Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
german=76
اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ « دروس ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ « ﺷﺮح اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ ﺑـ Um ..... .zuو اداة اﻟﺮاﺑﻂ damitﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ
ﻻﻟﻟﻤﻤﺎﺎﻧﻧﻴﻴﺔﺔ
ﻲ ااﻟﻟﻠﻠﻐﻐﺔﺔ ااﻻ
ﻂ damitﻓﻓﻲ
ﺼﺪﺪررﻳﻳﺔﺔ ﺑﺑــ Um ..... .zuوو ااددااةة ااﻟﻟﺮﺮااﺑﺑﻂ
ح ااﻟﻟﺠﺠﻤﻤﻠﻠﺔﺔ ااﻟﻟﻤﻤﺼ
ﺷﺮﺮح
ﺷ
ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ دروﺳﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة واﻟﺸﺮح اﻟﻤﻔﺼﻞ اﻧﺼﺤﻚ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﻗﻨﺎﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮﺗﻴﻮب
YouTube 217K
ﻳﺘﺤﺪث ﻫﺬا اﻟﺪرس ﻋﻦ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ اﻟﻄﻠﺒﻴﺔ ﻣﻊ" ،"Um.......zuو اداة اﻟﺮﺑﻂ" ،"damitاﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ.
Die Lektion ist über der Infinitivsatz mit "Um ..... zu" und die Konnektore "damit".
اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ان ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﺪرس ﻋﻦ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ ) (Um..... zuﻣﻊ اداة اﻟﺮﺑﻂ) (damitﻣﻌﺎ ،ﻫﻮ ان ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻳﺤﻤﻼن ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻌﻨﻰ وﻫﻮ "ﻛﻲ/ﻟﻜﻲ" وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﺧﺘﻼف
ﻃﺮق اﻻﺳﺘﺨﺪام.
ﻓﺘﺮﻛﻴﺒﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ) (Um ...... zuﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺸﺎﻫﺎ اداة اﻟﺮﺑﻂ) ،(damitو ﺗﻜﻮن اﻟﺠﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻲ
اﻻﻣﺜﻠﺔ.
ﻻﺣﻈﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﻣﺜﻠﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﺪم اﺧﺘﻼف ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ وﻟﻜﻦ اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ اداة.
اوﻻ :ﻧﺒﺪا ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ ب" "Um ..... zuواﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﻌﻨﻰ"ﻛﻲ" ،وﺗﺴﺘﺨﺪم
" "Um ..... zuﻟﺮﺑﻂ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻴﻬﻤﺎ واﺣﺪ .وﻟﻜﻲ ﻧﺮﺑﻂ اﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﺑﺒﻌﺾ ﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
اوﻻ :ﻳﺤﺬف ﻓﺎﻋﻞ ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺮﺑﻂ ،وذﻟﻚ ﻻﻧﻪ ﻣﺸﺘﺮك ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻓﻨﻀﻌﻪ ﻣﺮة واﺣﺪة.
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﻧﺴﺘﺨﺪم " "Um ..... zuﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ،ﻓﻴﻜﻮن ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺮﺑﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ+Um :ﺗﻜﻤﻠﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ+zu+اﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ اﻟﻤﺼﺪر.
ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ :ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ داﺋﻤﺎ اذا ﺟﺎء اﻟﻔﻌﻞ ﺑﻌﺪ " "zuﻓﻴﺎﺗﻲ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ اﻟﻤﺼﺪر وﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺮﻓﺎ .وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻧﺴﺘﺨﺪم " "zuﻗﺒﻞ اﻟﻔﻌﻞ ﻟﺬا ﺗﺴﻤﻰ
ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻤﺼﺪرﻳﺔ.
اﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ " "Um ..... zuوﺗﻮﺿﻴﺢ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ.
ﻧﻨﺘﻘﻞ اﻟﻰ اﻟﺴﺆال ﻋﻦ " ،"Um ..... zuﻧﺴﺘﺨﺪم ادوات اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم"? "Warumو "? "Wozuﺑﻤﻌﻨﻰ"ﻟﻤﺎذا؟" ﻟﻠﺴﺆال ﻋﻨﻬﺎ.
اﻻﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ.
ﻧﻨﺘﻘﻞ اﻟﻰ اداة اﻟﺮﺑﻂ" "damitﻫﺬا اﻻداة ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة" "Um ..... zuوﻫﻮ "ﻛﻲ/ﻟﻜﻲ" وﻧﻔﺲ اﻻﺳﺒﺎب ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ
ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﺗﻘﻮم اﻳﻀﺎ اﻻداة" "damitﺑﺮﺑﻂ ﺟﻤﻠﺘﻴﻦ وﻟﻜﻦ ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻠﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻳﺎﺗﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ اﺧﺮ اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻣﺼﺮﻓﺎ ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻋﻞ .ﻣﻊ
اﻟﻌﻠﻢ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن ﻓﺎﻋﻞ اﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ.واﻻﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﺳﺘﺨﺪام اداة اﻟﺮﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻞ.
Er geht zu seinem Freund, damit sein Freund ihn zur Party einlädt.
ﻫﻮ ﻳﺬﻫﺐ اﻟﻰ ﺻﺪﻳﻘﻪ ،ﻟﻜﻲ ﻳﺪﻋﻮه ﺻﺪﻳﻘﻪ اﻟﻰ اﻟﺤﻔﻠﺔ.
Sie macht die H.A.G schnell, damit ihre Mutter ihr mit ihrer Freundin ausgehen darf.
ﻫﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ،ﻟﻜﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ واﻟﺪﺗﻬﺎ ﺗﺨﺮج ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ.
Peter will ein Lehrer werden , damit seine Schüler sich lieben möchte.
ﺑﻴﺘﺮ ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻌﻠﻢ ،ﻟﻜﻲ ﻳﺤﺒﻪ اﻟﻄﻼﺑﻪ.
ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻓﺎﻋﻞ ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺮﺑﻂ ﻣﻊ" ، "Um ..... zuﻧﻘﻮم ﺑﺤﺬﻓﻪ وﻟﻜﻦ ﻣﻊ اداة اﻟﺮﺑﻂ" "damitﻧﻌﻴﺪه ﻣﺮة اﺧﺮى وﻧﺬﻛﺮه وذﻟﻚ ﻻﻧﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻠﺘﻴﻦ.
ﻳﺒﺪو اﻧﻚ ﻗﺪ ﻗﺮأت اﻟﺪرس ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ووﺻﻠﺖ اﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ .اﻻن ﺣﺎن وﻗﺖ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻟﻜﻲ ﺗﺨﺘﺒﺮ ﻧﻔﺲ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺮءت وﺗﻌﻠﻤﺖ
اﻻﺧﺘﺒﺎر
ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ دروﺳﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة واﻟﺸﺮح اﻟﻤﻔﺼﻞ اﻧﺼﺤﻚ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﻗﻨﺎﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮﺗﻴﻮب
YouTube 217K
ﻚ
ﻫﺘﺘﻤﻤﺎﺎﻣﻣﺎﺎﺗﺗﻚ
ف ااﻫ
ﻢ ﻳﻳﻌﻌﺮﺮف
ددعع ااﻟﻟﻌﻌﺎﺎﻟﻟﻢ
اﺧﻲ اﻟﺰاﺋﺮ اﻟﻜﺮﻳﻢ ,اذا اﻋﺠﺒﺘﻚ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻧﺮﺟﻮ ﻣﻨﻚ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻴﺴﺒﻮك او ﺗﻮﻳﺘﺮ او ﻗﻮﻗﻞ ﺑﻠﺲ ﻟﻜﻲ ﻳﺮاﻫﺎ اﺻﺪﻗﺎءك وﻣﻌﺎرﻓﻚ وﺑﺬﻟﻚ ﺳﻮف ﻳﺘﻌﺮﻓﻮن ﻋﻠﻰ
اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻚ واﻃﻼﻋﺎﺗﻚ وﻗﺪ ﻳﺸﺎرﻛﻮﻧﻚ اراءﻫﻢ وﻳﺒﺎدﻟﻮﻧﻚ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﻢ
ﻟﻜﻲ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻃﻼع داﺋﻢ ﺑﺠﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﺪروس واﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت ,ﺗﺎﺑﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
ﻬﺎﺎ
ﺐ ﺑﺑﻘﻘﺮﺮااءءﺗﺗﻬ
ى ﻗﻗﺪﺪ ﺗﺗﺮﺮﻏﻏﺐ
س ااﺧﺧﺮﺮى
ددررووس
German Tutorials
ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻠﻤﺎت واﻟﺠﻤﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻌﻄﻼت وأﺛﻨﺎء اﻟﺘﻨﺰه ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ
Vocabulary ﻣﻔﺮدات ☰
einige wörter die während der ferien und ausflüge verwendet wurden
ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﻌﻠﻳﻖ...
Hms Alklmat
ﺣﻠﻭ ﻳﻌﻁﻳﻙ ﺍﻟﻌﺎﻓﻳﺔ ﻭﺍﺣﻠﻰ ﺷﻲ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﷲ ﻣﻧﻳﺢ ﻣﻧﻲ ﻣﺧﻲ ﻗﻌﺩ ﻳﺳﺗﻭﻋﺏ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺣﺩﺍﺙ ﺍﻟﻠﻲ ﻣﺭﺕ ﻋﻠﻲ
٣·2ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
Ayhan Demir
Gut
٣·1ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
Aehan Mohammad
Gut Danke
٢·1ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
Elsadat Mohamed
gut gemacht ,danke euch sehr
٢·2ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
Amina A Jalal
ﺷﮑﺭﺍ
٢·1ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
Imãnë Mksi
Dunke schön
ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ · ٢ﻉ
Hikmat Ahmed
Vielen Danke
٢·1ﻉ ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ ·
ﻣﺣﻣﺩ ﺍﻟﺣﺩﺍﺋﻲ
ﻫ ﻝ ﻓﻲ ﺷ ﻬ ﺎ ﺋ ﺩ
ﺃﻋﺟﺑﻧﻲ · ﺭﺩ · ٢ﻉ