Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mehrwert-Ausstattung.
Das Sologeräte-Programm im Elektro-Fachhandel
Ausgabe November 2010
2 | Markenwerte
Lebensqualität Verantwortung
Bosch-Produkte machen das tägliche Bosch handelt auf der Grundlage
Leben und Arbeiten zu Hause ein- klarer, langfristig gültiger Prinzipien
facher und schöner. Im Zentrum und ist dadurch auch in Zeiten
stehen Entwicklungen, die wesentlich schnellen Wandels ein verlässlicher
zur Entlastung beitragen und somit Partner. Verantwortung für die Men-
täglich ein Stück mehr Lebensqualität schen, die Gesellschaft und ihre
schaffen. Umwelt ist für Bosch eine wichtige
Leitmaxime und damit auch Antriebs-
feder für die kontinuierliche Entwick-
lung von Produkten und Services.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Markenwerte | 3
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
4 | Markenwerte
Qualität Technikkompetenz
Bosch-Hausgeräte erfüllen höchste Erfahrung und Innovationsgeist der
Leistungsansprüche und bieten ein großen Erfindermarke Bosch garantie-
Maximum an Bedienkomfort. Hohe ren überlegene technische Entwick-
Wertanmutung und Wertbeständig- lungen und die Fähigkeit, Bewährtes
keit prägen die Bosch-Produktphilo- mit neuen Technologien zu verbinden.
sophie. Die Premium-Qualität ist Bosch bietet damit ganzheitliche,
spürbar durch hochwertige Materi- ausgereifte Lösungen, die sich an den
alien und sichtbar in der Verarbeitung. Bedürfnissen der Menschen orientie-
ren und durch höchsten Anwendungs-
nutzen mehr Lebensqualität schaffen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Markenwerte | 5
Markenwerte | 5
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
6 | Energieeffizienz
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Energieeffizienz | 7
Verbrauch senken
Ca. 50% des Energieverbrauchs und ca. 18% des Wasserverbrauchs
im Haushalt ist den Hausgeräten zuzuschreiben. Umso wichtiger,
dass durch Bosch Hausgeräte der Energie- und Wasserverbrauch in
Ihrem Haushalt erheblich reduziert werden kann - und das bei gleich-
bleibender Leistung.
0,69
0,55 kWh
0,06
0,13 kWh
7l kWh 0,30
kWh 0,23 0,54 l kWh
kWh 0,22 0,22
0,11 kWh kWh
kWh
1995 2010 1995 2010 1995 2010 1995 2010 1995 2010 1995 2010 1995 2010 1995 2010 1999 2010
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
8 | Inhaltsübersicht
Inhaltsübersicht
Ihr Gefühl sagt Bosch. Ihr Verstand auch. Schließlich wollen Sie Ihr Geld
über Jahre hinweg gut anlegen. Hier bieten wir Ihnen, was Sie suchen:
Mehr Qualität. Mehr Nutzen. Mehr Wert.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Inhaltsübersicht | 9
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
10 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 11
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
12 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 13
Bitte
finalen Stand
einsetzen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
14 | Waschen und Trocknen
VarioPerfectTM
30 % sparsamer als
der Grenzwert zur
Energie-Effizienz-
Klasse A durch EcoPer-
fect. Bis zu 60 % schneller perfekt
waschen durch SpeedPerfect.
AntiVibration DesignTM
Das Design der Seiten-
wände ist nicht nur ein
optischer Blickfang: Die Struktur
sorgt für mehr Standfestigkeit und
weniger Vibrationen.
Intelligentes Wassermanagement
ActiveWater™
Eine sensorengesteuerte, stufenlose
Mengenautomatik sorgt dafür, dass
kein Tropfen Wasser verschwendet
wird.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 15
Weitere Top-Ausstattung
Selbstreinigende Wasch-
mittelschublade
Komfortableres Waschen
dank einer Waschmittelschublade,
die sich selbst reinigt.
Programmvielfalt
Modernste Wäschepflege für jede
Art von Textilien durch eine Vielzahl
von effektiven Waschprogrammen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
58 Badewannen voll Wasser*
spart nur, wer auf den
Milliliter genau dosiert.
Jedes Jahr gehen in mehr als 90 % der Haushalte mehrere tausend Liter
Wasser wegen falscher Waschmitteldosierung verloren. Mit der einzigartigen,
intelligenten Dosierautomatik i-DOS sparen Sie Waschmittel – und damit so
viel Wasser, wie in ca. 58 Badewannen passt.
* mögliches jährliches Einsparpotential bei Verwendung von i-Dos im Vergleich zum haushaltsüblichen Waschen mit manueller Dosierung in einem
herkömmlichen Pflegeleichtprogramm bei durchschnittlich 220 Waschladungen im Jahr, Quelle wfk, Institut für angewandte Forschung, Unter-
suchungsbericht WL 5132/10. Individuelle Ergebnisse können abweichen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
18 | Waschen und Trocknen
* z. B. Logixx 8: Sogar 30 % sparsamer (nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 19
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
20 | Waschen und Trocknen
VarioSoftTM -Trommelsystem
Das einzigartige patentierte VarioSoft-Trommelsystem für
schnelleres und schonenderes Waschen gibt es nur von
Bosch und löst Waschprobleme jetzt noch gezielter: Die Tropfen-
struktur und die asymmetrischen Mitnehmer sorgen wegen ihrer
besonderen Struktur je nach Programm für intensivere oder für
besonders sanfte Wäschebewegung. Zusätzlich wird die Wäsche
in jeder Drehrichtung sanft in die Trommelmitte zurückgeführt.
Die gesamte Wäsche ist so ständig in den vollen Waschprozess
eingebunden und wird schonender und schneller sauber. Zusätz-
lich schont die große 8 kg Trommel die Wäsche und reduziert die
Knitterbildung.
VarioPerfectTM
Wählen Sie EcoPerfect für eine
beeindruckende Stromersparnis
oder SpeedPerfect für extra schnelles Waschen: Bei einer Vollbe-
ladung von 8 kg Wäsche verbrauchen Sie dank EcoPerfect 30 %
weniger Strom als der Grenzwert zur Energie-Effizienz-Klasse A*.
Und wenn Sie SpeedPerfect wählen, können Sie programmabhän-
gig bis zu 60 % Zeit bei der Wäsche sparen – natürlich mit perfek-
ter Waschwirkung.
AntiVibration DesignTM
Das neue Design der Seitenwände ist nicht nur ein optischer
Blickfang: Die Struktur sorgt für mehr Standfestigkeit und
weniger Vibrationen. Eine optimale Dämmung reguliert das
Geräuschaufkommen zusätzlich, so dass die Bosch Logixx und Avantixx
Waschmaschinen selbst im Schleudergang besonders leise sind.
Mehr über leise Leistung im Film:
Einfach QR-Code mit dem Mobiltelefon scannen
und online anschauen.
www.bosch-home.com/de/avd
Intelligentes Wassermanagement
ActiveWater™ Technologie
Zwei Sensoren und eine spezielle Wäschetrommel
machen aus der neuen Avantixx 7 einen absoluten Meister im
Wasser sparen. Ein Durchfluss-Sensor und ein Wasserstands-
Sensor sorgen gemeinsam dafür, dass nur die tatsächlich benötige
Menge an Wasser verwendet wird – abhängig von Textilart und
Menge der Wäsche. Das nennen wir stufenlose Mengenautomatik.
Gleichzeitig wird durch die konstante Verteilung von Wasser und
Waschlauge in der VarioTrommel jeder Tropfen effektiv genutzt.
Fleckenautomatik
Die Fleckenautomatik der Logixx VarioPerfect Waschma-
schinen entfernt gezielt die 16 häufigsten Flecken von
Schokolade über Gras bis zu Rotwein. Die Waschmaschine passt
automatisch Temperatur, Trommeldrehung und Einweichzeit den
jeweiligen Flecken an, bevor das gewählte Waschprogramm startet.
* Logixx 8: Sogar 30 % sparsamer (nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 21
60 % weniger Waschzeit
oder 30 % weniger Strom:
Auf jeden Fall 100 % sauber.
Mit VarioPerfect haben Sie die Wahl, ob Ihre Wäsche besonders
schnell oder besonders sparsam gewaschen werden soll. Klar,
dass Sie sich beim Waschergebnis nicht entscheiden müssen:
das ist in jedem Fall perfekt.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
22 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 23
Automatik Koch/Bunt
Das praktische Programm für alle strapa- Vom Handtuch bis zum Bettlaken: Pro-
zierfähigen Textilien. Automatisch wird gramm für strapazierfähige Textilien z.B.
sowohl Temperatur (35–40°C) als auch Baumwolle oder Leinen, ab 60°C für weiße
Drehzahl (1.000–1.400 UMin) eingestellt, oder farbechte Textilien.
bei einer Beladung von 0–6,0 kg und für
rundum saubere Wäsche. Sensitive Pflegeleicht
Das ideale Programm für alles, was direkt Standardprogramm für weniger strapazier-
Automatik Sanft auf der Haut getragen wird, das gilt beson- fähige Textilien z. B. feine Baumwolle,
Das Programm speziell für die schonende ders für empfindliche, reizbare Haut. Durch Leinen, Synthetikfasern oder Mischgewebe.
Wäschebehandlung. Bei einer automa- erhöhte Wassermenge und einen zusätz-
tischen Temperatureinstellung von lichen Spülgang werden mögliche Wasch- Schnell/Mix
25–30°C und der Drehzahl von 600–1.000 mittel-Rückstände gründlich ausgespült. Ideal um kleine Wäscheposten unterschied-
UMin wird eine Beladung von 0–3,5 kg Für dieses besonders allergikerfreundliche licher Textilien in kurzer Zeit zu waschen.
sanft und doch effizient gewaschen. und gleichzeitig Wäsche schonende Pro-
gramm wurde uns das ECARF Quality-Siegel Fein/Seide
Blusen/Hemden verliehen. Luxuriöse Stoffe, edle Seidenblusen und
Die Textilien werden schonender geschleu- hochwertige Kleidung aus weichen flie-
dert, dadurch weniger verknittert, was das Extra Kurz 15‘ ßenden Stoffen gibt es heute in fast jedem
Bügeln erleichtert. Ermöglicht Ihnen das Auswaschen Kleiderschrank. Diese sensiblen Materialien
von 2 kg leicht verschmutzter werden im Feinwasch-Programm optimal
Sportswear Textilien in der Rekordzeit von 15 Minuten gepflegt.
Optimale Pflege für moderne Mikrofasern - und das mit Hauptwäsche, Spülen und
und farbige Stoffe. Besonders schonend Schleudern. Wolle
durch niedrige Temperaturen von „kalt“ bis Traumhaft: Wolle nie mehr per Hand
40°C. Geringe Schleuderdrehzahl und Mein Programm waschen. Das schonende Wolle-Hand-
kurzes Auflockern am Ende reduziert dazu Über die TouchControl-Tasten können Sie Waschprogramm wäscht so sanft wie von
die Knitterbildung. Ihre individuell in Temperatur und Schleu- Hand, spart Zeit und alles bleibt in Form.
derdrehzahl veränderte Waschprogramme
selbst speichern und jederzeit abrufen. Spülen
So sind Ihre am häufigsten verwendeten Zum Spülen, Weichspülen und Stärken mit
Programme schnell startklar. anschließendm Endschleudern.
Schleudern
Zum Schleudern von nasser Wäsche.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
24 | Waschen und Trocknen
ab 10/10
A
Wasch-
A
Schleuder-
A
Wasch-
A
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop
8
kg
8
kg
8
kg
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis
- Flecken-Automatik mit 16 Fleckenoptionen - Flecken-Automatik mit 16 Fleckenoptionen - Flecken-Automatik mit 16 Fleckenoptionen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 25
7(676,(*(5
*87
%RVFK:$6
,P7HVW
:DVFK
PDVFKLQHQ
)URQWODGHU
8PLQ
$XVJDEH
A
Wasch-
A
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
A
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop
7
kg
7
kg
8
kg
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
26 | Waschen und Trocknen
ab 10/10 ab 10/10
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse
8
kg
7
kg
7
kg
- Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, - Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive, - Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sensitive,
Sensitive, Sportswear, Extra Kurz 15', Schnell/ Sportswear, Extra Kurz 15', Schnell/Mix, Sanft Sportswear, Extra Kurz 15', Schnell/Mix, Sanft
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Schleudern, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Schleudern, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide
Optionen Optionen Optionen
Optionen
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis
- Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 60 x 59 cm - Gerätemaße (H x B x T): 84.3 x 59.8 x 59.1 cm - Gerätemaße (H x B x T): 84.3 x 59.8 x 59.1 cm
- unterbaufähig - unterschiebbar bei 85 cm Nischenhöhe - unterschiebbar bei 85 cm Nischenhöhe
- Warmwasseranschluß
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 27
ab 10/10 ab 10/10
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse AquaStop
7
kg
7
kg
Optionen Optionen
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
28 | Waschen und Trocknen
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder- 7
kg
A
Wasch-
B
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse
Klasse AquaStop Klasse
Klasse
Klasse
Klasse AquaStop
7
kg
7
kg
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 29
GUT (2,1)
WAE 2834P
Im Test:
11 Waschmaschinen
(Frontlader, 1.400 U/min)
Qualitätsurteil:
7 gut
2 befriedigend
2 mangelhaft
Ausgabe 09/2009
A
Wasch-
A
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop
6
kg
6
kg
6
kg
Optionen Optionen
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Waschergebnis Programme mit perfektem Waschergebnis
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
30 | Waschen und Trocknen
A
Wasch-
B
Schleuder- 6
kg
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
B
Schleuder-
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop
6
kg
6
kg
- Spezialprogramme: Extra Kurz 15', Schnell/ - Spezialprogramme: Extra Kurz 15', Schnell/ - Spezialprogramme: Extra Kurz 15', Schnell/
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 31
A
Wasch-
B
Schleuder- 6
kg
A
Wasch-
B
Schleuder- 6
kg
A
Wasch-
B
Schleuder-
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop
6
kg
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
32 | Waschen und Trocknen
A
Wasch-
B
Schleuder- 6
kg
A
Wasch-
B
Schleuder- 5
kg
A
Wasch-
B
Schleuder- 5
kg
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse
- Spezialprogramme: Extra Kurz 15', Schnell/ - Spezialprogramme: Mix, Wolle-Handwäsche, - Spezialprogramme: Mix, Wolle-Handwäsche,
Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Fein/Seide Fein/Seide
- VarioPerfect: zeit- oder energieoptimierte - Tasten: Spülen plus - Tasten: Spülen plus
Programme mit perfektem Waschergebnis
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 33
A
Wasch-
B
Schleuder- 5
kg
A
Wasch-
B
Schleuder- 5
kg
A
Wasch-
B
Schleuder-
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop
4,5
kg
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
34 | Waschen und Trocknen
Logixx 6 Logixx 6
WOT24542 weiß WOT20542 weiß
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
C
Schleuder-
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse AquaStop
Programme Programme
- Spezialprogramme: Quick+Mix, Fein, Wolle- - Spezialprogramme: Quick+Mix, Fein, Wolle-
Handwäsche/Seide, Koch/Bunt+Vorwäsche Handwäsche/Seide, Koch/Bunt+Vorwäsche
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 35
A
Wasch-
B
Schleuder-
A
Wasch-
C
Schleuder-
A
Wasch-
C
Schleuder-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse Klasse Klasse
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
36 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 37
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
38 | Waschen und Trocknen
5
kg
AquaStop
Programme Programme
- Spezialprogramme: PowerWash 60', Mix, Extra - Spezialprogramme: Mix, Sensitive,
Kurz 15', Wolle-Handwäsche, Fein/Seide Sportswear, Extra Kurz 15', Jeans, Wolle-
- Reinigungsprogramm: Flusenspülen Handwäsche, Fein/Seide
- Spezialprogramm Trocknen: Schontrocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 39
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
40 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 41
Weitere Top-Ausstattung
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
42 | Waschen und Trocknen
ActiveAir TechnologyTM
Das Nonplusultra des Trocknens. Die ActiveAir
Technology von Bosch, eine innovative Weiterent-
wicklung der Wärmepumpen-Technik, arbeitet im Gegensatz zu
Kondensationstrocknern ohne konventionelle Heizung. Die Luft
zum Trocknen wird mit Hilfe der Wärmepumpe kostengünstig
aufgeheizt und die vorhandene Wärme effizient weiter genutzt.
Damit ist der EcoLogixx 7 S ganze 50% sparsamer als der Grenz-
wert zur besten Energie-Effizienz-Klasse A.
* 50 % sparsamer (nur 0,23 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 43
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
44 | Waschen und Trocknen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 45
SelfCleaning Condenser
Nie mehr Kondensator reinigen. Höchsten Bedienkom-
fort ohne mühevolles Reinigen garantiert der wartungs-
freie und selbstreinigende Kondensator (SelfCleaning Conden-
ser). Durch diese Innovation wird der Kondensator bis zu viermal
während des Trocknungsvorgangs vollautomatisch gereinigt. So
trocknen Bosch Wärmepumpentrockner ein Geräteleben lang in
der sparsamsten Energie-Effienz-Klasse A. Und das bei voller
Trocknerleistung.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
46 | Waschen und Trocknen
ActiveSteam Technology
Trockner mit ActiveSteam Technology bieten Ihnen die
Möglichkeit Ihre Wäsche durch zusätzliches Aufdampfen
direkt nach dem Trocknen zusätzlich zu entknittern. Darüber
hinaus können auch trockene Wäschestücke mit ActiveSteam
einfach im Trockner aufgefrischt und entknittert werden.
DUO-Tronic
Bosch Wäschetrockner mit DUO-Tronic trocknen dank
innovativer Elektronik bis zu acht Kilogramm Wäsche
besonders schonend und exakt so, wie Sie sie haben wollen. Egal
ob bügel-, schrank- oder extratrocken.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 47
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
48 | Waschen und Trocknen
TESTSIEGER
GUT (1,6)
Bosch
WTW 86560
Im Test:
15 Wäsche-
trockner
(Kondensations-
trockner)
Ausgabe 10/2009
ab 10/10
- Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, - Spezialprogramme: Wolle finish, Mix, - Spezialprogramme: Wolle finish, Mix,
Sportswear, Blusen/Hemden Sportswear, Blusen/Hemden Sportswear, ExtraKurz 40'
- Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5 cm - Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5 cm - Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.8 x 62.5 cm
- unterbaufähig - unterbaufähig - unterbaufähig
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 49
B
Energie-
B
Energie-
B
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
50 | Waschen und Trocknen
Maxx 7 Luftkondensations-Wäschetrockner
Classixx 7
WTC84101 weiß
B
Energie-
Effizienz-
Klasse
Ihr Mehrwert
- Besonders schonend: Sensitive Drying System
- DuoTronic: Wäsche schonend exakt bis zum
gewünschten Trocknungsgrad trocknen
Technische Informationen
- Gerätemaße (H x B x T): 84.2 x 59.9 x 63.5 cm
- unterbaufähig
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Waschen und Trocknen | 51
C
Energie-
C
Energie-
C
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
Programme Programme
Komfort und Sicherheit
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
52 | Geschirrspülen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 53
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
54 | Geschirrspülen
Geschirrspülen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 55
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
56 | Geschirrspülen
Ressourcenschonendes
6,5 Wassermanagement garan-
tiert minimalen Verbrauch.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 57
Weitere Top-Ausstattung
VarioSchublade – mehr
Kapazität dank dritter
Beladungsebene.
Das VarioFlexPlus-Korbsystem
bietet sicheren Halt und trotzdem
besondere Flexibilität beim
Einräumen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
58 | Geschirrspülen
* 30% sparsamer (nur 0,73 kWh/13 Maßgedecke) als der Grenzwert (1,07 kWh/13 Maßgedecke) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 59
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
60 | Geschirrspülen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 61
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
62 | Geschirrspülen
ActiveWater
Weniger Wasser, weniger Energie, mehr Leistung. Diese
innovative Spültechnologie maximiert die Effizienz und
sorgt für umweltschonenderes Spülen bei hervorragenden Spüler-
gebnissen. Ermöglicht wird der geringe Verbrauch von Wasser und
Energie durch gezielte Wasserverteilung, optimierte Filtertechnik,
schnelleres Erhitzen und einer höheren Pumpenleistung für mehr
Wasserumwälzung.
Ressourcenschonendes Wassermanagement
6,5 Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter
Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spül-
gang: Nur 6,5 Liter Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler
hygienischer Reinigung.
HygienePlus
HygienePlus ist in vielen Spülgängen als Zusatzfunktion
wählbar und garantiert höchste Hygiene durch ein höheres
Temperaturniveau beim Klarspülen. Ideal für Haushalte mit höch-
sten hygienischen Ansprüchen, z.B. bei Kleinkindern oder Allergi-
kern.
Halbe Beladung
Manchmal kann man mit dem Spülen nicht darauf warten,
bis die Maschine voll ist. Kein Problem mit der Funktion
Halbe Beladung, denn sie ist ideal für einen Spülgang mit weniger
Geschirr. Mit ihr sparen Sie nicht nur Energie und Wasser, sondern
auch Zeit.
VarioSpeed
Bis zu doppelt so schnell spülen mit dieser Sonderfunk-
tion, die immer dann, wenn es mal wieder schnell gehen
muss, viel Zeit einspart. Sie reduziert bei den meisten Program-
men ganz einfach auf Knopfdruck die komplette Spüldauer um bis
zu 50 %. Und bietet auch bei voller Beladung optimale Reinigung
und Trocknung des Geschirrs.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 63
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
64 | Geschirrspülen
ActiveWater Geschirrspüler
ab 10/10 ab 10/10
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
A
Reinigungs-
A
Trocknungs- 10 l A
Reinigungs-
A 6,5
Trocknungs-
Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse
0.97
44 dB 12+1 EmotionLight AquaStop kWh AquaStop 12+2 AquaStop 44 dB 12+1
- Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)
- Energieverbrauch: A -30%; 30% sparsamer - Energieverbrauch: A -10%; 10% sparsamer - Energieverbrauch: A -10%; 10% sparsamer
(0,73 kWh/13 Maßgedecke) als der Grenzwert (0,97 kWh/14 Maßgedecke) als der Grenzwert (0,93 kWh/13 Maßgedecke) als der Grenzwert
(1,07 kWh/13 Maßgedecke) zur Energie- (1,08 kWh/ (1,07 kWh/13 Maßgedecke) zur Energie-
Effizienz-Klasse A 14 Maßgedecke) zur Energie-Effizienz-Klasse A Effizienz-Klasse A
- Verbrauch im Programm Eco 50: 7 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 10 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 6,5 l Wasser /
0.73 kWh Strom 0.97 kWh Strom 0.93 kWh Strom
- Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65°C: - Wasserverbrauch im Programm Auto 45-65°C:
- ActiveWater Hydrauliksystem ab 8 l, je nach Verschmutzung ab 6 l, je nach Verschmutzung
- Ressourcenschonendes Wassermanagement - Energieverbrauch bei Warmwasseranschluss - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
- Geräusch: 44 dB (re 1 pW), untergebaut im Programm Eco 50: 0.7 kWh - ActiveWater Hydrauliksystem
- Zeolith®-Trocknen - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Ressourcenschonendes Wassermanagement
- ActiveWater Hydrauliksystem - Geräusch: 44 dB (re 1 pW), untergebaut
- Geräusch: 38 dB (re 1 pW), untergebaut
- 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, - 6 Programme: Intensive 70, Auto 45-65,
Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen
- 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone,
IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus VarioSpeed, Halbe Beladung, HygienePlus VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocken
- AquaStop mit lebenslanger Garantie - AquaStop mit lebenslanger Garantie - AquaStop mit lebenslanger Garantie
- Türverriegelung - Türverriegelung - Türverriegelung
- Tastensperre
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 65
ActiveWater Geschirrspüler
A
Reinigungs-
A 6,5
Trocknungs-
A
Reinigungs-
A
Trocknungs- 10 l A
Reinigungs-
A
Trocknungs- 10 l
-10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse -10% Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
66 | Geschirrspülen
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
1.05 12 l A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
1.05 13 A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
1.05 13
Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse kWh Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse kWh Wirkungs-
Klasse
Wirkungs-
Klasse kWh
- Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)
- Verbrauch im Programm Eco 50: 12 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 13 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 13 l Wasser /
1.05 kWh Strom 1.05 kWh Strom 1.05 kWh Strom
- Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke
- ActiveWater Hydrauliksystem - Durchlauferhitzer - Durchlauferhitzer
- Geräusch: 48 dB (re 1 pW), untergebaut - Geräusch: 48 dB (re 1 pW), untergebaut - Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut
- 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65, - 4 Programme: Auto 55-65, Eco 50,
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen Eco 50, Sanft 40, Schnell 45 Schnell 45, Vorspülen
- 1 Sonderfunktion: VarioSpeed - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed - Sonderfunktion: VarioSpeed
Korbsystem
Korbsystem
- Vario-Korbsystem
- Besteckkorb im Unterkorb
- AquaStop mit lebenslanger Garantie - AquaStop mit lebenslanger Garantie - AquaStop mit lebenslanger Garantie
- Türverriegelung
- Tastensperre
- Gerätemaße (H x B x T) mm 845 x 600 x 600 - Gerätemaße (H x B x T) mm 850 x 600 x 573 - Gerätemaße (H x B x T) mm 850 x 600 x 573
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 67
Geschirrspüler, 45 cm schmal
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse Klasse AquaStop Klasse Klasse AquaStop Klasse Klasse AquaStop
49 dB 44 dB
Korbsystem Korbsystem
- VarioPlus-Korbsystem - VarioPlus-Korbsystem
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
68 | Geschirrspülen
Geschirrspüler, 45 cm schmal
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
A
Reinigungs-
A
Trocknungs-
C
Energie-
A
Reinigungs-
B
Trocknungs- 16
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Effizienz- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse Klasse AquaStop Klasse Klasse AquaStop Klasse Klasse Klasse AquaStop
49 dB 49 dB
- Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK) - Energielabel: C (EEK) - A (RWK) - B (TWK)
- Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 11 l Wasser / - Verbrauch im Programm Eco 50: 16 l Wasser /
0.8 kWh Strom 0.8 kWh Strom 1.10 kWh Strom
- Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke
- Durchlauferhitzer - Durchlauferhitzer - Durchlauferhitzer
- Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut - Geräusch: 49 dB (re 1 pW), untergebaut - Geräusch: 52 dB (re 1 pW), untergebaut
- 4 Programme: Normal 65, Eco 50, - 4 Programme: Normal 65, Eco 50, - 4 Programme: Stark 65, Normal 65,
Schnell 35, Vorspülen Schnell 35, Vorspülen Eco 65, Vorspülen
Sicherheit
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Geschirrspülen | 69
ActiveWater Kompakt-Geschirrspüler
A
Reinigungs-
B
Trocknungs-
A
Reinigungs-
B
Trocknungs-
A
Reinigungs-
B
Trocknungs-
Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs- Wirkungs-
Klasse Klasse 48 dB Klasse Klasse Klasse Klasse
Technische Information
- Gerätemaße (H x B x T) mm 450 x 551 x 500
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
70 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 71
Schön, dass Sie auf Frische setzen – denn das tun wir auch.
Deshalb sind unsere Kühlschränke nicht einfach nur zum Kühlen da:
Sie erhalten die Farben, den Geschmack und die Vitamine. Und das
tut richtig gut.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
72 | Kühlen und Gefrieren
Kühlen und
Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 73
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
74 | Kühlen und Gefrieren
Bereits eingefrorene
Lebensmittel werden mit
SuperGefrieren vor dem
Antauen beim Einlegen frischen
Gefrierguts geschützt.
Getrennte Kältekreisläufe:
Keine nennenswerten
Temperaturschwankungen
und stets beste Lagerbedingungen
für Ihre Lebensmittel.
Zu warme Gefrierfachtemperatur,
offen gelassene Türen, Unterbre-
chung der Stromversorgung:
Das Multi-Alarm-System sagt
Ihnen Bescheid.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 75
Weitere Top-Ausstattung
Die HydroFresh-Schublade
wurde speziell für Obst und
Gemüse entwickelt und hält
dieses bis zu zweimal länger frisch.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
76 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 77
Vitamine haben
bei uns eine hohe
Lebenserwartung.
VitaFresh ist die Technologie, mit der Frisches bis zu dreimal
länger frisch bleibt. Denn die Aufteilung der Schubladen in eine
trockene und eine feuchte Luftfeuchtigkeitszone bietet
jeweils perfekte Bedingungen für verschiedene Lebensmittel.
VitaFresh
Die innovative VitaFresh-Kühltechnologie hält Lebensmittel
bis zu dreimal länger frisch. Innerhalb des VitaFresh
Bereichs unterscheidet man zwei Luftfeuchtigkeitszonen: Die
VitaFresh-Zone „trocken“ mit einer Luftfeuchtigkeit von etwa 50 %
bietet perfekte Lagerbedingungen für Wurst, Käse, Fleisch und
Fisch. Die VitaFresh-Zone „feucht“ hat mit einer Luftfeuchtigkeit
von etwa 95 % das perfekte Klima für Obst und Gemüse. Die
patentierte automatische Feuchtigkeitsregulierung und drei
getrennte Kühlkreisläufe sind einmalig und sorgen dafür, dass
Frische und Geschmack genau wie Vitamine und Mineralstoffe
länger erhalten bleiben.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
78 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 79
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
80 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 81
NoFrost
Bosch entwickelt nicht nur Technik für Kühlschränke,
sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler Leben
bedeutet bei Bosch Kühlgeräten zum Beispiel, dass man dank
NoFrost System viel Zeit und Mühe spart. Das lästige, zeitaufwen-
dige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt
ein für alle Mal. Und zudem sparen Sie langfristig auch Strom.
Denn das NoFrost-System verhindert die Bildung einer Eisschicht,
die bei herkömmlichen Kühlschränken die Energieeffizienz deut-
lich mindert. Das bedeutet: Mit NoFrost bleibt das gesamte
Energiesparpotential immer voll erhalten.
HydroFresh
Willkommen im Vitamin-Schutzgebiet: Die neue HydroFresh
Schublade von Bosch wurde speziell für Obst und Gemüse
entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch.
Die benötigte Feuchtigkeit wird in der HydroFresh Schublade gehalten
und kann je nach Art und Menge der Beladung per Schieberegler
angepasst werden. Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich
vor kondensierendem Wasser. Durch diese aufeinander abgestimmte
Technik wird Feuchtigkeit, Vitamingehalt und Geschmack von Obst
und Gemüse viel länger erhalten.
SuperGefrieren
Schutz für bereits eingefrorene Lebensmittel. 24 Stunden
vor dem Einlegen frischer Lebensmittel die Taste „Super“
drücken. Dies verhindert einen unerwünschten Temperaturanstieg
und ein Antauen bereits gelagerten Gefriergutes und spart
Energie.
Getrennte Kältekreisläufe
Bei Geräten mit getrennten Kältekreisläufen wird jedes
Fach elektronisch von je zwei Fühlern geregelt. Ein Außen-
fühler passt die Regelparameter an die Umgebungstemperatur
an. Das bedeutet: keine nennenswerten Temperaturschwan-
kungen und beste Lagerbedingungen für Ihre Lebensmittel. Bei
der VitaFresh-Technologie verfügen nicht nur der Kühl- und
Gefrierteil, sondern auch die VitaFresh-Zone über einen separaten
Kühlkreislauf.
Multi-Alarm-System
Aktiv Warnsystem, 5-fach Sicherheitssystem, Multi-Alarm-System
– jetzt achtet in Ihrem Haushalt noch einer darauf, dass Ihre
Lebensmittel frisch bleiben und Sie nicht unnötig Energie verbrau-
chen: Akustische und optische Signale warnen bei ungewolltem
Temperaturanstieg, offen gelassenen Türen und einer Unterbre-
chung der Stromversorgung.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
82 | Kühlen und Gefrieren
Premium Premium
KAD62S20 Weiß KAD62S50 Schwarz
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 83
Premium Premium
KAD62P90 Voll-Edelstahl KAD62A70 Edelstahl
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
84 | Kühlen und Gefrieren
Premium
KAD63A70 Edelstahl
A+
Energie-
Effizienz-
Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 85
Comfort Comfort
KAD62V00 Weiß KAD62V70 Edelstahl
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
86 | Kühlen und Gefrieren
Comfort Comfort
KAN62V40 Edelstahl-Optik KAN62V00 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 87
ab 02/11
Comfort Comfort
KAN62A75 Edelstahl KAN58A45 Edelstahl-Optik
A+
Energie-
Effizienz-
AntiFingerprint Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
88 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 89
ab 10/10
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
90 | Kühlen und Gefrieren
ab 12/10 ab 12/10
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 200 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 200 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 200
- Nutzinhalt gesamt: 289 l - Nutzinhalt gesamt: 289 l - Nutzinhalt gesamt: 289 l
- Glastüren in schwarz, Seitenwände in silber - Glastüren in quarz - Türen Edelstahl hinter Glas
- Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Seitenwände in silber - Seitenwände in chrome-inox-metallic
- Getrennte elektronische Temperaturregelung - Vertikal integrierter Griff - Vertikal integrierter Griff
- Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Innenausstattung mit Metall-Applikationen
Gefrierraum - Getrennte elektronische Temperaturregelung - Getrennte elektronische Temperaturregelung
- 5-fach Sicherheitssystem - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und
- NoFrost - nie wieder abtauen! Gefrierraum Gefrierraum
- AirFreshfilter - 5-fach Sicherheitssystem - 5-fach Sicherheitssystem
- Türschließhilfe - NoFrost - nie wieder abtauen! - NoFrost - nie wieder abtauen!
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - AirFreshfilter - AirFreshfilter
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 91
ab 12/10
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
92 | Kühlen und Gefrieren
Premium Premium
Innenraum der KGN36S-Modelle
KGN36S56 Quarz KGN36S71 Edelstahl
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Kühlteil Kühlteil
Kühlteil
Gefrierteil Gefrierteil
Gefrierteil
Zubehör Zubehör
Zubehör
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 93
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
94 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
Effizienz-
AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 220 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 220 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 309
- Nutzinhalt gesamt: 317 l - Nutzinhalt gesamt: 317 l - Nutzinhalt gesamt: 317 l
- Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten
Edelstahl-Optik - Getrennte elektronische Temperaturregelung Voll-Edelstahl-Gehäuse
- Türschließhilfe - 5-fach Sicherheitssystem - Innenausstattung mit Metall-Applikationen
- Innenausstattung mit Metall-Applikationen - NoFrost - nie wieder abtauen! - Getrennte elektronische Temperaturregelung
- Getrennte elektronische Temperaturregelung - AirFreshfilter - 5-fach Sicherheitssystem
- 5-fach Sicherheitssystem - Türschließhilfe - NoFrost - nie wieder abtauen!
- NoFrost - nie wieder abtauen! - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - AirFreshfilter
- AirFreshfilter - Türschließhilfe
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 95
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
96 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 200 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 281 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 281
- Nutzinhalt gesamt: 289 l - Nutzinhalt gesamt: 289 l - Nutzinhalt gesamt: 289 l
- Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten
- Getrennte elektronische Temperaturregelung Voll-Edelstahl-Gehäuse Edelstahl-Optik
- 5-fach Sicherheitssystem - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Innenausstattung mit Metall-Applikationen
- NoFrost - nie wieder abtauen! - Getrennte elektronische Temperaturregelung - Getrennte elektronische Temperaturregelung
- AirFreshfilter - 5-fach Sicherheitssystem - 5-fach Sicherheitssystem
- Türschließhilfe - NoFrost - nie wieder abtauen! - NoFrost - nie wieder abtauen!
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - AirFreshfilter - AirFreshfilter
- Türschließhilfe - Türschließhilfe
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 97
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
98 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse Klasse
- Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Türen und Seitenwände in schwarz - Türen Edelstahl-Optik, Seiten Edelstahl-Optik
Edelstahl-Optik - Elektronische Temperaturregelung über LED - Elektronische Temperaturregelung über LED
- Innenausstattung mit Metall-Applikationen ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell
- Getrennte elektronische Temperaturregelung einstellbar einstellbar
- 4-fach-Sicherheitssystem - NoFrost - nie wieder abtauen! - NoFrost - nie wieder abtauen!
- Türschließhilfe - Türschließhilfe - Türschließhilfe
- NoFrost - nie wieder abtauen! - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- AirFreshfilter
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 99
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse AntiFingerprint Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
100 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
Effizienz-
Klasse
- Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 266 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 204 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 204
- Nutzinhalt gesamt: 252 l - Nutzinhalt gesamt: 311 l - Nutzinhalt gesamt: 311 l
- Elektronische Temperaturregelung über LED - Türen Edelstahl-Optik, Seiten Edelstahl-Optik - Getrennte elektronische Temperaturregelung
ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell - Getrennte elektronische Temperaturregelung - Dynamische Kühlung durch Innenventilator
einstellbar - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung
- NoFrost - nie wieder abtauen! - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Super-Gefrieren
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Super-Gefrieren - Abtau-Automatik
- Türschließhilfe - Abtau-Automatik - Vertikaler Stangengriff
- Vertikaler Stangengriff - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 101
Comfort Comfort
KGS36A70 Edelstahl KGS36A10 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse
Kühlteil Kühlteil
- Kühlraum: 227 l Nutzinhalt - Kühlraum: 227 l Nutzinhalt
- 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3
höhenverstellbar höhenverstellbar
- Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliches Auszugsschubfach
- Zusätzliche Flaschenablage - Zusätzliche Flaschenablage
- Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop- - Transparenter Gemüsebehälter auf Teleskop-
Auszug Auszug
mit Feuchteregulierung mit Feuchteregulierung
- 3 durchgehende Türabsteller - 3 durchgehende Türabsteller
Gefrierteil Gefrierteil
- k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt - k -Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt
- Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. - Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 21 Std. - Lagerzeit bei Störung: 21 Std.
- 3 transparente Gefriergut-Schubladen - 3 transparente Gefriergut-Schubladen
- Gefriergut-Kalender - Gefriergut-Kalender
Zubehör Zubehör
- 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 2 x - 1 x Beerenschale, 1 x Butterdose, 2 x
Eierablage, 2 x Eiswürfelschale Eierablage, 2 x Eiswürfelschale
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
102 | Kühlen und Gefrieren
A++ Kühl-Gefrier-Kombinationen
AntiFingerprint
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 214 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 214 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 214
- Nutzinhalt gesamt: 347 l - Nutzinhalt gesamt: 347 l - Nutzinhalt gesamt: 347 l
- Türen in Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Türen Edelstahl-Optik, Seiten Edelstahl-Optik - Drehwähler für Temperaturregelung
Edelstahl-Optik - Drehwähler für Temperaturregelung - Abtau-Automatik
- Drehwähler für Temperaturregelung - Abtau-Automatik - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Abtau-Automatik - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 103
A+ Kühl-Gefrier-Kombinationen
Classic Classic
KGV39X43 Edelstahl-Optik KGV39X04 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Kühlteil Kühlteil
- Kühlraum: 260 l Nutzinhalt - Kühlraum: 260 l Nutzinhalt
- 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4
höhenverstellbar höhenverstellbar
- Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
- Transparenter Gemüsebehälter - Transparenter Gemüsebehälter
- 5 durchgehende Türabsteller - 5 durchgehende Türabsteller
Gefrierteil Gefrierteil
- k -Gefrierraum: 87 l Nutzinhalt - k -Gefrierraum: 87 l Nutzinhalt
- Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. - Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
- 3 transparente Gefriergut-Schubladen - 3 transparente Gefriergut-Schubladen
- Gefriergut-Kalender - Gefriergut-Kalender
Zubehör Zubehör
- 1 x Eierablage - 1 x Eierablage
- Eiswürfelschale - Eiswürfelschale
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
104 | Kühlen und Gefrieren
A++ Kühl-Gefrier-Kombinationen
AntiFingerprint AntiFingerprint
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 205 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 205 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 205
- Nutzinhalt gesamt: 311 l - Nutzinhalt gesamt: 312 l - Nutzinhalt gesamt: 311 l
- Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Türen in Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Elektronische Temperaturregelung über LED
Edelstahl-Optik Edelstahl-Optik ablesbar
- Elektronische Temperaturregelung über LED - Drehwähler für Temperaturregelung - Dynamische Kühlung durch Innenventilator
ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren
- Dynamische Kühlung durch Innenventilator - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Abtau-Automatik
- Super-Gefrieren - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Abtau-Automatik
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 105
A++ Kühl-Gefrier-Kombinationen
Classic Classic
KGV36X47 Edelstahl-Optik KGV36X27 Weiß
Kühlteil Kühlteil
- Kühlraum: 225 l Nutzinhalt - Kühlraum: 225 l Nutzinhalt
- 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3
höhenverstellbar höhenverstellbar
- Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt - Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
- Transparenter Gemüsebehälter - Transparenter Gemüsebehälter
- 4 durchgehende Türabsteller - 4 durchgehende Türabsteller
Gefrierteil Gefrierteil
- k -Gefrierraum: 87 l Nutzinhalt - k -Gefrierraum: 87 l Nutzinhalt
- Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. - Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
- 3 transparente Gefriergut-Schubladen - 3 transparente Gefriergut-Schubladen
- Gefriergut-Kalender - Gefriergut-Kalender
Zubehör Zubehör
- 1 x Eierablage - 1 x Eierablage
- Eiswürfelschale - Eiswürfelschale
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
106 | Kühlen und Gefrieren
A+ Kühl-Gefrier-Kombinationen
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse AntiFingerprint Klasse Klasse
- Türen in Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seiten - Drehwähler für Temperaturregelung - Drehwähler für Temperaturregelung
Edelstahl-Optik - Abtau-Automatik - Abtau-Automatik
- Drehwähler für Temperaturregelung - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Abtau-Automatik
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 107
A++ Kühl-Gefrier-Kombinationen
AntiFingerprint
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
108 | Kühlen und Gefrieren
A+ Kühl-Gefrier-Kombinationen
Classic Classic
KGV33X46 Edelstahl-Optik KGV33X33 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Kühlteil Kühlteil
Kühlteil
Gefrierteil Gefrierteil
Gefrierteil
Zubehör Zubehör
Zubehör
- 1 x Eierablage - 1 x Eierablage
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 109
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
110 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 111
Standkühlschränke
A+
Energie-
Effizienz-
AntiFingerprint Klasse AntiFingerprint
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
112 | Kühlen und Gefrieren
Standkühlschränke
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
- 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4
höhenverstellbar höhenverstellbar höhenverstellbar
- Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter - Transparenter Gemüsebehälter
- Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt mit Feuchteregulierung mit Feuchteregulierung
- Obstbehälter - 5 durchgehende Türabsteller - 4 durchgehende Türabsteller
Transparenter Gemüsebehälter
mit Feuchteregulierung
- 5 durchgehende Türabsteller
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 113
Standkühlschränke/TwinCenter
Premium TwinCenter
KSR38S70 Edelstahl (KSR38S70, KSZ12596, GSN32S70)
A+
Energie-
Effizienz-
Klasse
Ihr Mehrwert
- Im Durchschnitt ca. 25% weniger
Energieverbrauch als Geräte der Energie-
Effizienz-Klasse A: Energie-Effizienz-Klasse A+
- Spielend leichtes Öffnen durch speziellen
Luftkanal
Kühlteil
- 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5
höhenverstellbar
- Zusätzliches Auszugsschubfach
- Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
- Obstbehälter
Transparenter Gemüsebehälter
mit Feuchteregulierung
- 5 durchgehende Türabsteller
- LED Beleuchtung
Technische Informationen
- Türanschlag links
- Klimaklasse SN-T
- Gerätemaße ( H x B x T): 186 x 60 x 65 cm
Zubehör
- 2 x Eierablage
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
114 | Kühlen und Gefrieren
- Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 125 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 125 - Energie-Effizienz-Klasse: A++ kWh/Jahr: 125
- Nutzinhalt gesamt: 132 l - Nutzinhalt gesamt: 132 l - Nutzinhalt gesamt: 132 l
- Türen Edelstahl-Optik, Seiten silber - Elektronische Temperaturregelung über LED - Drehwähler für Temperaturregelung
- Drehwähler für Temperaturregelung ablesbar - Abtau-Automatik
- Abtau-Automatik - Abtau-Automatik - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)
- Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas - Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas - Durchgängige Tür (ohne Sockel)
- Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)
- Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Durchgängige Tür (ohne Sockel)
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 115
Classic Classic
KTL16A21 Weiß KTL16V11 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Kühlteil Kühlteil
- Kühlraum: 116 l Nutzinhalt - Kühlraum: 116 l Nutzinhalt
- 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1
höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit höhenverstellbar,
im Gerät - 2 transparente Gemüsebehälter
- 2 transparente Gemüsebehälter
Gefrierteil Gefrierteil
- k -Gefrierfach: 16 l Nutzinhalt - k -Gefrierfach: 16 l Nutzinhalt
- Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std.
Zubehör Zubehör
- 2 x Eierablage - 1 x Eierablage
- Flaschenhalter
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
116 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
- Drehwähler für Temperaturregelung - Drehwähler für Temperaturregelung - Elektronische Temperaturregelung über LED
- Abtau-Automatik - Abtau-Automatik ablesbar
- Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Abtau-Automatik
- Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas
- Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar)
- Durchgängige Tür (ohne Sockel)
Gefrierteil Gefrierteil
Technische Informationen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 117
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
118 | Kühlen und Gefrieren
Bosch Classic-Edition
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 119
Bosch Classic-Edition
Comfort Comfort
Innenraum der KSL-Modelle
KSL20S56 Schwarz KSL20S57 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Kühlteil Kühlteil
Technische Informationen
Gefrierteil Gefrierteil
Technische Information
Zubehör Zubehör
- 1 x Eierablage - 1 x Eierablage
- Eiswürfelschale - Eiswürfelschale
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
120 | Kühlen und Gefrieren
Weinlagerschränke
Premium Premium
KSW38940 Aluminium KTW18V80 Silber
Weinlagern Weinlagern
Technische Informationen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 121
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
122 | Kühlen und Gefrieren
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 123
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
124 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse AntiFingerprint
Leistung und Verbrauch GSN32S70 mit Verbindungssatz KSZ12596 Leistung und Verbrauch
Leistung und Verbrauch
- Nutzinhalt gesamt: 244 l kombinierbar mit Standkühlschrank KSR38S70 - Nutzinhalt gesamt: 244 l
- Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 303 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ kWh/Jahr: 303
Gefrierteil Gefrierteil
Gefrierteil
Zubehör Zubehör
Zubehör
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 125
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
126 | Kühlen und Gefrieren
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
- NoFrost - nie wieder abtauen! - NoFrost - nie wieder abtauen! - NoFrost - nie wieder abtauen!
- Elektronische Temperaturregelung über LED - Elektronische Temperaturregelung über LED - Elektronische Temperaturregelung über LED
ablesbar ablesbar ablesbar
- 4-fach-Sicherheitssystem - 4-fach-Sicherheitssystem - 4-fach-Sicherheitssystem
- Vertikaler Stangengriff - Vertikaler Stangengriff - Vertikaler Stangengriff
spielendes Öffnen über Luftkanal spielendes Öffnen über Luftkanal spielendes Öffnen über Luftkanal
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Rutschfeste Füße vorne - Rutschfeste Füße vorne - Rutschfeste Füße vorne
- Transportgriffe - Transportgriffe - Transportgriffe
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 127
Gefrierschränke
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
128 | Kühlen und Gefrieren
Gefrierschränke
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
- Elektronische Temperaturregelung über LED - Elektronische Temperaturregelung über LED - Elektronische Temperaturregelung über LED
ablesbar ablesbar ablesbar
- 4-fach-Sicherheitssystem - 4-fach-Sicherheitssystem - 4-fach-Sicherheitssystem
- Tauwasserablauf - Tauwasserablauf - Vertikaler Stangengriff
- Vertikaler Stangengriff - Vertikaler Stangengriff spielendes Öffnen über Luftkanal
spielendes Öffnen über Luftkanal spielendes Öffnen über Luftkanal - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
- Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Rutschfeste Füße vorne
- Rutschfeste Füße vorne - Rutschfeste Füße vorne
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 129
Gefrierschränke
Classic Classic
GSD30N11 Weiß GSD26N11 Weiß
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
Gefrierteil Gefrierteil
- k -Gefrierraum: 223 l Nutzinhalt - k -Gefrierraum: 199 l Nutzinhalt
- Gefriervermögen: 27 kg in 24 Std. - Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 18 Std. - Lagerzeit bei Störung: 18 Std.
- Super-Gefrieren - Super-Gefrieren
- 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter - 1 Intensiv-Gefrierfach mit transparenter
Klappe Klappe
- 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon
1 Big-Box 1 Big-Box
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
130 | Kühlen und Gefrieren
Tischgefrierschränke
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 131
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
132 | Kühlen und Gefrieren
Gefriertruhen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kühlen und Gefrieren | 133
Gefriertruhen
A+
Energie-
A+
Energie-
A+
Energie-
Effizienz- Effizienz- Effizienz-
Klasse Klasse Klasse
Zubehör
- 1 x Tauwasser-Auffangschale
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
134 | Kochen und Backen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 135
Ob das 5-gängige Menü, den Sonntagsbraten oder den Snack für Zwi-
schendurch – mit unseren Standherden und Mikrowellengeräten sorgen
wir dafür, dass Kochen einfach Spaß macht. Und dank zahlreicher Pro-
gramme und innovativer Features werden Ihnen die Ideen nie ausgehen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 137
Kochen und
Backen
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
138 | Kochen und Backen
Energie-Effizienz-
Klasse A-20%
bedeutet, dass
Ihr Gerät 20% sparsamer ist als
der Grenzwert zur sparsamsten
Energie-Effizienz-Klasse A*.
Induktion Top-Ausstattung
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 139
Weitere Top-Ausstattung
5 Beheizungsarten für
perfekte Back- und Brater-
gebnisse – das bietet
Multifunktion 3D Plus.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
140 | Kochen und Backen
Elektro-Standherde
- PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen - Schnellaufheizung automatisch
- Schnellaufheizung - Schnellaufheizung
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 141
Elektro-Standherde
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
142 | Kochen und Backen
Elektro-Standherde
Auszugsystem Auszugsystem
Auszugsystem
Schnelligkeit
Schnelligkeit
- Schnellaufheizung
Reinigung Reinigung
Reinigung
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 143
Schnelligkeit Schnelligkeit
- Schnellaufheizung - Schnellaufheizung
Auszugsystem Auszugsystem
- Teleskop-Auszug, nachrüstbar - Teleskop-Auszug, nachrüstbar
Reinigung Reinigung
- Rückwand mit Katalyse - Rückwand mit Katalyse
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
144 | Kochen und Backen
Mikrowellengeräte
Zubehör Zubehör
- Rost - Rost
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Kochen und Backen | 145
Mikrowellengeräte
Komfort Komfort
- Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhubtasten - 17 l Garraum
und versenkbarem Drehschalter - Garraumbeleuchtung
- 17 l Lackierter Garraum - Zeitschalter bis 60 Minuten
- Digitalanzeige für Zubereitungszeit und mit automatischer Abschaltung
Tageszeit - 24,5 cm Glas-Drehteller
- 24,5 cm Glas-Drehteller - Drehtür mit Sichtfenster
Maße Maße
- Frei stehend, Unterbaufähig - unterbaufähig
- Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m - Unterbaufähig unter einen Oberschrank
- Anschlusswert 1,27 kW (Aufhängevorrichtung beigelegt)
- Gerätemaße: (H/B/T) 290 x 462 x 320 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 290 x 462 x 320 mm
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
146 | Sonderzubehör
Sonderzubehör Standherde
HGG223120E
HGV745250
HGV745220
HCE754850
HCE754820
HCE854450
HCE748450
HCE748220
HCE722120
HCE422120
HSE720120
HSE420020
Abbildung VIB Beschreibung
HEZ349020 EcoClean-Set z
HEZ338356 3fach-Teleskop-Vollauszug z z z
HEZ338352 3fach-Teleskop-Auszug * z z z
HEZ338250 2fach-Teleskop-Auszug * z z z
HEZ333102 Variabler Teleskop-Auszug Comfort * z
HEZ333101 Deckel für variablen Teleskop-Auszug z
HEZ331000 Backblech, emailliert z z z z z
HEZ341002 Backblech, emailliert * z z z
HEZ331070 Backblech, emailliert, pyrolysefähig * z
HEZ331010 Backblech, antihaft-beschichtet * z z z z
HEZ341012 Backblech, antihaft-beschichtet * z z
HEZ341672 Backblech, emailliert, seitlich ausziehbar * z
HEZ334000 Kombirost z z z
HEZ334001 Kombirost * z z z
HEZ344002 Kombirost * z
HEZ327000 Backstein z z z z z z z
HEZ317000 Pizzaform, 35 cm Durchmesser * z z z z z z z
HEZ332000 Universalpfanne z z z z
HEZ342002 Universalpfanne * z
HEZ332070 Universalpfanne, pyrolysefähig * z
HEZ332010 Universalpfanne, antihaft-beschichtet * z z z z
HEZ342012 Universalpfanne, antihaft-beschichtet * z
HEZ324000 Einlegerost für Universalpfanne z z z z z z z
HEZ333000 Profi-Pfanne, 10 l z z z z z
HEZ343002 Profi-Pfanne * z
HEZ333070 Profi-Pfanne, 10 l, pyrolysefähig * z
HEZ336000 Glaspfanne z z z z z z
HEZ346002 Glaspfanne * z
* Abbildung ähnlich
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Ausstattungsmerkmale | 147
Ausstattungsmerkmale
*50 % sparsamer (nur 0,23 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
148 | Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale
**EcoLogixx 7 S: 50 % sparsamer (nur 0,23 kWh/kg) als der Grenzwert (0,48 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
***z. B. Logixx 8: Sogar 30 % sparsamer (nur 0,13 kWh/kg) als der Grenzwert (0,19 kWh/kg) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Ausstattungsmerkmale | 149
Ausstattungsmerkmale
HydroFresh Willkommen im Vitamin-Schutzgebiet: Die neue Klimaklasse Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher
Behälter HydroFresh Schublade von Bosch wurde speziell für Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsge-
Obst und Gemüse entwickelt und hält diese mäß arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502):
Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch. Die Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 °C bis +32 °C
benötigte Feuchtigkeit wird in der HydroFresh Klimaklasse N (Norm): +16 °C bis +32 °C
Schublade gehalten und kann je nach Art und Menge Klimaklasse ST (Subtropen): +18 °C bis +38 °C
der Beladung per Schieberegler angepasst werden. Klimaklasse T (Tropen): +18 °C bis +43 °C
Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich vor
Knitterschutz Bei Wäschetrocknern mit Knitterschutz wird die
kondensierendem Wasser. Durch diese aufeinander
Wäsche nach Programmende automatisch durch
abgestimmte Technik wird Feuchtigkeit, Vitaminge-
leichte Trommelbewegungen aufgelockert. Je nach
halt und Geschmack von Obst und Gemüse viel
Modell bis zu 120 Minuten lang. Trotzdem kann
länger erhalten.
die Wäsche jederzeit entnommen werden.
HygienePlus HygienePlus ist in vielen Spülgängen als Zusatzfunk-
tion wählbar und garantiert höchste Hygiene durch L
ein höheres Temperaturniveau beim Klarspülen.
Label Das EU-Energieetikett („EU-Label“) an Waschma-
Ideal für Haushalte mit höchsten hygienischen
schinen gibt unter anderem Auskunft über die
Ansprüchen, z.B. bei Kleinkindern oder Allergikern.
Energie-Effizienz-, die Waschwirkungs- und die
Schleuderwirkungsklasse. In unseren Gerätebe-
schreibungen sind diese in der genannten
Reihenfolge hinterlegt, z.B. „A / A / A“.
Leicht-Bedien- Die Leicht-Bedien-Elektronik zeichnet sich durch die
Elektronik intuitive Bedienung über einen handlichen Drehschal-
ter und eine sekundengenaue Digitalanzeige aus.
*Mögliches jährliches Einsparpotential bei Verwendung von i-Dos im Vergleich zum haushaltsüblichen Waschen mit manueller Dosierung in einem herkömmlichen Pflegeleichtprogramm
bei durchschnittlich 220 Waschladungen im Jahr, Quelle wfk, Institut für angewandte Forschung, Untersuchungsbericht WL 5132/10. Individuelle Ergebnisse können abweichen.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
150 | Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale
Luftkanal Ein spezieller Luftkanal im unteren Bereich des Energieeffizienz deutlich mindert. Das bedeutet:
Türrahmens sorgt dafür, dass beim schnellen Schlie- Mit NoFrost bleibt das gesamte Energiesparpoten-
ßen und anschließenden wieder Öffnen des Gerätes tial immer voll erhalten.
die Entstehung von Unterdruck verhindert wird. So
lässt sich die Tür jederzeit spielend leicht Öffnen. P
Luftkondensa- Luftkondensations-Wäschetrockner können überall Pizzastufe Die Kombination von Unterhitze und Heißluft
tions-Wäsche- aufgestellt werden, wo eine Steckdose vorhanden eignet sich besonders für die Zubereitung von
trockner ist. Die der Wäsche entzogene Feuchtigkeit Tiefkühlprodukten wie Pizza oder Pommes frites.
kondensiert im Gerät und sammelt sich in einem
Wasserbehälter, der nach dem Trocknen einfach
entleert oder durch einen als Sonderzubehör PowerBoost- Die PowerBoost-Funktion kann jeder Kochzone
erhältlichen Ablaufschlauch abgeführt wird. Funktion zugeschaltet werden. Sie bringt 50% mehr
Leistung und ist dabei um bis zu 35 % schneller.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Ausstattungsmerkmale | 151
Ausstattungsmerkmale
Restfeuchte die Wäsche enthält, desto weniger TouchControl Elegant und Pflegeleicht: Die Kochzonen lassen
Energie wird beim anschließenden Trocknen im sich komfortabel über Sensorfelder direkt auf dem
Wäschetrockner verbraucht. Eine bessere Schleu- Kochfeld bedienen. Ein Timer mit Abschaltfunktion
derwirkungsklasse senkt also die Betriebskosten. sorgt für zusätzliche Sicherheit.
Schnell- Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30 % Touch-Premium Mit der hinter der Glasfront angebrachten
aufheizung kürzere Vorheizzeiten - bei gleich bleibendem Elektronik Touch-Premium-Elektronik ist Ihre Kühl-Gefrier-
Energieverbrauch. Nach erreichen der gewünsch- hinter Glas Kombination durch sanfte Berührungen leicht
ten Temperatur weist Sie eine Kontrollleuchte bedienbar. Neben der beeindruckenden Ästhetik
darauf hin umzuschalten. Die automatische ist sie übersichtlich, hygienisch und besonders
Schnellaufheizung übernimmt dies ganz von selbst. einfach zu reinigen.
Selbstreini- Ein automatisierter Wasserstrahl sorgt für eine Trockenwir- Die Trockenwirkungsklasse (RWK) macht die
gungsschublade gründliche und automatische Reinigung der kungsklasse Trockenleistung von Geschirrspülern vergleichbar,
Waschmittelschublade bei jedem Waschgang. So (TWK) da sie auf objektiven Vergleichen basiert. Zur Er-
wird bei den folgenden Spülgängen immer
sauberes Wasser zugeführt. A
Trocknungs-
mittlung der TWK werden der Test- und ein Referenz-
spüler mit identischem Geschirr und Besteck
Wirkungs-
Klasse befüllt und im vergleichbaren Programm gespült.
SelfCleaning Nie mehr Kondensator reinigen. Höchsten Bedien- Je nach Trockenergebnis erhält das Testgerät eine
Condenser komfort ohne mühevolles Reinigen garantiert der Wirkungsklasse von A (beste Trocknungsleistung)
wartungsfreie und selbstreinigende Kondensator bis G (schlechteste Trocknungsleistung).
(SelfCleaning Condenser). Durch diese Innovation
wird der Kondensator bis zu viermal während des TurboSpeed Das TurboSpeed 20 min Programm ist ideal für
Trocknungsvorgangs vollautomatisch gereinigt. So frisch verschmutztes Geschirr und Gläser und mit
trocknen Bosch Wärmepumpentrockner ein Geräte- einer Programmlaufzeit von nur 20 Minuten
leben lang in der sparsamsten Energie-Effienz- ultraschnell.
Klasse A. Und das bei voller Trocknerleistung.
Türschließhilfe Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch schlie-
Sensitive Beim Sensitive Drying System liegt die Wäsche auf ßender Tür dafür, dass die diese nicht wieder
Drying System der textilschonenden Trommelstruktur nicht plan aufspringt. So bleibt die Innenraumtemperatur
auf, sondern wird von allen Seiten von der mildwar- konstant und die Qualität Ihrer Lebensmittel ist
men Luft durchströmt und von den wellenförmigen gesichert.
SensitiveDrying
System Soft-Mitnehmern sanft durchmischt. Das Ergebnis
ist flauschig weiche Wäsche ohne Knitterfalten. U
Sicherheits- Nie wieder Sorgen machen das Kochfeld bei Umluft-Infra- Zum Knuspriggrillen von Gans, Ente und anderen
abschaltung Verlassen des Hauses nicht ausgeschaltet zu Grill größeren Braten.
haben - die Sicherheitsabschaltung schaltet dieses
nach einer bestimmten Zeit aus.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
152 | Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale
VarioFlexPlus- Das VarioFlexPlus-Korbsystem steht für maximale Zone „trocken“ mit einer Luftfeuchtigkeit von etwa
Korbsystem Flexibilität und Komfort im Umgang mit den 50 % bietet perfekte Lagerbedingungen für Wurst,
silberfarbenen Geschirrkörben. Im Oberkorb ist Käse, Fleisch und Fisch. Die VitaFresh-Zone
dies durch acht bewegliche Elemente (Gläseranla- „feucht“ hat mit einer Luftfeuchtigkeit von etwa
gebügel, Klappstacheln und Etageren) gewährlei- 95 % das perfekte Klima für Obst und Gemüse.
stet. Im Unterkorb stehen sogar neun bewegliche Die patentierte automatische Feuchtigkeitsregulie-
Elemente zur Verfügung (erhöhte Rückseite für rung und drei getrennte Kühlkreisläufe sind
Gläseranlagebügel, Klappstacheln und Etageren). einmalig und sorgen dafür, dass Frische und
Die Klappstacheln sorgen in beiden Körben durch Geschmack genau wie Vitamine und Mineralstoffe
runde Kopfenden für besonders sicheren und länger erhalten bleiben.
sanften Halt. Dank der Edelstahlgriffe ist zudem
alles schnell und bequem griffbereit. W
VarioPerfect Wählen Sie EcoPerfect für eine beeindruckende Wärmetauscher Geräte mit Wärmetauscher behandeln empfind-
Stromersparnis oder SpeedPerfect für extra schnelles liche Gläser und kostbares Porzellan besonders
Waschen: Bei einer Vollbeladung von 8 kg Wäsche schonend und ohne Risiko. Das Wasser wird im
verbrauchen Sie dank EcoPerfect 30 % weniger Spülbehälter vorgewärmt - so gibt es keine
Strom als der Grenzwert zu Energie-Effizienz-Klasse Temperaturschocks mehr.
A*. Und wenn Sie SpeedPerfect wählen, können Sie
programmabhängig bis zu 60 % Zeit bei der Wäsche Warmwasser- Diese innovative Technik ermöglicht die direkte
sparen – natürlich mit perfekter Waschwirkung. anschluss Nutzung von Warmwasser, wenn im Haushalt ein
doppelter Wasseranschluss besteht (z.B. Solar-
VarioSchublade Mit der ausziehbaren VarioSchublade werden die anlage). Damit wird wertvolle Energie eingespart,
ActiveWater Geschirrspüler der PremiumLine noch da zu Beginn des Waschgangs nicht mehr extra
komfortabler. Sie ist der ideale Platz für Besteck aufgeheizt werden muss.
und kleinere Küchenutensilien, zum Beispiel
Waschwirkungs- Die Waschwirkungsklasse zeigt, wie effizient die
Schöpfkellen oder Schneebesen. Sogar Espresso-
klasse Waschmaschine reinigt. Unterschieden wird in die
tassen finden hier Platz und festen Halt. Das gibt
Ihnen beim Beladen Ihres Geschirrspülers
Flexibilität und sorgt für mehr Platz im Spülraum.
A
Wasch-
Klassen A bis G, wobei A für die beste Waschwir-
kung steht. Zur Festsetzung der Waschwirkungs-
Wirkungs-
Klasse klasse wird ein standardisiertes Waschprogramm
Der Besteckkorb im Unterkorb wird durch die
durchgeführt. Das Ergebnis wird mit einer
Vario-Schublade ersetzt und so ein Fassungsver-
genormten Referenz-Waschmaschine verglichen
mögen für insgesamt 14 Maßgedecke geschaffen.
- hieraus ergibt sich die jeweilige Klasse.
VarioSoft-Trom- Das einzigartige patentierte VarioSoft-Trommelsy-
melsystem stem für schnelleres und schonenderes Waschen Wolle finish Wolle finish ist ein Spezial-Programm für alle wasch-
gibt es nur von Bosch und löst Waschprobleme maschinenfeste Wolltextilien. Die Kleidungsstücke
jetzt noch gezielter: Die Tropfenstruktur und die werden bei reduzierter Heizleistung für mehrere
asymmetrischen Mitnehmer sorgen wegen ihrer Minuten aufgelockert und so besonders flauschig.
besonderen Struktur je nach Programm für Wollekorb Wollpullover können locker um den Wollekorb
intensivere oder für besonders sanfte Wäschebe- geschlungen werden, der anschließend in den
wegung. Zusätzlich wird die Wäsche in jeder Trockner eingehängt wird. So gehören verfilzte
Drehrichtung sanft in die Trommelmitte zurückge- und eingelaufene Pullover der Vergangenheit an.
führt. Die gesamte Wäsche ist so ständig in den Der Wollekorb sorgt für eine Zeitersparnis von bis
vollen Waschprozess eingebunden und wird zu 75% und eignet sich darüber hinaus auch für
schonender und schneller sauber. Zusätzlich Sportschuhe mit synthetischen Obermaterialien,
schont die große 8 kg Trommel die Wäsche und die einfach in den Korb gestellt werden können.
reduziert die Knitterbildung.
Vario-Trommel Diese Trommel denkt mit: Ganze 7 kg Wäsche
werden hier besonders schonend gewaschen.
X
Durch die Tropfenstruktur und die Größe der XXL-Backofen Der neue XXL-Backofen garantiert durch ein
Mitnehmer wird eine schnellere und bessere Volumen von bis zu 67 Litern und größere
Wasserverteilung erreicht – und damit beste Backbleche ausreichend Platz für den größten
Waschergebnisse. Braten oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das
größere Volumen ermöglicht zudem noch gleich-
VarioSpeed Bis zu doppelt so schnell spülen mit dieser mäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand
Sonderfunktion, die immer dann, wenn es mal zwischen den Einschub-Ebenen die Zirkulation der
wieder schnell gehen muss, viel Zeit einspart. Sie Wärme maßgeblich verbessert.
Vario Speed reduziert bei den meisten Programmen ganz einfach
auf Knopfdruck die komplette Spüldauer um bis zu
50 %. Und bietet auch bei voller Beladung optimale Z
Reinigung und Trocknung des Geschirrs. Zeolith®- Mit den mehrfach ausgezeichneten Zeolith®-
Trocknen Mineralien wird jetzt ein noch größeres Energie-
Versenkknebel Diese Bedienknebel lassen sich mit einem Knopf-
druck versenken und ermöglichen so eine leichte und
gründliche Reinigung der Blende. Gleichzeitig lässt
A
Energie-
sparpotenzial bei glänzenden Trocknungsergebnis-
sen ermöglicht. Während des Trocknens wird
Effizienz-
Klasse extrem wenig Energie benötigt und der Stromver-
Sie ein Leuchtring am Drehknopf auf einen Blick
brauch erheblich gesenkt: 30% sparsamer als
erkennen, ob alles ausgeschaltet ist. Ein versehent-
Geschirrspüler mit der besten Energie-Effizienz-
liches Einschalten ist somit nicht mehr möglich.
Klasse A.* Das Geheimnis dieser Energieeinspa-
VitaFresh Die innovative VitaFresh-Kühltechnologie hält rung ist das natürliche Mineral Zeolith®. Es wird
Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch. bei jedem neuen Spülgang regeneriert, hält ein
Innerhalb des VitaFresh Bereichs unterscheidet Geschirrspüler-Leben lang und muss nicht ersetzt
man zwei Luftfeuchtigkeitszonen: Die VitaFresh- werden.
*30% sparsamer (0,73 kWh/13 Maßgedecke) als der Grenzwert (1,07 kWh/13 Maßgedecke) zur Energie-Effizienz-Klasse A.
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
| 153
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
154 |
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Wo Sie noch mehr erfahren?
Bei Ihrem Fachhändler. Am Telefon.
Und im Internet.
Sie fragen sich, wie viel Strom oder Wasser Sie mit einem neuen Hausgerät von Bosch sparen können?
Sie möchten das Neueste über Produkte und Sonderaktionen wissen? Sie wollen mehr entdecken, mehr
erleben und mehr erfahren? Dann gehen Sie online und besuchen Sie uns auf: www.bosch-home.com/de
6RORNDWDORJB+:BB1'LQGE
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Postfach 83 01 01
D-81701 München
Deutschland
www.bosch-home.com/de
VDB-MC – Q8ABSS0410 – 11/10 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt.
Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. (Eupro/MayrMiesbach)
© Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.