JE…DESTO ALS

VERGLEICHSTRUKT
UR
 1. ALSO, WAS IST JE…DESTO?
• Je...desto ist eine wichtige Vergleichsstruktur, um Beziehungen zwischen zwei Ereignissen zu beschreiben;
• Auf Ukrainisch lässt sie sich als чим…тим übersetzen (можна перекласти як);
• Sätze mit je … desto bestehen aus zwei Teilen, die durch ein Komma getrennt werden.

• Je mehr wir kämpfen, desto stärker werden wir.

2. WIE BILDET MAN EINEN SATZ MIT JE…
DESTO?
• Einen einfachen Satz mit je … desto kann man nur aus vier Wörtern bilden:
je + 1. Adjektiv (Komparativ) + desto + 2. Adjektiv (Komparativ) (вищий ступінь порівняння прикметника)
Je teurer, desto besser.

Je stärker, desto besser, würde ich gern sagen.

Oder: je brutaler, desto besser.
3. WORTSTELLUNG (ПОРЯДОК СЛІВ)
• Der erste Satzteil, der mit „je“ beginnt, ist ein Nebensatz. Das Verb steht am Ende des Nebensatzes vor dem
Komma.
Je mehr man versucht,…
• Der zweite Satzteil ist ein Hauptsatz. Nach „desto“ und dem Komparativ folgt das Verb:
desto bessere Ergebnisse hat man.
4. WIE KANN MAN NOCH SAGEN?

Ja, die struktur je…desto hat einen Synonym – je…umso.

Die beiden sind ganz identisch.

Je mehr, umso besser= je mehr,desto besser

 ZUSAMMENFASSUNG
• Sätze mit je… desto sind Komparativsätze / Vergleichssätze.
• Mit einem Satz mit je… desto vergleicht man zwei Adjektive im Komparativ.
• Das Verb in dem Nebensatz mit je steht am Ende (vor dem Komma) und in dem Hauptsatz mit desto direkt
nach dem gesteigerten Adjektiv.
DANKE FÜR
DEINE AUFMERKSAMKEIT!