück 6480 8967 27,90
5.3.6 Halteelemente
PontiLock
PontiLock 1,4 Schraube Pd/Ag – 1 Stück 6480 1081 17,30
PontiLock 1,4 Überwurfring Pt-Ir – 1 Stück 6480 1082 29,00
PontiLock 1,4 Hülse Pt/Ir – 1 Stück 6480 1083 37,10
PontiLock 1,0 Schraube Pd/Ag – 1 Stück 6480 1084 17,30
PontiLock 1,0 Überwurfring Pt-Ir – 1 Stück 6480 1085 28,00
PontiLock 1,0 Hülse Pt/Ir – 1 Stück 6480 1086 35,10
Gewindenachschneider für Hülse Nr. 8990 – 1 Stück 6480 5154 57,50
PontiLock-Schraube 5,0 mm Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 8990 81,60
PontiLock-Schraube 3,5 mm Pt-Ir/Pt-Ir – 1 Stück 6480 8991 82,70
Pontilock-Schraubendreher, für Labor – 1 Stück 6480 8996 25,50
Pontilock-Schraubendreher für Praxis – 1 Stück 6480 8997 23,70
Sfera-Kugelverankerung
Kugelverankerung, Kst./Au-Ag – 1 Stück 6480 0121 65,20
Kugelverankerung, HSL./Au-Ag – 1 Stück 6480 0122 111,00
Kugelverankerung, Au-Ag / Au-Ag – 1 Stück 6480 0125 84,50
Kugelverankerung, Parallelhalter – 1 Stück 6480 0131 30,60
Kugelverankerung, Modellachse – 1 Stück 6480 0132 15,50
Kugelverankerung, Platzhalter – 1 Stück 6480 0133 11,20
Kugelverankerung, Aktivator/Deaktivator – 1 Stück 6480 0135 48,70
Kugelverankerung Matrize Au-Ag – 1 Stück 6480 1454 48,00
Kugelverankerung Patrize Au-Ag – 1 Stück 6480 1455 36,90
Kugelverankerung, Patrize Kunststoff – 1 Stück 6480 1456 18,20
Kugelverankerung, Patrize HSL – 1 Stück 6480 1483 63,40
Wurzelkappenanker
Wurzelkappenanker Matrize Pd/Ag – 1 Stück 6480 1068 19,40
Wurzelkappenanker Patrize Pd/Ag – 1 Stück 6480 1069 29,00
Wurzelkappenanker Gewindekappe HSL – 1 Stück 6480 1070 28,00
Wuka-Gewindenachschneider – 1 Stück 6480 5972 53,10
Wuka-Aktivierinstrument – 1 Stück 6480 7451 21,90
Wurzelkappenanker, resilierend – 2 Stück 6480 7600 160,00
Parallelhalter für Gewindekappe – 1 Stück 6480 7605 49,50
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
SecuraLock
SecuraLock Ti – 2 Stück 6480 5700 64,30
5.3.7 Anker-System/Kulzer-Ankergeschiebe
Kulzer-Ankergeschiebe
Ankergeschiebe Matrize Pt/Ir – 1 Stück 6480 1065 104,00
Ankergeschiebe Matrize Pd/Ag – 1 Stück 6480 1066 87,90
Ankergeschiebe Matrize Pt-Ir/Pd-Ag – 1 Stück 6480 6000 211,00
Anker-Deaktivierinstrument micro – 1 Stück 6480 6456 26,60
Anker-Parallelhalter micro – 1 Stück 6480 6461 45,00
Anker-Deaktivierinstrument standard – 1 Stück 6480 7456 21,90
Anker-Parallelhalter standard – 1 Stück 6480 7461 40,80
Vario-Matizen-Kombination
Anker-Kombination, mikro – 1 Stück 6480 6501 170,00
Anker-Kombination, standard – 1 Stück 6480 7501 182,00
2er-Steg-Kombination
Anker-Steg-Kombi Pt-Ir, mikro – 1 Stück 6480 6521 161,00
Anker-Steg-Kombi Pt-Ir, mikro – 1 Stück 6480 6523 161,00
Anker-Steg-Kombi HSL, mikro – 1 Stück 6480 6533 135,00
Anker-Steg-Kombi Pt-Ir, standard – 1 Stück 6480 7521 166,00
Anker-Steg-Kombi HSL, standard – 1 Stück 6480 7533 152,00
Anker-Einzelteile
Zapfen, mikro, Pd-Ag; – 1 Stück 6480 0601 28,30
Zapfen mit Aufmaß mikro – 1 Stück 6480 0603 44,20
Gewindekappe Pd-Ag mikro – 1 Stück 6480 0611 16,10
Matrize mit Rückenplatte, mikro, Pt-Ir – 1 Stück 6480 0616 39,90
Kunststoffsteg mit 2 Pt-Ir Ösen, mikro – 1 Stück 6480 0617 67,70
Zapfen, Pd-Ag standard – 1 Stück 6480 0701 28,60
Zapfen Au-Pt standard – 1 Stück 6480 0702 50,50
Zapfen mit Aufmaß standard – 1 Stück 6480 0703 44,20
Zapfen mit Aufmaß, Kopf 1,8 mm – 1 Stück 6480 0705 44,20
Zapfen mit Aufmaß, Kopf 1,93 mm – 1 Stück 6480 0706 44,20
Schraubring Pd-Ag (Alba O) – 1 Stück 6480 0708 14,20
Kunststoffplanscheibe – 1 Stück 6480 0709 0,40
Retentionskappe, Standard, Ti – 1 Stück 6480 0710 20,10
Gewindekappe Pd-Ag standard – 1 Stück 6480 0711 16,80
Eingießbare Gewindekappe, standard, Pt-Ir – 1 Stück 6480 0713 47,00
Matrize mit Rückenplatte, standard – 1 Stück 6480 0715 34,20
Matrize mit Rückenplatte Pt-Ir, standard – 1 Stück 6480 0716 47,80
Kunststoffsteg m. 2 Pt-Ir Ösen, standard – 1 Stück 6480 0717 77,60
Zapfen Alba, standard – 1 Stück 6480 7130 27,20
Instrumente, Werkzeuge, Hilfsteile
Anker-Deaktivierinstrument, micro – 1 Stück 6480 6456 26,60
Anker-Parallelhalter, micro – 1 Stück 6480 6461 45,00
Hilfszapfen zur Fixierung anlötbarer Teile – 1 Stück 6480 6550 12,60
Hilfsanker für die Anprobe, micro – 1 Stück 6480 6551 12,60
Hilfsanker zur Abdrucknahme, micro – 1 Stück 6480 6555 12,60
Hilfsmatrize zur Fixierung im Gipsmodell – 1 Stück 6480 6556 16,80

Klebe-/Löthilfsteil, micro – 1 Stück 6480 6559 12,70

Anker-Aktivierinstrument – 1 Stück 6480 7451 21,90
Anker-Schraubinstrument – 1 Stück 6480 7452 25,50
Anker-Deaktivierinstrument, standard – 1 Stück 6480 7456 21,90
Anker-Parallelhalter, standard – 1 Stück 6480 7461 40,80
Schraubinstrument für Schraubringe – 1 Stück 6480 7471 37,30
Hilfsanker für die Anprobe, standard – 1 Stück 6480 7551 12,60
Hilfsanker zur Abdrucknahme, standard – 1 Stück 6480 7555 12,60
Hilfsmatrize zur Fixierung im Gipsmodell – 1 Stück 6480 7556 16,80
Fixierschraube für anlötbare Gewindekappe – 1 Stück 6480 7557 8,15
Klebe-/Löthilfsteil, standard – 1 Stück 6480 7559 12,60
5.3.8 Sonstiges
Facetten
Facetten 1 rechts, Schneidezähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9500 115,00
Facetten 1 links, Schneidezähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9510 115,00
Facetten 3c rechts, Eckzähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9580 129,00
Facetten 3c links, Eckzähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9590 129,00
Facetten 3d rechts, Eckzähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9600 145,00
Facetten 3d links, Eckzähne Au-Ag – 1 Stück 6480 9610 145,00
Facetten 4 oben, Prämolaren Au-Ag – 1 Stück 6480 9620 145,00
Facetten 4 unten, Prämolaren Au-Ag – 1 Stück 6480 9630 145,00
Membranetten
Membranette für Inlays und Kleinteile – 1 Stück 6480 1901 30,90
5.4 GALVANOFORMING PRECIANO

5.4.1 Verbrauchsmaterialien Preciano
Galvano-Dublierküvette B – 1 Stück 6600 0458 25,90
Galvano-Dublierküvette C – 1 Stück 6600 0459 27,50
Preciano iQ Reactor L – 1 Stück 6601 0043 306,00
Preciano iQ Reactor S – 1 Stück 6601 0045 165,00
Preciano Glas M – 1 Stück 6600 0451 23,30
Blocset – Paste/Liquid 6470 7645 96,40
Heraform Dubliermasse, Typ A und B weiß/orange 2 kg Heraform 6450 0811 123,00
(je 1 kg Typ A + B)
Sprühflasche, 150 ml – 1 Stück 6450 0989 6,55
OCTA-STONE für Preciano, Superhartgips, Typ 4 hellbraun 20 kg Packung 6600 0235 132,00
Preciano Kontaktstäbe, Edelstahl 0,9 mm ∅, – 200 Stück 6600 0463 181,00
125 mm lang
Preciano Spezialpinsel – 3 Stück 6600 0464 22,20
Preciano Silberleitlack – 5 g Flasche 6600 0465 63,00
Preciano Messzylinder – 1 Stück 6600 2891 42,10
Preciano Entferner für Silberleitlack – 250 ml Flasche 6600 0469 28,60
Feingold Laserschweißdraht – 1,0 mm ∅ 1892 0300 Tagespreis
Preciano Kunststoffpinzette – 1 Stück 6600 2872 7,20
5.5 GIPSE UND MODELLHERSTELLUNG

5.5.1 Dentalgipse
OCTA-ARTI superweiß 20 kg 6608 1904 65,10
OCTA-FIX weiß 20 kg 6608 1903 81,90
OCTA-BASTER weiß 20 kg 6608 1902 42,70
OCTA-MOL blau 25 kg 6600 0225 62,00
OCTA-DUR gelb 20 kg 6608 1900 55,70
OCTA-DUR blau 20 kg 6608 1896 55,70
OCTA-DUR superweiß 20 kg 6608 2167 55,70
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
OCTA-STONE hellbraun 20 kg, à 5 kg 6600 0235 132,00

OCTA-STONE M pink 20 kg, à 5 kg 6600 0236 124,00
OCTA-STONE CN champagner 20 kg, à 5 kg 6601 9911 118,00
OCTA-STONE CN hellbraun 20 kg, à 5 kg 6601 9913 118,00
OCTA-STONE CN hellbraun 1 kg, 10 x 100 g 6604 3716 28,60
OCTA-SUPERROCK beige 20 kg, à 5 kg 6600 1828 192,00
OCTA-ROCK beige 20 kg, à 5 kg 6600 0240 130,00
OCTA-FLOW azurblau 20 kg, à 5 kg 6600 0229 111,00
OCTA-FLOW mint 20 kg, à 5 kg 6601 9908 111,00
OCTA-FLOW superweiß 20 kg, à 5 kg 6606 7894 108,00
OCTA-ROCK ROYAL hellbraun 20 kg 6606 9123 136,00
OCTA-ROCK ROYAL lichtgrau 20 kg 6606 9125 136,00
OCTA-ROCK ROYAL goldgelb 20 kg 6606 9126 136,00
OCTA-ROCK ROYAL elfenbein 20 kg 6606 9127 136,00
5.5.2 Pin-System/Hilfsmittel
Pins CL-PSM – 1.000 Stück, konisch, 6450 0910 98,60
Messing
Metallhülsen – 1.000 Stück, Messing 6450 0912 102,00
Retentionsringe für konische Pins – 500 Stück 6460 1184 8,35
Pin-Bohrer – ∅ 1,6 mm, (Schaft 3 mm ∅) 6450 0914 10,10
1 Stück
Pin-Bohrer – ∅ 1,6 mm, (Schaft 3 mm ∅) 6450 0916 57,60
6 Stück
Stufenpins mit Kunststoffhülse – 1.000 Stück 6460 1105 270,00
Sprühflasche – 1 Sprühflasche (150 ml) 6450 0989 6,55
Fripack 2 – groß, oval, 3er-Kombination, 6450 1067 6,10
1 Stück
Fripack 3 – rechteckig für Zeiser-Modell, 6450 1068 6,20
1 Stück
5.5.3 Splitcast-System
Haftplatten – 50 Stück/Packung 6450 0814 57,20
Magnete – 10 Stück/Packung 6450 0815 12,30
Magnettöpfe – 50 Stück/Packung 6450 0816 92,70
Formplatte groß rot 2 Stück/Packung 6450 0817 128,00
Gummiring groß schwarz 5 Stück/Packung 6450 0821 41,10
5.6 MODELLIERWERKSTOFFE
5.6.1 Wachs
Prepon Perlwachs grün 100 g Dose 6541 1624 42,00
5.6.2 Kunststoffe
Palavit G rot 80 ml Flüssigkeit 6470 7632 35,60
Palavit G rot 500 ml Flüssigkeit 6470 7633 147,00
Palavit G rot 100 g Pulver 6470 7636 43,60
Palavit G rot 500 g Pulver 6470 7637 157,00
Blocset – Paste/Liquid Sortiment 6470 7645 96,40
Unterziehwachs nach Gründler rot 50 g Dose 6450 0758 45,70
5.7 EINBETTMASSEN
5.7.1 Edelmetall-Einbettmassen
Heravest Saphir – 5,6 kg, à 160 g 6601 4411 136,00
Heravest Speed – 5,6 kg, à 160 g 6460 1514 126,00
Heravest Speed – 20 kg, à 160 g 6460 1151 375,00
Heravest Speed – 4,5 kg, à 60 g 6603 6741 164,00
5.7.2 Spezial-Einbettmassen Presskeramik und K&B NEM
Heravest Press – 5,6 kg, à 100 g 6602 0402 220,00

Heravest Einweg Press-Stempel – 50 Stück 6604 3951 109,00

Heravest Onyx – 5,6 kg, à 160 g 6601 4414 126,00
Neo Duroterm 7 – 16,8 kg, à 4,2 kg 6587 1277 131,00
(4 x 4,2 kg)
5.7.3 Modellguss-Einbettmassen
Heravest M – 20 kg, à 160 g 6450 0611 248,00
Heravest M – 20 kg, à 5 kg 6450 0612 167,00
Heravest M 2000 – 20 kg, à 160 g 6460 1438 253,00
Heravest M 2000 – 20 kg, à 5 kg 6460 1439 171,00
Heravest M print+ – 20 kg (50 x 400 g) 66069118 224,00
5.7.4 Liquids für Einbettmassen
Investment BS Liquid 1 – 900 ml Flasche 6601 9993 29,50
Standard-Liquid für Heravest-Einbettmassen Speed,
Onyx, Press, M, M 2000, M print+, Moldavest-
Einbettmassen exact, master und master run,
Extra-Liquid für Teleskope und Konuskronen für
Heravest Saphir
Investment BS Liquid 1 – 3 l Kanister 6601 9994 65,80
Investment BS Liquid 1 – 10 l Kanister 6601 9995 194,00
Investment Special BS Liquid 3 – 900 ml Flasche 6602 0131 36,50
Spezial-Liquid für höhere Expansionen
bei Heravest Onyx und Moldavest exact
5.8 GIESSEN
5.8.1 Gießgeräte und Zubehör
Heracast iQ – 1 Stück 6600 4331 25.999,00
Vakuumpumpe CL-P Typ 7; 230 V – 1 Stück 6600 2450 890,00
Verbrauchsmaterialsatz für Heracast iQ/EC – 1 Stück 6600 5470 924,00
Starter-Set
Heracast iQ/G94/RCS/EC Service-Set – 1 Stück 6600 5499 399,00
Set Druckspeicherbehälter inkl. – 1 Stück 6600 8921 749,00
Tülle für Heracast iQ/EC
5.8.2 Gussringe, Gussringeinlagen
Gussküvette X1 – 1 Stück 6450 0692 9,75
Gusstrichterformer für Gussküvette X1 – 1 Stück 6450 0706 10,90
Silikonmanschette, Größe 1 (75 x 60 mm) – 1 Stück 6606 9119 31,90
Silikonmanschette, Größe 2 (80 x 65 mm) – 1 Stück 6606 9120 36,70
Gusstrichterformer für Silikonmanschette, Größe 1 – 1 Stück 6606 9121 9,90
Gusstrichterformer für Silikonmanschette, Größe 2 – 1 Stück 6606 9122 9,90
Silikonring rund, X1 – 1 Stück 6450 0726 23,10
Gusstrichterformer rund, für Silikonring X1 – 1 Stück 6450 0718 16,20
Gussringeinlage im Spenderkarton – 25 m Rolle 6450 0700 40,30
5.8.3 Tiegel und Zubehör zum Schmelzen und Gießen
Anstifthilfe – Plexiglashalbschale, 1 Stück 6460 0012 30,60
Muffelzange, 55 cm lang – 1 Stück 6450 0513 132,00
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
Tiegelbox für CL-G/77/94/97/RCS/RCL – 1 Stück 6450 0508 178,00

Tiegelbox für CL-IG/I95/IQ/EC – 1 Stück 6450 0509 199,00
Grafittiegel für Heracast RC S, CL-G – 12 Stück/Packung 6450 0675 225,00
und CL-G 97, ∅ 18 mm, 63 mm lang
Grafittiegel für Heracast RC L, CL-G 77 und – 10 Stück/Packung 6450 0678 235,00
CL-G 94, ∅ 24 mm, 83 mm lang
Grafiteinsätze, passend für Keramik-Schmelztiegel – 10 Stück/Packung 6450 0684 235,00
aller induktiven Gießgeräte Heracast EC, CL-IG,
CL-I 95 und Heracast iQ
Keramiktiegel für Heracast RC-S, CL-G – 12 Stück/Packung 6450 0674 141,00
und CL-G 97, ∅ 18 mm, 63 mm lang
Keramiktiegel für Heracast RC-L, CL-G 77 und – 10 Stück/Packung 6450 0677 138,00
CL-G 94, ∅ 24 mm, 83 mm lang
Keramik-Schmelztiegel für Heracast EC, CL-IG, – 6 Stück/Packung 6450 0683 180,00
CL-I 95 und Heracast iQ für Edelmetall
Keramik-Schmelztiegel für Heracast EC, CL-IG, – 6 Stück/Packung 6450 0685 203,00
CL-I 95 und Heracast iQ für NEM-Legierungen
Keramikschmelztiegel für CL-IM/IG/I95 – 6 Stück/Packung 6600 1901 231,00
Dichtringe für Auflageplatten für CL-G, CL-G 97 – 50 Stück/Packung 6450 0790 17,90
Dichtringe für Auflageplatten für CL-G 77/2002/ – 50 Stück/Packung 6450 0791 17,50
CL-G 94
Grafitdichtringe für Auflageplatten für CL-G, CL-G 97 – 5 Stück/Packung 6600 9032 49,60
Grafitdichtringe für Auflageplatten für CL-G 77 – 5 Stück/Packung, groß 6600 9033 49,60
2002/ CL-G 94
Hera SP 99, Schmelzpellets für CL-G/77/2002, – 1.000 Stück/Packung, groß 6450 0979 34,60
CL-G 94/97
Hera SP 99, Schmelzpellets für CL-IG/IM/I 95 und – 1.000 Stück/Packung, klein 6450 0982 34,60
Heracast iQ/EC
5.9 GUSSNACHBEARBEITUNG UND LÖTEN

5.9.1 Gussnachbearbeitung
Hera AB 99 Abbeizmittel – 1.000 ml Flasche 6450 0985 47,40
Hera GPP 99, Goldpolierpaste + Modellguss – 150 g Packung 6460 1356 38,10
Trennscheiben 22 mm ∅, 0,2 mm dick – 100 Stück 6460 0394 97,60
Strahlkorund, 50 µm – 25 kg Karton 6450 0651 179,00
Strahlkorund, 50 µm – 6 kg Eimer 6460 0971 65,50
Strahlperlen, 50 µm – 25 kg Karton 6450 0657 174,00
Spezialstrahlmittel M, 250 µm – 24 kg Karton 6450 0660 235,00
Hera AM 99 Abbeizmittel – 3 x 65 g 6450 0973 39,30
5.9.2 Löthilfsmittel
Hera SLP 99 Speziallötpaste – 50 g Dose 6450 0968 28,10
Heravest L Löteinbettmasse – 4,5 kg 6450 0631 45,60
Gerätezubehör/nicht im Katalog enthaltene, nachbestellbare Produkte
Filterbeutel für CL-FSG 94 – 1 Stück 6600 2416 38,60
Filterbeutel für CL-FSG 1/2/3/MS-Absaugung – 1 Stück 6600 2417 36,50
Ankauf Heiztiegel für CL-G 77, CL-G 94, RC-L – 1 Stück 1870 3020
auf
Ankauf Heiztiegel für CL-G, CL-G 97, RC-S – 1 Stück 1870 3010
Anfrage
Ankauf Heiztiegel für CL-G 2002 – 1 Stück 1870 3030
5.10 MODELLGUSS-SYSTEM
5.10.1 Modellvorbereitung, Dublierung
Heraform, Typ A + B weiß/orange 2 Flaschen je 1 kg Typ A + B 6450 0811 123,00
Heraform, Typ A + B weiß/orange 2 Kanister je 3 kg Typ A + B 6450 0798 356,00
Heraform, Typ A + B weiß/orange 2 Kanister je 5 kg Typ A + B 6460 0982 595,00

Heraform RS, Typ A + B weiß/ 2 Flaschen je 1 kg Typ A + B 6460 1110 170,00

dunkelgrün
Heraform RS, Typ A + B weiß/ 2 Kanister je 5 kg Typ A + B 6460 1111 734,00
dunkelgrün
Vario-Dublierküvette – Sockelschale Größe B 6450 0731 11,20
Vario-Dublierküvette – Sockelschale Größe C 6450 0732 11,20
Vario-Dublierküvette – Manschette Größe B 6450 0734 33,20
Vario-Dublierküvette – Manschette Größe C 6450 0735 33,20
Vario-Dublierküvette – Varioplatte Größe B 6450 0737 15,50
Vario-Dublierküvette – Varioplatte Größe C 6450 0738 15,50
Vario-Dublierküvette – Modellplatte Größe B 6450 0740 11,20
Vario-Dublierküvette – Modellplatte Größe C 6450 0741 11,20
Vario-Dublierküvette – Ausblockschale Größe B 6450 0743 12,80
Vario-Dublierküvette – Ausblockschale Größe C 6450 0744 12,80
Vario-Dublierküvette – Silikonmanschette Größe B 6450 0746 58,40
Vario-Dublierküvette – Silikonmanschette Größe C 6450 0747 64,10
Ausblockmaterial, silikonfrei – 250 g Dose 6600 1813 29,30
5.10.2 Modellation
KF-Modellierwachs, hart – 65 g Dose 6460 1002 23,60
KF-Modellierwachs, weich – 40 g Dose 6450 0779 14,40
KF-Wachsdraht – 250 g Rolle, 2,5 mm ∅ 6450 0783 31.30
KF-Wachsdraht – 250 g Rolle, 3,5 mm ∅ 6450 0784 31,30
KF-Platten, glatt – 0,2 mm dick, 6450 0761 22,50
Packung à 15 Platten
KF-Platten, fein geadert – 0,35 mm dick, 6450 0765 29,20
KF-Platten, grob geadert – 0,35 mm dick, 6450 0769 29,20
KF-UK-Bügel – 65 g Packung, 6450 0777 20,70
4,0 x 2 mm Profildraht
KF-UK-Bügel – 65 g Packung, 6450 0778 20,70
4,3 x 2,2 mm Profildraht
KF-Profildrähte – 25 g Packung, ∅ 0,8 mm 6450 0780 20,70
KF-Rundlochretentionen – Packung à 25 Stück 6460 0000 27,80
KF-Rundlochgitterretentionen – Packung à 20 Platten 6460 1001 37,70
KF-Gitterretentionen – Packung à 20 Platten 6460 0003 34,60
KF-Kammretentionen – Packung mit 10 Heften 6460 0004 34,60
à 8 Stück
KF-Bonyhardklammern, groß – Packung mit 10 Heften 6460 0006 34,60
à 20 Stück
5 HERA®
GERÜSTWERKSTOFFE
KF-Bonyhardklammern, klein – Packung mit 10 Heften 6460 0005 34,60

à 20 Stück
KF-Molarenklammern – Packung mit 10 Heften 6460 0007 35,90
à 20 Stück
KF-Prämolarenklammern – Packung mit 10 Heften 6460 0008 34,60
à 20 Stück
KF-Ringklammern, gerade – Packung mit 10 Heften 6460 0009 35,90
à 20 Stück
KF-Nachversorgungskanal, groß – Packung à 50 Stück 6460 1000 31,40
KF-Nachversorgungskanal, klein – Packung à 50 Stück 6460 0999 31,40
Haftliquid – 30 ml Pinselflasche 6603 4522 23,10
5.10.3 Einbetten, Gießen, Oberflächenbehandlung
Gusstrichterformer M – 10 Stück 6450 0803 24,90
Kreppmanschette – 25 m im Spenderkarton 6450 0802 93,00
5.10.4 CoCr-Modellgusslegierungen
Heraenium CE – 1.000 g 6460 0955 310,00
Heraenium EH – 1.000 g 6460 0956 310,00
Heraenium NF – 1.000 g 6460 1179 380,00
Heraenium Laser – 1.000 g 6600 8790 370,00
Laserschweißdraht – ∅ 0,5 mm, 6460 1149 93,40
Packung mit Drahtstücken,
Gesamtlänge 150 cm
Laserschweißdraht – ∅ 0,35 mm, 6605 4811 104,00
Rolle, Gesamtlänge 200 cm

6 SERVICE
KULZER ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN
07/2017
1 Geltungsbereich 3.3 Fälle Höherer Gewalt, Arbeitskämpfe, Unruhen, 5 Gewährleistung, Pflichten des Kunden bei Mängel
Für alle Verkäufe, Lieferungen und Leistungen (im Fol- behördliche Maßnahmen und ähnliche Umstände ansprüchen durch seine Kunden; Haftung und
genden „Leistungen“) der Kulzer GmbH und der mit ihr außerhalb des Einflussbereichs von Kulzer befreien Schadensersatz
konzernmäßig verbundenen Unternehmen („Kulzer“) Kulzer für die Dauer der Störung und im Umfang ihrer 5.1 Nur unerhebliche Abweichungen von der verein-
gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Wirkung von der Pflicht zur Vertragserfüllung. Dies gilt barten bzw. üblichen Beschaffenheit begründen keinen
Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB). Allgemeinen auch, wenn diese Umstände bei den Zulieferern von Mangel des Produktes oder der Leistung. Allgemeine
Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Kulzer eintreten oder wenn diese Ereignisse zu einem Verwendungsangaben oder Anwendungsbeispiele in
Verkaufs- und Lieferbedingungen oder dem Gesetz Zeitpunkt eintreten, in dem Kulzer sich bereits in Ver- Kulzer Produktbroschüren oder sonstigen Werbemit-
abweichen, wird widersprochen. Sie werden auch dann zug befindet. Beginn und Ende solcher Leistungshin- teln entbinden den Kunden nicht von einer eingehen-
nicht Vertragsbestandteil, wenn Kulzer in Kenntnis dernisse teilt Kulzer dem Kunden unverzüglich mit. den Prüfung, ob die Produkte auch für den von ihm
dieser entgegen stehenden oder abweichenden 3.4 Die Ware von Kulzer ist grundsätzlich unverpackt. beabsichtigten konkreten Verwendungszweck geeig-
Geschäftsbedingungen des Kunden Aufträge anneh- Wünscht der Kunde eine Verpackung, trägt er die Kosten. net sind. Besondere Verwendungswünsche des Kun-
men oder durchführen sollte. 3.5 Kulzer liefert ‚Ab Werk‘ (Incoterms 2010). Über- den sind nur maßgebend, wenn Kulzer dem Kunden bei
2 Leistungsgegenstand, -umfang (Angebot, Muster, nimmt Kulzer die bloße Organisation des Transports, Vertragsabschluss schriftlich bestätigt, dass die
Garantien, Vertragsschluss) trägt der Kunde die Kosten für Versand und Transport- gelieferten Produkte für die vom K unden beabsichtigte
2.1 Die Angebote von Kulzer sind freibleibend, sofern versicherung. Verwendung geeignet sind.
nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. Ver- 3.6 Die Preisgefahr (Gefahr des zufälligen Unter- 5.2 Der Kunde wird Kulzer unverzüglich über Mängel
träge kommen erst mit der schriftlichen Auftrags gangs oder der zufälligen Verschlechterung) geht mit ansprüche seiner Kunden informieren, die sich auf
bestätigung, Auslieferung der Ware oder Erbringung Bereitstellung der Ware im Lieferwerk auf den Kunden Leistungen von Kulzer beziehen, andernfalls sind seine
der Leistung durch von Kulzer zustande. über und zwar auch dann, wenn Kulzer zusätzliche Mängelansprüche gegen Kulzer ausgeschlossen. Der
Kulzer ist grundsätzlich nicht verpflichtet, An- oder Leistungen wie Verladung oder Transport übernommen Kunde wird darüber hinaus Beweise in geeigneter
Vorgaben des Kunden, auf die Kulzer ihr Angebot oder hat. Form sichern und Kulzer zur Verfügung stellen.
die Auftragsbestätigung stützt, auf Richtigkeit oder Verzögert sich die Leistung aus Gründen, die der Kulzer kann ein als mangelhaft gerügtes Produkt vom
daraufhin zu prüfen, ob mit der Ausführung der Kunde zu vertreten hat, so geht die Gefahr mit dem Kunden zum Zweck der Mangeluntersuchung heraus-
Bestellung in fremde Schutzrechte eingegriffen wird. Zugang der Mitteilung über die Leistungsbereitschaft verlangen, ebenso wie die hierzu vorhandenen Belege,
Risiken, die Kulzer erkennt, werden dem Kunden mit- auf ihn über. Kulzer darf in diesem Fall die Ware dem Muster und Packzettel. Ansprüche des Kunden wegen
geteilt. Kunden als geliefert berechnen und sie auf Kosten und Mängeln oder Unvollständigkeit der Leistung sind aus-
2.2 Die in Datenblättern, Broschüren und anderem Gefahr des Kunden lagern. Auf Wunsch des Kunden geschlossen, wenn er einer solchen, zumutbaren Auf-
Werbe- und Informationsmaterial von Kulzer enthalte- versichert Kulzer diese Ware auf seine Kosten gegen forderung nicht nachkommt. Dies gilt auch für den Fall,
nen Informationen und Daten dienen nur als Richt- Diebstahl, Bruch-, Transport-, Feuer- und Wasser- dass Kunden des Kunden von Kulzer ihm gegenüber
schnur und werden nur dann verbindlicher Vertrags schäden. Mängelansprüche geltend machen, die sich auf Leis-
inhalt, wenn Kulzer dem ausdrücklich schriftlich 4 Preise, Zahlung, Verzug tungen von Kulzer beziehen.
zugestimmt hat. 4.1 Die von Kulzer genannten Preise sind exklusive 5.3 Im Falle von Produktmängeln leistet Kulzer nach
2.3 Eigenschaften von Mustern und Proben sind nur gesetzlicher Mehrwertsteuer, äußerer Verpackung, Ver- eigener Wahl Nacherfüllung durch Beseitigung des
dann verbindlich, wenn dies ausdrücklich vereinbart sand- und Versicherungskosten (Ab Werk, Incoterms Mangels oder Lieferung einer mangelfreien Sache.
wurde. 2010). Der Kunde ist erst dann nach Maßgabe der gesetzli-
2.4 Beschaffenheits- und Haltbarkeitsangaben gel- 4.2 Rechnungen sind nach Erhalt sofort ohne jeden chen Vorschriften zum Rücktritt oder zur Minderung
ten nur dann als Garantien, wenn sie ausdrücklich als Abzug zur Zahlung fällig. berechtigt, wenn die Nacherfüllung zweimal fehlge-
solche bezeichnet werden. Dasselbe gilt für die Über- Schecks werden nur erfüllungshalber angenommen. schlagen oder unzumutbar und der Mangel nicht nur
nahme eines Beschaffungsrisikos. Der Kunde stimmt der elektronischen Übermittlung der unerheblich ist. Für Schadensersatzansprüche gilt
2.5 Mangels abweichender schriftlicher Vereinbarun- Rechnung zu. Ziff. 5.6.
gen liefert Kulzer innerhalb der Toleranz, die nach den 4.3 Bei Zahlungsverzug fordert Kulzer Zinsen i.H.v. 5.4 Soweit Schäden durch die unsachgemäße Anwen-
einschlägigen deutschen oder europäischen Industrie- 9 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz dung, Veränderung, Montage und/oder Bedienung der
normen, insbesondere DIN, VDE, EN ISO o.ä. zulässig der Europäischen Zentralbank p.a.. Der Nachweis eines Produkte von Kulzer oder durch fehlerhafte Instruktio-
ist. weitergehenden Verzugsschadens bleibt vorbehalten. nen des Kunden verursacht werden und nicht auf dem
2.6 Technische Änderungen, die aus Fertigungsgrün- 4.4 Kulzer ist zur Erfüllung des Vertrages so lange Verschulden von Kulzer beruhen, ist ihr Ersatz ausge-
den oder wegen Gesetzesänderungen notwendig sind nicht verpflichtet, wie der Kunde seinen Pflichten, schlossen. Bearbeitet Kulzer beigestelltes Material
oder der Produktpflege dienen, sind zulässig, wenn sie auch aus anderen Verträgen mit Kulzer, nicht verein- des Kunden, haftet Kulzer nicht für Mängel, die durch
für den Kunden zumutbar sind. barungsgemäß nachkommt, insbesondere fällige Eigenschaften des beigestellten Materials verursacht
3 Lieferung, Lieferzeit, Verpackung, Gefahrübergang Rechnungen nicht bezahlt. werden. Führen Fehler des beigestellten Materials
3.1 Art und Umfang der Leistungen sowie Lieferzeit 4.5 Der Kunde kann nur dann mit Gegenansprüchen dazu, dass es während der Bearbeitung unbrauchbar
bestimmen sich nach der schriftlichen Auftragsbestä- aufrechnen oder ihretwegen die Zahlung zurückhalten, wird, ist Kulzer der Bearbeitungsaufwand trotzdem zu
tigung von Kulzer. Zu Teilleistungen ist Kulzer berech- wenn diese schriftlich unbestritten oder rechtskräftig vergüten.
tigt, wenn dies für den Kunden zumutbar ist. festgestellt sind. 5.5 Ansprüche wegen Sach- und Rechtsmängeln ver-
Soll eine Gesamtmenge in mehreren Lieferungen abge- 4.6 Ist der Kunde in Zahlungsverzug oder liegen jähren zwölf Monate nach Gefahrübergang.
rufen werden, wird der Kunde diese gleichmäßig über Umstände vor, die bei Anlegung banküblicher Maß- 5.6 Kulzer haftet uneingeschränkt bei ausdrücklicher
den Lieferzeitraum verteilen. Der Abruf von mehr als stäbe Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Kunden Übernahme einer Garantie oder eines Beschaffungs
10 % als der anteiligen Abrufmenge an einem Termin begründen, ist Kulzer berechtigt, ausstehende Leis- risikos, der schuldhaften Verletzung des Lebens, des
bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von tungen nur gegen Vorkasse durchzuführen oder von Körpers oder der Gesundheit, bei Ansprüchen aufgrund
Kulzer. der Stellung einer Sicherheit abhängig zu machen. des Produkthaftungsgesetzes sowie bei sonstigen vor
3.2 Die Lieferfrist beginnt erst, wenn alle für die Kulzer darf in diesem Fall die gesamten Forderungen, sätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzungen.
Durchführung des Vertrages wesentlichen Fragen mit unabhängig von der Laufzeit etwaiger Wechsel, fällig Für leichte oder normale Fahrlässigkeit und hierdurch
dem Kunden geklärt wurden und der Kunde die stellen und Sicherheiten verlangen. verursachte Sach- oder Vermögensschäden haftet
wesentlichen, ihm obliegenden Handlungen vorge- 4.7 Vorbehaltlich eines höheren Schadens berechnet Kulzer nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflich-
nommen hat, die für die Durchführung des Vertrages Kulzer für die 2. und jede weitere angemessene Mah- ten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchfüh-
durch Kulzer notwendig sind. Insbesondere beginnt die nung je 2,50 €. rung des Vertrages überhaupt erst ermöglichen und
Lieferfrist nicht, bevor Kulzer vom Kunden alle für die 4.8 Erfolgt die Abnahme einer abnahmereifen Leis- auf deren Erfüllung der Kunde in besonderem Maße
Lieferung benötigten Informationen erhalten hat bzw. tung trotz angemessener Frist ohne das Verschulden vertrauen darf, jedoch begrenzt auf den bei Vertrags-
bevor der Kunde nachweist, dass er, soweit erforder- von Kulzer nicht rechtzeitig oder unvollständig, lagert schluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
lich, vertragsgemäß ein Akkreditiv eröffnet oder eine Kulzer die Ware auf Kosten und Gefahr des Kunden. Für Im Verzugsfall haftet Kulzer mit 0,5 % des Wertes der
Vorauszahlung bzw. Sicherheit geleistet hat. Nach- die Lagerung berechnet Kulzer pro Monat der Abnah- verzögerten Leistung pro vollendeter Woche, maximal
träglich vom Kunden gewünschte Änderungen unter- meverzögerung eine Pauschale von 0,5 % des Rech- jedoch mit 5 % dieses Wertes. Eine weitergehende
brechen die Lieferfrist. Nach Einigung über die nungsbetrages. Haftung auf Schadensersatz ist ohne Rücksicht auf
gewünschte Änderung beginnt die Lieferfrist neu zu die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs
laufen. ausgeschlossen.

5.7 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gel- unterliegen und er jederzeit seiner Erlösabführungsver-
ten nach Grund und Höhe auch zugunsten der gesetz- pflichtung gegenüber Kulzer nachkommen kann. Nach
lichen Vertreter, Mitarbeiter und sonstigen Erfüllungs- Aufforderung durch K ulzer wird er seinen Kunden die
und/oder Verrichtungsgehilfen von Kulzer. Vorausabtretung an Kulzer anzeigen und Kulzer die zur
6 Eigentumsvorbehalt Geltendmachung der Forderung erforderlichen Aus-
6.1 Kulzer bleibt Eigentümer aller gelieferten Pro- künfte und Unterlagen zur Verfügung stellen.
dukte bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher For- 6.7 Übersteigt der Wert der für Kulzer bestehenden
derungen aus der Geschäftsverbindung durch den Sicherheiten die Forderungen von Kulzer insgesamt
Kunden. um mehr als 10 %, gibt Kulzer entsprechende Sicher-
Dies gilt auch dann, wenn Zahlungen auf besonders heiten nach ihrer Wahl frei, wenn der Kunde dies ver-
bezeichnete Forderungen geleistet werden. Scheck- langt.
und Wechselforderungen sowie Forderungen aus lau- 6.8 Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware
fender Rechnung oder Kontokorrent sind darin einge- (Verpfändungen, Sicherungsübereignungen) oder
schlossen. anderen Abtretungen der in Ziff. 6.5 genannten Forde-
6.2 Der Kunde ist berechtigt, bis zu einem Widerruf, rungen ist der Kunde nicht berechtigt. Er wird auf das
den Kulzer jederzeit, ohne Begründung erklären darf, Eigentum von Kulzer im Falle von Pfändungen oder
die Vorbehaltsware im Rahmen des ordnungsgemäßen Beschlagnahmen der Vorbehaltsware hinweisen und
Geschäftsbetriebes weiter zu verkaufen, zu verarbeiten, Kulzer unverzüglich, auch schriftlich, informieren.
zu vermischen oder mit anderen Sachen zu verbinden. 6.9 Ist der Kunde in Zahlungsverzug, ist Kulzer nach
Als Weiterveräußerung in diesem Sinne gilt auch der erfolglosem Ablauf einer von Kulzer gesetzten Nach-
Einbau in Grund und Boden oder in mit Gebäuden ver- frist auch dann zur Rücknahme der Vorbehaltsware
bundene Anlagen oder die Verwendung zur Erfüllung berechtigt, wenn Kulzer nicht vom Vertrag zurückge-
sonstiger Verträge. treten ist.
6.3 Verarbeitung oder Umbildung der Vorbehaltsware 7 Rechtswahl, Erfüllungsort, Gerichtsstand
erfolgt für Kulzer als Hersteller so dass Kulzer alleini- 7.1 Es gilt das Recht am Sitz von Kulzer unter Aus-
ges Eigentum erwirbt, ohne dass Kulzer hierdurch ver- schluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen
pflichtet wird. Die be- oder verarbeitete Ware gilt als über Verträge über den internationalen Warenkauf
Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen. Wird die vom 11.04.1980 (CISG) sowie des jeweiligen Kollisions-
Vorbehaltsware mit anderen, Kulzer nicht gehörenden rechts.
Gegenständen verarbeitet oder untrennbar vermengt/ 7.2 Erfüllungsort für die Leistungen von Kulzer ist das
verbunden, so erwirbt Kulzer das Miteigentum an der jeweilige Lieferwerk, für die Zahlungen des Kunden ist
neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der es der eingetragene Geschäftssitz von Kulzer.
Vorbehaltsware zum Wiederbeschaffungswert der 7.3 Gerichtsstand ist der eingetragene Geschäftssitz
anderen verwendeten Gegenstände zum Zeitpunkt der von Kulzer, auch für Scheck- und Wechselklagen. Kul-
Verarbeitung oder Vermengung/Verbindung. zer ist jedoch berechtigt, Rechtsschutz auch bei
Wird die Vorbehaltsware mit anderen, Kulzer nicht jedem anderen Gericht zu suchen, welches nach deut-
gehörenden Gegenständen zu einer einheitlichen schem Recht oder dem Recht des Staates, in welchem
Sache verbunden oder untrennbar vermengt und ist der Kunde seinen Sitz hat, zuständig ist.
diese Sache als Hauptsache anzusehen, so überträgt
der Kunde Kulzer hiermit anteilmäßig Miteigentum,
soweit die Hauptsache ihm gehört. Diese Abtretung
nimmt Kulzer hiermit an. Das so entstandene Eigen-
tum verwahrt der Kunde unentgeltlich für Kulzer mit.
6.4 Der Kunde wird die Vorbehaltsware gegen alle
üblichen Risiken, insbesondere gegen Feuer, Ein-
bruchs- und Wassergefahren auf eigene Kosten ange-
messen versichern, sie pfleglich behandeln und ord-
nungsgemäß lagern.
6.5 Der Kunde tritt Kulzer für den Fall der Weiterver-
äußerung bereits hiermit seine aus einer solchen Ver-
äußerung entstehende Kaufpreisforderung gegen sei-
nen Kunden ab. Veräußert der Kunde die
Vorbehaltsware zusammen mit anderen, nicht von
Kulzer gelieferten Sachen, gilt die Abtretung nur in
Höhe des in der Rechnung von Kulzer genannten Wer-
tes der jeweils veräußerten Vorbehaltsware.
Werden Gegenstände, an denen Kulzer gemäß Ziffer
6.3 Miteigentumsanteile hat, weiterveräußert, gilt die
Abtretung in Höhe dieser Miteigentumsanteile.
Die abgetretenen Forderungen dienen in demselben
Umfang zur Sicherheit wie die Vorbehaltsware. Wird
die abgetretene Forderung in eine laufende Rechnung
aufgenommen, so tritt der Kunde bereits jetzt einen
der Höhe nach dieser Forderung entsprechenden Saldo
aus dem Kontokorrent an Kulzer ab. Die genannten
Abtretungen nimmt Kulzer hiermit an.
6.6 Der Kunde ist bis zu dem Widerruf von Kulzer, der
jederzeit und ohne besondere Begründung zulässig
ist, berechtigt, die von Kulzer abgetretene Forderung
im R ahmen des ordnungsgemäßen Geschäftsbetrie-
bes einzuziehen; dieses Recht erlischt auch ohne
Widerruf, sobald sich der Kunde gegenüber Kulzer in
Zahlungsverzug befindet. Der Kunde wird bei Bankein-
zug durch Abreden mit der Bank sicherstellen, dass
die Geldeingänge nicht dem Pfandrecht der Bank
6 SERVICE
KULZER AUFTRAGSDATENVERARBEITUNGSBEDINGUNGEN
06/2018
§ 1 Definitionen § 2 Gegenstand, Dauer und Art sowie Zweck der Der Auftraggeber ist verpflichtet und berechtigt,
Im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung werden Auftragsdatenverarbeitung vor Beginn der Datenverarbeitung und sodann in
die folgenden Begriffe verwendet: Diese Auftragsdatenverarbeitungsvereinbarung samt regelmäßigen Abständen die Einhaltung der von
„Auftraggeber“ ist jede Person, die Kulzer mit der Anlagen (nachstehend „ADV“), insbesondere die Kulzer getroffenen technischen und organisatori-
Verarbeitung Personenbezogener Daten beauftragt. Bestimmungen für den Umgang mit den Personen- schen Maßnahmen nach Anlage 2 zu prüfen und
„Betroffene Person“ ist eine natürliche Person, auf bezogenen Daten und die technisch organisatori- schriftlich zu bestätigen. Einzelheiten ergeben sich
die sich die personenbezogenen Daten beziehen und schen Maßnahmen sind für die Handhabung der aus § 9 dieser ADV.
die hierdurch identifiziert werden kann oder identifi- Personenbezogenen Daten der Betroffenen Perso- Sofern der Auftraggeber Fehler oder Unregelmäßig-
zierbar wird. Dies ist der Fall, sofern eine Zuordnung nen während der Dauer und in Abwicklung des MSA keiten bei der vorbenannten Prüfung feststellt, wird
der Person zu einer Kennung wie einem Namen, maßgebend. er Kulzer hierüber unverzüglich informieren.
zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Im Rahmen des MSA übernimmt Kulzer für den Auf- Im Hinblick auf den Schutz der Rechte der Betroffe-
Online-Kennung oder zu einem oder mehreren beson- traggeber u.a. die Bereitstellung von Lösungen zur nen Personen gemäß den geltenden Datenschutz-
deren personenbezogenen Merkmalen dieser Person Erstellung von Dentalprothetik sowie die Umsetzung vorschriften ermöglicht der Auftraggeber die Aus-
sind, erfolgt. Die im Rahmen des MSA betroffenen der gefundenen Lösung. Weiterhin erbringt der übung der Rechte der Betroffenen Personen und
Personen sind in Anhang 1 erfasst. Kulzer Supportleistungen für den Auftraggeber. stellt sicher, dass den Betroffenen Personen ein-
„Datenschutzvorschriften“ bezeichnet die Verord- In diesem Zusammenhang besteht die Möglichkeit, deutige, transparente, verständliche und leicht
nung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments dass Kulzer mit im Anhang 1 aufgeführten Perso- zugängliche Informationen in klarer Sprache über
und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natür- nenbezogenen Daten in Berührung kommt und diese die hier dargestellte Verarbeitung zur Verfügung
licher Personen bei der Verarbeitung personenbe- verarbeitet. gestellt werden.
zogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Die Bearbeitung von Personenbezogenen Daten Der Auftraggeber ist verpflichtet, alle im Rahmen
Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz- durch Kulzer erfolgt nur nach vorheriger schriftli- des MSA und der ADV erlangten Kenntnisse von
Grundverordnung), zusammen mit jeglichen sonsti- cher Auftragserteilung und nur im vertraglich fest- Geschäftsgeheimnissen und Datensicherheitsmaß-
gen Gesetzen auf der Grundlage dieser Richtlinie gelegten Umfang und für den vereinbarten Zweck nahmen von Kulzer vertraulich zu behandeln. Diese
oder Verordnung, sämtliche sonstigen geltenden, und nach den Weisungen des Auftraggebers. Verpflichtung bleibt auch nach Beendigung dieser
anwendbaren Gesetze jedes sonstigen Landes hin- Die durch Kulzer verarbeiteten Personenbezogenen Vereinbarungen bestehen.
sichtlich des Schutzes der personenbezogenen Daten Daten dienen ausschließlich den folgenden Zwecken: § 5 Technische und organisatorische Maßnahmen
oder Datenschutz, in ihrer zum jeweiligen Zeitpunkt - Vertragsdurchführung, inkl. Servicedienstleistungen nach § 32 DSGVO
geänderten oder ersetzten Fassung; - Forschung & Entwicklung Kulzer hat geeignete technische und organisatori-
„MSA“ ist eine oder mehrere Vereinbarungen über die - Statistische Zwecke sche Maßnahmen zum Schutz der Personenbezoge-
Erbringung für den Auftraggeber gewisser Dienst- Eine anderweitige Nutzung der Personenbezogenen nen Daten vor unbeabsichtigtem, unbefugtem oder
leistungen in Zusammenhang mit der Herstellung Daten für eigene oder fremde Zwecke erfolgt nicht. gesetzwidrigem Zugriff, Offenlegung, Änderung,
von Zahnersatz und damit in Zusammenhang ste- Kulzer beachtet dabei jederzeit die einschlägigen Verlust oder Zerstörung umgesetzt und wird diese
hende Serviceleistungen durch Kulzer für den Auf- datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Kulzer ver- beibehalten. Diese Maßnahmen umfassen u.a.:
traggeber. pflichtet sich insbesondere bei der Erbringung der - Verhinderung des Zugriffs auf Systeme zur Verar-
„Parteien“ sind die Vertragsparteien des MSA. Leistungen die Grundsätze der Datensparsamkeit beitung Personenbezogener Daten durch unbe-
„Personenbezogene Daten“ sind solche Daten, die und Datenvermeidung zu beachten. fugte Personen (physische Zugriffskontrolle)
zur Identifikation einer natürlichen Person genutzt § 3 Anwendungsbereich und Verantwortlichkeit - Verhinderung der Nutzung von Systemen zur Ver-
werden können. Die jeweiligen Kategorien von Per- Kulzer verarbeitet Personenbezogene Daten im Auf- arbeitung Personenbezogener Daten ohne ent-
sonenbezogenen Daten sind in Anhang 1 festgelegt. trag des Auftraggebers. Dies umfasst Tätigkeiten, sprechende Autorisierung (logische Zugriffskont-
„Standardvertragsklauseln“ bezeichnet die Stan- die im MSA und in der dortigen Leistungsbeschrei- rolle)
dardvertragsklauseln, zu denen die Europäische bung konkretisiert sind. Der Auftraggeber ist - Gewährleistung, dass zur Nutzung eines Systems
Kommission auf der Grundlage von Artikel 26 im Rahmen dieser ADV für die Einhaltung der zur Verarbeitung Personenbezogener Daten be-
Absatz 4 der Richtlinie 95/46/EG befunden hat, gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutzge- rechtigte Personen nur auf Personenbezogene
dass diese ausreichende Garantien für die Über- setze, insbesondere für die Rechtmäßigkeit der Daten zugreifen können, auf die sie gemäß ihren
mittlung Personenbezogener Daten an ein Drittland Datenweitergabe an Kulzer sowie für die Rechtmä- Zugriffsrechten zugreifen dürfen, und dass die
bieten, oder die von der Europäischen Kommission ßigkeit der Datenverarbeitung allein verantwortlich Personenbezogenen Daten im Zuge der Verarbei-
oder einer Aufsichtsbehörde festgelegten Daten- gegenüber dem Verantwortlichen und Kulzer. tung ohne entsprechende Autorisierung nicht ge-
schutzklauseln, die von der Europäischen Kommis- Die Weisungen werden anfänglich durch den MSA lesen, kopiert, verändert oder gelöscht werden
sion gemäß dem in Artikel 93 Absatz 2 der Verord- festgelegt und können vom Auftraggeber danach in können (Datenzugriffskontrolle)
nung (EU) Nr. 2016/679 genannten Verfahren schriftlicher Form oder in einem elektronischen For- - G ewährleistung, dass Personenbezogene Daten
gebilligt wurden. Gemäß der Datenschutz-Grund- mat (Textform) an die von Kulzer bezeichnete Stelle während der elektronischen Übermittlung, des
verordnung festgelegte Datenschutzklauseln erset- durch einzelne Weisungen geändert, ergänzt oder Transports oder der Speicherung auf Speicherme-
zen und gehen etwaigen gemäß Richtlinie 95/46/EG ersetzt werden (Einzelweisung). Weisungen, die im dien ohne Autorisierung nicht gelesen, kopiert,
festgelegten Standardvertragsklauseln vor, soweit MSA nicht vorgesehen sind, werden als Antrag auf geändert oder gelöscht werden können und dass
sie dieselbe Art von Datenübermittlungsbeziehung Leistungsänderung behandelt. Mündliche Weisun- die Zieleinrichtungen für jede Art von Übertragung
abdecken sollen. gen sind unverzüglich schriftlich oder in Textform Personenbezogener Daten mittels Datenübertra-
„Unterauftragsdatenverarbeiter“ ist jeder Subun- zu bestätigen. gungseinrichtungen festgelegt und überprüft wer-
ternehmer, der von Kulzer beauftragt wurde, die § 4 Pflichten des Auftraggebers den können (Datenübertragungskontrolle)
Verarbeitung der Personenbezogenen Daten ganz Für die Beurteilung der Zulässigkeit der Datenverar- - Gewährleistung der Einrichtung eines Prüfpfads,
oder teilweise durchzuführen. beitung sowie die Wahrung der Rechte der Betroffe- um zu dokumentieren, ob und von wem Personen-
„Verantwortlicher“ ist die Person im Sinne des Art. nen Personen ist der Auftraggeber verantwortlich. bezogene Daten in Systeme zur Verarbeitung
4 Nr. 7 DS-GVO Das alleinige Verfügungsrecht über die Personenbe- Personenbezogener Daten eingegeben, darin ver-
„Verarbeitungsvorgang“ oder „verarbeitet“ bezeich- zogenen Daten verbleibt bei dem Auftraggeber. ändert oder daraus entfernt wurden (Eingabe
net jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Insbesondere ist der Auftraggeber für die Datenwei- kontrolle)
Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche tergabe an Kulzer sowie für die Wahrung der Rechte - Gewährleistung, dass verarbeitete Personenbezo-
Vorgangsreihe im Zusammenhang mit Personen der Betroffenen Personen verantwortlich. Darüber gene Daten einzig und allein gemäß den Weisun-
bezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, hinaus verpflichtet sich der Auftraggeber zur Ein- gen verarbeitet werden (Weisungskontrolle)
die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die haltung sämt licher einschlägiger datenschutz- - Gewährleistung, dass Personenbezogene Daten
Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das rechtlicher Vorschriften im Rahmen der Durch vor unbeabsichtigter Zerstörung oder Verlust
Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch führung des MSA. Der Auftraggeber ist für die geschützt sind (Verfügbarkeitskontrolle)
Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form Vollständigkeit und Richtigkeit der zu verarbeiten- Die technischen und organisatorischen Maßnahmen
der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüp- den Daten verantwortlich und sichert zu, dass die sind in Anhang 2 zu dieser ADV beschrieben. Kulzer
fung, die Einschränkung, das Löschen oder die Ver- Daten im Hinblick auf den Verwendungszweck kor- hat das Recht, diese Maßnahmen systematisch an
nichtung. rekt und vollständig sind. die Entwicklung der Verordnungen, der Technik und

anderer Aspekte anzupassen und stellt sicher, dass § 8 Berichtigung, Einschränkung und Löschung von § 10 Verhalten bei Störungen und Datenschutzver-
sie gegebenenfalls durch geeignete technische und Daten stößen
organisatorische Maßnahmen von Unterauftrags- Die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Kulzer unterstützt den Auftraggeber bei der Einhal-
datenverarbeitern ergänzt werden. In jedem Fall erfolgt nach schriftlicher Weisung des Auftragge- tung der in den Artikeln 32 bis 36 DSGVO genannten
müssen die umgesetzten technischen und organi- bers und vorbehaltlich etwaiger gesetzlicher Weige- Pflichten zur Sicherheit von Personenbezogenen
satorischen Maßnahmen ein Schutzniveau gewähr- rungsgründe Kulzers. Kulzer behält sich vor, Daten Daten, Meldepflicht bei Datenpannen, Datenschutz-
leisten, das den Risiken angemessen ist, die von der eigenmächtig zu löschen oder deren Verarbeitung Folgeabschätzungen und vorherige Konsultationen.
Datenverarbeitung und der Art der zu schützenden einzuschränken soweit diese für die Durchführung Bei einer Störung der Verarbeitung oder einer
Personenbezogenen Daten ausgehen; dabei müssen des MSA nicht mehr erforderlich sind oder eine Ein- Datenschutzverletzung leitet der unverzüglich alle
außerdem der Stand der Technik und die Kosten willigung nicht weiter wirksam ist. geeigneten und erforderlichen Maßnahmen zur
ihrer Umsetzung berücksichtigt werden. Sofern eine Betroffene Person von Kulzer die Sicherung der Daten und zur Minderung eines
Innerhalb der Laufzeit des MSA und dieser ADV kann Löschung, Berichtigung oder Auskunft seiner Daten eventuellen Schadens für die Betroffenen Personen
der Auftraggeber von Kulzer verlangen, innerhalb verlangt, wird Kulzer diese Betroffene Person an und für den Auftraggeber und Verantwortlichen ein.
einer angemessenen Zeitspanne eine aktuelle den Auftraggeber verweisen, sofern eine solche Kulzer verpflichtet sich, den Auftraggeber unver-
Beschreibung der umgesetzten technischen und Zuordnung mit den vorliegenden Daten möglich ist. züglich über Verstöße gegen Vorschriften zum
organisatorischen Maßnahmen zu übermitteln. Weiterhin wird der Kulzer den Auftraggeber auf Schutz der Personenbezogenen Daten oder gegen
§ 6 Ort der Verarbeitung Weisung im Rahmen seiner Möglichkeiten bei der die in dieser Vereinbarung getroffenen Festlegun-
Vorbehaltlich § 7 dieser ADV können Personenbezo- Umsetzung der Forderung unterstützen. gen zu unterrichten. Dies gilt auch bei schwer
gene Daten, die Kulzer im Auftrag des Auftraggebers § 9 Kontroll- und Auditrechte des Verantwortlichen wiegenden Störungen des Betriebsablaufs, bei Ver-
verarbeitet, in jedem Land verarbeitet werden, in Für die Beurteilung der Zulässigkeit der Verarbeitung dacht auf sonstige Verletzungen von Vorschriften
dem Kulzer, seine verbundenen Unternehmen und der Personenbezogenen Daten sowie für die Ausfüh- zum Schutz Personenbezogener Daten oder andere
befugten Unterauftragsdatenverarbeiter Einrichtun- rung der Rechte der Betroffenen ist allein der Auf- Unregelmäßigkeiten beim Umgang mit Personen
gen zur Erbringung der Dienstleistungen unterhal- traggeber verantwortlich und steht insoweit auch für bezogenen Daten des Auftraggebers, die Auswir-
ten. Der Auftraggeber erteilt Kulzer die Befugnis, im den Verantwortlichen ein. Der Kulzer stellt auf kungen auf die Betroffenen Personen oder den
Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleis- Anfrage die nach Artikel 28 DSGVO notwendigen Auftraggeber nach sich ziehen oder Schaden verur-
tungen Personenbezogene Daten in jedes dieser Informationen dem Auftraggeber oder dem Verant- sachen können sowie Fälle der Pfändung, Beschlag-
Länder zu übermitteln und in jedem dieser Länder zu wortlichen zur Verfügung. nahme, Insolvenz- oder Sanierungsverfahren oder
verarbeiten. Jede Übermittlung von einem Rechts- Der Auftraggeber und der Verantwortliche sind sonstige Maßnahmen Dritter. Zu den Datenschutz-
raum in einen anderen Rechtsraum (zum Zwecke unter Einschaltung eines unabhängigen daten- verstößen gehören insbesondere der Verlust der
dieses Artikels stellt die EU einen einzigen Rechts- schutzrechtlichen Prüfinstituts (TÜV, Dekra o.a.) Vertraulichkeit und der Verlust oder die Zerstörung
raum dar) erfolgt nur unter Einhaltung der geltenden („Prüfer“) ausschließlich auf deren Kosten befugt, oder Verfälschung von Daten des Auftraggebers
Datenschutzvorschriften, wie beispielsweise der vor und nach Beginn der Datenverarbeitung wäh- oder sonstiger vertraulicher Informationen im Sinne
Ausfertigung eines den Standardvertragsklauseln rend der üblichen Geschäftszeiten im erforderlichen des MSA und dieser ADV.
unterliegenden zusätzlichen Datenverarbeitungs- Umfang und mit vorheriger Ankündigung die Einhal- Der Auftraggeber muss Kulzer unverzüglich über
vertrags (je nach Sachverhalt). tung der Vorschriften über den Datenschutz und der jeden möglichen Missbrauch seiner Konten oder
Kulzer wird das geografische Gebiet, von dem aus vertraglichen Vereinbarungen, insbesondere der Authentifizierungsdaten oder jedes Sicherheitspro-
der Auftraggeber oder die Kunden des Auftragge- von Kulzer getroffenen technischen und organisato- blem im Zusammenhang mit der Nutzung seiner
bers Personenbezogene Daten verarbeiten können, rischen Maßnahmen, zu kontrollieren. Jegliche Dienstleistungen benachrichtigen.
weder kontrollieren noch einschränken. Informationen von Kulzer, mit Ausnahme der Per- Die Partei, die für die Verletzung des Schutzes
§ 7 Unterauftragsdatenverarbeiter sönlichen Daten der Betroffenen Person, sind ver- Personenbezogener Daten verantwortlich ist, muss
Der Auftraggeber erkennt an und ist ausdrücklich trauliche Informationen und dürfen nur dem Prüfer unverzüglich eine Untersuchung der Verletzung des
damit einverstanden, dass Kulzer Personenbezo- zugänglich gemacht werden. Der Verantwortliche Schutzes Personenbezogener Daten vornehmen und
gene Daten an dritte Unterauftragsdatenverarbeiter bzw. Auftraggeber und jeweilige Prüfer sind befugt, die andere Partei über den Fortschritt der Untersu-
zur Erbringung der Dienstleistungen übermitteln schriftliche Auskünfte und die Vorlage von Nach- chung auf dem Laufenden halten sowie angemes-
darf, sofern diese Übermittlung gemäß den Bedin- weisen über die eingerichteten Datenschutzmaß- sene Maßnahmen ergreifen, um die Folgen weiter zu
gungen dieses Paragrafen erfolgt. nahmen sowie über die Art und Weise ihrer techni- minimieren. Beide Parteien erklären sich einver-
Zwischen diesen Unterauftragdatensverarbeitern schen und organisatorischen Umsetzung zu standen, im Rahmen dieser Untersuchungen unein-
und Kulzer bestehen schriftliche Verträge, die Ver- verlangen. Darüber hinaus ist der Prüfer befugt, das geschränkt zu kooperieren und sich gegenseitig bei
pflichtungen enthalten, deren Schutzniveau nicht Grundstück und die Betriebsstätten von Kulzer zu der Einhaltung etwaiger Benachrichtigungserfor-
niedriger ist als in dieser ADV einschließlich der betreten, nach seinem Ermessen Prüfungen und dernisse und -verfahren zu unterstützen.
Verpflichtungen gemäß den Standardvertragsklau- Besichtigungen vorzunehmen und im erforderlichen Die Verpflichtung einer Partei, eine Verletzung des
seln, soweit anwendbar. Der Auftraggeber ermäch- Umfang in verarbeitungsrelevante Unterlagen, Ver- Schutzes Personenbezogener Daten zu melden oder
tigt Kulzer ausdrücklich, die Standardvertrags- arbeitungs- und Ablaufprotokolle, Systeme und darauf zu reagieren, kann nicht und wird nicht als
klauseln in seinem Auftrag gegenüber den gespeicherte Daten und in Regelungen, Richtlinien Eingeständnis eines Fehlers oder einer Haftung
entsprechenden Unterauftragsdatenverarbeitern und Handbücher zur Regelung der beauftragten im Hinblick auf die Verletzung des Schutzes Perso-
auszufertigen und durchzusetzen, wobei diese Datenverarbeitung einzusehen. Dazu gehören auch nenbezogener Daten durch diese Partei ausgelegt
Standardvertragsklauseln durch die vorliegende Nachweise hinsichtlich der Bestellung eines Daten- werden.
ADV geregelt werden. schutzbeauftragten, die Verpflichtung der Mitar- § 11 Weisungsbefugnis des Auftraggebers
Kulzer informiert den Auftraggeber mit dieser ADV beiter auf die Wahrung der Vertraulichkeit und Der Kulzer verarbeitet die Personenbezogenen Daten
über alle Kategorien der Unterauftragsdatenverar- technische und organisatorische Konzepte, z. B. nur nach Weisung des Auftraggebers. Der Auftrag-
beiter, die Personenbezogene Daten in Verbindung einschlägige Verfahrensanweisungen und auch Ver- geber kann jederzeit über Art, Umfang und Verfah-
mit dem MSA verarbeiten, vgl. Anhang 1. Der Auf- träge mit Unterauftragsdatenverarbeitern. ren der Datenverarbeitung bestimmen. Solche Wei-
traggeber wird im Rahmen der Anbahnung des Die vorgenannten Rechte des Auftraggebers oder sungen sind stets schriftlich zu erteilen. Soll der
jeweiligen Einzelauftrags über den konkreten Unter- Verantwortlichen bestehen während der Laufzeit Verarbeitungsgegenstand oder das generelle Ver-
auftragsdatenverarbeiter informiert und erklärt vor, dieser Vereinbarung und darüber hinaus bis zum Ein- fahren zur Datenverarbeitung geändert werden, so
spätestens jedoch mit der jeweiligen Erteilung eines tritt der Verjährung von Ansprüchen aus dem MSA, ist dies zwischen den Parteien gemeinsam abzu-
Einzelauftrags im Rahmen des MSA seine Zustim- mindestens jedoch solange Kulzer Personenbezo- stimmen.
mung zur Inanspruchnahme des jeweiligen Unter- gene Daten aus den beauftragten Verarbeitungen Kulzer informiert den Auftraggeber unverzüglich,
auftragsdatenverarbeiter durch Kulzer. speichert. falls er der Meinung ist, dass eine Weisung gegen
Kulzer ist gegenüber den Unterauftragsdatenverar- In besonderen Fällen, insbesondere, wenn Verarbei- Datenschutzvorschriften verstößt. Bis zur Bestäti-
beitern berechtigt und verpflichtet, die Umsetzung tungsprobleme bestehen, meldepflichtige Vorfälle gung oder Änderung der problematischen Weisung
des Datenschutzes und insbesondere die getroffe- aufgetreten sind oder aufsichtsrechtliche Maßnah- durch den Auftraggeber, ist Kulzer berechtigt, die
nen technischen und organisatorischen Maßnah- men anstehen oder eingeleitet worden sind, kann Weisung auszusetzen.
men des Unterauftragsnehmers im erforderlichen die Prüfung durch den Prüfer auch ohne vorherige
Umfang zu kontrollieren. Anmeldung erfolgen.
6 SERVICE
KULZER AUFTRAGSDATENVERARBEITUNGSBEDINGUNGEN
06/2018
§ 12 Löschung und Rückgabe von Personenbezoge- Anhang 2: Technische und organisatorische Maßnah- Der Verschlüsselungsgrad ist entsprechend dem aktuel-
nen Daten men nach Art. 32 DSGVO len Stand der Technik pro IT-Service festgelegt
Nach Wegfall aller in Art 6 DSGVO genannten Folgende technische und organisatorische Maßnahmen Zum Versenden und Empfangen von vertraulichen Mails
Berechtigungen wird Kulzer die übermittelten Daten sind eingerichtet und gelten als vereinbart: stellt Kulzer IT eine zentrale Lösung – basierend auf dem
zunächst anonymisiseren und unbeschadet etwai- Zugangskontrolle Verschlüsselungsstandard S/MIME – zur Verfügung.
ger Back-up-Archive spätestens sechs (6) Monate Es werden individuelle Benutzer und Passwörter erstellt. Nicht mehr benötigte Datenträger und Fehldrucke werden
nach Erlöschen der Rechtfertigungen nach Art. 6 Das Passwort muss beim ersten Einloggen und spätestens datenschutzgerecht entsorgt. Datenträger werden vor
DSGVO löschen oder auf Wunsch des Auftraggebers alle 90 Tage vom Berechtigten selbst geändert werden. der Vernichtung durch den Dienstleister gelöscht.
diesem übersenden und in keinem Fall weiter nutzen. Folgende Passwortregeln gelten: Datenträgern auf mobilen Geräten (Mobiltelefone, Lap-
Auf schriftliche Anfrage des bestätigt Kulzer die - Beim Einrichten eines Benutzers wird ein Initial-Pass- tops, mobile Festplatten) sind verschlüsselt.
Löschung schriftlich. wort vergeben. Dieses muss bei der ersten Anmeldung Eingabekontrolle
§ 13 Haftung geändert werden. Änderungen an Daten, Anwendungen und Systemen
Die Parteien haften gegenüber betroffenen Perso- - Das Passwort muss mindestens 8 Stellen haben und werden protokolliert mit Datum, Uhrzeit, User und welche
nen sowie untereinander entsprechend der in Art. mindestens 3 der 4 folgenden Komplexitätskriterien Daten es betrifft. Dies betrifft auch Administrator-Tätig-
82 DSGVO getroffenen Regelung. erfüllen: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern keiten.
§ 14 Datenschutzbeauftragter und Sonderzeichen Die Protokolldaten werden gespeichert und gesondert
Kulzer hat gem. Art. 37 DSGVO einen Datenschutz- - Nach 90 Tagen läuft das Passwort ab und muss geän- gegen Verlust oder Veränderung gesichert.
beauftragten bestellt, welcher Überwachung der dert werden. Verfügbarkeitskontrolle
Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderun- - Nach 10 erfolglosen Anmeldeversuchen wird der Benut- Kulzer ergreift zum Schutz der Daten vor zufällige oder
gen sowie die Zusammenarbeit mit den Daten zer gesperrt. Die Entsperrung erfolgt durch das zustän- mutwillige Zerstörung folgende Mittel:
schutzaufsichtsbehörden koordiniert. dige IT Service Desk oder über den Kulzer Passwort Backup-Verfahren
Die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten Self Service. Es gibt ein Backup- und Recoverykonzept. Im Falle eines
lauten: - Nach 15 Minuten ohne Eingabe sperrt sich der Bild- Zwischenfalls kann die letzte Datensicherung wiederher-
Kulzer GmbH schirm. Zum Entsperren ist eine Passworteingabe gestellt werden.
Data Privacy Officer erforderlich. Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) mit gesteu-
Leipziger Straße 2 Zutrittskontrolle ertem Herunterfahren bei niedriger Restladung von Akkus
63450 Hanau Zutritt zu den Geschäftsräumen wie auch zu den Servern Virenschutz (zentral verwaltet)
e-mail: legal@kulzer-dental.com haben nur Mitarbeiter von Kulzer sowie Dienstleister, Firewall
§ 15 Geheimhaltung denen sich Kulzer zur Erfüllung des Geschäftszwecks Klimaanlagen
Die Parteien vereinbaren, dass sämtliche Daten, bedient. Brandmeldeanlage
die im Rahmen des Vertrages aus dem Geschäfts- Der Zugang zu den Unternehmensräumen ist mit einem Alarmanlage
bereich der jeweils anderen Partei bekannt werden, elektronischen Zugangskontrollsystem gesichert. Die Auftragskontrolle
als „vertraulich“ behandelt werden und über die Mitarbeiter erhalten eine Zugangskarte, die bei Verlust Sämtliche Dienstleister, die Kulzer zur Erfüllung des MSA
Laufzeit des Vertrages hinaus die Geheimhaltungs- gesperrt wird. Die Zutrittskarten werden sofort eingezo- nutzt, sind durch schriftliche Verträge zur Auftragsdaten-
pflicht hinsichtlich dieser Daten gewahrt wird. gen, wenn der Mitarbeiter aus dem Dienstverhältnis aus- verarbeitung verpflichtet, die hier festgelegten Grund-
Kulzer wahrt insoweit auch die Geheimhaltungsver- scheidet. sätze einzuhalten.
pflichtung des Auftraggebers oder Verantwortlichen Die Zugänge in das Bürogebäude sind videoüberwacht. Alle zugriffsbefugten Mitarbeiter sind auf das Datenge-
als Berufsträger. Weiterhin ist der Eingang des Werksgeländes sowie der heimnis und die Vertraulichkeit verpflichtet.
§ 16 Diverses Bürogebäude von Personal beaufsichtigt. Schulungen zu datenschutzrechtlichen Themen sowie
Diese Vereinbarung ersetzt alle etwaigen bereits Das Gebäude ist durch eine Alarmanlage gesichert. zum Umgang mit vertraulichen Informationen finden
bestehenden Datenschutzvereinbarungen. Gerichts- Der Zugang zum Serverstandort ist durch Technische regelmäßig statt.
stand für sämtliche Streitigkeiten aus dieser Ver- bzw. organisatorische Maßnahmen zur Zutrittskontrolle, Ein Datensicherheitskonzept hinsichtlich der getroffenen
einbarung ist Hanau. insbesondere auch zur Legitimation der Berechtigten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum
gesichert. Darüber hinaus sind technische und organisa- Datenschutz liegt vor.
Anhang 1: Einzelheiten zur Verarbeitung von Perso- torische Maßnahmen hinsichtlich der Benutzeridentifika- Datenschutz-Management
nenbezogenen Daten tion und Authentifizierung getroffen worden. Interne Richtlinien, u.a. zum Umgang mit personenbezo-
I. Betroffene Personen. Im Rahmen der Vertragserfül- Zugriffskontrolle genen Daten und vertraulichen Informationen sowie zur
lung des MSA werden personenbezogene Daten folgender Die Authentifikation erfolgt über Benutzername und allgemeinen Betriebssicherheit sind in Kraft
Kategorien betroffener Personen durch Kulzer verarbeitet: Passwort. Hierdurch erhält jeder Mitarbeiter nur Zugriff Führung eines Datenverarbeitungsverzeichnisses aller
- Auftraggeber ggfls. Verantwortlicher auf die Daten, die für seine Funktion notwendig sind. relevanter Vorgänge
- Arbeitnehmer des Auftraggebers/Vertragspartners/ Der Benutzeraccount wird sofort gesperrt, wenn die Incident-Response-Management
Verantwortlichen Berechtigung erlischt, beispielsweise bei Ausscheiden Schulung aller Mitarbeiter zum Umgang bei Datenverlet-
- Patienten des Auftraggebers/Vertragspartners/Verant- eines Mitarbeiters oder bei Wegfall von Berechtigungen. zungen und Störungen, insbesondere die Verpflichtung,
wortlichen Alle Internetzugänge sind durch Firewalls abgesichert. diese umgehend zu melden
II. Kategorien Personenbezogener Daten. Die Ver- Default Ports nach außen: http; https; ftp; smtp; dns. Monitoring von IT-Systemen
tragserfüllung kann die Verarbeitung der folgenden Kate- Default Ports nach innen: smtp; dns; Default Ports in Einrichtung einer IT-interne Sicherheitsorganisation, die
gorien Personenbezogener Daten umfassen: Namen, DMZ: http; https; ftp; smtp; dns u.a. mit der Bewertung von Sicherheitsvorfällen, Sicher-
Adressen, Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummern), Ver- Der Zugriff auf interne Dienste erfolgt ausschließlich heitslücken und Risiken und der Bewertung neuer IT-
tragsdaten, Gesundheitsdaten. über geeignete Sicherheitseinrichtungen wie Reverse Sicherheitsanforderungen beraut ist.
III. Verarbeitungszwecke. Die übermittelten personen- Proxy Lösungen, die dem aktuellen Stand der Technik
bezogenen Daten betreffen alle relevanten Informatio- entsprechen. Weitere Ports werden nur auf Anforderung
nen, die zur Erbringung der Dienstleistungen erforderlich und nach vorhergehender Sicherheitsanalyse und Frei-
sind, einschließlich der folgenden Datenkategorien gabe durch die Kulzer IT geöffnet.
- Vertragsdurchführung, inkl. Service- und Informations- Trennungskontrolle
dienstleistungen Getrennte Systeme für unterschiedliche Aufgaben.
- Forschung & Entwicklung Getrennte Datenbanken je Anwendung auf die mit unter-
- Statistische Zwecke schiedlicher Berechtigung zugegriffen werden kann.
IV. Unterauftragnehmer. Kulzer bedient sich folgender Weitergabekontrolle
Kategorien von Unternehmen zur Vertragsdurchführung: Alle Datenverbindungen auf das Kulzer Netzwerk über
- Zahntechniker das Internet werden verschlüsselt. Dies gilt sowohl für
- Hardware/Software-Support Netzwerkanbindungen (Kulzer-VPN) als auch für die
- Informationsdienstleister Anbindung von mobilen Endgeräten (Netscaler, O365).

6 SERVICE
SCHLAGWORTVERZEICHNIS
2er-Steg-Kombination 106 AnterioLock-Geschiebe 103

3D-Druck 50 – 53 AnterioLock Gewindekappe 103 C
3D-Druck Materialien 57 AnterioLock Matriz 103
3Shape 12 – 19 AnterioLock Parallelhalter 103
CAD Points 18
3Shape-Artikulator 17 AnterioLock Patrizenkörper 103
CAD-Software 12 – 19
3Shape-Gummibänder 16 Artic digital 92
CAD-to-cast 56
3Shape LMS Essentials 15 Artic Digital 6 92
CAD-to-Cast-Gussformen 57
3Shape LMS Premium 15 Artic Digital 8 92
CAM-Software 26
3Shape Modellscanner 12 – 19 Artikulator 17
CAM Software für die
3Shape Modellscanner E2 12 – 19 Artikulator-Halter 16
cara Mill Frässysteme 26
3Shape Modellscanner E3 12 – 19 Artikulator-Platte 16
cara 4 – 37
3Shape Modellscanner E4 12 – 19 Assortment Box 88
cara CAD Points 18
3Shape Modellscanner F8 12 – 19 Aufbrennkeramiklegierungen
cara DS Sinterpearls 27
goldreduziert 100
cara i500 9, 10
Aufbrennkeramiklegierungen
A hochgoldhaltig 100
cara i600 8 – 11
cara i700 7 – 11
Aufbrennkeramiklegierungen Pd-Basis 100
cara i700 wireless 6, 9, 10, 11
Aufstellung 96
Abbeizmittel 110 cara i700 Wireless EU 9
AureaSun 100
Abdruckhalterung 17 cara LEDcure Lichtpolymerisationsgerät 52
Ausblockmaterial, silikonfrei 111
Abdruckkappe 103 cara LEDcure Zubehör 52
Ausblockschale 111
Abdruckscannen 14 cara Mill 20 – 37
Austromat D624 78
Abutment Designer 14 cara Mill 1.5 dry 24 – 26
Austromat D654 press-i-dent 78
Abutment Designer Paketangebot 14 cara Mill 1.5 pro 22, 24 – 26
AcryLock 104 cara Mill 2.5 L pro 26
AcryLock Kunststoff-Geschiebe 104 B cara Mill 2.5 pro 25, 26
AcryLock Parallelhalter 104 cara Mill 2.5 pro+ 22
AcryLock Patrize 104 cara Mill 3.5 25
Adesso Artex Übertragungsplatte 16 Befestigungsschraube 103 cara Mill 3.5L 22
Aislar 96 Bio Ceram Plus 100 cara Mill 3.5L pro 23, 25, 26
Aktivator 104, 105 Bio Herador CN 100 cara Mill 3.5L pro+ 23, 25, 26
Aktivierschraube 103 Bio Herador GG 100 cara Mill 3.5L Xpro 23, 25, 37
Albabond A 100 Bio Herador MP 100 cara Mill 3.5L Xpro Fräsmaschine 37
Albabond A (o) 100 Bio Herador N 100 cara Mill 3.5 pro 23, 25, 26
Albabond B 100 Bio Herador SG 100 cara Mill 3.5 pro+ 23, 25, 26
Albabond C 100 Bio Heranorm 100 cara Mill CAM 5 26
AlbaSun 100 Bio Maingold I 100 cara Mill CAM 5 smart 26
AlbaSun (o) 100 Bio Maingold IT 100 cara Mill CAM 5 smart eco 26
Angelierlampe 87 Bio Maingold SG 100 cara Mill CAM 5 smart eco dry 26
Ankauf von CoCr discs 46 Bio Maingold TK 100 cara Mill Fräsmaschinen 21
Ankauf von CoCr Spänen 46 Bio Supraceram 100 cara Mill Gerätetisch 28
Anker-Aktivierinstrument 107 Blankhalter 29 cara Mill Gerätetisch (1.5) 28
Anker-Deaktivierinstrument, micro 106 Blocset 107, 108 cara Mill Gerätetisch, groß (3.5L) 28
Anker-Deaktivierinstrument, standard 107 Blocset (Sortiment) 88 cara Mill Sinter 27
Anker-Einzelteile 106 – 107 Blu-Tack 17 cara Mill Sinter pro 27
Ankergeschiebe 106 Blu-Tack Scan-Knete 17 cara Mill Spindelkühlung 29
Anker-Parallelhalter, micro 106 Bohrer 105, 108 cara Mill Vac eco+ 28
Anker-Schraubinstrument 107 Bohrschablonen/Abformlöffel 56, 57 cara Mill Vac Silent pro 28
Anker-Steg-Kombi HSL 106 Bonyhardklammern 111, 112 cara Mill Vac Zubehör für Absauganlage 28
Anker-System/Kulzer-Ankergeschiebe 106 Braunglasflaschen 96 cara Print 4.0 50
Anmischblock 88 BS Liquid 109 cara Print 4.0 3D-Drucker 50
Anrührbecher 96 Bügel 111 cara Print 4.0 Bauplattform 50
Anstifthilfe 109 cara Print 4.0 pro 53
AnterioLock 103 cara Print 4.0 Tray Materialschale 50
AnterioLock Aktivierschraube 103 cara Print CAM 2.0 51
AnterioLock Befestigungsschraube 103 cara Print Clean pro 51
6 SERVICE
cara Print Clean pro Zubehör 51 dima Mill Zirconia HT, DuoLock prospektiv Patrize Pt/Ir 102
cara Print LEDcure 52 Vita-Dentin-Farben 40 DuoLock prospektiv Schraube Titan 102
cara Print Zubehör 50 dima Mill Zirconia HT white 40 DuoLock/RoboLock Austausch/
CentraLock II Aktivierschraube 104 dima Mill Zirconia ML+ 42 Aktivierungsinstrument 103
CentraLock II Friktionseinsatz 104 dima Mill Zirconia ML multilayered 42
CentraLock II Matrize 104 dima Mill Zirconia ST A intensive 40
CentraLock II Parallelhalter 104 dima Mill Zirconia ST B light 40 E
CentraLock II Patriz 104 dima Mill Zirconia ST Gruppenfarben 40
CentraLock II Stabgeschiebe 104 dima Mill Zirconia ST white 40
E2 Modellscanner 12 – 19
C-Klemmhalter 29 dima Print 56
Clear Aligner Studio 14 dima Print Cast ruby 56, 57
CL-P Typ 7 Vakuumpumpe 109 dima Print C&B temp 56, 57
Edelmetall-Dentallegierungen 100
CoCr 46 dima Print Denture Base 56, 57
Edelmetall-Einbettmassen 108
CoCr Legierungen für K&B Technik 102 dima Print Denture Base Try-in 56
Edelmetall- und NEM-Produkte 102
CoCr-Modellgusslegierungen 112 dima Print Denture Teeth 56, 57
Einbetten, Gießen,
CoCr Universallegierungen für dima Print Gingiva Mask 56, 57
Oberflächenbehandlung 112
K&B Technik 102 dima Print Guide 57
Einbettmassen 108
Composite Assortment Box 88 dima Print Guide & Tray 56
Einseitiges T-Geschiebe 103
cre-active 84, 86, 88, 96, 97 dima Print-Materialien 57
Einzelküvette 96
dima Print Mouthguard 57
Entferner für Silberleitlack 107
dima Print Mouthguard blue 56
D dima Print Mouthguard white 56
essentia 84
Extrakoronale Geschiebe 104
dima Print Splint clear 56, 57
dima Print Stone beige 56, 57
Delara 92
Delara 6 92
dima Print Stone gray 56 F
dima Print Stone teal 56, 57
Delara 8 92
dima Print Try-In 57
Dentalgipse 107, 108
Discs für Fräsmaschinen 41 – 46 F8 Modellscanner 12 – 19
Dentalmodelle 57
Doppelküvette 96 Facetten 107
Dentine Flüssigkeit 93
Dosierbecher 96 Farbindikator 78
Dentine Pulver 93
Dosierspitzen 88 Farbschlüssel 92
Design Software 13
Drehriegelhilfsteil 105 Feingold Laserschweißdraht 107
Desktop High Performance PC 13
Druckspeicherbehälter 109 Feinmechanische Teile 102
Desktop Standard PC 13
Dublierküvette 107, 111 Fertigstellung 96
Desktop Ultra PC 13
Dubliermasse 107 Filterbeutel 110
Dichtringe 110
duoflask 96 Finishing von Prothesen 97
dima 38 – 46, 54 – 57
Duoflask-Spacer 96 First touch Set 84
dima Mill CoCr solid 46
DuoLock 102 First touch Set Signum ceramis 84
dima Mill Zirconia 40
DuoLock-Abdruckkappe 103 First touch Signum flow 84
dima Mill Zirconia HT 40, 41, 42, 43
DuoLock Aktivierschraube Titan 102 Fixierschraube 107
dima Mill Zirconia HT+ 44
DuoLock Befestigungsschraube Titan 102 Folien für Anmischplatte 96
dima Mill Zirconia HT+, A-Farben 43
DuoLock Geschiebe 102 – 103 Formenkarte 92
dima Mill Zirconia HT+, B-Farben 43
DuoLock Geschwindekappe Titan 102 Formplatte 108
dima Mill Zirconia HT+, BL2 43
DuoLock Gewindekappe Pd/Ag 102 Fräser und Werkzeuge 30
dima Mill Zirconia HT+, C-Farben 44
DuoLock Gewindekappe Pd/Ag glatt 102 Fräse zur Reinigung der Gewindekappe 103
dima Mill Zirconia HT+, D-Farben 44
DuoLock-Hilfsmatrize 103 Fräsmaschinen 22 – 37
dima Mill Zirconia HT+, Vita-Farben 43
DuoLock Keramikspacer 102 Fräsmaschine und Zubehör 22 – 25
dima Mill Zirconia HT+ white 43
DuoLock Klebehilfsteil 103 Fräswerkzeuge 30
dima Mill Zirconia HT bleach 40
DuoLock Matrize HSL 102 Fräswerkzeuge für den universellen Einsatz
dima Mill Zirconia HTE 43, 44, 45
DuoLock Matrize Kunststoff 102 30, 31, 32, 33
dima Mill Zirconia HTE, Vita-Farben 44
DuoLock Matrize Titan 102 Fräswerkzeuge für Keramiken 30 – 33
dima Mill Zirconia HTE white 44
DuoLock Parallelhalter 102, 103 Fräswerkzeuge für Kunststoff-
dima Mill Zirconia HT Gruppenfarben 40
DuoLock Patrizenkörper 102 Materialien, weich 30 – 33
dima Mill Zirconia HT intensive 40
DuoLock Patrizen-Parallelhalter 103 Fräswerkzeuge für Metalle 30 – 33
dima Mill Zirconia HT light 40
DuoLock Prospektiv 103 Fräswerkzeuge für PMMA / Zr 30 – 33
dima Mill Zirconia HT medium 40
DuoLock prospektiv Matrize HSL 102 Fräswerkzeuge zur Kalibrierung 30 – 33

Fripack 108 Heracast iQ/G94/RCS/EC Service-Set 109 HeraCeram Opal Schneide Bleach 68
Frontzahngeschiebe 103 Heracast iQ Gießgerät 109 HeraCeram Opaltranspa 67
Füllzylindereinsätze 96 HeraCeram 58 – 81 HeraCeram Opal Transpa 67
HeraCeram Bleach Shade Dentin 68 HeraCeram Pastenopaker 64
HeraCeram Bleach Shade Pastenopaker 68 HeraCeram Pastenopaker Bleach 68
G HeraCeram Bleach Shade Schneide 68 HeraCeram Pastenopaker Liquid 79
HeraCeram Brennkeilformer 80 HeraCeram Pastenopakerpinsel 78
HeraCeram Dentin 65, 66 HeraCeram Pastenopaker-Set 63
Galvano-Dublierküvette 107
HeraCeram Dentin Bleach 68 HeraCeramPress Fächerpin 80
Galvanoforming Preciano 107
HeraCeram Dentin-Incisal-Set 63 HeraCeramPress Tray 80
Gelenke und Geschiebe 104
HeraCeram Enhancer 67 HeraCeram Primer 64
Geräte für die Verarbeitung von
HeraCeram Enhancer-Set 63 HeraCeram Professional-Set 63
lichthärtenden Materialien 87
HeraCeram Farbindikator Bleach 79 HeraCeram Pulveropaker 64
Gerätetische 25
HeraCeram Farbindikator Dentin-Incisal 79 HeraCeram Saphir 60
Geräte zur Prothesen-Fertigstellung 96 – 97
HeraCeram Farbindikator Dentin-Schneide 79 HeraCeram Saphir Bleach Dentin 63
Gerüstwerkstoffe 98 – 112
HeraCeram Farbindikator Enhancer 79 HeraCeram Saphir Bleach Pastenopaker 63
Geschiebe 102 – 106
HeraCeram Farbindikator Gingiva 79 HeraCeram Saphir Bleach Schneide 63
Gewindekappe 106
HeraCeram Farbindikator Increaser 79 HeraCeram Saphir Chromadentin 61
Gewindenachschneider 103 – 106
HeraCeram Farbindikator Malfarben 79 HeraCeram Saphir Chromadentin-Set 60
Gießen 109, 110
HeraCeram Farbindikator Matrix 79 HeraCeram Saphir Correction 62
Gießgeräte und Zubehör 109
HeraCeram Farbindikator Schultermasse 79 HeraCeram Saphir Dentin 60, 61
Gipse und Modellherstellung 107, 108
HeraCeram Farbindikator Stains universal 79 HeraCeram Saphir Dentin-Incisal-Set 60
Gitterretentionen 111
HeraCeram First-Touch-Set 63 HeraCeram Saphir Enhancer 63
Glaskeramik/Hybridblock 29
HeraCeram Gingiva 66 HeraCeram Saphir Enhancer-Set 60
Goldgusslegierungen goldreduziert 100
HeraCeram Gingivamasse 66 HeraCeram Saphir Farbindikator
Goldgusslegierungen hochgoldhaltig 100
HeraCeram Gingiva-Set 63 Chromadentin 79
Goldpolierpaste + Modellguss 110
HeraCeram Gingiva Stains 66, 70 HeraCeram Saphir Farbindikator
Grafitdichtringe 110
HeraCeram Glasurpinsel 78 Dentin-Incisal 78
Grafiteinsätze 110
HeraCeram Glaze universal 66, 71, 73 HeraCeram Saphir Farbindikator Enhancer 78
Grafittiegel 110
HeraCeram Increaser 67 HeraCeram Saphir Farbindikator Gingiva 79
Gummiring 108
HeraCeram Increaser Caramel 67 HeraCeram Saphir Farbindikator Increaser 78
Gussküvette 109
HeraCeram Increaser Mango 67 HeraCeram Saphir Farbindikator Margin 79
Gussnachbearbeitung 110
HeraCeram Increaser Orange 67 HeraCeram Saphir Farbindikator Matrix 79
Gussringe, Gussringeinlagen 109
HeraCeram Increaser Peach 67 HeraCeram Saphir First-Touch-Set 60
Gusstrichterformer 109, 112
HeraCeram Increaser-Set 63 HeraCeram Saphir Gingiva 62
Gusstrichterformer rund 109
HeraCeram Increaser Solaris 67 HeraCeram Saphir Gingiva-Set 60
HeraCeram Increaser Taiga 67 HeraCeram Saphir Incisal 61, 62
H HeraCeram Intensiv-Opaker 64 HeraCeram Saphir Incisal Bleach 63
HeraCeram Isolierung 79 HeraCeram Saphir Increaser 63
HeraCeram Isolierung F 79 HeraCeram Saphir Intensiv-Opaker, Paste 60
Haftliquid 112 HeraCeram Keramiken 58 – 61 HeraCeram Saphir Mamel. Dentin 62
Haftplatten 108 HeraCeram Korrektur 66 HeraCeram Saphir Margin 60
HaftVerbundsysteme 87 HeraCeram Malfarben 68 HeraCeram Saphir Margin-Set 60
Halteelemente 105 – 107 HeraCeram Malfarbenfluid 79 HeraCeram Saphir Mask 63
Halterung für Modelle 17 HeraCeram Malfarbenliquid 79 HeraCeram Saphir Matrix-Set 60
Halterung für Totalprothese 17 HeraCeram Malfarbenpinsel 78 HeraCeram Saphir Opal Incisal 62
Halterung für Wax-up-Brücken 17 HeraCeram Mamelon Dentin 66 HeraCeram Saphir Opal Transpa 62, 63
Heißpolymerisierende HeraCeram Mask 68 HeraCeram Saphir Pastenopaker Liquid 60, 79
Prothesenkunststoffe 95 HeraCeram Matrix-Set 63 HeraCeram Saphir Pasteopaque 60, 79
Heiztiegel 110 HeraCeram Modellierflüssigkeit 79 HeraCeram Saphir Sec. Dentin 62
Hera 98 – 112 HeraCeram Modellierflüssigkeit ML 79 HeraCeram Saphir-Sets 60
Hera AB 99 Abbeizmittel 110 HeraCeram Modellierflüssigkeit MLS 79 HeraCeram Saphir Shade Guide 63
Hera AM 99 Abbeizmittel 110 HeraCeram Modellierpinsel 78 HeraCeram Saphir Shade Guide
Herabest 100 HeraCeram Opaker 64, 65 Chromadentin 63
Herabond 100 HeraCeram Opakerflüssigkeit 79 HeraCeram Saphir Shade Guide
Herabond N 100 HeraCeram Opalschneide 67 Dentin-Incisal 63
6 SERVICE
HeraCeram Saphir Shade Guide Enhancer 63 HeraCeram Transpa 66 HeraCeram Zirkonia 750 Opal Transpa 77
HeraCeram Saphir Shade Guide Gingiva 63 HeraCeram Transparenz 66 HeraCeram Zirkonia 750 Schneide 76
HeraCeram Saphir Shade Guide Margin 63 HeraCeram Value 66 HeraCeram Zirkonia 750
HeraCeram Saphir Shade Guide Matrix 63 HeraCeram Zirkonia 72 Schultermasse HM 75
HeraCeram Saphir Transpa 62 HeraCeram Zirkonia 750 75 HeraCeram Zirkonia 750
HeraCeram Saphir Value 62 HeraCeram Zirkonia 750 Adhesive 75 Schultermasse LM 75
HeraCeram Schneide 66 HeraCeram Zirkonia 750 Bleach-Massen 78 HeraCeram Zirkonia 750 Sekundärdentin 77
HeraCeram Schneide Bleach 68 HeraCeram Zirkonia 750 Chromadentin 76 HeraCeram Zirkonia 750 Sets 75
HeraCeram Schultermasse 65 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia 750 Transpa 76
HeraCeram Schultermasse HM 65 Chromadentin-Set 75 HeraCeram Zirkonia 750 Transparenz 76, 77
HeraCeram Schultermasse LM 65 HeraCeram Zirkonia 750 Dentin 75, 76 HeraCeram Zirkonia 750 Transpa TC 77
HeraCeram Schultermassenflüssigkeit 79 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia 750 Value 77
HeraCeram Schultermassen-Set 63 Dentin-Incisal-Set 75 HeraCeram Zirkonia
HeraCeram Sekundärdentin 66 HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer 78 Bleach Shade Dentin 75
HeraCeram-Sets 63 HeraCeram Zirkonia 750 Enhancer-Set 75 HeraCeram Zirkonia
HeraCeram Stain Liquid 68 HeraCeram Zirkonia 750 Bleach Shade Schneide 75
HeraCeram Stain Liquid Universal 79 Farbindikator Chromadentin 79 HeraCeram Zirkonia Dentin 72, 73
HeraCeram Stains-Set Universal 63 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Dentin Bleach 75
HeraCeram Stains universal 66, 68 – 70 Farbindikator Dentin Incisal 79 HeraCeram Zirkonia Dentin-Incisal-Set 72
HeraCeram Stains universal, powder 68, 69 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Enhancer 75
HeraCeram Stains universal, powder eLAB 69 Farbindikator Enhancer 79 HeraCeram Zirkonia Farbindikator
HeraCeramSun 69 HeraCeram Zirkonia 750 Dentin-Incisal 79
HeraCeramSun Basic-Opaker 69 Farbindikator Gingiva 79 HeraCeram Zirkonia
HeraCeramSun Dentin 70 HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Enhancer 79
HeraCeramSun Dentin-Incisal-Set 69 Farbindikator Increaser 79 HeraCeram Zirkonia
HeraCeramSun Enhancer 72 HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Gingiva 79
HeraCeramSun First-Touch-Set 69 Farbindikator Margin 79 HeraCeram Zirkonia
HeraCeramSun Gingiva 70 HeraCeram Zirkonia 750 Farbindikator Increaser 79
HeraCeramSun Gingivamasse 70 Farbindikator Matrix 79 HeraCeram Zirkonia
HeraCeramSun Increaser 71, 72 HeraCeram Zirkonia 750 First-Touch-Set 75 Farbindikator Margin 79
HeraCeramSun Increaser Caramel 72 HeraCeram Zirkonia 750 Gingiva 77 HeraCeram Zirkonia Farbindikator Matrix 79
HeraCeramSun Increaser Mango 72 HeraCeram Zirkonia 750 Gingiva-Set 75 HeraCeram Zirkonia First-Touch-Set 72
HeraCeramSun Increaser Orange 72 HeraCeram Zirkonia 750 Incisal 76 HeraCeram Zirkonia Gingiva 73
HeraCeramSun Increaser Peach 72 HeraCeram Zirkonia 750 Increaser 77, 78 HeraCeram Zirkonia Gingivamasse 73
HeraCeramSun Increaser-Set 69 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Gingiva-Set 72
HeraCeramSun Increaser Solaris 72 Increaser Caramel 78 HeraCeram Zirkonia Increaser 74, 75
HeraCeramSun Increaser Taiga 72 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Increaser Caramel 74
HeraCeramSun Intensiv-Opaker 69 Increaser Mango 78 HeraCeram Zirkonia Increaser Mango 74
HeraCeramSun Korrektur 70 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Increaser Orange 74
HeraCeramSun Korrekturmasse 70 Increaser Orange 78 HeraCeram Zirkonia Increaser Peach 74
HeraCeramSun Mamelon Dentin 71 HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Peach 78 HeraCeram Zirkonia Increaser Solaris 74
HeraCeramSun Mask 72 HeraCeram Zirkonia 750 Increaser-Set 75 HeraCeram Zirkonia Increaser Taiga 74
HeraCeramSun Matrix-Set 69 HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia Intensiv Liner 72
HeraCeramSun Opalschneide 71 Increaser Solaris 78 HeraCeram Zirkonia Korrektur 73
HeraCeramSun Opaltranspa 71 HeraCeram Zirkonia 750 Increaser Taiga 78 HeraCeram Zirkonia Korrekturmasse 73
HeraCeramSun Pastenopaker 69 HeraCeram Zirkonia 750 Korrektur 77 HeraCeram Zirkonia Liner 72
HeraCeramSun Professional-Set 69 HeraCeram Zirkonia 750 Korrekturmasse 77 HeraCeram Zirkonia Mamelondentin 74
HeraCeramSun Schneide 70 HeraCeram Zirkonia 750 Mamelondentin 77 HeraCeram Zirkonia Mask 75
HeraCeramSun Schultermasse 69 HeraCeram Zirkonia 750 Margin 75 HeraCeram Zirkonia Matrix-Set 72
HeraCeramSun Schultermasse HM 69 HeraCeram Zirkonia 750 Margin-Set 75 HeraCeram Zirkonia Opalschneide 74
HeraCeramSun Schultermasse LM 69 HeraCeram Zirkonia 750 Mask 78 HeraCeram Zirkonia
HeraCeramSun Sekundärdentin 71 HeraCeram Zirkonia 750 Massen Opal Schneide Bleach 75
HeraCeramSun Sets 69 G/COR/SD/MD/VL 77 HeraCeram Zirkonia Opaltranspa 74
HeraCeramSun Transpa 70 HeraCeram Zirkonia 750 Matrix-Set 75 HeraCeram Zirkonia Professional-Set 72
HeraCeramSun Transparenz 70 HeraCeram Zirkonia 750 Opalschneide 77 HeraCeram Zirkonia Schneide 73
HeraCeramSun Value 71 HeraCeram Zirkonia 750 Opaltranspa 77 HeraCeram Zirkonia Schneide Bleach 75

HeraCeram Zirkonia Schultermasse 72 Herastar 100 Keramikschmelztiegel 110
HeraCeram Zirkonia Schultermasse HM 72 Herastar AU 100 Keramiktiegel 110
HeraCeram Zirkonia Schultermasse LM 72 Herastar AU Lot 1 100 Keramik-Verbundsysteme 87
HeraCeram Zirkonia Sekundärdentin 74 Herastar AU Lot 2 100 KF-Bonyhardklammern 111, 112
HeraCeram Zirkonia Sets 72 Herastar AU (o) 100 KF-Gitterretentionen 111
HeraCeram Zirkonia Transpa 73 HeraSun Lot 1 100 KF-Kammretentionen 111
HeraCeram Zirkonia Transparenz 73 HeraSun Lot 2 100 KF-Modellierwachs 111
HeraCeram Zirkonia Value 74 Heravest Einweg Pressstempel 80, 109 KF-Molarenklammern 112
HeraCeram Zirkonia Zr-Adhesive 72 Heravest L Löteinbettmasse 110 KF-Nachversorgungskanal 112
Heradent 100 Heravest M 109 KF-Platten 111
Herador C (Classic) 100 Heravest M 2000 109 KF-Prämolarenklammern 112
Herador EC 100 Heravest M print+ 109 KF-Profildrähte 111
Herador G 100 Heravest Onyx 109 KF-Ringklammern 112
Herador GG 100 Heravest Press 80, 108 KF-Rundlochretentionen 111
Herador H 100 Heravest Saphir 108 KF-UK-Bügel 111
Herador Lot 1030 100 Heravest Speed 108 KF-Wachsdraht 111
Herador Lot 1060 100 Hilfsanker 106, 107 Klebehilfsteil 103
Herador Lot 1060 S 100 Hilfsmatrize 107 Klebe-/Löthilfsteil 107
Herador Lot 1070 100 Hilfsmatrize zur Fixierung im Gipsmodell 106 Klebe-/Löthilfsteil, micro 107
Herador Lot 1100 100 HiLite power, Lichtpolymerisationsgerät 87 Kolinski 78
Herador Lot V 800 100 HiLite pre 2, Angelierlampe 87 konische Pins 108
Herador/Maingold Lot 800 100 Hipol 88 Kontaktstäbe 107
Herador/Maingold PF Lot 800 100 HP diamond 87 Kreppmanschette 112
Herador MP 100 HP Paste im Stick 87 Kugelverankerung 105
Herador NH 100 Kulzer-Ankergeschiebe 106
Herador PF 100 Kunststoffe 108
Herador PF Lot 1010 100 I Kunststoff-Fasern 97
Herador PF Lot 1040 100 Kunststoffpinzette 107
Herador S 100 Kunststoffplanscheibe 106
Idealis 92
Herador SG 100 Kunststoffsteg 106
Idealis 8 92
Hera Ecobond M 100 Küvette 96, 107, 109, 111
Implantatmodellhalterung 17
Hera Ecobond (o) 100 Küvettenablagekorb 96
Implant Studio 14
Heraenium 102
Individualisierung/Finishing 96
Heraenium CE 112
Heraenium EH 112
Individualisierung von Prothesen 96, 97 L
Injektionsgerät 96
Heraenium Laser 112
Instrumente, Werkzeuge, Hilfsteile 106
Heraenium NF 112
insulating gel 87 Labor Management Software 15
Heraenium P 102
insulating pen 87 Laborscanner 12 – 16
Heraenium Pw 102
Intraoralscanner 7, 9, 10 Laborschrank 92
HeraeniumSun 102
Investment BS Liquid 1 109 Laserschweißdraht 102, 107, 112
Heraform 111
Investment Special BS Liquid 3 109 Lebende Formenkarte, Mondial 92
Heraform Dubliermasse 107
Lebende Formenkarte, Premium 92
Heraform RS, Typ A+B 111
Legierungen 102, 112
Heraform, Typ A+B 110 K Lichthärtende Verblendkomposite 84 – 88
Hera GG 100
Lichtpolymerisationsgerät 50, 87
Hera GPP 99, Goldpolierpaste +
Liquids für Einbettmassen 109
Modellguss 110 Kaltpolymerisierende Prothesenkunststoffe 93
Löffel- und Modellkunststoffe 96
Hera KF 100 Kammretentionen 111
LogaSun 103
Heralight 100 Kanalwachs 96
LogaSun Befestigungsschraube Titan 103
Hera Lot 800 100 Kanülen 88
LogaSun Geschiebe 103
Heraloy G 100 Kappen für Kanüle 88
LogaSun Gewindekappe 103
HeranormSun 100 KaVo Protar-Übertragungsplatte 17
LogaSun Keramik Spacer 103
Hera PF 100 Keramikbrennöfen 78
LogaSun Matrize 103
Hera SG 100 Keramiken 58 – 81
LogaSun Patrize 103
Hera SLP 99 Speziallötpaste 110 Keramikgold N 100
Lote Aufbrennkeramiklegierungen 100
Hera SP 99 110 Keramikgold PKF 100
6 SERVICE
Lote Goldguss 100 Mondial 8 92 PalaMeter 96

Löteinbettmasse 110 Mondial Linie 92 Pala Mix & Match Farbschlüssel 92
Lote sonstige 100 Muffelzange 109 Pala Polish 97
Lote universal 100 Palapress 94
Löthilfsmittel 110 Palapress Flüssigkeit 94
N Palapress Pulver 94
Palapress vario 95
M Palapress vario Flüssigkeit 95
Neo Duroterm 7 109
Palapress vario Pulver 95
Nightguard/Schiene 57
Pala Prothesenkunststoffe 93 – 95
Magnete 108
Palaseal 97
Magnettöpfe 108
Mainbond A 100 O Palatray XL 96
PalaVeneer 6 92
Mainbond EH 100
PalaVeneer 8 92
Mainbond Lot 875 100
OCTA 107, 108 PalaVeneer Dentine 93
MainbondSun 100
OCTA-ARTI 107 PalaVeneer Dentine, Schneide 93
Maingold GV 100
OCTA-BASTER 107 PalaVeneer Verblendschalen 92
Maingold/Hera Lot 750 100
OCTA-DUR 107 Palavit 55 VS 87, 97
Maingold Lot 850 100
OCTA-FIX 107 Palavit G 97, 108
Maingold MP 100
OCTA-FLOW 108 PalaXpress 94
Maingold OG 100
OCTA-MOL 107 PalaXpress Dosierbecher 96
Maingold PF Lot 750 100
OCTA-ROCK 108 PalaXpress Flüssigkeit 94
Maingold Premium 100
OCTA-ROCK ROYAL 108 PalaXpress Füllzylindereinsätze 96
Maingold S 100
OCTA-STONE 108 PalaXpress Kanalwachs 96
Maingold SG 100
OCTA-STONE CN 108 PalaXpress Pulver 94
Malfarbenpinsel 88
OCTA-STONE für Preciano, PalaXtreme 93, 94
Manschette 111, 112
Superhartgips, Typ 4 107 PalaXtreme Flüssigkeit 94
Margin 86
OCTA-STONE M 108 PalaXtreme Pulver 94
Materialien für die digitale
OCTA-SUPERROCK 108 Parallelhalter 103 – 107
Fertigung im Labor 38, 54
optionale Software-Pakete 14 Paste 69
Matrize 103, 104, 106
Patrize 103, 104
Membranetten 107
Patrizenkörper 103
Mepol 87 P Pellets 110
Messinstrumente 96
Perlwachs 108
Messzylinder 107
PE-Zuschnitte 96
Metallhülsen 108 Pala 90 – 97 Photopolymere 54 – 57
Metall-Verbundsysteme 87 Pala Anrührbecher 96 Photopolymere für den 3D-Druck 54 – 57
Mix & Match 92 Palabond 96 Pin-Bohrer 108
Model Builder CAD-Software 14 PalaBox 97 Pins CL-PSM 108
Model Builder™ All Scan 14 Pala cre-active 96, 97 Pinsel 78
Modellation 111, 112 Paladon 65 95 Pinseleinsätze 88
Modelle 56 Paladon 65 Flüssigkeit 95 Pinsel für Aislar 96
Modellguss-Einbettmassen 109 Paladon 65 Pulver 95 Pinselhalter 88
Modellgusslegierungen 112 Pala Dosierbecher 96 Pinselköpfe Signum opaque F 88
Modellguss-System 110 Paladur 95 Pin-System/Hilfsmittel 108
Modellherstellung 107, 108 Paladur Flüssigkeit 95 Pinzette 107
Modellierkunststoffe 97 Paladur Pulver 95 Plexiglashalbschale 109
Modellierwachs 111 Pala Farbring 96 Polierpaste 110
Modellierwerkstoffe 108 Palaferm 96 Polymerisationsgeräte 87
Modellkunststoff 96 Palajet Basiseinheit 96 Pontilock 105
Modellplatte 111 Palajet Doppelküvette „duoflask“ 96 PontiLock 105, 106
Modellscanner 12 – 19 Palajet Einzelküvette „singleflask“ 96 Pontilock-Schraubendreher für Praxis 105
Modellscanner E-Reihe 12 – 19 Pala Kunststoff-Fasern 97 powder 63, 68
Modellvorbereitung, Dublierung 110 Pala Lab Putty 96 Preciano 107
Molarenklammern 112 Pala Lab Putty 65 96 Preciano Entferner für Silberleitlack 107
Mondial 6 92 Palamat Premium 96

Preciano Galvanoforming 107, 108 RoboLock Kunststoffkappe 105 Signum essentia (set) 84
Preciano iQ Reactor 107 RoboLock Matrize 105 Signum HiLite power 87
Preciano Kontaktstäbe 107 RoboLock Parallelhalter 105 Signum HiLite pre 2 87
Preciano Kunststoffpinzette 107 RoboLock Patrize 105 Signum HP diamond 87
Preciano Messzylinder 107 RoboLock Riegelausschraubinstrument 105 Signum HP Paste im Stick 87
Preciano OCTA-STONE 107 RoboLock Riegelgeschiebe 105 Signum insulating gel 87
Preciano Silberleitlack 107 RoboLock Verschlussschraube 105 Signum insulating pen 87
Preciano Spezialpinsel 107 Rundlochgitterretentionen 111 Signum insulating pen I 87
Preciano Verbrauchsmaterialien 107 Rundlochretentionen 111 Signum insulating pen II 87
Preci-Vertix Eindrückstift 104 Signum liquid 87
Preci-Vertix Gehäuse 104 Signum Malfarbenpinsel 88
Preci-Vertix Kunststoff Geschiebe 104 S Signum matrix 86
Preci-Vertix Matrize 104 Signum matrix mamelon dentin 86
Preci-Vertix Patrize 104 Signum matrix opal schneide 86
SAM-Übertragungsplatte 16
Preci-Vertix, Preci-Vertix P 104, 105 Signum matrix opal transparent 86
Scanhöhe-Adapter E-Scanner 16
Preformabutment-Halter 29 Signum matrix sekundär dentin 86
Scanhöhen-Adapter 16
Premium 6 92 Signum matrix (set) 84
Scanner 12
Premium 8 92 Signum matrix shade guide 88
Scan Tips 11
Premium Linie 92 Signum matrix value 86
Scan-Übertragungsplatte 16
Prepol 88 Signum metal bond 87
Scan-Übertragungsplatte „Multi-Die"/
Prepon Perlwachs 108 Signum opaque F 84, 88
Modellträger für Einzelstümpfe 17
Profildrähte 111 Signum tool kit 87
Scheidgut 101
Prothesenbasen 56, 57 Signum universal bond 87
Schmelzpellets 110
Prothesenkunststoffe 93 – 95 Signum universal bond I 87
Schmelztiegel 110
Prothesenreparaturen 95 Signum universal bond II 87
Schneide 93
Prothesenwerkstoffe 90 – 97 Signum zirconia bond 87
Schraubendreher für Labor 104
Prothesenzähne 57, 92 Silberleitlack 107
Schraubinstrument für Schraubringe 107
Provisorien 87, 90, 97 Silico 88
Schraubring 106
Pulver 64 Silikonmanschette 109, 111
Schubladeneinsätze 88
Pulverflaschen 96 Silikonring 109
Schweißdraht 107, 112
Pumpe 109 singleflask 96
SecuraLock 106
Single-Universaladapter 29
Servicepaket für Ihr Labor 15
Sinterofen 27
R Sfera-Kugelverankerung 105
Sinterplatte für Perlen 27
shade guide 88
Sinter Ring 27
Signum 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89
SLP 99 110
Rechner-Hardware 13 Signum Anmischblock 88
Sockelschale 111
Refills für die Charakterisierung 86 Signum ceramis 85 – 86
Software 14
Refills für individuelle Ästhetik 86 Signum ceramis dentine 85 – 86
Software-Maschinen-Kompatibilität 26
Refills für metallfreie Restaurationen 85, 86 Signum ceramis effect 86
Software Module cara 3Shape 14
Refills für metallgestützte Signum ceramis enamel 86
Software Module cara 3Shape Add-Ons 14
Restaurationen 84, 85 Signum ceramis margin 86
Software-Pakete 14
Reibahle 105 Signum ceramis (set) 84
Softwarepakete cara CAM 26
Retentionskappe 106 Signum composite 84, 85
Special BS Liquid 109
Retentionsringe für konische Pins 108 Signum composite dentine 85
Spezial-Einbettmassen Presskeramik
Riegelgeschiebe 105, 106 Signum composite effect 85
und K&B NEM 108
Riegel Instrumente, Werkzeuge, Signum composite enamel 85
Spezialgeschiebe 104
Hilfsteile 105 Signum composite flow 84 – 85
Spezialgeschiebe-Hülse 104
Roach 104 Signum composite flow cervical 84
Spezialgeschiebe Parallelhalter 104
Roach Hülse 104 Signum composite flow dentine 84, 84 – 85
Speziallot 970 100
RoboLock 105, 106 Signum composite margin 85
Speziallötpaste 110
RoboLock Bolzensicherungsinstrument 105 Signum connector 87
Spezialpinsel 107
RoboLock Druckriegel 105 Signum cre-active 86, 87
Spezialstrahlmittel M 110
RoboLock Feder Stahl 105 Signum cre-active (set) 84
Splitcast-System 108
RoboLock Gewindenachschneider 105 Signum cre-active shade guide 88
Sprühflasche 107, 108
RoboLock Kolben 105 Signum essentia flow (set) 84
Stabgeschiebe CentraLock II 104
6 SERVICE
Stahlgold Lot 750 100 VentraLock Matriz 103

Stahlgold Lot 910 100 Verarbeitungshilfen zur Prothesen-
Standard-Liquid 109 Herstellung 96
StarterKit cara Mill 35 Verblendkeramiken 60
Starter-Kit Material 34 Verblendkomposite 82 – 92
Starter-Kits für cara Mill 1.5/2.5 34 Verblendschalen 92
Starter-Kits für cara Mill 3.5 35, 36 Verbrauchsmaterialen zur
Steggelenk 104 Prothesen-Fertigstellung 96
Steggeschiebe 104 Verbrauchsmaterialien Preciano 107
Strahlkorund 110 Verbrauchsmaterialsatz für
Strahlperlen 110 Heracast iQ/EC Starter-Set 109
Stufenpins mit Kunststoffhülse 108 Vertical tray fixture 16
Superhartgips 107
W
T
Wachs 108
Temporäre Kronen & Brücken 56, 57 Werkzeug zur Okklusionseinstellung
T-Geschiebe 102 – 112 inkl. 4 hochgenauer Ü
Tiegelbox 110 bertragungsplatten &
Tiegel und Zubehör zum Schmelzen 1 Kalibrierungsplatte 16
und Gießen 109 Whip Mix-Übertragungsplatte 17
tool kit 87 Wurzelkappenanker 105, 106
Toray 78
Trainingslot 102
Trainingsmetall 102 Z
Trainingsmetall-Set 102
Trennscheiben 110
Zähne 92
Try-In Prothese 57
Zahnfarbener Befestigungskunststoff
PalaVeneer Dentin 93
U Zahnfleischmasken 56, 57
Zahnschrank 92
Zahnschutz 57
Übertragungsplatte 16 Zapfen 106
Übertragungsplatten 16 Zirkondioxid 40, 42
UK-Bügel 111 Zirkondioxid-Verbundsysteme 87
U Lot 820 100 Zubehör Fräsmaschinen 29
Universallegierungen 100, 102 Zubehör für F8 Laborscanner 16
Universallegierungen HeraSun 100 Zubehör für Injektionsgerät Palajet 96
Universalpinselhalter 88 Zubehör für Laborscanner 16, 17
Universalschneide 93 Zubehör für Presskeramiken 80
Unterziehwachs nach Gründler 108 Zubehör für Verblendkeramiken 78
Zubehörprodukte (für Prothesenzähne) 92
Zubehör zur Verarbeitung von
V lichthärtenden Verblendwerkstoffen 87
Vakuumpumpe 109
Vario-Dublierküvette 111
Vario-Matizen-Kombination 106
Varioplatte 111
VentraLock 103, 104
VentraLock Geschiebe 103
VentraLock Gewindekappe 103
VentraLock Kombiinstrument 103

Preisliste Laborprodukte Direktgeschäft
– Alle Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer
– Für Lieferungen aller Produkte gelten unsere „Allgemeine Lieferbedingungen“
– Preisänderungen behalten wir uns vor
– Durch diese Preisliste werden alle bisherigen Ausgaben ungültig
gültig für die Bundesrepublik Deutschland ab 1. Januar 2024
„Unsere Medizinprodukte sind nach der europäischen Richtlinie 93/42/EWG entsprechend Ihrer Klassifizierung
mit einem CE-Kennzeichen versehen“
BESTELL- UND SERVICE-HOTLINE (DEUTSCHLAND):
0800 4372-522
(gebührenfrei)
TECHNISCHE FACHBERATUNG
INKL. CAD/CAM ONLINE-SUPPORT (DEUTSCHLAND):
06181 413-9999
(Auf Wunsch z. B. bei technischen Problemen kann sich unsere Technische Fachberatung
via GoToAssist™ auf Ihr System aufschalten, um Fehlerquellen direkt zu beseitigen.)
RUND UM DIE UHR EINKAUFEN (DEUTSCHLAND):

SHOP.KULZER.DE
Aus Österreich und der Schweiz kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen Kulzer Ansprechpartner,
die Sie gerne beraten.
Sie wollen mehr über unsere Produkte wissen?

Wenn Sie Fragen zu unserem Sortiment haben, anwendungstechnischen Rat suchen
oder direkt bestellen möchten, wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuer.
Sie unterstützen Sie persönlich und kompetent bei allen Anliegen rund um unsere
Geräte, Materialien und Serviceleistungen.
Wer seinen Einkauf lieber am PC erledigt, kann den Kulzer Webshop nutzen.
Gültig ab 1. Januar 2024
Direkt online bestellen
A7559 66034895 DE 12/2023 ORT
Kontakt in Deutschland
» shop.kulzer.de
Kulzer GmbH
Leipziger Straße 2
63450 Hanau, Deutschland
Telefon 0800 4372-522
Fax 0800 4372-329 Mundgesundheit in besten Händen.
order.lab@kulzer-dental.com
© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved. kulzer.de

Preisliste Laborprodukte 072023

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Preisliste Laborprodukte 072023

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

BESTELL- UND SERVICE-HOTLINE (DEUTSCHLAND):

RUND UM DIE UHR EINKAUFEN (DEUTSCHLAND):

Sie wollen mehr über unsere Produkte wissen?

© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved. kulzer.de

gültig für die Bundesrepublik Deutschland ab 1. Januar 2024

cara und dima– DIGITALE FERTIGUNG S. 04

FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR 20

FRÄSSCHEIBEN – DIMA MILL DISCS 38

3D-DRUCKER UND ZUBEHÖR48

PHOTOPOLYMERE FÜR 3D-DRUCK – DIMA PRINT 54

4 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

cara i700 wireless*

Mundgesundheit in besten Händen.

© 2023 Kulzer GmbH. All Rights Reserved.

6 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

Mundgesundheit in besten Händen.

*Legal manufacturer: Medit Corp.

Mundgesundheit in besten Händen.

8 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

cara ® i700 wireless / i700 / i600 technische Details im Vergleich

Kategorie i700 wireless i700 i600

cara i700 wireless / i700 / i600 Intraoralscanner

cara i700 wireless / i700 / i600 Zubehör

i700w Rechargeable Battery 6609 5945 235,00 €

i700w Wireless Hub 6609 5946 1.450,00 €

i700w Battery Charger 6609 5948 351,00 €

i700w Extension Cable Battery 6609 5950 235,00 €

i700w PD Cable (CtoC) 1 m 6609 5958 125,00 €

i700w Handle pistol grip add-on 6609 5952 50,00 €

i700w Wrist Strap 6609 5953 12,00 €

i700w Tip Cover 6609 5956 8,00 €

i700w Wall Mount Holder 6609 5959 30,00 €

i700w Monitor Mount (sold separately) 6609 5957 28,00 €

i700w Auto Calibration tool (sold separately) 6609 5955 960,00 €

i700w PD Cable (CtoC) 3 m (sold separately) 6609 5951 200,00 €

i700 Handpiece Cover Tip 6609 4699 8,00 €

10 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

i600 Handpiece Cover Tip 6609 6008 8,00 €

i700 / i600 PD Cable 2m (CtoC) 6609 4695 125,00 €

i700 / i600 PD Cable 2,5m (CtoC) 6609 6009 125,00 €

i700 / i600 Wall Mount Holder 6609 4696 30,00 €

i700 / i600 Wrist Strap 6609 4698 12,00 €

i700 / i600 Power HUB Scanner 6609 4691 110,00 €

Alle Scanner i700w / i700 / i600

i700w / i700 / i600 Calibration tool 6609 4692 300,00 €

i700w / i700 / i600 Desktop Cradle 6609 4697 50,00 €

i700w / i700 / i600 Trainings Model n.a. 30,00 €

Schritt 1: Wählen Sie Ihren Scanner

F8 – Mehr Effizienz. Mehr Geschwindigkeit. E4 – Das Ultra in High-Speed und Genauigkeit

Technische Daten: ■ Dualer Modelscan Technische Daten: ■ 4 x 5-MP-Kameras

Technische Daten: ■ 2 x 5-MP-Kameras Technische Daten: ■ 2 x 5-MP-Kameras

12 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

Desktop Standard PC Desktop Ultra PC

3-Jahresgarantie auf PC Implantatbrücken oder Prothesen-Design

Desktop High Performance PC

Schritt 3.1: Wählen Sie Ihre Design Software

Kronen & Brücken Removables

Premium Optionale Add- On-Software-Module und CAD-Points

Schritt 3.2: Wählen Sie optionale Software-Pakete als Add-On

Software Module cara Add-Ons Restaurative Zahnheilkunde

Software Module cara Add-Ons für Implantologie und Kieferorthopädie

Clear Aligner Studio Full Solution (einmalig) 6607 6690 2.500,00 €

14 MEHR ERFAHREN UNTER KULZER.DE/CARA

cara und dima– DIGITALE FERTIGUNG S. 04

FRÄSMASCHINEN UND ZUBEHÖR 20

FRÄSSCHEIBEN – DIMA MILL DISCS 38

3D-DRUCKER UND ZUBEHÖR48

PHOTOPOLYMERE FÜR 3D-DRUCK – DIMA PRINT 54

Technische Daten: ■ Dualer Modelscan Technische Daten: ■ 4 x 5-MP-Kameras

($%% 3Shape-Gummibänder (4 x) für Artikulator-Halter

FRÄSER UND SCHLEIFER 30

Anzahl Max. Anstell- Absolut- Basis Nassbear- Drehzahl Achs Werkzeug-