Präpositionen

in + Dativ – za neko vreme

in einem Monat – za mesec dana
in einer Woche/Minute/Sekunde – za nedelju dana/za minut/za sekund
in einem Jahr – za godinu dana
in 3 Monaten/Wochen.../Jahren – za 3 meseca/nedelje.../godine

vor + Dativ – pre nekog vremena, pre nečega

vor einem Monat – pre mesec dana
vor einer Woche/Minute/Sekunde – pre nedelju dana...
vor einem Jahr – pre godinu dana
vor 3 Monaten/Wochen.../Jahren – pre 3 meseca/nedelje.../godine

nach + Dativ – posle nekog vremena, posle nečega

nach einem Monat – posle mesec dana
nach einer Woche/Minute/Sekunde – posle nedelju dana ...
nach einem Jahr – posle godinu dana
nach 3 Monaten/Wochen.../Jahren – posle 3 meseca/nedelje.../godine
für + Akkusativ – na neko vreme
für einen Monat – na mesec dana
für eine Woche/Minute/Sekunde – na nedelju dana...
für ein Jahr – na godinu dana
für 3 Monate/Wochen.../Jahre – na 3 meseca/nedelje.../godine

über + Akkusativ (her) – preko nekog vremena

über einen Monat – preko mesec dana
über eine Woche/Minute/Sekunde – preko nedelju dana...
über ein Jahr – preko godinu dana
über 3 Monate/Wochen.../ Jahren – preko 3 meseca/nedelje.../godine

1
am Montag/Dienstag/Mittwoch/Donnerstag/Freitag/Samstag/Sonntag
am Morgen/Vormittag/Mittag/Nachmittag/Abend
am fünfzehnten April/ersten Mai/einunddreißigsten März (geboren)
in der Nacht
im Januar/Februar/März/April/Mai/Juni/Juli/August/September/
Oktober/November/Dezember
im Frühling/Sommer/Herbst/Winter
um fünf Uhr/halb sechs/Viertel vor sieben/fünf nach zehn...
um Mitternacht
von acht Uhr bis vier Uhr
vom dreizehnten bis zum zwanzigsten November
seit Januar/Februar...
seit Montag/Dienstag...,
seit einem Monat/einer Woche/einem Jahr/zwei Monaten...
Wohin? (gehen, fahren, laufen, rennen, fliegen, klettern, steigen...)
Nach + Dativ
nach Hause
nach Serbien/Deutschland/Österreich/Frankreich/England/Russland/Italien...
nach Novi Sad/München/Belgrad/ Berlin...
in + Akkusativ
in den Irak/Iran/Sudan/Libanon... /Laden/Bus/Zug...
in die Schweiz/Türkei/Slowakei/USA.. /Post/Bäckerei/Polizei/Bank...
in das (ins) Hotel/Restaurant/Kino/Theater/Museum ...
zu + Dativ
zu dem (zum) Laden/Bus/Zug/Wagen/Geschäft/Kino/Hotel/Restaurant...
zu der (zur) Bank/Post/Polizei/Bäckerei/Küche...

2
3