Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
×ÒØßÔÌÍÊÛÎÆÛ×ÝØÒ×Í
Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï
ÛÎÚÑÎÜÛÎÔ×ÝØÛÍ ÉÛÎÕÆÛËÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î
ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í
ï ó Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
×ÒØßÔÌÍÊÛÎÆÛ×ÝØÒ×Í
ËÓÎÛÝØÒËÒÙÍÌßÞÛÔÔÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í
ÓßÌÛÎ×ßÔ ÆËÎ ÞÔÑÝÕ×ÛÎËÒÙ ÊÑÒ ÍÝØÎßËÞÛÒ ËÒÜ ÚDÎ Ü×ÝØÌËÒÙÛÒ ËÒÜ ÍÝØÓ×ÛÎÓ×ÌÌÛÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
ïóï
ï ó Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
Ü·»-»- Ø¿²¼¾«½¸ ¹·¾¬ ¼·» ²±»¬·¹»² ß²©»·-«²¹»² ¦«® µ±®®»µ¬»² ß«-º«»¸®«²¹ ¼»® É¿®¬«²¹-¿®¾»·¬»²ô ¼·» -·½¸ ²·½¸¬ ·² ¼»®
þÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍóËÒÜ ÉßÎÌËÒÙÍßÒÔÛ×ÌËÒÙþ ¼»® Ó¿-½¸·²» º·²¼»²å »- ·-¬ ¼¿¸»® ¿² Ú¿½¸´»«¬» ¹»®·½¸¬»¬ô ¼·» ³·¬ ¼»® ß®¾»·¬-©»·-» ø¼»®
³»½¸¿²·-½¸»²ô ¸§¼®¿«´·-½¸»² «²¼ »´»µ¬®·-½¸»² ß²´¿¹»÷ ¼»® Ó¿-½¸·²»ô ¼·» ¹»©¿®¬»¬ ©·®¼ô ª»®¬®¿«¬ -·²¼ò É·® »®·²²»®² ¼¿®¿²ô ¼¿-- ¼·»
Þ»¿½¸¬«²¹ ¿´´»® Ò±®³»² ¦«® ˲º¿´´ª»®¸«»¬«²¹ «²¼ ˳©»´¬-½¸«¬¦ ·² ¼»® Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ¼»® λ°¿®¿¬«®©»®µ-¬¿¬¬ ´·»¹»²ò Ü·»-» -±´´¬» ¿´´»
Ó¿--²¿¸³»² ¦«® ˲º¿´´ª»®³»·¼«²¹ »®¹®»·º»² ø»·²·¹» ο¬-½¸´¿»¹» ¼¿¦« µ±»²²»² Í·» ·² ¼»® þÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍóËÒÜ
ÉßÎÌËÒÙÍßÒÔÛ×ÌËÒÙþ º·²¼»²÷ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ
Ü·»-» Ó¿-½¸·²» ©«®¼» ¹»³<A Ó»®´±óÍ°»¦·º·µ¿¬·±²»² »²¬©±®º»² «²¼ ¹»¾¿«¬ò ˳ ˲º<´´» ¦« ª»®³»·¼»² «²¼ «³ ±°¬·³¿´»
Ô»·-¬«²¹ -·½¸»®¦«-¬»´´»²ô ¼¿®º ¼·» Ó¿-½¸·²» ©»¼»® ³±¼·º·¦·»®¬ ±¼»® ª»®<²¼»®¬ ©»®¼»²ô º¿´´- ²·½¸¬ ª±² Ó»®´± ¹»²»¸³·¹¬ô ²±½¸
-±´´¬» ¼·»-» «²¬»® Þ»¼·²¹«²¹»² ±¼»® ¦« Æ©»½µ»² ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ô º$® ¼·» -·» ²·½¸¬ ¾»-¬·³³¬ ·-¬ò ß´´» ײº±®³¿¬·±²»²ô
×´´«-¬®¿¬·±²»² «²¼ ¬»½¸²·-½¸»² Ü¿¬»² ·² ¼·»-»® ß²´»·¬«²¹ ¾¿-·»®»² ¿«º ¼»² ¦«³ Æ»·¬°«²µ¬ ¼»® Ê»®*ºº»²¬´·½¸«²¹ ¦«´»¬¦¬
»®¸<´¬´·½¸»² Ю±¼«µ¬·²º±®³¿¬·±²»²ò É·® ¾»¸¿´¬»² «²- ¼¿- λ½¸¬ ¬»½¸²·-½¸»® \²¼»®«²¹»² ª±®ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ
Ê»®¹»©·--»®² Í·» -·½¸ -¬»¬-ô ¼¿-- ¶»¼»® ß®¾»·¬-»·²-¿¬¦ ¿«º »¾»²»³ Ù»´<²¼» »®º±´¹¬ò ͱ´´¬» ¼·»- ²·½¸¬ ³*¹´·½¸ -»·²ô ³«-- ¼¿-
Ù»´<²¼» -± »¾»² ©·» ³*¹´·½¸ -»·² «²¼ ¼¿- Ú¿¸®¦»«¹ ³«-- -¬¿¾·´·-·»®¬ ©»®¼»²ô «³ ¶»¼»® Ó*¹´·½¸µ»·¬ ¼»- Õ·°°»²-
ª±®¦«¹®»·º»²ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ
Ü·» É¿®¬«²¹ ³«-- ª±² ¯«¿´·º·¦·»®¬»³ Ú¿½¸°»®-±²¿´ ¿«-¹»º$¸®¬ ©»®¼»²ò Ú$® Û·²¹®·ºº» ¿«º Û·²¦»´¬»·´»²ô ¼·» ²·½¸¬ «²¬»® ¼·»
²±®³¿´» É¿®¬«²¹ º¿´´»²ô ©»²¼»² Í·» -·½¸ ¿² ¼»² ¬»½¸²·-½¸»² Õ«²¼»²¼·»²-¬ ¼»® ÓÛÎÔÑ Íò°òßòò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ
É<¸®»²¼ ¼»® Ø¿²¼¸¿¾«²¹ ¼»® ͽ¸³·»®³·¬¬»´ ³«-- ¼·» »²¬-°®»½¸»²¼» °»®-*²´·½¸» ͽ¸«¬¦µ´»·¼«²¹ ¹»¬®¿¹»² ©»®¼»²
øØ¿²¼-½¸«»ô Ó¿-µ»²ô ͽ¸«¬¦¾®·´´»ô ß²¦$¹»ô »¬½ò÷ ˳ ³*¹´·½¸» Ê»®¾®»²²«²¹»² ¦« ª»®³»·¼»²ô ²·½¸¬ ³·¬ ¸»·A»² Ú´$--·¹µ»·¬»²
±¼»® Û´»³»²¬»² ¿®¾»·¬»²ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ
Û- ·-¬ -¬®»²¹-¬»²- «²¬»®-¿¹¬ô J´»ô Ú·´¬»®ô Þ¿¬¬»®·»² ±¼»® ¿²¼»®»- «³©»´¬ª»®-½¸³«¬¦»²¼» Ó¿¬»®·¿ ¿¾¦«´¿--»² ±¼»®
©»¹¦«©»®º»²ò É»²¼»² Í·» -·½¸ ¿² º$® ¼·» Û²¬-±®¹«²¹ ¼·»-»® Ó¿¬»®·¿´·»² ¦«-¬<²¼·¹»² ˲¬»®²»¸³»²ò
ïóî
ï ó Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
ËÓÎÛÝØÒËÒÙÍÌßÞÛÔÔÛ
Ô»·-¬«²¹-»·²¸»·¬»² ÝÊ Ø° Õ© É¿¬¬-
ï ݪ ï ðôçèêí ðôéíëë éíëôë
ï Ø° ïôðïíç ï ðôéìëé éìëôé
ï Õ© ïôíëç ïôíìï ï ïððð
ï É¿¬¬ ðôððïíê ðôððïíì ðôððï ï
Ѹ³-½¸»- Ù»-»¬¦
× ã ײ¬»²-·¬<¬ ¼»- ͬ®±³- ×ãÊñÎ
Ê ã Û´»µ¬®±³±¬±®·-½¸» Õ®¿º¬ ÎãÊñ×
Î ã É·¼»®-¬¿²¼ Êã×öÎ
ïóí
ï ó Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
Ü·» ͽ¸®¿«¾¼®»¸µ®¿º¬ Óß »·²»- ª±®¹»¹»¾»²»² Þ±´¦»² ±¼»® »·²»® Ó«¬¬»®ô ·-¬ ¼·» ¿«º¦«©»²¼»²¼» Ü®»¸µ®¿º¬ô «³ ¼»² Þ±´¦»² «²¬»® »·²»
ª±®¹»-½¸®·»¾»²» ʱ®¾»´¿-¬«²¹ ¦« -»¬¦»²ò Û·² ͽ¸®¿«¾¼®»¸µ®¿º¬-½¸·»¾»® -±´´¬» ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ô «³ ¼§²¿³±³»¬®·-½¸»
ͽ¸®¿«¾»²-½¸´$--»´ »·²¦«-¬»´´»²ô ¼¿³·¬ Û®³$¼«²¹-¾®$½¸» ª»®³·»¼»² ©»®¼»²ò
Ò¿½¸-¬»¸»²¼» Ì¿¾»´´» »²¬¸<´¬ ¼·» ͽ¸®¿«¾¼®»¸µ®¿º¬¼¿¬»² Óßô ¿¾¸<²¹·¹ ª±³ <«A»®»² Ü«®½¸³»--»® »·²»- ³»¬®·-½¸»² Ù»©·²¼»- ©»·´
¼·» ¹»²¿«»² É»®¬»ô «²¬»® ¿²¼»®»³ ª±³ ¼»® λ·¾«²¹ «²¼ ª±² ¼»² Þ»¿®¾»·¬«²¹-¾»¼·²¹«²¹»² ¼»® ͽ¸®¿«¾»²óͬ$¬¦º´<½¸» ¿¾¸<²¹·¹ -·²¼ò
Ü·» É»®¬» -·²¼ Ý·®½¿óÆ¿¸´»²ò
Ó»A»·²¸»·¬»² ã Ò³
ÙÛÉ×ÒÜÛ
ÙÎÑÞÛÎ Óïê ¨ î îðð Š îîï îïç Š îìî îèí Š íïî íðç Š íìï ííé Š íéí íéï Š ìïð
ÍÝØÎ×ÌÌ Óïè ¨ îôë îéê Š íðë îçç Š ííï íçð Š ìíï ìîè Š ìéí ìêê Š ëïë ëðç Š ëêî
Óîð ¨ îôë íçð Š ìíï ìîè Š ìéí ëëí Š êïï êðí Š êêé êêð Š éíð éîî Š éçè
Óîî ¨ îôë ëîí Š ëéè ëéë Š êíë éìê Š èîì èïé Š çðí èçí Š çèé çéì Š ïðéê
Óîì ¨ í êéë Š éìê éíî Š èðç çëð Š ïðëð ïðìð Š ïïëð ïïìð Š ïîêð ïîìð Š ïíéð
Óîé ¨ í ççè Š ïïðí ïðèè Š ïîðî ïìïï Š ïëëç ïëíç Š ïéðï ïéïð Š ïèçð ïèíè Š îðíî
Óíð ¨ íôë ïíéè Š ïëîí ïìéí Š ïêîè ïçïì Š îïïë îðèë Š îíðë îîèð Š îëîð îìçì Š îéëé
Óè ¨ ï îëôé Š îèôí îéôë Š íðôë íêôî Š íçôè ìðôð Š ììôð ìîôè Š ìéôî ìéôë Š ëîôë
Óïð ¨ ïôîë ìçôì Š ëìôê ëëôî Š êïôð éïôë Š éèôë éèôð Š èêôð èêôð Š çìôð çíôð Š ïðíôð
Óïî ¨ ïôîë çð Š ïðð çè Š ïðç ïîè Š ïìî ïíç Š ïëì ïëî Š ïêè ïêê Š ïèì
Óïî ¨ ïôë èê Š çë çì Š ïðì ïîð Š ïíî ïíí Š ïìé ïìí Š ïëè ïëç Š ïéë
Óïì ¨ ïôë ïìí Š ïëè ïëé Š ïéí îðð Š îîî îïç Š îìî îíè Š îêí îêï Š îèç
ÕÔÛ×ÒÛÎ Óïê ¨ ïôë îïì Š îíê îíí Š îëé íðî Š ííì ííí Š íêè íêï Š íçç íçì Š ìíê
ÍÝØÎ×ÌÌ Óïè ¨ ïôë íïî Š íìë íìî Š íéè ììî Š ìèç ìèë Š ëíê ëîé Š ëèí ëèð Š êìï
Óîð ¨ ïôë ìíé Š ìèí ìéë Š ëîë êïí Š êéé êéì Š éìë éíê Š èïì èðè Š èçí
Óîî ¨ ïôë ëèï Š êìî êíé Š éðì èîî Š çðè çðí Š ççè ççè Š ïïðí ïðéè Š ïïçï
Óîì ¨ î éìï Š èïç èðè Š èçí ïðìë Š ïïëë ïïìð Š ïîêð ïîíë Š ïíêë ïíêí Š ïëðé
Óîé ¨ î ïðèí Š ïïçé ïïéè Š ïíðî ïëîð Š ïêèð ïêéî Š ïèìè ïèíì Š îðîé îððð Š îîïð
Óíð ¨ î ïëïï ó ïêéð ïêìè ó ïèîî îïíè Š îíêí îííî ó îëéé îëêë ó îèíë îéèè ó íðèî
ïóì
ï ó Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
ÓßÌÛÎ×ßÔ ÆËÎ ÞÔÑÝÕ×ÛÎËÒÙ ÊÑÒ ÍÝØÎßËÞÛÒ ËÒÜ ÚDÎ Ü×ÝØÌËÒÙÛÒ ËÒÜ ÍÝØÓ×ÛÎÓ×ÌÌÛÔ
Ü·» Ó¿¬»®·¿´·»² ¦«® Þ´±½µ·»®«²¹ ª±² ͽ¸®¿«¾»²ô º$® Ü·½¸¬«²¹»² «²¼ ͽ¸³·»®³·¬¬»´ô ¼·» ·³ Ø¿²¼¾«½¸
¿«º¹»º$¸®¬ -·²¼ô -·²¼ ¼·»-»´¾»² ¼·» ¿«½¸ ª±³ Ø»®-¬»´´»® ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ò ʱ² ¼·»-»² Ó¿¬»®·¿´·»² ©»®¼»² ¼·»
¬§°·-½¸»² ß²©»²¼«²¹»² ¹»²¿²²¬ô «³ -·» ³·¬ <¸²´·½¸»² Ó¿¬»®·¿´·»² ¦« »®-»¬¦»²ô ¼·» «²¬»® ¿²¼»®»² Ò¿³»² «²¼
Õ»²²¦»·½¸²«²¹»² ·³ Ø¿²¼»´ »®¸<´¬´·½¸ -·²¼ò
ÞÛÆÛ×ÝØÒËÒÙ ßÒÉÛÒÜËÒÙ
ß²¿»®±¾»- Ю±¼«µ¬ô «³ ¼¿- Ô±½µ»®² ª±² ͽ¸®¿«¾»²ô Ó«¬¬»®² «²¼ ͬ±°º»² ¦« ª»®¸·²¼»®²ò
Ô±½¬·¬» îìî Ú$® ³·¬¬´»®» É·¼»®-¬¿²¼-µ®<º¬» ¹»»·¹²»¬ò Ü¿®º »®-¬ ¿«º¹»¬®¿¹»² ©»®¼»²ô ©»²² ¼·» Ú´<½¸»²
ª±² ͽ¸³·»®³·¬¬»´ ®·½¸¬·¹ -¿«¾»® -·²¼ò Ü¿¦« ¼¿- »²¬-°®»½¸»²¼» Ю±¼«µ¬ ª»®©»²¼»²ò
ß´¬»®²¿¬·ª»- Ю±¼«µ¬ ¦« Ô±½¬·¬» •îìîŒò Ü¿ »- *´µ±³°¿¬·¾»´ ·-¬ ³$--»² ¼·» ¹»-½¸³·»®¬»²
Ô±½¬·¬» îìí
Ú´<½¸»² ²·½¸¬ ¿µ¬·ª·»®¬ ©»®¼»²ò
ß²¿»®±¾»- Ю±¼«µ¬ º$® ¸±¸» É·¼»®-¬¿²¼-µ®<º¬» º$® ͽ¸®¿«¾»² «²¼ Ó«¬¬»®² ¹»»·¹²»¬ò
Ô±½¬·¬» îéð Æ«»®-¬ ¼·» Ú´<½¸» -±®¹º<´¬·¹ ¿µ¬·ª·»®»²ò ˳ ¼·» Ú´<½¸»² ¦« -<«¾»®²ô ¼·»-» ¿«º ½¿ò èðpÝ
»®©<®³»²ò
ß²¿»®±¾»- Ю±¼«µ¬ ¦«³ Þ®»³-»² «²¼ Í·»¹»´² ª±² ¹®±A»² Ù»©·²¼»²ô Ó«¬¬»®² «²¼
ͬ·º¬-½¸®¿«¾»²ô -»¸® ©·¼»®-¬¿²¼-º<¸·¹ô ª»®-½¸´»·»®«²¹-¾»-¬<²¼·¹ô «²¼ ¦«³ Í·»¹»´² ª±²
Ô±½¬·¬» îéë
α¸®´»·¬«²¹»² ¹»»·¹²»¬å µ¿²² Õ«°°´«²¹»² ³·¬ »·²»® ³¿¨·³¿´»² Ô¿¹»®´«º¬ ª±² ðôîë ³³
-·»¹»´²ò
ß²¿»®±¾»- Ю±¼«µ¬ ¦«® ß¾¼·½¸¬«²¹ ª±² Ú´$--·¹µ»·¬»² ¿² Ú´¿²-½¸»² «²¼ ͽ¸®¿«¾»² ³·¬
Ô±½¬·¬» ëïð Ô*½¸»®ô ¼·» ³·¬ Ú´$--·¹µ»·¬»² ·² Õ±²¬¿µ¬ -¬»¸»²ò Õ¿²² »·² Í°·»´ ¦©·-½¸»² Ú´¿²-½¸»² ¾·- ðôî
³³ ¿¾¼·½¸¬»²ò
ß²¿»®±¾»- Ю±¼«µ¬ ¦«³ -½¸²»´´»² Í·»¹»´² «²¼ ß¾¼·½¸¬»² ª±² Õ»¹»´ó ±¼»®
Ƨ´·²¼»®µ«°°´«²¹»² ¾·- Óèðò Ü¿®º »®-¬ ¿«º¹»¬®¿¹»² ©»®¼»²ô ²¿½¸¼»³ ³·¬ »·²»³
Ô±½¬·¬» ëéé -°»¦·º·-½¸»² É·®µ-¬±ºº ¶»¼» Í°«® ª±² ͽ¸³·»®³·¬¬»´ ¿¾¹»¬®¿¹»² ©±®¼»² ·-¬ò Ò¿½¸ ¼»®
б´§³»®·-¿¬·±² µ*²²¬» ¼¿- ß¾³±²¬·»®»² »¬©¿- -½¸©·»®·¹ -»·² ©»-¸¿´¾ ¹®*A»®»
Ü«®½¸³»--»® ¦«»®-¬ »®¸·¬¦¬ ©»®¼»² ³$--»²ò
ß²¿»®±¾»- Õ´»¾-¬±ºº º$® ¹®±A» É·¼»®-¬¿²¼-µ®<º¬» º$® Ƨ´·²¼»®µ«°°´«²¹»² ¿«- ³»¬¿´
Ô±½¬·¬» êíè ¹»»·¹²»¬ò Õ¿²² Û·²¦»´¬»·´ ³·¬ »·²»³ ο¼·¿´-°·»´ ¦©·-½¸»² ðôï ³³ «²¼ ðôîë ³³
¦«-¿³³»²µ´»¾»²ò
ß²¿»®±¾»- Õ´»¾-¬±ºº º$® ³·¬¬´»®» É·¼»®-¬¿²¼-µ®<º¬» º$® Ƨ´·²¼»®µ«°°´«²¹»² ¿«- ³»¬¿´
Ô±½¬·¬» êìè ¹»»·¹²»¬ò Õ¿²² Û·²¦»´¬»·´ ³·¬ »·²»³ ο¼·¿´-°·»´ ª±² ©»²·¹»® ¿´- ðôï ³³
¦«-¿³³»²µ´»¾»²ò
É·®¼ ¿«º Ô¿¹»®ô Ù´»·¬¬»·´»² ¿«º¹»¬®¿¹»² «²¼ ¦«³ ͽ¸³·»®»² ª±² Ü·½¸¬«²¹»² ±¼»® ª±²
Ô·¬¸·«³ Ú»¬¬
Ì»·´»² ¾»· ¼»® Ó±²¬¿¹» ª»®©»²¼»¬ò
ͧ²¬¸»¬·-½¸»- Ú»¬¬ ³·¬ ¸±¸»® Ø¿º¬º»-¬·¹µ»·¬ô ³·¬-·´·µ±²¸¿´¬·¹»² ͬ±ºº»² ´»¹·»®¬ò É·®¼ ¿«º
Í·´·µ±²º»¬¬ ͬ»´´-½¸®¿«¾»² ³·¬ Ô±½¸ô ¼·» ³·¬ *´¸¿´¬·¹»² Ú´$--·¹µ»·¬»² ·² Õ±²¬¿µ¬ -¬»¸»²ô ¿²¹»¾®¿½¸¬ò
É·®¼ ª»®©»²¼»¬ô ©»²² ¼·» ͽ¸®¿«¾ *º¬»®- »·²¹»-¬»´´¬ ©»®¼»² ³«--ò
ïóë
î ó ÛÎÚÑÎÜÛÎÔ×ÝØÛÍ ÉÛÎÕÆÛËÙ
×ÒØßÔÌÍÊÛÎÆÛ×ÝØÒ×Í
ÍÌßÒÜßÎÜÉÛÎÕÆÛËÙ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î
îóï
î ó ÛÎÚÑÎÜÛÎÔ×ÝØÛÍ ÉÛÎÕÆÛËÙ
ÍÌßÒÜßÎÜÉÛÎÕÆÛËÙ
Ú·--¿ ½±³¾·²¿¬¿ ó Í°¿²²»® ó Ý´7 º·¨» Û-¿¹±²¿´» ó Ø»¨¿¹±² ¸»¿¼ ¼®·ª»® ó Ø»¨¿¹±²¿´
Ù®*A» ó Ô´¿ª» º·¶¿ ׳¾«--½¸´$--»´ ó Û¨¿¹±²¿´
ïð ó ïí ó ïé ó îì
ìóë
îé ó íð
Ô»ª¿ ¿ ½®·½½± ó Ý´·½µ ´»ª»® Ô»ª¿ -½±®®»ª±´» ó Í´·¼·²¹ ´»ª»® ó Ô»ª·»® ½±«´·--¿²¬
Ô»ª·»® @ ½´·¯«»¬ ó Õ²¿®®» Š Ý¿®¿½¿ Õ²»¾»´ ó п´¿²½¿ ½±®®»¼·¦¿
ïé ïí
Ô ã ïðð ³³
Ô ã îðð ³³
îóî
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ÊÑÎÞÛÎÛ×ÌÛÒÜÛ ÊÑÎÙ\ÒÙÛ
ʱ® ¼»³ Þ»¹·²² ¼»® ʱ®¹<²¹» ¦«³ Û®-»¬¦»² ¼»- ͬ®±³µ¿¾»´- ¼·» Ó¿-½¸·²» ¿² »·²»² Ñ®¬ ¾®·²¹»²ô ¿² ¼»³ ¼·» º±´¹»²¼»² ʱ®¹<²¹»
³*¹´·½¸ -·²¼æ
¿÷ ʱ´´µ±³³»²»- ß²¸»¾»² ¼»- Ì»´»-µ±°¿®³-ô ©±¾»· ¼·»-»® ª*´´·¹ »·²¹»¦±¹»² ·-¬ ø¼·»-» б-·¬·±² ·-¬ ¦« Þ»¹·²² «²¼ Û²¼» ¼»-
ʱ®¹¿²¹- ª±®¹»-»¸»²÷ò
¾÷ ʱ´´µ±³³»²»- ß«-º¿¸®»² ¼»- Ì»´»-µ±°¿®³-ô ©±¾»· ¼·»-»® ¸±®·¦±²¬¿´ ¦«³ Þ±¼»² °±-·¬·±²·»®¬ ·-¬ ø»·² ¹®±A»® Ì»·´ ¼»- ʱ®¹¿²¹-
»®º±´¹¬ ·² ¼·»-»® б-·¬·±²÷ò
½÷ Ø·²¬»® ¼»³ Ѿ»®©¿¹»² ¼»® Ó¿-½¸·²» »·²»² ο«³ ª±² ³·²¼»-¬»²- ê Ô·²»¿®³»¬»®² ª±®-»¸»²ô «³ ¼·» ʱ®¹<²¹» ³·¬ ¼»³
»²¬²±³³»²»² α¸®¾$²¼»´ ¼«®½¸º$¸®»² ¦« µ*²²»²ò
ß«A»®¼»³æ
×÷ Ü·» Ó¿-½¸·²» ¿«º Î<¼»®² °±-·¬·±²·»®»²ò
Ѽ»®æ
××÷ ͱ´´ ¼»® Û·²¹®·ºº ¾»· ¹»º´«½¸¬»¬»³ Ѿ»®©¿¹»² »®º±´¹»²ô ¼·» ª±®¼»®»² ß¾-¬$¬¦«²¹»²ô ±¸²» -·» ¦« ¿«-¦«º¿¸®»²ô ¾·- ¦«³ Þ±¼»²
-»²µ»²ô ±¸²» ¼·» Ó¿-½¸·²» ¿²¦«¸»¾»²ò
×××÷ ͱ´´ ¼»® Ø«¾¿®³ ·² »·²» ¿²¼»®» η½¸¬«²¹ ¿´- ¼·» º®±²¬¿´» ¿«-¹»º¿¸®»² ©»®¼»²ô ³$--»² ¼·» ß«-´»¹»® ¼»® ß¾-¬$¬¦«²¹»²
¿«-¹»º¿¸®»² «²¼ ¼·» Ú$A» ¾·- ¦«³ Þ±¼»² ¹»-»²µ¬ ©»®¼»²ô »¾»²º¿´´- ±¸²» ¼·» Ó¿-½¸·²» ª±³ Þ±¼»² ¿¾¦«¸»¾»²ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ ß¾ ¼·»-»³ Ó±³»²¬ »®º±´¹»² ¼·» ¸§¼®¿«´·-½¸»² Þ»©»¹«²¹»² ¼»® Ó¿-½¸·²» «²¬»® ß«--½¸´«-- ¼»®
Í·½¸»®¸»·¬-ª±®®·½¸¬«²¹»²ô ¼¿- ¼·» ±¾»² »®©<¸²¬» б-·¬·±²·»®«²¹ ¼»² Þ»¬®·»¾ ¼»® Ó¿-½¸·²» ³·¬ Í·½¸»®¸»·¬-ª±®®·½¸¬«²¹»²
²·½¸¬ ¹»-¬¿¬¬»¬ò
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ ß«A»® ¼»² º$® ¼»² ʱ®¹¿²¹ »®º±®¼»®´·½¸»² É»®µ¦»«¹»² ¿«½¸ ¿²¹»³»--»²» Í¿³³»´¾»¸<´¬»® «²¼ »·²»
λ·¸» ª±² ͬ±°º»² «²¼ Õ¿°°»² º$® α¸®» «²¼ Ô»·¬«²¹»²ô «³ ¼¿- Ê»®-½¸$¬¬»² ª±² J´ ¦« ª»®³·²¼»®²ò ׳ ʱ®¹¿²¹ ·³ ß²-½¸´«--
©»·-¬ ¼·» ß²©»·-«²¹ œ¿¾¬®»²²»²• ·² Þ»¦«¹ ¿«º α¸®» ±¼»® Ô»·¬«²¹»² ¿«-¼®$½µ´·½¸ ¿²ô -±º±®¬ ¼·» ±¾»² ¹»²¿²²¬»²
Ê»®-½¸´$--» ¦« ª»®©»²¼»²ò É»®¼»² ¼·»-» ²·½¸¬ ª»®©»²¼»¬ô µ¿²² ¼·»- ¦«³ Ê»®-½¸$¬¬»² ª±² ¹®±A»² Ó»²¹»² J´ ©<¸®»²¼ ¼»®
ʱ®¹<²¹» ¾»· ´¿«º»²¼»³ Ó±¬±® º$¸®»²ò
íóï
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ É»²² ²·½¸¬ ¿²¼»®- ¾»-½¸®·»¾»²ô -·²¼ ²¿½¸º±´¹»²¼» ß®¾»·¬»² ²«® ¾»· ¿¾¹»-¬»´´¬»³ Ó±¬±® ¿«-¦«º$¸®»²ò
Ø×ÒÉÛ×Í ÿÿÿ ʱ® ¼»³ ʱ®¹¿²¹ ·³ ¸·²¬»®»² Ì»·´ ¼»® Ó¿-½¸·²» ¦©»· Þ*½µ» ³·¬ »·²»® Ø*¸» ª±² ½¿ò ïôë Ó»¬»®²
°±-·¬·±²·»®»²ô «³ ¼¿- α¸®¾$²¼»´ ²¿½¸ ¼»® Û²¬²¿¸³» ¼¿®¿«º ¿¾¦«-¬$¬¦»²ò
íóî
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
íóí
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
íóì
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
íóë
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ßÝØÌËÒÙ ÿÿÿ Æ«® ß«-º$¸®«²¹ »·²·¹»® ¼»® ²¿½¸º±´¹»²¼»² ʱ®¹<²¹» ·-¬ ¼·» ß²©»-»²¸»·¬ ª±² ¦©»· л®-±²»²
»³°º»¸´»²-©»®¬ô ©±¾»· »·²» ¼·» Õ¿¾»´ ¦·»¸¬ «²¼ ¼·» ¿²¼»®» ¼·»-» º$¸®¬ô -± ¼¿- ¼¿- Û·²º$¸®»² «²¼ ¼»® Ê»®´¿«º ·³ ײ²»®»² ¼»®
ª±®¹»¹»¾»²»² Ü«®½¸¹<²¹» ·³ Ø«¾¿®³ »®´»·½¸¬»®¬ ©»®¼»²ò
íóê
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ïç÷ Ü»² Ó±¬±® ¿²´¿--»² «²¼ ¼«®½¸ ª±®-·½¸¬·¹»- Þ»¬<¬·¹»² ¼»® ¸§¼®¿«´·-½¸»² ͬ»«»®«²¹»² ¼»² Ø«¾¿®³ ª±´´µ±³³»² ¿«-º¿¸®»²ò Ú$®
»·² ¾»¯«»³»®»- ß«-º$¸®»² ¼»® ²¿½¸º±´¹»²¼»² ʱ®¹<²¹» ©·®¼ »³°º±¸´»²ô ²¿½¸ ¼»³ ª±´´-¬<²¼·¹»² ß«-º¿¸®»² ¼»- Ø«¾¿®³- ¼»²
Ù»®<¬»¬®<¹»® -± ©»·¬ ©·» ³*¹´·½¸ ¼»³ Þ±¼»² ¿²¦«²<¸»®²ò
íóé
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
îî÷ Ü·» Õ¿¾»´ ¿«- ¼»® ¹®*A»®»² Jºº²«²¹ ¿«º ¼»® ´·²µ»² Í»·¬»
¼»® ß«-´»¹»®-°·¬¦» ¸»®¿«-¦·»¸»²ò
îí÷ D¾»® ¼·» Jºº²«²¹ ¿«º ¼»® ®»½¸¬»² Í»·¬» ¼»- Ø«¾¿®³- ¼·» ¾»·¼»² ͽ¸»´´»² ¿«º ¼»² Õ¿¾»´² ´*-»²ò
íóè
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
îë÷ Ü·» ²»«»² Õ¿¾»´ ¿² ¼·» ¿´¬»² ¾·²¼»² «²¼ ¼¿¾»· ¼¿®¿«º
¿½¸¬»²ô »·²» ©·¼»®-¬¿²¼-º<¸·¹» Ê»®¾·²¼«²¹ ¸»®¦«-¬»´´»²ô
¼·» ¼¿¾»· ¼»² Ü·¿³»¬»® ¼»- Õ¿¾»´- -»´¾-¬ ²·½¸¬
$¾»®-½¸®»·¬»¬ò
îê÷ D¾»® ¼·» -»·¬´·½¸»² Jºº²«²¹»² ¼»- Ø«¾¿®³- ¼¿- ¿´¬»ô ª±²
¼»® ͽ¸²¿«¦» ¼»® Ó¿-½¸·²»ô ¹´»·½¸ ²¿½¸ ¼»® ±¾»®»²
Ù´»·¬¾¿½µ» ¼»- ·²¬»®²»² Ø«¾¦§´·²¼»®- µ±³³»²¼» Õ¿¾»´
¿«-º·²¼·¹ ³¿½¸»²ò
îé÷ Ü¿- ¿´¬» Õ¿¾»´ ø¿÷ ¸»®¿«-¦·»¸»² «²¼ ¼¿¾»· ¼¿®¿«º ¿½¸¬»²ô ¼·»-»- ª±² ¼»® ͽ¸²¿«¦» ¸»® ¦« º$¸®»² «²¼ ¦« $¾»®°®$º»²ô ±¾ »- ·³
ײ²»®»² ¼»- Ø«¾¿®³- ·² ¼»® µ±®®»µ¬»² б-·¬·±² ø¾÷ ª»®´<«º¬ò
íóç
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
îè÷ ß«º ¼·»-» É»·-» ¦·»¸»²ô ©±¾»· ¼¿- Õ¿¾»´ ¿«º ¼»² Þ±¼»² ¿¾¹»´»¹¬ ©·®¼ô ¾·- ³¿² ¼·» «²¬»® Ы²µ¬ îë »®©<¸²¬» Ê»®¾·²¼«²¹ ·² ¼»®
Ø¿²¼ ¸<´¬ «²¼ ±¸²» ¼·»-» ¦« *ºº²»² ¼¿- ²»«» Õ¿¾»´ ©»·¬»® ¦·»¸»²ô ¾·- ¼·»-»- ª±´´µ±³³»² »·²¹»º$¸®¬ ·-¬ «²¼ -·½¸ ²±½¸ ¦©»· Ó»¬»®
¿«A»² ¾»º·²¼»²ò
íð÷ ײ¼»³ ²«² ¼¿- ¿´¬» Õ¿¾»´ ª±² «²¬»² ¹»¦±¹»² ©·®¼ô ³·¬ ¼·»-»³ »·²» É·²¼«²¹ «³ ¼·» α´´» ¿«-º$¸®»² «²¼ ¼¿¾»· ¼¿®¿«º ¿½¸¬»²ô
¼¿-- ¼·»-»- ·³ ·²²»®»² ¼»- ±¾»®»² ο²¼- ª»®´<«º¬ò Þ·- ¦«® Ê»®¾·²¼«²¹--¬»´´» ¦·»¸»² «²¼ ©»·¬»®¦·»¸»²ô ¾·- ¼¿- ¹»-¿³¬»
»®º±®¼»®´·½¸» ²»«» Õ¿¾»´ »·²¹»º$¸®¬ ·-¬ò
í ó ïð
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
íî÷ ʱ² ¸·²¬»® ¼»® Ó¿-½¸·²» ¼·» «²¬»® Ы²µ¬ ïé ¦«-¿³³»²¹»º$¹¬»² ß¾-½¸²·¬¬» º¿--»² «²¼ ¼·»-» «²¬»® Û·²º$¸®»² ¼»- Õ¿¾»´- ·² ¼»²
Õ¿¾»´¼«®½¸¹¿²¹ «²¼ ¼¿- Ó»¬¿´´®±¸® ¦·»¸»²ô ¾·- ¼¿- ¹»-¿³¬» ²»«» Õ¿¾»´ ·² ¼»² Õ¿¾»´¼«®½¸¹¿²¹ »·²¹»º$¸®¬ ·-¬ò Ü»²
Õ¿¾»´¼«®½¸¹¿²¹ -± ¿²¦·»¸»²ô ¼¿-- ¼·» Í°¿²²«²¹ ¼»- Û´»µ¬®±µ¿¾»´- ·³ ײ²»®»² ¼»- ª·»®¬»² ß«-´»¹»®- ¼»® Ϋ¸»-¬»´´«²¹ ¼»®
ͽ¸´<«½¸» »²¬-°®·½¸¬ò
íí÷ Ü·» ʱ®¹<²¹» ª±² Ы²µ¬ îê ¾·- Ы²µ¬ íî º$® ¼¿- ¦©»·¬»
Õ¿¾»´ ©·»¼»®¸±´»²ò
íì÷ Ü»² Ó±¬±® ¿²´¿--»² «²¼ô ·²¼»³ ¼·» Õ¿¾»´ ¿«- ¼»³
¸·²¬»®»² Ì»·´ ¼»- Ø«¾¿®³- «²¬»® Í°¿²²«²¹ ¹»¸¿´¬»²
©»®¼»²ô ¼·» ¸§¼®¿«´·-½¸»² ͬ»«»®«²¹»² ¾»¬<¬·¹»²ô «³
¼»² Ø«¾¿®³ ª±´´µ±³³»² »·²¦«º¿¸®»²ò Ü»² Ó±¬±®
¿¾-¬»´´»²ò
íê÷ Ü·» ¾»·¼»² ͽ¸®¿«¾»²¾±´¦»² ¦«® Þ»º»-¬·¹«²¹ ¼»- ͽ¸¿º¬- ¿³ Ø«¾¿®³ »²¬º»®²»²ô ¼·» «²¬»® Ы²µ¬ ïè ·²-¬¿´´·»®¬ ©«®¼»²ò
íé÷ Ü»² Ó±¬±® ¿²´¿--»² «²¼ ¼«®½¸ ª±®-·½¸¬·¹»- Þ»¬<¬·¹»² ¼»® ¸§¼®¿«´·-½¸»² ͬ»«»®«²¹»² ¼¿- ß«-º¿¸®»² ¼»- Ø«¾¿®³- ¿«-º$¸®»²ò
ß«º¹®«²¼ ¼»® »²¬º»®²¬»² ͽ¸®¿«¾»²¾±´¦»² ¾´»·¾¬ ¼»® Ø«¾¿®³ ¹»-½¸´±--»²ô ¼±½¸ ¼»® ͽ¸¿º¬ ¼»- Ø«¾¦§´·²¼»®- ¬®·¬¬ ¸·²¬»² ¿«-ò Ü»²
ͽ¸¿º¬ -± ©»·¬ ¸»®¿«-¦·»¸»²ô ©·» ¼·» Ô»·¬«²¹»² »- ¦«´¿--»²ò
í ó ïï
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ìð÷ Ü·» ¿´¬»² Û´»µ¬®±µ¿¾»´ ¿«- ¼»² α¸®»² ¸»®¿«-¦·»¸»² «²¼ ¼¿¾»· ¼·» ß¾-½¸²·¬¬» ¼»® ¹»®·ºº»´¬»² ˳³¿²¬»´«²¹ ¦«³ ͽ¸«¬¦ ¼»-
Õ¿¾»´- -»´¾-¬ ¿«º¸»¾»²ò Ü·»-» Ì»·´» ©»®¼»² ·³ ß²-½¸´«-- ©·»¼»® ª»®©»²¼»¬ò
ìï÷ Ü¿- α¸®¾$²¼»´ »®²»«¬ µ·°°»²ô «³ »- ©·»¼»® ·² -»·²» ß«-¹¿²¹--¬»´´«²¹ ¦« ¾®·²¹»² «²¼ ¿² ¼»² ¸·²¬»®»² Ì»·´ ¼»® Ó¿-½¸·²»
¿²²<¸»®²ô «³ ¼·» «²¬»® Ы²µ¬ ïì ¿¾¹»¬®»²²¬»² Ô»·¬«²¹»² ©·»¼»® ¿²-½¸´·»A»² ¦« µ*²²»²ò
í ó ïî
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
í ó ïí
í ó ÞÛÜ×ÛÒËÒÙÍßÒÉÛ×ÍËÒÙÛÒ
ìê÷ Û®²»«¬ ¼¿- α¸®¾$²¼»´ µ·°°»² «²¼ ¼·» Û´»µ¬®±µ¿¾»´ ·² ¼·» Ó»¬¿´´®±¸®» »·²º$¸®»² «²¼ ¼¿¾»· ¼¿®¿«º ¿½¸¬»²ô ¼·»-» -± »·²¦«º$¸®»²ô
¼¿-- ¼¿- Õ¿¾»´ ©<¸®»²¼ ¼»® и¿-»² ¼»- Û·²ó «²¼ ß«-º¿¸®»²- ²·½¸¬ ¾»-½¸<¼·¹¬ ©»®¼»² µ¿²²ò Ü·» Þ·´¼»® ·³ ß²-½¸´«-- ¹»¾»² ¼»²
Ê»®´¿«º ¿²ò
í ó ïì