Naam: _______________________________Klas: __________ Datum: _______________

TL4, continue toetsing Duits o.b.v. Examenidioom Duits, blz. 29 t/m 36, versie B

Vertaal onderstaande zinnen in goed Nederlands. Bij de correctie wordt erop gelet of de zin volledig
en nauwkeurig is vertaald.

1. Und gerade da passieren die meisten Unfälle.

_____________________________________________________________________________
2. Zu welcher Tiergattung zählt der Wal?

_____________________________________________________________________________
3. Er wohnt auf einer Watteninsel.

_____________________________________________________________________________
4. Bei dem gestrigen Gewitter sind einige Bauernhöfe vom Blitz getroffen.

_____________________________________________________________________________
5. In Großstädten werden Falschparker immer mehr abgeschleppt.

_____________________________________________________________________________
6. Ein Lastkraftwagen (LKW) hat ein großes Lenkrad.

_____________________________________________________________________________
7. Als Manager steht man ständig unter Druck.

_____________________________________________________________________________
8. Unser Benzin geht langsam aus, wir müssen bald tanken.

_____________________________________________________________________________
9. In Deutschland springt die Ampel zuerst auf gelb, dann erst auf grün.

_____________________________________________________________________________
10. Ich hatte nicht viel Zeit, aber trotzdem habe ich das Konzert besucht.

_____________________________________________________________________________
11. Bei Geschwindigkeiten bis zu 80 km/h hat der Gurt die beste Schutzwirkung.

_____________________________________________________________________________
12. Hast du dein neues Motorrad eigentlich wohl im Griff.

_____________________________________________________________________________
13. Der Streit über die Frage, ob Männer besser Auto fahren als Frauen ist schon sehr alt.

_____________________________________________________________________________
14. Etwa 500 Euro kostet die Pflege eines einzigen Seehundbabys.

_____________________________________________________________________________
15. Er ist ein Sadist, der schon als Kind gern Tiere quälte.

_____________________________________________________________________________
16. Die Jäger haben die Wölfe in vielen Teilen der Welt ausgerottet.

_____________________________________________________________________________
17. Er ist schlau wie ein Fuchs.

_____________________________________________________________________________
18. Der Bauernhof liegt abseits des Dorfes.

_____________________________________________________________________________
19. Ungefähr in dieser Gegend muss sein Haus stehen.

_____________________________________________________________________________
20. Es ist erstaunlich, wie schlau Schimpansen sind.

_____________________________________________________________________________