Inspection Documents

EN 10204

Plant 8

Prufbescheinigungen

HILTI (CHINA) LTD.

Yongping Road, South,
Zhanjiang, Guangdong, PRC
Tel : (86) 759 3379226

Inspection Document / Prufbescheinigung

Australia
HILTI MO:
Address:
City:
State:
Zip code:
Fax No :

Hilti (Aust.) Pty Ltd

1 Homebush Bay Drive, Bldg. G
Rhodes N.S.W.
2138

Document
Dokument No: 079/2016

Inspection Document/ Prfbescheinigung

Certificate of compliance - Werksbescheinigung
Test Report
- Werkszeugnis
Specific Test Report
- Abnahmeprfzeugnis

2.1
2.2
3.1

Item No.

Product Designation

Order No.

Batch No.

Quantity

Artikel-Nr.

Produktbezeichnung

Auftrags-Nr.

Charge / Los-Nr.

Menge

2133651

Anchor rod HIT-C-F-8.8 M16x320

N/A

N/A

N/A

Remarks:
Bemerkungen:

We herewith certify, that the material described above complies with the terms of the order.
Hiermit besttigen wir, dass die oben angefhrte Lieferung den Vereinbarungen bei der Bestellung entspricht.

Postal Information

Responsible Department
Name:
Address:

Verantwortliche Stelle
Service responsible

Tel /Fax No.:

Date 16-Mar-16
Datum

Signature / Visum /
for HILTI (CHINA) LTD

O
X
O

Inspection Documents
EN 10204
Prufbescheinigungen

Plant 8

HILTI (CHINA) LTD.

Yongping Road, South,
Zhanjiang, Guangdong, PRC
Tel : (86) 759 3379226
Blatt "A"

Results of the inspections / Ergebnisse der Prfungen /

Document No
Dokument Nr.
079/2016
:
Item designation
Artikelbezeichnung

Item No.
Artikel Nr.

Material
Werkstoff

Standard
Norm

Batch No.
Charge / Los-Nr.

Receipt No
Eingangs-Nr

Pos. 1

Pos. 2

Pos. 3

Pos. 4

Pos. 5

Pos. 6

Rod

Nut

Washer

2133521

52214

66752

8.8

HV140

ISO 898-1

DIN 934

DIN 125-1

738461

738579

730730
734340

POS. 3

POS. 4

POS. 5

POS. 6

POS. 3

POS. 4

POS. 5

POS. 6

POS. 4

POS. 5

POS. 6

Inspections / Prufungen /
Chemical Composit.
Chem.Zusammensetzung

C%
Si %
Mn %
P%
S%
Cr%
Ni%
Mo%
N%
Mech. Properties
Mech. Eigenschaften

Rm (N/mm2)
Rp (N/mm2)
A5 %
HV
HRC *
Fp
Z %
Zinc Coating Thickness
Zinkschichtdicke

Zn(m)
Rm

N/mm2

Rp0.2

N/mm2

A5

* Tested by P8

POS.1

POS. 2

0.39

0.15

0.021
0.029

0.43
0.009
0.001

POS. 1

POS. 2

896-930
747-844
14-16
160-182
126

POS. 1

POS. 2

POS. 3

45-91

42-66

41-72

Ultimate tensile strength

Yield Strength

Elongation after fracture

()

Zn

HV
Fp

KN

Zinc Coating Thickness

Vickers hardness

Proof load