CAMBRIDGE IGCSE GERMAN

READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK

Transcripts

Section 1: Intermediate level

1 I introduce myself
1.2 My school
1 Der Schultag beginnt um 9 Uhr und am Montag ist Erdkunde die erste Stunde. Die finde ich
einfach, weil die Lehrerin sehr hilfsbereit ist.
2 Mein Gymnasium umfasst nur ein großes Gebäude und mein Klassenzimmer ist im dritten
Stock. Jeder Stock hat ein Lehrerzimmer.
3 Mein Lieblingslehrer unterrichtet Biologie, aber mein Lieblingsfach ist Musik. Die Schule ist
sehr modern – wir haben tolle Labors, eine große Aula und einen schönen Musiksaal.
4 Meine Realschule hat ein modernes Labor, ein großes Lehrerzimmer, einen modernen
Musiksaal, ein kleines Freibad und einen hübschen Schulhof. Wir haben allerdings keine
Bibliothek und die Aula ist sehr alt, aber der Umkleideraum ist ganz modern.
5 Mein Stundenplan gefällt mir nicht, denn er ist sehr voll, aber mein Lieblingstag ist Freitag,
weil ich dann Kunst habe. Das mag ich gern, denn die Stunde macht immer viel Spaß.

1.4 My body and my health

1 Ich bin krank. Ich muss zum Arzt gehen.
2 Wer kommt mit mir? Ich muss zur Apotheke gehen, weil ich ein Rezept für ein Medikament
gegen Halsschmerzen bekommen habe.
3 Vorsicht, das ist Gift. Du wirst Bauchschmerzen bekommen, wenn du das isst!
4 Ich bin müde. Ich nehme ein Bad und dann gehe ich ins Bett.
5 Ich bin nicht nur einfach erkältet, ich habe eine Grippe.
6 Mein Chef ist nach seiner Krankheit fast wiederhergestellt. Er kommt morgen wieder ins
Büro.
7 Mein Ohr tut weh. Hast du Ohrentropfen?

2 My family and my friends, at home and abroad

2.2 Life at home
Heidi
Ich wache um fünf vor sieben auf, aber ich bleibe noch zehn Minuten im Bett, bevor ich
aufstehe. Um Viertel nach sieben dusche ich mich und um halb acht frühstücke ich mit meiner
Familie. Für das Frühstück brauche ich eine Viertelstunde, danach ziehe ich mich an. Um
sieben Uhr fünfzig putze ich mir die Zähne und fünf Minuten später bürste ich mir die Haare. Um
acht Uhr verlasse ich das Haus.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 1

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts
Lek
Ich mache viel Hausarbeit, weil meine Geschwister noch sehr klein sind. Deshalb können sie
nicht helfen. Jeden Tag mache ich mein Bett und räume mein Zimmer auf. Ich decke den Tisch
und nach dem Essen wasche ich ab. Mein Vater trocknet ab. Ich bügele nicht, aber ich muss
den Mülleimer leeren und manchmal staubsaugen. Ich mache auch das Badezimmer sauber,
aber ich bereite nie das Abendessen.

2.4 Eating out

Raneem
Hi. Ich heiße Raneem. Meiner Meinung nach sind nicht alle chinesischen Restaurants gut, aber
wenn man sorgfältig wählt, kann man eine gute Küche mit leckeren Gerichten finden. Allerdings
stimmen meine Eltern nicht mit mir überein.

Nik
Hallo, ich bin der Nik. Als ich jünger war, habe ich oft in Imbissstuben gegessen. Damals dachte
ich, dass Pommes und Currywurst lecker sind. Nun habe ich es mir anders überlegt und ich
esse so was nicht mehr. Jetzt will ich nur in guten Restaurants essen. Meine Schwester ist nicht
meiner Meinung. Sie will immer mit ihren Freundinnen im Imbiss essen.

Ioana
Hi. Mein Name ist Ioana. Ich habe mich immer mit meinen Eltern über Essen gestritten, aber
nun verstehe ich viel besser, was sie damals meinten. Sie wollten nicht, dass ich jeden Tag
Schaschlik, Bratwurst und Döner aß. Sie fanden das einfach ungesund. Jetzt stimme ich mit
ihnen überein, und wenn wir nun essen gehen, bestelle ich ein vegetarisches Hauptgericht. Ich
glaube, dass das gesünder und schmackhafter ist.

2.6 Going on holiday

Esther
Letzten Sommer haben meine Familie und ich zwei Wochen in einem Hotel am Strand
verbracht und wir haben jeden Tag im Hotelrestaurant gegessen, weil wir Vollpension gebucht
hatten. Mein Zimmer war sehr bequem. Es hatte ein riesiges Badezimmer und einen Balkon mit
einer schönen Aussicht. Jeden Tag haben wir Ausflüge gemacht, wir sind einkaufen gegangen
und im Meer geschwommen. Manchmal bin ich auch Wasserski gefahren oder wir haben einen
Spaziergang an der Küste gemacht. Abends bin ich mit Freunden ausgegangen.

Ankit
Hallo, ich heiße Ankit und letzten Januar war ich zum Skilaufen in den Bergen. Ich habe viel
Glück gehabt, weil viel Schnee lag. Ich habe in einer Jugendherberge übernachtet und mir ein
Zimmer mit meinen Freunden geteilt. Jeden Morgen hatte ich Unterricht in der Skischule. Zu
Mittag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen und da haben wir zusammen gegessen
und uns ausgeruht. Am Nachmittag bin ich mit ihnen Ski gelaufen. An einem Tag haben wir die
Schwebebahn bis zur Bergspitze genommen. Dort gab es eine wunderbare Aussicht und wir
haben zu Mittag gegessen und uns gesonnt. Es war ein ausgezeichneter Urlaub mit nur einem
Nachteil: Er war zu kurz!

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 2

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

3 Where I live and what it’s like

3.1 Home town and geographical surroundings
Esme
In meiner Stadt ist viel los. Normalerweise gehe ich jeden Tag mit meiner Mutter einkaufen und
von Zeit zu Zeit gehe ich mit meiner Schwester ins Schwimmbad. Manchmal gehe ich auch mit
ihr ins Fitnesszentrum, aber ich gehe niemals in die Bibliothek, weil ich es dort langweilig finde.
Montags spiele ich Badminton mit meinen Freundinnen.

Jan
Ich wohne jetzt auf dem Land und dort kann man viel unternehmen. Meistens gehe ich mit
meinem Hund spazieren und oft spiele ich mit meinem Bruder im Garten Fußball. Morgens
gehe ich auch joggen und mindestens zweimal in der Woche gehe ich mit meiner Familie reiten.

3.3 Public services

Gespräch 1: Im Fundbüro
— Guten Tag. Ich habe mein Handy verloren.
— Haben Sie es heute verloren?
— Nein, das war gestern. Ich fuhr mit dem Bus in die Stadt. An der Bushaltestelle hatte ich es
noch, aber als ich in der Wechselstube ankam, war es nicht mehr da.

Gespräch 2: Im Hotel
— Guten Morgen, ich habe meine Armbanduhr verloren. Um 8 Uhr ging ich zum Frühstücken
in den Speisesaal. Gegen 8 Uhr 45 ging ich zurück in mein Zimmer und die Uhr war nicht
mehr da.
— Das tut mir leid. Um 6 Uhr 30 haben wir einen Regenschirm und einen Mantel gefunden,
aber keine Uhr.

Gespräch 3: Auf der Polizeiwache

— Guten Tag. Jemand hat meine Handtasche gestohlen. Ich war in der Bäckerei. Ich stand
Schlange, weil viele Menschen da waren.
— Wie viele Kunden waren im Geschäft?
— Das weiß ich nicht genau, mindestens acht, vielleicht auch zehn Kunden. Einer der Kunden
war ein Mann und der Rest waren Frauen. Der Mann stand hinter mir und zwei junge
Frauen standen neben mir. Die anderen Frauen waren schon älter. Mehr weiß ich nicht!

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 3

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

3.5 Weather
1
Hier ist die Wettervorhersage für Deutschland. Im Süden, wo es gestern sehr windig war, wird
es heute sonnig. Im Gegensatz zum wolkenlosen Himmel von gestern gibt es heute an der
Ostseeküste viele dunkle Wolken und morgen wird es regnen. Trotz des schönen Wetters der
letzten Tage besteht heute ein Glätterisiko im Norden. Im Westen gibt es heute Gewitter, aber
morgen wird es trocken sein. Die Temperaturen sinken in den Bergen, aber morgen werden sie
wie schon gestern wieder steigen.

2
Ich heiße Elke und ich wohne in Norditalien. Wenn das Wetter samstags schön ist, mache ich
immer eine Radtour, aber wenn es regnet, bleibe ich lieber zu Hause. Alle denken, dass in
Italien immer schönes Wetter ist, aber das ist nicht wahr. Wo ich wohne, schneit es im Winter
und im Frühling regnet es. Im Sommer kommen viele Leute aus dem Süden, um der Hitze zu
entkommen.

3.7 Travel and transport

Übung 1, Ansage 1
Wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit. Flug LT 2365 nach Rom. Ihr Flug ist zum Einstieg bereit.
Zuerst bitten wir unsere Gäste mit kleinen Kindern an Gate 26 einzusteigen. Bitte halten Sie Ihr
Flugticket und Ihren Pass bereit. Die Kontrolle ist am Ausgang.

Übung 1, Ansage 2
Achtung an Gate 21. Für Passagiere des Fluges FR 7395 nach Frankfurt gibt es eine
Gateänderung. Bitte gehen Sie sofort zum Gate 32. Ihr Flug ist nun zum Einstieg bereit. Vielen
Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Übung 2, Ansage 1
Meine Damen und Herren, bitte Achtung auf Gleis 8A. Vorsicht bei der Einfahrt! Der ICE 350
nach Berlin über Frankfurt fährt ein. Die Wagen der ersten Klasse finden Sie in Abschnitt B.
Abfahrt 14 Uhr 20. Bitte einsteigen. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.

Übung 2, Ansage 2
Liebe Fahrgäste. Der nächste Halt ist Köln. Wir kommen in zwei Minuten in Köln Hauptbahnhof
an. Nächste Reisemöglichkeiten: Sie haben Anschluss an einen IC-Zug nach Hamburg um 11
Uhr 35 von Gleis 7 und einen Regional-Express nach Koblenz über Bonn um 11 Uhr 40 von
Gleis 11B.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 4

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

4 Studying and working

4.2 Further education and training
Anar
Ich finde mein Studium ein fantastisches Erlebnis und ich habe viele Freiheiten hier an der
Universität Basel. Sie ist die älteste Uni der Schweiz und wurde 1460 gegründet. Sie ist alt, aber
die Einrichtungen sind modern und die Lehre ist weltbekannt.

Feruza
Ich studiere sehr gern hier, weil Basel eine der buntesten und schönsten Städte in Europa ist.
Es ist eine historische Großstadt mit moderner Architektur. Es gibt viele junge Leute hier und
die Stadt ist lebendig und kosmopolitisch, denn sie liegt am Knotenpunkt von drei Ländern: der
Schweiz, Deutschland und Frankreich.

Kim
Mein Studium ist mir sehr wichtig. Ich bekomme ein vertieftes Wissen in meinem Fachgebiet
und einen direkten Einblick in die aktuelle Forschung. Mit einem Universitätsabschluss hat man
auch bessere Verdienstmöglichkeiten und Aufstiegschancen.

4.4 Employment
— Guten Tag und danke, dass Sie heute zu diesem Vorstellungsgespräch gekommen sind.
Wo arbeiten Sie im Moment?
— Ich arbeite für ein Unternehmen in Bremen.
— Mit wem arbeiten Sie dort?
— Ich arbeite mit fünf Kollegen und meiner Chefin.
— Wie lange arbeiten Sie schon dort?
— Ich habe letzten Sommer angefangen.
— Prima, und was machen Sie genau?
— Ich arbeite mit Computern. Ich bin Programmierer.
— Welche Qualifikationen haben Sie?
— Ich habe einen Hochschulabschluss in Mathematik.
— Warum möchten Sie bei uns arbeiten?
— Ich möchte in meinem Beruf weiterkommen und zum Abteilungsleiter befördert werden.
— Möchten Sie mich etwas fragen?
— Ja, bitte. Was ist das Gehalt und wann beginnt die Arbeit?
— Das Gehalt ist verhandelbar und Arbeitsbeginn ist Anfang August.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 5

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

5 The international perspective

5.1 International travel
Shahnaz
Hallo, ich bin die Shahnaz. Vorletztes Jahr bin ich nach Kasachstan geflogen und habe in
Almaty gewohnt. Das war eine einmalige Erfahrung, weil das Land eine große Vielfalt bietet. Die
Menschen sind sehr gastfreundlich und man kann günstig essen gehen und einkaufen. Die
Landschaft ist malerisch und erstaunlich und die Städte sind lebensfroh. Ich möchte dieses
Land noch einmal besuchen, um die Naturschönheiten zu genießen.

Tashif
Hi, mein Name ist Tashif. Ich fahre aus verschiedenen Gründen ins Ausland. Ich verbessere
meine Sprachkenntnisse und ich lerne fremde Länder, leckeres Essen und interessante
Kulturen kennen. Man kann auch neue Freundschaften knüpfen, seinen Blickwinkel erweitern
und als Mensch wachsen.

5.3 Festivals and faiths

Aarav
Hallo, ich heiße Aarav. Am ersten Tag des Fests waren alle jungen Leute in der Stadtmitte, aber
die Eltern waren noch zu Hause und kochten das Essen und schmückten das Haus. Am frühen
Nachmittag gab es viel Musik und auf dem Jahrmarkt war viel los. Als meine Großeltern jung
waren, war das Fest viel feierlicher und heiliger. Heutzutage hat das Fest seine ehemalige
Bedeutung verloren und viele Leute möchten nur einen Feiertag und Spaß haben. Trotzdem
singen alle noch die alten Lieder vor dem Essen und das ist eine schöne Erinnerung an die
Vergangenheit und die alte Bedeutung des Fests.

Yolanda
Hi, ich bin die Yolanda. Ich bin traurig, dass die meisten Menschen nicht viel über unsere
religiösen Traditionen wissen. Es ist mir wichtig, an unseren Sitten festzuhalten, weil sie eine
enge Verbindung zu unserer Vergangenheit haben. Für viele Menschen sind diese Feste nur
eine große Party, auf der man isst, trinkt, tanzt und Geschenke bekommt. Meiner Meinung nach
sollten wir sie ernst nehmen, weil diese Feste ein wichtiger Teil unserer Kultur sind.

5.5 Environmental problems

Helga
Ich will etwas Positives für die Umwelt tun, also habe ich mich dafür entschieden, mein
schädliches Benzinauto zu verkaufen und mir ein neues umweltfreundliches Elektroauto zu
kaufen. Umweltschutz ist mir wichtig und ich will immer mehr tun, um die Welt zu retten. Ich
möchte Vegetarierin werden und ich könnte auch einer Umweltgruppe in meiner Gegend
beitreten.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 6

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

Marek
Ich wohne in der Schweiz nicht weit vom Kernkraftwerk Leibstadt. Einerseits ist das eine gute
Sache, weil die Kernkraft weder Kohlendioxid produziert noch die Luft verschmutzt. In vieler
Hinsicht ist diese Industrie daher umweltfreundlich. Sie schafft auch viele Arbeitsplätze für die
örtliche Bevölkerung. Andererseits habe ich Angst vor Atommüll. Die Abfälle sind sehr
gefährlich und sie könnten die Umwelt und die Gesundheit schädigen.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 7

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

Section 2: Higher level

1 I introduce myself
1.1 My home
Es kann für junge Leute schwierig sein, ein Haus zu kaufen, besonders wenn sie nur wenige
Ersparnisse haben. Wir bei Superhypothek haben eine Lösung. Mit unserer Hilfe können Sie Ihr
Traumhaus finden. Aber wie funktioniert das?
Sie suchen eine Wohnung in der Stadt oder vielleicht ein Haus auf dem Land, haben aber nicht
genügend Geld, um sich Ihren Traum zu erfüllen? Mit unserem Finanzplan können Sie zuerst
50 % erwerben und den Rest dann kaufen, wenn Sie es sich leisten können.
Uwe, was war deine Erfahrung mit unserem Angebot?
Ich wohne jetzt in einer coolen Wohnung am Stadtrand. Ich dachte, dass ich mir nur eine
Studiowohnung leisten könnte. Aber dank Superhypothek habe ich nun eine
Dreizimmerwohnung gefunden, sodass meine Eltern bei mir übernachten können, wenn sie zu
Besuch sind.

1.3 My eating habits

Hira
Ich heiße Hira. Die typische Fast-Food-Kost ist die fettigste und die ungesündeste Nahrung in
der Welt, weshalb meine Familie und ich Fast Food meiden. Wir essen lieber Nudeln, Reis,
Fisch und Gemüse wie die meisten Menschen in Japan. Trotzdem habe ich Freunde, die sehr
oft Fast Food kaufen. Sie finden das superlecker, aber was gut schmeckt, ist längst nicht gut für
den Körper und kann für die Gesundheit schädlich sein.

Fatou
Mein Name ist Fatou. Ich ziehe es vor, gesund zu essen, weil es hilft, Krankheiten zu
vermeiden, Stress zu verhindern und schlank zu bleiben. Ich muss jedoch zugeben, dass mir
Süßspeisen und rotes Fleisch am besten schmecken, weil sie leckerer als Gemüse sind.

2 My family and my friends, at home and abroad

2.1 Self, family, pets, personal relationships
Zhang
Hallo, ich heiße Zhang. Heute mache ich meine Hausaufgaben, dann gehe ich zu Fuß zur Post,
um einen Brief an meine Familie, die in China wohnt, zu senden. Danach muss ich mich um
meinen jüngeren Bruder kümmern, der krank zu Hause ist. Das stört mich aber nicht, weil ich
meinen Bruder mag. Außerdem freue ich mich, dass meine Freundin heute bei uns übernachtet.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 8

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

Miika
Hi, ich bin der Miika. Ich zeichne gern mit meiner Schwester, die Künstlerin ist, und ich koche
gern mit meinem Vater. Ich mag es auch, mit meiner Mutter spazieren zu gehen. Darüber
hinaus fahre ich gern mit meiner Familie ins Ausland, weil es uns gefällt, schöne Orte zu
entdecken und neue Gerichte zu probieren.

2.3 Leisure, entertainments, invitations

Iddo
Ich heiße Iddo. Ich bin immer sehr beschäftigt. Jeden Tag spiele ich Computerspiele oder sehe
fern, aber gestern habe ich Freunde getroffen und am Abend bin ich joggen gegangen.
Nächstes Wochenende gehen meine Familie und ich einkaufen und danach werden wir ins Kino
gehen.

Saanvi
Hi, ich bin die Saanvi. Letzte Woche bin ich im Hallenbad geschwommen und das war toll. Ich
bin auch jeden Abend Rad gefahren. Morgen gehe ich mit Freundinnen reiten und am
Donnerstag werde ich mit meiner Mutter Sport treiben. Wenn ich zu Hause bin, lese ich einen
Roman oder koche mit meinen Eltern.

Arda
Hallo, ich heiße Arda. In zwei Tagen werde ich zum ersten Mal in den Bergen klettern gehen
und nächstes Wochenende gehe ich mit Freunden wandern. Vor drei Tagen bin ich mit
Freunden ausgegangen und wir sind eisgelaufen. Wenn ich zu Hause bin, ruhe ich mich aus
oder ich höre Musik.

2.5 Special occasions

Ayşegül
Ich heiße Ayşegül. Am Mittwoch habe ich meinen Geburtstag mit meiner Familie gefeiert, aber
am vorigen Wochenende habe ich meine Freundinnen zu einer Geburtstagsparty eingeladen.
Meine Eltern haben das Abendessen gekocht und wir haben zusammen geplaudert und
gelacht. Das hat mir Spaß gemacht, und meine Freundinnen haben mir sogar Geld gegeben.

Balázs
Mein Name ist Balázs. Es gibt viele Feste, was ich gut finde, weil ich dann nicht zur Schule
gehen muss. Einige machen mir Spaß, wie Weihnachten und Silvester, weil wir dann feiern.
Andere sind langweilig, wie der Nationalfeiertag oder Vatertag, weil man nichts Besonderes
macht. Den Valentinstag finde ich jetzt interessanter, weil ich dieses Jahr eine Freundin habe.

2.7 Family and friends abroad

Sunil
Ich heiße Sunil. Ich spreche ein bisschen Chinesisch und obwohl ich drei Jahre in Japan
wohnte, verstehe ich nur einige Wörter Japanisch. Ich möchte aber auf jeden Fall Koreanisch
lernen, weil die Familie meiner koreanischen Freundin gar kein Deutsch sprechen kann.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 9

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts
Martha
Ich bin die Martha. Mit meinen Eltern spreche ich meistens Polnisch zu Hause, aber mit meinen
Freunden hier in Singapur spreche ich nur Englisch.

Kirruban
Hallo, ich heiße Kirruban. Ich spreche relativ gut Arabisch, weil ich für eine ägyptische Firma
arbeite. Zu Hause sprechen wir wenig Deutsch, weil meine Eltern überhaupt kein Deutsch
sprechen können. Leider ist mein Hindi nicht besonders gut und ich müsste es verbessern, aber
es ist wirklich schwierig zu lernen.

Alexina
Mein Name ist Alexina. Hier in der Schweiz muss man mindestens drei Sprachen lernen. Viele
Menschen sprechen sogar vier Sprachen.

3 Where I live and what it’s like

3.2 Shopping
1
Sie suchen Spielwaren für Ihre Kinder? Bei Bertospiel haben wir einfach alles, was Sie
brauchen. Sie können Spielzeug schnell in unseren Läden oder online finden. Alle Spielwaren
sind mühelos in unsere Filialen lieferbar, vielleicht möchten Sie aber auch eine Lieferung
bequem nach Hause. Sie können unseren Prospekt in Ruhe online durchblättern und dort klar
sehen, welches Spielzeug zu welcher Altersstufe passt.

2
Sie brauchen dringend eine neue Küche? Auch wenn es unglaublich scheint, ist es nicht
unbedingt nötig, viel Geld für den Kauf einer neuen Küche auszugeben. Sie können Ihre alten
Küchenfronten einfach gegen neue Fronten austauschen! In nur einem Tag erhalten Sie so mit
Neufront einen völlig neuen Look.

3
Unser Geschäft Schuhmode liegt praktisch in der Stadtmitte, aber wir bieten Ihnen auch eine
kostenlose Lieferung nach Hause. Sie können bei uns günstig und sicher kaufen, weil unsere
Schuhe alle stark reduziert sind. Bei Schuhmode werden Sie gewiss tolle Angebote finden!

3.4 Natural environment

Angelika
Hi, ich bin die Angelika. Der Umweltschutz ist mir sehr wichtig, weil ich mich um die Zukunft der
Natur sorge. In Brasilien zerstört man die Regenwälder. Wegen des Klimawandels steigt der
Meeresspiegel, und in Bangladesch herrscht jedes Jahr Hochwasser. In Australien gibt es eine
lange Dürrezeit. Wegen der Überfischung gibt es nur wenige Fische im Mittelmeer, und wegen
unserer schmutzigen Industrie steigt die globale Temperatur und die Erde erwärmt sich.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 10

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

Henok
Hallo, ich heiße Henok. Umweltschutz und Klimawandel sind total übertrieben. Meiner Meinung
nach gibt es kein Problem mit der Umwelt. Was passiert, ist ganz normal, und der Klimawandel
ist ein natürlicher Prozess, den die Menschen kaum oder gar nicht beeinflussen.

3.6 Finding the way

1
— Entschuldigen Sie. Wie komme ich am besten zum Rathaus?
— Nehmen Sie die zweite Straße links und gehen Sie immer geradeaus bis ans Ende der
Straße. Dann gehen Sie rechts bis zum Marktplatz und das Rathaus liegt auf der rechten
Seite neben dem Restaurant und gegenüber der Bibliothek. Da ist auch die Post. Das
Rathaus ist ein großes, schönes Gebäude. Sie können es wirklich nicht verfehlen.

2
— Entschuldigung. Wo finde ich den Busbahnhof, bitte?
— Gehen Sie hier immer geradeaus und nehmen Sie die erste Straße links. Am Parkplatz
gehen Sie rechts über die Brücke bis zum Kreisverkehr. Gehen Sie wieder rechts und der
Busbahnhof liegt direkt vor dem Hauptbahnhof neben einem riesigen Einkaufszentrum. Er
ist etwa 250 Meter weit entfernt. Sie können auch die Straßenbahn nehmen, Linie acht,
Richtung Stadtmitte.

4 Studying and working

4.1 German schools
Zeynap
Hi, ich heiße Zeynap. Ich muss bessere Noten in Erdkunde und Mathe bekommen, weil ich das
Jahr nicht wiederholen will. Ich bekomme Nachhilfe in Erdkunde und nun verstehe ich alles viel
besser, aber Mathe finde ich schwieriger, und die Stunden sind stressiger als alle anderen
Fächer, die viel interessanter sind.

Soren
Hi, ich bin der Soren. Die Regeln in meiner Schule sind strenger als die in anderen Schulen.
Dort gibt es auch weniger Regeln und das finde ich vernünftiger. Wir müssen auch eine
hässliche Schuluniform tragen und das finde ich altmodisch.

Mina
Hallo, Mina hier! Meine Englischlehrerin ist freundlicher, hilfsbereiter und verständnisvoller als
mein Physiklehrer, der viel stressiger ist. Er ist auch respektloser als die anderen Lehrer in der
Schule.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 11

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

4.3 Future career plans

Rainer
Ich werde nächstes Jahr Spanisch und Englisch in der Oberstufe lernen, weil dies meine
Lieblingsfächer sind. Nach dem Abitur habe ich vor, Wirtschaftslehre an der Uni zu studieren.
Später hoffe ich, im Ausland zu arbeiten.

Klara
Nach der Uni möchte ich ein Auslandsjahr machen, um neue Kulturen und Sprachen
kennenzulernen. Ich habe die Absicht, eine Weltreise zu machen, auf der ich viele Länder
besuchen kann. Das wird ein wunderbares Erlebnis werden! Ich beabsichtige, eine Stelle als
Kellnerin oder Verkäuferin in jedem Land zu finden. Danach würde ich gern einen guten Job in
Berlin finden. Das wäre toll!!

4.5 Communication and technology at work

Naoki
Ich verwende immer Informationstechnologie, um in Kontakt mit meinen Mitarbeitern und
Kunden zu bleiben. Es ist mir auch beruflich sehr wichtig, informiert zu sein, weil ich die
Kundenbindung aufbauen und den Umsatz steigern will. Ich muss auch regelmäßig die Website
der Firma aktualisieren und Fotos und Informationen über neue Produkte hochladen.

Pakpao
Heute habe ich ein Vorstellungsgespräch im Internet gehabt und die Videokonferenz hat eine
halbe Stunde gedauert. Ich habe die Firma und die Stelle gut recherchiert, aber trotzdem waren
die Fragen schwer zu beantworten und ich weiß nicht, ob ich den Job bekomme. Sie werden
später über das Internet mit mir Kontakt aufnehmen, aber ich habe Angst, weil meine
Internetverbindung momentan nicht in Ordnung ist.

5 The international perspective

5.2 Weather on holiday
Stefan
Ich bin Stefan und vorletztes Jahr war ich auf Urlaub in Senegal. Seit Jahren hat es nicht
geregnet und es gab eine schlimme Dürre. Alles war vertrocknet und viele Bäume, Pflanzen
und Tiere sind gestorben.

Pia
Ich heiße Pia und Anfang Juli war ich auf Jamaika. Das Wetter war herrlich, aber nach fünf
Tagen gab es einen großen Sturm und zwei Tage später gab es einen Orkan. Vier Tage hatten
wir weder Strom noch Wasser im Hotel.

Mamadou
Ich bin Mamadou und vor einiger Zeit war ich in Brasilien. Wegen einer Hitzewelle gab es
Waldbrände, aber an dem Strand, wo ich war, war es herrlich.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 12

Hodder Education © Andy Holland 2022
CAMBRIDGE IGCSE GERMAN
READING AND LISTENING SKILLS WORKBOOK
Transcripts

5.4 International menus

Monika
Ich bin Monika und letztes Jahr habe ich in Kasachstan gearbeitet. Ich wusste gar nichts über
die Küche des Landes, aber ich muss zugeben, dass sie mir sehr gut gefällt. Ich habe in der
Hauptstadt gewohnt und in vielen verschiedenen Restaurants gegessen. Einige der
Restaurants sind sehr schick, aber man kann auch etwas Leckeres auf der Straße essen. Die
kasachische Küche hat viele Einflüsse aus Russland, der Türkei und Usbekistan.

Elang
Ich bin Elang und ich habe drei Jahre in Goa, in Südindien, gewohnt. Das Klima und die Küche
fand ich toll. Die Gerichte zeichnen sich besonders durch scharfe, gewürzte vegetarische
Currys aus. Fast jedes Essen in dieser Region beinhaltet Kokosmilch und Cashewnüsse und
alles ist frisch gekocht. Ich finde diese Küche sehr lecker und gesund.

Amina
Ich heiße Amina. Ich bin Lehrerin in Kairo, der Hauptstadt Ägyptens. Hier gibt es eine große
Auswahl an verschiedenen Gerichten, die man essen kann. In der Straße, wo ich wohne, gibt
es sechs Restaurants und jeden Tag kann man etwas anderes bestellen. Diese Vielfalt gefällt
mir gut, weil ich gerne einmal etwas Neues probiere.

Cambridge IGCSE German Reading and Listening Skills Workbook 13

Hodder Education © Andy Holland 2022