AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmann Presidente della Provincia

Bozen, 01.04.2022 Herrn L.-Abg.

Sven Knoll
Bearbeitet von:
Frau L.-Abg.
Miriam Atz Tammerle
Südtiroler Landtag
Im Hause

Zur Kenntnis: Frau Präsidentin

Rita Mattei
Südtiroler Landtag

Im Hause

Antwort auf die Anfrage zur aktuellen Fragestunde 25-03-22

Sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

ich nehme hiermit Bezug auf die genannte Anfrage, welche anlässlich der ”Aktuellen Fragestunde” bei der
letzten Landtagssession vorgelegt wurde und schriftlich zu beantworten ist..

1. Wie viele Briefträger arbeiten zum Stichtag 28. Februar in Südtirol? Wie viele davon haben den
Zweisprachigkeitsnachweis?
Laut Vereinbarung verpflichtet sich die Post 410 Briefträger in Südtirol zu beschäftigen. Anbei die vom
ASTAT veröffentlichte Tabelle über den Stand, der bei der Post Beschäftigten zum 31. Dezember 2019.

Alle Postangestellten und somit alle Briefträger sind im Besitz des Zweisprachigkeitsnachweises.

2. Wird der Proporz bei den Briefträgern eingehalten? Wie sind die aktuellen Zahlen dazu?
Die Daten zum Proporz werden vom ASTAT im Rahmen der Volkszählung erhoben und veröffentlicht
(letzte Erhebung 2011 –26,06% für die italienische Sprachgruppe, 69,41% für die deutsche Sprachgruppe
und 4,53% für die ladinische Sprachgruppe.). Der Proporz wird laut Auskunft der Landespostdirektion bei
der Post eingehalten.

Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1  39100 Bozen Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99 Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99
http://www.provinz.bz.it/landeshauptmann http://www.provincia.bz.it/presidente
Landeshauptmann@provinz.bz.it presidente@provincia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 04.04.2022 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0002134 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Seite / Pag. 2

3. Wie viele Briefträger mit Zweisprachigkeitsnachweis haben in den letzten fünf Jahren gekündigt
bzw. sind in Rente gegangen?
Laut Auskunft der Landespostdirektion dürfen die Informationen, wie viele Briefträger in den letzten fünf
Jahren gekündigt bzw. in Rente gegangen sind, nicht veröffentlicht werden.

4. Wie viele Briefträger ohne Zweisprachigkeitsnachweis wurden in den letzten fünf Jahren in Süd-
Tirol eingestellt?
Laut Auskunft der Landespostdirektion sind alle Briefträger, die in Südtirol angestellt sind, im Besitz eines
Zweisprachigkeitsnachweises.

Mit freundlichen Grüßen

Der Landeshauptmann
Arno Kompatscher
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)
Firmato digitalmente da: Arno Kompatscher
Data: 01/04/2022 16:01:26

Prot. Datum | data prot. 04.04.2022 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0002134 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata