LEKTION 26
Krimis und reale Kriminalfälle
Zu Hause lese ich selten
Krimis. Moderne Krimiserien ,
in denen viele Actionszenen
vorkommen , mag ich nicht so
gern . Aber mir gefallen alte
Kriminalfilme , weil früher
noch interessantere
Geschichten erzählt wurden .
Wenn ich nach dem Unterricht
Freizeit habe, lese ich Krimis.
Im Urlaub lese ich auch sehr
gern Krimis . Da kann ich oft
nicht aufhören , bis ich das
Buch fertig gelesen habe. Für
reale Kriminalfälle interessiere
ich mich besonders . Wenn in
den Nachrichten intensiv über
einen Kriminalfall berichtet
wird , weiß man natürlich, was
passiert ist. (Wenn es in den
Nachrichten im Fernsehen
berichtet wird, ist es nicht zu
übersehen. )
Gerichtsshows im Fernsehen : Alles
nur gespielt? Информация про
телепередачи
Nicht nur die Zuschauer im
Gerichtssaal folgen inte ressiert der
Verhandlung , sondern auch
hunderttau sende Zuschauer vor dem
Fernseher. Die Gerichtsver handlung
findet nämlich in einem
Fernsehstudio statt , und nicht in
einem wirklichen Gerichtssaal . Die
Richterin , die Rechtsanwältin und der
Staatsanwalt haben zwar
Rechtswissenschaft studiert , im
Fernsehstudio sind sie aber genauso
Schauspieler wie die Angeklag ten
und Zeugen in dem Gerichtsprozess .
Die Rechts fälle , die gezeigt werden ,
sind meist erfunden . Manch mal
werden aber auch echte Kriminalfälle
nachgespielt.
Gerichtsshows im Fernsehen sind
beliebt , sogar Experten loben die
Sendungen . Sie sind nicht nur gute
Fernsehunterhaltung , meinen sie ,
sondern zeigen auch , wie unser
Rechtssystem funktioniert . Aber es
gibt auch kritische Stimmen . In
einem echten Gerichtssaal würde sich
wohl niemand so verhalten wie die
Vor Gericht в судді
підсудний Angeklagte haben
vielleicht ein Gesetz verletzt
und werden festgenommen.
Адвокат Rechtsanwälte
vertreten die Interessen
Angeklagten.
суддя Richter lesen die
Anklage vor. Sie verurteilen
jemanden und bestrafen
sie/ihn oder sprechen sie/ihn
frei. Sie sprechen Recht
und leiten die
Gerichtsverhandlung.
детектив Kriminalbeamte
sammeln Beweise und
verhaften Verdächtige.
свідок Zeugen haben eine
Straftat beobachtet und zeigen
jemanden an. Sie haben etwas
beobachtet.
прокурор Staatsanwälte
vertreten das Recht und klagen
Verdächtige an.
Mit dem Gesetz in Konflikt
kommen Потрапити в халепу
із законом . Види злочинів
Es gibt verschiedene
Möglichkeiten, mit dem Gesetz
in Konflikt zu geraten. Ein
Beispiel für einen Sachschaden
ist eine Geschichte, in der ich
nachts nichts gehört habe,
aber morgens zwei kaputte
Parkbänke gesehen habe.
Ein Beispiel für einen Angriff
ist, wenn ein Konflikt gegeben
ist. Plötzlich hat jemand
zugeschlagen , und der Junge
hat aus der Nase geblutet
Einbruch. Ich habe gehört , wie
jemand ein Fenster
eingeschlagen hat . Dann habe
ich im Nachbarhaus das Licht
einer Taschenlampe gesehen
und die Polizei gerufen .
Ich kann Ihnen auch ein
Beispiel für Mord nennen
Gerichtsshows im Fernsehen :
Alles nur gespielt? Змист
убийства в тексте Сабина
Soeben hat der Staatsanwalt
die Tat aus seiner Sicht
beschrieben . „ Die Angeklagte
Sabine S hat 600 Euro aus der
Geschäftskasse s gestohlen ' .
Als ihre Chefin den Diebstahl
bemerkt hat , hat sie ihre
Mitarbeiterin entlassen . Die
Ange klagte war darüber so
wütend , dass sie noch am
selben Abend in das Haus ihrer
Chefin einbrach³ und sie tötete
. " Für die Rechtsanwältin ist
allerdings noch 10 lange nicht
bewiesen , dass Sabine G. auch
wirklich die Täterin war . „ Es
ist zwar richtig , dass Frau G.
zum Haus ihrer Chefin ging ,
aber es ist falsch , dass sie ihre
Chefin getötet hat . Sie wollte
sie nur bitten , sie nicht zu
entlassen . Sie hat den Mord
nicht begangen
nach der straftat. після
злочину
моя думка щодо злочинів
Partnerarbeit . Finden Sie die
Aussagen richtig ( r ) , teilweise
richtig ( t ) oder falsch ( f ) ?
Ordnen Sie zu und formulieren
Sie Ihre Meinung . a 1
Jugendliche müssen nicht
anders als Erwachsene bestraft
werden, weil sie die gleichen
Rechtsverstöße begehen . 2
Geldstrafen wirken nicht
besser als Gefängnisstrafen.
Wenn jemand eine
vorsätzliche Straftat begangen
hat, wird er es wieder tun. 3
Häufige Straftaten müssen
nicht strenger bestraft
werden .Für gewöhnliche
Vergehen ist eine Geldstrafe
zu zahlen
a Ich finde es falsch , dass zwar
Schauspieler in den Shows . Es wird
ständig geweint, geschrien , und die
Richterin muss immer wieder für
Ordnung sorgen. In der Realität
würden wichtige Beweise oder
Zeugenaussagen auch nicht in letzter
Minute präsentiert werden , so wie
im Fall Sabine G. Denn die
Zeugenaussage einer Nachbarin sorgt
in der Verhandlung für eine
Überraschung . Die Nach barin hatte
nicht nur den tödlichen Schuss aus
dem Nachbarhaus gehört , sondern
auch den Ehemann von Sabine G.s
Chefin gesehen , der das Haus kurz
danach verlassen hatte . Seine Frau
hatte von ihm die Scheidung
verlangt , da er sie betrogen und viel
Geld beim Glücksspiel verloren hatte .
Der Mann wollte seine Frau an der
Scheidung hindern " , der Verdacht
sollte auf eine Unschuldige fallen . In
der Fernsehshow wurde er noch im
Gerichtssaal verhaftet und in einem
weiteren Prozess zu einer
lebenslangen Gefängnisstrafe
verurteilt.
Aus dem Gerichtssaal судові
справи, злочини die
Schlagzeilen zu verschiedenen
Gerichtsfällen welche
Straftaten geht es in den
Zeitungsartikeln
Um welche Straftat geht es in
den Zeitungsartikeln ?
Es gibt verschiedene Arten
von Straftat. Ein Beispiel für
Diebstahl ist die Geschichte,
als ein Militärhubschrauber
gestohlen wurde.
2 Jogger neben
Militärflughafen tot
aufgefunden. Mord
3 Reiterin will Militär auf
Schadensersatz verklagen.
Körperverletzung /
Sachbeschädigung
dies ist ein Rechtsverstoß
wegen Körperverletzung
4 Pferdediebin verhaftet
Diebstahl
5 Joggerin von Hund gebissen
Mord. Herr Steiner ist immer
schwächer geworden und ist
dann gestorben . Ich hatte
gedacht , dass er krank war
Offenbar war es aber ein
tödliches Gift .
Betrug Sie hat ihrer
Versicherung erzählt , dass das
Bild gestohlen wurde . In
Wirklichkeit hatte sie es einem
Bekannten verkauft .
Diebstahl. Sie hat vier
Pullover anprobiert und zwei
zurückgegeben . An der Kasse
hat sie einen Pullover bezahlt .
Über welchen Gerichtsfall aus
spricht Hanna Huber ? Welche
Zeichnung passt zu Hannas
Geschichte ? Das passt zu :
Schlagzeile 3 : Reiterin will
Militär auf Schadensersatz
verklagen
1 Wie weit waren Sie von Frau
Elbrich entfernt , als das
Unglück passierte 2 Wo befand
sich Herr Gerhold mit seinem
Hund ? 3 Haben Sie Fluggeräte
gesehen ? 4 Wie weit waren
die Hubschrauber entfernt ? 5
Haben die Hubschrauber das
Pferd nervös gemacht ?
1 200 Meter . Er war ganz in
der Nähe von Frau Elbrich .
Frau Elbrich war gerade an ihm
vorbeigeritten . 2 Er war
vielleicht fünfzig Meter hinter
ihr . Der Hund war irgendwo
auf der Wiese . 3 Ja , da waren
zwei Hubschrauber , die sind
öfter über uns hinweggeflogen
. 4. Sie flogen sehr tief und
mündliche Beleidigungen
bestraft werden können, aber
im Internet anonyme
Beschimpfungen oft ohne
Strafe möglich sind
b Ich finde es gut , dass weder
jugendliche Graffitisprayer
noch jugendliche Ladendiebe
besonders hart bestraft
werden
с Es ist gut , dass zwar Kinder ,
die etwas kaputt gemacht
haben , keine Gerichtsstrafen
bekommen, dass aber ihre
Eltern den Schaden bezahlen
müssen.
d Entweder man sollte die
Geschwindigkeit überall streng
kontrollieren oder nirgendwo.
e Ich finde , es sollte nicht nur
das Rauchen. sondern auch
der Verkauf von Zigaretten
verboten werden.
A Sportlehrer als Lebensretter
in der U - Bahn
. Der Zug ist ja schon in die
Station gerollt. Die beiden sind
beinahe überfahren worden . "
der 38 - jährige Anton J. einer
Frau das Leben rettete .
. Maria G. wollte wie jeden Tag
mit der U - Bahn nach Hause
fahren . Sie war erschöpft und
hatte sich schon den ganzen
10 Tag nicht wohlgefühlt .
Maria G. hatte den letzten Zug
knapp verpasst . Der nächste
sollte in wenigen Augenblicken
kommen . Sie stand nahe am
Gleis . „ Ich hörte noch die An
15 sage , Zug fährt ein ' , doch
dann wurde mir plötzlich
schwarz vor den Augen " ,
sagte die Frau . „ Als ich
wieder aufwachte , wurde ich
von zwei Rettungs kräften
versorgt "Maria M. war auf die
Gleise gefallen. Der
Sportlehrer Anton J. stand
einige Meter neben ihr . Ich
Körperverletzung
Sprung vom Balkon endete
beinahe tödlich In einer
Ferienanlage ist es auf einer
Party zu einem schweren
Unfall gekommen.
Jugendliche wollten von
einem Balkon in den Pool
springen. Es war offensichtlich
ihr letzter Urlaubs tag. Um
23:00 Uhr sind dann einige
Jungen vom Treppenhaus über
die Balkone in Richtung Pool
geklettert . Ein Junge hat die
Entfernung zwischen zwei
Balkonen falsch eingeschätzt
und ist abgestürzt . Es war
furcht bar . Der Sprung vom
Balkon in den Swimmingpool
ist in vielen Urlaubszentren
zum Sport geworden . In vielen
Regionen gibt es aber
inzwischen Gesetze , die
solche lebensgefährlichen
Aktionen verhindern. Einige
Feriengäste beobachteten die
Aktion von der Bar. In vielen
Hotelanlagen gibt es Gesetze
gegen den Sprung in den Pool.
Der Hotelmanager hatte an
diesem Abend im Restaurant
gearbeitet. Der Hotelmanager
einer ist sogar knapp über Frau
Elbrich in der Luft stehen
geblieben , kurz bevor der
Unfall passierte . 5 Ja , es
könnte sein .
Sie sind eine Zeugin oder ein
Zeuge . Я свідок нещасного
випадку
: Ich habe gestern Abend noch
einkaufen müssen . Deshalb
bin ich mit meinem Fahrrad
noch einmal zum Supermarkt
gefahren . Da habe ich einen
schrecklichen Unfall gesehen .
Ein Fahrradfahrer hat bei Rot
über die Ampel fahren wollen .
Er hatte nicht gesehen , dass
ein Auto kam und hat nicht
mehr bremsen können . Er
wurde in die Luft geworfen
und blieb dann auf der Straße
liegen . Ich habe gleich mit
meinem Handy einen
Krankenwagen gerufen . Zum
Glück ist dem Radfahrer nicht
viel passiert . Er hat
wahrscheinlich nur einen Arm
gebrochen . Der Autofahrer
hatte einen riesigen
Schrecken . Die Polizei hat die
Namen von allen Zeugen
aufgeschrieben . Der Radfahrer
wird wohl eine Strafe
bekommen .
habe bemerkt , dass es ihr
nicht gut ging und habe
augenblicklich reagiert " ,
erklärte der 38 - jährige
Sportlehrer .
Er ist körperlich gut in Form 25
und kräftig . So konnte er zum
Gleis hinuntersprin gen und
die Frau hinaufheben " .
A Die Zeugin sagt , dass die nächste U
- Bahn erst fünf Minuten nach dem
Unfall gekommen ist . Im Text steht ,
dass der nächste Zug in wenigen
Augenblicken kommen sollte . Die
Zeugin sagt , dass der Mann der Frau
geholfen hat , wieder auf den
Bahnsteig ( hinauf ) zu klettern . Im
Text steht , dass der Mann die Frau
hinaufgehoben hat . Die Zeugin sagt ,
dass die Frau und der Mann die
Station gemeinsam verlassen haben .
Im Text steht , dass sie von
Rettungskräften versorgt wurde
Medien in den
deutschsprachigen Ländern
Kennen Sie noch andere
deutschsprachige Zeitungen
und Fernsehsender ?
Tages- und Wochenzeitungen
Deutschland Bildzeitung , FAZ (
Frankfurter Allgemeine
Zeitung ) . Der Spiegel.
Osterreich Kromenzeitung Der
Standard
Schweiz NZZ ( Neue Zürcher
Zeinung )
Fernsehsender Deutschland
ZDF , RTL , SAT. .Osterreich
ARD ORF , SAT1 Schweiz SRF ,
SAT1
wurde bestraft.( Er und die
Jugendlichen bekamen hohe
Geldstrafen)/
Der Zeuge sagt , dass die
Jugendlichen auf das Dach geklettert
sind . Im Text steht , dass sie vom
Treppenhaus aus über die Balkone in
Richtung Pool geklettert sind . Der
Zeuge sagt , dass der Manager
geschimpft hat . Im Text steht , dass
der Manager im Restaurant
gearbeitet hat . / ... der Bedienung im
Restaurant geholfen hat . / sich um
seine Gäste gekümmert hat . Der
Zeuge sagt , dass es keinen Unfall
gab./gegeben hat . Im Text steht ,
dass ein Junge abgestürzt ist . / ...
dass es zu einem schweren Unfall
gekommen ist .
Tatort - Ein Krimi und mehr als 100 Kommissarinnen und LEKTION 27
Kommissare . Kommissare im Tatort на що витрачаю гроші wofür
Keine Sendung ist so beliebt wie der ich Geld ausgebe
Fernsehkrimi . 19 Stunden pro Tag A Kommissar Moritz Eisner Der Wofür gibt Martin Geld aus ?
könnten Fans im deutschsprachigen österreichische Kommissar ist Ich liebe Filme, normalerweise
Fernsehen Krimis sehen . Damit ist ein Einzelkämpfer und ,, gehe ich einmal in der Woche
der s - Krimi das beliebteste Genre im
Fernse hen überhaupt . Die Zuschauer
einsamer Wolf " . Wegen ins Kino, es ist teuer, aber es
wissen , was sie erwartet: Ein seiner Freundlichkeit ist besser, Filme in einem
Kommissar oder eine Kommissarin vertrauen ihm einerseits die großen Kino zu sehen als zu
bringt für sie die Welt wieder in Men schen , andererseits Hause. Im Kino ist nicht nur
Ordnung. Das kann über die eigenen macht er sich durch seine die Bildqualität, sondern auch
Probleme hinwegtrösten ' und
Sicherheit geben .Jeden Ironie und seinen scharfen die Atmosphäre besser.
Sonntagabend wird die erfolgreichste Witz Feinde . Außerdem ist es mir wichtig ,
deutschsprachige Krimiserie „Tatort“ neue Filme möglichst früh zu
gezeigt. Kommissar Reto Flückiger Der sehen . Meine Freundin findet
Als die Serie vor mehr als 30 Jahren
von der ARD erfunden wurde , waren
Schweizer Kommissar liebt ein die Preise für Kinokarten zu
die Kritiker gar nicht begeistert . In freies und unge bundenes hoch , des wegen kommt sie
jeder Folge arbeitet ein anderer Leben , sein Segelboot und die nicht immer mit . Sie sieht
Kommissar , jede Folge spielt in einer Natur . Er hasst Unehrlichkeit . Filme lieber im Fernsehen .
anderen Region. Doch genau diese Es gibt öfter Konflikte mit „ Das ist kostenlos " , sagt sie .
Tatsache hat der Sendung den
jahrzehntelangen Erfolg gesichert . seinen Chefs . Aber sie kauft gern CDs , und
Über 30 Tatortfol gen werden jedes die sind auch nicht billig .
Jahr gezeigt , und sie spielen alle in C Kommissarin Charlotte
anderen Regionen . Das deutsche , Lindholm Die norddeutsche
österreichische und schweizerische
Fernsehen beteiligen sich an der
Kommissarin hat 6 einen eher
Produktion . Darum gibt es auch schwierigen Charakter . Daher
Folgen , die in Öster reich und in der wurde sie schon als Kind die
Schweiz produziert werden . wilde Lotte " genannt . Ihre
Der Tatort wird in verschiedenen
Chefs finden , ihre Team
Regionen Deutschlands , in Österreich
und der Schweiz gedreht und fähigkeit ist gleich null . Sie
produziert . Wenn ein Dialekt von hasst Papier kram , deswegen
Fernsehzuschauern schwer hinterlässt sie auf ihrem
verstanden werden kann , können sie Schreibtisch meist ein Chaos .
die Sendung mit Untertiteln sehen .
Beim Schweizer Tatort haben sich die
Wer war der Tater
Sender darauf geeinigt , dass die e Warum glaubt Herr
Folgen sowohl auf Schwyzerdütsch
als auch auf Hochdeutsch produziert
werden .
Immer wieder geht es um soziale
Probleme und aktuelle gesellschafts
politische Themen . So wurden zum
Beispiel die Arbeitsbedingungen in
Discountmärkten, Asyl und
Migrationsthemen oder
Homosexualität öffentlich diskutiert.
In den ersten Jahren sah man
ausnahmslos ' männliche
Polizeibeamte bei der Arbeit . Die
Kommissare wurden damals oft
wegen ihrer ruhigen und klugen.
Arbeitsweise geschätzt . In den
Achtzigerjahren wurde mit
Kommissar Schimanski ein ganz
anderer Typ von Polizeibeamten
geboren. Seit den Neunzigerjahren
arbeiten die Kommissare meist in
Teams ,die heute oft von Frauen
geleitet werden .
Proteste und öffentliche
Diskussionen geben die latertkrimis
so erfolgreich sein manche Zuschauer
den Tatort mit Untertiteln sehen die
Serie die erfolgreichste Krimisendung
sein die Serie auch in Österreich und
der Schweiz produziert werden. Die
derzeitigen Einschaltquoten zeigen ,
dass sie das sicher noch länger bleibt .
Künstlerleben. Kopierschutz in
der Kunst
Für ein paar tausend Euro kann
man sich einen da Vinci oder van
Gogh anschaffen , allerdings nur
als Kopie . Der Bedarf an den
kopierten Meisterwerken ist
hoch .
Die Brüder Posin aus Berlin sind
Künstler . Sie malen Bilder , und
sie können gut davon leben . Bis
zu 10 000 Euro kostet eines ihrer
Werke . Statt eigene Motive zu
malen , kopieren sie nämlich
berühmte Meisterwerke aus der
Kunstgeschichte . Oft
untersuchen Fachleute ihre
Kopien , ohne sofort die
Unterschiede zu den Originalen
zu erkennen .
Statt 80 Millionen Euro und mehr
auszugeben , können sie sich so (
fast ) dieselben Bilder für ein
paar tausend Euro anschaffen,
sie können ihn einfach bei den
Brüdern Posin in Berlin bestellen.
Schneider zuerst , dass Tims
Halbbruder der Täter war ?1 Er
brauchte Geld , daher /
deswegen / darum glaube ich ,
dass er es war .
d Warum glaubt die Polizei
zuerst , dass Tims Halbbruder
der Tüter war ?
2 Wegen der Brieftasche , die
sie am Tatort gefunden
haben .
b Warum war Tims Halbbruder
nicht der Täter ?3 Er konnte
nicht um 23:00 Uhr am Tatort
sein . Da war er nämlich mit
seiner Freundin in del Disco .
Warum war die Brieftasche am
Tatort ? Der wirkliche Täter
hat sie dorthin gelegt , da er
wollte , dass die Polizei Tims
Halbbruder verhaftet .
Warum war die Kinderfrau
auch verdächtig ? Sie war
wütend auf ihren Chef , denver
wollte sie für den letzten
Monat nicht bezahlen .
Kreativ leben Lektion 27. Kredit nehmen
Alternativen Sicherheiten bieten. надати заставу
einen Kredit aufnehmen взяти
кредит
Mein Freund ist Künstler. Sie
hat ihre Alternativen im Leben. Münzen und Geldscheine sammeln
Kreativ leben a Künstler leben Збирайте монети та купюри
anders . Ordnen Sie zu und
schreiben sie Sätze mit statt ... ein Sparbuch eröffnen відкрити
zu . le Künstler arbeiten oft zu ощадний рахунок
Hause , statt jeden Tag ins Büro
auflösen einen Kredit pозірвати
zu fahren . надання позики
Künstler arbeiten oft in der bewilligen einen Risikozuschlag
Nacht , statt um 16:00 Uhr zahlen платити премію за ризик
Feierabend zu machen.
müssen einen Betrag auf ein
Künstler leben meistens ohne
Sparbuch einzahlen monatlich Geld
regelmäßiges Gehalt , statt auf ein Sparkonto überweisen
jeden Monat Geld zu повинен щомісяця вносити суму на
bekommen . Künstler arbeiten ощадний рахунок, щоб
selbstständig , statt die переказувати гроші на ощадний
рахунок
Aufträge einer Chefin oder
eines Chefs zu erfüllen . Schulden haben ( hohe )
Künstler machen Kunst , statt Мати борги Zinsen bekommen
Kunst zu konsumieren . Отримати (високі) відсотки
Wertpapiere kaufen Купувати цінні
Schreiben Sie Ratschläge zu
Um eine Kopie verkaufen zu
dürfen , müssen auf jeden Fall
zwei Bedingungen erfüllt ' sein :
Die Künstler , die das Originalbild
gemalt haben , müssen länger als
70 Jahre tot sein , und die Bilder
müssen eine etwas andere Größe
- haben als das Original .
Außerdem werden alle Kopien
auf der Rückseite als solche
markiert . Diese Maßnahmen
reichen aus , um den Wert ' der
Originale zu schützen .
Im Bereich der Musik , des Films
und der Literatur ist es
schwieriger , die Rechte von
Künstlern zu schützen . Statt CDs
und DVDs zu kaufen , kann man
digitale Daten heute relativ
problemlos kopieren .
Schon heute verdienen Künstler
in Deutschland 40 Prozent
weniger als der Durchschnitt der
Bevölkerung . Mehr als die Hälfte
der Künstler kann sich ihr
Künstlerdasein nicht leisten ,
ohne nebenbei in einem
Zweitjob zu arbeiten . Das Geld ,
das durch einen guten
Kopierschutz den Künstlern
bleibt , könnte ihnen helfen ,
eine großzügige
Sozialversicherung zu finanzieren
und so ihre Lebensgrundlage zu
verbessern .
Vincent van Gogh, Wolfgang
Amadeus Mozart und Franz
Schubert mussten als Musiker
ohne staatliche Förderung und
ohne ein garantiertes
Mindesteinkommen leben .
Van Gogh hat von seinen 1800
Zeichnungen und Bildern nur
unge fähr zehn verkauft . Er
bekam dafür ein paar hundert
Euro . Heute kostet jedes seiner
Werke viele Millionen Euro , a
und auch die Brüder Posin leben
gut von ihren Kopien . Fair und
gerecht ist das wohl nicht .
den Themen Arbeit , Verkehr
und Freizeit wie im Beispiel
Finden Sie weitere
Ratschläge/Напишіть поради
щодо роботи, транспорту та
відпочинку
Man sollte nicht krank zu Hause
bleiben , ohne in der Firma
anzurufen . b Man sollte nicht
am Computer private E - Mails
lesen , ohne vorher den Chef zu
fragen . Man sollte nicht nachts
Fahrrad fahren , ohne das Licht
einzuschalten . d Man sollte
nicht über die Straße gehen ,
ohne nach links und rechts zu
schauen
Arbeit : Man sollte keine
Kunden besuchen , ohne sie
vorher anzurufen . Man sollte
nicht in die Kantine gehen ,
ohne die Kollegen zu fragen ,
ob sie mitgehen möchten .
Verkehr : Man sollte nicht die
Autotür öffnen , ohne
nachzusehen , ob Autos oder
Fahrräder vorbeifahren . Man
sollte nicht abbiegen , ohne auf
den Verkehr zu achten . Freizeit
: Man sollte nicht verreisen ,
ohne vorher ein Zimmer zu
reservieren . Man sollte nicht
zu einem Sprachkurs gehen ,
ohne sich vorher anzumelden
папери
Zinsen zahlen . платити відсотки
die Laufzeit des Kredits von einem
Kundenbetreuer berechnen lassen
розрахувати термін кредиту
менеджером
…....
Taschengeld запозичити збирати
гроші ташен ташенгельд
Ich habe mein eigenes
Taschengeld. Wenn ich Geld
sparen will, sammle ich
Münzen und Scheine
Um bereit zu sein, Geld zu
sparen, müssen Sie Münzen
und Scheine sammeln, ein
Sparbuch eröffnen oder
auflösen , einen Betrag auf ein
Sparbuch einzahlen ,
monatlich Geld auf ein
Sparkonto überweisen , ( hohe
) Zinsen bekommen ,
Wertpapiere kaufen
Um bereit zu sein, Geld zu leihen,
müssen Sie einen Kredit aufnehmen,
Sicherheit bieten , einen Kredit
bewilligen , einen Risikozuschlag
zahlen müssen , Schulden haben ,
Zinsen zahlen , die Laufzeit eines
Kredits von einem Kundenbetreuer
berechnen lassen
Kredit
bevor sie einen Kredit
aufnehmen, muss man alle Vor
und Nachteile Nachdenken.
meine verwandte Nahmen ein
Kredit auf als sie eine Laptop
von meinem Cousine kaufen.
um einen Kredit zu bewilligen
muss man viele Dokumente
unterschreiben und die Zinsen
mit dem Kreditbetreuer
vereinbaren. meine
Verwandten Achteten nicht
auf die Zinzen. sie musste
nicht dass sie zehn Sätze
steigen können und schockiert
sie müssen jeden Monat einen
größeren Betrag zahlen und
mehr auf das Konto einzahlen.

Lesen lernen
Der Leseexperte Dr.
Besenböck beschreibt , wie
sich die Bedeu tung des
Lesens in den letzten 20
Jahren geändert hat
1 Früher war das Lesen für
den Beruf nicht so wichtig 2
Das Fernsehen macht das
Lesenlernen schwieriger . 3 In
der Schule liest man einfache
Texte , weil die Schüler
Originaltexte nicht verstehen.
4 Wir lesen, weil wir das
Lesen im Alltag brauchen 5
Viele Erwachsene können
nicht gut lesen, weil sie das
Lesen nicht üben
Обучение буквы фарби
цвета кольори як я
навчилася читати
Wie haben sie lesen gelernt
Zuerst habe ich in der Schule
Buchstaben gelernt. wir
hatten alle Buchstaben in
einem Bilderbüchern
Unterschtrichen. es hat mir
geholfen so habe ich schnell
und ohne Mühe gelernt. wir
hatten auch fabrige Kärtchen.
Verben waren weiß Namen
blau Adjektive rot und alle
anderen Wörter grün. bald
könnte ich Fleßend lesen. in
der Schule habe ich nicht gern
zum Vorlesen gemeldet .
lesen fand ich einfach
wunderschön und das ist bis
heute so geblieben.
Liebe kennt keine Grenzen
Elias hatte Annette im Jahr
1959 bei einem Kinobesuch
ken nengelernt . Sie
verliebten sich ineinander ,
die Grundschullehrerin aus
der DDR und der Handels
vertreter aus der BRD . Ein
Воспоминание Ereignisse
erinnert
Ich kann mich noch gut an das
Hochwasser in Indien erinnern .
Meine Schwester musste
damals beruflich in diese
Region reisen . Wir haben noch
miteinander telefoniert und
dann haben wir in den
Nachrichten von dem
Hochwasser gehört . Solange
wir von Schwester nichts
gehört haben , haben wir uns
wirklich große Sorgen
gemacht . Doch dann hat sie
sich gemeldet . Ich erinnere
mich noch an die Erinnerung.
Ich musste zu einer
Familienfeier, aber am
nächsten Tag ging ich zu meiner
Freundin, anstatt mit meiner
Familie zu einer Familienfeier
zu gehen. Meine Freundin
wurde krank, sie langweilte
sich, weil sie von Pilzen
vergiftet wurde. Ich ging in die
Apotheke und nahm die
Tabletten.
Mitbestimmung im Betrieb -
Der Betriebsrat
Співвизначення в товаристві -
робоча рада
In Deutschland und Österreich
haben Mitarbeiter das Recht ,
in ihrer Firma einen Betriebsrat
zu wählen , der ihre Interessen
deshalb muss man in solchen
Fällen vorsichtig sein
Стіна Die Berliner Mauer Nach
dem Zweiten Weltkrieg wurde
Deutschland 1945 in vier
Besatzungs zonen geteilt .
Berlin lag in der sowjetischen
Zone ' . Der Westteil der Stadt
wurde von den Amerikanern ,
Franzosen und Briten
verwaltet , 1949 wurden die
DDR ( Deutsche
Demokratische Republik ) und
die BRD ( Bundesrepablik
Deutschland ) gegründet . Die
DDR entstand auf dem Gebiet
der sowjetischen
Besatzungszone , die anderen
Zonen wurden zur BRD . Ab
diesem Zeitpunkt gab es also
zwei deutsche Staaten . Der
Ostteil Berlins gehörte zur DDR
, der Westteil zur BRD , Im Jahr
1961 wurde zwischen Ost- und
Westberlin eine Mauer
gebaut . 1989 fiel die Berliner
Mauer und die beiden
deutschen Staaten wurden
wiedervereinigt .
Мер
Im Park soll eine Hotelanlage
mit mehr als 400 Betten
gebaut werden . Sie wiesen
darauf hin , dass durch den
Bau ein Teil des
Naturschutzgebietes zerstört
wird in dem mehrere
Jahr später wurde gehei ratet
und sie begannen , in
Westberlin eine Wohnung zu
suchen . Doch dann kam die
Katastrophe des 13. August
1961. Als Elias die Grenze
überqueren¹ wollte , wurde er
aufgehalten . Zuerst hatte er
an ein Missverständnis
gedacht. Natürlich schrieben
sie sich , sie telefonierten mit
25 einander und an den
Feiertagen durfte Elias sie
besuchen . Aber eigentlich
warteten sie nur auf den
Sommer . Da trafen sie sich
heimlich in Ungarn . Annette
leitete dort ein
Jugendlager .Plötzlich war die
Mauer weg , die DDR
existierte nicht mehr Nach 28
Jahren konnten sie endlich
zusammen leben . Anfangs
mussten sie sich erst wieder
anein ander gewöhnen . Ihre
Liebe hatte doch noch über
die politi schen Ereignisse
gesiegt .
HEUTE IM FORUM : WAS
MÜSSEN ZUKÜNFTIGE
STAATSBÜRGER громадянам
WISSEN ? екзамены
Um Deutscher , Österreicher
oder Schweizer zu werden ,
muss man auch einen Test zur
Geschichte und Politik des
Landes bestehen .
Остераих Ich weiß selbst
nicht viel über Politik und
Geschichte Aber was in
Österreich zwischen 1938 und
1945 passiert ist , das sollte
man schon wissen . Ich finde
allerdings nicht wichtig , wann
die so ewig lang regierenden.
Man sollte die wichtigsten
Behörden , Amter und
Vereines kennen und wissen ,
wo man sich erkundigen
kann , wenn man Fragen oder
vertritt und bei bestimmten
Entscheidungen in der Firma
mitbestimmen darf
Der Betriebsrat klart die
Mitarbeiter über
gesundheitliche Gefahren am
Arbeitsplatz auf
Der Betriebsrat ist nicht
berechtigt , Arbeitsverträge mit
den Mitarbeitern
abzuschließen . 4 Der
Betriebsrat diskutiert die
Dienstpläne und
Uberstundenregelungen mit
der Firmenleitung 6 Die
Chefin / Der Chef muss dem
Betriebsrat rechtzeitig mitteilen
, wenn Änderungen im Betrieb
oder in der Produktion
notwendig werden 8 Der
Betriebsrat kann mit
Unterstützung der
Gewerkschaft die Mitarbeiter
zum Streik aufrufen
Политика германия
Geschichte und Politik in der
deutschsprachigen Ländern
Deutschland
Устрій німечини політика
Sollte die in der Verfassung
beschreibenden Grundrechte
kennen z.b. Das Recht auf
Meinungsfreiheit man sollte
auch wissen wie in Deutschland
gewählt wird. aber es ist nicht
so wichtig welche konkurierten
Partein und Politiker es gibt.
Heute sind Land Demokratien.
die Menschen haben das Recht
auf Religionsfreiheit und das
Recht auf Familie. Deutschland
bestehen aus politischen
Einheiten mit einer eigenen
Verhaltung ( Bundesländern) .
deutschsprachigen Ländern gibt
es linke rechte deliberativer
geschützte Vogelarten leben .
Auch andere Bürger warnten
davor , den Strandbereich und
den Park zu verbauen . „ Viele
Touristen kommen wegen der
Ruhe und der Natur zu uns .
Die Nach frage nach
alternativen Urlaubsangeboten
steigt
Hotel
Der Bürgermeister wollte ein
Hotel bauen und viele
Touristen anzulocken. aber es
gibt viele Leute die für und
gegen dieses Projekt sind .
meiner Meinung nach ist die
Ideen gut für die Entwicklung
der Stadt wird Arbeitsplätze
schaffen. das Projekt zerstirt
das Naturschutzgebiet. der
Bürgermeister unterstützt der
Bulgariinitiative nicht also
haben wir das Dokument
unterschrieben und wollen
eine Demonstration
organisieren
Политика украины
Das politische System der
Ukraine basiert auf einer
präsidentiell-
parlamentarischen
Regierungsordnung.
Die 2006 in Kraft getretene
neue Verfassung stärkte fortan
das Parlament und schränkte
die Kompetenzen des
Präsidenten weiter ein.
Der Staatspräsident verfügt in
der Ukraine über
weitreichende Befugnisse. Er
schlägt dem Parlament die
Kandidaten für das Amt des
Ministerpräsidenten und das
des Verteidigungs- und
Außenministers vor. Und er
kann den Ministerpräsidenten
oder einzelne Minister gegen
den Willen der
Probleme hat . Die Namen der
Regierenden muss man nicht
unbedingt wissen.
швайцMan muss wissen ,
welche Rechte und Pflichten
man als Staatsbürger hat .
Denn nur als informierter
Bürger kann man bei den
regelmäßig stattfindenden
Volksabstimmungen im
Kanton mitmachen und einen
Beitrag für die Demokraties
leisten . Es ist nicht so
wichtig , dass man alle
Einzelheiten zur Geschichte
der Schweiz kennt . Aber man
sollte wissen , wer die
gewählten Volksvertreter im
Bundesrat. wie unser Verhält
nis zur Europäischen Union
( EU ) geregelt wird .
Германия Man sollte die in
der Verfassung beschriebenen
Grundrechte kennen , zum
Beispiel das Recht auf
Meinungs freiheit . Man sollte
auch wissen , wie in
Deutschland gewählt wird .
Aber es ist nicht so wichtig ,
welche kon kurrierenden
Parteien und Politiker es gibt .
Politik mich
Vor dem Einmarsch Russlands
in die Ukraine habe ich mich
linerale und nationale Parteien
die gewählt werden können.
Deutschland führt eine
Bundeskanzlerin oder
Bundeskanzler die Regierung .
Ministerinnen und Minister
unterstützen er oder sie dabei.
Was waren mein Pläne ?
Warum konnte er sie nicht
realisieren ?
Parlamentsmehrheit
entlassen. Das
Staatsoberhaupt besitzt
ebenso legislative
Kompetenzen.. Auch die
direkte Wahl durch das Volk
verleiht dem Präsidenten eine
starke Stellung. Der Präsident
vertritt die Ukraine in den
internationalen Beziehungen
und führt die Außenpolitik. Er
ist auch Oberbefehlshaber der
Streitkräfte und kann die
Verhängung des
Ausnahmezustands
beschließen.
Die Regierung der Ukraine
besteht aus dem
Ministerkabinett. Dieses setzt
sich aus dem
Ministerpräsidenten, dem
ersten Vize-
Ministerpräsidenten, drei
weiteren Vize-
Ministerpräsidenten und den
Ministern zusammen. Der
Ministerpräsident wird vom
Präsidenten der Ukraine mit
Zustimmung des Parlaments
ernannt. Die übrigen
Mitglieder des Kabinetts
werden auf Vorschlag des
Ministerpräsidenten vom
Präsidenten ernannt.
Das Parlament der Ukraine,
der Oberste Rat (Werchowna
Rada), ist ein
Einkammerparlament mit 450
Sitzen.
Wählen dürfen alle Ukrainer,
die mindestens 18 Jahre alt
sind.
Die Ukraine ist ein
zentralistisch regiertes Land.
Organe der regionalen und
lokalen Selbstverwaltung
haben relativ geringe
Kompetenzen.
A Al Was wird die Zukunft
bringen ? a 1 2 Ein
Computerchip im Gehirn kann
nicht für Politik interessiert,
aber jetzt interessiere ich
mich dafür. Ich werde
Neuigkeiten mit Online-
Freunden in sozialen
Netzwerken teilen.
ядовитые грибы , рвота ,
поражение печени ( ? ) ,
диета , инъекция ( ? )
giftige Pilze , nicht
erbrechen , Leberschaden ( ? )
, Diät , Spritze ( ? )
Боль в животе,
хирургическое
вмешательство 6.5. , рана
зашита , инфекции нет ,
простуда ( ? ) повреждение
легких ( ? )
Magenschmerzen , Operation
6.5 . , Wunde genäht , keine
Infektion , Erkältung ( ? )
Lungenschaden ( ? )
Падение с велосипеда
Сломанная рука. Травмы
колена, плеча и лба, на рану
наложен пластырь,
наложена повязка
Sturz mit dem Fahrrad Hand
gebrochen . Verletzungen am
Knie , an der Schulter und an
der Stirn , Pflaster auf die
Wunde geklebt , Verband
angelegt
Медицина отруєння
Wenn eine Person vergiftet ist
müssen Sie einen
Krankenwagen rufen . bis zum
Eintreffen des Krankenwagen
muss man viel warmen Tee
eigentlich wollte ich in der
Firma gegangen. ich habe sehr
gern in Büro gearbeitet. aber
dann hatte ich eine schwere
Unfall und war drei Monate im
Krankenhaus danach musste
ich diese Pläne Aufgaben.
anfanges war ich traurig aber
dann habe ich mich langsam an
die Arbeit im Büro gewöhnt.
wenn ich den Unfall nicht
gehabt hätte hätte ich nicht
heute eine interessante Arbeit
Der Schulsystem. Deutschland
In Deutschland gibt es ein
Schulsystem. zuerst gehen die
Kindern in der Kindergarten.
Aber es ist freiwillig. Dann
gehen die Kindern in der
Grundschule. die Ausbildung
dauert 4 jahre lang. wann kann
man ein Gymnasium eine
Gesamtschule eine Realschule
oder eine Hauptschule
besuchen. die Gesamtschule
dauert 4 oder 8 jahre lang.
wenn ein Student Architekt
Arzt Jurist oder Lehrer werden
möchte muss man an der
Universität studieren. vor der
Ausbildung an der Universität
muss der Student das Abitur
Betchen
Höflichkeit
Das Leben ist kurz aber man
hat immer Zeit für Höflichkeit.
es ist wichtig die Regeln der
Höflichkeit zu befolgen damit
Ordnung in der Gesselschaft
herrscht. Z.b. Sehen die
Höflichkeitsregeln an der
Universität in der Schule ein
wichtiger bestand Teil der
menschlichen Interaktion ( eine
Parkinsonpatienten helfen .
Partnerarbeit . Was ist schon
heute ( h ) oder erst zukünftig (
z ) möglich ?
Man kann aus Meerwasser
Trinkwasser gewinnen . Man
kann das Gedächtnis eines
Menschen auf einer
Computerfestplatte speichern .
Fischzuchtanstalten in den
Ozeanen lösen das Problem
des Hungers auf der Erde .
Unterwasserleitungen liefern
Sonnenenergie aus Afrika nach
Europa .
Kunst (Schauspielerin))
Marlene Dietrich
Ihre erste große Kolle
bekommen Marlene Dietrich
im Jahr 1929. niemand könnte
sie die Hauptrolle in dem Film
der Blaue Engel spielen sollte.
viele Freunde fanden die Idee
gar nicht gut. die journalisten
waren begeistert. bevor
besuchte Sie eine
Schauspielschule . Marlene
trat 1944 1945 fur US sdaten
aus der Kriegsfront auf. Nach
dem Krieg präsentiere sie
Leder and Chansens in
Deutschland. sie
veröffentlichen 1987 Marlene.
starb in 1992 in Paris
Kunst und ihre Rolle
Kunst ist heute wichtig weil sie
eine der Möglichkeiten für
Menschen ist etwas zu tun ein
Hobby zu haben . aber leider
ist es sehr schwierig ein
Kunstlehrer zu sein weil oft
werke kopiert werden . schon
heute verdienen Künstler in
Deutschland 40% weniger als
der Durchschnitt der
Bevölkerung. im Bereich der
Musik des Films und der
oder Wasser trinken . das hilft
in einfachen Situationen. in
komplizierten Situationen
kann der Arzt eine Operation
verschreiben. nach der
Operation müssen sie oft eine
Diät einhalten. essen sie keine
fettige und süße Speisen es ist
auch möglich Meerwasser
und manchmal Pillen zu sich
zu nehmen. das erste Mal
Person unter ärztliche
Aufsicht im Krankenhaus sein
Geste der Höflichkeit ist die
Begrüßung der Lehrer). das
nachste Teil sind die
Verhaltensregeln im Verkehr
( Menschen sollten nicht laut
am Telefon oder miteinander
sprechen. diese Regeln sind
nicht kompliziert aber wichtig)
Wenn ich zur Uni gehe sehe ich
ältere schwangere Frauen und
altere Mann und nat höflichkeit
ist der Respekt von den
ältesten Schwangere
Behinderte Leute. das ist
selbstverständlich sollte nicht
laut am Telefon sprechen
Freund anzurufen wenn er ist
Kaugummi kauen . ich habe
Großeltern sie leben im Dorf
wenn ich sie Besuch helfe ich
Ihnen. Sie müssen Sitzplätze im
Bus aufgeben. U-Bahn und
andere öffentliche Orte für
ältere Menschen oder
schwangere Frauen
Die Schnäppchenjägerin oder
der minimalist
минималист
Über das bin ich der minimalist
weil ich nicht mehr denke habe
ich versuche dich nur auf die
wichtigsten Dinge zu
konzentrieren. ich will nicht vor
Dinge äbhändig werden. alle
Zeitungen illustrierte und alte
Versuche werfe ich weg. es hilft
der Druck reduzieren und das
Leben erleichtert. und viele
loben solche Leben weil er es
ordentlich ist.
Technische Geräte
Ich mag meine Laptop und ich
denke ist es kompliziert ohne
der Laptop Leben. ich habe oft
Probleme mit dem Laptop und
Literatur ist es schwieriger die
Rechte Kunstler zu Schnützen.
CDs und DVDs zu kaufen kann
man die digitale Daten heute
Problemlos kopieren. für ein
paar tausenf 1000 € kann man
sich eine da Vinci oder van
gogh anschäffern allerdings
neue als Kopie. viele Künstler
können sich ihr Kunstleben
nicht leisten
Zukunft
Das ist interessant ob wir
beruhigt in die Zukunft
schauen können? das können
die ZukunftForscher sagen.
unter ihnen gibt es sowohl
Pessimisten als auch
Optimisten. z.b. sagt Ray
Reimold dass werden wir die
Lebenszeit des Menschen um
30 bis 40 Jahre verlöngern. am
Ende des jahrhunderts werden
wir bei guter Gesundheit ein
älter erreichen. die Menschen
werden sich nicht auf ihrem
körperlichen Fälligkeiten
baschzänken. der Computer
und der Mensch werden
zusammenwachsen.
pessimistische forscher warner
schon jetzt vor einer
Bevölkerungsexplosion. auch
forscher warnen vor der
Klimakatastrophe und einem
weltweite Energieproblem. im
Jahr 2030 werden alle neuen
Autos idealerweise
Elektrofahrzeuge sein.

technologie Autos машині
будущего
Im Jahr 2050 wird es nämlich
nur noch so viele Autos gehen
wir heute. in der Stadt wird
man öffentliche
Verkehrsmittel oder das
Fahrrad benutzen. aber man
benutzt die Autos auch . das
Autofahren wird aber auch
bequemer da sich die Autos
vollautomatisch werden.
während man auf der
Autobahn im dichten Verkehr
unterwegs ist, wird man als
Fahrer Filme ansehen oder ein
Buch lesen können.
Autofahren wird so einfach
dass man keine praktische
Führerscheinprüfung mehr
braucht.
//
1 Es wird so wenige Autos
geben , dass die Autofirmen
wirtschaftliche Probleme
bekommen könnten- 2 Die
Autos werden in der Stadt so
langsam fahren müssen , dass
viele Menschen lieber mit dem
Fahrrad oder dem Bus fahren
werden . C 3 Die
Geschwindigkeitsbeschränkun
gen auf den Autobahnen
werden so streng sein , dass
immer weniger schnelle Autos
verkauft werden 4 Das
es ist sehr nervös vor allen
wenn man keine Zeit hat ich
habe solche Probleme der
Laptop wird jederzeit
regelmäßig aktualisiert. in
diesem Fall muss man in den
Einstellungen eine bestimmte
Zeit für das Update festlegen.
Oft kann es lange gedauert bis
ein Laptop seiten im Internet
ladt sie müssen das Modem
anschalten
Евро евровидение 2022
калуш
2022 fand das Finale von
„Eurovision-2022“ in Italien
statt. Ukrainische Vertreter mit
dem Lied "Stefania" belegten
den ersten Platz und
gewannen den Song Contest.
Alle Siege der Ukrainer,
einschließlich der Lieder, sind
wichtig für unseren Staat. Der
Sieg ist wichtig für die Ukraine,
weil er den ukrainischen Geist
in schwierigen Zeiten hebt, die
Menschen Neuigkeiten
austauschen und mehr über
den Krieg in der Ukraine
erfahren.
Krimis
Im Fernsehen sehe gern
Krimis. und deine Creme sind
in denen viele Aktionszene
vorkommen mag ich so gern.
man kann meistens solche
Handlung Serien ein komisch
der eine Kommissarin bringt
wo sie die Welt wieder in
Ordnung. und das ist in
höchstens 90 Minuten. geht es
um soziale Probleme und
aktuelle geschäftspolitische
Themen. der Kommissar oder
die Kommissarin finden den
Schuldigen. es gibt eine
Prozess in Gericht in dem der
Richter das und Teil spricht in
der mussten Fälle handelt es
sich dabei um eine Geldstrafe
oder Freiheitsstrafe
Autofahren wird so bequem
und einfach sein ,dass man
beim Autofahren viel Zeit für
andere Tätigkeiten hat

Mit dem Gesetz in Konflikt

kommen штрафы
Jugendlicher mussen muss als
Erwachsene bestraft werden.
ich finde das richtig weil alte
entscheidungen und Verhalten
in verschiedene Situationen
beeinflusst. Menschen nutzen
der Gesetz gehorchen und
nicht strafreichtlich verfolgt zu
werden. bei Straftaten wird
von Gericht einer
Freiheitsstrafe Verhängt . bei
anderer leichlezen Situationen
muss man geldstrafe
bezahlen. Man muss die
Gesetze kennen um problem
zu vermeiden

Positive Entwicklung in der Zukunft Lebenssituation Hobby

позитивний розвиток
Ich bin Studentin und wohne seit drei
Jahren in einer Wohngemeinschaft .
Ich mag meine Mitbewohnerinnen .
Aber mein Zimmer hier ist so klein ,
dass ich nicht einmal einen Klei der
schrank aufstellen kann . Je länger ich
hier wohne , desto öfter träume ich
von meiner eigenen Wohnung . Ich
habe schon nach einer kleinen
Wohnung gesucht , aber die
Wohnungen sind teurer , als ich
gedacht hatte . Ich werde in den
Ferien einen Job suchen und Geld
verdienen , und dann werde ich eine
Wohnung mieten . Dann werde ich
endlich meine eigene Küche und mein
eigenes Badezimmer haben .
Krank werden ist eine schlechte
Nachricht. Wenn Sie krank sind,
fühlen Sie sich schlecht, haben eine
hohe Temperatur, Schnupfen,
Husten oder Grippe bekommen.
Wenn mein Freund krank wird,
würde ich raten, zum Arzt zu gehen,
um (und) ein Rezept zu bekommen.
Und zum Arzt gehen, Tabletten und
Hustensaft nehmen. Ich würde auch
ein Mittel gegen Kopfschmerzan
nehmen und mehr Tee trinken und
zu Hause bleiben
Mein Freund ist jetzt mit dem
Coronavirus infiziert
Je früher er ins Krankenhaus kommt,
desto eher wird er aus dem
Krankenhaus entlassen. Er wird
Atemprobleme lösen, wenn er
Atemübungen macht. Der
Aufenthalt im Krankenhaus ist
besser als die Selbstmedikation zu
Hause. Mein Freund ist sich sicher,
Meine Herkunft ist halb ukrainisch
und hinduistisch
Ich lese lieber Bücher als ins Kino zu
gehen, weil es mein Hobby ist. Ich
lese sehr gern abenteuerliche Bücher.
Lesen macht mir viel Spaß und ich
kann mich damit entspannen. Wenn
ich lese, brauche ich Ruhe.
Find ich sehr schwer, weil ich viele
gute Filme aus allen möglichen
Genres kenne.
Ich mach sehr gerne Filmabende mit
Freunden und da lass ich ungern
einen Action-, Liebes- oder Horrorfilm
laufen, da sind Komödien echt ideal
Zu viel Fernsehenkonsum macht
passiv während vernünfitiger
Gebrauch des Fernsehens hat mehr
Vorteile.
Die Vorteile : wir konnen modern
sein, es gibt viele Informationen, wir
konnen Wetterarssage sehen.
Die Nachteile:die Menschen sind

FEHLER die reaktion auf fehler: nicht
so schlimm / eher schlimm. Ich
glaube, dass wir auf Fehler richtig
reagieren müssen. Es sollte nicht als
sehr schlimm angesehen werden, dass
man nicht immer sauber und
ordentlich arbeiten und Fehler
vermeiden kann.
Der Fehler
Jeder macht Fehler, aber nicht jeder
weiß, wie man damit umgeht. Die
Fehler sind eine Erfahrung. Ich mache
sehr oft Fehler. Meine Eltern und
Freunde machen Fehler. Aber wir
haben ein Fehlertoleranz.
Wir müssen Fehler akzeptieren und
daraus lernen. Nur durch Versuch und
Irrtum können wir besser werden. Ich
habe keine Angst, Fehler zu machen.
Ich behandle es mit Humor.
Fehler sind normal. Wir können zu
Hause, an der Universität oder bei der
Arbeit Fehler machen. Wir sind
Menschen, keine Roboter.
Manchmal stehen Fehler sogar am
Beginn einer Entdeckung. Christoph
Kolumbus, dessen Reise nach Indien
führen sollte, landete in Amerika.
Fehler sind nicht nur Enttäuschung ,
sondern auch Erfolg.
Fehler mit Humor
In der meisten Fällen gehe ich
humorvoll mit meiner Fehlern um,
obwohl dies vor einigen Jahren ein
Problem für mich war. ich habe nur
darüber nachgedacht wie ich dies oder
jenes tun könnte, obwohl ich in
einigen Fällen entweder mit Humor
auf die Situation schauen oder die
Schlussfolgerungen ziehen.
Erzählen Sie gern den anderen von der
Fehler
Nein ich rede nicht gerne mit anderen
über meine Fälle nur in bestimmten
Situationen wenn die Situationen
lustig waren kann ich vielleicht
darüber sprechen. das macht es
einfacher. sie zu vergessen und so
loszulassen
Tolerieren sie die Fahler
Ich bin ziemlich tolerant gegenüber
den Fehlern anderer, aber natürlich
dass er geheilt wird.
Helmut Wolf Fehler mussen sein...
Helmut Wolf floh ins Ausland, weil
ihm das Scheitern des
Unternehmens aufgrund
wirtschaftlicher Schwierigkeiten zu
schmerzlich war
2 Helmut Wolf hat ein paar
Managementfehler gemacht . 3
Helmut Wolf war so enttäuscht ,
dass er das Land verlassen hat
Die Behörden über prüften noch
einmal alle Einnahmen und
Ausgaben , dann war klar : Die Firma
, deren Eigentümer Helmut Wolf
schon monatelang mit der
schwierigen wirt s schaftlichen
Situation gekämpft hatte , wurde ge
schlossen . Das Personal¹ wurde
entlassen . Skandal gab es keinen .
Auch die Mitarbeiter wussten : Ihr
Chef , dessen Organisationstalent sie
immer geschätzt hatten , hatte
einfach Pech gehabt . Ein paar
Managementfehler , deren
Konsequenzen für den Betrieb
ungünstig waren , hätte man sicher
vermei den können . Auch viele
andere Betriebe hatten in der Krise
Probleme . Einige Angehörige
wollten den Firmenchef in der
schwierigen Situation unterstützen ,
doch Helmut Wolf war
verschwunden. Der Misserfolg war
zu viel für ihn . Der Unternehmer ,
dessen Depression schließlich länger
als ein Jahr dauerte , gründete keine
neue Firma mehr . Das war schade ,
denn er hätte seine Erfahrungen
sehr gut in ein neues Projekt
einbringen können .
gedankenlass, also leute haben keine
eigene Nachdenken. leute sehen Fern
stunden lang.
Einstellungen zu Fehlern in
Deutschland
In vielen Ländern ist man großzügiger
gegenüber Fehlern als in
Deutschland. Der Wirtschaftspsycho
loge Michael Frese hat die
Fehlertoleranz in 61 Län dern
untersucht . Deutschland steht in
seiner Liste an vorletzter Stelle . In
Deutschland ist der Anspruch ,
fehlerfrei zu arbeiten , besonders
hoch . 30 35 Einerseits ist es gut ,
wenn man sich bemüht , perfekt zu
arbeiten und keine Fehler
zuzulassen . Anderer seits gibt es
auch Nachteile , wenn Unternehmer
und Mitarbeiter bei jeder Tätigkeit
Angst vor Fehlern haben .
Wenn wirklich ein schwerer Fehler
passiert , wird er dann oft mit
schlechtem Gewissen ver schwiegen
* . Mitarbeiter werden vorsichtig und
40 passiv , sie arbeiten möglichst
ohne Risiko , oft aber auch ohne
Fantasie und Freude . Manchmal
stehen Fehler sogar am Beginn einer
Entdeckung . Відкриття Kolumbus ,
Böttger und Fleming haben vor ihren
Entdeckungen ebenso Fehler
gemacht . Christoph Kolumbus ,
dessen Reise eigentlich nach Indien
führen sollte , ist schließlich in
Amerika gelandet . Johann Böttger ,
dessen Auftrag es war , Gold
herzustellen , hat um 1700 das
Meißner Porzellan erfunden . Und der
Mediziner Alexander Fleming hatte
ganz einfach vergessen , seine Arbeits
geräte wegzuräumen . Das führte im
Jahr 1928 zur 5o Entdeckung des
Penizillins³ . Der Erfolg braucht auch
den Fehler . Nur Versuch und Irrtum
helfen uns , zu lernen .
nicht in allen Fällen. es hängt alles von
den Umständen und der Person selbst
ab. vielleicht ist das nicht richtig, aber
ich glaube dass man nicht alle
Handlungen Toleranren, kann weil das
Eingestehen eines Fehlers zu spät
kommen kann und mache nicht
einmal aus ihren Fehlern lernen
mit Fehlern umgehen. Angst vor
Fehlern справлятися з помилками
Sie brauchen keine Angst vor Fehlern
zu haben. Es gibt einige Techniken, die
Ihnen helfen können, gelassener mit
Fehlern umzugehen. Erzählen Sie
möglichst vielen Personen von einem
kleinen Fehler , den Sie vor Kurzem
gemacht haben . Erzahlen Sie Ihre
Fehlergeschichte mit Humor . Das wird
Ihren Blick auf ihre Fehler verändern ,
2 Machen Sie absichtlich einen kleinen
Fehler und beobachten Sie die Reak
tion der anderen . Sie werden sehen ,
dass die meisten Personen ver
ständnisvoll reagieren . Manchmal
nannten sie sich nach einem Fehler
einen Idioten. Steilen Sie sich immer
wieder vor , wie Sie gern behandelt
werden mochten , wenn Sie Fehler
machen . Sie werden beim nächsten
Fehler weniger streng mit sich selbst
sein ..
2 Ich habe beobachtet , wie die
anderen darauf reagiert haben, dass
ich einen Fehler gemacht habe . 3 Ich
ärgere mich am meisten darüber, dass
ich selbst Fehler mache
Viele Menschen haben Angst vor den
Fehlern, aber wir müssen unsere
innere Fehlerkultur überdenken und
Fehler in einem anderen Licht
betrachten.
Die Fehler geben us die Chance für die
Entwicklung. Mit jedem Fehler nähern
Sie sich dem Erfolg weiter an und
schließen Alternativen, die nicht
funktionieren, aus. Perfektionismus
dagegen bremst: Alles bis ins kleinste
Detail ausarbeiten und kontrollieren
zu wollen, ist zwar gründlich, aber es
verhindert oft den ersten Schritt. Wer
alles scheinbar richtig macht, kann nie
dazu lernen oder seine Potenziale
entdecken.
Fehler selbst können dafür sorgen, in
три заголовки та історії помилок
"drei Überschriften und
Fehlergeschichten "
Гнів ( про ) Виправдання ( за )
Попередження ( про ) Страх
перед ) Розчарування ( про )
Невдоволення ( з питанням ( про )
Віра ( у ) Обговорення ( про )
Бажання ( про ) згода ( про )
звикання лан ) зусилля ( про )
інтерес ( про ) думки ( про ) мрія
( про ) скарга ( про ) заява ( про )
Arger ( über ) Entschuldigung ( für )
Warnung ( vor ) Furcht ivor )
Enttäuschung ( über )
Unzufriedenheit ( mit Frage ( nach )
Glaube ( an ) Diskussion ( über ) Lust
( auf ) Einigung ( ber ) Gewöhnung
lan ) Bemühung ( um ) Interesse
( an ) Gedanken ( an ) Traum ( von )
Beschwerde ( über ) Bewerbung
( um )
Glaube an positive Entwicklung.
einer Freundin wollte zu mir nach
Hause gehen. Die Freundin machte
Fehler und kam in eine andere
Straße, die Freundin fand meiner
Straße und kam
Flucht vor der Prüfung Katja hat
Furcht vor der Prüfung an der Uni,
macht viele Fehler, und muss die
Prüfung verschieben, sich intensiver
auf die Prüfung vorbereiten.
Beschwerde über Lärm Renovierung
des Hotels in dem meine Eltern
wohnen, sie haben eine Fehler bei
der Auswahl des Hotels gemacht, die
Eltern haben bei dem des Lärms
keine Ruhe.
Was ist für die Berufe in a wichtig ,
was ist unwichtig
Який повинен бути кандидат
Wichtig ist, dass der Bewerber die
Möglichkeit hat, Fremdsprachen zu
sprechen, um als Lehrer arbeiten zu
können. Wichtig ist auch, dass der
Bewerber über eine Berufsausbildung
verfügt und Aussehen fehlerloser.
Aber es spielt keine Rolle, dass der
Lehrer musikalisches Talent hat.
Fremdsprachenkenntnisse
musikalisches Talent
Deutschkenntnisse abgeschlossene
Berufsausbildung gepflegtes
Lebenslauf kräftige Muskeln
Pünktlichkeit beim
Bewerbungsgespräch
Знання іноземних мов Музичний
талант Знання німецької Закінчена
професійна підготовка Доглянута
зовнішність Ідеальне резюме
Сильні м'язи Пунктуальність на
співбесіді
ХАРАКТЕРИСТИКИ КАНДИДАТА
ВОКАБУЛЯР РОБОТА
lohn зарплата
Diplom диплом
zuverlässig Надійний
regelmäßige Fortbildungsseminare
регулярні навчальні семінари
Urlaubstage свята
Saisonarbeit сезонна робота
lange Berufspraxis тривала
професійна практика
gute Karrierechancen хороші
кар'єрні перспективи
Berufserfahrung досвід роботи
gepflegtes Außeres акуратний
зовнішній вигляд
kräftige Muskeln сильні м'язи
familienfreundliche робочий час
для сім'ї
Arbeitszeiten
Zukunft weniger Angst vor Fehlern zu
haben. Je häufiger Sie diese Erfahrung
machen und lernen damit konstruktiv
umzugehen, desto weniger müssen Sie
sich vor den Miserfolgen fürchten.
Zugleich profitieren wir von Versuch
und Irrtum, weil wir mehr
ausprobieren – und dabei mehr
entdecken. Manchmal stehen Fehler
sogar am Beginn einer Entdeckung.
Christoph Kolumbus, dessen Reise
eigentlich nach Indien führen sollte, ist
schließlich in Amerika gelandet. Der
Mediziner Alexander Fleming hatte
ganz einfach vergessen, seine Arbeits
geräte wegzuräumen. Das führte im
Jahr 1928 zur Entdeckung des
Penizillins"
Fehler bei der Bawerbung
Welche Beispiele für Fehler nennt
Jochen Bergmann ?
Zu den negativen Aspekten während
des Vorstellungsgesprächs
Es gibt Bewerber, die.......... 4 die
Mutter mitbringen 5 Jogginganzug :
Fahrradhelm 6 sagen , dass man
wenig Zeit hat Während des
Interviews bringen sie ihre Mutter
mit
Fehler bei der Bewerbung
Das Bewerbungsschreiben soll die
wichtigste Information enthalten und
sprachlich korrekt sein. Man darf
dabei nicht übertreiben. Leider gibt es
Bewerber, die ihr Schreiben mit
Zeichnungen schmücken mit der Hand
schreiben.
Pünktlichkeit ist natürlich wichtig und
Höflichkeit, schon bei der Begrüßung.
Man sollte während des Gesprächs
keine Kaugummis kauen, keine SMS
empfangen und schicken, mit ihrem
Handy nicht telefonieren. Es ist für die
Gesprächsatmosphäre auch nicht gut,
wenn man sich gleich zu Beginn über
etwas beschwert.
Das Aussehen und die Kleidung sind
natürlich wichtig. Die schmutzige
Kleider und die ungepflegte Haare
machen keine Vorteile.
Man sollte nicht zu allgemein
antworten. Es reicht nicht, wenn man
kurtz etwas erklärt, ohne dafür
In welchen Überschriften geht es um
Sports ) , in welchem um Politik
Überschriften mit Bezug zum
Sport/Politik sind
SPORT
Ärger über verlorenes Heimspiel
Keine schlechte Leistung beim
Turnier
Kaum Interesse für Radrennen
POLITIK
Beschwerden über Lärm durch neue
Autobahn
Enttäuschung uber Wahlergebnis
Traum von Steuerreform wird
Realität
///////
Ich habe ... die Ausbildung zum
Kinderbetreuer ... und einige
Fortbildungskurse gemacht . Wie
sehen die Arbeitszeiten aus ? Müsste
ich auch nachts arbeiten ? Ich habe
Ihre Anzeige im Internet gelesen
Zurzeit bin ich arbeitslos , aber vor
zwei Jahren habe ich als Babysitter
gearbeitet . Ich mochte als
Kinderbetreuer bei der Kindergarten
arbeite . Ich würde gern wissen , wie
hoch das Gehalt ist . Ich habe einen
Hauptschulabschluss ... Vor drei
Jahren habe ich dann den
Taxiführerschein gemacht . ich habe
von einem Freund gehört , dass in
Ihrer Firme eine Stelle frei is
selbstständig самозайнятий
leistungsorientiertes Gehalt
заробітна плата за результатами
fleißig
Kinderbetreuung догляд за дітьми
Karrierechancen щодо
можливостей кар'єри
Empfehlungsschreiben
Рекомендаційний лист
abgeschlossenes Studium Ступінь
Personal. Персонал.
Einkommen доходи
BEWERBUNGSGESPRACH
Я ХОЧУ НА РОБОТУ
Gründe für die Behandlung. Ich habe
die Anzeigen im Internet gelesen. Ich
interessiere mich für die Erziehung
von Kindern im Kindergarten. In
diesem Beruf habe ich 3 Jahre
gearbeitet. Jetzt bin ich in eine
andere Stadt gezogen und möchte
einen Job finden. Ich habe einen
Universitätsabschluss und eine
höhere pädagogische Ausbildung. Ich
interessiere mich für ein
regelmäßiges Gehalt.
Kinderbetreuer / -in gesucht Sie
lieben Kinder und haben Erfahrung
mit größeren Kinder gruppen . Wir
bieten einen Teilzeit- oder Vollzeitjob
und ein leistungsorientiertes Gehalt.
( Landeskrankenhaus Innsbruck
Kranken pfleger / -in gesucht)
Qualifikation abge schlossene
Ausbildung , Berufspraxis
Fremdsprachen kenntnisse . Sie sind
zuverlässig kräftig und suchen einen
sicheren Arbeitsplatz mit guten
Karrierechancen ? Dann bewerben
Sie sich unter
Wir bieten ein gutes Gehalt und
regelmäßige Fort bildungsseminare
das Empfehlungsschreiben zu
schicken
Frau arbeitet ganztags , möglich , die
ersten Monate nur halbtags zu
arbeiten
3 Italienisch in der Schule , einige
Monate in Spanien gelebt , dort
Freundin
Interessiert Sie unsere Kinderkrippe ?
Beispiele zu geben. Auf jeden Fall
sollte man Interesse an dem Job
zeigen.
Außerdem soll man auch das
Lebenslauf, die Abschlusszeugnisse,
und ein Empfehlungsschreiben
mithaben.
Der Fehler
Jeder macht Fehler, aber nicht jeder
weiß, wie man damit umgeht. Die
Fehler sind eine Erfahrung. Ich mache
sehr oft Fehler. Meine Eltern und
Freunde machen Fehler. Aber wir
haben ein Fehlertoleranz.
Wir müssen Fehler akzeptieren und
daraus lernen. Nur durch Versuch und
Irrtum können wir besser werden. Ich
habe keine Angst, Fehler zu machen.
Ich behandle es mit Humor.
Fehler sind normal. Wir können zu
Hause, an der Universität oder bei der
Arbeit Fehler machen. Wir sind
Menschen, keine Roboter.
Manchmal stehen Fehler sogar am
Beginn einer Entdeckung. Christoph
Kolumbus, dessen Reise nach Indien
führen sollte, landete in Amerika.
Fehler sind nicht nur Enttäuschung ,
sondern auch Erfolg.
1. Reagieren Sie auf die Fehler von
anderen verstandnisvoll?
1. Ja, ich verstehe die Fehler der
anderen, denn jeder kann sie machen.
Es ist wichtig, dass jeder aus Fehlern
lernt und sie in Zukunft nicht
wiederholt. Konstruktive Kritik ist
wichtig für Menschen, die ihren Fehler
erkannt haben und ihn korrigieren
wollen. Aber oft können nur wenige
Menschen eine Person richtig
kritisieren. Eine unangemessene und
harsche Ausdrucksweise kann zu
Konflikten, Depressionen und
Enttäuschung über die eigenen
Fähigkeiten führen. Es ist wichtig,
dass sich die Person nicht als Versager
fühlt, sondern als jemand, der vieles
richtig macht, aber irgendwo einen
Fehler gemacht hat.
Френдшафт
Die Freundschaft
Jeder hat Bekannte und Freunde.
Diese Begriffe haben
unterschiedliche Bedeutungen. Ein
Bekannter ist kein echter Freund.
Dies ist nur eine Person, mit der Sie
eine Beziehung haben. Ein wahrer
Freund ist eine Person, der man
vertrauen kann. Dies ist eine
Person, der Sie alle privaten
Geheimnisse anvertrauen können.
Sie können durch Dick und Dünn
gehen. Der echt Freund ist
zuverlässig. Diese Person wird
niemals verraten.
/////
Freundschaft ist ein fester
Bestandteil unseres Lebens.
Heutzutage sind die meisten
Menschen mit ihren Arbeiten und
ihren eigenen Familien beschäftigt,
deshalb haben sie weniger Zeit für
die andere Personen. Jedoch
gewinnt die Freundschaft noch mehr
an Wert, wenn keine Bedingungen
sie aufhalten können.
Ein echter Freund ist jemand, mit
dem man die Neuigkeiten
austauscht, persönlich Wichtiges
bespricht und die Sorgen teilt. Man
kann von ihm gute Ratschläge
bekommen und sich auf ihn immer
verlassen. Dennoch hat die
Freundschaft eine andere Seite. Ein
richtiger Freund macht auf die
Fehler aufmerksam und kritisiert,
wenn es notwendig ist. Er spricht
nur die Wahrheit und verbirgt
nichts.
Es ist auch wichtig, mit den
Freunden die gleiche Geschmäcke zu
Der Beruf
Als Kind wollte ich Ärztin werden . Ich
fand diesen Beruf nicht so schwierig
wie er wirklich ist. Ärzte sind heute
wichtig weil sie Menschen retten.
aber ich finde diesen Beruf zu
kompliziert. Ärzte arbeiten oft lönger
als ihr Arbeitstag. auch arbeiten sie
manchmal in schlechten
Bedienungen. heute würde ich gern
im Büro arbeiten. ich würde gern mit
Ausländern arbeiten. ich meine neue
Leute kennenlernen und etwas Neues
über ihre Kultur lernen. auch ich
möchte eine kreativen Job haben.
Die Freundschaft und die
Partnerschaft
Ich glaube, dass Freundschaft die
Basis für Partnerschaft ist.
Ein echter Freund ist eine Person, der
man vertrauen kann. Dies ist eine
Person, der Sie alle privaten
Geheimnisse anvertrauen können. Sie
können durch Dick und Dünn gehen.
Wenn man Freundschaft mit
Gefühlen verbindet, dann entsteht
eine gute Partnerschaft.
Ich sage immer, dass es keine echte
Freundschaft zwischen einem Mann
und einer Frau gibt. Ich habe meine
Freunde beobachtet, und ich bin mir
sicher, dass diese Aussage wahr ist.
Wer ist Freund für mich
Für mich ist ein echter Freund jemand
mit dem nun über alle Problem
sprechen kann und der mit
Ratschläge geben kann, er ist eine
zuverlässige Person, die meine
Geheimnisse nicht teilt. dies ist eine
Person die nicht auf Kleidung oder
gadgets achtet, sondern nur
befreundet ist, weil wir uns
füreinander interessieren.
Freundschaft
die Freundschaft ist ein wichtiger
Bestandteil eines jeden Menschen.
für mich ist Freundschaft wenn man
einer Person Geheimnisse
aufvertrauer und Spaß zusammen
haben kann. ich habe zwei echte
Freunde wir sehen sie nicht oft aber
wir kommunizieren jeden Tag in
sozialen Netzwerken wir sprechen
meistens über gemeinsame Themen

2. Ist fur Sie ein Fehler ein Grund fir
Kritik / Depression oder betrachten Sie
einen Fehler als wertvolle Erfahrung
und eine Chance, es besser zu
machen?
2. Scheitern ist für mich eine wertvolle
Erfahrung, die mir hilft, in Zukunft
jedes Ziel zu erreichen. Die richtige
Betrachtung von Fehlern hilft, sie
wirksam zu korrigieren. Wenn man
einen Fehler als Versagen betrachtet,
das nicht korrigiert werden kann, kann
dies zu Depressionen und Selbstkritik
führen. Scheitern ermöglicht es Ihnen
auch, ein besserer Mensch zu werden,
wenn Sie an dem Fehler arbeiten. Die
meisten Menschen scheuen sich, ihre
Fehler zuzugeben, weil sie es für eine
Demonstration von Schwäche halten.
Das Eingeständnis eines Fehlers ist der
erste Schritt zum Erfolg.
5. Gibt es in Ihrer Umgebung
Menschen, die hohe Ansprüche haben
und sich immer darum bemühen,
fehlerfrei zu arbeiten? высокие
стандарты
5. Ja, es gibt Menschen um mich
herum, die sich bemühen, ihre Arbeit
perfekt zu machen. Ich stelle jedoch
fest, dass solche Menschen übermäßig
selbstkritisch sind, ein geringes
Selbstwertgefühl haben, depressiv
sind oder bei der Arbeit leicht
ausbrennen. Keine Angst davor zu
haben, Fehler zu machen, hilft uns,
uns selbst gegenüber nicht übermäßig
kritisch zu sein und uns nicht
entmutigen zu lassen, wenn wir Fehler
machen. Fehler helfen uns, bessere
Menschen zu werden. Selbstkritik
sollte nicht als Strafe verwendet
werden. Analysieren Sie zuerst Ihre
positiven Leistungen und dann Ihre
Schwächen.
Die Freundschaft und Arbeit
Wahrscheinlich hat jeder eine
Freundschaft.
Ein echter Freund ist eine Person, der
man vertrauen kann. Dies ist eine
Person, der Sie alle privaten
Geheimnisse anvertrauen können. Sie
haben und die gemeinsame Reise
regelmäßig zu unternehmen.
Was mich betrifft, habe ich eine
beste Freundin, die ich seit meiner
Schulzeit kenne. Sie ist sehr
extrovertiert und abenteuerlustig,
deshalb ist es mit ihr nie langweilig.
Zusammen waren wir durch dick und
dünn gegangen und hatten uns
versprochen, dass wir einander aus
den Augen nie verloren. Nach dem
Schulabschluss sind wir in
verschiedene Städte umgezogen,
aber den Kontakt haben wir nicht
abgerissen. Dank Sozialer Netzwerke
ist es möglich, jeden Tag weiter zu
communizieren. Wenn ich
irgendwelche Probleme habe oder
wenn ich mich nicht wohlfühle, bin
ich sicher, dass ich mich dann an sie
wenden kann, weil sie immer
hilfsbereit ist. Außerdem, treffen wir
mit einander ab und zu, wenn wir
beide in unserer Heimatstadt
kommen. Ich hoffe, dass diese
Freundschaft noch viele Jahre
andauern wird. Einige Monate
haben wir uns nicht nur regelmäßig
geschrieben, sondern auch oft
telefoniert.
Die Freunde der Freunde
Unsere Welt wird kleiner, wenn wir
das Internet nutzen.
Man kann Freunde im sozialen
Netzwerk finden. Diese Menschen
können echte Freunde werden, nicht
nur Bekannte.
Ich glaube, dass die Soziale
Netzwerke eine der besten
Entwicklungen der Menschheit ist.
oder tauschen die Neuigkeiten aus.
ich glaube mit diesen Leuten kann
durch dick und dünn gehen . wenn
wir gehen. wenn wir die bekannte
und die Freunde vergleichen haben
wir natürlich unterschiedliche
Beziehungen. ich habe viele bekannte
um mich herum. das sind die Freunde
aus der Schule, der Uni oder die
Freunde aus sozialen Netzwerken. wir
kommunizieren nicht so oft es gibt
nicht so viele Gesprächsthemen. aber
da sind Menschen mit denen man
Spaß haben und sich an lustige es
Momente erinnern kann
Freundschaft und Kollegen
Man kann viel von seiner Kollegin und
Freunden lernen. schließlich können
sie viele Probleme und Situationen
vermeiden die immer leben von
bekannte ausgetreten sind. das
meind wenn Sie Ihre Erfahrungen
kennen,n können Sie bestimmt den
Schlüssel Änderungen sichern und
nicht denselben fehler machen. auch
dann Freundin kann man seine
eigenen Fehler nachvollziehen, dann
öfter Freunde werden immer darauf
hinweisen. man muss ihnen nur
zuhören
Vorstellungsgespräch(співбесіда)
Bewerbungsgespräch ist ein wichtiges
Treffen. Man muss sich gut
vorbereiten.
Man muss alle Dokumente bei sich
haben.
Man muss einen Lebenslauf,
Bewerbungsschreiben, Reisepass
können durch Dick und Dünn gehen.
Wenn man Freundschaft mit Gefühlen
verbindet, dann entsteht eine gute
Partnerschaft.
Aber wir müssen Freundschaft und
Arbeit teilen. Jeder muss seinen Job
machen.
Freundschaften während der
Arbeitszeit können zu Streitereien
führen.
Sie vernetzt die Leute auf der ganzen
Welt.
Dort habe ich ein paar echte
Freunde, mit denen ich mich nur ab
und zu im realen Leben treffe.
Obwohl wir in verschiedenen
Städten wohnen, ist es für uns
wichtig, den Kontakt nicht
abzureißen und unsere Freundschaft
ständig zu pflegen. Mehrmals habe
ich auch nach einer bestimmten
Person gesucht, um die neue
Freundschaft zu schließen und die
Komunikation zu beginnen. In den
meisten Fällen hat alles geklappt.
3 Sie vertrauen einander nicht nur
ihre Wünsche , sondern auch ihre
größten Geheimnisse an
Einige Monate haben wir uns nicht
nur regelmäßig geschrieben,
sondern auch oft telefoniert.
Ein Bekannter ist kein echter Freund.
Dies ist nur eine Person, mit der Sie
eine Beziehung haben. Ein wahrer
Freund ist eine Person, der man
vertrauen kann. Dies ist eine
Person, der Sie alle privaten
Geheimnisse anvertrauen können.
Sie können durch Dick und Dünn
gehen.
haben.
Man muss auch ein gepflegtes
Äußere haben und pünktlich sein.
Wenn das Vorstellungsgespräch
fehlerlos verläuft, kann man einen
Job bekommen
Man muss alles mit Bemühungen tun,
und alles wird fehlerfrei sein.
Wichtig und und unwichtig für die
Bewerbungsgespräch
Es ist wichtig dass Bewerber die
Möglichkeit hat, fremdsprecher zu
sprechen, auch muss man eine
Berufsausbildung verfügt . man muss
sich gut vorbereiten. man muss alle
Dokumente bei sich haben. auch es
ist wichtig eine Lebenslauf
Bewerbungsschreiben reisen Pass
haben. man muss auch ein gepflegtes
Äußere haben und pünktlich sein
FECEBOOK STATISTIK
(3 Zusammenfassung a Ergänzen Sie .
Das Unternehmen Facebook hat eine
aktuelle Untersuchung in Auftrag
gegeben . Ergebnisse dieser
Untersuchung wurden gerade
veröffentlicht . Sie zeigen , Die
Verbindung miteinander dass die
Menschen weltweit mittlerweile in
enger stehen . Ein Nutzer dieses
sozialen Netzwerks ist nur rund fünf
Kontakte von einem beliebigen
anderen Nutzer entfernt . Jedoch ist
das nicht neu . Bereits vor knapp 50
JahrenBeziehungskette zwischen den
Menschen ist . fand ein Soziologe
heraus , wie eng die Heute
ermöglichensoziale Netzwerke eine
große Zahl von Kontakten mit
anderen .
Die Nutzer haben
Freundschaftsanfragen bekommen.
Facebook hat den Nutzern mögliche
Freunde vorgeschlagen. 45o/o
Oft haben die Nutzer explizit nach
einer bestimmten Person gesucht.
64%
Die Nutzer haben in der Freundellste
von Freunden gestöbert und
Bekannte entdeckt.) Sie haben zwar
in Einrichtungsfragen den gleichen
Geschmack , aber dafür haben sie in

GLUCK
Glück ist eine der stärksten positiven
Emotionen, die ein Mensch empfinden
kann. Ich glaube, dass das Glück
heutzutage für jede Person aus der
Ukraine dasselbe bedeutet. Das Ende
des Krieges und der Beginn des
Friedens ist das Beste, was passieren
kann. Meiner Meinung nach, kann
niemand sich unter den
gegenwärtigen Umständen völlig
wohlfühlen, aber ich habe keine
Zweifeln, dass wir alle unglaublich
glücklich werden, wenn unser Sieg
kommt.
Die Wirtschaft muss wieder aufgebaut
werden. Sie müssen neue Häuser
bauen. Es wird viel Zeit und Geld
kosten, es wird noch viele Flüchtlinge
in anderen Ländern geben.
Momentan ist es am wichtigsten, dass
ich und meine Familie gesund und
zusammen sind. Ich freue mich auf die
Wiedervereinigung mit meinen
Freunden und Verwandten, die ins
Ausland gegangen sind. Ich warte auf
die Zeit, wenn man die alltägliche
Dinge ohne Angst vor den Gefahren
genießen kann.
Wir erleben derzeit eine Zeit des
Dauerstresses und fühlen uns
schuldig, wenn wir im Bett essen oder
schlafen, wenn andere nicht satt sind
und auf der Straße schlafen. Ich
glaube nicht, dass du dein Leben
aufgeben und weiterleben musst.
Wenn Sie in einem Café Kaffee trinken
möchten, müssen Sie sich selbst
befriedigen. Dies geschieht, um ihre
Bedürfnisse zu erfüllen und so zu
leben, wie es war
РОЗРИВ ДРУЗЫВ. Wir haben uns am
Strand in Spanien kennengelernt.
Einige Monate haben wir uns nicht
nur regelmäßig geschrieben,
sondern auch oft telefoniert. Einmal
kam sie zu mir nach Ukraine
zu Besuch. Danach haben wir uns
aus den Augen verloren. Doch
neulich bekam ich eine E-Mailvon
ihm. Nun bin ich hin- und
hergerissen. Einerseits würde ich ihn
sehr gern wiedersehen,
andererseits bringt so ein Treffen
wahrscheinlich nichts.
Ich habe nicht nur einen guten
sondern gleich drei. Wir kennen uns
alle aus dem Cymnasium. Obwohl
ich jetzt im Ausland studiere, ist der
Kontakt nicht abgerissen. Wir
telefonieren oft per Skype oder
schreiben uns. Zwar sehen wir uns
jetzt nicht mehr so häufig, aber ich
bin sicher, dass wlr weiter enge
Freunde bleiben. Zwar sehen wir uns
jetzt nicht mehr so oft, aber ich bin
sicher, dass wir weiter enge Freunde
bleiben.
///
Thema ,,Freundschaft - Was
bedeutet sie uns heute eigentlich
noch?".
Herr schüller, selber schon mal
versucht hat, einen abgebrochenen
oder schwierigen Kontakt zu einem
ehemaligen Freund
wiederherzustellen, und wie das
Ganze verlaufen ist.
Ich habe nämlich selbst schon mal so
etwas erlebt und wusste nicht, wie
ich mich verhalten sollte. Eine enge
Freundin von mir hatte einen
schweren Unfall, sodass man
anfangs nicht wusste, ob sie jemals
wieder ein normales Leben führen
könnte. Ich stand damals kurz vol
einem sechsmonatigen
Ausiandspraktikum und konnte sie
vor der Abreise nur einmal im
Krankenhaus besuchen. Dabei ist mir
aufgefallen, dass sie mich mehrfach
fragte, ob ich mir wirklich sicher bin,
dass ich dieses Praktikum machen
wollte.
Aber es hat lange gedauert, bis wir
Kleidungsfragen einen sehr
unterschiedlichen Stil .
ФРЕНДШАФТ МОЕ Freundschaft
Ein Bekannter ist eine Person, über
die Sie wenig wissen und die Ihnen
nicht nahe steht. Im Gegensatz zu
einem Freund vertrauen Sie Ihrem
Bekannten nichts an, was Sie für
persönlich halten, z. B. Ihre
Geheimnisse.
Karina, [26.05.2022 13:49]
[Переслано от Karina]
lch würde sagen: ein paar gute
Freunde.
Meine beste Freundin heisst Maria
Wir haben uns in der Schule
kennengelernt
1. Ich treffe mich regelmäßig mit zwei
meiner Freunde. Aber wegen des
Krieges ist es jetzt schwierig, mit
ihnen in den Park oder ins Kino zu
gehen, deshalb telefonieren wir
miteinander
Ich werde mit ihr durch dick und
dünn gehen.
2. Ich kommuniziere mit Freunden in
sozialen Netzwerken. Es ist sehr
praktisch für mich, aber manchmal
treffen wir uns und gehen im Park
spazieren. 3. Ich habe viele Freunde
aus anderen Städten der Ukraine.
Wir teilen Neuigkeiten und
Wohlbefinden in dieser schwierigen
Zeit.
Ich kommuniziere auch mit Online-
Freunden.Wir teilen Neuigkeiten und
Wohlbefinden.

ПРЕДСТАВИТЬ ДРУГА
Ich stelleMaria vor. Sie ist meine beste
Freundin.
Wir haben uns in der Schule
kennengelernt. Wir sind seit mehr als
zehn Jahren befreundet.
aber neute kommuniziere Ich nur mit
ihr in sozialen Netzwerken.
Sie ist nicht in der Ukraine geblieben,
sie musste nach Deutschland fliegen,
also telefonieren wir miteinander.
Leider ist sie gerade in Berlin und wir
können uns nicht im Park treffen oder
spazieren gehen.
Ich kommuniziere auch mit Online-
Freunden.Wir teilen Neuigkeiten und
Wohlbefinden.
Ich kann Ihnen sagen, dass ich mit ihr
durch dick und dünn gegen.
Manchmal gehen wir zusammen im
Park spazieren.
aussergewöhnlich - ganznormal
екстраординарний - цілком
нормальний
rücksichtsvoll / hilfsbereit -
уважний / корисний - безжальний /
егоїстичний rücksichtslos / egoistisch
abenteuerlustig / risikofreudig - eher
vorsichtig авантюрний /
ризикований - досить обережний
humorvoll / unterholtsom - humorlos
/ ernst гумористичний /
унтергольцом - без гумору /
серйозний
extrovertiert - introvertiert
spontan - nachdenklich / still
спонтанний – задумливий /
мовчазний
sich sehröhnlich sein - ganz
unterschiedliche Charaktere haben
бути дуже схожим - мати дуже різні
характери
auf Ausserlichkeiten viel - wenig Wert
legen покласти багато - мало
цінності зовні
wieder gute Freundinnen waren,
denn anfangs, als ich wieder aus
dem Ausland zurück war, wollte sie
nichts mehr mit mir zu tun haben.
Ich denke, es ist häufig so, dass man
auch ganz engen Freunden nicht
immer seine größten Angste und
Wünsche anvertraut. Deshalb würde
ich gern wissen, ob andere Hörer
ähnliche Erfahrungen gemacht
haben.
ПОЧУВАТИСЯ СЕБЕ ДОБРЕ ПОГ
mag ichi : Gedanken an den Urlaub ,
Fahrt zur Arbeit , Treffen mit
Freunden , Kauf einer Konzertkarte
Das mag ich nicht : Erinnerungen an
die Schulzeit , Streit mit einem
Kollegen , Diskussion über Politik ,
Warnung vor gefährlichen
Situationen
: Ich fühle mich wohl , wenn ich an
meinen Urlaub denke , wenn ich zur
Arbeit fahre , wenn ich mich mit
Freunden treffe und wenn ich eine
Konzertkarte kaufe .
Ich fühle mich nicht wohl , wenn ich
mich an meine Schulzeit erinnere ,
wenn ich mit einem Kollegen streite
, wenn ich mit jemandem über
Politik diskutiere und wenn ich vor
gefährlichen Situationen gewarnt
werde .Ski fahren , wenn ich am
Tatort bin
Anrufer fragen, Experten antworten
Друзья после 30 лет
1 Welche persönliche Frage
beantwortet der Experte nicht?
Worüber er mit seinen Freunden
spricht. Wie wichtig Freundschaft in
sozialen Netzwerken ist.
2 Hören Sie noch einmal und erklären
Sie: Welchen Wert hat Freundschaft
nach Ansicht
des Experten heute?
3 Welche ,,Verwirrung" sieht der
Experte bei dem Wort,,Freund"? Es
handelt sich um eine begriffliche
Verwirrung: In den USA ist „friend“
eine Bezeichnung für ziemlich
jeden, den man kennt. Das hat aber
nichts mit dem Begriff „Freund“ zu
tun, wie wir ihn verwenden.
1 Was stellt Herr Bader fest?
Männer ab 30 Jahren haben weniger
Freunde.
2 Was erklärt der Experte über
Freundschaften ab 30?
Man hat weniger Zeit für
Freundschaften.
1 Was erfährt man über die Anruferin
Lissy?
Sie ist aktiv und u n konventionell.
2 Was empfiehlt der Experte der
Anruferin? Markieren Sie.
Sie soll ...
herausbekommen, worüber andere
eigentlich reden wollen.
1 Was berichtet Frau Herrmann?
Markieren Sie.
Der Kontakt zu ihrer Freundin ist
abgebrochen.
lhre gute Freundin ist umgezogen.
Sie hat sich mit ihrer Freundin
gestritten.
2 Was rät der Experte Frau
Herrmann? Markieren Sie.
5ie soll...
den Kontakt zu Freunden pflegen.
Einerseits ist sie humorvoll,
andererseits aber auch ernst.
Einige Monate haben wir uns nicht nur
regelmäßig geschrieben, sondern auch
oft telefoniert. Zwar sehen wir uns
jetzt nicht mehr so oft, aber ich bin
sicher, dass wir weiter enge Freunde
bleiben.
(Zwar wohnt Matthias weit weg, aber
(trotzdem) wir haben den Kontakt
nicht verloren. 3 Peter hat weder die
gleichen Hobbys noch die gleichen
Interessen (wie ich). 4 Hanna ist nicht
nur meine Nachbarin, sondern auch
meine beste Freundin. / Sophie
meldet sich zwar selten, aber ich kann
mich immer auf sie verlassen.)
дорослий . молодь . час дитячого
садка
шкільний час. dielderSenior .
молода людина.
дитинство. вік . підліток . дитина .
літня людина. що пенсіонерів.
доросле життя die/der
Erwachsene . die Jugend . die
Kindergartenzeit
dieSchulzeit . dielderSenior/in .
die/der Jugendliche .
die Kindheit . das Alter . der
Teenager . das Kind . der ältere
Mensch . die der Rentner/in . das
Erwachsenenalte
bezeich net Freunde als,,Kollegen".
unternimmt regelmäßig besondere
Reisen mit Freundinnen.
findet es wichtig, dass gute Freunde
die gleichen Dinge mögen.
kennt den besten Freund noch aus
Kindertagen.
sieht alte Freunde oft längere Zeit
nicht.
kann sich auf die besten Freunde
absolut verlassen.
hat viele gute Bekannte im
Sportverein.
7 Freundschaften und Liebe
Freundschaften sind wichtig für die
Liebe, schreibt der Berliner
psychotherapeut Dr. Wolfgang Krüger
in seinem neuen Buch ,,Wie man
Berichten Sie über lhre Freunde
und deren Beziehungen.
ОТНОШЕНИЯ ДРУГА
Mein Freund Tom hat sich ganz
plozlich verliebt. Das hat mich
uberraucht, ,Als Tom 15 war, hat er
sich zum ersten Mal in ein Mädchen
aus der Parallelklasse verieb, aber er
war mit ihr nur befreudet
Mit 22 hat er Anja eine nette
Kollegin, kennengelernt und wollte
sich mit ihr verloben, doch kurz vor
der großen Party wollte Anja nicht
mehr. Wenige Tage später haben sich
die beiden getrennt. Danach hatte
Tom lange Zeit keine sich feste
Beziehung mehr.
Er war lieber Single. Mit Mitte 30
lernte er Katja kennen, mit der er
sieben Jahre lang zusammenlebte,
bevor er sie schließlich heiratete.
. Mit Katja ist er jetzt sehr glücklich
verheiratet.
Viele seiner Freunde sind inzwischen
schon wieder geschieden.
Freundschaft schließen . verliebt
sein . zusammenkommen . verlobt
sein . heiraten . sich scheiden lassen .
Заводити друзів . бути закоханим .
збираючись разом. бути
зарученим. вийти заміж.
розлучаються .
Sie behaupten, nur durch intensive
Freundschaften kann die Liebe
gelingen. Wie meinen Sie das? що
любов може досягти успіху лише
Streit unter Freundinnen
Ergänzen Sie aber, auch, oder,
sondern.
lch mag meine Freundin Hanna sehr,
aber gestern haben wir uns
gestritten. Soll ich sie trotzdem
anrufen oder warten, bis sie sich bei
mir meldet? Manchmal hat man eben
auch mit guten Freundinnen ein
kleines Problem. Dann sollte man
nicht lange aufeinander sauer sein,
sondern bald wieder Kontakt
aufnehmen. Es ist wichtig, seine
Meinung zu sagen, aber man muss
dem anderen auch zuhören. Ein
kleiner Streit oder eine
Meinungsverschiedenheit machen
mir normalerweise nichts aus. Daran
sollte eine Freundschaft nicht
zerbrechen, sondern eher wachsen.
Wie definieren Sie Freundschaft und
was zeichnet einen besten Freund
eigentlich aus?Як ви визначаєте
дружбу і що насправді
Freunde fürs Leben gewinnt".
Menschen mit guten Freunden sind
liebesfähiger und wählen den
richtigen Partner mit Ruhe und
Bedacht. Wir haben bei Dr. Krüger
nachgefragt, was es damit genau auf
sich hat.
Wir brauchen also neben der Liebe
auch mehrere gute Freundschaften?
Отже, окрім кохання, нам потрібно
ще кілька хороших дружніх
стосунків?
Dr- Krüger: wir brauchen in jedem
Lebensabschnitt viele Menschen,
denen wir uns eng verbunden
fühlen. Das ist so, als ob uns innere
seile verbinden. und
Liebesbeziehungen reichen dazu nicht
aus. Wir überfordern die Liebe, wenn
wir keine Freundschaften haben.
wenn der Ehemann nicht in den
Liebesfilm mitgeht, dann gehen wir
eben mit einer guten Freundin. über
kurz oder lang rächt es sich, wenn
wir nur die Liebesbeziehung pflegen
und das Interesse an den Freunden
nachlässt. Was mache ich, wenn das
auseii-rander geh Männer fallen dann
oft wirklich ins Leere, weil ein
Großteil von ihnen keine richtigen
Freunde hat. Aber auch Frauen
neigen dazu, ihre Freundinnen zu
vernachlässigen, wenn sie einen
Mann kennengelernt haben.
завдяки інтенсивній дружбі
Freundschaften sind zu Beginn der
Liebe wichtig. Man ist durch sie sozial
genü- gend stabilisiert und kann sich
selbstbewusster einen Partner
suchen. Zudem ist es wichtig, über
seine Erlebnisse bei der partnersuche
und die schrittweise Annäherung an
einen neuen Menschen mit guten
Freunden zu reden. Das Bedürfnis ist
oft groß, seine Gefühle jemandem
anzuvertlauen, den man gut kennt.
und der partner muss einem nicht
alles bieten, wenn man sich nicht nur
auf die eine Person beschränkt. Man
ist dadurch zufriedener in der
Partnerschaft. Außerdem kann man
den Partner dank anderer
Freundschaften auch einmal in Ruhe
lassen. Man ist, gestärkt durch die
Freunde, wieder in der Lage, auf ihn
zuzugehen. Diese Balance von Nähe
und Distanz ist der Kern der Liebe.
Freundschaften sind in unserem
Leben die Vorstufe zur Liebe und zu
einer festen Beziehung. Durch
Freundschaften hat man ein soziales
Netz, ist nicht zu sehr vom partner
abhängijund das ist natürlich
besonders bei Trennungen wichtig.
характеризує найкращого друга?
Eine Freundschaft ist eine intensive,
leidenschaf iche Beziehung, in der
man auch über seine Angste,
schwächen und peinliche situationen
sprechen kann. Auf einen echten
Freund kann man sich absolut
verlassen. Die Verlässlichkeit ist das
Hauotmerkmal einer wirklich guten
Freundschaft: Es ist eine tiefe
Innigkeit vorhanden. Ein philosoph
hat einmal gemeint, dass man mit
einem guten Freund auch schweigen
kann. Man versteht sich und muss
nicht immer aktiv sein.
Welchen Rat geben Sie Singles auf
partnersuche?Яку пораду ви даєте
на знайомствах?
Meist sind wir sehr angespannt, wenn
wir uns mit einer Frau oder einem
Mann treffen. vielleicht ist es dann
günstig, auch dafür ofien zu sein, sich
mit jemandem erst einmal nur
anzufreunden. Daraus kann sich
durchaus später eine Liebeibeziehung
ergeben. Wir sind viel entspannter,
wenn wir nicht immer auf die Liebe
schauen. Der stabile FeIs im Leben ist
ohnehin die Freundschaft. Natürlich
ist eine Liebesbeziehung am
schönsten und leidenschaftlichsten'
Aber sie gelingt vor allem dann, wenn
sie aufeiner freundschaf ichen Basis
aufbaut.