Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3RWVGDPHU3ODW]VR]LRORJLVFKH7KHRULHQ]XHLQHP2UWGHU0RGHUQH
0QFKHQ
39$
XUQQEQGHEYEEVE
'LH3')'DWHLNDQQHOHNWURQLVFKGXUFKVXFKWZHUGHQ
Joachim Fischer Michael Makropoulos Hrsg.
Potsdamer Platz
Soziologische Theorien
zu einem Ort der Moderne
Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen Wiedergabe
und der Übersetzung, vorbehalten. Dies betrifft auch die Vervielfältigung und Übertra-
gung einzelner Textabschnitte, Zeichnungen oder Bilder durch alle Verfahren wie Speiche-
rung und Übertragung auf Papier, Transparente, Filme, Bänder, Platten und andere
Medien, soweit es nicht §§ 53 und 54 U R G ausdrücklich gestatten.
ISBN 3-7705-3708-4
© 2004 Wilhelm Fink Verlag, München
www.fink.de
Herstellung: Ferdinand Schöningh G m b H , Paderborn
Bayrisch^
POH PI Staatsbibliothek
München
Inhalt
Vorwort 7
JOACHIM FISCHER
Exzentrische Positionalität.
Der Potsdamer Platz aus der Perspektive der Philosophischen
Anthropologie 11
U D O GÖTTLICH/RAINER WINTER
Postfordistische Artikulationen von Stadtarchitektur, Konsum und
Medien.
Der Potsdamer Platz aus der Perspektive der Cultural Studies 81
MICHAEL MAKROPOULOS
Ein Mythos massenkultureller Urbanität.
Der Potsdamer Platz aus der Perspektive von Diskursanalyse und
Semiologie 159
Potsdamer Platz
Ein Chronologischer Abriß mit Bildern und Karten 189
Literaturverzeichnis 231
Abbildungsnachweise 235
Vorwort
4 Ein Vorbild aus den Kulturwissenschaften, die es hinsichtlich der Wahl des Falles mit ihrer kon-
stitutiven Textbezogenheit etwas leichter haben: David E. Wellbery (Hg.): Positionen der
raturwissenschaft. Acht Modellanalysen am Beispiel von Kleists, Das Erdheben in Chili'. 3. Aufl.
München 1985.
VORWORT 9
Die Herausgeber haben die ursprüngliche Idee eines solchen Projekts durch
verschiedene Phasen5 hindurch erprobt 6 . Der Eindruck eines Abschlusses stellte
sich dabei nicht ein. Das fokussierte Phänomen selbst ist und bleibt in sich un-
abgeschlossen; weitere Ansätze hätten einbezogen und die Methodik des Theo-
rienvergleichs selbst hätte vertieft werden können. Doch einmal auf den Weg
gebracht, verfestigte sich der Eindruck eines „glücklichen Griffes", bemerkbar
nicht zuletzt in der Projektzustimmung seitens der theoretisch verschieden an-
setzenden Beiträger, die dafür gewonnen werden konnten. 7
5 Dominik Schräge: „Bericht über die Jahrestagung der Sektion Kultursoziologie zum Thema:
.Potsdamer Platz - Theoretische Perspektiven zur Kultursoziologie eines Ortes der Moderne",
in: Soziologie, Heft 1 (2002), S. 100-107.
6 Abdruck der Tagungsvorträge in: Ästhetik und Kommunikation, 116 (2002) S. 84-119.
7 Für die Hilfe bei der Einrichtung des Bandes danken wir Dana Giesecke.
JOACHIM FISCHER
Exzentrische Positionalität.
Der Potsdamer Platz aus der Perspektive
der Philosophischen Anthropologie
Cum grano salis ereignet sich in der Neubebauung des .Potsdamer Platzes' eine
Rekonstitution der „bürgerlichen Gesellschaft" in der Moderne. 1 Gerade hier
sucht sich diese angesichts ihrer Kontingenzerfahrung im 20. Jahrhundert nach
Fassung ringende bürgerliche Gesellschaft - auch symbolisch - zu institutio-
nalisieren und ihre prekäre Gegenwart auf Dauer zu stellen, weil sie an diesem
wie an keinem anderen innerstädtischen Platz einer europäischen Metropole
über Jahrzehnte in ihren eigenen Abgrund, in ihr Nichts, die wirkliche Mög-
lichkeit ihres eigenen Nichtmehrseinkönnens geblickt hat. Die einstige zivile
und bourgeoise Lebensfülle des Areals (gerade auch für den petit bourgeois)
wurde und wird zur beschworenen Erinnerung nur im Kontrast zur zwi-
schenzeitlich tatsächlich erfahrenen Vernichtung. Um das Projekt einer an die
wenigen historischen Spuren entschlossen anknüpfenden und sich zugleich neu
artikulierenden, fragilen, bisher unvollendeten Artefaktgegenwart dieses Stadt-
ensembles soziokulturell zu verstehen, bedarf es deshalb eines Ansatzes, der die
Gewaltgeschichte der betreffenden Zone mit einbezieht.
Das in Rede stehende Areal war historisch eine Stelle in der südwestlichen Sied-
lungsgrenze der brandenburgischen, dann preußischen Residenzstadt Berlin.
Von dort verzweigten sich die Wege ins Umland hinaus bzw. führten, wenn man
vom Westen kam, in die städtische Verdichtung hinein. Die vogelperspektivisch
anschauliche Karte von 1778 zeigt deutlich, daß diese politische Grenzregulie-
1 Für wertvolle Winke danke ich Marianne Kurda, Heike Delitz und Kai Haucke.
12 JOACHIM FISCHER
als dortiger Blumenmarkt. Boden und Gebäude sind weitgehend in der Hand
einer städtischen Bourgeoisie. Der südwestlich vom Areal liegende Bahnhof mit
der ersten preußischen Eisenbahnstrecke von 1838 assoziiert vollzogene Indu-
strialisierung und massenhaften Zuzug in die Stadt, von allen Richtungen zu-
wanderndes Volk vom Lande, v.a. aus den östlichen Provinzen Schlesien, Posen,
Westpreußen. Auf dem Wege des gleichzeitigen „Zuges nach Westen" sind jetzt
bürgerliche Stadtquartiere mit ihren Villen und Mietshäusern westlich um das
Areal angelagert, deren Bewohner über die Doppelplatzanlage in das Zentrum
der Stadt gelangen. Soweit ein erster Phänomenvorgriff.
2 Die einschlägigen Schriften dieses Ansatzes stammen von Denkern, die sowohl als Philosophen
wie als Soziologen arbeiteten: Helmuth Plessner: Die Stufen des Organischen und der Mensch.
leitung in die philosophische Anthropologie (1928). Berlin/New York 1975. - Max Scheler: Die
lung des Menschen im Kosmos. Darmstadt 1928. - Arnold Gehlen: Der Mensch. Seine Natur und
seine Stellung in der Welt (1940/1950). Arnold-Gehlen-Gesamtausgabe Bd. 3. Textkritische Edi-
tion unter Einbeziehung des gesamten Textes der 1. Auflage von 1940. 2 Teilbde. Mit Anmerkun-
gen, textgeschichtlichen Nachweisen und einem Nachwort, hrsg. v. Karl-Siegbert Rehberg. Frank-
furt/Main 1993. - Erich Rothacker: Philosophische Anthropologie. 2. verb. Aufl. Bonn 1966. - Ähn-
lich ansetzende Theorieentwicklungen im englischen Sprachraum George Herbert Mead: Geist,
Identität und Gesellschaft aus der Sicht des Sozialbehavwunsmus. Frankfurt/Main 1973, im fran-
zösischen Sprachraum Maurice Merleau-Ponty: Phänomenologie der Wahrnehmung. Berlin 1966.
14 JOACHIM FISCHER
aber können gewalttätig werden, wenn sie über den Körper des Anderen seine
Unberechenbarkeit in den Griff zu bekommen suchen. Ein Verhältnis zuein-
ander können solche gleichgewichtslos und unbestimmt voreinander erschei-
nenden Lebewesen nur „indirekt" gewinnen, im „Umweg" über basale Rituale
und Institutionen (Gehlen), Zeremonien und Masken (Plessner), in denen sie
künstlich ihren Kontakt stabilisieren, indem sie in geprägten Ausdrucksformen
des Körpers und der Sprache vermittelt voreinander erscheinen und sich damit
zugleich in ihrer wechselseitigen Unergründlichkeit voreinander verschonen.
Aufgrund des „Positionalitätscharakters" des Menschen, seiner unhintergeh-
baren körperleiblichen „Stellung im Kosmos" (Scheler), muss diese Sozialität
immer zugleich Siedlungscharakter annehmen. Positionalität zwingt auch die ex-
zentrische Sozialität der Menschen zur Topographie, zum Aufenthalt in einem
konkreten, geographisch identifizierbaren Siedlungsort, von dem „exzentrisch"
Wege des Wanderns, der Fahrt, schließlich des erdabgelösten Fliegens und tele-
kommunikativen Streifens fortführen, ohne daß das topographische Prinzip des
Siedeins aufgehoben werden könnte.5 Im Positionieren auf der Erdoberfläche, in
der Niederlassung, im Bauen und Wohnen wiederholen die Menschen zugleich
Charaktere der „Positionalität" als künstliche Grenzziehung der Stabilisierung
und Erscheinung: die Siedlung wie die Behausungen markieren Innen und
Außen, Grenzen, Tore, Fassaden, Türen. Diesen künstlichen und zugleich ex-
pressiven Grenzflächen der Artefakte ist das Inszenierte, das Kulissenhafte, das
Design so wenig fremd wie den Masken und Kleidern der Menschen an ihrem
Körper. An diesen Grenzflächen der Häuser und Siedlungen erscheinen die Men-
schen - wie schon in den Masken - erneut voreinander, vor Zugehörigen und
Fremden. Ihr Verhältnis untereinander - ihre „Welt" - ritualisieren Menschen an
den Siedlungsorten - auf der Erde - zunächst als Projekt vollständiger Integra-
tion, indem sie jeden geborenen Neuankömmling durch Verwandtschaftsnamen
eineindeutig in den natürlich-künstlichen Verwandtschaftsstrukturen identifi-
zieren, ihm seinen Herkunfts-ort zuweisen und dadurch vergemeinschaften. Die
Gemeinschaftsintegration auf dem Lande dominiert.
Demgegenüber ist die Stadt eine größere Siedlung als Daueranlage an be-
vorzugter Stelle, in der menschliche Lebewesen „unvollständige Integration" ris-
kieren, indem sie die Sozialität marktförmige Züge annehmen lassen.6 In der
marktförmigen Öffentlichkeit ist eine geregelte, aber doch freigestellte Kontakt-
aufnahme zwischen Individuen ohne Verwandtschaftsvertrautheit, nur zum Aus-
handeln wechselseitiger Vorteile von Eigentümern, möglich.7 Anthropologisch
gesehen lebt die Stadt von der Polarität von Öffentlichkeit und Privatheit, von
unvollständiger Integration sich anonym begegnender Masken und idiosynkra-
tischer Integration der sich in ihren eigensten Namen begegnenden Seelen. Damit
verkörpert die mittelalterliche europäische Stadt das Sozialprinzip der „Verge-
sellschaftung" dann, wenn die Mitglieder der unvollständigen Integration sich als
Bürgerschaft identifizieren und das Spannungsverhältnis zwischen Öffentlichkeit
und Privatheit tendenziell selbstverwaltend regulieren. Parallel und überschnei-
dend bildet sich die Residenzstadt heraus, in der ein überlegener Landesherr, der
aus den Vergemeinschaftungsressourcen des Landes mit Heer und Verwaltung
ein Gesamtterritorium diszipliniert, stadtbürgerliche Strukturen einhegt und zu-
gleich funktional fördert. Langfristig werden alle Städte - nach dem Fall der Stadt-
mauern - zu umkämpften Orten einer sich formierenden bürgerlichen Gesell-
schaft, in der sich die getrennten Strukturmomente des Privateigentums, der
Vereinsbildung und der kritischen Bildung in ihren Akteursgruppen mischen:
eine Bourgeoisie8 (für die das Eigentumsprinzip (Körperbesitz, Eigentum der ei-
genen Arbeitskraft, Eigentum an veräußerbarem Grund und Boden, schließlich
Kapitalbesitz) zentral ist), sich assoziierende Citoyens (für die Selbstverwaltung
von Angelegenheiten in Vereinen zentral ist) und ein Bildungsbürgertum (für das
die publizier- und diskutierbare Kritik nach selbst gesetzten Kriterien zentral ist).
Indem diese Akteursgruppen Koinzidenzpunkte entdecken, kommt es innerhalb
der Städte zu Kontrollversuchen bürgerlicher Prinzipien gegenüber dem (feuda-
len, fürstlichen, absolutistischen) Staat und langfristig - über viele Umwege - zu
einer prinzipiellen bürgerlichen „Verstädterung" des Staates.
Die Philosophische Anthropologie hält einer historischen Soziologie der
Moderne eine Systematik der Beobachtung bereit. Aus ihren kategorialen Vor-
aussetzungen der „exzentrischen Positionalität" beobachtet Philosophische An-
thropologie nämlich den doppelten Mißton eines unglücklichen Bewußtseins,
wenn die so staatsrelevant gewordene bürgerliche Gesellschaft in der Stadt
modern wird. Die Moderne führt nämlich die Möglichkeit der radikalen Ver-
selbständigung von Exzentrizitätspol und Positionalitätspol gegeneinander mit
sich, um jeweils von hier oder von dort geschichtlich eine neue geschlossene Ge-
meinschafts-Integration der menschlichen Sozialität zu erreichen. Die Verwand-
lung der bürgerlichen Stadt in einen industriellen Standort bedeutet im Zuge der
Industrialisierung die Erfahrung einer enormen Könnenssteigerung des Menschen
in Gestalt technisch-organisatorischer Artefakte und zugleich die Erfahrung mas-
senhafter Zuwanderung der Leute vom gemeinschaftsintegrierten Land in die
Stadtgesellschaft. Dabei löst das riskant eingesetzte Kapital, das Arbeitskraft auf-
kauft und auf aufgespürte Erwartungen einer anonymen Kundschaft - deren un-
ergründliches Begehren - hin produziert und Gewinne macht, ständig Krisen aus.
Philosophische Anthropologie kann plausibel machen, warum diese industrielle
Verstädterung der bürgerlichen Gesellschaft von einer Dauerkritik an der „Ge-
sellschaft" im Zeichen der „Gemeinschaft" begleitet ist und sich zu zwei radika-
PHÄNOMEN: Vogelperspektivisch ist im Zeitraum nach 1900 auf den ersten Luft-
aufnahmen die Doppelplatzanlage Potsdamer/Leipziger Platz als integraler Teil
einer parzellenförmig dicht bebauten großen Stadt gegeben, verkehrsreich und
durch viele passierende Menschen - Pendler, Reisende, Zuwanderer, Berufstätige,
Konsumenten - im öffentlichen Raum belebt. Sechs Straßen treffen an den Plät-
zen zusammen, wobei die Fläche einschließlich der zugehörigen Straßen Hotels,
Geschäften, Kaufhäusern, Unterhaltungs- und Vergnügungseinrichtungen, Staats-
und Verwaltungsgebäuden, Wohnhäusern und Bahnhöfen gewidmet ist. Auf
Fotos in Augenhöhe sieht man an der Potsdamer Straße z. B. das Weinhaus Huth,
9 Helmuth Plessner: Grenzen der Gemeinschaft. Eine Kritik des sozialen Radikalismus (1924).
Mit einem Nachwort v. Joachim Fischer. Frankfurt/Main 2002.
10 Wolf gang Eßbach, Joachim Fischer, Helmut Lethen (Hg.): Plessners .Grenzen der
schaft'. Eine Debatte. Frankfurt/Main 2002.
18 JOACHIM FISCHER
13 Curt Corrinth: Potsdamer Platz oder die Nächte des Neuen Messias. Ekstatische Visionen. Mün-
chen 1919.
14 Corrinth, Potsdamer Platz, S. 27.
15 ebd., S. 88.
16 Plessner, Grenzen der Gemeinschaft, S. 95.
17 Magdalena M. Moeller: Ernst Ludwig Kirchner. Die Straßenszenen 1913 bis 1915. München 1993.
20 JOACHIM FISCHER
18 Die ersten Kindheitserinnerungen an den Potsdamer Platz aus der ersten Hälfte des 20. Jahr-
hunderts gehen meistens auf die Auslagen des Kaufhauses Wertheim: Wolfdietrich Schnurre:
„Mit der Mauer leben" (1963), Teilabdruck in: Berlin im Abriß. Beispiel Potsdamer Platz. 1981.
Katalog Berlinische Galerie, S. 41. Manfred Wilhelms: Die Legende vom Potsdamer Platz. Sechs-
stündige Dokumentation, 2002. Gerdhard Panzer, „Ein Platz als erinnerter Raum. Oral Histo-
ries vom Potsdamer Platz", Vortrag auf der Jahrestagung Sektion Kultursoziologie, 13.-15. 9.
2001 (unveröffentlicht).
19 Siegfried Kracauers mustergültige Kulturkritik des Potsdamer Platzes, speziell der Unterhal-
tungsmaschine Haus Vaterland: Ders.: Die Angestellten. Frankfurt/Main 1930, S. 88f.
EXZENTRISCHE POSITIONALITÄT 21
2.2.1 PHÄNOMEN: Auf Aufnahmen von 1945 sieht man die Doppelplatzanlage
destruiert. Die meisten Gebäude sind - von Bomben und Granaten getroffen
- ausgebrannt. Der Potsdamer Platz hat ziemlich abgebaut. Knapp zehn Jahre
zuvor sieht die Platzanlage noch intakt aus. Doch muß man das Umfeld ein-
beziehen. Unmittelbar rings um das Areal hatten sich die politischen Kom-
mandozentralen des Dritten Reiches etabliert: nicht nur in der Reichskanzlei,
auch als Luftfahrtministerium, Ministerium für Propaganda und Volksauf-
klärung, als Gestapo und Reichsführung der SS im Prinz-Albrecht-Palais, wo
die Erfassung, der Abtransport und die Vernichtung der jüdischen Bürger ko-
ordiniert wurde. Die SS verwendete das Columbushaus am Potsdamer Platz
als „Schutzhaftgefängnis", seit 1935 wurden im Volksgerichtshof Urteile ver-
hängt. Ergänzend muß man über das Areal die Neuplanung der Reichshaupt-
stadt legen, in der in der völligen Umstrukturierung der Stadt entlang einer
Nord-Süd-Achse samt Triumphbogen und Beutestückeallee der Potsdamer
Platz marginalisiert erscheint. Unter dem Gelände der Neuen Reichskanzlei
in der Vossstrasse wird das Bunkersystem des Führers in die Erde gegraben.
Wenige Jahre später sieht man auf Aufnahmen den Platz voller Trümmer, Reste
22 JOACHIM FISCHER
Abb. 5: Ausschnitt dem Speerplan für die Neugestaltung Berlins in der Nähe vom
Potsdamer/Leipziger Platz, 1940.
Abb. 6: Blick von der Stresemannstraße in Richtung .Haus Vaterland' im Juli 1945.
bes- und Kampfgemeinschaft' über Körperlichkeit ist genuin verknüpft mit der
systematischen Ausgrenzung der .naturgemäß' Nichtzugehörigen aus der
Kommunität, der .Fremden' als Quelle jeder Entfremdung. Diese systemati-
sche Entbürgerlichung von Bürgern ist von folgendem Effekt begleitet: Selbst
wenn sich Mitte und Ende der 1930er Jahre auf den Aufnahmen das Platz-
geschehen mit dem von früher gleichen sollte, kann sich von innen her keiner
mehr .fremd' fühlen, weil sich nun jeder Zugehörige als .Volksgenosse' einer
körperleibfundierten Vertrautheitsgemeinschaft wissen kann. Am Potsdamer/
Leipziger Platz ist diese Gemeinschaftsutopie der Moderne mit den Mitteln
der Moderne real geworden. Die Selbstentfesselung dieser sich in ihren Kräf-
ten „gleichschaltenden", sich auf Beutezüge konzentrierenden ethnozentri-
schen Gemeinschaft, die sich im ,Germania'-Plan symbolisiert und in der
überwältigenden Gewalttätigkeit gegen andere Gesellschaften realisiert, konnte
nur durch die konzentrierte Macht der angegriffenen Gegner aufgehalten und
durch das zerstörerische Eindringen in das Zentrum des gewalttätigen Ethnos,
in seine Hauptstadt, bis in den unterirdischen Führerbunker, zum Stopp ge-
bracht werden. Deshalb gibt es die zerstörte Doppelplatzanlage Potsdamer/
Leipziger Platz.
24 JOACHIM FISCHER
2.2.2 PHÄNOMEN: Auf den Aufnahmen ab 1956 sieht man den nahezu vollstän-
dig abgebauten Platz, die Trümmer sind entsorgt, die noch vorhandenen Ge-
bäude abgetragen. Zwischen Potsdamer Platz und Leipziger Platz verläuft seit
1945 die von den Siegermächten markierte Sektorengrenze zwischen sowjeti-
schem Sektor im Osten und britischen und amerikanischen Sektoren im Westen,
die sich spätestens seit 1949 zur politischen Grenze zwischen dem von der Bun-
desrepublik gestützten West-Berlin und dem von der „Gruppe Ulbricht" auf-
gebauten SED-Staat DDR verwandelt. Auf Aufnahmen seit den 1960er Jahren
zieht sich dann eine Mauer über den Platz, die Sektoren- und noch menschen-
durchlässige Politikgrenze hat sich in eine markante Staatsgrenze verwandelt,
die aus einer tief gestaffelten Sperranlage mit Mauer an vorderster Front besteht.
Sie zieht sich um ganz Westberlin, das sie einschließt, während sie die Bevölke-
rung im Osten ausschließt. Die Mauer als Bauwerk, als fortifikatorische Archi-
tektur, dominiert nun das Areal. Blickt man in den 70er Jahren vom Westen aus,
z. B. von der neu gebauten Staatsbibliothek in Richtung des ehemaligen Pots-
damer Platzes, sieht man ein Brachfeld mit Lindenallee - die ehemalige Potsda-
mer Straße - und ein einzelnes Haus, das ehemalige Weinhaus Huth, in dem
noch Mieter wohnen.
EXZENTRISCHE POSITIONALITÄT 25
KOMMENTAR: Die auf der Ostseite vollkommen, auf der Westseite bis auf Reste
geräumte und durch eine Mauer fast dreißig Jahre stillgestellte Doppelplatz-
anlage wird verstehbar als indirekte Konsequenz eines anderen dezidiert anti-
bürgerlichen Projekts. In der SED-Herrschaft konstituiert sich gegen alle
Entfremdungserscheinungen der bürgerlichen Gesellschaft ein vernunftpolitisches
Gemeinschaftsprojekt als Neuanfang - in der Moderne, mit den Mitteln der Mo-
derne. Gegen soziale Desintegration und Zerstreuung, wie sie sich in ihrer Deka-
denz anscheinend auch auf dem Potsdamer Platz zeigte, wird der Versuch totaler
Integration vom vernunftpolitischen Exzentrizitätspol des Menschen aus unter-
nommen, durch Vergemeinschaftung über die rationale Arbeit an der „Sache", im
Zeichen des .Planes'. Wenn auch von Teilen des abspringenden alten Bildungs-
bürgertums unterstützt, handelt es sich als vollkommen neuer Anfang im kom-
munistischen Kaderkern der Herrschaft soziologisch um ein modernes Indu-
26 JOACHIM FISCHER
PHÄNOMEN: Auf Fotos ist erkennbar, wie unter medialer Beobachtung der Weltöf-
fentlichkeit die Mauer über den Potsdamer Platz in der Nacht vom 10. auf den
11. November 1989 von Osten her durch Kräfte der Nationalen Volksarmee der
DDR durchbrochen wird, vom Westen von einer Menschenmenge harrend er-
wartet, in der sich bereits Westberliner und DDR-Bürger mischen. Die Platzan-
lage zwischen 45 Jahre lang getrennten Stadthälften Berlins lag zur Gestaltung
offen, der Phantasie waren keine Grenzen gesetzt, weil vom ehemaligen Baube-
stand nur geringste Überbleibsel erhalten waren: die Lindenallee, das Weinhaus
Huth und Reste des Hotels Esplanade, die Möglichkeiten hätten blockieren kön-
nen. Politisch wurde bereits 1990 die Initiative zur vollständigen Bebauung als
Stadtquartier beschlossen, die ein öffentlich heftig diskutiertes Verfahren zwi-
schen Politik, Ökonomie und Kultur implizierte: Verkauf der Fläche seitens der
Stadt an Großinvestoren mit der Auflage eines städtischen Ideenwettbewerbs, auf
deren Ergebnis sich die Investoren im Kaufvertrag verpflichten mußten. 22 Die
stadtpolitischen Auflagen des Ideenwettbewerbs folgten den Konzepten „Kriti-
sche Rekonstruktion" und „Neue Berlinische Architektur". Innerhalb der De-
batten werden diese Konzepte vor allem von einer Schlüsselfigur vertreten, dem
ehemals entschieden linken Sozialdemokraten Hans Stimmann (seit 1991 Senats-
baudirektor), der in den 80er Jahren einen Mentalitätswandel zur „Stadtrepara-
tur" vollzogen hat. An diese Konzepte mußten sich die beiden Hauptinvestoren,
die Daimler-Benz-Dienstleistungstochter Debis und der japanische Sony-Kon-
zern, sowie alle anderen Investoren (z.B. am Leipziger Platz) halten: den histori-
21 Berlin im Abriß. Beispiel Potsdamer Platz. Katalog Berlinische Galerie. Berlin 1981.
22 Andreas Muhs, Heinrich Wefing: Der Neue Potsdamer Platz. Ein Kunststück Stadt. Berlin 1998.
- Werner Sewing: „Berlin - vom Mythos zur Metropole?", in: Helmuth Berking/Richard Faber
(Hg.), Städte im Globalisierungsdiskurs, Würzburg 2002, S. 97-112.
EXZENTRISCHE POSITIONALITAT 27
scher erscheinen wird). Die These ist, daß sich im Aufbau des Potsdamer/Leip-
ziger Platzes nicht eine Restauration, aber eine Rekonstitution der bürgerlichen
Gesellschaft unter veränderten Bedingungen ereignet. Gerade an dem Platz, wo
ihre doppelte Abschaffbarkeit in der Moderne sichtbar wurde, entdeckt und
erfindet die bürgerliche Gesellschaft in der Gegenwartsgesellschaft ihre eigene
Wiederanknüpfbarkeit.
Kultursoziologisch ist das nur möglich geworden durch eine sehr unwahr-
scheinliche soziokulturelle Konstellation. Einen überraschenden Schub erhielt
die Wiederentdeckung der bürgerlichen Gesellschaft durch die ost-mittel-
europäischen Bürgerbewegungen, deren riskierte freie Assoziationen in letzter
Hinsicht den Rückbau der Mauer und des sie stützenden kollektiven Vernunft-
projekts zur Folge hatten, auch wenn diese neuen Citoyens mit ihrer gewagten
zivilgesellschaftlichen Herstellung des öffentlichen Raumes23 die Bourgeoisie als
integrales Moment einer bürgerlichen Gesellschaft zunächst nicht im Blick hat-
ten. Auf der anderen Seite sind die langwierigen soziokulturellen Lernprozesse
der Rechten und Linken in West-Berlin und Westdeutschland einzubeziehen, die
in der allmählichen Wiederentdeckung ihrer zerstörten Stadt (architektonisches
Konzept „Stadtreparatur") direkt und indirekt ihre eigene Verbürgerlichung vo-
rantrieben. Von Wolf Jobst Siedlers früher Diagnose der durch a-bürgerliche
Selbstzerstörung „gemordeten Stadt"24 über die alternative Häuserbesetzerszene
bürgerlicher Altbauquartiere Anfang der 1980er Jahre bis hin zu einem diskur-
siv aufgeladenen „Mythos Berlin" vollzieht sich ein komplizierter Prozeß, in dem
die Citoyens (in „Bürgerinitiativen") die Wohn-, Eigentums- und Lebensformen
der bürgerlichen Stadt entdecken und als Citoyens die Bourgeoisie und deren Ri-
sikokapital demonstrativ an die Kontur der „europäischen Stadt" erinnern.
Der .Mythos Berlin' zentrierte sich im Mythos des Potsdamer Platzes, und die-
ser Mythos - als Beschwörung geschmeidiger Fülle städtischen Lebens - konnte
sich nur bilden vor dem realen Hintergrund des Nichts, des „Aus", der Furie ge-
waltsamen Verschwindens, die eben an diesem Platz sichtbar und vernehmbar war.
Das allein zeichnete diesen Platz vor allen anderen Berliner Plätzen aus. Insofern
bildete diese in ihrem schockhaften Kontrast von Lebensfülle und Lebensleere
mythisch gewordene Doppelplatzanlage auch einen Anschauungshintergrund für
den sich neu bildenden Selbstanerkennungskern der bürgerlichen Gesellschaft:
Der Bourgeois erkennt den Citoyen an, ohne dessen öffentliche Asssoziierungs-
bereitschaft und dessen Mut des Hervortretens er sein Privateigentum auf Dauer
nicht halten kann, und der Citoyen erkennt den Bourgeois an, dessen dynami-
sches und letztlich disponibles Risikokapital als Haus- und Grundbesitzer, als
Shareholder, als Investor über Marketing und Markt das unbekannte Begehren
des Konsumenten heraustreibt, der tendenziell auch im Citoyen steckt - und im
kritischen Bildungsbürger. Das kritische Bildungsbürgertum schließlich, das
immer neue Kriterien der Beurteilung des Lebens in der Moderne hervortreibt,
prüft seine Kriterien inzwischen permanent an den Vernichtungserfahrungen
nicht-bürgerlicher Lebensexperimente im 20. Jahrhundert.
Diese wechselseitige Anerkennung als machtstiftender Kern der bürgerlichen
Gesellschaft ermöglicht - so die kultursoziologische Erklärung - in einem hi-
storisch unvorhergesehenen Moment statt des radikalen Neuanfangs die Geste
des Verzichts auf ihn, statt Neupositionierung die Anknüpfung an die Spuren
EXZENTRISCHE POSITIONALITAT 31
der Positionalität des Stadtkörpers. Initiativ übergibt die Politik die Initiative an
die Ökonomie, die sie zugleich durch die Kultur (Architektur) bindet. Rendite-
maximierungswünsche der Großinvestoren treffen auf Lebens- und Aus-
druckskriterien des kritischen Bildungsbürgertums. Im Projekt der Bebauung
des Areals bildet sich die öffentliche, manchmal abgebrochene, immer wieder
aufgenommene Kommunikation der Kapitalbourgeoisie (den Investoren) mit
dem kritischen Bildungsbürgertum (v.a. verkörpert in den Architekten, den
Stadthistorikern etc.) und den aus den 1980er Jahren in politischen Assoziatio-
nen und Koalitionen erprobten Citoyens (die inzwischen Ämter auf Zeit ausü-
ben: Senatsbaudirektor Hans Stimmann als Prototyp).
Im Wiederaufbau des Potsdamer Platzes als Stadtquartier stellt das kontin-
genzgewitzte Bürgertum seine Stadt, seine soziokulturellen Ordnungsmuster, die
ihm in der Geschichte des 20. Jahrhunderts weggebrochen sind, institutionell in
der Massengesellschaft auf Dauer. Soziologisch gesehen ist das ein Herrschafts-
zusammenhang: nicht die Massen haben das Sagen, sondern die bürgerliche Ge-
sellschaft setzt sich im Medium der Massengesellschaft. Angeknüpft wird dabei
durchaus nicht nur an die Weimarer Jahre der Berliner Republik seit 1919, son-
dern an die Platzgeschichte etwa seit den 1880er Jahren, als sich hier zum ersten
Mal die bürgerliche Gesellschaft in ihren eigenen Bau- und Lebensformen in der
Moderne prägnant ausprägt. Die Anlehnung - nicht an formalistische Formen,
sondern an gelebte Formen - erfolgt symbolisch mit Blick auf die Masse in der
Form der „Trivialisierung" (Rehberg), doch in der Abspannung der Trivialisie-
rung bleibt die stabilisierte Spannung der bürgerlichen Gesellschaft institutionell
verstetigt: zwar keine bürgerlichen Eigentümer-Parzellen mehr, aber hinter den
32 JOACHIM FISCHER
25 Dieter Ciaessens: Das Konkrete und das Abstrakte. Soziologische Skizzen zur Anthropologie.
Frankfurt/Main 1980. - Karl-Siegbert Rehberg: „Weltrepräsentanz und Verkörperung. Institu-
tionelle Analyse und Symboltheorien - Eine Einführung in systematischer Absicht", in: Insti-
tutionalität und Symbolisierung. Verstetigungen kultureller Ordnungsmuster in Vergangenheit
und Gegenwart, hg. v. Gert Melville, Köln-Weimar-Wien 2001, S. 3-49.
JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
I. Einleitung
Die komplexe Planung eines Platzes scheint sich einer wissenschaftlichen
Analyse zu entziehen. Es beginnt damit, dass ein Blick von der ehemali-
gen „Infobox" am Rande des Potsdamer Platzes auf die fortschreitenden
Baggerarbeiten und Konstruktionen ein rätselhaftes Bild ergab. Es war dem
Betrachter nicht möglich, die Umleitung der Spree, den Abtransport des San-
des und die Wege der unzähligen Lastwagen, sowie gleichzeitig die Kon-
struktion der ersten Gebäude zu verfolgen. Es ist wohl zu Recht gesagt
worden, dies sei die komplizierteste Baustelle Europas; eine bewunderns-
werte Leistung der Logistik, der Ingenieure und der auf irgendeine Weise ge-
lungenen Überwindung der Sprachverwirrung der Bauarbeiter verschiedener
Nationalitäten. 1
Dieses war aber nur der sichtbare Teil der Planungen, andere Teile des Pro-
zesses, wie die zahlreichen Verhandlungen und die Arbeiten in den Senats-
verwaltungen, Unternehmen und Architekturbüros sowie die Ausschreibungen
sind weitere Bestandteile. Deshalb erscheint es fast unmöglich, den Planungs-
prozess angemessen nachzuvollziehen und dann durch eine Theorie zu be-
schreiben und zu erklären.
Wir interpretieren das Projekt des Potsdamer Platzes aus der Sicht der Ra-
tional Choice Theorie (RCT) als die Erstellung eines Kollektivgutes. Zu ihm
tragen kooperative Akteure bei, u.a. die Unternehmen, die sich dort ansiedeln,
wie Daimler-Benz (seit 1998 DaimlerChrysler) und Sony, aber auch die Ver-
waltungen des Senats von Berlin. Wir untersuchen, welche Akteure an dem Pro-
zess beteiligt waren, welche Handlungsalternativen sie hatten, welche Nutzen
sie davon hatten, zu dem Kollektivgut beizutragen, unter welchen Restriktio-
1 Vgl. auch die Beschreibung von Andreas Muhs/Heinrich Wefing: Der neue Potsdamer Platz: ein
Kunststück Stadt. Berlin 1998, S. 44ff.
34 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
nen sie gehandelt haben und welche Folgen die Entscheidungen einzelner Ak-
teure auf die (späteren) Handlungsmöglichkeiten anderer Akteure hatten.
Dazu gehen wir im ersten Teil auf die theoretischen Grundlagen der Analyse,
die RCT und die Theorie der Kollektivgüter, ein. Wir untersuchen dann, wel-
che Handlungsalternativen einzelne (korporative) Akteure unter den gegebe-
nen Bedingungen hatten und welche Alternative sie gewählt haben. Uns
interessiert dabei auch, welche Restriktionen die Entscheidungen eines Akteurs
für die Handlungsalternativen und Optionen anderer Akteure hatten. Am Ende
stellen wir einige Folgerungen aus der Analyse dar.
Unsere Rekonstruktion des Planungsprozesses ist in mehrfacher Hinsicht
unvollständig. Zum einen kennen wir keine Rekonstruktion eines so komple-
xen Vorgangs, der uns als Beispiel hätte dienen können. 2 Ferner können wir
nicht alle Akteure angemessen berücksichtigen. Beispielsweise seien hier die be-
teiligten Architekten und Planer genannt, die sich als „Diener zweier Herren,
die sich untereinander auch noch zankten" 3 , mit Senat und Investoren ausein-
ander setzen mussten. Auch wissen wir nicht genug darüber, wie bei den kor-
porativen Akteuren - und das ist die Mehrzahl - innerhalb der jeweiligen Or-
ganisation die Meinungen verteilt waren; deshalb überschätzen wir vermutlich,
wie einheitlich sie gehandelt haben. So wissen wir nicht, in welchem Ausmaß
die Handlungsweise von Daimler-Benz durch dessen Vorstandsvorsitzenden
Edzard Reuter bestimmt worden ist. Immerhin ist bekannt, dass Reuter als ge-
bürtiger Berliner und Sohn des früheren Bürgermeisters Ernst Reuter bereits
vor dem Mauerfall vorschlug, debis als neu zu gründenden Unternehmens-
bereich in Berlin anzusiedeln, daraufhin mit Walter Momper (damals Regie-
render Bürgermeister von Berlin, SPD) über den Kauf eines ca. 50.000 m 2
großen Grundstücks in guter Lage sprach. Auch der Senat hatte keine einheit-
liche Meinung, vielmehr gab es unterschiedliche Positionen über das Vorgehen
bei der Planung des Potsdamer Platzes.
Schließlich können wir nicht genau ermitteln, wie die Akteure die Situation
wahrgenommen haben, weshalb wir sie nur vereinfacht darstellen können. Um
die Situationsdefinition der einzelnen Akteure präziser zu bestimmen, wären
umfangreiche Interviews mit den Beteiligten erforderlich gewesen - eine Auf-
gabe, die im Rahmen dieses Beitrages nicht zu leisten war.
Der theoretische Kern der Rational Choice Theorie 4 besteht aus wenigen An-
nahmen und einer normativen Entscheidungsregel. Es wird unterstellt, dass Ak-
teure eigennützig handeln. Sie handeln nach Präferenzen. In einer gegebenen
Situation nehmen sie unterschiedliche Handlungsalternativen wahr und wägen
die Alternativen gegeneinander ab, indem sie die Konsequenzen der einzelnen
Alternativen betrachten. Diese Konsequenzen sind einzelne Nutzen oder Ko-
sten, zudem die Auftrittswahrscheinlichkeiten der einzelnen Nutzen und Ko-
sten. Jede Handlungsalternative hat daher einen bestimmten Nutzen (und
bestimmte Kosten). Am Ende wählen sie diejenige Handlungsalternative, die
ihnen den größten Nettonutzen (die Differenz von Nutzen und Kosten) bietet.
Dies ist die normative Entscheidungsregel.
Nun handeln Akteure in Situationen, die durch andere Umstände struktu-
riert werden. Diese „Umstände" bezeichnen wir als Kontext. Hierunter lassen
3 Gerwin Zohlen: „Erblast des Mythos", in: Vittorio Magnago Lampugnani/Romana Schneider
(Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment. Planungen am Potsdamer Platz in ßer/m/Stuttgart
1994, S. 14-23, hier S. 20.
4 Jon Elster (Hg.): Rational Choice. Oxford 1991. Gebhard Kirchgässner: Homo Oeconomicus.
Tübingen 1991. Daniel Little: Varieties of Social Explanation. Boulder 1991, Kapitel 3. Opp,
„Contending Conceptions of the Theory of Rational Action".
36 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
5 Vgl. Elster, Rational Choice, S. 20. Hartmut Esser: Soziologie: Spezielle Grundlagen. Bd. 1: Si-
tuationslogik und Handeln. Frankfurt/Main 1999, S. 162ff.
6 Mancur Olson: Die Logik kollektiven Handelns. Tübingen 1992.
7 Manfred Sack: „Platz für Berlin", in: Die Zeit vom 11.10.1991.
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 37
ter. Während die Gesamtheit der Bebauung ein Kollektivgut darstellt, wird
durch die vier großen „Einzahler" das Kollektivgut weitgehend nach deren De-
finition und deren Renditeüberlegungen erstellt. Sie beschränken damit den
Kreis der Nutzer auf Mieter und Kunden. Dennoch erscheint es uns nach den
Überlegungen von Olson 8 gerechtfertigt, weiterhin von einem Kollektivgut zu
sprechen. Es bleibt jedoch die Frage, wie der Fall behandelt werden soll, indem
ein Kollektivgut durch die Beiträge weniger Einzahler zu deren Eigentum, also
privatisiert wird. Die Beiträge wurden ja überwiegend nur deshalb geleistet, um
Anteile an dem Kollektivgut zu erwerben.
Dieses Problem lässt sich dadurch lösen, dass man auf die Theorie von Posi-
tionsgütern 9 und die darauf aufbauenden Überlegungen von Weede10 zum Zu-
sammenhang zwischen der Vergabe von Positionsgütern und der Erstellung von
Kollektivgütern zurückgreift. Positionsgüter sind Güter, die den Inhabern einer
Position zugebilligt werden. Weedes These ist nun, dass Leistungen für die All-
gemeinheit — hier: Kollektivgüter - nur erbracht werden, wenn jene, die in
einem hohen Maße beitragen könnten, auch zuvor über Positionsgüter verfü-
gen. Ein solches Positionsgut kann z.B. ein Grundstück sein. Diese Güter sind
demnach unteilbar und verringern die Nutzungschancen anderer. Weede zeigt
nun, dass Personen, die über solche Güter verfügen, auch eher bereit sind, zu
der Erstellung von Kollektivgütern beizutragen, wenn es sich um eine große
Gruppe handelt. Nur: In unserem Fall dient das Positionsgut quasi als Anreiz,
das Kollektivgut bereitzustellen.
Das nächste Problem, was sich bei dieser Analyse stellt, ist die Frage, wer das
Kollektivgut definiert. Hierüber ist in der Literatur nur wenig geschrieben wor-
den, auch bei Olson finden sich keine Hinweise dazu. Offenkundig ist es aber
erforderlich, genau festzulegen, worin das Kollektivgut besteht und ferner, dass
die Definition des Akteurs, der dies festlegt, auch von jenen akzeptiert wird, die
dazu beitragen sollen, das Kollektivgut zu erstellen. So muss für einen öffentli-
chen Park festgelegt werden, wann er geöffnet werden soll, für die Straßenbe-
leuchtung, welche Strassen einbezogen und wie stark sie beleuchtet werden, für
die Polizei u.a., welche Rechte sie gegenüber den Bürgern hat und welche nicht.
In unserem Fall lag die Definitionsmacht für das Kollektivgut „Potsdamer
Platz" eigentlich beim Senat von Berlin. Dieser beschloss am 10. April 1990 (vor
dem Verkauf, der sich zwischen Juli und September abspielte) einstimmig, einen
„Städtebaulichen Wettbewerb Potsdamer Platz/Leipziger Platz unter beson-
derer Berücksichtigung des Ansiedlungsvorhabens der Fa. Daimler-Benz" aus-
zulohen. 11 Zu den Wettbewerbsvorgaben, die sozusagen die Definition des
Kollektivgutes Potsdamer Platz durch den Senat darstellen, gehörten die ange-
strebte Nutzungsmischung von Büroflächen, Einkaufsmöglichkeiten, Freizeit-
angeboten, Wohnflächen sowie öffentlichen und sozialen Einrichtungen, der
Erhalt des Weinhauses Huth und des Hotels Esplanade, der Verzicht auf Hoch-
häuser und die „Kritische Rekonstruktion" des Stadtgrundrisses. Diese Re-
konstruktion beinhaltete die Übernahme des einstigen Straßenrasters (bspw.
den achteckigen Leipziger Platz), der typischen Berliner Blockstruktur und die
alte Berliner Traufhöhe von 22 m.12
Eine zweite Frage ist, ob wir es mit einer großen oder kleinen Gruppe im
Sinne Olsons zu tun haben. Diese Frage führt zu einem sehr aufschlussreichen
Sachverhalt hin. Zunächst einmal kann man davon ausgehen, dass Planungen
offen sind, wir es daher mit einer großen Gruppe zu tun haben, die das Kollek-
tivgut erstellt. Durch die Entscheidung des Senats, erst die Grundstücke zu ver-
kaufen, dafür an wenige Investoren heranzutreten, und dann einen begrenzten
städtebaulichen Wettbewerb auszuschreiben, ist jedoch aus der großen Gruppe
eine kleine geworden. Die Zahlen möglicher Investoren sowie der Teilnehmer
im Wettbewerb wurde verringert, so dass wir nun eine kleine Zahl von tatsäch-
lich am Prozess beteiligten Akteuren zu untersuchen haben. Damit sind zwei
weitere Annahmen von Olson verbunden: 1. Die kleine Gruppe wird das Kol-
lektivgut erstellen. 2. Kleine Gruppen haben geringere Kosten als große, ihre
Interessen zu organisieren.
des Welt gerichts zur Neugestaltung des Potsdamer Platzes nach dem Fall der Berliner Mauer.
Unveröffentlichte Magisterarbeit an der Albert-Ludwigs-Universität zu Freiburg i. Br., Frei-
burg 1999, S. 6f.
12 Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 69. Matthias Pabsch:
Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Berlin 1998, S. 61f. Winter,
Die verpaßte Möglichkeit der Stadt Berlin, S. 7.
13 Damit werden die Macht und die Bedeutung einzelner Personen für die Erstellung des Kol-
lektivguts unterschätzt oder gar nicht erst einbezogen. Ohne Frage ist dies ein Nachteil,
weil z.B. denkbar ist, dass der Chefarchitekt X zusammen mit dem Vorstandsvorsitzenden des
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 39
Der Kontext
Zu dem Zeitpunkt, zu dem der Senat über den Potsdamer Platz zu entschei-
den hatte, befand sich Berlin in einer nachgerade paradoxen wirtschaftlichen
Situation. Einerseits war sie durch die Wiedervereinigung mit enormen Auf-
gaben in Ostberlin belastet: Sanierung von Wohnungen, Modernisierung von
Industrie und Infrastruktur, darunter Straßen und öffentlichen Verkehrsmit-
tel. Zugleich aber fielen die Subventionen fort; die Berlinförderung durch die
Bundesrepublik machte etwa die Hälfte des städtischen Haushaltes Westber-
lins aus. Diese finanziellen Belastungen der Stadt wurde nach dem Mauerfall
als Probleme der zukünftigen Entwicklung gesehen: „Die ökonomische Re-
konstruktion Berlins bedeutet für Ost und West den Abschied von einer sub-
ventionierten Ökonomie. Im Westen heißt dies Abschied nehmen von der
Berlinförderung. Vor allem im Osten der Stadt müssen die veralteten industri-
ellen Strukturen radikal umgebaut werden". 14 So schätzte auch der damalige
Regierende Bürgermeister Momper vor der Abstimmung über den Kaufvertrag
mit Daimler-Benz die Folgen der wirtschaftlichen Probleme der Stadt folgen-
dermaßen ein: „Wir werden hier noch in ganz anderer Weise um Arbeitsplätze
werben gehen und den Investoren noch viel mehr anbieten müssen, als das
heute der Fall ist".15
Andererseits trat bereits 1990 und verstärkt nach dem Hauptstadtbeschluss
vom 20.6.1991 eine Art „Gründerzeitboom" ein. Berlin sollte nicht nur die alte
und neue Hauptstadt sein, sondern auch wieder ein Zentrum Europas und eine
Brücke zwischen West und Ost - mithin auch zwischen zwei Märkten. Man
ging von einer hohen Nachfrage nach Büroraum aus, prognostizierte ein Woh-
nungsdefizit von 100.000 bis 200.000 Wohnungen 16 und ging von einem star-
ken Zuzug nach Berlin aus. Die Schätzungen beliefen sich auf fünf bis sechs
Millionen Einwohner um die Jahrtausendwende17 - tatsächlich hatte Berlin aber
im September 2002 nur 3.392.000 Einwohner.
Die hohen Erwartungen führten zu Bodenspekulationen, die Preise für Grund-
stücke stiegen nach Aussagen des RDM 1990 und 1991 um ca. 25 Prozent. 18 In
Unternehmens Y (z.B. Daimler-Benz) Absprachen trifft, die von den Mitarbeitern des Büros
einerseits und der Spitze des Unternehmens andererseits nur gebilligt werden (müssen). Dann
wären es individuelle Akteure, die letztlich das Schicksal des Potsdamer Platzes bestimmt
bzw. es zu verantworten hätten. Das nachzuweisen erforderte allerdings viel genauere Infor-
mationen - über diese verfügt jedoch niemand.
14 Hans Stimmann: „Berliner Abkommen", in: Bauwelt 39 (1991), S. 2092-2093, hier S. 2092.
15 Zit. nach Sontheimer, „Berlin. Potsdamer Platz".
16 Joachim Rogge: „Mit dicken Geldbündeln ins Maklerbüro", in: Hannoversche Allgemeine Zei-
tung vom 6.7.1991. Christoph Hackelsberger: „Die Rückkehr in den Fluß der Zeit", in:
deutsche Zeitung vom 30.1.1991.
17 Rogge, „Mit dicken Geldbündeln ins Maklerbüro". Klaus Härtung und Kuno Kruse: „Der Bär
ist los", in: Die Zeit, Dossier, vom 13.4.1990.
18 Andreas Oldag: „Abräumen im Hauptstadt-Monopoly", in: Süddeutsche Zeitung vom
24.10.1991.
40 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
19 Joachim Nawrocki: „Kein Platz in der Hauptstadt", in: Die Zeit vom 23.11.1990.
20 Stimmann, „Berliner Abkommen", S. 2092.
21 Stimmann, „Berliner Abkommen", S. 2092.
22 Stimmann, „Berliner Abkommen", S. 2092.
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 41
Der Senat
Die zentrale Entscheidung für die Erstellung des Kollektivgutes traf der Senat.
Er stand offenbar vor zwei Handlungsalternativen:
A: rascher Verkauf von Grundstücken und rasche (projektbezogene23) Planung,
B: Eigentum an den Grundstücken, langsame (Angebots-24) Planung.
Für die Handlungsalternative A können folgende Nutzen aus der Sicht des
Senats ausgemacht werden: die wirtschaftlichen Vorteile (Ansiedlung neuer Ar-
beitsplätze, erhöhte steuerliche Einnahmen), die Schnelligkeit des Bauprozes-
ses, eine überschaubare Menge an Akteuren, wenig Kontroversen. Kosten des
„raschen Verkaufs" und Folge des Ausschlusses heterogener Interessen waren,
wie dem Senat eigentlich klar gewesen sein muss, die deutliche Kritik in der
Öffentlichkeit.
Die Handlungsalternative B versprach als Nutzen einen geringeren Einfluss
der Investoren auf den Planungsprozess, möglicherweise höhere Kaufprei-
se sowie eine wahrscheinlich größere Vielfalt. Als Kosten standen dem
das höhere Risiko, später geeignete Investoren zu finden,25 und eine Vielzahl
von öffentlichen Kontroversen zur künftigen Nutzung des Potsdamer Plat-
zes gegenüber.
Der Senat hat sich für die Handlungsalternative A entschlossen, wobei die
Konsequenzen „wenig Kontroversen" und „Schnelligkeit", sowie die damit ein-
hergehenden wirtschaftlichen Vorteile angesichts des Kontextes (ökonomische
Probleme) vermutlich ausschlaggebend waren. Die Attraktivität der Schnellig-
keit und der Vermeidung von langen Planungsdiskursen für den Berliner Senat
kann angesichts der Belastung der Verwaltung mit neuen Aufgaben (siehe oben)
nicht überraschen. Vielmehr kann man unterstellen, dass die mit dem raschen
Verkauf einhergehende Verhinderung langwieriger Diskussionen bekannt war,
und auch in das Kalkül des Senats einging.
23 Bei der heute üblichen projektbezogenen Planung geht die Initiative typischerweise vom Inve-
stor aus, mit dem die Kommune gemeinsam die planungsrechtlichen Fragen bearbeitet. Cha-
rakteristisch für diese Form der kommunalen Planung ist ein konkreter Vorhaben-, Raum- und
Zeitbezug und der große Einfluss von Investoren und Grundstückseigentümer (vgl. Bundesamt
für Bauwesen und Raumordnung (Hg.): Stadtentwicklung und Städtebau in Deutschland. Ein
Überblick. Berichte, Bd. 5. Bonn 2000, S. 21.
24 Bei der Angebotsplanung wird das städtebauliche Projekt von der Stadtverwaltung vorbereitet,
vom Rat beschlossen und erst danach Investoren gesucht (Bundesamt für Bauwesen und
Raumordnung (Hg.): Stadtentwicklung und Städtebau in Deutschland, S. 21).
25 So wertete der damalige Regierende Bürgermeister Momper die Ansiedlung von debis als
großen wirtschaftspolitischen Erfolg, da das erste Mal seit dem Krieg eine Konzernzentrale
nach Berlin verlegt werde. Noch Anfang Juli 1990 warnte Momper vor dem Glauben, Unter-
nehmen würden von selbst nach Berlin kommen; Berlin werde um Ansiedlungen (und die
Hauptstadtfunktion) „kämpfen müssen" (zit. nach O.V.: „Der Senat verschenkt seine Stadt-
mitte", in: die tageszeitung vom 4.7.1990). Hier kamen also Erfahrungen, die aus der Insellage
Berlins resultierten, bei der Beurteilung der künftigen wirtschaftlichen Entwicklung der Stadt
zum Tragen.
44 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
sage von Manfred Gentz unterstreicht: „Wir wollten Hochhäuser bauen, als
Ausdruck einer modernen Architektur, die in die Höhe strebt und die Zukunft
von Berlin symbolisiert."32 Solchen Vorstellungen trugen dann auch einige Ent-
würfe der eingeladenen sechzehn Architekten Rechnung, in dem sie mehrere
Hochhäuser vorsahen, z.B. Kleihues, Kolhoff, Ungers/Vieths. 33
Daher kann es auch nicht erstaunen, dass der Senat, trotz seiner ursprüng-
lichen Intention, Hochhäuser zu verhindern, sich damit gegen die Investoren
nicht durchsetzen konnte. Stattdessen musste der im städtebaulichen Ideenwett-
bewerb preisgekrönte Entwurf von Hilmer/Sattler vor der Akzeptanz durch
32 Giovanni di Lorenzo: „Gespräch mit Dr. Manfred Gentz", in: DaimlerChrysler Immobilien
(DCI) GmbH (Hg.), Projekt Potsdamer Platz - 1989 bis 2000, Berlin 2001, S. 60-63, hier S. 60.
33 Vgl. u.a. Werner Sewing: „Berlinische Architektur", in: Arch + 122 (1994), S. 60-70, S. 61. Lam-
pugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment.
46 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
Die Unternehmen
Architekt Richard Rogers; Anm. d. Verf.] sollte seinen Entwurf unter strenger
Geheimhaltung erarbeiten, weil er nur für den Fall als Gegenentwurf präsen-
tiert werden sollte, dass der Siegerentwurf des Wettbewerbs sich als nicht ak-
zeptabel erweisen sollte." 36
Wie stark der von uns skizzierte Konflikt um die Definitionsmacht war, zeigt
die Tatsache, dass es im Oktober 1991, eine Woche nach der Präsentation des
siegreichen Hilmer/Sattler-Entwurfs des Städtebaulichen Wettbewerbs, zu
einem Bruch zwischen Senat und Investoren kam. Die Investoren lehnten den
prämierten Entwurf ohne eine Überarbeitung ab; für den Senat war dieser ver-
bindlich und nicht verhandelbar. „Der Zeitpunkt für eine öffentliche Präsenta-
tion des Gegenentwurfes war damit gekommen. Die Investoren waren sich
nicht nur der Konfrontation bewusst - sie wurde geradezu gesucht."37
Vermutlich zum ersten Mal in der deutschen Planungsgeschichte trat also ein
Fall ein, der in den USA häufiger zu finden ist: Die Investoren stellten ihre eigene
Planung vor und zwar gegen einen bereits offiziell prämierten Bauvorschlag. In
den USA ist dieser Vorgang längst dokumentiert, z.B. für die „Renaissance" der
Stadt Pittsburgh, in der die Investoren den Bebauungsplan in Auftrag gaben.38
Mönninger bewertet Rogers Entwurf als Denkanstoß, vor allem hinsichtlich
der differenzierten Gebäudemassen und -höhen. Außerdem ermöglichte Ro-
gers „den Investoren mehr bauliche Selbstdarstellung", beispielsweise durch
eine größtmögliche Zahl von 1 A-Lagen rund um den Potsdamer Platz.39 Nach
Verhandlungen mit dem Senat wurde der Entwurf von Rogers aber schließlich
fallen gelassen und der offene Konflikt beigelegt. Der Senat akzeptierte, dass
der Hilmer/Sattler-Entwurf lediglich als „flexible Leitlinie" für den folgenden
Architektenwettbewerb, den Renzo Piano und Christoph Kohlbecker gewan-
nen, verstanden wurde. Dafür willigte Daimler-Benz in den vom Senat
nachträglich (zum Wettbewerb) festgelegten 20%igen Anteil Wohnnutzung ein,
obgleich ursprünglich nur 5% dafür vorgesehenen waren.40 Im Fall von Sony
wurden die 20% wahrscheinlich schon im Kaufvertrag festgelegt.
Die anfänglichen hohen Investitionen in das Kollektivgut „Potsdamer Platz"
hatten auch Wirkungen auf die Handlungen anderer Akteure und Investoren.
Zwei dieser Wirkungen wollen wir hier anführen.
Folgt man der Theorie der „kritischen Masse"41, so bedarf es einer bestimmten
Menge von Beitragenden (in einer heterogenen großen Gruppe), um ein Kollek-
36 Münzing, „Die Geschichte des Potsdamer Platz in zwölf Kapiteln", S. 131. Siehe auch Pabsch,
Zweimal Weltstadt, S. 69.
37 Münzing, „Die Geschichte des Potsdamer Platz in zwölf Kapiteln", S. 132.
38 Vgl. Jürgen Friedrichs: „Revitalisierung von Städten in altindustrialisierten Gebieten: Ein Mo-
dell und Folgerungen", in: Geographische Zeitschrift 82 (1994), S. 133-153.
39 Michael Mönninger: „Baukasten gegen Sternmodell - Richard Rogers Einfluss auf die Gestalt-
werdung des Daimler-Benz-Geländes am Potsdamer Platz", in: debis Gesellschaft für Potsdamer
Platz Projekt und Immobilienmanagement mbH (Hg.), Chronik 1989/92, Berlin 1995, S. 18f.
40 Münzing, „Die Geschichte des Potsdamer Platz in zwölf Kapiteln", S. 133.
41 Pamela Oliver, Gerald Marwell, Ruy Texeira: „A Theory of Critical Mass I. Interdependence,
Group Heterogeneity, and the Production of Collective Action", in: American Journal of
48 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
tivgut zu erstellen. Hier waren es wenige Akteure, die mit hohen Beiträgen einen
beträchtlichen Teil des Kollektivgutes erstellten, alle späteren hatten einen abneh-
mend geringeren Einfluss. Aufgrund der anfänglich hohen Beiträge konnten die
folgenden Investoren nun auch mit kleinen Beiträgen relativ risikolos investieren.
Die Produktionsfunktion des Kollektivgutes hat damit den nachfolgend darge-
stellten Verlauf. Die Beiträge der wenigen ersten „Einzahler" erbringen ihnen
hohe Erträge („returns"), der Grenznutzen der späteren war geringer; ihre Bei-
träge reichten aber aus, das Kollektivgut letztendlich zu erstellen.
P(E)
Erträge (E)
Die zweite Folge ist, das die Investition auch als Signal wirkt. Demzufolge
haben Investitionen großer Unternehmen zur Folge, dass kleinere und über die
Risiken einer Investition unsichere Unternehmen nun dem großen Investor fol-
gen, weil sie unterstellen, der große Unternehmer habe a) die Risiken aufgrund
einer besseren Marktübersicht bereits angemessen kalkuliert und b) dass andere
ihm folgen werden. Ein solches „signaling" wurde zunächst auf den Kauf von
Aktien angewendet, dann aber auch auf Investitionen in Städten.42
Wie oben schon angesprochen wurde, verwendete der Senat diese Annahme,
als er wenige Unternehmen aufforderte, Grundstücke am Potsdamer Platz zu kau-
fen und dort zu investieren: „Dieses Ansiedlungsvorhaben wird (...) eine ganz
wichtige und dringend notwendige Signalwirkung für die Wirtschaftsentwicklung
Berlins haben. Deshalb ist es notwendig, rasch zu Ergebnissen zu kommen."43
Sociology 91 (1985), S. 522-556. Vgl. dazu auch: Mark Granovetter: „Threshold Models
for Collective Behavior", in: American Journal of Sociology 83 (1978), S. 1420-1443. Mark Grano-
vetter/Roland Soong: „Threshold Models of Diversity: Chinese Restaurants, Residential Segre-
gation, and the Spiral of Silence", in: Clifford Clogg (Hg.), Sociological Methodology, San Francisco
1986, S. 69-104.
42 Stephen J. Appold/John D. Kasarda: „Agglomerationen unter den Bedingungen fortge-
schrittener Technologien", in: Jürgen Friedrichs (Hg.), Soziologische Stadtforschung, Opladen
1988, S. 132-149, S. 141ff.
43 Volker Hassemer: „Vorwort", in: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz
Berlin (Hg.). Informationsband zur Ausschreibung des städtebaulichen Wettbewerbes. Berlin
1991.
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 49
In jedem Falle hat dieses Signal dazu gedient, weitere relativ kleine Investo-
ren anzuziehen - z.B. die CinemaXX-Gruppe, die Hyatt Hotels Corporation,
die Berliner Volksbank - und Unternehmen dazu zu veranlassen, dort Büro-
oder Gewerberäume zu mieten. So waren bei der Eröffnung des Daimler-Benz
Areals 100% dessen, was damals bezugsfertig war (75% der gesamten Brutto-
geschossfläche), bereits belegt, vermietet oder verkauft.44 Letztendlich trug also
die kritische Masse und der von ihr ausgehende Signaleffekt dazu bei, das kom-
plexe Kollektivgut zu erstellen.
Die Kritiker
Die Entscheidungen des Senats sind auf beträchtliche Kritik gestoßen. Sie rich-
tete sich zum einen gegen das Verfahren, so früh wenigen Investoren die Grund-
stücke verkauft und nicht erst einen umfassenden Planungsprozess ermöglicht
zu haben. Hier ging es um die bereits oben erwähnten Handlungsalternativen
Geschwindigkeit und geringe Verfahrensoffenheit contra langsame Planung und
44 Hans Jürgen Ahlbrecht: „Käufer, Mieter, Partner", in: debis Immobilienmanagement GmbH
(Hg.), Chronik 1998, Berlin, 1998. S. 16f.
50 JÜRGEN FRIEDRICHS/CHRISTIANE BREMER
hohe Offenheit; gegen „schnelle Projekte" sprachen sich unter anderem die Pro-
fessoren Bruno Flierl und Ludwig Posener sowie Dieter Hoffmann-Axthelm
aus. 45 Letzterer kritisierte auch ausdrücklich die Vergabe von Großgrund-
stücken, ohne dass durch öffentliche Ausschreibung Wettbewerbsbedingungen
geschaffen wurden. 46
Zum anderen richtete sich die Kritik auf die Art der Bebauung. Die Viel-
zahl der Vorschläge: die früheren von Kleihues, die der FAZ und des Deut-
schen Architekturmuseums, des Städtebaulichen Wettbewerbs, die Vorschläge
in DIE ZEIT bis hin zu den 67 alternativen Entwürfen des Architekten- und
Ingenieurvereins (AIV) - sie alle lassen sich vereinfacht zu den Alternativen
„Bewahren des traditionellen Bebauungsmusters ohne Hochhäuser" contra
„Bruch mit der Tradition und Hochhäuser" gruppieren (mit Kohlhoff als
ursprünglich stärkstem Verfechter der letzteren Position); es war auch eine
Diskussion „europäische" contra „nordamerikanische" Stadt. Den Konflikt,
der über diese Alternativen entstand, belegt auch Manfred Sacks Beschrei-
bung des Entscheidungsprozesses in der Jury des Städtebaulichen Wettbe-
werbs, die bis zuletzt bei der Vergabe der ersten drei Preise diese Alternativen
diskutierte. 47
Die Kritiker trugen nur sehr wenig zur Erstellung des Kollektivgutes bei.
Aufgrund der frühen Festlegung des Senats war die Chance gering, sich zu einer
sozialen Bewegung gegen den Planungsprozess zu vereinigen. Zudem waren sie
sich zwar in der Kritik einig, nicht aber in den Vorschlägen darüber, welche Al-
ternative zu wählen sei. Diese Heterogenität der Interessen verhinderte das, was
in der Literatur zu sozialen Bewegungen als „frame alignment" 48 bezeichnet
wird: Es ließ sich kein gemeinsames Ziel definieren, das bereit genug war, alle
Handlungsalternativen aufzunehmen.
Auch das von Senator Hassemer im Frühjahr 1991 gegründete „Berliner
Stadtforum" hat wahrscheinlich nur einen geringen Einfluss auf die späteren
Planungen gehabt, wenngleich es die Aufgabe hatte, die Vorgaben für den Städ-
tebaulichen Wettbewerb zu diskutieren. Es bot der Öffentlichkeit und den Ex-
perten die Möglichkeit, auf den Htägigen Treffen Gedanken und Vorschläge
vorzutragen, doch war diese Institution wohl eher eine Kompensation dafür,
bislang die (Fach-)Öffentlichkeit nicht beteiligt zu haben.
45 Vgl. Hartung/Kruse, „Der Bär ist los". Sontheimer, „Berlin. Potsdamer Platz". Dieter Hoff-
mann-Axthelm: „Ausfahrt Potsdamer Platz", in: Bauwelt 17 (1990), hier S. 865-867, S. 865. Die-
ter Hoffmann-Axthelm: „Die Stadt, das Geld und die Demokratie. Der Streit um den Potsdamer
Platz.", in: die tageszeitung vom 14. Juni 1990.
46 Hoff mann-Axthelm: „Die Stadt, das Geld und die Demokratie".
47 Sack, „Platz für Berlin". Sewing, „Berlinische Architektur".
48 David A. Snow, E. Burke Worden, Steven K. Rochford, Robert D. Benford: „Frame Alignment
Processes, Micromobilization, and Movement Participation", in: American Soaological Review
51(1986), S. 464-481.
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 51
III. Folgerungen
Die Analyse des Prozesses auf der Basis der RCT und der Kollektivgut-Theo-
rie zeigt, dass ein Akteur mit seiner grundsätzlichen Entscheidung für eine
Handlungsalternative den gesamten nachfolgenden Prozess, also auch die
Handlungen aller anderen Akteure, beeinflusst hat, indem er sich und ihnen
Handlungsrestriktionen auferlegte. Die Handlungsbedingungen der Akteure,
hier als Kontext bezeichnet, lassen nach unserer Rekonstruktion den Schluss
zu, dass die Akteure nicht unter Unsicherheit handelten, sondern die Wahr-
scheinlichkeit, mit der einzelnen Nutzen und Kosten auftreten würden, sehr
wohl kalkulieren konnten. Man mag unterschiedlicher Meinung über den Pla-
nungsprozess und die heutige Bebauung sein. Aus unserer Rekonstruktion er-
gibt sich, dass der Senat die Kritik sehr wahrscheinlich antizipiert und sie als
nicht bedrohlich kalkuliert hat.
Die Analyse zeigt ferner, dass Interessenkonflikte durch „die Nebenfolgen
oder Externalitäten menschlichen Handelns für andere Menschen" entstehen,
wie Weede es formuliert.49 Hier waren die Investoren daran interessiert, die mit
dem Kauf der Grundstücke verbundenen Kosten für die Sanierung zu senken
und geringere Mieterlöse zu vermeiden, die entstanden wären, wenn die an-
gestrebten gewerblichen Flächen reduziert würden. Der Senat wiederum hatte
das Interesse, seine Definition des Kollektivguts auch nach dem Verkauf der
Grundstücke doch noch durchzusetzen, also die negativen Folgen des frühzei-
tigen Verkaufs zu verringern. Dies geschah zum einen durch den Versuch, den
Investoren weitere Auflagen zu machen, zum anderen dadurch, die Öffentlich-
keit wieder zu gewinnen, indem man das „Berliner Forum" schuf und einen
Städtebaulichen Wettbewerb durchführte, dessen Ergebnis als Druckmittel die-
nen sollte.
Besonders lehrreich erscheint in unserem Fall der Kampf zwischen Senat und
Investoren um die Definitionsmacht hinsichtlich des Kollektivgutes. Durch Re-
gelungen im Kaufvertrag und durch den städtebaulichen Ideenwettbewerb mit
den dazugehörigen Vorgaben trachtete die Stadt ihre Definitionsmacht trotz des
frühen Verkaufs zu bewahren. Nachdem den Investoren klar wurde, dass sie in
der Jury nicht als stimmberechtigte Mitglieder zugelassen wurden, gingen sie
zum „Gegenangriff" über, um die mit dem frühen Erwerb sicher geglaubte De-
finitionsmacht nicht wieder einzubüßen. Mit dem Rogers' Entwurf setzten sie
schließlich (neue) Verhandlungen mit dem Senat und einen Kompromiss durch.
Es zeigte sich also auch an diesem Beispiel, dass „die Stadt" nur von den be-
teiligten Akteuren gemeinsam in einem ständigen Aushandlungsprozess gebaut
wird. „Der Bauherr, die Politik und die öffentliche Verwaltung bauen mitein-
ander die Stadt. (...) Vor allem bei städtebaulichen Großprojekten sind Städte
und Gemeinden weiterhin gefordert, dem Gemeinwohlinteresse der Stadtge-
hohe Offenheit; gegen „schnelle Projekte" sprachen sich unter anderem die Pro-
fessoren Bruno Flierl und Ludwig Posener sowie Dieter Hoffmann-Axthelm
aus. 45 Letzterer kritisierte auch ausdrücklich die Vergabe von Großgrund-
stücken, ohne dass durch öffentliche Ausschreibung Wettbewerbsbedingungen
geschaffen wurden. 46
Zum anderen richtete sich die Kritik auf die Art der Bebauung. Die Viel-
zahl der Vorschläge: die früheren von Kleihues, die der FAZ und des Deut-
schen Architekturmuseums, des Städtebaulichen Wettbewerbs, die Vorschläge
in DIE ZEIT bis hin zu den 67 alternativen Entwürfen des Architekten- und
Ingenieurvereins (AIV) - sie alle lassen sich vereinfacht zu den Alternativen
„Bewahren des traditionellen Bebauungsmusters ohne Hochhäuser" contra
„Bruch mit der Tradition und Hochhäuser" gruppieren (mit Kohlhoff als
ursprünglich stärkstem Verfechter der letzteren Position); es war auch eine
Diskussion „europäische" contra „nordamerikanische" Stadt. Den Konflikt,
der über diese Alternativen entstand, belegt auch Manfred Sacks Beschrei-
bung des Entscheidungsprozesses in der Jury des Städtebaulichen Wettbe-
werbs, die bis zuletzt bei der Vergabe der ersten drei Preise diese Alternativen
diskutierte. 47
Die Kritiker trugen nur sehr wenig zur Erstellung des Kollektivgutes bei.
Aufgrund der frühen Festlegung des Senats war die Chance gering, sich zu einer
sozialen Bewegung gegen den Planungsprozess zu vereinigen. Zudem waren sie
sich zwar in der Kritik einig, nicht aber in den Vorschlägen darüber, welche Al-
ternative zu wählen sei. Diese Heterogenität der Interessen verhinderte das, was
in der Literatur zu sozialen Bewegungen als „frame alignment" 48 bezeichnet
wird: Es ließ sich kein gemeinsames Ziel definieren, das bereit genug war, alle
Handlungsalternativen aufzunehmen.
Auch das von Senator Hassemer im Frühjahr 1991 gegründete „Berliner
Stadtforum" hat wahrscheinlich nur einen geringen Einfluss auf die späteren
Planungen gehabt, wenngleich es die Aufgabe hatte, die Vorgaben für den Städ-
tebaulichen Wettbewerb zu diskutieren. Es bot der Öffentlichkeit und den Ex-
perten die Möglichkeit, auf den Htägigen Treffen Gedanken und Vorschläge
vorzutragen, doch war diese Institution wohl eher eine Kompensation dafür,
bislang die (Fach-)Öffentlichkeit nicht beteiligt zu haben.
45 Vgl. Hartung/Kruse, „Der Bär ist los". Sontheimer, „Berlin. Potsdamer Platz". Dieter Hoff-
mann-Axthelm: „Ausfahrt Potsdamer Platz", in: Bauwelt 17 (1990), hier S. 865-867, S. 865. Die-
ter Hoffmann-Axthelm: „Die Stadt, das Geld und die Demokratie. Der Streit um den Potsdamer
Platz.", in: die tageszeitung vom 14. Juni 1990.
46 Hoffmann-Axthelm: „Die Stadt, das Geld und die Demokratie".
47 Sack, „Platz für Berlin". Sewing, „Berlinische Architektur".
48 David A. Snow, E. Burke Worden, Steven K. Rochford, Robert D. Benford: „Frame Alignment
Processes, Micromobilization, and Movement Participation", in: American Sociological Review
51(1986), S. 464-481.
DIE NEUBEBAUUNG EINES STADTZENTRUMS 51
III. Folgerungen
Die Analyse des Prozesses auf der Basis der RCT und der Kollektivgut-Theo-
rie zeigt, dass ein Akteur mit seiner grundsätzlichen Entscheidung für eine
Handlungsalternative den gesamten nachfolgenden Prozess, also auch die
Handlungen aller anderen Akteure, beeinflusst hat, indem er sich und ihnen
Handlungsrestriktionen auferlegte. Die Handlungsbedingungen der Akteure,
hier als Kontext bezeichnet, lassen nach unserer Rekonstruktion den Schluss
zu, dass die Akteure nicht unter Unsicherheit handelten, sondern die Wahr-
scheinlichkeit, mit der einzelnen Nutzen und Kosten auftreten würden, sehr
wohl kalkulieren konnten. Man mag unterschiedlicher Meinung über den Pla-
nungsprozess und die heutige Bebauung sein. Aus unserer Rekonstruktion er-
gibt sich, dass der Senat die Kritik sehr wahrscheinlich antizipiert und sie als
nicht bedrohlich kalkuliert hat.
Die Analyse zeigt ferner, dass Interessenkonflikte durch „die Nebenfolgen
oder Externalitäten menschlichen Handelns für andere Menschen" entstehen,
wie Weede es formuliert.49 Hier waren die Investoren daran interessiert, die mit
dem Kauf der Grundstücke verbundenen Kosten für die Sanierung zu senken
und geringere Mieterlöse zu vermeiden, die entstanden wären, wenn die an-
gestrebten gewerblichen Flächen reduziert würden. Der Senat wiederum hatte
das Interesse, seine Definition des Kollektivguts auch nach dem Verkauf der
Grundstücke doch noch durchzusetzen, also die negativen Folgen des frühzei-
tigen Verkaufs zu verringern. Dies geschah zum einen durch den Versuch, den
Investoren weitere Auflagen zu machen, zum anderen dadurch, die Öffentlich-
keit wieder zu gewinnen, indem man das „Berliner Forum" schuf und einen
Städtebaulichen Wettbewerb durchführte, dessen Ergebnis als Druckmittel die-
nen sollte.
Besonders lehrreich erscheint in unserem Fall der Kampf zwischen Senat und
Investoren um die Definitionsmacht hinsichtlich des Kollektivgutes. Durch Re-
gelungen im Kaufvertrag und durch den städtebaulichen Ideenwettbewerb mit
den dazugehörigen Vorgaben trachtete die Stadt ihre Definitionsmacht trotz des
frühen Verkaufs zu bewahren. Nachdem den Investoren klar wurde, dass sie in
der Jury nicht als stimmberechtigte Mitglieder zugelassen wurden, gingen sie
zum „Gegenangriff" über, um die mit dem frühen Erwerb sicher geglaubte De-
finitionsmacht nicht wieder einzubüßen. Mit dem Rogers' Entwurf setzten sie
schließlich (neue) Verhandlungen mit dem Senat und einen Kompromiss durch.
Es zeigte sich also auch an diesem Beispiel, dass „die Stadt" nur von den be-
teiligten Akteuren gemeinsam in einem ständigen Aushandlungsprozess gebaut
wird. „Der Bauherr, die Politik und die öffentliche Verwaltung bauen mitein-
ander die Stadt. (...) Vor allem bei städtebaulichen Großprojekten sind Städte
und Gemeinden weiterhin gefordert, dem Gemeinwohlinteresse der Stadtge-
50 Claus-C. Wiegandt: „Macht - Stadt (statt) - Planung", in: Berichte zur deutschen Landeskur.de
75 (2001), S. 320-332, hier S. 331.
ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
I. Einleitung
Es war einmal der Potsdamer Platz - ein Zentrum großstädtischen Verkehrs
und Flairs, ein Mythos der Stadtplanung und -geschichte, ein ödes Gelände, ein
investitionsstrategisches Filetstück kapitalistischer Interessen, ein städtebauli-
ches, ökologisches und wirtschaftspolitisches Streitobjekt, ein Experimentier-
feld internationaler Architektur. Ein konkreter Ort der Moderne - Pluralität
wie Heterogenität der Bezüge?
Die Systemtheorie in der Version Niklas Luhmanns ist bekannt für ihre
weitgehende Abstinenz in allen Fragen der wie immer lose an raumtheoretische
oder -soziologische Begriffe angelehnten Analyse. Das macht sie vorderhand
für eine Analyse des Potsdamer Platzes denkbar ungeeignet. Weder Platz noch
Ort noch Stadt noch Raum sind in der Vorlage Luhmanns begriffliche Kandi-
daten, auf die man zu Zwecken einer Analyse dessen zurückgreifen könnte, was
man, noch alltagsweltlich gestimmt, meint, wenn man ,Potsdamer Platz' sagt.
Auffällig ist freilich, daß sich in jüngster Zeit die Versuche mehren, auch aus
systemtheoretischer Perspektive einen Zugang zu raumimplikativen Fragestel-
lungen zu gewinnen. Sie wollen zunächst sondiert sein. Ihre Diskussion stimmt
freilich skeptisch; kaum wird man, von ihnen ausgehend, Anhaltspunkte für
eine erkenntnisaufschließende systemtheoretische Analyse zu einem .Ort der
Moderne' finden. Das gibt in einem weiteren Schritt Anlaß zum Rückgriff auf
den thematischen Kern der soziologischen Systemtheorie. Ihr thematisches
Zentrum hat sie, als Theorie der modernen Gesellschaft, in einer Vergegen-
wärtigung der Eigentümlichkeiten und der eigentümlichen Effekte ihrer Struk-
turform. .Funktionale Differenzierung' ist dementsprechend das Stichwort,
unter dem wir uns im weiteren Fortgang auf den Potsdamer Platz beziehen.
Erst nach einer Rekonstruktion der hierfür wichtigsten Parameter wenden wir
uns der dafür interpretatorisch bzw. methodisch eingesetzten Beobachtungs-
theorie zu. Auf ihrer Grundlage, so scheint uns, läßt sich der Potsdamer Platz
plausibel als ein Pluriversum heterogener, funktional differenzierter Kommu-
nikationen über ihn rekonstruieren. Es geht also - und wiederum eigentümlich
für die Systemtheorie - in der Konsequenz nicht um eine Analyse des Potsda-
mer Platzes qua .Gegenstand', aber auch nicht um seine .Chiffrierung', .Sym-
bolisierung' oder .Metaphorisierung' zu einem Ort der Moderne, sondern
54 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
Abb. 1: William Alsop/Jan Störmer, Entwurf für den Potsdamer Platz, 1991.
Die Aufgabe der nachfolgenden Überlegungen ist es, das Potential einer sy-
stemtheoretischen Analyse am konkreten .Gegenstand' - und daß dies kein Be-
griff mit ontisch-ontologischer Dignität ist, muß hier betont werden - des
Potsdamer Platzes zu skizzieren. Darin liegt, erstens, eine Prämisse, die zunächst
zur Sichtbarkeit gebracht werden will. Und darin liegt, zweitens, eine Gefahr,
die man, gerade mit Blick auf den Universalitätsanspruch der Systemtheorie in
der Facon Niklas Luhmanns, benennen muß, um sie bannen zu können.
Die Prämisse der Aufforderung liegt darin, eine Theorie mit selbstauferleg-
tem universalistischem Zuschnitt müßte über jeden denkbaren Gegenstand
theoriekonsistente und diesen Gegenstand erkenntnisförmig erschließende
Sätze produzieren können. Nun muß man das innersoziologische Chisma von
Mikro- und Makrosoziologie nicht unbedingt reproduzieren wollen, um zu
sehen, daß die Systemtheorie einen deutlich makrosoziologischen und gesell-
schaftshistorischen Zuschnitt hat, der sich nicht ohne weiteres auf die Mikro-
ebene der Analyse des Konkreten herunterbrechen läßt. Hinzu kommt, daß sie,
neben allem fachspezifischen soziologischen Universalitätsanspruch, sicher
auch zu den letzten soziologischen Großtheorien gehört, die so etwas wie eine
Signatur ihres Zeitalters sind - und auch sein wollen. Dieser eher .weltbildana-
loge' Effekt der Systemtheorie Luhmanns ist, als Theorie, sicher in vielen Hin-
sichten gebrochen und fragil. Unstrittig dürfte aber sein, daß sich in ihr ein
Subtext verbirgt, der auf solche Implikationen hin angelegt ist. Zumindest läßt
sie sich, auch und trotz aller Theorie, so lesen.
Das macht es aber insgesamt schwierig, ihre Implikationen, den Kern ihres
Theorieangebotes, bis in die Facetten konkreter Gegenstände hinunter zu de-
klinieren. Das scheinbar Konkrete wird hier, wie bei anderen Theorievorlagen
auch (prominent: Hegel und Marx), zum Abstrakten. Indikator dafür ist die Ba-
nalität der Ergebnisse, die die Systemtheorie bei dieser Feier des Konkreten vor-
zulegen hat. Sie wären in vielen Hinsichten auch mit anderen Theorievorlagen -
und oftmals weitaus unkomplizierter - zu haben.
Systematisch steht hinter diesen Überlegungen die Frage, ob sich ihr spezifi-
scher Universalismus, also der (von Parsons übernommene) Anspruch, alles So-
ziale mit homogenen Theoriebegriffen zum Thema machen zu können, mit dem
faktisch deutlich sichtbaren gesellschaftstheoretischen Akzent zur Deckung
bringen läßt. Die Theorie funktionaler Differenzierung und eine zu ihr kom-
plementäre Evolutions- qua Strukturänderungstheorie, die sicher den Kern die-
ses gesellschaftstheoretischen Programms ausmachen, fügen sich nicht ohne
weiteres einem allgemeinen sozialtheoretischen Anspruch - auch wenn die Be-
griffsarbeit diesen Allgemeinheitsgrad beansprucht.
Dies en detail zu diskutieren ist hier nicht der ,Ort'. Das Ignorieren dieser
Fragestellung freilich führt mittlerweile in der rezipierenden Weiterentwicklung
56 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
1 Vgl. etwa Albrecht Koschorke/Cornelia Vismann (Hg.): Widerstände der Systemtheorie. Kul-
turtheoretische Analysen zum Werk von Niklas Luhmann. Berlin 1999.
2 Vgl. Nina Ort: „Zum Gelingen und Scheitern von Kommunikation. Kafkas Urteil - aus sy-
stemtheoretischer Perspektive", in: Oliver Jahraus/Stefan Neuhaus (Hg.), Kafkas „ Urteil" und
die Literaturtheorie. Zehn Modellanalysen, Stuttgart 2002, S. 197-219. Ihre u.E. insgesamt ge-
scheiterte Analyse sei nur am analytisch vollkommen überdrehten Fazit dokumentiert, das Li-
teraturwissenschaftler wie auch soziologische Systemtheoretiker wenn nicht verärgert, dann
zumindest ratlos macht. „Dies ist vielleicht das Unheimliche am Urteil: Obwohl undurch-
schaubar, zweifelhaft oder sinnlos - das System Recht funktioniert, obgleich dieses Funktionie-
ren allein durch das Urteil und dessen Vollstreckung beobachtbar wird. Ebenso paradox
funktioniert das Verstehen, denn eigentlich wird das Unverständliche verstanden. Die Erzählung
selbst hält die Ambivalenz von Verstehen und Nicht-Verstehen aufrecht. Kommunikation ist ge-
glückt: Der Sohn hat verstanden. Er nimmt sich das Leben. Damit bricht die Kommunikation
ab. Es kann nicht mehr angeschlossen werden. Die Kommunikation ist gescheitert." (S. 217f.).
3 Diese Gefahr bei Natalie Binczek: Im Medium der Schrift. Zum dekonstruktiven Anteil in der
Systemtheorie Niklas Luhmanns. München 2000, bei der man dann Sätze findet wie: „Wollte
man die Analogie der funktionalen [?] Differenzierung zuspitzen, könnte man sogar so weit
gehen zu behaupten, daß Systemtheorie und Dekonstruktion wie ein System und seine Umwelt
aufeinander angewiesen sind." (S. 13) Binczek knüpft ihre Studie an den von Luhmann hier und
da sog. „supertheoretischen" Anspruch an die eigene Theorie. Vgl. etwa Niklas Luhmann: So-
ziale Systeme. Grundriß einer allgemeinen Theorie. Frankfurt/Main 1984, S. 19: „Supertheorien
sind Theorien mit universalistischen (und das heißt auch: sich selbst und ihre Gegner einbezie-
henden) Ansprüchen." Wichtig wäre hier v.a. die Frage: Wer sind oder wären die Gegner? Si-
cher nicht, so viel wird man sagen können, alle Gegenstandstheorien, die auf völlig anderen
Ebenen etwas anderes über diesen Gegenstand aussagen als der spezifische (!), nämlich sozio-
logisch-gesellschaftstheoretische Universalismus der Systemtheorie; so aber, Luhmann mißver-
stehend, etwa auch David A. Wellbery, „Die Ausblendung der Genese. Grenzen der
systemtheoretischen Reform der Kulturwissenschaften", in: Koschorke/Vismann (Hg.), Wi-
derstände der Systemtheorie, S. 19-27.
DIE (RE)KONSTRUKTION DES POTSDAMER PLATZES 57
solche Rezeption nolens volens mit provoziert hat, wird man einerseits konze-
dieren müssen. Andererseits läßt sich das aber soziologisch einfangen. Unsere
Bemerkungen zum Potsdamer Platz zumindest lassen sich von dieser Intention
leiten. Seine Rekonstruktion hat ihren Ausgangspunkt in dem Versuch, die Ana-
lyse gesellschaftstheoretisch engzuführen. Sofern auch die Beobachtungstheorie
dabei eine Rolle spielt, tut sie dies nur als Explikat gesellschafts-, und dies meint
hier: differenzierungstheoretischer Vorgaben und nicht als universell (und dann
beliebig) einsetzbare .Ich sehe was, was Du nicht siehst'-Strategie.
men sozialer Assoziationen und Verkehrsverhältnisse, die für sie gültigen neuen
Wahrnehmungs-, Erlebnis- und Erfahrungsformen sind derart eigentümlich, daß
die Großstadt in dieser Hinsicht zum Inbegriff von Moderne und/oder Moder-
nität avanciert. Ob kulturtheoretisch bis -kritisch in der Variante Simmeis oder
methodisch sozialforschend mit der Nase voran in der Version Parks u.a.: an
der Großstadt läßt sich die Moderne exemplifizieren und studieren. Neben die-
sem Strang freilich - nicht zur Gänze unabhängig davon, aber doch mit anderen
Akzenten - steht die Tradition einer Theorie sozialer Differenzierung. In ihr eta-
bliert sich - in je anderer Weise bei Spencer, Weber oder Durkheim - eine Dis-
kursform, die die eigene Zeitgenossenschaft mit der Differenz von Moderne und
Vormoderne und diese wiederum in differenzierungstheoretisch qualifizierbaren
Unterschieden zu explizieren sucht.
Es fällt soziologisch bis heute schwer, beide Theoriemuster ernsthaft mitein-
ander zu verknüpfen. Man mag zwar funktionale Differenzierung mit Tempo-
steigerung des Lebens (im durchaus genauen Simmelschen Sinne!) assoziieren; zu
einem zureichenden Explikat für diese Struktur von Erwartungskonstellationen
wird der Tempobegriff deshalb nicht. Ebenso wenig bringt man umgekehrt
die Essenz moderner Großstadt(wahrnehmung) auf den Begriff, indem man die
moderne Großstadt als funktional differenzierte Großstadt rekonstruiert.7 Und
wiederum: heranassoziieren ließe sich hier zwar einiges; aber diese ersten Plausi-
bilitäten erreichen nicht die Ebene begrifflich-theoretisch kontrollierter wechsel-
seitiger Befruchtung.8
Systemtheoretisch - denn selbstredend steht die Systemtheorie in der diffe-
renzierungstheoretischen, nicht in der Großstadt-aisthetischen Tradition - also
kommt man mit der Großstadt oder gar einem ihrer vielen Plätze als einem Ort
der Moderne im Sinne der Angabe eines Raumkorrelats für eine Strukturform
nicht weiter. Wenn aber nicht so, wie dann?
Unstrittig ist zunächst nur die weitestgehende Irrelevanz des Raumbegriffs
mit Blick auf die essentiellen Konstitutionsbedingungen sozialer Systeme.
Soziale Systeme haben keine Raum-, sondern nur Sinngrenzen, und alle Raum-
angaben - (nationalstaatliche) Territorien, (kommunalpolitisch oder anders de-
7 Und diese Skepsis betrifft zu Teilen auch die Perspektive einer Rekonstitution der bürgerlichen
Gesellschaft am Potsdamer Platz unter veränderten Bedingungen, wie sie Joachim Fischer im
vorliegenden Band vertritt.
8 Das tertium comparationis für das wechselseitige Hineinkopieren beider Ansätze liegt sicher im
Parameter .Zeit'. Tatsächlich ist ja insgesamt auffällig, daß der topos des „Un-Platzes", der Hin-
weis auf den .Potsdamer Platz' als „dichte Masse in permanenter Bewegung und Präsenz" und
auf „die Auflösung des Raumes in die Zeitlichkeit der Bewegungen und des Verkehrs" (Gerwin
Zohlen: „Erblast des Mythos. Das Verfahren Potsdamer/Leipziger Platz. Rückblick nach vier
Jahren", in: Vittorio Magnago Lampugnani; Romana Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als
Experiment. Planungen am Potsdamer Platz in Berlin, Stuttgart 1994, S. 14-23 hier, S. 17) so
weit entfernt von der grundbegrifflichen Strategie der Systemtheorie nicht ist, die ontologisch-
räumliche Fixation überkommener Differenzierungsformen mit einer komplexitäts(steige-
rungs)sensiblen Temporallogik (.Ereignis'!) zu kontern.
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES 59
9 Schon diese Aussage ist mit Blick auf den Potsdamer Platz, den man historisch kaum als .Platz'
bezeichnen konnte, bezeichnend. Seine jetzt aktuelle Konstruktion als Platz zumindest läßt sich
mit dem Argument historischer Kontinuität kaum solide begründen. Vgl. zu den phänomena-
len Verschiebungen und stadtgeschichtlich epochalen Veränderungen des Potsdamer Platzes: J.
Fischer (im vorliegenden Band). Als Verkehrsplatz, auf dem man sich nicht, sondern allenfalls
an ihm aufhalten konnte, weist er zumindest zu seiner Glanzzeit der 1920er Jahre eine Reinform
auf gegenüber der sonst üblichen Berliner Mischung von Schmuck-, Erholungs-, Nutz- und Ver-
kehrsplatz in einem. Der einstige Potsdamer Un-Platz zeigt sich nun eben nicht mehr in seiner
historischen Reinform, sondern vielschichtig konstituiert als: Verkehrsplatz (eine S-Bahn-Sta-
tion, zwei U-Bahnhöfe, 3 Buslinien, 2500 Parkplätze), Marktplatz (Konsum in den .Arkaden')
und Erholungsplatz (Flanieren zwischen den Gassen, Besuch der Spielbank oder der Kinos,
Ausruhen in einem der Cafes unter dem Glasdach des Sony-Center).
10 So auch Rudolf Stichweh: „Raum, Region und Stadt in der Systemtheorie", in: Soziale Systeme.
Zeitschrift für soziologische Theorie 4 (1998), S. 341-358, hier S. 343: „Es sind räumliche Gren-
zen vorstellbar, die auf der Basis der Operationen eines Sozialsystems entstehen und die inso-
fern intern generierte Grenzen wären, auch wenn sie auf als vorgegeben empfundene physische
Markierungen zurückgreifen und diese reinterpretieren."
11 Man mag zwar theoretisch abstrakt davon ausgehen können, daß ich einen 20 km entfernten In-
teraktionspartner als .anwesend' traktiere, mit ihm sprechen - im Sinne des Gebrauchs von Spra-
che auf der physikalischen Grundlage der Benutzung von Schallwellen - kann ich aber sicher nicht.
In dieser Weise kann man dann Raum als eine nicht-soziale Einschränkung der Möglichkeiten von
Kommunikation auf der Basis bestimmter physikalischer Gegebenheiten begreifen. Nicht nur
macht die Qualle ohne Wasser schlapp (vgl. Niklas Luhmann, „Weltkunst", in: ders./Frederick D.
Bunsen/Dirk Baecker (Hg.), Unbeobachtbare Welt. Über Kunst und Architektur, Bielefeld 1990,
S. 7-45, hier S. 50); auch gesprochene Sprache und die Möglichkeiten der Kommunikation auf die-
ser Basis sind ersichtlich durch nicht-soziale Parameter limitiert. In dieser Weise hat die Unwahr-
scheinlichkeit des Erreichens von Adressaten (vgl. Luhmann, Soziale Systeme, S. 218) durchaus
auch eine raumphysikalische Komponente und in eben diesem Sinne bewirken erst z.B. telekom-
munikative Verbreitungsmedien eine „Tötung des Raumes" (Heine). Siehe zu weiterführenden
Beschreibungen zum Interaktionsraum und seinen Umweltbedingungen: Andreas Ziemann: „Der
Raum der Interaktion - eine systemtheoreusche Beschreibung", in: Thomas Krämer-Badoni/Klaus
Kuhm (Hg.), Die soziale Konstruktion des Raumes, Opladen 2003 S. 131-153.
12 Oder auch nicht. Für Anschlußfragen an den zweiten Punkt unter dem Stichwort „Ökologie
der Gesellschaft" bzw. „Ökologie sozialer Systeme" vgl. Stichweh „Raum, Region und Stadt",
S. 347f.
13 Vgl. Klaus Kuhm: „Raum als Medium gesellschaftlicher Kommunikation", in: Soziale Systeme.
Zeitschrift für soziologische Theorie 6 (2000), S. 321-348.
14 Vgl. Klaus Kuhm: „Raum als Medium gesellschaftlicher Kommunikation", S. 333.
60 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
15 Rezeptionsstrategisch liegt dem offenbar eine kaum noch kontrollierbare Generalisierung der
Medium/Form-Differenz zugrunde, die soziologisch kaum noch Rückhalt hat. Auf dieser Basis
könnte man ebenso gut Baumwolle als Medium begreifen, in das sich unterschiedliche Formen -
z.B. Hemden oder Hosen - einprägen lassen.
16 Stichweh, „Raum, Region und Stadt", S. 344.
17 Stichweh, ebd.
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES 61
18 Vgl. zur Relation von Raum und (zweiwertiger) Logik Niklas Luhmann, Soziale Systeme,
S. 525 - darauf verweist auch Stichweh, „Raum, Region und Stadt", S. 344 - sowie zur sozial-
strukturellen Korrelation von Raum- und Zeitsemantiken: Niklas Luhmann: Die Gesellschaft
der Gesellschaft. Frankfurt/Main 1997, S. 997ff., v.a. S. 1013; Luhmann versucht sich an einer
sozialstrukturellen Korrelation von Ontologie/Logik und Stratifikation/Hierarchie (S. 893ff.).
19 Luhmann, Die Gesellschaft der Gesellschaft, S. 1013.
20 Stichweh, „Raum, Region und Stadt", S. 355.
62 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
Quintessenz hat, dann liegt es insgesamt nahe, sich auch dem Potsdamer Platz
differenzierungstheoretisch zu nähern. Dieser Versuch kann aber nicht darin be-
stehen, sich dessen Raumarrangement differenzierungsanalog zu vergegenwär-
tigen - das ist durch die vorhergehenden Bemerkungen ausgeschlossen. Er kann
vielmehr nur darin bestehen, den Potsdamer Platz als ein .Mehrfachereignis'
nach Maßgabe funktional differenzierter Kommunikationen über ihn zu
rekonstruieren. Uns geht es also nicht um eine stadtgeschichtliche oder archi-
tektonische Erläuterung dieses Objekts, sondern um differenzierte Kommuni-
kationsprozesse und Entscheidungszusammenhänge, durch die dieser Berliner
Ort überhaupt erst sozial relevant und als Thema .gegenständlich' wird. Im Mit-
telpunkt steht deshalb die Leitfrage: Mit welchen Leitprämissen, Werteschemata,
Semantiken wird über den Potsdamer Platz kommuniziert,21 und welche jewei-
lige Funktionssystemreferenz spielt dabei eine dominante Rolle? In diesem Sinne
geht es eigentlich weniger um die thematische Ebene des Kommunikationspro-
zesses; vielmehr gilt seiner Form und Codierung unser Hauptinteresse.22
21 Um keine Mißverständnisse aufkommen zu lassen: Kommunikation meint hier nicht nur das
.Reden über'; auch politische Entscheidungen oder wirtschaftliche Zahlungen oder wissen-
schaftliche Publikationen mit Bezug auf den Potsdamer Platz gelten systemtheoretisch als .Kom-
munikationen'.
22 Zu einer ersten Vorarbeit in dieser Richtung siehe: Andreas Ziemann, „Die (Re-)Konstruktion
des Potsdamer Platzes. Systemtheoretische Beobachtungen", in: Ästhetik und Kommunikation
116 (2002), S. 97-101.
23 Also etwa das Social System als Teil des allgemeinen Handlungssystems.
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES 63
sion und Dekomposition dieses Ganzen: „This conception implies that each
Subsystem reconstructs and, in a sense, is again the whole System in the special
form of a difference between System and environment."24 Das System multipli-
ziert sich gleichsam selbst; es kreiert „specialized versions of its own identity". 25
Das gilt - auch wenn man zunächst dazu tendiert, hier schon funktionale
Differenzierung zu hören - für alle Formen der Systemdifferenzierung, also für
Segmentation, für Stratifikation wie auch für die funktionale Form der Bildung
von ,Subsystem/Umwelt-Differenzen'. Im Gegensatz freilich zu segmentaren
und stratifikatorischen Formen der Differenzierung kann diese dem Differenz-
prinzip inhärente Dekonstruktionstendenz unter der Bedingung funktionaler
Differenzierung nicht mehr kaschiert werden. Hier endgültig wird mit der
strukturellen Umstellung auf funktional spezifizierte Kommunikationsprozesse
jene eigentümlich heterarche und polykontexturale Strukturform sichtbar, auf
die hin die Systemtheorie den Begriff funktionaler Differenzierung als adäquate
Selbstbeschreibung der modernen Gesellschaft vorschlägt. Selbstredend weiß
sie dabei, daß auch diese Beschreibung, obwohl sie Adäquanz beansprucht,
nicht mehr als repräsentativ - im strengen Sinne von: das Ganze repräsentierend
- ausgeflaggt werden kann. Auch die wissenschaftliche Form der Beobachtung
dieser Struktur ist nur eine von mehreren möglichen Weisen der .Rekonstruk-
tion' des Ganzen der Gesellschaft, neben der andere - politische, rechtliche,
wirtschaftliche, künstlerische oder erzieherische - jeweils für sich ein Primat
beanspruchen. Diese Exklusivsicht ist freilich lediglich das Korrelat der Orien-
tierung an einer je eigenen Funktion - der Produktion unwahrscheinlichen
Wissens, der Herstellung kollektiv verbindlicher Entscheidungen, der gegen-
wärtigen Vorsorge für künftig knappe Ressourcen etc. - und nicht der Aus-
druck einer Repräsentationsfunktion.
Die moderne Gesellschaft verfügt weder über ein Zentrum, das pro toto ste-
hen könnte 26 , noch über eine Superinstanz, die nach einer Rangordnung das
Verhältnis der Funktionssysteme zueinander oder gar deren operative Selbst-
schließung regeln würde. Die Autonomie der Funktionssysteme erstreckt sich
im übrigen auch auf ihre Umwelt, d.h. sie sind zwar strukturell an bestimmte
Umweltgegebenheiten gebunden, aber systemintern werden sie nicht von räum-
lichen, demographischen oder etwa individuellen Merkmalen bzw. Korrelaten
getragen und strukturiert. Autonomie und funktionales Primat verhindern
neben dem Ein- und Durchgriff eines Funktionssystems in ein anderes auch
wechselseitige Ersatz- oder Kompensationsstrategien: „Die Wissenschaft kann
im Falle einer Regierungskrise nicht mit Wahrheiten aushelfen. Die Politik hat
keine eigenen Möglichkeiten, den Erfolg der Wirtschaft zu bewerkstelligen, so
Abb. 3: William Alsop/Jan Störmer, Entwurf für den Potsdamer Platz, 1991.
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES 65
sehr sie politisch davon abhängen mag und so sehr sie so tut, als ob sie es
könnte. Die Wirtschaft kann Wissenschaft an der Konditionierung von Geld-
zahlungen beteiligen, aber sie kann mit noch so viel Geld keine Wahrheiten pro-
duzieren. Mit Finanzierungsaussichten kann man locken, kann man irritieren,
kann aber nichts beweisen"27 - und im ästhetischen Zweifelsfall auch keine in-
ternationale Spitzenarchitektur aufbauen.
.Repräsentation' ist im übrigen auch das Stichwort, mit dem - ex negativo -
auf die spezifische Form der Integration eines in Subsysteme-und-ihre-Um-
welten differenzierten Systems zu verweisen ist. Während die Einheit des
Ganzen im Zusammenhang einer stratifizierten Gesellschaft über eine integra-
tive Semantik erzeugt werden konnte (also: die Verflüchtigung des Ganzen der
Gesellschaft symbolisch und dadurch strukturell wirksam verhindert werden
konnte), fehlt für den Zusammenhang funktionaler Differenzierung eine solche
Form. Integrative Effekte liegen hier nur noch in der Weise vor, in der die ein-
zelnen Funktionssysteme wechselseitig die Freiheitsgrade der je anderen Funk-
tionssysteme einschränken: die Politik die Wirtschaft, die Wirtschaft das Recht,
das Recht die Wirtschaft, die Wissenschaft die Kunst etc. Integrative Effekte, so
kann man deshalb auch sagen, sind in dieser Weise auf die Form der Differen-
zierung selbst übergegangen.
Die spezifischen Formen der Verdichtung von Erwartungszusammenhängen
am Leitfaden einer je eigenen Funktion, als die die Funktionssysteme der mo-
dernen Gesellschaft beschrieben werden können, haben im Laufe der Theorie-
entwicklung Luhmanns zwei dominante begriffliche Umdeutungen erfahren.
Zum einen: Mit der Umstellung auf Kommunikation als der Elementaropera-
tion sozialer Systeme gelten diese nun nicht einfach mehr als Zusammenhänge
sinnhaft aufeinander bezogener Handlungen, sondern als Kommunikations-
universen, deren (selbstgesetzte) Grenzen durch formhomogene Kommunika-
tionen in einem autopoietischen Zusammenhang rekonstruiert werden. Das
politische System ist nun nicht mehr nur einfach ein Kontext aufeinander
bezogener Handlungen, sondern ein Zusammenhang politischer Kommunika-
tionen, dessen Identität durch Formhomogenität gesichert wird. Diese Form-
homogenität wiederum ergibt sich vor allem durch eine .Orientierung' der
einzelnen Kommunikationen an den codierten Kommunikationsmedien. Der
(kommunikationstheoretischen) Funktion der .Erfolgsverwahrscheinlichung'
von Kommunikation wird nun zugleich auch die (vorher so genannte) Funk-
tion der Generalisierung von Verhaltenserwartungen überantwortet.
Zum anderen spielt der Begriff der Beobachtung in den Publikationen der
letzten Jahre eine zunehmend prominente Rolle. Ohne hier die Details seiner
Kontur und vor allem seines theoriespezifischen Einsatzortes diskutieren zu
wollen, läßt sich zumindest sehen, daß der Begriff der Beobachtung - dessen
Definiens .unterscheidendes Bezeichnen' lautet - offenbar die eigentümliche
Logik funktionaler Differenzierung zu explizieren versucht: jene auffällige
28 Niklas Luhmann: Die Kunst der Gesellschaft. Frankfurt/Main 1995, S. 99. Siehe grundlegend
zum Verhältnis zwischen Beobachter-, System- und Gesellschaftstheorie: Andreas Göbel: Theo-
riegenese als Problemgenese. Eine problemgeschichtliche Rekonstruktion der soziologischen Sy-
stemtheorie Niklas Luhmanns. Konstanz 2000, S. 207ff.
29 Luhmann, Die Kunst der Gesellschaft, S. 94.
30 ebd.,S. 102.
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES 67
die Politik auch sich selbst anhand vergangener Entscheidungen und etwa Par-
teiprogrammen bzw. Ideologien sowie anhand der Massenmedien ihre Fremd-
beobachtungen. In theoretischer Hinsicht weist Luhmann die Beobachtung
zweiter Ordnung in der Politik so aus: „Alle Teilnehmer an Politik, die Politi-
ker ebenso wie die Wähler, beobachten einander im Spiegel der öffentlichen Mei-
nung, und das Verhalten ist .politisch', wenn Teilnehmer darauf reagieren, wie
sie beobachtet werden. Die Ebene erster Ordnung wird hier durch die Massen-
medien garantiert, die kontinuierlich berichten. Das hat aber zunächst Informa-
tions- und Unterhaltungseffekte. Zur Beobachtung zweiter Ordnung kommt es
nur über Rückschlüsse, die man auf andere und auf sich selbst ziehen kann, wenn
man unterstellt, daß alle, die politisch mitwirken wollen, einander als Beobach-
ter im Urteil der öffentlichen Meinung begegnen, und daß dies genügt."11
Alle Kommunikationen und Beobachtungen hängen zudem von einem je spe-
zifischen Systemgedächtnis ab, das weitere Operationen ermöglicht, Aktuelles in
Relation zu Vergangenem setzt und andere Anschlüsse durch Vergessen limitiert.
Die Politik bildet ihr eigenes Gedächtnis mit Hilfe von Werten und Interessen ei-
nerseits und mit dem Schema links/rechts andererseits aus.32 Durch Werte bezieht
sich die Politik auf die gesamtgesellschaftliche Umwelt, durch Interessen auf ge-
sellschaftliche Sonderumwelten von Gewerkschaften, Verbänden, Protestbewe-
gungen etc. Mit dem links/rechts-Schema bezieht sie sich selbstreferentiell auf
die eigenen Systemprogrammierungen und ihre variablen Inhalte.
Öffentliche Meinung, Werte, Interessen - beobachtet man mit diesem Mini-
malinventar die .Politisierung' des Potsdamer Platzes, so ergibt sich ungefähr fol-
gendes Bild:33 Eine Gesamtfläche von ca. 75.000 m2 war bis Ende der 1980er
Jahre stadtpolitisch und planungstechnisch ziemlich unbedeutend, bis Anfang
1989 die Daimler-Benz AG mit ihrem berlinverbundenen Vorstandschef Edzard
Reuter auf diesem Gelände Konzernbereiche ansiedeln wollte. Bereits vor dem
Mauerfall war der Grundstücksverkauf zwischen Berliner Senat und Multikon-
zern zwar beschlossene Sache, nach dem Herbst 1989 wurden die weiteren Ver-
handlungen und Entscheidungen aber symbolisch aufgeladen. Nüchtern
betrachtet, ging es auf politischer Organisationsebene (in wechselnden Konstel-
lationen) um Flächennutzung und -verkauf, Bauplanung, Wirtschaftsverwaltung,
Stadtökologie sowie um Richtlinien für eine adäquate Berlinische Architektur.
Die politischen Entscheidungen waren somit vor allem an wirtschaftliche, archi-
31 ebd., S. 108.
32 Vgl. Niklas Luhmann: Die Politik der Gesellschaft. Hg. von Andre Kieserling. Frankfurt/Main
2000, S. 177ff. undS. 187f.
33 Als Grundlage dienen uns verschiedene Artikel (vgl. z.B. Dieter Hoffmann-Axthelm: „Die
Stadt, das Geld und die Demokratie", in: die tageszeitung, vom 9. Juni 1990, S. 15-16 und Werner
Sewing: „Berlinische Architektur", in: Arch+ 122 (1994), S. 60-69) und Dokumentationen (vgl.
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz Berlin (Hg.): Potsdamer
ziger Platz. Informationsband zur Ausschreibung des städtebaulichen Wettbewerbs. Berlin 1991
sowie Vittorio Magnago Lampugnani/Romana Schneider (Hg.): Ein Stück Großstadt als
riment. Planungen am Potsdamer Platz in Berlin. Stuttgart 1994).
68 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
34 Daß nicht alle den Primat der Politik in Berlin anzuerkennen bereit sind, dokumentiert exem-
plarisch die Haltung des Star-Architekten Philip Johnson. In einem Interview aus dem Jahre
1999 bekennt er, sein Projekt am Checkpoint Charlie-Friedrichstraße 200 nicht ausstehen zu
können, weil es mehr den Wünschen der Berliner Bauverwaltung entspreche denn seinen eige-
nen und der damalige Senatsbaudirektor Stimmann schlichtweg keine Ahnung vom „alten Ber-
lin" habe sowie mit „reaktionärer Dummheit" die Gesamtkonzeption Friedrichstraße zur
häßlichsten Straße der Welt gemacht habe. Konsequent ist Johnson nie nach Berlin gereist, um
sich seinen Bau anzusehen.
35 Programmatisch umschreibt Senatsbaudirektor Hans Stimmann den politischen Auftrag wie
folgt: „Mehr als andere europäische Städte braucht Berlin sowohl die Besinnung auf die eigene
Tradition als auch geistige Offenheit für neue Entwicklungen. Eine Bauverwaltung ist natürlich
nicht in erster Linie ein Ort für architekturtheoretische Zuspitzungen. Dafür gibt es die Berli-
ner Hochschulen und die Fachzeitschriften, Theorieorgane und Feuilletons der überregionalen
Presse. Aber eine Verwaltung, die für viele Jahrzehnte [...] von freiberuflich tätigen Architekten
bauen läßt, würde wohl ihrer Aufgabe nicht gerecht, wenn sie gegenüber der Öffentlichkeit
nicht Zeugnis über ihre architektonischen und städtebaulichen Absichten ablegen würde."
(Hans Stimmann: „Einleitung", in: Annegret Burg (Hg.), Neue Berlinische Architektur. Eine
batte, Berlin; Basel; Boston 1994, S. 9-13, hier S. 9)
DIE ( R E ) K O N S T R U K T I O N DES POTSDAMER PLATZES
Abb. 4: William Alsop/Jan Störmer, Entwurf für den Potsdamer Platz, 1991.
70 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
Die theoretischen Überlegungen berufen sich auf Josef Paul Kleihues' archi-
tektonischen Dialog zwischen Tradition und Moderne und werden im Ergeb-
nis von folgenden Aspekten getragen: 1) sinnvolle Rekonstruktion zerstörter
Stadträume, 2) Fortschreibung historischer Blockstrukturen, 3) neue architek-
tonische Kreativität, die gezielt das Vergangene kontrastiert. Die praktische Um-
setzung sollte dann die typisch „Berlinische Architektur" fortschreiben - die
pointierterweise von vielen Experten gerade in ihrer Heterogenität bestimmt
wird -, indem alle Entwürfe bzw. Bebauungen sich auf die Grundform der Par-
zelle beziehen sollten.36 Der politische und architektonische Konsens kommt
dann zu folgender (restriktiver) Unterscheidungslogik: 1) Typus des steinernen
Berliner Geschäftshauses sowie Fortsetzung des preußischen Stils im Sinne pu-
ritanischer Formstrenge, dessen architektonische Prinzipien Achse, Symmetrie,
Raster und Einheit von außen und innen sind. Ausgeschlossen sind so der Bezug
auf den gotischen Stil Schinkels, auf expressionistische oder dekonstruktivis-
tische Baukunst wie auch die Architekturtypik der Nachkriegszeit. 2) Maximale
Bauhöhe von 35 m; ausgeschlossen sind damit das idyllische Gartenstadt-
Konzept genauso wie eine „Stadtkrone" mittels Hochhäusern und Bürotürmen
- hier lautet die Devise Anti-Amerikanismus117 -, weiterhin ermöglicht wird aber
eine Großflächigkeit von Fassaden und Bürozonen. 3) Nutzung von mindestens
20% der Bruttogeschoßfläche der Blockbauten als Wohnraum 38 ; ausgeschlos-
sen sind folglich ein hochmodernes Dienstleistungszentrum oder reines Ge-
werbegebiet ohne urbane, zwischenmenschliche Lebendigkeit gerade ab den
Abendstunden. 4) Neukonstruktion in harmonischer Ordnung zum hi-
storischen Straßennetz; ausgeschlossen sind also eine prinzipielle stadthistori-
sche Vergessenheit und deswegen eine völlige städtebauliche Neuordnung und
Umstrukturierung der Verkehrswege. 5) Berücksichtigung einheitlicher Bau-
materialien, vor allem Terrakotta und Sandstein (der sogenannte „Kollhoff-
36 In der Sprache der Systemtheorie hat die Architektur selbst den Potsdamer Platz mit der Diffe-
renz von Medium/Form beobachtet. Die Entwurfs- und Gestaltungsfrage lautet: Wie lassen sich
Formen des Innen/Außen bzw. der Abschirmung (vgl. Dirk Baecker: „Die Dekonstruktion der
Schachtel. Innen und Außen in der Architektur", in: Niklas Luhmann/Frederick D. Bunsen/
ders., Unbeobachtbare Welt. Über Kunst und Architektur, Bielefeld 1990, S. 67-104, hier S. 90ff.)
konstruieren und damit Stellen durch je ein Bauobjekt besetzen. Vgl. Luhmann, Die Kunst der
Gesellschaft, S. 182: „Der Raum hat sein Prinzip darin, daß eine Stelle durch nur ein Objekt be-
setzt sein kann. [...] Aber von dieser Eigenposition aus ist von der Stellenstruktur her gesehen,
jede andere zugänglich. Nur die Objekte selbst erschweren Bewegung. Die Stabilität (ein Zeit-
begriff!) des Raumes liegt also darin, daß jedes Objekt sich dort befindet, wo es sich befindet,
und dort bleibt, wenn er sich nicht bewegt." Speziell zur Architektur vgl. S. 183: „Durch Ar-
chitektur wird definiert, wie die Umgebung des Bauwerks zu sehen ist. [...] Es ist auch hier
immer die Differenz, die Grenze, die den Unterschied macht und durch das Kunstwerk zur In-
formation wird."
37 Vgl. dazu Philipp Oswalt: „Der Mythos von der Berlinischen Architektur", in: Arch+ 122
(1994), S. 78-82, hier S.79f.
38 Vgl. zum Wohnerlebnis in der debis-City, vor allem genutzt von wohlhabenden Rentnern: Janko
Tietz: „Hier bin ich jung! Operation Zukunft: Weil sie noch mal richtig was erleben wollen, zie-
hen am Potsdamer Platz in Berlin vor allem wohlhabende Rentner ein", in: Die Zeit vom 19.
Oktober 2000, Leben-Beilage, S. 6.
DIE (RE)KONSTRUKTION DES POTSDAMER PLATZES 71
1) Die Geschichte beginnt als Wirtschaftsgeschichte. Eine Fläche wird als Bau-
land beobachtet, als knappe Ressource also, die in Eigentum zu überführen und
entsprechend zu nutzen das Interesse einer Wirtschaftsorganisation markiert.
2) .Eigentümer' - das ist eine Rolle im Wirtschaftssystem! - ist in diesem Falle
die öffentliche Hand. Das verkompliziert die Sachlage von Anfang an. Denn
diese wirtschaftssysteminterne Eigentümerrolle ist dadurch strukturell gekop-
pelt mit dem System der Herstellung und Durchsetzung kollektiv verbindlicher
Entscheidungen. Die (wirtschaftliche) Entscheidung, zu verkaufen, so könnte
man auch sagen, ist in ihren Freiheitsgraden eingeschränkt durch weitere recht-
liche und politische Vorgaben. Politiksystemintern kommt hinzu, daß diese
Entscheidungen auf unterschiedliche Kriterien bzw. .Programme' zurückgrei-
fen können. Wirtschaftspolitische Präferenzen stehen dementsprechend neben
stadtplanerischen Präferenzen, die wiederum ökologischen oder architektoni-
schen Kriterien gehorchen könnten.
3) Die Politik sieht sich - provoziert durch eine öffentliche Meinung, durch die
alles, was sie beobachtet, beobachtet wird, und die sich dementsprechend in
ihren Handlungen genau auf diese Sachlage einrichtet (sie beobachtet also, wie
andere ihre Beobachtungen beobachten) - gezwungen, darauf zu reagieren. So
beginnen die einschlägig bekannten hearings.
4) Deren Rahmenbedingungen sind eigentlich politischer Natur. Sie fungieren -
neben legitimatorischen Effekten, die wiederum als ständig mitlaufender Ver-
dacht durch die öffentliche Meinung vermutend mitproduziert werden - als
Entscheidungshilfe im politischen Kontext. Diese .Hilfen' haben freilich wie-
derum eine eigentümliche Kontur. Sie greifen zumindest partiell auf politiksy-
stemfremde Kriterien zurück, die zum Teil wissenschaftlicher Natur, zum Teil
künstlerisch-architektonischer Natur sind. .Wahrheit' und .Schönheit', die Me-
dien des Wissenschafts- und des Kunstsystems, finden sich nun auf der Pro-
grammebene des politischen Systems wieder.
5) Das können wir an dieser Stelle nicht im Detail verfolgen. Das in sich viel-
fältige Ensemble aus unterschiedlichen Kommunikationsformen mit je unter-
schiedlichen Programmierungen 40 ließe sich wahrscheinlich nur durch eine
genaue Text- bzw. Diskursanalyse plausibel machen. Wir konzentrieren uns hier
pars pro toto auf ein Beispiel aus dem politischen Kontext.
40 Das gilt im übrigen nicht nur für den hier dominant beobachteten politischen Diskurs. Am
stadtplanerischen und auch am architektonisch-künstlerischen Kommunikationszusammenhang
fällt ja etwa die starke politische Programmierung dessen auf, was als .schön', oder .gelungen'
qualifiziert werden kann.
DIE (RE)KONSTRUKTION DES POTSDAMER PLATZES 73
gie fängt damit an, daß die Stadt aufhört, ihr Umland zu zerstören. Daher:
Kein Bauen außerhalb der Grenzen von 1920"41, lassen sich dementsprechend
als Selbststrukturierung einer Kommunikation als politische Kommunikation
rekonstruieren.
Die Theorie funktionaler Differenzierung steht, sobald sie einerseits strikt
differenztheoretisch (also nicht mehr: ontologisch) und andererseits kommuni-
kationstheoretisch operiert, vor der Frage, wie funktionssystemspezifische
Kommunikationen sich als solche erkennen. Wie unterscheidet sich jedes Funk-
tionssystem bei Homogenität ihrer Elementaroperation von den anderen und
(re-)produziert entsprechend spezifizierte, heterogen codierte Kommunikatio-
nen? Politisch gewendet: „wie produzieren Kommunikationen sich als politi-
sche Kommunikationen, wie erkennen sie in der Aktualisierung rekursiver
Vernetzungen die Politikzugehörigkeit anderer Kommunikationen, wenn es
doch zugleich in der Gesellschaft auch zahllose nichtpolitische Kommunika-
tionen gibt? Das ist nur eine andere Form für die Frage: wie ist eine operative
Schließung eines politischen Systems auf der Grundlage einer Politikimplika-
tion der entsprechenden Operationen möglich?"42
Wenn man nun, wozu Luhmann tendiert, die Antwort hierauf nicht nur auf
die Codierung von Kommunikation bezieht,43 sondern statt dessen operative
Schließung stärker auf „Rekursivität, Orientierung an selbstproduzierten Ei-
genwerten, Selbstversorgung mit Gedächtnis und mit Oszillation im Rahmen
eigener Unterscheidungen, also Herstellung und Fortschreibung einer eigenen
Vergangenheit und einer eigenen Zukunft" 44 bezieht, dann gewinnt die (empi-
rische!) Beobachtung von Eigenwerten (in) der Politik als eines Mechanismus
der Zuordnung bzw. Identifikation von Kommunikationen einen sehr viel deut-
licheren diskursanalytischen Zuschnitt. Daß wir Sätze wie den inkriminierten
von Hoffmann-Axthelm als politische Sätze wahrnehmen (und seinen gesam-
ten Artikel als politische Auseinandersetzung mit politischen Konzepten auf
der Basis stadtplanerischer Kompetenzen), hat nur sekundär mit Codezu-
gehörigkeiten zu tun, sondern ruht vornehmlich auf dem diskursanalytisch re-
konstruierbaren Wissen aller Beteiligten von der funktionssystemspezifischen
Zuordnung (vielleicht besser: Zugeordnetheit) solcher Äußerungen und ihrer
entsprechenden Bedeutungen. „In den Grenzen von": das erkennen alle Betei-
ligten als eine semantische Strukturvorgabe des politischen Systems, als poli-
tisch-semantischen Eigenwert.
VI. Schluß
Diese diskursanalytische Form der Rekonstruktion von gegenstandskonstitu-
ierenden Kommunikationen ließe sich noch en detail weiterverfolgen. Darum
kann es hier nicht gehen. Wichtig war uns zunächst und vor allem, das gesell-
schaftstheoriespezifische Analysespektrum der soziologischen Systemtheorie
mit Blick auf derartige Phänomene exemplarisch vorzuführen. Zu einer .naiven'
Rekonstruktion eines Ortes oder Platzes oder Raumarrangements zumindest
führt derart kein Weg zurück.
Und doch - in einer nicht genau spezifizierten Weise scheint eine zentrale
Komponente zu fehlen. Man kann zwar mit Fug und Recht alle Versuche ab-
wehren, an Phänomenen wie dem Potsdamer Platz soziale Strukturen - zumal
.Makro'-Strukturen der modernen Gesellschaft - als sichtbar wirksam zu sehen.
Aber heißt dies umgekehrt, daß alle Gebäude, alle Bauten, alle Gebäudekombi-
nationen systemtheoretisch keinen Aussagewert mehr haben bzw. kein Analy-
segegenstand mehr sein können? Ist der Hinweis, daß die Elementaroperationen
sozialer Systeme: Kommunikationen (und ihre Selbstreduktion auf Handlung),
und nicht etwa Steine, Mauern, Stahl und Glas sind, ein zureichender Grund, sie
nicht zu thematisieren? Ist systemtheoretisch und nur weil ,Raum' aus den oben
erwähnten Gründen keiner ihrer Grundbegriffe ist, über derartige Analyseebe-
nen, wie sie etwa die Kritische Theorie oder die Cultural Studies mit zum Teil
gewagten Annahmen über die Wirksamkeit von Gebäuden auf die psychischen
Dispositionen und Effekte ihrer Rezipienten vornehmen, nichts zu sagen?
46 Vgl. exemplarisch in der Hausordnung des Sony Centers, für deren Einhaltung das Sony
ter Property Management und ein Sicherheitsdienst sorgen, etwa folgende Verhaltensdirektiven:
„2. Betteln und Hausieren sind nicht gestattet. [...] 10. Das Sitzen ist nur auf den dafür bereit-
gestellten Bänken, nicht jedoch auf den Treppen erlaubt. Das Betreten der Grünanlagen ist un-
tersagt. [...] 12. Der Genuß von alkoholischen Getränken außerhalb der gastronomischen
Einrichtungen ist untersagt."
47 Vgl. zum Konzept gesellschaftlicher Funktionsraume Dieter Lapple: „Essay über den Raum. Für
ein gesellschaftswissenschaftliches Raumkonzept", in: Hartmut Häußermann u.a. (Hg.), Stadt
und Raum. Soziologische Analysen, Pfaffenweiler 1991, S. 157-207, hier S. 198ff.
76 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
Wir möchten in einer kleinen Schlußpassage und in der Form einer Art kon-
trollierten Spekulation einige Überlegungen anstellen, in welcher Weise man
durch eine entsprechende Modifikation des theoretischen Arrangements der Sy-
stemtheorie sich derartigen Fragen aufschließen könnte.
1) Zu diesem Zweck ist es sicher unumgänglich, die Analyseebene bzw. die Sy-
stemreferenz zu wechseln und sich statt auf die Autopoiesis der Funktionssy-
steme und ihrer wechselseitigen Irritationen auf die Eigenlogik organisational
verfaßter Sozialsysteme zu konzentrieren. Das hat einen durchaus unpräten-
tiösen Sinn: Bauherren oder Auftraggeber einzelner Gebäude sind schließlich
keine Funktionssysteme, nicht ,die' Politik oder ,die' Wirtschaft, sondern kon-
krete Organisationen mit entsprechenden adressierbaren Namen: Daimler-
Chrysler, Sony, Hyatt etc.
2) Wenn es auch richtig bleibt, daß ein Gebäude der IG Farben nichts über die IG
Farben aussagt, man also ein Gebäude/Bauwerk nicht als Zeichen für eine spezi-
fische Organisationsform (oder für Lohnabhängigkeiten, Kapitalismen, Ausbeu-
tungsverhältnisse, Konzernverflechtungen etc.) nehmen und entsprechend lesen
kann, so läßt sich doch - in einer für die Systemtheorie typischen reflexiven Wen-
dung - immerhin behaupten, daß dieses Gebäude etwas darüber aussagt, daß die
Organisation, die es baut, etwas damit aussagen möchte. Oder anders: Der soziale
Gehalt eines Gebäudes erschließt sich über seine Relevanz für das Sozialsystem,
für das es sozial relevant ist; und soziologisch ist dies deshalb relevant, weil in ihm
sich ein Moment des Selbstbezuges dieses Systems realisiert.
Innerhalb der an Gehlen anschließenden und seine Theorievorlage erwei-
ternden neueren Institutionentheorie würde man auf dieses Phänomen mit dem
Stichwort der ,Selbstsymbolisierung' zurückgreifen und etwa das Sony-Center
als ein Rausymbol der Ordnung einer Organisation qualifizieren. Dahinter steht
die generelle Vermutung, daß sich soziale Ordnungen dann als Institutionen be-
zeichnen lassen, wenn in ihr ihre eigenen „Ordnungsprinzipien zur Darstellung
kommen". 48 Alle Bezeichnungen von .Institutionen' „erweisen sich bei nähe-
rem Hinsehen als Organisationen oder Interaktionsformen, in denen die Sicht-
barkeit der Ordnung in den Mittelpunkt gerückt ist, also z.B. Kirche und Staat,
Familien- und Verwandtschaftssysteme, Bildungseinrichtungen, zuweilen auch
Großbetriebe." 49 „In diesem Sinne ist deshalb .Verkörperung' bis heute ein Spe-
zifikum des Institutionellen [...]. Anders gesagt: Institutionelle Stabilisierungen
bleiben eng geknüpft an eine besondere Form der durch Sichtbarkeit suggestiv
verstärkten Ordnungs-,Magie'." 50
3) Uns scheint, daß man diese Analysen der symbolischen Dimension von In-
stitutionalisierungsprozessen eng mit systemtheoretischen Überlegungen zu
„Systembildungsprozesse(n) und deren selbstreferentielle(r) Komplexitätsstei-
gerung" 51 verknüpfen kann.52 Systemtheoretisch anschlußfähig werden sie mit
Blick auf eine ihrer kardinalen Grundoptionen: soziale Systeme sind Ord-
nungsgefüge mit Selbstbezug. Funktionssysteme etwa beziehen sich auf sich
selbst in der Form von Beschreibungen ihrer selbst, wobei diese Beschreibungen
selbst Teil des operativen Vollzugs dieser Systeme sind - 5e/&srbeschreibungen
eben. Für die organisationale Ebene kann man etwa an die frühen Luhmann-
schen Überlegungen zur .Darstellung der Verwaltung für Nicht-Mitglieder' in
der Form einer formalisierten Verwaltungssprache erinnern. Der Akzent dieser
(äquivalenzfunktionalen) Rekonstruktion liegt in dem Hinweis auf die Effekte
solcher .Außendarstellung* auch für die Reproduktion dieses Selbst. Selbstdar-
stellung und Selbstverhalten lassen sich nicht wie Schein und Sein aufeinander
beziehen, sondern erstere ist ein genuines Moment der Selbstreproduktion die-
ses Systems. Was seit zwei Dezennien unter Stichworten wie .corporate design'
und .corporate identity' diskutiert wird (und viel zu viel diskutiert wird, als daß
man Wirksamkeiten unterstellen könnte), hat ähnliche Aspekte des Selbstbezugs.
Freilich ist die Luhmannsche Theorie insgesamt - das zeigt sich vor allem mit
Blick auf die Selbstbeschreibungsaspekte und -geschichten der Funktions-
systeme - sehr stark auf Formen vertexteter Elaborate solcher Selbstbeschrei-
bungen konzentriert. 53 Auffällig ist das z.B. an der Luhmannschen Dekon-
struktion des Staatsbegriffs. Aus einer klassischen institutionentheoretischen
Perspektive liegt der Affront der Systemtheorie darin, daß sie ehedem .klassi-
sche' Institutionen wie den (modernen, europäischen, souveränen, National-)
Staat zu „Selbstbeschreibungen" eines ihnen noch vorgelagerten institutionel-
len Grundarrangements in der Gestalt eines sozialen (hier: des politischen)
Systems .degeneriert'. Die jeweiligen Konkretisierungsvarianten am Staatsbe-
griff sind aber deshalb nicht einfach kontingente .Symbolisierungen' einer ihm
vorgelagerten Realität, sondern leitorientierende Gesichtspunkte für Operatio-
nen des politischen Systems.
51 ebd., S. 10.
52 Selbstredend mit erheblichen Unterschieden in den jeweiligen Prämissen: die institutionen-
theoretische Auszeichnung des Symbolbegriffs durch das anthropologische Argument der Deu-
tungs- und Weltinterpretationsbedürftigkeit des homo symbolicus wird systemtheoretisch durch
eine Art ,System«/enM<ifstheorie' mit der Konsequenz der Selbstbeschreibungsbedürftigkeit so-
zialer Systeme ersetzt. Vgl. zu Überlegungen der Vergleichbarkeit von Institutionen- und Sy-
stemtheorie Andreas Göbel: „Institution und System", in: Joachim Fischer, Hans Joas (Hg.),
Stabilisierte Spannung. Kunst, Macht und Institution. Karl-Siegbert Rehberg zum 60. Geburts-
tag, Frankfurt/Main; New York 2003, S. 185-197.
53 Vgl. zu weiteren Überlegungen mit Bezug auf den systemtheoretischen Textbegriff Andreas
Göbel: „Die Selbstbeschreibungen des politischen Systems. Eine systemtheoretische Perspek-
tive auf die politische Ideengeschichte", in: Kai-Uwe Hellmann/Karsten Fischer/Harald Bluhm
(Hg.), Das System der Politik. Niklas Luhmanns politische Theorie in der Diskussion, Opladen
2003, S. 213-235.
78 ANDREAS ZIEMANN/ANDREAS GÖBEL
sind Umweltaspekte und können dem sozialen (vor allem: organisationalen) Ge-
dächtnis dienen, Wiederholungen zu erkennen, Ereignisse zu lokalisieren, Sinn-
strukturen zu identifizieren und vergangene Entscheidungen zu erinnern.
Die methodischen Schwierigkeiten, solche Impressionen theoretisch zu sy-
stematisieren, sind freilich erheblich. Vielleicht auch deshalb hat die Luhmann-
sche Systemtheorie sich auf deren Analyse nie konzentrieren können, sondern
statt dessen auf die demgegenüber sehr viel evidenteren Strukturierungseffekte
elaborierter Selbstbeschreibungen sich konzentriert.
U D O GÖTTLICH/RAINER WINTER
Postfordistische Artikulationen
von Stadtarchitektur, Konsum und Medien.
Der Potsdamer Platz aus der Perspektive
der Cultural Studies
I. Einleitung
Das populäre Bild, mit dem Deutschland seit der Wiedervereinigung in der Welt
verbunden wird, ist aufs engste mit der Metropole Berlin, dem Schlagwort der
Berliner Republik und der Neugestaltung des Potsdamer Platzes verknüpft. Die
einst größte Baustelle Europas ist für viele zum Synonym für Berlin geworden
und war auch das inszenierte „Epi-Zentrum" der Fußball-WM-Euphorie 2002,
wie die Berliner Zeitung titelte. Im Jahr 2001 widmete die Newsweek Berlin eine
Titelgeschichte, in der sie die Prognose von Berlin als zukunftsträchtigster Stadt
Europas mit dem Potsdamer Platz als Ausgangspunkt für eine Stadtbesichti-
gung verband. Seit dem Fall der Mauer 1989 erlebt und durchlebt die Stadt
einen umfassenden wirtschaftlichen, politischen, sozialen, vor allem aber auch
städtebaulichen Wandel, für den es kaum historische Parallelen gibt. Dabei geht
es um die Zusammenführung zweier nach dem Krieg (wieder)aufgebauter Mil-
lionenstädte mit extrem unterschiedlichen städtebaulichen Leitbildern während
der vergangenen 40 Jahre vor der Wiedervereinigung, die nun von neuen Leit-
bildern der Stadtarchitektur vom Potsdamer Platz als Dienstleistungs- und
Unterhaltungsbereich bis hin zur Machtarchitektur am Spreebogen - und
schließlich nicht zu vergessen - den neuen Verkehrswegen als drittem Leitbild,
durchdrungen werden.1 Voraussetzung hierfür war die vom Berliner Senat be-
schlossene Privatisierung öffentlicher Räume.
Durch den günstigen Verkauf von Grundstücken an private Investoren und
global operierende Konzerne versprach er sich am Potsdamer Platz zahlungs-
kräftige Unternehmen und wegweisende Initiativen, die Kommunikation und
Dienstleistungen ins Zentrum der Zukunft von Berlin rücken sollten,2 eine
Hoffnung, die sich bisher - anders als in München - allerdings nicht erfüllt hat.
1 Die Abfolge und Dominanz solcher verschiedenen Leitbilder in modernen Großstädten wäre
übrigens auch ein spannendes kulturvergleichendes Thema; man denke nur an die Ära Mitte-
rand in Frankreich mit den entsprechenden Repräsentativbauten.
2 Vgl. Roland Enke: „Vertane Chancen? Städtebauliche Planungen und Wettbewerbe für den
Potsdamer Platz", in: Yamin von Rauch/Jochen Visscher (Hg.), Der Potsdamer Platz. Urbane
Architektur für das neue Berlin. Berlin 2000, S. 29-45.
82 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Trotzdem hat die Nutzung der großen Fläche mitten in Berlin planerische
Phantasien und Gestaltungen, die freilich privatwirtschaftlich eingebunden sind,
hervorgebracht. Es sollte nicht nur ein nationales, sondern auch ein internatio-
nales und weltstädtisch geprägtes Zentrum entstehen. Wir haben es hier mit der
Konzeption einer „unternehmerischen Stadtentwicklung" zu tun 3 , von deren
„Bigness" und Komplexität der niederländische Architekt Rem Koolhaas4 sogar
eine produktive Neuordnung des gesellschaftlichen Lebens erwartet. Die Kräfte
des Kapitals sollen ohne Rücksicht auf die Kontexte einen neuen urbanen
Zusammenhang schaffen, der der globalen Ära angemessen sei.5 Nach dem Ver-
kauf des Bauherrenrechts konnte die Politik nur noch durch Gestaltungsvor-
schriften versuchen, Einfluss auszuüben und auf diese Weise, den „Tiger zu
reiten". 6 So forderte z.B. der Geschäftsführer von Sony Berlin eine „große,
spektakuläre Architektur". 7
Sozialpolitisch und sozialräumlich geht es aber auch um die Frage, ob die Be-
wohner der wiedervereinigten Stadt mit ihren ebenfalls symbolisch unter-
schiedlich besetzten Stadtvierteln diese „Gesamtheit" auch innerlich annehmen
und ob der Platz in ihren alltäglichen Praktiken für sie von größerem Belang
ist? Nach der Ansicht von Schwedler in seinem Beitrag „Berlin - eine zweima-
lige Stadt" in einem Themenheft der Zeitschrift Aus Politik und Zeitgeschichte^
das sich den neuen Parlaments- und Regierungsbauten widmet, gewinnt das
Schlagwort von der „Baustelle der deutschen Einheit" hier an Bedeutung. Als
Hinweis auf die Wirkmächtigkeit dieser Metapher können gleichfalls die ca.
130.000 fußballbegeisterten Anhänger, die während der Fußball-WM 2002 die
vielen Spiele live vor Ort am Sony-Center auf Großbildwänden mitverfolgten,
gewertet werden, deren Zusammentreffen vom ZDF nicht nur gezielt als Staf-
fage für den werbewirksamen Auftritt ihres Sportstudios am Potsdamer Platz,
sondern gerade auch für den Zweck der symbolischen Veranschaulichung der
„inneren Einheit" Deutschlands im Rahmen der WM-Begeisterung ausgesucht
wurde. Je multikultureller es in den Augen der Fernsehveranstalter unter dem
Dach des Sony-Center bei den begeisterten Fußballanhängern zuging, desto
besser für das Bild Berlins und die Außendarstellung Deutschlands in der Welt.
Der unerhoffte Erfolg des deutschen Nationalteams wurde so in vielfacher
Münze symbolischer und kapitalintensiver Gewinne ausgewertet.
3 Jochen Becker: „BIGNES? Kritik der unternehmerischen Stadt", in: ders. (Hg.), bignes? Berlin
2001.S.6-27.
4 Rem Koolhaas u.a.: S, M, L, XL, Köln 1997.
5 In bezug auf den Potsdamer Platz war Koolhaas, Mitglied der Jury der Ausschreibung, aller-
dings der öffentlich geäußerten Ansicht, dass in Berlin das nicht möglich sei, weil einem an-
tiquierten und provinziellen Stadtbegriff gehuldigt werde.
6 So äußerte sich der Berliner Stadtentwicklungssenator Volker Hassemer in Bezug auf die Bau-
stelle Potsdamer Platz kurz nach der Wende, vgl. Stephan Lanz: „Den Tiger nähren, den Tiger
reiten", in: Jungle World vom 1.8.2001.
7 Vgl. Enke, „Vertane Chancen?", S. 38.
8 Hanns-Uve Schwedler: „Berlin - eine zweimalige Stadt", in: Aus Politik und Zeitgeschichte, B
34-35,17.08.01, S. 25-30.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 83
Dieser Platz in Berlins neuer Mitte erscheint also nicht zufällig als das Zen-
trum der deutschen Hauptstadt, als „räumlicher Kristallisationspunkt eines
neuen Nationalstolzes", 9 mit dem sich bis hinein in die nationalen und interna-
tionalen Medien auch die „Modernität" einer Gesellschaft symbolisch wider-
spiegelt bzw. wiederspiegeln soll. Der Potsdamer Platz als Ort der Moderne, als
der er schon in Ernst Ludwig Kirchners Bild „Potsdamer Platz" von 1914 er-
scheint, kann als Startpunkt einer Erzählung angesehen werden, die nicht allein
mit Stadt und Stadtarchitektur als Ausdruck der Moderne immer wieder ak-
tualisiert wurde, sondern die Ebenen der Alltags- und der Konsumkultur
immer mehr miteinander verbunden hat, wodurch der Platz durch die Pläne zu
seiner Neugestaltung und deren Realisierung in einem spezifischen Sinne auch
politische Relevanz hat.
Angesichts der bisherigen Geschichte des Platzes und der Geschichten um
den Platz erscheint er als Lackmustest der Modernität oder gerade auch Post-
modernität, mit dem sich unterschiedliche Hoffnungen und auch Ängste ver-
binden, die dem symbolischen Repertoire der Stadtarchitektur entspringen. Der
Potsdamer Platz als dicht befahrener Verkehrsknoten, an dem die erste Ampel
in Berlin stand, als geschäftiger Ort der Bewegung oder als Moloch des sündi-
gen Nachtlebens in den ersten Jahrzehnten des letzten Jahrhunderts, der Platz
als Symbol der nationalen Einheit und der Zusammenführung von Ost und
West, aber auch als Markierung eben dieses Unterschieds in den Debatten der
1990er Jahre. Die Vieldimensionalität, mit der sich der Potsdamer Platz in hi-
storischer und kultureller sowie auch sozialer Hinsicht in unsere Gegenwart
einschreibt, legt aus Sicht der Cultural Studies verschiedene Zugänge Nahe.
Zum einen stellt sich die Repräsentationsfrage sowie die Frage nach den an
der Produktion und Reproduktion einer (nationalen) kulturellen Ordnung
beteiligten Dimensionen und Machtaspekte. Darüber hinaus steht der neue
Potsdamer Platz auch im Kontext globaler Architektur und der damit verbun-
denen Restrukturierung öffentlicher Räume. Zum anderen geht es um die Frage
der Handlungsmächtigkeit im Alltag. Wird der neue Potsdamer Platz Element
alltäglicher Praktiken? Kann durch diese Form von Planung überhaupt Urba-
nität entstehen? Lässt seine architektonische Ordnung auch Platz für das He-
terogene, für das Überraschende und das Ungeplante? Wird er auf eigensinnige,
widerständige oder nichtkonforme Weise angeeignet oder inszeniert sich auf
ihm nur ein „Marionettentanz der Konsumenten"? 10 Für die Cultural Studies
und deren Analyse von Machtstrukturen im Alltag und damit verbundener For-
men kultureller Präsentation und Repräsentation ergibt sich somit ein interes-
santer und weitreichender Reflexionsgegenstand und ein Prüfstein für die eigene
theoretische Zugangsweise.
9 Werner Sewing: „Herz, Kunstherz oder Themenpark? Deutungsversuche des Phänomens Pots-
damer Platz", in: von Rauch, Visscher (Hg.), Der Potsdamer Platz, S. 47-58, hier S.47.
10 Gerwin Zohlen: „Metropole als Metapher", in: Gotthard Fuchs, Bernhard Moltmann, Walter
Prigge (Hg.), Mythos Metropole, Frankfurt/Main 1995, S. 23-34.
84 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
11 Udo Göttlich, Lothar Mikos, Rainer Winter (Hg.): Die Werkzeugkiste der Cultural Studies.
spektiven, Anschlüsse und Interventionen. Bielefeld 2001.
12 Douglas Kellner: Media Culture. London/New York 1995.
13 Paul du Gay, Stuart Hall u.a.: Doing Cultural Studies. The Story ofthe Sony Walkman. London
u.a. 1997. Diese Studie ist als erster Band der sechs Bände umfassenden Reihe „Culture, Media
and Identities" erschienen, mit der das Begleitmaterial für die Open University Kurse in Milton
Keynes einer breiteren Fachöffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 85
tals und den Kreisläufen kultureller (Re-)Produktion und fand seitdem seine
Anwendung an unterschiedlichen kulturellen Artefakten, Texten und auch der
Architektur. Schließt man an dieses Konzept der Artikulation an, dann geraten
sowohl die Dimensionen, vor deren Hintergrund bzw. aus denen heraus der
Potsdamer Platz seine Geltung zu jeweils spezifischen Momenten im Prozess
der Systemüberwindung und des nationalen Zusammenwachsens erlangt, in den
Blick, also auch jene Momente, in denen sich der Platz im gesellschaftlichen
Diskurs, getragen durch Konsum und Medien, selbst jeweils neu artikuliert.
Beide Dimensionen verdichten sich dann in der Erscheinungsweise, mit wel-
cher der Potsdamer Platz zum Moment der Alltagskultur der Bundesrepublik
Deutschland in politischer, nationaler und ästhetischer Perspektive gerinnt,
wenn man ihn aus theoretischer Perspektive untersucht und vor dem Hinter-
grund der (Re-)Produktionsfrage artikuliert. Im besten Falle durchdringen sich
die unterschiedlichen Artikulationsweisen, etwa durch den Grad der Aktualität,
d.h. der politischen Bedeutung seiner Entwicklung. Für die Cultural Studies
handelt es sich dabei nicht nur um die unabwendbare Machtfrage, sondern ge-
rade auch um die Formen und Prozesse der Alltagskultur, die in Machtstruk-
turen münden. Dabei sucht das theoretische Konzept der Artikulation eine
Balance zwischen historischem Materialismus und (Post-) Strukturalismus, also
den theoretischen Konzepten aus den unterschiedlichen Entwicklungsphasen
der Cultural Studies, die mit dem beschriebenen Zugriff zumindest in dem von
Stuart Hall, Lawrence Grossberg und Richard Johnson (um nur die wichtigsten
zu nennen) vertretenen Strang von Cultural Studies weiterwirken.
14 Richard Johnson: „What is Cultural Studies anyway?", in: Social Text 16 (1986/87), S. 38-80.
Dtsch. als ders.: „Was sind eigentlich Cultural Studies?", in: Roger Bromley, U d o Göttlich,
Carsten Winter (Hg.), Cultural Studies. Grundlagentexte zur Einführung, Lüneburg 1999,
S. 139-188.
86 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Unzweifelhaft sucht Johnson den Weg über eine Vermittlungstheorie, die die
unterschiedlichen gesellschaftlichen Erscheinungen kultureller Produktion,
worunter auch die Medien fallen, in einen Zusammenhang zu bringen ver-
spricht. In diesem Kontext entwickelt sich die Frage der Produktion und Re-
produktion von Kultur in den Cultural Studies unzweifelhaft aus ihren
marxistische Wurzeln weiter fort und findet den Anschluss an die strukturali-
stische Debatte um Althusser. Mit dieser Verbindung hat sich innerhalb der
Cultural Studies die Beschäftigung mit Fragen kultureller Produktion aufge-
fächert bzw. ausgeweitet, so dass aufgrund dieser theoretischen Besonderheit
die „Produktivität" von Zeichensystemen gegenüber der Rolle ökonomischer
Faktoren deutlicher in den Vordergrund getreten ist.15 An dieser Weggabelung
setzt Johnson nun an und formuliert einen ersten Vermittlungsversuch, der
darin besteht, das produktionstheoretische Paradigma der kulturalistischen
Ausrichtung innerhalb der Cultural Studies wieder deutlicher mit texttheoreti-
schen Untersuchungen in der Folge der strukturalistischen und poststruktura-
listischen Einflüsse zu verbinden.16
Johnson sah in der bereits von Hall 17 als paradigmatisch für die Cultural Stu-
dies begriffenen Ausdifferenzierung die Gefahr, dass die Analyse ökonomischer
Produktionsweisen drohe, aus den Augen verloren zu werden. Kompliziert
wird die Lösung des Vermittlungsproblems in der Analyse kultureller Lebens-
weisen nach Johnson an dieser Stelle dadurch, dass für beide Paradigmen gilt,
dass in ihnen „Erscheinungsformen kultureller Kreisläufe"18 zu verzeichnen
sind, die allerdings nicht jeweils über produktionstheoretische und ökonomi-
sche Ketten miteinander vermittelbar sind. Zudem sind die jeweiligen paradig-
matischen Bezüge bereichsspezifisch, so dass sie nicht ohne weiteres in das
jeweils andere Paradigma zu integrieren waren.
Die sich aus Johnsons Vermittlungsmodell ergebende Verbindung von Cul-
tural Studies und Ökonomie lässt sich als Reaktion auf eine wissenschaftliche
Problemstellung umreißen, in deren Folge es den Cultural Studies um die kul-
turelle Komponente an der Produktion und Reproduktion der Gesellschaft
sowie der Repräsentation und Bedeutungsgehalte kultureller Produkte zu tun
ist. „Ganz sicher wurden die Cultural Studies durch das, was wir, auf paradoxe
Weise die Wiedergeburt eines modernen Marxismus nennen können, ebenso ge-
15 Vgl. Udo Göttlich: „Unterschiede durch Verschieben. Zur Theoriepolitik der Cultural Studies",
in: Jan Engelmann (Hg.), Die kleinen Unterschiede. Der Cultural Studies Reader, Frankfurt/
Main 1999, S. 49-63. Vgl. desweiteren ders.: „Die Wahrnehmung der Cultural Studies. Cultural
Studies zwischen hilfswissenschaftlicher Vereinnahmung und radikaler Kontextualität", in:
Sociologia Intemationalis 37 (1999), S. 189-219.
16 Vgl. dazu auch Udo Göttlich: „Medienökonomie und Cultural Studies", in: Klaus-Dieter Alt-
meppen, Matthias Karmasin (Hg.), Medien und Ökonomie, Bd. 1.2, Wiesbaden 2003, S. 47-74.
17 Vgl. Stuart Hall: Cultural Studies: two Paradigms, in: Tony Bennett u.a. (ed.), Culture, Ideology
and the Social Process. A Reader, The Open University Press 1981, S. 19-37. Dtsch. als ders.:
„Cultural Studies. Zwei Paradigmen", in: Bromley, Göttlich, Winter (Hg.), Cultural Studies,
S. 113-138.
18 Johnson, „Was sind eigentlich Cultural Studies?", S. 180.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 87
prägt wie durch die transnationalen Einflüsse, die so typisch für die siebziger
Jahre waren." 1 9 In diesem Prozess ist der Ansatz einer Kritik der politischen
Ö k o n o m i e , wie sie in den Arbeiten von Marx und Engels zugrunde gelegt ist,
auf eigenständige Art reformuliert worden, d.h. er ist auf die Analyse der sub-
jektiven Seite 20 bezogen und besteht in einer Analyse u n d Beobachtung der
Taktiken des Alltags. Es handelt sich aber keineswegs u m eine Verkehrung der
Perspektive, sondern u m eine andere Zugangsweise zur Vermittlungsfrage, die
sowohl von Seiten einer traditionellen Kritik der politischen Ö k o n o m i e als auch
von einer an gesellschaftlichen u n d kulturellen Strukturbildungen interessier-
ten Perspektive jenseits des Produktionsgedankens getragen wird.
Bei diesem Gedanken einzusetzen, heißt zu erkennen, dass Johnsons Modell
des Kreislaufs der kulturellen P r o d u k t i o n u n d Reproduktion beide Denkhal-
tungen gegenläufig in sich vereint, aber die Gegenläufigkeit dann in einem
Kreislaufprozess kurzschließt. Auch die politische Ö k o n o m i e des historischen
Materialismus ist als Kreislauf konzipiert, allerdings setzt sie den Hebel aus-
schließlich bei einer Seite zur Veränderung der Verhältnisse an, nämlich bei der
P r o d u k t i o n . Cultural Studies verorten diesen Hebel aber nicht nur auf dieser
Seite, sondern zugleich auch auf der Ebene der Taktiken des Alltags u n d der
Alltagspraxen und den Aneignungsweisen von Medien und anderer symboli-
scher Formen. 2 1 Hier ist der O r t , an dem sich P r o d u k t e und Angebote insofern
bewähren müssen, als dass mit ihnen die Reproduktion einer kulturellen O r d -
nung ansetzt, indem auch die Reproduktion der Produktionsseite über Kultur
gesteuert wird. Vergleichbare Überlegungen zur Produktion und Reproduktion
kultureller O r d n u n g e n , die in das Artikulationskonzept übernommen wurden,
hat J o h n s o n anhand des M i n i - C o o p e r - A u t o m o b i l s illustriert. Diese A n w e n -
dung gibt zugleich weitere Hinweise auf den spezifischen Zugang zur Artiku-
lation des Phänomens Potsdamer Platz. Johnson führt in der Herangehensweise
zum Artefakt „Mini C o o p e r " aus:
„Ich habe dieses Auto gewählt, weil es eine Standardware des Spätkapitalismus ist,
das mit einer besonders großen Anzahl von Bedeutungen aufgeladen ist. Der Mini-
Metro-PKW hat nämlich die britische Automobilindustrie gerettet, weil er Kon-
kurrenten vom Markt vertrieb und British Leylands sich verschärfende Probleme
der Arbeitsdisziplin im industriellen Sektor lösen konnte. Er signalisierte, daß Be-
drohungen nationaler wie internationaler Provenienz gemeistert werden können.
Bemerkenswerte Anzeigenkampagnen begleiteten seinen Start. In einem TV-Spot
verfolgte eine Gruppe von Mini-Metros eine Bande von Importautos bis zu den
Kreidefelsen von Dover (und offensichtlich darüber hinaus). Vom Strand aus flo-
hen die ausländischen Fabrikate in einem Gefährt, das einem militärischen Lande-
fahrzeug ziemlich ähnlich sah. Das war die Umkehrung von Dünkirchen mit dem
19 ebd., S. 141.
20 Die Verwendung „subjektiv" erfolgt hier in Anlehnung an Johnsons Verwendung des Begriffs.
21 Vgl. Rainer Winter: Die Kunst des Eigensinns. Cultural Studies als Kritik der Macht. Weilers-
wist2001.
8S UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Mini-Metro als Nationalhelden. Natürlich würde ich u.a. diese Formen - nationa-
les Heldenepos, allgemeine Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg, innere/äußere
Bedrohung - isolieren und einer näheren formalen Untersuchung unterziehen.
Aber schon an diesem Punkt ergeben sich interessante Fragen nach der Bedeutung
des .Textes', bzw. des Rohmaterials solcher Abstraktionen". 22
„Der Kreislauf schließt Bewegungen zwischen der öffentlichen und der privaten
Sphäre ebenso ein wie Bewegungen zwischen konkreteren und abstrakteren For-
men. Diese beiden Pole hängen eng miteinander zusammen: Private Formen sind
konkreter und in ihrem Referenzbereich partikular, öffentliche Formen sind ab-
strakter, aber auf ein breiteres Spektrum bezogen." 23
In diese Richtung weitergedacht macht Johnson erneut auf die für die Cultural
Studies maßgebliche Scheidelinie von Kulturalismus und Strukturalismus auf-
merksam, mit der er nun die Herausforderung gestellt sieht, textuelle sprich
symbolhafte Momente einer Kultur wieder mit dem Produktionsparadigma zu-
sammenzubringen. Insofern ist Johnson sicher, „[...] dass der Begriff des Tex-
tes - als etwas, das wir isolieren, fixieren, aufspießen und untersuchen können - ,
von der extensiven Zirkulation kultureller Produkte abhängt, die von ihren un-
mittelbaren Produktionsbedingungen getrennt worden sind und vor ihrer Kon-
sumtion eine A r t von k u r z e m Schwebezustand genießen". 2 4 Das für die
Cultural Studies-Analysen seit den achtziger Jahren prägende theoretische Kon-
zept beschreibt also jenes Korrespondenz- bzw. Vermittlungsverhältnis im (an-
gelsächsischen) Doppelsinn von speaking einerseits und joinüng andererseits,
dass dann insbesondere von Hall 2 5 und Grossberg 2 6 in das für die Kulturana-
lyse maßgebliche Artikulationskonzept überführt wurde. Artikulation deutet
dabei zunächst auf die Möglichkeit, wie abseits von der Zuschreibung einer fest-
„Artikulation ist die Produktion von Identität oberhalb von Differenzen, von Ein-
heiten aus Fragmenten, von Strukturen über Praktiken. Artikulation knüpft diese
Praxis an jenen Effekt, diesen Text an jene Bedeutung, diese Bedeutung an jene
Realität, diese Erfahrung an jene Politik. Und diese Verknüpfungen sind wiederum
mit größeren Strukturen artikuliert etc."29
Wendet man diese Perspektive beispielsweise auf die Analyse der zeitgenössi-
sche Populärkultur an - wie Grossberg es getan hat und für deren Analyse die
Cultural Studies paradigmatisch stehen -, dann erscheint diese als Artikulation
von Beziehungen, die das Populäre historisch in sehr unterschiedlichen Formen
und Gebieten konstituiert haben. Dazu gehören Beziehungen zu so unter-
schiedlichen Feldern wie Arbeit, Religion, Moralität und Politik. Damit be-
hauptet Grossberg nicht, dass die Kategorie des „Populären" auf die gleiche Art
und Weise in jeder historischen Situation zu finden ist und dass es unwandel-
bare Formen populären Vergnügens oder gefühlsmäßiger Einstellungen gibt.
Das Populäre kann nur dann historisch verstanden werden, wenn es als Arti-
kulation bestimmter Haltungen, Praktiken oder (politischer) Einstellungen, die
sich in Stilen ausdrücken können und die auf einer bestimmten Mittelwahl be-
ruhen, gedacht wird. Dabei überlagern sich in einer Kultur neue Artikulationen
des Populären mit älteren. Zusammen bilden sie den Kontext der Populärkul-
tur, vor deren Hintergrund im folgenden die Reflexion auf den Potsdamer Platz
erfolgen soll.
27 Hall, „Postmoderne und Artikulation", S.65; ders., „On Postmodernism and Articulation",
S. 141.
28 John Hartley: „Articulation", in: Tim O'Sullivan u.a.: Key Concepts in Communication and
tural Studies, New York/London 1994, S. 17f.
29 Grossberg, We Gotta Get Out ofThis Place, S. 54.
90 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
30 Vgl. Stuart Hall: „Über die Arbeit des Centre for Contemporary Cultural Studies (Birming-
ham). Ein Gespräch mit H. Gustav Klaus", in: Gulliver 2 (1997), S. 54-57, bes. S. 55.
31 Michel de Certeau: Kunst des Handelns. Berlin 1988.
32 ebd., S. 191.
33 Vgl. Lawence Grossberg: „Was sind Cultural Studies?", in: Karl H. Hörning, Rainer Winter
(Hg.), Widerspenstige Kulturen. Cultural Studies als Herausforderung, Frankfur/Main 1999,
S. 43-83, bes. S. 59f.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 91
eine Analyse des Potsdamer Platzes aus der Perspektive der Cultural Studies
eingespannt ist und in die sich eine empirisch gestützte Analyse einschreiben
kann. Die Perspektive der Cultural Studies bietet die Möglichkeit zu einem
doppelten Zugriff, um die Realitäten und die Realitätsebenen des Platzes zu de-
chiffrieren. Was hat dieser Platz bzw. die Geschichte um ihn in den letzten Jah-
ren nicht alles an Zuschreibungen erfahren, aus denen heraus oftmals mehr über
die Urheber dieser Zuschreibungen und deren Intentionen zu erfahren war als
über den Platz selber?
Der Einstieg zur konkreten Analyse suchen wir im folgenden zunächst über
eine Artikulation des Potsdamer Platzes als letzte Stufe der Shopping-Mali-Ar-
chitektur, in die sich die unterschiedlichen Beobachtungen unter der Perspek-
tive „Einheit durch Konsum" eintragen lassen (3). Die im theoretischen Teil
erörterte Frage des Zusammenhangs der (Re-)Produktion einer kulturellen
Ordnung findet dabei ihre Vertiefung. Ausgehend von Michel de Certeaus
Kunst des Handelns werden wir uns dann den möglichen Praktiken der Kon-
sumenten zuwenden. Zentral ist die Frage, wie der Platz im Alltag angeeignet
werden kann. John Fiskes Analytik des Populären 34 wird helfen, diese Per-
spektive zu vertiefen. Inwiefern kann der Potsdamer Platz Teil von Populär-
kultur werden? Wir werden zeigen, daß er nur eingeschränkt zur Partizipation
und zur Entfaltung von Urbanität einlädt, sieht man von den Shopping-Mög-
lichkeiten ab (4). Abschließend werden wir die gewonnenen Ein- und Ausblicke
in die zeitgenössische Konsumkultur resümieren (5).
III. Der Potsdamer Platz aus dem Geist der Shopping Mall
Als Ausgangspunkt für den Artikulationsversuch des Platzes und seiner Rolle
als Ort der (Post-)Moderne möchten wir die wenig spektakuläre Shopping
Mall, eine dreistöckige, glasüberdachte Einkaufsstraße, wählen, die sogenann-
ten „Potsdamer Platz Arkaden", die aus der Verschränkung der Pläne von
Heinz Hilmer und Christoph Sattler mit denen von Renzo Piano und Chri-
stoph Kohlbecker in Nord-Süd-Richtung entstand und vom Bauherren gegen
den Widerstand von Stadt und Architekt erzwungen wurde. 35 (Abb. 1)
Dem unkundigen Besucher des Platzes vermag sicherlich zunächst das be-
eindruckende Sony-Center eher dazu geeignet, Assoziationen an eine Shopping-
Mall zu wecken, gerade da sich in der Gestaltung dieses wichtigen Platzteils das
von einem der maßgeblichen Architekten der amerikanischen Shopping-Mails
Victor Gruen in den fünfziger Jahren verkündete Ziel am ehesten einstellt, sich
in überdachten Räumen dennoch wie unter freiem Himmel zu fühlen: „The
34 Vgl. Rainer Winter/Lothar Mikos (Hg.): Die Fabrikation des Populären. Der John Fiske
der. Bielefeld 2001.
35 Sewing, „Herz, Kunstherz oder Themenpark?", bes. S. 56.
92 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Abb. 1: Innenansicht
Potsdamer Platz Arkaden 2003.
underlying purpose of the enclosed mall is to make people feel that they are
outdoors" .36 Zudem steht der Sony Style Store für Konsum, Unterhaltung, Ver-
gnügen und Kommerz. Das nun in dem ursprünglichen Gesamtkonzept eine
solche Shopping Mail-Architektur oder Anlage nicht vorgesehen war und sich
dann dennoch eine solche sowohl in konkreter Gestalt der Arkaden als auch in
einem neuen Sinne für die gesamte Platzanlagc ergibt, macht die These be-
gründbar, das die Gestaltung des Potsdamer Platzes dem Charakter der Shop-
ping Mall verpflichtet ist. Das Leitbild heutiger Architektur kommt hier auf
vielfältige Art zum tragen und zeigt sich am deutlichsten dort, wo es nicht
intendiert war. Gerade in Metropolen werden zentrale Bereiche mittels eines
mobilen Finanzkapitals in Erlebnislandschaften umgeformt, bei denen offen-
sichtlich der Shopping Mall eine zentrale Bedeutung zukommt.37 Mit dieser Ver-
knüpfung von Geist und Kapital wäre auch die erste Spur artikuliert, wie sich
die Rationalität und das Muster postfordistischer ökonomischer Produktion bis
in die Anlage der Rekonstruktionsabsicht bzw. Neugestaltung eines historischen
36 Peter Gibian: „The Art of Being Off-Center: Shopping Center Spaces and the Spectacles of
Consumer Culture", in: ders. (Hg.), Mass Culture and Everyday Life, London 1997, S. 238-291,
hier S. 250.
37 Klaus Ronneberger: „Konsumfestungen und Raumpatrouillen. Der Ausbau der Städte zu Er-
lebnislandschaften", in: Becker (Hg.), „BIGNES?", S. 28-41.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 93
Platzes einschreibt und somit den kulturellen Stil des Spätkapitalismus repro-
duziert. 38 Was heißt das genau?
Bisher ist die Shopping Mall sicherlich keine innerstädtische Realität in
Deutschland. Allein das CentrO in Oberhausen, mit dem eine neue Stadtmitte
auf einer Industriebrache seit Beginn der 1990er Jahre geschaffen wurde, scheint
für die hier vorgenommene Assoziation tauglich.39 Und dennoch, bedenkt man
die städtebauliche Wirklichkeit der sogenannten Global Cities, so ist der Verweis
auf die Shopping-Mails nicht zu weit gegriffen. Beispielsweise war es in Toronto
gegen Ende der siebziger Jahre gelungen, durch die Einbindung des architekto-
nisch richtungsweisenden Eaton Centre das innerstädtische Leben privatwirt-
schaftlich neu zu beleben. (Abb. 2)
Ein Problem, mit dessen Lösung die meisten nordamerikanischer Städte zu
kämpfen haben und für das eine Reihe unterschiedlicher Konzepte erarbeitet und
erprobt wurden. Für deutsche Städte stellt sich dieses Problem jedoch noch nicht,
es kann aber ein Ausgangspunkt für Überlegungen darstellen, wenn es gilt auf
einer nun innerstädtischen Brache ein einst dort sogar gelegenes Zentrum wieder
38 Vgl. David Harvey: The Condition of Postmodemity. Oxford 1989; vgl. ferner Fredric Jameson:
Postmodernism, or The Cultural Logic of Late Capitalism. London/New York 1991.
39 Vgl. Becker, „BIGNES?", bes. S. 9.
94 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
zu errichten, gerade da die beiden Stadthälften in den Jahrzehnten zuvor ihre ei-
genen innerstädtischen Zentren am .Kudamm und am Alex' entwickelt haben,
die nun in Konkurrenz zu dieser groß angelegten Neugestaltung eines Zentrums
treten. In einer Zeit also, in der Stadtzentren nicht zuletzt auch unter den Druck
ihres Umlands geraten, ist das 1991 angegangene Projekt eine Herausforderung,
die zwangsläufig auch auf den Geist der Shopping Mall treffen muß.
Ein Dienstleistungs- und Unterhaltungszentrum wie der Potsdamer Platz be-
freit zugleich von den Diskussionen um die Machtarchitektur - die die Anlage
des Spreebogens betreffen - und kreuzt stattdessen das Feld der Konsumkultur 40
mit seinen eigenen Machtdiskursen und Strukturen, die unzweifelhaft auch in der
Geschichte der Shopping Mails mit aufgehoben sind und die auch im Kontext
einer Renaissance der öffentlichen Ordnung betrachtet werden müssen.41
Die privatwirtschaftliche Umgestaltung, die das Ziel der Berliner Stadtent-
wickler war, ließ einen Ort entstehen, der von Unternehmen erschlossen, ge-
nutzt und auch kontrolliert wird. Unliebsame Personen oder Gruppen können
jederzeit ferngehalten, störende Ereignisse verhindert oder aber, wie die Zele-
brierung der Fußball-WM zeigt, auch ganz gezielt dort veranstaltet werden.
„Damit erfüllt der Potsdamer Platz, identifizieren wir ihn mit debis, alle Kriterien
einer amerikanischen Entertainement Mall. Hierfür sprechen die Konzentration
von Musicaltheater, Spielbank, einem Multiplexkino mit den 19 erfolgreichsten
Leinwänden Berlins (bei gleichzeitigem Kinosterben am Ku'damm), Disco, diver-
ser Gastronomie und Hotels".42
Der Potsdamer Platz lässt sich in seiner Mischung aus Shopping, Gastronomie,
Kinocenter, Business und Wohnbereich als ein nach außen relativ abgeschotte-
ter Bereich begreifen, der früher getrennte Milieus und Themen miteinander
verknüpft und durch private Sicherheitsdienste kontrolliert wird, die in den Ar-
kaden Uniformen der New Yorker Polizei tragen. Er wird von Dienstlei-
stungsunternehmen dominiert. Wie Sewing43 richtig feststellt, ist der Potsdamer
Platz deshalb auch eine Art Themenpark, in dem nicht nur jedes Jahr die Ber-
liner Filmfestspiele inszeniert werden, sondern durch die Kulissenhaftigkeit der
Architektur und die Mini-Wolkenkratzer werden bekannte Motive und Ele-
mente von Großstadt zitiert.
In einem erweiterten Sinne erweist sich die postfordistisch organisierte Kon-
sumgesellschaft mit diesen Strategien der Inszenierung des Konsums auch als
40 Vgl. Mike Featherstone: Consumer Culture and Postmodernism. Thousand Oaks/New Delhi/
London 1992.
41 So stellt Ronneberger, „Konsumfestungen und Raumpatrouillen", S. 36 fest: „Viele der Archi-
tektur- und Kontrollmodelle, die in den privaten Shopping Mails zum Einsatz kommen, einsch-
ließlich des Einsatzes von elektronischen Kameras, dienen den städtischen Behörden und den
Gewerbetreibenden als Vorbild für die Regulation öffentlicher Räume".
42 Sewing, „Herz, Kunstherz oder Themenpark?", S. 56f.
43 ebd., S. 55.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 95
49 Vgl. Udo Göttlich/Jörg-Uwe Nieland: „Daily Soaps als Umfeld von Marken, Moden und
Trends. Von Seifenopern zu Lifestyle-Inszenierungen", in: Michael Jäckel (Hg.), Die umworbene
Gesellschaft, Opladen 1998, S. 179-208. Vgl. ferner dies.: „Kult-Inszenierungen und Ver-
marktungsstrategien im Kontext von Endlosserien und Musiksendungen: Grenzen und Per-
spektiven", in: Herbert Willems (Hg.), Die Gesellschaft der Werbung. Kontexte und Texte.
Produktionen und Rezeptionen. Entwicklungen und Perspektiven, Wiesbaden 2002, S. 549-564.
50 Zu diesem Zusammenhang und zu dem damit verbundenen Phänomen des „window Shopping"
vgl. die glänzende Studie von Anne Friedberg: Window Shopping. Cinema and the Postmodem.
Berkeley und Los Angeles 1993.
51 Gibian, „The Art of Being Off-Center", S. 270.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 97
trachter eines Panoramas - in ein bewegtes Bild eintreten und sich in Träumen
und Begehren auslösenden Illusionen bewegen.
Bezeichnen diese ersten drei Phasen im gewissen Sinne noch die Vorstufe der
möglichen kommenden Entwicklungen, so war spätestens mit Mails wie dem
Eaton Centre in Toronto ein Punkt erreicht, an dem man mit dem Konzept
phantasmagorischer Warenwelten wieder in die innerstädtischen Zentren
zurückkehrte: Vollklimatisiert und von der Lautstärke der Innenstädte abge-
schieden. Es ist hier nicht der Platz für eine vergleichende Betrachtung, aber ge-
rade das Eaton Centre diente an vielen Stellen bereits zur Illustration dieses
entscheidenden Umschlagpunktes in der Stadtarchitektur und der Entwicklung
der postmodernen Konsumkultur. (Abb. 3)
Für unsere These ist der Vergleich zum Eaton Centre insofern interessant,
als dass der Potsdamer Platz in seiner Gesamterscheinung nicht nur die Mög-
lichkeit zu einer zentralen Mall nach diesem Vorbild geboten hätte, sondern
auch ohne diese direkte Anlehnung Elemente der vierten und fünften Phase, -
die aktuell an verschiedenen Orten in Umsetzung befindlich ist - in sich ein-
schließt. Unser Blick durch die Brille der Mall Architektur, d.h. auf die Art, mit
der sich die Architektur in den Innenstädten der Global Cities manifestiert,
macht deutlich, wo zum einen Anleihen genommen wurden und wo zum an-
deren der Stil des globalen postfordistischen Kapitalismus sich in einem addi-
tiven System von wechselseitigen Beeinflussungen durchsetzt, so daß sich auch
der Potsdamer Platz als Mall artikuliert.
Phase vier der Mails schreibt also die Entwicklung der „introverted center"
aus Phase drei fort, wobei die Architekten nicht nur einen Bezug zu den Glas-
arkaden und Passagen des neunzehnten Jahrhunderts herstellen, sondern wie
gesagt, in die Innenstädte zurückkehren. Generell werden die Shopping Mails
Bayerische.
Staatsbibliothek
München
98 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Das Ziel bzw. der Charakter der Mails in der fünften Phase, die wie gesagt als
„vertical" oder „urban malls" bezeichnet werden, besteht nun im Aufbrechen die-
ser Geschlossenheit und in der Bewältigung der Konsumentenströme, die sich auf
Laufbändern oder schnellen, gläsernen Fahrstühlen durch die verschiedenen Ebe-
nen des „Hyperraums" bewegen. So scheint es kein Zufall, wenn der eingangs er-
wähnte Newsweek -Artikel herausstreicht, das am Potsdamer Platz der schnellste
Fahrstuhl der Welt im Einsatz ist, mit dem man in 20 Sekunden die 28 Stockwerke
des Daimler-Buildings bewältigen kann. Durch ihre Bewegungen versuchen die
Besucher sich den Raum anzueignen, der kognitiv nur schwer zu bewältigen ist.
„Even more than the suburban malls, these new projects link architecture and
entertainment. The stress is on affective „experience" [...] because a mall is not ,an
object, a thing', but is ,an environmental phenomenon', a spectacle surrounding its
perceivers: The question of what it is is less urgent than the question of how it feels."54
52 ebd., S. 271 f.
53 ebd., S. 272.
54 ebd., S. 276.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 99
Die neuen Malis und vielleicht auch der Potsdamer Platz artikulieren somit die
neue Stufe der Konsumkultur, in der sich innerstädtische Zentren nicht nur als
Plätze für Dienstleistungen und öffentliche Dinge darbieten, sondern auch
als Orte des Entertainment, der Unterhaltung, die den Alltag in vielfältigen
Ebenen zu durchdringen beginnen. Und dazu ist die Einbindung des Verkehrs
und der Verkehrströme auf neue Art nötig. Während in den ersten Phasen der
Mail-Entwicklung die Richtung dieser Verkehrströme in die Peripherie ging,
kehrt sich die Situation bei den neueren Malis um. Und vielleicht ist der Pots-
damer Platz daher der Prototyp einer postmodernen Mall, indem alle Arten
von Verkehr bis hin zu PKW's und Bussen nun wieder durch ihn hindurchge-
hen und man selbst unter freiem Himmel das Gefühlt hat in einem geschlos-
senen Raum zu sein, der einem das Gefühl gibt unter freiem Himmel zu sein.
Insofern lassen sich die Arkaden gegenüber dem Gesamteindruck der Platz-
anlage als Shopping Mall als Anachronismus aus Phase drei der Mail-Archi-
tektur betrachten. (Abb. 4)
Was die detaillierte Analyse dieser fünften Phase in bezug auf den Potsdamer
Platz betrifft, müssen wir nun an dieser Stelle noch weiter ins Detail gehen.
Nachdem wir eine Ahnung dafür zu geben versucht haben, wie sich der Platz
aus dem Geist der Shopping Mall entwickeln lässt bzw. artikuliert, ist nun der
Blick auf die Nutzung des Platzes für alltägliche Ereignisse von Interesse, um
aus der Perspektive der Cultural Studies abschließend betrachten bzw. analy-
100 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
sieren zu können, wie sich auf und mit dem Platz die kulturelle Ordnung einer
postindustriellen und postfordistischen Konsumentenkultur (symbolisch) re-
produziert und vielleicht transformieren lässt.
55 Vgl. zum Folgenden auch Winter, Die Kunst des Eigensinns, S.198ff.
56 Pierre Bourdieu: Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft, Frank-
furt/Main 1982.
57 Michel Foucault: Überwachen und Straf en. Die Geburt des Gefängnisses, Frankfurt/Main 1976.
Ders.: Mikrophysik der Macht. Berlin 1980.
58 Vgl. de Certeau, Kunst des Handelns, S. 12f.
59 ebd., S. 23.
60 ebd., S. 9.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 101
61 Vgl. Elke Wittich: „Leberkäs und Pepsi", in: Jungle World vom 8.3.2000. Vgl. ferner Kathrin
Gerlof, „Die Einsamkeit der angefangenen Sätze". In: Freitag vom 17.8.2001.
62 „Am Potsdamer Platz darf sich der Berliner selbst als Tourist fühlen", lautet der Text einer Wer-
bebeilage der Berliner Zeitung, die Sewing, „Herz, Kunstherz oder Themenpark?", S. 57 zitiert.
63 ebd., S. 50.
64 Tina Veihelmann, Tobia Hering: „Sehnsucht nach banalen Räumen", in: Freitag vom 18.5.2001.
102 UDO GÖTTLICH/RAINER WINTER
Auch wenn der Potsdamer Platz eher Ort des vorstrukturierten Konsums ist,
schließt dies allerdings in der Perspektive de Certeaus nicht aus, dass er trotz-
dem listig und kreativ gelesen und angeeignet werden kann. Die Artikulation
des Konsums mit der postfordistischen Ökonomie und der Privatisierung öf-
fentlicher Räume bietet hierfür aber nicht die besten Voraussetzungen und
schafft auch kaum Gelegenheiten abseits der Events, die vom am Platz ansässi-
gen Organisationen und Institutionen inszeniert werden.
Mit Blick auf die Arbeiten von John Fiske lässt sich dennoch auch unter den
genannten Einschränkungen eine Vorstellung von der Macht der Subordinier-
ten geben, die sich den Platz auf eigenständige Art aneignen.65 So beschreibt
er,66 wie die „Shopping mall" in unzählige Räume transformiert werden kann,
die zumindest temporär von den .Schwachen' kontrolliert werden. Konstruiert
zu Zwecken des Kommerzes, wird sie von den Konsumenten auch gemäß ihrer
eigenen Bedürfnissen genutzt. Ältere Menschen besuchen sie wegen deren Kli-
maanlagen oder machen dort ihren täglichen Spaziergang, jüngere verwandeln
sie in Treffpunkte des „hanging out", nutzen gratis die Computerspiele oder
kaufen Jeans, die sie anschließend an einigen Stellen zerreißen, um sie in Sym-
bole einer neuen Gemeinschaft zu verwandeln. Fiske führt noch weitere Bei-
spiele dafür an, dass es seiner Ansicht nach in der postmodernen Gesellschaft
keine Ordnung der Dinge gibt, die das Subjekt fest positioniert und soziale
Auseinandersetzungen determiniert. Die Strategien des Systems sind nicht
immer wirksamer und erfolgreicher als die Taktiken von „the people". Gleich-
zeitig weist Fiske67 daraufhin, dass die .Starken' verletzbar sind. Denn die
.Schwachen' entscheiden durch ihre taktischen Selektionen und Manöver dar-
über, welche Produkte kommerziell erfolgreich werden. Fiske konzipiert Sub-
jektivität in einem poststrukturalistischen Sinn als nomadische Gestalt, 68 die
sich geschmeidig und flexibel in den Alltagswelten der komplexen, sozial diffe-
renzierten Gesellschaften der Gegenwart bewegt, Allianzen je nach Problem-
lage und Situation eingeht, wechselt und neu knüpft.
Wir sollten uns darüber im klaren sein, dass wir es hier eher mit Idealvor-
stellungen zu tun haben, mit geglückten Formen des Widerstands, mit der Geo-
graphie des Möglichen im Sinne de Certeaus, auf die Cultural Studies trotz
gegenteiliger Zeichen immer hinweisen und diese daher auch als Möglichkeiten
ausweisen. Vieles weist daraufhin, dass Shopping Mails und somit auch der
Potsdamer Platz „sich ungezwungen in Besitz nehmen [lassen], weil sie einen
klar begrenzten Platz in der multifunktionalen Bedürfnisstruktur des Stadtbe-
nutzers haben. Es ist gar nicht schlimm, dass ihnen das .gewisse Etwas' fehlt.
Denn dadurch verweisen sie auf andere Orte der Stadt, die man dann aufsucht,
65 Vgl. Winter, Die Kunst des Eigensinns; und ferner Winter/Mikos (Hg.), Die Fabrikation des
Populären.
66 John Fiske: Lesarten des Populären. Wien 2000, S. 26-55.
67 Vgl. Winter/Mikos (Hg.), Die Fabrikation des Populären.
68 Lawrence Grossberg: „The in-difference of television", in: Screen 28 (1987), S. 28-45.
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 103
Erst diese Formen des Widerstandes, bei denen Feier, Tanz, Theater und Vergnü-
gen im Zentrum stehen, machen auf die Enteignung des öffentlichen Raumes
durch privates Kapital und deren Logos aufmerksam und können im Widerstand
gegen das globale Kapital eine kreative, lebendige und körperbetonte Populär-
kultur schaffen, wie sie im Zentrum der Cultural Studies-Kritik steht. (Abb. 5)
Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass die neuen Mails und auch der Pots-
damer Platz, der als öffentlicher Raum inszeniert ist, aber unter privatwirt-
schaftlicher Kontrolle steht, eine neue Stufe der Konsumkultur und des
veränderten Alltags artikulieren, indem sich innerstädtische Zentren nicht nur
als Plätze für Dienstleistungen und öffentliche Dinge darbieten, sondern immer
mehr als Orte des Entertainment, der Unterhaltung präsentieren, die den Alltag
in vielfältigen Ebenen und Bahnungen zu durchdringen beginnen und unter
kontrollierten Bedingungen ablaufen. Unsere Analyse legt nahe, dass die sym-
bolische Einheit der Stadt am Potsdamer Platz auch primär durch Konsum und
Entertainment hergestellt wird. Hiermit wäre er Ausdruck der postfordistischen
STADTARCHITEKTUR, KONSUM UND MEDIEN 105
Phase des Kapitalismus, in der Konsum und Medien eine zentrale Bedeutung
gewonnen haben. Der (quasi-)öffentliche und zum Teil spielerische Charakter
des Potsdamer Platzes lädt ein zur Realisierung einer Konsum-Subjektivität, die
während ihres Aufenthalts eine temporäre und partielle Integration in das neue
Berlin erleben kann. Entscheidend ist, dass hier nicht eine Öffentlichkeit ent-
steht, die sich durch Versammlung, Diskurs und freiwillige Assoziation aus-
zeichnet, sondern eine Bühne für ein virtuelles Selbst geboten wird, das sich im
durch Phantasien und Wünsche aufgeladenen „window Shopping", in den Bil-
dern von Werbung und Kino, im neugierigen Umgang mit den neuesten Pro-
dukten der Unterhaltungsindustrie voyeuristisch erleben und bestätigen kann.
Insofern würde sich wie in (anderen) Shopping Mails am Potsdamer Platz ein
„glückliches Bewusstsein" realisieren, das sein verloren geglaubtes (nationales)
Selbst in der Verführung durch Konsum und Medien wiedergefunden hat. Der
Potsdamer Platz verspricht eine symbolische Integration durch die Teilhabe an
den Konsum- und Medienwelten der Postmoderne. Erst wenn die nationale
Blickrichtung verlassen wird, lassen sich auch populäre Praktiken erahnen, die
in den Machtverhältnissen des globalen Zeitalters Widerstand artikulieren kön-
nen, der auf Demokratisierung von Lebensverhältnissen und eine Rückgewin-
nung des öffentlichen Raums zielt.
CHRISTINE R E S C H / H E I N Z STEINERT
Lassen Sie uns mit einer methodischen Vor-Bemerkung beginnen: Das sozial-
wissenschaftliche Reden über den Potsdamer Platz, das wir hier betreiben, ist
praktisch und stadtplanerisch irrelevant. Es findet außerhalb der Diskussionen
statt, die Folgen für die Gestaltung der Stadt haben. Die Soziologie ist allenfalls
dann ein relevanter Gesprächspartner, wenn Sozialbauten entstehen und Soziale
Probleme zu erwarten und zu managen sind. Wenn es um Herrschaftsarchitek-
tur geht, bleibt sie ungefragt. Hier entscheiden die, die über „echtes Geld" und
über „echte Macht" verfügen.
Weil sozialwissenschaftliche Analysen keine nennenswerte praktische Re-
levanz haben, entsteht aber auch die Möglichkeit zur Reflexivität. In der ent-
lasteten Position, in der wir uns befinden, entsteht die Möglichkeit zu verste-
hen, entsteht die Möglichkeit, nach den Bedingungen und Voraussetzungen zu
suchen, die den Potsdamer Platz in dieser Form möglich gemacht haben. Das
ist nicht ganz leicht. Das ist deshalb nicht ganz leicht, weil Sozialwissen-
schaftler mit dem für die Öffentlichkeit bestimmten Wissen arbeiten müssen.
An wichtigen Informationen partizipieren nur die beteiligten Akteure, So-
zialwissenschaftler werden da ferngehalten. Journalistische Recherchen, In-
teressen-Konflikte der Akteure und auftretende Widersprüche machen andere
Perspektiven als die der ganz offiziellen PR-Arbeit aber zumindest ansatz-
weise zugänglich.
Am Potsdamer Platz wird uns Herrschafts-Selbstdarstellung vorgeführt - als
Aneignung eines Stadtzentrums durch mächtige Wirtschaftskonzerne und in
Form von Überwältigungs-Architektur. Die Diskussionen über die neuen Bau-
ten in Berlin sind dagegen vom Bemühen geprägt, überall Demokratie zu sehen.
Die schon im Ausschreibungstext genannte Vorgabe, eine „kritische Rekon-
struktion der Geschichte" solle da entstehen, wird auch in den Pracht-Bild-
bänden noch verwendet, mit denen man, immerhin ein Jahrzehnt später, das
abgeschlossene Projekt auch den Nicht-Berlinern nahe bringt.'
1 Schon kurze Zeit nach der Eröffnung ist der Potsdamer Platz dann aber kein Thema mehr. Für
die kulturindustrielle Öffentlichkeit kommen sozialwissenschaftliche Analysen zu spät. Zu spät
kam auch die 6stündige (!) Dokumentation Die Legende vom Potsdamer Platz. Der am 30.12.02
auf 3Sat zu nachtschlafender Zeit (zwischen 23 und 5 Uhr) ausgestrahlte und weitgehend vom
108 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
Regisseur Manfred Wilhelms selbst finanzierte Film, der zwischen 1995 und 2000 gedreht wurde,
hat drei Teile und hätte durchaus in konsumierbaren Einheiten gesendet werden können. Wenn
aber das Thema erledigt ist, bleibt nur das Nachtprogramm auf einem Kunstsender. Die auto-
nome, von Verkaufszwängen entlastete Produktion garantiert freilich noch keine Reflexivität. Die
Länge kommt auch durch ein spezifisches Verständnis, was dokumentarisch sei, zustande: immer
wieder Sequenzen, in der Real- und Filmzeit identisch sind. Zugleich wird aber mit hochartifizi-
eller Montage gearbeitet: Es entsteht ein impressionistischer Bilderbogen aus historischen Fotos,
Sonnenuntergängen und sonst nächtlichen Lichtspielen, ästhetisierter Baustelle, Ornamenten, die
durch den Massenverkehr entstehen uswusf. In der Langzeitbeobachtung wurden verschiedene
subjektive Eindrücke und Erzählungen festgehalten. Der Film führt Faszination (und Ausdauer)
vor, wird aber nicht als Erkenntnis-Medium verstanden.
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 109
Das ist nicht die Herrschaft, die wir kennen. Die Regierungsgebäude (und
die Gefängnisse3) und neuerdings auch die Gebäude des Kapitals stellen eine
Herrschaft dar, die von den Imperativen der Kulturindustrie geprägt ist. Ein un-
persönliches, ortloses Kapital materialisiert sich in Verwaltungsgebäuden, die
durch sensationelle Gestaltungen zur Attraktion werden. Die Verwaltungs-
tempel werden in ein Tourismus-Zentrum eingebaut. Dem Betrachter wird
nicht Respekt abverlangt, indem man ihn per Bannmeile auf Distanz hält. Viel-
mehr ist er als Bewunderer eingeplant. Darauf wird zurückzukommen sein.
3 Vgl. dazu genauer Heinz Steinert: „Kulturindustrie: E-U-Kultur und das autonome Publikum",
in: Zeitschrift für kritische Theorie 10 (2000), S. 73-87. Der gesamte Abschnitt ist - leicht gekürzt
- diesem Aufsatz entnommen.
112 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
einem solchem Fall schlägt man sich schon einmal auf die Seite der Politiker, die
man ansonsten auch nicht besonders wertschätzt. Was aber ist der Effekt für die
Bürgerinnen und Bürger? Zunächst handelt es sich um ein riskantes Unterneh-
men. Das Mitspracherecht der Konzerne ist begrenzt, die als Investoren ge-
braucht werden und in Frankfurt (zu einem nicht geringfügigen Teil) auch noch
gefunden werden müssen. Entscheidender aber ist, dass es zwischen Politik und
Wirtschaft ein immer schon vorausgesetztes Bündnis, einen Konsens darüber
gibt, wie diese Städte in den Städten zu konzipieren seien: die allen bekannte
Mischung aus Verwaltung/ Wohnen/ Einkauf/ Rummel mit der dazugehörigen
Verkehrsplanung.
Wenn die Stadt einen höheren Anteil an Wohnen einfordert, wie es am
Potsdamer Platz geschehen ist, kommt ihr die Wirtschaft gerne entgegen. Sie
beschwert sich aber auch lauthals, wenn die Verkehrsanbindung nicht mit öf-
fentlichen Geldern finanziert wird, und übernimmt dann doch selbst und bereit-
willig die Kosten4: „peanuts" zum Wohl des Großen und Ganzen - und zum ei-
genen und eine Gelegenheit, ganz nebenbei zu zeigen, wer wirklich überlegen ist.
Dass die „Demokratie als Bauherr" durchaus eine wichtige Rolle spielt, wird
von den Empörern gerne übersehen. Der „Ausverkauf" des Potsdamer Platzes
setzt nämlich Berlin als Hauptstadt voraus. Die Hauptstadt-Entscheidung war
ein Angebot an das unter Bedingungen der Globalisierung ortsungebundene
Kapital, am Standort Deutschland festzuhalten. Mercedes gehört nicht länger
nach Stuttgart (auch wenn der Stammsitz dort verblieben ist) wie BMW nach
München, Daimler-Chrysler gehört nach New York und jetzt auch nach Ber-
lin, gehört Deutschland. Flughafen-Ausbau, die Abwanderung von Messen und
die D G Bank von Frank O. Gehry am Pariser Platz unterlaufen Frankfurts
Selbstbild der „heimlichen Hauptstadt" - diese Selbstherrlichkeit endet mit
Bonn. Köln wird die Repräsentanz der Kultur auf internationalem Boden ent-
zogen: Berlin soll auch Kulturhauptstadt werden. Nur Hamburg als alte Bür-
ger- (im Gegensatz zu den Feudal-Städten München und Berlin) und als
Hafenstadt kommt einigermaßen ungeschoren davon. Hauptstadtbau in
Deutschland bedeutet faktisch die Verabschiedung vom föderalistischen Prin-
zip, auch wenn die politische Klasse bemüht ist, das Gegenteil zu behaupten. 5
4 Zu diesem Affront gegen die Stadt vgl. die Selbstdarstellung des Konzerns in: DaimlerChrysler
GmbH (Hg.): Projekt Potsdamer Platz 1989-2000. Berlin 2001. In der Chronologie heißt es dort:
„Nach langen Diskussionen sah sich dIM (Daimler-Benz Inter-Services Immobilienmanagement
GmbH) gezwungen, den Bau des Regionalbahnhofes in eigener Regie zu übernehmen. Nur so
konnte man die Termine und damit die rechtzeitige Fertigstellung des Regionalbahnhofes
steuern und die Erreichbarkeit des Areals für den Zeitpunkt der geplanten Inbetriebnahme des
Projekts 1998 sichern." (S. 140)
5 Vgl. dazu die Selbstdarstellung der Politiker in: Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Woh-
nungswesen (Hg.): Demokratie als Bauherr. Die Bauten des Bundes in Berlin 1991-2000. Ham-
burg 2000. Dort schreibt Manfred Rettig: „Immerhin konnte Berlin mit seiner städtebaulichen
Leitlinie der .Kritischen Rekonstruktion' klare Akzente in der Stadtplanung setzen. Der städ-
tebauliche Einfluss des Bundes hielt sich schon aus föderalen Gründen in Grenzen. Ausnahmen
bildeten allerdings die Bereiche Spreebogen und Spreeinsel." (S. 15)
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 113
In Berlin und besonders am Potsdamer Platz wird nicht nur Föderalismus ab-
gebaut, es wird auch der Slogan der Wiedervereinigung realisiert: „Es soll zu-
sammenwachsen, was zusammen gehört." Neben Spreebogen (Kanzleramt) und
Reichstag gibt es keinen geeigneteren Ort als Potsdamer und Leipziger Platz, um
das zu versinnbildlichen. Dass die „staatenumspannenden Konzerne" das betrei-
ben, überrascht nur Leute, die sie unterschätzt haben, die in der Wiedervereini-
gung, in Berlin, eine Chance gesehen haben, selbst an die Macht zu kommen.
Die Wirtschaft konnte am Potsdamer Platz fortsetzen, was politisch schon
entschieden war: Abbau des Föderalismus und Konkurrenz mit den bedeuten-
den zentralistischen Hauptstädten Europas - Paris und London. Selbst die
„größte Baustelle der Welt" wird unter diesen Bedingungen vermarktbar und
zur geeigneten Metapher für den Anspruch, Weltstadt zu sein. Mitterand hat
sich in Paris mit dem Umbau des Louvre als Monarch mit einem neo-absoluti-
stischem Denkmal unsterblich gemacht. Die Achse der drei Triumphbogen von
Tuilerien-Park über den Are de Triomphe bis zu seiner Vergrößerung im „Tor-
haus", dem „Grande Arche" in La Defense, den Mitterand zur Revolutionsfeier
im Jahr 1989 eingeweiht hat, sind die gegenwärtige Reminiszenz an die Monar-
chie. Thatcher und jetzt Blair setzen der endgültigen Zerstörung der Arbeiter-
kultur ein Denkmal: In den Docklands soll das internationale Finanzkapital
siedeln. Es ist eine veredelte Industrie-Brache, Ausdruck einer „leistungsstar-
ken Dienstleistungsgesellschaft". Auch hier wurde damit geworben, wie schön
Mega-Baustellen sind. In Berlin „tanzten die Kräne" freilich in der Innenstadt,
gebaut wird das Stadtpalais des 21. Jahrhunderts.
114 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
Im Vergleich zu den Feudalherren, die „das Volk" mit ihrer Architektur beein-
druckt und auf Distanz gehalten haben, aber auch/är das Volk Feste veranstaltet
haben, wird das zeitgenössische Stadtpalais in eine touristische Attraktion einge-
baut. Es ist die Permanenz des Festes, die hier stattfindet. Wenn Wirtschaftsbosse
als Fürsten auftreten, gilt es auch, Warenförmigkeit als Herrschaftsprinzip zu de-
monstrieren: „Das Volk" bekommt nichts spendiert, vielmehr muss es zahlen. Es
geht um die Verfügung über Freizeit und Konsumkraft. Im Gegensatz zum feuda-
len hält das zeitgenössische Stadtpalais der Herrschenden die Untertanen nicht auf
Distanz, es bietet ihnen vielmehr Logenplätze an: Sie sollen sich einen Sitzplatz
im Kaffeehaus kaufen und sich von der Fassade in Ruhe beeindrucken lassen.
Gegenüber der Selbstdarstellung von Bürgerlichkeit ist neu, dass Überwäl-
tigungs-Architektur und damit Reichtum schamlos zur Schau gestellt wird. Die
bürgerliche Villa wurde hinter einem „blickdichten" Zaun und großen Garten
versteckt. Man schätzte den Vorteil der zurückgezogenen Lebensweise und ver-
zichtete klugerweise darauf, Neid zu provozieren. Man war sich der „sozialen
Frage" bewusst, bearbeitete sie durch Wohltätigkeit - privater Art und mit der
Erfindung der Sozialversicherung dann auch staatlicherseits. Das bürgerliche
Modell ist geprägt von der Angst vor Revolutionen und bestrebt, durch politi-
sche Reformen Aufstände zu vermeiden.
Die gegenwärtige Rückkehr zu feudalen Prinzipien passt dagegen in eine Si-
tuation, in der Populismus als Politik/orm dominiert Populismus ist Identitäts-
im Gegensatz zu Interessenpolitik. Sie ist Organisation nach Köpfen (Volkspar-
tei) statt nach Interessen (Arbeiterpartei). Und Populismus ist kulturindustrielle
Politik: Sie muss nicht nur gemacht, sie muss dargestellt werden: „Die Darstel-
lung des Politikers als Interessenvertreter ist aber unspektakulär, auf Solidität,
Verlässlichkeit, Klugheit und Gelassenheit gerichtet - etwa so wie die eines guten
Vermögensverwalters oder Anwalts.... Die dem entgegengesetzte Form von Po-
litikdarstellung ist die Demonstration von persönlicher Macht, wie das der Adel
und die Monarchie durch spektakuläre Prachtentfaltung tat (wie es manche Re-
ligionen bis heute tun). ... Man identifiziert sich mit einer großartigen Person,
während man die Vertretung seiner Interessen lieber einer seriösen Person anver-
traut. Populismus kehrt damit in Aspekten zu vordemokratischen Formen der
Politikdarstellung zurück: Der Monarch - wie übrigens der Diktator - bean-
sprucht, den Staat, das Gemeinwesen zu repräsentieren und verlangt vom Volk,
dass es sich mit ihm in dieser Funktion identifiziert. Das tut der populistische Po-
litiker in abgeschwächter Form ebenfalls."6
Wenn man diese Analyse auf Hauptstadtbau in Deutschland und die Selbst-
darstellungen anderer Herrschaftsfraktionen (wie die Wirtschaft) bezieht, wird
6 Heinz Steinen: „Kulturindustrielle Politik mit dem Großen & Ganzen: Populismus, Politik-
Darsteller, ihr Publikum und seine Mobilisierung", in: Internationale Politik und Gesellschaft
4 (1999), S. 402-413, hier S. 405f.
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 115
der Prunk verständlich. Hier wird eine großartige Nation gemacht, mit der sich
„das Volk" identifizieren soll. Die herrschende Klasse bezieht die Untertanen
ein. Dazu passt das monumentale Kanzleramt, das vorführt, wo die Macht im
Lande sein soll.7 Der dazugehörige Kanzlergarten lässt keinen Zweifel, dass es
hier um neo-feudale Selbstdarstellung geht: Es ist ein Schlosspark. Hier wird
„das Volk" auf Distanz gehalten. Der Kanzler will seine öffentliche Inszenie-
rung selbst kontrollieren und setzt sich klugerweise keinen unvorgesehenen und
ungeschützten Zugriffen von Journalisten und sonstigen Besuchern aus. Ein-
mal im Jahr aber darf „das Volk" die „heiligen Hallen" besichtigen. Hier wird
Hof gehalten: „Einladung zum Staatsbesuch. Bundesregierung in Berlin öffnet
ihre Türen für die Bürgerinnen und Bürger", heißt es dann.
Gleich neben dieser Demonstration von persönlicher Macht wird der Reichs-
tag und Sitz des Bundestages in ein touristisches Ereignis eingebaut. Der Blick
auf die Abgeordneten wird zwar zum knappen Gut - die Touristen stehen
Schlange, um die von ihnen gewählten Repräsentanten von der Kuppel aus zu
betrachten -, aber auch zur öffentlichen Show gemacht. Mit dem Umbau des
Reichtags wurde der Souverän zum Teil des Politik-Spektakels. Er darf jetzt
„live" und „von oben" zuschauen, wie über ihn geredet wird. Er ist erhaben
und überlegen - solange er Tourist ist, einen Moment lang, auf den er lange ge-
wartet hat.
Was am Potsdamer Platz gebaut wird, ist eine andere Version einer Kult-
stätte. Hier entsteht kein Stadtteil, in dem gelebt wird. Rudi Thiessen formu-
liert für die nationalsozialistische Architektur, „dass dort, wo der Kult sich Platz
schafft, eben keine Stadt mehr ist". 8 In zeitgenössischen Kultstätten geht es
darum, das kapitalistische Ritual der ökonomischen Prosperität darzustellen
und zu zelebrieren. Auch die Besucher dürfen sich wohlhabend fühlen und
können das auch, weil alle anderen ohnehin ferngehalten werden. Die Formel
vom „Kunden als König", von der jeder weiß, dass sie dazu dient, den Leuten
das Geld aus der Tasche zu ziehen, ermöglicht es freilich zugleich, sich aufzu-
spielen, den „Herrenmenschen" zu mimen.
Das Festhalten an der Traufhöhe (auch wenn sie am Potsdamer Platz nicht
streng reglementiert war), die funktional völlig überholt ist, hat es in Berlin ver-
hindert, dass die Konkurrenz mit anderen Städten ausgetragen wird, indem man
die Höhe der Gebäude zum relevanten Kriterium macht. Die New Yorker Sky-
7 Vgl. dazu genauer Christine Resch: „.Dem deutschen Volk Staat zeigen': Das Bundeskanzler-
amt und die Instrumentalisierung der Nazi-Zeit", in: Oliver Brüchert/Christine Resch (Hg.),
Zwischen Herrschaft und Befreiung. Politische, kulturelle und wissenschaftliche Strategien.
schrift zum 60. Geburtstag von Heinz Steinen, Münster 2002, S. 285-297.
8 Rudi Thiessen: Stadt und Meer. Berlin 2000, S. 48.
116 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
line sieht aber gerade durch die Höhe und die Verzierungen der historischen
Hochhäuser filigran und freundlich aus. Die niedrige und breite Bauweise am
Potsdamer Platz macht die Gebäude dagegen massig und drückend, klotzig und
herrschaftlich. Einige Beschreibungen mögen das vergegenwärtigen.
Das eindrucksvollste Beispiel dafür ist der „Kollhoff-Tower", den Mercedes
großspurig „Chicago in Berlin" nennt. Die Verwendung von rotem Klinker bei
der Fassadengestaltung erinnert an handwerkliche Bauweise und macht das Ge-
bäude schwer und kompakt, unverwüstlich. Trotz der Höhe des stufenförmig
angelegten Gebäudes wächst es nicht in den Himmel, sondern drückt nach
unten. Mit der monumentalen Form und der massiven Fassade hebt es sich
deutlich von allen anderen Gebäuden ab. Kollhoff arbeitet mit einer „veralte-
ten" Ästhetik und setzt damit einen markanten Punkt, der sich nicht in das Ge-
samt-Ensemble einfügt.
Das spitzwinkelige Bürohochhaus von Renzo Piano, das - vom Potsdamer
Bahnhof kommend - gemeinsam mit dem „Kollhoff-Tower" den ersten Zugang
zum Platz rahmt, steht im Kontrast dazu. Die durchsichtige Glasfassade macht
es transparent, leicht und schwebend. Das wird noch dadurch unterstützt, dass
die unteren Stockwerke zurückversetzt sind: Das Gebäude wird von Säulen ge-
tragen. Erst im hinteren Teil wird es flach und breit. Es nimmt die Traufhöhe
des in die Fassade integrierten „Haus Huth" auf. In diesem Teil wird auch das
Glas durch Terrakotta-Fassaden ersetzt: Das macht das Gebäude „schwerer"
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 117
und stellt damit auch optisch ein „Gleichgewicht" her. Das Gebäude kann nicht
auf die Spitze fallen.
Am anderen Ende des Potsdamer Platzes befindet sich das debis-Haus
(Renzo Piano). Zusammen mit dem Hotel Hyatt (Jose Rafael Moneo) und der
Zentrale der Berliner Volksbank (Arata Isozaki) bilden sie ein Gegengewicht zu
den beiden Hochhäusern. Diese drei Gebäude kennzeichnet eine horizontale
Bauweise und die glatte, unspektakuläre Fassade - in verschiedenen Terrakotta-
Tönen: hell, fast gelb das debis-Haus, rot das Hotel, hell- und dunkelbraun die
Bank. Diese Art von Gebäuden ist uns vertraut: Es sind Verwaltungszentren
von Großkonzernen (und Hotels), die so aussehen - hier nur leicht (post)mo-
dernisiert: beim debis-Haus, indem das Erdgeschoss zurückversetzt ist und auf
Rundpfeilern ruht, bei der Bank, die einen tunnelartigen Durchbruch aufweist,
der mit Bambus begrünt ist und Durchblick gewährt, das Hotel mit dem auf-
fallenden und einladenden Eingangsbereich, aber hier wäre „Schwellenangst"
auch nicht angebracht. Es sind die Materialien, die untypisch und auffallend
sind. Aber schon die langgezogenen und nur durch Fenster aufgelockerten Fas-
saden sind uns bekannt: Verwaltungen haben diese abweisenden Fronten und
erfordern lange Fußmärsche, um den richtigen Eingang zu finden. Dass sie
118 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
trotzdem nicht besonders monumental wirken, hat mit der dichten Bebauung
zu tun. Nie steht man einem ganzen Gebäude gegenüber, immer sind es nur
kleine Ausschnitte. Mit etwas Distanz (etwa von der Berliner Stadtbahn aus ge-
sehen) und auf den kunstvollen Fotos im Bildband, den Mercedes herausgege-
ben hat, kommen die Gebäude und der gesamte Platz erst richtig zur Geltung:
Alles wird großartig und beeindruckend.
Der Beschreibung einzelner Gebäude genug. Einige fehlen: das Musical-
Theater und Kasino etwa, das den Platz abschließt. Man könnte auch die klei-
nen Büro- und Wohnhäuser genau beschreiben. Man würde es nur tun, wenn
man Pläne und Fotos in Architektur-Bildbänden zur Verfügung hat. Bei einem
Spaziergang am Potsdamer Platz dagegen verschwimmen die Häuser ineinan-
der. Es variieren Farben, Materialen und Bauweisen, aber ganz häufig sind es
Gebäude-Komplexe, die man betrachtet und die nicht scharf voneinander ab-
gegrenzt sind. Das trifft auch auf das Sony-Center zu, das nach dem Entwurf
von Helmut Jahn gebaut wurde.
Es sind nicht die einzelnen Gebäude, die es charakterisieren. Vielmehr ist es
das ovale Dach, das einen großen Platz überspannt, um den sich die Häuser
gruppieren. Dieser Platz bildet das Zentrum des Gebäude-Komplexes. Der
Büroturm (Verwaltungs-Sitz der DB) direkt am Potsdamer Bahnhof zieht
durch die Höhe und die kreisförmige Rundung die Aufmerksamkeit auf sich.
Wenn man von da aus einen Spaziergang unternimmt, bleiben die vielen Zu-
gänge zum Platz am stärksten in Erinnerung, die eine magische Anziehungs-
kraft ausüben. (Abb. 4) Fast ungewollt betritt man immer wieder den Platz und
schaut nach oben. Unter dem überdachten Platz des Sony-Centers fühlt man
sich zugleich außerhalb und innerhalb des Gebäude-Komplexes. Die vielen Ein-
und Ausgänge gewähren Blicke nach draußen und auf den freien Himmel.
Durch Glasfassaden kann man von außen ins Innere von Gebäuden schauen
und wird wohl auch von denen, die drinnen sind und gelegentlich auf die fran-
zösischen Balkone treten, als draußen wahrgenommen uswusf.
Das Changieren zwischen Innen und Außen ist insgesamt eines der zentralen
Gestaltungsmomente am Potsdamer Platz: transparente Glasfassaden, wie wir
es vom Centre Pompidou in Paris kennen, die die Besucher des Museums zu
Ausstellungsobjekten machen; (wellenförmige) verspiegelte Glasflächen, die die
Umwelt ins Gebäude hineinziehen; zurückversetzte Erdgeschosse; Balkone im
Inneren des Musical-Theaters, von denen man in die Eingangshalle schauen
kann; auch die Arkaden mit den Lokalitäten im ersten Stock, die einen Blick auf
die (überdachte) Straße gewähren.
Trotz einzelner Gebäude - am Auffälligsten demonstriert durch den „Kollhoff-
Tower", der durch die roten Ziegelsteine massiv und unverwüstlich aussieht -, die
an die monumental gewordene Moderne der späten 20er Jahre erinnern, charak-
terisiert den Platz insgesamt eine „postmoderne" Bauweise. Verspiegeltes und
durchsichtiges Glas bringen „Bewegung" in die häufig langgezogenen Mauern.
Menschen, Bäume, der Himmel und das gegenüberliegende Haus verschwimmen
in der Spiegelung zu hübschen, ja netten Bildern. Das ist auch notwendig: Die Ter-
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 119
rakotta-Fassaden sehen nämlich billig aus, sind von Plastik kaum zu unterschei-
den. Erst in der Spiegelung hat die warme Farbe einen angenehmen Effekt. Beim
Sony-Center hat man darauf verzichtet. Dieser Gebäude-Komplex ist ganz ver-
spielt, der Selbst-Darstellung der Unterhaltungsindustrie angemessen.
Inzwischen ist auch antizipiert, dass „postmoderne" Herrschaftsarchitektur
nicht mehr für die Ewigkeit Bestand haben soll. Es darf „billig" aussehen, weil
jeder weiß, welche enormen Summen das Projekt gekostet hat. Viel schamloser
kann sich Reichtum nicht darstellen.
Den Architekten wiederum wurde mit der Bebauung einer ganzen Innen-
stadt die Möglichkeit zu einer gigantischen Leistungsschau geboten. Matthias
Pabsch kommt in seiner umfassenden Interpretation zu dem Ergebnis, dass der
neue Potsdamer Platz die Corporate Identity der Konzerne verkörpere, erkauft
mit dem Verlust von Öffentlichkeit. Und er bezweifelt, dass sich unter den Be-
dingungen von Globalisierung noch einmal eine Weltstadt machen ließe, die
durch spezifische Eigenschaften, die nur an einem speziellen Ort zu finden
waren, bestimmt sei. Den bleibenden Wert des Potsdamer Platzes sieht er in der
Versammlung der internationalen Architekten-Elite und ihrer Leistungsschau.9
Wie aber gelingt es, trotz Schamlosigkeit und Re-Feudalisierung, die „poli-
tisch korrekteste" Hauptstadt der Welt zu bauen?
Die Doktrin der Stadt, bei der Bebauung eine „kritische Rekonstruktion der
Geschichte" zu leisten, wird auch für das Projekt Potsdamer Platz übernom-
men (und selbstverständlich für die Regierungsgebäude).10
Um zu überlegen, was da kritisch rekonstruiert wurde, ist es sinnvoll zu
schauen, was nicht rekonstruiert, was zerstört wurde. Geschichte am Potsdamer
Platz ist nämlich zunächst negativ vorhanden: die untergründigen Nazi-Bunker,
9 Vgl. Matthias Pabsch: Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Ber-
lin 1998, S. 121f.
10 Zur Kritik an diesem Konzept vgl. Pabsch, Zweimal Weltstadt. Er beschreibt das als Abgren-
zung vom „weltweit verwendeten amerikanischen Stadtmodell": „Städtisches Leben solle auf
den Straßen und Plätzen stattfinden und nicht im Inneren von Gebäudekomplexen." (S. 62) Und
auch er stellt die Frage, was da eigentlich rekonstruiert werden solle: „Die Fluchtlinien und Par-
zellengrenzen, die zu jeder Zeit nur instabiler Zustand eines dynamischen Prozesses waren, pe-
riodisch neuen Eingriffen unterworfen? Oder gar die Prozesse, die Entstehungsvoraussetzungen
selbst? Beide Wege versprechen eher geringen Erfolg. Im ersten Fall erhält man ein Denkmal,
das mit dem Makel der Willkür leben müsste. Der zweite bedeutet eine sehr fragwürdige Insze-
nierung. Am Potsdamer Platz ist die Traditionslinie irreparabel unterbrochen, für eine Rekon-
struktion fehlen die Voraussetzungen." (S. 65)
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 121
Weimarer Republik
11 Vgl. dazu genauer Dietmar Arnold: Der Potsdamer Platz von unten. Eine Zeitreise durch dunkle
Welten. Berlin 2001.
12 Vgl. dazu Kathy Laster und Heinz Steinert: „,La vita e bella.' Absurdismus und Realismus in der
Darstellung der Shoa", in: Mittelweg 36, 8 (1999), S. 76-89; für diesen Kontext besonders S. 78.
122 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
Berlin nach dem Ersten Weltkrieg ist Berlin zu einer Großstadt geworden, die
für kurze Zeit mehr Einwohner hatte als Paris. Das beflügelte auch seinerzeit den
Größenwahn: London und New York wurden bemüht, wenn es darum ging,
Berlin mit anderen Städten zu vergleichen. Solche Selbstbilder, sofern sie hinrei-
chend öffentlich kolportiert werden, schaffen dann auch die dazugehörige Rea-
lität: Weltstädte werden für intellektuelle Szenen attraktiv. In den 20er Jahren
war das unter anderem in Berlin der Fall. Darauf wird zurückzukommen sein.
Wie aber materialisiert sich die „kritische Rekonstruktion" dieser Zeit in der
gegenwärtigen Architektur? Auf der einfachsten Ebene gehört es zu diesem
Vorgehen, historische Relikte zu erhalten: das 1912 erbaute Haus Huth ist be-
kannt geworden. Und dass das Cafe Josty - eines der bekannten Künstler-Cafes
von damals - im Sony Center wiedereröffnet wurde, gehört auch in den Bereich
der Nostalgie für Touristen. Wir kennen das aus Wien: Auch das Cafe Zentral
ist eine Touristenfalle. Die künstlerische Szene, die sich da aufhielt, gibt es nicht
mehr. Solche Orte lassen sich nicht nachstellen. Sie entstehen aus den Aktivitä-
ten der Subkultur. Aus dem Josty ist ein überteuertes Edel-Restaurant gewor-
den. Ein solches befindet sich auch im Haus Huth: Nostalgie muss man sich
leisten können. Dass der Potsdamer Platz als Verkehrsknotenpunkt mit dem da-
zugehörigen bunten Leben bekannt war und jetzt von einer Auto-Firma besetzt
wird, wird damit nicht gemeint sein. Das kann man als „unfreiwillige Ironie"
einordnen. Tatsächlich bedarf es auch nur einiger weniger Anspielungen, um
die Großstädte der 20er Jahre lebendig zu machen.
Mit dem „Kollhoff-Tower" am Potsdamer Platz wird man dazu angehalten,
die Anfänge des Hochhausbaus in Amerika, in New York und Chicago zu as-
soziieren. Es sind diese treppenförmigen Gebilde, die diese alten Wolkenkrat-
zer überwältigend und zugleich zierlich machen. Beim genauen Hinschauen
wird man dann auch schnell der Unterschiede gewahr. Die Stufen sind massi-
ver geworden: Das Haus wächst nicht in den Himmel, es drückt nach unten. Im
Vergleich zu den amerikanischen Städten wirkt die Innenstadt in Berlin, wirkt
der Potsdamer Platz schwerfällig.
Das auch schon erwähnte Haus mit der Adresse „Potsdamer Platz 11" von
Renzo Piano dagegen stellt einige raffinierte Bezüge zu den 20er Jahren her. Es
ist die verspätete Umsetzung eines Entwurfs von Mies van der Rohe, den er
1921 für ein Hochhaus am Bahnhof Friedrichstraße gemacht hat. (Der Eingang
zum Potsdamer Bahnhof ist eine zweite Reminiszenz an den Meister: Hier wird
der Eingang zur Neuen Nationalgalerie zitiert). Berühmt geworden ist eine Va-
riation seines Entwurfs: der spitze Winkel ist abgerundet. Dass diese beiden
Entwürfe leicht verwechselt werden, hat mit einem anderen berühmten
Gebäude zu tun: dem Flatiron in New York, 1902 gebaut. Das Flatiron ist die
Inkarnation eines spitzen Baus, mit dem zwangsläufig jede spätere Version ver-
glichen wird. Das ist besonders dann der Fall, wenn, wie am Potsdamer Platz,
keinerlei Notwendigkeit besteht, Bauwerke in ein bestehendes Strassennetz hin-
einzubauen, sie also mutwillig so konstruiert werden. Die Legende von der
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 123
Weltstadt Berlin wird in den zwei wichtigsten Dimensionen aktualisiert: als An-
eignung der Errungenschaften der 20er Jahre und als Wiederholung des seiner-
zeitigen Anspruchs, mit New York (und Chicago) gleich gestellt zu sein. Das
Ganze geschieht zugleich mit einer bescheidenen Geste, wie sie dem Anliegen
einer „kritischen Rekonstruktion" entspricht: In Deutschland darf es in der
Städte-Konkurrenz nicht darum gehen, die internationalen Metropolen zu
übertrumpfen. Selbstbewusstsein manifestiert sich in der Formel „So etwas
Schönes (wie das Flatiron) haben wir jetzt auch". Das ist schlicht und zugleich
anspruchsvoll genug. (Abb. l-3a/3b)
(Wenn es dann noch gelingt, die anderen Staaten dazu zu bringen, in Berlin
herrschaftliche Botschafts-Gebäude zu errichten, ist man vor Angriffen wegen
Monumentalität oder noch schwerer wiegenderen aus dem Ausland gut ge-
wappnet. Da die Selbstdarstellungen der Mächtigen in erster Linie Selbstdar-
stellungen für die Mächtigen und erst dann für „das Volk" sind, lässt sich auch
das „befreundete Ausland" beim Bau der Repräsentations-Stätten nicht lum-
pen, das weniger befreundete wird sich hüten, sich „klein" zu machen.)
Noch stärker als mit der Architektur wird uns der Bezug zur Weimarer Re-
publik allerdings durch die Wiederbelebung des kulturellen Berlin der 20er
Jahre aufgedrängt. Wenn man auf dieses Thema aufmerksam geworden ist, fällt
auf, dass es von vielen Sektoren der Kulturindustrie forciert wird. Aus der „Kri-
tischen Rekonstruktion der Geschichte" wird eine „Die Goldenen Zwanziger
Jahre"-Industrie, die als Konzept für Stadt-Marketing auch viel brauchbarer ist.
13 Katalog zur Ausstellung in der Neuen Nationalgalerie: Katharina Henkel/Roland März (Hg.):
Der Potsdamer Platz. Ernst Ludwig Kirchner und der Untergang Preußens. Berlin 2001.
124 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
feiern und sie touristisch zu vermarkten. Preußen kommt in der Ausstellung näm-
lich nicht vor, in keinem der 16 Ausstellungsräume taucht es als Motto auf.14 Das
lässt sich leicht erklären. Das Königreich Preußen ist für das gegenwärtige Berlin
und Deutschland als positive Tradition ungeeignet. Genau die wird aber für den
Hauptstadtbau gebraucht und nicht noch eine historische Epoche, die man
womöglich politisch aufarbeiten muss. Mit der Erzählung von der „legendären
Drehscheibe der Weltstadt Berlin" gelingt es dagegen, Hauptstadtbau als religiö-
sen Akt darzustellen - eine Wiedergeburt eines mythischen Ortes eben.
Es ist die kulturelle Produktivität der 20er Jahre, die mit solchen Ausstellungen
in den Vordergrund rückt. Berlin wird zur Stadt der Intellektuellen, der Boheme,
der Cafes mit ihren kritischen Geistern und scharfen Beobachtern. Berlin wird
zur weltoffenen Großstadt, attraktiv für inzwischen prominente und kanoni-
sierte künstlerische Subkulturen: Die Expressionisten, der Berliner „Club Dada",
Döblin und sein „Berlin Alexanderplatz" gehören hier ebenso her wie Max Rein-
hardt, Brecht und Piscator als Erneuerer des Theaters, Alban Bergs „Wozzek"
14 Im Kunstmagazin art, Nr. 7, Juli 2001, nehmen Rose-Marie und Rainer Hagen die Sonderaus-
stellung, die dem „Potsdamer Platz" gewidmet sei (und nicht Preußen), als Anlass, Kirchners
Gemälde in einer ihrer „Bildbefragungen" zu interpretieren, S. 72-77.
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 125
wurde hier uraufgeführt uswusf. Was hier neu aufgelegt wird, ist eine „Die gol-
denen Zwanziger Jahre"-Industrie 15 , die schon in den 60er Jahren einmal Kon-
junktur hatte.16 Es sind die Analogien zur Wiener Jahrhundertwende-Industrie,
die uns auffallen.17 Klimt, Schiele und Kokoschka, Sigmund Freud, Karl Kraus,
Schönberg und Mahler, Ludwig Wittgenstein werden als Gewährsleute für die
kulturelle Produktivität des Jahrhundertwende-Wiens benannt.
In beiden Fällen wird die Lebensweise einer kleinen intellektuellen Subkul-
tur retrospektiv zur für diese historische „Epoche" hegemonialen erklärt. Fast
hundert Jahre später wird uns angetragen, auf diese, die damalige Zeit prägende,
intellektuelle Produktivität mit Faszination zu reagieren. Der Mythos ist
verlockend, aber bedauerlicherweise nicht haltbar. Die Wiener-Jahrhundert-
wende-Industrie verschweigt den Antisemitismus, der die künstlerischen Akti-
vitäten hervorgebracht hat, weil die jüdischen Intellektuellen von anderen
Formen gesellschaftlicher Partizipation, der Politik etwa, ausgeschlossen waren.
Was schon aus einer Rückzugs-Position entstanden ist, wurde nur wenig später
ganz zerstört: Die heute gefeierten Protagonisten der Wiener Jahrhundertwende
wurden ermordet oder vertrieben. Aber davon muss man nicht reden. Was auch
immer zur Jahrhundertwende gezählt wird: In allen kulturindustriellen Retro-
spektiven endet sie vor dem Sieg der Nazis, und dass diese den Antisemitismus
nicht erst erfinden mussten, weiß man zwar, aber wozu es unnötigerweise auch
noch sagen. Die Vorstellung, Österreich sei das erste von den Nazis okkupierte
Land, ist da angenehmer.
In Berlin ist die zeitliche Eingrenzung viel einfacher: Die Goldenen Zwanzi-
gerjahre haben gerade einmal fünf Jahre gedauert. Bis 1918 tobte der Weltkrieg.
Es folgte der Bürgerkrieg und die Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl
Liebknecht, um nur die Prominenten zu nennen. Die Reaktion war auch dann
noch allgegenwärtig: der Kapp-Lüttwitz-Putsch von 1920 demonstriert die Macht
der Freikorps. 18 1923 schließlich die Inflation und dann 1929 die Weltwirt-
15 Das Kunstmagazin art, Nr. 8, August 2001, startet eine Serie mit dem Titel „Neue Sachlichkeit
- Die bewegten Zwanziger", Nr. 9, September 2001 ist dann Berlin gewidmet: „Im Zentrum des
Geschehens - Glanz und Elend der Metropole Berlin". Otto Dix steht im Mittelpunkt dieser
zweiten Folge, S. 44-51. Im September 2001 erscheint - nach nur drei Jahren - auch ein neuer
Reiseführer der Reihe Merian. Auch dort findet sich ein Artikel von Wolf Thieme, „Verwehte
Spuren", der als sentimentale Reise ins Gestern charakterisiert wird. Der Dokumentarfilmer
Thomas Schadt hat die 20er Jahre-Nostalgie mit einem Remake des Stummfilms aus dem Jahre
1927 von Walter Ruttmann „Berlin - Die Sinfonie der Großstadt" aufgegriffen.
16 Aus dieser Zeit stammt Adornos Essay „Jene Zwanziger Jahre" (1962) und ein Radio-Gespräch
zwischen Theodor W Adorno und Lotte Lenya, moderiert von Adolf Frise, 1960 im HR ge-
sendet. In diesem Gespräch wird sehr deutlich, dass die „goldenen Zwanziger" die Innenper-
spektive der seinerzeitigen Boheme beschreiben. Adorno reflektiert: es war ein kleiner Kreis
ohne Massenbasis, obwohl es heute so aussähe, als ob es der Geist der Zeit damals gewesen wäre.
17 Zur Analyse der Jahrhundertwende-Industrie vgl. Heinz Steinert: „Kunst und Wissenschaft
in Wien der Jahrhundertwende. Gesellschaftliche Grundlagen von Theoriebedarf", in: K. Ludwig
Pfeiffer/Ralph Kray/Klaus Städtke (Hg.), Theorie als kulturelles Ereignis, Berlin 2001, S. 181-204.
18 Vgl. dazu ausführlich Jost Hermand/Frank Trommler: Die Kultur der Weimarer Republik.
München 1978.
126 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
19 Zur Verbindung von fordistischer Massenproduktion und Kulturindustrie vgl. genauer Heinz
Steinert: Kulturindustrie. Münster 1998.
20 Siegfried Kracauer: Das Ornament der Masse. 1927, zitiert nach der Suhrkamp Taschenbuch-
Ausgabe, Frankfurt/Main 1977, S. 54 und S. 53.
21 Vgl. dazu Gregor Streim: „Zwischen Weißem Rößl und Mickymaus. Wiener Feuilletonisten im
Berlin der zwanziger Jahre", in: Bernhard Fetz/Hermann Schlösser (Hg.), Wien/Berlin, Profile,
Band 7, Wien 2001.
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 127
zitierten Gespräch hebt Adorno die Möglichkeiten hervor, die seinerzeit bestan-
den hätten und die die Faszination für die 20er Jahre auslösen: Geistige Welten
hingen mit politischer Realität zusammen, sie seien erst später auseinandergefal-
len, Befreiung war möglich, die Welt war damals wirklich offen.22
Öffentlichkeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts weist noch eine Besonderheit
auf: Es gibt eine intellektuelle Kaffeehaus-Öffentlichkeit und eine starke Ver-
bindung von Kunst und Populärkultur. Brecht hat Texte verfasst, die für Frie-
drich Hollaender und sein Kabarett bestimmt waren. Tucholsky, Ringelnatz
und Kästner schrieben für das Kabarett „Wilde Bühne". Die Kabaretts, Varietes,
ein tanzbarer Jazz, die Operette und selbstverständlich das Kino machen die
kulturelle Produktivität dieser Zeit aus. In dieser Kaffeehaus-Szene kultivierte
man eine Lebensweise, die kollektive Zusammenarbeit und sexuelle Befreiung
charakterisiert. Hier werden auch demokratische Formen entwickelt: Lotte
Lenya erzählt das anschaulich für die Arbeit mit Brecht.23
Daneben entsteht ein ganz anderer Typus von kollektiver Arbeit: die kultur-
industrielle Arbeitsteilung, wie sie von Kracauer in der Analyse der „Tillergiris"
reflektiert wird. In jenen 20er Jahren hat sich vor allem die Massenkultur durch-
gesetzt: eine nach den industriellen Idealen rationalisierte Kultur. Groschenheft-
chen, die Bestseller von Hedwig Courths-Mahler, die „vaterländischen Romane"
von Ernst Jünger und Konsorten sind es, die ein Millionenpublikum erreichen.
Diese fordistische Massenkultur ist es aber nicht zuerst, die tradiert wird. Nur
ein kleiner Teil davon eignet sich für nostalgische Neu-Auflagen. Die CD-Edi-
tion „Berliner Musenkinder", die seit ein paar Jahren auf dem Markt ist, ist ein
eindrucksvolles Beispiel dafür. Diese Edition führt kulturindustriellen Perfek-
tionismus vor: Die Aufnahmen sind derart authentisch reproduziert, dass sie
zwar unhörbar werden, aber den Sound einer Schallplatte mit allen Kratzern,
die sie nur haben kann und das Aufnahme-Verfahren, das uns dieser Tage reich-
lich unprofessionell vorkommt, gekonnt zelebriert. Hier musste nicht mühsam
erst eine „Patina" hergestellt werden. Fast jeder kann heute und das beinahe
ohne Kosten, alte Schallplatten auf CDs überspielen und ein paar „Dumme",
die das kaufen, gibt es immer. Ein anderer Teil der fordistischen Massenkultur
aus dieser Zeit hat inzwischen ohnehin schon Kult-Status, wie die Verfilmung
von „Professor Unrat", und muss jetzt nur noch in den entsprechenden Kon-
text gerückt werden. Mit der umstrittenen Namensgebung „Marlene Dietrich
Platz" ist das geschehen. Das Musical-Theater, das sich dort befindet, bezeugt
22 Im Essay „Jene Zwanziger Jahre" (1962) betont Adorno dagegen das Präfaschistische der kul-
turellen Produktionen: „...; als hätte die geflissentlich hervorgekehrte Unordnung schon nach
jener Ordnung gegiert, die dann der Hitler über Europa brachte." (Zitiert nach: Gesammelte
Schriften. Band 10.2., Frankfurt/Main 1977, S. 499-506, hier S. 501.)
23 Radio-Gespräch mit Theodor W. Adorno, moderiert von Adolf Frise, 1960 im HR gesendet.
128 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
freilich schon, wie schwer man sich mit den populären Künsten der 20er Jahre
tut: Es wurde mit einer Inszenierung des „Glöckners von Notre Dame" eröff-
net. Die „Goldene-Zwanziger-Jahre"-Industrie wird halbherzig betrieben und
die „kritische Rekonstruktion" erst recht. Über Paul Linckes seinerzeit um-
strittene „Frau Luna" heißt es auch, sie könne als „ironisch gebrochener Spie-
gel der gesellschaftlichen Wirklichkeit Berlins verstanden werden". 24 Noch
einfacher wäre „kritische Rekonstruktion" und der Mythos der 20er Jahre nicht
zu haben gewesen. Kulturindustrie, über deren Perfektionismus man gelegent-
lich doch noch verblüfft sein kann und mit dem alle dilettantischen Anstren-
gungen entwertet werden, weist andererseits frappierende Mängel auf.
Die heutigen Gewährsleute für die „Goldenen Zwanziger" hat man seinerzeit
nicht gerade geschätzt und hochgeachtet. (Brecht ist, von seinem 100. Geburts-
tag abgesehen, der kulturindustriell in aller Breite begangen wurde, ohnehin
„Kommunist" geblieben.25 Ein paar wenige Dokumente mögen das veran-
schaulichen: Kurt Tucholsky schreibt am 28. April 1921 in der Zeitung „Die
Weltbühne" über den Prozess gegen George Grosz, John Heartfield, Rudolf
Schlichter sowie Wieland Herzfelde als Verleger wegen „Beleidigung der
Reichswehr": „Das milde Urteil war vielleicht hervorgerufen durch ein Gut-
achten des Reichskunstwarts Redslob, der forsch und energisch für Grosz Par-
tei ergriffen und dabei mit feinstem Takt vermieden hatte, auf das Politische der
Sache einzugehen. Das imponierte ein wenig, denn der Reichskunstwart unter-
steht dem Ministerium des Innern - und vor einer Behörde hat ein preußischer
Richter immer Respekt. Vor der Kunst weniger."
Über die Skandale, die Strawinskys „Sacre du Printemps", die Aufführungen
„Neuer Musik" Mitte der 20er Jahre ausgelöst haben, reflektiert Max Butting:
„Die Parteien bedienten sich der Bezeichnungen modern, jüdisch, internatio-
nal, kulturbolschewistisch, links, atonal oder, die anderen der Worte teutsch, re-
aktionär, Mittelstandsmusik und so fort."
Bert Brecht beschreibt eine Reise nach Berlin 1921: „Man hatte mir eben ir-
gendwo zu verstehen gegeben, dass man auf mein Vorhandensein in dieser Stadt
keinen direkten Wert legte, man hatte es für unnötig gefunden, mir noch ein
weiteres Mittagessen bei Aschinger zu finanzieren, und als ich in der Unter-
24 Einen ersten Überblick über das Repertoire, das aus den 20er Jahren bezogen hätte werden kön-
nen, bietet der Band: Beiträge zur Popularkulturfoschung 15/16: „ Es liegt in der Luft was
tisches... " Populäre Musik zur Zeit der Weimarer Republik. Baden-Baden 1995. 7.u Kabarett,
Operette und Revue vgl. den Aufsatz in diesem Band: Heinz Geuen: „.Das hat die Welt noch
nicht gesehen': Kabarett, Operette und Revue als Embleme populärer Kultur der 20er Jahre",
S. 52-68, hier S. 62.
25 Im Insel Verlag ist kürzlich allerdings ein literarischer Stadtführer erschienen: Michael Bienert:
Mit Brecht durch Berlin. Frankfurt/Main, Leipzig 1998.
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 129
grundbahn saß, war in meinem Kopf eine eigentlich leere Stelle, die ich nicht
mehr ausfüllen konnte." 26
„Die Angst war nicht unbegründet; seit einiger Zeit bekam Tucholsky ano-
nyme Anrufe und Briefe, in denen er als .Gift speiender Jude', .verdammter Bol-
schewik', ,dämlicher Judenlümmel' und Vaterlandsverräter' beschimpft wurde." 27
Es ist schon bemerkenswert, wie leicht die nachträgliche Vereinnahmung
gelingt. Die Faszination für das bunte Leben und die kulturelle Hoch-Zeit wird
uns nämlich vor allem anhand der Artefakte nahegebracht, die die Boheme
hinterlassen hat. Die Artefakte werden zum Ausdruck einer historischen und
gesellschaftlichen Situation, die diese Spitzenprodukte „unserer" Kultur her-
vorgebracht hat. Im Bereich der Hochkultur herrscht dann auch die von Kultur-
industrie erwartete Perfektion vor.
Die Faszination für die „Goldenen Zwanziger Jahre", wie Adorno in seinem
Essay „Jene Zwanziger Jahre" 28 bemerkt und wie die Ausstellung „Potsdamer
Platz" mit Kirchner als bedeutenden Vertreter zeigt, wird zu einem nicht un-
wesentlichen Teil mit Artefakten hergestellt, die lange vor dieser Zeit entstanden
sind. Toulouse-Lautrec und Kirchner malen die Huren mit jenem freundlichen
Blick, der die Projektion romantischer Wünsche, wie Adorno 1962 bemerkt,
„nach sexueller Anarchie, nach red light district und wide open city auf die
zwanziger Jahre" ermöglicht.
Das eingangs erwähnte Gemälde „Potsdamer Platz" von Kirchner zeigt zwei
lebensgroße „Kokotten" im Vordergrund eines Platzes, einige vereinzelte Per-
sonen, Freier, im Hintergrund. Die eine der beiden Prostituierten trägt einen
Witwenschleier. Die Interpreten sind sich einig: Der Witwenschleier diente der
Tarnung, denn im wilhelminischen Berlin war Prostitution verboten. Sie sind
sich auch darin einig, dass Kirchner Kriegs-Erfahrungen darstellt. Das Bild wird
als „epochales Gemälde" angepriesen und für 18 Millionen Mark aus einer Pri-
vatsammlung erworben: Bund, Länder, Berlin, Deutsche Bank und Siemens
haben keine Kosten gescheut, das Gemälde in den Besitz der Neuen National-
galerie zu bringen. Es handelt sich schließlich um eine „Ikone des deutschen Ex-
pressionismus" 29 - und die gehören dieser Tage nach Berlin.
In Kirchners Gemälden werden die „Kokotten" zu eleganten Damen, die das
Unterkühlte und Anonyme, wie die Stimmung auf den Straßen und öffentli-
chen Plätzen gemalt wird, schätzenswert macht. Hier wird Hochachtung der
26 Alle Zitate in: Ruth Glatzer (Hg.): Berlin zur Weimarer Zeit. Panorama einer Metropole 1919
1933. Berlin 2000, hier S. 305, 323, 274.
27 Michael Hepp: Kurt Tucholsky. Reinbek 1988, S. 71.
28 Adorno, „Jene Zwanziger Jahre", hier S. 500f.
29 Vgl. dazu Verntssage Berlin, Nr. 2/01, S. 20ff.
CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
Einsamkeit zelebriert, wie sie als Freiheit dann erfahrbar ist, wenn man der so-
zialen Kontrolle der Kleinstadt gerade entkommen ist. Die Kokotten bilden das
Zentrum des Bildes, bei Kirchner häufig auf Rondellen placiert: Sie werden den
Betrachtern zum Anschauen präsentiert. Dazu kommt, dass man die Frauen
nicht als Huren erkennt. Dass es sich um Kokotten handelt, kann nur aus der
Kenntnis anderer Gemälde zurückgeschlossen werden: Kirchner hat „Kokot-
ten" häufig im Titel verwendet und diese sehen den Frauen ähnlich, die das Bild
„Potsdamer Platz" zeigt. Wenn es überhaupt Prostitution ist, die hier dargestellt
wird, dann muss es „upper-class"-Prostitution sein.30 Die Berlin-Bilder von
30 Regina Schulte: Sperrbezirke. Tugendhaftigkeit und Prostitution in der bürgerlichen Welt. Frank-
furt/Main 1979, schreibt, dass die meisten Prostituierten Wert darauf legten, gut angezogen zu
sein, aber auch darauf, nicht aufzufallen. Sie beschreibt auch, wie sie es bewerkstelligen, doch auf
sich aufmerksam zu machen. Und weiter: „Die reichere Prostitution war gekennzeichnet durch
ihr Auftreten in bestimmten, vom vornehmen Publikum besuchten Straßen, Restaurationen usw.
Die City Berlins, vor allem die Friedrichstraße, war beherrscht von der wohlhabenderen und ver-
schwenderischeren Ebene der Prostitution. Ihre Repräsentantinnen traten extravagant auf." (S. 30)
DIE WIDERSPRÜCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 13 1
Hier ist nichts mehr geschönt - im Gegenteil -, aber eine politische Haltung,
kann daraus auch kaum bezogen werden. Ins Groteske verzerrte Menschen er-
zeugen bei den Betrachtern einen Ekel, der sich nicht malen lässt, der nur als
Gefühl hergestellt werden kann. Ekelhaften Situationen setzt man sich nicht
freiwillig aus. Vielmehr schaut man angewidert weg. Misanthropie und Rück-
zug werden uns als angemessene Reaktion angetragen.
Auch George Grosz, der mit dem „bösen Blick" gemalt hat, bringt uns dazu,
Situationen zu sehen, von denen wir lieber nichts wissen wollen: hässliche Ge-
sichter und die Darstellung von Sex ohne Erotik, aber als Geschäft. Hier wird
Warenform kritisiert. Und es sind die politischen Satiren, die die Betrachter
dazu bringen, über die Aufgeblasenheit der herrschenden Klasse zu lachen. Ge-
orge Grosz verändert die Perspektive: Im Gegensatz zu Kirchner und Dix malt
er nicht mehr die „geschundene Kreatur". Entsprechend gibt es auch kein
Selbstbildnis als Soldat, dafür eines, das „Der General" (1919) heißt (Abb. 7).
Er karikiert die herrschende Klasse als „Stützen der Gesellschaft" (1926): die
Repräsentanten des Staates, des Militärs, der Religion, der Arbeiterbewegung,
der Medien. Das trifft auch dann noch zu, wenn er doch Kriegskrüppel zeich-
net: Es ist der verächtliche und sarkastische Blick „derer da oben", der darge-
stellt wird: „Des Vaterlandes Dank ist euch gewiss!" (1919) heißt eine kleine
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 133
Diese fünf Jahre der Weimarer Republik sind tatsächlich die einzige Zeit in der
Geschichte Berlins, auf die sich eine symbolische Politik, wie sie für den Haupt-
stadtbau in Deutschland gebraucht wird, positiv beziehen kann. Das gelingt aber
auch nur, wenn ausschließlich „Kultur" zählt, wenn man vom Fordismus, wenn
man von der repressiven Politik, dem Sieg der Reaktion in einem Bürgerkrieg,
wenn man vom Antisemitismus, Antikommunismus und Prä-Nationalsozialis-
mus nicht redet und die seinerzeit nicht gerade privilegierten Intellektuellen zu
den Repräsentanten dieser Zeit macht. Die gegenwärtige „Goldene Zwanziger
Jahre"-Industrie mit ihrem Akzent auf Hochkultur verallgemeinert die seiner-
zeitige gebildete Lebensweise. Über die gesellschaftlichen Zustände kann und
will man nicht reden.
Die Wiener Jahrhundertwende-Industrie und die Berliner „Goldenen Zwan-
ziger" haben gemeinsam, dass eine Intellektuellenkultur, die seinerzeit ange-
feindet wurde, deren Vertreter dann ermordet oder vertrieben wurden, jetzt
hochgehalten wird, aber aus den falschen Gründen. Die Kultur wird entpoliti-
siert. Den Protest gegen die aufgeblasene Herrschaft, die Kritik an der arrogant
ungleichen Gesellschaft kann man sich so affirmativ - als „unsere" kulturelle
Produktivität - aneignen.
134 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
31 Wir gehen gekonnt mit Waren um - auch mit politischen Waren. Zum komplizierten Verhältnis
zwischen touristischer Haltung und politischem Subjekt, wie es unter Bedingungen von popu-
listischer Politik entworfen wird, vgl. Steinert, „Kulturindustrie", S. 73-87.
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 135
32 Gerwin Zohlen: „Erblast des Mythos", in: Vittorio Magnogno Lampugnani/Romana Schneider
(Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment. Planungen am Potsdamer Platz in Berlin, Stuttgart
1994, S. 14-23, hier S. 23 (unsere Hervorhebung).
33 Zu den (Un)Möglichkeiten dieser Erfahrung vgl. Kursbuch Stadt. Stadtleben und Stadtkultur
an der Jahrtausendwende. Stuttgart 1999. Dieser Band enthält auch zwei Beiträge über Berlin.
34 Horkheimer/Adorno, Dialektik der Aufklärung, hier S. 174f.
136 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
Tourismus, der Potsdamer Platz als Kulisse dafür, funktioniert nach dersel-
ben Logik. Es geht um Wieder-Erkennen dessen, was man zuhause kennen ge-
lernt hat: den Freizeitpark und die Shopping-Mall für die Reichen, Jungen und
Schönen. Der von der Stadt durchgesetzte Anteil von 20 Prozent der Fläche für
Wohnungen - im Vergleich zu nur fünf Prozent, die Mercedes angestrebt hat -
ist, so beurteilen es zumindest Häußermann und Kapphan, „hinsichtlich der
Zielsetzung, eine lebendige Innenstadt zu schaffen, ein viel zu geringer An-
teil".35 Wenn es dagegen um eine „Inszenierung von Öffentlichkeit" geht, reicht
das vollkommen aus. Mit einer „gewachsenen" Stadt, in der soziales Leben
räumliche Spuren hinterlässt, haben wir es ohnehin nicht zu tun - nur mit der
schon erwähnten Kulisse. Die Verallgemeinerung der touristischen Haltung, die
mit einem geringen Wohnanteil erreicht wird, sorgt dafür, dass der touristische
Blick auch in Zukunft nicht gestört wird - von Leuten, die einfach mit ihrem
Alltag beschäftigt und von der Permanenz außergewöhnlicher Ereignisse nicht
besonders begeistert sind. Hier entsteht ein Innenstadt-Tourismus, nicht nur
für eigens zu diesem Zweck Angereiste, auch für die Berliner selbst. Es ist zu-
mindest der Ort, den sie ihren Besuchern zeigen.
Der Potsdamer Platz ist ein Tourismuszentrum, das Innenstadt fingiert. Am
markantesten geschieht das in der Alten Potsdamer Straße. Diese großen Bäume,
die auf der Brache überlebt haben - Königslinden - stellen städtisches Flair her:
Mit Natur wird der Eindruck einer historischen Altstadt erzeugt. Ansonsten ist
es die Abwesenheit von Souvenirläden und Tourismus-Informationen, die As-
soziationen an Disneyland verhindern soll. Hier wird richtige Innenstadt ge-
spielt. Wie brüchig diese Inszenierung ist, wurde schon mehrmals angedeutet:
Der Potsdamer Platz ist eine Insel - ein Touristen- und Angestellten-Viertel. Die
einen kommen nur zur Arbeit hierher, die anderen für den schnellen Konsum,
der noch nicht einmal besonders edel ist und damit für diejenigen, die ihn sich
leisten können, enttäuschend. Die Besucher werden in Franchising-Cafes mit
standarisiertem Angebot abgespeist, statt Boutiquen finden sie in den Arkaden
nur Kaufhäuser vor. Der Bildungs- und der Einkaufs-Tourist werden vor Ort
enttäuscht. Das Bildungs-Angebot ist nicht ausreichend, das Waren-Angebot ist
nicht exklusiv genug. Das Bestreben, ein Stadtzentrum und Edel-Viertel zu
kreieren, ist schon im Ansatz gescheitert. Die Attraktivität dieser Kulisse erhöht
sich mit der räumlichen Distanz. Für eine Stadtrundfahrt ist das Gelände - im
Vorbeifahren mitgenommen - ein markantes Panorama. Brachen aller Art - auch
Vergnügungsbrachen - kommen aus dem Sightseeing-Bus am besten zur Gel-
tung. Ein schneller Blick genügt.
Damit könnte man es bewenden lassen. Dieser Tourismus hat aber eine
politische Implikation, die ein paar weiterführende Überlegungen notwendig
macht.
35 Hartmut Häußermann/Andreas Kapphan: Berlin: von der geteilten zur gespaltenen Stadt?
Sozialraumlicher Wandel seit 1990. Opladen 2000, S. 255.
DIE WIDERSPRUCHE VON HERRSCHAFTSDARSTELLUNG 137
36 Vgl. dazu Thiessen, Stadt und Meer. Dort heißt es: „Die Ruinenfaszination stammt aus dem
Traum der Romantik, dass gerade das Verfallene seine ursprüngliche Größe in die Jetztzeit über-
trägt. Der Ruinenzustand ist der ursprünglichere. (So werden Speer und sein Bauherr darüber
einig sein, dass nur das architektonischen Wert besäße, was auch als Ruine noch monumental
ist. Ruinenwerttheorem.)" (S. 40)
37 Der Spiegel 17/2001, S. 200-206. Vgl. dazu auch Die Zeit vom 26.4.2001. Dort schreibt Hanno
Rauterberg: „Mehr als jedes andere Ministerium hat sich das neue Kanzleramt auf die Bedürfnisse
138 CHRISTINE RESCH/HEINZ STEINERT
mehrmals hervor. Und was „Dem deutschen Volke" gegenwärtig noch bedeu
tet, macht die begehbare Kuppel des Reichtages offensichtlich: Der Souverän
wird zum Publikum.
I. Einleitung
Der neue Potsdamer Platz 1 kann als architektonischer Topos eines massen-
medialen, verdichteten Raums aufgefasst werden, der alle Zeichen einer virtu-
ellen, in gewisser Weise unwirklichen' Welt in sich birgt. Er stellt eine mediale
Anordnung dar, in der die Bauten Gegenstand ästhetischer Inschriften sind.
Dabei handelt es sich um Signaturen, die den .nackten Körper' der Architek-
tur zum Schauplatz visueller Ein-Drücke machen. Die architektonische Fläche
wird freigemacht für die Installation von Überwachungs-, Disziplinierungs-
und Kontrolltechnologien. Einer politischen Symbolik entkleidet schließt sich
der ,nackte' Körper der Architektur mit politischen Machttechnologien und
medialen Anordnungen einer simulierten Wirklichkeit zusammen. Dem kor-
respondiert die Absage an den Körper als Träger einer politischen Bedeutung.
Der Potsdamer Platz erscheint so als panoptisches Diagramm einer macht-
technologischen Architektur wie auch als mediale Anordnung eines konstru-
ierten Raums, der als Sozialtechnologie funktioniert. Was hier kultur- und
zeitspezifisch verkörpert wird, sind Technologien der flexiblen Produktion des
Körpers, dessen entscheidende Kriterien Sichtbarkeit und Transparenz sind
und dessen Einheit in eine Vielzahl von Oberflächen zerfällt.
Im Folgenden wird der Potsdamer Platz als Darstellung und Verkörperung
einer historisch singularen Geschlechterkonstruktion aufgefasst. Dabei geht es um
die Frage, inwiefern der architektonische Körper als - fassadenhaft - verkleidetes
Bauwerk einer geschlechtlichen Codierung unterliegt und welcher spezifische
Modus einer Geschlechterkonstruktion in die Architektur des Potsdamer Platzes
eingeschrieben ist.2 Denn es handelt sich hier um einen strukturierten Raum, des-
1 Wenn im Folgenden vom .Potsdamer Platz' die Rede ist, dann ist damit entsprechend der all-
täglichen Berliner Sprachregelung zumeist das ganze neu bebaute Areal zwischen Kulturforum
und Leipziger Platz gemeint.
2 Die Frage ist, inwiefern sich in der architektonischen Repräsentation nicht nur eine Vorstellung,
ein Bild, eine Codierungskonvention verkörpert, sondern in der Bedeutung bereits ein mehr
oder weniger willkürliches Konstrukt seinen Ausdruck findet. Das Spektrum der Repräsenta-
tion reicht damit von darstellender Verkörperung bis zur dinglichen Realisierung. Der reale Kör-
per wäre dann lediglich ein Attribut der Repräsentation.
140 HANNELORE BUBLITZ/üIERK SPREEN
dichtet er die Geschichte zu einem Mythos, der das, was neu ist, als immer
schon Gewesenes hypostasiert.
Bedingung für das ,verdichtende' Ineinandergreifen dieser fünf Machtdimen-
sionen ist der totale, artifizielle Charakter des neuen Potsdamer Platzes. Er stellt
keine historisch gewachsene Stadt dar, sondern bildet eine auf der tabula rasa des
zweiten Weltkrieges und des Ost-West-Konflikts errichtete, bis ins kleinste De-
tail durchkonstruierte, künstliche Lebenssphäre, vergleichbar einer Raumstation
im All. Als Modell einer verdichteten, technisch konstruierten Welt, bietet der
Potsdamer Platz sich geradezu als architektonische Verkörperung von Künst-
lichkeit dar, in der Natur, verstanden als Äußeres, als ursprünglich und unab-
hängig von der künstlichen Ordnung Existierendes, verschwunden ist. Damit
wird auch die räumliche Anordnung von Innen und Außen negiert, die ein
grundlegendes Charakteristikum der Moderne darstellte. Im verdichteten Raum
gibt es kein Außen mehr.8
Solche rein künstlichen Konstruktionen erlauben eine weiter reichende Kon-
trolle aller in ihrem Bereich verlaufenden Lebensströme und Handlungsprozesse,
als das in historisch gewachsenen, daher notwendig .verwinkelten' und für die
Blicke der Macht weniger durchdringbaren Räumen der Fall sein kann. Spezifi-
sches Kriterium der Architektur am Potsdamer Platz ist nicht, das sie künstlich
ist, sondern das sie eine verdichtete Stadt verkörpert. Sie ist quasi aus einem Stück.
Damit korrespondiert, dass ihre Fassaden keine Geschichte widerspiegeln, son-
dern diese lediglich mythologisch simulieren. Letztlich ist das neue Viertel am
Potsdamer Platz eine in alle Raumdimensionen ausgedehnte Betonstruktur, die
mit verschiedenen Fassaden behängt worden ist. Die Idee zu einer solchen Ar-
chitektur stammt von Marcel Breuer, der Martin Wagners Konzept einer ge-
sichtslosen und völlig flexiblen Großstadtarchitektur übernimmt. Er beschreibt
bereits 1929 das Grundmuster einer Architektur, in der die Gebäude in einfach-
ster Form konstruiert sind und ihr „Äußeres nur einen Grundrhythmus zu den
dauernd wechselnden überraschenden und individuell-vielseitigen Farben und
Lichtformen der City bildet. Sie sind der nackte Körper, den die wechselnde Zeit
aktuell-verschiedenartig bekleidet" .9 Die Phänomenologie des Stadtbildes ist eine
Täuschung, denn sie verkörpert kein geschichtliches Werden, sondern eine reine
8 Die Unterscheidung von Innen und Außen bezog sich im modernen Denken sowohl auf die
Abgrenzung eines begrenzten Raums der Gesellschaftsordnung von äußeren Naturräumen als
auch auf die Abgrenzung des als Fortwirken der Natur verstandenen Unbewussten im Inneren,
das, in die Raummetaphorik gefasst, zugleich als das Außen des menschlichen Geistes, der Ver-
nunft oder des Bewusstseins galt. Mit dem Einbruch dieser Unterscheidung fällt die Souverä-
nität des Subjekts, die zwischen der natürlichen Ordnung der Triebe und der gesellschaftlichen
Ordnung der Vernunft vermittelt. An die Stelle der Dialektik von Innen und Außen in der Zi-
vilisierung von Natur treten ausschließlich künstliche Kräfte, tritt ein Spiel von Hybridität und
Künstlichkeit (Michael Hardt/Antonio Negri: Empire. Die neue Weltordnung. Frankfurt/Main
2002, S. 198f.).
9 Dietrich Neumann: „Die ungebaute Stadt der Moderne", in: Thorsten Scheer, Josef Paul Klei-
hus, Paul Kahlfeld (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt. Berlin 1900-2000. Ber-
lin 2000, S. 161-174, hier S. 171; Hervorhebung durch die Verf.
ARCHITEKTUR EINER GESCHLECHTERKONSTRUKTION 143
Konstruktion. Das ganze architektonische Gebilde ist daher ein organloser Kör-
per im Sinne von Gilles Deleuze und Felix Guattari, d.h. es bildet eine glatte Ober-
fläche, ein undifferenziertes Fließen von Wunschströmen.10 Allerdings realisiert
er nicht die .revolutionäre' und .schizophrene' Verkettung von Wunschströmen,
sondern er stellt vielmehr die Bedingung der Möglichkeit für eine Codierung
durch die symbolische Ordnung dar. Die .nackten', nach denselben Prinzipien er-
richteten architektonischen Körper erlauben ihre .Bekleidung' im Sinne einer
Machtanordnung.
Die umfassende Artifizialität ist es, welche die Verdichtung des Raums möglich
macht. In der medialen Dimension sind es allgegenwärtige, aber dennoch verbor-
gene Videokameras, die einen verdichteten Raum der Blicke erzeugen. Der Raum
wird für die überwachenden Blicke vollständig transparent, wohingegen der über-
wachende Blick sich dem Sehen entzieht, weil die Videokameras in der Regel weit
über Kopfhöhe und verborgen angebracht sind. Sinn der Überwachung ist neben
dem Gebäudeschutz, dass Störungen der Begehrensströme unterbleiben. Die
Transparenz des überwachenden Blicks findet sich in den Glasfassaden im Sony-
Bereich sinnlich verkörpert. Vor den Glasscheiben wird jeder sichtbar und zu-
gleich einem anonymen Blick unterworfen. Der anonyme Blick der Masse richtet
sich durch das Glas auf sich selbst, so dass eine reflexive Selbstkontrolle stattfin-
det und die Gefahr verschwindet, die von einer versammelten Masse ausgehen
könnte. Auf dem Potsdamer Platz flaniert, konsumiert und genießt man; hier
wohnt man nicht, sondern hier hält man sich zeitweise auf. Arbeit erscheint hier
nicht als Verausgabung von Muskel, Nerv und Schweiß, sondern als ein Lebens-
gefühl. Anders als in den 20er Jahren ist der Potsdamer Platz kein Verkehrskno-
tenpunkt, kein Tor zur Stadt' für Pendler. Auch versammelt sich hier niemand -
etwa zum Zwecke einer politischen Kundgebung -, vielmehr durchzieht die indi-
vidualisierte Masse aus Konsumenten und Touristen den Stadtraum in frei flot-
tierenden Strömen. Diese Ströme folgen einem regulierten Begehren.
Phantasmatischer Raum
Reguliert wird dieses Begehren durch die Verräumlichung der Warenästhetik. Der
Potsdamer Platz weist weniger eine für die moderne Stadt typische Schaufen-
sterarchitektur auf - obwohl auch diese sich dort findet, etwa in der Mall -, viel-
mehr bilden seine Fassaden eine einzige leere Reklamefläche. Die Stadteile und
Gebäude tragen Markennamen - Sony-Center, Daimler-City, A+T-Kolonnaden -
und werden zur warenästhetischen Fläche, ohne überhaupt noch Waren abbilden
zu müssen. Warenästhetik ist der Spiegel des Begehrens, denn die bunten und
leuchtenden Oberflächen der Waren lesen die Wünsche von den Augen ab. 11
Aber das Begehren kommt niemals zum Abschluss; weil es konstitutiv über den
Blick der anderen vermittelt ist, verfehlt es sich systematisch selbst. Diesen
Mangel spiegelt der warenästhetisch-verdichtete Raum als solchen zurück. Die
leeren Reklamefassaden überbieten die gewöhnliche Logik der warenästhetischen
Begehrensproduktion. Sie verzichten auf jede Erinnerung an einen Gebrauchs-
wert. Dadurch wird der ganze Raum zu einem Ort, der iürjede Sehnsucht offen
ist und damit das Versprechen enthält, sie zu befriedigen - die totale Apotheose
des warenförmigen Konsums. Der Potsdamer Platz bildet einen lückenlosen
phantasmatischen Raum, wenn man unter dem Phantasma den Schauplatz der
Realisierung und Inszenierung des Begehrens versteht.12 Als Maschine der Wün-
sche und Wunder ruft er die Massen an, die ihn durchstreifen. Sie verfallen damit
einem prüfenden Blick auf sich selbst. Das scheinbar so leichte und genießerische
Flanieren über den Platz wird zur ständigen Selbstprüfung. Diese kann nur ne-
gativ ausfallen, weil im Blick des zum Versprechen verkehrten gespiegelten Man-
gels der reale Körper nicht bestehen kann. Die Negation des Realen, die dieser
Raum produziert, macht auch die lebendigen Körper zu ,nackten Körpern'. Diese
sind nun offen für die konstruierten Körperbilder, die in den flexiblen Ge-
schlechtsavataren des C/wwex-Zeitalters sinnlich werden.
Zitadelle
lisiert sie keine politische Zentralmacht. Sie verkörpert vielmehr die Macht der
globalisierten Kapital- und Informationsströme.14 Im Innern Berlins, der Haupt-
stadt Deutschlands, die weder mit historischer noch mit neuer Machtarchitektur
geizt, ist ein Raumschiff des globalen Informationskapitalismus gelandet.15 Des-
sen Machtprinzip basiert auf der Kontrolle der Kommunikation. Das Sony-Motto
„Wer schweigt, verschwindet", das zugleich eine Drohung ist, bringt auf den
Punkt, worum es geht. Darum nämlich, wer in Zukunft zu sprechen befugt ist und
wer nicht. Was der Potsdamer Platz symbolisiert, ist die Macht sprechen zu kön-
nen. Insofern er diese Macht repräsentiert, ist er eine Zitadelle der symbolischen
Ordnung und der Diskursmacht. Er steht für die kontrollierte Verdichtung der
weltweiten Kommunikation, die sich bislang noch recht unkontrolliert in den
Netzen verstreut.
Diese Zitadelle markiert zugleich die in die symbolische Ordnung eingeschrie-
bene Geschlechterhierarchie, welche in den Dimensionen, Proportionen, Mate-
rialien und in der Formgebung des Potsdamer Platz-Areals zum Ausdruck
kommt. Hier dominieren die Hochhäuser der Geschäftswelt als moderne .Ka-
thedralen für das Management'. Die in diesen Gebäuden tätigen local servants, d.h.
die überwiegend niedrig entlohnten weiblichen Arbeitnehmerinnen (Sekretärin-
nen, Kellnerinnen, Verkäuferinnen und das Heer der Putzfrauen) bleiben un-
sichtbar. Die Überlegenheit des Business gegenüber dem Reproduktionsbereich
zeigt sich auch darin, dass die Wohnungsanteile des Potsdamer Platzes verglichen
mit den Hochhäusern und den hochverdichteten Blöcken des Geschäftsareals ver-
borgen bleiben. Dadurch reproduziert sich die geschlechtsspezifische Arbeitstei-
lung als Vergeschlechtlichung der Raumstrukturen.16
Privatisierte Öffentlichkeit
In der sozialen Dimension äußert sich die Tendenz zur Verdichtung des Raums
durch die Aufhebung des Gegensatzes zwischen privatem und öffentlichem
Raum. Eine Stadt „ist eine Ansiedlung, in der das gesamte, also auch das alltäg-
liche Leben die Tendenz zeigt, sich zu polarisieren, d.h. entweder im sozialen
Aggregatzustand der Öffentlichkeit oder in dem der Privatheit stattzufinden."17
14 Dezentralisiert etabliert diese Macht kein territoriales Zentrum noch beruht sie auf festgelegten
Grenzziehungen, sondern sie arrangiert und organisiert eine Vielzahl von Austauschverhältnis-
sen, hybriden Identitäten und flexiblen Hierarchien. Darin ist die Zitadelle des Potsdamer Plat-
zes durchaus dem Begriff des .Empire' vergleichbar. Dieser bezeichnet kein historisches Regime,
das aus territorialen Eroberungen hervorgegangen ist, sondern eine Ordnung, welche die Ge-
schichte vollständig suspendiert, den Raum in seiner Totalität und das gesellschaftliche Leben
in seiner Gesamtheit umfasst (vgl. Hardt/Negri, Empire, S. 13.).
15 Dieter Hoffmann-Axthelm: Anleitung zum Stadtumbau. Frankfurt/Main 1996, S. 60f.
16 Dornhöfer, Geschlechterzuordnungen, S. 131f.
17 Hans Paul Bahrdt: Die moderne Großstadt. Soziologische Überlegungen zum Städtebau. Rein-
bekl961,S.38.
ARCHITEKTUR EINER GESCHLECHTERKONSTRUKTION 147
Die Stadt ist wesentlich ein marktförmig organisiertes Siedlungs- und Wirt-
schaftsgefüge. In ihr stellen sich andauernd beliebige und flüchtige Kontakte
zwischen Unbekannten her, die nach bestimmten, durch Sanktionen abgesi-
cherten Regeln ablaufen und die den jeweiligen sozialen Hintergrund der Ak-
teure ausklammern. In der Öffentlichkeit regelt sich sozialer Verkehr durch
Distanz; Persönliches oder Intimes findet in der Privatsphäre statt. Die Tren-
nung der Sphären des Privaten und des Öffentlichen ist für das bürgerliche
Leben in der Stadt konstitutiv. In der modernen, industriellen Großstadt wird
diese Trennung bereits problematisch. Die Straßen und Plätze repräsentieren
keine Öffentlichkeit mehr, sondern den Verkehr. An die Stelle des öffentlichen
Kontaktes, tritt der kontaktlose Transit. Dem entspricht eine starke Betonung
des Individualismus; dagegen wird der öffentliche Raum der Stadt vom Städter
oftmals als .Dschungel' und als eine entfremdete Welt wahrgenommen. Die
Städter fliehen ins Land. Folge ist das Verfließen der Großstädte in die Land-
schaft, das Wuchern der suburbs und garagelands}1
Die Verdichtung des Raums am Potsdamer Platz rekonstruiert nicht einen
öffentlichen Stadtraum, sondern sie konstituiert einen privaten und überwach-
ten Raum. Die stadtkonstitutive Trennung von Öffentlichkeit und Privatheit
wird aufgehoben. Unter den intimen Augen der Videokameras, im Spiegel des
Begehrens der individualisierten Masse und durch die symbolische Kontrolle
der Kommunikation verschwindet die Möglichkeit, die Distanz zum öffent-
lichen Anderen herzustellen, die den städtischen Bürger charakterisiert. Der
Körper betritt keine Stadt, sondern einen allgemeinen virtuellen Raum, der sich
nahtlos und unaufdringlich an ihn anschmiegt, sich mit ihm verbindet und ihn
trägt - eine medial-architektonische Matrix, welche die Differenz zwischen
Körper und Raum durch Strategien der Verdichtung aufhebt. In der urbanen
Landschaft des Potsdamer Platzes zeigt sich die zunehmende Privatisierung
öffentlicher Räume und deren Verschiebung zur geschlossenen Konstruktion
von Einkaufs- und Freizeitzentren. Sie vermeidet die zufällige Begegnung
unterschiedlicher Bevölkerungen dadurch, dass sie eine Reihe geschützter und
isolierter Innenräume schafft. Dabei ist die geschlossene Konstruktion des Pots-
damer Platzes zugleich ein grenzenloser Raum: In ihm verschwindet die - po-
litische - Öffentlichkeit in der kontrollierten Zerstreuung der Menge. Privates
und Öffentliches lässt sich nicht mehr unterscheiden.
Entsprechend dieser Privatisierung des Öffentlichen ist der Potsdamer Platz
von sozialen Imaginationen frei. Er bleibt unbeschrieben, transparent, die ein-
zige Graffiti-freie Zone Berlins (vom Regierungsviertel einmal abgesehen).
Tags - so heißen die unverständlichen Signaturen, die Jugendliche auf Haus-
wände und U-Bahn-Wagen sprühen - haben keine Botschaft. „Es ist diese
Leere, die ihre Kraft ausmacht".19 Graffiti stört die symbolische Ordnung. Sie
18 ebd.,S. 100-105.
19 Baudrillard, Kool Killer, S. 30.
148 HANNELORE BUBLITZ/DIERK SPREEN
stellt eine Antwort auf das als entfremdet wahrgenommene urbane Leben dar,
denn sie entwendet die Fassaden der Ordnung der Zeichen. Die Transparenz
des Potsdamer Platzes lässt „die Leute kollektiv ohne Antwort". 20 Die ganze
Anordnung zeigt sich damit als Massenmedium.
20 ebd., S. 33.
21 Matthias Pabsch: Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Berlin
1998, S. 72.
22 Zur Rekonstruktion des Diskurses, der diesen Mythos konstituiert vgl. Dierk Spreen: „.Wer
schweigt, verschwindet.' Potsdamer Platz und Mythos Berlin", in: Die Neue
furter Hefte 3 (2000), S. 171-173.
ARCHITEKTUR EINER GESCHLECHTERKONSTRUKTION 149
fügen lassen. Vor allen Dingen stimmt es nicht, daß Berlin so war, wie es durch
den Goethe-Mythos, den Schinkel-Mythos, den Mythos der zwanziger Jahre
auf uns gekommen ist - es war überhaupt nie so. Es hat nie ein Berlin gegeben,
und es wird niemals etwas sein, das in irgendeiner hypothetischen Zukunft wie-
der zu einer Metropole (oder wie auch immer man es nennen will - die Große
Stadt der Zukunft), zusammengefügt werden könnte." 23
23 Daniel Libeskind: Kein Ort an seiner Stelle. Schriften zur Architektur - Visionen für Berlin.
Dresden/Basel 1995, S. 88.
24 Baudrillard, „Videowelt und fraktales Subjekt", S. 116.
150 HANNELORE BUBLITZ/üIERK SPREEN
25 Julika Funk: „Das iterative Geschlecht. Zur verzögerten Historizität von Geschlechterdifferenz",
in: metis 9 (2000), S. 67-86, hier S. 76, hier S. 66; vgl. auch Birgit Erdle: „Der phantasmatische und
der decouvrierte weibliche Körper. Zwei Paradigmen der Kulturation", in: Feministische Studien
2(1991), S. 65-78.
26 Vgl. Hannelore Bublitz: „Geschlecht als historisch singuläres Ereignis. Foucaults poststruktura-
listischer Beitrag zu einer Gesellschafts-Theorie der Geschlechterverhältnisse", in: Gudrun-Axeli
Knapp, Angelika Wetterer (Hg.), Soziale Verortung der Geschlechter. Gesellschaftstheorie und
feministische Kritik. Münster 2001, S. 256-287; Hannelore Bublitz: „Wahr-Zeichen des Ge-
schlechts. Das Geschlecht als Ort diskursiver Technologien", in: Andreas Lösch, Dominik Schräge,
Dierk Spreen, Markus Stauff (Hg.), Technologien als Diskurse. Konstruktionen von Wissen,
dien und Körpern. Heidelberg 2001, S. 167-183.
27 Judith Butler: „Kontingente Grundlagen. Der Feminismus und die Frage der .Postmoderne'",
in: Seyla Benhabib u.a. (Hg.), Der Streit um Differenz. Feminismus und Postmoderne in der
genwart. Frankfurt/Main 1993, S. 31-58, hier S. 52.
ARCHITEKTUR EINER GESCHLECHTERKONSTRUKTION 151
28 Vgl. Donna Haraway: Die Neuerfindung der Natur. Primaten, Cyborgs und Frauen. Frank-
furt/Main 1995, S. 62-72; Donna Haraway: Monströse Versprechen. Coyote-Geschichten zu
Feminismus und Technowissenschaft. Hamburg/Berlin 1995, S. 165-184.
29 Anne Balsamo: Technologies of the gendered body. Reading cyborg women. London 1996, S. 6-11.
30 Vgl. Funk, „Das iterative Geschlecht".
152 HANNELORE BUBLITZ/DIERK SPREEN
34 Michel Carrouges: „Gebrauchsanweisung", in: Harald Szeemann (Hg.), Les machines celiba-
taires / Junggesellenmaschinen, Venezia 1975, S. 21-49.
156 HANNELORE BUBLITZ/DIERK SPREEN
für Tod und Unsterblichkeit, für Tortur und Disneyland, für Fall und Auferste-
hung.... Es scheint uns, dass in den Junggesellenmaschinen die Verweigerung der
Frau und noch viel mehr der Prokreation als Grundbedingung für den Bruch mit
dem kosmischen Gesetz [...] und noch mehr als Bedingung für die Erleuchtung,
die Freiheit und die magische Unsterblichkeit sichtbar wird".35
Das 920 Tonnen schwere Glasdach über dem Sony-Forum lässt sich mit dem
.Großen Glas' vergleichen. Sony zufolge soll das Glas den Fudschijama reprä-
sentieren. Bei dem Dach handelt es sich um eine selbstragende technische Kon-
struktion, die aber für organische Natur steht. Damit erinnert es an den Aufbau
von Duchamps Installation, denn konstruierte Hüllen des Weiblichen (Symbol
der Natur und gewölbte, weiche Form) und des Männlich-Jungessellenhaften
(selbsttragende, rein technische Maschine) werden in einer transparenten glä-
sernen Fläche vereinigt (Abb. 2 u. 3).
Wie Duchamps Junggesellenmaschine ist der Potsdamer Platz eine konsu-
mistische Wunschmaschine, in der das Geschlecht scheinbar frei vom Anderen
konstruiert werden kann. Visualisiert wird das Bedürfnis nach einer Welt, in der
technisch-ästhetische Perfektion herrscht und die natürliche (Re-)Produktion
außer Kraft gesetzt wird. Sie zielt darauf ab, die gesellschaftlichen Kontroll-
prozeduren und -apparaturen direkt in das Selbst einzuschreiben und mit an-
deren Kräften zusammenzuschließen.
Ihre Wirkung beruht nicht auf den in ihr enthaltenen Einschreibungen, son-
dern auf einem autoerotischen, automatischen Mechanismus. „Auf die Frage:
was produziert die zölibatäre Maschine, was wird vermittels ihr produziert?
scheint die Antwort zu lauten: intensive Qualitäten." Es scheint, als kündigten
sich hier neue Verbindungen der Geschlechter an, „als befreite der maschinelle
Erotismus weitere schrankenlose Kräfte". 36 Es ist die komplette Liebes- und
Kastrationsmaschine, die hier operiert.
Die Verfügung über sich selbst, die der Einzelne erhält, ist jedoch nur die
Macht der Junggesellenmaschine, welche die symbolische Ordnung exekutiert.
Es gibt in dieser Maschine keinen realen Körper, kein reales Subjekt, das von
der technischen Norm abweicht und sich dem Automatismus der Spieglung
imaginärer Körperbilder widersetzen kann. Die Spur subjektiver Erfahrungen
und Erinnerungen verschwindet. Der offene, organische Körper wird ersetzt
durch einen Techno-Körper.
Der Potsdamer Platz verkörpert ein architektonisches Dispositiv der technisch
erzeugten Materie, in dem die Macht des kontrollierenden Blicks universalisiert
wird. Von Sicherheitskameras überwacht, ist man immer im Blick einer techno-
logisch organisierten Machtordnung. Die Frage ist jedoch, ob sich in den Instal-
lationen der Architektur des Potsdamer Platzes überhaupt noch der Ort und
Blick des Anderen als symbolischer Ordnung manifestiert oder ob sich diese, in
der Produktion von Bildern, auflöst in virtuelle Simulationen des Geschlechts.
37 Balsamo dechiffriert den Verlustdiskurs, der um den Körper kreist, als .hysterical male dis-
course'. Der von Invasion, Eroberung und Schwund bedrohte Körper gehört zu der „Rhetorik
eines Panik-Postmodernismus" (Balsamo, Technologies, S. 30). „Der weibliche Körper", schreibt
sie, „funktioniert weiterhin als das Zeichen eines gendered body, dem ein nichtmarkierter
(menschlicher) Körper gegenüber steht, von dem es nun (im Spätkapitalismus) heißt, daß er den
Diskurssystemen von Macht und Wissen unterworfen wird." (ebd.) Die klassische Opposition
zwischen einem geschlechtlich neutralen Körper des Menschen und einem anderen, als weiblich
markierten Körper bleibt erhalten. Diepantc results im Körperdiskurs rühren daher, daß zum
ersten Mal auch der männliche, als .menschlich' neutralisierte Körper unter den Einfluss dieses
.totalisierenden' Macht- und Wissenssystems gerät
MICHAEL MAKROPOULOS
1 So Iris Hanika: „Zukunft und sonst gar nichts", in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Berliner
Seiten vom 6.3.2002.
2 Vgl. INFO BOX: Der Katalog, Berlin 1997. Dazu vgl. Thomas Fietz: Architektur als
stand medialer Darstellung am Beispiel der INFO BOX am Potsdamer Platz, Diss. ing. TU
Cottbus 1999, bes. Kap. 3 u. 7.
3 Zur symbolischen Dimension der Baustelle im 20. Jh. vgl. Hans Pröfener: „Flirting with Disa-
ster. Zur Symbolgegenwart der .Baustelle'", in: ders. (Hg.), Zeitzeichen Baustelle, Frankfurt/
Main 1998, S. 8-47.
160 MICHAEL MAKROPOULOS
4 Im konzeptuellen Aufriß vgl. Michael Makropoulos: „Tendenzen der Zwanziger Jahre. Zum
Diskurs der Klassischen Moderne in Deutschland", in: Deutsche Zeitschrift für Philosophie 39
(1991), S. 675-687.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 161
5 Vgl. Henning Köhler: „Berlin in der Weimarer Republik", in: Wolfgang Ribbe (Hg.), Geschichte
Berlins, Bd. 2, München 1987, S. 795-923, bes. S.876ff., zur Einwohnerzahl S. 898.
6 Vgl. Helmut Lethen: „Chicago und Moskau. Berlins moderne Kultur der 20er Jahre zwischen
Inflation und Wirtschaftskrise", in: Jochen Boberg, Tilman Fichter, Eckhard Gillen (Hg.), Die
Metropole. Industriekultur in Berlin im 20. Jahrhundert, München 1986, S. 190-213, bes. S. 195f.
162 MICHAEL MAKROPOULOS
und beschleunigter Aufstieg in die Reihe der Weltstädte, gerade nicht auf Tradi-
tion aufbauen konnte - und in Abgrenzung gegen Paris, wo dieser forcierten Mo-
dernität skeptischer begegnet wurde, auch nicht aufbauen wollte.7 Aber auch das
modernistische Selbstbewußtsein Berlins erklärt nicht wirklich, warum ausge-
rechnet der Potsdamer Platz zum Inbegriff für Urbanität und zum imaginären
Zentrum einer wünschenswerten Stadtkultur werden konnte. Schließlich war er
nicht einmal ein Platz im urbanistischen Sinne, sondern einfach eine - übrigens
nicht einmal besonders große, sondern allenfalls verkehrstechnisch problemati-
sche und für die damalige Wahrnehmung chaotische - Straßenkreuzung ohne
nennenswerte transsituative Gestaltung des Areals oder der angrenzenden Be-
bauung, wie schon der flüchtige Vergleich mit dem benachbarten Leipziger Platz
zeigt, dessen achteckige Anlage sorgfältig gestaltet und anspruchsvoller bebaut
war - und der nicht nur nicht zum Mythos wurde, sondern seit der Wende zum
20. Jahrhundert nur noch als schmückender östlicher Vorplatz des eigentlichen,
eben des Potsdamer Platzes angesehen wurde.8 (Abb. 2 u. 3)
Eine Erklärung für die prima vista unwahrscheinliche Karriere des Potsdamer
Platzes deutet sich aber an, wenn man die Fragestellung umkehrt und wenigstens
probehalber einmal unterstellt, daß es möglicherweise genau das scheinbar Defi-
zitäre dieses Platzes war, was ihn zum mythisch überformbaren pars pro toto für
Modernität werden ließ. In diesem Sinne - und gewissermaßen die retroaktive
Mythisierung zusammenfassend - hat Gerwin Zohlen die kulturgeschichtliche
Bedeutung des Potsdamer Platzes gesehen, der zwar nicht das topographische,
aber doch seit der Jahrhundertwende das funktionelle Zentrum von Berlin war:
„Er war die Drehscheibe des Verkehrs, über die die Menschenmassen per Auto,
Bus, Eisen- und Straßenbahn in die Stadt geschleust wurden. So besehen war er
die erste Manifestation der Moderne in Berlin, wenn man die Moderne durch die
technischen Erfindungen von Eisenbahn, Auto und allgemein durch die Mecha-
nisierung charakterisiert." Aber der Verweis auf die realen Verkehrstechniken und
die zentrale Bedeutung des Platzes für den Berliner Verkehr ist nur der Aus-
gangspunkt für das eigentliche und tiefer ansetzende Argument: Auch „die
Moderne", so Zohlen, habe „architektonische Formen oder, hegelianischer ge-
sprochen, ästhetische Niederschläge gefunden. Allerdings sind sie bezogen auf
einen städtischen Platz negativ. Es ist die Un-Form. Das ist an den Dokumenten
zum Potsdamer Platz aufs beste ablesbar. Wo immer man in die literarische
Überlieferung hineinsieht: Zwar wurde er als quirlendes, quellendes, lärmendes,
kubistisch splitterndes Gebilde wahrgenommen, doch nie als Platz. Er war sozu-
sagen der Un-Platz par excellence und gerade dadurch so signifikant und fas-
zinierend, geeignet, zum Statthalter der .schönen neuen Zeit' promoviert zu
werden. Etwas überspitzt gesagt, war der Potsdamer Platz eine dichte Masse in
7 Vgl. Daniel Kiecol: Selbstbild und Image zweier europäischer Metropolen. Paris und Berlin
schen 1900 und 1930. Frankfurt/Main 2001, bes. S. 86ff.
8 Vgl. Matthias Pabsch: Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Ber-
lin 1998, S.20ff. bzw. S. 18.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 163
permanenter Bewegung und Präsenz, ja, die Auflösung des Raumes in die Zeit-
lichkeit der Bewegungen und des Verkehrs. Aus diesem kühlen Grunde eignete er
sich auch zur leiblichen Demonstration der damals funkelnagelneuen Relati-
vitätstheorie Albert Einsteins."9 Deshalb hatte dieser „ästhetische Niederschlag"
der Moderne auch eine paradoxale Struktur. Denn der Potsdamer Platz war ge-
stalthaft nicht wahrnehmbar, und das erwies sich nicht zuletzt in der Tatsache, daß
der Platz - abgesehen von den Luftaufnahmen - als Platz nicht abgebildet werden
konnte. „Es bedarf langer kartographischer und Katasterstudien", bemerkt Zoh-
len, „um im Bildmaterial den Platz erkennen zu können". Man sehe zwar einzelne
Gebäude oder Straßeneinmündungen, „doch nicht den Platz. Er war nicht foto-
gen, mehr, er war nicht zu fotografieren, weil er als Platz nicht existierte. Aus kei-
nem Blickwinkel bot er sich dem Kameraauge ganz".10 Und selbst auf den
Luftaufnahmen verschwindet der Potsdamer Platz fast neben der vergleichsweise
überdeutlichen Präsenz des großen Achtecks, mit dem der Leipziger Platz das ur-
bane Terrain an dieser Stelle beherrscht.
Un-Form, reale Gestaltlosigkeit, eigentlich bloßes Phantasieprodukt - der
Potsdamer Platz war im Vergleich zu den bis dahin realisierten städtischen Funk-
9 Gerwin Zohlen: „Erblast des Mythos", in: Vittorio Magnago Lampugnani/Romana Schneider
(Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment. Planungen am Potsdamer Platz in Berlin, Stuttgart
1994, S. 14-23, hier S. 17f.
10 Zohlen, „Erblast des Mythos", S. 18.
164 MICHAEL MAKROPOULOS
Dahinter steht das kritische Projekt einer radikalen Infragestellung der Evi-
denzen und Selbstverständlichkeiten einer Gesellschaft und ihrer Einbettung in
eine Geschichte der Wahrheit als Voraussetzung einer „anderen Politik der Wahr-
heit".13 Foucault hat deshalb zwei Distanzierungen vorgenommen und miteinan-
der verbunden, die in der Regel getrennt werden, nämlich Historisierung und
Alienisierung, also die Verfahren des Historikers einerseits und des Ethnologen
andererseits. Auf der einen, der historisierenden Seite, handelt es sich um den
Komplex der Archäologie und der Genealogie als komplementäre analyti-
sche Operationen. Archäologie stellt dabei weder die Frage nach dem Ursprung
noch die nach dem Ermöglichungsgrund einer Wissensformation oder einer
Ereigniskonstellation im Sinne ihrer kausallogischen Ableitung, sondern die Frage
nach ihrem „historischen Apriori", also ihrem komplexen Entstehungsnexus.14
Entsprechend fragt die Genealogie nicht nach den konstituierenden Instanzen ge-
schichtlicher Zusammenhänge, seien dies konkrete Subjekte oder abstrakte Struk-
turen, sondern nach ihrer inneren Konstitution.15 Archäologie und Genealogie
München 1974, bes. S.. 7-31, sowie Michel Foucault: Archäologie des Wissens. Frankfurt/Main
1973, bes. S. 115ff.
13 Michel Foucault: Dispositive der Macht. Über Sexualität, Wissen und Wahrheit. Berlin 1978, S. 54.
14 Vgl. Foucault, Archäologie des Wissens, S. 184.
15 Vgl. Foucault, Dispositive der Macht, S. 32ff.
166 MICHAEL MAKROPOULOS
20 Siegfried Kracauer: „Chauffeure grüßen", in: ders., Schriften, Bd. 5.1, Frankfurt/Main 1990,
S. 376-377, hier S. 377.
21 Bodo-Michael Baumunk: „Die schnellste Stadt der Welt", in: Gottfried Korff/Reinhard Rürup
(Hg.), Berlin, Berlin. Die Ausstellung zur Geschichte der Stadt, Berlin 1987, S. 459-472, hier
S. 459.
22 Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 26.
23 Hans Stimmann: „Weltstadtplätze und Massenverkehr", in: Boberg u.a. (Hg.), Die Metropole,
S. 138-143, hier S. 139f.: Am 1. Juli 1929 waren in Berlin 95 463 Kraftfahrzeuge registriert, aber
nur knapp die Hälfte davon, nämlich 42 844, waren PKW. Eine ähnliche Zahl, nämlich 97 000
findet sich bei Köhler, „Berlin in der Weimarer Republik", S. 862. Vielleicht nicht unwichtig
auch dieses Detail: „1929 wimmelten auf dem damaligen Auguste-Viktoria-Platz, dem heutigen
Breitscheidplatz, mehr Automobile als auf dem Potsdamer Platz.". So Eva Schweitzer: Groß-
baustelle Berlin. Wie die Hauptstadt verplant wird. Berlin 1996, S. 153.
24 Walter Benjamin: Das Passagen-Werk. Gesammelte Schriften, Bd. V I , Frankfurt/Main 1982,
S. 497. Dazu vgl. Michael Makropoulos: „Subjektivität zwischen Erfahrung und Erlebnis. Über
einige Motive bei Walter Benjamin", in: Gerard Raulet/Uwe Steiner (Hg.), Walter Benjamin:
Ästhetik und Geschichtsphilosophie, Bern 1998, S. 69-81.
168 MICHAEL MAKROPOULOS
wie Helmut Lethen erklärt hat.25 Und manchmal ist es dann tatsächlich ein ein-
ziger Satz, der den positiven Erwartungshorizont einer Epoche bündelt wie ein
Brennglas das Licht: „Die Stadt der Geschwindigkeit", erklärte Le Corbusier
1925, „ist die Stadt des Erfolges".26 So wenig diese Sentenz, die die Utopie einer
durchgreifend funktionellen Stadt ebenso emphatisiert wie legitimiert, auf Ber-
lin bezogen war, so sehr drückt sie doch aufs Pointierteste das Motiv dieser kol-
lektiven Positivierung der Beschleunigung aus. Denn die Stadt des gesteigerten
Verkehrs war im damaligen Erwartungshorizont die Stadt einer neuen, nicht
nur strukturell garantierten, sondern geradezu strukturell forcierten Selbstent-
faltung zunehmend großer Massen von Individuen, die aus ihren tradierten so-
zialen und lokalen Bindungen freigesetzt worden waren.
Das andere Phänomen ist die Kultivierung der Oberfläche, die sich vor allem
in der rationalisierten Gestaltung der Neuen Sachlichkeit manifestierte, und die
sich in den Fassaden des Neuen Bauens ebenso ausdrückte wie in der nächtli-
chen Illumination der Stadt durch kommerzielle Reklamewelten, die vor allem
in den Spiegelungen auf regennassem Asphalt ihre besondere Wirkung entfal-
teten und Berlin jetzt nach Paris zur „neuen Lichtstadt Europas" machten. 27
Die Kultivierung der Oberfläche war zunächst gleichsam konkretisierte Ab-
straktion, nämlich die alltägliche konkrete Visualisierung der abstrakten sozia-
len Wirklichkeiten urban realisierter Modernität durch elementaristische
Formgebung. Mit ihr korrespondierten aber auch neue Möglichkeiten der sinn-
lichen Wahrnehmung überhaupt, die als körperliche Spuren starker visueller
Eindrücke geradezu taktile Qualitäten hatten und eine neue, spezifisch moderne
Erfahrung generierten. Ihr prototypisches Medium wurde der Film, wie Ben-
jamin in seinem Kunstwerk-Aufsatz zu zeigen versuchte, der seinerseits ein re-
troaktives Manifest jener ästhetischen Tendenzen der späten 20er Jahre ist, die
entscheidenden Anteil an der gesellschaftlichen Etablierung einer technisierten
Kommunikationskultur hatten.28 Denn gerade die avantgardistischen Tenden-
zen der zwanziger Jahre waren nicht ausschließlich ästhetische, vielmehr war
die Synthese von Kunst und Technik für sie konstitutiv - und das nicht meta-
phorisch im Sinne so genannter .künstlerischer Techniken', sondern buchstäb-
lich. Die Synthese von Kunst und Technik wurde dabei in zwei Richtungen
unternommen: Technisierung der Kunst einerseits und Ästhetisierung der Tech-
nik andererseits waren die zweifache Antwort auf das Wirklichkeitsproblem der
Moderne, das sich mit der Jahrhundertwende als Krise der Anschaulichkeit ma-
nifestierte und spätestens mit der vehementen Modernisierung der europäischen
Gesellschaften nach dem Ersten Weltkrieg, gerade in den Metropolen als Pro-
blem der Wahrnehmung stellte.29 Vor diesem Hintergrund war das Motiv der
Avantgarde zunächst ein geradezu erzieherisches: Ziel der neuen Kunst war die
Einübung des menschlichen Wahrnehmungsvermögens in die neuen tech-
nisierten sozialen Wirklichkeiten der Moderne. Aber die Kultivierung der
Oberfläche im Sinne ihrer reflexiven Bearbeitung war darüber hinaus auch die
massenwirksame Realisierung der avantgardistischen Entgrenzung des Äs-
thetischen ins Alltägliche durch die Auflösung der bürgerlichen Ästhetik des
Erhabenen. 30 Und die performative Oberflächenhaftigkeit ästhetisierter Wirk-
lichkeiten vollzog geradezu sinnlich wahrnehmbar die Abkehr von der bürger-
lichen Kultur und signalisierte die nachdrückliche Etablierung einer neuen
Massenkultur, deren vielfältige Realisierungen das klassisch-moderne Berlin zu
einer Stadt machten, die einen regelrechten „Kult der Oberfläche" betrieb, wie
Janet Ward gezeigt hat.31
Ende der 20er Jahre war Berlin also nicht nur die schnellste Stadt der Welt,
sondern auch die Stadt der Oberflächenhaftigkeit - und beides in einem durch-
aus positiven Sinne. Denn der Verkehr war die massenhafte Aneignungsform der
Technisierung sozialer Wirklichkeiten. Und die Oberflächenhaftigkeit war die
massenhafte Aneignungsform der Ästhetisierung sozialer Wirklichkeiten.
Deshalb waren Verkehr und Oberfläche auch die beiden prominenten Elemente,
die die ersten umfassenden Planungen für die radikale Umgestaltung des Pots-
damer Platzes zu einem „Weltstadtplatz" in den späten 20er Jahren leiteten.32 Ihr
Manifest bildet das abstrakte Funktionsmodell eines „Weltstadtplatzes", das der
sozialdemokratische Stadtbaurat Martin Wagner 1928/29 entwarf, und das voll-
ständig im Horizont der fordistischen Konzepte rationaler Gesellschaftsorgani-
sation und der programmatischen Abstraktion der Architekturen des Neuen
Bauens stand.33 (Abb. 4) Darin wird die Technisierung des Alltags, die sich im
Verkehr manifestiert, mit seiner Ästhetisierung, die sich in den abstrakten
Oberflächen manifestiert, durch ein Drittes organisch verbunden, nämlich Öko-
29 Vgl. für Berlin Knut Hickethier: „Beschleunigte Wahrnehmung", in: Boberg u.a. (Hg.), Die Me-
tropole, S. 144-155. Vgl. auch Michael Makropoulos: „Wirklichkeiten zwischen Literatur, Ma-
lerei und Sozialforschung", in: Gerhart von Graevenitz (Hg.), Konzepte der Moderne, Stuttgart
1999, S. 69-81.
30 Dazu immer noch instruktiv Peter Bürger: Theorie der Avantgarde. Frankfurt/Main 1974, bes.
S. 49ff.
31 Janet Ward: Weimar Surfaces. Urban Visual Culture in 1920s Germany. Berkeley/Los Angeles/
London 2001, S. 9 (Übersetzung vom Vf.).
32 Vgl. Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 25ff.
33 Zu den Konzepten rationaler Gesellschaftsorganisation vgl. Charles Maier: „Zwischen Taylo-
rismus und Technokratie. Gesellschaftspolitik im Zeichen industrieller Rationalität in den zwan-
ziger Jahren in Europa", in: Michael Stürmer (Hg.), Die Weimarer Republik, Königstein 1980,
S. 188-213. Zum Neuen Bauen vgl. Norbert Huse: ,Neues Bauen' 1918-1933. Moderne Archi-
tektur in der Weimarer Republik. Berlin J1985, bes. S. 109ff. Zur Synopse der einzelnen Ratio-
nalisierungskonzepte vgl. Detlev J.K. Peukert: Die Weimarer Republik 1918-1933. Krisenjahre
der Klassischen Moderne. Frankfurt/Main 1987, bes. S. 87ff., sowie Detlev J.K. Peukert: Max
Webers Diagnose der Moderne. Göttingen 1989, bes. S. 70ff.
170 MICHAEL MAKROPOULOS
nomisierung - und zwar einer Ökonomisierung, die nicht über die produktive,
sondern über die konsumtive Sphäre bestimmt ist und ihren spektakulären Aus-
druck in den Reklamewelten der Warenästhetik findet, die 1929 anläßlich
der Berliner „Weltreklameschau" vom Architekturkritiker Adolf Behne vorbe-
haltlos als Verwirklichung des avantgardistischen Konstruktivismus positiviert
wurden. 34 Wagners „Programm für die Gestaltung solcher Plätze", das die all-
gemeine Vorgabe für die Pläne zur grundlegenden Umgestaltung des Potsdamer
Platzes Ende der 20er Jahre war, bestimmt diese Plätze als „Organismen mit
ausgeprägtem formalen Gesicht". Ihre „Dimensionierung" sei „in erster Linie
eine Aufgabe des Verkehrstechnikers", der die „Verkehrskapazität des Platzes"
am hochgerechneten Verkehrsaufkommen der „nächsten 25 Jahre" kalkuliert.
Damit sei auch die „beschränkte Lebensdauer eines Weltstadtplatzes" gegeben,
aus der sich ergibt, daß „die den Platz umgebenden Bauten keine bleibenden
wirtschaftlichen wie architektonischen Werte besitzen". „Mit diesen Anforder-
ungen", so Wagner weiter, „wächst sich ein Weltstadtplatz zu einem hochquali-
fizierten und teuren technischen Bauwerk aus, dessen Kosten durch die den Platz
umgebenden Bauten entweder ganz oder teilweise wieder aufgebracht werden
müssen. Dem Fließverkehr auf dem Platz muß ein .Standverkehr' entgegenge-
stellt werden, der die Konsumkraft der den Platz kreuzenden Menschenmassen
festhält (Läden, Lokale, Warenhäuser, Büros usw.). Man kommt so zu einer
Konzentration der Bauten, die sich in ihren .Fluchtlinien' den Ganglinien der
Fußgänger, also der Konsumkraft, anzuschließen haben." Damit war die „Ver-
kehrslösung mit der architektonischen Gestaltung" über die warenästhetische
Oberflächenwirkung zu einem organisch funktionierenden Ganzen „verkop-
pelt". „Klarste Formen, die während des Tages wie während der Nachtstunden
ihre charakteristische künstlerische Wirkung ausüben, sind grundlegende Vor-
aussetzung des Weltstadtplatzes. Ein flutendes Licht bei Tage und herausfluten-
des Licht bei Nacht erzeugen ein gänzlich neues Gesicht des Platzes. Farbe,
Form und Licht (Reklame) sind die drei Hauptelemente für neue Weltstadt-
plätze".35 Daß man in Berlin allerdings gerade auf die „ästhetische Lichtreklame"
setzte, wie Bodo-Michael Baumunk betont, verweist nicht nur auf die nach-
drückliche Ästhetisierung des metropolitanen Raumes, sondern auch auf den
Anspruch, „die Ausdrucksformen großstädtischer Modernität nicht im Sinne
kapitalistischen Wildwuchses, sondern eines wie auch immer gearteten Gemein-
34 Vgl. Jochen Boberg: „Reklamewelten", in: Boberg u.a. (Hg.), Die Metropole, S. 184-189, sowie
Adolf Behne: „Kunstausstellung Berlin", in: Das Neue Berlin 8 (1929), S. 150-152. Zum Kon-
zept der „Warenästhetik" vgl. Wolfgang Fritz Haug: „Zur Kritik der Warenästhetik", in: Kurs-
buch 20 (1970), S. 140-158.
35 Martin Wagner: „Das Formproblem eines Weltstadtplatzes", in: Tendenzen der Zwanziger
Jahre. 15. Europäische Kunstausstellung Berlin 1977, Berlin '1977, S. 2/105. Zu den problema-
tischen eigentumsrechtlichen, finanziellen und kommunalpolitischen Aspekten des Umbau-
projekts, die schließlich seine Realisierung vereitelten, vgl. Ludovica Scarpa: Martin Wagner und
Berlin. Architektur und Städtebau in der Weimarer Republik. Braunschweig/Wiesbaden 1986,
S. 106ff.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 171
Abb. 4: Martin Wagner, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1928.
36 Baumunk, „Die schnellste Stadt der Welt", S. 460. Vgl. auch Ward, Weimar Surfaces, S. 95, die
auf eine „dramatic scientization of advertizing in Weimar Germany" verweist.
37 Vgl. Kiecol, Selbstbild und Image zweier europäischer Metropolen, S. 90f.
38 Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 27. Vgl. Wolfgang Fritz Haug: Kritik der Warenästhetik. Frank
furt/Main 1971, S. 10f., der über die Gestaltung der Dinge hinaus, ausdrücklich die Konditio
nierung der Sinnlichkeit betont.
172 MICHAEL MAKROPOULOS
39 Zu Berlin als „Metropole der Medien" vgl. Lethen, „Chicago und Moskau", S. 209ff, sowie Bau-
munk, „Die schnellste Stadt der Welt", S. 462ff.
40 Insofern ist es dann freilich ausgesprochen problematisch, eine essentiell kommunikativ struktu-
rierte Lebenswelt gegen ein essentiell ökonomisch strukturiertes System zu stellen, wie Jürgen Ha-
bermas es unternommen hat, weil Kommunikation gerade nicht die soziale Gegenwelt zur Welt
der Ökonomie ist, sondern die gesellschaftliche Form der Ökonomisierung. Daß es dabei nicht
um Kommunikation im Sinne interaktionistisch fundierter intersubjektiver Anerkennung geht,
auf deren Basis Habermas das Konzept der Vergemeinschaftung in seinem Theorem der „Ratio-
nalisierung der Lebenswelt" modernisiert hat, sei hier allerdings nicht weiter problematisiert. Vgl.
Jürgen Habermas: Theorie des kommunikativen Handelns. Bd. 1. Frankfurt/Main 1981, S. 456ff.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 173
pologischer Ort von Urbanität anbot, sondern auch als topologischer Ort einer
Massenkultur, die im modernistischen Diskurs der Klassischen Moderne zum
allgemeinen Dispositiv der gesellschaftlichen Aneignung durchgreifend artifizi-
eller, nämlich technisierter und ästhetisierter Wirklichkeiten wurde. Denn be-
schleunigte Zirkulation und forcierte Konsumtion, eine neuartige Kultur der
Zerstreuung und nicht zuletzt dann die tendenziell durchgreifende Kultivierung
der Oberfläche, die im Zuge der avantgardistischen Gestaltung betrieben wurde,
generierten in ihrer massenkulturellen Form nicht nur die weitreichende Positi-
vierung urbaner Lebensformen, sondern ermöglichten mit dieser auch die weit-
reichende Positivierung artifizieller Wirklichkeiten überhaupt.41
Massenkultur - so könnte man sagen - war die zureichende Bedingung für
den Mythos „Potsdamer Platz", die seine notwendige Bedingung, nämlich die
41 Zur Kultur der Zerstreuung als Surrogat eines transzendentalen Obdachs vgl. Siegfried Kra-
cauer: „Die Angestellten. Aus dem neuesten Deutschland", in: ders., Schriften, Bd. 1, Frank-
furt/Main 1971, S. 205-304, hier S 282ff.
174 MICHAEL MAKROPOULOS
Eigenschaftslosigkeit des realen Platzes und seine Eignung als materielle Refe-
renz immaterieller Qualitäten, vervollständigte, indem sie sie strategisch for-
mierte. Schließlich ist Massenkultur mehr als die Summe der universalisierten
Freizeit- und Konsumkulturen, die im Verlauf des 20. Jahrhunderts zur domi-
nierenden, wenn nicht zur hegemonialen kulturellen Wirklichkeit der moder-
nen Gesellschaften geworden ist. Und ihre historische Etablierung signalisiert
auch mehr als die epochale Umstellung von bürgerlichen - und proletarischen -
Bildungskulturen auf eine einzige, klassen- und schichtenübergreifende, also
tendenziell egalitäre Unterhaltungskultur.42 Massenkultur ist vielmehr weit über
diese manifesten Realisierungen hinaus eine Kultur eigenen Typs, die sich nicht
nur von den traditionellen Eliten-, sondern auch von den traditionellen Popu-
larkulturen unterscheidet. Sie ist die gesellschaftliche Realisierung eines eigen-
ständigen spezifisch modernen Weltverhältnisses. Und im Zusammenspiel mit
den umfassenden gesellschaftlichen Rationalisierungstendenzen der Klassischen
Moderne ist Massenkultur deshalb nicht ein akzidentieller Modernisierungsef-
fekt, sondern ein substantieller Modernisierungsfaktor. Sie verleiht metropoli-
taner Urbanität als spezifisch moderner Lebensform einen eigenständigen
Realitätscharakter mit einem spezifischen Erfahrungsraum und mit einem
ebenso spezifischen, nämlich offenen Erwartungshorizont.
Erst die massenkulturelle Aneignung der artifiziellen großstädtischen Wirk-
lichkeiten - so ließe sich die These von Lethen weiterführen - machte Mo-
dernität für breitere Gesellschaftsschichten historisch erstmals auf eine sehr
alltägliche Weise unproblematisch.43 Denn Massenkultur organisiert nicht nur,
sondern generiert überhaupt erst ein positives gesellschaftliches Verhältnis
zu artifiziellen Wirklichkeiten, indem sie diesen irreduzibel kontingenzförmi-
gen Wirklichkeiten jenen Selbstverständlichkeits- und Vertrautheitscharakter
verleiht, der ihre empirische Präsenz in eine „quasi-transzendentale" Evidenz
überführt.44 Ebenso pointiert wie paradoxal gesagt: Massenkultur macht die arti-
fiziellen Wirklichkeiten zwischen Technisierung, Ökonomisierung und Ästheti-
sierung unbeschadet ihrer Künstlichkeit zur modernen Lebenswelt im strikten
Sinne.45 Und zwar dadurch, daß sie die Erfahrung der Individuen formt, indem
42 Zur Geschichte der Massenkultur vgl. Kaspar Maase: Grenzenloses Vergnügen. Der Aufstieg der
Massenkultur 1850-1970. Frankfurt/Main 1997, S. 16ff., sowie Franz Dröge/Michael Müller:
Die Macht der Schönheit. Avantgarde und Faschismus oder die Geburt der Massenkultur. Ham-
burg 1995, S. 28ff., die im übrigen das konstitutive Moment des Konsums für die Massenkultur
betonen und explizit von „Massen- bzw. Konsumkultur" sprechen (S. 23).
43 Vgl. Lethen, „Chicago und Moskau", S. 196f.
44 So ließe sich in Anlehnung an Foucaults „Quasi-Transzendentalia" formulieren, „die für uns das
Leben, die Arbeit und die Sprache sind". Michel Foucault: Die Ordnung der Dinge. Eine Ar-
chäologie der Humanwissenschaften. Frankfurt/Main 1969, S. 307.
45 .Paradoxal' gesagt, weil Artifizialität der Inbegriff des Unselbstverständlichen ist, „Lebenswelt*
hingegen den „zu jeder Zeit unerschöpflichen Vorrat des fraglos Vorhandenen, Vertrauten und
gerade in diesem Vertrautsein Unbekannten" bezeichnet. „Alles, was in der Lebenswelt wirklic.n
ist, spielt in das Leben hinein, (...) aber es bleibt in seiner Kontingenz verdeckt, d.h. nicht als auch-
anders-sein-könnend empfunden." So mit Bezug auf Husserls Definition von Lebenswelt as
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 175
sie ihre Wahrnehmung auf diese neuen Wirklichkeiten ausrichtet, wie Benjamin
mit Blick auf den Film erklärt hat, der durch sein konstitutiv technisches Prin-
zip der beschleunigten Montage, vor allem aber durch die geradezu körperlich-
taktile Wirkung seiner Bilder, die menschliche Wahrnehmung sensomotorisch
in die Struktur dieser neuen, ebenso ästhetisierten wie technisierten und damit
grundlegend artifiziellen Wirklichkeiten einüben sollte.46 „Der Film dient", so
Benjamin, „den Menschen in diejenigen neuen Apperzeptionen und Reaktionen
zu üben, die der Umgang mit einer Apparatur bedingt, deren Rolle in seinem
Leben fast täglich zunimmt. Die ungeheure technische Apparatur unserer Zeit
zum Gegenstande der menschlichen Innervation zu machen - das ist die
geschichtliche Aufgabe, in deren Dienst der Film seinen wahren Sinn hat." Denn
der Film, dem nicht nur Benjamin zentrale Bedeutung für die Massenkultur bei-
maß, war das privilegierte Medium für die „Ausrichtung der Realität auf die
Massen und der Massen auf sie" - also für jenen „Vorgang von unbegrenzter
Tragweite sowohl für das Denken wie für die Anschauung", in dem „sich im an-
schaulichen Bereich" wiederhole, „was sich im Bereiche der Theorie als die zu-
nehmende Bedeutung der Statistik bemerkbar macht".47
Und doch ist das nur die Grundlegung für die eigentliche gesellschaftliche
Funktion und die konstituierende Positivität der Massenkultur. Indem sie die
artifiziellen Wirklichkeiten der Moderne zur selbstverständlichen Lebenswelt
macht, entgrenzt Massenkultur zugleich jedes instrumentelle Verhältnis zu kon-
kreten oder abstrakten Artefakten in ein weitgehend unproblematisches, wenn
nicht ausgesprochen positives Verhältnis zum Prinzip der Artifizialität selbst.
Massenkultur bildet damit nicht nur die soziale Akzeptabilitätsbedingung arti-
fizieller Wirklichkeiten, sondern darüber hinaus auch die soziale Realisie-
rungsbedingung für die konstruktivistische Disposition, die sich in diesem
durchgreifend artifiziellen Realitätsverhältnis manifestiert. Auch hier auf den
funktionellen Kern des Sachverhalts zugespitzt: Massenkultur macht nicht nur
die konkreten artifiziellen Realien und auch nicht nur die abstrakten artifiziellen
Realitäten der Moderne zur Selbstverständlichkeit, sondern auch ihr Konstitu-
tionsprinzip, indem sie ein spezifisches Realitätsverhältnis im Kreuzungsfeld
technisierter und ästhetisierter Wirklichkeiten kommunikativ als konstruktivi-
stischen Modus der gesellschaftlichen Erfahrung etabliert. In dieser Perspektive
ist Massenkultur dann allerdings nicht mehr nur das allgemeine Dispositiv für
die soziale Aneignung artifizieller Wirklichkeiten, sondern auch das allgemeine
48 Musil, Der Mann ohne Eigenschaften, S.16. Zum Kontingenzbewußtsein vgl. Michael Makro-
poulos: Modernität und Kontingenz. München 1997, bzw. Michael Makropoulos: „Modernität
als Kontingenzkultur. Konturen eines Konzepts", in: Gerhart von Graevenitz/ Odo Marquard
(Hg.), Kontingenz (Poetik und Hermeneutik XVII), München 1998, S. 55-79.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 1 77
49 Zur Synopse von Mobilität und Massenkultur vgl. Maase, Grenzenloses Vergnügen, 179ff. u.
235ff. Zum Individualverkehr vgl. Thomas Kühne: „Massenmotorisierung und Verkehrspolitik
im 20. Jahrhundert: Technikgeschichte als politische Sozial- und Kulturgeschichte", in: Neue
Politische Literatur 41 (1996), S. 196-229.
50 Max Horkheimer/Theodor W. Adorno: Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente.
Frankfurt/Main 1969, S. 128-176 bzw. 4.
51 Rudolf Lüscher/Michael Makropoulos: „Revolte für eine andere Stadt", in: Ästhetik und
munikation 49 (1982), S. 113-125, hier S. 114.
52 Ausführlich vgl. Makropoulos, Modernität und Kontingenz, S. 7ff.
178 MICHAEL MAKROPOULOS
„Konzept des Vergnügungsortes". „Die Erotik der Stadt", so Barthes, „ist die
Lehre, die wir aus der unendlich metaphorischen Natur des Stadtdiskurses ziehen
können", also jener „Natur" des Stadtdiskurses, die uns wie „bei jedem beliebi-
gen kulturellen oder sogar psychologischen Komplex vor endlose Metaphern-
ketten" führt, „deren Signifikat immer im Hintergrund bleibt oder selbst zum
Signifikant wird". Die irreduzible Metaphorizität führt nun dazu, daß die Stadt
„semantisch und ihrem Wesen nach" der „Ort der Begegnung mit dem anderen"
ist, und „deshalb ist das Zentrum der Treffpunkt der ganzen Stadt". Denn „das
Stadtzentrum wird als Ort des Austauschs von sozialen Aktivitäten erlebt, und
ich würde fast sagen: von erotischen Aktivitäten im weiten Sinn des Begriffs.
Mehr noch, das Stadtzentrum wird immer als Raum erlebt, in dem subversive
Kräfte agieren und aufeinandertreffen, Kräfte des Bruchs und des Spiels." Das
Zentrum, so Barthes mit Blick auf die Rolle von Paris, wird „semantisch immer
als der privilegierte Ort erlebt", als besonderer Ort, „an dem der andere ist und
wir selbst der andere sind, als der Ort, wo man spielt. Umgekehrt ist alles, was
nicht zum Zentrum gehört, das, was nicht Spielraum ist, was nicht Anderssein ist:
die Familie, der Wohnort, die Identität". 53 Und spätestens hier wird klar, was die
eigentliche, vielleicht unwiderstehliche, zweifellos aber unabweisbare Attrakti-
vität der Metropole ausmacht und massenkulturelle Urbanität als raumgestützte
Kontingenzkultur ausgesprochen wünschbar werden läßt: Die Metropole ist der
Ort, an dem potentiell jeder sein kann, was Charles Baudelaire Mitte des 19. Jahr-
hunderts in seinem Prosagedicht über „die Menge" noch als Privileg des Künst-
lers, des Dichters, festhielt, nämlich „jenes unvergleichliche Vorrecht, nach Belie-
ben er selbst und ein anderer zu sein".54
Die Metropole ist der spezifische Ort einer „Kultur der Übervölkerung", wie
Rem Koolhaas erklärt hat, und darin ist sie der „Brutkasten einer künstlichen,
von Menschen herbeigeführten Erfahrung". 55 Aus diesem Grund ist die Metro-
pole - nach der Definition von Dieter Hoffmann-Axthelm - aber auch „dieje-
nige Großstadt, die nicht mehr zwischen Fremden und Einheimischen unter-
scheidet".56 Sie ist der spezifische Ort einer „Generalisierung von Fremdheit",
wie sich systemtheoretisch sagen ließe, die die Individuen nicht „vollinkludiert",
sondern „kontextspezifisch" in der „Form von funktional differenzierten Iden-
titätszuschreibungen" vergesellschaftet.57 Nicht systemtheoretisch gesagt, ist das
die „unvollständige Integration" als strukturelles Charakteristikum urbaner Ver-
53 Roland Barthes: „Semiologie und Stadtplanung", in: ders., Das semiologische Abenteuer, Frank-
furt/Main 1988, S. 199-209, hier S. 206f.
54 Charles Baudelaire: „Le Spleen de Paris. Gedichte in Prosa", in: Sämtliche Werke, Bd. 8, Mün-
chen, Wien 1985, S. 113-307, hier S. 149.
55 Rem Koolhaas: „Manhattan - Leben und Architektur in Metropolis", in: Freibeuter 2 (1979),
S. 131-141, hier S. 140 bzw. 141.
56 Dieter Hoffmann-Axthelm: Die dritte Stadt. Bausteine eines neuen Gründungsvertrages. Frank-
furt/Main 1993, S. 218.
57 Vgl. Kai-Uwe Hellmann: „Fremdheit als soziale Konstruktion. Eine Studie zur Systemtheorie
des Fremden", in: Herfried Münkler, Karin Meßlinger, Bernd Ladwig (Hg.), Die
rung durch das Fremde, Berlin 1998, S. 401-459, hier S. 440ff., Zit. S. 443.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 179
gesellschaftung.58 Und darin ist die Metropole dann der spezifische Raum einer
strukturell garantierten Freiheit, die nicht so sehr die Freiheit im Gewühl der
Menge ist, die Georg Simmel im Blick hatte und die Benjamin für das Paris Bau-
delaires als Tiefenstruktur urbaner Erfahrung erschlossen hat, sondern die struk-
turelle Freiheit in der irreduziblen Heterogenität urbaner Wirklichkeiten, die
eine Kultur des Experiments und der Konstruktion im Dauerzustand generiert.59
Das hat Robert Park 1915 in ein eindringliches Bild gefaßt: „Nicht nur Verkehr
und Kommunikation, sondern vor allem die Segregation der städtischen Bevöl-
kerung" etablieren „sittliche Distanzen, die die Stadt zu einem Mosaik kleiner
Welten" machen, die sich zwar berühren, die aber nicht ineinander dringen. Das
gebe den Individuen die Möglichkeit, „schnell und einfach von einem sittlichen
Milieu in ein anderes zu wechseln", und es fördere „das faszinierende, doch
ebenso gefährliche Experiment eines Lebens in mehreren verschiedenen sich be-
rührenden, aber ansonsten weit getrennten Welten zu gleicher Zeit". Sicherlich,
räumte Park ein, all dies neige dazu, „dem städtischen Leben einen oberflächli-
chen und zufälligen Charakter zu verleihen", ebenso, wie es dazu neige, nicht
nur „soziale Beziehungen zu komplizieren", sondern darüber hinaus auch „neue
und abweichende Individualtypen zu produzieren", so daß sich auch das Pro-
blem der sozialen Kontrolle auf ganz neue Weise stelle. Zugleich führe Urbanität
andererseits aber ein positives „Element der Möglichkeit und des Abenteuers"
in die soziale Wirklichkeit ein, das zum „Stimulus" hinzutrete, den das städti-
sche Leben ohnehin enthalte, und die Stadt werde so zu einem sozialen Raum,
der die Freisetzung und Entfaltung von Individualität bis hin zum Exzentrischen
nicht nur ermöglicht, sondern geradezu wünschenswert macht. Denn „die kleine
Gemeinschaft", erklärte Park, „toleriert Exzentrizität oftmals nur. Die Stadt da-
gegen belohnt sie."60
Wenn aber massenkulturelle Urbanität als allgemeines Dispositiv der gesell-
schaftlichen Verwirklichung durchgreifend artifizieller Realitätsverhältnisse ein
neues Selbst- und Weltverhältnis generiert, in dessen Zentrum die Entgrenzung
der individuellen und kollektiven Erfahrung steht und dessen Subjektivitätsef-
fekt ein geradezu konstruktivistisches Verhältnis zu Identitäten bildet, stellt sich
für sie vehement das Problem der Selbstbegründung. Dabei ist klar, daß eine
Selbstbegründung durch bloße topologisch-territoriale Materialisierung un-
zureichend wäre, wenn es darum geht, diesem Dispositiv jene Qualität unbe-
58 So Hans Paul Bahrdt: Die moderne Großstadt. Soziologische Überlegungen zum Städtebau.
Reinbekl961,S. 39ff.
59 Vgl. Georg Simmel: „Die Großstädte und das Geistesleben", in: Jahrbuch der Gehe-Stiftung 9
(1903), S. 185-201, bes. S. 199; Walter Benjamin: „Über einige Motive bei Baudelaire", in: ders.,
Gesammelte Schriften, Bd. 1.2, Frankfurt/Main 1974, S. 605-653, bes. S. 618ff.
60 Robert E. Park: „The City: Suggestions for the Investigation of Human Behavior in the Urban
Environment", in: Robert E. Park/Ernest W Burgess, The City, Chicago/London 1925, S. 1-46,
hier S. 40f. (Übersetzung vom Vf.) Dazu vgl. Michael Makropoulos: „Stadtkultur und Grenz-
persönlichkeit. Differenzerfahrung im Lichte Robert Ezra Parks", in: Sociologia Internationa-
lis 35 (1997), S. 27-38.
180 MICHAEL MAKROPOULOS
in einigen Tafen
die ganze Bürgschaft der N a t u r schwerer zu machen". 64 Darin besteht für Bart-
hes denn auch das „eigentliche Prinzip des Mythos: er verwandelt Geschichte in
N a t u r " . D e r Mythos ist ein „.Natürlichmachen' des Begriffes" - und darin be-
steht seine „wesentliche Funktion": Er zielt „auf die Erweiterung eines primären
Systems" zu einer schlechterdings unbezweifelbaren „Ultra-Bedeutung" ab. 65
Vor diesem Hintergrund formuliert Barthes nun seine „semiologische Defini-
tion des Mythos in der bürgerlichen Gesellschaft", seine soziale Funktion: „der
Mythos ist eine entpolitisierte Aussage". 66 Er ist eine Aussage, deren Gegenstand,
eben das primäre semiologische System eines objektkonstituierenden Diskurses,
der Bedeutungspolitik entzogen wird, eine Aussage, die - mit Foucault gesagt -
nicht mehr Einsatz einer „Politik der Wahrheit" ist. 67 „Der Mythos", erklärt Bar-
thes, „leugnet nicht die Dinge, seine Funktion besteht im Gegenteil darin, von
ihnen zu sprechen. Er reinigt sie nur einfach, er macht sie unschuldig, er gründet
sie als N a t u r und Ewigkeit, er gibt ihnen eine Klarheit, die nicht die der Erklärung
ist, sondern die der Feststellung." Dadurch, daß „er von der Geschichte zur Natur
kurses der Moderne, die mit der Selbstverständlichkeit der materiellen Fundie-
rung immaterieller Wirklichkeiten korrespondiert und der räumlichen Organisa-
tion der materiellen Wirklichkeit eine besondere soziale Bedeutung verleiht. Das
wird an den Planungen der späten 20er Jahre zur Umgestaltung des Potsdamer
Platzes auf geradezu beispielhafte Weise deutlich - und es wird bei der Neube-
bauung des Areals um den Potsdamer Platz in den 90er Jahren auf souveräne
Weise ignoriert. Die Entwürfe der 20er Jahre zielten schließlich nicht nur darauf,
die Verkehrsprobleme und die unbefriedigende urbanistische Situation am Pots-
damer Platz zu lösen, sondern vor allem darauf, einen „Weltstadtplatz" zu kon-
struieren, dessen Kriterium konsumistisch verfügbare technisierte und ästhetisierte
Artifizialität als Grundstruktur einer modernistisch-metropolitanen Lebensform
war.72 Das Projekt stand damit im strategischen Horizont jener produktivistischen
Organisierung der individuellen und kollektiven Kräfte, die die funktionalistische
Architekturmoderne betrieb - auch wenn es nicht die Auflösung der tradierten
verdichteten und gemischten Stadtstruktur zum Ziel hatte, wie etwa die funktio-
nellen Stadtutopien Le Corbusiers. 73 Aber als prinzipiell dynamistische Konzep-
tion zielte es doch auf die materielle Generierung einer Optimierungsgesellschaft,
die nicht nur die forcierte Entfesselung alter und die schrankenlose Erschließung
neuer Produktivkräfte betrieb, sondern auch die nachdrückliche Realisierung der
aufklärerischen Idee individueller und kollektiver Selbstentfaltung als Verwirk-
lichung des konstruktiven Vermögens des Menschen. Indem dauerhafte Mobi-
lität und beschleunigte Zirkulation hier gleichsam räumlich institutionalisiert
werden sollten, verweist die Konzeption des „Weltstadtplatzes" damit auf die Tie-
fenstruktur einer Vergesellschaftungsform, deren schillernde Oberflächenstruk-
tur Karl-Siegbert Rehberg mit Blick auf die funktionalistischen Planungen
der späten 20er Jahre für den Potsdamer Platz als „städtebaulich und architek-
tonisch gestaltete Zirkulationssphäre" einer nachbürgerlichen, nämlich „konsu-
mistischen Massen-Bewegungsgesellschaft" beschrieben hat.74 (Abb. 7) Es ist die
Oberflächenstruktur durchgreifend ökonomisierter, vor allem aber grundlegend
technisierter und ästhetisierter und eben darin irreduzibel artifizieller Sozialver-
hältnisse, die hier im buchstäblichen Sinne materielle Form werden sollten. Und
wenn es zutrifft, daß „die Wichtigkeit der Architekturen" in der modernen Ge-
sellschaft daher kommt, „daß sie nach und nach den Platz des Königs einnehmen"
und für den Übergang von der autoritativen „Souveränitätsmacht" zu einer ano-
nymen „Disziplinarmacht" von grundlegender Bewandtnis sind, wie Francois
72 Zu den Planungen für den Potsdamer und den Leipziger Platz im Kontext der funktionalisti-
schen Architekturmoderne vgl. Dietrich Neumann: „Die ungebaute Stadt der Moderne", in:
Thorsten Scheer, Josef Paul Kleinhues, Paul Kahlfeldt (Hg.), Stadt der Architektur - Architek-
tur der Stadt. Berlin 1900-2000, Berlin 2000, S. 161-173, bes. S. 171ff., sowie Pabsch, Zweimal
Weltstadt, S. 37ff.
73 Vgl. Thilo Hilpert: Die funktionelle Stadt. Le Corbusiers Stadtvision - Bedingungen, Motive,
Hintergründe. Braunschweig 1978, bes. S. 116ff.
7
4 Karl-Siegbert Rehberg: „Der Potsdamer Platz als gesellschaftsdiagnostisches Artefakt", in:
Ästhetik und Kommunikation 116 (2002), S. 84-86, hier S. 85.
184 MICHAEL MAKROPOULOS
75 Fran^ois Ewald: „Eine Macht ohne Draußen", in: Ewald/Waldenfels (Hg.), Spiele der Wahrheit,
S. 163-170, hier S. 166. Vgl. Michel Foucault: Überwachen und Strafen. Die Geburt des Ge-
fängnisses. Frankfurt/Main 1976, bes. S. 181 ff- u. 251 ff., sowie Foucault, Sexualität und Wahr-
heit,BdA,S.mil.
76 Vgl. - wenn auch mit repressionslogischem Bias - Gilles Deleuze: „Kontrolle und Werden", in:
ders., Unterhandlungen, S. 243-253, hier S. 250f.
77 Vgl. Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 62f. Vgl. auch Andreas Muhs/Heinrich Wefing: Der Neue
Potsdamer Platz. Em Kunststück Stadt. Berlin/Brandenburg 1999, S. 122f.
78 Vgl. Heinrich Klotz: Kunst im 20.Jahrhundert. Moderne - Postmoderne - Zweite Moderne.
München 1994, S. 8ff.
79 Die „kalkulierte Gewöhnlichkeit (...) haben die Bauherren und Architekten angestrebt. Alltäg-
lichkeit und Normalität sollten Einzug halten in das neue Quartier, ununterscheidbar sollte es
werden vom Idealbild einer metropolitanen Lebendigkeit" - in der freilich vom „Durcheinan-
der (..) nichts geblieben" und „der Genius loci des neuen Potsdamer Platzes (...) der einer fun-
kelnagelneuen Tadellosigkeit" sei. So Muhs/Wefing, Der Neue Potsdamer Platz, S. 127 bzw. 124.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 185
80 Daß dies auch die Möglichkeit einschließt, sich der intendierten Normalität zu „verweigern",
beweist ausgerechnet ein kulturindustrieller Weltkonzern wie Sony. So Peter Rumpf: „Städte-
bauliche und architektonische Entwicklung von 1990 bis 2000", in: Scheer u.a. (Hg.), Stadt der
Architektur - Architektur der Stadt, S. 361-370, hier S. 367.
81 Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 122.
82 Und die - so könnte man hinzufügen - 1930 von Musil in seinem Roman ironisiert wurde, wo
er seinem „Mann ohne Eigenschaften" beinahe systemtheoretisch eine „Welt von Eigenschaf-
ten ohne Mann" entgegengestellt. Musil, Der Mann ohne Eigenschaften, S. 150.
186 MICHAEL MAKROPOULOS
radezu lebensweltlich auf das moderne „Feld möglicher Erfahrung". 83 Aber der
„Möglichkeitssinn" leitet nicht nur das alltägliche Selbst- und Weltverständnis
moderner Individuen, sondern auch die grundlegende anthropologische Bestim-
mung des Menschen als Möglichkeitswesen, die als „fundamentale Disposition
des Wissens" seine epistemologische Zentralität in der Moderne begründet.84 Des-
halb ist es nicht zufällig, wenn das Selbst- und Weltverhältnis des Menschen gerade
in der Klassischen Moderne anthropologisch als konstitutive Möglichkeitsoffen-
heit gefaßt und in seiner avanciertesten Bestimmung bei Helmuth Plessner aus
dessen „exzentrischer Positionalität" abgeleitet wird - so sehr Plessner auch im
Gegenzug die situative Begrenztheit der Kontingenz betont hat.85 Und eben-
sowenig zufällig hat Foucault ausgerechnet die humanwissenschaftliche Be-
stimmung des Menschen als Möglichkeitswesen historisiert und durch diese
Historisierung deontologisiert. „Eines ist auf jeden Fall gewiß", lautet die Con-
clusio seiner „Archäologie der Humanwissenschaften": „Der Mensch ist nicht
das älteste und auch nicht das konstanteste Problem, das sich dem menschlichen
Wissen gestellt hat". Der Mensch sei vielmehr „eine Erfindung, deren junges
Datum die Archäologie unseres Denkens ganz offen zeigt. Vielleicht auch das bal-
dige Ende". 86 Und die .„Anthropologisierung"', so Foucault, sei „heutzutage die
große innere Gefahr der Wissenschaften".87 Denn sie korrespondiert in seinem
Konzept der Moderne mit einer „auf das Leben gerichteten Machttechnologie",
die dieses Leben als „Gesamtheit grundlegender Bedürfnisse, konkretes Wesen
des Menschen, Entfaltung seiner Anlagen und Fülle des Möglichen" versteht und
seine intensivierende Optimierung betreibt.88
Am Ende war es deshalb nicht nur die massenkulturelle Urbanität, die im
Mythos „Potsdamer Platz" durch Ontologisierung ihrer Historizität entrissen
und auf Dauer gestellt werden sollte, sondern durch sie hindurch auch das mo-
derne Bild des Menschen als Möglichkeitswesen. Schließlich sind „die Mythen",
wie Barthes in seiner Mythenanalyse bemerkt, „nichts anderes als das unauf-
hörliche, unermüdliche Ersuchen, die hinterlistige und unbeugsame Forderung,
83 Michel Foucault: „.Was ist Aufklärung?'. Un cours inedit", in: Magazine Litteraire 207 (1984),
S. 35-39, hier S. 39 (Übersetzung vom Vf.).
84 Foucault, Die Ordnung der Dinge, S. 462; zur Wissensordnung der Humanwissenschaften vgl.
S.413ff.
85 Vgl. Helmuth Plessner: Die Stufen des Organischen und der Mensch. Einleitung in die
phische Anthropologie. Gesammelte Schriften. Bd. IV. Frankfurt/Main 1981, bes. S. 360ff. u.
S. 421 ff., Zit. S. 401. Die situative Begrenzung der Kontingenz hebt Plessners Position in der Tat
aus den modernistischen Tendenzen der Klassischen Moderne heraus. Dazu vgl. Makropoulos,
Modernität und Kontingenz, S. 141 ff. Daß freilich gerade die optimierende Überbietbarkeit jeder
Situation Kontingenz generiert und eben nicht begrenzt, relativiert wiederum diese systemati-
sche Bedeutung der Situativität. Dazu vgl. Michael Makropoulos: „Historische Kontingenz und
soziale Optimierung", in: Rüdiger Bubner/Walter Mesch (Hg.), Die Weltgeschichte - das
gericht?, Stuttgart 2001, S. 75-89, bes. S. 84.
86 Foucault, Die Ordnung der Dinge, S. 462.
87 ebd., S. 417.
88 Foucault, Sexualität und Wahrheit, Bd. I, S. 172 bzw. 173.
EIN MYTHOS MASSENKULTURELLER URBANITÄT 187
die verlangt, daß alle Menschen sich in dem ewigen - und doch datierten - Bild
erkennen, das man eines Tages von ihnen gemacht hat, als ob es für alle Zeiten
sein müßte." 89 Daß dies auch für ein modalontologisches Bild des Menschen
zutrifft, ist in der Perspektive seiner Definition des Mythos implizit, weil sie
nicht nur auf ein bestimmtes Bild des Menschen gerichtet ist, sondern auf das
begründende Konzept der conditio humana überhaupt. „Der Mythos von der
conditio humana", hat Barthes anläßlich einer Photoausstellung über „die Uni-
versalität der menschlichen Gesten im alltäglichen Leben in allen Ländern der
Welt" bemerkt, „stützt sich auf eine sehr alte Mystifikation, die seit jeher darin
besteht, auf den Grund der Geschichte die Natur zu setzen." 90
Die Vorgeschichte des Potsdamer Platzes beginnt 1685. Mit dem Edikt von
Potsdam, das den hugenottischen Religionsflüchtlingen aus Frankreich Glau-
bensfreiheit und wirtschaftliche Hilfe gewährte, setzte die massenhafte Besied-
lung des Gebietes westlich der Berliner Festungsanlage ein. Unter der Herrschaft
von Friedrich I. (1657-1713) vergrößerte sich die Stadt damit vor allem durch die
Anlage der Dorotheen- und der Friedrichstadt. Sein Nachfolger Friedrich Wil-
helm I. (1713-1740) setzte die Erweiterung und insbesondere die Befestigung der
Stadt nach militärischen Gesichtspunkten fort. Berlin entwickelte sich damit
nicht nur zum administrativen, wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum
Preußens, sondern auch zu dessen größter Garnison.
Zwischen 1732 und 1738 wuchs die Friedrichstadt nach Süden und Westen bis
zum Gebiet um das spätere Potsdamer Tor, das damals noch ein Wiesen- und
Sumpfgelände war. Nach Maßgabe des Friedrichstadtplans von Philipp Gerlach
wurde die spätere Leipziger Straße nach Westen verlängert und mündete ent-
sprechend barocker Städtebauprinzipien an ihrem Endpunkt in einen großflächi-
gen Stadtrandplatz (Abb. 1). Dieses „Octogon", der spätere Leipziger Platz, war
einer der drei neuen inneren Torplätze, die Berlin nach Westen hin begrenzten.
Da die Plätze nicht nur als Markt-, sondern auch als Exerzierplätze genutzt wur-
den, besaß das „Octogon" ursprünglich keine gärtnerische Gestaltung. Es war
zunächst ein geometrisch angelegter Nutz- und Durchgangsraum. Zusammen
mit den anderen zwei Plätzen, dem „Quarre" (dem späteren Pariser Platz) und
dem „Rondell" (dem späteren Belle-Alliance- und dann Mehringplatz), be-
stimmte das „Octogon" auch den westlichen Verlauf der Akzisemauer, die ab
1735 gebaut wurde und neben dem Schmuggel vor allem die Desertion von Sol-
daten verhindern sollte. Auf einer Länge von 17 Kilometern besaß sie 14 Tore
(Abb. 2). Eines dieser Tore war das zunächst im barocken Stil errichtete Pots-
damer Tor am „Octogon", aus dem die Straßen nach Westen führten, die jetzt
ebenfalls neu angelegt wurden: die „Allee von Potsdam" (die spätere Potsdamer
Straße), die über die „Schafbrücke" (die spätere Potsdamer Brücke) (Abb. 3 u. 4)
führte und die beiden preußischen Residenzen Berlin und Potsdam verband,
sowie die „Potsdamer Allee" (die spätere Bellevuestraße) Richtung Charlotten-
burg. 1740 dann wurde zum ersten Mal die Ortsbezeichnung „Platz vor dem
Potsdamer Thore" offiziell verwendet. Der so bezeichnete Platz diente inzwi-
schen auch als Ausgangspunkt zu Fahrten in den Tiergarten, der ab 1742 in eine
öffentlich zugängliche Parkanlage umgewandelt worden war.
Trotzdem wurde das Gebiet vor dem Tor des Leipziger Platzes außerhalb der
Akzisemauer bis zum späten 18. Jahrhundert nur langsam, vereinzelt und ohne
weitergehende Planung bebaut. Während das als Hauptplatz des barocken En-
sembles konzipierte „Octogon" sorgfältig als Platz projektiert worden war, ent-
190 POTSDAMER PLATZ
wickelte sich das Areal außerhalb der Toranlage, abgesehen von minimalen
funktionellen Anforderungen, weitgehend ungeplant und wurde nach wie vor
hauptsächlich für den Gartenbau genutzt. Zwar entstanden einige Gastwirt-
schaften wie der „Richardsche Kaffeegarten" (der spätere „Kemper-Hof"), die
zu einem beliebten Treffpunkt des Berliner Bürgertums wurden; aber erst ab
1790 wich die gärtnerische und landwirtschaftliche Nutzung nach und nach
einer Bebauung mit Sommer- und Landhäusern. Diese Entwicklung des Areals
westlich vom Potsdamer Tor, die zwischen 1800 und 1820 ihren Höhepunkt er-
reichte, führte, neben seiner Entwicklung zum sommerlichen Ausflugs-, Erho-
lungs- und Vergnügungszentrum, auch zur Errichtung von Sommerresidenzen
mit Gärten, bei denen sich die bürgerlichen Bauherren des neu entstehenden
Tiergartenviertels an Landhäusern des Adels orientierten. Die Entwicklung des
Tiergartenviertels stagnierte in der Zeit zwischen der preußischen Niederlage
gegen Napoleon 1806 und den Befreiungskriegen 1813-1815. Zwar hatte Frie-
drich Gilly 1797 im Zuge der Planung eines Denkmals Friedrichs des Großen,
das auf dem „Octogon" im Stil der französischen Revolutionsarchitektur er-
richtet werden sollte (Abb. 5), auch das Potsdamer Tor neu entworfen und den
Platz vor dem Tor als ellipsoiden Schmuckplatz konzipiert; aber die Entwürfe
wurden nicht ausgeführt.
Die eigentliche Geschichte des Potsdamer Platzes beginnt 1814, als nach dem
Sieg über Napoleon das „Octogon" in Leipziger Platz umbenannt wurde. Karl
Friedrich Schinkel, der von Gillys Projekt beeindruckt gewesen war, entwarf
für den Leipziger Platz einen neugotischen Dom als nationales Denkmal für die
soeben siegreich beendeten Befreiungskriege. Auch dieser Entwurf, der wie
schon bei Gilly das „Octogon" in einen architektonisch gebundenen Raum
transformieren sollte, wurde nicht ausgeführt. Aber wenigstens sein Entwurf
für das Potsdamer Tor wurde teilweise realisiert. Die von ihm geplante und
1823/24 ausgeführte neue Toranlage definiert den Potsdamer Platz als runden
Vorplatz des achteckigen Leipziger Platzes und ordnet die Straßen sternförmig
neu (Abb. 6). Das alte Potsdamer Tor wurde durch zwei Torgebäude in Form
eines viersäuligen dorischen Prostylos ersetzt (Abb. 7), die mit einem Ei-
sengitter verbunden waren und eine Militärwache und ein Zollbüro enthielten.
Da der Ankauf von Grundstücken vor dem Potsdamer Tor inzwischen jedoch
zu teuer geworden wäre, konnte der Entwurf nur in seiner östlichen Hälfte ver-
wirklicht und die Idee des kreisrunden Vorplatzes nicht ausgeführt werden.
Schinkels Planung für den Leipziger Platz wurde schließlich vom König ver-
worfen und der Platz zwischen 1824 und 1828 nach Plänen von Peter Joseph
Lenne in einen Schmuckplatz umgewandelt (Abb. 8), dessen zwei Rasenflächen
sich der Geometrie des „Octogons" anpaßten und mit drei Gebüschgruppen
verziert wurden. Nachts wurde der Platz von Laternen an den acht Ecken der
Rasenfläche beleuchtet.
Der ländliche Charakter des Gebiets außerhalb des Potsdamer Tores ver-
schwand erst mit der Festsetzung des neuen Bebauungsplanes von 1828. An die
Stelle der Gärten trat eine vorstädtische Mietshausbebauung. Bis 1830 waren
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 191
die Ränder der Bellevuestraße fast vollständig bebaut, ab 1830 folgten die spä-
tere Ebert- und Lennestraße mit einer Bebauung für gehobenere Ansprüche.
Der 1826 entstandene und 1841 korrigierte Plan von J-C. Seiter (Abb. 9) zeigt
die zunehmende Randbebauung der Vorstadtstraßen und verwendet zum ersten
Mal die Bezeichnung „Potsdamer Platz". Im Zuge der Verwirklichung des Tier-
gartenplans von Lenne aus dem Jahr 1832 wurden die Potsdamer und die Bel-
levuestraße mit neuen Bäumen bepflanzt, außerdem um 1843/44 die Straßen des
„Geheimratsviertels", die Eichhorn-, Schelling-, Link- und Köthener Straße an-
gelegt. Die Kaiserin-Augusta-Straße (das spätere Reichpietschufer) entstand
etwa 1850. Entscheidend für die weitere Entwicklung des Potsdamer und des
Leipziger Platzes als Doppelplatzanlage sowie ihre spätere Wandlung zum Zen-
trum einer modernen Metropole war aber etwas anderes: 1838 war die erste
preußische Eisenbahnlinie von Berlin nach Potsdam und mit ihr der südlich
vom Potsdamer Platz gelegene Potsdamer Bahnhof eröffnet worden (Abb. 10).
1841 wurde 600 Meter weiter südlich der Anhalter Bahnhof eingerichtet, der
den Anschluß nach Sachsen und später zu den südeuropäischen Ländern bil-
dete. Der aus der Ferne kommende Strom von Reisenden wurde als erstes vom
Potsdamer Platz, vom Leipziger Platz und von der Leipziger Straße angezogen.
Damit war die Trennung zwischen Stadt und Land an dieser Stelle in kürzester
Zeit fast völlig aufgehoben, zumal die veränderte Verkehrssituation zur Folge
hatte, daß die umliegenden neuen Stadtviertel rasch und dicht bebaut wurden.
1843 erstellte Lenne einen Bebauungsplan für das Gelände vor dem Potsdamer
und Anhalter Tor (Abb. 11), der in diesem Bereich den Bebauungsplan von 1828
ersetzte. Das Gebiet der „Unteren Friedrichstadt" und des gerade entstehenden
„Geheimratsviertels" wurde eingemeindet. Der Schafgraben wurde als Umge-
hungskanal der Spree zwischen 1845 und 1850 nach Plänen Lennes zu einer
schiffbaren Wasserstraße (dem späteren Landwehrkanal) ausgebaut (Abb. 12).
1819 hatte Berlin knapp 200 000 Einwohner, 1877 aber schon über eine Mil-
lion. Um dieses Wachstum zu bewältigen, wurde bereits 1861 ein neuer Be-
bauungsplan von James Hobrecht aufgestellt, der in der verabschiedeten Form
ein Jahrhundert lang Gültigkeit haben sollte, obwohl er in einzelnen Abteilun-
gen schon bald revidiert wurde. Die Stadtfläche wurde von 3511 auf 5923 Hek-
tar erweitert, womit die städtischen Bauvorschriften, die unter anderem das
Verhältnis von Bauhöhe und Straßenbreite regelten, auch auf die Vororte über-
tragen wurden. Von 1863 an gab es wegen des wachsenden Verkehrsaufkom-
mens erste Bemühungen, den Potsdamer Platz großräumiger zu gestalten. Dazu
trug 1867 auch der Abbruch der Akzisemauer bei. Die zu beiden Seiten der
Mauer verlaufenden Straßen wurden zur „Königgrätzer Straße" (der heutigen
Stresemannstraße) vereint; der einstmals innere Stadtplatz des Leipziger Plat-
zes und der äußere Vorplatz des Potsdamer Platzes wuchsen zu einer Doppel-
platzanlage mit dichter Randbebauung zusammen. Damit verloren die untere
Friedrichvorstadt und das Geheimratsviertel ihren Status als Vororte; der nun-
mehr an das „Millionärsviertel" angrenzende Tiergarten lag bis 1881 aber wei-
ter außerhalb der Stadtgrenze (Abb. 13).
192 POTSDAMER PLATZ
tion einer Übergangszone zwischen dem Potsdamer Platz und dem innersten
Zentrum Berlins bekam.
Als verkehrsreichster Platz Europas avancierte der Potsdamer Platz in
den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts endgültig zum Symbol der Weltstadt
(Abb. 18). Der Platz war Knotenpunkt der verschiedenen Verkehrsmittel. Fern-
bahn, S-Bahn, U-Bahn sowie 26 Straßenbahn- und Omnibuslinien brachten
täglich Zehntausende zu diesem Zentrum der Berliner Innenstadt, das abends
von den Lichtreklamen in einen deutschen Piccadilly Circus verwandelt wurde
(vgl. Abb. 19). Gleichzeitig fungierte der Leipziger Platz mit seinen Grünanla-
gen und Blumenständen als eine städtische Oase, die mit ihrem Warenhaus, das
wegen seiner offenen Auslagen das modernste von Berlin war, und ihren reprä-
sentativen Gebäuden wie dem Mosse-Palais und dem preußischen Landwirt-
schaftsministerium den Übergang zur Friedrichstraße und in das alte Zentrum
Berlins bildete (Abb. 20). Man bemühte sich immer wieder, die starke Verdich-
tung und die zunehmenden Verkehrsprobleme des Potsdamer Platzes, der
schon vor der Jahrhundertwende von mehr als 20 000 Wagen täglich befahren
wurde, zu bewältigen und das Wachstum des Viertels wie der ganzen Stadt
durch eine urbane Planung zu strukturieren. Das konzentrisch aufgebaute Ber-
lin des 19. Jahrhunderts sollte durch eine radial gegliederte und dezentralisierte
Stadt abgelöst werden. In diesem Sinne initiierte der Architekten- und Ingeni-
eurverein den städtebaulichen Wettbewerb „Groß-Berlin", dessen Ergebnisse
1910 in der „Allgemeinen Städtebau-Ausstellung Berlin" gezeigt wurden. Ob-
wohl aus politischen und wirtschaftlichen Gründen keiner der vier prämierten
Entwürfe realisiert wurde, war dieser Wettbewerb doch ein wichtiges Stück
Planung für die zukünftige Entwicklung der Großstadt. Ein Teil der Preisträ-
ger empfahl eine Aufhebung des Potsdamer und Anhalter Bahnhofes zugun-
sten einer unterirdischen Verkehrsführung und eine Monumentalisierung der
Innenstadt als Kontrast zu den immer mehr ausufernden Randbezirken.
Beispielhaft dafür ist der mit einem 4. Preis ausgezeichnete Entwurf von Have-
stadt & Contag, Bruno Schmitz und Otto Blum, der eine repräsentative
Nord-Süd-Achse vorsah (Abb. 21) und den Leipziger und Potsdamer Platz zu
einer großflächigen Platzanlage vereinigte, die zum ersten Mal im Entwurf eines
turmartigen Hochhauses gipfelte. Diese erste Nord-Süd-Achsenplanung bildete
den Vorläufer für die städtebaulichen Visionen von Mächler und Speer. Der Be-
bauungsplan Martin Mächlers aus den Jahren 1917-1920 verfolgte die Idee einer
von der Spree bis südlich des Landwehrkanals reichenden, die alte Ost-West-
Achse durchkreuzenden Nord-Süd-Achse, an der alle Gebäude konzentriert
werden sollten, die für Berlin als Haupt- und Weltstadt eine repräsentative Be-
deutung hatten. Der Potsdamer Platz spielte in dieser Planung nur noch eine
Nebenrolle; der Potsdamer Bahnhof wäre zugunsten einer unterirdischen
Nord-Süd-Bahn aufgegeben worden.
Mächlers Entwurf übte großen Einfluß auf die Planungen anderer Architek-
ten aus, aber wie meist blieben die Ideen auf dem Papier. 1925 bekam Berlin eine
neue, vereinheitlichte Bauklassenbestimmung, die die alte Streifenbauordnung
194 POTSDAMER PLATZ
ersetzte. Es wurden fünf neue Hauptbauklassen mit einer Ausnutzung von ein
bis fünf Zehnteln der Baufläche eingerichtet, wobei die Bauklasse auch die
Bauhöhe und die Anzahl der Geschosse regelte; in besonderen Fällen wurde
auch eine Bebauung von sechs oder sieben Zehnteln zugelassen. Den verschie-
denen Stadtvierteln wurde der traditionell ringförmigen Einteilung ent-
sprechend jeweils eine Bauklasse zugeordnet. So wurde in der Stadtmitte am
dichtesten und höchsten gebaut, während die Ausnutzung der Fläche und die
damit verbundene Bauhöhe nach außen hin abnahmen. Diese Einteilung, die
der alten Stadtstruktur angepaßt war, hatte zur Folge, daß der sich ständig ver-
dichtende Stadtkern sich nicht - etwa im Sinne der schon 1910 vorgeschlagenen
radialen Erweiterungsmodelle - weiter ausbreiten konnte, und so entstanden,
mit Blick auf die amerikanische Großstadtarchitektur, die ersten Vorschläge für
Hochhäuser.
Das anhaltende Verkehrschaos auf dem Potsdamer Platz führte 1925 zur
Aufstellung des ersten Verkehrsturms in Europa (Abb. 18), dem Vorläufer der
heutigen Verkehrsampel. Architekten und Stadtplaner versuchten, diesem Ver-
kehrknotenpunkt eine neue Form zu geben, wobei die Organisation seiner
Funktionen und Wegführungen im Vordergrund stand. Werner Hegemann und
Oskar Lange veröffentlichten 1925 den Vorschlag einer Anhebung des Fußgän-
gerverkehrs auf ein zweites Geschoß, das von einer einheitlichen Bebauung um-
geben wurde, die die traditionellen Formen des Leipziger und Potsdamer
Platzes berücksichtigte (Abb. 22). Der Stadtbaurat Martin Wagner verfolgte in
seinem Entwurf von 1929 (Abb. 23) die Vision eines organisch gestalteten
Weltstadtplatzes: Im Mittelpunkt des zusammengefaßten Potsdamer und Leip-
ziger Platzes befindet sich ein mehrstöckiges Verkehrskarussell - mit einem Cafe
in der obersten Etage -, in dem die verschiedenen Formen des Verkehrs auf der
Schiene, mit dem Auto, als Fußgänger ohne Kreuzung und Niveauschneidung
über den Platz geführt werden sollen. Die Randbebauung des Leipziger Platzes
zitiert das „Octogon"; der Scheitelpunkt des Potsdamer Platzes wird durch
einen gestaffelten Hochhausbau markiert. Marcel Breuer legte im gleichen Jahr
einen Alternativvorschlag zur Verkehrsführung über mehrere Ebenen und ein
Rampensystem vor, bei dem die Fußgängerwege in den Untergrund verlegt wur-
den. Breuers Entwurf war in vieler Hinsicht eine Antwort auf die gleichzeitigen
Diskussionen zur Umgestaltung des Alexanderplatzes (Abb. 24). Er erhob den
Verkehr zum dominanten Gliederungsprinzip und verwarf gleichzeitig den von
Wagner angeregten Kreisverkehr, der bei steigendem Verkehrsaufkommen
weder Flexibilität noch Rückstaumöglichkeiten bot. Breuer entwickelte das aus
den USA bekannte Kleeblattschema der kreuzungsfreien Begegnung zweier
vierspuriger Straßen entsprechend den Gegebenheiten des Potsdamer Platzes
weiter, indem er die Straßenbahnführung, die Zugänge zur U-Bahn und eine un-
terschiedliche Verkehrsdichte berücksichtigte. Den entstehenden, langgestreck-
ten Platzraum faßte er dann architektonisch mit zurückhaltend modernistischen
Fassadenwänden und Straßenüberbauungen ein. Auch er behandelte den Platz
so, als sei er frei von existierender Architektur, die neue Form hatte mit der alten
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 195
den gegen die umstrittene Planung der Westtangente, die mittlerweile auch von
den Planern der zwischen 1979 und 1987 stattfindenden IBA in Frage gestellt
wurde. Der Planungsdirektor für die Neubaugebiete der IBA, Josef Paul Klein-
hues, schlug 1980 statt der Stadtautobahn einen städtischen Nord-Süd-Boule-
vard vor, der das Gebiet des Kulturforums als verkehrsberuhigten Raum mit
einer dichten Wohnbebauung verbindet, wobei der städtebauliche Zusammen-
hang mit Potsdamer und Leipziger Platz berücksichtigt und das Gebiet mit dem
Tiergartenviertel und der südlichen Friedrichstadt verflochten werden sollte.
Nachdem die Kontroversen um den weiteren Ausbau des Stadtautobahnnet-
zes im Frühjahr 1981 zum Wahlkampfthema wurden, hob die damalige Berliner
Regierung die Planung und den Bau der Westtangente auf. Im ersten Rahmen-
plan der IBA-Neubaugebiete wurde für den Bereich des Potsdamer Platzes eine
geschlossene Wohnbebauung vorgesehen, und zwar zwischen Kulturforum,
Potsdamer Platz und Landwehrkanal. Daraufhin wurde vom Senator für Stadt-
entwicklung und Umweltschutz nach einem Gutachterverfahren zu den IBA-
Neubaugebieten und zum Planungsverfahren im „Zentralen Bereich" ein
Rahmenkonzept für die IBA-Neubaugebiete erstellt, das den Bereich zwischen
Kulturforum und südlicher Friedrichstadt weiterhin als grün gestaltete „offene
Mitte" frei hielt. Damit stand der IBA dieses Gebiet für ihre weitere Planung
nicht mehr zur Verfügung. Der „Städtebauliche Rahmenplan der IBA-Neubau-
gebiete Südliche Friedrichstadt und Südlicher Tiergarten im Kontext" von Josef
Paul Kleinhues aus dem Jahr 1984 stellt damit eine Zusammenfassung der Pla-
nungen aus den Vorjahren und eine Art städtebaulichen Idealplan und Diskus-
sionsbeitrag über die Dauer der Internationalen Bauausstellung hinaus dar.
Zur Belebung des Kulturforums wurde 1983 ein „Internationales Gutachten
Kulturforum" ausgeschrieben. Der Wettbewerb zielte darauf, den veränderten
stadträumlichen Vorstellungen und Gedanken zur Nutzung in diesem Bereich
auch im Zusammenhang mit den neuen Planungen zum Nord-Süd-Verkehr Ge-
stalt zu geben. Hans Hollein legte 1984 einen Plan für das zentrale Gebiet des
Kulturforums rund um den Matthäikirchplatz vor, der die sehr unterschiedli-
chen Solitare der Neuen Nationalgalerie und der Philharmonie mit Hilfe von
Terrassen und Freitreppen verband und so eine städtebaulich definierte und
beruhigte Zone schuf. Provisorisch wurde über dem Gebiet zwischen Gleis-
dreieck und Kemperplatz im technischen Versuchsbetrieb eine Magnet-
schwebebahn errichtet (1991 wieder abgerissen). Im Ostteil der Stadt verlagerte
sich ähnlich wie in Westberlin der Wohnungsbau auch wieder in die ehemalige
Innenstadt, und 1988 begann die DDR im Umfeld von Potsdamer und Leipzi-
ger Platz in unmittelbarer Mauernähe mit der Errichtung des Wohngebietes
an der Otto-Grotewohl-Straße (jetzt wieder Wilhelmstraße). Der Senat
von Westberlin beschloß im Oktober 1989, daß eine Grüntangente im offen ge-
haltenen „Zentralen Bereich" zum konzeptionellen Bestandteil der Bundes-
gartenschau (BUGA) 1995 werden sollte. In den geplanten Grüngürtel vom
Spreebogen bis zum Potsdamer Platz wurde auch das 1988 im Rahmen eines
Gebietsaustausches von der DDR übernommene Lenne-Dreieck mit einbezo-
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 201
gen. Dieser Beschluß wurde nach den politischen Umwälzungen von 1989/90,
die eine völlig neue städtebauliche Situation im Bereich Potsdamer und Leipzi-
ger Platz schufen, und dem Verkauf eines großen Grundstücks unmittelbar am
Potsdamer Platz an Daimler-Benz sowie angrenzender Grundstücke an Sony
und Asea Brown Boveri im Sommer 1990, 1991 dann revidiert. Am 9. Novem-
ber 1989 öffnete sich nach einer Zeit massiver Abwanderung aus und friedlicher
Demonstrationen in der DDR, die die Verunsicherung und den Rückzug des
alten, auch von der Sowjetunion nicht mehr unterstützten Regimes bewirkten,
die Mauer zwischen Ost und West. In der Nacht vom 11. zum 12. November
1989 wurde unter lokaler und zugleich global-medialer Aufmerksamkeit auf
westlicher Platzseite, die Mauer zwischen Potsdamer und Leipziger Platz von
Osten aus durch Grenztruppen der DDR zu Fall gebracht.
Der Fall der Mauer, die Wiedervereinigung Berlins und seine neuerliche Be-
stimmung zur deutschen Hauptstadt rückten den Potsdamer und den Leipziger
Platz in den Mittelpunkt städtebaulicher Konzeptionen. Der Umstand, daß die-
ses Areal, das lediglich seine Geschichte und Spuren seiner baulichen Vergan-
genheit bewahrt hatte, die Chance bot, als zentraler Doppelplatz zum Ort und
zum Symbol einer dynamischen Zukunft der Stadt Berlin zu werden, löste eine
intensive Debatte aus. Der Berliner Senat für Stadtentwicklung und Umwelt-
schutz schrieb am 28. Juni 1991 einen internationalen städtebaulichen Ideen-
wettbewerb zum Potsdamer/Leipziger Platz und seinen benachbarten Flächen
aus, dem ein Bewerberauswahlverfahren vorausging. Sechzehn Architektur-
büros wurden eingeladen. Das Wettbewerbsgebiet, welches den Potsdamer und
Leipziger Platz einschließt, war im Norden durch die Lenne-Straße, die Ebert-
und Voßstraße, im Osten durch die Otto-Grotewohl- bzw. Wilhelmstraße, die
Niederkirchner Straße und die Köthener Straße begrenzt. Nach Süden bildete
der Landwehrkanal bis zur Potsdamer Brücke und nach Westen die neue Pots-
damer Straße mit der Entlastungsstraße die Grenze. Es handelt sich hierbei um
ein fast vollständig brachliegendes Gebiet von 480 000 qm im Zentrum einer
Großstadt, auf dem sich einige wenige unter Denkmalschutz stehende Gebäude
befanden, die in ihre Umgebung einzubinden waren und als „Orte der Erinne-
rung" Bestand haben sollten. Ziel war, diesen Bereich in das polyzentrische Ge-
füge Berlins zu integrieren und gleichzeitig die bestehende Monofunktion des
Kulturforums abzubauen. Die Ausschreibung forderte außerdem einerseits eine
klare Definition des Potsdamer Platzes, andererseits seine Verbindung mit dem
Leipziger Platz. Der Erhalt beziehungsweise die kritische Rekonstruktion des
alten Stadtgrundrisses mit seinem charakteristischen Straßenraster und ge-
schlossener Blockrandbebauung wurde als Voraussetzung für die Wiederge-
winnung von Urbanität verstanden.
Abgabetermin für die Entwürfe war der 11. September 1991. Als Favoriten
blieben übrig: Heinz Hilmer und Christoph Sattler (für das städtebauliche Ge-
samtkonzept) (Abb. 46), Renzo Piano (für Daimler-Benz), Helmut Jahn (für
Sony) und Giorgio Grassi (für Asean Brown Boveri). „Nicht das weltweit ver-
wendete amerikanische Stadtmodell der Hochhausagglomeration", erklärten
202 POTSDAMER PLATZ
Hilmer und Sattler, „sondern die Vorstellung von der kompakten, räumlich kom-
plexen europäischen Stadt liegt dem Entwurf zugrunde. Städtisches Leben soll sich
nicht im Inneren großstrukturierter Gebäudekomplexe, sondern auf Straßen und
Plätzen, das heißt zwischen einzelnen Gebäuden entfalten." Gerade das wurde in
der Debatte allerdings heftig bekämpft. Die später gebaute Wirklichkeit hat vieles
von dem, was der Städtebauentwurf intendierte, hinter sich gelassen (Abb. 47).
Der mehrfach in der Geschichte aufgegriffene Plan, am westlichen Scheitelpunkt
des Potsdamer Platzes ein markantes Hochhaus zu errichten, wurde gleich drei-
fach verwirklicht (Abb. 48). Insgesamt durchgehalten wurde die Anlehnung an
den Grundriß der historischen Doppelplatzanlage, wobei der Leipziger Platz als
Komplement des Potsdamer Platzes noch seiner Fertigstellung harrt.
Quellen:
Balfour, Alan: Berlin. The Politics of Order. 1737-1989. New York 1990.
Berlin, Berlin. Die Ausstellung zur Geschichte der Stadt. Hrsg. von Gottfried Korff und Reinhard
Rürup, Berlin 1987.
Berlin im Abriß. Beispiel Potsdamer Platz. Ausstellung und Katalog Berlinische Galerie. Verant-
wortet v. Janos Frecot, Helmut Geisert, Hartmut Kurschat, Dieter Radicke u. Andreas Reide-
meister. Berlin 1981.
Mauter, Horst: „Der Potsdamer Platz im Wandel der Zeiten", in: Der Potsdamer Platz. Eine Ge-
schichte in Wort und Bild. Berlin 1995 (3. erw. u. verb. Aufl.), S. 7-110.
Muhs, Andreas/Heinrich Wefing: Der Neue Potsdamer Platz. Ein Kunststück Stadt. Berlin/Bran-
denburg 1998.
Neumann, Dietrich: „Die ungebaute Stadt der Moderne", in: Thorsten Scheer, Josef Paul Kleihues,
Paul Kahlfeld (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt. Berlin 1900-2000, Berlin
2000, S. 161-174.
Pabsch, Matthias: Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Berlin 1998.
Lampugnani, Vittorio Magnago/Romana Schneider (Hg.): Ein Stück Großstadt als Experiment. Pla-
nungen am Potsdamer Platz in Berlin. Stuttgart 1994.
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 203
^ — Zollmaup' 1734
MBB GrfOJftfl d « '
\ Spandauer Vorstadt St*dttflil«
V- 1699 / Königsvorstadt ^ r
1668 Jar>' dei Gründung
L 1690 C , ^ . tww « m a n B*bauung
UntoAA
baumJJk
\ \ v Alt-Beritn jfY/"*"0^
Dorotheenstadt \ Q Tot
1673
Tor
s
% * \ } / ^ l p — x ^ \ Stralauer Vorsladt \ ^
V ^ ^ - ^ V \ '690
Pol» A
dam« \J Friednchstadl
Tw V
1695 Köpenicker Vorstadt N ^
1695
N. ^"^v. Kdp«niCk«r
/Ovo*»—^
To» ^ \
a no
^3t,ii ^ f * «p
Abb. 7: Karl Friedrich Schinkel, Entwurf für das Potsdamer Tor, 1823.
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 207
Abb. 8: Peter Joseph Lenne, Entwurf für den Leipziger Platz, 1828.
208 POTSDAMER PLATZ
t , ,;
Abb. 11: Peter Joseph Lenne, Schmuck und Bauanlagen der Residenzstadt Berlin,
1843 (Ausschnitt).
210 POTSDAMER PLATZ
Abb. 14: Max Mißmann, Blick vom Leipziger auf den Potsdamer Platz, 1927.
JÜ^
/ mm
*>i J /
pSäpp-
Abb. 23: Martin Wagner, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1928
(Modell).
216 POTSDAMER PLATZ
Abb. 24: Marcel Breuer, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1929
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 217
TT
'
m "Trtnrrr-%
i;Hiiiri''i 1 Trrrmn
i! i!i -L1ÜJL1;
IL J nnrrn3
Abb. 25: Hans und Wassil Luckhardt/Alfons Anker, Entwurf für den
Westabschluß des Potsdamer Platzes mit Hochhaus, 1932 (Photomontage).
99
1
IME1M Ei
M^H T * * ^«M^
.
Abb. 30: Erwin Gutkind, Entwurf für ein Hochhaus am Potsdamer Platz, 1930.
220 POTSDAMER PLATZ
Abb. 31: Albert Speer, Planung zur Neugestaltung Berlins mit Nord-Süd-Achse,
1938 (Modell).
m ^^
v T1R.I i1 * ^
E*3Kt>~ ' ^
Abb. 33: Potsdamer Platz Juni 1945.
Abb. 34: Potsdamer Platz mit Überresten der Schinkelschen Torhäuser, 1946.
222 POTSDAMER PLATZ
Abb. 35: Blick von der Stresemannstraße Richtung .Haus Vaterland', Juli 1945.
Abb. 36: Henry Ries, Markierung des Grenzverlaufs zwischen sowjetischen und
britischem Sektor am Potsdamer Platz, 1948.
CHRONOLOGISCHER ABRISS MIT BILDERN UND KARTEN 223
'1*
**afc»» * a ^ -_ ]
.iTiT
in
*
>
.i* Ä.
\
JSSran"» T-
% ,
Abb. 41: Luftaufnahme Potsdamer Platz mit Weinhaus Huth, nach 1961.
226 POTSDAMER PLATZ
JaaTfcaaWrJ W W a a a t l
l ^ B ^ ^ ^ ^ ^ * ,. s - \ f , ^ 1 r rvv^r
HtfaTO-ffaVi if f f **"
t 1
' ** * *iaJ-[ "ttQpfflfc^g Ja
1 " . 'S
!
. m
Abb. 44: Blick von der Staatsbibliothek auf den Potsdamer Platz entlang der alten
Potsdamer Straße (auf deren rechter Seite „Weinhaus Huth"), 1990.
Abb. 45: Areal südlich vom Potsdamer Platz mit Weinhaus Huth, 1990.
228 POTSDAMER PLATZ
^ff«*r,ir '£>&&
V? -'j^r-i.
Ahlbrecht, Hans Jürgen: „Käufer, Mieter, Partner", in: debis Immobilienmanagement GmbH (Hg.),
Chronik Berlin 1998. Berlin 1998, S. 16f.
Arnold, Dietmar: Der Potsdamer Platz von unten. Eine Zeitreise durch dunkle Welten. Berlin 2001.
Balfour, Alan: Berlin. The Politics of Order. 1737-1989. New York 1990.
Berlin, Berlin. Die Ausstellung zur Geschichte der Stadt. Hg. von Gottfried Korff und Reinhard
Rürup. Berlin 1987.
Berlin im Abriß. Beispiel Potsdamer Platz. Ausstellung und Katalog Berlinische Galerie. Verant-
wortet v. Janos Frecot, Helmut Geisert, Hartmut Kurschat, Dieter Radicke u. Andreas Reide-
meister. Berlin 1981.
Corrinth, Curt: Potsdamer Platz oder Die Nächte des neuen Messias. Ekstatische Visionen (Roman).
München 1919.
DaimlerChrysler GmbH (Hg.): Projekt Potsdamer Platz - 1989 bis 2000. Berlin 2001.
Di Lorenzo, Giovanni: „Gespräch mit Dr. Manfred Gentz", in: DaimlerChrysler Immobilien (DCI)
GmbH (Hg.). Projekt Potsdamer Platz - 1989 bis 2000, Berlin 2001, S. 60-63.
Die Bauwerke und Kunstdenkmäler von Berlin. Bezirk Kreuzberg, Karten und Pläne. Bearb. von
Manfred Hecker. Berlin 1980.
Fietz, Thomas: Architektur als Gegenstand medialer Darstellung am Beispiel der INFO BOX am
Potsdamer Platz. Diss. ing. TU Cottbus 1999.
Härtung, Klaus/Kuno Kruse: „Der Bär ist los", in: Die Zeit vom 13.4.1990, Dossier.
Hassemer, Volker: „Vorwort", in: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz Ber-
lin (Hg.), Informationsband zur Ausschreibung des städtebaulichen Wettbewerbes, Berlin 1991.
Henkel, Katharina/Roland März (Hg.): Der Potsdamer Platz. Ernst Ludwig Kirchner und der Un-
tergang Preußens. Berlin 2001.
Hoff mann-Axthelm, Dieter: „Ausfahrt Potsdamer Platz", in: Bauwelt 17 (1990), S. 865-867.
Hoffmann-Axthelm, Dieter: „Die Stadt, das Geld und die Demokratie. Der Streit um den Potsda-
mer Platz", in: die tageszeilung vom 9., 14., 16., 21. und 30. Juni 1990.
Lampugnani, Vittorio Magnago: „Ein Stück Großstadt als Experiment", in: Vittorio Magnago Lam-
pugnani/Romana Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment. Planungen am Potsda-
mer Platz in Berlin, Stuttgart 1994, S. 11-13.
Libeskind, Daniel: Kein Ort an seiner Stelle. Schriften zur Architektur - Visionen für Berlin. Dres-
den/Basel 1995.
Mauter, Horst, Läszlö F. Foldenyi, Ulrich Pfeiffer, Alfred Kerndl, Thies Schröder: Der Potsdamer
Platz. Eine Geschichte in Wort und Bild. Berlin 1991 (3. erw. u. verb. Aufl. 1995).
Mönninger, Michael: „Baukasten gegen Sternmodell - Richard Rogers Einfluss auf die Gestaltwer-
dung des Daimler-Benz-Geländes am Potsdamer Platz", in: debis Gesellschaft für Potsdamer
Platz Projekt und Immobilienmanagement mbH (Hg.), Chronik Berlin 1989/92, Berlin 1995,
S. 18f.
Muhs, Andreas/Heinrich Wefing: Der Neue Potsdamer Platz. Ein Kunststück Stadt. Berlin/Bran-
denburg 1998.
Müller, Jörg: Der Potsdamer Platz in Berlin. Zur Geschichte eines zentralen Platzes. Berlin 1990.
Münzing, Mark: „Die Geschichte des Potsdamer Platz in zwölf Kapiteln, in: DaimlerChrysler Im-
mobilien (DCI) GmbH (Hg.), Projekt Potsdamer Platz - 1989 bis 2000, Berlin 2001, S. 124-157.
232 LITERATUR/DOKUMENTATIONEN ZUM POTSDAMER PLATZ
Nawrocki, Joachim: „Kein Platz in der Hauptstadt", in: Die Zeit vom 23.11.1990.
Neumann, Dietrich: „Die ungebaute Stadt der Moderne", in: Thorsten Scheer, Josef Paul Klein-
hues, Paul Kahlfeldt (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt. Berlin, 1900-2000. Ber-
lin 2000, S. 161-174.
Pabsch, Matthias: Zweimal Weltstadt. Architektur und Städtebau am Potsdamer Platz. Berlin 1998.
Potsdamer Platz / Leipziger Platz. Informationsband zur Ausschreibung des städtebaulichen Wett-
bewerbes, Berlin 1991.
Pröfener, Hans: „Flirting with Disaster. Zur Symbolgegenwart der .Baustelle'", in: ders. (Hg.), Zeit-
zeichen Baustelle. Frankfurt/Main 1998, S. 8-47
Rehberg, Karl-Siegbert: „Der Potsdamer Platz als gesellschaftsdiagnostisches Artefakt", in: Ästhe-
tik und Kommunikation 116 (2002), S. 84-86
Rogge, Joachim: „Mit dicken Geldbündeln ins Maklerbüro", in: Hannoversche Allgemeine Zeitung
vom 6.7.1991.
Sack, Manfred: „Platz für Berlin", in: Die Zeit vom 11.10.1991.
Schlogel, Karl: „Der Potsdamer Platz und das Auge der Stadt. Der Verfertigung der Stadt beim
Bauen zusehen", in: DaimlerChrysler Immobilien (DCI) GmbH (Hg.), Projekt Potsdamer Platz
- 1989 bis 2000, Berlin 2001, S. 158-164.
Schmidt, Hartwig: Das Tiergartenvierrel. Baugeschichte eines Berliner Villenviertels. Teil 1:
1790-1870. Berlin, 1981.
Senatsverwaltung für Stadtenrwicklung und Umweltschutz Berlin (Hg.): Potsdamer und Leipziger
Platz. Dokumentation einer Ausstellung über die Ereignis- und Planungsgeschichte der Doppel-
platzanlage und ihres Umfeldes. Ergänzt durch literarische und zeitgenössische Texte (Helmut
Knieper, Hildebrand Machleidt, Wolfgang Schäche, mit einem Beitrag des Landeskonservator
Helmut Engel). Berlin 1990.
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Umweltschutz und Technologie (Hg.): Planwerk Innen-
stadt. Ein erster Entwurf. Berlin 1997.
Sewing, Werner: „Berlinische Architektur", in: Arch+ 122 (1994), S. 60-69.
Sontheimer, Michael: „Berlin. Potsdamer Platz", in: Die Zeit vom 8.8.1990.
Spreen, Dierk: „.Wer schweigt, verschwindet.' Potsdamer Platz und Mythos Berlin", in: Die Neue
Gesellschaft/Frankfurter Hefte 3 (2000), S. 171-173.
Stimmann, Hans: „Berliner Abkommen", in: Bauwelt 39 (1991), S. 2092-2093.
Stimmann, Hans: „Einleitung", in: Annegret Burg (Hg.), Neue Berlinische Architektur. Eine De-
batte. Berlin; Basel; Boston 1994, S. 9-13.
Stimmann, Hans: „Kritische Rekonstruktion und steinerne Architektur für die Friedrichstadt", in:
Annegret Burg (Hg.). Neue Berlinische Architektur. Eine Debatte. Berlin; Basel; Boston 1994,
S. 107-122.
Stimmann, Hans: „Weltstadtplätze und Massenverkehr", in: Jochen Boberg, Tilman Fichter, Eck-
hard Gillen (Hg.), Die Metropole. Industriekultur in Berlin im 20. Jahrhundert, München 1986,
S. 138-143.
Thieme, Wolf: Das Weinhaus Huth am Potsdamer Platz. Die wechselvolle Geschichte einer Berli-
ner Legende. Berlin 1999 (zuerst: Das letzte Haus am Potsdamer Platz. Eine Berliner Chronik.
Hamburg 1988).
Tietz, Janko: „Hier bin ich jung! Operation Zukunft: Weil sie noch mal richtig was erleben wollen,
ziehen am Potsdamer Platz in Berlin vor allem wohlhabende Rentner ein", in: Die Zeit vom 19.
Oktober 2000, Leben-Beilage, S. 6.
van der Ree, Dieteke: Die Erinnerung an „das Herz der Stadt". Geschichts- und Gedächtnisbilder
vom Potsdamer Platz. Amsterdam 1991.
LITERATUR/DOKUMENTATIONEN ZUM POTSDAMER PLATZ 233
Ward, Janet: Weimar Surfaces. Urban Visual Culture in 1920s Germany. Berkeley/Los Angeles/
London 2001.
Willems, Manfred (Regie): Die Legende vom Potsdamer Platz. Sechsstündige Dokumentation, aus-
gestrahlt auf 3Sat am 30./31.12.02 zwischen 23.00 und 5.00 Uhr.
Winter, Frank: Die verpaßte Möglichkeit der Stadt Berlin. Ein Prozeßbericht über die öffentliche
Sitzung des Weltgerichts zur Neugestaltung des Potsdamer Platzes nach dem Fall der Berliner
Mauer. Unveröffentlichte Magisterarbeit an der Albert-Ludwigs-Univcrsität zu Freiburg i. Br..
Freiburg 1999.
Zohlen, Gerwin: „Erblast des Mythos. Das Verfahren Potsdamer/Leipziger Platz. Rückblick nach
vier Jahren", in: Vittorio Magnago Lampugnani/Romana Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt
als Experiment. Planungen am Potsdamer Platz in Berlin, Stuttgart 1994, S. 14-23.
Abbildungsnachweise
Abbildungen Fischer
Abb. 1: Carl Ludwig von Oesfeld, Grundriß der Königlichen Residenzstadt Berlin, 1778.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, Berlin 1991, S. 6.
Abb. 5: Ausschnitt dem Speerplan für die Neugestaltung Berlins in der Nähe vom Potsdamer/Lei-
pziger Platz, 1940.
Bildnachweis: Alan Balfour, Berlin. The Politics of Order, New York 1990, S. 70.
Abb. 6: Blick von der Stresemannstraße in Richtung .Haus Vaterland' im Juli 1945.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz. Berlin 1991, S. 92.
Abb. 11: Weinhaus Huth am Rande der Baugrube Regionalbahnhof, Januar 1997.
Bildnachweis: Muth/Wefing, Der Neue Potsdamer Platz. Berlin-Brandenburg 1998, S. 89.
Abbildungen Friedrichs/Bremer
Abbildungen Göbel/Ziemann
Abb. 1-4: William Alsop/Jan Störmer, Entwurf für den Potsdamer Platz, 1991 (Perspektivische
Gesamtansicht, Städtebauliches Gesamtkonzept, Entwurfsskizzen, Grundrisse Ebenen - 1 , 0, +1).
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 79-81.
Abbildungen Göttlich/Winter
Abbildungen Resch/Steinen
Abb. 1: Daniel H. Burnham, Flatiron Building, 1902.
Bildnachweis: Paul Goldberger: Wolkenkratzer. Das Hochhaus in Geschichte und Gegenwart. Stutt-
gart 1984, S. 17.
Abb. 2: Ludwig Mies van der Rohe, Hochhausprojekt am Bahnhof Friedrichstraße, 1921/22.
Bildnachweis: Scheer u.a. (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt, S. 163.
Abbildungen Bublitz/Spreen
Abb. 1: Marcel Duchamp (1915-1923), La mariee mise ä nu par ses celibataires, meme, Schema von
Roger Aujame.
Bildnachweis: Harald Szeemann (Hg.), Les machines celibataires /Junggesellenmaschinen, Venezia
1975, S. 23.
Abb. 2: Das Glasdach über dem Forum im Sony-Center (Photo: Jürgen Henkelmann).
Bildnachweis: Postkarte.
Abbildungen Makropoulos
Abb. 4: Martin Wagner, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1928.
Bildnachweis: Scheer u.a. (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt, S. 172.
Abb. 5: Lichtschmuck der Siegessäule durch die Fa. OSRAM zur Berliner Lichtwoche 1928.
Bildnachweis: Janet Ward, Weimar Surfaces, Urban Visual Culture in 1920s Germany, Berkeley/Los
Angeles/London 2001, S. 109.
Abb. 3: Carl Ludwig von Oesfeld, Grundriß der Königlichen Residenzstadt Berlin, 1778.
Bildnachweis. Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, S. 6.
Abb. 5: Friedrich Gilly, Entwurf für ein Denkmal Friedrichs des Großen auf dem Octogon, 1797.
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 52.
Abb. 6: Karl Friedrich Schinkel, Entwurf für das Octogon mit dem Grundriß der Kathedrale, 1814.
Bildnachweis: Balfour, Berlin. The Politics of Order, S. 34.
Abb. 7: Karl Friedrich Schinkel, Entwurf für das Potsdamer Tor, 1823.
Bildnachweis: Balfour, Berlin. The Politics of Order, S. 41.
Abb. 8: Peter Joseph Lenne, Entwurf für den Leipziger Platz, 1828.
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 53.
Abb. 11: Peter Joseph Lenne, Schmuck und Bauanlagen der Residenzstadt Berlin, 1843 (Ausschnitt).
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Em Stück Großstadt als Experiment, S. 54.
Abb. 13: Friedrich Ferdinand Albert Schwartz, Villa im „Millionärsviertel" Bellevue- Ecke Lenne-
straße, 1876.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, S. 32.
Abb. 14: Max Mißmann, Blick vom Leipziger auf den Potsdamer Platz, 1927.
Bildnachweis: Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 20.
ABBILDUNGSNACHWEISE 239
Abb. 15: Max Mißmann, „Haus Vaterland" von Franz Schwechten, Ansicht von Norden, 1926.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, S. 82.
Abb. 21: Havestad & Contag/Bruno Schmitz/Otto Blum, Perspektivische Ansicht Leipziger/Pots-
damer Platz, 1909/10.
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 56.
Abb. 22: Werner Hegemann/Oskar Lange, Vorschlag zur Neugestaltung des Potsdamer Platzes,
1925.
Bildnachweis: Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 32.
Abb. 23: Martin Wagner, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1928 (Modell).
Bildnachweis: Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 39.
Abb. 24: Marcel Breuer, Entwurf zur Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1929.
Bildnachweis: Scheer u.a. (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt. S. 171.
Abb. 25: Hans und Wassil Luckhardt/Alfons Anker, Entwurf für den Westabschluß des Potsdamer
Platzes mit Hochhaus, 1932 (Photomontage).
Bildnachweis: Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 51.
Abb. 26: Hans und Wassil Luckhardt/Alfons Anker, „Haus Berlin", 1929-31 (Modell).
Bildnachweis: ¥zbsch,Zweimal Weltstadt, S. 48.
Abb. 29: Erich Mendelsohn, Studien für die Umgestaltung des Potsdamer Platzes, 1928.
Bildnachweis: Pabsch, Zweimal Weltstadt, S. 41.
Abb. 30: Erwin Gutkind, Entwurf für ein Hochhaus am Potsdamer Platz, 1930.
Bildnachweis: Scheer u.a. (Hg.), Stadt der Architektur - Architektur der Stadt, S. 173.
240 ABBILDUNGSNACHWEISE
Abb. 31: Albert Speer, Planung zur Neugestaltung Berlins mit Nord-Süd-Achse, 1938 (Modell).
Bildnachweis: Scheer u.a. (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 59.
Abb. 34: Potsdamer Platz mit Überresten der Schinkelschen Torhäuser, 1946.
Bildnachweis: Balfour, Berlin. The Politics of Order, S. 140.
Abb. 35: Blick von der Stresemannstraße Richtung .Haus Vaterland', Juli 1945.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, Berlin 1991, S. 92.
Abb. 36: Henry Ries, Markierung des Grenzverlaufs zwischen sowjetischem und britischem Sek-
tor am Potsdamer Platz, 1948.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, S. 98.
Abb. 44: Blick von der Staatsbibliothek auf den Potsdamer Platz entlang der alten Potsdamer Straße
(auf deren rechter Seite „Weinhaus Huth"), 1990.
Bildnachweis: Mauter u.a., Der Potsdamer Platz, S. 126.
Abb. 46: Heinz Hilmer/Christoph Sattler, Entwurf zum Städtebaulichen Wettbewerb Potsda-
mer/Leipziger Platz, 1991 (Modell).
Bildnachweis: Lampugnani/Schneider (Hg.), Ein Stück Großstadt als Experiment, S. 73.
ABBILDUNGSNACHWEISE 241
Abb. 48: Hochhäuser von Piano/Kohlbecker, KoUhoff, Jahn am Potsdamer Platz vom Leipziger
Platz aus gesehen.
Bildnachweis: Postkarte, Photo: Günter Schneider, Kunst und Bild GmbH.
8aycriscr><»
Staatsbibliothek
München