Wassertechnologie

Schwimmbadtechnik

Schwimmbadtechnik

Wasser ist unser Element

Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Es kann nicht durch andere Stoffe

Wassertechnologie
ELGA Berkefeld bietet eine groe Auswahl an Technologien und Lsungen fr die Wasseraufbereitung. Lieferprogramm: > Filtertechnik > Schutz- und Kerzenfilter > Kies- und Mehrschichtfilter > Aktivkohlefilter > Scheibenfilter > Ionenaustauscher > Enthrtung > Entkarbonisierung > Vollentsalzung > Membrantechnologie > Mikrofiltration > Ultrafiltration > Nanofiltration > Umkehrosmose > Desinfektion > Chlorung > Ozontechnik > UV-Technologie > Weitere Verfahren > Mess-, Regel und Dosiertechnik > Kalkschutz ohne Chemie > Elektro-Deionisation > Dosierprodukte fr > Trinkwasser > Khlwasser > Kesselspeisewasser > Schwimmbadwasser > Mobile Wassertechnik Zu unseren Kunden gehren: > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Architekten Freizeitzentren Getrnkehersteller Grohandel Heizungsbauer Hotels Hilfsorganisationen Industrie/Gewerbe Ingenieurbros Installateure Kliniken Kommunen Lehranstalten Endverbraucher Sanatorien Schwimmbder Wasserwerke Universitten Forschungseinrichtungen und viele mehr

ersetzt werden, aber seine Eigenschaften lassen sich gezielt verndern. ELGA Berkefeld hat das Fachwissen, die Erfahrung und die Anlagentechnik fr ein optimal abgestimmtes Gesamtkonzept. Aus einer Vielzahl vorhandener Einzeltechnologien entwickeln wir eine auf den Kunden individuell zugeschnittene Lsung. Denn die Zuverlssigkeit und Wirtschaftlichkeit einer Anlage ist in der sinnvollen Kombination ganz unterschiedlicher Aufbereitungsverfahren begrndet. Seit mehr als 110 Jahren gehrt ELGA Berkefeld zu den fhrenden Unternehmen in der Wasseraufbereitung und seit Oktober 2004 zur weltweit grten Wassergruppe, der Veolia Water. Innerhalb der Gruppe ist ELGA Berkefeld dem Geschftsteil der Veolia Water Systems zugeordnet, die fr einzelprojektierte Anlagen und Serienprodukte sowie Kundendienst, Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien zustndig ist. Je nach Kundenwunsch bernimmt ELGA Berkefeld einzeln oder komplett folgende Dienstleistungen: Planungsuntersttzung (Basis- und Detailplanung), Vertrieb, Herstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme, Dokumentation und selbstverstndlich einen umfassenden Kundendienst. Allein in Deutschland existiert ein flchendeckendes Netz mit rund 80 Werksvertretungen und Servicestellen. Gearbeitet wird auf der Basis hchster Qualittsmastbe das garantiert die Zertifizierung nach DIN ISO 9001.

ELGA Berkefeld in Celle

Komplettlsungen fr die Schwimmbadwasser-Aufbereitung

Ihr Partner, wenn es um Qualitt geht

2|3

Verschrfte rechtliche Vorgaben und ein kritisches Verbraucherverhalten beeinflussen heute den Betrieb eines Schwimmbades. Ob Hallen- oder Erlebnisbad, Whirlpool, Fitness-, Hotel- oder Therapiebecken: jede Betriebsunterbrechung verursacht rger und Kosten. Sicherheit steht fr Fachplaner, Betreiber und Bauherren daher an erster Stelle. Schwimmbadtechnik von ELGA Berkefeld bietet diese Sicherheit. Denn einwandfreie Wasserqualitt und perfekte Beckenhygiene beruhen auf Erfahrung, ausgereifter Technik und einem kompetenten Service vor Ort. > Wasser ist unser Element 2 Seite

Inhaltsverzeichnis

> Komplettlsungen fr die SchwimmbadwasserAufbereitung

> Full-Service-Konzept

> Schwimmbadfilter fr ffentliche Bder

Hotel Stadt Hamburg, Westerland

Von der Planung zum Gesamtkonzept

ELGA Berkefeld betreut seine Kunden schon lange vor der Auftragsvergabe. Sofern gewnscht, entwirft unser Auendienst mit der Kommune, dem Planungsbro oder Betreiber ein schlssiges Gesamtkonzept. Das firmeneigene Labor erstellt przise alle bentigten Wasseranalysen. Unsere Projektingenieure entwickeln aus diesen Vorgaben eine praxisgerechte und kostengnstige Lsung. Denn nur die sinnvolle Kombination verschiedener Wasseraufbereitungsverfahren garantiert eine hohe Anlagenverfgbarkeit und einen wirtschaftlichen Betrieb.

> Schwimmbadfilter fr private Bder

> Mess-, Regel- und Dosieranlagen

> UV-C Entkeimungsgerte

> Chlorelektrolyse-Anlagen

10

Anlagentechnik aus einer Hand

Von der Einzelarmatur ber chemische Wasserpflegemittel bis zum Mehrschichtfilter: ELGA Berkefeld liefert smtliche Anlagenteile, die fr einen einwandfreien Schwimmbadbetrieb notwendig sind. Das heit, hohe Betriebssicherheit durch optimal aufeinander abgestimmte Einzelkomponenten, konsequent nach den Vorgaben der DIN 19643 und 19605. Ein umfangreiches Zubehrprogramm an Badespaattraktionen verwandelt jedes konventionelle Schwimmbad in ein modernes und attraktives Erlebnisbad. ELGA Berkefeld die ganze Schwimmbadtechnik aus einer Hand.

> Wellness und Entspannung

12

> Schwimmbadattraktionen

14

> Service

16

> Referenzen

18

> Lieferprogramm

20

Schwimmbadtechnik

Full Service-Konzept fr ffentliche Bder

In sauberem Wasser schwimmt man lieber

Fr Kommune, Hotelanlage oder Krankenhaus gilt: Der Neubau oder die Modernisierung des Schwimmbades ist oft der Sprung ins kalte Wasser.
Zustzliche Vorteile der ELGA Berkefeld Fachberatung sind:

Nur ein gravierender Fehler in der Vorplanung und die geplante Investion kann zu einem unkalkulierbaren Risiko werden. Bauherren bentigen daher von Anfang an einen verlsslichen Ansprechpartner, der ihr Schwimmbadprojekt

> kompetente Untersttzung aller Projektbeteiligten zu jedem Zeitpunkt aus einer Hand

verantwortlich begleitet. Planungsbros erhalten fachkundige Zuarbeit bei der Auslegung der technischen Anlage. Und Installateure erwarten tatkrftige Untersttzung bei der Baustellenberwachung. ELGA Berkefeld hat hierfr sein Full Service-Konzept entwickelt.

> konsequente Umsetzung Ihrer ganz persnlichen Vorstellungen, sei es bei der Energieeinsparung oder einer einzelen Badespaattraktion

Klare Verhltnisse von Anfang an

Der Erfolg eines Schwimmbadprojektes beginnt in der Vorplanung. Das Full Service-Konzept sichert eine grndliche Ist-Aufnahme, ein realistisches Schwimmbadkonzept und bezieht alternative Vorstellungen mit ein.

> geprfte Qualittskomponenten fr hchste Anlagensicherheit und lange Lebensdauer

Melittabad, Minden

4|5

dafr arbeitet unsere Schwimmbadtechnik

Wasserqualitt
Schwimmbeckenwasser muss grundstzlich Trinkwasserqualitt aufweisen. Wasseraufbereitungsanlagen von ELGA Berkefeld halten auch unter schwierigen Bedingungen die rechtlichen und hygienischen Anforderungen an sauberes Schwimmbeckenwasser strikt ein. Egal, ob Stadtwasser, Meerwasser oder Sole: so unterschiedlich, wie die gegebene Eingangswasserqualitt vor Ort, so individuell muss auch das gewhlte Aufbereitungskonzept sein. > Filtration durch Druckfilter als Ein- oder Mehrschichtfilter ausschlielich nach DIN 19605/19643 > Ozonung nach Teil 3 und 4
ELGA Berkefeld-Verfahren fr ffentliche Schwimmbder:

Sicherheit ganz automatisch

Auch die beste Anlagentechnik muss kontinuierlich berwacht und gesteuert werden. Denn bei der Betriebssicherheit darf es keine Kompromisse geben. ELGA Berkefeld bietet Mess- und Regelanlagen zur qualitativen berwachung des Beckenwassers und Steuerung der Schwimmbadtechnik. Chlor- und pH-Werte werden mit der CPRT-Control przise gemessen und geregelt. Die Mikroprozessor-Automatik bernimmt gleichzeitig die Messung der Redoxspannung und die Temperaturanzeige. Alle wesentlichen Daten sind mit einem Blick auf dem Display erfasst.

der DIN 19643 > Dosierung einschlielich Chlorelektrolyse undChlorgas

Die wichtigsten Vorteile der ELGA Berkefeld Dosieranlagen:

> sehr hohe Dosiergenauigkeit > integrierte Eichvorrichtung

Gut dosiert ist halb gewonnen

Bei der Wasseraufbereitung in Schwimmbdern kommt es auf die exakte Dosierung der eingesetzten Wirkstoffe an. Denn ein zuwenig wirkt sich unmittelbar auf die Wasserqualitt aus, ein zuviel auf die Betriebskosten. ELGA Berkefeld Dosieranlagen der Reihe Berkodos bieten ausgereifte Technik in jeder Leistungsgre.

zum exakten Einstellen der Dosiermenge > hoher Bedienungskomfort > berzeugende Funktionssicherheit

Betriebskosten senken Umwelt schonen

Der groe Bedarf macht Wasser im Schwimmbad zu einem wesentlichen Kostenfaktor. Aber auch aus Umweltgesichtspunkten muss mit dem kostbaren Gut Wasser sorgsam umgegangen werden.ELGA Berkefeld bietet Technologien zur Wassereinsparung und zum Abwasserrecycling, z. B. durch die Aufbereitung des Rcksplwassers von Schwimmbadfiltern.

Schwimmbadtechnik

Schwimmbadfilter fr ffentliche Bder

Klare Verhltnisse von Anfang an!

Salztalparadies, Bad Sachsa

Die Wahl einer richtig dimensionierten und zuverlssigen Filteranlage ist eine der wichtigsten Entscheidungen bei der Planung eines Schwimmbades. ELGA Berkefeld Schwimmbadfilter sorgen durch ihre extrem effektive Filtration fr optimale Wasserqualitt. Durch intensive Rcksplung mit geringer Wassermenge und einem minimierten Wartungsaufwand erreichen ELGA Berkefeld-Anlagen eine auergewhnlich hohe Effizienz und Wirtschaftlichkeit.

Schwimmbadfilter nach DIN 19643 BA 25 bis 220 H: Stahl und GFK mit Filtergeschwindigkeit 30 m/h
> Filterbehlter aus Stahl mit hochwertiger 2-Komponenten Flssigkunststoffbeschichtung > Filterbehlter aus GFK > Betriebsrohrleitung aus Kunststoff mit handbettigten oder pneumatisch gesteuerten Zwischenbauklappen > Druckluftsteuerung > elektrischer Schalt- und Steuerschrank mit halboder vollautomatischem Programmablauf > Pumpenstation mit normalansaugender, stopfbuchsenloser Umwlzpumpe mit angeblocktem Fasernfnger aus Edelstahl BA 25 bis 220 H-St

Schwimmbadfilter fr private Bder

6|7

Groer Spa im kleinen Becken

Viele Eigenheimbesitzer erfllen sich heute ihren Traum vom eigenen Schwimmbad. Auf ungetrbte Badefreuden braucht dabei niemand zu verzichten, auch wenn die Vorschriften der DIN 19643 nur fr ffentliche Schwimmbder verbindlich sind. Mit den Schwimmbadfiltern von ELGA Berkefeld holen Sie sich Schwimmbadtechnik im Profistandard in Ihr Privatbad. Fr eine optimierte Wasserhygiene bietet ELGA Berkefeld neben den traditionellen Verfahren auch chlorfreie Alternativen zur Entkeimung.

ELGA Berkefeld Schwimmbadfilter

> fr beste Wasserqualitt > effektive Filtration im Mehrschicht-Filterverfahren > intensive Rcksplung bei geringer Wassermenge > Filterbehlter aus Edelstahl oder GFK

vollautomatische Anlage
Grand Hyatt, Berlin

aus Edelstahl SF 7 bis 14 A

Schwimmbadtechnik

Mess-, Regel- und Dosieranlagen

Messung von Chlor- und pH-Wert sowie Redox-Spannung und Temperatur

Sichere Einhaltung der Hygieneparameter im Schwimmbadwasser garantieren Mess- und Dosieranlage WP-dos 2022 zur automatischen Messung und Regelung von Aktivsauerstoff und pH-Wert, komplett mit Dosierpumpen ein gesundes Badevergngen. Fr hchste Wasserqualitt ist beste Anlagentechnik sowie eine kontinuierliche berwachung und Steuerung unverzichtbar. Mess- und Dosieranlagen von ELGA Berkefeld garantieren die qualitative berwachung des Beckenwassers. Denn gerade bei anspruchsvollen privaten und ffentlichen Schwimmbdern kommt es auf eine exakte Dosierung an.

Einfache Eingabe der Betriebsparamter ber Touch Screen Monitor

Mit dem neuen POOL-Pilot TC werden alle Funktionsablufe fr die Steuerung einer Schwimmbadanlage angezeigt. Auf dem Touch Screen Monitor wird der Schwimmbadkreislauf graphisch dargestellt und es gengt eine leichte Berhrung auf die angezeigten Symbole, um die Betriebsparameter abzurufen und gegebenenfalls anzupassen. Die Hygieneparameter Chlor, pH-Wert, Redox-Spannung und Temperatur werden direkt von der Mess- und Regelanlage bertragen, angezeigt und knnen ber einen optionalen Drucker dokumentiert werden.

Der POOL-Pilot TC

Der POOL-Pilot TC ersetzt somit die bisher bekannten Schalter und Meldeleuchten und erleichtert wesentlich die Bedienung und berwachung der Schwimmbadanlage ber ein farbiges 5,6-Touch Screen Display in der Schwimmhalle und ein s/w-Display am Schaltschrank.

Chlor-, pH-Wert, und Redox-Mess- und Regelanlage CPRTControl 5000

Berkodos HM 1,6 auf Wandkonsole

8|9

UV-C Entkeimungsgerte

Durch Niederdruck UV-Strahler wird ein Teil der Erbinformation von Mikroorganismen durch die Absorption der Wellenlnge von 254 nm beschdigt und damit inaktiviert. Je nach Strke der Zerstrung knnen die Reparaturmechanismen in der Zelle die Beschdigungen teilweise oder vollstndig rckgngig machen, diese werden z. B. durch die Enzyme, Lipide usw. gesteuert. Die Wellenlngen, die diese Enzyme wiederum zerstren knnen, liegen nicht bei 254 nm, sondern in einem anderen Bereich der UV-C-Strahlung. Die neuen ELGA Berkefeld MultiWave UV-C Anlagen gewhrleisten durch ein breiteres Wellenspektrum und die Hhe der eingetragenen UV-Energie eine nachhaltig verbesserte Desinfektionswirkung. UV-CEntkeimungsgert

UV-C Entkeimung mit MultiWave-Strahlen

Infolge des einzigartigen Emissionsspektrums der MultiWave-UV-Rhre erfolgt eine Aufspaltung des im Schwimmbeckenwasser vorhandenen Chloramingehaltes, was zu einer erheblichen Reduzierung des Gehaltes an gebundenem Chlor fhrt. Ein positiver Nebeneffekt ist die dadurch sprbare Verminderung des typischen Schwimmbadgeruchs. Parallel wird zustzlich die THM- (Trihalogenmethan) Bildung und damit auch die AOXBelastung deutlich reduziert.
UV

UV

UV-MultiWave

UV
UV

Mikrobiologische Auswirkung von UV-C Licht

OH

Enzyme DNA OH Proteine OH Enzyme

UV-MultiWave

UV

UV
UV-MultiWave

UV

photocase.com

UV-C Entkeimungsgert mit MultiWave-Strahlern

Schwimmbadtechnik

Chlorelektrolyse-Anlagen

Chlorelektrolyseanlagen von ELGA Berkefeld sind eine umweltfreundliche Alternative zu den hufig eingesetzten Desinfektionsverfahren wie z. B. Chlorgas und Chlorbleichlauge. Als Betriebsmittel wird lediglich Salz und Strom bentigt, d. h. durch Elektrolyse wird das Salz (NaCl) in Natriumhypo-chlorit umgewandelt, welches einen pH-Wert von ca. 8 aufweist, so dass nur ein geringer Sureverbrauch fr die pH-Korrektur anfllt. Als Zusatzprodukt fllt bei diesem System aktiver Sauerstoff an, der ein zustzELGA Berkefeld Chlorelektrolyse-Anlage

liches Entkeimungspotenzial aufweist. Diese Sauerstoffanreicherung wirkt sich positiv gegenber dem zu behandelnden Wasser aus, der typische Schwimmbadgeruch entfllt. Es wird nur soviel Natriumhypochlorit erzeugt, wie bentigt wird (keine Zwischenlagerung). Der Betrieb der Anlagen ist absolut gefahrlos. Sie sind durch das Schweizer Gesundheitswesen geprft, patentiert und besitzen die Zulassungsnummer 8604. CE-Konformitt und CE-Kennzeichnung gehren zur Standardqualitt.

Typ: MV 2000 Swasser-Bder

ELGA Berkefeld Chlorelektrolyse-Anlage

Typ: MS-Varia 100 bis MS-Varia 2000 Funktionsweise Meersalz wird durch Elektrolyse gespalten und in Natriumhypochlorit umgeformt. Natriumhypochlorit (NaCIO) ist ein sehr aktives Entkeimungsmittel. Es wirkt vor allem durch seinen einatomigen Sauerstoff. Es ist vllig geruchsfrei. Einsatzarten ELGA Berkefeld MS-Varia Anlagen knnen fr Meerwasserbder mit variablem Salzgehalt von 0,83,5% im Privat-, Hotel- und ffentlichen Bereich, sowie fr Delphinarien jeder Gre geliefert werden.

10|11

ELGA Berkefeld Chlorelektrolyse-Anlagen

Typ: LT 30 bis MV 2000 Swasser-Bder

Typ: LT Swasser-Bder

Typ: MS-Varia 100 bis MS-Varia 2000 Meerwasser-Bder

Hotel Alter Meierhof, Glcksburg

Schwimmbadtechnik

Wellness und Entspannung

Whirpools von ELGA Berkefeld

Wohlfhlen
Schon die alten Rmer kannten die gesundheitsfrdernde Wirkung warmen Wassers. Gnnen Sie sich Ihre eigene Oase der Erholung und Entspannung: ELGA Berkefeld liefert Whirlpools, die auch Ihren Ansprchen gerecht werden. Eine groe Auswahl an verschiedenen Whirlpools lsst daher keine Wnsche offen. Ergonomische Sitz- und Liegeflchen entspannen den Krper und wirken sich positiv auf Ihr Wohlbefinden aus. Whirlpools von ELGA Berkefeld eignen sich ebenfalls fr Unternehmen der Freizeitbranche, bei denen Entspannung zum Kundenservice gehrt. Hotels, Fitness- und Wellnesscenter vertrauen auf die Qualitt aus gutem Hause. Ein umfassendes Ausstattungs- und Zubehrprogramm zur individuellen Gestaltung des Whirlpools runden die Produktpalette ab. Dazu gehrt auch unser Kundenservice.

Entspannung fr Krper und Seele

Die beruflichen Anforderungen der heutigen Zeit nehmen stndig zu. Mit den Whirlpools von ELGA Berkefeld knnen Sie ein Gefhl von Wohlbefinden fr Krper und Seele direkt zu sich nach Hause holen. Lehnen Sie sich im warmen Wasser zurck und entspannen Sie. Lassen Sie den Stress des Alltags aus Seele und Krper flieen und tanken Sie neue Energien.

12|13

Optimale Massage
Die individuell einstellbaren Massagedsen machen dies mglich. Die ergonomisch geformten Sitz- und Liegeflchen sind der Krperform angepasst und bieten maximalen Komfort. Nehmen Sie Ihre Gesundheit in die Hand, denn wer Krper und Seele in Form hlt, kann dem Stress und den Belastungen des Alltags wesentlich besser entgegentreten.
Massagedse Luftsprudeldsen

Im Lieferprogramm enthalten:

Korpus inkl. Rinnenrost, Luftkanal, Fugestell, Verrohrung mit Jetdsen, Saugfittinge und Bodeneinlauf.

Rund

Octagon

Corner Spa

Schwimmbadtechnik

SchwimmbadAttraktionen
denn Wasser muss rauschen, schwallen, strahlen

Schwallduschen
Glocken-, Hoch- oder Flachstrahler sowie die geraden oder halbrunden Schwallduschen bewirken intensive Massagen von Nacken und Rcken und lockern sprbar die Muskulatur so wird der Badetag zur Minikur. Der Tri-Strahler ist der Spitzenspa in allen Becken! Alle ELGA Berkefeld Wasserstrahler knnen vielseitig kombiniert werden, am Beckenrand oder auf einer Badeinsel.

Luftsprudel-Liegen
Fast vollstndig eingehllt von feinsten Luftblschen und damit wie im Schwebezustand das ist Entspannung total!

Luftsprudel-Systeme
Gleichmig aufsteigende Luftperlen erlauben perlendes Massagevergngen.

Bodensprudler
sorgen fr eine ringsrum prickelnde Erfrischung.

Wasserfall
Er schafft Atmosphre in jeder Badelandschaft: z. B. als zart durchsichtiger Vorhang vor einer geheimnisvollen Grotte

Luftsprudel-Sitzplatten
sorgen fr ein entspanntes Sitzen, whrend der Rcken sanft und doch sprbar massiert wird.

Schwimmbadwasserbehandlung Desinfektions-, Schnungs-, Flockungsund Reinigungsmittel fr die Behandlung von Schwimmbadwssern

14|15

pulsieren, brodeln oder sprudeln

Allwetter- und Freizeithallenbad im Baunatal

Dsensysteme
mit Injektorring und Wirbelkammer erzeugen sie durch die selbstttige Luftbeimischung einen weichen, vibrierenden und doch krftigen Massagestrahl. Dadurch wird jegliche Gefahr eines harten Druckpunktstrahls ausgeschlossen, der dem Gewebe mehr schadet als nutzt.

Wildwasser-Kanal
Pumpen, Dsen und deren Anordnung als bereinstimmende Einheit bringen den optimalen aber stets ungefhrlichen Wildwassereffekt. Durch die Aufteilung auf 2 bzw. 3 Pumpen kann die Strke der Strmung individuell gewhlt werden. Speziell ausgeformte Dsennischen und ein przise berechnetes Str-

Unterwasser-Scheinwerfer
zeichnen sich durch eine hohe Lichtleistung (20.000 lm) bei nur 250 Watt aus, und durch Spezialreflektoren erzielen sie einen berdurchschnittlichen Streuwinkel. So wird ein Standardbecken (12,5 x 25 m) mit nur sieben Unterwasserscheinwerfern voll ausgeleuchtet! Damit schaffen Sie Atmosphre und Sicherheit in Ihrem Bad.

Massage-Wanddsen
Sie werden in verschiedenen Wassertiefen eingesetzt und ermglichen Becken-, Rcken- oder Nackenmassage.

mungssystem sorgen fr ein echtes Wildwasservergngen ber die gesamte Kanalbreite.

Hotel Rote Forellen, Ilsenburg

Gegenstrom-Schwimmanlage
Der ELGA Berkefeld-Gegenstrmer ist eine technisch ausgereifte und durchdachte Einheit fr den privaten und ffentlichen Bereich wie Stadtbad, Hotel oder Saunabetrieb.

Schwimmbadtechnik

Service
steht bei uns ganz oben!

Wenn Sie uns brauchen, sind wir fr Sie da ein Anruf gengt!
Unsere partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem Kunden beginnt lange vor dem Kauf einer Anlage. Sachkundige und anwendungsbezogene Beratung durch unsere Planungsfachleute ermglichen dem Anwender von Anfang an, eine exakt auf seine Bedrfnisse zugeschnittene Entscheidung zu treffen. Selbstverstndlich auch nach der Inbetriebnahme der Anlage sind wir der Partner an seiner Seite.

Der wirksamste Service ist immer noch die Vorbeugung

Unsere Kundendiensttechniker sorgen fr eine einwandfreie Funktion und

So untersttzen wir unsere Partner

> Planungshilfen und Planungsvorschlge > Fachgebiets- und verfahrensbezogene Entwicklungen und Planungen > Verfahrenstechnische Lsungen von Spezialund Problemfllen durch Vorversuche in unserem Labor und durch Pilotstudien > Planungskatalog mit technischen Informationen, Verfahrensbeschreibungen usw. > Wasseranalysen

Werterhaltung Ihrer Anlagen auch noch Jahre und Jahrzehnte, nachdem sie in Betrieb genommen wurden. Das ist es, was wir unter guter Zusammenarbeit verstehen: Hochwertige Produkte, fachkundige Beratung, erstklassige Betreuung eben Service von A bis Z. ELGA Berkefeld betreibt ein Service-Netz, das grten Wert auf die Bereitstellung kompetenter lokaler Untersttzung fr alle weltweit gelieferten Anlagen legt.

> Projektbetreuung > Fachbezogene Problemlsung > Anwendungstechnische Beratung > Betriebskostenrechnung > Schulungsprogramme fr Planer und Anwender

> 24-Stunden Service > Rund um die Uhr fr Sie erreichbar

16|17

Labor
Das ELGA Berkefeld Labor ist mit ausgereifter Analysentechnik ausgestattet. Eine Vielzahl fr eine przise Beurteilung wichtige Parameter von Trinkwasser, Brauchwasser sowie Prozesswasser unterschiedlichster Herkunft und Zusammensetzung werden einwandfrei bestimmt. Viele Analysen knnen auch direkt vor Ort durchgefhrt werden.

> Werksvertretungen in ganz Deutschland > Fachliche Kompetenz fr Beratung, Planung und Verkaufsuntersttzung

> internationale Montage und Inbetriebnahme > Erfahrene Spezialisten zur Inbetriebnahme und Betreuung gelieferter Anlagen > Flchendeckende Kundendienstprsenz > Schnelle und engagierte Hilfe im Strungsfall > Original ELGA Berkefeld-Ersatzteile > Kostengnstige Wartungsvertrge

Schwimmbadtechnik

ELGA Berkefeld Referenzen

weil wir nur zufrieden sind, wenn Sie zufrieden sind!

Renommierte Kommunen, Hotelketten, Feizeiteinrichtungen und Privathaushalte verlassen sich auf Wasseraufbereitungsanlagen von ELGA Berkefeld und profitieren dabei doppelt:

1. durch mageschneiderte Anlagenkonzepte, ausgereifte Verfahrenstechnik und zuverlssige Komponenten.

2. durch anerkannt gute Verarbeitungsqualitten, die eine hohe Anlagenverfgbarkeit und einen auf Jahre hinaus zuverlssigen Betrieb gewhrleisten.

Hotel Rungholt, Kampen Sylt

Hotel Adlon, Berlin

18|19

Allwetter- und Freizeithallenbad im Baunatal

Zu unseren zufriedenen Kunden gehren unter anderem:

> Ostseetherme, Boltenhagen > Freizeitbad, Greifswald > Robinson-Club, Ghren-Lebbin > SAS Radisson Hotel, Ghren-Lebbin > Palace-Hotel, Zinnowitz > Seehotel Neukloster, Nakenstorf > Hotel SOLAMARE, Zingst > Hotel Vier Jahreszeiten, Khlungsborn > Ferienanlage Dnenschloss, Khlungsborn > Hotel Adlon Residenz, Berlin > Hotel Adlon, Berlin > Hotel Ritz Carlton, Berlin > Marriott-Hotel, Berlin > Hotel Grand Hyatt, Berlin > Grandhotel Esplanade, Berlin > Brenner Parkhotel, Baden-Baden > Steigenberger, Badischer Hof, Baden-Baden > Hotel Sommer, Fssen > Freizeitzentrum Maierhfen, Maierhfen > Hotel Viktoria, Oberstdorf > Hotel Allgu Stern, Sonthofen > Fitnesscenter Bostelreihe, Hamburg > Steigenberger Hotel, Bad Kissingen > Hotel Maritim, Nrnberg > Hotel Georgshhe, Norderney > Hotel Maritim, Travemnde > Hotel Alter Meierhof, Glcksburg > Freibad St. Michaelisdonn, St. Michaelisdonn > Friedensschule, Mnster > Stadtbad Mnster-Mitte, Mnster > Schwefelbad, Recke Steinbeck > Freizeitbad Aquarell, Haltern > Galeria am Stadtbad, Bochum > Kirchbergtherme, Bad Lauterberg > Marienhospital, Osnabrck > Stadtringbad, Nordhorn > Hotel Rungholt, Kampen Sylt > Salztalparadies, Bad Sachsa > Hotel Rote Forellen, Ilsenburg > Hotel Stadt Hamburg, Westerland > Melittabad, Minden

Brennes Parkhotel, Baden-Baden

Schwimmbadtechnik

Innovative Wassertechnologie

Unsere Anlagen erfllen folgende Aufgaben:

> Filtration fr klares Wasser > Ozonerzeugung zur Entkeimung > Elektronische Chlor- und pH-Messung sowie -regelung > Redox- und Temperaturmessung > Gerte zur mechanischen Beckenreinigung > Beckeneinlauf- und Auslaufarmaturen > Beckenleitern und Unterwasserbeleuchtung > Wrmetauscher zur Beckenwassererwrmung > Wasserattraktionen aller Art
> Gebudetechnik

> Schwimmbadtechnik

> Industrietechnik

> Rein- und Reinstwassersysteme (ELGA LabWater)

> Mobile Wassertechnik

> Getrnkewasser

> Trinkwasser

> Betriebs- und Prozesswasser

> Pharmawasser (Pharmceutical Solutions)

> Maritime Wassertechnik

> Dienstleistungen

> umfangreiches Zubehr, Ersatzteile, Chemikalien und Dosierwirkstoffe runden unser Lieferprogramm ab

ELGA Berkefeld GmbH Lckenweg 5 29227 D-Celle Telefon: +49 (0) 5141 803-0 berkefeld@veoliawater.com Fax: +49 (0) 5141 803-100 www.berkefeld.de

03.06.1,0

www.froehlich.de