Lager Kata Log

Umschlag_Lagerkatalog_AT_Layout 1 18.11.
2010 08:37 Seite 1
LAGERKATALOG
2011
www.jumo.at
JUMO Lager Service
Lieferzeit
Die Gerte sind sofort ab Lager Wien bzw. Zentrallager

Deutschland lieferbar. Erfolgt die Bestellung bis 13.00 Uhr
wird noch am selben Werktag ausgeliefert. Bestellungen nach
13.00 Uhr werden am darauf folgenden Werktag versandt.
Zwischenverkauf einzelner Lagerpositionen vorbehalten. In
diesen Fllen bermitteln wir Ihnen eine Auftragsbesttigung
mit Lieferterminangaben. Umfasst Ihre Bestellung Gerte aus
mehreren Liefergruppen, erfolgt, falls von Ihnen nichts
anderes vorgeschrieben wird, die Lieferung in einer Sendung.
Versand
Der Versand erfolgt bis 31,5 kg per DPD. Werden 31,5 kg

berschritten erfolgt der Versand durch Spedition. Eine
andere Zustellungsart nehmen wir nur dann vor, wenn dies in
Ihrer Bestellung gewnscht wird.
Preisstellung
Unsere Preise verstehen sich in Euro exkl. Mehrwertsteuer

zahlbar innerhalb 14 Tagen 2% Skonto 30 Tage NETTO ab
Werk JUMO Wien. Mindestauftragswert (Warenwert) 100.
Die angefhrten Preise sind bis 31.12.2011 gltig.
www.jumo.at
Es gelten unsere Allgemeine Geschftsbedingungen. Diese

sowie alle Typenbltter und Betriebsanleitungen sind auf
unser Homepage abrufbar.
Technische nderungen, Irrtum, Druckfehler vorbehalten.
JUMO Mess- und Regelgerte Gesellschaft.m.b.H.

Pfarrgasse 48, 1230 Wien
Tel. +43 (1) 61061- 0, Fax +43 (1) 61061- 59
Internet: www.jumo.at
E-Mail: info@jumo.at
Telefonisch erreichen Sie uns:
Montag bis Donnerstag 07.30 bis 16.15 und Freitag 07.30 bis 12.30
Seite 2
Inhaltsverzeichnis
Analysentechnik (PL20)
pH- , Leitfhigkeits, Redox Sensoren; Handheld, Analyse-Regler
Eintaucharmaturen und Durchflussarmaturen
Drucktechnik (PL40)
Relativ-, Absolut-, Differenzdruck Messumformer, Druckschalter
Thermostate (PL60)
Temperaturregler, Temperaturwchter, Temperaturbegrenzer
Schutz-Temperaturwchter, Schutz-Temperaturbegrenzer
Systemstechnik (PL70)
Anzeigegerte, Registriergerte fr Schalttafeleinbau
elektronische Regler und Programmregler
Speisetrenner, Netzgerte
Thyristorschalter, Thyristorsteller
Setup-Software und Zubehr
Temperaturmesstechnik (PL90)
Einsteck-, Einschraub- Thermoelemente
Einsteck-, Einschraub-, Anlege-, Raum- Widerstandthermometer
Einschraub-, Einschwei- Schutzhlsen
Feuchtemesswertgeber
Anschluss-, Ausgleichsleitungen
Rohrverschraubungen
Seite 3
Lagerpreisblatt 20.1005
ecoLine / JUMO BlackLine pH deutsch
Kurzbeschreibung:
pH- Einstabmessketten
Anwendungsbereich: Trinkwasser, Schwimmbad,
Gewchshaustechnik, Aquaristik, Handmessgerte, Regen- und
Teichwasser
Typenerklrung
201005/ x x - x x - x x - x x x x - x x - x x x / x x x
pH-Einstabmesskette
51
Glasschaft, Keramikdiaphragma
53
Kunststoffschaft PEI, Glasseiden-Diaphragma
65
Kunststoffschaft PPO, Loch-Diaphragma

-
Aktivteil
10
U-Glas
18
UW-Glas
-
Elektrischer Anschluss
22
Schraubkopf Pg13,5 (S8)
45
Steckkopf mit Festkabel
65
Schraubkopf mit Festkabel

-
Kabellnge
0000
ohne Kabel
xxxx
Lnge in mm ( Standardlnge 2000mm)

-
Gertestecker
00
ohne
76
BNC-Stecker
-
Einbaulnge
120
120mm
-
Typenzustze
000
ohne
837
Salzvorlage
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00405532 201005/51-10-22-0000-00-120/000
71,00
67,40
63,90
00357022 201005/53-10-22-0000-00-120/000
64,10
60,90
57,70
00419812 201005/65-18-22-0000-00-120/837
65,50
62,20
59,00
00417300 201005/65-18-45-2000-76-120/837
71,00
67,40
63,90
00424828 201005/65-18-65-2000-76-120/837
74,70
71,00
67,20
Lager Wien / Zentrallager
detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.1005

Seite 4
ecoLine / JUMO BlackLine Redox
Kurzbeschreibung:
Redox - Einstabmessketten
Anwendungsbereich: Trinkwasser, Schwimmbad,
Gewchshaustechnik, Aquaristik, Handmessgerte, Regen- und
Teichwasser
Typenerklrung
201010/ x x - x x - x x - x x x x - x x - x x x / x x x
Redox-Einstabmesskette
51
Glasschaft, Keramikdiaphragma
53
Kunststoffschaft PEI, Glasseiden-Diaphragma
65
Kunststoffschaft PPO, Loch-Diaphragma

-
Aktivteil
22
Platin-Kuppe
-
22
Schraubkopf Pg13,5 (S8)
45
Steckkopf mit Festkabel
65
Schraubkopf mit Festkabel

-
Kabellnge
0000
ohne Kabel
xxxx
Lnge in mm ( Standardlnge 2000mm)

-
Gertestecker
00
ohne
76
BNC-Stecker
-
Einbaulnge
120
120mm
/
Typenzustze
000
ohne
837
Salzvorlage
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00413906 201010/51-22-22-0000-00-120/000
92,50
87,90
83,20
00357020 201010/53-22-22-0000-00-120/000
67,20
63,80
60,50
00417301 201010/65-22-45-2000-76-120/837
85,80
81,50
77,20
00424950 201010/65-22-65-2000-76-120/837
85,80
81,50
77,20
00443912 201010/80-22-22-0000-00-120/837
97,60
92,80
87,90

Seite 5
tecLine pH/Redox
Kurzbeschreibung:
Industrie pH- / Redox Einstabmessketten
fr Messungen in Suspensionen, Lacken, ionenarmen Medien,
fluridhaltigen Medien Hochalkali-, Hochtemperatur- und
Sterilisationsprozessen
Typenerklrung
201020/ x x - x x - x x - x x - x x x / x x x
pH-Einstabmesskette
201025/ x x - x x - x x - x x - x x x / x x x
Redox-Einstabmesskette
51
Glasschaft, gelversiegelt
72
Kunststoffschaft PEI mit Schutzkorb, gelversiegelt
74
Kunststoffschaft PSU mit Schutzkorb, gelversiegelt
75
Glasschaft, Hochtemperatur-Gel, gelversiegelt
76
Glasschaft, KCI-Flssigelektrolyt
-
Aktivteil
10
U-Glas 0 ... 12 pH (kurzeitig 14)
12
HT-Glas 0 ... 14 pH / -5 ... +135C
17
HA-Glas 0 ... 12 pH / -5 ...+80C Hochalkalieneinsatz
22
Platin-Kuppe, Redoxbereich 2000mV, -5 ... +90C
32
Gold-Kuppe, Redoxbereich 2000mV, -5 ... +90C

-
Diaphragma
04
PTFE-Ring-Diaphragma
05
1x Glasseiden-Diaphragma
07
1x Zirkondioxid-Diaphragma
09
3x Zirkondioxid-Diaphragma
10
Ringspalt-Diaphragma
11
Loch-Diaphragma
-
Anschluss
17
SMEK-Schraubkopf Pg13,5
20
Schlaucholive und aufgekittete Verschraubung Pg13,5
22
Schraubkopf Pg13,5
-
Einbaulnge
120
120mm
180
180mm
225
225mm
/
Typenzustze
837
Salzvorlage
838
Doppelkammer (DOKA) mit KCI/KCI-Brcke
840
Temperaturfhler Pt100

Seite 6
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00470246 201020/51-10-04-17-120/837, 840
158,60
150,70
142,80
00327907 201020/51-10-04-22-120/000
110,90
105,40
99,80
00321035 201020/51-10-04-22-120/837
117,30
111,40
105,50
00327142 201020/51-10-04-22-225/837
131,80
125,20
118,60
00351265 201020/51-10-07-17-120/837,840
158,60
150,70
142,80
00300148 201020/51-10-07-22-120/000
110,90
105,40
99,80
00300151 201020/51-10-07-22-120/837
117,30
111,40
105,50
00446112 201020/51-10-10-22-120/837, 837
137,70
130,80
123,90
00332794 201020/51-17-04-22-120/837
117,30
111,40
105,50
00408953 201020/51-17-07-22-120/837
117,30
111,40
105,50
00364282 201020/72-10-05-17-120/840
152,30
144,60
137,00
00303398 201020/72-10-05-22-120/837,838
123,60
117,40
111,30
00354295 201020/74-10-05-22-225/000
125,40
119,20
112,90
00330857 201020/74-10-05-22-225/000
125,40
119,20
112,90
00304030 201020/75-12-07-22-120/000
110,90
105,40
99,80
00437715 201020/75-12-11-22-120/837
137,70
130,80
123,90
00321746 201025/51-22-04-22-120/837
128,90
122,50
116,00
00300397 201025/51-22-07-22-120/837
114,60
107,70
102,00
00442632 201025/51-22-10-22-120/837
149,40
141,90
134,50
00300396 201025/51-32-07-22-120/837
132,70
126,10
119,40
00084011 201025/72-22-05-22-120/837,838
135,30
128,50
121,80

Seite 7
dTRANS Messumformer/Regler fr pH
Kurzbeschreibung:
Der Messumformer/Regler besitzt zwei analoge und zwei binre
Eingnge. Der erste Analogeingang eignet sich zum Anschluss einer
pH-Einstabmesskette bzw. einer Glas- und Bezugselektrode oder
einer Redox- Einstabmesskette bzw. einer Metall- und
Bezugselektrode. An den zweiten Analogeingang knnen
Widerstandsthermometer Pt100 bzw.Pt1000 angeschlossen werden.
Typenerklrung
202530/ x x - x x x - x x x - x x - x x / x x x
JUMO dTRANS pH01
10
Grenzwertregler programmierbar
-
Ausgang 1
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
22
AC/DC 20...53V 0%, 48...63Hz
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

-
Schnittstelle
00
ohne
/
Typenzustze
000
ohne
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00377474 202530/10-888-000-22-00/000
AC/DC20...53V
491,00
441,90
417,30
00377252 202530/10-888-000-23-00/000
AC110...240V
491,00
441,90
417,30

Seite 8
dTRANS Messumformer/Regler fr Redox
Kurzbeschreibung:
Das Gert misst und regelt die Redox-Spannung in wssrigen
Lsungen. Der Messumformer besitzt zwei analoge und zwei binre
Eingnge. Der erste Analogeingang eignet sich zum Anschluss einer
Redox-Einstabmesskette bzw. einer Metall- und Bezugselektrode. An
den zweiten Analogeingang knnen Widerstandsthermometer Pt100
bzw. Pt1000 angeschlossen werden.
Typenerklrung
JUMO dTRANS Redox
10
-
Ausgang 1
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

-
Schnittstelle
00
ohne
/
Typenzustze
000
ohne
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00377254 202535/10-888-000-23-00/000
AC110...240V
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
491,00
441,90
417,30

Seite 9
dTRANS Messumformer/Regler fr
Leitfhigkeit
Kurzbeschreibung:
Das Gert misst und regelt die Leitfhigkeit (konduktiv) in wssrigen
Lsungen. Der Messumformer besitzt zwei analoge und zwei binre
Eingnge. Der erste Analogeingang eignet sich zum Anschluss
konduktiver Leitfhigkeits-Messzellen mit Zellenkonstanten 0,01; 0,1;
1,0; 3,0; 10,0. Am zweiten Analogeingang knnen
Widerstandsthermometer Pt100 bzw. Pt1000 angeschlossen werden.
Typenerklrung
JUMO dTRANS Lf01
10
-
Ausgang 1
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
22
AC/DC 20...53V 0%, 48...63Hz
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

-
Schnittstelle
00
ohne
/
Typenzustze
000
ohne
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00401180 202540/10-888-000-22-00/000
AC/DC20...53V
491,00
441,90
417,30
00377231 202540/10-888-000-23-00/000
AC110...240V
491,00
441,90
417,30

Seite 10
AQUIS 500 pH Messumformer / Regler
Kurzbeschreibung:
Das Gert wird zur Messung/Regelung des pH-Wertes, der RedoxSpannung oder der NH3-(Ammoniak)-Konzentrationsmessung
eingesetzt. Die Funktion kann direkt am Gert umgeschaltet werden.
Je nach Messgre knnen Einstabmessketten (z.B. pH-/RedoxEinstabmessketten, gassensitive Sensoren) bzw. getrennte Versionen
(Glas-/Metallelektroden mit separater Bezugselektrode)
angeschlossen werden.
Typenerklrung
202560/ x x - x x x - x x x - x x x - x x x - x x / x x x
JUMO AQUIS 500 pH
20
im Wandaufbaugehuse IP67
-
Ausgang 1
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 3
310
Relais mit Umschaltkontakt

-
Ausgang 4
000
nicht belegt
310

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00480050 202560/20-888-000-310-000-23/000
545,70
518,40
491,10
00480051 202560/20-888-888-310-310-23/000
729,30
692,80
656,40
Typenbezeichnung

Seite 11
AQUIS 500 CR Messumformer fr Leitfhigkeit
Kurzbeschreibung:
Das Gert wird zur konduktiven Messung / Regelung der
elektrolytischen Leitfhigkeit, des spezifischen Widerstandes oder des
TDS-Wertes eingesetzt. Zustzlich bietet der JUMO AQUIS 500 CR
die Mglichkeit, die gemessene Leitfhigkeit gem einer
kundenspezifischen Tabelle anzuzeigen. An das Gert knnen sowohl
konduktive Zwei-Elektroden-, als auch Vier-Elektroden-Messzellen
angeschlossen werden. Erfllt USP<645>
Typenerklrung
202565/ x x - x x x - x x x - x x x - x x x - x x / x x x
JUMO AQUIS 500 CR
20
im Wandaufbaugehuse IP67
-
Ausgang 1
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
888
0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

-
Ausgang 3
310

-
Ausgang 4
000
nicht belegt
310

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00480054 202565/20-888-000-310-000-23/000
576,30
547,50
518,70
00480055 202565/20-888-888-310-310-23/000
759,90
721,90
683,90
Typenbezeichnung

Seite 12
AQUIS 500 AS Anzeigegert/Regler
Kurzbeschreibung:
Das Gert hat zwei analoge und einen binren Eingang. Der erste
Analogeingang eignet sich zum Anschluss von Einheits- bzw.
Normsignalen (0..10V bzw. 0/4..20mA), die von einem beliebigen
Messumformer oder Sensor (z.B. Zweidraht-Messumformer)
bereitgestellt werden knnen. An den zweiten Analogeingang knnen
Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 oder NTC/PTC (bis 4kOhm)
angeschlossen werden.
Typenerklrung
202568/ x x - x x x - x x x - x x x - x x x - x x x - x x / x x x
AQUIS 500AS Anzeigegert/Regler fr Einheitssignale
20
Im Aufbaugehuse
-
Eingang
888
0(4)20mA bzw. 010V

-
Ausgang 1
888
Analogausgang 0(4)20mA bzw. 010V

-
Ausgang 2
000
kein Ausgang
888
Analogausgang 0(4)20mA bzw. 010V

-
Ausgang 3
310

-
Ausgang 4
000
kein Ausgang
310

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00528719 202568/20-888-888-000-310-000-23/000
545,70
518,40
491,10
00528718 202568/20-888-888-888-310-310-23/000
729,30
692,80
656,40
Typenbezeichnung

Seite 13
Handmessgerte Analysenmesstechnik
Kurzbeschreibung:
Die Messgerte der Produktgruppe 202710 sind batteriebetriebene
Handgerte zur Messwertbestimmung von - pH-Wert, RedoxPotenzial und Temperatur bzw. - konduktiver Leitfhigkeit und
Temperatur im Labor, in Industrieanlagen, im Abwasserbereich, in der
Aquaristik oder in Fischzuchtanlagen, usw..
Die Gerte verfgen ber einen Min- und Max-Wert Speicher sowie
eine Hold-Funktion.
Typenerklrung
202710/ x x / x x x
Handmessgert
20
pH- / Redox- / Temperatur
30
Leitfhigkeits- / Temperatur inkl. Messzelle

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00453200 202710/20/000
ohne Messzelle
167,90
151,10
134,30
00454356 202710/30/000
inkl. Messzelle
254,40
229,00
203,50
41,70
37,50
33,40
00453208 Eintauch-Temperaturfhler Pt100, Festkabel
passende pH -Sensoren siehe Preisblatt
20.1005 und 20.1030

Seite 14
ecoTRANS pH 03 Messumformer/Schaltgert
Kurzbeschreibung:
Mikroprozessor-Messumformer/-Schaltgert fr pH-Wert / RedoxSpannung und Temperatur, max. 2x Analogausgnge und 1x Relais
(Umschaltkontakt), Gehuse fr Hutschienenmontage (35mmx7,5mm
nach EN 50 022)
Typenerklrung
202723/ x x x - x x x - x x x / x x x
ecoTRANS pH 03 (auf Redox umschaltbar)
888
Analoger Istwertausgang fr pH/Redox programmierbar

-
Ausgang 2
000
nicht belegt
888
Analoger Istwertausgang fr Temp., programmierbar

-
Ausgang 3
000
nicht belegt
101
1 x Relais, Umschaltkontakt
/
Typenzustze
000
keine
024
mit PC-Setup-Software
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00508665 202723/888-000-000/000
265,20
251,90
238,70
00508663 202723/888-888-101/000
336,60
319,80
302,90
00508664 202723/888-888-101/024
407,00
386,60
366,30
Typenbezeichnung

Seite 15
ecoTRANS Lf 01/02 P-Messumformer
Kurzbeschreibung:
Der Leitfhigkeitsmessumformer JUMO ecoTRANS Lf 01/02 misst in
Verbindung mit konduktiven Leitfhigkeitsmesszellen die Leitfhigkeit
von Flssigkeiten. Die Gerte sind fr die Anwendung in der
allgemeinen Wassertechnik ausgelegt. Der JUMO ecoTRANS Lf 01
verfgt ber einen frei programmierbaren analogen Istwertausgang.
Der JUMO ecoTRANS Lf 02 ist mit einem Umschaltrelais ausgerstet.
Typenerklrung
202731/ x x - x x x / x x x
JUMO ecoTRANS Lf 01/02
01
Ausfhrung Messumformer (nur Analogausgang)
02
Ausfhrung Schaltgert (nur Relaisausgang)

-
Messbereich
015
0...2 mS/cmK = 1,0; ATC mit Pt100
016
0...20 mS/cmK = 1,0; ATC mit Pt100

/
Typenzustze
000
keine
024
Lieferung inkl. PC-Setup-Software
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00421026 202731/01-015/000
0...2 mS/cm; K = 1,0
235,50
223,70
211,90
00421035 202731/01-015/024 inkl. PC-Setup-Software (Bundle)
0...2 mS/cm; K = 1,0
291,70
277,10
262,50
00421032 202731/02-016/000
0...20 mS/cm; K = 1,0
223,80
212,60
201,50

Seite 16
ecoTRANS Lf 03 P-Messumformer /
Schaltgert
Kurzbeschreibung:
Der Leitfhigkeitsmessumformer JUMO ecoTRANS Lf 03 misst in
Verbindung mit konduktiven Leitfhigkeitsmesszellen die Leitfhigkeit
bzw. den Widerstand von Flssigkeiten. Typische Einsatzgebiete sind
Anlagen fr die Frischwasserberwachung und Wasseraufbereitung,
Umkehrosmose-, Ionentauscheranlagen, Reinstwasser- und
Pharmaanwendungen, Kondensatberwachung, Splbder- und
Khlwasserkontrolle. Erfllt USP<645>
Typenerklrung
202732/ x x x - x x x - x x x / x x x
JUMO ecoTRANS Lf 03
888
analoger Istwertausgang, frei programmierbar

-
Ausgang 2 (Temperatur)
888
analoger Istwertausgang, frei programmierbar

-
Ausgang 3 (schaltend)
101
1 x Relais, Umschaltkontakt
177
2 x Open-Collector
/
Typenzustze
000
ohne Typenzusatzkeine
024
Lieferung inkl. PC-Setup-Software
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00441865 202732/888-888-101/000
1 x Relais
396,00
356,40
336,60
00441867 202732/888-888-101/024
1 x Relais
465,00
418,50
395,30
00441866 202732/888-888-177/000
2 x Open-Collector
396,00
356,40
336,60

Seite 17
CTI-500 Leitfhigkeits- Messumformer
Kurzbeschreibung:
Bis zu vier Messbereiche aktivierbar, bis zu vier
Temperaturkoeffizienten aktivierbar, Konzentrationsmessung vonNatronlauge NaOH-, Salpetersure HNO3-, eine frei definierbare
Kurve (ber Setup-Programm), schnell ansprechender
Temperatursensor, Temperaturkompensation, eigene Kennlinie
(Lernfunktion)
Typenerklrung
202755/ x x - x x x - x x x x - x x / x x x
JUMO CTI 500
10
Kopfmessumformer ohne Display
15
Kopfmessumformer mit Display / Tastatur

-
Prozessanschluss
168
PVC-berwurfmutter G1 1/2"A
607
Rohrverschraubung DN50, DIN 11 851 (MK DN50)

-
Eintauchtauchlnge
0000
in mm
-
82
Kabelverschraubungen
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00445842 202755/10-168-0000-82/000
G1 1/2"
471,10
424,00
400,50
00445843 202755/15-168-0000-82/000
G1 1/2"
588,60
529,80
500,30
00445845 202755/15-607-0000-82/000
DN50
669,10
602,20
568,80

Seite 18
CTI-750 Leitfhigkeit Messumformer
Kurzbeschreibung:
Bis zu vier Messbereiche aktivierbar, bis zu vier
Temperaturkoeffizienten aktivierbar, Konzentrationsmessung vonNatronlauge NaOH- Salpetersure HNO3- eine frei definierbare Kurve
(ber Setup-Programm), schnell ansprechender Temperatursensor,
Temperaturkompensation, eigene Kennlinie (Lernfunktion)
Typenerklrung
202756/ x x - x x x - x x x x - x x / x x x
JUMO CTI 750
10
Kopfmessumformer im Kunststoffgehuse
15
Kopfmessumformer im Kunststoffgehuse, mit Display
65
Messumformer mit separatem Sensor

-
Prozessanschluss
607
Rohrverschraubung DN50, DIN 11 851 (MK DN50)
617
Clamp 2 1/2
-
Eintauchtauchlnge
0000
in mm
-
82
Kabelverschraubungen
/
Typenzustze
767
Messzellenmaterial PEEK
768
Messzellenmaterial PVDF
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00451592 202756/10-607-0000-82/767
876,20
788,60
744,80
00449604 202756/15-607-0000-82/767
986,40
887,80
838,50
00470099 202756/15-607-0000-82/768
926,40
833,80
787,40
00464467 202756/15-617-0000-82/767
1.071,20
964,10
910,50
00449610 202756/65-607-0000-82/767
1.206,30 1.085,70 1.025,30
Typenbezeichnung

Seite 19
Durchflussarmatur
Kurzbeschreibung:
Durchflussarmaturen dienen zur Aufnahme von elektrochemischen
Messwertaufnehmern (z.B. pH- und Redox-Einstabmessketten, GlasLeitfhigkeitsmesszellen, Kompensationsthermometer usw.) mit
Pg13,5-Einschraubgewinde und einer Einbaulnge von 120mm. Es
stehen Armaturentypen fr 1 bis 3 Messwertaufnehmer zur
Verfgung. Die Armaturen werden direkt in Messgutfrderleitungen
bzw. im Bypass montiert.
Typenerklrung
202810/ x x - x x x - x x - x x / x x x
Durchflussarmatur
03
fr max. 3 Messwertaufnehmer Pg 13,5

-
Prozessanschluss
104
G1/2"
-
Material Krper
87
Polypropylen (PP)
-
Material Messbecher
80
Polycarbonat (PC)
87
Polypropylen (PP)
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00327603 202810/03-104-87-80/000
185,60
176,40
167,10
00351404 202810/03-104-87-87/000
215,20
204,50
193,70
Typenbezeichnung

Seite 20
Eintaucharmatur
Kurzbeschreibung:
Eintaucharmaturen dienen der Aufnahme von elektrochemischen
Messwertaufnehmern (z.B. pH- und Redoxelektroden, GlasLeitfhigkeitsmesszellen, Kompensationsthermometern usw.) mit
Pg13,5-Einschraubgewinde und einer Einbaulnge von 120mm. Es
stehen Armaturentypen fr 1 bis 3 Messwertaufnehmer zur
Verfgung. Die Armaturen werden in offenen Gerinnen oder Behltern
montiert.
Typenerklrung
202820/ x x - x x x x - x x
Eintaucharmatur
40
40mm fr einen Messwertaufnehmer
63
63mm fr drei Messwertaufnehmer

-
Eintauchlnge
0500
500mm
1000
1000mm
-
Material (mediumberhrenden Teile)

87
Polypropylen (PP)
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00083319 202820/40-0500-87
Lnge 40x500mm
83,20
79,00
74,90
00083320 202820/40-1000-87
Lnge 40x1000mm
93,60
88,90
84,20
00300099 202820/63-0500-87
Lnge 63x500mm
298,60
283,70
268,70

Seite 21
BlackLine Lf - EC
Kurzbeschreibung:
universell einsetzbar, z.B. Trink- und Oberflchenwasserberwachung, Ionenaustauscher und Umkehrosmose-Anlagen,
Klima- und Khlanlagenbau, Gartenbautechnik,
Meer- und Swasser-Aquaristik,
schwach verschmutzte industrielle Spl- und Prozesswsser,
Reinstwasser-berwachung
Typenerklrung
202922/ 2 0 - x x x x - x x x x - x x - x x x - x x - x x x x - x x x / x x x
-
JUMO BlackLine Lf-EC

Zellenkostante
0001
K 0,01
0010
K 0,1
0100
K 1,0
-
Temperatursensor
1003
Pt100
-
Elektrodenmaterial
26
Edelstahl 1.4571
60
Titan
-
Prozessanschluss
104
G1/2"
144
Einschraubgewinde 1/2" NPT

-
20
Festkabel
83
M12-Stecker
-
Kabellnge
5000
in mm
-
Einbaulnge
040
40mm
063
63mm
/
Typenzustze
000
keine

Seite 22
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00448986 202922/20-0001-1003-26-104-20-5000-063/000
K=0,01, mit Pt100
149,20
141,80
134,30
00418069 202922/20-0010-1003-26-104-20-5000-040/000
K=0,1, mit Pt100
109,20
103,70
98,30
00457199 202922/20-0010-1003-26-104-83-0000-040/000
K=0,1, mit Pt100
114,40
108,70
103,00
00441398 202922/20-0010-1003-26-144-20-5000-040/000
K=0,1, mit Pt100
113,90
108,20
102,50
00437646 202922/20-0100-1003-60-104-20-5000-040/000
K=1,0, mit Pt100
127,90
121,50
115,10
00437647 202922/20-0100-1003-60-144-20-5000-040/000
K=1,0, mit Pt100
132,60
126,00
119,30

Seite 23
tecLine Lf-VA
Kurzbeschreibung:
2-Elektrodenprinzip, fr Messbereiche von 0,05 S/cm bis 1 mS/cm,
vielfltige Prozessanschlsse, robuste Bauform
pharmagerechte Ausfhrung lieferbar
Schaftdurchmesser 16 mm (bei Ausfhrung 202924/20-...)
Typenerklrung
202924/ 1 0 - x x x x - x x x x - x x x - x x - x x - x x / x x x
JUMO tecLine Lf-VA
20
JUMO tecLine Lf-VA SL (16mm)

-
Zellenkonstante
0001
K 0,01
0010
K 0,1
-
Temperatursensor
0000
ohne
1003
Pt100
-
Prozessanschluss
104
G1/2"
105
G3/4"
-
37
Winkelsteckverbinder nach DIN 43 650
83
M12-Stecker
-
Krpermaterial
88
PVDF
31
Edelstahl 1.4435
-
Zellenmaterial
26
Edelstahl 1.4571
31
Edelstahl 1.4435
/
Typenzustze
000
keine

Seite 24
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00300204 202924/10-0001-0000-105-37-88-26/000
278,10
250,30
236,40
00300079 202924/10-0001-1003-105-37-88-26/000
209,90
188,90
178,40
00300203 202924/10-0010-0000-105-37-88-26/000
278,10
250,30
236,40
00338487 202924/10-0010-1003-104-37-88-26/000
322,90
290,60
274,50
00300202 202924/10-0010-1003-105-37-88-26/000
258,30
245,40
232,50
00452527 202924/20-0001-1003-104-83-31-31/000
340,90
306,80
289,80
00456809 202924/20-0010-1003-104-83-31-31/000
340,90
306,80
289,80
Typenbezeichnung

Seite 25
tecLine Lf-GT
Kurzbeschreibung:
2-Elektroden Prinzip, Zellenkonstanten K=1,0; 3,0 oder 10,0
fr Messbereiche bis 200mS/cm, optimale Anpassung an
Prozessbedingungen durch unterschiedliche Prozessanschlsse
Typenerklrung
202925/ x x x x - x x x x - x x x - x x - x x - x x
JUMO tecLine
0100
Zellenkostante K 1,0
1000
Zellenkostante K 10
-
Temperatursensor
0000
ohne
1003
Pt100
-
Prozessanschluss
105
G3/4"
106
G1"
-
37
Winkelsteckverbinder nach DIN 43 650

-
Krpermaterial
88
PVDF
87
PP
-
Zellenmaterial
84
Graphit
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00300201 202925/0100-0000-105-37-88-84
ohne Temperatursensor
291,70
262,50
248,00
00300200 202925/0100-1003-105-37-88-84
Pt100
335,10
301,60
284,80
00089385 202925/0100-1003-106-37-88-84
Pt100
351,90
316,70
299,10
00305206 202925/1000-1003-106-37-87-84
Pt100
334,60
301,10
284,40

Seite 26
JUMO tecLine Lf-4P
Kurzbeschreibung:
Die Vier-Pol-Technik erlaubt es, mit nur einer Messzelle einen sehr
weiten Messbereich von ca.1S/cm bis ca. 600mS/cm abzudecken.
Durch das hygienische Design der Zelle und das EHEDG-zertifizierte
System fr die Prozessanbindung (JUMO PEKA) ist ein Einsatz in der
Pharma- und Food-Technik problemlos mglich.
Typenerklrung
202930/ x x - x x x x - x x - x x x - x x / x x x
4-Elektroden Leitfhigkeitsmesszelle
10
Kurze Bauform
20
Mittlere Bauform
30
Lange Bauform
-
Temperaturkompensation
1005
Pt1000
-
Elektrodenmaterial
31
Edelstahl 1.4435
-
Prozessanschluss
997
JUMO PEKA
-
elektrischer Anschluss
83
M12-Stecker
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00531113 202930/10-1005-31-997-83/000
445,00
422,70
400,50
00531048 202930/20-1005-31-997-83/000
445,00
422,70
400,50
00531114 202930/30-1005-31-997-83/000
445,00
422,70
400,50
00445046 Adapter JUMO PEKA Varivent DN40-125
41,40
39,30
37,30
00445047 Adapter JUMO PEKA Clamp DN 25/32/40
31,00
29,50
27,90
00445037 Adapter JUMO PEKA Clamp DN 50
35,20
33,40
31,70
00446458 Adapter JUMO PEKA Aseptik DN40
41,40
39,30
37,30
00445035 Adapter JUMO PEKA Aseptik DN50
43,50
41,30
39,10
00447555 Adapter JUMO PEKA Aseptik NKS DN40
47,10
44,70
42,40
Typenbezeichnung

Seite 27
Zubehr
Kurzbeschreibung:
Anschlussleitungen fr pH-, Redox-, Leitfhigkeits- und
Temperatursensoren
Typenerklrung
202990/ x x - x x - x x - x x
Leitung/Stecker/Buchsen
02
Leitung fr pH und Redox, 5mm
10
SMEK-Koaxialleitung + 3 Litzen und Schirm

-
Anschlussende 1 (sensorseitig)
92
N-Leitungsbuchse, drehbar
94
SMEK-Leitungsbuchse, 6-polig
-
Leitungslnge
3
3 Meter
5 Meter
10
10 Meter
25
25 Meter
50
50 Meter
-
Anschlussende 2 (gerteseitig)
00
kein Stecker/keine Buchse
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00082672 202990/02-92-3-00
Lnge 3m
37,60
35,70
33,80
00082673 202990/02-92-5-00
Lnge 5m
41,70
39,60
37,50
00082659 202990/02-92-10-00
Lnge 10m
52,00
49,40
46,80
00082660 202990/02-92-25-00
Lnge 25m
82,90
78,80
74,60
00303525 202990/02-92-50-00
Lnge 50m
134,40
127,70
121,00
00347843 202990/10-94-5-00
Lnge 5m
121,50
115,50
109,40
00346442 202990/10-94-10-00
Lnge 10m
184,40
175,20
165,90

Seite 28
Impedanzwandler
Kurzbeschreibung:
Der Impedanzwandler formt das sehr hochohmige Signal der pHElektrode (bis zu1.000M) in ein niederohmiges Signal (< 1k) um.
Der Einsatz eines Impedanzwandlers kann auch in Verbindung mit
einer Metall-Elektrode vorteilhaft sein.
Netzunabhngig, nachtrgliche Montage mglich, ermglicht grere
Leitungslngen, Signalstabilisierend
Typenerklrung
202995/ 0 0 - x x
Impedanzwandler
Anschluss
91
N-Steckkopf, passend zum N-Stecker
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00300455 202995/00-91
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
180,30
171,30
162,30

Seite 29
MIDAS C08
Kurzbeschreibung:
Die MIDAS- Familie bietet fr jede Anwendung eine Lsung Langzeitstabilitt < 0,2 %. Erfasst werden knnen in gasfrmigen oder
flssigen Messstoffen Relativdrcke von 1,6 bar bis 60 bar.
Typenerklrung
401002/ 0 0 0 - x x x - x x x - x x x - x x - x x x - x x / x x x
Druckmessumformer MIDAS C08
Eingang
456
0 ... 2,5 bar Relativdruck
457
0 ... 4 bar Relativdruck
458
459
460
461
462
481
-1 3 bar Relativdruck
-
Ausgang
405
4 ... 20mA / 2-Leiterausgang

-
Prozessanschluss
502
G 1/4 DIN EN 837

-
Werkstoff Prozessanschluss
20
Edelstahl
-
Dichtung
601
FPM
-
Elektrische Anschlussart
23
QUICKON
61
Leitungsdose DIN EN 17501-803, Form A

/
Typenzustze
000
keine

Seite 30
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00542718 401002/000-456-405-502-20-601-23/000
0 ... 2,5 bar
125,10
118,80
112,60
00546113 401002/000-456-405-502-20-601-61/000
0 ... 2,5 bar
132,50
125,90
119,30
00546119 401002/000-457-405-502-20-601-61/000
0 ... 4 bar
132,50
125,90
119,30
00542740 401002/000-458-405-502-20-601-23/000
0 ... 6 bar
125,10
118,80
112,60
00546120 401002/000-458-405-502-20-601-61/000
0 ... 6 bar
132,50
125,90
119,30
00542743 401002/000-459-405-502-20-601-23/000
0 ... 10 bar
125,10
118,80
112,60
00546121 401002/000-459-405-502-20-601-61/000
0 ... 10 bar
132,50
125,90
119,30
00542746 401002/000-460-405-502-20-601-23/000
0 ... 16 bar
125,10
118,80
112,60
00546122 401002/000-460-405-502-20-601-61/000
0 ... 16 bar
132,50
125,90
119,30
00542748 401002/000-461-405-502-20-601-23/000
0 ... 25 bar
125,10
118,80
112,60
00546123 401002/000-461-405-502-20-601-61/000
0 ... 25 bar
132,50
125,90
119,30
00546124 401002/000-462-405-502-20-601-61/000
0 ... 40 bar
132,50
125,90
119,30
00546125 401002/000-481-405-502-20-601-61/000
-1 3 bar
132,50
125,90
119,30
00404585 Kabeldose, gerade, 4polig, M12x1 2m-PVC-Kabel
9,80
9,30
8,80
00409334 Kabeldose, gewinkelt, 4polig, M12x1 2m-PVC-Kabel
9,80
9,30
8,80
Zubehr

Seite 31
JUMO MIDAS S05
Kurzbeschreibung:
Der Druckmessumformer JUMO MIDAS S05 ist sowohl mit
Relativdruck- als auch mit Absolutdruckmessbereichen erhltlich.
Durch das komplett verschweite und dadurch dichtungslose
Messsystem aus hochwertigem Edelstahl kann dieses Gert in
nahezu allen Medien, auch unter rauen Bedingungen,
eingesetzt werden.
Typenerklrung
401010/ 0 0 0 - x x x - x x x - x x x - x x - x x / x x x
JUMO MIDAS S05
Eingang
456
0 ... 2,5 bar Relativdruck
457
458
459
460
461
491
0 ... 4 bar Absolutdruck

-
Ausgang
405
4 ... 20mA / 2-Leiterausgang

-
Prozessanschluss
504
G1/2" nach DIN EN 837

-
20
Edelstahl
-
61
mit Leitungsdose
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00537916 401010/000-456-405-504-20-61/000
02,5 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
00537917 401010/000-457-405-504-20-61/000
0...4 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
00537918 401010/000-458-405-504-20-61/000
0...6 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
00518371 401010/000-459-405-504-20-61/000
0...10 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
43012582 401010/000-460-405-504-20-61/000
0...16 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
00532894 401010/000-461-405-504-20-61/000
0...25 bar/4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90
00523409 401010/000-491-405-504-20-61/000
0...4 bar abs./4 ... 20mA
121,10
109,00
102,90

Seite 32
MAERA S25 Pegelmesssonde
Kurzbeschreibung:
Die Pegelmesssonde JUMO MAERA S25 kann zur hydrostatischen
Fllstandmessung in Tanks, bei Fllhhen ab 2,50 m ... 10 mWS
(Wassersule), eingesetzt werden. Der Umgebungsdruck wird in der
Regel ber einen im Kabel integrierten Druckausgleichsschlauch
ausgeglichen. Bei dieser Pegelmesssonde wurde ein
kostenoptimierender Ansatz gewhlt, indem ein Standardkabel von
einem Schutzschlauch umhllt wird.
Typenerklrung
401015/ x x x - x x x - x x x - x x x - x x - x x - x - x x x
MAERA S25
000
Pegelmesssonde
-
Eingang
451
0..250 mbar Relativdruck
452
453
454
0..1 bar Relativdruck

-
Ausgang
405
4..20mA zl
-
Prozessanschluss
567
G 1/4 innen
-
20
CrNi (Edelstahl)
-
11
mit festem Kabel

-
Schutzschlauch
1
PE-Schutzschlauch
-
Leitungslnge
025
25 Meter
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00556645 401015/000-451-405-567-20-11-1-025/000
279,30
265,30
251,40
00556646 401015/000-452-405-567-20-11-1-025/000
279,30
265,30
251,40
00556647 401015/000-453-405-567-20-11-1-025/000
279,30
265,30
251,40
00556648 401015/000-454-405-567-20-11-1-025/000
279,30
265,30
251,40

Seite 33
Kurzbeschreibung:
Die Pegelsonde MAERA S26 (Vorgngertyp: dTRANS p90) wird zur
hydrostatischen Fllstands- und Pegelmessung in Flssigkeiten
verwendet. Das Gert eignet sich fr einfachste Anwendungen ohne
besondere Anforderungen an den berspannungsschutz (Blitzschutz).
Einsatzgebiete sind z.B. Wasserstandsmessung in Brunnen,
Bohrlchern, Abwasseranlagen, Gefen und Gewssern.
Typenerklrung
402090/ 0 0 0 - x x x - x x x - x x x - x x - x x - x x x / x x x
JUMO MAERA S26
Eingang
451
452
453
454

-
Ausgang
405
4 ... 20mA Zweileiter

-
Prozessanschluss
659
Anschluss unten offen

-
20
Edelstahl
-
15
PE-LD Kabel
-
Kabellnge
015
15m
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00420835 402090/000-451-405-659-20-15-015/000
415,30
373,80
353,00
00408119 402090/000-452-405-659-20-15-015/000
415,30
373,80
353,00
00408121 402090/000-453-405-659-20-15-015/000
388,40
349,60
330,10
00408122 402090/000-454-405-659-20-15-015/000
388,40
349,60
330,10

Seite 34
Druck- und Differenzdruckschalter fr Luft
Kurzbeschreibung:
Druck- und Differenzdruckschalter Typ 4 ADS werden zur Erfassung
von Unter-, ber-oder Differenzdruck, beispielsweise in der Lftungs-,
Klima- und Filtertechnik eingesetzt.
Typenerklrung
4ADS82 / x x
Druck- und Differenzdruckschalter 82x82mm
Einstellbereich
01
0,4 ... 3mbar
02
1 ... 10mbar
03
2,5 .... 50mbar
04
30 ... 150mbar
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00380636 4ADS-82/01
0,4 ... 3mbar
165,60
149,00
140,80
00380639 4ADS-82/02
1 ... 10mbar
165,60
149,00
140,80
00380640 4ADS-82/03
2,5 .... 50mbar
165,60
149,00
140,80
00380641 4ADS-82/04
30 ... 150mbar
165,60
149,00
140,80
22,00
19,80
18,70
00333211 Klimaset bestehent aus Schlauchanschluss,

Verlngerungsrohre, Haltewinkel

Seite 35
dTRANS p30 Druckmessumformer
Kurzbeschreibung:
Druckmessumformer werden zur Erfassung von Relativ- und
Absolutdrcken in flssigen und gasfrmigen Medien eingesetzt. Der
Druckmessumformer arbeitet nach dem piezoresistiven- oder
Dnnfilm-DMS-Messprinzip. Der Druck wird in ein elektrisches Signal
umgewandelt. Max. Mediumstemperatur +120C
Typenerklrung
404366/ 0 0 0 - x x x - x x x - x x x - x x - x x / x x x
JUMO dTRANS p30
024
Reduzierter Umgebungstemperatureinfluss
-
Eingang
451
0 ... 0,25 bar
454
0 ... 1,0 bar
455
0 ... 1,6 bar
456
0 ... 2,5 bar
457
0 ... 4 bar
458
0 ... 6 bar
459
0 ... 10 bar
460
0 ... 16 bar
461
0 ... 25 bar
464
0 ... 100 bar
466
0 ... 250 bar
467
0 ... 400 bar
488
0 ... 1,0 bar abs.
491
0 ... 4 bar abs.

-
Ausgang
402
0 ... 20mA Dreileiter
405
4 ... 20mA Zweileiter
406
4 ... 20mA Dreileiter
415
0 ... 10V
-
Prozessanschluss
504
G1/2"
571
G3/4" frontbndig
-
20
Edelstahl
-
61
mit Leitungsdose
/ 000
ohen Typenzusatz

Seite 36
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
43007916 404366/000-451-405-571-20-61/000
0 ... 0,25 bar/4-20mA zl
256,10
230,50
217,70
00392193 404366/000-454-405-504-20-61/000
0 ... 1,0 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007917 404366/000-454-405-571-20-61/000
0 ... 1,0 bar/4-20mA zl
231,00
207,90
196,30
43008069 404366/000-455-405-504-20-61/000
0 ... 1,6 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
00394352 404366/000-456-405-504-20-61/000
0 ... 2,5 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43006501 404366/000-457-405-504-20-61/000
0 ... 4 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007914 404366/000-458-402-504-20-61/000
0 ... 6 bar/0-20mA
239,10
215,20
203,20
43007816 404366/000-458-405-504-20-61/000
0 ... 6 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007915 404366/000-459-402-504-20-61/000
0 ... 10 bar/0-20mA
239,10
215,20
203,20
00391647 404366/000-459-405-504-20-61/000
0 ... 10 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007911 404366/000-459-406-504-20-61/000
0 ... 10 bar/4-20mA
239,10
215,20
203,20
43006543 404366/000-459-415-504-20-61/000
0 ... 10 bar/0-10V
239,10
215,20
203,20
00391650 404366/000-460-405-504-20-61/000
0 ... 16 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007912 404366/000-460-406-504-20-61/000
0 ... 16 bar/4-20mA
239,10
215,20
203,20
43007867 404366/000-461-402-504-20-61/000
0 ... 25 bar/0-20mA
239,10
215,20
203,20
43006495 404366/000-461-405-504-20-61/000
0 ... 25 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007913 404366/000-461-406-504-20-61/000
0 ... 25 bar/4-20mA
239,10
215,20
203,20
43007901 404366/000-464-406-504-20-61/000
0 ... 100 bar/4-20mA
239,10
215,20
203,20
43006498 404366/000-466-405-504-20-61/000
0 ... 250 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43006511 404366/000-467-405-504-20-61/000
0 ... 400 bar/4-20mA zl
214,00
192,60
181,90
43007910 404366/000-488-406-504-20-61/000
0 ... 1,0 bar abs./4-20mA
239,10
215,20
203,20
43007892 404366/000-488-415-504-20-61/000
0 ... 1,0 bar abs./0-10V
239,10
215,20
203,20
43006756 404366/024-491-402-504-20-61/000
0 ... 4 bar abs./0-20mA
284,70
256,20
242,00
43008375 404366/024-491-405-504-20-61/000
0 ... 4 bar abs./4-20mA zl
259,60
233,60
220,60

Seite 37
Kurzbeschreibung:
Pegelmesssonden werden zur hydrostatischen Fllstandmessung in
Tanks oder zur Ermittlung des Pegels, beispielsweise in offenen
Gewssern, eingesetzt. Die Pegelmesssonde kann Fllhhen von 2,5
m bis 250 mWS (Wassersule) erfassen. Die Montage kann durch
den robusten Aufbau und die Materialwahl innen oder auen erfolgen.
Typenerklrung
402392/ 0 0 0 - x x x - x x x - x x x - x x - x x - x x x / x x x
JUMO MAERA S28 Pegelmesssonde
Eingang
451
452

-
Ausgang
405
4..20mA zl
-
Prozessanschluss
659
Anschluss unten offen

-
20
CrNi (Edelstahl)
-
15
PE-LD-Kabel
-
Leitungslnge der Anschlussleitung

010
10 m
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00557382 404392/000-451-405-659-20-15-010/000
0..250 mbar
577,00
519,30
490,50
00557384 404392/000-452-405-659-20-15-010/000
0..400 mbar
577,00
519,30
490,50

Seite 38
JUMO DELOS SI
Kurzbeschreibung:
Der hochprzise elektronische Druckschalter JUMO DELOS SI mit
LC-Display fr die Visualisierung des Prozessdruckes und der
Schaltkontaktzustnde. Durch das Edelstahlgehuse und das
dichtungslose Messsystem eignet er sich auch hervorragend fr den
Einsatz in hygienisch sensiblen Bereichen.
Typenerklrung
405052/ x x x - x x x - x x x - x x x - x x - x x - x x / x x x
Elektronischer Druckschalter mit Anzeige
000
Standardausfhrung
004
fr Messstofftemperatur bis +200C

-
Nennmessbereich
459
010 bar rel.
454
01 bar rel.
457
04 bat rel.
461
025 bar rel.
449
-11 bar rel.
491
04bar abs.
452
00,4bar rel.
483
-19 bar rel.

-
Ausgang
475
1xPNP Schaltausgang + Analogausgang 420mA

-
Prozessanschluss
504
G1/2"
571
G3/4" frontbndig
997
JUMO PEKA (EHEDG)

-
20
Edelstahl 316L
-
36
Rundstecker M12
-
Fllmedium Messsystem
01
FDA-konformes l
/
Typenzustze
000
keine

Seite 39
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00523317 405052/000-449-475-504-20-36-01/000
-11bar rel.
285,00
270,80
256,50
00528746 405052/000-452-475-504-20-36-01/000
00,4bar rel.
313,60
297,90
282,30
00530067 405052/000-452-475-997-20-36-01/000
00,4bar rel.
333,00
316,30
299,70
00527029 405052/000-454-475-504-20-36-01/000
01bar rel.
285,00
270,80
256,50
00528156 405052/000-457-475-504-20-36-01/000
04bar rel.
301,80
286,70
271,60
00520630 405052/000-459-475-504-20-36-01/000
010bar rel.
285,00
270,80
256,50
00528994 405052/000-461-475-504-20-36-01/000
025bar rel.
285,00
270,80
256,50
00533816 405052/000-483-475-997-20-36-01/000
-19bar rel.
304,40
289,20
273,90
00527725 405052/004-491-475-571-20-36-01/000
04bar abs.
388,00
368,60
349,20
00456352 JUMO-PC-Interface (USB/TTL) 2 Adapter
106,60
106,60
106,60
00404585 Kabeldose, gerade, 4polig, M12x1 2m-PVC-Kabel
10,90
10,90
10,90
00409334 Kabeldose, gewinkelt, 4polig, M12x1 2m-PVC-Kabel
10,90
10,90
10,90
00526614 Kombiwerkzeug
4,50
4,50
4,50
00522384 Set-CD-Setup JUMO DELOS 405050
49,00
49,00
49,00
00507861 Y-Verbindungsleitung, 5pol 200/1000lg
36,80
36,80
36,80
Zubehr

Seite 40
STM-RW-2 Rauchgas-Temperaturwchter
Kurzbeschreibung:
DIN-Geprfte, zur berwachung der Rauchgas-Temperatur von
Feststoff-Brennkesseln bei bivalentem Betrieb mit einem lheizkessel
an einem Kamin, nach DIN3440, Schutzart IP54 max. zulssige
Fhlertemperatur +700C
Typenerklrung
601540/ x x x / x x x
Rauchgas-Temperaturwchter STM-RW-2
056
+40...+120C Einstellbereich
045
+20...+400C Einstellbereich
/
Typenzustze
000
keine
729
Mikroschalter mit 2 getrennten Stromkreisen
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60001115 601540/045/000
+20...+400C
190,90
152,70
133,60
60000903 601540/056/000
+40...+120C
190,90
152,70
133,60
60000904 601540/056/729
+40...+120C
230,10
184,10
161,10

Seite 41
Einbau-Thermostat EM
Kurzbeschreibung:
Thermostate regeln und berwachen thermische Prozesse. Die
Gerte der Typenreihe EM sind als Temperaturregler TR,
Temperaturwchter TW, Temperaturbegrenzer TB,
Sicherheitstemperaturwchter STW (STB) und Schutz-TemperaturBegrenzer STB lieferbar. Der STB versetzt bei Strungen die
berwachte Anlage in einen betriebssicheren Zustand.
Typenerklrung
602021/ x x x x - x x x - x x x - x x - x x x x - x x - x x - x / x x x
Einbau-Thermostat EM
0001
Temperaturregler TR
0002
Temperaturwchter TW
0005
Temperaturbegrenzer TB
0050
Schutz-Temperatur-Begrenzer STB
-
Regel-/Grenzwertbereiche
013
-20 ... +40C
021
0 ... 50C
025
0 ... 100C
027
0 ... 150C
028
0 ... 200C
063
+50 ... 250C
064
+50 ... 300C
045
+20 ... 400C
046
+20 ... 500C
095
300 ... 400C
096
350 ... 500C

-
fr STB und STW einstellbar

000
fest eingestellter Wert

-
Schaltdifferenz
00
ohne Schaltdifferenz
10
1% vom Skalenumfang
25
2,5% vom Skalenumfang
50
5% vom Skalenumfang
60
6% vom Skalenumfang
70
7% vom Skalenumfang
-
Fernleitungslnge
1000
1000mm
2000
2000mm
-
Werkstoff Fernleitung
40
Kupfer
20
Edelstahl

Seite 42
-
Prozessanschluss
10
glatter Fhler
-
Durchmesser Fhler
6
6mm
8mm
/
Typenzustze
000
keine
574
Umschaltkontakt
710
Zentralbefestigung mit Hutmutter
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60001231 602021/0001-013-000-25-2000-40-10-6/000
TR -20 ... +40C
60,30
55,50
53,00
60000492 602021/0001-021-000-25-1000-40-10-6/000
TR 0 ... 50C
56,70
52,20
49,90
60000494 602021/0001-025-000-25-1000-40-10-6/000
TR 0 ... 100C
56,70
52,20
49,90
60000219 602021/0001-025-000-25-2000-40-10-6/000
TR 0 ... 100C
60,30
55,50
53,00
60000921 602021/0001-027-000-25-1000-40-10-6/000
TR 0 ... 150C
56,70
52,20
49,90
60001141 602021/0001-028-000-25-1000-40-10-6/000
TR 0 ... 200C
56,70
52,20
49,90
60000220 602021/0001-028-000-25-2000-40-10-6/000
TR 0 ... 200C
60,30
55,50
53,00
60001142 602021/0001-041-000-25-1000-40-10-6/000
TR +20 ... +90C
56,70
52,20
49,90
60000493 602021/0001-041-000-70-1000-40-10-6/000
TR +20 ... +90C
56,70
52,20
49,90
60002119 602021/0001-045-000-60-1000-20-10-8/000
TR +20 ... +400C
87,10
80,20
76,70
60002083 602021/0001-046-000-50-1000-20-10-8/000
TR +20 ... +500C
87,10
80,20
76,70
60000285 602021/0001-052-000-70-1000-40-10-6/000
TR 0 ... 150C
56,70
52,20
49,90
60000495 602021/0001-064-000-25-1000-40-10-6/000
TR +50 ... +300C
65,70
60,50
57,80
60000923 602021/0001-064-000-25-2000-40-10-6/000
TR +50 ... +300C
69,30
63,80
61,00
60000214 602021/0002-021-000-25-1000-40-10-6/000
TW 0 ... 50C
56,70
52,20
49,90
60000497 602021/0002-027-000-25-1000-40-10-6/000
TW 0 ... 150C
56,70
52,20
49,90
60000213 602021/0002-027-000-25-2000-40-10-6/000
TW 0 ... 150C
60,30
55,50
53,00
60002120 602021/0002-045-000-60-1000-20-10-8/000
TW +20 ... +400C
87,10
80,20
76,70
60002084 602021/0002-046-000-50-1000-20-10-8/000
TW +20 ... +500C
87,10
80,20
76,70
60002112 602021/0002-046-000-50-2000-20-10-8/000
TW +20 ... +500C
90,70
83,50
79,80
60001380 602021/0002-064-000-25-1000-40-10-6/000
TW +50 ... +300C
65,70
60,50
57,80
60000924 602021/0005-027-000-25-1000-40-10-6/000
TB 0 ... 150C
61,20
56,30
53,80
60000929 602021/0005-028-000-25-1000-40-10-6/000
TB 0 ... 200C
61,20
56,30
53,80
60002085 602021/0005-046-000-50-1000-20-10-8/000
TB +20 ... +500C
91,60
84,30
80,60
60000211 602021/0005-064-000-25-1000-40-10-6/000
TB +50 ... +300C
70,20
64,60
61,80
60002244 602021/0050-095-000-00-1000-20-10-6/574,710
STB +300 ... +400C
121,00
111,30
106,50
60002245 602021/0050-096-000-00-1000-20-10-6/574,710
STB +350 ... +500C
121,00
111,30
106,50

Seite 43
heatTHERM
Kurzbeschreibung:
Thermostate regeln und berwachen thermische Prozesse. Der
JUMO heatTHERM Typ 602030 ist ein Temperaturregler TR. Der
Einbau-Thermostat arbeitet nach dem Prinzip der
Flssigkeitsausdehnung. Das elektrische Schaltelement ist ein
Sprungschalter. Der Einbau-Thermostat ist RoHS-konform und
cadmiumfrei.
Typenerklrung
602030/ x x - x x x - x x x x - x x - x x - x x x - x x - x / x x x
JUMO heatTHERM TR/TW
602031/ x x - x x x - x x x x - x x - x x - x x x - x x - x / x x x
JUMO heatTHERM STW/STB
01
Temperaturregler (TR) mit Umschaltkontakt
02
Temperaturwchter (TW) mit Umschaltkontakt
21
Sicherheitstemperaturwchter (STW) m. Umschaltkonta
80
Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) fest eingestellt
81
Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) verstellbar

-
Regelbereich
026
0 ... 120C
028
0 ... 200C
041
+20 ... +90C
064
+50 ... +300C
100
Grenzwert fest eingestellt +100C
666
einstellbar, Rastpunkte bei:+95,+100,+110 und +120C
671
+70...+130 frei verstellbar

-
Schaltdifferenz
00
bei STB
25
2,5%
70
7,0%
-
Fernleitungslnge
2000
2000mm
-
40
Kupfer
-
Isolierung Fernleitung
13
mit
-
Lnge Isolierung (ab Gehuse)

460
460mm
-
Prozessanschluss
10
"A" glatter Rundfhler

-
Durchmesser Fhler
6
6 mm
/
Typenzustze
707
Temperaturkompensation
Seite 44
Lagerartikel
Artikelnr.
Mindestbestellmenge
5 Stck/Nettopreis
Typenbezeichnung
60003219 602030/01-026-25-2000-40-13-460-10-6/707
TR 0..120C/6x87mm
36,30
60003220 602030/01-028-25-2000-40-13-460-10-6/707
TR 0..200C/6x78mm
36,30
60003218 602030/01-041-25-2000-40-13-460-10-6/707
TR+20..+90C/6x132mm
36,30
60003280 602030/01-041-70-2000-40-13-460-10-6/707
TR+20..+90C/6x79mm
36,30
60003221 602030/01-064-25-2000-40-13-460-10-6/707
TR+50..+300C/6x66mm
54,00
60003222 602030/02-041-25-2000-40-13-460-10-6/707
TW+20..+90C/6x132mm
36,30
60003281 602030/02-041-70-2000-40-13-460-10-6/707
TW+20..+90C/6x79mm
36,30
60003223 602030/02-026-25-2000-40-13-460-10-6/707
TW 0..120C/6x87mm
36,30
60003224 602030/02-028-25-2000-40-13-460-10-6/707
TW 0..200C/6x78mm
36,30
60003225 602030/02-064-25-2000-40-13-460-10-6/707
TW+50..+300C/6x66mm
54,00
60003226 602031/21-671-70-2000-40-13-460-10-6/707
STW+70..+130C/6x60mm
41,50
60002994 602031/80-100-00-2000-40-13-460-10-6/707
STB+100C/ 6x72mm
41,50
60002995 602031/81-666-00-2000-40-13-460-10-6/707
STB 95,100,110C/6x72mm
41,50
60003136 602031/81-671-00-2000-40-13-460-10-6/707
STB+70..+130C/6x60mm
41,50
Zubehr
60003091 Sollwertsteller W8 +20...+90C
4,80
60003227 Sollwertsteller W8 0...+120C
4,80
60003095 Sollwertsteller W8 0...+200C
4,80
60003098 Sollwertsteller W8 +50...+300C
4,80

Seite 45
Aufbau-Thermostat ATH
Kurzbeschreibung:
Gerte der Typenreihe ATH sind als Temperaturregler TR,
Temperaturwchter TW, Sicherheitstemperaturwchter STW(STB)
und Sicherheitstemperaturbegrenzer STB lieferbar. Der STB versetzt
bei Strungen die berwachte Anlage in einen betriebssicheren
Zustand. Diese Aufbau-Thermostate arbeiten nach dem Prinzip der
Flssigkeitsausdehnung.
Typenerklrung
603021/ x x - x - x x x - x x - x x x x - x x - x x - x x - x x - x x x - x - x / x x x Aufbau-Thermostat
01
Temperaturregler TR
02
Temperaturwchter TW
20
Schutztemperaturwchter STW
70
Schutztemperaturbegrenzer STB
-
Bauform
1
mit starrem Schaft
mit Fernleitung
-
Regel-/Grenzwertbereich
016
-10 ... +40C
021
0 ... +50C
025
0 ... +100C
041
+20 ... +90C
052
+30 ... +110C
066
+60 ... +130C
043
+20 ... +150C
062
+50 ... +200C
064
+50 ... +300C
046
+20 ... +500C

-
Schaltdifferenz
00
ohne Schaltdifferenz
15
30
3% vom Skalenumfang
50
5% vom Skalenumfang
60
6% vom Skalenumfang
70
7% vom Skalenumfang
-
Fernleitungslnge
0
ohne Fernleitung
1000
1000mm
2000
2000mm
4000
4000mm
-
00
ohne Fernleitung

Seite 46
20
Edelstahl
40
Kupfer
-
Prozessanschluss
10
"A" glatter Fhler
20
"U" Einschraubhlse
30
"UZ" Einschraubhlse mit Zwischenstck

-
Gewinde Prozessanschluss
00
ohne Gewinde
13
G1/2"
-
00
ohne Prozessanschluss
01
Stahl
20
Edelstahl
46
Messing
-
Einbaulnge (Tauchrohrlnge)
000
ohne Schutzhlse
100
100mm
120
120mm
150
150mm
200
200mm
300
300mm
-
Durchmesser Tauchrohr
8
8mm
15
15mm
-
Durchmesser Fhler
12, 5
12,5mm
6mm
/
Typenzustze
0 0 0 keine
5 7 4 Umschaltkontakt
7 1 1 Fernleitungsaustritt seitlich

Seite 47
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
TR -10 ... +40C
118,30
112,40
107,70
60000634 603021/01-1-021-15-0-00-20-13-20-100-15-12,7/000
TR 0 ... +50C
142,00
134,90
129,20
60000332 603021/01-1-025-30-0-00-20-13-46-120-8-6/000
TR 0 ... +100C
111,60
106,00
101,60
60001548 603021/01-1-025-30-0-00-20-13-20-120-8-6/000
TR 0 ... +100C
129,20
122,80
117,60
60001125 603021/01-1-025-30-0-00-20-13-46-150-8-6/000
TR 0 ... +100C
114,90
109,20
104,60
60000174 603021/01-1-025-15-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TR 0 ... +100C
129,40
122,90
117,70
60001126 603021/01-1-025-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TR 0 ... +100C
118,30
112,40
107,70
60000481 603021/01-1-043-30-0-00-20-13-46-100-8-6/000
TR +20 ... +150C
111,60
106,00
101,60
60001035 603021/01-1-043-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TR +20 ... +150C
118,30
112,40
107,70
60001127 603021/01-1-043-30-0-00-20-13-46-300-8-6/000
TR +20 ... +150C
124,70
118,40
113,50
60001135 603021/02-1-016-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TW -10 ... +40C
112,60
106,90
102,40
60001549 603021/02-1-021-15-0-00-20-13-20-100-15-12,7/000
TW 0 ... +50C
136,20
129,40
124,00
60001128 603021/02-1-021-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TW 0 ... +50C
118,60
112,70
107,90
60000177 603021/02-1-041-15-0-00-20-13-46-100-15-12,7/000
TW +20 ... +90C
112,60
106,90
102,40
60000959 603021/02-1-041-60-0-00-20-13-46-100-15-12,7/000
TW +20 ... +90C
118,60
112,70
107,90
60001129 603021/02-1-041-30-0-00-20-13-46-150-8-6/000
TW +20 ... +90C
109,20
103,70
99,30
60000331 603021/02-1-025-30-0-00-20-13-46-120-8-6/000
TW 0 ... +100C
105,80
101,10
96,30
60001552 603021/02-1-025-30-0-00-20-13-20-120-8-6/000
TW 0 ... +100C
123,50
117,30
112,30
60000179 603021/02-1-025-30-0-00-20-13-46-150-8-6/000
TW 0 ... +100C
109,20
103,70
99,30
60001039 603021/02-1-025-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TW 0 ... +100C
112,60
106,90
102,40
60001130 603021/02-1-025-30-0-00-20-13-46-300-8-6/000
TW 0 ... +100C
118,90
113,00
108,20
60000483 603021/02-1-043-30-0-00-20-13-46-100-8-6/000
TW +20 ... +150C
105,80
100,50
96,30
60001551 603021/02-1-043-30-0-00-20-13-20-100-8-6/000
TW +20 ... +150C
123,50
117,30
112,30
60000485 603021/02-1-043-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000
TW +20 ... +150C
112,60
106,90
102,40
60001554 603021/02-1-043-30-0-00-20-13-20-200-8-6/000
TW +20 ... +150C
130,20
123,70
118,50
60000182 603021/02-1-043-30-0-00-20-13-46-300-8-6/000
TW +20 ... +150C
117,40
111,50
106,90
60001556 603021/02-1-064-30-0-00-30-13-20-150-8-6/000
TW +50 ... +300C
164,80
156,50
149,90
60001478 603021/20-1-043-50-0-00-20-13-46-150-8-6/000
STW +20 ... +150C
129,40
122,90
117,70
60002217 603021/20-1-065-50-0-00-46-14-01-170-8-6/000
STW +50 ... +350C
203,10
193,00
184,90
60000982 603021/70-1-052-00-0-00-20-13-46-150-8-6/000
STB +30 ... +110C
138,10
131,20
125,60
60001043 603021/70-1-052-00-0-00-20-13-46-200-8-6/000
STB +30 ... +110C
141,40
134,40
128,70
60000189 603021/70-1-052-00-0-00-20-13-46-300-8-6/000
STB +30 ... +110C
147,80
140,40
134,50
60001044 603021/70-1-066-00-0-00-20-13-46-150-8-6/000
STB +60 ... +130C
138,10
131,20
125,60
60000190 603021/70-1-066-00-0-00-20-13-46-200-8-6/000
STB +60 ... +130C
141,40
134,40
128,70
60001020 603021/70-1-043-00-0-00-20-13-46-200-8-6/000
STB +20 ... + 150C
141,40
134,40
128,70
60001524 603021/70-1-052-00-0-00-20-13-46-150-8-6/574
STB +30 ... +110C
155,70
147,90
141,70
60001522 603021/70-1-043-00-0-00-20-13-46-200-8-6/574
STB +20 ... +150C
159,10
151,10
144,80
Typenbezeichnung
60001517 603021/01-1-016-30-0-00-20-13-46-200-8-6/000

Seite 48
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
STB +50 ... +350C
229,40
218,00
208,80
60001134 603021/01-2-016-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TR -10 ... +40C
109,60
104,10
99,70
60001004 603021/01-2-025-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TR 0 ... +100C
109,60
104,10
99,70
60000955 603021/01-2-043-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TR +20 ... +150C
109,60
104,10
99,70
60001133 603021/01-2-064-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TR +50 ... +300C
119,80
113,80
109,00
60002113 603021/01-2-046-50-1000-20-10-00-00-000-00-6/000
TR +20 ... +500C
144,00
136,80
131,00
60000482 603021/02-2-021-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW 0 ... +50C
103,80
98,60
94,50
60000962 603021/02-2-025-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW 0 ... +100C
103,80
98,60
94,50
60001212 603021/02-2-025-30-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW 0 ... +100C
107,90
102,50
98,10
60000963 603021/02-2-043-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW +20 ... +150C
103,80
98,60
94,50
60001210 603021/02-2-043-30-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW +20 ... +150C
107,90
102,50
98,10
60000187 603021/02-2-062-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW +50 ... +200C
103,80
98,60
94,50
60001038 603021/02-2-064-30-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW +50 ... +200C
114,00
108,30
103,70
60001208 603021/02-2-064-30-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
TW +50 ... +200C
118,00
112,10
107,40
60002122 603021/02-2-046-50-1000-20-10-00-00-000-00-6/000
TW +20 ... +500C
138,20
131,30
125,80
60002114 603021/02-2-046-50-2000-20-10-00-00-000-00-6/000
TW +20 ... +500C
142,20
135,10
129,40
60002261 603021/20-2-046-70-4000-20-42-14-01-200-8-6/711
STW +20 ... +500C
229,20
217,80
208,60
60001136 603021/70-2-052-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +30 ... +110C
132,70
126,10
120,80
60001206 603021/70-2-052-00-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +30 ... +110C
136,80
129,90
124,40
60001041 603021/70-2-043-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +20 ... +150C
132,70
126,10
120,80
60001205 603021/70-2-043-00-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +20 ... +150C
136,80
129,90
124,40
60001525 603021/70-2-043-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/574
STB +20 ... +150C
150,30
142,80
136,80
60001204 603021/70-2-062-00-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +50 ... +200C
136,80
129,90
124,40
60001290 603021/70-2-062-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/574
STB +50 ... +200C
150,30
142,80
136,80
60001040 603021/70-2-064-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +50 ... +300C
142,90
135,70
130,00
60001191 603021/70-2-064-00-2000-40-10-00-00-000-00-6/000
STB +50 ... +300C
146,90
139,60
133,70
60001528 603021/70-2-064-00-1000-40-10-00-00-000-00-6/574
STB +50 ... +300C
160,50
152,50
146,10
60002086 603021/70-2-046-00-1000-20-10-00-00-000-00-6/000
STB +20 ... +500C
167,10
158,70
152,10
60002088 603021/70-2-046-00-1000-20-10-00-00-000-00-6/574
STB +20 ... +500C
184,70
175,50
168,10
60002099 603021/70-2-046-00-2000-20-10-00-00-000-00-6/574
STB +20 ... +500C
188,80
179,30
171,80
60002262 603021/70-2-046-00-4000-20-42-14-01-200-00-6/574
STB +20 ... +500C
255,50
242,70
232,50
Typenbezeichnung
60002218 603021/70-1-065-00-0-00-46-14-01-170-8-6/574

Seite 49
Aufbau-Doppel-Thermostate ATH
Kurzbeschreibung:
Gerte der Typenreihe ATH sind als Temperaturregler TR,
Temperaturwchter TW, Sicherheitstemperaturwchter STW(STB)
und Sicherheitstemperaturbegrenzer STB lieferbar. Der STB versetzt
bei Strungen die berwachte Anlage in einen betriebssicheren
Zustand. Diese Aufbau-Doppel-Thermostate arbeiten nach dem
Prinzip der Flssigkeitsausdehnung.
Typenerklrung
603026/ x x - x - x x x - x x - x x x x - x x - x x - x x - x x - x x x - x - x / x x x Aufbau-Thermostat
0101
Temperaturregler TR/Temperaturregler TR
0102
Temperaturregler TR/Temperaturwchter TW
0202
Temperaturwchter TW/Temperaturwchter TW
0120
Temperaturregler TR/Schutztemperaturwchter STW
0170
Temperaturregler TR/Schutztemperaturbegrenzer STB
0270
Temperaturwchter TW/Schutztemperaturbegrenzer ST
Bauform
1
mit starrem Schaft
mit Fernleitung
-
021
0+50C
041
+20+90C
025
0+100C
052
+30+110C
042
+20+120C
066
+60+130C
043
+20+150C
064
+50+300C
046
+20+500C
-
Schaltdifferenz
15
30
3% vom Skalenumfang
50
5% vom Skalenumfang
-
Fernleitungslnge
0
ohne Fernleitung
1000
1000mm
-
00
ohne Fernleitung
40
Kupfer
-
Prozessanschluss
10
"A" glatter Fhler
20
"U" Einschraubhlse

Seite 50
30
"UZ" Einschraubhlse mit Zwischenstck

-
00
ohne Gewinde
13
G1/2"
-
00
ohne Prozessanschluss
01
Stahl
46
Messing
20
Edelstahl
-
000
ohne Schutzhlse
100
100mm
120
120mm
150
150mm
200
200mm
300
300mm
-
0
ohne Tauchrohr
15
15mm
-
Durchmesser Fhler
6
6mm
/
Typenzustze
0 0 0 ohne

Seite 51
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60000486 603026/0101-1-025-30-0-00-20-13-46-120-15-6/000
TR/TR 0+100C
158,90
154,10
146,20
60000986 603026/0101-2-025-30-1000-40-10-00-00-0-0-6/000
TR/TR 0+100C
159,20
154,50
146,50
60001932 603026/0120-1-042-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STW +20+120C
170,10
165,00
156,40
60001479 603026/0120-1-043-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STW +20+150C
170,10
165,00
156,40
60002008 603026/0120-1-052-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STW +30+110C
170,10
165,00
156,40
60002009 603026/0120-1-066-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STW +60+130C
170,10
165,00
156,40
60001048 603026/0170-1-042-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STB +20+120C
176,80
171,50
162,60
60000989 603026/0170-1-043-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STB +20+150C
176,80
171,50
162,60
60000195 603026/0170-1-052-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TR/STB +30+110C
176,80
171,50
162,60
60000196 603026/0170-1-052-30-0-00-20-13-46-200-15-6/000
TR/STB +30+110C
179,90
174,50
165,50
60001876 603026/0170-2-052-30-1000-40-10-00-00-0-0-6/000
TR/STB +30+110C
173,90
168,70
160,00
60000491 603026/0202-1-021-30-0-00-20-13-46-200-15-6/000
TW/TW 0+50C
153,80
149,10
141,50
60001555 603026/0202-1-025-15-0-00-20-13-20-120-15-6/000
TW/TW 0+100C
184,40
178,90
169,70
60000206 603026/0202-1-025-15-0-00-20-13-46-120-15-6/000
TW/TW 0+100C
168,00
163,00
154,60
60001047 603026/0202-1-025-30-0-00-20-13-46-120-15-6/000
TW/TW 0+100C
147,50
143,10
135,70
60000205 603026/0202-1-025-30-0-00-20-13-46-150-15-6/000
TW/TW 0+100C
150,60
146,10
138,60
60000988 603026/0202-1-025-30-0-00-20-13-46-200-15-6/000
TW/TW 0+100C
153,80
149,10
141,50
60000204 603026/0202-1-025-30-0-00-20-13-46-300-15-6/000
TW/TW 0+100C
159,70
154,90
146,90
60001046 603026/0202-2-025-30-1000-40-10-00-00-0-0-6/000
TW/TW 0+100C
147,80
143,30
136,00
60000489 603026/0202-1-043-30-0-00-20-13-46-100-15-6/000
TW/TW +20+150C
147,50
143,10
135,70
60000203 603026/0202-1-043-30-0-00-20-13-46-200-15-6/000
TW/TW +20+150C
153,80
149,10
141,50
60000194 603026/0270-1-043-30-0-00-20-13-46-200-15-6/000
TW/STB +20+150C
175,90
170,60
161,80

Seite 52
heatTHERM-AT
Kurzbeschreibung:
Geprft nach DIN EN14597 (Ersatz fr DIN3440)- Mindestens
250.000 Schaltspiele bei TR, TW- Schaltpunktabweichung auf
gesamte Lebensdauer von max. 5%
Schaltleistung 16A, 230V
Stabile Schaltpunktlage durch Umgebungstemperaturkompensation
Schutzart IP54
Typenerklrung
603070/ x x x x - x - x x x - x x - x x x x - x x - x x - x x - x x - x x x - x - x
JUMO heatTHERM-AT
0001
Temperaturregler (TR)
0002
Temperaturwchter (TW)
0020
Schutztemperaturwchter (STW)
0070
Schutztemperaturbegrenzer (STB)
0120
Temp.Regler/Schutztemperaturwchter(TR/STW)
0170
Temp.Regler/Schutztemperaturbegrenzer (TR/STB)
0202
Temperaturwchter/Temperaturwchter (TW/TW)
-
Bauform
5
Fernleitung od. Anlegefhler (nur Einfachthermostat)
Raumthermostat,mit Wendelfhler
-
016
-10+ 40C(TR, TW)
021
0+ 50C(TR, TW)
026
0+120C(TR, TW)
040
+20...+80C
671
+70+130C(STW, STB)
380
+40+230C(ATW)
-
Schaltdifferenz
00
ohne Schaltdifferenz (STB)
25
ca. 3K(TR, TW)
70
ca. 10K(STW)
-
Fernleitungslnge
0
0mm (nur bei Raumthermostat)
2000
2000mm
-
40
Fernleitung aus Kupfer

-
Prozessanschluss
10
15
"H" Wendelfhler
20
"U" Einschraubschutzrohr mit Dichtbund
35
Schutzhlse mit Flansch

-

Seite 53
00
ohne Gewinde
13
Auengewinde G1/2
-
00
Nur bei Prozessanschluss A
46
Prozessanschluss Messing(CuZn)
-
000
Nur bei Prozessanschluss A und H
100
100mm
-
Durchmesser Fhler
6
6mm
17
17mm (Wendelfhler)
3, 5
3,5mm
-
8 8mm

Seite 54
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60003185 603070/0001-5-026-000-25-2000-40-10-00-00-000-6
TR 0+120C
53,40
48,10
45,40
60003186 603070/0001-5-026-000-25-2000-40-28-13-46-100-8
TR 0+120C
61,70
55,50
52,40
60003191 603070/0001-6-016-000-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TR -10+ 40C
55,90
50,30
47,50
60003192 603070/0001-6-021-000-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TR 0+ 50C
55,90
50,30
47,50
60003187 603070/0002-5-026-000-25-2000-40-10-00-00-000-6
TW 0+120C
53,40
48,10
45,40
60003188 603070/0002-5-026-000-25-2000-40-28-13-46-100-8
TW 0+120C
61,70
55,50
52,40
60003193 603070/0002-6-016-000-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TW -10+ 40C
55,90
50,30
47,50
60003194 603070/0002-6-021-000-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TW 0+ 50C
55,90
50,30
47,50
60003229 603070/0020-5-040-000-70-2000-40-10-00-00-000-6
STW +20...+80C
58,40
52,50
49,60
60003189 603070/0020-5-671-000-70-2000-40-28-13-46-100-8
STW +70+130C
66,60
60,00
56,60
60003230 603070/0070-5-671-000-00-2000-40-10-00-00-000-6
STB +70+130C
58,40
52,50
49,60
60003190 603070/0070-5-671-000-00-2000-40-28-13-46-100-8
STB +70+130C
66,60
60,00
56,60
60003195 603070/0120-5-026-671-25-2000-40-10-00-00-000-6
TR/STW 0...+120C
90,60
81,50
77,00
60003231 603070/0120-5-026-671-25-2000-40-29-13-46-100-8
TR/STW 0+120C
107,60
96,80
91,40
60003196 603070/0170-5-026-671-25-2000-40-10-00-00-000-6
TR/STB 0...+120C
90,60
81,50
77,00
60003232 603070/0170-5-026-671-25-2000-40-29-13-46-100-8
TR/STB 0+120C
107,60
96,80
91,40
60003212 603070/0202-6-016-016-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TW/TW -10+ 40C
83,80
75,40
71,20
60003213 603070/0202-6-021-021-25-0-00-15-00-00-000-00-17
TW/TW 0+ 50C
83,80
75,40
71,20
60003307 603070/0020-5-380-000-70-0-00-35-00-20-150-3,5
ATW +40+230C
96,20
86,60
81,80
60003177 Schutzhlse U4 Messing/verni. (fr einen Fhler)
8x100mm / G1/2"
15,00
13,50
12,70
8x150mm / G1/2"
19,70
17,70
16,80
8x200mm / G1/2"
24,60
22,10
20,90
60003172 Schutzhlse U4 Edelstahl ( fr einen Fhler)
8x100mm / G1/2"
40,10
36,10
34,10
8x150mm / G1/2"
44,90
40,40
38,20
8x200mm / G1/2"
49,70
44,80
42,30
60003178 Schutzhlse U4 Messing/verni. (fr zwei Fhler)
2x8x100mm / G1/2"
21,30
19,10
18,10
2x8x150mm / G1/2"
26,00
23,40
22,10
2x8x200mm / G1/2"
30,90
27,80
26,20
60003175 Schutzhlse U4 Edelstahl ( fr zwei Fhler)
2x8x100mm / G1/2"
46,40
41,80
39,50
2x8x150mm / G1/2"
51,20
46,10
43,50
2x8x200mm / G1/2"
56,00
50,40
47,60

Seite 55
Explosionsgeschtzter Aufbau-Thermostat
ATH EX
Kurzbeschreibung:
Explosionsgeschtzte Aufbau-Thermostate der Typenreihe ATH-Ex
regeln und berwachen thermische Prozesse und knnen direkt im
explosionsgefhrdetem Bereich Zone1 und Zone21 eingesetzt
werden. Die Gerte sind als Temperaturwchter TW und
bruchsicherer Temperaturwchter STW lieferbar. Ex-Thermostate
arbeiten nach dem Prinzip der Flssigkeits- oder Gasausdehnung.
Kennzeichnung: Ex II 2G EEx ed IIC T6 bzw. EX II 2D IP65 T80C
Typenerklrung
605041/ x x - x x x - x x x x - x x - x x - x x - x x - x x x - x x - x
Aufbau-Thermostat ATH EX
02
Temperaturwchter TW
20
Bruchsicherer Schutztemperaturwchter STW

-
014
-20 ... +50C
021
0 ... +50C
056
+40 ... +120C
064
+50 ... +300C

-
Fernleitungslnge
2000
2000mm
-
20
Edelstahl
-
Prozessanschluss
10

-
Durchmesser Fhler
6
6mm
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60001242 605041/02-014-2000-20-10-6
-20 ... +50C
368,40
331,60
313,20
60001243 605041/02-021-2000-20-10-6
0 ... +50C
368,40
331,60
313,20
60001244 605041/02-056-2000-20-10-6
+40 ... +120C
368,40
331,60
313,20
60001246 605041/02-064-2000-20-10-6
+50 ... +300C
383,00
344,70
325,50
60001247 605041/20-056-2000-20-10-6
+40 ... +120C
386,00
347,40
328,10
60001248 605041/20-064-2000-20-10-6
+50 ... +300C
400,50
360,50
340,40

Seite 56
Explosionsgeschtzter Aufbau-Thermostat
ATH-EXx
Kurzbeschreibung:
Explosionsgeschtzte Aufbau-Thermostate zum Einsatz in
explosionsfhiger Gas-Atmosphre Zone1und explosionsfhiger
Staub-Atmosphre Zone21
EG-Baumusterprfung nach ATEX-Richtlinie 94/9/EG fr
TW Temperaturwchter
Kennzeichnung: Ex II 2G EEx ed IIC T6 oder T5
bzw. EX II 2D IP65 T80C
Typenerklrung
605051/ x x - x x x - x - x x - x x - x x - x x - x x x - x x - x x / x x x
02
Aufbau-Thermostat ATH-EXx
TW Temperaturwchter
Regelbereich
013
-20 ... +40C

-
Fernleitungslnge
0
ohne Fernleitung
-
00
ohne Fernleitung
-
Prozessanschluss
15
"H" Wendelfhler
-
00
ohne Gewinde
-
00
ohne Gewinde
-
Einbaulnge
000
in mm
-
00
ohne Tauchrohr
-
Durchmesser Fhler
33
33mm
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
60002314 605051/02-013-0-00-15-00-00-000-00-33/000
-20 ... +40C
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
381,80
343,70
324,60

Seite 57
Schutzhlsen
Kurzbeschreibung:
fr Einbau- und Aufbau-Thermostate
Typenerklrung
U=
Einschraubhlse mit Feststellschraube
Q=
Doppelverschraubung fr Montage auf die Fernleitung.
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60694004 Schutzhlse U Messing 8x 100mm
G1/2"
23,20
20,90
18,60
G1/2"
23,20
20,90
18,60
G1/2"
28,00
25,20
22,40
G1/2"
32,80
29,50
26,30
G1/2"
41,20
37,10
33,00
60694006 Schutzhlse U Edelstahl 8x 100mm
G1/2"
48,40
43,60
38,70
G1/2"
48,40
43,60
38,70
G1/2"
53,20
47,80
42,50
G1/2"
58,00
52,20
46,40
G1/2"
67,10
60,40
53,70
G1/2"
50,90
45,80
40,70
G1/2"
55,60
50,10
44,50
G1/2"
60,50
54,40
48,40
60450000 Doppelverschraubung Q Messing
G3/8"
15,80
14,20
12,60
60453000 Doppelverschraubung Q Messing
G1/2"
15,80
14,20
12,60
60452000 Doppelverschraubung Q Edelstahl
G3/8"
41,00
36,90
32,80
60456000 Doppelverschraubung Q Edelstahl
G1/2"
41,00
36,90
32,80

Seite 58
Sollwertsteller
Kurzbeschreibung:
fr Thermostate
Typenerklrung
606715/ x x - x x x
Sollwertsteller
10
Sollwertsteller W1/M3x8
80
82
-
Regelbereich
013
-20..40C
025
0..100C
027
0..150C
028
0..200C
041
20..90C
046
20..500C
052
30..110C
064
50..300C
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
60002447 606715/10-013
W1/M3x8 -20..40C
5,00
5,00
5,00
60002451 606715/10-025
W1/M3x8 0..100C
5,00
5,00
5,00
60002453 606715/10-027
W1/M3x8 0..150C
5,00
5,00
5,00
60002454 606715/10-028
W1/M3x8 0..200C
5,00
5,00
5,00
60002450 606715/10-041
W1/M3x8 20..90C
5,00
5,00
5,00
60002110 606715/10-046
W1/M3x8 20..500C
5,00
5,00
5,00
60002452 606715/10-052
W1/M3x8 30..110C
5,00
5,00
5,00
60002457 606715/10-064
W1/M3x8 50..300C
5,00
5,00
5,00
60002461 606715/80-041
W8/M3x8 20..90C
5,00
5,00
5,00
60002468 606715/80-064
W8/M3x8 50..300C
5,00
5,00
5,00
60003091 606715/82-041
W8/M4x8 20..90C
5,00
5,00
5,00
60003098 606715/82-064
W8/M4x8 50..300C
5,00
5,00
5,00

Seite 59
eTRON T Digitaler Thermostat mit LC-Display
Kurzbeschreibung:
Heiz- oder Khlbetrieb konfigurierbar Grenzwertberwachung
wahlweise fr Widerstandsthermometer, Thermoelemente und
Einheitssignale lieferbar
10A-Relais (Wechselkontakt)
einstellbare Schalthysterese
einfache, platzsparende Montage
Typenerklrung
701050/ x x x - x x / x x x
JUMO eTRON T
werkseitig eingestellt
-
Eingang
Pt100, Pt1000, KTY2X-6 in Zweileiterschaltung
Thermoelementeingang konfigurierbar Typ "L", "J", "K"

-
Ausgang
Wechsler 10A/250V
-
Spannungsversorgung
02
AC 230V / 48 ... 63 Hz
31
DC 12 ... 24V / AC 24V 48 ... 63Hz

/
Typenzustze
000
keine
061
UL-Zulassung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00437461 701050/811-02/061
Pt100
76,50
72,70
68,90
00438730 701050/811-31/061
Pt100
76,50
72,70
68,90
00438731 701050/821-02/061
Fe-CuNi "J"
76,50
72,70
68,90
00438732 701050/821-31/061
Fe-CuNi "J"
76,50
72,70
68,90
00419998 Setup-Programm fr eTRON T und eTRON M
40,00
40,00
40,00
00456352 PC-Interface mit USB/TTL-Umsetzer, zwei Adapter
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 60
eTRON M Elektronischer Microstat 76x36mm
Kurzbeschreibung:
Integrierte Abtaufunktion Heiz- oder Khlbetrieb konfigurierbar
Grenzwertberwachung wahlweise fr Widerstandsthermometer,
Thermoelemente, oder Einheitssignale lieferbar
wahlweise ein 10A-Relais oder zwei 5 A-Relais lieferbar
einstellbare Schalthysterese
Typenerklrung
701060/ x x x - x x / x x x
JUMO eTRON M
-
Eingang
Thermoelementeingang konfigurierbar Typ "L", "J", "K"
Einheitssignal konfigurierbar 0(4) ... 20mA / 0 10V

-
Ausgang
1 x Wechsler 10A/250V
2 x Schlieer 5A/250V
-
Spannungsversorgung
02
AC 230V / 48 ... 63 Hz
31
DC 12 ... 24V / AC 24V 48 ... 63Hz

/
Typenzustze
000
keine
061
UL-Zulassung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00438733 701060/811-02/061
Pt100
89,30
84,80
80,40
00438734 701060/811-31/061
Pt100
89,30
84,80
80,40
00438735 701060/812-02/061
Pt100
89,30
84,80
80,40
00438736 701060/822-02/061
Fe-CuNi "J"
89,30
84,80
80,40
00441105 701060/831-02/061
0 ... 20mA
89,30
84,80
80,40
00441106 701060/832-02/061
0 ... 20mA
89,30
84,80
80,40
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 61
eTRON M100 Elektronischer Khlstellenregler
Kurzbeschreibung:
Der JUMO eTRON M100 ist ein elektronischer Khlstellenregler fr
den Einsatz in Khlrumen, Khlvitrinen oder Khltheken zum
Anschluss an Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000, KTY1X-6 oder
KTY2X-6. ber den ersten Messeingang wird die Temperatur des
Khlraums erfasst. Der zweite Messeingang erfasst die Temperatur
des Verdampfers und beendet den Abtauvorgang, sobald der
Abtaugrenzwert erreicht ist.
Typenerklrung
701061/ x x x - x x / x x x
JUMO eTRON M100
mit 2 Messeingngen und 3 Relaisausgngen

-
Option 1
nicht vorhanden
Alarmkontakt (Wechsler 16A/250V)

-
Option 2
nicht vorhanden
Datenlogger, Echtzeituhr und Schnittstelle RS485

-
Spannungsversorgung
32
AC/DC 12...24V +15/-15 %, 48...63Hz

/
Typenzustze
000
keine
236
2 Einsteckfhler Pt100 ( 6x50mm 1500mm Kabel)
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00483007 701061/800-32/000, 000
112,50
106,90
101,30
00483009 701061/820-32/000, 000
124,80
118,50
112,30
00483029 701061/820-32/236, 000
152,20
144,50
136,90
00536164 701061/820-32/237, 000
124,80
118,50
112,30
00483010 701061/822-32/000, 000
188,40
178,90
169,50
00485306 Setup-Programm fr eTRON M100
49,00
49,00
49,00
106,60
106,60
106,60
Typenbezeichnung
Zubehr

Seite 62
Sicherheitstemperaturwchter DIN EN 14597
Kurzbeschreibung:
Eingang fr Widerstandsthermometer oder Doppel-Thermoelemente
O- und S-Funktion fr steigende und fallende Temperaturen
Anschluss fr externen Entriegelungstaster (TB, STB)
DIN EN 14597 Zulassung, GL-Zulassung, In Verbindung mit den
Temperaturfhlern nach Typenblatt 90.1006 und 90.2006 sind die
Gerte nach SIL2 oder SIL3 zertifiziert
Typenerklrung
701130/ x x x x - x x x - x x / x x x
Sicherheitstemperaturwchter DIN EN 14597
0151
Temperaturwchter mit O-Funktion
0253
Sicherheitstemperaturbegrenzer mit O-Funktion
0254
Sicherheitstemperaturbegrenzer mit S-Funktion

-
Messeingang
001
Pt100 in Zweileiterschaltung
043
NiCr-Ni K
-
Spannungsversorgung
02
AC 230V, +10%/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
205
Schaltdifferenz 10C
206
Schaltdifferenz 30C
245
Entriegelungstaster intern
056
DIN-Zulassung
057
SIL-Zulassung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00335263 701130/0254-001-02/205, 245, 056
0...400C/Pt100
392,20
352,90
313,70
00335262 701130/0253-043-02/206, 245, 056
600...1000C/2xNiCrNi
449,90
404,90
359,90
00335259 701130/0253-001-02/205, 245, 056
0...120C/Pt100
392,20
352,90
313,70
00335260 701130/0253-001-02/205, 245, 056
0...400C/Pt100
392,20
352,90
313,70
00335261 701130/0253-001-02/205, 245, 056
200...500C/Pt100
392,20
352,90
313,70
0...300C/Pt100
285,00
256,50
228,00
00335264 701130/0151-001-02/205, 056

Seite 63
TB/TW Temp.-begrenzer, Temp.-wchter nach

EN14 597
Kurzbeschreibung:
Der JUMO TB/TW ist eine freiprogrammierbare Temperaturbegrenzereinrichtung. Der Messeingang ist frei konfigurierbar fr
Widerstandsthermometer, Thermoelemente sowie Strom und
Spannungssignale. TB/TW berwachen thermische Prozesse in
Anlagen auf einen eingestellten Grenzwert. Wird dieser berschritten,
so schaltet das eingebaute Relais die Anlage in einen
betriebssicheren Zustand und die LED K1 leuchtet.
Typenerklrung
701160/ x - x x x - x x x - x x
JUMO TB/TW
werkseitig eingestellt, konfigurierbar

-
Grundtypergnzung
153
Temperaturbegrenzer invers, werkseitig

-
Messeingang
001
Pt100 in Dreileiterschaltung, werkseitig

-
Spannungsverorgung
25
AC/DC 20...30V, 48...63Hz
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00506382 701160/8-0153-001-23
AC 110...240V
223,90
212,70
201,50
00506486 701160/8-0153-001-25
AC/DC 20...30V
223,90
212,70
201,50
00514193 Setup-Programm fr TB/TW
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 64
TB/TW 08 Temp.-begrenzer, -wchter nach EN

14 597
Kurzbeschreibung:
Der JUMO TB/TW 08 ist eine freiprogrammierbare
Temperaturbegrenzereinrichtung. Der Messeingang ist frei
konfigurierbar fr Widerstandsthermometer, Thermoelemente
sowie Strom und Spannungssignale. TB/TW 08 sind fr den
Schalttafeleinbau konzipiert und werden ber steckbare
Schraubklemmen mit einem Leitungsquerschnitt von max. 2,5mm
verdrahtet.
Typenerklrung
701170/ x - x x x x - x x x x - x x - x x x
TB/TW 08

-
Grundtypergnzung
0153
Temperaturbegrenzer invers (werkseitig)

-
Messeingang
1001
1x Pt 100 in Dreileiterschaltung
-
Spannungsversorgung
23
AC 110 ... 240V +10%/-15%, 48 ... 63Hz
25
AC/DC 20 ... 30V, 48 ... 63Hz

-
Typenzusatz Analogausgang (konfigurierbar)

000
nicht belegt
005
420mA
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00534932 701170/8-0153-1001-23-000
AC 110 ... 240V
274,50
260,80
247,10
00547738 701170/8-0153-1001-23-005
AC 110 ... 240V
321,10
305,00
289,00
00534933 701170/8-0153-1001-25-000
AC/DC 20 ... 30V
274,50
260,80
247,10
00531468 701170/8-0153-1001-25-005
AC/DC 20 ... 30V
321,10
305,00
289,00
00548543 Setup-Programm fr TB/TW08
38,00
36,10
34,20
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 65
di32 / di08 Digitale Anzeigeinstrumente
Kurzbeschreibung:
Die Einkanal-Digital-Anzeiger zur Darstellung von Messwerten sowie
zur berwachung von Grenzwerten im industriellen Einsatzbereich.
Der konfigurierbare Analogeingang erlaubt den direkten Anschluss
von Thermoelementen, Widerstandsthermometern,
Widerstandsferngebern, Potentiometern oder Messwertgebern mit
Einheitssignal. Die Abtastrate fr den Messeingang betrgt 4
Messungen pro Sekunde.
Typenerklrung
701530/ x x x - x x
di32 - Abmessung 48mmx24mm 1xSchlieer, Logik 0/5
701531/ x x x - x x
di08 - Abmessung 96mmx48mm 2xSchlieer, Logik 0/5
888
Eingang Werkseitig eingestellt, konfigurierbar

-
Spannungsversorgung
22
AC/DC 2053V, 4863Hz
23
AC 110240V +10/-15%, 4863Hz
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00386966 701530/888-22
AC/DC 2053V
144,10
132,60
118,20
00387989 701530/888-23
AC 110240V
144,10
132,60
118,20
00387992 701531/888-22
AC/DC 2053V
200,30
184,30
164,30
00387993 701531/888-23
AC 110240V
200,30
184,30
164,30
00438980 Setup-Programm fr di32/di08
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 66
di eco Digitales TemperaturAnzeigeinstrument

Kurzbeschreibung:
Das digitale Anzeigeinstrument JUMO di eco dient zur einfachen
Darstellung von Temperaturen oder Einheitssignalen. Am
Messeingang sind entweder Widerstandsthermometer,
Thermoelemente, Strom- oder Spannungseinheitssignale
anschliebar. Der Istwert wird auf einer dreistelligen, hintergrundbeleuchteten Anzeige dargestellt. Grenzwertberschreitungen knnen
ber ein 10A Relais (Wechselkontakt) berwacht werden.
Typenerklrung
701540/ x x x - x x / x x x
JUMO di eco

-
Eingang
Fe-CuNi J, Fe-CuNi L, NiCr-Ni K
0...20mA, 4...20mA
-
Ausgang
Relais 1x Wechsler 10A/250V

-
Spannungsversorgung
02
AC 230V +10/-15 % 48 ... 63 Hz
31
DC 12...24V +15/-15 %/AC 24V 15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
061
UL-Zulassung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00411579 701540/811-02/061
Pt100 / AC 230V
85,30
81,00
76,80
00413077 701540/811-31/061
Pt100 / DC12...24V
85,30
81,00
76,80
00438921 701540/821-02/061
FeCuNi "J" / AC 230V
85,30
81,00
76,80
00452624 701540/831-02/061
0...20mA / AC 230V
85,30
81,00
76,80
00419998 Setup-Programm fr di eco
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 67
di308 Digitales Anzeigeinstrument
Kurzbeschreibung:
Das Anzeigeinstrument JUMO di308 zeigt Temperaturen in C oder F
und Einheitssignale im Klartext an. Bereits das Grundgert ist mit
einem Analogeingang, zwei Binreingngen, zwei Relaisausgngen,
zwei Logikausgngen sowie einer Spannungsversorgung fr
Zweidraht-Messumformer ausgestattet. Drei Erweiterungssteckpltze
knnen mit zustzlichen Ein- und Ausgngen und Schnittstellen
bestckt werden.
Typenerklrung
701550/ x x x - x x x - x x / x x x
JUMO di308
Grundtyp
8
Standard mit werkseitigen Einstellungen

1
Logikausgnge 0/12V (2 Stck vorhanden)

-
Optionssteckpltze beliebig whlbar (max.3)

000
nicht belegt
400
Analogausgang
-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V, 48...63Hz
25
AC/DC 20...30V, 48...63Hz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00493228 701550/181-000-23/000
AC110...240V
287,30
272,90
258,50
00493646 701550/181-000-25/000
AC/DC20...30V
287,30
272,90
258,50
00494156 701550/181-400-23/000
AC110...240V
340,10
323,10
306,10
00495197 701550/181-400-25/000
AC/DC20...30V
340,10
323,10
306,10
00442785 Analogeingang (Steckkarte)
56,80
53,90
51,10
00442786 Relaisausgang 1x Wechsler (Steckkarte)
26,40
25,10
23,80
00442787 Relaisausgang 2x Schlieer (Steckkarte)
26,40
25,10
23,80
00442788 Analogausgang (Steckkarte)
52,80
50,20
47,60
00442789 2 Binrausgnge (Steckkarte)
39,10
37,20
35,20
00442790 Halbleiterrelais 1A (Steckkarte)
34,20
32,50
30,80
00442782 Schnittstelle RS422/485 (Steckkarte)
80,20
76,20
72,20
00442791 Schnittstelle Profibus DP inkl. GSD (Steckkarte)
249,50
237,00
224,60
00493223 Setup-Programm di308
77,00
77,00
77,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 68
iTRON Mikroprozessorregler
Kurzbeschreibung:
Die Reglerbaureihe JUMO iTRON enthlt universelle und frei
programmierbare Kompaktgerte fr eine Vielzahl
regelungstechnischer Anwendungen. Die Regler haben eine gut
ablesbare, je nach Ausfhrung 10 oder 20mm hohe, 7-Segment-Anzeige zur Istwert- und Sollwertanzeige oder Dialogfhrung.
Typenerklrung
702040/ x x - x x x - x x x - x x / x x x
JUMO iTRON 32 (48 x 24mm) 1xRelais, Logik 1x 0/5V
702041/ x x - x x x - x x x - x x / x x x
702042/ x x - x x x - x x x - x x / x x x
702043/ x x - x x x - x x x - x x / x x x
702044/ x x - x x x - x x x - x x / x x x
88
Reglerart konfigurierbar (werkseitig Zweipunktregler)

-
Eingang
888
konfigurierbar (werkseitig Pt100)

-
Ausgang 1-2-(3)
000
Relais, 0/5V
-
Spannungsversorgung
22
AC/DC 20 ... 53V, 48 ... 63 Hz
23
AC 110 ... 240V -15/+10%, 48 ... 63Hz

/
Typenzustze
069
UL und CSA Zulassung
210
Timer-Funktion
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00385912 702040/88-888-000-22/069,210
149,40
142,00
134,50
00382105 702040/88-888-000-23/069,210
149,40
142,00
134,50
00382106 702041/88-888-000-23/069,210
164,20
156,00
147,80
00382107 702042/88-888-000-23/069,210
188,80
179,30
169,90
00382108 702043/88-888-000-23/069,210
188,80
179,30
169,90
00382110 702044/88-888-000-23/069,210
197,30
187,40
177,50
00400025 Setup-Programm fr iTRON
106,00
106,00
106,00
106,60
106,60
106,60
Typenbezeichnung
Zubehr

Seite 69
iTRON DR 100 Mikroprozessorregler
Kurzbeschreibung:
Der iTRON DR 100 ist ein universeller, frei programmierbarer
Mikroprozessorregler, der fr eine Vielzahl von regelungstechnischen
Anwendungen geeignet ist. Der Regler ist wahlweise mit einem Relais
(Wechselkontakt) oder 2 Relais (Schliekontakte) lieferbar. An den
frei konfigurierbaren Messeingang knnen Widerstandsthermometer,
Thermoelemente sowie Strom und Spannungssignale angeschlossen
werden.
Typenerklrung
702060/ x x x - x x x - x x x - x x / x x x
JUMO iTRON DR 100 (1x Wechsler, 1x Binrausgang)
188
1x Relais (Wechselkontakt)
288
2x Relais (Schliekontakt)
-
Messeingang
888
programmierbar, mit Werkseinstellung

-
Ausgang 3
000
Binr 0/5V, 0/20mA

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
061
UL-Zulassung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00434642 702060/188-888-000-23/061
1 Wechsler Relais
190,70
181,10
171,60
00434645 702060/288-888-000-23/061
2 Schlieer Relais
190,70
181,10
171,60
00435732 Setup-Programm fr iTRON DR 100
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 70
cTRON 16/08/04 - Kompaktregler mit Timer
Kurzbeschreibung:
Programmierbare Anwenderebene, Sollwertumschaltung,
Rampenfunktion Netz-Ein-Verzgerung, 2 Limitkomparatoren, TimerFunktion, Selbstoptimierung, Servicezhler
Schnelle komfortable Konfiguration mit Setup-Programm (Zubehr)
RS485-Schnittstelle (optional)
Typenerklrung
702071/ x - x x x x - x x - x x
JUMO cTRON 48x48mm (1 Analog- /1 Binreingang)
702072/ x - x x x x - x x - x x
702074/ x - x x x x - x x - x x

-
Ausgang 1-2-3-4
1130
Relais - Relais - Logik 0/12V
1134
Relais - Relais - Logik 0/12V - Analogausgang

-
Spannungsversorgung
23
AC 110240V, 4863Hz
25
AC/DC 2030V, 4863Hz

-
Schnittstellen
00
ohne
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00491718 702071/8-1130-23-00
AC110240V
213,90
203,20
192,50
00495588 702071/8-1130-25-00
AC/DC2030V
213,90
203,20
192,50
00495654 702071/8-1134-23-00
AC110240V
257,90
245,00
232,10
00495655 702072/8-1130-23-00
AC110240V
244,70
232,50
220,30
00495656 702072/8-1130-25-00
AC/DC2030V
244,70
232,50
220,30
00495657 702072/8-1134-23-00
AC110240V
289,00
274,60
260,10
00495658 702074/8-1130-23-00
AC110240V
260,10
247,10
234,10
00495659 702074/8-1130-25-00
AC/DC2030V
260,10
247,10
234,10
00496142 702074/8-1134-23-00
AC110240V
304,50
289,20
274,00
00506060 Setup-Programm mit Startup
106,00
106,00
106,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 71
TDA-300/3000 Handheld mit Datenlogger
Kurzbeschreibung:
Das TDA-300 und das TDA-3000 sind tragbare, digitale
Temperaturanzeigegerte. Sie werden in Verbindung mit PrzisionsThermoelementen oder -Widerstandsthermometern fr
Temperaturmessungen eingesetzt. Beide Gerte verfgen ber eine
Datenlogger-Funktion. Die aufgenommenen Messdaten knnen beim
Typ TDA-3000 ber eine USB-Schnittstelle ausgelesen werden.
Typenerklrung
702540/ 8 8 - 0 0 0
JUMO TDA-300 / ohne Zertifikat
702541/ 8 8 - 0 0 0
JUMO TDA-3000 / ohne Zertifikat
702545/ x x - x x x
Thermoelement Typ "K"
702546/ x x - x x x
Widerstandsthermometer Pt100
01
Tauchfhler
02
Einstichfhler
03
Oberflchenfhler
04
Adapter mit 1500mm Leitung

-
Fhlerdurchmesser/-lnge
000
nur bei Fhlerart 04
004
Durchmesser 4mm ( nur bei Fhlerart 03)
015
Durchmesser 15mm ( nur bei Fhlerart 03)
100
Lnge 100mm ( nur bei Fhlerart 01 und 02)
150
Lnge 150mm ( nur bei Fhlerart 02)
200
Lnge 200mm ( nur bei Fhlerart 01)

Seite 72
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00445185 702540/88-000
TDA-300
243,10
230,90
218,80
00445186 702541/88-000
TDA-3000
290,50
275,90
261,40
00446362 702545/01-200
Tauchfhler
87,60
83,20
78,80
00446363 702545/02-100
Einstichfhler
82,40
78,30
74,20
00446364 702545/02-150
Einstichfhler
88,10
83,70
79,30
00446365 702545/03-004
Oberflchenfhler
126,70
120,40
114,00
00446367 702545/03-015
Oberflchenfhler
132,40
125,70
119,10
00455002 702545/04-000
Adapter
58,70
55,80
52,80
00446368 702546/01-100
Tauchfhler
76,20
72,40
68,60
00446369 702546/02-100
Einstichfhler
82,40
78,30
74,20
00455004 702546/04-000
Adapter
58,70
55,80
52,80
27,70
26,30
24,90
00453912 Tragekoffer fr Messgert

Seite 73
dTRON 300 Kompaktregler mit

Programmfunktion
Kurzbeschreibung:
Die Reglerserie JUMO dTRON 300 besteht aus vier frei
programmierbaren Gerten. Zur Regelung von Temperaturen,
Drcken und anderen Prozessgren. Das kontrastreiche, mehrfarbige LCD-Display fr Istwert, Sollwert und Bedienerfhrung besteht
aus zwei vierstelligen 7-Segment-Anzeigen, zwei einstelligen 16Segment-Anzeigen, Anzeige der aktiven Sollwerte und sechs
Schaltstellungsanzeigen
Typenerklrung
703041/ x x x - x x x - x x / x x x
dTRON 316 48x48mm
703042/ x x x - x x x - x x / x x x
dTRON 308 48x96mm Hochformat
703043/ x x x - x x x - x x / x x x
dTRON 308 96x48mm Querformat
703044/ x x x - x x x - x x / x x x
dTRON 304 96x96mm
Grundtyp (1xEingang, 2x Relais, 2x Binr oder Logik)

8
Standard mit Werkseinstellung

1
Logikausgang 0/12V
-
Optionssteckpltze (auch mischbar)

000
nicht belegt
111
Analogeingang
222
Relais (Wechsler)
333
2 Relais (Schlieer)
444
Analogausgang
555
2 Binrausgnge
666
Halbleiterrelais
777
Schnittstelle RS485
888
PROFIBUS-DP Schnittstelle
-
Spannungsversorgung
23
AC 110240V, 4863Hz
22
AC/DC 2030V, 4863Hz

-
Typenzustze
000
keine
214
Mathematik- und Logikmodul
217
Verhltnisregler (Voraussetzung: 2 Analogeingnge)
218
Differenzregler (Voraussetzung: 2 Analogeingnge)
219
Feuchteregler (Voraussetzung: 2 Analogeingnge)
056
DIN EN 14597 Zulassung
061
UL-Zulassung

Seite 74
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00441973 703041/181-000-23/000,061
337,90
321,00
304,10
00441999 703041/181-400-23/000,061
385,20
366,00
346,70
00442003 703042/181-000-23/000,061
373,70
355,00
336,30
00442004 703042/181-400-23/000,061
412,40
391,70
371,10
00442005 703043/181-000-23/000,061
373,70
355,00
336,30
00442006 703043/181-400-23/000,061
412,40
391,70
371,10
00442007 703044/181-000-23/000,061
368,60
350,20
331,70
00442008 703044/181-400-23/000,061
425,60
404,40
383,10
00442785 Analogeingang
59,70
59,70
59,70
00442786 Relais (Wechsler)
27,80
27,80
27,80
00442787 2 Relais (Schlieer)
27,00
27,00
27,00
00442788 Analogausgang
55,60
55,60
55,60
00442789 2 Binreingnge
41,20
41,20
41,20
00442790 Halbleiterrelais 1A
36,00
36,00
36,00
00442782 Schnittstelle RS422/485
84,50
84,50
84,50
00442791 Schnittstelle Profibus-DP inkl. GSD
249,50
237,00
224,60
Typenbezeichnung
00444930 Mathematik- bzw. Logikmodul
Typenzusatz 214
142,10
Zubehr
00445443 Setup-Programm, Programmeditor und Startup
106,00
106,00
106,00
106,60
106,60
106,60

Seite 75
DICON 400/500 Universelle Prozessregler
Kurzbeschreibung:
Die Gerte haben zwei vierstellige 7-Segmentanzeigen, fnf bzw. acht
LEDs als Schaltstellungs- und Betriebsartenanzeigen, eine
achtstellige Matrixanzeige sowie sechs Tasten zur Bedienung und
Konfiguration. Die Steckpltze des Reglers knnen vom Anwender
flexibel gem Blockstruktur belegt werden. Als Zusatzfunktionen
stehen eine Selbstoptimierung, eine Parametersatzumschaltung und
bis zu acht Limitkomparatoren zur Verfgung.
Typenerklrung
703570/ x x x - x x x x - x x x x x x - x x - x x / x x , x x x
JUMO DICON 500
JUMO DICON 400
081
96mm x 96mm
181
48mm x 96mm Hochformat
281
96mm x 48mm Querformat

-
Analogeingnge
11
Universaleingang 1+2 (auer Spannung)

00
nicht belegt
-
Steckplatz fr Ausgang / Binreingang

11
0000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
23
AC 110240V -15/+10%, 4863Hz

-
Schnittstelle
00
ohne
/

00
ohne
,
Zulassung
061
UL
064
DIN 3440 und UL (nur bei Typ 703570)

Seite 76
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00362667 703570/081-1100-110000-23-00/00,061
96mm x 96mm
572,40
555,20
543,80
00362669 703575/181-1100-110000-23-00/00,061
Hochformat
559,10
542,40
531,20
00362671 703575/281-1100-110000-23-00/00,061
Querformat
559,10
542,40
531,20
00375830 703570/081-1100-110000-23-00/00,064*
* f. Wrmetrgeranlagen
611,00
592,70
580,50
00490339 Analogeingang (3 oder 4)
65,90
65,90
65,90
00366100 Relais Wechselkontakt (Steckkarte)
53,60
53,60
53,60
62,80
62,80
62,80
00366105 Spannungsversorgung 22V/30mA (Steckkarte)
27,80
27,80
27,80
90,60
90,60
90,60
183,00
183,00
183,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 77
DICON 401/501 Universelle Programmregler
Kurzbeschreibung:
Die Gerte haben zwei vierstellige 7-Segmentanzeigen, fnf bzw. acht
LEDs als Schaltstellungs- und Betriebsartenanzeigen, eine
achtstellige Matrixanzeige sowie sechs Tasten zur Bedienung und
Konfiguration. Die Steckpltze des Programmreglers knnen vom
Anwender flexibel gem Blockstruktur belegt werden. Es knnen 10
Programme mit maximal 100 Abschnitten programmiert werden;
insgesamt sind 100 Abschnitte mglich.
Typenerklrung
JUMO DICON 501
JUMO DICON 401
081
96mm x 96mm
181
48mm x 96mm Hochformat
281
96mm x 48mm Querformat

-
Analogeingnge
11
Universaleingang 1+2 (auer Spannung)

00
nicht belegt
-
Steckplatz fr Ausgang / Binreingang

11
0000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
23
AC 110240V -15/+10%, 4863Hz

-
Schnittstelle
00
ohne
/

00
ohne
,
Zulassung
061
UL

Seite 78
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00362007 703580/081-1100-110000-23-00/00,061
96mm x 96mm
835,20
793,50
751,70
00362011 703585/181-1100-110000-23-00/00,061
Hochformat
818,50
777,60
736,70
00362012 703585/281-1100-110000-23-00/00,061
Querformat
818,50
777,60
736,70
00490339 Analogeingang (3 oder 4)
65,90
65,90
65,90
00366100 Relais Wechselkontakt (Steckkarte)
52,00
52,00
52,00
62,80
62,80
62,80
00366105 Spannungsversorgung 22V/30mA (Steckkarte)
27,80
27,80
27,80
90,60
90,60
90,60
183,00
183,00
183,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 79
IMAGO 500
Kurzbeschreibung:
Der JUMO IMAGO 500 ist ein Prozess- und Programmregler mit bis
zu acht Regler- und vier Programmkanlen.
DIN-Schalttafelausschnitt von 92mm x 92mm und einer Einbautiefe
von 170mm.
Als Anzeige dient ein 5-Farbbildschirm mit 27 Farben.
Typenerklrung
703590/ 2 8 1 - x x x x - x x x x x x - x x - x x / x x x
2 Regelkanle, Sprache Deutsch, Standardeinstellung
Analogeingnge
88
1 + 2: Universaleingang
00
3 + 4: nicht belegt
-
Ausgnge und Analogeingnge

3
2 Relais (Schlieer)
5
Analogausgang
0000
nicht belegt
-
Spannungsversorgung
23
AC 110240V -15/+10%, 4863Hz

-
Schnittstelle
00
nicht belegt
/
Typenzustze
061
UL-Zulassung
213
Registrierfunktion
214
Mathematik- und Logikmodul Formel 1 - 8
215
Mathematik- und Logikmodul Formel 9 - 16

Seite 80
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00394875 703590/281-8800-350000-23-00/061
940,80
912,60
893,80
00489149 Universaleingang
87,60
87,60
87,60
00399782 Realis (Wechsler)
52,50
52,50
52,50
00399784 2x Relais (Schlieer)
59,70
59,70
59,70
00399786 Analogausgang
87,60
87,60
87,60
00399787 22V/DC 30mA Spannungsversorgung
52,50
52,50
52,50
Typenbezeichnung
00399792 Registrierfunktion
Typenzusatz 213
452,20
00399794 Mathematik- und Logikmodul Formel 1 - 8
Typenzusatz 214
199,80
00422932 Mathematik- und Logikmodul Formel 9 - 16
Typenzusatz 215
99,90
Zubehr
183,00
183,00
183,00
00431884 Softwarepaket Registrierfunktion
295,00
295,00
295,00
106,60
106,60
106,60

Seite 81
Logoprint 500
Kurzbeschreibung:
Der Punktdrucker ist wahlweise mit 3 oder 6 galvanisch voneinander
getrennten Messeingngen ausgerstet. Das Auswerten der
Messwertlinien des Punktdruckers kann durch umfangreichen
Textdruck untersttzt werden. Die Programmierung des Gertes ist
ber acht Tasten an der Gertefront und mit einem PC-SetupProgramm mglich. Als Eingangssignale sind Thermoelemente,
Widerstandsthermometer und Einheitssignale mglich.
Typenerklrung
Logoprint 500
14
mit 3 Eingngen
15
mit 6 Eingngen
-
Eingnge 1 ... 3
888
-
Eingnge 4 ... 6
000
nicht belegt
888
-
Schnittstelle
00
ohne
-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
020
Lithiumbatterie fr Speicherpufferung (werkseitig)
259
8 binre Eingnge, Schnittstelle fr Relaisbaugruppe
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
Typenbezeichnung
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00351516 706030/14-888,000-00-23/020
1.358,80 1.290,80 1.222,90
00351517 706030/15-888,888-00-23/020
1.464,70 1.391,50 1.318,20
00351519 706030/15-888,888-00-23/020,259
1.600,40 1.520,40 1.440,40
Zubehr
00361535 Setup-Programm
134,00
134,00
134,00
106,60
106,60
106,60

Seite 82
Logoscreen 500cf
Kurzbeschreibung:
Bildschirmschreiber 3 oder 6 Kanle mit Speichermedium
CompactFlash-Karte und Lifecycle-Datenmanagement. Optional sind
Relais und Binreingnge, sowie als Schnittstellen RS485 oder
Ethernet mglich.
Typenerklrung
706510/ x x - x x / x x x
JUMO Logoscreen 500cf
24
mit 3 analogen Eingngen inkl. Softwarepaket
25
mit 6 analogen Eingngen inkl. Softwarepaket

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
020
008
Ethernet-Schnittstelle
261
4 Binreingnge; 3 Relais; Schnittstelle RS485
Lagerartikel
Artikelnr.
Nettopreise
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00470064 706510/14-23/020
3 Kanle
767,20
751,90
728,80
00470066 706510/15-23/020
6 Kanle
905,60
887,50
860,30
00484082 706510/24-23/020,008,261
3 Kanle
935,30
916,60
888,60
00476671 706510/25-23/020,008,261
6 Kanle
1.047,80 1.026,80
995,40
Zubehr
00467262 Setup-Programm
122,00
122,00
122,00
106,60
106,60
106,60
00463462 256 MB CompactFlash-Speicherkarte
45,00
45,00
45,00
00548080 1 GB CompactFlash-Speicherkarte
65,00
65,00
65,00

Seite 83
LOGOSCREEN nt - Bildschirmschreiber
Kurzbeschreibung:
Der LOGOSCREEN nt reprsentiert eine neue Generation von JUMO
Bildschirmschreibern, die sich durch ihr modulares Konzept zur
Messdatenerfassung (3...18 Messeingnge sind intern mglich,
zustzlich sind ber externe Schnittstelle 24 Analogeingnge
mglich), durch ein innovatives Bedienkonzept und durch ihren hohen
Sicherheitsstandard im Bezug auf Zugangskontrollen und
Manipulationssicherheit der gespeicherten Daten auszeichnet.
Typenerklrung
706581/ x x - x x x - x x / x x x
JUMO LOGOSCREEN nt
ohne Softwarepaket
8
Sprache der Gertetexte Deutsch/Englisch

-
Modulsteckplatz 1 (unten)
2
3 analoge Eingnge und 8 binre Ein-/Ausgnge
6 analoge Eingnge
-
Modulsteckplatz 2 (mitte)
nicht belegt
3 analoge Eingnge und 8 binre Ein-/Ausgnge
6 analoge Eingnge
-
Modulsteckplatz 3 (oben)
nicht belegt
6 Relais-Ausgnge
-
Spannungsversorgung
33
AC 100...240V +10/-15%, 48...63Hz

/
Typenzustze
020
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
Typenbezeichnung
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00504584 706581/08-200-33/020
1.910,30 1.853,00 1.814,80
00504585 706581/08-300-33/020
2.036,40 1.975,30 1.934,60
Zubehr
00468991 Setup-Programm (inkl. USB-Kabel), mehrsprachig
168,00
168,00
168,00
00431882 PC-Auswerte-Software (PCA3000), mehrsprachig
156,00
156,00
156,00
00431879 PCA-Kommunikations-Software (PCC), mehrsprachig
139,00
139,00
139,00
00505548 Freischaltung ber PCA3000
121,00
121,00
121,00
00463462 256 MB CompactFlash-Speicherkarte
45,00
45,00
45,00
00548080 1 GB CompactFlash-Speicherkarte
65,00
65,00
65,00

Seite 84
dTRANS T01 Programmierbarer Zweidraht-MU
Kurzbeschreibung:
Der Zweidraht-Messumformer erfasst die Temperatur mittels
Widerstandsthermometer oder Thermoelement. Bei
Widerstandsthermometer ist der Anschluss des Fhlers in Zwei-, Dreioder Vierleiterschaltung mglich. Die Ausfhrungen 707015/... und
707016/...sind zur Montage innerhalb des explosionsgefhrdeten
Bereiches bestimmt. Das Ausgangssignal 4...20mA oder reversiert
204mA steht linearisiert (temperaturlinear) zur Verfgung.
Typenerklrung
707010/ x x x - x x x - x x x / x x x
Zweidraht-Messumformer
707011/ x x x - x x x - x x x / x x x
Zweidraht-Messumformer mit HART-Schnittstelle
707012/ x x x - x x x - x x x / x x x
Zweidraht-MU montiert in Tragschienengehuse
707015/ x x x - x x x - x x x / x x x
Zweidraht-MU mit ATEX II 1G EEx ia IIC T6
707016/ x x x - x x x - x x x / x x x
Zweidraht-MU mit HART-Schnittstelle und ATEX
888
Eingang werkseitig eingestellt (Pt100 vl 0...100C)

-
Ausgang
888
werkseitig eingestellt (4...20mA)

-
Verhalten bei Fhlerbruch/-kurzschluss

888
werkseitig eingestellt (positive Sicherung)

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00372361 707010/888-888-888/000
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
96,80
91,90
87,10
00389286 707011/888-888-888/000
mit HART
204,70
194,40
184,20
00405991 707012/888-888-888/000
fr Pt100
127,90
121,50
115,10
00372362 707015/888-888-888/000
mit ATEX
117,20
111,30
105,50
00391004 707016/888-888-888/000
mit HART u. ATEX
246,90
234,50
222,20
00378733 Setup-Programm fr dTRANS T01
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 85
dTRANS T02 Programmierbarer Vierdraht MU
Kurzbeschreibung:
Die Messumformer dTRANS T02 beinhalten einen Mikroprozessor zur
digitalen Signalverarbeitung. Der Eingang und der Ausgang sind
galvanisch getrennt. Die Montage kann auf Hut-Schienen erfolgen,
der elektrische Anschluss erfolgt ber Schraubklemmen fr Litze oder
Draht (Leitungsquerschnitt max. 2,5mm). Je nach Typ steht das
Ausgangssignal 0/420mA bzw. 0/210V linearisiert
(temperaturlinear) oder wahlweise reversiert zur Verfgung.
Typenerklrung
707020/ x x x - x x x - x x
dTRANS T02j - Programmierbarer Messumformer
707021/ x x x - x x x - x x
dTRANS T02 PCP - Programmierbarer Messumformer
707022/ x x x - x x x - x x
dTRANS T02 LCD - Programmierbarer MU mit LCD
707025/ x x x - x x x - x x
dTRANS T02 Ex - Programmierbarer MU mit ATEX
888
Eingang werkseitig eingestellt (Pt100 vl 0...100C)

-
Ausgang
888
werkseitig eingestellt (0...20mA)

-
Spannungsversorgung
03
AC 230V 10%, 48...63Hz
22
AC/DC 20...53V, 48...63Hz
23
AC 110...240V +10/-15%, 48...63Hz
29
DC 24V +10/-15%
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00374499 707020/888-888-29
DC 24V
192,40
182,80
173,10
00374500 707021/888-888-22
AC/DC 20...53V
272,10
258,50
244,90
00375030 707021/888-888-23
AC 110...240V
272,10
258,50
244,90
00388104 707022/888-888-22
AC/DC 20...53V
319,10
303,10
287,20
00386266 707022/888-888-23
AC 110...240V
319,10
303,10
287,20
00388143 707025/888-888-03
ATEX
313,40
297,80
282,10
00374501 707025/888-888-22
ATEX
313,40
297,80
282,10
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 86
dTRANS T03 Analoger Zweidraht-MU
Kurzbeschreibung:
Die fr den industriellen Einsatz bestimmten Messumformer erfassen
die Temperatur mit einem Widerstandsthermometer Pt100 in Zwei-,
oder Dreileiteranschluss. Das Ausgangssignal 4...20 mA oder 010 V
steht temperaturlinear zur Verfgung. Der durchgehend analoge
Signalpfad ermglicht uerst schnelle Reaktionszeiten des
Ausgangs bei Temperaturnderung (analoge Dauermessung statt
digitaler Messrate)
Typenerklrung
707030/ x x x - x x x - x x x / x x x
dTRANS T03J Zweidraht-MU fr Form J
707031/ x x x - x x x - x x x / x x x
dTRANS T03B Zweidraht-MU fr Form B
707032/ x x x - x x x - x x x / x x x
dTRANS T03T Zweidraht-MU fr Trageschiene
707033/ x x x - x x x - x x x / x x x
dTRANS T03BU Zweidraht-MU fr Form B
707034/ x x x - x x x - x x x / x x x
dTRANS T03TU Zweidraht-MU fr Trageschiene
881
konfigurierbar
-
Eingang
001
Pt100 Dreileiterschaltung
003
Pt100 Zweileiterschaltung
-
Ausgang
005
4 ... 20mA
040
0 ... 10V
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00438514 707030/881-003-005/000
0...100C / 4...20mA
66,50
63,20
59,90
00438515 707031/881-001-005/000
0...100C / 4...20mA
59,70
56,70
53,70
00438516 707032/881-001-005/000
0...100C / 4...20mA
105,70
100,40
95,10
00438517 707033/881-001-040/000
0...100C / 0...10V
56,50
53,70
50,90
00438518 707034/881-001-040/000
0...100C / 0...10V
105,70
100,40
95,10
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 87
dTRANS T04
Kurzbeschreibung:
Die Einstellung des Messumformers erfolgt direkt am Gert ber DIPSchalter oder mit dem PC-Setup-Programm. Die fr den industriellen
Einsatz bestimmten Messumformer erfassen die Temperatur oder den
Widerstand mit einem Widerstandsthermometer Pt100, Pt1000 oder
Potentiometer in Zwei-, oder Dreileiteranschluss. Das Ausgangssignal
0...20 mA, 4...20 mA oder 010 V steht
temperaturlinear/widerstandslinear zur Verfgung.
Typenerklrung
707040/ x - x x x - x x x - x x
JUMO dTRANS T04
fr Widerstandsthermometer Pt100
fr Widerstandsthermometer Pt1000
fr Potentiometer
-
Eingang
888
werkseitig eingestellt (Pt100/dl 0...100C)

-
Ausgang
888
werkseitig eingestellt (020mA)

-
Spannungsversorgung
22
AC/DC 2053V, 4863Hz
23
AC 110240V +10/-15%, 4863Hz
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00471716 707040/1-888-888-22
0...100C / Pt100
116,40
110,60
104,80
00439267 707040/1-888-888-23
0...100C / Pt100
116,40
110,60
104,80
00454470 707040/2-888-888-23
0...100C / Pt1000
116,40
110,60
104,80
00454472 707040/3-888-888-23
0...1000 Ohm
116,40
110,60
104,80
40,00
40,00
40,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr

Seite 88
Wtrans B Programmierbarer Funk Kopfmessumformer

Kurzbeschreibung:
Der fr den industriellen Einsatz bestimmte Kopfmessumformer vom
Typ Wtrans B besteht aus dem eigentlichen Messumformer mit
integrierter Sendeeinheit und einem Antennen-Batterie-Gehuse.
Der Messumformer ist fr die Montage in Anschlusskpfen der Form
B ausgelegt. Der Einbau ist auch in kundenspezifische
Anschlusskpfe mglich. Das Antennen-Batterie-Gehuse wird ber
ein Gewinde (M201,5) an den Anschlusskopf montiert.
Typenerklrung
707060/ x - x x / x x x
Wtrans B
Programmierbarer Kopfmessumformer mit Funkbertrag

-
Ausgang
10
Sendefrequenz 868,4 MHz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
Typenbezeichnung
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00537914 707060/8-10/000
Pt100 dl, -200 ... +600 C 251,70
239,20
226,60
00549265 Starterkit Sender - Empfnger
Pt100 dl, -200 ... +600 C 615,00
615,00
615,00
49,00
49,00
49,00
106,60
106,60
106,60
Zubehr
Setup-Programm auf CD-ROM

Seite 89
Netzteile fr Messumformer
Kurzbeschreibung:
Die Netzgerte werden zur stabilisierten Spannungsversorgung von
Messumformern eingesetzt. Sie stellen eine vom Netz galvanisch
getrennte Spannungsversorgung DC 24V zur Verfgung.
Typenerklrung
TN-22/ x x , x x x
Netzteil fr einen Zweidraht-Messumformers 1x 24VDC
TN-45/ x x , x x x
Netzteil fr vier Zweidraht-Messumformers 4x 24VDC
TN-67/ x x , x x x
Netzteil fr vier Zweidraht-Messumformers 4x 24VDC
02
AC 230V Spannungsversorgung
,
Maximalstrom
022
22mA
025
25mA
055
55mA
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00092445 TN-22/02,022
24VDC / 22mA
79,30
75,30
71,40
00092255 TN-22/02,055
24VDC / 55mA
86,50
82,20
77,90
00092444 TN-45/02,025
4x 24VDC / 25mA
181,30
172,20
163,20
00088891 TN-67/02,055
4x 24VDC / 55mA
223,50
212,30
201,20

Seite 90
Trennverstrker und Speisetrenner
Kurzbeschreibung:
Der Trennverstrker/Speisetrenner TT-45/4... dient zur galvanischen
Trennung von Einheitssignalen und als Speisegert fr ZweidrahtMessumformer. Er versorgt den Messumformer mit der Hilfsenergie
und bertrgt das Messsignal galvanisch getrennt zum Ausgang. TT45/4... bietet hohe Isolation zwischen Eingang und Ausgang und
zwischen Eingang und Hilfsenergie.
Typenerklrung
TT-45/4 - x x x - x x - x x
Trennverstrker und Speisetrenner
052
Eingang 0...20mA
053
Eingang 4...20mA
-
Ausgang
14
0...20mA / 0...10V
-
Spannungsversorgung
02
AC 230V +10/-15%, 48...63Hz
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00312207 TT-45/4-052-14-02
0...20mA / 0...20mA
290,50
275,90
261,40
00312271 TT-45/4-053-14-02
4...20mA / 0...20mA
290,50
275,90
261,40

Seite 91
Thyristor-Leistungsschalter
Kurzbeschreibung:
Thyristor-Leistungsschalter werden zum kontaktlosen Schalten von
Wechselstrom-Verbrauchern bentigt. Typische Anwendung ist das
Schalten von ohmsch-induktiven Verbrauchern mit hoher
Schalthufigkeit, besonders im industriellen Bereich, wie z.B. in der
Kunstoffverpackungs-Industrie, in der Klima- und Wrmetechnik und
Industrieofenbau. Der Steuersignalbereich ist kompatibel zu den
Logikausgngen der JUMO-Regler.
Typenerklrung
TYA432 - 4 5 / x x , x x x
Thyristorschalter, Steuerspannung 4 ... 32V
Laststrom
25
25A
50
50A
,
Lastspannung
265
265V
530
530V
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00408536 TYA 432-45/25,265
29,90
28,40
26,90
00408537 TYA 432-45/50,530
40,20
38,20
36,20
Typenbezeichnung

Seite 92
Thyristorschalter mit integriertem Khlkrper
Kurzbeschreibung:
Thyristor-Leistungsschalter werden zum kontaktlosen Schalten von
Wechselstrom-Verbrauchern bentigt. Typische Anwendung ist das
Schalten von ohmsch-induktiven Verbrauchern mit hoher
Schalthufigkeit, besonders im industriellen Bereich, wie z.B. in der
Kunstoffverpackungs-Industrie, in der Klima- und Wrmetechnik und
Industrieofenbau. Der Steuersignalbereich ist kompatibel zu den
Logikausgngen der JUMO-Regler.
Typenerklrung
TYA432 - 1 0 0 / x x , x x x
Thyristor-Leistungsschalter, Steuerspannung 4...32V
Laststrom
30
30A
45
45A
,
Lastspannung
265
24...265V
660
42...660V
TYA432 - 1 0 0 / 3 , x x , x x x
3-Phasen Thyristorschalter 5...32V - Steuerspannung
Laststrom
20
3x20A
,
Lastspannung
660
42...660V
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00408538 TYA 432-100/30,265
30A/24...265V AC
47,40
45,00
42,60
00418274 TYA 432-100/30,660
30A/42...660V AC
56,60
53,80
51,00
00408540 TYA 432-100/45,660
45A/42...660V AC
84,50
80,20
76,00
3x20A/42...660V AC
131,80
125,20
118,70
00427435 TYA 432-100/3,20,660

Seite 93
Thyristor-Leistungssteller fr stetige
Ansteuerung
Kurzbeschreibung:
Die Einsatzbereiche fr Thyristor-Leistungssteller sind berall dort, wo
grere ohmsche und induktive Lasten zu schalten sind, z. B. im
Industrieofenbau und bei der Kunststoffverarbeitung.
Je nach Stellung der internen Schalter arbeiten die ThyristorLeistungssteller im Phasenanschnittbetrieb mit einstellbarer
Strombegrenzung oder im Impulsgruppenbetrieb.
Typenerklrung
TYA110 / 3 , x x x , x x x , x x
Thyristor-Leistungssteller fr stetige Ansteuerung
Laststrom
025
25A
050
50A
075
75A
100
10A
150
150A
,
Lastspannung
230
230V
400
400V
,
Typenzustze
t r
TR=erweiterte Ausfhrung mit Meldung v. Teillastbruch
Lagerartikel
Artikelnr.
Nettopreise
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00088104 TYA-110/3,25,230
25A/230V
399,60
379,70
359,70
00088105 TYA-110/3,50,230
50A/230V
452,20
429,60
407,00
00088106 TYA-110/3,25,400
25A/400V
483,10
458,90
434,80
00088107 TYA-110/3,50,400
50A/400V
525,60
499,30
473,00
00088108 TYA-110/3,75,400
75A/400V
738,50
701,60
664,70
00088109 TYA-110/3,100,400
100A/400V
865,20
821,90
778,70
00088110 TYA-110/3,150,400
150A/400V
00088111 TYA-110/3,25,230,TR
25A/230V
624,20
593,00
561,80
00088112 TYA-110/3,50,230,TR
50A/230V
676,70
642,90
609,00
00088113 TYA-110/3,25,400,TR
25A/400V
707,60
672,20
636,80
00088114 TYA-110/3,50,400,TR
50A/400V
760,10
722,10
684,10
00088116 TYA-110/3,100,400,TR
100A/400V
1.202,00 1.141,90 1.081,80
1.089,70 1.035,30
00068009 Superflinke Halbleitersicherung 32A
fr Laststrom 25A
16,00
fr Laststrom 50A
22,20
fr Laststrom 75A
25,10
980,80

Seite 94
Software fr Schreiber, Anzeiger &

Messumformer
Kurzbeschreibung:
Download mglich unter www.jumo.at
Lagerartikel
Artikelnr.
Nettopreise
Typenbezeichnung
00493223 Setup-Programm fr di-308
Typenblatt 70.1550
77,00
00438980 Setup-Programm fr di-08/32
Typenblatt 70.1530
40,00
00419998 Setup-Programm fr di-eco
Typenblatt 70.1540
40,00
00361535 Setup-Programm fr Logoprint 500
Typenblatt 70.6030
134,00
00467262 Setup-Programm fr Logoscreen 500cf
Typenblatt 70.6510
122,00
00468991 Setup-Programm fr Logoscreen nt
Typenblatt 70.6581
168,00
Typenblatt 70.7010
40,00
Typenblatt 70.7020
40,00
Typenblatt 70.7030
40,00
Typenblatt 70.7040
40,00
00431882 PC-Auswerte-Software PCA3000
Version 177.xx.xx
156,00
00431879 PCA-kommunikations-Software PCC
Version 178.xx.xx
139,00
00463462 CompactFlash 256MB
45,00
00548080 CompactFlash 1 GB
65,00
00405292 Ext.Relaisbaugruppe ER8 703564/1-23
AC 110 ... 240V
311,10
AC/DC 20...53V
311,10

Seite 95
Software / Zubehr fr Regler,

Programmgerte
Kurzbeschreibung:
Download mglich unter www.jumo.at
Lagerartikel
Artikelnr.
Nettopreise
Typenbezeichnung
00379085 Setup-, Programmeditor und Startup fr DICON 400
Typenblatt 70.3570
183,00
00445443 Setup-, Programmeditor und Startup fr dTRON 308
Typenblatt 70.3041
106,00
00400025 Setup-Programm fr iTRON
Typenblatt 70.2040
106,00
00514193 Setup-Programm fr TB/TW
Typenblatt 70.1160
40,00
00403094 Setup-, Programmeditor und Startup fr IMAGO 500
Typenblatt 70.3590
183,00
Typenblatt 70.1050/60
40,00
00485306 Setup-Programm fr eTRON M100
Typenblatt 70.1061
49,00
00435732 Setup-Programm fr DR100
Typenblatt 70.2060
40,00
00431884 Software-Paket Registrierfunktion fr IMAGO 500
Typenblatt 70.3590
295,00
00408077 Konverter-Kabel USB-seriell
alle
87,10
alle
106,60
AC 110 ... 240V
311,10
AC/DC 20...53V
311,10

Seite 96
Einschraub-Thermoelemente m.
Anschlusskopf Form J
Kurzbeschreibung:
Fr Temperaturen von -200...+600C,
Als Einfach- oder Doppel-Thermoelement
Aufbau isoliert oder mit Schutzrohr verbunden
Einschraub-Thermoelemente werden bevorzugt fr
Temperaturmessungen in flssigen und gasfrmigen Medien
eingesetzt. Die zuverlssige Dichtheit dieser Einbauform bei Unterals auch bei berdruck ist ein wichtiges Auswahlkriterium.
Typenerklrung
901030/ x x - x x x - x x x x - x - x x x - x x x / x x x
Einschraub-Thermoelemente mit Anschlusskopf
10
mit durchgehendem Schutzrohr

-
Einsatztemperatur in C
150
-200 ... +600C

-
Messeinsatz
1042
1x Fe-CuNi "L"
-
Schutzrohrdurchmesser
6
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
200
200mm
-
Prozessanschluss
104
G1/2"
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00407109 901030/10-150-1042-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
53,40
50,70
48,00
00520186 901030/10-150-1042-6-200-104/000
6x200mm / G1/2"
55,60
52,80
50,10
detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 90.1030 (90.1003)

Seite 97
Thermoelemente fr DIN 14597 geprfte

Gerte
Kurzbeschreibung:
Einfach- oder Doppel-Thermoelemente
fr Wrmebertragungsanlagen nach DIN 4754
fr die Betriebsmedien Wasser, l oder Luft
fr geprfte Regel- und Begrenzungsgerte
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00055914 90.019-F01 mit Anschlagflansch NL= 500mm
2x NiCrNi "K" / CrNi
235,50
211,90
188,40
00061559 90.023-F01 mit Anschlagflansch NL= 500mm
2x NiCrNi "K" / KER710
193,70
174,30
155,00

Seite 98
Einsteck-Thermoelement mit Anschlusskopf

Form A
Kurzbeschreibung:
Einfach- und Doppel-Thermoelement
fr Temperaturen von -200...+1600C
mit Schutzrohren aus verschiedenen Werkstoffen
auch mit Messumformer lieferbar
als Messeinsatz sind Thermopaare (Elemente) nach
DIN EN 60584 und DIN 43710 jeweils Klasse 2 eingesetzt.
Typenerklrung
901110/ x x - x x x x - x x - x x x x - x x x - x x / x x x
Einsteck-Thermoelement mit Anschlusskopf Form A
10
20
mit abgesetztem Schutzrohr aus Keramik

-
Messeinsatz / Einsatztemperatur in C
1043
1 x NiCr-Ni K, Einsatztemperatur -200...+1200C
2043

-
15
15mm
22
22mm
-
Nennlnge
500
500mm
710
710mm
1000
1000mm
-
Prozessanschluss
669
Anschlagflansch 22mm, DIN 43 734

-
Schutzrohrwerkstoff
27
Stahl X 18 CrNi 28 Wst.-Nr. 1.4749 bis +1150C
28
Stahl X 15 CrNiSi 25 20 Wst.-Nr. 1.4841 bis +1150C
93
Keramik KER 610 (Einsatztemperatur bis +1300C)

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00054836 901110/10-1043-22-500-669-27/000
NL=500; Stahl 1.4762
140,70
126,60
119,60
00322294 901110/10-1043-22-500-669-28/000
NL=500; Stahl 1.4841
147,90
133,10
125,70
00054837 901110/10-1043-22-710-669-27/000
NL=710; Stahl 1.4762
150,20
135,10
127,60
00322293 901110/10-1043-22-710-669-28/000
NL=710; Stahl 1.4841
157,40
141,60
133,80
00054838 901110/10-1043-22-1000-669-27/000
NL=1000; Stahl 1.4762
163,20
146,90
138,70
00054842 901110/10-2043-22-710-669-27/000
NL=710; 2xNiCrNi"K"
173,10
155,80
147,10
00054846 901110/20-1043-15-500-669-93/000
NL=500; Keramik 610
118,20
106,40
100,50

Seite 99
Einsteck-Thermoelement mit Anschlusskopf

Form B
Kurzbeschreibung:
Einfach- und Doppel-Thermoelement
Schutzrohrwerkstoff Stahl X 18 CrNi 28 Wst.-Nr. 1.4749
Typenerklrung
901120/ x x - x x x x - x x - x x x - x x x - x x / x x x
Einsteck-Thermoelement
10
durchgehendes Schutzrohr
-
1043
2043

-
15
15mm
-
Nennlnge
500
500mm
-
Prozessanschluss
668
Anschlagflansch 15mm, DIN 43 734

-
Schutzrohrwerkstoff
27
Stahl X 18 CrNi 28 Wst.-Nr. 1.4749

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00054589 901120/10-1043-15-500-668-27/000
1 x NiCrNi "K"
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
99,40
89,40
84,50

Seite 100
Einsteck-Thermoelement mit
Ausgleichsleitung
Kurzbeschreibung:
Einfach-Thermoelement
fr Temperaturen von 0600C
Typenerklrung
901150/ x x - x x x - x x x x - x - x x x - x x - x x x x / x x x
Einsteck-Thermoelement
10
mit Edelstahlschutzrohr
20
mit abgewinkeltem Edelstahlschutzrohr

-
Einsatztemperatur in C / Ausgleichsleitung
840
0...300C / Metallgeflecht
848
0400C / Metallgeflecht
-
Messeinsatz
1042
1 x Fe-CuNi L
-
6
6mm
-
Einbaulnge
50
50mm
60
60mm
-
Ausgleichsleitungsende
11
Aderendhlsen
-
Ausgleichsleitungslnge
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
315
Knickschutz Feder
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00055455 901150/10-848-1042-6-50-11-2500/315
0400C; EL=50
39,90
35,90
33,90
00055448 901150/20-840-1042-6-60-11-2500/000
0300C; EL=60
53,70
48,30
45,60

Seite 101
Einsteck-Thermoelement mit
Bajonettverschluss
Kurzbeschreibung:
Einfach-und Doppel-Thermoelement
fr Temperaturen von 0400C
Typenerklrung
901190/ 1 0 - x x x - x x x x - x - x x x - x x - x x x x / x x x
Einsteck-Thermoelement mit Bajonettverschluss
20
Messspitze (120) Edelstahl
40
Messspitze (120) Keramik

-
Einsatztemperatur in C / Ausgleichsleitung
848
0400C / Metallgeflecht
-
Messeinsatz
1040
1xFeCuNi "J"
1042
1xFeCuNi "L"
-
6
6mm
8mm
-
Einbaulnge
175
175mm
275
240mm
-
11
Aderendhlsen
13
Steckhlsen 6,3
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
309
nicht isolierter Aufbau
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00352190 901190/10-848-1040-6-175-11-2500/000
=6mm; EL=20-175mm
38,60
36,60
34,70
00371309 901190/10-848-1040-8-175-11-2500/000
=8mm; EL=20-175mm
38,60
36,60
34,70
00055784 901190/10-848-1042-6-175-11-2500/000
=6mm; EL=20-175mm
38,60
36,60
34,70
00055785 901190/10-848-1042-8-175-11-2500/000
=8mm; EL=20-175mm
38,60
36,60
34,70
00055792 901190/20-848-1042-8-240-11-2500/309
=8mm; EL=6-240mm
49,10
46,70
44,20
00055804 901190/40-848-1042-6-175-13-2500/000
=6mm; EL=20-175mm
51,30
48,80
46,20

Seite 102
Mantel-Thermoelemente mit
Ausgleichsleitung
Kurzbeschreibung:
Einfach-Mantel-Thermoelement
mit Ausgleichsleitung
Als Messeinsatz sind Thermopaare (Elemente) nach
Typenerklrung
901250/ x x - x x x x - x - x x x - x x - x x x x / x x x
Mantel-Thermoelement
32
silikonisolierte Ausgleichsleitung
-
1042
1 x Fe-CuNi "L", Einsatztemperatur -200...+800C
1043

-
0, 5
0,5mm
1, 5
1,5mm
3mm
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
200
200mm
300
300mm
500
500mm
-
11
Aderendhlsen
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine

Seite 103
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00056811 901250/32-1042-1,5-100-11-2500/000
=1,5mm; EL=100mm
33,80
32,10
30,40
00068438 901250/32-1042-1,5-200-11-2500/000
=1,5mm; EL=200mm
34,50
32,80
31,00
00056809 901250/32-1042-3-100-11-2500/000
=3mm; EL=100mm
34,10
32,40
30,70
00068433 901250/32-1042-3-200-11-2500/000
=3mm; EL=200mm
35,20
33,50
31,70
00066345 901250/32-1043-0,5-100-11-2500/000
=0,5mm; EL=100mm
42,00
39,90
37,80
00049205 901250/32-1043-1,5-100-11-2500/000
=1,5mm; EL=100mm
36,00
34,20
32,40
00068436 901250/32-1043-1,5-200-11-2500/000
=1,5mm; EL=200mm
36,80
34,90
33,10
00068437 901250/32-1043-1,5-500-11-2500/000
=1,5mm; EL=500mm
39,00
37,00
35,10
00056813 901250/32-1043-3-100-11-2500/000
=3mm; EL=100mm
36,40
34,60
32,70
00068441 901250/32-1043-3-200-11-2500/000
=3mm; EL=200mm
37,50
35,60
33,70
00068442 901250/32-1043-3-300-11-2500/000
=3mm; EL=300mm
38,60
36,70
34,80
00068443 901250/32-1043-3-500-11-2500/000
=3mm; EL=500mm
40,90
38,80
36,80
00056812 901250/32-1043-6-100-11-2500/000
=6mm; EL=100mm
37,50
35,60
33,70
00068427 901250/32-1043-6-200-11-2500/000
=6mm; EL=200mm
39,80
37,80
35,80

Seite 104
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf

Form J
Kurzbeschreibung:
Einfach-Thermoelement
Als Messeinsatz sind Thermopaare (Elemente) nach
Typenerklrung
901230/ x x - x x x x - x - x x x - x x x / x x x
Mantel-Thermoelement
40
Anschlusskopf Form J
-
1043
1 x NiCr-Ni K", Einsatztemperatur -200...+1200C

-
6
6mm
-
Einbaulnge
200
200mm
300
300mm
-
Prozessanschluss
104
Verschraubung G1/2
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00068430 901230/40-1043-6-200-104/000
1 x "K"; EL=200mm
56,40
53,60
50,80
00068431 901230/40-1043-6-300-104/000
1 x "K"; EL=300mm
58,80
55,90
52,90

Seite 105
Einschraub WTH mit Anschlusskopf Form B
Kurzbeschreibung:
Einfach- und Doppel-Widerstandsthermometer
mit Anschlusskopf Form B
Auch mit Messumformer oder
in ATEX Ausfhrung lieferbar!
Typenerklrung
902020/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x x / x x x
Einschraub - WTH mit
10
durchgehendem Schutzrohr
25
ohne Halsrohr
-
402
-50...+400C
-
Messeinsatz
1001
1xPt100 Dreileiterschaltung
1003
1xPt100 Zweileiterschaltung
2003
2xPt100 Zweileiterschaltung
-
Toleranzklasse nach DIN EN 60751

1
Klasse B
-
9
9mm
-
Einbaulnge
100
100mm
160
160mm
250
250mm
400
400mm
-
Prozessanschluss
104
Verschraubung G1/2
/
Typenzustze
000
keine
330
1 x Messumformer analog Ausgang 4 ... 20mA
331
1 x Messumformer digital Ausgang 4 ... 20mA

Seite 106
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00087522 902020/10-402-1001-1-9-160-104/330(0200C)
1xPT100 dl; EL=160mm
142,40
135,30
128,20
00054616 902020/10-402-1001-1-9-160-104/330(0100C)
142,40
135,30
128,20
00335108 902020/10-402-1001-1-9-160-104/331(0100C)
173,90
165,20
156,50
00087527 902020/10-402-1001-1-9-250-104/330(0200C)
145,10
137,90
130,60
00335109 902020/10-402-1001-1-9-250-104/331(0100C)
177,40
168,50
159,60
00335111 902020/10-402-1001-1-9-400-104/331(0100C)
181,10
172,10
163,00
00055562 902020/10-402-1003-1-9-160-104/000
1xPT100 zl; EL=160mm
94,80
90,10
85,30
00055563 902020/10-402-1003-1-9-250-104/000
97,50
92,60
87,70
00055564 902020/10-402-1003-1-9-400-104/000
102,00
96,90
91,80
00055565 902020/10-402-2003-1-9-160-104/000
119,60
113,60
107,60
00055566 902020/10-402-2003-1-9-250-104/000
122,20
116,10
110,00
00055567 902020/10-402-2003-1-9-400-104/000
126,80
120,40
114,10

Seite 107
Einschraub-WTH mit Anschlusskopf Form J
Kurzbeschreibung:
Einfach- und Doppel-Widerstandsthermometer
mit Anschlusskopf Form J
Mit Messumformer lieferbar
Typenerklrung
Einschraub - Widerstandsthermometer Form J
10
31
mit abgesetztem Schutzrohr fr Luftmessung

-
402
-50 ... +400C
380
-50 +200C
647
-20 +150C
-
Messeinsatz
1003
1 x Pt100 Zweileiterschaltung
2003
1005
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Einbaulnge
50
50mm
75
75mm
100
100mm
150
150mm
250
250mm
300
300mm
-
Prozessanschluss
103
Verschraubung G3/8
104
Verschraubung G1/2
/
Typenzustze
000
keine
330
1 x Messumformer analog Ausgang 4 ... 20mA

Seite 108
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
Typenbezeichnung
00533453 902030/10-380-1003-1-6-100-104/330
6x100mm / -40 ...+60C 137,20
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
130,30
123,50
00533450 902030/10-380-2003-1-6-50-104/000
6x50mm / G1/2"
96,80
92,00
87,10
00533451 902030/10-380-2003-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
98,00
93,10
88,20
00533452 902030/10-380-2003-1-6-150-104/000
6x150mm / G1/2"
99,20
94,20
89,30
00478984 902030/10-402-1003-1-6-50-103/000
6x50mm / G3/8"
77,20
73,30
69,50
00055692 902030/10-402-1003-1-6-50-104/000
6x50mm / G1/2"
75,20
71,40
67,70
00424045 902030/10-402-1003-1-6-100-103/000
6x100mm / G3/8"
78,40
74,50
70,60
00055693 902030/10-402-1003-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
76,40
72,60
68,80
00055694 902030/10-402-1003-1-6-150-104/000
6x150mm / G1/2"
77,60
73,70
69,80
00533433 902030/10-402-1003-1-6-250-104/000
6x250mm / G1/2"
80,00
76,00
72,00
00065691 902030/10-402-1003-1-6-300-104/000
6x300mm / G1/2"
81,20
77,10
73,10
00359611 902030/10-402-1005-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
79,60
75,60
71,60
00411610 902030/10-402-1005-1-6-150-104/000
6x150mm / G1/2"
80,80
76,80
72,70
00383011 902030/10-402-2003-1-6-50-104/000
6x50mm / G1/2"
101,60
96,50
91,40
00526429 902030/10-402-2003-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
102,80
97,70
92,50
00533442 902030/10-402-2003-1-6-150-104/000
6x150mm / G1/2"
104,00
98,80
93,60
00533448 902030/10-647-1003-1-6-50-104/000
6x50mm / G1/2"
67,20
63,80
60,50
00533449 902030/10-647-1003-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
68,40
65,00
61,60
00533454 902030/10-647-1003-1-6-100-104/330
6x100mm / 0 ...+100C
134,00
127,30
120,60
00533468 902030/10-647-1003-1-6-150-104/330
6x150mm / 0 ...+100C
135,20
128,40
121,70
00438406 902030/31-380-1003-1-6-75-104/000
6x75mm / G1/2"
88,00
83,60
79,20
00438408 902030/31-380-1003-1-6-100-104/000
6x100mm / G1/2"
89,20
84,70
80,30
00438409 902030/31-380-1003-1-6-150-104/000
6x150mm / G1/2"
90,40
85,90
81,40

Seite 109
Einschraub-WTH mit Steckeranschluss
Kurzbeschreibung:
Einfach-Widerstandsthermometer
mit Steckanschluss
Typenerklrung
902040/ x x - x x x - x x x x - x - x x x - x x - x x x - x x
Einschraub WTH
10
mit Steckanschluss
-
387
-50+270C
-
Messeinsatz
1003
1 x PT100 Zweileiterschaltung
-

1
Klasse B
-
7, 5
7,5mm
-
Einbaulnge
29
29mm
-
Prozessanschluss
121
Verschraubung M 14x1,5
-
Schutzrohrwerkstoff
46
Messing CuZn
20
Edelstahl X 5 CrNi
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00446901 902040/10-387-1003-1-7,5-29-121-20
Edelstahl Schutzrohr
33,10
31,50
29,80
00447301 902040/10-387-1003-1-7,5-29-121-46
Messing Schutzrohr
28,20
26,80
25,40

Seite 110
Einschraub-WTH mit Anschlussleitung
Kurzbeschreibung:
mit fester Verschraubung und Anschlussleitung
Typenerklrung
902050/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x x - x x - x x x x / x x x , x x x
10
Einschraub WTH mit Anschlussleitung

mit fester Verschraubung
380
-50+200C
-
Messeinsatz
1001
1xPT100 Dreileiterschaltung
1003
1xPT100 Zweileiterschaltung
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
250
250mm
-
Prozessanschluss
104
Verschraubung G 1/2
-
Anschlussleitungsende
11
Aderendhlsen
-
Anschlussleitungslnge
2500
2500mm
/
Typenzustze
316
Knickschutz Schlauch
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00065232 902050/10-380-1001-1-6-100-104-11-2500/316
83,20
79,00
74,90
00065235 902050/10-380-1001-1-6-250-104-11-2500/316
85,60
81,30
77,00
00065230 902050/10-380-1003-1-6-100-104-11-2500/316
78,80
74,90
70,90

Seite 111
Kurzbeschreibung:
mit loser Verschraubung und Anschlussleitung
Typenerklrung
902050/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x x - x x - x x x x / x x x , x x x
20

mit loser Verschraubung
130
-200+400C
-
Messeinsatz
1001
1003
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Einbaulnge
37
37mm
-
Prozessanschluss
114
Verschraubung M10x1
-
11
Aderendhlsen
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
315
Knickschutz Feder
317
Anschlussleitung abgeschirmt
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00055646 902050/20-130-1001-1-6-37-114-11-2500/315,317
1xPT100 dl; EL=37mm
79,80
75,80
71,80
00055644 902050/20-130-1003-1-6-37-114-11-2500/315,317
1xPT100 zl; EL=37mm
75,40
71,60
67,90

Seite 112
Kurzbeschreibung:
mit Anschlussleitung
Typenerklrung
902050/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x x - x x - x x x x / x x x
30
mit loser Verschraubung und abgesetzten Schutzrohr
40
mit Gewindeschutzrohr
-
380
-50+200C
390
-50+300C
-
Messeinsatz
1001
1003
-

1
Klasse B
-
x
in mm
-
Einbaulnge
27, 5
27,5mm
25
25mm
-
Prozessanschluss
111
Verschraubung M8
114
Verschraubung M10x1
-
11
Adernendhlsen
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
315
Knickschutz Feder
316
Knickschutz Schlauch
317

Seite 113
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00089972 902050/30-380-1001-1-5,4-27,5-114-11-2500/316
1xPT100 dl; EL=27,5mm
51,60
49,00
46,40
00055732 902050/40-390-1001-1-8-25-111-11-2500/315,317
1xPT100 dl; EL=25mm
72,00
68,40
64,80
00055722 902050/40-390-1003-1-8-25-111-11-2500/315,317
1xPT100 zl; EL=25mm
67,60
64,20
60,80

Seite 114
Widerstandsthermometer nach DIN EN 14597
Kurzbeschreibung:
Einfach-, Doppel- oder Dreifach-Widerstandsthermometer
fr Wrmebertragungsanlagen nach DIN 4754
fr Temperaturen bis 700C
Betriebsmedien Wasser, l oder Luft
zum Anschluss an geprfte Regel- und Begrenzungsgerte
Typenerklrung
902060/ 1 0 - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x x / 0 0 0
Einschraub-WTH
53
Einsteck-WTH mit Einschweihlse
65
Einsteck-WTH mit Anschlagflansch

-
226
-170...+480 C
228
-170...+700 C
505
-40... +400 C
507
-40... +480 C
-
Messeinsatz
1003
2003
-
6
6mm
12
12mm
15
15mm
-
Einbaulnge/Nennlnge
xxx
in mm
-
Prozessanschluss
104
G 1/2
815
Einschw.-Hlse konisch mit Auen-Gew.G 3/4
668
Anschlagflansch D 15mm DIN 43734

/
Typenzustze
000
keine

Seite 115
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00055557 902060/10-226-1003-1-6-160-104/000
170,50
162,00
153,50
00055919 902060/53-505-2003-1-12-190-815/000
267,40
254,10
240,70
00055907 902060/53-507-1003-1-12-220-815/000
208,30
197,90
187,50
00055912 902060/53-507-2003-1-12-100-815/000
243,20
231,10
218,90
00426637 902060/53-507-2003-1-12-220-815/000
273,30
259,60
245,90
00055929 902060/65-228-2003-1-15-500-668/000
300,40
285,40
270,40
Typenbezeichnung

Seite 116
Einsteck-WTH mit Anschlusskopf Form J
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
Einsteck WTh mit Anschlusskopf Form J
10
31
mit abgesetztem Schutzrohr

-
380
-50+200C
402
-50+400C
647
-20 ...+150C
-
Messeinsatz
1003
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Nennlnge
50
50mm
150
150mm
250
250mm
290
290mm
-
Prozessanschluss
000
ohne
/
Typenzustze
000
keine

Seite 117
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00063618 902130/10-402-1003-1-6-50-000/000
-50+400C; EL=50mm
67,20
63,80
60,50
00063620 902130/10-402-1003-1-6-150-000/000
-50+400C; EL=150mm
69,60
66,10
62,60
00063622 902130/10-402-1003-1-6-250-000/000
-50+400C; EL=250mm
72,00
68,40
64,80
00533469 902130/10-647-1003-1-6-100-000/000
-20+150C; EL=100mm
60,40
57,40
54,40
00533470 902130/10-647-1003-1-6-150-000/000
-20+150C; EL=150mm
61,60
58,50
55,40
00533471 902130/10-647-1003-1-6-250-000/000
-20+150C; EL=250mm
64,00
60,80
57,60
00438399 902130/31-380-1003-1-6-290-000/000
-50+400C; EL=290mm
88,20
83,80
79,30

Seite 118
Einsteck-WTH mit Anschlussleitung
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
902150/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x - x x x x - x x x , x x x
10
mit einteiligem Schutzrohr aus Edelstahl
20
spiralierter AL mit einteiligem Schutzrohr aus CrNi

-
Einsatztemperatur in C / Anschlussleitung
378
-50+180C / Silikon
402
-50 ... +400 C / Metallgeflecht
724
-5+105C / PUR
730
-5+80C / PVC
-
Messeinsatz
1001
1 x PT100 Dreileiterschaltung
1003
-

1
Klasse B
-
5, 2
5,2mm
6mm
-
Einbaulnge
45
45mm
50
50mm
60
60mm
-
11
Aderendhlse
-
1100
1100mm
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
315
mit Knickschutzfeder
317
Leitung abgeschirmt
631
Vollverguss

Seite 119
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00392513 902150/10-378-1001-1-6-50-11-2500/000
-50+180C; EL=50mm
45,60
36,50
34,20
00345015 902150/10-378-1001-1-6-50-11-3000/000
-50+180C; EL=50mm
42,80
40,60
38,50
00326037 902150/10-378-1003-1-5,2-45-11-2500/000
-50+180C; EL=45mm
38,60
36,60
34,70
00389771 902150/10-378-1003-1-6-50-11-2500/000
-50+180C; EL=50mm
38,60
36,70
34,80
00492541 902150/10-378-1003-1-6-60-11-2500/631
-50+180C; EL=60mm
41,00
39,00
36,90
00526006 902150/10-378-1005-1-6-50-03-2000/000
-50+180C; EL=50mm
37,90
36,00
34,10
00059085 902150/10-724-1003-1-6-50-11-2500/000
-5+80C; EL=50mm
29,20
27,80
26,30
00492539 902150/10-730-1003-1-6-60-11-2500/631
-5+105C;EL=60mm
33,90
32,20
30,50
00065495 902150/20-730-1003-1-6-50-11-1100/000
-5+105C;EL=50mm
30,80
29,20
27,70
00549701 902150/30-402-1001-1-6-150-11-2500/315,317
-50 ... +400C;EL=150mm
64,10
60,90
57,70
00549697 902150/30-402-1003-1-6-150-11-2500/315,317
-50 ... +400C;EL=150mm
64,00
51,20
48,00

Seite 120
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
902150/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x - x x x x - x x x , x x x
30
mit mehrteiligem Schutzrohr Edelstahl
40
mit 90 gewinkeltem Schutzrohr Edelstahl

-
388
-50+260C / Metallgeflecht
397
-
Messeinsatz
1001
1003
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Einbaulnge
50
50mm
100
100mm
-
11
Aderendhlse
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
317
315, 317
Knickschutz Feder, Anschlussleitung abgeschirmt
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00065451 902150/30-388-1001-1-6-50-11-2500/315,317
-50...+260C; EL=50mm
58,40
55,50
52,60
00065453 902150/30-388-1001-1-6-100-11-2500/315,317
-50...+260C; EL=100mm
59,20
56,20
53,30
00055718 902150/30-388-1003-1-6-50-11-2500/315,317
-50...+260C; EL=50mm
54,00
51,30
48,60
00055719 902150/30-388-1003-1-6-100-11-2500/315,317
-50...+260C; EL=100mm
54,80
52,10
49,30
00055715 902150/40-397-1003-1-6-60-11-2500/317
-50...+350C; EL=60mm
71,40
67,80
64,20

Seite 121
Einsteck-WTH mit Bajonettverschluss
Kurzbeschreibung:
fr Temperaturen von -50350C
Typenerklrung
902190/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x x - x x x x / x x x
Einsteck WTH mit Schutzrohr aus Edelstahl
10
Messspitze (plan) aus Edelstahl
20
Messspitze (120) aus Keramik

-
388
397
-
Messeinsatz
1003
-

1
Klasse B
-
6
6mm
8mm
-
Einbaulnge
175
20175mm
185
29185mm
-
11
Aderendhlse
13
Steckhlse 6,3
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
317
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00055798 902190/10-388-1003-1-6-175-11-2500/317
=6mm; EL=175mm
65,30
62,10
58,80
00055797 902190/10-397-1003-1-8-175-11-2500/317
=8mm; EL=175mm
70,70
67,20
63,60
00055808 902190/20-388-1003-1-6-185-13-2500/317
=6mm; EL=185mm
72,00
68,40
64,80

Seite 122
Mantel-Widerstandsthermometer
Kurzbeschreibung:
Einfach- oder Doppel-Widerstandsthermometer
Typenerklrung
32
mit Silikon Anschlussleitung

-
150
-200 +600C
415
-50 +600C
-
Messeinsatz
1001
1x PT100 Dreileiterschaltung
1011
1x PT100 Vierleiterschaltung
1003
1x PT100 Zweileiterschaltung
-

1
Klasse B
-
1, 9
1,9mm
3mm
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
200
200mm
300
300mm
500
500mm
-
11
Aderendhlse
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine

Seite 123
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00066531 902250/32-150-1011-1-1,9-300-11-2500/000
1xPT100 vl; EL=300mm
83,30
79,10
75,00
00068247 902250/32-415-1001-1-3-100-11-2500/000
59,50
56,50
53,50
00055764 902250/32-415-1001-1-3-300-11-2500/000
62,30
59,20
56,10
00068248 902250/32-415-1001-1-3-500-11-2500/000
65,10
61,80
58,60
00055767 902250/32-415-1001-1-6-300-11-2500/000
64,40
61,20
58,00
00068250 902250/32-415-1001-1-6-500-11-2500/000
68,60
65,20
61,70
00068243 902250/32-415-1003-1-3-100-11-2500/000
51,80
49,20
46,60
00068244 902250/32-415-1003-1-3-200-11-2500/000
52,80
50,20
47,60
00055763 902250/32-415-1003-1-3-300-11-2500/000
53,90
51,20
48,50

Seite 124
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
Mantel WTH
40

-
415
-50+600C
-
Messeinsatz
1003
-

1
Klasse B
-
3
3mm
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
200
200mm
300
300mm
-
Prozessanschluss
104
Verschraubung G1/2
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00066731 902230/40-415-1003-1-3-100-104/000
=3mm; EL=100mm
74,40
70,70
67,00
00057512 902230/40-415-1003-1-3-300-104/000
=3mm; EL=300mm
76,80
73,00
69,10
00068252 902230/40-415-1003-1-6-200-104/000
=6mm; EL=200mm
77,20
73,30
69,50
00055775 902230/40-415-1003-1-6-300-104/000
=6mm; EL=300mm
79,20
75,20
71,30

Seite 125
Einstich-WTH mit Anschlussleitung
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
902350/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x - x x - x x x x / x x x
Einstich WTH mit Anschlussleitung
22
mit Silikon Griff und Leitung
23
mit Silikon Griff und PTFE Leitung
43
mit PPS-Kunststoff Griff und PTFE Leitung
63
mit PTFE Griff und Leitung
83
mit PEEK Griff und PTFE Leitung
84
mit PEEK Griff und PTFE Leitung

-
380
-50+200C
386
-50+260C
-
Messeinsatz
1001
1003
2001
-

1
Klasse B
-
4
4mm
4, 5
4,5mm
Einbaulnge
100
100mm
-
Einstichspitze
2
zentrisch 25
schrg 45
-
11
Aderendhlse
-
4000
4000mm
/
Typenzustze
000
keine
317

Seite 126
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00338153 902350/22-380-1001-1-4-100-2-11-4000/317
1xPT100 dl; zentrisch
104,50
99,30
94,00
00338150 902350/22-380-1003-1-4-100-3-11-4000/000
1xPT100 zl; schrg 45
93,70
89,00
84,30
00085420 902350/23-380-1003-1-4-100-2-11-4000/000
1xPT100 zl; zentrisch
124,40
118,20
112,00
00085418 902350/23-380-1003-1-4-100-3-11-4000/000
124,40
118,20
112,00
00083792 902350/43-380-1001-1-4-100-2-11-4000/000
150,60
143,10
135,50
00083366 902350/43-380-1001-1-4-100-3-11-4000/000
1xPT100 dl; schrg 45
150,60
143,10
135,50
00083791 902350/43-380-1003-1-4-100-2-11-4000/000
1xPT100 zl; zentrisch
146,20
138,90
131,60
00083365 902350/43-380-1003-1-4-100-3-11-4000/000
146,20
138,90
131,60
00089569 902350/43-380-2001-1-4-100-2-11-4000/000
176,60
167,80
158,90
00333089 902350/63-386-1001-1-4-100-2-11-4000/000
203,90
193,70
183,50
00325270 902350/63-386-1001-1-4-100-3-11-4000/000
203,90
193,70
183,50
00523228 902350/83-386-1001-1-4-100-3-11-4000/000
140,90
133,80
126,80
00523236 902350/84-386-1001-1-4-100-2-11-4000/000
136,00
129,20
122,40
00523235 902350/84-386-1001-1-4-100-3-11-4000/000
136,00
129,20
122,40

Seite 127
Raum-, Auen- und Kanal-WTH
Kurzbeschreibung:
fr Temperaturen von -30+80C
zum Einsatz in der Klimatechnik
Typenerklrung
902520/ x x - x x x - x x x x - x / x x x
Widerstandsthermometer
10
Raum IP 20
11
Raum und Auenbereich IP 54
12
Raum und Auenbereich IP 65
13
Raum und Auenbereich, abgesetztes Schutzrohr
15
Auenbereich IP 65
-
568
-30+60C
572
-30+80C
635
-20...+80C
803
0+40C
807
0+60C
-
Messeinsatz
1001
1003
-

1
Klasse B
/
Typenzustze
000
keine
330
1x Messumformer analog Ausgang 4 ... 20 mA
333
1x Messumformer analog Ausgang 0 ... 10 V

Seite 128
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00065671 902520/10-572-1001-1/000
IP 20; 1xPT100 dl
46,30
44,00
41,70
00064003 902520/10-803-1003-1/330(040C)
IP 20; 1xPT100 zl
62,10
58,90
55,80
00439187 902520/10-803-1003-1/333
IP 20; 1xPT100 zl
60,00
57,00
54,00
00065717 902520/10-807-1003-1/330(060C)
IP 20; 1xPT100 zl
62,10
58,90
55,80
00055723 902520/11-635-1003-1/000
IP 54; 1xPT100 zl
45,10
42,80
40,50
00064881 902520/12-572-1003-1/000
IP 65; 1xPT100 zl
74,80
71,10
67,30
00064883 902520/12-807-1003-1/330(060C)
IP 65; 1xPT100 zl
95,20
90,40
85,70
00419736 902520/13-568-1003-1/330(-30+60C)
IP 65; 1xPT100 zl
73,10
69,40
65,80
00439195 902520/13-568-1003-1/333
IP 65; 1xPT100 zl
70,40
66,90
63,40
00419733 902520/13-572-1003-1/000
IP 65; 1xPT100 zl
52,70
50,10
47,40
00546800 902520/15-361-1003-1/903
IP 65; 1xPT100 zl
18,00
17,10
16,20

Seite 129
Raum-, Auen- und Kanal-WTH
Kurzbeschreibung:
zum Einsatz in der Klimatechnik
Typenerklrung
Widerstandsthermometer Schutzart IP65
20
Kanalausfhrung mit abgesetztem Schutzrohr

-
568
-30+60C
572
-30+80C
-
Messeinsatz
1003
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Einbaulnge
100
100mm
-
Prozessanschluss
662
Anschlagflansch 6mm
/
Typenzustze
000
keine
310
Schutzrohr abgesetzt von 6mm auf 3,3mm
330
1x Messumformer analog Ausgang 4 ... 20mA
404
Schutzart IP65
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00064894 902524/20-572-1003-1-6-100-662/000
IP 65; 1xPT100 zl
63,00
59,80
56,70
00065087 902524/20-568-1003-1-6-100-662/330(-30+60C)
IP 65; 1xPT100 zl
83,40
79,20
75,00
00410556 902524/25-380-1003-1-6-100-000/310,404
IP 65; 1xPT100 zl
58,70
55,70
52,80
00410562 902524/25-380-1003-1-6-150-000/310,404
IP 65; 1xPT100 zl
59,90
56,90
53,90
00410563 902524/25-380-1003-1-6-200-000/310,404
IP 65; 1xPT100 zl
61,20
58,10
55,10

Seite 130
Anlege-Widerstandsthermometer
Kurzbeschreibung:
Schutzarmatur aus Edelstahl oder Aluminium
Typenerklrung
902550/ x x - x x x - x x x x - x x x - x x x x - x x x
Anlege WTH
10
mit Befestigungsbohrung, Schutzarmatur Aluminium
11
mit Befestigungsbohrung, Schutzarmatur Edelstahl
20
mit Schutzarmatur Edelstahl
31
mit 10mm Schutzarmatur Aluminium

-
378
-50+180C / Silikon
386
-50+260C / PTFE
730
+5...+105C/ PVC
-
Messeinsatz
1003
1 x PT100 Zweileiter
1005
1 x PT1000 Zweileiter
-

1
Klasse B
-
11
Aderendhlse
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
315
Knickschutzfeder

Seite 131
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00306774 902550/10-386-1003-1-11-2500/000
-50+260C / PTFE
43,20
41,00
38,90
00065548 902550/11-386-1003-1-11-2500/000
-50+260C / PTFE
40,10
38,10
36,10
00065547 902550/20-386-1003-1-11-2500/000
-50+260C / PTFE
44,70
42,50
40,20
00065531 902550/30-378-1003-1-11-2500/315
-50+180C / Silikon
63,60
60,40
57,20
00507000 902550/31-378-1003-1-11-2500/000
-50+180C / Silikon
41,70
39,60
37,50
00535100 902550/31-378-1005-1-11-2500/000
-50+180C / Silikon
44,70
42,40
40,20
00507006 902550/31-378-1005-1-11-2500/000
-50+180C / Silikon
44,70
42,40
40,20
00506998 902550/31-730-1003-1-11-2500/000
+5+105C / PVC
38,90
35,00
33,10
3,60
3,20
3,10
00493675 Montagesatz fr Anlegefhler

Seite 132
Anlege-Widerstandsthermometer
Kurzbeschreibung:
als Rohranlegefhler
Typenerklrung
902554/ x x - x x x - x x x x - x / x x x
Anlege WTH
41
Rohranlegefhler
-
365
-50+120C
-
Messeinsatz
1003
-

1
Klasse B
/
Typenzustze
000
keine
404
Schutzart IP 65
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00378669 902554/41-365-1003-1/000
00376703 902554/41-365-1003-1/404
Schutzart: IP 65
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
25,40
24,10
22,80
29,10
27,70
26,20

Seite 133
Einsteck-WTH in wasserdampfdichter
Ausfhrung
Kurzbeschreibung:
Typenerklrung
Einsteck-WTH
10
wasserdampfdicht
30
wasserdampfdicht, druckdicht bis 0,5 bar

-
302
-70+200C / FEP-Anschlussleitung
370
-50+150C / PTFE-Anschlussleitung
-
Messeinsatz
1011
1 x PT100 Vierleiterschaltung
2001
2011
2 x PT100 Vierleiterschaltung
-

2
Klasse A
-
4
4mm
4, 5
4,5mm
6mm
-
Einbaulnge
50
50mm
100
100mm
-
11
Aderendhlse
-
2500
2500mm
/
Typenzustze
000
keine
317

Seite 134
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00306448 902830/10-370-1011-2-6-100-11-2500/317
1 x PT100 vl; 6mm
87,70
83,30
78,90
00306449 902830/10-370-2001-2-6-100-11-2500/000
2 x PT100 dl; 6mm
109,20
103,70
98,30
00445084 902830/30-302-1011-2-4-50-11-2500/000
1 x PT100 vl; 4mm
74,80
71,00
67,30
2 x PT100 vl; 4,5mm
105,30
100,00
94,70
00445085 902830/30-302-2011-2-4,5-50-11-2500/000

Seite 135
Wtrans -Sender T01.G1
Kurzbeschreibung:
Der Wtrans-Sender T01.G1 wird in Verbindung mit passenden WtransEmpfngern zur mobilen oder stationren Messung der
Temperatur im Temperaturbereich von -30...+260C eingesetzt. Die
Umgebungstemperatur der Elektronik im Griff darf -30...+85C
betragen. Der Temperaturmesswert wird drahtlos an den Empfnger
des Wtrans-Systems bertragen und dort angezeigt.
Typenerklrung
902930/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x - x - x x - x x x / x x x
JUMO Wtrans -Sender
10
mit Funk-Messwertbertragung
20
Umgebungstemperatur Griff: -25 ... +125 C
50
mit M12-Maschinenstecker /Griff: -30 ... +85 C
60
mit M12-Steckeranschluss /Griff: -25 ... +125 C

-
596
-30...+260C
-
Messeinsatz
1006
1x Pt1000 in Dreileiterschaltung
-

2
Klasse A
-
4
4mm
-
Einbaulnge
100
100mm
-
Einstichspitze
2
Zentrisch, Winkel 25
-
Sendefrequenz
10
ISM-Band 868,4 MHz (Europa)

-
Prozessanschluss
000
ohne
/
Typenzustze
000
keine
902150/ 3 0 - 3 8 6 - 1 0 0 6 - 2 - 6 - 1 0 0 - 8 0 - 2 5 0 0 / 3 1 5 , 3 1 7
Widerstandsthermometer mit M12 Stecker 6x100mm
902150/ 3 0 - 3 8 6 - 1 0 0 6 - 2 - 6 - 2 0 0 - 8 0 - 2 5 0 0 / 3 1 5 , 3 1 7
Widerstandsthermometer mit M12 Stecker 6x200mm

Seite 136
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00493668 902930/10-596-1006-2-4-100-2-10-000/000
4x100mm
269,20
255,80
242,30
00537803 902930/20-596-1006-2-4-100-2-10-000/000
4x100mm/M12 Stecker
335,20
335,20
335,20
00537805 902930/60-150-1006-10/000
M12 Stecker
340,00
323,00
306,00
00506791 902930/50-150-1006-10/000
M12 Stecker
274,00
260,30
246,60
00514417 902150/30-386-1006-2-6-100-80-2500/315,317
6x100mm/M12 Stecker
95,00
90,20
85,50
00514440 902150/30-386-1006-2-6-200-80-2500/315,317
6x200mm/M12 Stecker
99,00
94,00
89,10

Seite 137
Wtrans Empfnger T01.EC1
Kurzbeschreibung:
Drahtloser Messwertempfang von Wtrans-Sendern T01.G1,
kein Verdrahtungsaufwand durch moderne Funktechnologie
fr max. 16 Sender pro Empfnger
fr Temperaturmessungen von -30...+260C,
Schnittstelle RS485 mit Modbus-Protokoll,
Typenerklrung
902931/ x x - x - x x - x x / x x x
JUMO Wtrans Empfnger
10
4xAnalogausgang 0(4)20mA oder 010V
30
2xAnalogausgang 2xRelaisausgang
-
Ausfhrung
8

-
Empfangsfrequenz
10
ISM-Band 868,4MHz (Europa)

-
Spannungsversorgung
23
AC 110...240V +10/-15%, 48...63Hz
25
AC/DC 2030V, 4863Hz

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00543004 902931/10-8-10-23/000
385,70
366,40
347,10
00543005 902931/10-8-10-25/000
390,70
371,20
351,60
00543032 902931/10-8-20-23/000
290,70
276,20
261,60
00543006 902931/30-8-10-23/000
385,70
366,40
347,10
00543007 902931/30-8-10-25/000
390,70
371,20
351,60
Typenbezeichnung

Seite 138
DELOS T
Kurzbeschreibung:
Der hochprzise elektronische Temperaturschalter besteht aus einem
Schutzrohr mit eingebautem Temperatursensor, einem
Prozessanschluss sowie einem angebauten Gehuse mit LCDAnzeige fr die Elektronik. Je nach Applikation sind die folgenden
Ausgangsvarianten erhltlich: 1x PNP- oder 2x PNP-Schaltausgang
(Binrausgang) bzw. 1x PNP-Schaltausgang und 1x Analogausgang.
Typenerklrung
902940/ x x - x - x x x - x x x x - x - x x x - x - x x - x x x / x x x
DELOS T Elektronischer Temperaturschalter
10
mit Anzeige und Analogausgang + Fhler
50
mit Anzeige und Analogausgang + M 12x1Stecker

-
Ausfhrung
8

-
370
-50 ... +150 C
408
-50 ... +500 C

-
Messeinsatz
1013
1x Pt1000 in Vierleiterschaltung
-

0
Keine (nicht relevant)
Klasse A (Standard)
-
Ausgang
475
1x PNP-Schaltausgang und 1x Analogausgang 4 ... 20

-
Schutzrohrdurchmesser D in mm
0
ohne
6 mm
-
Einbaulnge EL in mm
000
Keine (nicht relevant)
100
100 mm
150
150 mm
-
Prozessanschluss PA
000
ohne PA (glattes Schutzrohr aus Edelstahl 316L)
104
Verschraubung G 1/2 (Edelstahl 316Ti)

/
Typenzustze
000
keine

Seite 139
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00550991 902940/10-8-370-1013-2-475-6-100-104/000
360,00
342,00
324,00
00551003 902940/10-8-370-1013-2-475-6-150-000/000
354,50
336,80
319,00
00551004 902940/50-8-408-1013-0-475-0-000-000/000
339,50
322,50
305,50
00550018 Setup-Programm auf CD-ROM
49,00
49,00
49,00
106,60
106,60
106,60
00507861 Y-Verbindungsleitung, 5pol 200/1000lg
36,80
36,80
36,80
Typenbezeichnung
Zubehr

Seite 140
Hygro- und Hygrothermogeber (kapazitiv)
Kurzbeschreibung:
Zur Messung der relativen Luftfeuchte und der Temperatur
fr Gebudeautomatisierung, Lagerrume, Klima- und
Lftungssteuerungen
Lieferbar in Raum-, Wand- und Kanalausfhrung
Spezielle Miniatur-Stabausfhrung fr OEM-Applikationen
Mit Strom- oder Spannungsausgang, sowie passivem
Temperaturausgang
Typenerklrung
907021/ x x - x - x x - x x x / x x x
Hygro- und Hygrothermogeber fr die Klimaberwachun
907022/ x x -
Hygrostate (kapazitiv) fr Klimaanwendungen
xx-
xxx
11
Hygro-/Hygrothermogeber Raumausfhrung
20
Wandausfhrung (Version A)
21
Wandausfhrung (Version B)
30
Kanalausfhrung (Version A)
31
Kanalausfhrung (Version B)
40
Stabausfhrung
-
Hygrogeber / Hygrothermogeber
1
Feuchte
Feuchte und Temperatur

-
Messbereiche
10
0...100% rF; -20...+80C
34
0...100% rF; 0...50C (Arbeitsbereich 10...95%rF)
14
0...100% rF; -40...+60C (Arbeitsbereich 10...95%rF)
20
Fhlerlnge 20 mm
200
Fhlerlnge 200 mm
-
Ausgang
000
keine Typenzustze
005
420mA
051
01V

Seite 141
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00436297 907021/11-1-34-005
0...100% rF; 0...50C
115,10
112,80
109,40
00436298 907021/11-2-34-005
0...100% rF; 0...50C
175,10
171,60
166,40
00388170 907021/20-1-10-005
0...100% rF; -20...+80C
235,30
230,60
223,60
00388171 907021/20-2-10-005
0...100% rF; -20...+80C
295,30
289,40
280,60
00388172 907021/21-1-34-005
0...100% rF; 0...50C
149,50
146,50
142,00
00388173 907021/21-2-34-005
0...100% rF; 0...50C
209,50
205,30
199,00
00388174 907021/30-1-10-005
0...100% rF; -20...+80C
241,40
236,60
229,30
00388175 907021/30-2-10-005
0...100% rF; -20...+80C
301,40
295,40
286,30
00388176 907021/31-1-34-005
0...100% rF; 0...50C
156,60
153,40
148,70
00388177 907021/31-2-34-005
0...100% rF; 0...50C
216,60
212,20
205,70
00388179 907021/40-1-14-051
0...100% rF; -40...+60C
148,50
145,50
141,00
00388180 907021/40-2-14-051
0...100% rF; -40...+60C
208,50
204,30
198,00
00389124 907022/20-20-000
Hygrostat Wand; 20 mm
139,40
136,60
132,40
00389125 907022/30-200-000
Hygrostat Kanal; 200 mm 146,60
143,60
139,20

Seite 142
Hygrothermogeber (kapazitiv)
Kurzbeschreibung:
Zur Messung der relativen Luftfeuchte und der Temperatur.
Messung ber den gesamten Feuchtebereich von 0...100%rF
fr Einsatztemperaturen von -40...+80C.
Intelligente Wechselsonden ermglichen den einfachen Austausch
ohne Nachjustage der Gerteelektronik
Wahlweise mit getrennten Messsonden fr Feuchte und Temperatur
Besonders robustes Metallgehuse, Reinraumanwendung mglich.
Typenerklrung
907027/ x x - x - x x x - x x - x x x - x - x x - x - x - x x
Hygrothermogeber
20
Wandausfhrung mit Kombi-Messsonde (rF+T)
21
Wandausfhrung mit getrennten Messsonden (rF/T)

-
Hygrothermogeber
2
Feuchte und Temperatur (rF+T)

-
Ausgnge
005
rF=4...20mA;Temp.=4...20mA
-
Leitungseinfhrung
10
Leitungsverschraubung (M16x1,5), unterseitig montiert

-
Filter
889
Edelstahl-Gitterfilter (Standard)
-
Display
0
ohne LC-Display (Standard)

-
00
Anschlussklemmen (Standard)
-
Sensorschutz
0
ohne Coating (Standard)

-
Temperatureinheit
0
C (Standard)
-
Messbereich
10
0...100%rF; -20...+80C
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00503567 907027/20-2-005-10-889-0-00-0-0-10
553,80
542,80
526,20
00503568 907027/21-2-005-10-889-0-00-0-0-10
653,80
640,80
621,10
00503577 Adapterleitung 2m
43,00
42,10
40,80
51,00
50,00
48,40
59,00
57,80
56,00
Typenbezeichnung

Seite 143
Einschraub-Schutzhlsen
Kurzbeschreibung:
Schutzhlsen aus verschiedenen Werkstoffen
fr Thermoelemente und Widerstandsthermometer
Betriebsdruck bis 400bar
mit Abnahmeprfzeugnis 3.1B lieferbar
Typenerklrung
909710/ x x - x x x - x x - x x x - x x x - x x / x x x
Einschraub-Schutzhlse
10
zylindrisch,mit Innengewinde G 1/2 hnlich DIN 16 179
11
zylindrisch,mit Innengewinde G 1/2 DIN 16 179

-
848
0...400C
-
8
Auendurchmesser 8 mm/Innendurchmesser 6,2 mm
10
Auendurchmesser 10mm / Innendurchmesser 8mm
13
Auendurchmesser 13mm / Innendurchmesser 11mm

-
Einbaulnge
100
100mm
150
150mm
160
160mm
250
250mm
-
Prozessanschluss
104
G1/2"
-
Schutzrohrwerkstoff
26
Edelstahl 1.4571 (max. 400C)

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00489140 909710/10-848-8-100-104-26/000
45,30
43,10
40,80
00489141 909710/10-848-8-150-104-26/000
47,30
45,00
42,60
00531795 909710/10-848-8-250-104-26/000
49,30
46,90
44,40
00057352 909710/10-848-10-100-104-26/000
45,30
43,10
40,80
00057353 909710/10-848-10-150-104-26/000
47,30
45,00
42,60
00044862 909710/11-848-13-100-104-26/000
45,30
43,10
40,80
00044863 909710/11-848-13-160-104-26/000
47,30
45,00
42,60
00044864 909710/11-848-13-250-104-26/000
49,30
46,90
44,40

Seite 144
Einschwei-Schutzhlsen
Kurzbeschreibung:
Schutzhlsen aus verschiedenen Werkstoffen
Typenerklrung
Einschweihlse
15
konisch mit Auengewinde G 3/4
20
konisch,mit Innengewinde G 1/2 (DIN 16 179 Form S)

-
848
0...400C
854
0...500C
-
12
Auen 12mm auf 8mm abgesetzt, Innen 6,5mm
25
Auen 25mm auf 17mm abgesetzt, Innen 11mm

-
Einbaulnge
xxx
in mm
-
Prozessanschluss
000
Einschweihlse
-
Schutzrohrwerkstoff
03
Stahl 1.0305
26
36
Stahl 1.7335 (max. 500C)

/
Typenzustze
000
keine
374
Abnahmeprfzeugnis APZ 3.1B Werkstoff
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00039349 909710/15-848-12-100-000-03/374
77,10
73,30
69,40
00032010 909710/15-848-12-160-000-03/374
81,60
77,60
73,50
00038739 909710/15-848-12-190-000-03/374
83,10
79,00
74,80
00035520 909710/15-848-12-220-000-03/374
84,60
80,40
76,20
00045048 909710/20-848-25-160-000-26/000
197,00
187,10
177,30
00045049 909710/20-848-25-250-000-26/000
234,00
222,30
210,60
00045411 909710/20-854-25-160-000-36/000
174,50
165,80
157,00
00045412 909710/20-854-25-250-000-36/000
211,50
200,90
190,30

Seite 145
DIN Einschwei-Schutzhlsen
Kurzbeschreibung:
Schutzhlsen DIN 43763
aus verschiedenen Werkstoffen
Einsatztemperatur bis 500C
Typenerklrung
Einschweihlse
50
Einschw-Hlse kon. I-Gew. M18x1,5 D1/D2
51
Einschw-Hlse kon. I-Gew. M18x1,5 D4/D5

-
848
0...400C
854
0...500C
-
24
Auen 24mm auf 12,5mm abgesetzt, Innen 7mm

-
Einbaulnge
65( 140)
65mm (L = 140mm) (Form D1)
65( 200)
65mm (L = 200mm) (Form D4)
125( 200)
125mm (L = 200mm) (Form D2)
125( 260)
125mm (L = 260mm) (Form D5)
Prozessanschluss
000
Einschweihlse
-
Schutzrohrwerkstoff
26
36
Stahl 1.7335 (max. 500C)

/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00340509 909710/50-848-24-125(200)-000-26/000
168,90
160,50
152,00
00348539 909710/50-854-24-65(140)-000-36/000
130,90
124,40
117,80
00317838 909710/50-854-24-125(200)-000-36/000
146,40
139,10
131,80
00340384 909710/51-848-24-65(200)-000-26/000
178,90
170,00
161,00
00348540 909710/51-848-24-125(260)-000-26/000
194,80
185,10
175,40
00102673 909710/51-854-24-65(200)-000-36/000
156,40
148,60
140,80
00340381 909710/51-854-24-125(260)-000-36/000
172,40
163,80
155,20
Typenbezeichnung

Seite 146
Ausgleichsleitungen fr trockene Rume
Kurzbeschreibung:
Temperaturbereich -20 ... +350C
Aderisolation aus imprgnierter Glasseide
Glasseidenbeilauf und Glasseidengeflecht
Auenmantel als Panzergeflecht
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00006479 Fe-CuNi "L" - 2x0,22mm - 3,5mm DIN
4,60
4,30
4,10
3,60
3,50
3,30
5,80
5,50
5,20
00341902 Fe-CuNi "J" - 2x0,22mm - 3,3mm DIN IEC
5,30
5,00
4,80
00341903 Fe-CuNi "J" - 2x0,50mm - 4,7mm DIN IEC
8,40
8,00
7,60
,00
,00
,00
00017858 NiCr-Ni "K" - 2x0,50mm - 4,7mm DIN IEC
3,60
3,50
3,30
00017860 NiCr-Ni "K" - 4x0,50mm - 3,7mm DIN IEC
6,30
6,00
5,70
,00
,00
,00
00017859 PtRh-Pt "S" - 2x0,50mm - 4,7mm DIN IEC
3,60
3,50
3,30
00017861 PtRh-Pt "S" - 4x0,50mm - 3,7mm DIN IEC
8,40
8,00
7,60
Typenbezeichnung

Seite 147
Ausgleichsleitungen fr trockene und feuchte

Rume
Kurzbeschreibung:
Aderisolation Teflon
Mantel Silikon
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
-50 ... +180C
4,00
3,80
3,60
-50 ... +180C
5,40
5,10
4,80
00052898 NiCr-Ni "K" - 2x0,22mm - 3,2mm DIN IEC/Kl.2
-50 ... +180C
3,60
3,50
3,30
-50 ... +180C
4,00
3,80
3,60
-50 ... +180C
5,40
5,10
4,80

Seite 148
Anschlussleitung fr trockene und feuchte

Rume
Kurzbeschreibung:
Glasseidenbeilauf und Glasseidengeflecht
Auenmantel als Panzergeflecht
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00011944 2x0,35mm - 3,7mm - 0,055 /m
-50 ... +260C
5,40
5,10
4,80
00048074 3x0,35mm - 3,8mm - 0,055 /m
-50 ... +260C
9,30
8,90
8,40
00006235 4x0,35mm - 3,8mm - 0,055 /m
-50 ... +260C
9,30
8,90
8,40
00084534 6x0,22mm - 4,7mm - 0,080 /m
-50 ... +260C
11,40
10,80
10,20

Seite 149

Rume
Kurzbeschreibung:
Mantel Silikon
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00047713 2x0,22mm - 4,2mm - 0,081 /m
-50 ... +180C
3,20
3,00
2,80
00037101 2x0,34mm - 4,6mm - 0,060 /m
-50 ... +180C
2,40
2,30
2,20
00039901 3x0,34mm - 4,6mm - 0,055 /m
-50 ... +180C
4,00
3,80
3,60
00037843 4x0,14mm - 3,8mm - 0,130 /m
-50 ... +180C
4,00
3,80
3,60
00064944 4x0,34mm - 4,8mm - 0,055 /m
-50 ... +180C
6,70
6,40
6,00
00062432 6x0,14mm - 4,7mm - 0,130 /m
-50 ... +180C
6,90
6,60
6,20
00043990 6x0,22mm - 6,3mm - 0,085 /m
-50 ... +180C
9,30
8,90
8,40
00039902 4x0,35mm - 6,2mm - 0,050 /m geschirmt
-50 ... +180C
11,10
10,50
10,00
-50 ... +180C
5,80
5,50
5,20
-50 ... +180C
3,20
3,00
2,80

Seite 150

Rume
Kurzbeschreibung:
Abschirmung
Auenmantel aus Teflon
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00043637 2x0,61mm - 4,9mm - 0,030 /m
-190 ... +260C
9,10
8,70
8,20
00062849 4x0,14mm - 3,5mm - 0,130 /m
-190 ... +260C
9,10
8,70
8,20
00045655 4x0,50mm - 4,8mm - 0,040 /m
-190 ... +260C
12,00
11,40
10,80
00345480 8x0,14mm - 4,8mm - 0,130 /m
-190 ... +260C
14,40
13,70
13,00

Seite 151
Messeinsatz fr WTH mit Anschlusskopf

Form B
Kurzbeschreibung:
Einfach- oder Doppelwiderstandsthermometer
mit oder ohne Messumformer fr
Thermometer nach DIN 43765/43766 Form B und C
Typenerklrung
909740/ x x - x x x - x x x x - x - x - x x x / x x x
Messeinstze
10
nach DIN 43 762

-
402
-50 ... +400C

-
Messeinsatz
1003
1 x Pt 100 in Zweileiterschaltung
-

1
Klasse B
-
6
6mm
-
Messeinsatzlnge
315
315mm
/
Typenzustze
000
keine
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
00039286 909740/10-402-1003-1-6-315/000
passend fr EL=160mm
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
69,10
65,60
62,20

Seite 152
Rohrverschraubungen &
Klemmverschraubungen
Kurzbeschreibung:
Fr Temperaturen bis 600C
Fr variable Einbaulngen
Einfache Montage und Austausch
Druckfeste Abdichtung durch asbestfreie
Stopfbuchse oder Klemmring aus PTFE bzw.
Klemmring aus Edelstahl
Typenerklrung
Lagerartikel
Artikelnr.
Typenbezeichnung
1 Stk.
2 - 4 Stk.
ab 5 Stk.
00018468 i 15mm - L=80mm - L1=17mm Stopfbuchse
G1/2" / Stahl
58,90
55,90
53,00
G3/4" / Stahl
58,90
55,90
53,00
G1" / Stahl
74,10
70,40
66,70
00049700 i 1,0mm - L=29mm - L1=8mm PTFE Klemmring
M8x1 / Stahl / +260C
15,70
14,90
14,20
15,70
14,90
14,20
15,70
14,90
14,20
15,70
14,90
14,20
15,70
14,90
14,20
G1/4" / Stahl / +260C
16,80
15,90
15,10
M8x1 / CrNi / +260C
33,00
31,30
29,70
M8x1 / CrNi / +260C
33,00
31,30
29,70
M8x1 / CrNi / +260C
33,00
31,30
29,70
M8x1 / CrNi / +260C
33,00
31,30
29,70
M8x1 / CrNi / +260C
33,00
31,30
29,70
G1/4" / CrNi / +260C
35,00
33,30
31,50
00080809 i 1,0mm - L=24mm - L1=8mm CrNi-Schneidring
M8x1 / CrNi / +600C
34,00
32,30
30,60
M8x1 / CrNi / +600C
34,00
32,30
30,60
G1/4" / CrNi / +600C
36,00
34,20
32,40
G1/2" / CrNi / +600C
36,00
34,20
32,40
00312448 i 12 mm - L=46mm - L1=14mm CrNi-Schneidring
G1/2" / CrNi / +600C
38,60
36,60
34,70
00048311 i 15 mm - L=42mm - L1=14mm CrNi-Schneidring
G1/2" / CrNi / +600C
38,60
36,60
34,70

Seite 153
Notizen
Zentrale - Vertrieb Wien, Niedersterreich,

Burgenland, Steiermark, Krnten
Vertrieb Obersterreich, Salzburg, Tirol,

Vorarlberg
JUMO Mess- und Regelgerte GmbH

Pfarrgasse 48
1230 Wien
Austria

Hauptplatz 7
4050 Traun
Austria
Telefon: +43 1 61061-0

Telefax: +43 1 61061-40
Telefon: +43 7229 71 999-0

Telefax: +43 7229 71 999-20
Serbien / Montenegro
Ungarn
JUMO Merni i regulacioni uredjaji

Petrovaradinska 20/8
11050 Beograd
Serbia
JUMO Hungria Kft.

v u. 143
1147 Budapest
Hungary
Telefon: +381 11 285 22 79

Telefax: +381 11 285 23 60
E-Mail: milan.sipljanovic@jumo.net
Telefon: +36 1 467 08 35

Telefax: +36 1 467 08 40
E-Mail: jumobudapest@jumo.hu
Internet: http://www.jumo.hu
Kroatien
Slowenien

predstavnitvo Varadin
Dragutina Domjania 6
42000 Varadin
Croatia
JUMO merilni in regulacijski aparati

Podrunica Maribor
Dupleka cesta 32
2000 Maribor
Slovenia
Telefon: +385 42 30 30 10
Telefax: +385 42 30 30 11
E-Mail: info@jumo.hr
Internet: http://www.jumo.hr
Telefon: +386 2 421 51 83

Telefax: +386 2 420 02 64
E-Mail: info@jumo.si
Internet: http://www.jumo.si
Bosnien und Herzegowina
Bulgarien
JUMO BH d.o.o.
Klokotnica Samaric 914
74207 Doboj-Istok
Bosnia and Herzegovina
JUMO Bulgaria EOOD

Juryi Gagarin Str. 22A Office 1
1113 Sofia
Bulgaria
Telefon: +387 35 720 321

Telefax: +387 35 720 321
E-Mail: d.osmic@bih.net.ba
Internet: http://www.jumo.ba
Telefon: +359 2 973 39 88

Telefax: +359 2 973 39 88
E-Mail: jumobg@centrum-group.com
Tschechische Republik
Slowakische Republik
JUMO Men a regulace s.r.o.

Kdlovick 943/24a
603 00 Brno
Czech Republic
JUMO Slovensko s.r.o.

Puchovska 8
83106 Bratislava
Slovakia
Telefon: +420 541 321 113

Telefax: +420 541 211 520
E-Mail: info@jumo.cz
Internet: http://www.jumo.cz
Rumnien
S.C. JUMO ROMANIA S.R.L.
Strada III Nr. 8
310491 Arad
Romania
Telefon: +40 257 20 60 36
Telefax: +40 257 20 80 37
E-Mail: info@jumo.ro
Internet: http://www.jumo.ro
Telefon: +421 244 87 16 76

Telefax: +421 244 87 16 76
E-Mail: info@jumo.sk
Internet: http://www.jumo.sk
Albanien
ALMAKO Office Tirana
Rr. Dibres Kompleksi Halili
Godina C1, Kati 9
1017 Tirana
Albanien
Telefon: +355 42 236 325
Telefax: +355 42 232 782
E-Mail: entela.zhuta@jumo.net
Internet: http://www.jumo.at
Unsere Unternehmensleitlinien
Kunden
Wir sind ein fairer Partner und begeistern unsere Kunden mit verlsslichen
Spitzenleistungen darauf knnen unsere Kunden vertrauen.
Mitarbeiter
Wir frdern und fordern unsere M itarbeiter und bieten einen sicheren, attraktiven
Arbeitsplatz Eigenverantwortlichkeit, Kreativitt und Qualifikation sind die Basis fr
unseren Erfolg.
Prod ukte
Wir entwickeln, produzieren und vertreiben ein um fassendes, innovatives Produktspektrum
als fhrender Hersteller im Bereich industrieller Sensorik, M ess- und Regelungstechnik
nutzen wir perm anent neue Chancen und Technologien.
Qualitt
Wir berzeugen durch erstklassige Qualitt und professionellen Service stndige und
konsequente Prozessverbesserungen im Dialog mit unseren Kunden, Lieferanten und
M itarbeitern sind unsere Strategie.
Organisation
Wir sind ein weltweit ttiges Familienunternehmen mit kurzen Entscheidungswegen zum
Vorteil unserer Kunden und M itarbeiter.
Umwelt / Arbeitssicherheit
Wir sind uns der Verantwortung fr unsere M itarbeiter und unsere Um welt bew usst
Arbeitssicherheit und sparsam er Einsatz von Rohstoffen und Energie haben hchste
Prioritt.
Erfolg
Wir arbeiten profitabel, um unsere Zukunft durch Investitionen zu sichern als
selbststndiges Unternehm en sind wir ein leistungsstarker Partner unserer Kunden.
Version V01.2011

Lager Kata Log

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Lager Kata Log

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Umschlag_Lagerkatalog_AT_Layout 1 18.11.

2010 08:37 Seite 1

JUMO Lager Service

Die Gerte sind sofort ab Lager Wien bzw. Zentrallager

Der Versand erfolgt bis 31,5 kg per DPD. Werden 31,5 kg

Unsere Preise verstehen sich in Euro exkl. Mehrwertsteuer

Es gelten unsere Allgemeine Geschftsbedingungen. Diese

JUMO Mess- und Regelgerte Gesellschaft.m.b.H.

ecoLine / JUMO BlackLine pH deutsch

Kunststoffschaft PEI, Glasseiden-Diaphragma

Kunststoffschaft PPO, Loch-Diaphragma

Schraubkopf Pg13,5 (S8)

Steckkopf mit Festkabel

Schraubkopf mit Festkabel

Lnge in mm ( Standardlnge 2000mm)

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.1005

ecoLine / JUMO BlackLine Redox

Kunststoffschaft PEI, Glasseiden-Diaphragma

Kunststoffschaft PPO, Loch-Diaphragma

Schraubkopf Pg13,5 (S8)

Steckkopf mit Festkabel

Schraubkopf mit Festkabel

Lnge in mm ( Standardlnge 2000mm)

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.1005

Kunststoffschaft PEI mit Schutzkorb, gelversiegelt

Kunststoffschaft PSU mit Schutzkorb, gelversiegelt

Glasschaft, Hochtemperatur-Gel, gelversiegelt

U-Glas 0 ... 12 pH (kurzeitig 14)

HT-Glas 0 ... 14 pH / -5 ... +135C

HA-Glas 0 ... 12 pH / -5 ...+80C Hochalkalieneinsatz

Platin-Kuppe, Redoxbereich 2000mV, -5 ... +90C

Gold-Kuppe, Redoxbereich 2000mV, -5 ... +90C

Schlaucholive und aufgekittete Verschraubung Pg13,5

Doppelkammer (DOKA) mit KCI/KCI-Brcke

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.1020

00470246 201020/51-10-04-17-120/837, 840

00446112 201020/51-10-10-22-120/837, 837

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.1020

JUMO dTRANS pH01

0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

AC/DC 20...53V 0%, 48...63Hz

AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.2530

dTRANS Messumformer/Regler fr Redox

JUMO dTRANS Redox

0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.2535

JUMO dTRANS Lf01

0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

AC/DC 20...53V 0%, 48...63Hz

AC 110...240V +10%/-15%, 48...63Hz

Lager Wien / Zentrallager

detaillierte technische Daten finden Sie im Typenblatt 20.2540

AQUIS 500 pH Messumformer / Regler

JUMO AQUIS 500 pH

0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V

0(4)...20mA bzw. 0(2)...10V