Prof. Weiß: ja, ja, genau. Das kann ldi nur bestätlgen. Frauen haben Mutter: Nur?!
r?! Oh, kann's nicht noch ein bisschen mehr sein? Typisch,
eher eine kooperative kommunikative Orientierung. Sie wollen The-
men gemeinsam vorantreiben und fremde Gesprächsbeiträge be-
rtlckslchtlgen und unterstilt:zen. Bel Männem hingegen Oberwlegt
häufiger die eigene Wlssensdarstellung.
Moderatorin: Hm, kommen jetzt nicht die Männer ein bisschen 2lJ
schlechtweg?
Prof. Weiß: Nein, nein Oberhaupt nicht. Das sind doch keine 'v\ertun-
gen. Es sind nur Elgebnlsse von Untersuchungen. Welches Verhal-
ten erfolgreicher lst,slehtmanja Inder Praxisanden vielen Frauen
In Führungspositionen.
De. Relnhardt: Oho! Jetzt Obertreiben Sie mal nicht Es werden doch
Immer mehi; oder nicht, liebe Kollegin
@ 28 Prof. Welß: 1)a, ja, wir lachen jetzt beide. Und das bringt
mich zu einem weiteren Punkt: Auch das Lachen und Scherzen wird
unterschledllch verwendet. Wählend Frauen mit dem L.adien und
Scherzen eher andere In Gruppen Integriere!\ ein harmonisches
und kooperatives Gespr.'.!chsldlma schaffen, nutzen Männer dies
häufig als Mittel sozialer Kontrolle In 'v\ettbewerbssltuatlonen. Und
das kann bedeuten - um auf das Stichwort .Erfolg' zurOdczukom-
men: Kommen Männer und Frauen In Gespr.'.!chen zusammen, er-
gibt sich das Problem, dass das weibliche Sprachverhalten unter
Umständen den beruflldien &folg von Frauen behindert. Der am
Konsens orientlerte Stll der Frauen hat nämlldi den Nachtell, dass
sle Im Gespräch häufig 2lJ kurz kommen, da sie oft weder Ihre The-
men einfühlen können nodi lange genug Redezelt erha lten, um
Ihren Standpunkt darzustellen.
Moderatorin: Tja, und was bedeutet das jetzt alles? Was können
Männer und Frauen tun, um bessermltelnanderzu kommunizieren?
Prof. Weiß: Mmmm ... Also, Ich w!lrde Folgendes sagen: Frauen
und Männer mOssen Strategien finden, die zur Veränderung der
Geschlechterrollen und Stereotype beitragen; nur so können sie
glelchberechtlgt und herrschaft:sfrel miteinander Interagieren. Der
sogenannte .männllcne•, cih. wettbewerbs- und sachorlentlerte
und weniger Integrative 1nteraktlonsstll darf nicht als Norm gesetzt
werden, nach dem sich die Frauen zu rlditen haben, und auch der
sogenannte typisch welbllche Stll, d.h. der kooperatlv-bezlehungs-
orlentlerte und Integrative Gesprächsstll sollte nldit zur neuen
Norm für die Männer erhoben werden.
De. Reinhardt: Da kann Ich Sie nur unterstützen. Beide Stlle soll ten
In der Kommunlkatlon möglichst verbunden auftreten. Dann könn-
ten sldi Männer und Frauen In der jewelllgen Sltuatlon je nach den
Kommun atlonsgegebenhelten eher .männlich• oder eher .welb-
llch•verhalten.
Moderatorin: Das war ein wlrkllch schönes Schlusswort. Ich danke
Ihnen fllr dieses Gespräch und verabschiede midi von Ihnen, llebe
Hörerinnen und Hörer, bis zur nächsten Woche. Da geht es um das
Phänomen .Jugendsprache·. Schalten Sie ein!
@29 Sprocherln: Dialog 1
Sohn: Ähm, also- wie Ist es denn jetzt mit Samstag?
MuttN:Was soll denn mit Samstagsein? Samstag Ist Hausputz an-
gesagt. - Hast du das etwa vergessen?
Sohn: Nein, aber.. „ also weißt du, mein Freund Lukas hat gesagt,
und wir haben uns so lange nldit gesehen., und erhat halt normal
auch wenig Zelt; und er hat gefragt ...
Mutter: Nun red doch nicht so um den heißen Brei herum! Was Ist
denn los?
Sohn: Also, Ich hab' doch die letzte Zelt zlemllch vlel gelemt, oder?
Mutter: ja, und?!
Sohn: Und zu Hause geholfen habe Ich ja audi .. .
Mutter: Hm. Also nun sag sdion, was du wll Ist!
Sohn: Ähm. Und jetzt wollt' Ich fragen, ob du eriaubst, dass Ich
Obers 'v\bchenende mit Ihm nach Holland fahre - also Ober die Mlt-
fahrzentrale; das kostet nldit und wir wissen schon, wie alles
läuft, und Ich bräuchte nur 150 Euro und ...
mein lieber Sohn! Das Ist ja mal wieder super schlau von Ihm! Erst
eine kleine Erinnerung an seine Held.entaten - und dann kommt's!
@30 Sprocherln: Dia log2
Marg/t: Hallo, hier Reinhardt.
Eva: HI, Marglt, hier Eva . ldi muss dir unbedingt was erzählen.
Marglt: Ah, hallo. Was glbt's denn?
Eva: Also, es geht mal wieder um Lukas.
Marglt: Immer dasselbe!
Eva: Tschuldlge! Aber Ich bin ganz verzweifelt Was soll ldi bloß ma-
chen? Der hat mal wieder das Blaue vom Himmel heruntergelogen!
Marglt: Hmm, das hali Ich dir doch schon so oft gesagt: ein edit
ehrlicher Typ! Das wär' mein abso luter Traummann!
Eva: Nun hör aber auf! Mach dich nicht noch lustig Ober midi!
Marglt: Mach Ich doch nicht, aber wie oft hat er dir schon ein Xfllr
ein U vorgemacht! So langsam reldit's doch, oder? Sag Ihm doch
mal rlchtlgdle Meinung!
Eva: ja, du hast schon recht. - Oh, Ich leg' ma l auf - er kommt gera-
de rein Tsch0-11
@31 Sprecherin: Dlalog3
Maren: Ralf! Was machst du denn so
Raft Ich komm' ja schon!
Maren: jetzt warte Ich schon Ober eine halbe Stunde, wir wollten
doch In die Stadt gehen und die Geschenke für meine Mutter besor-
gen. Es Ist schon fast'll Uhr und um 12 sind wir mit deiner Schwes-
ter verabredet; dann wird das heute wieder nichts, Immer schiebst
du so was raus und ...
Raft jetzt nerv doch bitte nicht wieder so rum.
Maren: Ey! Fahr mir bloß nicht wieder Ober den Mund!
Rolf: Sag mal : Du hast wohl wieder schlecht geschlafen?!
Maren: Bel der wunderbaren Nachtmusik von meinem lieben Ralf,
kein Wunder!
@32 Sprocherln:1
Mutter: Samstag Ist Hausputz angesagt. - Hast du das etwa ver-
gessen?
Sprecherin: 2
Mutter: Nun red doch nicht so um den heißen Brei herum! Was Ist
denn los?
Sprecherin: 3
Mutter: Nun sag schon, was du wlllst!
Sprecherin: 4
Mutter: Das Ist ja mal wieder super schlau von Ihm!
Sprecherin: 5
Marglt: Das hab' Ich dir doch schon so oft gesagt:
Sprecherin: 6
Eva: Nun hör aber auf! Mach dich nicht noch lustig Ober midi!
Sprecherin: 7
Ralf: Ich komm' ja schon!
Sprecherin: 8
Maren: Fahr mir bloß nldit wieder Ober den Mund!
Lektion 4
@1 Sprecherin: Holger Dörlng hat Germanistik und Phllosophle
studiert und sudit seit 'll Monaten eine Stelle. Er hat schon fast den
Oberblldc verlorel\ wie oft er slch beworben hat- lelder Immer er-
folglos. Schlleßlldi hat er sldi an eine professionelle Bewerbungs-
beraterin gewandt, die zunächst seine Bewerbungsunterlagen
durchgearbeitet hat und mit der er heute ein Beratungsgespräch
fllhrt. Hören Sie nun einen Auszug aus diesem Gespräch.
Bf!Werbungsberatetfn: Nachdem Ich jetzt Ihre Bewerbungsunter-
lagen gr!lndllch durchgesehen habe, habe Ich zunächst einige An-
merkungen und Fragen an Sie. Einverstanden?
Herr Wtfng: Hm, hm.
Bf!Werbungsberatetfn: Also, die Unterlagen scheinen mir ja soweit
In Ordnung zu sein. Die drei Bewerbungsbriefe, die Sie mir gegeben
107