In

strum
ent-Exp
erim
ent
H
isto
ris
cheS
tud
ien

Lm A
uftr
agde V
orsta
ndesde
rDeuts
chenG
e el
lsc
haft
f
ürGe s
chch
i ted
er Me
diz
in,Natu
rw
isse
nchaf
tundTechn
ik

h
era
usg
ege
benv
on

Ch
ris
tophMei
ne)

B
erli
n·Di
eph
olz2000

Ve
rlagf
ürGes
chich
te
d
erN
atu
rw
isse
nsc
haf
tenundderT
ech
nik
 D
ieD
eut
sch
eBib
lio
thek-C
IP-E
inh
eit
sau
fnahm
e Inh
alt
Ins
trum en
t-Exp erim ent:histor
ischeStudien/
imAuft
r.d e
sVo r
standesd erDeut schenG ese
lls
chaftfür
Ges
chicht
ed erMed i
zin,NaturwissenschaftundT echn
ik
h
rsg
.vonCh r
istophMeine!
. -B erli n;Diepho
lz :Ver!
. fü
r VOR
\VORT „
.„.
.„.
.„.
.„.
.„.
„•
.„.
„„.
..„ .
.„.
.„.„.
.„..
„ .
„.
.„.
„.
.„.
..
..
.„.
..
..
.„.
„..„ .
.„.
.„ 9
Ge
schich
ted e
rN aturw
iss.undd e
rT echn
ik,2000
ISB N3-92 8
1 86-51-5
HISTORIOGRAPHISCHEUND METHODOLOG
ISCHE
PERSPEKTIVEN

K
lau
sHen
tsch
el H
ist
ori
ogr
aph
isc
heA nme
rkung
enz umVe
rhä
ltn
is
v
onExper
ime
nt,In
strumen
ta
tionu
ndTh
eori
e 1
3
H
ans
-Jö
rgR
hei
nbe
rge
rEx
per
ime
nt:P
räz
isi
onu
ndB
ast
ele
i „
„„„
„„„
„„„
„. 5
2
H
.Ot
toS
ibum E
xpe
rim
ente
lleW
iss
ens
cha
fts
ges
chi
cht
e .
„„.
„.„„
„ 61
P
aol
oBr
enn
i H
isto
ri
sch
eIns
trume
nteal
smate
rie
ll
e
Gedru
cktmi
t Un
ter
stüt
zungde
rHansR.Jene
rnann-St
if
tung Z
eugendrW
e isse
nsc
haft
sges
chicht
e„.
„„„
„„„
„„„7
4
zu
rFördrungd
e e
rGe sc
hich
tew
iss
ens
chaf
tli
cherIn
strumen
te

INSTRUMENTEUNDD
IEHERSTELLUNGVON
WIRKL
ICHKEIT

W
il
li
am Sh
ea Exper
iment
esp
rec
henmi
tgesp
alt
ene
rZung
e:
To
rri
cel
li
,Pasc
alundda
ssc
hwerfaß
bar
eVakuum 8
2
F
ried
richS
te
inl
e Exp
erimen
t,In
str
umen
tundBeg
rif
fsb
ild
ung
:
Ampere,d
asGa
lvanome
teru
ndderSt
romkr
eis 9
8
Joh
ann
esB
ütt
ner M
ess endeIntr
ume
nteimme diz
inisch
en
L
aborato
riumdes1
9.Jahrhunde
rtsundih
re
B
edeutungfürd
ieä
rztl
icheErkennt
nis „
„„„„
„„„1
09
Com
eliusB
orck S
tromimGeh
irn
:Z urmehr
fac
henErst
-
b
esch
rei
bun
ge l
ekt
ris
che
rHirnak
ti
vit
ät 1
18
F
lor
ianH
ars Vonde
rEl
eganze
ine
sunpra
kt
ischenI
nst
rum
ent
s:
D
iefrü
henJah
red
erBrau
nsehenRöhr
e„ „„
„.„. 1
„ 28
B
eateC
era
nsk
i '
Noth
ingc a
nbemor
eb eaut
ifu
l.„'Zu
: r
ISBN3
-928186
-51
-5 Gesh
cich
teundRezep
ti
onv onRu
therf
ords
Zä
hlmet
hodefürA
lpha
te i
lch
en „. „„„„
„„„„
„„„1
„ 3
5
©Ver
lagf
llrG
e s
chic h
tederNaturwisse
nsch af
tenundderTe c
hnik,Ber
lin
;Diepholz
A
lleRcch
revor b
ehalte
n.Ohnea usd
rückl
i cheG en
ehmigungi st
esn
ichtgest
att
et, Ni
kosP
sar
ros Wassa
hOs
tw a
ld(al
serdi
eBr
il
levon
da
sBu chod erTei
ledarau szuverv
ielf
ähig
en. F
ran
tis
ek Wa
ldab
leg
te)
? „ .
„„„„
„„„
„„„
„„„
.„„
„. 1
44
Sat
z:L ehrst
uhlfürWiss e
nsch
aft
sges chi
chte
,Universi
tätReg
ensburg
H
ers
tellung
:D ruckhau
sB reye rGmbH,Die pho
lz K
aiH
and
el Halb
lei
ter
for
sch
ungundRad
ar
imZwei
tenWeltkr
ieg „
„„„„
„„„
„„.
„„„
„„„
„.„
.„.1
58

5
!11h
al1 I
nha
lt

ETABL
IERUNG INS
TRUMENTELLER VERFAHREN O
l erH
iv och
ade
l Wod e
rfunkeübe
rspr
ang:Di
es ozio
-
ku
lur
t el
lenM
il
ieusderElekt
ri
sie
rm as
chine
He
nnin
gSchm
idg
en ZurGen
ealogi
ederReak
tions
ver
such
e ind
erdeutchenA
ufk
läru
n g(1740-1790) 295
inde
rexpe
rimen
tel
lenPsycho
logi
e „..
..
..
..
.„.
..
..
... 1
68
P
ete
rHee
rin
g D
ieP r
ofe
ssiona
li
sier
ungd
erex
per
iment
el
len
R
ola
ndW
iuje Exp
eriment
ell
eTä t
igk
eitun
dt he
oret
isc
he P
raisinF
x ra
n k
rei
c hamEnded
erAuf
klä
rung 307
Konze
pte
:He in
ric
hH ert
zzurel
ektr
o-
dyn
ami s
chenWi
rkun gvonIso
la
toren. .
..
.
..
..
.
..
..
.
... 180 V
olk
erHe
ss K
lin
isch
eE x
per
ime m
alstr
ate
gienimKo ntex
t:
L
udw
igT r
aube.Car
lA u
gu tW u
n der
lic
h
R
ich
ardS
ta
ley M
ich
elson
·sInt
erf
eromete
r:Experimen
t u
nddasFie
bert
hermomete
r. .
..„.
..
..
..
..„.
.„.
...
...
..„
.. 316
o
rIns
trumen
t?. .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
...
..
..
.
..
..
.
...
.
..
.. 192
S
abin
eHöh
ler P
sychr
om e
ter
.Var
iometer
,Bar og
raph:
A
nth
onyT
rav
is Su
rroga
teIn
strum
ent
s:ln
dus
tr
ia
lCh
emica
l I
nst
rument
ed e
rInsz
enier
ungvonL u
ftfah
rt
-
Reac
tor
sandOrga
nicChemi
st
ry .
..
..
.
..
..
..
..
.
..
..
..
.
... 201 w
issens
chaf
tl
ernum1 900 .
.„.
.„.
„..
.„.„„
„.
..„
.„.
..
.. 325
M
ari
ell
eCr
eme
r D
erBl
ickin
sEr
dinner
e:Sei
smis
ch e J
ohann
esA
bel
e S
trahl
enkont
roll
eu n
dI n
format
ionskont
rolle
:
F
ors
chungz
uBegi
n ndes20
.Jahrhund
ert
s 21
7 Geige
rzäh
lerinderGes
chi c
htede
sS t
rahlen-
C
lau
diaW
ies
eman
n In s
trument
al
isi
er
teIns
trumen
t e
:EEG
. sc
h ut
zes
.1950-1963 ..
.„.„
.„.
„.„
„ „.
.„.
„„ „.
. „„ 3
„.„ . 36
:e
.er
ebral
eAngio
graphieun
dd ie
Eta bl
ier
ungdesHi
rnto
dkon z
e p
ts..
..
..
.
..
..
.
...
.
...
.
..
..
. 225
ZURM ATER
IAL
ITÄTDERI
NSTRUMENTE

A
del
heidV
osk
uhl Sch
einundS
trah
lung:DieAnf änged erMes sung
M
IKROSKOPISCHERBL
ICKUNDW
ISSENSCHAFTL
ICHE vonSonn
ens
trah
lungim19.J ahr
h unde11
ERKENNTNIS undih
JeRepl
ika
ti
on ..
.
..
..„.
...
„..„..
„...
..
.„.
.„.
.„..
„.. 350
l
lseJ
ahn M
ikrosk
opier
tec
hnikundvergl
eichend
e D
ietm
arHö
tt
eck
e Zu
rexp
eri
men
te
ll
en Tät
igk
eitM
ich
aelF
ara
day
s 360
Met
ho :E
de inF o
rschungsp
rob
lemind er
Bio
log
iede
s19.J ah
rhunde
rts....
.
..
...
.
..
..
..
..
..
..
.
..
..
.
. 235 M
ar
tinH
enk
e Dasin
nered
ese
lek
tr
ischenF
unken
s:Ü berden
Na
chwi v
e o
nel
ektr
isc
henSchw
ingung e n
M
oni
ka Re
nne
ber
g S
ehnm
e i
tu ns
ich
tbar
emL ich
t:Da sAuge du
rchWi
lhelmBe
rendF e
dde
rse
n .„.....„
„„.
.„.
„.. 3
. 69
u
nda n
dereop
ti
scheInst
rum en
teimfrühen
1
9.Jah
rhunde
rt ..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
..
..
..
..
..
.
..
..
..
.
. 242 a
niC
low L
igh
tni
ngint
heL
abo
rat
ory „
.„.
„..
..
..
..
..
.„.
„.
.„.
..
.. 376

W
erne
rSo
hn M
ikr
os ko
p.M
ikr
obe
. Kontex
tKl e
ins
teLeb
ewesen A
rneSc
hir
rma
che
r DieRoll
emate
rie
llerRes
sour c eninder
a
lsst
ri
tt
igeWis
sen
sch
aft
sobj
ekeum1
t 800 ..
..
..
.„ 250 Wissens
cha
ftgesch
ich
te
:P hil i p
pLenar
d
unddi
eA pp
ara
te „„ „
„.„..
.„ .
..„.„„
.„.„.
..„.
..„ .
.„ .
... 386
A
ria
neD
rös
che
r Ne
utr
alro
tvs.Osm
ium:Di
ePo
lemik
zwi
sche
nJ o
hnR.Bak
erun
dden·
Golg
ian
ern· 260 K
lau
s Hü b
n e
r, Gesch
ich
teundDeuwngd e
rKa
thod
ens
trah
l-
BernhardRuf
f pho
togra
phi
envonPhi
lip
pLenar
d „ •..
..„ .
•.•
..„ .
..•„ 396

I
NSTRUMENTATI
ON UND SOZ
IALEPRAXIS
Gün
terD
örf
el Rönt
g en
sExper
imenteundR öhr
en:Zu
r
En
tde u
ckng
s-undfr
ü henVerwer
tungs
-
G
erh
ardW
ies
enf
eld
! Die'Fre
ihe
itbe
imP h
iloso
phi
eren'unddasLei
den
er ge
schich
tede
rRöntgenstr
ahlen .
.„.
„..
„..„.
.„.
„.„„ 409
Theatr
umPh ys
icum
:E xpe
rimen
t e
ll
eNat u
rl
ehr
e
inderUniv
ersi
tä
tsk
ult
u rd
es1.J
7 ah
rhunder
ts 269
A
usdenAugsb
u r
geroptis chenWe rkst
ät
ten AUTOR
INNEN UND AUTOREN .
.. 41
8
l
ngeK
eil „.„
„„„
„„„.
.„.
„.
.„.
„.
.„.
„„.
„.„
..
„..
„..
„.„„.„

d
es1
7.Jah
rhunder
ts „.....„„...„„ „..„
.„„„„•
•.„.
.„„2
. 78
G
ünt
herO
cstm
ann Uhr
en -undIns
trument
e nb
a ui nNorddeuts chla
n d
:
DieDy nas
ti
ederHagerinBr aunschweig-
Wol f
enbüt
tel..„
.„.
.„.
..
..
..„..
..„.
..
...
„ „.
•..
„..
..
.„..
„.. 2
. 87

6 7
 In
strum
ent-Exp
erim
ent

Ch
ris
toph M
ein
el

Inst
rum ent und Exper
im entsindd ieE rkenn
tnismit
tel modernerW issen
s chaf
t.
Dem A rzte röf
fnens iediagnost
ischenZug ang undth erapeut
ischenZugri ffauf
den Kö rper und s eineFunktionen;N atu
rwissenschaf
tler kons
truier
en und e r-
schließenm it ihre
rH i
lf edieW i
rklichkei
t d e
rN atur
;d em In genieurwi ed em
Technike~ sinds ieW erkz
euge, di eWelt zuv ermessen undum zuges
tal
t en
. In-
st
rum enteundExp er
im en
te spielenimS elbs
tvers
tändnisn euze
itli
cherM edizin,
Naturw i
s s
ens chaf
tundT e
chnikdi eentsche
idendeRolle.
Mi
tF ernroh
r,M ikroskopundLu ftpumpeb egannim1 7.J ahrhund ertderSieg es
-
zugein erWis sens chaf
t,derenMachtsichg enaud arine rwies,d aßsiem i
tH il fe
von Inst
rum entundExp erimentnich
ta l
leinUn sich
tb aress ichtbarzu m achen ,
sondernau chn eueW irk
lichke
it zuerzeugenv ermo chte,w i
ed asV akuum e i
n e
wa.S
r chonF ran c
isB acon hat
teerkannt
,daßd am itd ertraditionelleNaturbeg r
iff
1
umd enei n
ern euen,vomM enschenhervorgebracht
enN ature rw e
iter
tw ar. A
ls
Schlü
ss lzumW
e e
ltv e
rs t
ändnisundalsMit
teld e
rW eltbeherrs chung e rwiess ich
dieexp e
rim en
t ell
e,au fInst
rumenteges
tützteWi
ssensch a
ft and erenUmg angsw ei-
senmitd erN a
tu rb a
ldüberleg
en.
Die Dam eVe rnun ft,d i
eImm anu elKan t1787„ mit ihrenP r
inzipien. .
.ine iner
Hand,undm itd emExpe rim ent,d ass ien achj enenaus dachte
,i nd erand eren,an
2
dieN aturg eh e n" h
ieß ,h a
tt efü rIn strum enteoffenb a
rk einew ei
tere Handm ehr
fre
i .Und e sh ätt
ed enKön igsb ergerG elehrten wohl au chi rri
tie
rt,w enn G erä
t-
schaften au sHo lz und G las und M ess inginj enernicht vorgeseh en en d
rit
ten
Hand b egonn enh ätt en
,vons ichau sFr ag e
nau fzuw er
fenundAn twort en aufn ie
gestel
lteFr ag enzup roduzier en.K antsW is senschaft
sbegriffv e
rkenntd iesozia l
e
Naturd erWiss ensproduk tion wi eau chd ieM ater
iali
tät ih r
erHi lf
smit
t el undOb -
jekte.Do ch s chone inJ ah r,n achd emd iez i
tierteV or
redez urK r
itikd err e
in en
Vernun j
ie r
s chien enw a
r,s tellteeini r
i s
ch e
rN aturfor
sch e
r- v iel
l e
i chtg armi t
ir
on ischemS eitenh iebau fdi ePh ilos oph enundW is senschafts
theor et
ik erseiner
Zeit-l apidarf est
,d aßd ien euerePh ilo sophieih reExistenzein z
igunda l
leind er
Erf
indunge ine sIn strum ents,n äm lichd esB arome ters
,v e
rdank e
:„ ltm ay with
tnithb ea ss e
r ted,th atiti stoth isin s
trum entth a
tmod ern ph i
loso.phyow e
si t
s
existenc e
,andmod ern Eu rop ei ssup
t erior
ityov erallotherr egions.
'"
Inw e
lcherW eisej edo chm i
tH ilfe vonIn strumentundExp erim en
tR ea
litä
te r
-
schlo
ss e
nod erneu eWirklichkei
te rzeugtundw iediesd annTe i
lw issenschaftli
-
cherErkenntnisunde rfolgreicherP r
axiswird,istal
lesand erealstriv
ial
.G le
i ch-
wohlh atd a
sV erhältni
s vonIn s trumenta
tion,Experi
rnenta
tion undTh eor
iebi l-
dunge rstinjüng st erZeitd i
eg ebührendeAu fmerksamk e
its ei
tensd erw is
s en-
schaf
tshis
tori
s chenFo rs chunge r
f ahren
.Einenäuß erenAn s
toß gabd ieE rf
ahrung
jener'Zw eit
enN atunvis s
ens chaftl
ichen Revoluti
on'd erG egenw art
,i nd eren
Folgediem a
teriell
e Ku lturd erW issenscha
fte iner asch
eundn achhal
tigeT rans-
formationer
leb that.D erA rbeitsplatzeinesmodernen Inte
rnist
en ,Biologenod er

9
 C
ltr
istop
lt Mein
e/
Vo
rwo
rt
Mas c
hinenb au e
rh atw enig m ehrm i
td emg emein,w i eK l
inik,L aborod erTech- anderewi eder ko ntroll
ie r
en od ers teuernP roz e
sse:s chli
eßlich können I nst ru-
nikumno chzu B eginnd e!
.J ahrhund e r
tsau s
sahen.M iulerweiles indd iegeoen- mentev isuel
leR epr äsentation
en von D aren e rzeugen ode rs elbs
tMod e
lle d er
ständl
i ch enZ eugni ssej enerZ e
its elteng ewordenod erg a
rs chonverschw~nde n. Natu
rod ere in e
rt echnis chenVorri
ch tungs ei n
.Und alld ieseTyp enl a
ssen~ich i n
Schon 1946wu rd ed ah erd ie Forderung n ach einemw eltwei
ten In venta
ra l
t e
r sehrunterschiedli
ch erW eise v e
rw end en:fü rZw ecked erFo rschung.alsd idak ti-
wissens chaftlicherI ns trum entelaut,1958t atdieIn tern at
ionalUn ion o fHistory scheHi l
fsm i
tteloderau cha lstechnis che
sG er ä
t. Und d abeiwiederum k önnc.
:ns ie
andPh ilo sophyo fS c
i enc ed i
ee rst
enS chrit
tezus einerV erwirkl
i chung.Do ch das Funkti
on ene r
füllen.d ieüb erd
ier eint echni sch-wissenschaft
lichenhi~.ausge h en:
Unl ernehmen b lieb e inTo rsound - s chl
imm er no ch :H istorikerd erW issen- al
sp ädagogischeV eh ikelb eid e
rVermitt l u~g zwi sch
en~xperten undOf1~ 1.~tlich ­
schaften,s e
itj eherg ewohn t.d i
eG esch ich
te vonB eg rirfen,IdeenundTheo rien kei
t,alsr he
torischeM itte
l impo li
tis chenD iskurs ,al
sZ e
ichenvonAu tont at und
ausBü chern undM anusk r
iptenzur ekon s
truie
ren.wuß ten mitd eng eoenständ
li- Pres
tig
eod erzu rLegitim at
ionvonAn sprüch en.
chenZ eugni ssende rW is senschaft
sku lturnichtvielan zufangen.Instru~ente gal-
tenalsh istori
s chun erg iebig.b es
tenfallsalsv e
rdinglich teTheo r
ienb egr
e i
fbarund Ähnl ichvielfältioundp roblem at
is ch-m i
thin au chderh i
stor
is chenE rf o
r!
.c hung
höchsten szu rI llustrationpopu lär
erBü cher zug ebr au chen.Sich n äherm itd er bedürftig:.
..istd f
eRo lledes E xperimen tsb e
id erG ewinnung w iss ensch a
ftl
i cher
materiellenKu lturd erW is en .chaftenzub efa
ssen.b li ebmeistS ached erMus een Erkennt~is. Ande r a lswoh lm e
in ende Päd agog enun g l
auben m ach en wol len.
undih r erKurator en. bleibenexp erim entell
e Be fund ew ide
r sprü chl
ich und k~itisierbar. Sch~ußf'ulge­
rung enau sExp eriment ens indih rer 1aturn acho f
fen
.N1c~t d asExp eriment~1-
Seitd enl 930erJ ah renen tst andend ieerstenin s
trum en tengesch
ich t
lich enMono- leins chonb estim mt,w asau sihmfo lg
t .Der Kon sensd e
rW1s s ensch aft
lergc111e
in-
graph ien,d ieih renG eg enst and ums ein erselbstw il
len . do ch häu f
iga lsFo r
t- sch a
fth änntanv ielen Faktoren. Nure inig edavong eh en ind enB egründungs -
sc h
rittsgeschichtee in ert echn isch-app a
rativenEvolu tiond ars
tellten;zw arind en undRe chtf e
rtigungskont extw i
ssens ch aft
licherPub lik
ationene in:and ereb l
e iben
Kont extd erW issens chaft sen twi cklungeing ebettet
,do chohn eimm erzuf r a
gen, Bestandtei
ld erP raxisod erg ehörenzu rm aterie
llen Kultur vonW1s s enschat1
.
wied ennime in ze
ln enE rkenn tnisg ewinn,Fo rschungsp raxisundI ns
trum en
t at
ion
miteinand er w e
ch selw irk en. Sol ang e Meß -u nd Beob achtungsi n
strum en
t eals Funkt
ionen undZw eckeinstrumen
tell
-exp e
rim ent
e l
l er Wi
ssens cha
ftspraxis
.w i
e
prototypischfü rd enB eg ri
f f'd e s
'w iss
en schaf
tlich en In strumentsundd ied amit auchV e
rläß
lichkei
t undG laubwürd
igk e
itd erd am i
tg ewonnen en Erk
enn tni
sse.
gewonnen eErk enntni sa lsunp robl ematische Op erat
ion en d es Abm ess ens und sinddaherRe su
lta
tk ompl
ex e
rV e
rm i
rtlungsproz esse :undesi stgeraded ieKon-
Hi nsehen s
.d ieI nst
rum en t
eg ewi ss
e rmaßena l
st r anspar entaufd ieäuß ereWirk- texth
alt
igkei
td er Bezi
ehungen zwischen Instrum ent. Exper
im ent und Wi~se n ­
l
ichk eithing alten.b liebau chd a sep i
stemo logisch elnt erescanihn enm arginal
. schaf
tsprax
is.di
ed iehitori·
eheFasz
in a
tiond iesesA rbei
tsgebie
te saum a cht
.
Eh e
rw aren esFr ag enn achD es
ign undSymbo lw e r
t.n a chHe rstell
ernundW erk-
Um d iesei nd e
rn euer en Fo rschung in t
en s
ivd iskutien en Frage s
t el
lung en uu f-
st
ätten,n achlok alenT r adition en undeu rop ä
isch enH ande lsweg en.n achS amm- zugr e
ifenundumei nFo rumfü rdisziplinübergreif
end eun~ v erg
l ei chend
. e.An sät-
lernundS amm lungen ,d ieh i erundd avonH isto r
ikµnau fgegr
iffenwu rd en.
zezus ch a
ffen,h aued ieD eu
t sch eG esel l
sc h
a f
tfi.
irG eschichted erM ed1z111. a -
Esw ars chl
ießlic
hD erekJ.d eSol l
aP ric
e,d e
rpo int
i e
rtf es
tsrcl
lt
e,d aßsichdie turw issensch a
ftundT echnik zuih rer80.J ahresta
gungimS ept emb er1997n ach
„bla
tantandn a
ivein s
ist
enccthats cient
ifi
cin strumen t
sar oseastoo lsformea
s- Reo ensburo e ino el
aden . Un terd em R ahm enthema „I ns t
rum ent- Exp erim ent"
urement,"demMy thosv erdanke
.N aturwissenschaf
th abee swesentlichmi
t Ideen sollteni nhistori~graphi scher undm ethodologi s
cherH in sichtZw. i
s chenb ilanz.d es
zutunundIn st
rum en
tes ei
ennichtsw ei
tera ls„toolso fthes cient
istforthevery Forschung sstand esg ezog en.n eu eA rbeiten vo rges
tel
l tundkün f
tig eP ersp ektiv en
pra
ctic
al purpos eofm ak
ing m easurem en
ts and t es
tinghypo thescs by expe
ri- diskutiertw erden. De rT agung sortw a
rn ichtohne B ezugzumT agung sthem a:
n
:ien
t
.•~ Dam
. itw ard i
eF ragenachd enB ez
i ehungenzw is
ch enI ntrum en
t.expe- EineA rtS ieg essäuled e remp iri schenNawrforsc ht~n g au sder~1tte d es.11 .J al.
1r-
rimente
llerPrax
is.Erkenn
tnisgew innundTh eor
iebildunge rneutaufgewo r
fen. hund ert
s.d iee inzigartiges teine rneSph aerade sW i
lhelmvonH1 rsau. er inn e
r t1111
Hi sLO r
ischenMu seum d erS tadtd a
r an.wieh eft
igd arumg es
trit
tenwu rde. ob~~
DieW issenschaftsg e chi chts c
hre ibungh atseitMitted erl 980erJah reein eFü lle üb e
rh auptmög lich ei .mitH il fevonEmp i
rie undI n
s trum entenw ahr e Erkenntn~ ~
hervorragend erundm ethod is
ch innov ativerStudienzud i es em P1oblemk reisb ei- zu o ewinn cn. und obe se r
l aub ts ei,diescrarlg ewonn enesW iss en g eg en d ie
gesteuert
.D ab e
iz e
igtes ichein esogroß eVielfa
ltd erZw ecke undFunk tionen Macl11d e
rÜb er
lie ferungau szu spielen.Und 1 654h a
tOuo vonGu e ri
ck ea lsG e-
in s
trum ente
ll-
exp erimen tell
erP rax is.d aße inee inh ei
tlich eD efin
ition od e re in- sand t
erb eimR eich stag,nu rw en igeS ch r
ittevomO rtd erR egensbu rg erJ a~ 1:csta­
deutigeTyp isierung'd es'w is
sen s chaftlichenI nstrum entseb ensowen ig mög lich gungen tfe
rnt,vo rK aise rundRe ichd ieE rzeugungd esV akuum se rstm also ffent -
seindü r
ftewi ee ineso lch e'des'Exp erim en
ts.D ag ibte sdi eM eßinstrum ente,d ie lichdemonstriert.~
man l ange„m athem at
is ch eInstrum ente··genannth at
.n eb enso lch en,dien icht
Vo rhandenesm e ssen. sond ernneu eE ffekrehe rvorbringenundimenn e
r enS inn e Dem Selbs
tvers
tändnisderG es
ell scha
ften t
sprechend.sol
lted asTh ema. .
Inst
ru-
„philosophische Inst
rum ente"hi eß en. And er
e In strum en te 'verlänn~rn' oew is- ment -Experiment"nichtnachD is z
iplinengesonder
tb ehand e
ltw erden. Inst
ru-
. . 0 0
scrm aßend i
eS rnn esorg aneunds ch affend abe
izug leiche inen eueQu al
ität von mentesindVermit
tler
.S i
ev erbindenDis z
iplinenundW issenskulturen:derCom-
Erkenntn i
s;and eree rlaub en.unt erb esonderen Bed ingung en(Drück en. Temp e- put
ertomographdied esPhysikers
,d esA r
ztes undd esT echnikers:d asSpektr~­
ratur
en)zuexp erimen t
i eren:and ereg eb en onnw erte und Meß stand ardsvo r; mete
rd iedesChem ike
rs.desPhy siker
sundd e
!>A!.
tronomen.I nstrum ent
eb ewn-

10 11
Ch
ris
top
ltMein
et

kend enT ransfervontheor etischemW is s

enundp rak
tischemTun,m arkier enab e
r
zugleichG ren zl
inienf ac
hliche rExp ert
ise und w erden g elegentl
ichs elb
s tz um
Ausg angspunktvonP rozessende rDi s
zipl
inbildung.Instrum en
t es indm a
ter iell
e
Vermittl
er zw i
schen W iss ens c
haft
sku lturen
.D ie mod erneG lob alisi
erung d es
Wis sensläß tunsoftv erge
s sen. w i
el okalundw iekon ting entw isse nschaftliches
Wis senbegi n
nt.wiel ang
ee se twag edau e
rth a
t,b isd i
eD ifferenz zw isc
h enden
Zentr
end esI nt rum entenbausinPa r
i sode rLondonundd erPe r
ipher ieniv ellier
t
war. undwi el a
ngew ei
terh in ,bi
sd ieI ns
trum en
t ederFo rs chung slaborsau chi n
derlndut r
ie,inderf re
ien a rurod erimHau sha
ltv erwand tw e
rd en konn ten. A ls
materiell
eV e
rm i
ttl erzwisc hend enG ruppend erWis s
en schaft
l er
,d e rHert el ler
,
des M arkt
e sundd e rG esellsc ha
ftalsg anze r
,cranspor
tierenln s c
rum enten ich ta l
-
leindieRe sul
tated erW is se nschaf
t,so ndernin i
tiie
renunds trukturiereng e sell
-
schaf
tlicheundku l
tu rell
eP raxi s.
DieG ruppen,zud enend ieB e
iträged iesesBand eszu samm eng e
faßts ind,soll
en
derart
ige inha
ltl
ich eV e
rnetzungens chaf
fen u ndv ertrauted isziplin
äreE intei-
lungsmusteraufbre chen.N achein leit
endenhistoriog
r aphischenundme thodolo-
gis
ch enPerspekt
ivenf o
lgenFal
ls tudienzurRolle vonI n s
trum entenb eid erHer-
ste
llungvonW irk
lichk e
it
,zu rEtablierungneue ri n
strum entel
lerV erf
ahren,zum
Ver häl
tni
sv oni n
s tum ent
ellverm i
ttel
t emSehenundw is sen
sch af
tlicherE rkennt-
nis
,zu rsozial
enP raxi sderInstrum entat
ionundzu rMaterial
itä tderI nstrumente.
Innerhalbdereinzel n
enG ruppen s inddieBeitr
äg echrono logis
chg eordnet.
Dieind iesemB an dg esamm e
ltenAu fsätzep räs
en t
i e
rennich tnu rdenw is sen-
schaf
tlichen Ertragein erung ewöhn li
ch e r
folgre
ich enJ ahres
tag ung
.S ieb ieten
darüberh inaus-g eradeau chind ermethodis c
henundt h
em a
tis
c henVielfaltder
einzelnenAn ä tze- e inendurch ausr epräsen
tat
ivenÜbe rblickübe rd engeg en-
wärt
ig en w isens c
haftshis
torischen For sc
hungsstand.Fü rd ieV eröf
fentl
ichung
desB ande sitdemVor standderDeut schenGes e
ll5t
:h af
tfürGe s ch
ichtederM e-
diz
in.N aturwis enschaftundTe c
hnikz udanken,undd aßd iesi nderv or
liegen-
denFo rmg ech ehenkonn te.au chd erH ansR.J en emann-Stif
tungind erGe sell
-
schaftD euteh e
rCh emik e
r,d i
em ite inemD ruckk ost
en zusc
h ußg eholf
enh at.

F
ranci
sBacon
:Par
asccvea
dhis1
oriamna1
ura
lemetexp
erimen
tal
em[ 1
620)
.ln:TheWork
sof
F
rancisB
acon
.Hrsg
.v o
nJame
sSp edd
ingu.
a.Bd 1
,London1858,S
.391-403
,hie
rS.395
.
2 I
mmanuelKan
t:Krit
ikderr
ein
enVernun
ft,Vor
redezurzwei
tenAu
flage(1787
)(K
ant
sWer
ke
i
nse
chsBänden
.hrsg.vonW
ilhelmWe i
sched
el,Bd2)
. Da
rms
tadt1966,S
.23(BXIV).
3R
ichardK
irwan:Es
sayont
heva
ria
tion
softh
eba
rom
ete
r.T
rans
act
ion
soft
hcRoy
all
ri
shA
ca-
dcmy2(1788
).S
.44.
4 D c
rckJ.deSollaPric:Phi
c lo
sophica
lm echan
ismandmech
anicalph
ilosophy.Some no
tcs
towardsaph
ilosophyofs c
ien
ti
tici n
strum
ents
.Ann
alid
ell
'l
sti
tutoeMus eod iSto
riadel
la
Scien7
.
adiF
irenze51J(J980
).S
.7 5-85
.
5Ge
lehr
tesRege
nsbur
g-S i
adrderWiss
enschaf
t.S
tät
tende
rFo
rsch
ungimWand
elde
rZei
t
.
Hrsg
.vonde
rUniv
ers
itä
!Regensbu
rg.R
ege
n sbu
rg1995.

1
2