************************ A N F A N G - R E A D M E ****************************

Verwendung : ZPB5 FirmwareUpdate-Utility

Zeichnungsnummer : 495-88.830.008
Letzte Aenderung : Steht immer oben in der Liste
Datei(en) : ...\FlashPrg\ZPB5\49588830008bg.ZPB5.prg
*******************************************************************************
* Beschreibung der Programmaenderungen *
*******************************************************************************

AeI| Aenderung
---+-----------------------------------------------------------------------
bg| 07.05.2018
| Folgende Baugruppen wurden hinzugefuegt:
| - FU6...
| - TCM2
|
---+-----------------------------------------------------------------------
bf|
| Das Update-Programm stuertzte ab, wenn sich das Display BOOTPROM befindet;
| dieser Fehler wurde beseitigt.
| Umstellung auf MWOS 6.1 fuer KSZ6 und ZPB5
|
|
---+-----------------------------------------------------------------------
be| 05.03.2018
| "BLC4 mit ATC7-Controller" wurden nicht unterstuetzt.
| Dieser Fehler wurde jetzt behoben
|
| "BLC4 with ATC7 controller" were not supported.
| This bug has now been fixed
|
---+-----------------------------------------------------------------------
bd| 27.02.2018
| Der Dateiname "NoBAE" war falsch geschrieben.
| Die Timeoutueberwachung bei der Display-Initialisierung war falsch.
|
| The file name "NoBAE" was misspelled.
| The timeout monitoring during the display initialization was wrong.
|
---+-----------------------------------------------------------------------
bc| 01.02.2018
| Es wurde die Option "FixFirm" integriert.
| Debugausgabe wurden ueberarbeitet
|
| The option "FixFirm" has been integrated.
| Debug output has been revised.
|
---+-----------------------------------------------------------------------
bb| 11.12.2017
| Baugruppen (z.B. ATC..) die ueber eine serielle Schnittstelle angeschlossen
| sind liessen sich mit der vorhereigen Version nicht updaten; dieser
| Fehler wurde behoben.
|
| Units (such as ATC ..) that are connected via a serial interface
| could not be updated with the previous version; this bug has been fixed.
|
---+-----------------------------------------------------------------------
ba| 28.11.2017
| Erste Version nach der vollstaendigen Ueberarbeitung des Programms
 |
| First version after the complete revision of the program

*******************************************************************************
* Legende *
*******************************************************************************

AeI Aenderungsindex
V Vorratsbehandlung (Nummern gemaess COPICS -TS16-)
1 = Bestand kann aufgebraucht werden
2 = Bestand muss verschrottet werden
3 = Teile umarbeiten
G Aenderungsgrund (Nummern gemaess COPICS -TS16-)
5 = Produktverbesserung
7 = Maengelbeseitigung
Kriterium (Buchstabe gemaess COPICS -TS16-)
Z = Sonstiges (gilt immer)
R Reparaturbehandlung (Hinweis in TS17)
x Aenderung muss bei Ruecklaeufern durchgefuehrt werden
- Aenderung bei Ruecklaeufern nicht noetig

*******************************************************************************
* Programmbeschreibung *
*******************************************************************************
siehe Dokumentation "FirmUpd_de_en.pdf"
************************ E N D E - R E A D M E *********************************