Landtagsklub.

Tirol, den 8. Mai 2019.

Aktuelle Fragestunde:
Mai-Session 2019.

INPS:
Online-Dienstleistungen nur in italienischer Sprache verfügbar.
Schon mehrfach hat die Süd-Tiroler Freiheit die Missachtung der
Zweisprachigkeitspflicht durch das Gesamtstaatliche Institut für soziale Vorsorge
(INPS) beanstandet. Auch kam es einmal zu einem persönlichen Treffen mit dem
Direktor, der Besserung gelobte. Zudem wurden beim Regierungskommissariat
Eingaben hinterlegt. Passiert ist seitdem nichts, im Gegenteil: Schon wieder hält
sich das INPS nicht an die Zweisprachigkeitspflicht, denn sämtliche Online-
Dienstleistungen werden nur in italienischer Sprache angeboten. Dienste in
deutscher Sprache sucht man vergebens. Mit der sprachlichen Diskriminierung der
Süd-Tiroler deutscher Muttersprache muss endlich Schluss sein!

Die Gefertigten stellen die

Anfrage:

1. Warum setzt sich das INPS immer wieder über die Verpflichtung zur
Zweisprachigkeit hinweg?

2. Warum verhängt das Regierungskommissariat für dieses Vergehen nicht die

gesetzlich vorgesehenen Sanktionen?

3. Was gedenkt die Landesregierung zu unternehmen, damit sowohl das INPS als
auch das Regierungskommissariat ihren gesetzlichen Verpflichtungen
nachkommen?

4. Was empfiehlt die Landesregierung den Süd-Tiroler Bürgern, deren Recht auf
Gebrauch ihrer Muttersprache immer wieder missachtet, ja verhöhnt wird?

L.-Abg. Sven Knoll. L.-Abg. Myriam Atz-Tammerle.

Wir bitten um Übermittlung der Antwort an folgende Adresse: anfragen@suedtiroler-freiheit.com

Süd-Tiroler Freiheit – Freies Bündnis für Tirol

Landtagsklub | Süd-Tiroler Straße Nr. 13 | 39100 Bozen
Telephon +39 0471 981064 | landtag@suedtiroler-freiheit.com