Mittelalter

Anicius Manlius Severinus Boethius

Biographie Die Trstungen der Philosophie Entstanden um 523. Erstdruck unter dem Titel De consolatione philosophiae, Savigliano !" #$%&. Erste 'r(hneuhoch)"deutsche *+erset,ung anon-m" unter dem Titel Das puech von dem trost der .eisshait des maiesters Boec-, /(rn+erg #$%3. Der Te0t 'olgt der *+erset,ung durch 1ichard Scheven von #233.

Anicius Manlius Severinus Boethius (um 480 - um 524)

Um 480 n. Chr. wurde Anicius Manlius Tor uatus !e"erinus #oethius in $om ge%oren. &r stammte aus einer der gro'en alten !enatoren(amilien. Mit )aum drei'ig *ahren ernannte ihn der +stgoten)nig Theoderich seiner ersten !chri(ten wegen ,um -onsul. !p.ter wurde er /Magister o((iciorum01 hchster 2erwaltungs%eamter am westrmischen 3o(. Der %4,antinische -aiser sah in ihm eine !chl5ssel(igur seiner 6nteressen. Diese politische $olle stand mit den ihn eigentlich interessierenden philosophischen 7ragen in 8usammenhang. #oethius stellte sich in die 9ach(olge Ciceros und wollte wie dieser das griechische :eisteser%e an eine in,wischen rmisch gepr.gte ;elt 5%erlie(ern und dadurch %ewahren. &r 5%erset,te oder )ommentierte logische !chri(ten< /-ategorien01 /De interpretatione0 des Aristoteles1 die /&isagoge0 des Porph4r1 die /Topi)0 Ciceros. Auch "er(a'te er ,wei A%handlungen 5%er Musi) und Arithmeti) und theologische Tra)tate1 au'erdem /De consolatione philosophiae0 =Trost der Philosophie>. Da%ei "erstand er sich stets als Christen und war "on neuplatonischen !trmungen gepr.gt. Die politische $olle wurde ihm schlie'lich ,um 2erh.ngnis. Aus nicht genau ge)l.rten :r5nden lie' Theoderich ihn "erha(ten1 nach Pa"ia deportieren und dort um ?@4 nach l.ngerem Arrest hinrichten.

Lektrehinweise :. !chrimp(1 Die AAiomenschri(t des #oethius =De 3e%domadi%us> als philosophisches Behr%uch des Mittelalters1 Beiden CDEE. P. 3u%er1 Die 2erein%ar)eit "on gttlicher 2orsehung und menschlicher 7reiheit in der /Consolatio philosophiae0 des #oethius1 85rich CDFE.

4Boethius5 DB Sch(ler)Bi+liothek5 6hilosophie, S. $37% vgl. 8ugustinus)Bek., S. # ''."9