Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2023-01-15
2023-01-15
E G ô“ƒDe
ôNóJ ød ôFGõ÷G :Êɪ«∏°SƒH ∫É°üJ’G ôjRh
á«ŸÉ©dG ᫪bôdG á檫¡dG á¡HÉÛ Gó¡L
ÉæFOÉÑeh É檫bh ácΰûŸG Éæ◊É°üe ájɪ◊ óMƒe »HôY Qƒ°üJ ™°Vh @
2 ¢U
᫪bôdG ájƒ¡dGh ÊGÈ«°ùdG øe’ C Gh á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ájɪM ¿ƒfÉb á©LGôe IQhô°V @
: »ÑX ƒHÉCH Üô©dG øe’CGh áWô°ûdG IOÉ≤d 46 `dG ô“ƒDŸG ájQÉÑNGE á«æWh á«`eƒj : QGƒãdG π≤©e ôFGõ÷G ¿GE ∫Éb
ÚJõFÉéH êƒàJ ôFGõ÷G πMGôdG º«YõdG ó«ØM
ø°ùMGC á≤HÉ°ùe ‘ Qhõj ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f
2 ¢U
ájƒYƒàdG ΩÓa’CG ógÉéª∏d »æWƒdG ∞ëàŸG
2 ¢U
êO10 :ø`ª`ãdG ¯ 8011 :Oó```©dG ¯ Ω2023 »ØfÉL 15 `d ≥aGƒŸG `g 1444 ÊÉãdG iOɪL 21 óM’
C G
¿Gôgh
ô≤à°ùe »ëq°U Ú°VÉ≤àŸG áeóNh ádGó©dG áfô°ü©d áæªbôdG
´ƒÑ°S’
C G Gòg áHôéàdG πNój ¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏› @
áÁó≤dG AÉ«M’
C G ¢ùªà°S ∫ɨ°T’
C G 3 ¢U
ÊhÎμd’
E G »°VÉ≤àdG ΩɶæH πª©dG á«Ø«c øY á≤«bO äÉMhô°Th π°üØe ¢VôY @
IOÉY’
E º«àæ°S QÉ«∏e 35
7 ¢U
äÉbô£dG áμÑ°ûd QÉÑàY’G
¢SÉÑ©∏H …ó«°S
á«æWƒdG á«©LôŸG QhO õjõ©J ±ó¡H
¿ƒ°ûbÉæj óLÉ°ùŸG áªFGC
8 ¢U iƒàØdG §HGƒ°V
¢†«ÑdG
∫ƒ«ÿG á«HÎd á¶gÉÑdG ∞«dÉμàdG ÖÑ°ùH
¢VGô≤f’ÉH IOó¡e ä’Ó°S
8 ¢U
âæ°Tƒ“ ÚY
π¨°T Ö°üæe 1034 ÒaƒàH íª°ùj
π«bGô©dG ™aQ
ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe 51 øY
9 ¢U
ájƒYƒàdG ΩÓa’CG ø°ùMGC á≤HÉ°ùe ‘ ÚJõFÉéH êƒàJ ôFGõ÷G : ¢ùfƒàH »Hô©dG ΩÓY’
E G ô“ƒDe
∫ɢ¨˘°TGC ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Üô˘ ©˘ dG ᢠ«˘ ∏˘ NGó˘ dG AGQRh ‘ ÚJõ˘Fɢé˘H á˘jô˘FGõ÷G á˘Wô˘ °ûdG âLƒ˘ J
Üô©dG øe’CGh áWô°ûdG IOÉ≤d 46 `dG ô“ƒDŸG ∫Ééà ¤h’ C G ≥∏©àJ ,ájƒYƒàdG ΩÓa’CG ø°ùMGC Gó¡L ôNóJ ød ôFGõ÷G : Êɪ«∏°SƒH ∫É°üJ’G ôjRh
Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ e’EG ᢠdhó˘ H ó˘ ≤˘ ©˘ æŸG á«fÉãdGh »æe’CG πª©dG ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M
ájôjóª∏d ¿É«H âÑ°ùdG ¢ùeGC ¬H OÉaGC Ée Ö°ùM øª°V ∂dPh ,±ô£àdG áëaÉμe ∫É› ‘
.»æWƒdG øeÓ C d áeÉ©dG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉe’CG ɡશf »àdG á≤HÉ°ùŸG á«ŸÉ©dG ᫪bôdG á檫¡dG á¡HÉÛ
ÉæFOÉÑeh É檫bh ácΰûŸG Éæ◊É°üe ájɪ◊ óMƒe »HôY Qƒ°üJ ™°Vh @
: ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’
C G ¢ù∏ÛG
᫪bôdG ájƒ¡dGh ÊGÈ«°ùdG øe’C Gh á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ájɪM ¿ƒfÉ≤d ∫hódG á©LGôe IQhô°V @
zIõcôŸG á«HÉÑ°ûdG äÉYƒªÛG{ äÉ«dÉ©a º«¶æJ
^Êɪ«∏°SƒH óªfi ^∫É°üJ’G ôjRh ócGC
Ωƒ«dG øe AGóàHG ™°Vh ᫪gGC ≈∏Y ^¢ùfƒJ øe âÑ°ùdG ¢ùeGC
m»HôY ¿hÉ©J QÉWGE ‘ óMƒeh πeÉ°T Qƒ°üJ
ÈY ^…QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡f ájÉZ ¤GEh óM’CG Ωƒ«dG øe AGóàHG ^ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG º¶æj iÈμd ᫪bô˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG á˘¡˘LGƒŸ ∑ΰûe
ìhGÎJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûà ∂dPh zIõcôŸG á«HÉÑ°ûdG äÉYƒªÛG{ äÉ«dÉ©a ,»æWƒdG ÜGÎdG áaÉc ájɪM ±ó¡H á«ŸÉ©dG á«eÓY’EG äÉcô°ûdG
.áæ°S 35 h 18 ÚHÉe ºgQɪYGC ÇOɢ Ñ˘ eh º˘ «˘ bh ᢠ«˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ ˘dG í˘ ˘dɢ ˘°üe
äÉYƒªÛG √ò¡d »ª°SôdG ¥Ó£f’G IQÉ°TGE ¿ÉEa ^¢ù∏éª∏d á«∏YÉØàdG áHGƒÑdG ‘ OQh Ée Ö°ùMh ‘ ^Êɪ«∏°SƒH ó«°ùdG í°VhGCh .É¡JÉ©ªà›
≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh ,Ió«©°S áj’h øe óM’CG Ωƒ«dG ≈£©à°S IõcôŸG á«HÉÑ°ûdG ΩÓY’EG ô“ƒDŸ á«fÉãdG IQhódG ∫ÓN ¬d áª∏c
.á«∏ÙG äÉ£∏°ùdGh ^…hGó«M ≈Ø£°üe ^ÜÉÑ°û∏d π˘Ñ˘°Sh ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘æ˘ª˘ «˘ ¡˘ dG{ ∫ƒ˘ M »˘ Hô˘ ©˘ dG
äÉYƒª› ô°ûY øe ójRGC{ --Qó°üŸG ¢ùØf ∞«°†j-- äÉ«dÉ©ØdG √òg ¥Ó£fG ô°†ë«°S ɪc ¿GC ^¢ùfƒ˘à˘H Ió˘≤˘©˘æŸG ^zɢ«˘Hô˘Y ɢ¡˘à˘¡˘ HÉ›
øe Gòch ÚdhÉ≤eh ÚØXƒeh ÚdÉ£Hh ÜÓW øe ^íFGô°ûdG ∞∏àfl øe ÉHÉ°T 15 øe áfƒμe »ªbôdG ∫ƒëàdG áÑ≤M ¢û«©j Ωƒ«dG ⁄É©dG{
å«M ^zÚHQóŸGh áHÉ°ûdG äGAÉØμdG øe áYƒª› ºgôWƒDj ^á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÄa ^IÒÑc äÉjó–h IójóL ÉbÉaGB âëàa »àdG
.zº¡JÉMGÎbGh º¡J’ɨ°ûfG ™aQ πLGC øe ÜÉÑ°ûdG A’ƒD¡d á°UôØdG íæe ºà«°S ø˘d ^»˘°VÉŸG Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T ∫Ó˘ N ᢠ«˘ ª˘ bQ ɢ æ˘ FOɢ Ñ˘ eh ɢ æ˘ ª˘ «˘ bh ᢠcΰûŸG ɢ æ◊ɢ ˘°üe äÉ°üæŸG ¤GE »Hô©dG Qƒ¡ª÷G ¬LƒJ É¡ªgGC
ájhDQ OGóYGE{ QÉWGE ‘ »JÉCj IõcôŸG á«HÉÑ°ûdG äÉYƒªÛG º«¶æJ ¿ÉEa ^Qó°üŸG äGP Ö°ùMh ᢠcΰûŸG Oƒ˘ ˘¡÷G ìÉ‚’E Gó˘ ˘¡˘ ˘L ô˘ ˘Nó˘ ˘J ^¢Uƒ°üÿG Gò˘¡˘Hh .zá«Hô©dG ÉæJÉ©˘ª˘à›h π˘ °UGƒ˘ à˘ dG äɢ μ˘ Ñ˘ °T á˘ æ˘ ª˘ «˘ gh ᢠ«˘ ˘ª˘ ˘bô˘ ˘dG
ÈY π«é°ùàdG ¤GE äÉÄØdG ∞∏àfl øe ÜÉÑ°ûdG IƒYO ” ó≤a ∂dòdh ^zÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ÉØ«°†e ^zá«ŸÉ©dG ᫪bôdG á檫¡dG á¡HÉÛ á˘©˘LGô˘e{ ᢫˘ª˘gGC Êɢª˘«˘∏˘°Sƒ˘H 󢫢°ùdG Rô˘ HGC .zá«eÓY’EG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »YɪàL’G
https://portail.csj.gov.dz/ index.php / apps / forms / §HGôdG ≈∏Y πª©J ^¬LƒàdG Gòg ™e É«°TÉ“{ É¡fGC ájɪM ¿ƒfÉb ɡ檰V øeh É¡æ«fGƒ≤d ∫hódG √ò˘ ˘ g{ ¿GC ¥É˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äGP ‘ ±É˘ ˘ ˘°VGCh
øe IõcôŸG á«HÉÑ°ûdG äÉYƒªÛG ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgQÉ«àNG ” øjòdG ÜÉÑ°ûdG ™e π°UGƒàdG ºà«°Sh OÉéjGEh áªFÓe á«fƒfÉb áeƒ¶æe çGóëà°SG ÊGÈ«˘ °ùdG ø˘ e’CG ^ᢠ«˘ °üî˘ °ûdG äɢ fɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGƒ˘£˘N Pɢî˘JG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J äɢjó˘ë˘à˘dG
.»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC πÑb ø˘eGC ¿É˘ª˘°†H ≈˘æ˘©˘J ᢰü°üî˘à˘e äɢ °ù°SƒD˘ e ¢üîj Ée πc ¤GE áaÉ°V’EÉH ^᫪bôdG ájƒ¡dGh øe É¡æY áªLÉædG QGô°V’CG øe óë∏d ájóL
QhO π«©ØJh äÉeƒ∏©ŸG á«bGó°üeh äÉfÉ«ÑdG äÉ©jô°ûJh ᪶fGC øe »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG πeÉ©àdG ‘ IóMƒe á«é«JGΰSGE ™°Vh ∫ÓN
≥jôW øY ɪ«°S’ »ªbôdG ¬«a Éà ΩÓY’EG ¤GE Éàa’ ^z™«ªé∏d ᫪bôdG ájɪ◊G ¿Éª°†d á°UÉN ^ÖfGƒ÷G πc øe äÉcô°ûdG √òg ™e
: áæJÉÑH á«Hô©dG á¨∏dG IPÉà°SGC ≈∏Y AGóàY’G á«°†b ¿GC ¤GE Qɢ ˘ ˘W’EG äGP ‘ Qɢ ˘ ˘°TGCh .zøjƒμàdG á¡LGƒe ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ{ ¿GC Pɢ î˘ JGh »˘ eÓ˘ Y’EG iƒ˘ àÙɢ H ≥˘ ∏˘ ©˘ ˘J ɢ ˘e
ÊGÈ«°ùdG AÉ°†ØdG ‘ áKóëà°ùŸG ºFGô÷G{ äɢ«˘dGB ™˘°Vhh ᢫˘fGÈ«˘°ùdG º˘FGô÷G ô˘ WÉfl .zá©jô°Sh ácΰûe á«HôY äGQGôb
çGóM’CG ìÉæéH âbƒDŸG ¢ùÑ◊G øgQ º¡àŸG ´GójGE ⁄ ¿GE »eƒ≤dG øe’CÉH ¢SÉ°ùŸG É¡fÉC°T øe ájɪ◊G øe øμ˘ª˘«˘°S á˘eQɢ°U ᢫˘Hô˘Y π˘ª˘Y πμ°ûJ ¿GC ‘ ¬∏eGC øY ôjRƒdG ÜôYGC ɪc
πX ‘ ɪ«°S’ ^zá«JÉeƒ∏©ŸG á¶≤«dG π©ØJ á«∏ÙG äÉμÑ°û∏d ¥GÎNG …GC øe áeRÓdG Qƒ°üJ ™°Vƒd áæÑd{ ô“ƒDŸG Gòg äÉLôfl
¢ùÑ◊G øgQ á«Hô©dG á¨∏dG IPÉà°SGC ≈∏Y AGóàY’G ™FÉbh ‘ º¡àŸG ´GójGE ôeGC ¢ùeGC Qó°U Öé˘ j ’ äGQó˘ b ¿ƒ˘ μ˘ ∏˘ àÁ π˘ YGƒ˘ a Oƒ˘ ˘Lh .zÉ¡àeÓ°S ÚeÉCJh ᫪bôdG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG á˘¡˘LGƒŸ ó˘Mƒ˘eh π˘eɢ°T
áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch øY QOÉ°U »Øë°U ¿É«H Ö°ùM çGóM’CG ìÉæéH âbƒDŸG á˘ª˘¶˘ fGC ¥GÎNG ∫É› ‘ ɢ ¡˘ H ᢠfɢ ¡˘ à˘ °S’G ôFGõ÷G{ ¿GC ôjRƒdG ôcP ^áÑ°SÉæŸÉHh QÉWGE ‘ á«ŸÉ©dG á«eÓY’EG äÉcô°ûdG iÈμd
.áæJÉH AÉ°†b ¢ù∏Û á©HÉàdG ¢ShÉ≤f .ájɪ◊G ᢫˘Hô˘Y á˘ª˘ b ∫hGC º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ âë‚ »˘ à˘ dG ájɪM πLGC øe ∫É©ah ∑ΰûe » m HôY ¿hÉ©J
᪫∏°S ´
»àdG z±hóæJ áaÉ«°V ‘ ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ìô°ùe { IôgɶJ ±hóæJ áj’ƒd áaÉ≤ãdG QGóH âªààNG
πªY IôªK ƒgh ,»Mô°ùe Ö«cÎH πØ◊G ∫ÓN Qƒ°†◊G ™àªà°SG å«M ,ÓeÉc ÉYƒÑ°SGC âeGO
Ú°üHÎe ¿ÉÑ°T IóFÉØd z∫ÉN øH óªMGC{h zÊÉæ¡dG øjO ó«¡L { øe πc É¡£°ûf á«æjƒμJ á°TQh
,´ƒæàe »æa π«àcƒc ÉgÓJ ,Qƒ¡ª÷G ΩÉeGC ícôdG ≈∏Y IóYGƒdG º¡ÑgGƒe øY GƒØ°ûc ±hóæJ øe
™HÉ£dG ¬«a Ghô¡XGC ,¢SÉÑ©∏H …ó«°Sh ±hóæJ øe ¿ƒ°übGQh ¿ƒ«≤«°Sƒeh ¿ƒ«æ¨e ¬«a ∑QÉ°T
.Ö◊Gh ΩÓ°ùdGh ájô◊G ÊÉ©e ¬dÓN øe Ghó°ùLh ,Úàj’ƒ∏d »∏ÙG »æØdG
ᢠ«˘ Mô˘ °ùŸG ¢Vhô˘ ©˘ ˘dɢ ˘H ´É˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘ ˘L’C äɢ£˘∏˘°ùdG ¬˘Jô˘°†M …ò˘dG π˘Ø◊G º˘à˘à˘NGh
,´Qɢ ˘°ûdG ìô˘ ˘ °ùeh ᢠ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ aÎdG ᢠ˘ £˘ ˘ °ûf’CGh á˘j’ƒ˘dG ‹Gh º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ,á˘jô˘μ˘°ù©˘ dGh ᢠ«˘ fóŸG
ᢩ˘ Hɢ à˘ eh ᢠ«˘ æ˘ jƒ˘ μ˘ J äGQhO ø˘ e IOɢ Ø˘ à˘ °S’Gh …òdG QÉÑY øjódG õqY »Mô°ùŸG êôıG ËôμàH
ÈY ¬à¡L øeh .. π«ãªàdG øa ∫ƒM äÓNGóe ¿ƒHô©˘c ᢫˘ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°S’C Qƒ˘°†◊G ¬˘«˘∏˘Y Qòq˘©˘J
…ƒ¡÷G ìô°ùŸG ôjóe zhQhôL ó«°TQ{ ó«°ùdG ¿ÉæØdG √QÉÑàYÉH ,±hóæJ ÊÉæa πÑb øe AÉah
ø°ù◊ …hGôë°U
øY zájQƒ¡ª÷G { `d íjô°üJ ‘ ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùd √òg øe Ú«Mô°ùŸG ójóY ™e πeÉ©J …òdG
¿ód øe áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØëH √ôKÉCJ å«M ,᫢ë˘cô˘dG ¬˘dɢª˘YGC ‘ º˘¡˘cô˘°TGCh ,á˘j’ƒ˘dG
çGôJ ôjÉæj{ QÉ©°T â– á˘ÑÙG π˘c º˘¡˘d øt˘μ˘ jo ø˘ jò˘ dG ±hó˘ æ˘ J ¿É˘ μ˘ °S ,¬≤«≤°T ¬æY áHÉ«f É¡ª∏q°ùJ á«æa áMƒd ¬d GhógGC
áj’h ‹Gh ±ô°TGC ,zádÉ°UGCh Ée ƒgh,º«¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùë˘H Oɢ°TGC ɢª˘c ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh á«æa áMƒ∏H ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ìô°ùe ËôμJ ” ɪc
»ëHGhQ ôªY ó«°ùdG ôμ°ù©e , ≈¨àÑŸG ≥«≤–h IôgɶàdG ìÉ‚GE ‘ ºgÉ°S ø˘H ó˘ª˘MGCh Ú°Sɢj ÖJɢc Qƒ˘°U ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y âª˘ °SQo
á«fóŸG äÉ£∏°ùdG Qƒ°†ëHh Qƒ˘°ùL óq˘e ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘Y É˘æ˘ ∏˘ ©˘ eo ìô°ùe ΩÉb ¬à¡L øeh ,¢Sƒ°ùY ø°ùMGCh ≈°ù«Y
»HGC{ áaÉ≤ãdG QGóH á«æe’CGh ô˘jƒ˘£˘Jh ,±hó˘æ˘J á˘j’h »˘Yó˘Ñ˘e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG .±hóæJ ÊÉæa øe á∏K ËôμàH ¢SÉÑ©∏H …ó«°S
á˘ æ˘ jóà z…ô˘ °Uɢ ˘æ˘ ˘dG ¢SGCQ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ᢠcGô˘ °T ÈY º˘ ¡˘ ©˘ e π˘ eɢ ©˘ à˘ dG ´ƒÑ°SGC á∏«W â°TÉY ób ±hóæJ âfÉch
»àdG, ᫨jRÉe’CG áæ°ùdG ¢SGCôH ä’ÉØàM’G º°SGôe ≈∏Y ôμ°ù©e ᢠ˘«˘ ˘Mô˘ ˘°ùŸG ᢠ˘cô◊G å©˘ ˘H π˘ ˘L’C ,Öjô˘ ˘≤˘ ˘dG áæcÉ°ùdG iód ÚJhôdG äô°ùc á©FGQ AGƒLGC πeÉc
Öàμ∏d ¢Vô©e º«¶æJ É¡dÓN ”h ,äÉYÉ£b IóY É¡«a âcQÉ°T ¤GE ô˘μ˘°ûdɢH ɢeó˘≤˘à˘e ,ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢ¡˘©˘«˘°Sƒ˘Jh ,Ú°ùæ÷G ø˘eh á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ∞˘∏˘ àfl ø˘ e
ºà¡J ¢VhôY ¤GE áaÉ°VGE ,»¨jRÉe’CG çhQƒŸG øY çóëàJ »àdG …GC ôNóqJ ⁄ »àdG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IôjRh Ió«°ùdG QGO ≈∏Y äÉÄŸÉH Gƒ∏ÑbGC øjòdG ∫ÉØW’CG ɪ«°S’
.IôgɶàdG √òg ºYO ‘ ó¡L ,á«eƒª©˘dG á˘Ñ˘à˘μŸGh ɢª˘æ˘«˘°ùdG á˘Yɢbh á˘aɢ≤˘ã˘dG
,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ πª©à°ùJ »àdG ájó«∏≤àdG á«aô◊G äÉLƒàæŸÉH
,zΩhódGh AÉØ∏◊G{ »JOÉe øe áYƒæ°üŸG äGhO’CG QGôZ ≈∏Y
∞˘∏˘ àı ¢VQɢ ©˘ e ¤GE ᢠaɢ °VGE ,Ú£˘ dG ø˘ e ᢠYƒ˘ æ˘ °üe ÊGhGCh
:¿Gõ«∏Z ‘ «ôjÉædG »
{ á∏cGC πãe , ᫨jRÉe’CG áæ°ùdG ájGóH õ«“ »àdG ájó«∏≤àdG äÓc’CG
¥Ó£fG IQÉ°TGE áj’ƒdG ‹Gh ≈£YGC ¥É«°ùdG äGP ‘h .zº°Tô°ûdG
…ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dGh »∏ë∏d ¢VQÉ©e
á∏cGC ø°ùMGCh z…ó«∏≤J … q R π°†aGC{h ,zº°SQ ø°ùMGC { äÉ≤HÉ°ùe çGÎdɢ H ᢠ°Uɢ N Öà˘ ch ᢠ«˘ ¨˘ jRɢ eGC ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J ‹Ó«é∏H Ióæ«d
ä’ÉØàM’G â檰†J »àdG á«KGÎdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉN ájó«∏≤J ¢SÉÑ∏dGh »∏ë∏d ¢VQÉ©e ¤GE áaÉ°V’EÉH ,»∏FÉÑ≤dG
ɪc ,OhQÉÑdG äÉ≤∏W ´É≤jGE ≈∏Y »∏ÙG Qƒ∏μ∏ØdG ‘ É°VhôY É¡H ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ó«dÉ≤Jh ,»∏FÉÑ≤dG …ó«∏≤àdG ¿Gõ«∏Z áj’h äÉjó∏H ∞∏àfl âæ°†àMG
‘ áahô©ŸG É¡«fÉZGC ∞«æ¨«J áæjóŸ { OhQÉÑdG{ ábôa âeób ‘ ∑QÉ°T ɪc ,áeÉ¡dG á«KGÎdG áÑ°SÉæŸG √òg 2973 Ió˘jó÷G ᢫˘¨˘jRɢe’CG á˘æ˘ °ùdG ä’ɢ Ø˘ à˘ MG
äAÉL á«fÉÑ°T á«aÉ≤K äÉYƒª› Ëó≤J ¤GE áaÉ°V’EÉH ,á≤£æŸG É¡MÉààaG ≈∏Y âaô°TGC »àdG zôjÉæj { á«dÉØàMG º«¶æJ äó¡°T óbh ,ôjÉæj 12 Ωƒ«d áaOÉ°üŸG
᢫˘æ˘a á˘£˘°ûfGC Ió˘Y Ëó˘≤˘à˘d ô˘μ˘°ù©˘e á˘j’h Aɢë˘fGC ∞˘∏˘àfl ø˘ e äɢ «˘ aô◊G ø˘ e Oó˘ Y ,ᢠ˘«˘ ˘F’ƒ˘ ˘dG äɢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚM ‘ ,á«Ñ©°T á«æa äGô≤ah á«KGôJ ¢VQÉ©e
∂«gÉf ,AÉ°ùædÉH á°UÉÿG ájó«∏≤àdG AÉjRÓ C d ¢VôY ™e ,á«FÉæZh ¤GE É¡à∏∏îJ óbh ,á«∏fi äÉ«©ªLh Ú«aô◊Gh óªfi{ áaÉ≤ãdG QGO ƒ¡ÑH ΩÉ≤ŸG ¢Vô©ŸG ºq°V
᢫˘æ˘a äGô˘ ¡˘ °S ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¢VQɢ ©ŸG Öfɢ L äÉ°TQhh á«Ñ©°ûdG äÓcÓ C d É°Vô©e zºNÉ«°ùjGE
…hP ø˘ e ∫ɢ Ø˘ WGC ´Gó˘ HGE ø˘ e á˘ Ñ˘ °Sɢ æŸG ∫ƒ˘ M ᢠ«˘ Mô˘ ˘°ùe ø˘ ˘Y .á«Ñ©°Th á«KGôJ ÊÉZGCh á«Mô°ùe ¢VhôYh äÉMƒd ¢VôY ¤GE áaÉ°VGE ,»∏«μ°ûàdG øØdG ∫ƒM
.á«°ùØædG á«Ñ£dG õcGôª∏d Ú©HÉàdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G
ájô©°T óFÉ°ü≤H ´Éàªà°SÓd á°Uôa É°†jGC âfÉc áÑ°SÉæŸG
øjòdG á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«HO’CG …OGƒædG ∞∏àfl ò«eÓJ ÉgÉ≤dGC :âæ°Tƒ“ Ú©H ᫨jRÉe’
C G áæ°ùdG ¢SGCQ ä’ÉØàMG
á«dÉØàM’G »¡à˘æ˘à˘d ,π˘«˘°U’CG »˘∏ÙG ‘ɢ≤˘ã˘dG çhQƒŸÉ˘H Gƒ˘æ˘¨˘J
.ºª¡dG …hP øe á≤dÉCàe á«°VÉjQ √ƒLh IóY ËôμàH Qɶf’
C G âØ∏j »∏FÉÑ≤dG ¢SÉÑ∏dG
:¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGRh ¢ù«fƒd ¢S
π°UGƒJ ¿GC ≈æªàf{ :‘Gƒ©d ∞°Sƒj É«Hƒ«KGE á¡LGƒe πÑb ÉàbƒDe IQGó°üdG ‘ zô°†ÿG{ ƒ«∏qfi
zádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæªYO Ògɪ÷G ≈˘∏˘Y »˘∏ÙG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG º˘ °üH
ádƒ£Ñd ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ á˘≤˘aƒ˘e á˘jGó˘H
…ôFGõ÷G Öîà˘æ˘ª˘∏˘d ô˘°ùj’CG Ò¡˘¶˘dG ø˘ªq˘K ó©H ,2022 ôFGõ÷G ,Ú«∏ëª∏d É«≤jôaGE ¢SÉCc
Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ≥˘≤ÙG Rƒ˘Ø˘dG ‘Gƒ˘©˘d ∞˘ °Sƒ˘ j ∞«¶f ±ó¡˘H »˘Ñ˘«˘∏˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y √Qɢ°üà˘fG
ìÉààaG ‘ ,ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f Ö©∏e ≈∏Y »Ñ«∏dG ∫ÉCa ᪰UÉ©dÉH ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f Ö©∏e ¿Éch
Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘YÓ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aGC ·GC ¢SÉC˘ c ᢠdƒ˘ £˘ H πé°S …òdG Iô"ƒH ó«› ÜQóŸG ≥jôØd ÒN
∞˘ °Sƒ˘ j çó–h ô˘ FGõ÷ɢ H ɢ ¡˘ ©˘ Fɢ bh ᢠ˘jQÉ÷G 2021 Üô©dG ¢SÉCc òæe ¬d »ª°SQ QÉ°üàfG ∫hGC
kɪFGO{ :kÓFÉb Ú«aÉë°üdG á≤£æe ‘ ‘Gƒ©d
ÉæfGC ó«÷G øe ≈≤Ñj ,ÉkÑ©°U ¿ƒμj ∫h’CG AÉ≤∏dG
»æWƒdG ÖîàæŸG Ö°üf RƒØdG Gòg π°†ØH
iô˘N’CG äÓ˘Hɢ≤ŸG Qɢ¶˘à˘fG ‘h Rƒ˘Ø˘dG ɢæ˘≤˘≤˘M •É≤f 3 󢫢°Uô˘H ¬˘à˘Yƒ˘ªÛ Gó˘ FGQ ¬˘ °ùØ˘ f
AGOGC Ëó≤àd ÈcGC á≤K Ö°ùμfh áMGQ ÌcGC ¿ƒμfh πÑ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ɢ«˘Hƒ˘«˘KGE ¬˘LGƒ˘j ɢà˘bƒD˘e
»∏MÉ°ùdG ºéæ∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ±É°VGChzπ°†aGC ºZQh ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ÜÉ°ù◊
äGAɢ≤˘∏˘dG ¿GC ¿ƒ˘cQó˘j ¿ƒ˘ °ùaɢ æŸG{ :»˘ °ùfƒ˘ à˘ dG ó«› ÜQóŸG ióHGC Ú«∏ëª∏d Ö©°üdG RƒØdG
Ògɪ÷G √òg πãe OƒLƒd k Gô¶f ,áÑ©°U ÉæeÉeGC ¬≤≤qM …òdG RƒØdG øY √É°VQ ÜQóe IôbƒH
∂dòc ¥QÉØdG â©æ°U »àdG ,ÉæÑfÉL ¤GE á©FGôdG ºZQ ¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S É«Ñ«d IGQÉÑe ‘ √ƒÑY’
≥«≤–h π«é°ùàdGh ΩÉe’CG ¤GE Éæà©aOh É«Ñ«d ó°V ¢†©˘ H ‘ iƒ˘ à˘ °ùŸG h AGO’CG ‘ Üò˘ ˘Hò˘ ˘à˘ ˘dG
ÈY ∂dòc ‘Gƒ©d ∞°Sƒj ¬LhhzçÓãdG •É≤ædG ‘ ɪ¡e ¿Éc RƒØdGh AÉ≤∏dG øe äGÎØdG
:Ók FÉb ájôFGõ÷G Ògɪé∏d ádÉ°SQ ¬JÉëjô°üJ h AGO’CG ¤G ô˘ ¶˘ æ˘ dG ¿hO ìɢ à˘ à˘ a’G IGQɢ ˘Ñ˘ ˘e
√ò˘g ‘ É˘æ˘ª˘YO Ògɢª÷G π˘°UGƒ˘J ¿GC ≈˘æ˘ ª˘ à˘ f{ Q.ä . iƒà°ùŸG
≥«≤– ’ ⁄ n h ÉgOÉ©°SGE ≈∏Y πª©æ°Sh ,ádƒ£ÑdG
z?¬∏dG AÉ°T ¿GE Ö≤∏dÉH RƒØdG
»∏ÙG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sƒàe ¥GõjÒe øjódG ΩÉ°ùM
z »∏ÙG ÖYÓd QÉÑàY’G OôJ ¿É°ûdG{ : QÉéM ∞jô°T zIOƒªM øH ìhôd Ö≤∏dG AGógGE h èjƒààdG Éæaóg{
»JÉàa.ê
…Qhó≤H.GC
󢫢°ùdG ¢†«˘Ñ˘dG ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e ÜQó˘ e ∫ɢ b
Ωɢ°ùM »˘∏ÙG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ¿G󢫢e §˘°Sƒ˘à˘ e ó˘ cGC
º«¶æJ ¿GC '' ájQƒ¡ª÷G '' `d QÉéM ∞jô°T
IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ ø°ùMGC , IõFÉL ∫Éf …òdG h ¥GõjÒe øjódG
ÚÑYÓd á«≤jôaGE ádƒ£H ''¿É°ûdG''`dôFGõ÷G
IGQÉÑŸG ‘ ó«Mh ±ó¡H É«Ñ«d ≈∏Y zô°†ÿG{ É¡«a Ö∏¨J »àdG
Aɢ£˘Y’E ᢫˘Hɢ é˘ jGE ó˘ L ᢠ°Uô˘ a Ú«˘ ∏ÙG
≈©°ù«°S ¬fGC Ú«∏ÙG ÚÑYÓ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G
¿GC √Éæ¶M’ Ée π°UGhh ôFGõ÷G øY IQƒ°U
É«≤jôaGE ádƒ£H ‘ Gó«©H ÜÉgòdG πLGC øe ¬bÉaQ á≤aQ GógÉL
‘ ÖYÓŸG ø°ùMGC ɢæ˘jó˘d, 󢫢L º˘«˘¶˘æ˘à˘dG
π˘LGC ø˘e ᢩ˘Ñ˘£˘dG √ò˘¡˘H è˘ jƒ˘ à˘ à˘ dG ’ ⁄ h Ú«˘ ∏ÙG ÚÑ˘ YÓ˘ d
, ô˘ ˘ ˘FGõ÷G ‘ ¿óŸG ø˘ ˘ ˘°ùMGC , ¿Gó˘ ˘ ˘ «ŸG
OÉ–G ÖY’ , IOƒ˘ ª˘ M ø˘ H ∫Ó˘ H ó˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG ìhQ ¤GE ɢ ¡˘ FGó˘ ˘gGE
h áæ«£æ°ùb , ¿Gôgh , ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G
ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd ¬H ¤OGC …òdG íjô°üàdG ‘ Ó°UGƒe , ᪰UÉ©dG
¬∏dG AÉ°T ¿GE ¿ƒμJ ≈æ“GC ±É°VGC h áHÉæY
Ée πc , IõFÉ÷G √ò¡H Qƒîa { ÖY’ ø°ùMGC IõFÉL ¬∏«f ó©H ,
πc ‘ Éæaƒ«°†H Ö«MÎdG á«°VÉjôdG ìhôdG
ÉæfGC ƒg ºg’CG h »ÑLGh §≤a ¿Éc ¿Gó«ŸG á«°VQGC ‘ ¬H âªb
ìhô˘dɢH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘c ™˘«˘é˘°ûJ äɢj’ƒ˘ dG
óÑ©«°S …òdG RƒØdG Éæ≤≤M h á«HÉéjGE áé«àæH QGƒ°ûŸG ÉæëààaG
≥≤ëj ¿GC »∏ÙG »æWƒdG ≥jôØ∏d ≈æªàf ‘ ¿ƒμj ¿GC º«¶æàdG ≈æªàf h , á«°VÉjôdG
Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘H ≥˘«˘ ∏˘ j iƒ˘ à˘ °ùe Ëó˘ ≤˘ J π˘ LGC ø˘ e ≥˘ jô˘ £˘ dG ɢ æ˘ d
ÖYÓ˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Oô˘d , ᢠ«˘ Hɢ é˘ jGE á˘ é˘ «˘ à˘ f ôFGõ÷G øY Ió«L IQƒ°U AÉ£Y’E iƒà°ùŸG
OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …OÉæd Ö©∏j …òdG , ¥GõjÒe ó©j h . zájôFGõ÷G
‘ √Qƒ˘ °†M ¢Vô˘ Ø˘ jh …ô˘ ˘FGõ÷G »˘ ˘∏ÙG ''¿Éc º«¶æàd áë°Tôe ôFGõ÷G ¿GC á°UÉN
‘ á«°SÉ°S’CG õFÉcôdG øe , ¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG Qó°üàe
¤GE √Gƒà°ùà »≤Jôjh ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæŸG ÒN ∫ÉCa '' ¿É°ûdG '' ¿ƒμJ ¬∏dG AÉ°T ¿GE 2025
¢SÉCμH êƒJ …òdG ≥jôØdG ‘ , Iô"ƒH ó«ÛG óÑY á∏«μ°ûJ
.QÉÑμdG ±É°üe âbƒdG ¢ùØf ‘h ,±É°VGC h ,ôFGõ÷G ≈∏Y
. 2021 ô£b-ÉØ«a Üô©dG
‘óg Oƒ∏«e Öcôe ≥ë∏à á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC …ôé«°S ¿Gôgh ‘ ¿É°ûdÉH É°UÉN É££fl ™°†J á«fóŸG ájɪ◊G ájôjóe
¿Gôgh Qɣà ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM ≈∏Y »æãj ‹ÉŸG óaƒdG ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG h QÉ°üf’CG á≤aGôŸ ÉfƒY 1473 h É£HÉ°V 99 ó«æŒ
…Qhó≤H.GC