ÍÌ

ݸ¿·² ر·-¬-

Ñ°»®¿¬·²¹ ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» ײ-¬®«½¬·±²-

 Îò ÍÌßØÔ ½¸¿·² ¸±·-¬-ô ³±¼»´- ÍÌïðô ÍÌîðô ÍÌíðô ÍÌíî ¿²¼ ÍÌëðô ½¿² ¾» -«°°´·»¼ ©·¬¸
ª¿®·±«- ª»®-·±²- ±º »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬æ

¿÷ Ü·®»½¬ ½±²¬®±´æ
̸» ³±¬±® ±º ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ·- -©·¬½¸»¼ ±² ¿²¼ ±ºº ¼·®»½¬´§ô ·ò»ò ©·¬¸±«¬ ¬¸» «-» ±º
½±²¬¿½¬±®-ò Ó¿·²- ª±´¬¿¹» ¿²¼ ³¿·²- ½«®®»²¬ ¿®» °®»-»²¬ ·² ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ò Ü«»
¬± ¬¸» ´·³·¬»¼ ¿³°¿½·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬-ô ¼·®»½¬ ½±²¬®±´ ·- ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» «° ¬±
ïòê µÉ ³±¬±® ±«¬°«¬ ¿¬ ìðð Êô í °¸ô ëð ئò Ü·®»½¬ ½±²¬®±´ ·- ²±¬ °»®³·--·¾´» ·² ª¿®·±«-
½±«²¬®·»- ø»ò¹ò Ý¿²¿¼¿ô ËòÍòßò÷ ¼«» ¬± ´»¹¿´ -¬·°«´¿¬·±²- ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼-ò

¾÷ ݱ²¬¿½¬±® ½±²¬®±´æ
̸» ³±¬±® ±º ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ·- -©·¬½¸»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¿ ½±²¬¿½¬±®ó¬®¿²-º±®³»® ½±³¾·ó
²¿¬·±²ò
ß -¿º»¬§ »¨¬®¿ó´±© ª±´¬¿¹» ·- °®»-»²¬ ·² ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ò
ݱ²¬¿½¬±® ½±²¬®±´ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿´´ ³±¬±® -·¦»- ¿²¼ ±«¬°«¬- ¿²¼ ·- ¿½½»°¬»¼ ©±®´¼ó
©·¼»ò ̸» ½±²¬®±´ ª±´¬¿¹» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¬®¿²-º±®³»® ·- -»´»½¬»¼ ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬±
½«-¬±³»® ®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ ²¿¬·±²¿´ -¬¿²¼¿®¼-ò ìè Ê ±® îíð Ê ½±²¬®±´ ª±´¬¿¹» ·- ¹»²»ó
®¿´´§ «-»¼ ·² Û«®±°»ô ïîð Ê ·² Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ò

½÷ Ê»®-·±² ©·¬¸±«¬ ½±²¬®±´æ

ÍÌßØÔ ½¸¿·² ¸±·-¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸±«¬ ½±²¬®±´ò ̸» -©·¬½¸¹»¿® ø»ò¹ò ½±²¬¿½¬±®-
¿²¼ ¬®¿²-º±®³»®÷ ¿®» ¬¸»² ²±¬ -«°°´·»¼ò ̸» ®»½¬·º·»® º±® ¿½¬·ª¿¬·²¹ ¬¸» ¾®¿µ» ®»³¿·²-
°¿®¬ ±º ¬¸» -«°°´§ò

Í¿º»¬§ ²±¬»æ ·º ¬¸» ¸±·-¬ ·- -«°°´·»¼ ©·¬¸±«¬ ½±²¬®±´ô ·¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«-¬±ó
³»® ·²-¬¿´´ ¿ °¸¿-» ³±²·¬±®·²¹ ®»´¿§ò ׺ ¬¸» ½±²¬®±´ ·- ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ¾±¨
±² ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ô ¾«¬ ·² ¿ ½±²¬®±´ ½¿¾·²»¬ º±® »¨¿³°´»ô ¿ °¸¿-» ³±²·¬±®·²¹ ®»´¿§ ·-
±¾´·¹¿¬±®§ò

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

î ðèòðî
 Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-

ײ ¬¸»-» Ñ°»®¿¬·²¹ ײ-¬®«½¬·±²-ô §±« ©·´´ º·²¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ±°»®¿ó
¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ²»½»--¿®§ º±® ¬®¿²-°±®¬·²¹ §±«® ´±¿¼- -¿º»´§ ©·¬¸ ÍÌ ½¸¿·²
¸±·-¬-ò

Í¿º»¬§ ·²-¬®«½¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì

ͧ³¾±´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì
Ù«¿®¿²¬»»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì
Ë-» º±® ·²¬»²¼»¼ °«®°±-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Í¿º»¬§ó½±²-½·±«- ±°»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Ñ®¹¿²·-¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Û´»½¬®·½¿´ ½«®®»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
Ü«¬·»- ±º ½®¿²» ±°»®¿¬±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê

Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé

ײ-¬¿´´¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è
ײ-¬¿´´·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
ײ-¬¿´´·²¹ ¬¸» ¬®±´´»§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
Ú·¬¬·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¾±¨ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï
Ú·¬¬·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
ݸ»½µ·²¹ -½®»© ½±²²»½¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
Ó¿·²- ½±²²»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
Ü·-³¿²¬´·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî

ݱ³³·--·±²·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí
ݸ»½µ´·-¬ º±® ½±³³·--·±²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïí

Ó¿·²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì
Ó¿·²¬»²¿²½» ·²¬»®ª¿´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì
Ó¿·²¬»²¿²½» ©±®µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë

λ°¿·®-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð
λ°´¿½·²¹ °¿®¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð
É»¿®·²¹ °¿®¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí
Ó±¬±® ¼¿¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí
Ô»²¹¬¸ ±º -«°°´§ ½¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë
ß³¾·»²¬ ½±²¼·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé
ͱ«²¼ ´»ª»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé
ݸ¿·² ½»®¬·º·½¿¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé
Ô«¾®·½¿²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îè

Ü»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç

Í«¾¶»½¬ ¬± ³±¼·º·½¿¬·±²-
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî í
 Í¿º»¬§ ·²-¬®«½¬·±²-

ͧ³¾±´-

ײ ¬¸»-» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -§³¾±´- ·²¼·½¿¬» °¿®¬·½«´¿®´§ ·³°±®¬¿²¬

·²º±®³¿¬·±² ±² ®·-µ- ¿²¼ -¿º»¬§ ·² ±°»®¿¬·±²ò

Í¿º»¬§ ¿¬ ©±®µ
̸·- -§³¾±´ ³¿®µ- ¿´´ ·²º±®³¿¬·±² ±² -¿º»¬§ ¿¬ ©±®µ ©¸»®» ®·-µ- ¬± ´·º» ¿²¼ ´·³¾ ¿®»
»²¬¿·´»¼ò

É¿®²·²¹ ±º »´»½¬®·½¿´ ª±´¬¿¹»

ݱª»®- -«½¸ ¿- ¸±±¼- ¿²¼ ½¿°- ©¸·½¸ ¿®» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ ³¿§ ±²´§ ¾»
±°»²»¼ ¾§ þ-µ·´´»¼ ±® -«·¬¿¾´§ ·²-¬®«½¬»¼ °»®-±²²»´þò

É¿®²·²¹ ±º -«-°»²¼»¼ ´±¿¼

׬ ·- º±®¾·¼¼»² º±® °»®-±²- ¬± -¬¿²¼ «²¼»® -«-°»²¼»¼ ´±¿¼-ò ̸·- »²¬¿·´- ®·-µ- ¬± ´·º»
¿²¼ ´·³¾ÿ

Í¿º»¬§ ·² ±°»®¿¬·±²
ײº±®³¿¬·±² ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ ¬± ¿ª±·¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ½¸¿·²
¸±·-¬ ±® ¬¸» ¹±±¼- ¬®¿²-°±®¬»¼ò

λº»®»²½»-

Í»» °¿¹» òòòô -»» -µ»¬½¸ô -»» ¬¿¾´»

Ù«¿®¿²¬»»

̸» ¹«¿®¿²¬»» »¨°·®»- ·º ¬¸»-» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ¿®» ²±¬ ±¾-»®ª»¼ º±® ·²-¬¿´´¿ó
¬·±²ô ±°»®¿¬·±²ô ·²-°»½¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ì ðèòðî
 Í¿º»¬§ ·²-¬®«½¬·±²- ó Ë-» º±® ·²¬»²¼»¼ °«®°±-»

‹ Ë-» ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ -±´»´§ º±® ´·º¬·²¹ º®»»´§ ³±ª¿¾´» ´±¿¼-ò
¡ ɸ»² ·¬ ·- «-»¼ ·² ³¿½¸·²»-ô ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬·±²- ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼ò
¡ Ϋ²©¿§-ô -«-°»²-·±²- ¿²¼ »²¼ -¬±°- ³«-¬ ¾» ±º -«·¬¿¾´» ¼·³»²-·±²-ò
¡ Ô±¿¼ ½¸¿·² ¸±·-¬ ±²´§ «° ¬± ¬¸» °»®³·--·¾´» -¿º» ©±®µ·²¹ ´±¿¼ô º±´´±©·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿ ±²
¬¸» ®¿¬·²¹ °´¿¬»ò øÝ¿«¬·±²æ ¼¿²¹»® ±º ´±¿¼ º¿´´·²¹÷

̸» º±´´±©·²¹ ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ º±® »¨¿³°´»æ

ó ß´¬»®¿¬·±²- ¿²¼ ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬± ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬
ó Û¨½»»¼·²¹ ¬¸» °»®³·--·¾´» -¿º» ©±®µ·²¹ ´±¿¼
ó Ì®¿²-°±®¬·²¹ °»®-±²-
ó Ы´´·²¹ ´±¿¼- ¿¬ ¿² ¿²¹´»
ó Ы´´·²¹ ´±±-» ´±¿¼- ©¸·½¸ ¿®» ¶¿³³»¼ô ¼®¿¹¹·²¹ ±® ¬±©·²¹ ´±¿¼-
ó Ó¿²·°«´¿¬·²¹ ¬¸» -´·°°·²¹ ½´«¬½¸
ó Ñ°»®¿¬·±² ©·¬¸ -´¿½µ ½¸¿·²
ó ̱«½¸·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¼«®·²¹ ¸±·-¬·²¹
ó Ñ°»®¿¬·²¹ ¿ ¼¿³¿¹»¼ ¸±·-¬
ó Ñ°»®¿¬·²¹ ¬¸» ¸±·-¬ ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿·² ¬©·-¬»¼
ó ß½¬·ª¿¬·²¹ ¬¸» »³»®¹»²½§ ´·³·¬ -©·¬½¸ ·² ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²
ó ß°°®±¿½¸·²¹ ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ¸±±µ °±-·¬·±² ø-´·°°·²¹ ½´«¬½¸÷ ¼«®·²¹ ²±®³¿´
±°»®¿¬·±²
ó Ñ°»®¿¬·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ©·¬¸±«¬ ¿ °¸¿-» ³±²·¬±®·²¹ ®»´¿§ ·º ¬¸» ½±²¬®±´ °®±ª·¼»¼
¾§ ¬¸» ½«-¬±³»® ·- ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ¾±¨ ±² ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ô ¾«¬ º±®
»¨¿³°´» ·² ¿ -¬¿¬·±²¿®§ ½±²¬®±´ ½¿¾·²»¬ò

Í¿º»¬§ó½±²-½·±«- ±°»®¿¬·±²
¡ λ¿¼ ¿²¼ º±´´±© ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²-ò
¡ Ѿ-»®ª» -¬¿¬«¬±®§ -¿º»¬§ ¿²¼ ¿½½·¼»²¬ °®»ª»²¬·±² ®»¹«´¿¬·±²-ò
¡ ܱ ²±¬ ®»³±ª» ·²º±®³¿¬·±² °´¿¬»- º®±³ ¬¸» ¸±·-¬ò λ°´¿½» ·´´»¹·¾´» ±® ¼¿³¿¹»¼
°´¿¬»-ò
¡ ׬ ·- º±®¾·¼¼»² º±® °»®-±²- ¬± -¬¿²¼ «²¼»® -«-°»²¼»¼ ´±¿¼-ò ̸·- »²¬¿·´- ®·-µ- ¬± ´·º»
¿²¼ ´·³¾ÿ
¡ ׺ ±²» °¸¿-» ±º ¬¸» -«°°´§ ª±´¬¿¹» º¿·´-ô ¬¸» ´±¿¼ ¼®±°- -´±©´§ ¼«®·²¹ ´·º¬·²¹ò ͬ±°
¬¸» ¸±·-¬ ¾§ ®»´»¿-·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´ -©·¬½¸ÿ
¡ ß² »³»®¹»²½§ -¬±° ·- ¾®±«¹¸¬ ¿¾±«¬ ¾§ ¿½¬·ª¿¬·²¹ ¬¸» »³»®¹»²½§ -¬±° ¾«¬¬±²ò

Ñ®¹¿²·-¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-

¡ Ѳ´§ ¼·®»½¬ °»®-±²- ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¸±·-¬ ·º ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ¬®¿·²»¼ ±® ·²-¬®«½¬»¼ ·²
·¬- «-»ò
¡ ײ-¬¿´´¿¬·±²ô ½±³³·--·±²·²¹ô ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·®- ³¿§ ±²´§ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§
¯«¿´·º·»¼ °»®-±²-ö êò
¡ Ë-» ±²´§ ±®·¹·²¿´ -°¿®» °¿®¬-ò
¡ Ѿ-»®ª» ¬¸» ·²¬»®ª¿´- -°»½·º·»¼ º±® °»®·±¼·½ ¬»-¬-ò
¡ Ø¿ª» ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ¬»-¬»¼ ®»¹«´¿®´§ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ö ê ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ -¬¿¬«¬±®§ ®»¹«´¿¬·±²-ò
¡ ̸» ¬»-¬ ®»-«´¬- ³«-¬ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ µ»°¬ ·² ¬¸» ¬»-¬ ´±¹¾±±µò
¡ ß´´ ¬»-¬- ³«-¬ ¾» ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬±®ò
¡ ׺ ¬¸» ½±²¬®±´ ·- ²±¬ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ¾±¨ ±² ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ô ¾«¬ º±® »¨¿³°´»
·² ¿ -¬¿¬·±²¿®§ ½±²¬®±´ ½¿¾·²»¬ô ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ °¸¿-» ³±²·¬±®·²¹ ®»´¿§ ·-
±¾´·¹¿¬±®§ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ë
 Í¿º»¬§ ·²-¬®«½¬·±²- ó Ë-» º±® ·²¬»²¼»¼ °«®°±-»

Û´»½¬®·½¿´ ª±´¬¿¹»
̸» ½¸¿·² ¸±·-¬ º«²½¬·±²- ©·¬¸ ¼¿²¹»®±«- »´»½¬®·½¿´ ª±´¬¿¹»-ò
¡ Ü·-½±²²»½¬ ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ¾»º±®» ±°»²·²¹ ½±ª»®- ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸·- -§³¾±´ò
¡ ̸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ±°»²»¼ ¾§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²-ö ±® °»®-±²²»´ ©¸·½¸ ¸¿-
¾»»² ·²-¬®«½¬»¼ò

ö ß ¯«¿´·º·»¼ °»®-±² ¸¿- ¬¸» ²»½»--¿®§ ¬¸»±®»¬·½¿´ ¿²¼ °®¿½¬·½¿´ µ²±©´»¼¹» ®»¯«·®»¼
º±® ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º -»®·»- ¸±·-¬- ¿²¼ ½®¿²» ·²-¬¿´´¿¬·±²-ò ̸» »¨¬»²¬ ±º ¬¸»
µ²±©´»¼¹» ·- ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸»-» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ±¬¸»® -¬¿¬«¬±®§ ±® ¬»½¸ó
²·½¿´ -¬·°«´¿¬·±²-ò ß ¯«¿´·º·»¼ °»®-±² ³«-¬ ¸¿ª» -¬¿¬» ±º ¬¸» ¿®¬ µ²±©´»¼¹» ·² ±®¼»®
¬± ¾» ¿¾´» ®»´·¿¾´§ ¬± ¿--»-- ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò

Ü«¬·»- ±º ½®¿²» ±°»®¿¬±® ɸ»² ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ½¸¿·² ¸±·-¬-ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ³«-¬ ¾» ±¾-»®ª»¼æ
¡ Ûª»®§ ¼¿§ ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ©±®µô ½¸»½µ ¾®¿µ»-ô ´±¿¼ -«-°»²-·±² ¼»ª·½»- ¿²¼ ´·³·¬
-©·¬½¸»- ¿²¼ ·²-°»½¬ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² º±® ¿²§ ª·-·¾´» ¼»º»½¬-ò
¡ Ò±ó±²» ³«-¬ -¬¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¼¿²¹»® ¿®»¿ ±º ¬¸» ³±ª·²¹ ´±¿¼ò
¡ ̸» ½®¿²» ±°»®¿¬±® ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬± -»» ¬¸» ©¸±´» ±º ¬¸» ©±®µ·²¹ ¿®»¿ò ׺ ¬¸·- ·- ²±¬
¬¸» ½¿-»ô ¿² ¿--·-¬¿²¬ ³«-¬ ¹«·¼» ¬¸» ±°»®¿¬±®ò
¡ Ô±¿¼- ³«-¬ ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ -¿º»´§ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ô ¼± ²±¬ ´»¿ª» -«-°»²¼»¼ ´±¿¼- «²¿¬ó
¬»²¼»¼ò ݱ²¬®±´ ¿²¼ »³»®¹»²½§ -¬±° ¼»ª·½»- ³«-¬ ¾» ©·¬¸·² »¿-§ ®»¿½¸ò
¡ ׺ ¬¸» ½¸¿·² -¸±«´¼ ¾»½±³» -´¿½µô ¬¿«¬»² ·¬ ¿¬ -´±© -°»»¼ ¾»º±®» ´·º¬·²¹ò
¡ ̸» -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ ·- ¿ -¿º»¬§ ¼»ª·½»ò
¡ ׬ ³«-¬ ²±¬ ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ ¼«®·²¹ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ò
¡ ß°°®±¿½¸ ¬¸» º·²¿´ °±-·¬·±²- º±® ´·º¬·²¹ô ´±©»®·²¹ ¿²¼ ¬®¿ª»´´·²¹ ·² ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²
±²´§ ·º ¿² ±°»®¿¬·±²¿´ ´·³·¬ -©·¬½¸ ·- º·¬¬»¼ò
¡ ß- º¿® ¿- °±--·¾´»ô ¿ª±·¼ ·²½¸·²¹ ±°»®¿¬·±² ø¾®·»º´§ -©·¬½¸·²¹ ±² ¬¸» ³±¬±® ¬±
¿½¸·»ª» -³¿´´ ³±ª»³»²¬-ò÷ ̸·- ½±«´¼ ¼¿³¿¹» -©·¬½¸¹»¿® ¿²¼ ³±¬±®-ò
¡ ܱ ²±¬ ³±ª» ·² ¬¸» ±°°±-·¬» ¼·®»½¬·±² «²¬·´ ¬¸» ¸±·-¬ ¸¿- ½±³» ¬± ¿ -¬±°ò

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ê ðèòðî
 Ù»¬¬·²¹ ¬± µ²±© ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬

ï ݸ¿·² ¼®·ª»
î Ó±¬±®
í Ù»¿®
ì Í´·°°·²¹ ½´«¬½¸
ë Þ®¿µ»
ê п²»´ ¾±¨
é ݸ¿·² ¾±¨
è д«¹ º±® ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬
ç д«¹ º±® ¬®¿ª»´ ¼®·ª»
ïð д«¹ º±® ³¿·²- ½±²²»½¬·±²
ïï ͱ½µ»¬ º±® ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬
ïî ͱ½µ»¬ º±® ¬®¿ª»´ ¼®·ª»
ïí ͱ½µ»¬ º±® ³¿·²- ½±²²»½¬·±²
ïì Í«-°»²-·±² ¸±±µ
ïë Í«-°»²-·±² »§»
ïê Þ±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µô -·²¹´» º¿´´
ïé Ô±¿¼ ¸±±µ
ïè Þ±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µô î󺿴´
ïç ݱ²¬®±´ °»²¼¿²¬
îð Û³»®¹»²½§ ±ºº

ͱ³» ·´´«-¬®¿¬·±²- ·²½´«¼» ±°¬·±²-

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî é
 ײ-¬¿´´¿¬·±²

ײ-¬¿´´·²¹ -¬¿¬·±²¿®§ ½¸¿·² ¸±·-¬ Ò±¬» ·²-¬¿´´¿¬·±² °±-·¬·±² ±º -«-°»²-·±² »§» ±® -«-°»²-·±² ¸±±µ -µ»¬½¸ÿ
øÌ·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ÍÌðë ïî÷

ÍÌðë ÍÌïð ó ëð

ײ-¬¿´´·²¹ ¬®±´´»§ ß¼¶«-¬·²¹ ¬®±´´»§ ¬± ®«²©¿§ º´¿²¹»

ïò ß¼¶«-¬ °´¿§ ±º ©¸»»´ º´¿²¹»-ô -µ»¬½¸ ¿²¼ ¬¿¾´»
îò Ì·¹¸¬»² ²«¬ ©·¬¸ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«» ïî
íò Ú·¬ -½®»© ®»¬»²¬·±²-ò

ËÍóÙ ïð ÕÛóÌ îî
Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã
ìî ó ëè ïëè ëð ó çï ïìð
êê ó ïïð îðê çè ó ïìí ïçð Þ õ ïíö
Þ õ îéö
ïïí ó ïëð îëí ïìç îìð
ïëë ó ïèð íðí

ÕÚÒ ïð ñ ÕÚÕ ïð ÕÚÒ îð ñ ÕÚÕ îðòíð

Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã
ëè ó ïïð îïð êê ó ïïð îìì
ïïí ó ïëì îëî ïïí ó ïëì îçî
ïëë ó ïçí îçí ïëë ó ïçí ííì
Þ õ îéö Þ õ íëö
îðð ó îìð íìð îðð ó îìð íèð
îêð ó íðð ìðð îêð ó íðð ììð
ìðð ëðê ìðð ëíè

ËÛ óÐ ìð ÕÚË ñ ÕÚÕ ëð
Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã Þ Å³³Ã Ô Å³³Ã ¼ ų³Ã
êê ó ïïð îéé èî ó ïïð íðì
ïïí ó ïëð íîë ïïë ó ïëì íìì
ïëë ó ïçð íêé ïëë ó ïçð íèê
Þõëèö Þõêïö
îðð ó îìð ìïí îðð ó îìð ìíï
îêð ó íðð ìéí îêð ó íðð ìçî
ìðð êðè

Ë-» ±²´§ ±®·¹·²¿´ -°¿®» °¿®¬- º±® ³±¼·º§·²¹ ¬¸» º´¿²¹» ©·¼¬¸ò

ö Ú±® ×󾻿³æ óî ³³
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

è ðèòðî
 ײ-¬¿´´¿¬·±²

ײ-¬¿´´·²¹ ¬®±´´»§ ±² ½¸¿·² ¸±·-¬ ïò ËÍóÙ ïð ©·¬¸ ÍÌðë

ß´©¿§- -«-°»²¼ ½¸¿·² ¸±·-¬ º®±³ ½»²¬®» ±º ¬®±´´»§ò -µ»¬½¸ è

ËÍóÙ ïð ©·¬¸ ÍÌïð

Ú·¬ -«-°»²-·±² °·»½» ©·¬¸ -«-°»²-·±² ¾±´¬ ø¿÷ ¬± ½¸¿·² ¸±·-¬ò Ò±¬» ·²-¬¿´´¿¬·±²
°±-·¬·±² ±º -«-°»²-·±² °·»½»ò Ô±½µ ¾±´¬ ø¿÷ ©·¬¸ ©¿-¸»® ø¾÷ ¿²¼ ½¸»»-»ó¸»¿¼
-½®»© ø½÷ò -µ»¬½¸

ÕÚÒ ïðñîð ©·¬¸ ÍÌïðñÍÌîð

Ú·¬ -«-°»²-·±² °·»½» ©·¬¸ -«-°»²-·±² ¾±´¬ ø¿÷ ¬± ½¸¿·² ¸±·-¬ò Ò±¬» ·²-¬¿´´¿¬·±²
°±-·¬·±² ±º -«-°»²-·±² °·»½»ò Ô±½µ ¾±´¬ ø¿÷ ©·¬¸ ©¿-¸»® ø¾÷ ¿²¼ ½¸»»-»ó¸»¿¼
-½®»© ø½÷ò -µ»¬½¸

ËÍóÙïð ©·¬¸ ÍÌðë ïñï òòò îñï ËÍóÙïð ©·¬¸ ÍÌïð ïñï

ÕÚÒïðñîð ïñï ÕÚÒïðñîð îñï

îò Í´·¼» ¬®±´´»§ ±²¬± ®«²©¿§ ±® °«-¸ ±² º®±³ ¾»´±© ¿º¬»® -©·ª»´´·²¹ ¬¸» -·¼» ½¸»»µ-
«°ò

íò ݸ»½µ ¬¸¿¬ -½®»©- ¿²¼ ²«¬- ¿®» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«» ïîò

ìò ̸» -½®»© ®»¬»²¬·±²- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ÿ

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ç
 ײ-¬¿´´¿¬·±²

ײ-¬¿´´·²¹ ¬®±´´»§ ±² ½¸¿·² ¸±·-¬ ËÛóÐìð ñ ÕÚË ëð

Ú·¬ -«-°»²-·±² °·»½» ©·¬¸ -«-°»²-·±² ¾±´¬ ø¿÷ ¬± ½¸¿·² ¸±·-¬ò Ѿ-»®ª» ·²-¬¿´´¿¬·±²
°±-·¬·±² ±º -«-°»²-·±² °·»½» º±® ïñï ¿²¼ îñï ®»»ª·²¹ÿ Ô±½µ ¾±´¬ ø¿÷ ©·¬¸ ©¿-¸»® ø¾÷ ¿²¼
½·®½´·° ø½÷ò -µ»¬½¸

ËÛóÐìð ïñï ËÛóÐ ìð îñï

ÕÚË ëð îñï ÕÛóÌ îî ÕÚÕ

ïò Í´·¼» ¬®±´´»§ ±²¬± ®«²©¿§ ±® °«-¸ ±² º®±³ ¾»´±© ¿º¬»® -©·ª»´´·²¹ ¬¸» -·¼» ½¸»»µ-
ɸ»»´ Ó¿¨ò ÍòÉòÔò «°ò
ëð ëðð
êí ïððð îò ݸ»½µ ¬¸¿¬ -½®»©- ¿²¼ ²«¬- ¿®» ¬·¹¸¬»²»¼ ©·¬¸ -°»½·º·»¼ ¬±®¯«» ïîò
èð îððð
ïðð íîðð íò ̸» -½®»© ®»¬»²¬·±²- ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼ÿ
ïîë ëððð
ÕÚÕ
ìò Ю»-- °®»--«®» ®±´´»® ø¼÷ ¿¹¿·²-¬ ®«²©¿§ ¾§ ³»¿²- ±º -½®»© ø»÷ «²¬·´ ¿´´ ©¸»»´- ¿®»
·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ®«²²·²¹ -«®º¿½» ±º ¬¸» ®«²©¿§ò Ô±½µ -½®»© ø»÷ ©·¬¸ ²«¬ øº÷ò
Ý¿«¬·±²æ ̸» ´±©»® º´¿²¹» ³«-¬ ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ º·-¸°´¿¬»- ±® «²»ª»²²»--ÿ
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ïð ðèòðî
 ײ-¬¿´´¿¬·±²

ݱ²²»½¬·²¹ »´»½¬®·½ ¬®±´´»§ д«¹ ½±²²»½¬·±² ½¿¾´» ·²¬± ½¸¿·² ¸±·-¬ ¿²¼ -»½«®»ò

Ú·¬¬·²¹ ¹«·¼» ®±´´»®-

ÕÚÒ ñ ÕÚË ïðñ îðæ Þ îêð

ËÛóÐ ìðæ Þ îêð
ÕÚË ñ ÕÚÕæ Þæ îêð

Ý¿«¬·±²æ ׺ ¬®±´´»§ ¬®¿ª»´- º®»¯«»²¬´§ ±® ·- «-»¼ ±² ¿ ½®¿²» ¾®·¼¹»ô ¿´©¿§- º·¬ ¹«·¼» ®±´ó
´»®-ÿ

Ϋ²©¿§ »²¼ -¬±°

Ú·¬¬·²¹ ¿²¼ -»½«®·²¹ ½¸¿·² ¾±¨

ÍÌ ðë ÍÌ ïðñ îðñ íð ÍÌ íîñ ëð

Ô«¾®·½¿¬» ½¸¿·² ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿·² ´«¾®·½¿²¬ -«°°´·»¼ÿ

ݸ¿·² ¾±¨ ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬± ³±ª» º®»»´§ô ³¿¨ò ´»²¹¬¸ ±º ½¸¿·² -¬·½µ»® ±² ½¸¿·² ¾±¨ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ïï
 ײ-¬¿´´¿¬·±²

ײ-¬¿´´·²¹ ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ Ò±¬»

̸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ ³«-¬ ¾» -«-°»²¼»¼ º®±³ º®±³ ¬¸» -¬®¿·² ®»´·»º ©·®» ¿²¼ ²±¬ º®±³
¬¸» ½¿¾´»ÿ
Û²-«®» -«ºº·½·»²¬ ½´»¿®¿²½» ±º ¬¸» ½¿¾´» ¬± ¬¸» ½¸¿·² ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» °´«¹ ·º ²»½»--¿®§
øoíêðp÷ÿ ̸» ½¿¾´» ³«-¬ ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ½¸¿·²ò

ïò д«¹ ·² ¿²¼ -»½«®» ½¿¾´»ò

îò Ú·¬ -¬®¿·² ®»´·»º ©·®»ò

׺ ¬¸» ½«-¬±³»® ½±²²»½¬- ¬¸» ½±²¬®±´ ½¿¾´» ¾§ ³»¿²- ±º ¿ °´«¹ µ·¬ô ¬¸» ½·®½«·¬ ¼·¿¹®¿³
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ø°¿®¬- ³¿®µ»¼ þßþ ¿®» -«°°´·»¼ ´±±-»÷ò
Ю»°¿®» »²¼- ±º ½¿¾´» ¿½½ò ¬± -µ»¬½¸ þÓ¿·²- ½±²²»½¬·±²ô °´«¹ó¬§°»þò

Ú±® ½±²²»½¬·²¹ ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ ©·¬¸±«¬ °´«¹ô -»» ½·®½«·¬ ¼·¿¹®¿³ -«°°´·»¼ò øÌ»®³·²¿´
-¬®·° Èïô ¬»®³·²¿´- ïòòòçò ݱ²²»½¬·±² ·- ª·¿ ¿ ½¿¾´» ¹´¿²¼ò÷

ݸ»½µ·²¹ -½®»© ½±²²»½¬·±²-

¡ ݸ¿·² ¹«·¼» ¿¬¬¿½¸³»²¬
Åҳà ¡ Ü·-¬¿²½» ¾±´¬ ±² ¬®±´´»§
Óë êøë÷öï ¡ Ì®±´´»§ -«-°»²-·±²
Óê ïð
Óè îìøïð÷öï öï Í»´ºó´±½µ·²¹ñ-»´ºó¬¿°°·²¹ -½®»©-
Óïð ìè öî д«¹ ½±²²»½¬·±²
Óïî èí öí Ý¿¾´» ¹´¿²¼ ø·² °´¿-¬·½÷
Óïê ïîð
Óîì íîð
Óíð êìð
Óíê ïïðð
Óëöî ïòð
öí ïòë

Ó¿·²- ½±²²»½¬·±²
Í¿º»¬§ ²±¬»
̸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ -µ·´´»¼ »´»½¬®·½·¿²ò
̸» ³¿·²- ½¿¾´» ³«-¬ ³»»¬ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ îëò

Ó¿·²- ½±²²»½¬·±²ô °´«¹ó¬§°» Ó¿·²- ½±²²»½¬·±² ª·¿ ½¿¾´» ¹´¿²¼

ï î í

Ü·-³¿²¬´·²¹ Ü·-³¿²¬´·²¹ ½¸¿·² ¸±·-¬

ïò λ³±ª» ´±¿¼ º®±³ ¸±·-¬
îò Ü·-½±²²»½¬ ½¸¿·² ¸±·-¬ º®±³ ³¿·²- ¿¬ ³¿·² ·-±´¿¬±®
íò Ü·-½±²²»½¬ »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²-
ìò λ³±ª» ½¸¿·² ¸±·-¬
ëò λ³±ª» ¬®±´´»§ô ·º ¿²§
êò Ý´»¿² ½¸¿·² ¸±·-¬ ¿²¼ ±·´ ´·¹¸¬´§
éò Í»¿´ ¿·® ª»²¬ -½®»© ·² ¹»¿®ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ïî ðèòðî
 ݱ³³·--·±²·²¹

̸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ½±³³·--·±²»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ò

ɸ»² ®»½±³³·--·±²·²¹ ¿º¬»® ¿ °»®·±¼ ·² -¬±®¿¹» ±® -¬±°°¿¹»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»-¬ -¬»°-
³«-¬ ¾» ®»°»¿¬»¼ò

ݸ»½µ´·-¬ º±® ½±³³·--·±²·²¹ Ì»-¬ -¬»°-

¡ λ³±ª» -¬·½µ»® º®±³ ¿·® ª»²¬ -½®»© ·² ¹»¿®
¡ ݸ»½µ -«-°»²-·±² ¸±±µ ±® -«-°»²-·±² øª·-«¿´ ·²-°»½¬·±²÷
¡ ݸ»½µ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ±º -½®»© ½±²²»½¬·±²- ±² ¸±±µ-
¡ ݸ»½µ ´±¿¼ ½¸¿·²
ó ½´»¿² ¿²¼ ±·´»¼
ó ²±¬ ¬©·-¬»¼
¡ ݸ»½µ ½¸¿·² ¾±¨
ó ¿¬¬¿½¸³»²¬
¡ ߬¬¿½¸ ½¸¿·² -¬±°°»® ¬± ½¸¿·² ©·¬¸ ¸±±µ ¿¬ º´±±® ´»ª»´ ¿²¼ ½¸»½µ ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»
¡ ݸ»½µ ½¸¿·² -¬±°°»® ¿²¼ ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»ô -»» ½¸¿°ò éò
¡ Ó»¿-«®» ¿²¼ ®»½±®¼ ¸±±µ ¿°»®¬«®»
¡ ݸ»½µ »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²
¡ ݸ»½µ ®«²©¿§
ó ½´»¿²ô º®»» ±º ¹®»¿-» ¿²¼ °¿·²¬ô »ª»²
ó »²¼ -¬±°- °®»-»²¬
¡ ݸ»½µ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ±º -½®»© ½±²²»½¬·±²- ±º -«-°»²-·±² °·»½» ±® ¬®±´´»§ -«-ó
°»²-·±²ò
¡ Ñ°»² -¬»° ±º ¬®¿ª»´ ¼®·ª» ½´»¿² ¿²¼ ¹®»¿-»¼ò

Ü«®·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»-¬ -¬»°-ô §±« ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» »³»®¹»²½§ ±ºº ¾«¬ó
¬±² ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò
¡ ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º ½¸¿·² ¸±·-¬
ó Ü·®»½¬·±² ±º ³±ª»³»²¬ ³«-¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» -§³¾±´- ±² ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ò
׺ ²±¬ô ®»ª»®-» ¬©± °¸¿-»- ±º ¬¸» ³¿·²- ½±²²»½¬·±²ò øܱ ²±¬ ±°»² ³¿²«º¿½¬«®»®Ž-
½±²¬®±´ò÷
¡ ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ ïêô ¬¸» ½´«¬½¸ ¬±®¯«» ³¿§ ¾» ¿´¬»®»¼ ¿º¬»® ¿
´±²¹ -¬±°°¿¹»ò
¡ ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º ¾®¿µ» ïé
¡ ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º ¬®¿ª»´ ¼®·ª»
ó Ü·®»½¬·±² ±º ³±¬·±² ³«-¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» -§³¾±´- ±² ¬¸» ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ò
ó ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º ¾®¿µ» ïèò
¡ ݱ²º·®³ ½±®®»½¬ ½±³³·--·±²·²¹ ·² ¬»-¬ ´±¹¾±±µò

׺ ®»¯«·®»¼ ¾§ ²¿¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬·±²-ô ¸¿ª» ½¸¿·² ¸±·-¬ ¬»-¬»¼ ¾»º±®» ½±³³·--·±²·²¹ ¾§

¿ -¿º»¬§ ±®¹¿²·-¿¬·±² ø»ò¹ò ÌDÊ÷ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ïí
 Ó¿·²¬»²¿²½»

Ó¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ±² ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ³¿§ ±²´§ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²-ò
Ó¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ¾»§±²¼ ¬¸¿¬ ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸»-» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ³¿§ ±²´§
¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¬®¿·²»¼ ¿º¬»®ó-¿´»- -»®ª·½» °»®-±²²»´ò

ÚÛÓ ½´¿--·º·½¿¬·±² ̸» ³¿·²¬»²¿²½» ·²¬»®ª¿´- ¹·ª»² ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» ¿°°´§ º±® ¿ ½¸¿·² ¸±·-¬ ±°»®ó
¿¬»¼ ·² ³»½¸¿²·-³ ¹®±«° ï Þ³ ¬± ÚÛÓ çòëïïò
׺ ¬¸» ¸±·-¬ ·- ±°»®¿¬»¼ ·² ¿ ¼·ºº»®»²¬ ³»½¸¿²·-³ ¹®±«°ô ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ -°»½·ó
º·»¼ ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ³±®» º®»¯«»²¬´§ ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬·±² º¿½¬±®-ò

ïÞ³ ïß³ î³ ì³ Ó»½¸¿²·-³ ¹®±«° ø±°»®¿¬·±²÷

ï î ì è ݱ®®»½¬·±² º¿½¬±®

Û¨¿³°´»æ ݸ»½µ ¸±±µ ¿¬¬¿½¸³»²¬

ï Þ³ ï ¨ °»® ¯«¿®¬»®
î³ ì ¨ °»® ¯«¿®¬»®

Ù»²»®¿´ ±ª»®¸¿«´ ¿º¬»® »¨°·®§ ±º -»®ª·½» ´·º»

̸» ¹»²»®¿´ ±ª»®¸¿«´ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿-½»®¬¿·² ¿²§ ·²ª·-·¾´» ©»¿® ø»ò¹ò ¹»¿®÷ò ײ ½±³ó
°´·¿²½» ©·¬¸ ÚÛÓ çòéëëô ¬¸» -»®ª·½» ´·º» »¨°·®»¼ ³«-¬ ¾» ®»½±®¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ½¿´½«ó
´¿¬» ¬¸¿¬ ®»³¿·²·²¹ò
Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¹»¿® ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓ çòëïïô ©¸·½¸ ·- ¹·ª»² ·² ¬¸»
¸±·-¬ ¼¿¬¿ -¸»»¬ô ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ º«´´ ´±¿¼ ±°»®¿¬·²¹ ¸±«®- øÜ÷ -¬¿¬»¼ ¾»´±© ¿°°´§ô -»»
¬¿¾´»ò

ÚÛÓ çòëïï ïÞ³ ïß³ î³ í³

Ü ø¸÷ ìðð èðð ïêðð íîðð

׺ ¬¸» º«´´ ´±¿¼ ´·º»¬·³» ¸¿- »¨°·®»¼ô ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ³«-¬ ¾» ±ª»®¸¿«´»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«ó
º¿½¬«®»®ò
ÒòÞòæ ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ ¬± ©»¿®·²¹ °¿®¬-
׺ ¬¸» ½¸¿·² ¸±·-¬ ·- ²±¬ «-»¼ ¿- ¿ -»®·»- ¸±·-¬ ø-§-¬»³ô ¼»¿¼©»·¹¸¬ »¬½ò÷ô ¬¸» º«´´ ´±¿¼
±°»®¿¬·²¹ ¸±«®- ³¿§ ¾» ®»¼«½»¼ò д»¿-» ½±²¬¿½¬ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò

Ó¿·²¬»²¿²½» ·²¬»®ª¿´- Ûª»®§ ¼¿§

¡ ݸ»½µ ½±®®»½¬ º«²½¬·±²·²¹ ±º ¾®¿µ»ø-÷ò
¡ ݸ»½µ ´±¿¼ ½¸¿·²
ó ½´»¿²ô ´«¾·½¿¬»¼ ¿²¼ ²±¬ ¬©·-¬»¼
Ûª»®§ ³±²¬¸
¡ ݸ»½µ -«-°»²-·±² ±º ½±²¬®±´ °»²¼¿²¬ ø½¿¾´» ¿²¼ -¬®¿·² ®»´·»º ©·®» ³«-¬ ¾» º·¬¬»¼÷ò
¡ ݸ»½µ ´±¿¼ ½¸¿·² º±® ©»¿® ïë
¡ ݸ»½µ º«²½¬·±² ±º -´·°°·²¹ ½´«¬½¸
Ûª»®§ ¬¸®»» ³±²¬¸-
¡ ݸ»½µ ¸±±µ º±® ©»¿® ïë
¡ ݸ»½µ ¸±±µ ¿¬¬¿½¸³»²¬
¡ Ù®»¿-» ±«¬°«¬ °·²·±² ¿²¼ ±°»² -¬»° ±º ¹»¿®·²¹ ±² »´»½¬®·½ ¬®±´´»§
¡ ݸ»½µ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±º ®·¹·¼ -«-°»²-·±² ±® ¬®±´´»§ -«-°»²-·±²
Ûª»®§ §»¿®
¡ ݸ»½µ -½®»© ½±²²»½¬·±²- ø¬·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«»-ô ½±®®±-·±²÷
¡ ß¼¶«-¬ ¾®¿µ» ö
¡ ß¼¶«-¬ -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ ö
¡ Ý¿´½«´¿¬» -»®ª·½» ´·º» »¨°·®»¼ò λ¿¼ ±°»®¿¬·²¹ ¸±«®- ½±«²¬»® ·º ¿²§ò
¡ ݸ»½µ ½¸¿·² -¬±°°»® øª·-«¿´ ·²-°»½¬·±²÷
Ú±® ¿ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ -»» ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹»- ±® ¬¸» -»½¬·±² ±²
½±³³·--·±²·²¹ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ö ̸»-» ¶±¾- ³¿§ ±²´§ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ò

ïì ðèòðî
 Ó¿·²¬»²¿²½»

ݸ»½µ ¿²¼ ´«¾®·½¿¬» ´±¿¼ ½¸¿·²

ó Ü×Ò êèë ﮬ ë
ÒòÞòæ
Ô«¾®·½¿¬» ¬¸» ´±¿¼ ½¸¿·² ¿¾±ª» ¿´´ ¿¬ ¬¸» ¶±·²¬-ò

¡ λ°´¿½» ´±¿¼ ½¸¿·²ô îð

ó ·º ¬¸» ´±¿¼ ½¸¿·² ¼±»- ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼·³»²-·±²- ¿¬ ¿²§ °±·²¬
¬¿¾´»

ÍÌðë ÍÌïð ÍÌîð ÍÌíð ÍÌíî ÍÌëð

ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã
¼¨¬ ì¨ïî ë¨ïê é¨îïòç ç¨îé ç¨îé ïï¨íï
¼ ³·² íòê ìòë êòí èòï èòï ïðòî
¬ ³¿¨ ïîòë ïêòè îí îèòí îèòí íîòë
ïï ¬ ³¿¨ ïíìòé ïéçòë îìëòé íðîòç íðîòç íìéòè

ó ·º ¼·-¬±®¬·±²ô ¾®»¿µ-ô ½®¿½µ- ±® ½±®®±-·±² ·³°¿·® ¬¸» ´·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§

ó ·º ¬¸» ¶±·²¬- ±º ¬¸» ½¸¿·² -¸±© ©»¿®
¡ ݸ»½µ ½¸¿·² ¹«·¼» ¿²¼ ·¼´»® -¸»¿ª» ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µ ¿²¼ ®»°´¿½» ·º
²»½»--¿®§ îð
¡ ݸ»½µ ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»ô ·º ²»½»--¿®§ ½±²¬¿½¬ ±«® ¿º¬»®ó-¿´»- -»®ª·½»

ݸ»½µ·²¹ ¸±±µ º±® ©»¿®

ó Ü×Ò ïëìðë ﮬ ï ׺ ´±¿¼ ¸±±µ ±® -«-°»²-·±² ¸±±µ ²± ´±²¹»® ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¼·³»²-·±²- ±® ·º ¼·-¬±®ó
¬·±²ô ¾®»¿µ-ô ½®¿½µ- ±® ½±®®±-·±² ·³°¿·® ¬¸» ´·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§æ
¡ λ°´¿½» ¾±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µ ±® -«-°»²-·±² ¸±±µô îï
¡ ر±µ -¿º»¬§ ´¿¬½¸ ³«-¬ ½´±-» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§

ÍÌðë ÍÌïð ÍÌîð ÍÌíð ÍÌíî ÍÌëð

ïñï îñï ïñï îñï ïñï îñï ïñï îñï ïñï îñï ïñï îñï
ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã
¸ ïç îì ïç îì îì íï íï íé íï ìð íé ìè
¸ ³·²ò ïè îîòè ïè îîòè îîòè îçòë îçòë íëòî îçòë íè íëòî ìëòê
öï
¦ îî îçòë îî îçòë îçòë íð íð íí íð íë íí ìï
¦ ³¿¨ò îìòî íîòë îìòî íîòë íîòë íí íí íêòí íí íèòë íêòë ìëòï
¸ îì îì îì îì íé íé íé íé íçòë íçòë íçòë íçòë
¸ ³·²ò îîòè îîòè îîòè îîòè íëòï íëòï íëòï íëòï íéòë íéòë íéòë íéòë
öî
¦ îçòë îçòë íïòë íïòë ìï ìï ìï ìï ìî ìî ìî ìî
¦ ³¿¨ò íîòë íîòë íìòê íìòê ìëòï ìëòï ìëòï ìëòï ìêòî ìêòî ìêòî ìêòî

öï Ô±¿¼ ¸±±µ
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

öî Í«-°»²-·±² ¸±±µ

ðèòðî ïë
 Ó¿·²¬»²¿²½»

ݸ»½µ·²¹ º«²½¬·±² ±º -´·°°·²¹ ½´«¬½¸

Ô»¬ ½´«¬½¸ -´·° ·² ¬±° °±-·¬·±² º±® ¿ ³¿¨·³«³ ±º í -»½±²¼-ò ̸» ½¸¿·² ³«-¬ ²±¬ ³±ª»ô
¬¸» ³±¬±® ³«-¬ ®±¬¿¬»ò

Í´·°°·²¹ ½´«¬½¸ ¿²¼ ¾®¿µ»ø-÷ ³¿§ ±²´§ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °»®-±²ò

ɸ»² -¬¿®¬·²¹ ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ô ¬¸» ´±¿¼ ³«-¬ ´·» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ÿ
̸» ³±¬±® ³«-¬ ¾» ¿¬ ¿ -¬¿²¼-¬·´´ ¼«®·²¹ ¿´´ ©±®µ ±² ¬¸» -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ÿ ̸»®» ·- ¿ ®·-µ
±º ¿½½·¼»²¬-ô ©» ®»½±³³»²¼ ½±²¬¿½¬·²¹ ±«® ¿º¬»®ó-¿´»- -»®ª·½»ò

ß¼¶«-¬·²¹ -´·°°·²¹ ½´«¬½¸

¡ ߬¬¿½¸ ïòîë ¨ ®¿¬»¼ ´±¿¼ ·² ¾±¬¬±³ ¸±±µ °±-·¬·±²ò
¡ λ³±ª» ½±ª»® øï÷ò
¡ ß -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ¹»¿® ±·´ ³¿§ »-½¿°» ©¸»² ¬¸» ½±ª»® ·- ®»³±ª»¼ò
¡ Þ»²¼ ¾¿½µ ´±½µ·²¹ °´¿¬» øî÷ øÍÌðë÷ò
¡ λ´»¿-» -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ -»¬¬·²¹ ©·¬¸ ½´¿³°·²¹ -½®»© øî¿÷ øÍÌíîñÍÌëð÷
¡ ß¼¶«-¬ -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ ¾§ ¬«®²·²¹ ¬¸» ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© ±® ²«¬ øí÷ò
¡ Ì«®²·²¹ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¬¸» ®»¿½¬·±² º±®½» ·²½®»¿-»-
¡ Ì«®²·²¹ ¬± ¬¸» ´»º¬ ¬¸» ®»¿½¬·±² º±®½» ¼»½®»¿-»-
׺ ¬¸» ®»¿½¬·±² º±®½» ·- ¬±± ¸·¹¸ô ¬¸» ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© ±® ²«¬ ³«-¬ ¾» ´±±-»²»¼ ¾§ ±²»
¬«®²ò
¡ ß¼¶«-¬ -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¾±ª» ´±¿¼ ·- ¶«-¬ ´·º¬»¼ò ̸» ®¿¬»¼ ´±¿¼ ³«-¬ ¾»
¸»´¼ º·®³´§ ·² »ª»®§ °±-·¬·±²ò
¡ Þ»²¼ ´±½µ·²¹ °´¿¬» øî÷ «° ±ª»® î -«®º¿½»- ±º ¬¸» ¿¼¶«-¬·²¹ -½®»© øÍÌðë÷ò
¡ Ô±½µ -´·°°·²¹ ½´«¬½¸ -»¬¬·²¹ ©·¬¸ ½´¿³°·²¹ -½®»© øî¿÷ øÍÌíîñÍÌëð÷

¡ Ú·¬ ½±ª»® øï÷ò

ÍÌ ðëæ ·º ²± º«®¬¸»® ¿¼¶«-¬³»²¬ ·- °±--·¾´»ô ®»°´¿½» ½´«¬½¸

ÍÌ ïð ó ÍÌ íðæ ©»¿®óº®»» ´·²·²¹
ÍÌ íî ó ÍÌ ëðæ ·º -¬¿³°»¼ ¼·³»²-·±² ¨óî ³³ ·- ®»¿½¸»¼ô ®»°´¿½» ½´«¬½¸

ÍÌðë ÍÌïðñ îðñ íð ÍÌíîñ ëð

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ïê ðèòðî
 Ó¿·²¬»²¿²½»

ݸ»½µ·²¹ ¸±·-¬ ¾®¿µ» ïò ߬¬¿½¸ ®¿¬»¼ ´±¿¼

îò ß½¬·ª¿¬» ¾®¿µ» ¼«®·²¹ ´·º¬·²¹ ¿²¼ ´±©»®·²¹ò
Í´±©·²¹ó¼±©² °¿¬¸- ±º «° ¬± ïð ½³ ¿®» °»®³·--·¾´»ò

ÍÌðë
¡ Ó»¿-«®» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² º¿² ½±ª»® ¿²¼ ³±¬±® -¸¿º¬
ïò ©·¬¸ ³±¬±® -¬¿²¼·²¹ -¬·´´
îò ©·¬¸ ³±¬±® ®«²²·²¹
̸» ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ ·- ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸»-» ¬©± ª¿´«»-ò ׺ ª¿´«» øÍ÷ ·-
¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïòë ³³ô ¬¸» ¾®¿µ» ³«-¬ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò Ò±³·²¿´ ¼·³»²-·±²æ ïoðòîë ³³ò

ÍÌïð ó ÍÌëð
ïò λ³±ª» º¿² ½±ª»® øï÷
îò λ³±ª» °´«¹ øè÷
íò Ó»¿-«®» ¿·® ¹¿° øÍ÷ ©·¬¸ º»»´»® ¹¿«¹» øÚ÷ò Í»» ¬¿¾´» º±® ³¿¨ò °»®³·--·¾´» ¿·® ¹¿°
øÍ÷ò ׺ ¬¸» ³¿¨ò °»®³·--·¾´» ¿·® ¹¿° øÍ÷ ¸¿- ¾»»² ®»¿½¸»¼ô ¬¸» ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷
³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼

ò
Í ³¿¨ò
̧°»
ų³Ã
ÍÌïð ï
ÍÌîð ï
ÍÌíð ï
ÍÌíî ï
ÍÌëð ï

ß¼¶«-¬·²¹ ¾®¿µ»
ÍÌðë

¡ Í»¬ ´±¿¼ ¼±©²ò

Ý¿´½«´¿¬» ²«³¾»® ±º -¸·³- ¬± ¾» ®»³±ª»¼ò ̸» ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ ·- ¿´¬»®»¼ ¾§
ðòë ³³ °»® -¸·³ò
Û¨¿³°´»æ
Þ®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ ³»¿-«®»¼æ ðòè ³³
λ³±ª» î -¸·³-æ óïòð ³³
Ò»© ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬æ ðòè ³³
¡ Ô»ª»® ±ºº ½±ª»® øï÷ ©·¬¸ ¿ -½®»©¼®·ª»®ò
¡ λ³±ª» ì -½®»©- øî÷ò
¡ Ы´´ ±ºº ¾®¿µ» º´¿²¹» øí÷ò
¡ λ³±ª» ²«³¾»® ±º -¸·³- øì÷ ½¿´½«´¿¬»¼ò
¡ Ы-¸ ±² ¾®¿µ» º´¿²¹»ò
¡ λ¿--»³¾´» ·² ®»ª»®-» ±®¼»®ò
¡ ݸ»½µ ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ò

λ°´¿½» ¾®¿µ»ñ-´·°°·²¹ ½´«¬½¸ «²·¬ ·º ¿´´ -¸·³- ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ò

̸»² ®»-»¬ ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ò

Ý¿«¬·±²æ ߺ¬»® ©±®µ·²¹ ±² ¾®¿µ»ô ¿´©¿§- °»®º±®³ ¿ º«²½¬·±²¿´ ¬»-¬ ©·¬¸ ®¿¬»¼ ´±¿¼ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ïé
 Ó¿·²¬»²¿²½»

λ°´¿½·²¹ ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷ ÍÌïð ó ÍÌëð

ïò λ³±ª» º¿² ½±ª»® øï÷
îò λ´»¿-» ½´¿³° øî÷ ±º º¿²©¸»»´øí÷
íò λ³±ª» º¿²©¸»»´ øí÷
ìò Ü·-½±²²»½¬ ¾®¿µ»
ëò λ³±ª» º·¨·²¹ -½®»©- øì÷
êò λ³±ª» ³¿¹²»¬ °·»½» øë÷ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ¿®³¿¬«®» ¼·-½ øê÷
éò λ³±ª» ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷ øé÷

λ¿--»³¾´» ·² ®»ª»®-» ±®¼»®ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²-°»½¬·±² ¸±´» º±® ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¿·®
¹¿° ·- ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ò

Ý¿«¬·±²æ ߺ¬»® ©±®µ·²¹ ±² ¾®¿µ»ô ¿´©¿§- °»®º±®³ ¿ º«²½¬·±²¿´ ¬»-¬ ©·¬¸ ®¿¬»¼ ´±¿¼ò

ݸ»½µ·²¹ ¬®±´´»§ ¾®¿µ» ÚËóß

Ó»¿-«®» ½´»¿®¿²½» ¾»¬©»»² º¿² ½±ª»® ¿²¼ ³±¬±® -¸¿º¬æ

ïò ©·¬¸ ³±¬±® ¿¬ ¿ -¬¿²¼-¬·´´

îò ©·¬¸ ³±¬±® ®«²²·²¹

̸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ª¿´«»- ·- ¬¸» ¾®¿µ» ¼·-°´¿½»³»²¬ò ׺ ¬¸» ª¿´«» ·-
¹®»¿¬»® ¬¸¿² îòë ³³ô ¬¸» ¾®¿µ» ¸±«-·²¹ ©·¬¸ ¾®¿µ» ´·²·²¹ ³«-¬ ¾» ®»°´¿½»¼ò

ÍÚ

ïò λ³±ª» º¿² ½±ª»® øï÷

îò λ³±ª» °´«¹ øî÷
íò Ó»¿-«®» ¿·® ¹¿° ©·¬¸ º»»´»® ¹¿«¹» øÚ÷ò Í»» ¬¿¾´» º±® ³¿¨ò °»®³·--·¾´» ¿·® ¹¿°ò ׺ ¬¸»
³¿¨ò °»®³·--·¾´» ¿·® ¹¿° ¸¿- ¾»»² ®»¿½¸»¼ô ¬¸» ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷ ³«-¬ ¾»
®»°´¿½»¼ò

Í ³¿¨ò
̧°»
ų³Ã
ÍÚ òòò ïîí ðòîòòòîòð
ÍÚ òòò ïíí ðòîòòòîòð

λ°´¿½·²¹ ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷

ïò λ³±ª» º¿² ½±ª»® øï÷
îò λ³±ª»® º¿²©¸»»´ øí÷ô ®»³±ª» º»¿¬¸»® µ»§
íò Ü·-½±²²»½¬ ¾®¿µ»
ìò λ³±ª» º·¨·²¹ -½®»©- øì÷
ëò λ³±ª» ³¿¹²»¬ °·»½» ½±³°´»¬» ©·¬¸ ¿®³¿¬«®» ¼·-½ øê÷
êò λ³±ª» ¾®¿µ» ¼·-½ ø¾®¿µ» ®±¬±®÷
éò Ì¿µ» ²±¬» ±º ·²-¬¿´´¿¬·±² °±-·¬·±² ±º ²»© ¾®¿µ» ®±¬±® øé÷ô -µ»¬½¸ò

λ°´¿½» ·² ®»ª»®-» ±®¼»®ò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²-°»½¬·±² ¸±´» º±® ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¿·® ¹¿° ·-
¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ò
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ïè ðèòðî
 Ó¿·²¬»²¿²½»

ɸ»»´-ô ©¸»»´ ¼®·ª» ¿²¼ ®«²©¿§

¡ Ê·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ±º ©¸»»´- º±® ©»¿®ò λ°´¿½» ·º ±®·¹·²¿´ ¼·¿³»¬»® ·- ®»¼«½»¼ ¾§

³¿¨ò ëûò
¡ Ê·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ±º ®«²©¿§ ¾»¿³ º±® ©»¿®ò
̸» ®«²²·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ½¿² ¾» ·³°®±ª»¼ ¾§ ¿ ¹«·¼» -§-¬»³ò ̸·- ¿ª±·¼- ©»¿®
¿²¼ ¬¸» º´¿²¹» °´¿§ ½¿² ¾» ®»¼«½»¼ò
¡ ײ-°»½¬·±² ±º º´¿²¹»- º±® ©»¿®ò
ß ¸·¹¸ ¼»¹®»» ±º ©»¿® ±² ¬¸» º´¿²¹»- ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®±´´»§ ·- ½¿²¬·²¹ ±® ®«²²·²¹
¸»¿ª·´§ ±² ±²» -·¼»ò ̸» ½¿«-» ³«-¬ ¾» ¿-½»®¬¿·²»¼ ¿²¼ »´·³·²¿¬»¼ò

¼ ¼ï ¾ ¾ï
ų³Ã ų³Ã ų³Ã ų³Ã
ëð ìè ïëòë ïé
êí êð ïé ïèòë
èð éê îéòë îçòë
ïðð çë íí íë
ïîë ïïç íè ìð Ô·³·¬ ª¿´«» º±® ©»¿® ®»°´¿½»

Ñ°»®¿¬·²¹ ¸±«®- ½±«²¬»® ø±°¬·±²÷

̸» ±°»®¿¬·²¹ ¸±«®- ½±«²¬»® º·¬¬»¼ ³»¿-«®»- ¬¸» ¸±·-¬·²¹ ¬·³» ±²´§ô ¬¸«- ¬¸» ª¿´«»
³»¿-«®»¼ ³«-¬ ¾» ¼±«¾´»¼ò
Û¨¿³°´»æ ïîí ¸ ³»¿-«®»¼å îìê ¸ ¬± ¾» ®»½±®¼»¼
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî ïç
 λ°¿·®-

ݸ¿·² ¼®·ª»
Ú·¬¬·²¹ ½¸¿·²

Ë-» ±²´§ ±®·¹·²¿´ Îò ÍÌßØÔ ½¸¿·²-ò Ó¿¨ò ½¸¿·² ´»²¹¬¸ -¬·½µ»® ±² ½¸¿·² ¾±¨ò

ÍÌðë ÍÌïð ó ÍÌëð

̸» ©»´¼- ±º ¬¸» «°®·¹¸¬ ½¸¿·²

´·²µ- ³«-¬ °±·²¬ ¬± ¬¸» ±«¬-·¼»
±ª»® ¬¸» ½¸¿·² -°®±½µ»¬ò

ïò ߬¬¿½¸ ¿ º·¬¬·²¹ ¿·¼ô »ò¹ò ½¿¾´» ¬·»ô ¬± ´¿-¬ ´·²µò

îò Ô»¬ ½¸¿·² ®«² ·²¬± ¹«·¼» ¿¬ -´±© -°»»¼ò
Ý¿«¬·±²æ ®·-µ ±º ·²¶«®§ÿ

λ°´¿½·²¹ ½¸¿·² -¬±°°»®

Ю±¶»½¬·²¹ ½¸¿·² ´»²¹¬¸ È

ÍÌðë È ã ïíð ³³
ÍÌïðóÍÌíð È ã ïðð ³³
ÍÌíîóÍÌëð È ã ïëð ³³

ݸ»½µ·²¹ ¿²¼ º·¬¬·²¹ ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»

ÍÌðë ÍÌïð ó ÍÌíð ÍÌíîñëð

Í»½«®» ½¸¿·² -«-°»²-·±² ¾±´¬ øï÷ ©·¬¸ ´±½µ øî÷ò

λ°´¿½» ½¸¿·² -«-°»²-·±² ¾±´¬ ·º ¿²§ ¹®±±ª»- ±® ¼·-¬±®¬·±² ¿®» ª·-·¾´»ò
Ý¿«¬·±²æ ܱ ²±¬ ¬«®² ±ª»® ¿ ½¸¿·² -«-°»²-·±² ¾±´¬ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ·² «-»ÿ
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

îð ðèòðî
 λ°¿·®-

λ°´¿½·²¹ -·²¹´»óº¿´´ ¾±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µ λ°´¿½·²¹ î󺿴´ ¾±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µ

ïò ˲-½®»© ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»ò

îò Ϋ² ½¸¿·² ·²¬± ²»© ¾±¬¬±³ ¸±±µ ¾´±½µò
íò λº·¬ ½¸¿·² ¿²½¸±®¿¹»ò
ìò Ù®»¿-» ³±ª·²¹ °¿®¬-ò
ëò Ϋ² ¬¸®±«¹¸ ¸±±µ °¿¬¸ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ ½¸¿·² ·-
²±¬ ¬©·-¬»¼ò

λ°´¿½·²¹ ·¼´»® -¸»¿ª»

É»¿®·²¹ °¿®¬-

Ü»-·¹²¿¬·±² ÍÌðë ÍÌïð ÍÌîð ÍÌíð ÍÌíî ÍÌëð

ïöï ݸ¿·² ííï ððë ç ííï ððê ç ííï ððï ç ííï ððì ç ííï ððì ç ííï ðïí ç
î ì
ïè íîð ðð ìï
î ݸ¿·² ¼®·ª» íî íîð çê íð ð ïì íîð ðð ìï ð ïê íîð ðð ìï ð ïí íîð ðð ìï ð ïé íîð ðð ìï ð
ð
ï ݸ¿·² -¬±°ó
í íî íîð ðï îé ð ïì íîð ðï îé ð ïê íîð ðï îé ð ïé íîð ðð îé ð ïé íîð ðð îé ð ïè íîð ðî îé ð
°»®
Þ®¿µ»ñ-´·°ó
ì íî íîð çð íð ð ó ó ó ó ó
°·²¹ ½´«¬½¸
Þ®¿µ»
ë ó ëêé ïçî ð ëêé ïçî ð
¼·-½
ݸ¿·² ¾±¨ íî íîð ðð îê ð ïî³ è³ ê³ ê³ è³
íî íîð ðí îê ðöî íë íîî ðì íî ð íë íîîðì íî ð íë íîð ðì íî ð ïé íîð ðð íî ð ïè íîð ðð îê ð
ê
îë³ ïê³ ïð³ îð ³ ïî³
íí íîð îê îê ð íí íîð îê îê ð íí íîðîê îê ð ïè íîî ðð íî ð ïè íîî ðð íî ð

öï д»¿-» -¬¿¬» ´»²¹¬¸

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

öî Ú±® ½¸¿·² ¸±·-¬ ©·¬¸ ÕÛóÌ ¬®±´´»§

ðèòðî îï
 λ°¿·®-

É»¿®·²¹ °¿®¬-

Ü»-·¹²¿¬·±² ÍÌðë ÍÌïð ÍÌîð ÍÌíð ÍÌíî ÍÌëð

Í«-°»²-·±²
é íî îìð ïð çî ð ó ó ó ó ó
¾±´¬
Í«-°»²-·±²
è ó ïì íîð ðð îì ð ïê íîð ðð îì ð ïí íîð ðð îì ð ïé íîð ðð îì ð ïè íîð ðð îì ð
¾±´¬
Þ±¬¬±³ ¸±±µ íî íîð ðð ëç ðöí
ç ïì íîð ðï ëç ð ïê íîð ðî ëç ð ïé íîð ðð ëç ð ïé íîð ðð ëç ð ïè íîð ðð ëç ð
¾´±½µ ïñï íî íîð ðï ëç ðöì
Þ±¬¬±³ ¸±±µ
ïð íî íî ðð ëð ð ïì íîð ðï ëð ð ïê íîð ðí ëð ð ïí íîð ðï ëð ð ïé íîð ðï ëð ð ïè íîð ðï ëð ð
¾´±½µ îñï

Ü»-·¹²¿¬·±² ÍÚ òò òòò ïîí ÍÚ òò òòò ïíí

Þ®¿µ»
ïî ëêé ïðð ð ëêé ïðð ð
¼·-½
Ü»-·¹²¿¬·±² ÚËóß ïò òò ðð ÚËóß ïò òòò
Þ®¿µ»
ïí ëï îëð èð íé ð ëï îëð èï íé ð
¸±«-·²¹

Ü»-·¹²¿¬·±² ëð êí èð ïðð ïîë

¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ðî îëð ðð ìð ð ðí îëð ðð ìð ð ðì îëð ðï ìð ð ðë îìð ðì ìð ð
ïë ɸ»»´
¾ ¾ ¾ ¾ ¾
ðï îëð ðð ìï ð ðî îëð ðï ìï ð ðí îëð ðð ìï ð ðì îëð ðð ìï ð ðë îëð ðí ìï ð

λ°´¿½»³»²¬ ¿²¼ ®»°¿·®- ³¿§ ±²´§ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ -µ·´´»¼ °»®-±²²»´ÿ

öí ïîë µ¹
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

öì îëð µ¹

îî ðèòðî
 Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿

Ó±¬±® ¼¿¬¿

ëð ئ
̧°» öï µÉ ÜÝ ½ñ¸ ײÅßà ׵ Åßà ½±- µ Ó¿·²- º«-»

û øíèðóìïëÊ÷ øíèðóìïëÊ÷

îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê

ïñï îñï
Åßà Åßà ÅßÃ
ÍÌ ðëðïóè îßðì ïîë ó ðôî ìð îìð ïôí íôí ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðïóèñî îñèßðì ðôîñðôðë íëñïë ìèðñîìð ïôíñïôï íôíñïôî ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðïóïê îßðì ïîë ó ðôì ìð îìð ïôí íôí ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðïóïêñì îñèßðì ðôìñðôï íëñïë ïîðñîìð ïôíñïôï íôíñïôî ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðîóè îßðì îëð ëðð ðôì ìð îìð ïôí íôí ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðîóèñî îñèßðì ðôìñðô íëñïë ïîðñîìð ïôíñïôï íôíñïôî ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðíóê îßðì íîð êíð ðôì ìð îìð ïôí íôí ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðíóêñï îñèßðì ðôìñð íëñïë ïîðñîìð ïôíñïôï íôíñïôî ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ïððîóïê îÛîï îëð ëðð ðôè êð íêð îôð ïïôë ðôéç ïð ê ê
ÍÌ ïððîóïêñì èñîÛîï ðôèñðôî ìðñîð ïîðñîìð îôîñïôî çôïñîôí ðôèçñðôéí ê ê ê
ÍÌ ïððìóïê îÛîî ìðð èðð ïôî êð íêð íôï ïêôî ðôèë ïð ê ê
ÍÌ ïððìóïêñì èñîÛîî ïôîñðôí ìðñîð ïîðñîìð ìôïñîôî ïïôèñíôç ðôçíñðôéé ïð ê ê
ÍÌ ïððëóè îÛîï ëðð ïððð ðôè êð íêð îôð ïïôë ðôéç ïð ê ê
ÍÌ ïððëóèñî èñîÛîï ðôèñðôî ìðñîð ïîðñîìð îôîñïôî çôïñîôí ðôèçñðôéí ê ê ê
ÍÌ ïððëóïî îÛîî ëðð ïððð ðôè êð íêð íôï ïêôî ðôèë ïð ê ê
ÍÌ ïððëóïîñí èñîÛîî ïôîñðôí ìðñîð ïîðñîìð ìôïñîôî ïïôèñíôç ðôçíñðôéé ïð ê ê
ÍÌ îððêóïî îÛíï êíð ïîëð ïôë êð íêð íôê ïêôê ðôèî ïê ïð ê
ÍÌ îððêóïîñí èñîÛíï ïôëñðôíé ìðñîð ïîðñîìð íôçñîôï ïìôéñìôî ðôçîñðôèð ïð ê ê
ÍÌ îððèóïê îÛíî èðð ó îôí ëð íðð ëôé îìôë ðôçð ïê ïð ïð
ÍÌ îððèóïêñì èñîÛíî îôíñðôëé ìðñîð ïîðñîìð ëôéñíôð îìôëñêôï ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ îðïðóè îÛíï ïððð îððð ïôë êð íêð íôê ïêôê ðôèî ïê ïð ê
ÍÌ îðïðóèñî èñîÛíï ïôëñðôíé ìðñîð ïîðñîìð íôçñîôï ïìôéñìôî ðôçîñðôèð ïð ê ê
ÍÌ îðïðóïî îÛíî ïððð îððð îôí ëð íðð ëôé îìôë ðôçð ïê ïð ïð
ÍÌ îðïðóïîñí èñîÛíî îôíñðôëé ìðñîð ïîðñîìð ëôéñíôð îìôëñêôï ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ íðïêóè îÛíî ïêðð íîðð îôí ëð íðð ëôé îìôë ðôçð ïê ïð ïð
ÍÌ íðïêóè èñîÛíî îôíñðôëé ìðñîð ïîðñîìð ëôéñíôð îìôëñêôï ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ íîïîóïê îÛìî ïîëð ó íôè êð íêð çôð íèôì ðôè îð ïê ïê
ÍÌ íîïîóïêñì èñîÛìî íôèñðôç ííñïé ïððñîðð çôîñìôð íîôðñèôî ðôèêñðôèî îð ïê ïð
ÍÌ íîïêóè îÛìð ïêðð íîðð îôì êð íêð ëôê íîôð ðôéè îð ïê ïð
ÍÌ íîïêóèñî èñîÛìð îôìñðôê ìðñîð ïîðñîìð ëôéñíôð îëôðñêôî ðôèéñðôéì ïê ïð ïð
ÍÌ íîïêóïî îÛìî ïêðð íîðð íôè êð íêð çôð íèôì ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ íîïêóïîñí èñîÛìî íôèñðôç ííñïé ïððñîðð çôîñìôð íîôðñèôî ðôèêñðôèî îð ïê ïð
ÍÌ ëðîëóê îÛìî îëðð ëððð íôð éð ìîð êôì íèôì ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóêñï èñîÛìî íôðñðôé ìðñîð ïîðñîìð éôíñíôè íîôðñèôî ðôèêñðôèî îð ïê ïð
ÍÌ ëðîëóè îÛìî îëðð ëððð íôè êð íêð çôð íèôì ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóèñî èñîÛìî íôèñðôç ííñïé ïððñîðð çôîñìôð íîôðñèôî ðôèêñðôèî îð ïê ïð
ÚËóß ïì îñèßðì ó ó ðòðëñðòî îðñìð ó ðòçñðòç ïòïñîòì ðòêîñðòèî ó ó ó
ÍÚ ïì èñîÚïî ó ó ðòðçñðòíé îðñìð ó ðòèñïòð ïòíñíòí ðòëîñðòè ó ó ó

öï ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî îí
 Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿

Ó±¬±® ¼¿¬¿

êð ئ
̧° öï µÉ ÜÝ ½ñ¸ ײÅßà ׵ Åßà ½±- µ Ó¿·²- º«-»

øíèðóìïëÊ÷ øíèðóìïëÊ÷
û
îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê
ïñï îñï
Åßà Åßà ÅßÃ
ÍÌ ðëðïóè îßðì ïîë ó ðôîì ìð îìð ïôë ìôð ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðïóèñî îñèßðì ðôîìñðôðë íëñïë ïèðñíêð ïôëñïôí ìôðñïôë ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðïóïê îßðì ïîë ó ðôìè ìð îìð ïôë ìôð ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðïóïêñì îñèßðì ðôìèñðôï íëñïë ïèðñíêð ïôëñïôí ìôðñïôë ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðîóè îßðì îëð ëðð ðôìè ìð îìð ïôë ìôð ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðîóèñî îñèßðì ðôìèñðôï íëñïë ïèðñíêð ïôëñïôí ìôðñïôë ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ðëðíóê îßðì íîð êíð ðôìè ìð îìð ïôë ìôð ðôèè ê ê ê
ÍÌ ðëðíóêñï îñèßðì ðôìèñðôï íëñïë ïèðñíêð ïôëñïôí ìôðñïôë ðôèèñðôèí ê ê ê
ÍÌ ïððîóïê îÛîï îëð ëðð ðôçê êð íêð îôî ïíôî ðôéç ïð ê ê
ÍÌ ïððîóïêñì èñîÛîï ðôçêñðôîì ìðñîð ïîðñîìð îôëñïôì ïðôëñîôê ðôèçñðôéí ïð ê ê
ÍÌ ïððìóïê îÛîî ìðð èðð ïôì êð íêð íôê ïèôê ðôèë ïð ïð ê
ÍÌ ïððìóïêñì èñîÛîî ïôìñðôíê ìðñîð ïîðñîìð ìôéñîôë ïíôêñìôë ðôçíñðôéé ïð ê ê
ÍÌ ïððëóè îÛîï ëðð ïððð ðôçê êð íêð îôî ïíôî ðôéç ïð ê ê
ÍÌ ïððëóèñî èñîÛîï ðôçêñðôîì ìðñîð ïîðñîìð îôëñïôì ïðôëñîôê ðôèçñðôéí ïð ê ê
ÍÌ ïððëóïî îÛîî ëðð ïððð ïôì êð íêð íôê ïèôê ðôèë ïð ïð ê
ÍÌ ïððëóïîñí èñîÛîî ïôìñðôíê ìðñîð ïîðñîìð ìôéñîôë ïíôêñìôë ðôçíñðôéé ïð ê ê
ÍÌ îððêóïî îÛíï êíð ïîëð ïôè êð íêð ìôï ïçôï ðôèî ïê ïð ïð
ÍÌ îððêóïîñí èñîÛíï ïôèñðôìì ìðñîð ïîðñîìð ìôëñîôì ïêôçñìôè ðôçîñðôèð ïê ïð ê
ÍÌ îððèóïê îÛíî èðð ó îôè ëð íðð êôê îèôî ðôçð îð ïð ïð
ÍÌ îððèóïêñì èñîÛíî îôèñðôêè ìðñîð ïîðñîìð êôêñíôë îèôîñéôð ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ îðïðóè îÛíï ïððð îððð ïôè êð íêð ìôï ïçôï ðôèî ïê ïð ïð
ÍÌ îðïðóèñî èñîÛíï ïôèñðôìì ìðñîð ïîðñîìð ìôëñîôì ïêôçñìôè ðôçîñðôèð ïê ïð ê
ÍÌ îðïðóïî îÛíî ïððð îððð îôè ëð íðð êôê îèôî ðôçð îð ïð ïð
ÍÌ îðïðóïîñî èñîÛíî îôèñðôêè ìðñîð ïîðñîìð êôêñíôë îèôîñéôð ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ íðïêóè îÛíî ïêðð íîðð îôè ëð íðð êôê îèôî ðôçð îð ïð ïð
ÍÌ íðïêóèñî èñîÛíî îôèñðôêè ìðñîð ïîðñîìð êôêñíôë îèôîñéôð ðôçðñðôéç ïê ïð ïð
ÍÌ íîïîóïê îÛìî ïîëð ó ìôê êð íêð ïðôì ììôî ðôè îð ïê ïê
ÍÌ íîïîóïêñì èñîÛìî ìôêñïôï ííñïé ïððñîðð ïðôêñìôê íêôèñçôì ðôèêñðôèî îð ïê ïê
ÍÌ íîïêóè îÛìð ïêðð íîðð îôç êð íêð êôì íêôè ðôéè îð ïê ïê
ÍÌ íîïêóèñî èñîÛìð îôçñðôéî ìðñîð ïîðñîìð êôêñíôë îèôèñéôï ðôèéñðôéì ïê ïê ïð
ÍÌ íîïêóïî îÛìî ïêðð íîðð ìôê êð íêð ïðôì ììôî ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ íîïêóïîñí èñîÛìî ìôêñïôï ííñïé ïððñîðð ïðôêñìôê íêôèñçôì ðôèêñðôèî îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóê îÛìî îëðð ëððð íôê éð ìîð éôì ììôî ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóêñï èñîÛìî íôêñðôçï ìðñîð ïîðñîìð èôìñìôì íêôèñçôì ðôèêñðôèî îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóè îÛìî îëðð ëððð ìôê êð íêð ïðôì ììôî ðôèð îð ïê ïê
ÍÌ ëðîëóèñî èñîÛìî ìôêñïôï ííñïé ïððñîðð ïðôêñìôê íêôèñçôì ðôèêñðôèî îð ïê ïê
ÚËóß ïì îñèßðì ó ó ðòðëñðòî îðñìð ó ðòçñðòç ïòïñîòì ðôêîñðôèî ó ó ó
ÍÚ ïì èñîÚïî ó ó ðòðçñðòíé îðñìð ó ðòèñïòð ïòíñíòí ðôëîñðôè ó ó ó

öï ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

îì ðèòðî
 Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿

Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ³¿·²- ½±²²»½¬·±²

¡ ß´´ °±´»- ±º ¬¸» ³¿·²- ½¿¾´» ³«-¬ ¾» ¼·-½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ ´±½µ¿¾´» -©·¬½¸ò
¡ ̸» ³¿·²- ª±´¬¿¹» ³«-¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸¿¬ -¬¿¬»¼ ±² ¬¸» ®¿¬·²¹ °´¿¬»ò
¡ Ú·¨»¼ ·²-¬¿´´»¼ ½¿¾´»- »ò¹ò ÒÇÓô ÒÇÇ
¡ Ú´»¨·¾´» ½¿¾´»- »ò¹ò ÎÒóÚô ÒÙÚÔÙ*«ô ØðéÊÊØîóÚ
¡ Ý¿¾´» ½®±--ó-»½¬·±² ³·²ò ïòë ³³î
¡ Ó¿·²- ª±´¬¿¹» íèðóìïë ÊßÝô ëð ئ
Ѭ¸»® ³¿·²- ª±´¬¿¹»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿- ±°¬·±²-ò

Ó¿¨ò ´»²¹¬¸ ±º -«°°´§ ½¿¾´»

Ü·®»½¬ ½±²¬®±´
ëð ئ Ó¿¨ò ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ½±²¬®±´ ųÃ
ݸ¿·² ¸±·-¬ ͬ¿¬·±²¿®§ öï É·¬¸ ¬®±´´»§ ¿´±²¹ ®«²©¿§ öî
ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ½®±--ó-»½¬·±² ïòë ³³n îòë ³³n ïòë ³³n îòë ³³n
îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê
îßðì
ëé ïéð îêç çì îèí îç èð ïîð ìç
îñèßðì
ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

îÛîï ïé ëð éç îè èì ïíï ïð íð ìé ïé ëð éç
èñîÛîï ïè ëë èé íï çî ïìì ïï íí ëî ïè ëë èé
ö

îÛîî ïï íì ëí ïç ëé èè é îð íî ïï íì ëí
èñîÛîî ïì ìî êë îí éð ïðç è îë íç ïì ìî êë
îÛíï ïï íì ëí ïç ëé èç é îï íî ïï íì ëí
èñîÛíï ïï íì ëí ïç ëé èç é îï íî ïï íì ëí

ݱ²¬¿½¬±® ½±²¬®±´
ëð ئ Ó¿¨ò ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ½±²¬¿½¬±® ½±²¬®±´ ųÃ
ݸ¿·² ¸±·-¬ ͬ¿¬·±²¿®§ öí É·¬¸ ¬®±´´»§ ¿´±²¹ ®«²©¿§ öì
ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ½®±--ó-»½¬·±² ïòë ³³n îòë ³³n ïòë ³³n îòë ³³n
îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê îíð Ê ìðð Ê ëðð Ê
îßðì ïïí íìð ëíï ó ó ó éï îïì ííì ïïè ó ó
èñîßðì
îÛîï íê ïðç ïéð êð ïèï îèí îé èï ïîê ìì ïíì îïð
èñîÛîï ìð ïîî ïçð êé îðí íïé îç èç ïíç ìç ïìè îíï
ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

îÛîî îì éî ïïî ìð ïïç ïèé ïè ëì èë íð çï ïìî

èñîÛîî íð çð ïìï ëð ïëð îíì îî êé ïðì íé ïïï ïéì
îÛíï îì éí ïïí ìð ïîï ïèç ïè ëë èê íð çî ïìí
ö

èñîÛíï îì éí ïïì ìð ïîî ïçð ïè ëë èê íð çî ïìí

îÛíî ó ìë êð îï éë çç ó íë ìê ïê ëè éé
èñîÛíî ïë ìë éð îë éë ïïé ïï íì ëì ïç ëè çð
îÛìð ó ìð êî îî êê ïðí ó íï ìè ïé ëï èð
èñîÛìð ïë ìë éï îë éê ïïè ïî íë ëë ïç ëè çï
îÛìî ó íî ëð ïè ëì èì ó îë íç ïì ìî êë
èñîÛìî ó íê ëê îð êð çí ó îè ìí ïë ìê éî

ö ß´´±½¿¬·±² ¬± ½¸¿·² ¸±·-¬- þÓ±¬±® ¼¿¬¿þ ¬¿¾´»

öï ʱ´¬¿¹» ¼®±° îòëû
öî ʱ´¬¿¹» ¼®±° ïòëû
öí ʱ´¬¿¹» ¼®±° ëòðû
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî îë
 Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿

Ó¿¨ò ´»²¹¬¸ ±º -«°°´§ ½¿¾´»

Ü·®»½¬ ½±²¬®±´
êð ئ Ó¿¨ò ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ½±²¬®±´ ųÃ
ݸ¿·² ¸±·-¬ ͬ¿¬·±²¿®§ öï É·¬¸ ¬®±´´»§ ¿´±²¹ ®«²©¿§ öî
ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ½®±--ó-»½¬·±² ïòë ³³n îòë ³³n ïòë ³³n îòë ³³n
îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê
îßðì
îñèßðì
ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

îÛîï ïì ìì ëè îì éí çé ç îê íë ïì ìì ëè
èñîÛîï ïê ìè êì îé èð ïðê ïð îç íè ïê ìè êì
ö

îÛîî ïî íð íç îð ìç êë é ïè îí ïî íð íç
èñîÛîî ïî íê ìè îð êï èð é îî îç ïî íê ìè
îÛíï ïð íð ìð ïê ëð êê ê ïè îì ïð íð ìð
èñîÛíï ïð íð ìð ïê ëð êê ê ïè îì ïð íð ìð

ݱ²¬¿½¬±® ½±²¬®±´
êð ئ Ó¿¨ò ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ©·¬¸ ½±²¬¿½¬±® ½±²¬®±´ ųÃ
ݸ¿·² ¸±·-¬ ͬ¿¬·±²¿®§ öí É·¬¸ ¬®±´´»§ ¿´±²¹ ®«²©¿§ öì
ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ½®±--ó-»½¬·±² ïòë ³³n îòë ³³n ïòë ³³n îòë ³³n
îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê îíð Ê ìðð Ê ìêð Ê
îßðì
èñîßðì
îÛîï íï çì ïîë ëî ïëé îðè îí éð çí íç ïïé ïëë
èñîÛîï íë ïðê ïìð ëè ïéé îíì îê éé ïðî ìí ïîç ïéð
ر·-¬ ³±¬±® ¬§°»

îÛîî îê êî èî ìí ïðì ïíé ïç ìé êî íî éç ïðì

èñîÛîî îê éè ïðí ìí ïíð ïéî ïç ëè éé íî çé ïîè
îÛíï îï êí èí íë ïðë ïíç ïê ìè êí îê èð ïðë
ö

èñîÛíï îï êí èì íë ïðê ïìð ïê ìè êí îê èð ïðë

îÛíî ó íç ëï ïè êë èê ó íð ìð ïì ëð êê
èñîÛíî ïí íç ëï îï êë èê ïð íð ìð ïé ëð êê
îÛìð ó íì ìë ïç ëé éê ó îé íë ïë ìì ëç
èñîÛìð ïí íç ëî îî êê èé ïð íð ìð ïé ëï êé
îÛìî ó îè íé ïë ìé êî ó îî îç ïî íê ìè
èñîÛìî ó íï ìï ïé ëî êç ó îì íî ïí ìð ëí

ö ß´´±½¿¬·±² ¬± ½¸¿·² ¸±·-¬- þÓ±¬±® ¼¿¬¿þ ¬¿¾´»

öï ʱ´¬¿¹» ¼®±° îòëû
öî ʱ´¬¿¹» ¼®±° ïòëû
öí ʱ´¬¿¹» ¼®±° ëòðû
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

îê ðèòðî
 Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿

ß³¾·»²¬ ½±²¼·¬·±²-

×Ð ëë ×Ð ëë Ю±¬»½¬·±² ½´¿--

óîðpÝòòòõêðpÝ óîðpÝòòòõêðpÝ Í¬±®¿¹»

óîðpÝòòòõìðpÝ óîðpÝòòòõìðpÝ Ñ°»®¿¬·±²

ͱ«²¼ ´»ª»´
Å¼Þ ßà ͱ«²¼ ´»ª»´ ¿¬ ï ³ º®±³ ½¸¿·² ¸±·-¬ô ¿ª»®¿¹»¼ ±«¬ º±® ¿² ±°»®¿¬·²¹ ½§½´» ±º ëðû ©·¬¸
éì ®¿¬»¼ ´±¿¼ ¿²¼ ëðû ©·¬¸±«¬ ´±¿¼ò

Ý´¿--·º·½¿¬·±² ·² ¿½½ò ©·¬¸ ÚÛÓ ø×ÍÑ÷

ïñï îñï ̧°»

ïÞ³ ïß³ î³ í³ ì³ ïÞ³ ïß³ î³ í³ ì³
øÓí÷ øÓì÷ øÓë÷ øÓê÷ øÓé÷ øÓí÷ øÓì÷ øÓë÷ øÓê÷ øÓé÷
ŵ¹Ã ŵ¹Ã
ó ó ó ïîë ó ó ó ó ó ó ÍÌ ðëðïóè
ó ó ïîë ïðð ó ó ó ó ó ó ÍÌ ðëðïóïê
ó îëð îðð ïêð ó ó ëðð ìðð íîð ó ÍÌ ðëðîóè
íîð îëð îðð ïêð ó êíð ëðð ìðð íîð ó ÍÌ ðëðíóê
ó ìðð íîð îëð ó ó èðð êíð ëðð ó ÍÌ ïððìóïê
ó ëðð ìðð íîð ó ó ïððð èðð êíð ó ÍÌ ïððëóòò
ó ó ó ó êíð ó ó ó ó ïîëð ÍÌ îððêóïî
ó ó èðð êíð ó ó ó ó ó ó ÍÌ îððèóïê
ó ó ïððð èðð ó ó ó îððð ïêðð ó ÍÌ îðïðóè
ó ïððð èðð êíð ó ó îððð ïêðð ïîëð ó ÍÌ îðïðóïî
ó ó ó ïîëð ó ó ó ó ó ó ÍÌ íîïîóïê
ïêðð ïîëð ïððð èðð ó íîðð îëðð îððð ïêðð ó ÍÌ íðïêóè
ó ó ïêðð ïîëð ó ó ó íîðð îëðð ó ÍÌ íîïêóè
ó ïêðð ïîëð ïððð ó ó íîðð îëðð îððð ó ÍÌ íîïêóïî
ó îëðð îððð ïêðð ó ó ëððð ìððð íîðð ó ÍÌ ëðîëóòò

ݸ¿·² ½»®¬·º·½¿¬»

Ñ®¼»® Ò±ò öï öî öí

ïñï îñï
í
ų³Ã ŵ¹Ã ŵÒà ŵÒÃ
ųÃ

ÍÌ ðë ì ííï ððë ç îëð ïîôë îð ØÉ õ ðòí î¨ØÉ õ ðòì

ÍÌ ïð ë ííï ððê ç ëðð îð íî ØÉ õ ðòë î¨ØÉ õ ðòê
ÍÌ îð é ííï ððï ç ïððð ìð êð ØÉ õ ðòê î¨ØÉ õ ðòé
ÍÌ íð ç ííï ððì ç ïêðð êí ïðð ØÉ õ ðòê î¨ØÉ õ ðòè
ÍÌ íî ç ííï ððì ç ïêðð êí ïðð ØÉ õ ðòé î¨ØÉ õ ïòð
ÍÌ ëð ïïòí ííï ðïí ç îëðð ïðð ïêð ØÉ õ ðòé î¨ØÉ õ ïòð

öï Ì»²-·´» º±®½» ±² ½¸¿·²

ÞßÍÌÁðîòÚÓ

öî Ì»-¬ ´±¿¼
öí Ó·²·³«³ ¾®»¿µ·²¹ ´±¿¼

ðèòðî îé
 Ü»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§

Ô«¾®·½¿²¬-
ß Þ Ý Ü Û ß Ô«¾®·½¿¬·±² °±·²¬
¿ ÝÔÐ ìêð ÍÌ ïðæ éðð ³´ ï ¿ ر·-¬ ¹»¿®
™ÐÙ îîð ÍÌ ïðæ ïððð ³´ö î ¾ Ì®±´´»§ ¹»¿®
ÍÌ îðæ ïîðð ³´ ½ ر·-¬ ³±¬±® ¾»¿®·²¹
ÍÌ îðæ ïëðð ³´ö ¼ ɸ»»´ ¹»¿®·²¹
ÍÌ íðæ ïîðð ³´ » ݸ¿·²
ÍÌ íðæ ïëðð ³´ö Þ Ì§°» ±º ´«¾®·½¿²¬
ÍÌ íîæ îððð ³´ Ù®»¿-»
ÍÌ íîæ îëðð ³´ö
¡ Ñ·´
ÍÌ ëðæ îððð ³´
Ý Ü»-·¹²¿¬·±²
ÍÌ ëðæ îëðð ³´ö
Ü Ï«¿²¬·¬§
ÙÑÑÚ ÍÌ ðëæ îëð ³´ í
™ÙÐÙÑÑÕ ì Û Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ô ³¿µ»-
ÙÑÑÚ ÚËóßæ ïèð ¹ í
ÍÚ ïìóïòòò ïðð ¹ ™ øÔ«¾®·½¿²¬ º±® ´±© ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»-ô ³¿¨ò óìðpÝ÷
¾ ö Ú¿½¬±®§ º·´´·²¹
™ÙÐÙÑÑÕ ÚËóßæ ïèð ì
ÍÚ ïìóïòòò ïðð ¹
ÙÑÑÚ ÍÌ ðëæ í
½
™ÙÐÙÑÑÕ ¿°°®±¨ò ëð ¹ ì
ÙÑÑÚ í
¼
™ÙÐÙÑÑÕ ì
» ó ë
ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½-ô ³¿µ»-
ÍÌðë

ï Ê·-½±-·¬§ ìêð ½Í¬ñìðpÝ

б«® °±·²¬ óîðpÝ
Ú´¿-¸ °±·²¬ õîêëpÝ
»ò¹ò Ú«½¸- λ²»° ݱ³°±«²¼ ïïðöô ß®¿´ Ü»¹±´ ÞÙ ìêðô ÞÐ Û²»®¹±´ ÙÎóÈÐ ìêðô Û--±
Í°¿®¬¿² ÛÐ ìêðô Ó±¾·´¹»¿® êíìô ͸»´´ ѳ¿´¿ Ñ·´ ìêðô Ì»¨¿½± Ó»®±°¿ ìêð

î Ê·-½±-·¬§ ìêð ½Í¬ñìðpÝ

б«® °±·²¬ óìðpÝ
Ú´¿-¸ °±·²¬ õíîðpÝ
»ò¹ò ͸»´´ Ì·ª»´¿ Ñ·´ ÉÞ

í ͱ¿° ¾¿-»æ ²¿¬®±²

Ü®·°°·²¹ °±·²¬ ¿°°®±¨ò õïëðpÝ
л²»¬®¿¬·±²æ ìððóìíð
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»æ óíðpÝ ¬± èðpÝ
ÍÌïð »ò¹ò ß®¿´«¾ ÐÜÐ ððô ÞÐ Û²»®¹®»¿-» ØÌ ðð ÛÐô ÛÍÍÑ Ô·¯«·¼ Ù»¿® Ù®»¿-»
ÍÌîð
ÍÌíð ì ͱ¿° ¾¿-»æ Ô· ñ °±´§¹´§½±´ ±·´
ÍÌíî Ü®·°°·²¹ °±·²¬ ¿°°®±¨ò õ ïèðpÝ
ÍÌëð л²»¬®¿¬·±² ìðð ó ìíð
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»æ ¼±©² ¬± óìðpÝ
»ò¹ò Û--± ´·¯«·¼ ¹®»¿-» Í ìîð

ë Ñ·´ ±® ´·¯«·¼ ¹®»¿-»

Ò±®³¿´ ¿³¾·»²¬ ½±²¼·¬·±²-æ Ý»°´¿¬¬§² ݸ¿·² Ô«¾®·½¿²¬ Ú´«·¼
Û¨¬®»³» ¿°°´·½¿¬·±²-ô º±±¼ ·²¼«-¬®§ô ³»¼·½·²¿´ ¾¿¬¸-æ ÍÕÜ íððð

ö ͸±®¬ ¸»¿¼®±³
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

îè ðèòðî
 Ü»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§

ÛÝ ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§
¿- ¼»º·²»¼ ¾§ ³¿½¸·²»®§ ¼·®»½¬·ª» çèñ íéñ ÛÛÝô ß²²»¨» ××ß

É» ¸»®»©·¬¸ ¼»½´¿®» ¬¸¿¬ ¬¸» ÍÌßØÔ ¸±·-¬ ¬§°» ÍÌòòô ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¬®±´´»§ô
½±³°´·»- ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±ª·-·±²- ¿°°´§·²¹ ¬± ·¬æ
ó ÛÝ ³¿½¸·²»®§ ¼·®»½¬·ª» çèñ íéñ ÛÝ
ó ÛÝ ´±© ª±´¬¿¹» ¼·®»½¬·ª» éíñ îíñ ÛÛÝ
ó ÛÝ ÛÓÝ ¼·®»½¬·ª» èçñ ííêñ ÛÛÝ

ß°°´·»¼ ¸¿®³±²·¦»¼ -¬¿²¼¿®¼-æ

ó ÛÒ îçî ﮬ ï ¿²¼ ﮬ î øÍ¿º»¬§ ±º ³¿½¸·²»-÷
ó ÛÒ ëëðïì ñ ïççí øο¼·± ·²¬»®º»®»²½» -«°°®»--·±² ±º »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±²-÷
ó ÛÒ ëððèïóï ñ ÛÒ ëððèîóî øÛ´»½¬®±³¿¹²»¬·½ ½±³°¿¬·¾·´·¬§÷
ó ÛÒ êððíìóï øન¬·²¹ »´»½¬®·½¿´ ³¿½¸·²»-÷
ó ÛÒ êððíìóë ø×Ð °®±¬»½¬·±² ½´¿--»-÷
ó ÛÒ êðîðìóíî øÛ´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ±º ¸±·-¬-÷

ß°°´·»¼ ²¿¬·±²¿´ ¬»½¸²·½¿´ -¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ -°»½·º·½¿¬·±²-æ

ó ÚÛÓ çòëïï øÝ´¿--·º·½¿¬·±² ±º ³»½¸¿²·-³-÷
ó ÚÛÓ çòêéï øݸ¿·² ¯«¿´·¬·»-ô -»´»½¬·±² ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬-÷
ó ÚÛÓ çòêèí øÍ»´»½¬·±² ±º ¸±·-¬ ¿²¼ ¬®¿ª»´ ³±¬±®-÷
ó ÚÛÓ çòéëë øÍ¿º» ©±®µ·²¹ °»®·±¼- ó Íò Éò Ðò÷
ó ×ÛÝ çìéóëóï øÔ±© ª±´¬¿¹» -©·¬½¸¹»¿®÷

ß- -¬·°«´¿¬»¼ ¾§ ß²²»¨» Ê ±º ¬¸» ÛÝ ³¿½¸·²»®§ ¼·®»½¬·ª»æ

ó ÝÛ -§³¾±´ ¿ºº·¨»¼ ¬± ¸±·-¬
ó Ì»½¸²·½¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² º·´»¼ ·² ³¿²«º¿½¬«®»®ù- ©±®µ-

Îò ÍÌßØÔ Ú*®¼»®¬»½¸²·µ Ù³¾Ø

Õ$²¦»´-¿«ô ïîòðéòîððî

·òÊò Óò Ú·²¦»´ ·òÊò Þò رº³¿²²

Ü·®»½¬±® ó Ü»ª»´±°³»²¬ Ü·®»½¬±® ó Ï«¿´·¬§

̸» ÛÝ ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§ ·- ª¿´·¼ ±²´§ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ½±²º·®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ½±³³·--·±²·²¹ ¸¿- ¾»»² »ºº»½¬»¼
½±®®»½¬´§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ñ°»®¿¬·²¹ ײ-¬®«½¬·±²-
ÚóÕÛóïòì

Îò ÍÌßØÔ Ú*®¼»®¬»½¸²·µ Ù³¾Ø

Ü¿·³´»®-¬®¿A» ê ¡ Üóéìêëí Õ$²¦»´-¿« ¡ Ì»´ò ð éç ìðñï îèóð ¡ Ú¿¨ ð éç ìðñë ëê êë ÛóÓ¿·´æ ·²º±à-¬¿¸´ò¼» ¡ ײ¬»®²»¬æ ¸¬¬°æññ©©©ò-¬¿¸´ò¼»
ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî îç
íð
ðèòðî
ÞßÍÌÁðîòÚÓ
 ÞßÍÌÁðîòÚÓ

ðèòðî
íï
 Ù»¼®«½µ¬ ·² Ü»«¬-½¸´¿²¼
ÚóÞßóïòèóÛóðèòðîóº³

Îò ÍÌßØÔ Ú*®¼»®¬»½¸²·µ Ù³¾Ø

Ü¿·³´»®-¬®¿A» ê ¡ Üóéìêëí Õ$²¦»´-¿« ¡ Ì»´ò ð éç ìðñï îèóð ¡ Ú¿¨ ð éç ìðñë ëê êë
ÛóÓ¿·´æ ·²º±òº±»®¼»®¬»½¸²·µà-¬¿¸´ò¼» ¡ ײ¬»®²»¬æ ¸¬¬°æññ©©©ò-¬¿¸´ò¼»