‫ فيُعد ضمن األدوية المنزلية التي ُتس َتخدم لتسكين اآلالم الخفيفة‬،‫ينتمي الباراسيتامول لمجموعة األدوية المسكنة لآلالم

وغير المخ ّدرة‬

.‫ فهذا الدواء مالئم الستخدام البالغين واألطفال‬،‫والمتوسطة وخفض ال ُحمَّى‬

Paracetamol gehört zur Gruppe der nicht narkotischen Analgetika. Es zählt zu den Heimarzneimitteln
zur Linderung leichter und mittelschwerer Schmerzen und zur Fiebersenkung. Dieses Arzneimittel ist
für Erwachsene und Kinder geeignet.

‫من ميزات استخدام الباراسيتامول أنه ال يسبب مشاكل أو نزي ًف ا في المعدة؛ لذا يُالئم األشخاص الذين يعانون من تقرحات هضميّة أو‬
ّ ‫ كما يمكن استخدام هذا الدواء مع األدوية المضادة‬،‫األشخاص الذين ال يُالئمهم استخدام األسبرين‬
‫لتخثر الدم إال أنه يتوجب الحذر من‬
.‫تناوله بجرعات كبيرة‬

Einer der Vorteile der Verwendung von Paracetamol ist, dass es keine Magenprobleme oder
Blutungen verursacht; Daher ist es für Personen geeignet, die an Magengeschwüren leiden oder für
Personen, die für die Verwendung von Aspirin nicht geeignet sind, und dieses Medikament kann auch
mit Antikoagulanzien verwendet werden, aber es ist darauf zu achten, dass es nicht in großen Dosen
eingenommen wird.
ً
‫ كما قد تكون الجرعات الكبيرة سامّة لألشخاص الذين‬،‫شديدا على الكبد‬ ‫ُتعد الجرعة المفرطة للباراسيتامول خطرة وقد تسبب خطرً ا‬
.‫يستهلكون المشروبات الكحولية بشكل دائم حتى وإن كان بكميات قليلة‬

Eine Überdosierung von Paracetamol ist gefährlich und kann schwere Leberschäden verursachen,
und große Dosen können für Personen, die regelmäßig alkoholische Getränke konsumieren, sogar in
kleinen Mengen giftig sein.