Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BESCHEINIGUNG
SELDISpolysteen Order-No / Item-No. / Auftrags-Nr. 50011 - 1 Process No. : 655061
We hereby declare that designation, construction, and performance of the product / service described, is in compliance with the relevant
safety and health requirements of the relevant EC Directive.
Hiermit erklären wir, dass das bezeichnete Erzeugnis (+Dienstleistung) aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr
gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der betreffenden EG-Richtlinie(n) entspricht.
If this product is part of an appliance or a machine, serving as a removable component, it must not start operating unless conformity of
the appliance or machine with the EC Directive is secured.
Ist dieses Erzeugnis als auswechselbares Bauteil Bestandteil eines Gerätes oder einer Maschine, ist eine Inbetriebnahme erst dann zulässig, wenn
Konformität des Gerätes oder der Maschine mit der EG-Richtlinie nachgewiesen ist.
This declaration will cease being effective in the event of modification(s) of the product made without our consent, of improper use, or
improper assembly in, or combination with other appliances, and/or non-compliance with generally accepted codes of practice, relevant
standards, and legal rules.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Erzeugnisses, bei nicht bestimmungsgemäßer Benutzung oder nicht bestimmungsgemäßem Einbau in
andere Geräte oder Kombination mit anderen Geräten, bzw. bei Nichtbeachtung allgemeiner anerkannter Regeln der Technik, sowie mitgeltender Normen
und gesetzlicher Bestimmungen verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
The equipment supplied has been manufactured in accordance with below mentioned regulations: Relevant EU Guidelines (Directive
Machinery 2006/42/EG, as well as other relevant directives), relevant Harmonized Rules, and/or prototype test approvals applied, as
detailed below, international or national rules, and/or technical specifications, if any and as applicable, as detailed overleaf and/or below.
Der gelieferten Ausführung liegen nachstehende Bestimmungen zugrunde: Einschlägige EG-Richtlinien (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, sowie ggfs.
weitere anzuwendende Richtlinien), angewandte harmonisierte Normen, sowie aufgrund von Baumusterprüfungen bestehende Zulassungen, wie im
Einzelnen unten aufgeführt, angewandte geltende internationale und nationale Normen und technische Spezifikationen, soweit zutreffend und, wie umseitig
und/oder unten aufgeführt.
Existing legal regulations, and rules relating to product and industrial safety, must be considered in addition to the contents of this
certificate.
Neben dem Inhalt dieser Bescheinigung sind geltende gesetzliche Regelungen und Vorschriften zu Produktsicherheit und Unfallschutz unbedingt zu
beachten.
CE-Marking (applicable in connection with Declaration of Conformity), others marking/s other than CE, if applicable, see description
below.
CE-Kennzeichnung (zutreffend in Verbindung mit Konformitätserklärung), Kennzeichnung/en außer CE, falls zutreffend, siehe Artikelbeschreibung unten.
21107 Hamburg
17-11-2023
Date / Datum - Signature / Unterschrift