TRENNBARE / UNTRENNBARE VERBEN

1. Verben mit den Präfixen:

be- emp- ent- er- ge- hinter- miss- ver- zer-

Sind immer untrennbar.

bezahlen: Er bezahlt das Brot

empfehlen: Der Lehrer empfiehlt das Buch

entdecken: Kolumbus entdeckte Amerika.

erzählen: Die Großmutter erzählt eine Geschichte.

gehören: Das Buch gehört mir.

hinterlassen: Hinterlass mir bitte eine Nachricht.

misslingen: Hoffentlich misslingt der Versuch nicht.

verkaufen: Er verkaufte seinen Wagen

zerreißen: Sie zerreißt den Brief ihres Freundes.

2. Verben mit den Präfixen:

ab- an- auf- aus- ein- empor- vorbei zurück fest hoch frei

Sind immer trennbar.

abfahren: Der Bus fährt gleich ab.

ankommen: Der Zug kommt um 12.34 Uhr in Münster an.

einstellen: Die Firma stellt 20 neue Arbeiter ein.

zurückgeben: Sie gibt mir heute Morgen das Buch züruck.

feststellen: Die Ärztin stellte bei mi reine Erkältung fest.

freihalten: Er hält ihm einen Platz in der Mensa frei.

 3. Verben mit den Präfixen:

durch- über- um- unter- wieder- wider-

Sind untrennbar oder trennbar...

Präfix untrennbar Trennbar

durch: Die Polizei durchsucht das Auto. Der faden reißt durch.

über: Ich übersetze den Text Die Milch kocht über.

um: Wir umfahren die Stadt. Das Auto fährt den Mann um.

unter: Der Arzt untersucht ihn. Die Sonne geht unter.

wieder: Ihr wiederholt den Satz. Er holt den Satz wieder.

wider: Sie widerspricht ihm. Der See spiegelt den Himmel wider.

Übungen
Suchen Sie die Bedeutung im Wörterbuch.

erklären beginnen anfagen erkennen erleichtern durchlesen

behandeln unterstreichen unterscheiden ankommen untersuchen abwischen

umformen vorzeigen vorbeifahren besuchen anrufen anschreiben

angeben behalten durchsuchen anhalten gefallen betreten

verlassen kontrollieren abfliegen beantworten anzünden anklopfen

spazierengehen vorlesen zuhören sagen sich beschäftigen Ergänzen

Sortieren Sie die folgenden Verben in der richtigen Gruppe..
immer untrennbar. immer trennbar.
Bilden Sie den Satz.
1. abfahren- der Bus – 17 – Uhr – um
2. besuchen – er – Museum – in – das – Samsun
3. vorbereiten – Essen – die- das – Frau
4. erzählen – Opa – das – Märchen – der – Kinder – die
5. übersetzen – Dolmetscher – der - der – Text
6. wiederholen – Dialog – Schüler - der – der - Kurs – im
7. umtauschen – Junge – der – Jacke – seine
8. ausgehen – Sohn – abends – 2 – mein – Stunden
9. ankommen – Zug – der – Uhr – 12 - um
10. einkaufen – Damen – Kaufhaus – in – der – die
11. vorbeikommen – Freund – Abend – mein – heute
12. losgehen – Walter – morgens – früh – Schule – in –
die
13. vorlesen – Lehrer – der – der – Satz – Unterricht –
im
Präfix -untrennbar Präfix –trennbar
14. zerbrechen – Kind – das – das – Glas - plötzlich –
klein
15. verlieren – Mann – der – alt – seine – Geldtasche
16. fernsehen – ich – 3 – abends – Stunden – lang
17. zuhören – Kursteilnehmer – die – Lehrer – der –
aufmerksam
18. teilnehmen in – Bruder – mein – der – Deutschkurs
19. aufstehen – er – morgens – 9 – um
20. einpacken – Madchen – das – Koffer – der – schnell
21. zusammenfassen – Schüler – der – die – Text – lang
22. anfassen – Kind – das – Elefant – der – Zoo – im
23. zumachen – Vater – der – die – Tür
24. anschalten – er – Fernseher – der – dann
25. festnehmen – Polizei – der – die – Dieb
Tagesablauf
aufstehen aufhören besuchen
vorbereiten fernsehen bekommen
anziehen mitgehen mitkommen
anfangen anrufen einkaufen

Ilona ____________ um 6 Uhr _____. Zuerst___________ sie das Frühstück _____. Um halb sieben ___________ sie
sich _____. Um acht _________ sie mit der Arbeit _____. Danach ___________ sie schnell ihre Mutter______. Dann
__________ sie einen Brief ___ . Mittags _____________ sie schnell im Supermarkt ____. Um halb fünf___________
sie mit der Arbeit _____. Sie ____________heute nicht ______. Danach ___________ sie Eva______ . Sie fragt:
____________ du morgen ins Konzert _____ ? Eva ____________gerne _______.

Ergänzen Sie den Text.

aufmachen mitbringen aufwachen schreiben liegenbleiben
esssen sprechen nehmen zurückkommen antworten
klingeln sehen bekommen hören arbeiten
lesen fernsehen zubereiten spazierengehen finden
losgehen anrufen arbeiten frühstücken trinken
machen abholen aufstehen treffen schreiben
vorbereiten ankommen losfahren reservieren anfangen
zurückfahren einkaufen bleiben helfen gehen

Sara Becker und das Interview mit Karl Kuhn.

Um 6.20 Uhr _____________ den Wecker. (sonar). Sara Becker ___________ ______ (despertarse). Sie __________ im
Bett noch 10 Minuten __________ . (quedarse acostado) Sara Becker _________ um 6.30 Uhr _____ .(levantarse) Sara
___________ das Ferster ______ .(abrir) Sara ___________ nur Kaffee ______ (preparar) Sie möchte heute nicht
______________ . (desayunar) Um 7.30 Uhr ____________ ins Büro ____ (partir) Sie ___________ als Journalistin. (trabajar)
Sie ___________ ein Interview mit Karl Kuhn ______ (preparar) . Sara _________ die Kamera und Filme ____. (recoger) Sie
___________ Fragen (escribir) und _________ Notizen.(hacer) Sie ___________ Karl _______. (llamar) Sara will einen Tisch
in einem Café ______________. (reservar) Um 13 Uhr ________ Sara ins Restaurant _____ (arrancar)
Um 13.30 Uhr ________ Karl Kuhn ____ . (llegar) Sara _________ sich mit Karl Kuhn im Café „Aroma“. (encontrarse) Sara
___________ einen Capuccino (beber) und Karl __________ eine Cola (tomar) und ________ ein Sandwich. (comer) Beide
_________ eine Weile (hablar).
Um 14.00 ___________ das Interview _____ . (comenzar) Sie _____________ die Kamera ___ (traer) und sie _________
ihre Fragen (leer). Karl Kuhn ____________ alle ihre Fragen.(responder)
Um 16.00 Uhr _________ Sara im Büro ________. (regresa) Sie ___________ einen Brief, (recibir) und _____________
Musik am Computer. (escuchar) Sara __________ die Fotos. (ver) Zwei Fotos __________ sie gut.(encontrar) Dann
____________ sie den Artikel. (escribir) Sie ___________ heute lange, (trabajar) aber die Assistentin __________
Sara.(ayudar) 19 Uhr: Der Artikel ______ fertig. (sein) Sara ______ zufrieden. (sein) Sie _________ noch im Supermarkt
_____ (ir de compras) und ___________ nach Hause ____________ (regresar)
Am Abend ___________ Sara zu Hause allein.(quedarse) Heute ___________ sie nicht _________________ . (salir a pasear)
Sara __________noch ein bisschen _______ . (ver televisión) Um 23 Uhr geht sie ins Bett.

Hausaufgabe: Schreiben Sie einen Tagesablauf. Benutzen Sie trennbare und untrennbare Verben. Mindestens 100 Wörter