BeNeLux €  7,50 Finnland €  9,50 Griechenland €  7,90 Kroatien € 9,10 / KN 68,56 Österreich €  7,10 Schweiz sfr  9,40 Slowenien

chweiz sfr  9,40 Slowenien €  7,50 Spanien / Kanaren €  8,00 Ungarn Ft 3790,-
Dänemark dkr 69,95 Frankreich €  7,70 Italien €  8,20 Norwegen NOK  125,– Portugal (cont) €  7,50 Slowakei €  7,70 Spanien €  7,70 Tschechien Kc 229,- Printed in Germany

China geht
ROHSTOFFE
Wie es auch ohne
NONNEN

von Düsseldorf
Das Wunderkloster

jetzt alle ansteckt

kaputt!
Warum die Generation Z
anders arbeiten will – und damit
Wir machen
uns nicht mehr
GESUNDHEIT
Wer Parkinson
bekommen wird
DEUTSCHLAND
Nr. 22 | 27.5.2023
€ 6,40
 Für Deine
spontanen
Ideen
bleiben wir
flexibel.

CLEVER VORSORGEN:
R+V-AnsparKombi Safe+Smart
Die clevere Vorsorge zum Ansparen und
spontan Ausgeben*. Zum Beispiel für die
Auszeit mit Deiner Familie.

Jetzt informieren: ruv.de/vorsorge

* Weitere Informationen und Bedingungen unter ruv.de/vorsorge

 HAUSMITTEILUNG

Titel | Seite 8

Wie soll in Deutschland künftig gearbeitet werden,

und vor allem: wie viel? Die sogenannte Genera-
tion Z will anders arbeiten – und leben – als ihre El-
Sandra Stein / DER SPIEGEL

tern. Flexible Arbeitszeiten, Homeoffice, pünktli-

cher Feierabend, das sind einige ihrer Forderungen.
Aber es sind nicht nur die Jüngeren, die sich nicht
mehr kaputtmachen wollen, auch die Älteren den-
ken inzwischen über ihre Work-Life-Balance nach,
wie die Diskussion um die Viertagewoche zeigt.
Ein SPIEGEL -Team um die Redakteurinnen Sophia Schirmer und Cornelia Schmergal hat Berufs-
einsteiger, Unternehmerinnen und Ökonomen besucht, um herauszufinden, welche Antworten
sie haben – und wo Konflikte drohen. »Die Generation, die gerade ins Arbeitsleben hineinwächst,
macht ihre Bedürfnisse sehr klar, und sie eckt damit mitunter auch an«, sagt Schirmer. SPIEGEL -
Redakteur Markus Sutera traf die Gründerin Mona Ghazi in einem Coworking-Space in Siegen –
und erlebte eine junge Frau, die gern arbeitet, aber zu ihren Bedingungen. Als der SPIEGEL -
Redakteur das Büro kurz verließ, setzte Ghazi sich erst mal auf den Boden, um zu meditieren.

Kloster | Seite 38

Pfingsten bedeutet für viele vor allem ein langes Wochen-

Benediktinerinnen Angermund
ende. Mancherorts aber bestimmt der christliche Glaube
noch immer den Alltag. Im Katharinenkloster im Düssel-
dorfer Stadtteil Angermund leben seit September Benedik-
tinerinnen. Ihr Orden hat so viel Zulauf, dass ihnen der
Platz in ihrem Kölner Heimatkloster nicht mehr ausreich-
te – und sie kurzerhand eine Dependance eröffneten. »In
Haarverlust?
einer Zeit, in der überall Klöster schließen, ist das eigent-
lich unvorstellbar«, sagt SPIEGEL -Redakteurin Katja Thimm, die fünf Tage bei den Nonnen zu-
brachte. Was reizt Frauen heute noch an einem zurückgezogenen Dasein ohne Partnerschaft und
Jetzt spürbar
Eigentum? Thimm hörte von Frauen, dass sie dort Freiheit und Selbstbestimmung fänden und vie-
les anders machten als Vertreter der Amtskirche. »Zwar hält eine von ihnen, Schwester Emma-
reduzieren!
nuela, die Fäden in der Hand, doch es gibt kaum Hierarchien.«
Mit Koffein, Ginkgo und dem
Rohstoffe | Seite 62 gesunden pH-Wert 5,5

Sie stecken in jedem Smartphone, jedem Computer und ANTI-HAARVERLUST1 SHAMPOO

jedem Auto: Ohne kritische Rohstoffe wie Lithium,
NHE-Pflegeformel regt die Durch-
Thomas Victor / DER SPIEGEL

Kobalt oder Neodym stünde unser Leben still. Noch

dominiert China den globalen Rohstoffmarkt, doch die blutung in der Kopfhaut an
USA und Europa wollen das ändern. Wer gewinnt das aktiviert die Haarwurzel
Rohstoffrennen? Sieben SPIEGEL -Redakteure haben 90 % der Frauen und Männer
sich auf Spurensuche begeben – von einem vergifteten bestätigen: dichteres Haar²
See im chinesischen Baotou bis zu einer Fabrik im säch-
sischen Bitterfeld, die den Standort Deutschland künftig 1 erblich bedingt
2 Klinisch-dermatologische Anwendungsstudie an
unabhängiger machen soll von Lithiumimporten aus China. »Bitterfeld hat schon mal versucht, 40 Männer und Frauen mit erblich bedingtem
sich als Solar Valley neu zu erfinden«, sagt SPIEGEL -Redakteur Claus Hecking (r.) – das ging schief. Haarausfall über 6 Monate; Prof. P. Arenberger,
Hautklinik, 3. Med. Fak. Karls-Univ. Prag 2009
Gelingt es diesmal als Lithium Valley? »Die Versorgung mit kritischen Rohstoffen ist für Deutsch-
land überlebenswichtig. Bitterfeld könnte der Anfang sein.«

Ein Grund zum Feiern in diesen nachrichtlich eher düsteren Zeiten hatten wir in sebamed Produkte sind in über 120 Studien
dieser Woche: Seit fünf Jahren gibt es SPIEGEL+, unser digitales Abonnement. Der dermatologisch-klinisch getestet.
erste Artikel, ein Test, der im Mai 2018 mit dem roten Plus-Emblem erschien: »Wie In Apotheken und Drogeriefachabteilungen.
Zetsche der Zorn von Andreas Scheuer traf«. Zetsche, Scheuer: Namen wie aus
einer anderen Zeit – damals erreichten wir gerade einmal 26 Leser. Inzwischen sind
325.000 Menschen hinzugekommen, so viele Abonnenten und Abonnentinnen ha-
ben derzeit Zugriff auf alle Artikel, Videos und Podcasts auf unserer Website SPIEGEL.de. Wenn
Sie als Abonnent oder Abonnentin des gedruckten SPIEGEL dazugehören wollen: Für 70 Cent
pro Ausgabe mehr gibt es das volle Angebot von SPIEGEL+.
SEBAMED NIMMT IHRE
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 3 HAUT IN SCHUTZ
INHALT TITEL

8 | Jobwelt Die Generation Z

fordert eine gesunde Work-
Life-Balance ein und verändert
DER SPIEGEL 77. Jahrgang | Heft 22 | 27.5.2023
damit das Arbeitsleben

16 | Patriarchen Was s.Oliver-

Gründer Bernd Freier über
den Wunsch der Generation Z
nach mehr Freizeit denkt

DEUTSCHLAND

6 | Leitartikel Der Staat muss

Klimasekten anders Paroli bieten
als mit Razzien

18 | Neue Spuren im Fall der

gesprengten Ostsee-Pipelines /
Arbeitsminister Heil stellte Trau-
zeugen an / Tausende geflüchtete
Kinder ohne Schulplatz
in Deutschland / Der gesunde
Menschenverstand

Patrick Strattner / DER SPIEGEL

22 | Regierung Vertagt die
Ampel den Klimaschutz?

25 | Bayerische Ermittler sehen

in der »Letzten Generation«
eine kriminelle Vereinigung

26 | Koalition SPD-Chef
Weniger Arbeit, mehr Leben Lars Klingbeil will mehr Einfluss
des Staates

JOBWELT Die Generation Z verändert den Blick auf das Berufsleben. Warum sich 28 | Verteidigung Ausbilden ja,
für den Job kaputtmachen, wenn es auch anders geht? Heute fordern liefern nein – warum es in
der Kampfjetkoalition stockt
schon Berufseinsteiger Viertagewochen, Sabbaticals, flexible Arbeitszeiten.
Profitieren davon am Ende auch die Älteren? | 8 32 | Affären Die fragwürdigen
Rüstungsgeschäfte des Vorzeige-
unternehmens Hensoldt

36 | Grüne Nach seinem

Parteiaustritt feiert Tübingens
Oberbürgermeister Palmer
Paul Hennessy / SOPA Images / LightRocket / Getty Images

vor Gericht einen Sieg für seine

Verpackungsteuer

38 | Glaube Warum ein

Kloster in Nordrhein-Westfalen
Matteo Minnella / A3 / Contrasto / laif

so großen Zulauf hat

Florian Generotzky / DER SPIEGEL

43 | Karrieren Die schillernden

Kontakte des Ex-Manns von
Sahra Wagenknecht

44 | Mobilität Der Umbau

zur fahrradfreundlichen Stadt
entzweit Leipzig
Elly Schlein Ron DeSantis Sam Altman
Italiens neue Oppositionschefin Wie der US-Republikaner erst ChatGPT erobert die Welt – aus- 46 | Hochschulen Das Problem
attackiert die Postfaschistin Donald Trump und dann gerechnet sein Schöpfer warnt der Universitäten mit Quer-
Meloni von links. | 82 Joe Biden schlagen will | 79 vor künstlicher Intelligenz. | 70 denkern in den eigenen Reihen

4 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023 Die Zusatzthemen vom Titelbild sind orange her vorgehoben.
DEBAT TE
48 | Diskriminierung Die unter-
schätzte Bedeutung von Akzenten
REPORTER
52 | Familienalbum / Kommt
nach Corona der Handschlag
zurück, Frau Rao?
53 | Ein Werbespot und seine
Geschichte  Warum Boris
Becker 76.000 Euro aus dem
Fenster warf
54 | Untergang Reportage von
drei Orten, an denen man
Atomwaffen nahe kommen kann
59 | Kolumne  Alles Gutsch
WIRTSCHAF T
60 | Oligarch Usmanow erringt
juristischen Etappensieg gegen
deutsche Ermittlungsbehörden /
Siemens Energy kritisiert die
Bundesregierung
62 | Rohstoffe Gelingt es
Europa, sich aus der Abhängig-
keit von China zu befreien?
70 | Technologie ChatGPT-
Erfinder Sam Altman über die
Gefahren künstlicher Intelligenz
72 | Lobbyismus Wie sich die
Finanzindustrie aus dem EU-
Lieferkettengesetz herauswindet
AUSLAND
74 | Israels Säkulare demon-
strieren gegen Netanyahu /
Armenien und Aserbaidschan
wollen Frieden schließen
76 | Russland Mutter und Tante
zweier Wagner-Söldner sprechen
über den Tod ihrer Angehörigen
79 | USA Schafft es Ron DeSantis,
Präsidentschaftskandidat
der Republikaner zu werden?
82 | Italien Die neue
Oppositionsführerin Elly Schlein
will das Land linker machen
84 | Legenden Das bewegte
Verhältnis von Henry Kissinger
zum SPIEGEL
Titelfotos [M]: Michael Kohls, Sandra Stein und Patrick Strattner für den SPIEGEL
SPORT
87 | Tennis-Topstars /
Spielen Frauen schlechter
Schach als Männer?
88 | Fußball Talentsuche
Michael Kappeler / picture alliance / dpa
mit der Maschine – KI verändert
das Scouting
91 | Karrieren Wie Jan-Lennard
Struff zu Deutschlands neuer
Nummer eins im Tennis wurde
WISSEN
Wo ist der Klimakanzler?
92 | Das Geheimnis des
Der Streit um das Heizungsgesetz lähmt die Ampelkoalition.
Elmshorn-Meteoriten / Analyse:
Auch beim Verkehr geht es nicht voran, und in der Regierung macht
Wie viele Tote forderte
sich Misstrauen breit. Greift jetzt Olaf Scholz ein? | 22
der »Krieg gegen den Terror«?
94 | Medizin Fortschritte bei der
Früherkennung von Parkinson
97 | Gesundheit Wie Schweden
rauchfrei wird
98 | Geschichte Warum Darwin
so lange zögerte, seine Evo-
lutionstheorie zu veröffentlichen
100 | Paläontologie Waren
John Moore / Getty Images
die Dinosaurier die erfolgreichsten
Tiere aller Zeiten?
KULTUR
102 | Neue Musik von Paul Das Gold der Zukunft
Simon / »Fubar« mit
Für die Energiewende werden Unmengen an Metallen, Erzen und
Arnold Schwarzenegger /
Mineralien benötigt. Doch Europa ist bei vielen kritischen
Tattoo-Kunstprojekt
Rohstoffen von China abhängig – das soll sich jetzt ändern. | 62
104 | Kunst Reiche Privat-
sammler verändern die
Pariser Museumslandschaft
108 | Literatur Michel
Houellebecq äußert sich in
einem Buch über seinen
verunglückten Kunstporno
Ulrich Gamel / kolber t-press / picture alliance
110 | Streaming Warum
»Succession« eine der besten
Serien unserer Zeit ist
112 | Pop SPIEGEL -Gespräch
mit Peter Fox über sein Come-
back und kulturelle Aneignung
115 | Literaturkritik Jennette
McCurdys Memoir über ihre Zeit
als Kinderstar KI-Jagd auf die Stars von morgen
SPIEGEL-TV-Programm | 37 Bestseller | 107 Klubs bieten für Ausnahmetalente wie Jamal Musiala längst
Impressum, Leserservice | 116
Nachrufe | 117 Personalien | 118
100 Millionen Euro und mehr. KI-Firmen wollen helfen, ihr
Briefe | 120 Letzte Seite | 122 Potenzial einzuschätzen. Steht der Fußball vor einer Revolution? | 88
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 5
Verschleißkosten der Freiheit
LEITARTIKEL Die Razzia gegen die »Letzte Generation« hilft den Aktivisten mehr als den Fahndern – und
verschärft die gesellschaftliche Polarisierung. Ein Rechtsstaat sollte besonnener agieren.
Alexander Pohl / ddp
Protest gegen Razzia as dem FC Bayern im Endspurt um die Deutsche
in München
W Fußballmeisterschaft fehlt, scheint bei der Gene-
ralstaatsanwaltschaft München im Überfluss vor-
handen: Selbstbewusstsein und Siegesgewissheit. Jene
Gefühle also, die in der Vereinshymne mit Zeilen wie
»Mia san mia, das ist unschlagbar« besungen werden.
Rund 170 Beamte hatten die Fahnder am Mittwoch in
sieben Bundesländern in Bewegung gesetzt, um 15 Woh-
nungen und Geschäftsräume zu durchsuchen. Bildung
einer kriminellen Vereinigung lautet der Vorwurf gegen
Aktivisten und Helfer der Klima-Protestgruppe »Letzte
Generation« im Zusammenhang mit deren Spendenauf-
kommen. Ein Verdacht, der den Ermittlern allem An-
schein nach bereits zur Gewissheit geronnen war: »Die
Letzte Generation stellt eine kriminelle Vereinigung ge-
mäß § 129 StGB dar!«, lautete der Hinweis, mit dem die
Behörden am Mittwochvormittag erklärten, warum auch
die Website der Klimakleber beschlagnahmt und damit
stillgelegt worden war. Wenig später ruderte das Landes-
kriminalamt zurück und löschte die Passage. Der Eindruck
peinlichen Übereifers blieb.
Ob von der »Letzten Generation« tatsächlich eine
»erhebliche Gefährdung der öffentlichen Sicherheit« aus-
Wer mit geht, wie im Durchsuchungsbeschluss des Amtsgerichts
Kanonen auf München behauptet wird, ist umstritten. Denn der Ge-
setzgeber definiert eine kriminelle Vereinigung als eine,
Spatzen »deren Zweck oder Tätigkeit auf die Begehung von Straf-
schießt, macht taten gerichtet ist«. Dass die »Letzte Generation« mit
ihren Aktionen Straftaten begeht, ist für viele unstrittig:
aus Piepmät- »Sachbeschädigung«, wie das Beschmieren der SPD-Par-
zen womöglich teizentrale, oder »Nötigung« durch Sitzstreiks und Fest-
klebeaktionen auf Fahrbahnen. Doch Aktionen wie die-
Falken des se sind, jedenfalls in den Augen der Aktivistinnen und
Widerstands. Aktivisten, lediglich Mittel zum Zweck des Klimaschutzes.
6 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Auch die im Durchsuchungsbeschluss erwähnten
»Drohschreiben an verschiedene Bürgermeister in
Deutschland« taugen, anders als die Bayern meinen, nicht
als Beleg einer »erheblichen Gefährdung«. In diesen Brie-
fen hatten Mitglieder der »Letzten Generation« im März
die Unterstützung ihrer Ziele verlangt und gedroht,
andernfalls für eine »maximale Störung der öffentlichen
Ordnung« zu sorgen. Der Generalbundesanwalt konnte
in diesem Zusammenhang noch nicht einmal eine Nöti-
gung eines Verfassungsorgans erkennen. Und der Bundes-
gerichtshof (BGH) hat in einem ähnlichen Fall schon vor
Jahrzehnten klargemacht, wo der Hammer hängt.
Damals ging es um die Proteste gegen den Bau der
Startbahn West des Frankfurter Flughafens, bei denen
sich Tausende Demonstranten Straßenschlachten mit der
Polizei geliefert hatten. Die BGH-Richter verneinten eine
Nötigung der hessischen Landesregierung. Die sei nur
gegeben, wenn der von den Ausschreitungen »ausgehen-
de Druck einen solchen Grad erreicht, dass sich eine ver-
antwortungsbewusste Regierung zur Kapitulation vor der
Forderung der Gewalttäter gezwungen sehen kann«.
Doch selbst wenn es eine realistische Chance gäbe, die
»Letzte Generation« als kriminelle Vereinigung zu ver-
folgen, könnte die Sache zumindest politisch nach hinten
losgehen. Denn die Aktion der Münchner Staatsanwälte
hilft vor allem den selbstgerechten Aktivistinnen und
Aktivisten. Wer mit Kanonen auf Spatzen schießt, macht
aus Piepmätzen womöglich Falken des Widerstands. Die
freudige Empörung der Klimaaktivisten über die Razzia
legt den Verdacht nahe, dass sich die Protest-Wichtel im
Outlaw-Outfit gruselwohl fühlen.
Auch wenn historische Vergleiche immer hinken:
Nichts hat den Terroristen der Roten Armee Fraktion
(RAF) mehr Sympathisanten beschert als die wütende
Reaktion eines Staates, der jeden Deppen, der einen RAF-
Stern an eine Autobahnbrücke sprühte, mit der Keule des
Paragrafen 129a (Bildung einer terroristischen Vereini-
gung) als Terrorhelfer ins Gefängnis prügelte.
So schwer es angesichts der Attacken auf die Nerven
vieler Verkehrsteilnehmer auch fallen mag: Politik und
Justiz sollten Ruhe bewahren. Rechtsstaatlichkeit ist ein
mühseliges Geschäft. Meinungs- und Demonstrations-
freiheit reichen bis an den Rand des Schwachsinns. Dies
auszuhalten, gehört zu den Verschleißkosten der Freiheit.
Und so schlecht, wie es manchen scheinen mag, ist das
übrige gesetzliche Instrumentarium nicht. Man muss es
nur konsequent anwenden. Im Straf- und im Zivilrecht.
Die von der selbst klebenden Jugend bislang verursachten
Schäden in Museen liegen im fünfstelligen Euro-Bereich,
die Kosten für die Blockade eines Flughafens dürften er-
heblich höher sein. Angeblich sind die Klimakämpfer
bereit, »Konsequenzen zu tragen«.
Die Betroffenen sollten sie beim Wort nehmen – und
Rechnungen schicken.
Gunther Latsch n
Mehr Feiern.
Mehr Freude.
Mehr Lidl.

WIR VERLOSEN *

*
Einkaufen und teilnehmen LOTTO
Alle Teilnahmeinfos auf
www.lidl.de/lotto

* Aktionszeitraum 19.05. bis 25.06.2023. Verlosung von je 2 x 100.000 € an 5 aufeinanderfolgenden Montagen ab dem 29.05.2023; ein Einzelgewinn von einer Mio. ist nicht möglich. Teilnahme ab 18, Wohnsitz in Deutschland. Mindestein-
kaufswert in Höhe von 30,00 € (ausgenommen Rettertüte, Tabakwaren, Zeitschriften, Säuglingsanfangsnahrung, Bücher, Pfand, CO2 Zylinder, Telefon- und Gutscheinkarten) im Aktionszeitraum, Registrierung und Upload des Kassenzettels
auf www.lidl.de/lotto erforderlich. Für die jeweilige Verlosung muss eine Teilnahme bis spätestens zu einem der folgenden Zeitpunkte erfolgen: 28.05., 04.06., 11.06., 18.06. und 25.06.2023. Mit einem Kassenzettel kann nur an einer Ver-
losung teilgenommen werden. Ermittlung der Gewinner durch Losentscheid, Gewinnbenachrichtigung per Mail. Meldet sich der Gewinner nicht innerhalb von 7 Tagen per Mail, verfällt der Gewinn ersatzlos und es wird ein Ersatzgewinner
kontaktiert. Auszahlung erfolgt ausschließlich per Überweisung auf ein Bankkonto des Gewinners. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Veranstalter des Gewinnspiels ist die Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Bonfelder Str. 2, 74206 Bad
Wimpfen. Vollständige Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise auf www.lidl.de/lotto
TITEL

»WIR HABEN JETZT DAS

PRIVILEG, DASS WIR
MEHR SEIN KÖNNEN ALS
UNSERE ARBEIT.«
Sebastian Buck,
McKinsey-Berater

Der neue Arbeitskampf

TITEL Die Generation Z steigt ins Berufsleben ein – und stellt erst mal Bedingun-
gen: Viertagewochen, Sabbaticals, Homeoffice, sinnvolle Aufgaben. Unerhört?
Keineswegs. Denn auch die Älteren finden Geschmack an diesen Ideen.
Patrick Strattner / DER SPIEGEL

8 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


DER
NEUE
ARBEITSKAMPF
ür eine Nachwuchskraft bei McKinsey
F strahlt Sebastian Buck eine geradezu
irritierende Entspanntheit aus. Zum
Videointerview schaltet er sich aus New York
ein, und er grinst breit, als er erzählt, wie er
seine Zeit verbringt: bisschen Museum, biss-
chen Broadway, mit Freunden frühstücken
und abends noch was trinken. In zwei Wo-
chen will er weiterreisen nach Los Angeles,
danach einen Monat durch Panama und
Kolumbien.
Der Job? Kann warten.
Seit knapp zwei Jahren ist Buck bei der
Beratungsfirma angestellt, und zum zweiten
Mal nutzt er die »Take Time«: Zusätzlich zum
regulären Urlaub können die Beraterinnen
und Berater zwischen ihren Projekten eine
Auszeit von bis zu zwei Monaten pro Jahr
nehmen, am Stück oder phasenweise. Ihr Jah-
resgehalt wird entsprechend reduziert und
über das gesamte Jahr gestreckt. Im Prinzip
hat sich Buck also eine Menge freie Zeit ge-
kauft.
Der 23-Jährige kann sich das leisten. Er
gehört zu jenen High Potentials, um die sich
die Unternehmen gerade reißen. Und McKin-
sey? Muss sich das leisten. Auch wenn durch
das Modell weniger Berater gleichzeitig zur
Verfügung stehen, wie es aus dem Unterneh-
men heißt. Aber man wolle attraktiv sein für
den Nachwuchs – der anders offensichtlich
schwer zu locken ist. Ohne die »Take Time«,
erzählt Buck, hätte er sich nach dem Bachelor
mit 21 Jahren vielleicht nicht für den Job ent-
schieden. Die Beraterbranche ist verschrien
für ausufernde Arbeitszeiten, für Überstun-
den, Leistungsdruck.
Er sei durchaus bereit, hart zu arbeiten,
sagt Buck, in Projektphasen komme er immer
wieder auf mehr als 40 Stunden pro Woche
– und schon das klingt für die Beraterwelt eher
überschaubar. Aber er wolle auch Zeit für
andere Dinge haben, für Reisen, für Freunde
und Familie, für seine NGO, mit der er Opfern
sogenannter Konversionsbehandlungen hel-
fen will, Menschen also, deren sexuelle Orien-
tierung gezielt verändert oder unterdrückt
TITEL
JOBWELT Die Generation Z
steigt ins Berufsleben ein – und
stellt erst mal Bedingungen:
Viertagewoche, Sabbatical,
Homeoffice, keine Überstun-
den. Unerhört? Keineswegs.
Denn auch die Älteren finden
Geschmack an diesen Ideen.
werden sollte. Erst seit 2020 ist diese Praxis Seine zentralen Fragen beim Berufsein-
in Deutschland verboten. stieg: Kann ich trotz Vollzeitjob noch irgend-
Ihm sei es schon immer so gegangen, er- wie ich sein? Lässt der Beruf genug Raum für
zählt Buck, er finde eben nicht nur in einer Freizeit? »Für die Generation meiner Eltern
Sache Erfüllung. Während des Studiums habe war ihr Job ihr Leben«, sagt Buck. »Wir haben
er nebenbei Trompete gespielt, geschau- jetzt das Privileg, dass wir mehr sein können
spielert, sich für die LGBTQ-Community als unsere Arbeit.«
engagiert. Sebastian Buck gehört zur Generation Z,
jener Altersgruppe also, die zwischen 1995
und 2010 geboren wurde – und eigene Vor-
stellungen mitbringt, wie die Arbeitswelt aus-
zusehen hat. Die erwartet, dass sich der Job
an ihr Leben anpasst. Und nicht etwa umge-
kehrt. Fragt man sie nach ihren Prioritäten im
»Ich würde einen Job kündigen, wenn er
mich daran hindert, mein Leben zu Berufsleben, rangiert die Work-Life-Balance
genießen.«, zustimmende Arbeitnehmerinnen bei der Generation Z weit oben, direkt nach
und Arbeitnehmer aus 34 Ländern, in Prozent dem Gehalt.
18- bis 24-Jährige 58 Im Randstad Workmonitor, einer der größ-
ten Befragungen von Arbeitnehmenden welt-
25- bis 34-Jährige 54
weit, ist das sehr deutlich an den jüngsten
35- bis 44-Jährige 49 Zahlen abzulesen. 58 Prozent der dort be-
45- bis 54-Jährige
fragten 18- bis 24-Jährigen sagten, sie würden
41
einen Job kündigen, wenn er sie daran hin-
55- bis 67-Jährige 40 dere, ihr Leben zu genießen. Und sie belassen
es nicht bei Worten: 38 Prozent gaben an, aus
»Ich würde keine Stelle annehmen, wenn ich diesem Grund schon einmal eine Stelle ge-
nicht flexibel in Bezug auf ... schmissen zu haben.
... meinen Arbeitsort wäre.« »Wir sagen nicht, dass wir nicht arbeiten
18- bis 24-Jährige
wollen, wir wollen es nur unter anderen Be-
45
dingungen«, so formuliert es Berater Buck.
25- bis 34-Jährige 45 »Die ältere Generation ist auch in der Ver-
35- bis 44-Jährige 43 antwortung, sich an unsere Bedürfnisse an-
zupassen.«
45- bis 54-Jährige 36 Die Jungen können sich dieses Selbst-
55- bis 67-Jährige 33 bewusstsein leisten. Sie werden gebraucht.
Allein bis 2035, rechnen das Institut für
... meine Arbeitszeiten sein könnte.« Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) und
das Statistische Bundesamt vor, gehen der
18- bis 24-Jährige 50
deutschen Wirtschaft bis zu sieben Millionen
25- bis 34-Jährige 48 Erwerbstätige verloren, weil die Babyboomer
35- bis 44-Jährige 47 in Rente gehen und immer weniger Junge
nachkommen. Und die können die Bedingun-
45- bis 54-Jährige 41 gen diktieren.
55- bis 67-Jährige 39 Jonathan Steinbach, Recruitingchef bei
Bucks Arbeitgeber McKinsey, berichtet, dass
S Quelle: Randstad-Umfrage; Befragungszeitraum: 18. bis Bewerberinnen und Bewerber jetzt häufiger
◆
30. Oktober 2022; Stichprobengröße: 35.000; Arbeit-
nehmerinnen und Arbeitnehmer zwischen 18 und 67 Jahren nach flexiblen Arbeitszeiten fragen würden,
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 9
TITEL
nach Teilzeitmodellen und danach, an welchen
Themen sie überhaupt arbeiten würden. Es ist
eine erstaunliche Wende. »Die klassischen
Recruitingfragen der letzten Jahrzehnte waren:
Wie schnell kann ich Karriere machen – und
wie viel verdiene ich dabei?«, sagt Steinbach.
Die neue Macht des Nachwuchses resul-
tiert aus einer einfachen Umkehrung der Ver-
hältnisse. Mussten in den Neunzigerjahren
die Absolventinnen und Absolventen dank-
bar sein, wenn sie einen der eher raren Jobs
ergattern konnten, so sind es heute die Unter-
nehmen, die froh sind, wenn sie qualifizierte
Leute bekommen.
Der inzwischen verstorbene Wirtschafts-
wissenschaftler Christian Scholz, der sich als
einer der Ersten mit der Generation Z aus-
einandersetzte, formulierte es so: »Auch an-
dere Generationen haben Nein gesagt. Jetzt
aber wird das Nein akzeptiert.«
Denn es sind nicht nur die Jungen, die an-
dere Arbeitsmodelle einfordern. »Weniger
Arbeit, mehr Leben«, dieser lässige Slogan ist
in der Mitte der Gesellschaft angekommen,
und vielleicht ist das die erstaunlichste Er-
kenntnis. Die Selbstverständlichkeiten der
alten Arbeits- und Karrierewelt lösen sich auf.
Ganz unabhängig vom Alter.
Mit der Coronapandemie, als die halbe
Republik zwangsweise ins Homeoffice wech-
selte, zeigte sich, dass viele Unternehmen
auch dann funktionieren, wenn ihre Ange-
stellten von zu Hause und zu flexiblen Zeiten
arbeiten. Wohnung und Büro, Familie und
Beruf, Job und Privatleben rückten viel näher
zusammen und ließen sich, orientiert am per-
sönlichen Gusto, konfektionieren. Das alte
Neun-bis-fünf-im-Büro-Korsett war gelockert.
Und viele Beschäftigte fragen sich seither
offenbar: Geht da nicht noch viel mehr?
Dass die Idee von einer anderen Work-
Life-Balance in der ökonomischen Realität
angekommen ist, zeigte sich spätestens
Anfang April. Da verkündete Deutschlands
größte Industriegewerkschaft, die IG Metall,
sie wolle in der Stahlbranche für die Vier-
tagewoche kämpfen, für 32 statt 35 Stunden
pro Woche, bei vollem Lohnausgleich. Es
gehe dabei auch darum, die Branche für jun-
ge Menschen attraktiver zu machen.
Und der Vorstoß schlägt Wellen. Die SPD-
Co-Vorsitzende Saskia Esken fordert inzwi-
schen gar die Viertagewoche für alle.
Allerdings erwischt die Debatte die Unter-
nehmen in einem sensiblen Moment. Schon
jetzt, rechnet etwa der Wirtschaftsverband
DIHK vor, gingen den Betrieben in jedem
Jahr 100 Milliarden Euro an Wertschöpfung
verloren, weil es an Personal fehlt. Jede Stun-
de, die weniger gearbeitet wird, gilt vielen als
zusätzliche Bedrohung.
So rasch wie die Ideen der Generation Z
Karriere machen, so schnell formiert sich da-
her auch Widerstand. Wortgewaltig und ein
wenig von oben herab.
»Keine Volkswirtschaft der Welt hat je
erfolgreich um den Erhalt ihres Wohlstands
10 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
gekämpft, indem sie bei stagnierendem Freundinnen und Freunde kümmern wollen
Wachstum und Arbeitskräftemangel einfach und sich womöglich noch gesellschaftlich
weniger arbeitet.« Bundesjustizminister engagieren – so sieht es die Präsidentin des
Marco Buschmann (FDP) Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialfor-
schung (WZB).
»Wer glaubt, in dieser sich dynamisch ver- Ihre Forderung tat jahrelang niemandem
ändernden Welt mit einer Viertagewoche allzu weh, man lächelte sie freundlich weg,
durchzukommen, der glaubt auch, dass man weil es schien, als würde sie nie Realität. Nun
im Fußball nach 80 Minuten in die Kabine aber ist sie zum Mainstream geworden, zum
gehen kann.« Bayerns Ministerpräsident Teil der Tarifpolitik sogar, und Allmendinger
Markus Söder (CSU) findet sich in einem politischen Kampfgebiet
wieder. »Das Thema weckt in der Wirtschaft
»Da kommen 25-Jährige und wollen nur drei offensichtlich Emotionen«, sagt sie. Neulich,
Tage arbeiten – dabei haben die das ganze bei einem offiziellen Dinner, da zischte ein
Leben noch vor sich.« Europapark-Rust-Chef Verbandsfunktionär in ihre Richtung, die Sa-
Roland Mack che mit der Viertagewoche, die sei wirklich
Quatsch.
»Wir brauchen mehr Bock auf Arbeit.« Steffen Die Frage, wie viel Einsatz die Arbeitswelt
Kampeter, Hauptgeschäftsführer der Bundes- braucht und wie viel den Menschen guttut,
vereinigung der Deutschen Arbeitgeber- wird gerade neu verhandelt.
verbände
DER KONFLIKT
Und so stehen sich zwei Fraktionen gegenüber, Vier Wörter können ausreichen, um sich plötz-
die sich relativ wenig zu sagen haben. Die lich im Zentrum eines Generationenkonflikts
einen sorgen sich um Wohlstand und Wachs- wiederzufinden. Andrea Nahles hat das erlebt.
tum, sie sehen den Standort durch den Fach- Mitte Februar gab die Chefin der Bundesagen-
kräftemangel bedroht. Die anderen wollen tur für Arbeit (BA), der »Augsburger Allge-
die Arbeit nicht mehr zum Zentrum ihres meinen« ein Interview über die neuen Macht-
Lebens machen. verhältnisse auf dem Jobmarkt. Über viele
Die Fronten seien inzwischen »völlig ver- Zeilen plätscherte es unaufgeregt dahin. Bis
härtet«, sagt die Soziologin Jutta Allmendin- die Frage fiel, wie sie es denn finde, dass »eini-
ger, die seit beinahe 15 Jahren für eine ge junge Menschen« bei Einstellungsge-
Arbeitszeitverkürzung für alle wirbt. Ein sprächen forderten, den Hund mit ins Büro
Arbeitsalltag mit 40-Stunden-Woche plus nehmen zu dürfen und keine einzige Über-
Überstunden für beide Elternteile passe ein- stunde zu machen. Und Nahles’ umständliche
fach nicht mehr, wenn sie sich zugleich um Antwort endete mit dem Satz: »Arbeit ist kein
ihre Kinder, pflegebedürftige Angehörige, Ponyhof.«
Einwohnerinnen und Einwohner in Deutschland nach Generationen, in Millionen
1,5
Generation Gen Z Gen Y, Gen X Baby- Kriegs- Kriegsgeneration
Alpha Millennials Boomer kinder
1,0
0,5
insgesamt
in dieser
Generation
9,6 14,6 13,1 16,4 12,8 9,6 8,0
0,0
Alter 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
in Jahren
Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter,
bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter,
Stand: 2022
von 15 bis 67 Jahren: 57 Mio.
S Quelle: Destatis
◆

Es folgte ein gewaltiger Shitstorm.
»Andrea Nahles wird neue Chefin der
Capitol Versicherung«, twitterte
SPD-Mitglied und Social-Media-Star
Lilly Blaudszun, Jahrgang 2001, in
Anspielung auf TV-Choleriker Strom-
berg. »Was geht ab bei den Babyboo-
mern?«, fragte der Grünen-Bundes-
tagsabgeordnete Johannes Wagner,
Jahrgang 1991.
Dabei hatte sich Nahles eigentlich
bemühen wollen, die Jüngeren zu
verstehen. Sie ist Jahrgang 1970. So-
ziologen zählen sie damit zur Gene-
ration X – zu einer Altersgruppe also,
die mit der Angst vor Arbeitslosigkeit
aufwuchs. Auch promovierte Physi-
ker fuhren nach ihrem Abschluss da-
mals Taxi. Wenn heute jemand Angst
haben muss, dann sind es Unterneh-
men, weil so viele Stellen unbesetzt
sind wie nie zuvor.
Wenn einige Jüngere jetzt öffent-
lich erklären, dass sie sich lieber um
ihr Privatleben kümmern, wenn
Daten zeigen, dass die durchschnitt-
lichen Arbeitsstunden im Land seit
Jahren sinken, dann ist das für die
BA-Chefin ein relevantes Problem.
Eines, das Fragen aufwirft. So sieht
Nahles das. Und schon länger sucht
sie nach Antworten.
Kurz bevor der umstrittene »Pony-
hof«-Satz fiel, hatte Nahles einem
Radiosender verraten, welches Buch
auf ihrem Nachttisch liegt: »Die Welt
geht unter, und ich muss trotzdem
arbeiten?« heißt das Werk. Digital-
expertin Sara Weber, Jahrgang 1987,
die auch für den SPIEGEL schreibt,
wehrt sich darin gegen den »endlosen
Vorwurf der faulen Jugend« – und
setzt ihre eigene Geschichte dagegen.
Wie sie nach einem Burn-out begann,
an der Workaholic-Kultur zu zwei-
feln, und daraus ihre Forderung nach
kürzeren Arbeitszeiten entwickelte.
Das Buch sei »interessant für alle,
die sich für das Mindset der jungen
Generation interessieren und die
nicht nur oberflächlich darüber dis-
kutieren wollen«, hatte Nahles gesagt.
»Es gibt handfeste Gründe, unsere
heutige Arbeitswelt zu kritisieren.«
Doch sosehr sie in sozialdemokra-
tischer Tradition vieles an der Kritik
an ausbeuterischen Strukturen, Be-
fristungen und Dauerpraktika teilt,
so sehr bleibt ihr das Denken fremd,
aus persönlichen Erfahrungen poli-
tische Forderungen für alle abzu-
leiten.
Nahles glaubt, dass die meisten
jungen Menschen ganz andere Pro-
bleme haben. Neulich war sie an ihrer
alten Realschule in Mayen zu Besuch.
Niemand habe dort von seiner Work-
Life-Balance gesprochen oder gefragt,
»ES GIBT NICHTS,
WAS ICH
40 STUNDEN
PRO WOCHE
MACHEN WILL.«
Emily Volk,
Klimaschützerin
ob die Viertagewoche kommt. Die
wenigsten hätten sagen können, wel-
che Ausbildung zu ihnen passt. »Wir
sehen gerade nach Corona unter
vielen Schulabgängern keine selbst-
bewussten Verhandler, sondern eher
unsichere 15- und 16-Jährige«, sagt
Nahles. Junge Menschen also, die sich
vielleicht erschlagen fühlen von der
Vielzahl an Möglichkeiten und die
noch nie daran gedacht haben, For-
derungen zu stellen.
»Die Generation Z ist keine homo-
gene Gruppe«, sagt Nahles. Und nicht
jeder kann es sich leisten, Ansprüche
zu haben.
DIE FORDERUNGEN
Menschen als Einheit zu betrachten,
nur weil sie in einer Altersgruppe
sind, das hat schon immer schlecht
funktioniert. So ähnlich ist das mit
Menschen, die in Umfragen ankreu-
zen, dass ihnen die Work-Life-Ba-
lance wichtig ist. Der Begriff, der jetzt
Konjunktur hat, bedeutet erst einmal
nur, dass neben der Arbeit Zeit für
Privatleben bleibt, für Familie, Freun-
de, Hobbys. Was genau sich die Jun-
gen wünschen, wie sie das richtige
Maß definieren, da gibt es sehr unter-
schiedliche Vorstellungen.
DIE TEILZEITARBEITERIN. Emily Volks Be-
rufsleben begann mit einer 80-Pro-
zent-Stelle. Im Mai 2022 startete sie
als Referentin für Nachhaltigkeit bei
der Hirschhausen-Stiftung »Gesunde
Erde – Gesunde Menschen«. Von Be-
TITEL
ginn an arbeitete sie nur vier Tage
pro Woche. Auf Teilzeit zu beharren,
sagt sie, sei ihr damals im Bewer-
bungsgespräch schwergefallen. Die
26-Jährige hat keine Kinder, die sie
betreuen, und keine Angehörigen, die
sie pflegen muss, sie übt kein Ehren-
amt aus und auch keinen Nebenjob.
»Vielleicht hatte ich deshalb das Ge-
fühl, dass ich die Teilzeit mehr erklä-
ren muss.« Über die genaue Stunden-
zahl habe sie mit ihren Vorgesetzten
verhandelt, am Ende hätten sie sich
auf 32 Stunden pro Woche geeinigt.
Volk sagt, die 80-Prozent-Stelle
habe sie gewollt, weil sie einfach nicht
gern viel arbeite. »Mir war schon im-
mer klar, dass es nichts gibt, was ich
40 Stunden pro Woche machen will.«
Außerdem sei es ihr Versuch, zu einer
besseren CO2-Bilanz beizutragen.
Tatsächlich gibt es Studien, die einen
Zusammenhang zwischen kürzeren
Sandra Stein / DER SPIEGEL
Arbeitszeiten und geringeren Emis-
sionen zeigen. Der wichtigste Grund
dafür: Menschen, die weniger arbei-
ten, haben meist auch weniger Geld
zur Verfügung – sie konsumieren
weniger und verursachen daher auch
weniger Treibhausgase.
Auf solche Untersuchungen stützt
sich auch Volk. Mit Anfang zwanzig,
mitten im Bachelor, habe sie angefan-
gen, sich mit der Klimakrise auseinan-
derzusetzen. Damals studierte sie
noch Volkswirtschaftslehre, im Mas-
ter befasste sie sich mit der Frage,
welche Folgen wirtschaftliches Han-
deln für Umwelt und Gesellschaft hat.
Was sie dort gelernt habe, habe sie
geprägt: »Ich könnte nicht gegensätz-
lich zu dem arbeiten, was ich weiß.«
Von montags bis donnerstags gräbt
sie sich nun weiter durch wissen-
schaftliche Studien zum Klimawan-
del: Wie wirkt er sich auf Körper und
Seele aus, auf Kinder und Jugend-
liche? Ihren Job, sagt Volk, mache sie
sehr gern. In ihrem ersten Jahr habe
sie aber auch gemerkt, wie er sie
manchmal schlauche. Dass sie einen
Tag mehr in der Woche Pause habe,
helfe ihr. Freitags schlafe sie aus,
koche, telefoniere mit Freundinnen,
radle raus aus Bonn, den Rhein oder
die Sieg entlang. Artikel zur Klima-
»DAS THEMA krise leite sie zwar an ihre berufliche
E-Mail-Adresse weiter, lese sie aber
WECKT IN nicht.
DER WIRT-
DER HEIMARBEITER. Das Zentrum von
SCHAFT Luca Heckhoffs Leben misst zwölf
OFFENSICHT- Quadratmeter. In seinem WG-Zim-
LICH EMO- mer in Bielefeld lebt er, lernt er, ar-
beitet er: Bett, Schreibtisch, Kleider-
TIONEN.« leine mit gebügelten Hemden, ein
JUTTA ALLMENDINGER, Schrank, beklebt mit Fotos seiner
SOZIOLOGIN Freundin – und mit Stickern seines
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 11
TITEL
Arbeitgebers. Neben seinem Wirt-
schaftspsychologiestudium jobbt der
24-Jährige als Werkstudent bei Rhein-
gans. Die Digitalagentur machte sich
einen Namen, als ihr Gründer Lasse
Rheingans, 42, im Herbst 2017 den
Fünfstundentag bei voller Bezahlung
einführte. Inzwischen hat sich Rhein-
gans fast vollständig auf New-Work-
Beratung fokussiert, zu den Kunden
zählen Bertelsmann oder die Oetker-
Gruppe.
Heckhoff kam im Januar 2022 als
Praktikant dazu. »Als ein Professor
vom Fünfstundentag in einer Biele-
felder Agentur erzählte, dachte ich:
Sieh mal einer an: so was Innovatives
in unserer Stadt.« Er schickte eine
Initiativbewerbung. Nach dem Prak-
tikum blieb er als studentischer Ju-
niorberater, weil ihm die Arbeit Spaß
machte – und weil er flexibel arbeiten
kann, zeitlich, vor allem aber räum-
lich. »Ich würde niemals zu einem
Arbeitgeber gehen, der mir kein Home-
office ermöglicht«, sagt Heckhoff.
Auch das ist für ihn Teil einer guten
Work-Life-Balance: arbeiten, von wo
aus er will. Im vergangenen Herbst
konnte er seine Freundin zum Aus-
landssemester nach Irland begleiten,
Onlinevorlesungen besuchen und
nebenbei weiter für Rheingans arbei-
ten. Jetzt ist er wieder zurück in Bie-
lefeld – und geht dann ins Büro, wenn
er es für sinnvoll hält, etwa wenn ein
neues Projekt startet. An vielen
anderen Tagen bleibt er lieber im
Homeoffice, um auf dem Weg zwi-
schen Wohnheim, Büro und Hoch-
schule nicht unnötig Zeit zu verlieren.
Diese Freiheit wolle er auch in Zu-
kunft haben: »Irgendwann will ich
Familie und nach einer schlechten
Nacht mit Baby lieber ausschlafen
und mir den Arbeitsweg sparen.«
Selbst bei Rheingans mussten sie
so viel Flexibilität erst lernen. An-
fangs saßen alle von 8 bis 13 Uhr im
Büro, dann war Feierabend. In der
Lockdown-Zeit änderte man das
Konzept, mittlerweile gibt es Ver-
trauensarbeitszeit, die Homeoffice-
Option wird gern genutzt.
Unternehmen müssten endlich
verstehen, dass Leistung und Arbeits-
zeit nicht gleichbedeutend seien, so
sieht Heckhoff das. »Es geht nicht
darum, die Arbeitenden längstmög-
lich an den Arbeitsplatz zu binden
oder gar ins Büro zu zitieren, sondern
die beste Qualität zu erzielen.« Und
wie man das schaffe, wisse jeder
selbst für sich am besten.
Es ist das Mantra seines Chefs, das
Heckhoff da übernommen hat. Und
doch sieht Lasse Rheingans auch die
Herausforderungen, die die Flexibi-
12 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
lisierung mit sich bringt. »Ich sehe bei Generationen zwar, aber immerhin.
einigen, inklusive mir, wieder die Ghazi jedenfalls gehört dazu. Und
Tendenz zur Selbstausbeutung«, sagt trotzdem hinterfragt auch sie, wie viel
er. Er sei nun im Grunde die Stechuhr Arbeit eigentlich gut ist.
und derjenige, der darauf achte, dass Ausgewählte Wenn früher das Smartphone
seine zwölf Angestellten eher 25 als Ergebnisse einer abends klingelte und im Urlaub beruf-
40 Stunden arbeiteten. Wer 100 Pro- Studie zur Viertage- liche E-Mails eintrafen, sei es ihr
zent seiner Arbeitszeit im Homeoffice woche in schwergefallen, sich zu entspannen,
Großbritannien
verbringe, laufe außerdem Gefahr, sagt sie. Sie habe sich manchmal müde
den Anschluss ans Team zu verlieren. gefühlt, matt, sei nachts wach gelegen.
Eine Kollegin bitte er deshalb jetzt in Inzwischen achte sie mehr auf ihr
Absprache mit ihr, wieder einmal pro Wohlbefinden, ihre Gesundheit, schla-
Woche ins Büro zu kommen. der Unternehmen fe jeden Tag acht bis neun Stunden.
möchten die Viertage-
Heckhoff sieht die Lösung in der woche nach einer Ihren typischen Tag beschreibt Ghazi
richtigen Kommunikation: »Ich muss Versuchszeit so: »Ich wache morgens zwischen
eben allen frühzeitig sagen, wann ich beibehalten. sechs und sieben Uhr ohne Wecker
wo arbeite.« auf. Zuerst schreibe ich in mein Tage-
buch, wofür ich dankbar bin. Nach
DIE UNTERNEHMERIN. Mona Ghazi ist, einer Sporteinheit im Fitnessstudio
was man eine High-Performerin frühstücke ich. Zwischen neun und
nennt. Mit 14 Jahren begann sie, der Arbeitnehmer
waren zufriedener
zehn beginnt die Arbeit – bis 19 Uhr.
neben der Schule Betriebswirtschaft mit ihrer Work-Life- Danach treffe ich mich oft mit Freun-
zu studieren, mit 16 gründete sie ihr Balance. den.« Mit denen habe sie vereinbart,
erstes Unternehmen, jetzt, mit 21, dass nach dem üblichen Catch-up nicht
führt sie ihr zweites: Optimo will An- mehr über die Arbeit geredet wird.
gestellten in Industrieunternehmen Viele Gründer träumen von der
ermöglichen, Wissen per App aus- einen Idee, von Einzigartigkeit und
zutauschen. Ghazi verkörpert das der Arbeitnehmer natürlich vom großen Geld. Ghazi
Unternehmerische der Generation Z, nahmen einen Rück-
gang von Burn-out-
sagt: »Ich möchte demnächst ein biss-
ihre Leistungsbereitschaft. In einer Faktoren wie Er- chen aus der Unternehmer-Bubble
Befragung des Instituts für Demosko- müdung und Frus- herauskommen.« Eine gute Work-
pie Allensbach stufte sich knapp ein tration wahr. Life-Balance sei ihr wichtiger, als
Drittel der 14- bis 26-Jährigen als reich zu werden. Seit Kurzem boul-
Workaholic ein, als Person also, die S Quelle: Autonomy-Studie, dert sie. Und sie will sich für einen
◆
Befragungszeitraum: Juni bis
voll in ihrem Beruf oder in ihrer Aus- Dezember 2022, Tanzkurs anmelden. Auf jeden Fall
bildung aufgeht und hart dafür arbei- 61 teilnehmende Firmen mit
insgesamt rund
soll es ein Hobby sein, bei dem der
tet – etwas weniger als in den älteren 2900 Beschäftigten Spaß im Vordergrund steht.
Noch etwas ist typisch für ihre Ge-
neration: Auch Mona Ghazi arbeitet
quasi von überall aus. Vor Kurzem
sei sie in Florenz gewesen, mit Freun-
den, die auch Firmen führen, bald
werde sie ein paar Tage in Warschau
verbringen. Der Hauptsitz ihrer Fir-
ma ist in Berlin, dort hat sie auch eine
Wohnung gemietet. Aber gerade ist
sie häufig bei ihren Eltern in Siegen.
Diese Freiheit, das sei es, was ihr Le-
bensqualität gebe, sagt sie. Und diese
Freiheit gebe sie auch ihren Mitarbei-
tenden: Bei Optimo entscheidet jeder
individuell, ob und wie oft er ins Büro
kommt.
Fragt man Ökonomen und Recrui-
terinnen nach der Generation Z, dann
»NIEMALS ZU antwortet niemand, dass die Jungen
EINEM ARBEIT- grundsätzlich nicht mehr leistungs-
GEBER, DER KEIN bereit seien. IAB-Ökonom Enzo We-
HOMEOFFICE ber zufolge ist nicht einmal belegt,
ERMÖGLICHT« dass sie insgesamt weniger arbeiten
Luca Heckhoff, wollen als frühere Generationen.
Student Auch der Randstad Workmonitor
Christian Protte / DER SPIEGEL
2023 zeigt: Für eine Mehrheit von fast
drei Vierteln der 18- bis 24-Jährigen
ist der Job nach wie vor ein wichtiger
Teil des Lebens.
Trotzdem gibt es einen Trend: Die
Jungen wollen zu ihren eigenen Be-
 TITEL

dingungen berufstätig sein, so, wie es zu

ihrem Leben und zu ihren Werten passt. Vie­
le wollen sich nicht mehr kaputtschuften, wie
sie es vielleicht bei ihren Eltern gesehen ha­
ben. Sie wollen Zeit für die Familie und für
Freunde haben. Selbst bestimmen, wann sie
arbeiten, wo und wie viel. Nicht überall ist
das so leicht umzusetzen wie in Digitalberu­
fen und Bürojobs. Ärztinnen, Pfleger und
Lehrkräfte können nicht einfach arbeiten,
wann und wo sie möchten. Und wer nicht
gerade die von der IG Metall geforderte Vier­
tagewoche bei vollem Lohnausgleich be­
kommt, bei dem geht jede Arbeitszeitreduk­
tion mit weniger Gehalt einher – das muss
man sich leisten können.
Der Wunsch nach mehr Leben und weniger
Arbeit aber, bei vielen ist er da. In einer reprä­
sentativen Umfrage des Meinungsforschungs­
instituts Civey im Auftrag des SPIEGEL gaben
mehr als die Hälfte der 18­ bis 29­Jährigen an,
sie wollten tendenziell weniger Zeit mit
Arbeit verbringen als ihre Eltern. 39 Prozent
sagten, sie arbeiteten vor allem zur Existenz­
sicherung; 25 Prozent beschrieben Arbeit
lediglich als Mittel zum Zweck. Der Job als
Erfüllung oder identitätsstiftendes Element?
Nicht so sehr für die Jungen.
Der Jugendforscher Klaus Hurrelmann
formuliert es so: »Die Erwerbsarbeit hat für
die Generation Z nicht mehr denselben Stel­
lenwert wie für die über 55­jährigen Baby­
boomer.« Er sieht darin auch eine Reaktion

Sandra Stein / DER SPIEGEL

auf die Krisen, mit denen diese Generation
aufgewachsen ist, eine Reaktion auf den rus­
sischen Angriffskrieg auf die Ukraine, den
Klimawandel, den Kontrollverlust während
der Coronapandemie. Das Privatleben er­
scheine vielen als das Einzige, was sie noch
selbst in der Hand hätten. Was also liegt näher,
als den Fokus darauf zu legen, das persönliche
Wohlbefinden in den Mittelpunkt zu stellen?
Auch wenn das eben bedeutet, weniger Zeit
und Energie in den Job zu stecken.
DIE SYSTEMFRAGE
Neulich saß wieder eine Bewerberin bei Cle­
mens Fuest, eine hoch qualifizierte Frau mit
Ansprüchen. Ausgesprochen wichtig sei ihr die
»Life­Work­Balance«, habe sie gesagt. So
jedenfalls erinnert sich der Präsident des ifo­
Instituts an die Begegnung. Die Reihenfolge
sei bewusst gewählt gewesen: zuerst Life, dann
Work. Eine typische Vertreterin der Genera­
tion Z also? Nein, sagt Fuest. Die Kandidatin
hatte den 50. Geburtstag schon hinter sich.
Dass angehende Mitarbeitende großen
Wert auf ihre Freizeit und auf Flexibilität leg­
ten, sei keine Frage des Alters, sagt Fuest,
sondern der äußeren Bedingungen: »Früher
wäre man bei vielen Arbeitgebern gleich raus­
geflogen, wenn man im Vorstellungsgespräch
zu viel von Life­Work­Balance erzählt hätte.
Heute bewerben sich die Unternehmen bei
den Talenten – und nicht mehr umgekehrt.«
Schon allein weil sie so wenige seien, könnten
Berufseinsteiger heute Forderungen stellen,
sagt Fuest.
»ZWISCHEN NEUN UND ZEHN
BEGINNT DIE ARBEIT.«
Mona Ghazi, Unternehmerin
Allerdings bleibt am Ende eine schlichte
ökonomische Gleichung: Weniger Arbeit be­
deutet weniger wirtschaftlichen Wohlstand
für alle. »Es ist völlig in Ordnung, wenn ein
Mensch sich entscheidet, mit weniger Arbeit
auszukommen und dafür auf Einkommen zu
verzichten«, sagt Fuest. Das müsse man ak­
zeptieren. Aber die Folgen müssten am Ende
von allen anderen mitgetragen werden. Im­
merhin finanziert sich auch der Staat über
Steuern und Abgaben. Ohne diese Einnah­
men gäbe es keine Kitas, keine Schulen, kei­
ne Krankenversicherung. Besonders sichtbar
werde das beim Generationenvertrag, sagt
Fuest. Das umlagefinanzierte Rentensystem
sieht vor, dass die Jüngeren für die Älteren
aufkommen. »Wenn eine Generation deut­
lich weniger arbeitet, gibt es keine Möglich­
keit, das auszugleichen. Schlimmstenfalls
kollabiert das System.«
Die meisten Ökonomen sehen das so. Kür­
zere Arbeitszeiten haben in der wirtschafts­
wissenschaftlichen Zunft nur wenige Fans.
Und wenn alle produktiver werden? Kön­
nen technischer Fortschritt und Digitalisie­
rung eine Lösung sein? Schon vor knapp
100 Jahren träumte der britische Ökonom
John Maynard Keynes davon, dass die Gene­
ration seiner Enkel nur noch 15 Stunden pro
Woche arbeiten müsse, dem Fortschritt sei
Dank. Auch leidenschaftliche Befürworter
der Viertagewoche glauben, dass mit dem
Modell zwar die Arbeitszeit reduziert würde,
Verdienst und Abgaben aber gleich bleiben
könnten. Die Produktivität könnte sogar zu­
nehmen: weil unnötige Meetings gestrichen
würden, weil Beschäftigte motivierter seien
und weniger oft fehlten.
Nun, Keynes’ Prognose zumindest ist nicht
aufgegangen. Die Produktivität stieg nicht
so schnell wie erhofft. Und sowieso werde
vor allem die Industrie durch den Fortschritt
produktiver, erklärt Fuest. Bei Dienstleistun­
gen, in Kliniken, Kitas und Altenheimen
brauche es aber weiterhin Menschen. Pfle­
gerinnen und Pfleger können nicht einfach
schneller pflegen, um dann früher nach Hau­
se zu gehen – schon jetzt haben sie oft viel
zu wenig Zeit für die Patienten und Senio­
rinnen. Gerade dort, wo der Mangel beson­
ders akut ist, müssten die wenigen Fachkräf­
te theoretisch mehr arbeiten. Nur würde sich
dann vermutlich niemand mehr für diese
Jobs finden.
Denn es sind eben nicht nur die Jungen,
die ihre Arbeit so gestalten wollen, dass sie
zu ihrem Leben passt, zeigt die Randstad­
Studie. Für fast alle Befragten ist die Work­

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 13

TITEL
Life-Balance wichtig; eine große Mehrheit
will flexibel arbeiten, die Arbeitszeiten und
den Arbeitsort also frei wählen.
Fachleute des IAB sehen in einem Mehr
an Flexibilität deshalb sogar einen Weg, um
das Arbeitsvolumen in Deutschland insge-
samt zu erhöhen. Um den Personalmangel
zu bekämpfen, schreiben sie in einer Analyse,
müsse die Erwerbsbeteiligung dort gesteigert
werden, wo sie aktuell noch vergleichsweise
niedrig sei – bei Menschen ab 60 also und bei
Frauen.
Wie das gehen soll? Ältere Beschäftigte
könne man mit kürzeren und flexibleren
Arbeitszeiten dazu bringen, länger im Job
zu bleiben. Frauen müsse man neben zeit-
licher auch räumliche Flexibilität bieten,
damit sie sich nebenbei um die Kinder küm-
mern könnten. So ließen sich viele mög-
licherweise sogar gewinnen, ihre Teilzeit-
modelle aufzustocken.
In der idealen Welt von Soziologin All-
mendinger wiederum nähern sich die Arbeits-
zeiten von Männern und Frauen an: vier Tage
pro Woche, 32 Stunden – und danach Schluss.
Männer würden also im Schnitt etwas weniger
arbeiten, Frauen etwas mehr. Das Arbeits-
volumen müsste damit nicht sinken, sagt All-
mendinger, es bliebe annähernd konstant.
Sie argumentiert: Würden Paare, würden
Männer und Frauen auf Augenhöhe mit-
einander leben, dann müssten sie auch bei
der Arbeitszeit auf Augenhöhe sein. Sie
bezweifelt allerdings, dass nur die Frauen
mehr arbeiten müssten und das Problem da-
mit gelöst sei. »Wenn beide Eltern voll arbei-
ten, wenn sie 200 Prozent geben, kracht das
Konstrukt zusammen«, sagt sie. »Die Jün-
geren haben das oft schon bei ihren Eltern
erlebt.«
Die aktuelle Debatte drehe sich daher in
Wahrheit besonders um die Männer: »Auch
Männer merken, dass sie mit einem Vollzeit-
Durchschnittliche wöchentliche Arbeitsstunden pro Person in Deutschland
Erster
Weltkrieg
60
1889
Im Deutschen keine Daten
Kaiserreich wird
40 die erste gesetzliche
Rentenversicherung
eingeführt.
1918
Der Achtstundentag
wird per Gesetz
20 beschlossen.
0 mann – und die müssten miteinander vereint
1880 1900 1920
S Quellen: Destatis, Hans-Böckler-Stiftung
◆
14 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
UND JETZT?
Wie die Arbeitswelt der Zukunft aussehen
soll, wie sich der Wunsch nach mehr Freizeit
vereinbaren lässt mit Wohlstand und Sozial-
staat, darauf gibt es keine einfache Antwort.
Schon die Organisation der neuen Jobwelt
ist nicht trivial. Sie berührt auch Vorstellun-
gen von Solidarität. Der Ökonom Christian
Scholz warnte die Generation Z schon vor
Jahren davor, Forderungen zulasten der an-
deren Mitarbeitenden durchzuboxen: Wer
pünktlich Feierabend und freie Wochenenden
haben wolle, könne nicht davon ausgehen,
dass andere einspringen und die Arbeit im
Zweifel fertig machen. Oder anders formu-
liert: Wer im Berufsleben immer zuerst an
Michael Kohls / DER SPIEGEL
sich denkt, vergrätzt die Kolleginnen und
Kollegen.
»VIERTAGEWOCHE? Zu beobachten ist das zum Beispiel in vie-
KEIN PROBLEM!« len Seniorenheimen. In nahezu keiner deut-
Jessica Hansen,
Malermeisterin, schen Branche bleiben offene Stellen länger
Katharina Lenk, unbesetzt als hier. Anders als oft behauptet,
Angestellte ist nicht mehr die Bezahlung das Problem.
Viele Pflegekräfte sind müde geworden von
job und Überstunden nicht alles haben kön- unzähligen Einsätzen am Wochenende,
nen, Erwerbsarbeit, Familie, Zeit für die al- Nachtschichten und Feiertagsarbeit.
ternden Eltern und Raum für die Freunde. Wer sich nach komfortableren Arbeits-
Jedenfalls nicht dann, wenn sie weitermachen bedingungen sehnt, nach besseren Aussichten
wie bisher.« für die ganz persönliche Work-Life-Balance,
Wie aber lässt sich der Sorge begegnen, der rettet sich in eines der vielen Zeitarbeits-
dass es in Wahrheit viel mehr Arbeitsstunden unternehmen. Diese externen Dienstleister
und viel mehr Beschäftigte brauche, um die leben davon, die vakanten Stellen in den Hei-
Wirtschaft am Laufen zu halten? Genau das men zu besetzen. Sie locken junge und neue
sei »der Puls des Konfliktes«, sagt Allmen- Mitarbeitende damit, dass die sich an ihren
dinger. Die Gesellschaft müsse umdenken, mit Einsatzorten die beliebtesten Schichten aus-
neuen Arbeitszeitmodellen über den gesam- suchen können – und für Nacht- und Feier-
ten Lebensverlauf hinweg. tagsdienste gar nicht erst eingeteilt werden.
Am Ende bleibe mehr Zeit für das Wesent- Für die Stammbelegschaften wird die Lage
liche, meint Allmendinger: »Das Jahr, in dem damit noch angespannter. Auf die eingesetz-
ich meine Mutter beim Sterben begleitet habe, ten Zeitarbeiter mit ihren komfortablen Kon-
war für mich genauso wichtig wie damals ditionen sind sie selten gut zu sprechen. Ein
die erste Zeit mit meinem neugeborenen Heimbetreiber sagt es so: Vor allem »die jun-
Sohn.« gen Leute« brächten mit ihren Ansprüchen
das ganze System durcheinander.
Stößt Flexibilität also an Grenzen? Ist sie
dann zu Ende, wenn an einem festen Ort ge-
arbeitet werden muss, im Zweifel rund um
die Uhr? Die Dementen und Bettlägerigen in
ihren Zimmern kann man nicht sich selbst
Zweiter überlassen. Wo es um Pflege oder Dienstleis-
Weltkrieg tungen geht, ist Anwesenheit gefragt.
1960 2020 »Homeoffice geht da nicht, aber sonst geht
Kinderarbeit wird Die Corona- alles«, so sieht es Laura Bornmann. »Man
in der Bundesrepublik verboten. pandemie zwingt kann überall schauen, wo mehr Flexibilität
viele Betriebe zur
Kurzarbeit.
möglich ist, damit der Job besser zum Rest
des Lebens passt.«
Die 31-Jährige leitete zweieinhalb Jahre
lang die Abteilung für Personalentwicklung
1956
Übergang zur bei Rewe Dortmund, seit Oktober 2022 ist
Fünftagewoche 1993 sie Chefin von Gen Talents, einer neu ge-
in der Die bei VW vorübergehend gründeten Personalberatung, die Unterneh-
Bundesrepublik eingeführte Viertage-
woche (nur mit teil-
men bei der Suche nach Nachwuchskräften
weisem Lohnausgleich) rettet unterstützt. Menschen hätten sehr indivi-
30.000 Arbeitsplätze. duelle Ansprüche an einen Job, sagt Born-
werden.
1940 1960 1980 2000 2020
»Am Ende werden wir noch mehr Flexi-
bilisierung und Individualisierung brauchen.«

Eine Option für die Zukunft könnten Job-
sharing-Modelle sein, sagt Bornmann. Oder
– wie in den USA bereits vorgelebt – Teams
von Freelancern, die sich nur für einzelne
Projekte zusammenschließen. Auch inner-
halb von Unternehmen könne man Projekte
an Gruppen von Mitarbeitenden verteilen,
die sich dann komplett selbstbestimmt
organisieren.
Versuche, den neuen Ansprüchen gerecht
zu werden, gibt es jedenfalls, über alle Bran-
chen hinweg. Bei McKinsey etwa können
Mitarbeitende an vier Tagen im Jahr soziale
Vereine und NGOs unterstützen, ohne dass
ihnen die Zeit vom Gehalt abgezogen wird.
Beraterinnen und Berater können sogar für
bis zu ein Jahr zu einer Partner-NGO wech-
seln und werden weiter bezahlt. Der soge-
nannte Social Leave sei auf Wunsch der Mit-
arbeitenden eingeführt worden, heißt es vom
Unternehmen.
Bei der Deutschen Bahn wiederum erstrit-
ten die Beschäftigten in Tarifverhandlungen
ein Wahlmodell: Seit 2018 können sie sich
entscheiden zwischen weniger Stunden pro
Woche, zusätzlichem Urlaub oder mehr Lohn.
Der ist möglicherweise ein Anreiz, die Stun-
den jener Kollegen abzupuffern, die sich für
die Option »weniger Arbeit« entschieden
haben. Und selbst im Fernverkehr, wo orts-
unabhängiges Arbeiten nicht möglich ist, ver-
sucht man, New-Work-Ansätze umzusetzen:
Bevor Schichten eingeteilt werden, können
Lokführerinnen und Zugbegleiter in einer
App hinterlegen, welche Arbeitszeiten ihnen
am liebsten wären.
Die Stadt Wedel in Schleswig-Holstein
machte im April öffentlich, als erste Kommu-
ne in Deutschland die Option einer Viertage-
woche anzubieten. Am Klinikum Bielefeld
soll es von Juli an ein Pilotprojekt geben: Die
Pflegekräfte der Station für Innere Medizin
und Rheumatologie sollen dann nur noch an
vier Tagen pro Woche arbeiten, die Schichten
entsprechend auf neun Stunden verlängert
werden. Dafür müssen neue Dienstpläne er-
stellt und zusätzliche Pflegekräfte angeheuert
werden – ein Aufwand, ohne den man aber
eben nicht mehr an gutes Personal komme,
sagt Timo Jost, der stellvertretende Pflege-
direktor.
Was dazukommt: Früh- und Spätschicht
sollen sich künftig nicht mehr nur um eine
halbe, sondern um zweieinhalb Stunden über-
schneiden. Um etwa Schwerkranke umzu-
lagern, seien vier Hände besser als zwei.
»Und so steigern wir mit der Viertagewoche
auch die Qualität in der Pflege«, sagt Jost.
Das Land, so zeigt sich, ist in Bewegung.
Und neben den großen denken auch viele
kleine Betriebe um.
DIE MALERMEISTERIN. Um kurz vor neun Uhr
am 17. Mai fährt Arbeitsminister Hubertus
Heil (SPD) im schleswig-holsteinischen
Osterby vor, um ein Versprechen einzulösen.
Im März war er zu Besuch in der ARD-Talk-
show »Hart aber fair«, gemeinsam mit der
»WO IST MEHR FLEXIBILITÄT
MÖGLICH, DAMIT DER
JOB BESSER ZUM REST DES
LEBENS PASST?«
LAURA BORNMANN,
PERSONALBERATERIN
Malermeisterin Jessica Hansen. Damals er-
zählte die 40-Jährige von der Viertagewoche
in ihrem Betrieb – und der Minister versprach
ihr nach der Sendung, sich vor Ort ein Bild
zu machen.
Nun also lässt er sich von Hansen ins Lager
führen, wo sich Dosen mit Wetterschutzfarbe
und Lack in den Regalen türmen, weiter in
den Maschinenraum und schließlich zu einem
großen Holztisch, an dem Hansens Angestell-
te an normalen Tagen Müsli oder Schwarz-
brot frühstücken. Heil setzt sich ans Kopf-
ende, in seinem dunkelblauen Anzug wirkt
er etwas fehl am Platz. Er will wissen, wie
genau das mit der Viertagewoche funktio-
niere, ob die Maler nicht doch manchmal
freitags arbeiten müssten. Und: »Gibt es auch
negatives Feedback?« Klar, sagt Hansen.
»Aber für mein Unternehmen war es genau
das Richtige.«
In Wahrheit hat Hansen in ihrem Betrieb
ein flexibles Modell eingeführt: Wer bei ihr
angestellt wird, entscheidet frei über die
Arbeitszeit. Vier oder fünf Tage. 30, 32 oder
40 Wochenstunden. Wer mehr arbeitet, be-
kommt mehr Geld. Auch der Dienstbeginn
ist flexibel, einige starten um 6 Uhr, andere
um 8.30 Uhr.
Auf die Idee sei sie eher aus Verzweiflung
gekommen, so erzählt Hansen es vor dem
Besuch. Als sie sich 2012 selbstständig mach-
te, habe sie den Fachkräftemangel schnell zu
spüren bekommen: »Wir hatten keine Leute
und viel zu viel Arbeit.«
»DIE GENERA-
TION Z IST KEINE
HOMOGENE
GRUPPE.«
Andrea Nahles,
BA-Chefin
Thomas Pirot / laif
TITEL
Immer öfter bat sie ihre Mitarbeitenden
daher, auch samstags reinzukommen und da-
für irgendwann später einen Tag freizuneh-
men. Und immer öfter antworteten die:
»Wenn das so weitergeht, habe ich keinen
Bock mehr.« Ihr Cousin, ein Fliesenleger,
arbeitete damals in Dänemark und schwärm-
te von der Viertagewoche, die sein Chef anbot.
Im Juli 2022 postete Hansen bei Facebook:
»Jede Woche langes Wochenende! 4 Tage
Woche? Kein Problem!«
Natürlich habe sie ein unternehmerisches
Risiko gespürt, sagt sie heute. Die Arbeitszeit
reduzieren, um mehr Arbeit zu schaffen – wie
soll das funktionieren? »Aber ich stand ja
sowieso schon mit dem Rücken zur Wand.«
Am Ende ging ihr Plan auf. Im Frühjahr
vergangenen Jahres habe sie noch 4 Gesellen
gehabt und Arbeit für mindestens doppelt so
viele; heute sind es 14 und 3 Azubis. »Das
Koordinieren der neuen Dienstpläne war an-
strengend, aber das hat sich eingespielt«, sagt
Hansen. Die Personalkosten seien gestiegen,
klar, aber ebenso die Produktivität. Außerdem
seien jetzt alle motivierter, hilfsbereiter,
seltener krank. Insgesamt, so ihr Eindruck,
habe sich das Arbeitsklima verbessert.
Erst im März stieß eine neue Malerin aus
der Generation Z zum Team, die 25-jährige
Katharina Lenk. Zwei ihrer Kollegen aus dem
alten Job seien zu Hansen gewechselt und
hätten Gutes berichtet, erzählt sie, also sei sie
ihnen gefolgt. An ihrem neuen Arbeitgeber
schätze sie die familiäre Atmosphäre – und
dass sie ihre 39 Stunden auf vier Wochentage
verteilen könne.
DER GESELLE. Und was denken diejenigen, die
schon seit vielen Jahren bei Hansen arbeiten?
Genau einen Monat vor Heils Besuch sitzt
Ingo Schwanke, 49, auf einem umgedrehten
Farbeimer und sagt: »Ich bin noch diese Ge-
neration, ich habe grundsätzlich Bock auf
Arbeit.« Neugierig sei er gewesen, als Hansen
mit der Idee der Viertagewoche auf ihn zu-
gekommen sei: »Ich war das Versuchskanin-
chen.« Weniger arbeiten wollte er nicht, aber
am Freitag freihaben – »warum nicht?«.
Seit etwas mehr als einem Jahr leistet
Schwanke seine 40 Stunden nun also an vier
Tagen ab. »Am Anfang kamen mir die Wo-
chenenden so lang vor wie Urlaub – total
geil.« Die gewonnene Freizeit verbringt er
mit dem neuesten Familienmitglied, einem
Labrador. Und seinen jüngeren Sohn holt er
jetzt auch mal freitags von der Schule ab.
Natürlich spüre er die Zeit auf dem Bau, »im
Kreuz, im Knie«. Doch nach drei freien Tagen
fühle er sich ausgeruhter.
Schwanke kann sich inzwischen kein an-
deres Modell mehr vorstellen. Sollte er wider
Erwarten noch einmal den Betrieb wechseln,
sagt er, dann nur unter einer Bedingung: »Ich
komme nur, wenn du mir eine Viertagewoche
bietest.«
Katharina Hölter, Kerstin Kullmann,
Franca Quecke, Sophia Schirmer,
Cornelia Schmergal, Markus Sutera n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 15
TITEL

»ICH FINDE PATRIARCHEN Bernd

Freier gründete 1969
die Modefirma
s.Oliver. Was denkt
der Unternehmer

ARBEIT GEIL« über den Wunsch

der Generation Z
nach mehr Freizeit?

Freier, 76, ist für seine Rastlosigkeit bekannt. Kacke rauskommst. Als ich sechs war, muss- SPIEGEL: Etliche Angestellte wollen heute fle-
Er beginnt seine Arbeitstage, wenn die meis- te ich mit meiner Schwester Zeitungen aus- xibel arbeiten, egal wie alt sie sind.
ten seiner Beschäftigten noch schlafen. 2019 tragen. Jeden Tag um halb drei wurden Freier: Viele Wünsche sind nachvollziehbar,
zog er sich aus dem operativen Geschäft wir geweckt. Ich kann Ihnen in Würzburg aber nicht alle sind praktikabel. Ich hatte mal
heraus. Doch keiner der von ihm eingesetzten bis heute jede Straße nennen und die einen Spitzenmanager, der wollte nur drei
Nachfolger hielt sich lange, Freier kehrte Namen der Leute, die damals dort gewohnt Tage die Woche im Unternehmen arbeiten,
immer wieder kurzzeitig auf den Chefsessel haben. Wer wird denn noch unter solchen die restliche Zeit von zu Hause aus und dafür
zurück. Zuletzt im Dezember, als er sich Bedingungen groß? Vielen geht es zu gut. noch dicke Kohle kassieren. Ja, wie soll denn
von seinem CEO Claus-Dietrich Lahrs trenn- Der Papa zahlt die Miete, und es wird viel das gehen?
te. Freier liebt deftige Ausdrücke, gibt aber zu viel vererbt. SPIEGEL: Das mobile Arbeiten ist heute ziem-
kaum Interviews und lässt sich selten foto- SPIEGEL: Sie können der jungen Generation lich verbreitet.
grafieren. kaum vorwerfen, dass es vielen Familien heu- Freier: Aber nicht als Führungskraft! Man
te besser geht als zu Ihrer Zeit. muss doch bei seinen Mitarbeitern sein! An
SPIEGEL: Herr Freier, es scheint, als hätten Sie Freier: Tu ich auch nicht. Was ich sagen will: der Front sein, immer!
ein Problem mit Ihrer Work-Life-Balance. In einer gesättigten Gesellschaft wie unserer SPIEGEL: Können Sie einer Viertagewoche
Freier: Ich habe kein Problem, ich habe Ehr- fehlt es häufig an Biss. Die 20- bis 30-Jährigen etwas abgewinnen?
geiz. Ich finde Arbeit geil. Urlaub kann ich sind besser ausgebildet als jede Generation Freier: Ich kenne die Studien dazu: Angeblich
noch machen, wenn ich nicht mehr auf diesem vor ihr, und sie sind mit einer Selbstverständ- wäre das nicht nur gesünder, sondern sogar
Planeten bin. Wenn ich mal mit meinen Kin- lichkeit international unterwegs, an die Men- effizienter.
dern und Enkeln nach Mallorca fliege, legen schen meines Alters sich erst gewöhnen müs- SPIEGEL: Sie glauben das nicht?
die sich an den Strand, während ich sofort nach sen. Aber sind sie auch ehrgeizig genug? Was Freier: Wenn es klappt und Textilunterneh-
Palma fahre und mir die Geschäfte der Mit- ist ihre Motivation? Ich habe in den Sechzi- men trotzdem noch zwischen drei und fünf
bewerber anschaue. gerjahren neben meiner Ausbildung am Poly- Prozent Gewinn machen – warum nicht? Bei
SPIEGEL: Sie sind 76 Jahre alt, schaffen es aber technikum in einer Modeboutique gejobbt, manchen Mitarbeitern habe ich allerdings
nicht, sich aus Ihrem Unternehmen zurück- um mir für 2000 Mark einen Fiat 1300 leisten das Gefühl, dass sie bereits ihre persönliche
zuziehen. zu können. Heute wollen die Jungen nicht Viertagewoche eingeführt haben: Sie verbrin-
Freier: Ich wollte schon mit Mitte sechzig mal mehr ein eigenes Auto, und mit Blick auf gen den halben Freitag damit, ihr Wochen-
aufhören, habe aber immer wieder die Ver- den Klimawandel haben sie damit mehr als ende zu planen. Den halben Montag lang
pflichtung verspürt, Gewehr bei Fuß zu ste- recht. erzählen sie dann, was sie alles erlebt haben.
hen. Wenn s.Oliver heute pleiteginge, wo- Und diese Idee, dass man ab 17 Uhr keine
von wir weit entfernt sind, hingen nicht nur dienstlichen Nachrichten mehr verschicken
unsere eigenen 7000 Mitarbeiter dran, son- soll ...
dern auch Zigtausende Jobs bei Fabrikanten, SPIEGEL: Das soll dafür sorgen, dass die Leute
Reedereien, Speditionen. Soll mir das egal mal abschalten können. Dafür spricht doch
sein? Wir sind seit 54 Jahren erfolgreich, einiges.
und das soll auch die nächsten 100 Jahre so Freier: Ich schreibe abends um halb elf E-Mails
bleiben. an meine Mitarbeiter in China, dort ist es dann
SPIEGEL: Die jungen Leute in Ihrer Firma … morgens halb acht. Und früh um vier bin ich
Freier: … sind wirklich großartig, aber ver- wieder auf den Beinen, lese Zeitung und ver-
mutlich halten sie mich für verrückt, weil ich schicke im Unternehmen E-Mails mit Artikeln,
so viel arbeite. Die wollen mehr Freizeit, und die man gelesen haben muss. Mittlerweile
wenn ich freitagnachmittags über unseren stelle ich das Programm aber so ein, dass die
Firmenparkplatz gehe, stehen da kaum noch erst zur normalen Arbeitszeit ankommen.
Autos. SPIEGEL: Es muss anstrengend sein, für Sie zu
SPIEGEL: Der Generation Z wird nachgesagt, arbeiten.
Frank Ossenbrink / ullstein bild

dass sie ihr Leben nicht mehr nach dem Job Freier: Viele Tausend Mitarbeiter, die durch
ausrichtet, sondern umgekehrt. Haben Sie die harte Schule von s.Oliver gegangen sind,
dafür Verständnis? profitieren bis heute davon. Ob sie nun für
Freier: Ich bin in einem Bunker ohne Fens- Tom Tailor tätig sind, für Esprit oder noch
ter aufgewachsen, zehn Personen, eine Toi- »NICHT ALLE WÜNSCHE immer bei uns. Wir zahlen gut, aber dafür
lette, keine Badewanne, keine Heizung. Da SIND PRAKTIKABEL.« muss man etwas tun.
ist das größte Bestreben, dass du aus dieser Bernd Freier, Interview: Alexander Kühn n
Geschäftsmann
16 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
ICH BESCHÄFTIGE 40 MITARBEITER.
DA MUSS DIE LOHNBUCHHALTUNG
SCHNELL UND DIGITAL LAUFEN.
Der Salon H.aarSchneider setzt mit innovativen Konzepten neue
Maßstäbe beim Kundenerlebnis. Dank der Unterstützung seiner
Steuerberatung und den intelligenten Lösungen von DATEV
sind alle Abläufe rund um die Lohnbuchhaltung und das
Personalwesen schnell und digital. So entsteht Freiraum für
das Wesentliche: voll und ganz für den Kunden da zu sein.

Heiko Schneider,
Inhaber Salon H.aarSchneider

GEMEINSAM-BESSER-MACHEN.DE
DEUTSCHLAND

Marijan Murat / dpa

Point of no Return: Im Kernkraftwerk Neckarwestheim hängen Dutzende Schutzhelme bereit – dort hat in dieser Woche der Rückbau von Block 2
begonnen. Er wurde als letzter noch aktiver Reaktor Mitte April vom Netz genommen und besiegelte damit nach 34 Jahren Laufzeit und
375 Milliarden Kilowattstunden produziertem Strom das Aus für die Atomkraft in Deutschland. Neun Milliarden Euro und 15 bis 20 Jahre plant
der Betreiber für den Rückbau. Erst einmal müssen 665 Brennstäbe »abklingen«. Dazu liegen sie mehrere Jahre lang in einem Wasser-
becken, um Temperatur und Strahlenbelastung so weit zu reduzieren, dass ein Weitertransport in ein Zwischen- oder Endlager möglich wird.

Die ukrainische Spur

SABOTAGE Wer hat die Nord-Stream-Pipelines gesprengt? Ermittler verfolgen neue Hinweise.

B ei den Ermittlungen zu den Sprengstoffanschlägen auf die

Nord-Stream-Gaspipelines in der Ostsee verdichten sich die
Hinweise auf ukrainische Täter. So sollen die Metadaten
einer E-Mail, die bei der Anmietung der mutmaßlich für den Trans-
port des Sprengstoffs genutzten Segeljacht »Andromeda« verschickt
wurde, in die Ukraine führen. In der Kabine des Schiffs fanden
sich großflächig verteilt Reste eines unterwassertauglichen Spreng-
stoffs. Es soll sich um Oktogen handeln, einen sowohl im Westen als
auch im ehemaligen Ostblock weitverbreiteten Explosivstoff.
Die vom Bundeskriminalamt gefundenen Spuren decken sich mit
Einschätzungen mehrerer Nachrichtendienste, wonach die Urheber
in der Ukraine zu verorten seien. Dort fragt man sich inzwischen,
ob die Tat von einem unkontrollierten Kommando oder von ukrai-
nischen Geheimdiensten ausgeführt worden sein könnte und inwie-
weit womöglich Teile des ukrainischen Regierungsapparats im Bilde
gewesen sind. Ende September war es zu den Explosionen an bei-
den Pipelines gekommen. Zwei Stränge von Nord Stream 1 wurden
unterbrochen, einer von Nord Stream 2. Weitere Indizien, die
in Richtung Ukraine weisen, sollen die ukrainischen Besitzer einer
polnischen Firma sein, die offenbar in die Anmietung des Schiffs
involviert gewesen ist. Hinzu kommt ein Foto auf mutmaßlich
gefälschten Dokumenten, das zu einem ukrainischen Social-Media-
Profil führt. Mit dem Sachverhalt vertraute Personen äußerten
zuletzt intern Zweifel, ob diese Indizien als heiße Spur zu betrachten
seien. Die Bundesanwaltschaft wollte sich mit Hinweis auf laufende
Ermittlungen nicht äußern. AMP, JDL, RHO, ROL, FIS

18 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023

Mehrheit für
Sanktionen
ÖKONOMIE Auch im zweiten
Jahr des russischen Angriffs-
kriegs gegen die Ukraine befür-
wortet die Mehrheit der Deut-
schen die westlichen Sanktio-
nen gegen Russland. Das geht
aus einer neuen Umfrage im
Auftrag des Instituts der deut-
schen Wirtschaft (IW) hervor.
Demnach stehen noch 71 Pro-
zent der Deutschen hinter den
verhängten Strafmaßnahmen.
72 Prozent der Befürworter
glauben, dass die Sanktionen de
facto der deutschen Wirtschaft
mehr schaden als der russi-
schen. Trotzdem sind 84 Pro-
zent von ihnen der Meinung,
die Sanktionen erfüllten ihren
Kriegswirtschaft bei
der Bundeswehr?
VERTEIDIGUNG Die Auslands-
einsätze der Bundeswehr sind
im Jahr 2022 deutlich teurer ge-
worden als geplant. In einem
Papier für den Haushaltsaus-
schuss des Bundestags räumt
das Verteidigungsressort ein,
dass man für die Missionen im
Ausland – etwa in Mali, Irak
und dem Südsudan – statt der
eingeplanten 700 Millionen
Euro 813,9 Millionen Euro aus-
geben musste. Das Ministerium
begründet die höheren Kosten
mit den Auswirkungen der Pan-
demie, Preissteigerungen, Ver-
zögerungen bei Lieferketten
sowie mit Kapazitätsengpässen
bei Zulieferern. Zudem hätten
Nachgezählt
Häufigkeit, mit der Einwohner Deutschlands mit EU-Nachbarländern
kommunizieren, in Prozent
täglich
10
nie 44
30 %
bevorzugen
hierfür das
Mobiltelefon
S Quelle: Europäische Kommission, Umfrage der Europäischen Kommission vom
◆
12. Oktober bis 7. November 2022; Befragte in Deutschland: 1500
Zweck. Laut der repräsenta-
tiven Erhebung unter fast
5000 Befragten liegt der Zu-
stimmungswert für die Maßnah-
men in Westdeutschland bei
73 Prozent, in Ostdeutschland
bei 56 Prozent. Die meisten
Sanktionsbefürworter finden
sich der IW-Befragung zufolge
in der Anhängerschaft der
Grünen (91 Prozent), gefolgt
von SPD (85 Prozent), Union
(80 Prozent) und FDP (74 Pro-
zent). Die meisten Gegner fin-
den sich bei der AfD (66 Pro-
zent) und den Linken (45 Pro-
zent). Hier ist die Partei aller-
dings gespalten: Während die
Mehrheit der ostdeutschen Ge-
nossen (58 Prozent) gegen Sank-
tionen ist, sind 60 Prozent der
westdeutschen dafür. AMA, SRÖ
Russlands Krieg gegen die
Ukraine und die Inflation die
Kosten in die Höhe getrieben.
Ein weiterer Grund für die
Mehrausgaben sei die Ver-
schlechterung der Sicherheits-
lage in Mali, die Landtransporte
teurer gemacht habe. Weitere
Preistreiber seien Transporte in
die Einsatzgebiete und der Be-
trieb der Feldlager. Die Linken
kritisierten die Mehrausgaben.
»Die Bundeswehr überzieht
ihre Kosten jedes Jahr und miss-
achtet damit die Vorgaben des
Bundestags«, sagt die Haushäl-
terin Gesine Lötzsch. Sie habe
den Eindruck, dass die Bundes-
regierung »eine Sonderrolle
für die Bundeswehr« eingerich-
tet habe und sich auf eine Art
Kriegswirtschaft einstelle. MGB
regelmäßig
19
27 manch-
mal
17 %
bevorzugen
hierfür das
Festnetz
DER GESUNDE MENSCHENVERSTAND
Dann lieber Trump
Von Markus Feldenkirchen
er zuletzt in Sorge
W war, Donald Trump
könnte erneut Prä-
sident der Vereinigten Staaten
werden, kann seit dieser Wo-
che ein wenig erleichtert sein.
Immerhin hat Trump jetzt
einen ernst zu nehmenden
Konkurrenten für die Vorwahl
der Republikaner.
Ron DeSantis, der Gouver-
neur von Florida, hat seine
Bewerbung angekündigt. Das
hätte zwar beinahe niemand
verstanden, weil die Erklä-
rung live auf Twitter erfolgen
sollte, aber der Ton dummer-
weise defekt war. Dennoch ist
seine Kandidatur nicht ohne
Chancen.
Der CSU-Politiker Andi
Scheuer hat DeSantis neulich
in Florida besucht. Seither
postet er gemeinsame Fotos
und politische Liebesbekun-
dungen. Wenn DeSantis ihm
auf Social-Media-Kanälen fol-
gen würde, hielte er Scheuer
vielleicht für einen Stalker.
DeSantis selbst ist kein ameri-
kanischer Scheuer, sondern
selbst für aktuelle CSU-Ver-
hältnisse ein Ultraradikaler.
Jedenfalls arbeitet er daran,
das Mittelalter zurück nach
Florida zu holen. Nicht im
Disneyland, sondern in echt.
So ist er beispielsweise strikt
gegen Abtreibungen. 2022
führte er ein weitgehendes Ver-
bot von Schwangerschafts-
abbrüchen nach der 15. Woche
ein, sogar dann, wenn die
Frau vergewaltigt wurde. Die
LGBTQ-Gemeinschaft wird in
Florida zunehmend wie eine
Gruppe von Aussätzigen be-
handelt. Seit vergangenem Jahr
gilt das »Don’t Say Gay«-Ge-
setz, das den Unterricht über
sexuelle Orientierung und
Geschlechtsidentität in Grund-
schulen verbietet.
Zudem wollte DeSantis
ein sogenanntes Anti-Woke-
Gesetz durchdrücken, zum
An dieser Stelle schreiben Anna Clauß, Markus Feldenkirchen und
Alexander Neubacher im Wechsel.
Schutz vor einer angeblichen
»woken Indoktrination« in
Schulen und Hochschulen.
Aus Sicht von Kritikern wäre
dies beispielsweise auf ein
Verbot für Lehrkräfte hinaus-
gelaufen, die strukturelle Dis-
kriminierung von Menschen
aufgrund ihrer Hautfarbe oder
ihres Geschlechts zu themati-
sieren. Und es sollte insbe-
sondere Weiße vor allem
schützen, was ihnen das Ge-
fühl geben könnte, dass sie
aufgrund ihres ethnischen
Hintergrunds, ihres Ge-
schlechts oder ihrer nationa-
len Herkunft »persönliche
Verantwortung« für histori-
sche Untaten tragen.
DeSantis ist ein Über-
zeugungstäter, er
glaubt tatsächlich an
die reaktionäre
Politik, die er macht.
Zwar konnte ein Gericht
zentrale Teile des Gesetzes
stoppen, doch gefühlt steht
Florida kurz vor Einführung
der Hexenverbrennung.
Donald Trump mag ähnli-
che Ankündigungen und
Sprüche auf Lager haben. Der
Unterschied ist: DeSantis
scheint tatsächlich an die re-
aktionäre Politik zu glauben,
die er macht, sie ist ihm ein
Anliegen, er ist Überzeu-
gungstäter. Trump hingegen
ist nur ein Spieler. Er würde
auch Freikarten fürs Porno-
kino verteilen oder für Abtrei-
bungen nach der 40. Woche
werben, wenn er sich davon
einen Vorteil bei der repub-
likanischen Basis verspräche.
Er ist frei von missionari-
schem Eifer. Es geht ihm um
den eigenen Erfolg.
Donald Trump wäre, so
irre das klingen mag, wohl
das kleinere Übel. Am besten
wäre allerdings keiner
von den beiden. Sondern
Joe Biden.
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 19
CHAPPATTES WELT
Tausende Kinder
ohne Schulplatz
BILDUNG Rund 4000 geflüch-
tete Kinder und Jugendliche
aus der Ukraine und anderen
Ländern werden derzeit in
Deutschland nicht unterrichtet,
weil Schulplätze fehlen. Das
Problem konzentriert sich einer
SPIEGEL -Umfrage in den zu-
ständigen Ministerien und Be-
hörden zufolge auf wenige Bun-
desländer, vor allem in Berlin
und in Nordrhein-Westfalen
ist die Lage problematisch. In
Linke Beleidigungen
PARTEIEN Die Staatsanwalt-
schaft Trier ermittelt gegen die
frühere Landesvorsitzende
der Linken in Rheinland-Pfalz,
Melanie Wery-Sims. Das be-
stätigte die Anklagebehörde auf
Nachfrage. Hintergrund ist der
Skandal um wechselseitige Vor-
würfe innerhalb des rheinland-
pfälzischen Landesverbands der
Partei. Der Vorsitzende des
Kreisverbands Rhein-Hunsrück,
Roger Mallmenn, soll laut Wery-
Sims auf Facebook veröffent-
lichte Fotos von ihr als »Wichs-
vorlage« bezeichnet haben
(SPIEGEL 33/2022). Daraufhin
warf die damalige Landeschefin
20 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Berlin stehen knapp 1700 junge
Geflüchtete auf Wartelisten
für einen Schulplatz. In NRW
warten mehr als 1800 neu zuge-
wanderte schulpflichtige Kinder
und Jugendliche. Die Hanse-
stadt Bremen meldet derzeit
130 Mädchen und Jungen ohne
Schulplatz. Im Freistaat Sach-
sen ist etwa 380 Kindern und
Jugendlichen noch keine Schule
zugewiesen worden – darunter
sind neben Geflüchteten auch
andere Zugezogene. In allen
weiteren Bundesländern ist die
Lage entspannter. In Hamburg
ihm öffentlich Sexismus vor. Sie
trat von ihrem Posten als Vorsit-
zende der rheinland-pfälzischen
Linken unter anderem deswe-
gen zurück – und aus der Partei
aus. Mallmenn erstattete indes
Strafanzeige gegen Wery-Sims:
Er habe sie nie öffentlich als
»Wixxvorlage« bezeichnet, sie
habe ihn »bewusst wahrheits-
widrig« verleumdet. Das wiede-
rum bestreitet Wery-Sims. Die
Staatsanwaltschaft Trier prüft
nun, ob ihre Äußerungen einen
Straftatbestand erfüllen. Die
Linke versuchte auf Betreiben
des Bundeschefs Martin Schir-
dewan, Mallmenn aus der Partei
zu werfen, das Ausschluss-
verfahren scheiterte aber. TIL
sollen rund 15 künftige Schüle-
rinnen und Schüler innerhalb
der nächsten zwei Wochen
einen Schulplatz bekommen.
Die Bundesländer Baden-Würt-
temberg, Hessen und Nieder-
sachsen teilten mit, es könne,
wenn überhaupt, nur in Einzel-
fällen zu kurzen Wartezeiten
kommen. Ausreichend Schul-
plätze für Geflüchtete melden
Rheinland-Pfalz, Schleswig-
Holstein, Brandenburg, Bayern,
das Saarland, Mecklenburg-
Vorpommern, Sachsen-Anhalt
und Thüringen. ANR
Bayerisches Bimbam
IDENTITÄTSPOLITIK Die Freien
Wähler wollen Geräusche und
Gerüche wie Glockengeläut,
den Hahnenschrei oder den
»Duft nach frischen Brezn« als
Kulturgut bewahren. »Wir
fordern, dass das Sinneserbe im
ländlichen Raum stärker ge-
schützt wird«, heißt es in einer
Resolution, die die bayerische
Landtagsfraktion auf ihrer
Maiklausur verabschieden will.
»Es müssen Lösungen gefunden
werden, um Konflikte zwischen
Anwohnern und Berufsgruppen
zu vermeiden oder zu bereini-
gen.« Kirchenglocken gehörten
zum Klangbild vieler Dörfer,
Noch ein Trauzeuge
REGIERUNG Nach der Debatte
um Interessenkonflikte im
Wirtschaftsministerium von
Robert Habeck (Grüne) gibt es
einen anderen Trauzeugenfall –
im Arbeitsressort von SPD-
Minister Hubertus Heil. Er hat
bereits 2018 seinen Trauzeugen
Carsten Stender als Leiter der
Abteilung Europa und Interna-
tionales ins Ministerium geholt.
Der promovierte Jurist Stender
kam aus dem Auswärtigen
Amt. Zuvor hatte er lange in der
SPD-Zentrale gearbeitet,
unter anderem als Justiziar. Der
Wechsel zu Heil, als dessen
Trauzeuge Stender 2005 fun-
gierte, fand ohne Ausschreibung
statt. Allerdings müssen Abtei-
lungsleiterstellen in Ministerien
nicht ausgeschrieben werden,
weil deren Besetzung mit poli-
tischen Beamten auch mit
einem besonderen Vertrauens-
verhältnis zur Hausleitung be-
gründet wird. Heils Ministerium
betonte, neben der juristischen
Ausbildung Stenders sei dessen
»umfangreiche Expertise im
internationalen Bereich« aus-
schlaggebend gewesen. Zudem
sei er »langjähriger politischer
Begleiter und Vertrauter des
Ministers« und erfülle »die An-
forderungen an einen politi-
schen Beamten in Gänze«. Dass
er vor rund 20 Jahren Trauzeuge
von Heil war, sei »Ausdruck
privater Freundschaft«, aber
nicht ausschlaggebend für die
Ernennung gewesen. Ein Inte-
ressenkonflikt bestehe »in
keinerlei Hinsicht«. MAD, MGB
ebenso das Gebimmel von Kuh-
glocken zu den bayerischen
Alpen. Leider komme es immer
wieder zu »Beschwerden von
Anwohnern, die sich gestört
fühlen«, heißt es in dem Papier,
manchmal durch den »Geruch
von frisch gebackenem Brot«.
Fraktionschef Florian Streibl
verweist auf Frankreich, wo es
seit 2021 Regeln für das Sinnes-
erbe gebe. Eine entsprechende
Bundesratsinitiative aus Bayern
verpuffte, nun fordert die
Fraktion »mit Nachdruck alle
anderen Bundesländer auf«,
sich anzuschließen. Die Freien
Wähler profilieren sich im
Landtagswahlkampf als Stimme
des ländlichen Raums. FRI
»Bis zum nächsten
Semester«
Der SPD-Verkehrspolitiker
Martin Kröber, 31, fordert die
bundesweite Einführung güns-
tiger Deutschlandtickets für
Studentinnen und Studenten.
SPIEGEL: Herr Kröber, warum
kommen Studierende beim
Deutschlandticket Ihrer Mei-
nung nach zu kurz?
Kröber: Weil es für sie noch kei-
ne Variante gibt. Es gibt das
Jobticket, das auch für Azubis
gilt. Studierende aber können
ihr bisheriges Semesterticket
allenfalls gegen einen Aufpreis
zum deutschlandweit gültigen
49-Euro-Ticket hochstufen. Das
hingegen funktioniert nur, wenn
der jeweilige Verkehrsverbund
es anbietet. Wo das noch nicht
geht, müssen die Studierenden
zusätzlich zu ihrem Semester-
ticket ein reguläres Deutsch-
landticket kaufen, um bundes-
weit zu reisen. So wie bei mir
zu Hause in Magdeburg.
SPIEGEL: Das klingt nach einem
Durcheinander mit unterschied-
lichen Zuständigkeiten bei
Verkehrsverbünden, Ländern
und Hochschulen. Dabei sollte
das Deutschlandticket kom-
plexe Strukturen vereinfachen.
Kröber: Das tut das Deutsch-
landticket auch in weiten Tei-
len. Die SPD-Fraktion hat 2022
beschlossen, dass bestimmte
Gruppen wie Studierende, Azu-
bis und Schüler das Ticket für
29 Euro bekommen sollen. Das
macht Sinn, denn im Durch-
schnitt zahlen Studierende auch
heute schon um die 30 Euro
im Monat für ihr Semester-
ticket, da sind 29 Euro für eine
deutschlandweit gültige Fahr-
karte ein attraktives Angebot.
SPIEGEL: Warum wird dieser
Vorschlag nicht umgesetzt?
Kröber: Der Bund hat, obwohl
es nicht seine Zuständigkeit ist,
den Ländern angeboten, ein
bundesweit gültiges Ticket mit
1,5 Milliarden Euro
zu unterstützen. Nun
müssten sich Bund
und Länder einig wer-
den, ein solches Ti-
cket auch für Studie-
rende auf die Beine
zu stellen. Ich wün-
sche mir, dass es bis
Photothek
zum nächsten Semes-
ter eine Lösung dafür
gibt. Andernfalls müssten die
Studierenden bis zum nächsten
Jahr warten. Das wäre schlimm.
SPIEGEL: Der Präsident des
Verbands der Verkehrsunter-
nehmen rechnet damit, dass
sich der Preis des Tickets bald
erhöht. Die Bundesregierung
nennt die 49 Euro einen »Ein-
führungspreis«. Sind da 29 Euro
überhaupt realistisch?
Kröber: Für eine Preiserhöhung
bräuchte es eine Mehrheit im
Bundestag. Die sehe ich aktuell
nicht. Bund und Länder haben
sich lediglich eine Tür offen
gehalten für den Fall, dass etwa
die Spritpreise explodieren.
SPIEGEL: Angenommen, das
bundesweite Semesterticket
wird den Studierenden zu
teuer: Können sie dann ins alte
Semesterticket zurück?
Kröber: Der erste Schritt wäre,
dass die Studierendenvertre-
tungen sich für das Deutschland-
ticketmodell entscheiden.
Wollen sie ihr altes Semester-
ticket zurück, müssen sie
mit ihrem Verkehrsverbund
neu verhandeln. Grundsätzlich
wäre das möglich.
SPIEGEL: Studierendenvertre-
tungen fordern eine freiwillige
Lösung für alle, nach der man
entscheiden könnte, ob man
ins Deutschlandticket wechselt
oder nicht. Ist das machbar?
Kröber: Nein, die Solidarlösung
eines bundesweiten Semester-
tickets für 29 Euro bedeutet,
dass entweder die ganze Hoch-
schule mitmacht oder nicht. Nur
wenn alle mitziehen, kann das
Ticket wirklich so günstig wer-
den. Einen Ausweg für einzelne
wird es nicht geben, ebenso
wenig wie beim Semesterticket.
SPIEGEL: Im Koordinierungsrat
für das Deutschlandticket sitzen
Bund, Länder, kommunale
Spitzenverbände und Verkehrs-
unternehmen. Warum bezieht
man die Studierendenschaften
nicht mit ein?
Kröber: Genau das ist ein weite-
res Problem. Es gibt niemanden,
der für alle Stu-
dierendenschaften
vertretungs-
berechtigt ist. Umso
dringender brau-
chen wir ein solches
Gremium, damit
in solchen Fällen die
Studierenden nicht
Kröber auf der Strecke
bleiben. FIN, JGR
»Ich hatte keine Angst«
DIE AUGENZEUGIN Die Altenpflegerin Emely
Siebert, 24, aus Dresden filmte, wie eine Gruppe
Männer unter einer Hakenkreuzfahne feiert,
und alarmierte die Polizei. Nun wird sie bedroht.
»Ich bekomme gerade laufend
Nachrichten: ›Wir finden dich
und dann kannst du nie wie-
der deinen Mund aufmachen
und deine Familie auch nicht.‹
In den rechten Kreisen in
Dresden hat sich offenbar he-
rumgesprochen, wer ich bin.
Ich gehe deswegen gerade
nicht so gern allein auf die
Straße. Aber ich würde immer
wieder so handeln, wie ich
es gemacht habe. Vergangene
Woche ist meine Oma 70
geworden, und ich war mit ihr
und dem Rest der Familie in
Döbeln spazieren, da kamen
wir an ein paar Männern
vorbei, die sich bei einer Lau-
be betrunken haben.
Mir sind die Hakenkreuz-
und die Reichsadlerfahne
aufgefallen, die sie dort hinge-
hängt hatten. Ich habe die
Männer gefragt, ob sie denn
wüssten, dass das strafbar
ist. Einer fragte mich, was ich
denn wolle, ich solle abhauen.
Ich bin bewusst allein zu
den Männern hin, weil ich
dachte, eine Frau werden sie
schon nicht schlagen. Aber
ich habe alles mit dem Smart-
phone gefilmt.
Das müssen so 15 Leute
gewesen sein, aber in dem Mo-
ment hatte ich keine Angst.
Meine Angehörigen standen
um die Ecke und fanden mei-
Sven Döring / DER SPIEGEL
ne Aktion ganz furchtbar, von
ihnen habe ich leider keinen
Rückhalt. Sie haben Angst,
dass ihnen etwas passiert, sie
wohnen alle in Döbeln.
Weil ich den Geburtstag
meiner Oma nicht noch weiter
crashen wollte, habe ich das
Video erst drei Stunden später
auf Twitter gepostet, die säch-
sische Polizei dort markiert
und alarmiert. Die sind auch
gekommen, aber die Männer
hatten die Fahnen schon abge-
hängt. Zum Glück hatte ich
das Video. Als ich zwei Tage
später bei der Polizei ausge-
sagt habe, habe ich erfahren,
dass mich jemand angezeigt
hat, weil ich die Gesichter
der Feiernden unverpixelt ins
Netz gestellt hatte.
Manche Leute haben mir
geschrieben, ich hätte sie doch
einfach feiern lassen sollen.
So etwas erschreckt mich fast
noch mehr als die Drohungen.
Zum Glück bekam ich auch
viel Zuspruch. Die sächsische
Sozialministerin Petra Köpping
hat mich ins Ministerium
eingeladen, und die Polizei
hat die Sache ernst genom-
men. Ich habe schon oft Fah-
nen in Gärten gesehen, die
nicht erlaubt sind, aber vielen
scheint das egal zu sein. Die
gehen einfach daran vorbei.«
Aufgezeichnet von Kristin Haug
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 21
DEUTSCHLAND

Julia Steinigeweg / Agentur Focus

Julia Steinigeweg / Agentur Focus

Andreas Chudowski
Regierungsspitzen Lindner, Scholz, Habeck: Der Vorwurf des Wortbruchs steht im Raum

Die Misstrauens-Koalition
REGIERUNG Ausgerechnet in den beiden wichtigsten Bereichen ist die Klimapolitik der Ampel
zum Erliegen gekommen: im Verkehr und bei den Gebäuden. Die Grünen sind
angeschlagen, die FDP verkämpft sich beim Heizungsgesetz. Löst der Kanzler die Blockade?

Volker Crone / DER SPIEGEL

Streitobjekt Wärmepumpe: Solange das Heizungsgesetz nicht kommt, werden auch andere Vorhaben blockiert

22 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


s gibt einen Satz, der im Berliner Regie-
E rungsviertel zuletzt gesprochen wurde
wie ein Glaubensbekenntnis, von Libe-
ralen und vor allem von Bundeskanzler Olaf
Scholz. Der Satz geht so: »Kein Gesetz ver-
lässt den Bundestag so, wie es hereingekom-
men ist.« Er ist bekannt als Strucksches Ge-
setz, nach Peter Struck, dem einstigen Ver-
teidigungsminister der SPD.
Es geht dabei stets um jenes Projekt, das
technisch Gebäudeenergiegesetz (GEG) heißt,
draußen auf der Straße Heizungsgesetz, im
Boulevardsound »Habecks Heiz-Hammer«,
in den Worten des FDP-Abgeordneten Frank
Schäffler »Atombombe«.
Die FDP-Minister hatten dem Gesetzent-
wurf im Kabinett zugestimmt, sich aber sofort
distanziert. Man halte für grundfalsch, was
man da eben beschlossen habe, das war die
Botschaft. Es werde im parlamentarischen
Verfahren noch angepasst, wie es ureigenste
Aufgabe der Abgeordneten sei. Siehe das
Strucksche Gesetz.
Doch dann war davon plötzlich keine Rede
mehr. Das Heizungsgesetz erreichte den Bun-
destag erst gar nicht, es wurde vertagt.
Es wird nun schwer, das vermutlich meist-
diskutierte Vorhaben der Regierung noch vor
der Sommerpause im Parlament verabschie-
den zu lassen. Obwohl es genau so im Koali-
tionsausschuss vereinbart worden war, nach
quälenden 30 Stunden, harten Verhandlun-
gen, schmerzhaften Kompromissen.
Die Grünen reagierten eiskalt. Klimaminis-
ter Robert Habeck sagte: »Ich nehme zur
Kenntnis, dass die FDP sich nicht an das ge-
gebene Wort hält an dieser Stelle.« Wortbruch
also, sehr viel Übleres kann man dem Koali-
tionspartner nicht vorwerfen. Im Grunde
heißt es: Ihr seid gar keine Partner mehr.
Öffentlich wurde die Entscheidung, sich
nicht wie geplant in dieser Woche mit dem
Gesetz zu befassen, am Dienstag nach der
Runde der Parlamentarischen Geschäftsfüh-
rer der Fraktionen. Gefallen war sie schon
vorher, beim Frühstück der Fraktionsvorsit-
zenden. Denn das Thema ist hochpolitisch
und wirft grundsätzliche Fragen auf: Kann
diese Koalition noch zusammenarbeiten? Und
war es das jetzt mit Klimaschutz, wenn man
gerade in den wichtigen Bereichen Verkehr
und Gebäude nicht vorankommt?
Wenn es doch noch weitergehen soll, dann
müssten sich wohl andere als die Grünen be-
wegen. Die FDP, die womöglich einsehen
muss, dass sie es übertrieben hat mit ihren
Querschüssen. Oder der Bundeskanzler, der
vor der Erkenntnis steht, dass ihm sein Vize
die Klimabilanz nicht retten wird, von der das
Gelingen seiner Kanzlerschaft mit abhängt.
Denn die Grünen, die sich bislang vor al-
lem für Klimapolitik verantwortlich gefühlt
haben, sind angezählt. Habeck hat mit Staats-
sekretär Patrick Graichen seinen wichtigsten
Klimaschutzmann verloren. Ein weiterer
Staatssekretär wird gerade unter Beschuss
genommen. Und das Heizungsgesetz, Ha-
becks vielleicht größtes Projekt, ebenfalls.
Tempo raus beim Klimaschutz
»Sollte Bundeskanzler Olaf Scholz Ihrer
Meinung nach in der Bundesregierung stärker
die Führung beim Thema Klimaschutz
übernehmen?«, in Prozent
ja unentschieden nein
68 14 18
»Sollte die Bundesregierung das Tempo in der
Klimaschutzpolitik Ihrer Meinung nach eher
beschleunigen oder eher verlangsamen?«,
in Prozent
beschleunigen
gleichermaßen beibehalten
verlangsamen weiß nicht
32 17 50
S Quellen: Civey-Umfragen für den SPIEGEL; Befragungszeit-
raum vom 23. bis 24. Mai; Stichprobengröße: mindestens 5000
Befragte; die statistische Ungenauigkeit der Umfragen liegt bei
bis zu 2,5 Prozentpunkten
Der Klimaminister ist an diesem Mittwoch-
nachmittag schwer erkältet. Aber er muss sich
im Wirtschaftsausschuss den Fragen der Ab-
geordneten stellen. Wieder einmal geht es
nicht um Klimaschutz, aber trotzdem um fast
alles: einen Mitarbeiter, seinen Ruf, die Hand-
lungsfähigkeit des Ministeriums.
Neben Habeck sitzt Udo Philipp, der zwei-
te Staatssekretär aus seinem Haus, den die
Opposition abschießen will. Die beiden müs-
sen sich rechtfertigen für die Besetzung eines
Start-up-Beirats, für die Aktienfonds und Fir-
menbeteiligungen seines Spitzenbeamten.
Habeck sagt: »Dienstliches Handeln darf
nicht von einem privaten Interesse geleitet
werden.« Für Philipp könne er das verneinen.
Vor allem die Union ist nicht überzeugt.
Sie fragt und bohrt und zweifelt. Es ist ein
Tribunal und womöglich nicht das letzte. Zu-
mal CDU und CSU bereits schriftlich nach-
gelegt haben. Dem SPIEGEL liegt eine weite-
re Kleine Anfrage an das Habeck-Ministerium
vor, in der die Unionsfraktion 64 Fragen zu
»Personal- und Complianceangelegenheiten
im Bundesministerium für Wirtschaft und
Klimaschutz« formuliert, es ist bereits die
zweite. Im Ministerium stöhnt man schon,
dass man nur noch mit der Beantwortung von
Fragenkatalogen beschäftigt sei.
Der neue Energie-Staatssekretär muss sich
unterdessen erst einarbeiten. Habeck kennt
Philipp Nimmermann noch von früher, er war
Staatssekretär in Schleswig-Holstein, dann in
Hessen. Nur mit Klimaschutz und Energie
war er bislang eher wenig befasst. Alles keine
idealen Voraussetzungen in einer politisch so
heiklen Phase.
Hinge die Klimapolitik gerade nur an Ha-
beck und seiner Partei, sie wäre wohl zum
Scheitern verurteilt.
In der Grünenfraktion entlud sich am
Dienstagnachmittag, wenige Stunden nach
der öffentlichen Verkündung der vertagten
Debatte im Plenum, die Wut der Enttäuschten.
DEUTSCHLAND
Besonders bei jenen, deren Herzensthemen
schon eingetauscht wurden, im Verkehr, im
Umweltschutz, nur um das Gebäudeenergie-
gesetz durchzubekommen – nachdem es nicht
nur einmal »geeint« war, wie es im parlamen-
tarischen Jargon heißt. Die Koalitionspartner
hatten die Verhandlungen immer wieder neu
aufgemacht, am Ende wurde das Klima-
schutzgesetz stark aufgeweicht, im Verkehrs-
bereich hat man den Klimaschutz quasi auf-
gegeben für diese Legislaturperiode.
»Was sollen wir Ihnen denn jetzt noch ge-
ben?«, fragt verzweifelt ein Grüner. Gemeint
ist auch der eigene Minister, der unbedingt
dieses Heizungsgesetz wollte. Gemeint ist vor
allem aber die FDP.
Teile in der grünen Fraktion, auch die Spit-
ze, sind deshalb bereit, sich zu rächen. Man
werde, so kommt man in der Sitzung Teil-
nehmern zufolge überein, von nun an blo-
ckieren, was die Liberalen wollen. Auge um
Auge, Wärmepumpe um Sektorziele. Das
betrifft vor allem den Verkehr, wobei die Fra-
ge ist, wie man blockieren soll, was sich so-
wieso nicht bewegt. Während aus dem Ver-
kehrsministerium von Volker Wissing (FDP)
gestreut wird, man habe Pläne vorgelegt, die
ausreichen, um das Klimaziel im Verkehr bis
2030 zu erreichen, ist man in Wahrheit nicht
nur uneinig, sondern weit weg davon.
Am Mittwoch hätten im Kabinett die vom
Verkehrsministerium vorbereiteten Änderun-
gen des Straßenverkehrsrechts beschlossen
werden sollen. Doch schon vor einer Woche
hieß es, der Entwurf sei nicht zustimmungs-
fähig. Die Grundidee ist simpel: Kommunen
sollen an mehr Straßen als bisher Tempo 30
verhängen können. Dazu könnte man zum
Beispiel Klimaschutz als Ziel für den Verkehr
verankern. Das aber will das Verkehrsminis-
terium nicht. Dessen Vorschläge halten die
Grünen wiederum für völlig unzureichend.
Ähnlich sieht es bei der Gesetzesnovelle
für Carsharing-Autos aus, mit dem die Car-
sharing-Flotten bis 2026 CO2-neutral werden
sollen. Oder dem Planungsbeschleunigungs-
gesetz, mit dem Autobahnen und Bahnstre-
cken schneller ausgebaut und saniert werden
sollen. Auch eine Neuregelung der Lkw-Maut
ist bis auf Weiteres vertagt. Die jährlichen
Mehreinnahmen von bis zu sieben Milliarden
Euro fehlen der Bahn.
Die Beamten sind zunehmend frustriert.
»So eine Situation habe ich selbst in den blei-
ernen Zeiten der Großen Koalition nicht er-
lebt«, sagt einer von Wissings Leuten. Und
im Wirtschaftsministerium flucht man über
die Winkelzüge im Verkehrsministerium.
Unter anderen Umständen würde eine Ko-
alition angesichts dieser Lage einfach etwas
Zeit verstreichen lassen. Dann wartet man
eben, bis man alles geeint hat, und verabschie-
det dann ein riesiges Paket. Dann geht das
Heizungsgesetz eben erst im Herbst durchs
Parlament. Wo ist das Problem?
Das Problem ist das Misstrauen.
Dass ein Gesetzentwurf nicht in den Bun-
destag eingebracht wird, obwohl er durchs
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 23
DEUTSCHLAND
Kabinett ist, ist ungewöhnlich, aber nicht
ohne Beispiel. Koalitionen sind daran nicht
zerbrochen. Schwerer wiegt, dass die Partner
sich nicht mehr darauf verlassen, dass das
Wort des anderen gilt. Wortbruch, Habeck
hat es ausgesprochen, andere Koalitionäre
sehen es genauso. Schon lange fehle in der
Regierung der gemeinsame Geist, das Lager­
feuer, an dem man sich zusammensetzt, wie
es einer der Koalitionäre formuliert.
Was, fragen sich Grüne und zunehmend
auch Sozialdemokraten, wenn eine Verschie­
bung des Heizungsgesetzes in den Herbst nur
bedeutet, dass es dann in die Landtagswahl­
kämpfe in Bayern und Hessen gerät und noch
stärker parteipolitisch aufgeladen wird? Und
was, wenn es am Ende gar nicht darum geht,
eine gute Lösung zu finden, sondern darum,
sie so lange zu verschleppen, bis sie scheitert?
Das ist der Verdacht, dem sich die FDP
gerade ausgesetzt sieht. Dass sie jene Taktik
nutzt, die Klimawandelleugner perfektioniert
haben: Delay is the new denial, Verzögern ist
das neue Leugnen.
In der FDP weist man diesen Vorwurf em­
pört zurück. Es gibt in der Fraktion zwar eini­
ge, bei denen Zweifel bestehen, wie viel Klima­
schutz sie wirklich wollen. Die Funktionäre
beteuern aber, ihnen gehe es nur um inhalt­
liche Verbesserung. »Das Gesetz in dieser
Form wird keine Mehrheit finden. Aber es
wird ein Gesetz zum klimaneutralen Heizen
geben, das steht außer Frage«, sagt Fraktions­
vize Lukas Köhler.
Das vielleicht größte Problem der FDP:
Sie spricht nicht mit einer Stimme. Das zer­
stört die eigene Glaubwürdigkeit, denn selbst
wenn alle guten Willens sein sollten, ist das
Ergebnis von bewusster Verzögerung kaum
zu unterscheiden.
Köhler etwa wirbt für einen CO2­Preis,
auch wenn das extrem teuren Sprit bedeuten
sollte. So ist es Beschlusslage. Zugleich aber
sind nicht nur die Anhänger der Partei skep­
tisch, sondern auch andere wichtige Liberale
überzeugt, dass man hohe Preise unbedingt
verhindern müsse. Beides kann man vertre­
ten – nur eben nicht gleichzeitig.
Das von Parteichef Christian Lindner ge­
führte Finanzministerium feierte sich im April
in einem Papier, dass es gelungen sei, im
Heizungsgesetz »Technologieoffenheit, Wirt­
schaftlichkeit und soziale Ausgewogenheit als
entscheidende Leitplanken für den Klima­
schutz im Gebäudebereich zu verankern«.
Der energiepolitische Sprecher der Fraktion,
Michael Kruse, dagegen twitterte, von »den
170 Seiten gehören 120 in die Tonne«.
Dann war da das Strucksche Gesetz, die
Ansage, man werde das Heizungsgesetz im
Bundestag verändern – bis man verhinderte,
dass sich der Bundestag damit befasst.
Und schließlich sind da noch die 101 Fragen
der FDP, die das Klimaministerium angeblich
erst beantworten müsse, wie vor einiger Zeit
die »Bild« berichtete. FDP­Generalsekretär
Bijan Djir­Sarai wiederholte das eine Woche
später. Dabei waren dem Ministerium nie
24 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Dmitrij Leltschuk
Neuer Staatssekretär Nimmermann
101 Fragen zugegangen, und offenbar war das
auch nie geplant gewesen. Am Donnerstag
reichten die Berichterstatter doch noch einmal
77 Fragen nach, der Druck war zu groß ge­
worden. Die FDP musste das Chaos kleinlaut
erklären, sie hatte sich unrettbar in Unstim­
migkeiten verstrickt.
Bei den Koalitionspartnern weckt das die
Hoffnung, die FDP werde nun etwas verhand­
lungsbereiter. Fraktionschef Christian Dürr
immerhin rief seine Leute diese Woche zu
mehr Kompromissbereitschaft auf und sagte
öffentlich, er sei zuversichtlich, »einigerma­
ßen zeitnah« substanzielle Änderungen hin­
zubekommen. Es sind Schritte, immerhin.
In der Fraktion allerdings ist die Stimmung
schlecht, Abgeordnete reagieren gereizt auf
das Thema. Derzeit gleiche der Entwurf
»mehr dem Grünen­Wahlprogramm als dem,
was im Koalitionsvertrag und im Koalitions­
ausschuss vereinbart wurde«, sagt Kruse. Es
sei einfach ein »schlechtes Gesetz«, sagt ein
anderer Abgeordneter.
Die Grünen wollen sich offenbar auf die
FDP nicht verlassen. Der Kanzler müsse sich
»zum Anwalt des Verfahrens« machen, ver­
langen sie. Aber auch in der SPD dämmert
es, dass der fortgesetzte Stillstand in entschei­
denden Klimafragen nicht nur für die Grünen
ein Problem ist. Sondern für die ganze Koali­
tion. Und damit vor allem auch für Scholz.
Es ist nicht so, dass der Kanzler keine Vi­
sion hätte, was den Schutz des Klimas anbe­
langt. Auf dem Weltwirtschaftsforum in Da­
vos im Januar gab er einen kleinen Einblick
in seine Gedankenwelt. »Wir nehmen die
Dekarbonisierung unserer Industrie ent­
schlossen in Angriff«, sagte er da. Von der
»Unser Ziel bleibt, das Gesetz
vor der Sommerpause zu
beschließen, die Menschen
brauchen Klarheit.«
Wiebke Esdar, SPD-Politikerin
»Innovationskraft Europas« sprach er, von
Milliardeninvestitionen. Einer seiner Nach­
folger, sagte Scholz, werde »Deutschland als
einen der ersten klimaneutralen Industrie­
staaten der Welt präsentieren«.
Fragt man im Umfeld des Kanzlers nach,
bekommt man Erfolge im Stakkato erzählt.
Allerdings ist es so: Fragt man im Umfeld des
Kanzlers nach, hat der Kanzler grundsätzlich
alles im Griff.
Offensichtlich aber dringt er mit der Er­
zählung eines neuen Wirtschaftswunders
nicht recht durch, weder in der Koalition noch
in der Öffentlichkeit. Joe Biden, in Scholz’
Darstellung so etwas wie sein Bruder im Geis­
te, hat in den USA mit dem Inflation Reduc­
tion Act ein Milliardenpaket durchgesetzt,
nach monatelanger Totalblockade und mit
beachtlichem Erfolg. Damit hat er Bewegung
in der Wirtschaft angestoßen, sogar so etwas
wie Hoffnung auf eine gute Zukunft geweckt.
Warum funktioniert es in Deutschland nicht?
Ganz sicher fehlt das Geld. Im Kanzleramt
blickt man auf den Milliardenwumms der US­
Regierung mit Neid – aber auch mit Angst.
Die Sorge vor Abwanderung deutscher Unter­
nehmen ist groß. Man überlegt, sie mit einem
rabattierten Industriestrompreis zu locken,
viel mehr ist kaum möglich. Der Klima­ und
Transformationsfonds sei leer, heißt es aus
Kabinettskreisen.
Vielleicht fehlt es aber auch an politischer
Entschlossenheit und Risikobereitschaft. Lan­
ge hatte sich der Kanzler in der Heizungs­
frage öffentlich zurückgehalten. Es schien ihm
und der SPD ganz recht, dass sich die Kritik
auf Habeck fokussierte, obwohl die SPD­Bau­
ministerin Klara Geywitz den Gesetzentwurf
mit erarbeitet hatte. Dann aber sagte Scholz
auf dem Petersberger Klimadialog, alte Hei­
zungen müsse man nach und nach durch kli­
mafreundliche ersetzen: »Diese Wahrheit
gehört ausgesprochen.«
Mit einem Mal entfaltete die SPD auffäl­
lige Aktivität. Die FDP verweigere sich der
Kommunikation, gehe teilweise nicht mal
mehr ans Telefon, heißt es nun aus den Reihen
der Sozialdemokraten. Die interne Forderung
an die Spitze: Man müsse die FDP jetzt »aus
der Schmollecke herausholen«.
Wiebke Esdar, Sprecherin der Parlamen­
tarischen Linken in der SPD­Fraktion, sagte:
»Unser Ziel bleibt, das Gesetz vor der Som­
merpause zu beschließen, denn die Menschen
brauchen endlich Klarheit.« Noch deutlicher
wird Parteichef Lars Klingbeil im SPIEGEL ­
Interview: »Das Gesetz wird bis zur Sommer­
pause verabschiedet und zum 1. Januar in
Kraft treten« (siehe Seite 26).
Kaum jemand glaubt, dass er so eine An­
sage wagen würde, wüsste er nicht den Kanz­
ler hinter sich. Hinter den Kulissen dränge
der auf eine schnelle Lösung, ist zu hören.
Die Zeit läuft: Bis zur Sommerpause kommen
nur noch drei reguläre Sitzungswochen.
Florian Gathmann, Martin Knobbe,
Serafin Reiber, Jonas Schaible, Christian Teevs,
Gerald Traufetter, Severin Weiland n

JUSTIZ
Mit der Brechstange
Ist die »Letzte Generation« eine kriminelle Vereinigung? Mit einer Großrazzia gehen Fahnder diesem
Verdacht nach. Sie wollen so auch herausfinden, wie sich die Klimakleber finanzieren.
Carla Hinrichs, 26, ist angefasst. In einem
kurzen Video, das die »Letzte Genera-
tion« auf Twitter gepostet hat, spricht sie
mit bebender Stimme. »Man kennt es
nur aus dem Film. Plötzlich wacht man
auf, weil gegen deine Tür gedonnert
wird. Und plötzlich steht ein Polizist mit
schusssicherer Weste vor deinem Bett.«
Hinrichs ist eine der führenden Figuren
der Klimaaktivisten der »Letzten Genera-
tion«. Die Wohnungsdurchsuchung bei ihr
am Mittwochmorgen ist für sie ein Ein-
schüchterungsmanöver des Staates. »Sie
versuchen, mir Angst zu machen«, sagt
Hinrichs, »weil wir jeden Tag allen vor
Augen führen, dass diese Regierung gera-
de die Verfassung bricht.« Gemeint ist,
dass die Politik aus Sicht der Aktivisten
beim Klimaschutz viel zu lasch handelt.
Die bayerische Justiz zeichnet ein völ-
lig anderes Bild der »Letzten Genera-
tion«. Es ist das einer straff organisierten
Truppe mit Hunderten Aktivistinnen und
Aktivsten, die eine »stetig weitere Eskala-
tion« propagiere – und »immer neue
Arten von Straftaten« begehe. So steht es
im Durchsuchungsbeschluss, den die
Generalstaatsanwaltschaft München beim
Amtsgericht erwirkt hat.
Hinrichs und vier weiteren Köpfen der
»Letzten Generation« wird darin die
Bildung einer kriminellen Vereinigung
vorgeworfen. Es ist ein schwerwiegender
Vorwurf, der den Fahndern weitreichende
Schritte erlauben kann, um das Innere
der Gruppe auszuforschen. Auf sicherge-
stellten Laptops, Handys und USB-Sticks
suchen die Fahnder auch nach etwaigen
Hinweisen auf »linksradikales, verfas-
sungswidriges Gedankengut«. Gleichzei-
tig nahmen die Behörden die Website
der »Letzten Generation« vom Netz und
beschlagnahmten Konten.
Der Rechtsstaat greift zur Brechstange.
Ob der Verdacht gerechtfertigt ist oder
die Ermittler mit der Razzia maßlos über-
zogen haben, müssen am Ende Gerichte
entscheiden. Fest steht schon jetzt: Mit
dem Vorgehen spitzt sich die Konfronta-
tion zwischen Staat und Aktivisten zu.
Andere Staatsanwaltschaften hatten die
»Letzte Generation« zurückhaltender be-
wertet. Die Berliner Ermittler etwa befan-
den: Was die Klimakleber machten, sei
zwar ein »dauerhaftes Lästigwerden«.
Aber für eine Einstufung als kriminelle
Vereinigung fehle es an einer »gewissen
Erheblichkeit« der Straftaten.
Für die Bayern hingegen geht von der
Gruppe eine »erhebliche Gefährdung der
öffentlichen Sicherheit aus«. Es ist exakt
jene Formulierung, die Union und SPD in
einer Begründung für ein Gesetz gewählt
hatten, mit dem der Bundestag 2017 den
Paragrafen zur kriminellen Vereinigung
überarbeitet hatte.
Im Durchsuchungsbeschluss listet das
Amtsgericht München auf zwei Seiten
Straftaten auf, die der »Letzten Genera-
tion« zugeschrieben werden. Darunter et-
liche Fälle, in denen sich Aktivisten auf
Straßen in Stuttgart, Frankfurt am Main
oder Hamburg festklebten, um den Auto-
verkehr lahmzulegen. Oder sich, wie
im Sommer 2022, aus Protest in einem
Museum in Dresden an die »Sixtinische
Madonna« von Raffael klebten und dabei
den Rahmen des Gemäldes beschädigten.
Oder, wie im vergangenen Winter, auf das
Gelände der Flughäfen Berlin-Branden-
burg und München stürmten – ein Flug-
zeug mit einem Notfallpatienten konnte
erst mit 20 Minuten Verspätung landen.
Mehrere Hundert Personen hätten sich
schon an Straftaten der »Letzten Genera-
tion« beteiligt, heißt es im Durchsuchungs-
beschluss. Geldstrafen oder Polizei-
gewahrsam beeindruckten sie wenig, viel-
mehr sei in Teilen der Gruppe »eine Art
Märtyrerhaltung« zu beobachten. In
Schreiben an Bürgermeister hätten Akti-
visten eine »maximale Störung der öffent-
lichen Ordnung« angedroht, falls ihre
Forderungen nicht unterstützt würden.
Besonders heben die bayerischen Fahn-
der eine Aktion von zwei Aktivisten her-
vor, die sich im April 2022 an einer Pipe-
Christoph Soeder / dpa
Polizisten bei Durchsuchung in Berlin
DEUTSCHLAND
line zu schaffen machten: der Transalpi-
nen Ölleitung, die von Triest nach Lenting
bei Ingolstadt führt. Laut den Ermittlern
durchschnitten die Männer einen Zaun
und drangen in die Schiebestation der
Pipeline ein. Zwar sei ihr Versuch misslun-
gen, durch Herumdrücken auf Knöpfen
den Öldurchfluss zu stoppen – ihre Aktion
habe aber einen Sicherheitsalarm ausge-
löst. Dadurch sei der Pipelinebetrieb für
fünf Stunden unterbrochen worden.
Großes Augenmerk legen die Fahnder
auf die Finanzierung der »Letzten Gene-
ration«. Mindestens 1.413.086,07 Euro an
Spenden hat die Gruppe seit Anfang 2022
laut Justizakte eingeworben – und soll
damit Aktivistinnen und Aktivisten das
Begehen von Straftaten ermöglicht haben.
Auch Gerichtskosten und Geldstrafen sei-
en damit beglichen worden.
Zunächst liefen die Spenden über den
Verein Elinor Treuhand e.V. Dabei han-
delt es sich um eine vom Wirtschaftsminis-
terium geförderte Onlineplattform, die
»Gruppenkonten« anbietet – eine Art di-
gitalen Sammeltopf für politische Initiati-
ven, Selbsthilfegruppen oder Sportmann-
schaften. Im März beendete Elinor die Zu-
sammenarbeit mit der »Letzten Genera-
tion«. Danach verwaltete eine gemeinnüt-
zige GmbH für »Klima- und Umweltauf-
klärung« (KUEÖ) das Spendenkonto der
Gruppe. Bei ihrer Razzia durchsuchten
die Ermittler auch Räume von Verant-
wortlichen der beiden Organisationen –
gegen sie wird wegen Unterstützung einer
kriminellen Vereinigung ermittelt. Ein be-
merkenswerter Vorgang.
Elinor wies die Vorwürfe über einen
Anwalt zurück. Der Verein stelle wie an-
dere digitale Plattformen »lediglich eine
Software zur Verfügung, ohne sich mit
den Zielen und Handlungen der Vertrags-
partner gemein zu machen«. Der Dienst
werde von »hunderten Gruppen« legal
genutzt. Die Geschäftsführerin von KUEÖ
sagte auf Twitter, es sei »absurd, was ge-
rade passiert«. Sie sehe sich »absolut nicht
als irgendeine Kriminelle an«.
Auch Ingo Blechschmidt, einer der Be-
schuldigten der »Letzten Generation«,
weist den Vorwurf, er und seine Mitstrei-
ter hätten eine kriminelle Vereinigung
gebildet, »vehement« zurück: »Die wirk-
liche kriminelle Vereinigung sitzt in Ber-
lin.« Nach einer Deeskalation zwischen
Staat und Klimaklebern klingt das nicht.
Wolf Wiedmann-Schmidt n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 25
DEUTSCHLAND
»Es gibt keinen
1a- oder 1b-Partner«
KOALITION SPD-Vorsitzender Lars Klingbeil, 45, über Fehler beim
Heizungsgesetz, den Dauerstreit in der Ampel und
seine Überzeugung, dass der Staat wieder stärker werden muss
SPIEGEL: Herr Klingbeil, törnt Sie Politik der-
zeit ab?
Klingbeil: Es wäre eine Lüge, wenn ich jetzt
direkt Nein sagen würde. Natürlich ärgere ich
mich manchmal. Aber meist bin ich froh, dass
ich mein Hobby zum Beruf machen konnte
und mitentscheide. Das ist ein Privileg.
SPIEGEL: Sie wirkten zuletzt zunehmend ge-
nervt von den Streitereien in der Ampelkoali-
tion. Was ist da los?
Klingbeil: Politik ist dann gut, wenn Konflik-
te intern geklärt werden und man nach außen
zeigt, dass man hart an den besten Lösungen
für die Bürgerinnen und Bürger arbeitet. Wir
büßen Vertrauen ein, wenn wir uns auf offe-
ner Bühne ständig zoffen. Beim Heizungs-
gesetz gehen wir jetzt in die dritte Runde des
öffentlichen Streits. Wir sollten uns alle zu-
sammenreißen und schnell zu einem Ergebnis
kommen.
SPIEGEL: Vor ihrem Start haben die Ampel-
parteien einen anderen Umgang, eine andere
Kultur versprochen. War das naiv?
Klingbeil: Die Zeiten haben sich verändert.
Seit dem ersten Tag kämpft diese Regierung
mit unfassbaren Krisen: dem Krieg in
der Ukraine, der Inflation, der Energiekrise.
Wir verhandeln in der Ampel große ge-
sellschaftliche Konflikte, die wir zum Teil
im Koalitionsvertrag noch nicht vorher-
sehen konnten. Wir haben auch schon viele
wichtige Entscheidungen getroffen, aber
trotzdem dauern mir manche Dinge einfach
zu lange.
SPIEGEL: Wer ist für Sie der schwierigere Part-
ner, FDP oder Grüne?
Klingbeil: Es gibt keinen 1a- oder 1b-Partner.
So funktioniert eine Koalition nicht.
SPIEGEL: Zu Beginn haben viele erwartet: Das
wird ein Bündnis Rot-Grün plus FDP. Mittler-
weile klagen insbesondere Grüne: Das ist Rot-
Gelb plus Grüne. Können Sie das nachvoll-
ziehen?
Klingbeil: Das stimmt einfach nicht. Diese Er-
zählung hängt ja mit dem letzten Koalitions-
ausschuss zusammen. Ja, wir sind als SPD
dafür, Straßen zu bauen. Vor allem Straßen,
die eh längst verabredet sind und wo es nur
um beschleunigte Verfahren geht. Und trotz-
dem haben wir beim Klimaschutz die gleichen
26 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
ambitionierten Ziele wie die Grünen. Für uns
als SPD ist wichtig, dass dabei die soziale Ab-
federung mitgedacht wird. Damit grenzen wir
uns nicht von irgendwem ab, das ist schlicht
unsere Grundüberzeugung.
SPIEGEL: Für den grünen Wirtschaftsminister
Robert Habeck läuft es gerade nicht gut, beim
Heizungsgesetz hakt es. Was ist mit dem eins-
tigen Star im Kabinett passiert?
Klingbeil: Die Wärmewende ist ein gemein-
sames Projekt, ich mache das nicht an Einzel-
nen fest. Aber die Kommunikation war nicht
optimal. Und der öffentliche Streit hat die
Bevölkerung derart verunsichert, wie ich
es bei wenigen Gesetzentwürfen zuvor erlebt
habe. Es geht jetzt darum, die Debatte zu
versachlichen und Vertrauen zurückzuge-
winnen.
SPIEGEL: Ist es aus Ihrer Sicht wirklich nur
ein Kommunikationsproblem? Oder gab es
nicht auch handwerkliche Fehler?
Klingbeil: Es geht um die große Frage: Wie
heizen wir künftig? Diese Frage ist an den
Küchentischen der Republik angekommen,
alle reden darüber. Es ändert sich da gerade
etwas in der Klimadebatte. Die letzten Jahre
Schrumpfende Volkspartei
SPD-Ergebnisse bei Bundestagswahlen,
Zweitstimmenanteile in Prozent
50
45,8
40,9
40
30 29,2
25,7
20
Bei der letzten Wahl kam die SPD
10 wieder etwas nach vorne, aber liegt
damit 20 Prozentpunkte unter ihrem
Spitzenergebnis von 1972.
0 FDP-Finanzminister Christian Lindner da-
1949 1972 1990 1998 2021
S Quelle: Bundestag; ab 1990 Gesamtdeutschland
◆
wurde diskutiert, wann wir unabhängig
von fossilen Energien sein wollen: 2050,
2045 oder sogar noch früher. Jetzt wird
erstmals nicht mehr über abstrakte Jahres-
zahlen, sondern über den konkreten Weg
geredet. Und da sage ich, es ist falsch, in der
Debatte mit dem Klimaschutz vorzupreschen
und das Soziale quasi hinterherzuwerfen.
Wir müssen von Anfang an eine Antwort
geben, wie alle dabei mitkommen und sich
sicher fühlen.
SPIEGEL: Die FDP hat beim Heizungsgesetz
101 Fragen an Habeck. Scheitert die Wärme-
wende?
Klingbeil: Es gibt gar nicht die Möglichkeit,
diese Wärmewende abzubrechen. Deutsch-
land soll bis 2045 klimaneutral werden, raus
aus den fossilen Energien. Nicht zum Selbst-
zweck, sondern damit die nächste Generation
auf unserem Planeten noch gut leben kann.
SPIEGEL: Heißt?
Klingbeil: Das Gesetz wird bis zur Sommer-
pause verabschiedet und zum 1. Januar in
Kraft treten.
SPIEGEL: Die FDP lehnt das bisher ab. Wie
kann ein Kompromiss aussehen?
Klingbeil: Das muss die FDP jetzt beantwor-
ten.
SPIEGEL: Ihr ungeliebter Vorgänger Gerhard
Schröder hat sinngemäß gesagt, es gebe keine
linke oder rechte Wirtschaftspolitik, sondern
nur gute oder schlechte. Sie dagegen sprechen
plötzlich wieder von »sozialdemokratischer
Wirtschaftspolitik«. Warum?
Klingbeil: Der Neoliberalismus ist tot. Wir
sehen die Auswirkungen dieser Politik, wenn
Züge nicht pünktlich sind oder ausfallen,
wenn Lieferketten zusammenbrechen oder
man in vielen Ecken des Landes keinen
Handyempfang hat. Diese Denke, alles
dem Markt zu überlassen, hat nicht funktio-
niert. Deshalb stehen wir jetzt vor einem
Umbruch. Und es ist mein Anspruch, dass
wir diese neue Zeit sozialdemokratisch ge-
stalten.
SPIEGEL: Im Klartext: Sie wollen wieder mehr
Staat.
Klingbeil: Unbedingt. In der Pandemie hat
sich gezeigt, wie etwa reines Profitstreben im
Gesundheitssystem zu Engpässen geführt hat.
Denken Sie zum Beispiel an den Masken-
mangel. In China entwickelt sich die Wirt-
schaft unter einem radikalen Staatskapitalis-
mus. In den USA, dem Land des freien Mark-
tes, nimmt Joe Biden 450 Milliarden Dollar
in die Hand, um die Industrie aus Europa
rüberzulocken. Das ist staatlich gelenkte In-
dustriepolitik. Ich will weder das chinesische
noch das amerikanische Modell, aber wir
brauchen ein neues Zusammenspiel von Staat
und Markt. Ein aktiver Staat, der die Rahmen-
bedingungen für eine funktionierende Wirt-
schaft setzt, zum Beispiel mit einem Industrie-
strompreis.
SPIEGEL: Der wäre eine riesige Subvention.
gegen will im Haushalt massiv kürzen. Passt
nicht, oder?

Peter Rigaud / DER SPIEGEL
Parteichef Klingbeil: »Markus Söder ist ein Risiko für den Industriestandort«
Klingbeil: Für einen zeitlich begrenzten In-
dustriestrompreis stünden aus meiner Sicht
Mittel aus dem Wirtschafts- und Stabilisie-
rungsfonds zur Verfügung. Wir stehen vor
einer Phase von 10 bis 15 Jahren der Trans-
formation. Es geht darum, ob Deutschland
ein starkes Land bleibt oder ob wir zuschau-
en, wie die USA, China und andere Player
wie Indien oder Indonesien uns industrie-
politisch den Rang ablaufen. Und natürlich
muss der Staat deshalb investieren in Infra-
struktur, in digitale Netze oder in Energie-
und Wasserstoffnetze der Zukunft.
SPIEGEL: Noch mal: Wie wollen Sie das finan-
zieren?
Klingbeil: Dafür stellen sich gerade in diesen
Umbruchzeiten auch Verteilungsfragen neu.
Wir müssen sicherstellen, dass der Staat seine
Aufgaben finanzieren kann.
SPIEGEL: Meinen Sie damit, dass die Reichen
und Besserverdienenden in diesem Land stär-
ker besteuert werden sollten?
Klingbeil: Ich treffe sogar viele Unternehme-
rinnen und Unternehmer, die bereit sind,
mehr zu zahlen. In den kommenden Jahren
werden riesige Summen ohne Gegenleistung
vererbt, da stellt sich doch die Gerechtigkeits-
frage. Der Ausbau der Infrastruktur und die
klimaneutrale Transformation der Wirtschaft
werden Geld kosten. Um das zu bezahlen,
müssen starke Schultern mehr tragen. Meine
Partei wird im Dezember ein entsprechendes
Konzept vorlegen.
SPIEGEL: Wer verkörpert diese Politik für die
SPD? Den Wirtschafts- und den Finanzminis-
ter stellen nun mal Ihre Koalitionspartner.
Klingbeil: Sie sprechen gerade mit dem SPD-
Vorsitzenden. Und ich rede über unsere so-
zialdemokratische Vision von aktiver Wirt-
schaftspolitik, die Industriearbeitsplätze in
den Mittelpunkt rückt, die Klimaschutz als
Chance sieht. Ich beschränke mich nicht da-
rauf zu sagen, was in der aktuellen Regierung
geht und was nicht geht.
DEUTSCHLAND
SPIEGEL: Entschuldigung, da geht aber nicht
viel. Finanzminister Lindner lehnt den von
Ihnen propagierten ermäßigten Industrie-
strompreis ab, der Kanzler hält sich bedeckt.
Klingbeil: In den vergangenen Monaten sind
mehrfach Vorschläge aus der SPD erst mal als
unrealistisch abgetan worden. Denken Sie nur
an die Übergewinnsteuer oder die Gas- und
Strompreisbremse. Beides wurde später von
der Koalition beschlossen. Wer jetzt einen
Industriestrompreis ablehnt, muss die Frage
beantworten, ob er bereit ist, dass Industrie-
arbeitsplätze in Deutschland verloren gehen.
Ich bin dazu nicht bereit.
SPIEGEL: Mehr Staat, höhere Steuern, Sub-
ventionen für die Industrie – ist das auch der
Versuch, bei den bevorstehenden Wahlen in
Bayern und Hessen zu punkten, wo die SPD
bislang nicht gut aufgestellt ist?
Klingbeil: Warten Sie mal ab, die Wahlen sind
im Herbst.
SPIEGEL: In Bayern sieht es schon wirklich
schlecht aus, da kämpfen Sie mit der Zehn-
prozentmarke.
Klingbeil: Wenn ich in Bayern unterwegs bin,
vernehme ich große Zweifel an der CSU. Mit
seiner Energiepolitik ist Markus Söder ein
Risiko für den Industriestandort. Er hat zig
Pirouetten gedreht, sich zuletzt auf die Atom-
energie verlassen und den Ausbau der Wind-
energie blockiert.
SPIEGEL: Abseits von Wahlkämpfen funktio-
niert es bei Ihnen aber wieder gut mit der
Union. In der Hauptstadt koalieren Sie neuer-
dings miteinander. Finden Sie das Comeback
der GroKo nicht ein wenig schräg?
Klingbeil: Aus dem Wahlergebnis in Berlin
würde ich kein Comeback der Großen Koali-
tion ableiten.
SPIEGEL: Ihre Parteifreundin Franziska Giffey
hatte zwei Optionen, Rot-Grün-Rot oder
GroKo, sie hat sich für die CDU entschieden.
Das nennen wir ein Comeback.
Klingbeil: Die neue Regierung in Berlin ist die
Folge eines Wahlergebnisses, das für uns nicht
gut war. Sie können sicher sein: Niemand in
der SPD trauert der Großen Koalition auf
Bundesebene nach.
SPIEGEL: In Ostdeutschland ist die Demokra-
tie in der Krise und die AfD laut Umfragen
auf dem Weg zur stärksten Kraft, im kom-
menden Jahr wird in Thüringen, Brandenburg
und Sachsen gewählt. Macht Ihnen diese neue
Stärke der Rechtspopulisten und Rechtsradi-
kalen Sorgen?
Klingbeil: Natürlich besorgt mich das. Bisher
haben sich die Umfragewerte in Wahlergeb-
nissen noch nicht bestätigt. Bei der letzten
Bundestagswahl hat die SPD in den ostdeut-
schen Ländern die meisten Wahlkreise ge-
wonnen. Das beste Mittel, um die AfD wieder
kleinzubekommen, ist eine Politik, die den
Leuten zeigt: Wir sehen euch, wir kümmern
uns um eure Probleme, wir haben Respekt
vor euer Lebensleistung. Ich bin davon über-
zeugt: Dieses Land hat einen festen, demo-
kratischen Kern in der Mitte.
Interview: Sebastian Fischer, Christian Teevs n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 27
DEUTSCHLAND
F-16-Kampfflugzeuge der
rumänischen und der
portugiesischen Luftwaffe
bei Nato-Mission im
Baltikum
Europas Jetlag
VERTEIDIGUNG Die Ukraine wirbt seit Monaten um F-16-Flugzeuge, die
USA und andere Länder haben jetzt zugesagt, Piloten auszubilden.
Aber liefern sie demnächst tatsächlich Kampfjets aus – und vor allem:
Würde das überhaupt etwas bringen?
as neue Symbol ukrainischer Stärke
D verstaubt in einem Brüsseler Museum.
In der großen Flugzeughalle des könig-
lich belgischen Armeemuseums steht zwi-
schen einer britischen Spitfire und einer deut-
schen Junkers Ju-52 aus dem Zweiten Welt-
krieg der erste einsitzige F-16-Kampfjet, seit
1979 in Diensten der belgischen Luftstreit-
kräfte, ausgemustert vor fast 30 Jahren, be-
deckt von einer beeindruckenden Staub-
schicht.
In der Debatte über die weitere Unterstüt-
zung der Ukraine mit westlichem Gerät erlebt
der betagte Kampfjettyp eine Renaissance.
Die Regierung in Kiew drängt die westlichen
Verbündeten seit Monaten zur Lieferung von
F-16 für die Flugabwehr, Präsident Wolody-
myr Selenskyi hat dafür eine Kampfjetkoali-
tion ausgerufen. Beim jüngsten G7-Treffen im
japanischen Hiroshima kündigte US-Präsi-
dent Joe Biden nun überraschend seine Unter-
stützung an, andere Länder wie Großbritan-
nien und Frankreich folgten. Doch wie genau
28 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Mindaugas Kulbis / dpa / AP
die neue Koalition nun helfen will, blieb bis-
lang recht vage.
Die belgische Regierung machte zuletzt klar,
dass eine Lieferung von F-16 an die Ukraine
für sie nicht infrage komme. Zwar werde man
ukrainische Piloten ausbilden, betonte Ver-
teidigungsministerin Ludivine Dedonder vor
dem Parlament. Die letzten 53 der ursprünglich
160 F-16 brauchten die belgischen Luftstreit-
kräfte aber selbst. Die Nachfolgerin, die F-35,
soll erst ab 2025 in Dienst gestellt werden.
Training ja, Lieferung nein – mit dieser
Haltung steht die belgische Regierung nicht
Allein wegen der Enge des
Luftraums eignet sich
Deutschland nur bedingt
für Trainingsmanöver.
allein da. Zwar haben sich mittlerweile meh-
rere Nato-Länder bereit erklärt, ukrainische
Piloten auf der F-16 auszubilden, auch der
deutsche Verteidigungsminister Boris Pisto-
rius lässt prüfen, wie man logistisch helfen
könnte. Doch mit Lieferzusagen wagt sich in
Europa bislang niemand aus der Deckung,
obwohl außer Belgien die Niederlande, Däne-
mark, Griechenland, Polen, Portugal und Ru-
mänien über F-16-Bestände verfügen. Doch
solange die USA nicht den ersten Schritt tun,
wird sich kein europäisches Land rühren – das
sei beim Treffen der EU-Verteidigungsminis-
ter diese Woche in Brüssel erneut klar gewor-
den, berichten Diplomaten.
Die Bundesregierung hält sich bei dem
Thema zurück. Nachdem Bundeskanzler Olaf
Scholz in Hiroshima von der Ankündigung
der USA überrascht worden war, mühte er
sich öffentlich, möglichst gelassen zu wirken.
Da die Bundeswehr nicht über F-16-Kampf-
jets verfüge, so die Linie des Kanzlers, kon-
zentriere sich Berlin vorerst weiter auf die
Lieferung von Artillerie und Flugabwehrsys-
temen. Erst Mitte Mai, anlässlich des Besuchs
Selenskyjs in Berlin, hatte er ein 2,7 Milliar-
den Euro schweres Waffenpaket für die Ukra-
ine verkündet. Folglich stehe man nicht unter
Druck, weitere Zusagen zu machen oder gar
die Lieferung von Kampfjets zu unterstützen.
Spätestens beim Nato-Gipfel in Litauen im
Juli wird das Thema allerdings wieder auf den
Tisch kommen. Dass Deutschland dort völlig
blank dastehen will, ist schwer vorstellbar.
Hinter den Kulissen wird deshalb diskutiert,
wie man das F-16-Projekt flankieren könnte.
Klar ist, dass Berlin keinerlei Einwände er-
heben würde, wenn die USA ukrainische Pi-
loten auf US-Basen wie in Spangdahlem an
F-16-Jets ausbilden wollen. Von Militärs heißt
es allerdings einschränkend, dass die USA die
Flugausbildung vermutlich im eigenen Land
durchführen würden, allein wegen der Enge
des Luftraums eigne sich Deutschland nur
bedingt für Trainingsmanöver.
Der Luftwaffen-Inspekteur Ingo Gerhartz
sinnierte Mitte der Woche öffentlich darüber,
dass die Bundeswehr die Infrastruktur für
Übungen bereitstellen und die Ausbildung
der Piloten unterstützen könne. Dafür brau-
che es aber eine »politische Entscheidung«.
Wollte Berlin weitergehen, wäre die Abgabe
von Bewaffnung für die Jets anderer Nationen
denkbar. So könnte die Bundeswehr sowohl
Sidewinder-Raketen für den Luftkampf als
auch Präzisionsbomben für Angriffe auf Bo-
denziele abgeben. Sie liegen für den deut-
schen Tornado oder den Eurofighter in den
Depots und müssten technisch angepasst wer-
den. Die Militärs halten dies aber für machbar.
Zuerst müsse man aber wissen, wer überhaupt
Maschinen liefere – und wie viele.
Die EU-Mitgliedsländer sind sich aber
nicht einig in der Frage, ob eine Lieferung von
F-16 überhaupt sinnvoll wäre. Der nieder-
ländische Regierungschef Mark Rutte sieht
darin »kein Tabu«. Wenn er wollte, könnte
er seinen Worten Taten folgen lassen: Der

geplante Verkauf von 18 der 42 F-16
der Niederlande ist kürzlich gestoppt
worden, an Flugzeugen mangelte es
also nicht.
Kritiker wenden ein, dass die Ukra-
iner die F-16 weder kurz- noch mit-
telfristig brauchten. Für den Aufbau
einer modernen ukrainischen Luft-
waffe sei sie sinnlos, weil schlicht zu
alt. Und aktuell gebe es im ukra-
inischen Luftraum keine russischen
Flugzeuge, gegen die die F-16 antreten
könnte.
Für die Unterstützung einer ukra-
inischen Sommeroffensive käme die
F-16 ebenfalls nicht infrage, weil die
Ausbildung der Piloten mindestens
drei bis fünf Monate dauere, wie es
beim Ministertreffen in Brüssel hieß.
Außerdem sei Artillerie zur Unter-
stützung von Bodentruppen wichti-
ger als eine Handvoll Kampfjets. Das
Gerede über die F-16, argwöhnen die
Kritiker, sei Symbolpolitik. Tatsäch-
lich kann man den Eindruck bekom-
men, wenn man sich die Debatte in
Frankreich ansieht.
Der französische Präsident Emma-
nuel Macron will sich offenbar nicht
nachsagen lassen, er sei zögerlich,
wenn es um militärische Unterstüt-
zung für die Ukraine geht. »Es gibt
keine Tabus«, tönte der Staatschef
kürzlich, als er im Interview mit dem
Fernsehsender TF1 nach französi-
schen Kampfflugzeugen für die Ukra-
ine gefragt wurde. Allerdings sei dies
»eine theoretische Debatte«, schränk-
te Macron ein.
Im Umfeld Macrons heißt es, Se-
lenskyjs Forderung nach Kampfjets
sei allzu verständlich. Trotzdem sei
die Debatte verfrüht. Man müsse zu-
nächst ukrainische Piloten auf west-
lichen Kampfjets ausbilden. Im Élysée
führt man sogar sprachlich-kulturelle
Hürden an, die erst einmal zu über-
winden seien: »Die ukrainischen Pi-
loten wurden auf Systemen ausgebil-
det, die nicht französisch sind, nicht
der französischen Logik entsprechen.
Wenige Piloten sprechen Französisch,
sogar wenige sprechen Englisch.«
Also werden die Ukrainer erst ein-
mal mit den französischen Kampfjets
vertraut gemacht. Sie könnten »ab
sofort« angelernt werden, sagte Ma-
cron. Tatsächlich werden schon seit
Monaten in Lothringen und im Süd-
westen Frankreichs Angehörige der
ukrainischen Luftwaffe trainiert. Dort
lernen sie, was sie machen, wenn
etwa ihr Flugzeug abgeschossen wird.
Zu den Details der neuen Ausbil-
Jens Büttner / dpa
dungsoffensive hält sich die Regie-
rung in Paris bedeckt. Etwa zur Frage,
ob Frankreich die ukrainischen Pilo-
ten im Schnelldurchgang auf seinen
Dassault-Mirage 2000C aus den Acht-
zigerjahren ausbilden möchte, um
diese ausgemusterten Jets dann in den
Kampf gegen Russland zu entsenden.
Oder ob die Ausbildung auf den Mi-
rages an die amerikanische F-16 an-
gepasst wird.
Die Mirages haben nach Einschät-
zung französischer Militärexperten
nur einen Vorteil: Sie sind verfügbar.
Erst kürzlich hat die Armee 13 davon
ausrangiert. Sie gelten als überholt,
ihr Radar als schwach. Mit neuer Mu-
nition können sie auch nicht bestückt
werden, weil die passenden Spreng-
körper nicht mehr hergestellt werden.
Eine Lieferung des moderneren Ra-
fale-Kampfjets dürfte wiederum für
die französische Armee kaum infrage
kommen – sie hat selbst nicht genug
davon.
Und so richtet sich der Blick der
Europäer auf die USA, wo Joe Biden
in der Frage der Kampfjets einem
eingeübten Muster gefolgt ist. Erst
sträubte er sich gegen die Lieferung
schwerer Artillerie, dann von Rake-
tenwerfern, dann gegen den Export
von Abrams-Panzern. Am Ende wil-
ligte der Präsident doch immer ein.
Diesmal aber geht es nicht nur um das
eigene Kriegsgut, das der Ukraine
überlassen werden könnte. Die USA
müssen auch ihre Zustimmung zur
Ausfuhr geben, wenn andere Länder
F-16 nach Kiew liefern wollen.
Im Weißen Haus gibt es schon seit
Monaten Debatten, ob die Kampfjets
den Ukrainern nicht einen entschei-
denden Vorteil auf dem Schlachtfeld
verschaffen könnten. Der ukrainische
Präsident hatte bei seinem Besuch im
Dezember in Washington Druck ge-
macht, seither waren Dutzende ukra-
inische Parlamentarier in der amerika-
nischen Hauptstadt, um zu erläutern,
wie dringend man die Flugzeuge
brauche.
Doch Biden war aus mehreren
Gründen zögerlich: Er befürchtete,
DEUTSCHLAND
die Maschinen könnten den Konflikt
Massen- weiter eskalieren lassen, der keines-
produkt falls in einen »dritten Weltkrieg«
münden soll, wie der US-Präsident
In Dienst befindliche immer wieder betont. Zudem steht
F-16-Kampfjets* von Biden unter Druck, die Militärhilfen
Nato-Staaten
nicht aus dem Ruder laufen zu lassen.
Der Präsident muss sich im Novem-
USA
ber 2024 der Wiederwahl stellen, und
915
nach Lage der Dinge heißt sein Geg-
Türkei ner Donald Trump oder Ron DeSan-
260 tis. Vor allem Trump kritisiert Waffen-
Griechenland lieferungen an die Ukraine als milliar-
154 denschwere Verschwendung von
Belgien Steuergeldern.
53 Die USA haben innerhalb von
13 Monaten Militärhilfe im Wert von
Polen
43 Milliarden Dollar für die Ukraine
48
bereitgestellt. Die F-16-Jets könnten
Dänemark die Kosten weiter in die Höhe treiben.
44 Das dürfte ein Grund dafür sein, dass
Niederlande Biden bisher nur das Training von
42 ukrainischen Piloten bewilligt hat. Er
Portugal würde es offenkundig vorziehen,
30 wenn zunächst die europäischen
Nato-Partner ihre Bestände an F-
Rumänien
16-Jets leeren würden.
17
Die Ukraine jedenfalls macht wei-
* insgesamt 1563.
ter Druck auf Europa. Das Land
Dazu kommen weitere, brauche moderne Kampfjets, »um
ausgemusterte Maschinen.
unsere Flug- und Raketenabwehr zu
S Quelle: The Military
stärken, Leben zu retten und Zivilis-
◆
Balance 2023
ten zu beschützen«, schrieb der ukra-
inische Außenminister Dmytro Kule-
ba kürzlich im US-Magazin »Foreign
Policy«. Ein Viertel aller Drohnen
und Raketen, die Russland gegen
die Ukraine einsetze, käme nach wie
vor durch.
Für eine erfolgreiche Gegenoffen-
sive brauche man Luftüberlegenheit,
argumentieren die Ukrainer, zudem
müssten die Getreidelieferungen über
das Schwarze Meer abgesichert wer-
Luftwaffen- den. Letztlich würden F-16 in Händen
Inspekteur Gerhartz, ukrainischer Piloten dazu beitragen,
Verteidigungs- Russland vor weiteren Angriffen auf
minister Pistorius:
Warten auf
Nachbarländer abzuschrecken. Und
eine »politische ohnehin gehe es darum, Russland zu
Entscheidung« zeigen, dass man in der Aufrüstung
nicht nachlasse. Wie viele F-16 für all
das notwendig wären, ließ Kuleba al-
lerdings offen. In Brüssel und Berlin
rätselt man deshalb, welche Zahl an
Flugzeugen die Ukrainer denn gern
hätten.
Während die Kampfjetkoalition
langsam wächst, verbreitet das nähe-
re Umfeld des ukrainischen Präsiden-
ten schon das nächste Bedürfnis:
Russland führe seinen Krieg auch zu
Wasser. Die Ukraine brauche drin-
gend Unterstützung, um ihre See-
streitkräfte massiv aufzurüsten. Nach
den Kampfjets könnte es also bald um
Kriegsschiffe gehen.
Markus Becker, Matthias Gebauer, Leo
Klimm, Martin Knobbe, René Pfister n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 29
 THIS IS FOR NEW LEVELS.
Der neue EQE SUV ist ein Allrounder unter den vollelektrischen SUV: wendig und
leistungsstark auf der Straße; geräumig und digital vernetzt im Innenraum.

Erleben Sie ein neues Level der Elektromobilität: mit den luxuriösen Fahrzeugen
von Mercedes-EQ.
DEUTSCHLAND

[M] Lina Moreno / DER SPIEGEL; Fotos: Aytac Unal / abaca press / ddp, Marijan Murat / picture alliance / dpa(2), Jörg Carstensen / dpa, Qatar News Agency / REUTERS, Lino Mirgeler / picture alliance / dpa, Stefan Boness / IPON / IMAGO, Abubaker Lubowa / REUTERS, DER SPIEGEL
6

3
5

1 | Emir von Katar Al Thani 2 | Hensoldt-Chef Müller 3 | Radar TRML-4D

4 | Bundeskanzler Scholz 5 | Ugandas Präsident Museveni 6 | Luftabwehrsystem Iris-T

Bewährte Partner
AFFÄREN Die Hensoldt AG ist ein Star an der Börse und Hoffnungsträger der »Zeitenwende«
von Olaf Scholz. Nun deuten interne Dokumente auf fragwürdige Provisionen bei Auslandsgeschäften
hin. Zahlte die Firma bei einem Deal in Katar Schmiergeld an die Familie eines Generals?

er Bundeskanzler steht auf einem Hof
D in Ulm und lässt sich Radartechnik
made in Germany vorführen. Das
TRML-4D sieht aus wie ein Kleiderschrank,
der auf einen Militärlastwagen montiert
wurde. Es kann Ziele in einem Radius von
250 Kilometern erkennen, was ungefähr der
Entfernung zwischen Berlin und Hamburg
entspricht.
Produziert wird das Radar im Ulmer Werk
der Hensoldt AG, eines Spezialisten für Ver-
teidigungselektronik. Für den Besucher aus
Berlin und die mitgereiste Presse hat das
Unternehmen an diesem Januartag noch mehr
Hightech ausgestellt: einen olivgrünen Kasten-
wagen zum Beispiel, der mit Überwachungs-
technik vollgestopft ist. Olaf Scholz setzt sich
vor die Monitore des »Sensorverbundfahr-
zeugs« und lauscht den Worten eines Hen-
soldt-Mitarbeiters.
Nach einem Werksrundgang lobt der
Kanzler die Belegschaft als »Frauen und Män-
ner, die sich mit großer Intelligenz und großer
Einsatzbereitschaft darum kümmern, dass wir
auf hochpräzise, sehr wirksame Systeme zu-
rückgreifen können«.
Es wirkt noch immer etwas seltsam, wenn
Olaf Scholz, einst in der Friedensbewegung
sozialisiert, heute die Rüstungsindustrie ho-
fiert. Doch seit der russischen Invasion in der
Ukraine ist eben vieles anders geworden.
Ohne die Waffenhersteller kann die »Zeiten-
wende« nicht gelingen.
Die Bedeutung der Hensoldt AG war der
Bundesregierung schon früh bewusst. Ende
2020 beschloss sie, 25,1 Prozent der Firma zu
kaufen, eine Sperrminorität. Die Technik von
Hensoldt ist in vielen deutschen Waffensyste-
men verbaut, im Eurofighter etwa, im Leo-
pard 2 oder in U-Booten der Klasse 212. Die
Radare aus Ulm bestücken auch das Luftab-
wehrsystem Iris-T, das zurzeit den Luftraum
über der ukrainischen Hauptstadt Kiew schützt.
Der Konzern mit Stammsitz in Taufkirchen
bei München hat einen rasanten Aufstieg hin-

32 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


ter sich, was er – so zynisch es klingen mag –
auch Russlands Angriff auf die Ukraine ver-
dankt. Seit Beginn der Invasion hat sich der
Aktienkurs fast verdreifacht. Im März zog
Hensoldt in den MDax ein.
Doch es gibt noch ein anderes, düsteres
Kapitel in der Geschichte des Unternehmens.
Im vergangenen Sommer berichtete der
SPIEGEL , wie die Firma ihre Produkte nach
Saudi-Arabien verkaufte, obwohl die Bundes-
regierung in der Regel keine Ausfuhren ge-
nehmigte. Interne Unterlagen offenbarten,
dass die Sensoren von Hensoldts Tochter-
firmen in Südafrika und Großbritannien ge-
liefert wurden.
Nun offenbaren neue Dokumente das win-
dige Geschäft mit Verkaufsagenten, die für
Hensoldt im Ausland die Türen öffnen. Die
Unterlagen, die dem SPIEGEL von Insidern
zugespielt wurden, zeigen, wie Berater mit
Verbindungen in höchste Regierungskreise
millionenschwere Lieferungen nach Uganda
und Katar einfädelten. Zahlte die Firma bei
einem Geschäft sogar Schmiergeld an die Fa-
milie eines hochrangigen Militärs?
Gemeinsam mit dem Recherchenetzwerk
European Investigative Collaborations sowie
dem griechischen Projektpartner Reporters
United und dem israelischen Investigativ-
medium Shomrim wurden die Unterlagen
ausgewertet. Auch andere große Namen der
deutschen Rüstungsindustrie tauchen darin
auf, etwa der Panzerbauer Krauss-Maffei
Wegmann (KMW).
Der Fall ist ein Lehrstück über die Grenzen
von Compliance (engl., Regeltreue). In Hen-
soldts Richtlinien heißt es, im Konzern gelte
»Null-Toleranz gegenüber jeglicher Art von
Korruption«. Doch am Ende setzten sich die
Verkaufsleute bisweilen durch – und schlugen
Warnungen vor möglichen Schmiergeldzah-
lungen in den Wind. Hensoldt legt Wert auf
die Feststellung, sämtliche Geschäfte seien im
Einklang mit den »einschlägigen Gesetzen
und Compliance-Regelungen« erfolgt.
Wertegeleitet soll die deutsche Außenpoli-
tik sein, oft genug hat das Außenministerin
Annalena Baerbock (Grüne) in ihren Reden
betont. Wenn aber ausgerechnet ein deut-
sches Vorzeigeunternehmen mit staatlicher
Beteiligung mit diesen Werten gebrochen ha-
ben sollte, wie es die Dokumente nahelegen,
wie steht es dann um Deutschlands Glaub-
würdigkeit?
Die Geburtsstunde der Hensoldt AG
schlug am 28. Februar 2017. An jenem Tag
wurde die Holding bei einem Münchner No-
tar besiegelt. Der Flugzeugbauer Airbus glie-
derte das Geschäft mit der Verteidigungselek-
tronik in die neue Firma Hensoldt aus. Haupt-
gesellschafter wurde zunächst die Beteili-
gungsgesellschaft KKR.
Die Bundesregierung sicherte sich von An-
fang an Einfluss auf das neue Unternehmen,
zunächst mit einer »goldenen Aktie«, die
ihr das Vorschlagsrecht für zwei Aufsichts-
ratssitze garantierte. Erster Geschäftsführer
»Wir tun alles,
um das Korruptionsrisiko
zu minimieren.«
Solms Wittig, Hensoldt-Chefsyndikus
wurde ein Manager von Airbus: Thomas
Müller.
Am Tag nach der Firmengründung legte
die Rechtsabteilung eine Anti-Korruptions-
Richtlinie vor. Darin wurde Müller mit den
Worten zitiert: »Bei Hensoldt sind wir davon
überzeugt, dass eine Kultur der Integrität
dazu beiträgt, unsere globale Wettbewerbs-
fähigkeit zu erhalten.«
Für die Compliance holte der Unterneh-
menschef einen ausgewiesenen Fachmann ins
Haus. Der Jurist Solms Wittig wechselte vom
Gashersteller Linde nach Taufkirchen und
wurde Chefsyndikus von Hensoldt. »Ein ein-
zelner Korruptionsfall kann die Zukunft eines
Unternehmens aufs Spiel setzen. Wir tun al-
les, um das Korruptionsrisiko zu minimie-
ren«, ließ Wittig die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter wissen.
Wittig, heute 59, war bei Siemens tätig, als
der Konzern von der großen Schmiergeld-
affäre erschüttert wurde. Er saß im Aufsichts-
rat der Commerzbank, über mehrere Jahre
fungierte er als Präsident des Bundesverbands
für Unternehmensjuristen.
Aus internen Unterlagen wird ersichtlich,
dass Wittig sich bei Hensoldt immer wieder
in die Geschäfte einmischt. Abschlüsse ziehen
sich dadurch in die Länge, was nicht jedem
gefällt. Compliance sei »tödlich« für die Fir-
ma, schrieb etwa der Chef der britischen
Tochtergesellschaft an Wittig. Eines der Ver-
fahren bezeichnete er als »totale Zeitver-
schwendung«. Ein Mitarbeiter, der nichts
falsch gemacht habe, werde »wie ein Krimi-
neller« behandelt.
Wittig antwortete, Compliance sei eben
»keine Autowaschanlage«, in die man sein
dreckiges Auto fahre und sauber rausbekom-
me. Stattdessen helfe man dabei, den »Dreck«
auf dem Auto zu finden, und berate, wie
Globale Präsenz
Standorte der Hensoldt AG und Umsatz 2022
nach Region, in Mio. Euro
Produktionsstandorte Vertriebsstandorte
Umsatz
Europa 1452
davon Deutschland 1016
Nord-
amerika
Asien-
39
Naher Osten Pazifik
135 82
Afrika
Latein- 22
amerika
6 israelischer Presse einer der bestvernetzten
S Quelle: Hensoldt
◆
DEUTSCHLAND
man ihn am besten loswerde, wenn über-
haupt.
Besser kann man die Rolle von Compli-
ance wohl nicht beschreiben. Die Aufpasser
warnen, mahnen – aber können längst nicht
jedes Fehlverhalten verhindern. Ein Beispiel
dafür sind Hensoldts Geschäfte mit Uganda.
Das Land wird seit 37 Jahren von dem Des-
poten Yoweri Museveni regiert, der die Zivil-
gesellschaft unterdrückt und dessen Clique
sich hemmungslos bereichert. Hensoldt kam
2020 in einer internen Einschätzung zu dem
Schluss, in Uganda gebe es ein »sehr hohes
und kritisches Korruptionsrisiko«, »insbeson-
dere im Hinblick auf den Militärsektor«. Das
hielt den Konzern jedoch nicht davon ab, in
den Markt vorzudringen.
Uganda biete »Geschäftspotenzial für die
gesamte Hensoldt-Gruppe«, hieß es intern.
Aus vertraulichen Unterlagen geht hervor,
wie damals eine lokale Beraterfirma angeheu-
ert werden sollte, um Hensoldts Produkte
anzupreisen. Die Berater hätten Zugang zur
Armee und zu den Spezialkräften, »die von
Musevenis Sohn geleitet werden, einem Be-
kannten von uns«, schrieb der Leiter der Ge-
schäftsentwicklung Afrika an seine Kollegen.
Der Präsidentensohn, ein Bekannter von
Hensoldt?
Muhoozi Kainerugaba ist berüchtigt für sein
brutales Vorgehen gegen die Opposition.
Unter seiner Führung sollen die Spezialkräf-
te vor der letzten Präsidentenwahl im Januar
2021 Oppositionelle festgenommen und ge-
foltert haben. Kainerugaba wird als Nach-
folger seines Vaters gehandelt. Hensoldt äu-
ßert sich nicht zu dieser Bekanntschaft. Der
Vertrag mit der Beraterfirma sei nicht zustan-
de gekommen.
Bei einem anderen Projekt, der Ausstat-
tung der Luftwaffe, lieferte Hensoldt aber
ohne Zweifel nach Uganda – unter Mitwir-
kung dubioser Vermittler und trotz dringen-
der Warnung der Compliance-Abteilung.
Der Chefsyndikus meldete sich am 11. De-
zember 2020 per E-Mail bei Andreas Hülle,
damals Mitglied im Exekutivkomitee von
Hensoldt: »Wir haben derzeit einen Fall in
der Complianceprüfung, der uns Kopfschmer-
zen bereitet«, schrieb Wittig. Es ging um die
Lieferung von elf Sensoren an die ugandische
Luftwaffe. Die sogenannten Milds-Block-
2-Systeme sollen Hubschrauber und Flugzeu-
ge vor herannahenden Boden-Luft-Raketen
warnen. Dem SPIEGEL liegt eine Bestellung
in Höhe von 1,19 Mio. Euro vom November
2020 vor – inklusive Aussicht auf weitere Lie-
ferungen.
Hensoldt war, wie in vielen anderen Fällen,
nicht der direkte Vertragspartner des End-
kunden, sondern sollte zuliefern – in diesem
Fall an die israelische Rüstungsfirma Bird
Aerosystems.
Bird arbeitete vor Ort mit einem zweifel-
haften Partner zusammen: Boaz Badichi, laut
Waffenhändler Afrikas. Er fiel zuvor mit
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 33
DEUTSCHLAND

Geschäften in Äquatorialguinea auf, das eben-

falls seit Jahrzehnten von einem Despoten
2
regiert wird. Der Israeli vermittelte Waffen
dorthin und bildete Polizei und Militär des
Unterdrückers aus.
In Uganda warb Badichis Firmengruppe
laut Unterlagen zwei Jahre lang für das Luft-
waffenprojekt, an dem sich auch Hensoldt
beteiligte. Für den »In-Country Support« war
die Tochterfirma Rinnomoe Kidepo Valley
Safari Lodge Ltd. zuständig, die nach eigenen 1
Angaben eine Luxusherberge in der Savanne 3
errichtete, nun aber bei dem Rüstungsprojekt
behilflich sein sollte.

Wittig und seine Leute waren alarmiert.
Im Zuge ihrer Prüfung fanden sie heraus, dass
Firmen aus fünf Ländern an dem Deal be-
teiligt werden sollten. Bei der »komplexen
Struktur des Geschäfts« sei nicht klar, ob sich
Hensoldt strafbar mache, heißt es in einer
fünfseitigen internen Präsentation vom De-
zember 2020, die mit einer »roten Flagge«
markiert wurde. Ein Warnsignal, das die be-
teiligten Mitarbeiter sensibilisieren sollte.
Womöglich sei mithilfe von Steuertricks
Geld beiseitegeschafft worden. Die Juristen
warnten: Es bestehe ein »erhöhtes Risiko,
dass der lokale Partner unzulässige oder sogar
illegale/korrupte Mittel eingesetzt hat, um
den Endnutzer zu seinem eigenen und Birds
(und indirekt Hensoldts) Vorteil zu beein-
flussen«. Klarer kann man einen Schmiergeld-
verdacht kaum äußern.
Hensoldt hatte den Waffenvermittler Ba-
dichi zwar nicht direkt beauftragt. Doch für
den Fall, dass dessen Firmen bei dem Auftrag
mit Bestechung nachgeholfen haben sollten,
könnte für das deutsche Unternehmen ein
»rechtliches Risiko« entstehen. Die Verein-
barung mit Bird könnte als »Mittäterschaft/
Beihilfe« ausgelegt werden, so die Compli-
ance-Experten. »Ohne weitere Prüfungen«
durch externe Rechtsexperten könnten sie
keine Empfehlung abgeben, diese würden vier
bis sechs Wochen dauern.
Das war den Verkäufern in dem Unternehmen
offenbar zu lang. Wenige Tage später buchten
sie den Auftrag ein und exportierten die elf
Milds-Systeme, obwohl das Ergebnis der
Compliance-Prüfung nicht vorlag: Fünf Sen-
soren wurden Ende Februar 2021 und sechs
Sensoren Anfang April geliefert. Als hinterher
Fragen aufkamen, räumten die Beteiligten
ein, dass der Geschäftsprozess bis zur Aus-
lieferung weitergelaufen sei, ohne dass »wei-
tere Meldungen über den Stand der Compli-
ance-Prüfung ausgetauscht wurden«. Der
Liefertermin habe allen vorgelegen, »auch
der Compliance«.
War die Prüfung also nur für die Galerie?
Hensoldt erklärt, dass vor der Auslieferung
»keine konkreten Anhaltspunkte für ein
rechtswidriges Verhalten vorlagen«. Deswe-
gen sei kein Widerspruch erfolgt. Die »er-
gänzenden Ermittlungen« durch externe Be-
rater hätten letztlich nichts anderes ergeben.
Wittig lässt über einen Anwalt mitteilen, dass
4
1 | Geschäftsmann Al Kuwari 2 | Brüder Labid und Marar al Jundy
3 | Ex-Bundeskanzlerin Merkel 4 | Panzer Leopard 2 5 | Artillerieortungssystem Cobra
es in diesem Fall seiner Zustimmung nicht
bedurft hätte.
Wochen nach der Lieferung, am 7. Juni
2021, verschickte der Hensoldt-Vorstand eine
Rundmail an die Belegschaft. Die Manager
erinnerten daran, dass durch den zuvor er-
folgten Börsengang »noch strengere Anforde-
rungen und Verpflichtungen« entstanden sei-
en. »Die Compliance-Vorschriften helfen uns,
Regelverstöße zu verhindern, erfolgte Regel-
verstöße schnell zu identifizieren und ange-
messen zu reagieren.« Noch einmal betonte
der Vorstand seine »Nulltoleranzstrategie«.
Zugleich wurde intern die Marschroute
ausgegeben, dass der Konzern mehr als 50 Pro-
zent seines Umsatzes im Ausland machen
sollte. Die schwerfälligen Beschaffungspro-
Geheimdienst am Apparat
Seit anderthalb Jahren beschäftigen sich
die SPIEGEL-Reporter Sven Becker, Rafael
Buschmann und Nicola Naber mit dem
Rüstungshersteller Hensoldt. Für diese
Recherche über dubiose Auslandsge-
schäfte wollten sie mit einem früheren
katarischen General sprechen, der
von Provisionszahlungen profitiert haben
könnte. Am anderen Ende der Leitung
ging ein Mann ans Telefon, der sich als
Mitarbeiter des örtlichen Geheimdienstes
ausgab und darum bat, es in Moskau zu
probieren. Herr Al Thani sei dort mittler-
weile als Botschafter seines Landes tätig.
[M] Lina Moreno / DER SPIEGEL; Fotos: Nic Bothma / picture alliance / dpa, DER SPIEGEL(2), Nikku / IMAGO (2), Michele Tantussi / Getty Images, Denis Balibouse / REUTERS, Sebastian Gollnow / picture alliance / dpa, Holger Leue / Getty Images
5
gramme der Bundeswehr allein konnten die
ehrgeizigen Unternehmensziele wohl nicht
erfüllen.
Doch die internationale Expansion des
Unternehmens war tückisch. In vielen Län-
dern hatte Hensoldt keine Niederlassung und
war bei der Akquise auf lokale Partner an-
gewiesen. Deren Methoden lassen sich aber
kaum kontrollieren.
Intern wurde heftig darüber gestritten, wie
man mit den Vermittlern umgehen sollte.
Chefsyndikus Wittig und seine Leute mahnten
zur Vorsicht. Die Verkaufsleute dagegen for-
derten vehement den Einsatz von Vermitt-
lern. »Hensoldt will globaler werden, was
sinnvoll ist, aber ohne das Netzwerk der Dritt-
parteien und erfolgsabhängige Verträge wird
es nicht gehen. Beide sind Marktstandard«,
schrieben sie.
Verkäufer gegen Juristen, Umsatzsteige-
rung gegen Wertekanon – wie schwer es man-
chem Unternehmen fällt, diese Balance zu
halten, zeigt ein weiteres Beispiel vom Persi-
schen Golf.
In Katar feiern die Menschen den National-
feiertag jedes Jahr am 18. Dezember mit einer
Militärparade an der Strandpromenade von
Doha. Unter den Augen des Emirs jagen
Kampfflugzeuge durch den blauen Himmel,
gepanzerte Fahrzeuge werden aufgefahren,
und Soldaten marschieren entlang der Cor-
niche. Im Jahr 2015 sichteten Waffenblogger
erstmals deutsche Panzer vom Typ Leopard 2
sowie Panzerhaubitzen 2000.

34 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Beide Systeme werden von der
deutschen Waffenschmiede KMW ge-
baut. Trotz der prekären Menschen-
rechtslage in Katar hatte die Bundes-
regierung unter Angela Merkel
(CDU) der Lieferung von 62 Leopard-
Panzern, 24 Panzerhaubitzen und
weiterem Kriegsgerät im Wert von
insgesamt knapp zwei Milliarden
Euro zugestimmt.
Die Bücher von KMW waren sei-
nerzeit ziemlich leer, entsprechend
wichtig war der Auftrag. Katar wie-
derum, das im Dauerclinch mit Saudi-
Arabien und anderen Golfstaaten lag,
setzte auf das Abschreckungspoten-
zial der deutschen Waffen.
Auch Hensoldt lieferte für das Ge-
schäft zu, anfangs noch als Teil des
Airbus-Konzerns. Zum einen be-
stückte das Unternehmen die Panzer
von KMW mit seiner Elektronik. Wei-
terhin umfasste der Großauftrag auch
Radare und das sogenannte Artillerie-
ortungssystem vom Typ Cobra. Es
wird in einem Joint Venture mit dem
französischen Hersteller Thales ge-
baut und kann in zwei Minuten bis
zu 40 gegnerische Artilleriebatterien
ausfindig machen. Die Aufträge sollen
für Hensoldt insgesamt ein Volumen
von rund 90 Millionen Euro ausge-
macht haben.
[M] Lina Moreno / DER SPIEGEL; Fotos: Ivan Vdovin / IMAGO, Timon Cornelissen / Shutterstock, G. Lacz / IMAGO, DER SPIEGEL(3)IMAGO, DER SPIEGEL(3)
Aus internen Unterlagen geht her-
vor, dass KMW der Hauptansprech-
partner für die Katarer war. Auch
diesmal arbeiteten die Deutschen mit
einer Firma vor Ort zusammen, die
den Deal einfädelte. Ihr Name: Mul-
ti Services Company (MSC) mit Sitz
in Doha.
Als Geschäftsführer der MSC tra-
ten zwei vermutlich aus Syrien stam-
mende Brüder mit kanadischem Pass
auf: Marar und Labid al Jundy. Bri-
santer waren ihre Hintermänner. 70
Prozent von MSC gehörten einem
Sohn von General Ahmed Nasser Al
Thani. Er ist Teil der Herrscherfami-
lie und fungierte als Vize-General-
stabschef des Militärgeheimdienstes.
Laut Handelsregister war er bei MSC
zeichnungsberechtigt. Heute ist er
Botschafter Katars in Moskau.
Die restlichen 30 Prozent hielt das
»Qatar Armed Forces Investment
Portfolio«, eine Art Beteiligungs-
gesellschaft der Streitkräfte. Thani
Abdulrahman Al Kuwari, der Direk-
tor des Fonds, war ebenfalls zeich-
nungsberechtigt bei MSC. Bei den
katarischen Streitkräften war er für
Beschaffungsvorgänge zuständig.
KMW soll eine Provision in zwei-
stelliger Millionenhöhe an eine MSC
nahestehende Firma bezahlt haben.
Hatten ranghohe Militärs an der Ver-
mittlung von Rüstungsgütern für ihre
eigene Truppe mitverdient? Das
»Handelsblatt« berichtete 2019 zu-
erst über die dubiosen Honorare und
fragte: »Schmierte KMW einen kata-
rischen General?« Das Unternehmen
bestritt die Vorwürfe. Vor Auftrags-
vergabe habe KMW diesen Ge-
schäftspartner einer umfassenden
Compliance unterzogen. Eine lokale
Kanzlei habe dabei geholfen, Auf-
fälligkeiten seien nicht gefunden
worden.
Nun kommt heraus: Auch Hen-
soldt unterhielt für das Katargeschäft
Beziehungen mit MSC. Das ergibt
sich aus einer internen Firmenpräsen-
tation aus dem Dezember 2020, die
dem SPIEGEL im Entwurf vorliegt.
Sie kursierte damals im Exekutiv-
komitee, dem erweiterten Vorstand.
Sogar Vorstandschef Müller sollte das
Dokument zugeschickt werden. Da-
rin heißt es, Hensoldt habe »erfolg-
reich mit MSC zusammengearbei-
tet«. Und: »Zahlungen an MSC wur-
den 2018 freigegeben.«
Hensoldt räumt auf Anfrage
»Restzahlungen aus Altverträgen«
ein, die noch aus der Airbus-Zeit ge-
stammt hätten. Die Mittel seien frei-
gegeben worden, nachdem sie intern
und extern mithilfe einer Kanzlei und
einer Beratungsfirma geprüft worden
seien.
Dennoch steht die brisante Frage
im Raum, ob Hensoldt einem katari-
schen General Zahlungen zukommen
ließ. Das Unternehmen hätte nicht
nur jeden Anstand vermissen lassen,
sondern womöglich auch gegen die
eigenen Regeln verstoßen. Laut einer
damaligen Direktive mussten Ge-
schäftspartner eigentlich bestätigen,
dass sie »nicht unmittelbar, mittelbar
oder in sonstiger Weise von Staats-
bediensteten oder politisch ex-
ponierten Personen beherrscht oder
verwaltet« werden.
Hatte Hensoldt diese Bestätigung
in Katar eingeholt? Das Unterneh-
men erklärt hierzu, die Direktive
habe nicht »für den konkreten
Vorgang« gegolten. Die damals
beauftragten Unternehmensbera-
ter hätten »nach dem hier vorlie-
genden Kenntnisstand« auch die
Eigentümerstrukturen und die Di-
rektoren von MSC geprüft. »Konkre-
te Sachverhalte einer Korruption sind
nicht erkennbar.«
Hensoldt und seine Partner woll-
ten das Geschäft mit Katar fortsetzen.
In einem weiteren Deal ging es um
die Lieferung von bis zu 300 Rad-
panzern vom Typ Boxer, die
KMW gemeinsam mit Rheinmetall
baut. Ende 2020 schickte eine Ma-
DEUTSCHLAND
nagerin eine E-Mail mit entsprechen-
Profiteur den Informationen an Mitglieder des
des Krieges erweiterten Vorstands.
Hensoldt hoffte demnach, wieder
Aktienkurs der Elektronik beizusteuern. Intern wur-
Hensoldt AG, de vorgeschlagen, erneut auf die
in Euro
Dienste von MSC zu setzen. Die Fir-
30 30,80 Euro ma sei eben ein »bewährter Partner
Eröffnungskurs
für die katarischen Streitkräfte«, hieß
es. Die Berater sollten auch bei der
Lieferung von weiteren Cobra-Syste-
20 men, Radaren und Aufklärungssyste-
men behilflich sein. Hensoldt rechne-
te mit potenziellen neuen Umsätzen
von 88,1 Millionen Euro.
Hensoldt erklärt dazu, die Verträ-
10
ge mit MSC seien »beendet«. Seit
wann, lässt das Unternehmen offen.
Russischer Angriff Zu den geplanten Geschäften in Katar
auf die Ukraine äußert es sich ebenfalls nicht. Zu-
0 mindest im vergangenen Jahr fan-
2021 2022 2023 den sich aber noch einige Vorhaben
in unternehmensinternen Kalkulatio-
S Quelle: Hensoldt;
nen wieder.
◆
Stand: 25. Mai 2023
Was wusste die Bundesregierung von
den dubiosen Auslandsgeschäften der
Hensoldt AG? Das Bundesamt für
Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
(Bafa), das Rüstungsexporte geneh-
migen muss, war in Uganda auf der
richtigen Spur. Nach SPIEGEL -Infor-
mationen fragten die Beamten nach
der Firmengruppe des israelischen
Waffenvermittlers Boaz Badichi. Teil-
te Hensoldt den Prüfern seine Beden-
ken mit, dass Schmiergeld im Spiel
gewesen sein könnte?
Hensoldt sagt dazu, es habe keine
1 | Hensoldt-Jurist »durchgreifenden« Bedenken gege-
Wittig
2 | Ex-Manager Hülle ben. Und »Verdächtigungen« allein
dürfe man nicht an Behörden weiter-
geben. Der Bund genehmigte den
Auftrag schließlich.
Hensoldt wollte immer mehr als
nur ein normales Rüstungsunterneh-
men sein. Wahlweise bezeichneten
die Firma selbst und ihr Vorstands-
chef Thomas Müller das Unterneh-
men als »Champion« oder »Porsche«
der Verteidigungsindustrie. Seit der
russischen Invasion gibt sich der Vor-
standschef regelrecht staatstragend.
Beim Besuch von Olaf Scholz im
Ulmer Werk sagte Müller an den
Kanzler und Aktionärsvertreter ge-
richtet: »Ihre Firma Hensoldt ist be-
reit zu liefern, schnell zu liefern.« Und
mit viel Pathos fügte er hinzu, Hen-
soldts Produkte seien technologisch
»die besten, wirklich die besten elek-
1 tronischen Systeme zur Verteidigung
unserer liberalen Grundordnung«.
In Ländern wie Katar oder Ugan-
da reichte dagegen schon die Aussicht
2 auf gute Umsätze.
Sven Becker, Rafael Buschmann,
Nicola Naber, Niklas Olschewski n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 35
 DEUTSCHLAND

Das Wissen
»Wir setzen auf den
der Besten Trieb des Menschen,
, consectetuer
Steuern zu sparen«
odo ligula eget
ociis natoque GRÜNE Tübingen hat eine Steuer auf Einwegverpackungen eingeführt.
urient montes,
Ein McDonald’s-Restaurant ging dagegen vor Gericht –
felis, ultricies und verlor. Für Boris Palmer ist es ein Triumph nach dem Parteiaustritt.
uis: sem. enim-
t nec, vulputa-
honcus ut, im- Eine Zumutung wollte Tübingens Oberbürger- bald auf Mehrweggeschirr essen kann. Ein
o. Nullam dic meister Boris Palmer, 50, immer sein, ein Pro- Vorbild ist übrigens Frankreich: Dort sind
Jetzt vokateur. Mit seinem Judenstern-Vergleich Einwegverpackungen in Fast-Food-Lokalen
und der Nennung des N-Worts in Frankfurt seit Jahresbeginn verboten, die setzen auf
neu im Ende April ist er zu weit gegangen. Das hat Porzellan. Es ist höchste Zeit, auch in Deutsch-
Handel er zugestanden und nach Jahren des Streits land von der Wegwerfkultur abzulassen.
seine Partei, die Grünen, verlassen. Was er in SPIEGEL: Erklären Sie mal das Prinzip der
seiner Auszeit im Juni vorhat und wie er künf- Verpackungsteuer.
tig Shitstorms vermeiden könnte, darüber will Palmer: Wir setzen auf den natürlichen Trieb
er nicht sprechen. des Menschen, Steuern zu sparen. Wer in Tü-
bingen Kaffee im Einwegbecher oder Pommes
SPIEGEL: Herr Palmer, das Bundesverwal- in einer Pappschale kauft, zahlt pro Verpa-
tungsgericht hält die Verpackungsteuer für ckung 50 Cent Steuer, für ein Besteckteil wer-

Busy is the rechtens. Die Grünen könnten stolz auf Sie

sein. Was Berlin nicht schafft, schafft Tübin-
gen. Bedauern Sie Ihren Parteiaustritt?
den 20 Cent fällig. Das führt dazu, dass die
Menschen nach Mehrweg fragen und lieber
Pfand als Steuer zahlen. Denn Pfand gibt es
new stupid! Palmer: Den bedauere ich in der Tat, weil ich
mich als überzeugter Ökologe immer bei den
zurück, die Steuer nicht.
SPIEGEL: Steuern zu erheben macht unbeliebt,
Warum wir eine neue Kultur Grünen wohlgefühlt habe, ich war dort was sind die Vorteile?
27 Jahre lang Mitglied. Der Austritt hatte aber Palmer: In der Altstadt hatten wir Unmassen
der Arbeit brauchen ganz andere Gründe. Ich freue mich, wenn von Verpackungsmüll. Die To-go-Kultur hat
meine frühere Partei sich an den ökologischen in den letzten Jahren extrem um sich gegrif-
Fortschritten einer kleinen Stadt wie Tübin- fen, das stört viele. Dazu kommt der globale
gen orientiert, deren Oberbürgermeister nun Aspekt des Ressourcen- und Klimaschutzes.
Weitere Themen: eben parteilos ist.
SPIEGEL: Haben Ihnen Grüne gratuliert?
Reputation Palmer: Ich war am Tag des Urteils auf dem
Wenn der gute Ruf bedroht ist Deutschen Städtetag in Köln, da gab es von
vielen Seiten Zuspruch, auch von grünen
Kommunalpolitikern.
SPIEGEL: Ist jetzt Bundesumweltministerin
Technologie Steffi Lemke am Zug?
Lassen Sie Algorithmen Palmer: Die Deutsche Umwelthilfe hat sie be-
reits dazu aufgefordert, aktiv zu werden. Nach
entscheiden dem Urteil benötigt Tübingen diese Hilfe
nicht mehr. Ich hatte die Ministerin ange-
schrieben, uns Kommunen im Prozess vor
Marketing dem Bundesverwaltungsgericht den Rücken
Wie Sie Daten richtig nutzen zu stärken. Leider vergebens.
SPIEGEL: Sie haben es mit McDonald’s auf-
genommen und den Rechtsstreit in zweiter
Instanz gewonnen. Können Sie sich als Big-
Mac-Fan dort noch sehen lassen?
Palmer: Ich hoffe sehr, das muss ich auspro-
bieren. Der Big Mac mit der leckeren Chemie-
Julian Rettig

manager-
Nachrichten soße ist für mich eine Kindheitserinnerung.
Jetzt
* Hier eine App Fußnote. Nequatquia
zweizeilige Das gönne ich mir hin und wieder. Ich würde
downloaden
que a volupta tenita pra nonseque magnatia. mich freuen, wenn ich im Tübinger Restaurant Oberbürgermeister Palmer

36 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023

harvardbusinessmanager.de
 DEUTSCHLAND

Es ist einfach wahnsinnig viel Energie und

Material, das für wenige Sekunden Nutzung SPIEGEL TV Programm
verschwendet wird. Für unsere Städte ist das
Urteil des Leipziger Gerichts ein Durchbruch,
es ist ein wichtiger Sieg für die kommunale
Selbstverwaltung. Die Gesetzgebung gestat-
tet uns, dass wir unser Müllproblem selbst
lösen dürfen.
SPIEGEL: Ein ökologisches Gewissen lässt sich
nicht verordnen. Viele Kunden zahlen lieber,
als dass sie Mehrwegbecher zurückbringen.
Palmer: Genau deswegen haben wir Einweg
nicht verboten, sondern einen Preisvorteil für
Mehrweg geschaffen. Wer bereit ist, 50 Cent
für Einweg zu bezahlen, der beteiligt sich we-
nigstens an den Entsorgungskosten. Das ist
auch in Ordnung.
SPIEGEL: Es gibt seit Anfang 2023 eine gesetz-
liche Mehrwegpflicht in der Gastronomie.
Warum setzen Sie die Steuer obendrauf?
Palmer: Das Gesetz ist gefloppt, das steht fest.
Es hat dazu geführt, dass der Mehrwegbecher
zwar angeboten wird, aber hinten einsam im

Regal steht. Damit ist die Pflicht erfüllt. Ge-
nutzt wird er deshalb noch lange nicht. Wir
haben jetzt das erste Instrument entwickelt,
das wirklich zu Abfallvermeidung führt.
SPIEGEL: In Tübingen greift die Steuer bereits
seit Anfang 2022. Wie kommt sie an?
Palmer: Die Zahl der Betriebe, die Pfand-
geschirr eingeführt haben, ist explodiert.
In keiner Stadt in Deutschland wird auf
100.000 Einwohner so viel Mehrweg ange-
boten wie in Tübingen. Uns geht es dabei
nicht darum, Einnahmen zu generieren, son-
dern den Abfall zu vermeiden.
SPIEGEL: Wird Tübingen jetzt Blaupause für
die Republik?
Palmer: Da bin ich sehr optimistisch, es wer-
den viele nachziehen. In Konstanz haben sie
schon einen Vorratsbeschluss des Gemeinde-
rats in der Schublade. Auch andere Kommu-
nen sind mit dabei, ihr Vorteil ist: Sie haben
nun einen rechtssicheren Satzungstext, um
die Steuer einzuführen.
SPIEGEL: Sie halten sich auf Facebook und Co.
zurzeit zurück. Werden Sie sich nach Ihren
umstrittenen Äußerungen ganz aus den so-
zialen Medien verabschieden?
Palmer: Ich habe Anfang Mai die sozialen
Medien für mich ausgeschaltet und will das
erst mal bis Ende Juni so lassen. Ich nehme
mir jetzt einen Monat Auszeit, wie angekün-
digt. Ich habe auf Facebook eine Ausnahme
gemacht: ein Post zu dem historischen Erfolg
vor dem Bundesverwaltungsgericht.
SPIEGEL: Was steht in der Auszeit an?
Palmer: Das sage ich niemandem, sonst wäre
es keine Auszeit. Ich werde Journalisten-
anfragen genauso abschalten wie das Dauer-
getrommel auf Facebook.
SPIEGEL: Sie wollen sich professionelle Hilfe
holen. Was wollen Sie an sich ändern?
Palmer: Erst mal möchte ich nur verstehen
und Ratschläge hören. Aber das ist meine
Getty Images
US-Patrouille in Panama
SPIEGEL GESCHICHTE Außengrenzen der Europäischen Union
DONNERSTAG, 1. 6., 20.15 – 21.00 UHR, ist in den vergangenen 20 Jahren
SKY/VODAFONE um nahezu 1000 Prozent gestiegen.
Kontrollen laufen oft ins Leere, weil
Schattenkriege – Machtpoker es bislang keine wirkliche internationale
in der Krise: US-Invasion in Kooperation bei der Strafverfolgung
Panama gibt. Ideale Voraussetzungen für zwie-
Am 20. Dezember 1989 marschierten lichtige Geschäftemacher, die auf dem
mehr als 20.000 US-Soldaten in Panama Schwarzmarkt Milliarden verdienen.
ein, um Militärdiktator Manuel Noriega
und seine Panama Defense Forces zu
stürzen. NACHT-DOKU
Nur sechs Jahre zuvor stand er noch auf DONNERSTAG, 1. 6., 0.35 – 1.25 UHR, RTL
der Gehaltsliste der CIA.
Welche Ziele verfolgten die USA mit der Ein Volk auf Droge
Invasion in Panama?  Innerhalb weniger Jahre ist Kokain
zu einer Volksdroge geworden.
Mittlerweile wird Europa von dem Stoff
NACHT-DOKU aus Südamerika regelrecht über-
MITTWOCH, 31. 5., 0.35 – 1.25 UHR, RTL schwemmt. Das hat die Suchtprobleme
auch in den deutschen Großstädten
Schmutzige Geschäfte – weiter verschärft. Dort führen Drogen-
der Kampf gegen Cops seit Langem einen fast aus-
den illegalen Handel sichtslosen Kampf gegen die Dealer
Die Anzahl der beschlagnahmten illega- und ihre Klientel.
len Waren wie geschützten Tieren an den
NACHT-DOKU
FREITAG, 2. 6., 0.35 – 1.25 UHR, RTL
Unternehmen Abriss
Von fachgerechter Entkernung über
Entsorgung von sensiblem Sondermüll
bis hin zum nahezu chirurgischen Rück-
bau von Hochhäusern reicht die Band-
breite moderner Abrissarbeiten heute.
Wenn Mensch und Maschine perfekt
SPIEGEL TV

ganz persönliche Sache, daran will ich die zusammenarbeiten sollen, ist in diesem
Öffentlichkeit nicht beteiligen. vermeintlich brachialen Gewerbe oft
Interview: Christine Keck n Verletztes Nashorn Fingerspitzengefühl gefragt.

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 37

DEUTSCHLAND

Jann Höfer / DER SPIEGEL

Nonnen in Angermund: Eine Gemeinschaft, die sich außerhalb des Ordens kaum gefunden hätte

38 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


»Mit frommer Tünche kommt man
dem Leben nicht bei«
GLAUBE Überall schließen Klöster – die Kölner Benediktinerinnen aber haben so viel Zulauf,
dass sie eine Zweigstelle aufgemacht haben. Was ist ihr Geheimnis? Von Katja Thimm
lles schon dunkel hier an diesem Abend
A um halb neun. Die Klingel neben der
Eingangstür gibt einen schnarrenden
Ton ab, dann leuchtet im Erdgeschoss das
Licht auf. Eine Frau in schwarzem Gewand
öffnet die Tür, Schwester Josephine. »Herz-
lich willkommen«, sagt sie leise und geht
durch den Flur voran zu einem Gästezimmer:
Ein Bett, ein Tisch, ein Schrank, ein Sessel,
sie hat den Raum gerade erst eingerichtet.
Schwester Emmanuela, Schwester Rafael,
Schwester Tabita und Schwester Benedikta
sind schon in ihren Zimmern. Und auch Jan
Opiéla, der Mann in diesem Kloster.
Seit September bewohnen die fünf Non-
nen den schlichten roten Backsteinbau aus
den Sechzigerjahren im Düsseldorfer Stadt-
teil Angermund. Ihre Ordensgemeinschaft,
Benediktinerinnen vom Heiligsten Sakra-
ment, brauchte Platz. In den vergangenen
zwölf Jahren hatten sich 25 Frauen in dem
Kölner Heimatkloster gemeldet: Sie wollten
eintreten, Nonne sein. Nach mehreren Jah-
ren Probezeit waren 8 nicht mehr dabei, aber
17 sind geblieben, die jüngste 23 Jahre alt,
das Kölner Kloster allein reicht ihnen nicht
mehr aus.
Ein Orden, der expandiert, der aus seinen
Mauern platzt, in einer Zeit, in der Klöster
zu Fitnessstudios oder luxuriösen Eigen-
tumswohnungen umgebaut werden, das ist
eigentlich unvorstellbar. Ausgerechnet in
Köln, mit all den Schlagzeilen über Miss-
brauch, Vertuschung und Machtgier im Erz-
bistum.
Was hält die Frauen hier? Manche Psal-
men, die sie jeden Tag singen, sind 3000 Jah-
re alt, ihre Ordensregel stammt aus dem
sechsten Jahrhundert; ein Mann, Benedikt
von Nursia, hat sie sich ausgedacht: viel
arbeiten, wenig reden, reichlich beten, ohne
Eigentum leben, ohne Partnerschaft und zu-
rückgezogen von der Welt. Was kann daran
attraktiv sein? Früher waren Frauenklöster
oft Orte der Emanzipation. Nonnen manag-
ten Klosteranlagen, sie arbeiteten schon als
Lehrerin, Krankenschwester oder Landwir-
tin, als für andere Frauen ausschließlich die
Rolle der Ehefrau und Mutter vorgesehen
war. Aber heute? Zweimal war der SPIEGEL
bei ihnen, um Antworten zu finden, fünf Tage
insgesamt.
Es klirrt. Schwester Josephine bückt sich,
der Habit, das schwarze Gewand, bauscht sich
in der Bewegung. Ihr Rosenkranz ist aus der
Tasche gerutscht. Der sei ihr wichtig, erzählt
sie, während sie ihn aufhebt. Ihre Tochter
habe ihn von einer Reise mitgebracht.
Ihre Tochter? Wir alle hier, sagt die Nonne,
hatten mal ein anderes Leben.
Morgens 7 Uhr. Das Leben im Kloster ist durch-
strukturiert: Nächtliches Schweigen, Große
Stille und jeden Tag fünf Zusammenkünfte in
der Kapelle, samstags sind es vier. Diese erste
dauert gut 30 Minuten. Die Bänke stehen im
Halbrund um einen nüchternen Altar. Schwes-
ter Emmanuela und Schwester Tabita sitzen
rechts, Schwester Josephine und Schwester
Rafael links. Sie alle haben ihren bürgerlichen
Namen gegen einen biblischen getauscht, Ra-
fael leitet sich vom Engel im Alten Testament
ab. Schwester Benedikta, mit 84 Jahren die
Älteste, kommt erst zu den späteren Stunden-
gebeten dazu.
Jan Opiéla sitzt in der Mitte. Er hat
einen grauen Schal um den Hals geschlungen,
die Luft im Raum ist kühl. Opiéla ist Pries-
ter, dass er mit den Nonnen zusammenlebt,
hat mehrere Gründe. Doch dazu später,
nun erst einmal »Laudes und Betrachtung«:
Jann Höfer / DER SPIEGEL
Katharinenkloster in Düsseldorf-Angermund
DEUTSCHLAND
morgendlicher Lobgesang und innere
Einkehr.
»Wir beginnen auf Seite 134«, sagt Schwes-
ter Emmanuela und greift nach einem dicken
blauen Buch. Das »Benediktinische Antipho-
nale« ist eine Sammlung von Psalmen und
Noten für Wechselgesänge, ähnlich gregoria-
nischen Chorälen.
»Herr, öffne meine Lippen«, beginnt
Schwester Rafael,
»so wird mein Mund dein Lob verkünden«,
singen die anderen.
Dreimal geht es hin und her, die Schwestern
stehen auf und knien nieder. Von draußen
dringt Straßenlärm herein. Herr, erbarme
dich. Gegrüßet seist du, Maria.
Am Vormittag wischt Schwester Tabita die
Tische im Speisesaal ab. Eine Taufgesellschaft
wird gleich im Katharinenkloster feiern,
50 Gäste, die Eltern sind zwei Väter. Tabita
trägt einen grauen Arbeitshabit, so wie alle,
wenn sie aufräumen, putzen, Kartoffeln schä-
len oder Unkraut jäten. 50 Jahre alt ist
Schwester Tabita und seit fast neun Jahren
Nonne, vorher hat sie als Friseurin in einem
Salon in der Nähe von Hannover gearbeitet.
Sie habe eine Kirche lange Zeit allenfalls
betreten, um eine Kerze anzuzünden, erzählt
sie. Dann sei ihre Mutter gestorben. Über
Facebook habe sie Kontakt zu einer Nonne
bekommen.
Die Geschichte ihrer Berufung hört sich in
dieser kurzen Fassung geradliniger an, als sie
sich zugetragen hat, aber am Ende fuhr die
Friseurin von Kloster zu Kloster, um sich
darüber klar zu werden, in welchem Orden
sie künftig als Nonne leben wollte. Am 1. Sep-
tember 2013 habe sie die Kölner Benedikti-
nerinnen gefragt: Was muss ich tun, um ein-
zutreten? Ihre Brüder hätten die Augen gerollt
und Sprüche geklopft. Ihren Lieblingsteddy,
1,50 Meter groß und ein Geschenk der Mutter,
musste sie wie fast ihr gesamtes Eigentum
verschenken.
Sie liebe das hier, sagt die Nonne. Dieser
Jesus, dem sie ihr Leben verschrieben hätten,
habe einen großen Vorteil. »Er hatte kein Ego,
das er ständig vor sich hertragen musste. Das
macht ihn total überzeugend.«
Verglichen mit anderen Schwestern ist Ta-
bita mitteilsam. Neun Hunde habe sie früher
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 39
DEUTSCHLAND
gehabt und sich auch ein Leben mit
Kindern vorstellen können. »Ich hat-
te Beziehungen, habe aber nicht den
richtigen Mann gefunden, bis ich vier-
zig war. Diese Grenze hatte ich mir
gesetzt.« Doch auch Tabita erzählt
nur, wenn sie gefragt wird. Nicht jede
Nonne ist zu einem Gespräch bereit.
Oder sie ziehen Grenzen wie Schwes-
ter Josephine, die darüber schweigt,
wie ihre erwachsenen Kinder es fin-
den, dass sie jetzt im Kloster lebt.
Schwester Tabita sagt: »Früher hätte
ich mich wohl nicht dafür entschie-
den. Heute ist es als Nonne lockerer,
jedenfalls bei uns. Und dieser Neu-
anfang hier in Angermund ist sowie-
so toll. Ich fühle mich manchmal wie
in einem Start-up-Betrieb.«
Die Nonnen müssen den Unter-
halt für ihr Kloster selbst erwirt-
schaften, das ist eine Voraussetzung,
um unabhängig zu werden. Noch ist
das Kloster eine Zweigstelle des Köl-
ner Mutterhauses, doch der Vatikan
hat die Neugründung bereits erlaubt.
Als monastischer Orden leben die
Benediktinerinnen zurückgezogen
und verdienen ihr Geld üblicherwei-
se nicht außerhalb des Klosters in
Krankenhäusern, Kindergärten oder
Schulen.
Sie überlegen, ein Café oder einen
Laden in der ehemaligen Kloster-
garage zu eröffnen, sie planen eine
Praxis für Psychotherapie und Coa-
ching, zwei Schwestern sind entspre-
chend ausgebildet. Und vor allem
denken sie an Übernachtungsgäste,
an Menschen, die Ruhe und Sinn su-
chen oder auch Tagesstruktur und
Trost. Ein paar sind schon da, es gibt
Räume und Schlafplätze für kleinere
Gruppen, bei Bedarf auch Seelsorge,
die ist inklusive. Ein Rückzugsort,
kein Hotel. Weil das Kloster, das sie
von Dominikanerinnen übernommen
haben, längst noch nicht vollständig
renoviert ist, müssen die Nonnen im-
provisieren. Einen Gast, einen Mann,
haben sie gerade im Schlaftrakt der
Schwestern untergebracht. Und auch
für Hochzeiten und Tauffeste öffnen
sie ihr Kloster.
Schwester Tabita trägt jetzt stapel-
weise Teller und Tassen in den Speise-
saal. Die Gäste kommen, gut 60 Men-
schen drängen sich am Eingang. Die
Kleider sind festlich, die Kinder or-
dentlich gekämmt, Umarmungen.
Dann hebt Jan Opiéla die Stimme, er
wird gleich den Gottesdienst halten:
»Früher mussten die Eltern die Kirche
bitten, ihr Kind zu taufen. Heute be-
danken wir uns bei Ihnen, dass Sie
kommen!« Der Täufling greint. Seine
beiden Väter lächeln angestrengt, die
Paten verteilen Kerzen. Singend zie-
40 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
hen die Feiernden hinter dem Pfarrer
durch den Kreuzgang in die Kapelle.
Um 11.35 Uhr läutet Schwester Rafael
die Glocke im Innenhof zum Mittags-
gebet. Zwei Schwestern bringen
Papiertaschentücher mit in die Kapel-
le, im Haus grassiert eine Erkältung.
Wieder ein Wechselgesang. »Oh Gott,
komm mir zur Hilfe.«
»Herr, eile mir zu helfen.«
Nach einer Viertelstunde verlässt
Schwester Tabita die Kapelle, sie muss
sich ums Essen kümmern. Die anderen
sitzen noch einen Moment lang in sich
versunken auf den Bänken.
Zum Mittagessen versammeln sich
die Nonnen im Refektorium, ihrem
privaten Speisesaal. Er gehört zur
Klausur, dem Teil des Klosters, der
für andere üblicherweise gesperrt ist.
Im Katharinenkloster hat jede Nonne
zwei Zimmer zur Verfügung, eines
zum Schlafen, eines zum Arbeiten,
sogenannte Zellen, die meisten sind
13 Quadratmeter groß. Das Badezim-
mer teilen sich die Frauen. Zur Klau-
sur gehören außerdem ein Versamm-
lungsraum, Konvent genannt, die
Küche, die Bibliothek und weitere
Gemeinschaftsräume.
Es ist eine Gemeinschaft, die sich
außerhalb eines Ordens kaum gefun-
den hätte. Bis auf Schwester Bene-
dikta sind alle zwischen fünfzig und
sechzig Jahre alt, für den Neuanfang
waren Nonnen mit Lebenserfahrung
gewünscht.
Schwester Emmanuela: ist promo-
vierte Musikwissenschaftlerin, hat
einen Masterabschluss in Organisa-
tionsberatung und coacht bei Proble-
men am Arbeitsplatz. In Köln war sie
die Priorin, die Chefin des Ordens,
auch hier läuft alles bei ihr zusam-
men. Sie schreibt in einem Internet-
blog über den Klosteralltag, sie ist seit
40 Jahren Nonne, obwohl sie es vor-
her unvorstellbar fand.
Schwester Josephine: war verhei-
ratet und besucht regelmäßig ihre
Kinder und Enkelkinder. Sie leitete
als Einzelhandelskauffrau früher in
einem Supermarkt die Theke für
Wurst und Käse. Seit zehn Jahren ist
sie Nonne. Als die Kinder erwachsen
waren, habe sie sich für ein Leben als
Ordensfrau berufen gefühlt. Beru-
fung bedeute für sie, dass sie nicht
anders handeln konnte und die Ge-
wissheit hatte, ihre Entscheidung
Jann Höfer / DER SPIEGEL
sei absolut richtig. Im neuen Kloster
sucht sie die Einrichtung für die
Zimmer zusammen, oft findet sie Ku-
gelleuchten und String-Regale im
Original, die Gäste mögen den Vin-
tagestil.
Schwester Emma- Schwester Benedikta: ist seit
nuela: Ginge es 60 Jahren Nonne und kennt noch die
nach ihr, könnten
Priester in einer
Zeit, in der es Ordensschwestern
Partnerschaft leben, untersagt war, beim Fensterputzen
wenn sie wollten durch die Scheibe nach draußen zu
schauen. Anfang der Fünfzigerjahre
machte sie im katholisch geprägten
Krefeld eine Ausbildung zur Verkäu-
ferin in einem Handarbeitsgeschäft.
Zu ihren Kundinnen hätten Franzis-
kanerinnen gehört, die hätten sie
fasziniert. Man habe von ihr dort
erwartet, Kranke zu pflegen, das
habe sie überfordert. Bei den Bene-
diktinerinnen restauriert sie Ikonen
und verziert Kerzen. Sie liebt den
Karneval und war die Erste, die sich
für den Neuanfang in Düsseldorf
meldete.
Schwester Tabita: schneidet der
Runde die Haare. Backt viel und mag
knallige Farben. Bei ihrem Eintritt ins
Kloster trug sie einen Sidecut und
hatte die Haare auf einer Seite bis auf
drei Millimeter abrasiert. Sie fährt
gern Auto. Fehlt zwischendurch Mehl
oder Zahnpasta, zieht sie ihre Jeans
und ihre pinkfarbenen Sneaker an
und fährt mit dem roten Fiat des Klos-
»Ich bin nicht ters los.
wegen der Schwester Rafael: erledigt gemein-
sam mit Pfarrer Jan Opiéla einmal in
Kirche in den der Woche den Großeinkauf bei Aldi,
Orden ein­ Lidl und einem Bäcker und wollte
schon als Schülerin ins Kloster ein-
getreten, im treten. Sie ist die beste Sängerin der
Gegenteil.« Gruppe, außerdem Handwerksmeis-
Schwester terin im Sticken und als Küsterin ver-
Emmanuela antwortlich für die Kapelle.

Schwester Tabita rollt einen Teewagen herein,
auf dem Schüsseln mit Bratwürsten, Schnip-
pelbohnen und Kartoffeln stehen. Die Non-
nen bedienen sich stumm und schenken Was-
ser in bunt bemalte Keramikbecher ein.
Schwester Benedikta tropft Arznei auf einen
Löffel. Die Tische sind so zusammengescho-
ben, dass alle durch das Fenster die Vögel in
den Bäumen beobachten können. Gespro-
chen wird beim Essen nicht, auch das ist eine
Regel der Benediktinerinnen. Und dass sich
der Orden trotz aller Zurückgezogenheit für
den Rest der Welt interessieren soll.
Schwester Emmanuela schaltet ihren Lap-
top ein und lässt die »Informationen am
Abend« abspielen, die der Deutschlandfunk
am Vortag gesendet hat. Die Reporter be-
richten von zerstrittenen Abgeordneten im
amerikanischen Repräsentantenhaus, vom
Streit in der CSU, vom Krieg in der Ukraine.
Schwester Tabita verteilt jetzt schweigend
Eis am Stiel, die anderen greifen wortlos zu.
Abends werden sie sich unterhalten, am kom-
menden Tag wird eine Mitschwester aus Köln
zum Helfen anreisen, Clara, sie wird bald hier
mit ihnen leben und als Heilpraktikerin arbeiten,
es gibt jeden Abend viel zu besprechen. Eine
knappe Stunde ist dafür vorgesehen, nur sams-
tags nicht, da dauert die Andacht länger und
geht direkt in das Nächtliche Schweigen über.
17 Uhr, das nächste Stundengebet in der Ka-
pelle. Auch die Vesper dauert 30 Minuten,
und wieder singen die Nonnen im Wechsel
die Psalmen aus dem Alten Testament. Es sind
oft martialisch klingende Texte, sie handeln
von Königen, die in Schrecken erstarren, und
Schiffen, die der Sturm zerschmettert. Es fallen
die Worte Frevler, Feinde, Unrecht, Sieg, Zu-
flucht, Bosheit, Liebe, Scham. Die ganze Welt
soll den Herrn fürchten.
»Die Psalmen sind Hardcore«, sagt Schwester
Emmanuela beim Rundgang durch die An-
lage. »Die Texte. Aber das Leben ist auch oft
Kapelle im Kloster: Jeden Tag fünf Zusammenkünfte, samstags sind es vier
Hardcore. Mit frommer Tünche kommt man
ihm nicht bei.«
Sie zieht ihre schwarze Fleecejacke über
dem Habit zusammen, der Wind zerrt an den
Bäumen im Klostergarten. Schwester Emma-
nuela ist begeistert von dem nüchternen Bau,
drum herum Wiesen und Einfamilienhäuser,
keine hohen Mauern, sie walke hier jeden
Morgen, sagt sie. Der Architekt war dem
Zweiten Vatikanischen Konzil verpflichtet, es
hatte der katholischen Kirche 1965 mehr
Weltoffenheit und Modernität verordnet.
»Das Gebäude passt zu uns«, sagt die Nonne,
die als Buchautorin unter dem Namen Em-
manuela Kohlhaas bekannt ist und auch als
Coach Geld für das Kloster verdient. Sie gilt
als treibende Kraft für den Erfolg. In ihren
Büchern geht es um Ungehorsam und gute
Leitung, sie formuliert Gedanken wie: Die
Hierarchie der katholischen Kirche erinnert
an Absolutismus.
An diesem Vormittag im Klostergarten sagt
sie: »Die alten Psalmen handeln von allen
Erfahrungen des Menschseins, auch von den
Abgründen. Und die Kirche hat das Problem,
dass sie die Menschen in diesen Erfahrungen
zu wenig begleitet. Stattdessen hat sie jahr-
hundertelang ein restriktives Moralgebäude
errichtet – eine Moral, gegen die sie allzu oft
selbst verstößt, wie die Missbrauchskrise
zeigt. Da wenden sich die Leute zu Recht ab.«
Auch andere Schwestern im Kloster hadern
mit der Kirche, mit der Rolle der Frau, mit
den Missbrauchsfällen. Sie haben Freunde
und Verwandte, die aus der Kirche ausgetre-
ten sind; sie fragen sich, ob sie überhaupt noch
als Ordensfrau leben können. Die Antworten,
die sie auf solche Zweifel finden, laufen auf
einen Satz hinaus: Ich halte mein Gesicht für
die Idee hin und zeige, dass Kirche auch an-
ders sein kann. »Ich bin nicht wegen der Kir-
che in den Orden eingetreten, im Gegenteil«,
sagt Schwester Emmanuela. »Jesus Christus
war gerade kein Vertreter einer machtbewuss-
ten Institution.«
Jann Höfer / DER SPIEGEL
DEUTSCHLAND
Die Benediktinerinnen unterstehen kei-
nem Bischof, sie wählen ihre Priorin alle
sechs Jahre. Ginge es nach Schwester Emma-
nuela, könnte es in der Amtskirche bei den
Bischöfen genauso sein. Außerdem hätten
Frauen in der Kirche die gleichen Rechte wie
Männer, und Priester könnten in einer Part-
nerschaft leben, wenn sie wollten. Schwester
Emmanuela ist anzumerken, dass sie Orga-
nisationsberatung studiert hat, es geht ihr um
Freiräume, Mitbestimmung, Unabhängigkeit.
Als sie 1982 ins Kloster eintrat, kam bei Be-
such unterschiedliches Porzellan auf den
Tisch: Goldrand für die Herren, damit waren
Priester gemeint, Zwiebelmuster für die Män-
ner, das waren die Handwerker, die im Klos-
ter arbeiteten. Hierarchie bis ins kleinste
Detail, »wir versuchen, es hier anders zu
machen«, sagt sie. Wäre es nicht so, könnten
sie nicht dabeibleiben, sagen manche Mit-
schwestern.
Was alle betreffe, werde von allen ent-
schieden, ob es um Gardinenstoffe gehe oder
um den Neustart dieses Klosters. Das sei
nicht in allen Klöstern so, und so sei dort
dann auch die Atmosphäre, sagt Schwester
Tabita. Zum Davonlaufen. Als sie sich im
Unklaren war, ob sie mit umziehen wolle,
übernachtete sie in Angermund in einem
Campingbus, um ein Gefühl für die Gegend
zu bekommen. Es gibt einen Schrank mit
Süßigkeiten, an dem sich alle bedienen kön-
nen, die Nonnen haben 21 Ferientage, und
ob sie nach dem Nachtgebet in ihrer Zelle
noch ins Internet gehen, ist ihre Sache. Em-
manuela hat für jede Nonne ein Smartphone
besorgt, die betagte Schwester Benedikta
trägt es in einer Umhängetasche unter dem
Habit. Schwester Tabita sagt: »Ich kann hier
so sein, wie ich bin.«
»Natürlich gehen wir uns auch auf die Ner-
ven«, sagt Schwester Emmanuela. »Die eine
leert den Müll nicht aus, die andere guckt
komisch, die nächste hätte wahnsinnig gern
ein Haustier. Das ist wie in jeder WG.« Nur
zieht man aus anderen Wohngemeinschaften
aus, wenn es zu viel wird. Und hier? In
schwierigen Fällen helfe der Blick von außen,
antwortet sie, manchmal auch Moderation,
Supervision und Coaching von professionel-
len Beratern, das habe in Köln schon gut funk-
tioniert.
18 Uhr, heilige Messe, ein öffentlicher Gottes-
dienst. Die Besucherinnen und Besucher kom-
men aus der Nachbarschaft und den umlie-
genden Städten. In den ersten Wochen waren
es oft zwei oder drei, inzwischen mussten die
Nonnen zusätzliche Gesangbücher besorgen,
weil die Kirche manchmal voll besetzt ist.
Sonntags beginnt die Messe um 10 Uhr, ein
paarmal seien schon mehr als 100 Leute ge-
kommen.
Schwester Emmanuela spielt die Orgel,
Schwester Josephine liest eine Geschichte aus
dem Buch Daniel vor, es geht um angeblichen
Ehebruch. Opiéla predigt, er spricht über ein
Bibelwort aus dem Johannesevangelium, das
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 41
DEUTSCHLAND
auch Nichtchristen geläufig ist: Wer von euch
ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein
auf sie.
Der Priester bewohnt fünf Zellen im Ober-
geschoss, die zu einem Wohnzimmer, einem
Schlafzimmer und einem Bad zusammenge-
legt sind. Nach dem Abendessen erzählt er
bei Rotwein und Fassbrause von seinen Ein-
drücken aus diesem Kloster. Es erinnert an
den Bericht eines Ethnologen bei der Feld-
forschung. Jan Opiéla ist kein Klostermann.
Der 69-Jährige hat in seinen Ferien schon als
Schiffskoch angeheuert, er hat lange als Pfar-
rer in einer Gemeinde gearbeitet und sich in
Köln mit einem Kollegen eine Wohnung ge-
teilt. Als der Mitbewohner starb und Opiéla
trauernd allein zurückblieb, fragten die Non-
nen ihn, ob er mit ins Kloster ziehen wolle.
Opiéla ist beim Essen oder bei den Treffen in
der Bibliothek dabei, wenn er Zeit hat. Er hilft
den Schwestern bei der Renovierung, reißt
alte Fenstergitter heraus und verputzt Wände,
er kocht. Und er darf, anders als Frauen, eine
katholische Messe zelebrieren.
»Besser lässt sich die Absurdität unserer
Kirche nicht fassen«, sagt er. »Hier leben
lauter selbstbewusste und selbst organisier-
te Frauen, und genau diese Art von Frauen-
kloster ist von der Kirche legitimiert und
gewünscht. Aber für die heilige Messe, die
Eucharistiefeier, brauchen sie einen Mann.
Dabei könnten sie das selbst genauso gut.«
GREAT MOMENTS
IN SMALL SPACES
Weber Lumin.
Der energie-effizienteste Grill, den wir je entwickelt haben.*
»Die Andersdenker, die
Priester mit neuen Ideen,
sind aussortiert worden.«
Pfarrer Jan Opiéla
Vor 20 Jahren wurden er und sein Mit-
bewohner zum Kölner Kardinal Joachim
Meisner zitiert. Ein anderer Geistlicher hat-
te sie angezeigt: Die beiden Seelsorger wür-
den homosexuell zusammenleben. Fünf Mo-
nate lang untersuchte das Erzbistum die Vor-
würfe, bis es sie als unbegründet einstufte
und in den Lokalzeitungen den Irrtum ein-
räumte. Trotzdem wurde Opiéla von seiner
Pfarrgemeinde abberufen, seit zwölf Jahren
ist er hauptberuflich bei der Deutschen Bi-
schofskonferenz in Bonn für die Seelsorge-
arbeit von Sinti und Roma zuständig. Für ihn
sei das Erlebnis nicht nur zutiefst kränkend
gewesen, er sehe darin auch ein grundsätz-
liches Problem, sagt er.
»Die Andersdenker, die Priester mit neu-
en Ideen, sind aussortiert worden, bis keiner
Lust mehr auf den Werdegang hatte. Dass
nun in vielen Gemeinden die Pfarrhäuser leer
stehen und allenfalls am Wochenende mal
ein Priester zum Gottesdienst anreist, ist ein
riesiges Problem. Die Menschen haben keine
Anlaufstelle.« Und genau das sei hier im
Grille für nur
€pro 0,51
Session **
Kloster anders. Viele Gäste, die kämen, wür-
den sagen: Der Pfarrer zu Hause taugt nix,
der Woelki nervt, aber es gibt ja noch die
Schwestern.
Opiéla hat seine Wohnung mit Designer-
möbeln eingerichtet, die Sessel, der Couch-
tisch, das schwarze Ledersofa, alles Ent-
würfe der klassischen Moderne. In seiner
Familie habe man gesammelt, sagt er. Der
Vater war Jurist und Künstler, seine Bilder
hängen nun in den Fluren und Zimmern des
Klosters.
»Ich lebe jetzt da, wo ich auch im Ruhe-
stand bleiben kann«, sagt Opiéla. Oft breche
für Priester alles zusammen, wenn sie in Ren-
te gingen. »Sie müssen den Posten räumen
und an einen Ort ziehen, an dem sie nieman-
den kennen. Ich kann dann einfach zwischen-
durch unten mal gucken gehen.«
20 Uhr, Nachtgebet. In der Kapelle brennen
Kerzen. Die Nonnen erheben sich, sie sagen:
»Ich bekenne, dass ich Gutes unterlassen und
Böses getan habe.« Sie bitten um Vergebung,
um Schutz und Frieden, um eine gute Nacht,
für alle Menschen. Zum Abschluss besprengt
Schwester Rafael jede Mitschwester mit Weih-
wasser, der Segen beschließt den Tag.
An diesem Abend aber klettert eine noch ein-
mal auf die Leiter und streicht eine Zimmer-
decke. Sie sorgt sich, dass die Farbe sonst bis
zum nächsten Tag im Eimer austrocknet. n
Mit dem Lumin Elektrogrill kreierst
du unvergessliche Momente - egal
ob auf deinem Balkon oder deiner
Terrasse. Einfach zu reinigen und
kostengünstig im Gebrauch eröffnet
der Weber Lumin dir Geschmacks-
welten, die du in der Küche nicht
erreichst.
Finde deinen neuen Grill auf
weber.com
*Lumin verbraucht mindestens 15% weniger Energie
als unsere anderen Elektrogrills mit vergleichbarer
Größe bei einer Stunde grillen bei mittlerer Hitze.
**Eine Session mit Lumin = 15 Minuten Vorheizen bei
hoher Hitze und 45 Minuten Grillen bei mittlerer Hitze.
Basierend auf einem Strompreis von 0,40 €/kWh.

Irgendwie
immer dabei
KARRIEREN Sahra Wagenknechts Ex-Mann
Ralph Thomas Niemeyer sorgt mit seinen
Russlandverbindungen regelmäßig für Aufsehen.
Wie intensiv sind seine Kontakte in
den Kreml – und zu seiner ehemaligen Frau?
alph Thomas Niemeyer führt
R ein Jetsetter-Leben. Wenn man
ihn kontaktiert, ist er irgendwo
auf der Welt unterwegs, so erzählt er
es. Einmal war er angeblich am Kili-
mandscharo und verhandelte mit den
Massai über die Zukunft der Gold-
minen. Ein anderes Mal in den Ver-
einigten Arabischen Emiraten oder in
Brasilien und Argentinien. Da schick-
te er dann auch eine Aufnahme von
der Skyline in Buenos Aires, offiziell
arbeitet er als Journalist.
Der Weltenbummler Niemeyer ist
der Ex-Mann der Linkenpolitikerin
Sahra Wagenknecht, weswegen vor
allem eines seiner Reiseziele zuletzt
für Aufmerksamkeit sorgte: Moskau.
Niemeyer behauptet, er würde dort
direkt mit Putins Leuten über Gas-
lieferungen verhandeln – für Deutsch-
land. Alles nur Hochstapelei? Oder
pflegt er tatsächlich Kontakte in den
Kreml?
Im russischen Staatssender RT
International tauchte Niemeyer in
den vergangenen Monaten jedenfalls
regelmäßig als Experte auf, sprach
über Donald Trump, Terror und
Energiepolitik. Vorgestellt wurde er
als Vertreter eines »Deutschen Rates
für Verfassung und Souveränität«.
Der Moderator bezeichnete ihn als
Anführer einer deutschen Opposi-
tionsgruppe, offenbar ist damit Nie-
meyers Rolle in einer angeblichen
Exilregierung gemeint.
Er selbst will diese gegründet und
für sie mit dem Kreml über mögliche
Gaslieferungen nach Deutschland ver-
handelt haben. Es gibt auch Fotos von
Niemeyer, die ihn etwa auf dem Wirt-
schaftsforum im russischen Wladi-
wostok zeigen, im Gespräch mit dem
russischen Außenminister Sergej
Lawrow. Auch mit dem Gazprom-
Chef Alexej Miller traf sich Niemeyer,
Bilder zeugen davon.
Wie eng seine Kontakte zum Kreml
tatsächlich sind, lässt sich nicht über-
prüfen, aber es wäre nicht das erste
Mal, dass Niemeyer es in eine Fuß-
note der Geschichte geschafft hätte.
Der 53-Jährige ist eine Art deutscher
Forrest Gump, irgendwie immer da-
bei, wenn auch nur im Hintergrund.
Kürzlich verklagte er einen Autor und
einen FDP-Politiker, die behaupteten,
er sei an der Tötung des ehemaligen
schleswig-holsteinischen Ministerprä-
sidenten Uwe Barschel 1987 beteiligt
gewesen. Niemeyer behauptet, er sei
damals für den US-amerikanischen
Geheimdienst unterwegs gewesen,
aber ermordet habe er selbstverständ-
lich niemanden. Niemeyers Geschich-
te ist wie immer verworren, er geriet
da irgendwie rein.
Am 9. November 1989 will er es
gewesen sein, der auf der Pressekon-
ferenz in Berlin dem SED-Funktionär
Günter Schabowski die entscheiden-
de Frage stellte, die zum Fall der Ber-
Linkenpolitikerin liner Mauer führte. Ein Historiker
Wagenknecht, bestätigt, dass er einer der vier be-
Ex-Mann Niemeyer:
Bis heute reger teiligten Journalisten gewesen sei.
Chataustausch Auch behauptet Niemeyer, er habe
2017 in der SPD die Strippen gezo-
gen, um den einstigen EU-Parla-
mentspräsidenten Martin Schulz zum
Urban Zintel / DER SPIEGEL
Kanzlerkandidaten zu machen. Ein
Foto von Niemeyer, das ihn im Hin-
tergrund von Schulz zeigt, soll das
belegen. Der SPD-Politiker gibt auf
Nachfrage an, er kenne den Mann
nicht.
Privat
DEUTSCHLAND
Man kann Niemeyer als verwirr-
ten Reichsbürger und Wichtigtuer ab-
tun, als unterhaltsamen Sidekick,
doch dass er gelegentlich eine bedeu-
tendere Rolle spielt, als man ihm zu-
traut, belegten zuletzt Ermittlungen
zu der Reichsbürgergruppe um Hein-
rich XIII. Prinz Reuß. Die Truppe
stellte mutmaßlich Überlegungen zu
einem möglichen Umsturz der Regie-
rung an und kontaktierte Niemeyer,
um eine Verbindung zum Kreml zu
erhalten. Doch der machte nicht mit
und lieferte das Schreiben, das er
nach Moskau kurieren sollte, dem
deutschen Verfassungsschutz. Am
Ende durchsuchte die Polizei auch das
Haus von Niemeyer, um an mehr Be-
weise zur Reuß-Gruppe zu gelangen.
Bleibt die Frage, welche Kontakte
Niemeyer noch zu seiner Ex-Frau
Wagenknecht hat. Die »Washington
Post« berichtete kürzlich über russi-
sche Dokumente, die Pläne des Putin-
Regimes offenbarten. Demnach
wünscht man sich im Kreml eine
Querfront aus Linken und Rechten in
Deutschland, die sich gegen die west-
liche Unterstützung für die Ukraine
stellt. Als möglicher Versuch stand
dafür der von Wagenknecht und der
Frauenrechtlerin Alice Schwarzer or-
ganisierte »Aufstand für Frieden«.
Die Frage steht im Raum, ob der
Kreml womöglich direkten Einfluss
genommen hat. Im Artikel der »Wa-
shington Post« wird Niemeyer als Mann
mit besten Kontakten zum Kreml auf-
geführt – der nach eigenen Angaben
noch täglich in Kontakt mit seiner Ex-
Frau Wagenknecht sei. Auf Nachfrage
bestreitet das die Linkenpolitikerin.
Wagenknecht und Niemeyer lern-
ten sich Mitte der Neunzigerjahre ken-
nen, als er sie interviewte. Anfang der
Nullerjahre reisten die beiden gemein-
sam nach Venezuela, Wagenknecht
traf damals auch den sozialistischen
Präsidenten Hugo Chávez. Die Ehe
hielt etwa 15 Jahre.
Und heute? Dem SPIEGEL liegen
Screenshots vor, die einen regen
Chataustausch zwischen den beiden
belegen. An Ostern etwa schickte
Niemeyer ein Foto von sich aus Mos-
kau an Wagenknecht, da steht er
vor den Zwiebeltürmen der Basilius-
Kathedrale, des Wahrzeichens der
russischen Hauptstadt. Niemeyer
schrieb: »Frohe Ostern!«. Wagen-
knecht antwortete: »Danke! Wünsche
ich Dir auch!«
Wagenknecht gibt dazu nur im
Hintergrund Auskunft. So viel lässt
sich aber sagen: Sie vermittelt den
Eindruck, als halte sie ihren Ex-Mann
nicht mehr für zurechnungsfähig.
Timo Lehmann n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 43
DEUTSCHLAND
Eine Fahrspur wird grün,
die Leute sehen rot
MOBILITÄT Wie soll die Stadt der Zukunft aussehen? In Leipzig ist eine
Debatte über Radwege eskaliert – und das dürfte erst der
Anfang sein. Der Fall lehrt einiges über die Tücken der Verkehrswende.
an muss sich Burkhard Jung als recht
M besonnenen Mann vorstellen. Der
Sozialdemokrat ist Oberbürgermeis-
ter von Leipzig, Vizepräsident des Deutschen
Städtetags, Berufspolitiker seit fast einem
Vierteljahrhundert. Mit Wutausbrüchen er-
regte der 65-Jährige in all den Jahren keine
Aufmerksamkeit. Aber neulich geschah es:
Nach sechsstündiger Stadtratssitzung redete
sich Jung vor laufender Kamera und vollem
Saal in Rage, ruderte mit Armen und Händen
durch die Luft, schließlich rief er: »Ich bin
dankbar für diesen Versuch – und wir werden
ihn nicht stoppen!«
Worum es ging? Um einen Radweg.
In Leipzig gibt es derzeit kaum ein Thema,
das mehr polarisiert. Seit Monaten zanken
Parteien und Medien, Aktivisten und Anwoh-
nerinnen, ob und wo der Autoverkehr ein
bisschen Platz abgeben soll für Fahrräder.
Die Debatte flammt auch deshalb regel-
mäßig neu auf, weil die Stadtverwaltung alle
paar Monate irgendwo eine Fahrspur um-
widmet und grün übermalen lässt. Nun ist
der Konflikt vollends eskaliert – es dürfte
der Auftakt eines brisanten Dauerstreits
werden.
Jung bezeichnet die Debatte als »provin-
ziell«, aber sie wird in vielen deutschen Groß-
städten mit großer Emotionalität geführt.
Dabei leugnet kaum noch jemand das Pro-
blem: Die CO2-Emissionen müssen ange-
sichts der Erderwärmung runter, so schnell
wie möglich, deshalb sollen unter anderem
mehr Fahrräder und weniger Autos unterwegs
sein. Wo sollte das gut funktionieren, wenn
nicht in einem reichen Industrieland, in einer
Metropolregion mit kurzen Wegen und viel-
fältigen Verkehrsmitteln – und in einer Stadt,
in der Grüne und Linke gemeinsam mit
der SPD über eine komfortable Ratsmehrheit
verfügen?
In Leipzig geht es wie in den meisten
anderen Städten nicht darum, die komplet-
te Innenstadt für den motorisierten Verkehr
zu sperren oder ganze Straßenzüge in Rad-
wege umzuwidmen. Der aktuelle Streit
dreht sich um eine bislang vierspurige Stra-
ße vor dem Hauptbahnhof. Dort ließ die
Stadt einen Streifen grün übermalen und
44 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
für Zweiräder freigeben, auf einer Länge
von 240 Metern, lediglich in eine Fahrt-
richtung.
Für die Mobilitätswende ist das ein lä-
cherlich kleiner Schritt, die Debatte darüber
aber offenbart ein gewaltiges Problem:
Wie soll der Kampf gegen die Klimakrise
gelingen, wenn schon ein grün bemaltes
Stück Straße den Volkszorn hochkochen
lässt?
Zu denen, die sich nun leidenschaftlich für
frustrierte Autofahrerinnen und Autofahrer
einsetzen, zählt vor allem die CDU. »Das ist
den Menschen in Leipzig nicht zuzumuten«,
sagt Stadträtin Sabine Heymann, ihre Pro-
gnose: »mehr Stau und ein Ausbremsen des
Verkehrs«.
Fraktionschef Frank Tornau erhob die An-
gelegenheit gar zur »grundlegenden Entschei-
dung«: Rathauschef Jung nutze die Gewerbe-
steuermillionen der örtlichen Automobil-
industrie – unter anderem BMW hat hier ein
Werk mit 5300 Beschäftigten –, »um damit
die Stadt in autofeindlicher Art und Weise
umzubauen«. Ohnehin sei das Verhalten des
Oberbürgermeisters »ungebührlich und be-
schämend«.
Susann Friedrich / BILD
Oberbürgermeister Jung
Damit spielte Tornau auf Jungs Tirade im
Stadtrat an. Dort hatte er den nörgelnden
Ratsmitgliedern vorgeworfen, »den europäi-
schen Zusammenhang« und die angestrebte
CO2-Neutralität aus den Augen verloren zu
haben. »Ich finde es nicht normal«, so Jung,
»dass wir eine vierspurige Autobahn vor dem
Bahnhof haben«. Wer mit dem Zug nach Leip-
zig komme, werde von Emissionen erschlagen
und müsse fürchten, überfahren zu werden.
»Wir«, und diesen Satz brüllte der SPD-
Politiker beinahe, »bauen diese Stadt für Men-
schen um!«
Jung, gelernter Deutsch- und Religions-
lehrer, ähnelt eher einem Finanzfachwirt
als einem Umweltaktivisten. Aber er ist Mit-
initiator der Initiative »Lebenswerte Städ-
te und Gemeinden«, deren Mitglieder selbst
über Tempo-30-Zonen entscheiden wollen.
In seiner Stadt forciert er noch weitere am-
bitionierte Ziele, sie ist inzwischen EU-Mo-
dellkommune und will mittelfristig klima-
neutral werden. Schon bis 2030 soll der
CO 2 -Ausstoß von Leipzig mit seinen
625.000 Einwohnerinnen und Einwohnern
um fast zwei Drittel reduziert werden. Der
Anteil des motorisierten Individualverkehrs
soll bis 2030 um ein Viertel schrumpfen,
nachhaltige Mobilität dann 70 Prozent aus-
machen.
Ein realitätsfernes Ökohirngespinst? Wis-
senschaftliche Expertisen deuten in eine an-
dere Richtung: Das Umweltbundesamt etwa
hat ausgerechnet, dass sich mit Fahrrädern
fast jede dritte Autofahrt in Städten problem-
los ersetzen ließe und man die Zahl der Fahr-
zeuge drastisch reduzieren könnte. Eine
Greenpeace-Analyse auf Grundlage von
Daten aus 30 deutschen Städten kommt zu
dem Ergebnis, dass 2747 Kilometer geschütz-
te Radwege entstehen könnten, und zwar für
vergleichsweise wenig Geld.
Mit Gesetzen und Analysen allein wird
sich dieser gesellschaftliche Großkonflikt aber
sicher nicht befrieden lassen – denn es geht
auch um Emotionen. Jana Kühl, 38, ist
Deutschlands erste Professorin für Radver-
kehrsmanagement, die Leipziger Radweg-
debatte bezeichnet sie als »idealtypisch im
schlechtesten Sinne«. Der Streit sei das Er-
gebnis einer Politik, die lange auf mit Autos
erreichbare Wohngebiete gesetzt habe. »Da-
ran haben sich sehr viele Menschen gewöhnt«,
sagt Kühl, »sie halten die Abhängigkeit vom
Auto für die alternativlose Normalität.« Der
laute Protest aber verhindert demnach ernst-
hafte Debatten über Lösungen: »Wer CO2-
neutral werden will, kann halt nicht alles beim
Alten belassen.«
Leipzig ist nicht die erste Stadt, in der
Bürger und Politik im Kampf um den öffent-
lichen Raum aneinandergeraten. In Berlin
beispielsweise hat die Umwandlung der
zentral gelegenen Friedrichstraße in eine
Fußgängerzone einen bizarren Streit ent-
facht, die neue Regierung lässt dort künftig
wieder Autos fahren. In Hamburg sind
Opposition und Regierung aneinandergera-

ten, weil die Behörden rote Radstrei-
fen mitten auf der Straße aufmalen
ließen. Ähnliche Episoden gab es in
Mannheim und München, in Darm-
stadt, Düsseldorf, Kassel, Frankfurt
am Main. In Bremen brachte die
grüne Klimaschutzsenatorin Maike
Schaefer mit ihrer forschen Ver-
kehrspolitik sogar so viele Leute
gegen sich auf, dass ihre Partei auch
deshalb ein Wahldebakel erlebte.
Über all diesen Konflikten steht eine
grundsätzliche Frage: Wollen die
Menschen überhaupt eine fahrrad-
freundlichere Stadt?
In Leipzig verweist das Lager der
Radweggegner auf eine von mehr als
25.000 Menschen unterzeichnete
Petition, die vom Oberbürgermeister
fordert, »die Bauarbeiten zu stop-
pen« sowie »ein tragfähiges und ab-
geschlossenes Konzept zu entwi-
ckeln«. Beliebt ist auch der Hinweis
auf eine Umfrage der »Leipziger
Volkszeitung«, wonach sich eine
Zweidrittelmehrheit gegen die Redu-
zierung der Autospuren am Haupt-
bahnhof ausspricht. Allerdings sind
weder die Umfrage noch die Petition
repräsentativ, jede und jeder konnte
online daran teilnehmen – und das
einflussreichste Medium der Stadt hat
ohnehin keinen sonderlich fahrrad-
freundlichen Ruf, das Blatt wird schon
mal als »Leipziger Verkehrszeitung«
oder »Leipziger Volkswagenzeitung«
verspottet.
Auf der anderen Seite machen die
Zweiradfans mobil: Anfang Mai
demonstrierten Hunderte Menschen
für sicherere Radwege, wenige Tage
später nahmen an einer »Bike-Para-
de« sogar ein paar Tausend Fahrrad-
fans teil.
Fahrradforscherin Kühl diagnos-
tiziert eine »Polarisierung zwischen
Umland und Stadt, zwischen Auto
und Rad«, Daten bestätigen diesen
Befund: Am Leipziger Stadtrand wer-
den nur acht Prozent aller Wege per
Rad zurückgelegt – das sind genau
jene Gegenden, in denen viele An-
hänger von AfD und CDU leben. Im
Zentrum hingegen, wo vor allem Grü-
ne und Linke gewählt werden, liegt
dieser Wert bei fast einem Viertel.
Kühl spricht von Parallelwelten, die
durch die bisherige Politik entstanden
seien: »Hier die Menschen, die den
Komfort des Autofahrens schätzen
und diesen für alternativlos halten –
und dort jene, die all die Belastungen
und Gefahren durch den Verkehr in
ihren Städten und Vierteln nicht mehr
hinnehmen wollen.«
Wie sich diese emotionale Gemen-
gelage auflösen lässt? Nur mit einer
Strategie, die kurzfristig riskant sei,
sagt Kühl. Sie fordert eine forcierte
Verkehrswende, »und zwar zulasten
des Autoverkehrs«, etwa über höhe-
re Parkgebühren und autofreie Zonen
in den Städten. Nur so sei vermittel-
bar, dass kein Verkehrsmittel un-
ersetzbar ist, langfristig müssten
nachhaltige Verkehrsmittel aber auch
deutlich komfortabler werden. »Bis
es so weit ist, wird die Polarisierung
DEUTSCHLAND
massiv fortschreiten«, sagt Kühl,
mehr noch: »Es besteht die Gefahr,
dass die Stimmung irgendwann wie
in anderen Ländern kippt und neue
politische Mehrheiten die Mobilitäts-
wende komplett stoppen.«
Bedroht der klimaneutrale Stadt-
umbau am Ende die Demokratie?
Nicht zwingend. »Um das zu ver-
hindern, muss es überzeugende An-
gebote für jene geben, die sich einer
Verkehrswende nicht völlig verwei-
gern«, sagt die Forscherin. »Wer im
Zentrum einen Radweg schafft, sollte
auch ein Angebot fürs Umland ma-
chen.« Zum Beispiel durch neue
Schnellbusse.
Was all das bedeutet? Vor allem
viel Streit. In Leipzig drohen Hand-
werkskammer und CDU mit rechtli-
chen Schritten, der Oberbürgermeis-
ter blockte indes den Vorstoß einiger
Kritiker ab, die den Rückbau des Rad-
wegs am Hauptbahnhof in einer Son-
Hendrik Schmidt / dpa
dersitzung durchsetzen wollten: Die
Volksvertretung habe bei straßenver-
kehrsrechtlichen Anordnungen gar
kein Mitspracherecht, teilte die Stadt-
verwaltung mit.
Fahrradwegausbau Jung ließ die Ratsversammlung
in Leipzig: Bedroht zwar noch einmal über das Thema
der klimaneutrale
Stadtumbau am Ende diskutieren, nutzte diese Debatte in
die Demokratie? der vergangenen Woche dann aber
auch selbst für eine Kampfansage:
100 Jahre der Autofokussierung hät-
ten die Menschen »buchstäblich an
den Rand gedrängt«, es gehe nun um
die »Zukunftsfähigkeit der Stadt«. Er
stellte eine »Flanieroffensive« in Aus-
sicht, konsequente Sanktionen für
Gehwegparker, ein großzügiges
Radwegenetz, sogar einen neuen
S-Bahn-Tunnel unterm Stadtzen-
trum. »Wir brauchen mehr Freiheit
vom Diktat des Autos, mehr leise
statt laut«, so Jung. »Lasst uns doch
gemeinsam den Menschen die Stadt
zurückgeben!«
Wer will, kann diesen Politikwech-
sel längst überall in Leipzig sehen:
Knapp 50 Kilometer Radfahr- und
Schutzstreifen sind zwischen 2018
und 2022 neu entstanden, allein in
den vergangenen Wochen sind an
mehreren großen Straßen weitere da-
zugekommen, und die Stadtverwal-
tung will diesen Ausbau in den kom-
menden Jahren mit hohem Tempo
fortsetzen.
»Es besteht Am Hauptbahnhof lässt sich der-
weil beobachten, dass 240 Meter
die Gefahr, Radweg die Stadt nicht ins Chaos ge-
dass die Stim- stürzt haben – denn der Plan, mit
einer intelligenteren Ampelschaltung
mung irgend- neue Unfälle und viel Stau zu ver-
wann kippt.« hindern, ist offenbar aufgegangen:
Jana Kühl, Mobili- Der Verkehr rollt wie eh und je.
tätsforscherin Peter Maxwill n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 45
DEUTSCHLAND
Prof. Dr. Kokolores
HOCHSCHULEN Rauswerfen – oder aushalten? Die Universitäten tun sich
schwer mit Lehrenden, die Verschwörungstheorien anhängen oder
inhaltlich abdriften. Wie weit reicht die Freiheit von Lehre und Wissenschaft?
er Eklat entzündete sich an
D einer einzigen Zeile. Mitte
März führte die Zeitung »De-
mokratischer Widerstand«, bekannt
als »Querdenker«-Medium, einen
neuen Namen unter ihren Heraus-
gebern: Michael Meyen, Professor am
Institut für Kommunikationswissen-
schaft und Medienforschung an
der Ludwig-Maximilians-Universität
(LMU) München. In einem Online-
interview lobte der Professor ge-
druckte Medien als »Schutz vor Über-
wachung und Kontrolle« offenbar
durch eine nicht näher beschriebene
»Macht«, die der deutschen Medien-
landschaft nahestehe – Geraune, wie
man es von Verschwörungstheore-
tikern kennt.
Die Entrüstung über die Betei-
ligung eines Universitätsprofessors
an einer Zeitung, in der schon der
Rechtsextreme Götz Kubitscheck
publiziert hat, ließ nicht lange auf sich
warten. »Wenn ein Professor quer-
denkt«, titelte die »Frankfurter Rund-
schau«, die »taz« bezeichnete Meyen
als »völlig losgelöst«, die »Süddeut-
sche« berichtete, der Professor werde
nun auf Wunsch der Universität vom
Verfassungsschutz überprüft.
Man habe die Aktivitäten des Mit-
arbeiters mit »Erstaunen und Sorge
zur Kenntnis genommen«, hieß es
in einer Stellungnahme des Instituts
für Kommunikationswissenschaft
der LMU.
Das reichte aus, um die »Querden-
ker«-Blase zu erregen. Anselm Lenz,
einer der Herausgeber des »Demo-
kratischen Widerstands«, zitierte vol-
ler Sympathie einen angeblichen
Forenbeitrag unter der Unistellung-
nahme: »Ihr lausigen Lügenschweine!
Meine Guillotine steht auch für Euch
frisch gewetzt bereit, elende Spritzen-
mörder und Kriegstreiber, Zensoren
und Inquisitoren! Schämt Euch,
Schweinebande!«
Solche Kommentare seien »nur zu
verständlich«, schrieb Lenz und
schwelgte in Gewaltfantasien: Politi-
ker und Oligarchen aller Jahrhunder-
46 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
te seien schon »für weniger Terror-
herrschaft, Segregation, Korruption,
Lügerei, Ausbeutung, Betrug und
Mordslust an Volk und Bevölkerungs-
gruppen mit Mistgabeln aufgespießt
(sic!), an Laternenmasten gehenkt«
oder »an Eselskarren angeseilt über
die Kopfsteinpflaster der Stadt gezo-
Aufbau Verlage
gen« worden.
Wenn Professorinnen und Profes-
soren sich in solche Gesellschaft be-
geben, bringen sie ihre Hochschulen
in Schwierigkeiten. Die müssen ab-
wägen – zwischen der Freiheit von
Lehre und Wissenschaft sowie Mei-
nungsfreiheit einerseits und mögli-
chem Durchgreifen andererseits.
Bernd Scholz-Reiter, Vizepräsi-
Christian Charisius / dpa
dent der Hochschulrektorenkonfe-
renz, mahnt zum besonnenen Um-
gang mit jedem Einzelfall. »Wenn
Aussagen strafrechtlich relevant sind
oder Zweifel an der Verfassungstreue
aufkommen, müssen Hochschulen
Kommunikations-
wissenschaftler disziplinarrechtliche Maßnahmen
Meyen, Medizinpro- einleiten«, sagt er. »Manchmal wer-
fessor Bhakdi: den Kolleginnen und Kollegen aber
Besonnener Umgang ja auch zu Unrecht beschuldigt.« Die
mit jedem Einzelfall
Hochschulen hätten eine Fürsorge-
pflicht und müssten sich »im Zweifel
schützend vor öffentlich angegriffene,
auch unbequeme Hochschulangehö-
rige stellen«.
Ähnlich sieht es Lambert T. Koch,
Präsident des deutschen Hochschul-
verbands: Wer sich in fragwürdiger
Weise exponiere, aber auf die Wis-
senschaftsfreiheit berufen könne –
dem dürfe eine Hochschulleitung
»nicht einfach den Mund verbieten«.
Schließlich könnten auch politisch
bedenklich erscheinende Äuße-
rungen durch die Meinungsfreiheit
gedeckt sein. Die Freiheit ende aber
dort, wo »lediglich vorgefassten
Meinungen oder Ergebnissen ein wis-
senschaftlicher Anstrich verpasst
werden soll«.
Kokolores mit einem wissenschaft-
lichen Anspruch zu versehen ist ins-
besondere für Lehrstuhlinhaber
leicht. Der Professorentitel entfaltet
fast automatisch seine Wirkung.
Das nutzen Akteure wie der Me-
dizinprofessor Sucharit Bhakdi, der
die Coronakrise als »konstruiert, er-
funden und erlogen« bezeichnet hat.
Über die Schutzimpfungen sagte er:
»Schon jetzt ist es der Weltelite ge-
lungen, über eine Milliarde Dosen
der genetisch basierten Substanz
in ahnungslose Menschen zu sprit-
zen.« Bhakdi ist seit 2012 im Ruhe-
stand, Professor darf er sich weiterhin
nennen.
Seine ehemalige Universität in
Mainz hofft seit Monaten, dass ihm
der Titel entzogen werden kann – bis-
lang erfolglos. Vor wenigen Tagen
wurde Bhakdi vom Amtsgericht Plön
vom Vorwurf der Volksverhetzung
freigesprochen, die Generalstaatsan-
waltschaft hat angekündigt, Rechts-
mittel einzulegen.
Die Universität Kiel zog ebenfalls
wegen eines auffälligen Dozenten vor
Gericht, konnte sich aber nicht durch-
setzen. Sie hatte dem früheren NDR-
Journalisten Patrik Baab einen Lehr-
auftrag entzogen, nachdem er als
»Wahlbeobachter« zu russischen
Scheinreferenden in besetzte Regio-
nen der Ukraine gereist war. Baab
habe damit dem völkerrechtswidrigen
russischen Vorgehen »den Anschein
von Legitimität verliehen«, argumen-
tierte die Hochschule.
Das Verwaltungsgericht in Schles-
wig entschied Ende April allerdings,
dass die Hintergründe der Reise nicht
ausreichend aufgeklärt worden seien;
die Kündigung des Lehrauftrags sei
rechtswidrig. Der Streit geht auch hier
vermutlich in die nächste Instanz.
»Schon der Anschein, die Wissen-
schafts- und Meinungsfreiheit nicht
zu respektieren, sollte seitens einer
Hochschule vermieden werden«, sagt
Lambert T. Koch vom Hochschul-
verband. Eine Rektorin, die selbst
mit einem »schwierigen Kollegen« zu
tun hatte, formuliert es im Hinter-
grundgespräch drastischer: »Wenn es
um die Wissenschaftsfreiheit geht,
muss man eben auch viel Quatsch
aushalten.«
Aber muss man ihn auch verbrei-
ten wie im Fall des Hamburger Nano-
wissenschaftlers Roland Wiesendan-
ger, der den Ursprung der Corona-
pandemie – weit außerhalb seiner
Fachkompetenz – bei einem Labor-
unfall in Wuhan verortet hatte? Das
Papier wurde von der Universität
Hamburg noch mit einer Presse-
mitteilung geadelt. In einer Stellung-
nahme der Universität hieß es an-
schließend: »Die Hochschulleitung
und die Pressestelle der Universität
Hamburg üben keine Zensur zu For-
schungsgegenständen und -ergebnis-

sen ihrer Wissenschaftlerinnen und Wissen-
schaftler aus.«
In München werden die Wortmeldungen
von Michael Meyen inzwischen genau beob-
achtet. Der Kommunikationswissenschaftler
ist kein Unbekannter in verschwörungsideo-
logischen Kreisen. Der Professor, seit 2002 an
der LMU tätig, gab etwa dem umstrittenen
Verschwörungsideologen und ehemaligen
Rundfunkmoderator Ken Jebsen ein Interview.
Meyens eigene Bücher tragen Titel wie
»Das Elend der Medien« oder »Die Propa-
ganda-Matrix«. Auf einem Blog, auf dem er
sich als Professor der LMU vorstellt, wettert
er gegen das »Zensurregime« und lobt den
Newsletter des ultrakonservativen Milosz
Matuschek. »Kein Matuschek-Frühstück ohne
Aha-Erlebnis«, schreibt Meyen.
»Professor Meyen durchläuft seit mehreren
Jahren einen Prozess der Radikalisierung«,
sagt ein Sprecher des Linken Bündnisses
gegen Antisemitismus München, das den Leh-
renden seit 2018 beobachtet. Damals habe
Meyen noch als Linker gegolten. Dann habe
er sich immer mehr verschwörungsideologi-
schen Kreisen angenähert. Während der Co-
ronapandemie seien diese Ansichten schließ-
lich deutlich zutage getreten.
Der Kommunikationsprofessor ist bei Wei-
tem nicht der einzige Wissenschaftler mit
Hang zum Verschwörertum. Im einschlägigen
Videokanal »Corona-Ausschuss«, der es auf
mittlerweile 155 Folgen gebracht hat, tauchen
Pro-Guérot-Demonstrant (r.), Gegendemonstranten in Bonn: Verfolgt und gejagt?
DEUTSCHLAND
»Professor Meyen durch- Meinungen müssen wir aushalten, das ist
hier der Fall.«
läuft seit mehreren Die Leitung der LMU weist nur darauf hin,
Jahren einen Prozess der dass »bereits in der Vergangenheit Gespräche
mit Herrn Prof. Meyen zu dessen Aktivitäten«
Radikalisierung.« geführt worden seien. Die Uni habe zu prüfen,
ob dienstliches Fehlverhalten vorliege. »Was
die sonstige rechtliche, insbesondere auch
strafrechtliche Relevanz betrifft, liegt die Zu-
ständigkeit nicht bei der LMU«, schreibt eine
Sprecherin der Universität. Daher habe man
immer wieder Akademikerinnen und Akade- sich an den Verfassungsschutz gewandt.
miker als Interviewpartner auf. Dutzende Unter den Studierenden des Instituts seien
Professoren und Promovierte beteiligen sich Meyen und seine Überzeugungen schon länger
an Diskussionen über »die politischen Ver- Thema, sagt Simon Prommersberger, Mitglied
gehen am Rechtsstaat der letzten zwei Jahre«. der Fachschaft. Die große Mehrheit verur-
Die Debatten haben auch schon mal Inhalte teile zwar das Verhalten und wolle Meyens
wie »Nach Impfung tot: zahlreiche Babys als Vorlesungen nicht besuchen. Das habe eine
Opfer der mRNA-Injektionen« oder »Inter- Umfrage ergeben. »Die Studierenden haben
nationaler Sexhandel und Kompromat gegen aber das Interesse, ihr Studium professionell
Politiker und Personen des öffentlichen Inte- durchzuziehen«, sagt Prommersberger, bisher
resses als Druckmittel«. habe es daher keine größeren Protestaktionen
Aushalten oder einschreiten? An der gegeben.
LMU scheint angesichts der Aktivitäten von Ganz anders in Bonn: Dort fanden sich
Michael Meyen das Gefühl der Machtlosig- Ende April rund 30 Studierende vor dem
keit vorzuherrschen. »Wir können in diesem Arbeitsgericht zu einer Demonstration
Fall nur wenig tun«, sagt Thomas Hanitzsch. ein – zur Unterstützung der Universitätslei-
Er leitet das Institut für Kommunikations- tung. Die hatte der angestellten Professorin
wissenschaft, an dem auch Meyen lehrt. Als Ulrike Guérot gekündigt, wegen mehrerer aus
Kollege reagiere er zwar mit Befremden auf Sicht der Uni bestätigter Plagiate in Veröffent-
Meyens Verhalten. »Gleichzeitig ist es ein lichungen der Politikwissenschaftlerin, wie es
Glück, dass wir Wissenschaftsfreiheit leben in einer Erklärung der Hochschule heißt.
dürfen«, sagt er. »Bestimmte abweichende Die Professorin wehrt sich gegen den Raus-
wurf und bezeichnet die Plagiatsvorwürfe als
vorgeschoben: Die würden »gezielt benutzt«,
um sie »öffentlich zu diffamieren und damit
letztlich mundtot zu machen«, weil sie sich
bei den Coronamaßnahmen und dem Ukrai-
nekrieg »gegen die vorherrschende Meinung
gestellt habe«, heißt es in ihrer jüngsten Ver-
öffentlichung.
In der Buchankündigung ist die Rede von
einer »symbolischen medialen Hinrichtung der
Kristallisationsfigur Ulrike Guérot«. Ihre
Unterstützer und Unterstützerinnen, die neben
den Studierenden vor dem Arbeitsgericht
demonstrierten, beklatschten entsprechende
Aussagen: »dass es hier um eine moderne Form
der Hexenverbrennung geht« und Guérot we-
gen ihrer Meinung »verfolgt und gejagt« wer-
de. Wenn das Verfahren im September fort-
gesetzt wird, werde man wiederkommen.
Der Münchner Professor Michael Meyen
hat unterdessen offenbar einen Rückzieher
gemacht. Nach nur zwei Ausgaben ist er nicht
mehr Mitherausgeber des »Demokratischen
Widerstands«. Eine von ihm verfasste Kolum-
ne allerdings erscheint weiterhin regelmäßig
in der Zeitung. Zu einem Gespräch ist
Ying Tang / NurPhoto / picture alliance
der Professor nicht bereit, eine Anfrage des
SPIEGEL blieb unbeantwortet.
Seine Lehrtätigkeit darf Meyen ohne Ein-
schränkungen fortsetzen. Im laufenden Som-
mersemester hält der Professor unter ande-
rem eine Vorlesung zu »Theorie und Theorie-
geschichte«. In der Beschreibung heißt es, die
Veranstaltung vermittle den Studierenden –
Medienkompetenz. n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 47
D E B AT T E D I S K R I M I N I E R U N G
Die Macht des Akzents  Menschen beurteilen einander auch
danach, wie sie sprechen – und unterschätzen die Konsequenzen.
Für Russlanddeutsche können sie besonders hart sein.
Von Alexander Neumann-Delbarre
ulie war fünf Jahre alt und trug
J Zöpfe. Die Aufgabe, die sie
von der Psychologin bekam,
war einfach. Sie sollte mehrere Bil-
der von Kindern ansehen und die-
jenigen auswählen, mit denen sie
gern spielen wollte. Julie war weiß.
Und es fiel auf: Sämtliche Kinder,
die sie, ohne lang nachzudenken,
auswählte, waren es auch. Julies
Mutter runzelte die Stirn, rutschte
auf ihrem Stuhl herum, das Ganze
schien ihr unangenehm zu sein.
Es folgte Teil zwei des psycholo-
gischen Experiments. Julie wurden
wieder mehrere Kinder gezeigt.
Diesmal hörte sie sie auch reden.
Die weißen Kinder sprachen in
Julies Muttersprache Englisch, aber
mit ausländischem Akzent. Die
schwarzen Kinder sprachen auch
Englisch, aber akzentfrei. Wieder
sollte Julie entscheiden, mit wem
sie spielen wollte. Sie wählte die
Kinder ohne Akzent, auch wenn sie
eine andere Hautfarbe hatten.
Julies Mutter wirkte nun merk-
lich entspannter. Puh, dachte sie
offenbar, ihre Tochter hatte doch
keine Kinder aufgrund von deren
Hautfarbe diskriminiert. Dass sie es
stattdessen aufgrund von deren Ak-
zent getan hatte? Schien der Mutter
gar nicht aufzufallen.
Die US-Psychologin Katherine
D. Kinzler von der University of
Chicago erzählt diese Geschichte in
ihrem Buch »How You Say It« und
illustriert damit etwas Verblüffen-
des: Viele von uns, die mit durchaus
empfindsamen Diskriminierungs-
sensoren ausgestattet sind, finden es
erstaunlich wenig störend, wenn
Menschen aufgrund ihres Akzents
ungleich behandelt werden.
Natürlich kann man Akzente
nicht isoliert betrachten, aber wir
unterschätzen ihre Bedeutung. Für
die Psychologin Kinzler, die sich seit
Jahren mit dem Thema beschäftigt,
ist »Speech Discrimination«, wie sie
es nennt, eine der letzten Formen
zulässiger Diskriminierung in den
48 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
USA und in vielen anderen Ländern.
Man muss nur ein paar Tage mit
offenen Augen durchs Leben gehen,
um festzustellen, dass auch Deutsch-
land zu diesen Ländern zählt.
Auch ich bin Julies Mum ähnli-
cher, als ich zugeben möchte. Dabei
habe ich die Macht von Akzenten
früh zu fürchten gelernt. Ich stamme
aus einer Familie von Russlanddeut-
schen. Als wir 1980 aus Tadschiki-
stan nach Deutschland kamen, war
ich zwei Jahre alt. Meine Eltern wa-
ren Ende zwanzig. Ich lernte schnell,
so Deutsch zu sprechen wie die
anderen Kinder um mich herum.
Meine Eltern nicht. Meine Mutter
spricht bis heute Deutsch mit einem
leichten Akzent, mein Vater mit
einem deutlich stärkeren.
Als Kind war mir das manchmal
peinlich. Wenn Freunde zu Besuch
kamen und meinen Vater oder
meine Mutter reden hörten, sagten
viele danach: »Deine Eltern sind
ja Russen.« Ich hasste das. Erstens,
weil es falsch war. Wir sind Russ-
landdeutsche. Großer Unterschied.
Zweitens, weil »Russen« in Deutsch-
land Mitte der Achtzigerjahre ein
ähnliches Ansehen genossen, wie sie
es aktuell tun.
Irgendwann wurde ich älter und
selbstbewusster, und es kümmerte
mich nicht mehr, wie meine Eltern
sprachen und was andere darüber
sagten. Dass Menschen auf einen
Akzent eben auf eine gewisse, nicht
immer erfreuliche Art reagieren,
nahm ich hin, als wäre es eine Art
Naturgesetz. Darüber, was meine
Eltern wegen ihres Akzents so er-
lebten, machte ich mir lange nicht
Privat
die geringsten Gedanken. Als ich
Neumann-Delbarre, Kinzlers Buch las, änderte sich
Jahrgang 1978, das. Also setzte ich mich mit mei-
arbeitet als freier
Journalist in
nen Eltern an ihren Küchentisch
München. Bei der und fragte nach ihren Erfahrungen.
letzten Wohnungs- Sie erzählten nur zögerlich, woll-
suche schickte ten keine Anklage erheben. Es gebe
er stets seine Frau
vor. Sie ist Französin.
eben solche Menschen und solche,
Die Menschen betonten sie. Und oft sei es eher so
lieben ihren Akzent. ein Gefühl, dass man wegen des
Akzents anders behandelt werde.
Wann sie dieses Gefühl denn zum
Beispiel gehabt hätten? Sie erinner-
ten sich an die Nachbarn unserer
ersten Wohnung in München,
die meine Eltern grundsätzlich nicht
grüßten. Einfach so, neun Jahre
lang.
Sie erinnerten sich an Telefonate
mit Behörden, bei denen sie auf-
fällig herablassend und wenig hilfs-
bereit behandelt wurden.
Und sie erinnerten sich an einen
anderen Nachbarn, der später, als
wir umgezogen waren, neben uns
wohnte. Auch ich kannte ihn gut. Er
tauchte jahrelang jeden Tag zu
einem Plausch am Gartenzaun auf.
Und ließ gleichzeitig jahrelang und
jederzeit raushängen, dass er sich
für etwas Besseres hielt als meine
Eltern. In seiner Welt war das ein-
fach so. Als er irgendwann auszog,
erzählte er seinem Nachfolger, mein
Vater sei »Kasache«.
Vor allem aber erinnerten sich
meine Eltern daran, dass sie immer
wieder eine Frage zu hören beka-
men, die sie inzwischen nur noch
schlecht ertragen: »Was für ein
Landsmann sind Sie?« Sie haben sie
zu oft gehört, sie hat sie wund
gemacht, sie verletzt sie. Weil sie
jedes Mal aufs Neue die Frage auf-
wirft, ob meine Eltern in Deutsch-
land dazugehören oder nicht.
Akzente sind gnadenlos. Wer
eine Sprache nicht früh genug von
Muttersprachlern lernt, wird sie mit
Akzent sprechen. Joseph Conrads
geschriebenes Englisch war so meis-
terhaft, dass er zu einem der größ-
ten englischsprachigen Autoren
überhaupt wurde. Seinem gespro-
chenen Englisch aber hörte man
immer seine polnische Herkunft an.
Gleichzeitig sind wir irre gut
darin, Akzente herauszuhören. In
den USA erkannten Studienteilneh-
mer allein daran, wie jemand am
Telefon »Hello« sagte, zielsicher, ob
die Person »black«, »white« oder
»hispanic« war.

Noch besser sind wir darin, Ak-
zente überzubewerten. Der Akzent
eines Menschen verrät vor allem
eines: wer als Kind mit ihm gespro-
chen hat. Aber wir schließen aus
Akzenten auf viel mehr. Wie je-
mand spricht, löst etwas in uns aus.
Man wisse aus der Sozialpsycholo-
gie, dass wir unsere »Kategorie-De-
tektoren« einfach nicht ausschalten
können, schreibt Kinzler. Wir scan-
nen die Menschen um uns herum
ständig auf Hinweise, die uns dabei
helfen, sie grob einer Gruppe zuzu-
ordnen, weil uns das hilft, unsere
Umwelt zu strukturieren.
Diese Kategorie-Detektoren
schlagen beim Akzent eines Men-
schen sofort an. Wir hören ihn kurz
sprechen, zack, schon ist er grob
eingeordnet mit all den stereotypen
Assoziationen, die dazugehören.
Welche das sind, hat mit den Vor-
urteilen zu einem Akzent zu tun,
die in unserer Gesellschaft, von der
wir sie gelernt haben, kursieren.
Der kanadische Psychologe Wal-
lace Lambert veröffentlichte mit
Kollegen schon 1960 eine Studie
über Sprachdiskriminierung. Im
bilingualen Montreal spielte er je
einer Gruppe von französischspra-
chigen und englischsprachigen
Probanden Stimmaufnahmen vor.
Zu hören bekamen beide Gruppen
Personen, die auf Englisch spra-
chen, und Personen, die auf Fran-
zösisch sprachen. Anschließend
wurden die Probanden gebeten, je-
weils ihre Meinung zu den eben ge-
hörten Personen abzugeben, allein
basierend auf deren Klang. Was
die Probanden nicht wussten: Sie
hörten die gleiche bilinguale Person
auf Französisch und Englisch spre-
chen. Ihre unterschiedlichen Be-
urteilungen legten also ihre Einstel-
lungen und Vorurteile gegenüber
einer Sprache offen. Das Resultat:
Die englischsprachigen Probanden
fanden, dass die englisch sprechen-
den Personen klüger klangen,
freundlicher, ambitionierter sowie,
kein Scherz, größer und besser aus-
sehend.
Mittlerweile gibt es zahlreiche
Studien, in denen die Vorurteile
von Menschen nicht nur gegenüber
Sprachen, sondern auch gegenüber
Dialekten und Akzenten untersucht
wurden. In den USA stellen For-
scher immer wieder fest, dass so-
wohl weiße als auch schwarze Test-
personen Menschen, die »Standard
American English« sprechen, für
klüger, statushöher und attraktiver
halten als Menschen, die afroameri-
kanisches Englisch sprechen. Eine
Studie in Deutschland ergab 2009,
dass bayerische und sächsische Dia-
lektsprecher als »ungebildeter«, da-
für aber »temperamentvoller« ein-
geschätzt werden als der »typische
Deutsche«. Die Teilnehmer wurden
auch gefragt, ob es einen ausländi-
schen Akzent gebe, den sie »beson-
ders unsympathisch« fänden. Am
häufigsten nannten sie den russi-
schen, gefolgt vom türkischen und
vom polnischen.
Natürlich hat das Folgen. Natür-
lich wirkt es sich aus, wenn wir lau-
ter Vorurteile im Kopf haben. Und
einen eingebauten Hang dazu, sie
abzurufen. Es führt beispielsweise
dazu, dass Menschen mit türki-
schem Akzent auf dem Wohnungs-
markt diskriminiert werden, indem
sie zu Besichtigungen gar nicht erst
eingeladen werden, wie 2019 eine
Studie in Bremen zeigte.
Oder dazu, dass Arbeitnehmer,
die mit einem starken regionalen
Dialekt sprechen, im Schnitt 20 Pro-
zent weniger verdienen als solche,
die Hochdeutsch sprechen, wie Wis-
senschaftler herausfanden.
Und zum Beispiel auch dazu, dass
Lehrern, die mit einem russischen
Akzent sprechen – das ergab eine
Studie an der Universität Heidel-
LUVLIMAGE / Getty Images
berg –, auffällig oft die fachliche
Qualifikation abgesprochen wird.
Während Kollegen, die etwa einen
französischen oder einen englischen
Akzent haben, dieses Problem nicht
haben.
Bei Menschen, die immer wieder
wegen ihres Akzents oder Dialekts
mit Vorurteilen konfrontiert wer-
den, kann das zu etwas führen, das
Forscher »Linguistic Insecurity«
nennen: zu einem negativen Bild
der eigenen Sprache, das eine tiefe
Verunsicherung zur Folge hat, ein
andauerndes Unbehagen wegen der
eigenen Art zu sprechen.
»Kennt ihr dieses Gefühl?«, frag-
te ich meine Eltern in der Küche. Ja,
aber eher von früher, meinten sie.
Dann fragte ich sie noch etwas: ob
sie den Eindruck hätten, dass die
ganze Akzentsache eine Rolle dabei
gespielt hat, dass sie heute eher
wenige einheimische Münchner in
ihrem Freundeskreis haben? Mein
Vater überlegte eine Weile. Dann
sagte er: »Ja. Ich glaube schon.« Ein
rollendes R und ab und zu ein fal-
scher Artikel können offenbar Men-
schen voneinander trennen.
Vor ein paar Jahren waren meine
Eltern auf dem Oktoberfest. Sie
saßen an einem Tisch, unterhielten
sich miteinander. Irgendwann be-
Der Akzent gannen ihre Tischnachbarn ihnen
Blicke zuzuwerfen. »Gleich kommt’s«,
eines Men- sagte meine Mutter. Und es kam:
schen verrät »Entschuldigung«, sagte einer der
Tischnachbarn und sah meinen Va-
vor allem ter an, »darf ich Sie fragen, was für
eines: wer ein Landsmann Sie sind?«
als Kind mit »Chinese«, sagte mein Vater. Es
war bislang das letzte Mal, dass
ihm gespro- meine Eltern auf dem Oktoberfest
chen hat. waren. n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 49
Jetzt Prämie wählen
Eine neue Leserin oder einen neuen Leser werben und
Ihre Prämie sichern! 

Samsonite Laptop-Rucksack Ecodiver WMF Topf-Set Astoria, 4-teilig

Für Outdoor-Abenteuer und mehr. Aus 100 % recyceltem Für alle Herdarten geeignet, mit Schüttrand.
Material. Maße: 45 × 32 × 20 cm. Ohne Zuzahlung. Material: Edelstahl Rostfrei 18/10. Ohne Zuzahlung.

Wagenfeld-Tischleuchte WG 24 € 150,– Prämie

Aus vernickeltem Metall, Klarglas und Opalglas. Erfüllen Sie sich selbst oder Ihren Lieben einen
Höhe: ca. 36 cm. Zuzahlung: € 219,–. besonderen Wunsch!
Mannesmann-Werkzeugkoffer Ecoline, 108-teilig
Perfekte Ausstattung für Reparatur-, Renovierungs- und Wartungsarbeiten im
umweltfreundlichen Bambuskoffer. Maße: 43,5 × 33 × 13 cm. Ohne Zuzahlung.

Einfach jetzt bestellen:

abo.spiegel.de/p23
oder telefonisch unter:
040 3007-2700
SP23-102

€-150-Amazon-Gutschein DER SPIEGEL zum Vorzugspreis

Über eine Million Bücher sowie DVDs, Technikartikel von nur € 5,90 statt € 6,40 im
und mehr für Sie zur Auswahl. Einzelkauf.

REPORTER
Privat
Grundausbildung, 1973
FAMILIENALBUM Michael Hülpes, 70, aus Hermeskeil
ieses Foto wurde vor 50 Jahren im Juli
D 1973 aufgenommen, als ich meinen Grund-
wehrdienst in Bexbach/Saar absolvierte
und die Bundeswehr noch keine Berufsarmee
war, sondern eine Laientruppe. Nach den hefti-
gen Diskussionen am Gymnasium über die
Verweigerung des Wehrdienstes hatte ich mich
für den Bund entschieden, um nicht Zivildienst
in irgendeinem Heim zu schieben. Ich habe
meine Schulzeit in einem katholischen Internat
verbracht, eine Ausbildung bei der Bundeswehr
klang für mich wie das größere Abenteuer –
und ich wurde nicht enttäuscht.
Wir erhielten fabrikneue Kampfanzüge und
nebenbei eine Filzlaus, und die Ausbilder spra-
chen mit derart starkem saarländischem Akzent,
dass man sie anfangs kaum verstehen konnte.
Über Nacht war ich »Jäger« im Jägerbataillon 471
geworden und Mitglied einer lustigen Truppe, in
der jeder einen Spitznamen hatte. Der »Profes-
sor« zum Beispiel, dem der Spieß befohlen hatte,
seinen Vollbart zurückzustutzen, da dieser aus-
sehe wie »angefletschtes Sauerkraut«. Oder Nolo,
der »Cousinchen-Beglücker«, der mit seinen
Liebesabenteuern bei den Discobesuchen am
Wochenende prahlte. Oder Enno, der »Maler«, der
beim Panzerfaustschießen das dürre Gras des
52 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Schießwalls in Brand setzte. Ich selbst (auf dem
Foto der Erste von rechts) hatte den Spitznamen
»Knast«, nachdem ich von meiner Schulzeit im
katholischen Internat erzählt hatte. Wir haben
viel zusammen erlebt. Wir mussten mit Ausrüs-
tung und Gewehr durch ein Kanalrohr robben,
wurden während der Stunde der »Inneren Füh-
rung« über die Einschränkung der Grundrechte
des Soldaten belehrt. In der Kantine kauften wir
die Ansichtskarte, auf der folgendes Gedicht zu
lesen war: »Kennst du das Dorf, in dem die Son-
ne nie lacht, wo man aus Menschen Soldaten
macht? Wo man das Bier aus Stiefeln säuft und
drei Kilometer zum Bahnhof läuft? Wo man ver-
gisst Moral und Tugend? Das ist Bexbach, das
Grab meiner Jugend!« Wir schickten das unseren
Eltern. Es war eine aufregende Zeit.
Aber kaum ein anderes Ereignis werde ich der-
art in Erinnerung behalten wie den Moment, als
ich im Spind eines Kameraden ein Poster entdeck-
te. Es zeigte eine splitternackte Frau in Lebens-
größe. Ich war damals 20 Jahre alt, und zum ersten
Mal in meinem Leben sah ich eine nackte Frau.
Aufgezeichnet von Marc Hujer
‣ Sie haben auch ein Bild, zu dem Sie uns
Ihre Geschichte erzählen möchten? Schreiben Sie an:
familienalbum@spiegel.de
GEWOHNHEITEN
»Kommt nach Corona
der Handschlag
zurück, Frau Rao?«
SPIEGEL: Während der Pande-
mie konnte man sich nicht mehr
bedenkenlos die Hand geben.
Ist da etwas verloren gegangen?
Rao: Die Pandemie hat be-
stimmte Gesten infrage gestellt.
Dazu gehört auch der Hand-
schlag. Interessant dabei war,
dass der Handschlag nicht
einfach wegzudenken war. Wir
ersetzten ihn durch andere
Gesten, indem wir einander mit
Ellenbogen oder Fäusten an-
stießen. Wir brauchten irgend-
ein Ritual, das den Beginn eines
Gesprächs signalisierte.
SPIEGEL: Es muss also nicht
unbedingt der Handschlag sein?
Rao: Der Handschlag hat bei
uns nach wie vor eine ganz
besondere Funktion. Mit ihm
eröffnet man nicht nur ein
Gespräch, mit ihm besiegelt
man auch etwas Gemeinsames,
eine Hochzeit, ein Versprechen,
einen Vertrag. In Deutschland
ist der Handschlag als zere-
monielle Geste schon im Mittel-
alter verbreitet. In der Neuzeit
hat er sich – zurückkehrend aus
England – auch als Alltagsgeste
durchgesetzt, und nun kommt
ihm eine zusätzliche Bedeutung
zu. Er diente den Pietisten
zur Unterwanderung anderer
Gesten, die aus der höfischen
Kultur stammten und hierar-
chisch waren, der Knicks oder
die Verbeugung zum Beispiel.
Der Handschlag ist ein sehr
demokratisches Begrüßungs-
ritual, die Bestätigung, dass wir
etwas teilen, nämlich unsere
gemeinsame Menschlichkeit.
SPIEGEL: Es gibt aber heute
immer noch Leute, die den
Handschlag lieber vermeiden.
Rao: Die Pandemie war ein
Ausnahmezustand, er hat unser
Zusammenleben verändert,
auch durch mobiles, digitales
Arbeiten. Das wird bleiben.
Aber andere Verhaltensweisen,
die früher üblich waren,
werden wieder zurückkehren,
und der Handschlag, davon
gehe ich aus, gehört dazu. MAH
Ursula Rao, 57, ist Direktorin
am Max-Planck-Institut
für ethnologische Forschung
in Halle (Saale).

Zum Fenster raus
EIN WERBESPOT UND SEINE GESCHICHTE
dazu brachte, 76.000 Euro wegzuwerfen
ls er Boris Becker vor fünfein-
A halb Jahren zum ersten Mal
traf, in Stuttgart, in seinem
Büro in der Innenstadt, hatte Philipp
Neuffer für seinen Familienbetrieb
einen Investor gewonnen. Er hatte
das Unternehmen, das sein Urgroß-
vater 1872 gegründet hatte, von
einem schwäbischen Fenster- und Tü-
renhersteller zu einem E-Commerce-
Unternehmen für Fenster, Türen und
Sonnenschutz umgebaut. Mit dem
Geld des Investors wollte er neue
Kunden auch außerhalb Deutschlands
gewinnen. Neuffer brauchte ein Ge-
sicht für seine Marke.
»Warum haben wir uns für Herrn
Becker entschieden?«, fragt Neuffer
am Telefon. »Wenn wir eine Verona
Pooth genommen hätten, hätten wir
auch einen lustigen TV-Spot drehen
können. Verona Pooth als schusselige
Hausfrau, die in der Lage ist, über
unser Portal Fenster online zu bestel-
len. Aber man hätte sie lediglich in
Deutschland nutzen können.« Anders
bei Becker, der auch im Ausland ein
Star sei und Aufmerksamkeit garan-
tiere. »Herr Becker«, sagt Neuffer,
»ist einer der wenigen Deutschen, die
von der Popularität und der Reich-
weite mit einem Beckenbauer oder
Lagerfeld mithalten können.«
Seit 2017 lief das Insolvenzverfahren
gegen Becker. Aber das störte ihn nicht.
Im Gegenteil. Es war ja der Witz, dass
Becker auf großem Fuß lebte – die
Schwäche, die Neuffer für seinen Spot
nutzen wollte. Und so habe er damals
vor Boris Becker gesessen und ihm
genau erklärt, wie er sich den Spot vor-
stellte, den er mit ihm drehen wollte:
»Du fährst mit einem alten Auto ir-
gendwie an eine Villa ran, und ich bit-
te dich, Geld in die Hand zu nehmen
und es aus dem Fenster zu schmeißen.
Und dann zu sagen: ›Schmeißen Sie
Ihr Geld nicht aus dem Fenster.‹«
Er wusste nicht, wie Becker re-
agiert. Hatte er genug Selbstironie?
Würde er wütend sein? Aber so wie
sich Neuffer an das Gespräch von da-
mals erinnert, blieb Becker gelassen
und sagte: Du verstehst mich. Genau
so machen wir’s.
Doch dann meldete sich sein da-
maliger Investor, der Einwände gegen
Wie ein Unternehmer Boris Becker
den Werbefilm hatte. Und so vergin-
gen drei Jahre, bis Neuffer im Dezem-
ber 2021 einen neuen Investor mit
weniger Bedenken fand und er wieder
über den Spot mit Becker nachden-
ken konnte.
Becker und er trafen sich Anfang
Februar 2022 in München, gingen ja-
panisch essen und unterzeichneten
einen Vertrag. Eine Berliner Produk-
tionsfirma wurde engagiert, als Dreh-
ort eine Villa in Berlin reserviert, ein
Drehtermin festgelegt. Dann aber
wurde Becker zu einer zweieinhalb-
jährigen Haftstrafe verurteilt, und die
Dreharbeiten mussten abgesagt wer-
den. Es habe damals Diskussionen
gegeben, ob er an Becker festhalten
könne, sagt Neuffer, aber er wollte
den Spot unbedingt drehen, wenn
nicht jetzt, dann später. Und so war-
tete er, bis Becker im Dezember 2022
aus der Haft entlassen wurde.
Die Dreharbeiten begannen am
8. Februar dieses Jahres in einer Villa
in Stuttgart, die sich Neuffer zwi-
schenzeitlich gekauft hatte. Er freute
sich. »Herr Becker ist deutsches Kul-
turgut, eine lebende Legende«, sagt
Neuffer. »Früher kniete ich auf dem
Boden vor dem Fernseher, wenn er
sich fünf, sechs Stunden in Wimble-
don abgemüht hat.« Und nun stand
dieser Herr Becker also zu Hause
bei ihm in der Villa, und er, Philipp
Neuffer, ein Versandhändler, hatte
nicht nur das Drehbuch geschrieben.
Auch die Kulisse stammte von ihm,
die Requisiten, alles.
Er zählt auf: der schiefergraue
Porsche zum Beispiel, mit dem Be-
cker in dem Spot vorfährt, ein 911 S,
Baujahr 1966. Oder die französische
Bulldogge »Pippa«, die seine Verlob-
te Isabelle zwei Tage lang trainieren
»Herr Becker musste, damit sie auf Kommando den
ist deutsches
Kulturgut,
Kopf schief legt wie im Spot mit
Becker. Oder die beiden Bilder, der
»echte Warhol« ebenso wie der »ech-
eine lebende te Banksy«, die er an der Wand hin-
ter Becker hängen ließ. Nicht zu ver-
Legende.« gessen der Ohrensessel, den er von
Philipp Neuffer, seiner Urgroßmutter geerbt hat und
Versandhändler in dem Becker für einen der Social-
Media-Clips sitzt. Sogar Dinge, die
einmal Becker gehört haben, gehören
Neuffer, der »Boris-Becker-Original-
Tennisschläger von Puma, limitiert
auf 2000 Stück«, den er für 400 Euro
auf Ebay ersteigert hat, oder die
»Original-Boris-Becker-Tennistasche
von 1986«, ebenfalls 400 Euro auf
Ebay. »Alles ist echt in unseren
Spots«, sagt Neuffer am Telefon.
»Auch das Geld, das Boris aus dem
Fenster wirft.«
Neuffer macht eine Pause. Das
Geld?
»Zuerst haben wir fake money be-
stellt.« Spielgeld. »Aber das fliegt
nicht richtig.« Vor den Dreharbeiten
mit Becker hätte das Filmteam zur
Probe die Scheine in die Luft gewor-
fen, aber die Scheine klebten anein-
ander und fielen in Bündeln zu Boden.
Das sah ihm nicht realistisch genug
aus, und so entschied er sich, bei sei-
Werbefigur ner Hausbank Geld abzuheben:
Becker 76.000 Euro in bar.
»Wir hatten bei den Dreharbeiten
allein vier Leute, die dafür zuständig
waren, dass dieses Geld, das im Ro-
senbeet oder irgendwo in der Hecke
hing, eingesammelt und gezählt wur-
de«, sagt Neuffer. Immer wieder habe
Becker die Scheine geworfen, für
unterschiedliche Einstellungen, fünf-
mal insgesamt. Fünfmal 76.000 Euro.
Neuffer hält das für eine schöne Poin-
te der Dreharbeiten für seinen Spot:
»Boris hat fünfmal 76.000 Euro aus
dem Fenster geworfen.«
Er ist zufrieden. Seit acht Wochen
laufen nun die Spots, die Zahl der Zu-
griffe auf die Unternehmenswebsite
habe seitdem »massiv« zulegt, sagt
Neuffer, 25  Prozent Wachstum im
deutschen Markt führt er auf den
fenster versand.com
Werbespot zurück. Boris Becker hat
sich für ihn schon jetzt mehr als
gelohnt.
Marc Hujer n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 53
REPORTER

DIE
SPUREN
DER
BOMBE
UNTERGANG Eine Uranmine in Sachsen, eine frühere Atomraketenbasis
in der Ukraine, verseuchte Felder im Süden Spaniens: In Europa
gibt es viele Orte, an denen man Atomwaffen nahe kommen kann.
Ein Besuch bei drei Menschen, die gelernt haben, mit der Bombe zu leben.
Von Nik Afanasiev, Christoph Scheuermann und Jonathan Stock
Tass / dpa

54 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


ie Bombe wartet. Sie wartet in einem
D Hangar in Russland. Sie wartet in
einem U-Boot im Pazifik. Sie wartet in
einem Silo tief unter der Erde. Sie wartet auf
einem Lkw in einem sibirischen Wald, auf
einer mobilen Abschussrampe in Kaliningrad,
nur sieben Minuten Flugzeit von Berlin ent-
fernt. Die Orte der Raketensilos sind bekannt,
sie heißen Dombarowskij, Koselsk, Uschur.
Die Bombe trägt den Namen eines Gottes
oder gefallenen Engels: Satan. Titan. Posei-
don. Und auch wenn sie nicht abgeschossen
wird: Ihre Angst hat schon getroffen.
Vergangene Woche kamen die Führer der
G7-Staaten in Hiroshima zusammen, der ers-
ten Stadt der Welt, auf die eine Atombombe
fiel, im Jahr 1945. Olaf Scholz schrieb den
Satz ins Gästebuch: »Ein nuklearer Krieg darf
nie wieder geführt werden.« Währenddessen
liefen Gespräche um F-16-Kampfjets für die
Ukraine. Kurz darauf warnte der stellvertre-
tende russische Außenminister Alexander
Gruschko: Westliche Länder würden »kolos-
sale Risiken« eingehen, wenn sie der Ukraine
solche Jets übergäben.
Der Westen wägt ab, schwere Waffen zu
liefern, der Kreml droht kaum verhohlen mit
einem Atomkrieg. So geht das seit Beginn des
russischen Angriffs.
Fast die Hälfte der Deutschen hat Angst
vor einem Atomkrieg. Spezifisch deutsch ist
die Angst allerdings nicht. Auch im friedlichen
Schweden kaufte man nach Beginn des Kriegs
in der Ukraine mehr Jodtabletten, auch in der
Schweiz Geigerzähler. Fast 70 Prozent aller
Amerikaner sorgen sich vor einem nuklearen
Armageddon.
In Europa gibt es Menschen, die Atom-
waffen schon sehr nahe gekommen sind, sie
erzählen von der Gefahr der Kontamination,
den Langzeitfolgen, auch vom seltsamen
Glück der Abschreckung. Sie können davon
berichten, was passierte, nachdem gleich vier
Atombomben vom Himmel fielen, wie es ist,
in einer deutschen Uranmine zu arbeiten, wie
es sich anfühlt, den Knopf zu drücken, der
die Bombe abfeuert. Wer die Angst verstehen
will, muss diejenigen treffen, die der Bombe
bereits begegnet sind.
Museumsführer Ksensow, Modell der russischen Atomrakete Satan: »Das hier ist mein Leben«
I. ABSCHUSS
Wiktor Ksensow ist 60 Jahre alt, trägt eine
schwarze Schiebermütze und einen Winter-
mantel, den er bis zum Kinn zugezogen hat.
Drei Autostunden südlich von Kiew, auf hal-
bem Weg nach Odessa, bei Perwomaisk, be-
tritt Ksensow die letzte noch erhaltene Rake-
tenbasis, nachdem die Ukraine im Jahr 1994
beschlossen hatte, ihre einst von der Sowjet-
union hier stationierten Atomwaffen abzu-
geben und die Anlagen zu zerstören. Ksen-
sows Arbeit war so geheim, dass selbst die
Nachbarn nichts davon wussten. Offiziell
arbeitete er in einer Wetterstation, tatsächlich
war er Major in der 19. Raketendivision der
Sowjetunion, stationiert in Chmelnyzkyj, und
dies hier die Anlage bei Perwomaisk, eine
funktionierende Kommandozentrale, aus der
Atomraketen abgefeuert werden konnten.
Heute ist es ein Museum.
Ksensow öffnet eine Metalltür, steigt eine
Treppe hinab und wuchtet unten eine schwe-
re Panzertür auf. Vor ihm führt ein schmaler
Gang tiefer in die Erde hinein, beleuchtet von
Grubenlampen an der Decke, so eng, dass
zwei Menschen kaum nebeneinander gehen
könnten. Der Gang ist mindestens 100 Meter
lang, vielleicht 150, und endet vor einer wei-
teren, noch schwereren Panzertür, einen hal-
ben Meter dick.
In Sowjetzeiten hätte Ksensow auf einem
Tastenfeld mehrere Codes eingegeben und
einem Wachmann auf der anderen Seite per
Telefon ein Passwort nennen müssen, das sich
regelmäßig änderte. Jetzt genügt ein kräftiger
Zug. Er steigt in einen Metallkäfig, der von
Stahlseilen gehalten wird, ein primitiver Lift,
in dem zwei sowjetische Offiziere Platz hatten.
Der Aufzug ist Teil des Kommandopostens,
den Ksensow »die Dose« nennt, da er wie eine
riesige Metalldose in einem Schacht unter der
Erde liegt. »Das hier ist mein Leben«, sagt er.
Während Ksensow hinunter in den Leit-
stand fährt, ist ein neues nukleares Wettrüsten
im Gange. Alle wichtigen Verträge zur Ab-
rüstung sind aufgehoben oder ausgesetzt. Das
US-Militär modernisiert seine Atomwaffen,
Frankreich testet atomar bestückbare Rake-
ten. China baut mehr als 300 neue Raketen-
REPORTER
silos. Russland stationiert Atomraketen in
Belarus. Was Ksensow als Schrecken der Ver-
gangenheit zeigt, ist nicht vergangen. Die
Zahl der Sprengköpfe wächst. Es ist, als ob
ein ausgestopfter Dinosaurier seinen Kopf
heben würde.
40 Meter unter der Erdoberfläche kommt
der Aufzug zum Stehen, Ksensow klettert
hinaus und steht in einem niedrigen Raum
mit Leuchtanzeigen, Telefonen, Schaltflächen
und drei Stühlen für die diensthabenden Of-
fiziere. Der Raum ist nicht größer als sechs,
sieben Quadratmeter. Von hier konnte man
zehn Atomraketen starten, die in zehn Silos
untergebracht waren, zwischen 3 Kilometer
und 15 Kilometer entfernt vom Kommando-
posten. Ksensow spricht über die Start-
sequenz von Atomraketen mit der Unbeküm-
mertheit eines Ingenieurs, der eine Maschine
erklärt. Zwischendurch macht er Schwieger-
mutterwitze.
Es ist eng hier unten, oben verschließt ein
120 Tonnen schwerer Betondeckel die Dose.
Die Luft riecht feucht. Dieser Leitstand ist für
die Einschläge von Raketen gebaut worden.
Die Soldaten hätten mit ausreichend Proviant
und Wasser bis zu 45 Tage ohne Kontakt zur
Außenwelt überlebt.
»Drücken Sie mal hier drauf.« Der Finger
von Wiktor Ksensow zeigt auf einen grauen
Knopf rechts unten auf dem Schaltbrett. Er
lächelt.
40 Meter über ihm befindet sich ein Land
im Krieg. Als Putin im Februar 2022 den An-
griff auf die Ukraine ankündigte, sagte er:
»Ganz gleich, wer versucht, sich uns in den
Weg zu stellen oder gar Bedrohungen für
unser Land und unser Volk zu schaffen, Sie
müssen wissen, dass Russland sofort reagieren
wird, und die Konsequenzen werden so sein,
wie Sie sie in Ihrer gesamten Geschichte noch
nie gesehen haben. Ganz gleich, wie sich die
Ereignisse entwickeln, wir sind bereit. Alle
notwendigen Entscheidungen in dieser Hin-
sicht sind getroffen worden. Ich hoffe, dass
meine Worte Gehör finden werden.«
Putin sah schlecht aus, als er diese Worte
sprach. Sein Gesicht aufgedunsen, eine Zor-
nesfalte auf der Stirn, der Körper leicht ge-
Julia Kochetova / DER SPIEGEL (2)
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 55
REPORTER
neigt, es sah aus, als hielte er sich am
Tisch fest. Es war ein unheimlicher
Anblick, und die Angst floss in die
Welt. Kinder fragten in Grundschulen,
was eine Atombombe sei. Geigerzäh-
ler waren teilweise innerhalb von drei
Tagen ausverkauft.
»Chicken Game« nennt der Poli-
tikwissenschaftler Frank Sauer das,
übersetzt bedeutet es in etwa: Feig-
lingsspiel. Es ist ein Modell aus der
Spieltheorie, das die nukleare Dro-
hung gut verdeutlicht: Zwei Sport-
wagen fahren mit hoher Geschwin-
digkeit aufeinander zu. Wer aus-
weicht, beweist seine Angst und hat
das Spiel verloren. Wenn keiner aus-
weicht, kommt es zum Crash. Beide
haben verloren. Es geht also darum,
glaubwürdig dem anderen zu de-
monstrieren, dass man nicht auswei-
chen wird, ohne selbst den Crash zu
riskieren.
Wie gewinnt man das »Chicken
Game«? Indem man sich als unbere-
chenbar zeigt, als Kranker, als Ver-
rückter, sagt Sauer. Wodka trinken
und das Lenkrad aus dem Fenster
werfen. Und auch wenn sich manche
schon an die Drohungen gewöhnt ha-
ben: Putin hat das Feiglingsspiel be-
reits mehrmals gewonnen. Bei der
Besetzung der Krim im Jahr 2014
etwa oder indem er mit seinen Dro-
hungen die Lieferung von westlichen
Panzern nach dem Kriegsbeginn ver-
zögerte.
Dagegen sagt Sauer: »Wer nuklea-
re Abrüstung und Rüstungskontrolle
will, muss schwere Waffen liefern.«
Denn wenn der Angriffskrieg unter
dem Schutzschirm der Nukleardro-
hungen gelingt, dann werden auch
viele andere Länder die Bombe ha-
ben wollen.
Im Bunker unter der Ukraine
drückt man zögerlich den Knopf, und
sofort schrillt der Alarm. Drrr, drrr,
drrr, wie ein sehr lauter Wecker. Das
Schrillen erfüllt den kleinen Raum,
Ksensow zeigt auf die Anzeigetafel
über seinem Kopf, gelbe Leuchten
blinken im Halbkreis, irgendwo pul-
siert eine rote Lampe. Seine Hand
fährt von unten durch die Luft. »Die
Raketen starten jetzt.« Wäre es das
Jahr 1989, würden Interkontinental-
raketen aus zehn Silos nicht weit von
hier mit fauchendem Antrieb abhe-
ben, jede bestückt mit zehn atomaren
Sprengköpfen. Es würde zwischen
23 und 26 Minuten dauern, bis sie ihre
Ziele erreicht hätten.
Ksensow sagt: »Ich hätte sie abge-
schossen. Das hätte ich tun müssen,
wenn es einen Befehl gegeben hätte.«
Hat er darüber nachgedacht, im Ernst-
fall den Knopf nicht zu drücken? Er
56 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
schüttelt den Kopf. »Wir waren ja Teil Ehemalige Kom-
der Befehlskette.« Hätte er den Befehl mandozentrale für
verweigert, wäre er als Deserteur im Atomraketen
bei Perwomaisk:
Gefängnis gelandet. Und es hätte je- »Wir waren der
mand anderes den Knopf gedrückt. Schutzschild des
Ksensow sagt, er sei mit seinem Job Mutterlandes«
zufrieden gewesen. »Sehen Sie«, sagt
er, »aus sowjetischer Sicht waren vie-
le stolz, hier zu arbeiten. Wir waren
der Schutzschild des Mutterlandes.«
Wenn man ihn fragt, ob er es wahn-
witzig finde, dass er jahrelang für Mas-
senvernichtungswaffen zuständig war,
die einen beträchtlichen Teil der
Menschheit hätten auslöschen können,
erzählt er von einem Amerikaner, der
einmal ins Museum kam. Der Ameri-
kaner sei ebenfalls in einem Raketen- Im Uranfieber
silo für den Abschuss zuständig ge-
wesen. »Und wissen Sie was? Der Anteil an der globalen
Uranförderung,
unterstand auch den Befehlen seines in Prozent
Heimatlandes, genau wie ich.«
Ksensow hat keine Angst, denn er von 1945 bis 2021
glaubt, dass seine Aufgabe die Erhal- 2021
tung des Friedens gewesen sei und Kasachstan
dass Abschreckung funktioniere. Im und Usbekistan
Grunde ist es eine Wette auf die Ra- 19
tionalität des Gegners: Wenn ihr uns
umbringt, dann bringen wir euch um. Kanada
Also bringen wir uns lieber gar nicht 18
um. MAD hieß die Formel im Kalten 10
Krieg, »mutually assured destruc-
tion«, die gegenseitig gesicherte Zer- USA
störung. Die Atomwaffenarsenale der 12
Welt verfügten 1985 über die 6000-fa- 0 licherweise betroffen. Die Ächtung der
che Sprengkraft des Zweiten Welt- Australien
kriegs. MAD ist auch das englische 8 Konsequenz, eine konventionelle Ver-
Wort für »verrückt«. Und noch immer 9 geltung wahrscheinlich. Derzeit geht
kann man mit dem vorhandenen Ar-
Deutschland
senal die Welt mehrfach zerstören,
7
noch immer greift die militärische
0
Logik des Kalten Krieges.
Ksensow tritt wieder in den engen Russland
Aufzug und schließt die Tür. »Wir soll- 6 Ukraine konventionell antworten wür-
ten nach oben gehen, damit wir nicht 5 den. Warum dann aber sehr viel Geld
hier unten feststecken, falls der Strom andere
ausfällt.« Oben geht der Krieg weiter. 31
Ob Abschreckung dauerhaft funk- 24
tioniert, weiß niemand. War es die
Angst vor der atomaren Zerstörung, SAssociation;
Quelle: World Nuclear
◆
Abweichung von
die den Kalten Krieg nicht eskalieren 100 Prozent rundungsbedingt
ließ? Oder war es die zunehmende
Zahl von Demokratien, von inter-
nationaler Kontrolle, die Gründung
der Uno?
Oder hing das Trauma des Zweiten
Weltkrieges in Europa noch nach?
Möglich, dass die USA und die Sow-
jetunion einen konventionellen Krieg
auch ohne Atomwaffen vermieden
hätten, dessen Ausgang für beide Sei-
Julia Kochetova / DER SPIEGEL
ten mit hohen Verlusten verbunden
gewesen wäre. Atomwaffen verhin-
dern keine Kriege. Die russische In-
vasion Afghanistans, der Krieg in
Vietnam, in Algerien, im Irak, im Li-
banon, der Krieg um die Falkland-
inseln, der Kaschmirkonflikt zwi-
schen Pakistan und Indien – sie alle
sind geführt worden, obwohl einer
oder mehrere beteiligte Staaten über
Atomwaffen verfügten. Auch die Ter-
roranschläge vom 11. September 2001
geschahen trotz Atombomben. So
umstritten der Nutzen nuklearer Waf-
fen ist, die Nachteile sind klar. Der
erste: Nuklearwaffen sind teuer.
Mehr als 200 Millionen US-Dollar
werden für Atomwaffen ausgegeben.
Pro Tag. Sie gelten bis heute als Pres-
tigeobjekt, als ultimative Waffe, der
andere Ziele untergeordnet werden
müssen. Pakistans Premier sagte 1972,
man werde die Bombe bauen, »und
wenn wir dafür Gras fressen müssen«.
Etwas, was Nordkoreas Bevölkerung
tatsächlich getan haben soll, um die
nuklearen Ambitionen des Kim-Clans
zu finanzieren.
Militärs müssen sich heute ent-
scheiden, ob andere Ausgaben nicht
wesentlich attraktiver sind: Investitio-
nen in hybride Kriegsführung, für Pro-
paganda, für Drohnen, für Hacker, für
Laserwaffen. Die militärischen Vor-
52 teile der Bombe auf dem Schlachtfeld
sind gering, auch bei den sogenannten
taktischen Atomwaffen, deren Spreng-
kraft immer noch ein Vielfaches der
über Hiroshima abgeworfenen Bombe
betragen kann. Die eigenen Truppen
und die eigene Bevölkerung sind mög-
Weltgemeinschaft wäre eine sichere
kaum ein Experte davon aus, dass Pu-
tin die Bombe einsetzen wird, selbst
wenn es möglich bleibt. Auch die USA
haben durchscheinen lassen, dass
sie auf einen Atomschlag gegen die
für eine Bombe ausgeben, die man
nicht benutzt?
II. EINSCHLAG
Ein riesiger, radioaktiver Feuerball ist
das Erste, was nach dem Einschlag

entsteht. Die Druckwelle kommt mit einer
Geschwindigkeit von mehreren Hundert
Stundenkilometern. Gebäude stürzen zusam-
men, und durch die Luft fliegen Straßenlater-
nen, Autos, Zapfsäulen.
Die Hitze im Zentrum der Explosion ist
heißer als die Sonne, sie verbrennt in der Um-
gebung die Haut, lässt Häuser in Flammen
aufgehen. Gut möglich, dass ein Feuersturm
durch die Straßen rollt. Wer sich in einen
unterirdischen Bunker geflüchtet hat, stirbt
mit hoher Wahrscheinlichkeit an Sauerstoff-
mangel und Kohlenmonoxidvergiftung.
Dann kommt die Strahlung. Sie schädigt
Zellen und ganze Organe. Wer in der Nähe
steht, stirbt sofort, wer sich weiter weg be-
findet, erkrankt später öfter an Krebs.
Menschen haben dies schon zweimal er-
lebt, in Hiroshima und Nagasaki. Diejenigen,
die direkt unter dem Feuerball standen, ver-
schwanden einfach: Manche ihrer Schatten
brannten sich bei mehreren Tausend Grad
Hitze in den Asphalt ein.
Das ist der Grund der Angst. Und selbst
wenn das alles nicht eintritt, lässt sich gut
beobachten, was passiert, wenn vier Atom-
bomben auf die Erde fallen, nicht weit von
hier, in der andalusischen Kleinstadt Paloma-
res, in Spanien, 300 Kilometer südlich von
Madrid.
José Herrera ist ein hagerer, ernster Mann.
Er trägt Allwetterkleidung, züchtet unweit
der Großstadt Almería Kakteen und hat lan-
ge beim spanischen Fernsehen gearbeitet. An
diesem windigen Frühlingsmorgen läuft Her-
rera über eine Straße, die sich durch die Hü-
gel über Palomares zieht. Er geht an Tomaten-
und Melonenfeldern vorbei, lässt den ört-
lichen Friedhof hinter sich und kommt an
einem abgezäunten Gelände an: »Área Res-
tringida« – Zutritt verboten. Mit ausgestreck-
tem Arm deutet er in die Hügel. »In die Sen-
ke da vorn ist eine Atombombe abgestürzt.«
Sein Blick wandert zu zwei abgewetzten,
grauen Containern hinter einem Drahtzaun:
»Dort lagern sie nuklear verseuchten Abfall.«
Am 17. Januar 1966 flog in 9000 Meter
Höhe über Palomares ein B-52-Bomber der
U. S. Air Force. Er trug vier Wasserstoffbom-
ben an Bord. Er sollte in der Luft betankt
werden, doch der Treibstoff fing Feuer, so-
wohl der Bomber als auch das Tankflugzeug
stürzten ab. Sieben der insgesamt elf Crew-
mitglieder kamen ums Leben. Drei Bomben
fielen in Palomares auf die Erde, die vierte
landete im Mittelmeer. Zwar kam es zu keiner
thermonuklearen Explosion, aber die kon-
ventionellen Sprengköpfe in zwei der vier
Bomben detonierten – Experten sprechen
von einer schmutzigen Bombe. Eine größere
Menge Plutonium wurde in der Gegend ver-
teilt. Der Absturz gilt als einer der schlimms-
ten Unfälle mit Atomwaffen in Europa.
Für Herrera ist der Unfall zum Lebensin-
halt geworden, er unterstützt viele Anwohner
im Kampf gegen die Regierung. Wie der ukrai-
nische Soldat Ksensow hat er keine Angst.
Manchmal zieht er eine FFP2-Maske an, das
ist alles. Aber er ist wütend über das politische
Versagen. Für ihn ist alles, was seit mehr als
57 Jahren in Palomares passiert, eine Zumu-
tung, von der Geheimniskrämerei unter Fran-
co über die nie eingehaltenen Zusagen der
USA, den Landstrich zu dekontaminieren –
bis zur heutigen Strategie der spanischen Re-
gierung, die Besitzer von verseuchtem Land
zu enteignen, um die Gebiete einzuzäunen.
»Die Geschichte«, sagt Herrera mit Marx, »er-
eignet sich immer zweimal – das erste Mal als
Tragödie, das zweite Mal als Farce.«
José Herrera wurde 1955 in der 70 Kilo-
meter entfernten Provinzhauptstadt Almería
geboren. In der Nacht nach dem Unfall hätte
sein älterer Bruder das verbotene kommu-
nistische »Radio Pirenaica« gehört und ihn
aufgeregt gerufen, weil Almería erwähnt wur-
de. Als sie begriffen, was passiert war, saß der
Schock tief. »Zwei Wochen nach dem Unfall
gab es Interferenzen, alle Radiosignale wur-
den gestört.«
»IN DIE SENKE DA VORN
IST EINE ATOMBOMBE
ABGESTÜRZT.«
José Herrera, Aktivist
Daniel Etter / DER SPIEGEL (2)
Kontaminiertes Gebiet in Andalusien
REPORTER
Nach dem Unfall führte die US-Armee eine
oberflächliche Reinigung durch. Alle Aufmerk-
samkeit galt jedoch der vierten Bombe, die
erst Monate später aus dem Meer geborgen
wurde. Das ikonische Bild zur Katastrophe
lieferte Manuel Fraga, Francos Propaganda-
und Tourismusminister, der zusammen mit
dem US-Botschafter vor der Weltpresse im
Frühling 1966 am Strand von Palomares in
die Wellen sprang, um anschließend fröhlich
in die Kameras zu winken. Der Lokalbevöl-
kerung wurde weitgehende Unbedenklichkeit
versichert.
Bis heute können wichtige Fragen rund um
Palomares nicht beantwortet werden: Wie
gefährlich ist das radioaktive Material? Und
wo liegt es überhaupt? Laut spanischen Be-
hördenangaben besteht keine Gefahr. Laut
den Umweltaktivisten von »Ecologistas en
Acción« sind von neun Kilogramm Plutonium
zwei Drittel bis heute nicht auffindbar. 50.000
Kubikmeter verseuchter Erde müssten in
einer Atommülldeponie entsorgt werden. Im
Jahr 2015 einigten sich Spanien und die USA
darauf, dass der verseuchte Boden in die USA
verschifft wird. Bis heute ist nichts passiert.
Auf dem Hügel über Palomares rosten seither
graue Container hinter einem zwei Meter ho-
hen Drahtzaun vor sich hin, umwuchert von
hohem Gras. Darin liegt die mit Plutonium
verseuchte Erde.
Seit Jahrzehnten beschäftigen ein paar Ki-
logramm Plutonium Menschen und Behörden,
produzieren eine Masse an Gutachten, Ge-
richtsprozessen und Streitigkeiten. Und der
Unfall von Palomares ist nicht einzigartig.
Auf der Welt gibt es knapp 13.000 Atom-
bomben. Eine kürzlich freigegebene Liste der
Forschungseinrichtung »Sandia National La-
boratories«, die Nuklearwaffen herstellt,
spricht von mehr als 1000 Unfällen allein in
den USA, allein zwischen 1950 und 1968. Im-
mer wieder gehen Sprengköpfe verloren. Al-
lein die USA vermissen acht Atombomben,
die meisten fielen bei Unfällen ins Meer. Wie
viele Kernwaffen die Sowjetarmee verloren
hat, ist unbekannt.
Nukleare Unfälle können jeden Staat und
jedes politische System überfordern. Kurz-
fristige politische Entscheidungszyklen und
die Langlebigkeit radioaktiver Schwermetal-
le passen nicht zusammen. In Spanien und
den USA wird alle vier Jahre eine neue Re-
gierung gewählt. Die Halbwertszeit von Plu-
tonium 239 beträgt 24.110 Jahre.
III. FOLGEN
Die beste Lösung wäre das, was Wissenschaft-
ler und Politiker »Global Zero« nennen: eine
Welt ohne Nuklearwaffen. Ein Ziel, zu dem
schon Henry Kissinger und Helmut Schmidt
aufgerufen haben, die im Zweiten Weltkrieg
kämpften und den Kalten Krieg prägten. Op-
timisten sagen, schließlich sei es der Mensch-
heit auch gelungen, über Jahrhunderte ge-
wachsene Systeme wie die Sklaverei abzu-
schaffen und den Einsatz und den Besitz von
biologischen und chemischen Waffen nach
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 57
REPORTER

dem Ersten Weltkrieg durch das Genfer Pro-
tokoll völkerrechtlich zu verbieten. Eine über-
raschend hohe Anzahl an Ländern hält sich
bislang an dieses Verbot.
Die Kampagne für das Eindämmen von
Nuklearwaffen unter der Reagan-Adminis-
tration, eine der größten Massenbewegungen
der USA, entsprang dem Schrecken des Kal-
ten Krieges. Aus 64.000 nuklearen Spreng-
sätzen, die es 1986 weltweit gab, wurden
knapp 13.000, eine Reduzierung von mehr
als 80 Prozent.
Möglich, so hoffen es Befürworter von
»Global Zero«, dass der Ukrainekrieg zwar
kurzfristig zu einer Aufrüstung, aber lang-
fristig zu einer Abrüstung führen konnte, weil
er politischen Entscheidern erneut vor Augen
führt, dass Atomwaffen militärisch weitge-
hend nutzlos, dafür aber kostspielig sind und
die Auswirkungen eines Unfalls katastrophal
wären. Und selbst wenn jede Bombe der Welt
vernichtet wurde, würde ein Problem bleiben,
und das liegt am Uran.
In Bad Schlema, im Erzgebirge kennt man
sich sehr gut mit Uran aus. Hier stand zeit-
weise einer der größten Uranproduzenten der
Welt.
»Wenn es brennt«, sagt Andy Tauber,
»dann die Nasenklammer nicht vergessen.«
Tauber ist 39 Jahre alt, hat schon als Kind in
Höhlen gespielt, nennt sich selbst einen Berg-
mann und ist verantwortlich für Deutschlands
größtes Sanierungsprojekt.
Er wird gleich eine Glocke läuten und unter
die Erde fahren. Vorher zeigt er noch ein klei-
nes schwarzes Gerät, es ist ein Sauerstoff-
selbstretter. Wenn es in der Grube brennt und
stück« und Apfelschorle serviert. Doch der
Schlemabach ist künstlich eingebettet, der
Kurpark darf nicht bebaut werden, denn da-
runter verlaufen Stollen. In dieser Gegend
laufen sie übereinander in 62 Stockwerken,
mehr als 50 Tagesschächte führen in die Tie-
fe. Manchmal reißt das Erdreich auf.
Unten tropft Tauwasser von der Decke
auf Taubers Helm. Der Stollen erstreckt sich
dunkel vor ihm. Tauber fährt mit den Fin-
gern über den Stein. »Fein verteiltes Uran«,
sagt er. Tauber schreitet an der heiligen Bar-
bara vorbei, Schutzpatronin der Bergleute.
Wind fährt einem hier unten entgegen, als
ob Sturm aufkäme. Die Arbeiter haben ihre
eigene Sprache, die Bergmannsprache, der
Wind heißt hier Wetter. Er ist zentral für die
Arbeit von Tauber. Es gibt »gute Wetter«,
erklärt er, frische Luft, und es gibt »böse
Wetter«, giftige Luft. Böse wie das Radon,
das hier in der Luft liegt und Lungenkrebs
verursacht, es ist ein Zerfallsprodukt des
Urans.
»WENN ES BRENNT, DANN Tauber tippt auf ein Messgerät in einem
DIE NASENKLAMMER der Gänge: 1800 Becquerel pro Kubikmeter
zeigt es an, eine sehr hohe Radonkonzen-
NICHT VERGESSEN.« tration. Taubers Vorgänger haben Lüfter in-
Andy Tauber, Projektleiter stalliert, die in den Stollen einen Unterdruck
erzeugen, um das Radon abzusaugen.
In einer Vitrine in der Nähe liegt ein fuß-
ballgroßer Brocken: uranhaltiges Erz, dunkel
glänzend, der Geigerzähler schlägt piepsend
aus. Ein Dröhnen dringt durchs Gestein.
Angst? Tauber schüttelt den Kopf. »Respekt«,
sagt er.
Seine Männer am Ende des Ganges spren-
gen, räumen Schutt weg, stützen Decken, ver-
Christian Werner / DER SPIEGEL (2)

der Sauerstoff versiegt, erklärt Tauber, dann
soll man in einen kleinen Schlauch atmen,
wie in ein Tauchgerät. Dann stapft er los.
Nicht weit von hier, unter alten Fördertürmen,
liegt das Uran aus dem Erzgebirge, das Stalin
den Bau der Atombombe ermöglichte. Es
beschäftigt die Gegend bis heute.
»Je höher das sozialistische Bewusstsein –
je fester die Überzeugung –, desto größer die
Erfolge für den Sozialismus«, steht in roter
Schreibschrift hinter der Umkleidekabine.
»Fröhliche Weihnachten« wünscht eine Tür
weiter »das Kollektiv«. Früher gingen hier
3000 Arbeiter durch. Das Bergbauunterneh-
men aus der DDR entwickelte sich zwischen
1946 und 1990 zum weltweit viertgrößten
Produzenten von Uran, nach der Sowjetunion,
den USA und Kanada. Am Eingang standen
sowjetische Soldaten.
Höchste Geheimhaltung war für das Pro-
jekt vorgeschrieben, deshalb hieß die Firma
Wismut, wie das eher uninteressante Mineral,
und nicht Uran. Heute sind noch neun Berg-
leute angestellt, die die Stollen in Stand hal-
ten. An den Dosimetern, die jeder tragen
muss, um die Strahlung zu überprüfen, sind
kleine Plastiktierchen befestigt, Hunde, klei-
ne Drachen.
Schacht 15IIb wartet auf Tauber. 50 Meter
geht es jetzt in die Tiefe. Für die Bergleute
der Vergangenheit war das eine Art Vorzim-
Früheres Wismut-Bergwerk, Uranerz
mer. Hier in der Nähe, erzählt Tauber, war
einer der tiefsten Schächte Europas, der 1800
Meter in die Tiefe führte. 65 Grad ist es da
unten warm, die Bergleute waren eine Stun-
de unterwegs. Er gongt dreimal, der Korb
fährt nach unten, Tauber betritt die Dunkel-
heit.
In den Fünfzigerjahren, daran erinnern
sich die Alten noch, kamen die Sowjets, klopf-
ten nachts an die Türen und gingen mit den
Steigern in die schon geschlossenen Schächte.
Arbeiter brachen mit der Hand uranhaltiges
Gestein aus den Stollen. 230.000 Tonnen
Uran transportierten sie nach oben.
In den folgenden Jahrzehnten starben Tau-
sende an Lungenkrebs. Mehr als 9000 Fälle
sind bis heute als Berufskrankheit anerkannt.
»Tal des Todes« – diesen Beinamen bekam
Schlema nach dem Mauerfall.
Nicht weit von hier stehen jetzt die Kur-
hotels, plätschert der Schlemabach durch den
Kurpark, bekommt man das »Ayurveda-Früh-
legen Schienen. Die Stollen müssen instand
gehalten werden, um sie weiter zu belüften,
sonst würde das krebserregende Radon nach
oben steigen, direkt durch die Keller der
Häuser.
Diese Aufgaben werden noch in Tausen-
den von Jahren ausgeführt werden müssen,
erklärt Tauber. Entweder von Menschen oder
von Robotern. Es dauert Milliarden von Jah-
ren, bis Uran-238 zu Blei zerfällt. Die Ab-
wicklung des nuklearen Zeitalters ist eine
Ewigkeitsaufgabe.
Die Bundesregierung hat bisher fast sieben
Milliarden Euro in die Sanierung dieser Uran-
mine gesteckt. Es gibt Tausende Uranminen
auf der Welt. Allein in den USA stehen 15.000
Minen leer. Selbst im Grand Canyon wird über-
legt, Uran abzubauen.
Es gibt keine Waffe, deren Erbe so toxisch
ist. Land und Wasser sind weltweit durch
Tests und Produktion auf Tausende von Jah-
ren verseucht. Die Bombe ist, laut der Bewe-
gung »Global Zero«, ein Symbol für den Wert,
den wir dem Leben und dem Planeten zu-
messen. Solange sie existiert, verstärkt sie
bestehende Krisen. Auch die sehr kleine Wahr-
scheinlichkeit eines Einsatzes wird über einen
langen Zeitraum irgendwann zur Gewissheit,
so wie ein Vulkanausbruch oder ein Kometen-
einschlag. Die Alternative zur Abrüstung ist
die mögliche Zerstörung der Welt. n

58 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Im Bermudadreieck
der Bürokratie
ALLES GUTSCHWie meine Frau seit Jahren (erfolglos) versucht,
meinen Nachnamen anzunehmen
or ungefähr sechs Jahren sagte
V meine Frau, dass sie meinen
Nachnamen annehmen möch-
te. Ich war gerührt. Ich finde es nicht
selbstverständlich, dass eine Frau den
Namen ihres Mannes trägt. Und dann
auch noch Gutsch – mehr ein Ge-
räusch als ein Name. Ich dachte still:
Es muss Liebe sein.
Die Mutter meiner Frau, eine Bra-
silianerin, trug den schönen Nachna-
men Cordioli da Silva. Dann heirate-
te sie einen Deutschen und bekam
einen deutschen Nachnamen. Den
Namen Cordioli da Silva hätte ich na-
türlich sofort angenommen. Jochen-
Martin Cordioli da Silva.
Meine Frau ging in Berlin zum
Bürgeramt. Dort sagten sie, dass das
Standesamt für die Namensänderung
zuständig sei. Beim Standesamt sag-
ten sie, dass meine Frau, geboren in
São Paulo, eine aktuelle brasilianische
Geburtsurkunde vorlegen müsse. Bei
der brasilianischen Botschaft in Berlin
sagten sie: Aktualisierungen von Ge-
burtsurkunden regeln die Behörden
»vor Ort«. Vor Ort heißt: gut 10.000
Kilometer entfernt.
Monate später, im Urlaub, gingen
wir in São Paulo zum Amt. In Brasi-
lien wird auf der Geburtsurkunde
auch der Familienstand vermerkt.
Meine Frau war in erster Ehe mit
einem Amerikaner verheiratet gewe-
sen. Sie ließ sich scheiden. Seit 2013
ist sie mit mir verheiratet. Diese An-
gaben mussten auf der Geburtsurkun-
de aktualisiert werden. Es klang nicht
kompliziert. Das Scheidungsurteil
hatte meine Frau dabei.
Auf dem Amt in São Paulo er-
klärte uns ein gelangweilter Mann,
dass er das Scheidungsurteil, aus-
gestellt von einem amerikanischen
Gericht in Portland, Oregon, nicht
anerkennen könne. Er brauche noch
ein zweites Dokument vom Gericht
in Portland, Oregon. An dieser Stel-
le hätte ich vielleicht ahnen können,
dass der Wahnsinn im Anmarsch
ist.
Wir schalteten eine Anwaltskanz-
lei in São Paulo ein, damit diese das
Dokument vom Gericht in Portland,
Oregon, besorgt, damit wir eine ak-
tuelle brasilianische Geburtsurkunde
bekommen, mit der wir beim Stan-
desamt in Berlin einen Namen än-
dern. Können Sie mir noch folgen,
liebe Leser?
Als das Dokument aus Portland,
Oregon, endlich da war, schickte mei-
ne Frau ihre Großtante in São Paulo
zum Amt. Dafür war eine Vollmacht
nötig. Die Vollmacht musste aller-
dings bei der brasilianischen Bot-
schaft in Berlin ausgestellt werden.
Warum? Fragen Sie mich bitte nicht.
Meine Frau besorgte die Voll-
macht, die Großtante ging in São Pau-
lo zum Amt. Dort lobte man das neue
Dokument aus Portland, Oregon, nur
leider könne man die Vollmacht der
Botschaft in Berlin nicht anerkennen.
Der Vorname der Großtante sei nicht
korrekt geschrieben. Ein Tippfehler.
Meine Frau ging wieder zur brasi-
lianischen Botschaft in Berlin. Neue
REPORTER
Vollmacht, neues Glück. Ich sagte zu
meiner Frau: Das Schlimmste liegt
bald hinter uns. Die Bürokratie der
Dritten Welt.
Es war 2019, als meine Frau mit
einer aktuellen Geburtsurkunde in
Berlin zum Standesamt ging. Dort
sagte man: Das Scheidungsurteil aus
Portland, Oregon, wird nicht an-
erkannt. Für die Anerkennung müsse
meine Frau einen »Antrag auf An-
erkennung einer ausländischen Ent-
scheidung in Ehesachen« bei der
Senatsverwaltung für Justiz stellen.
Meine Frau wandte sich in Berlin
an die Senatsverwaltung für Justiz.
Dort hieß es: Moment! Erst mal brau-
chen wir die aktuelle Adresse Ihres
Ex-Mannes in den USA. Er muss sich
zu der Sache äußern.
Die Scheidung lag fast zehn Jahre
zurück. Meine Frau wusste nicht, wo
ihr Ex-Mann lebte. Ich dachte: Jetzt
stecken wir endgültig fest im Bermuda-
dreieck der Bürokratie: Berlin – São
Paulo – Portland, Oregon.
Vom Standesamt kamen – im Zuge
der von uns beantragten Registrierung
unserer in Dänemark geschlossenen
Illustration: Mario Wagner / DER SPIEGEL
Ehe im deutschen Eheregister – neue
Wünsche: Meine Frau solle die Ge-
burtsurkunden ihres Vaters und ihrer
Mutter vorlegen. Ich dachte: Warum
nicht auch die Geburtsurkunde ihres
Großvaters und ihrer Urgroßmutter?
Meine Frau schrieb an das Stan-
desamt, dass sie die Geburtsurkunde
ihrer verstorbenen Mutter nicht be-
sitze. Dann eben die Sterbeurkunde,
sagte das Amt. Meine Frau antworte-
te, dass sie sieben Jahre alt gewesen
sei, als ihre Mutter starb. Kinder be-
kommen keine Sterbeurkunde in die
Hand gedrückt.
Da wurde man beim Standesamt
skeptisch. Meine Frau solle bitte nach-
weisen, wie sie an die deutsche Staats-
bürgerschaft gelangt sei.
Man muss alles mit Humor neh-
men, oder? Meine Frau hat einen
deutschen Vater, einen deutschen Pass
und lebt seit 48 Jahren in Deutsch-
land. Manchmal denke ich: Würde sie
ihr Geschlecht ändern wollen, wäre
alles einfacher. Mit dem »Selbst-
bestimmungsgesetz« kann bald jeder
Deutsche beim Standesamt ohne
Nachweise und Begründung sein Ge-
schlecht selbst festlegen. Meine Frau
Claudia könnte ratzfatz ein Claudio
werden. Aber keine Gutsch.
Ich hätte Zuletzt schrieb das Berliner Stan-
ahnen kön- desamt an meine Frau, man habe »bei
dem deutschen Generalkonsulat in
nen, dass der São Paulo um Aktenauskunft aus dem
Archiv zu Ihnen beantragt«.
Wahnsinn im Was immer das bedeuten mag.
Anmarsch ist. Jochen-Martin Gutsch n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 59
WIRTSCHAFT
Megajacht »Dilbar«
Razzia bei Oligarch teils rechtswidrig
AFFÄREN Im September durchsuchten Kriminalbeamte Jacht und Villen des russischen Unternehmers
Alischer Usmanow. Nun hält ein Gericht den Fahndern nach SPIEGEL-Informationen gravierende Mängel vor.
er Oligarch Alischer Usmanow hat
D einen juristischen Teilerfolg errun-
gen. Das Landgericht Frankfurt er-
klärte mehrere Durchsuchungen aus dem
Jahr 2022 für rechtswidrig. Die Entschei-
dung erfolgte im Rahmen eines Verfahrens
wegen Geldwäsche gegen den Unterneh-
mer. Gegen ihn wird zusätzlich wegen
Steuerhinterziehung und Sanktionsverstö-
ßen ermittelt. Im September hatten Beamte
des Bundeskriminalamts (BKA) und der
Steuerfahndung Villen am Tegernsee, eine
Wohnung bei Frankfurt am Main sowie die
Megajacht »Dilbar« im Bremer Hafen
durchsucht. Neben Unterlagen beschlag-
nahmten die Ermittler Kunstgegenstände.
Um den Vorwurf der Geldwäsche gegen
Usmanow zu untermauern, hatten Wirt-
schaftskriminalisten der BKA-Abteilung für
60 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Schwere und Organisierte Kriminalität
knapp 90 Geldwäscheverdachtsanzeigen
von Banken zusammengetragen. Das Ge-
richt befand nun jedoch, dass für die Durch-
suchungen bei Usmanow kein Anfangsver-
dacht wegen Geldwäsche vorgelegen habe.
In ihrer Begründung stellte die Kammer
zudem gravierende Mängel in den von der
Frankfurter Generalstaatsanwaltschaft be-
antragten Durchsuchungsbeschlüssen fest.
So sei nicht annähernd ausreichend be-
schrieben worden, warum die Ermittler Us-
manow der Geldwäsche verdächtigten. Der
Vorwurf, dessen Milliardenvermögen beru-
he vor allem auf in Russland begangenen
Straftaten, sei zu pauschal. Allgemeinere
Verweise auf womöglich dubiose Geschäfts-
praktiken und Offshore-Firmen allein reich-
ten nicht aus. Zudem kritisierten die Rich-
Peter Seyffer th / IMAGO
ter, dass sich die Ermittler in ihrer Argu-
mentation stark auf ein YouTube-Video des
Oppositionellen Alexej Nawalny gestützt
hätten. Andere Belege für unsaubere Ge-
schäftspraktiken hätten sie nicht vorgelegt.
Usmanows Verteidiger sagten, die Ent-
scheidung bestärke das Vertrauen ihres Man-
danten in den deutschen Rechtsstaat. Sie
weisen sämtliche Vorwürfe zurück. Dass die
beschlagnahmten Gegenstände und Unter-
lagen nun kurzfristig wieder herausgegeben
werden müssen, ist unwahrscheinlich: Die
Durchsuchungen waren auch mit Beschlüs-
sen aus den anderen Ermittlungsverfahren
gegen Usmanow abgesichert. Sie haben
weiter Bestand. Zuletzt wies das Land-
gericht München II Usmanows Beschwerde
gegen die Razzien in einem Verfahren
wegen Sanktionsverstößen zurück. JDL, ROL
 Siemens Energy
stärkt den US-Markt
ENERGIE Siemens Energy
kritisiert die deutsche Energie­
politik. »Deutschland hat kei­
nen erkennbaren konsistenten,
langfristigen und kohärenten
Plan für die Energiewende«, sagt
Aufsichtsratschef Joe Kaeser.
Vorstandschef Christian Bruch
kündigte an, der Energietech­
nikhersteller werde wegen des
US­Förderprogramms »Infla­
tion Reduction Act« im Herbst
einen Plan vorlegen, ob und in
welchem Umfang man be­
stehende Fertigungskapazitäten
für Onshore­Windanlagen dort
wieder hochfahre – und in neue
Offshore­Standorte investiere.
Auch der Ausbau der US­Strom­
netze sei interessant. Laut Netz­
Vorstand Tim Holt prüft der
Konzern den Bau eines Werks
für Transformatoren in den
USA, die Kosten dafür würden
sich auf einen dreistelligen Mil­
lionenbetrag belaufen. Parallel
will Siemens Energy weiter in
die Energiewende in Europa
investieren. Am Standort Berlin
sollen bis 2025 Elektrolyseure
RBB muss Doku-
Reihe neu drehen
MEDIEN Der Rundfunk Berlin­
Brandenburg (RBB) wird meh­
rere Filme der Dokumentations­
reihe »Schattenwelten Berlin«
nicht wie geplant ausstrahlen.
Grund ist eine Umbesetzung
des bisherigen Co­Moderators
Jan Karon, der im November
zum rechtspopulistischen
Medien­Start­up des Ex­»Bild«­
Chefredakteurs Julian Reichelt
gewechselt ist. Der Journalist
Schöning / IMAGO
RBB-Zentrale in Berlin
Zulieferer stecken zwar wachsende Priorität, die
Zulieferer schafften es jedoch
in »Polykrise« bislang nicht, daraus finanzielle
INDUSTRIE Deutschlands Vorteile zu ziehen – etwa einen
Autozulieferer sehen sich wirt­ Preisaufschlag. Gleichzeitig
schaftlich zunehmend unter nehmen die Klagen über man­
Chris Emil Janßen / IMAGO
Druck. Als größte Herausforde­ gelnde politische Unterstützung
rungen benennen sie die Ver­ zu: Die Zulieferer befänden sich
fügbarkeit und die Kosten von »inmitten einer Polykrise«, sagt
Rohstoffen, den globalen Kon­ Hildegard Müller, Präsidentin
Bruch junkturabschwung und Störun­ des Verbands der Automobil­
gen in der Lieferkette. Das industrie. Während der inter­
für die Produktion von Wasser­ ergibt eine Umfrage der Unter­ nationale Standortwettbewerb
stoff mit einer Leistung von drei nehmensberatung BCG und der immer härter geführt werde,
Gigawatt gebaut werden, eine Großbank BNP Paribas unter fehle es den Regierungen in
weitere Steigerung sei zeitnah 18 großen deutschen Zuliefe­ Berlin und Brüssel »zu oft an
möglich. Zu diesem Zweck star­ rern, die für mehr als 50 Pro­ Geschwindigkeit und praxis­
tet das Unternehmen im Okto­ zent des Branchenumsatzes ste­ nahen Konzepten«. Staatliche
ber ein Joint Venture mit dem hen. Nachhaltigkeit hingegen Hilfen erhielten Unternehmen
französischen Gasekonzern Air empfinden die Firmen als eher häufig nur »mit maximalem
Liquide. Selbst eine Rückkehr unbedeutend. Das Thema habe bürokratischen Aufwand«. SH
in das Solargeschäft hält Vor­
standschef Bruch für möglich.
Das hänge stark davon ab, wie
ernst Europa das Ziel verfolge,
künftig 40 Prozent der Solar­
kapazitäten aus lokaler Pro­
duktion zu beziehen. Siemens
Karl-Josef Hildenbrand / picture alliance / dpa
Energy plane nicht den Bau von
Solarparks oder die Produktion
von Solarmodulen, denkbar sei
eher die Anbindung solcher
Anlagen an die Stromnetze. MHS
hatte zuvor Somalia öffentlich Montage bei ZF
als »Shithole­Country« bezeich­ Friedrichshafen
net – eine Äußerung, über die
kurz darauf die Zusammen­
arbeit mit dem Sender zerbrach. Wenig Arbeitsschutz 4308 Arbeitgeber im Transport­
Nun entschied der RBB, die bereich etwa darauf kontrol­
teils bereits abgedrehte und für Lkw-Fahrer liert, ob sie ihren Beschäftigten
geschobene zweite Staffel der LOGISTIK Hunderttausende Mindestlöhne zahlen und sie
Doku­Serie über die Berliner Lkw rauschen jeden Tag über zur Sozialversicherung ange­
Lebenswelt nicht wie geplant zu Deutschlands Straßen – aber meldet haben. Das BALM wie­
veröffentlichen. »Mit Blick auf bei den Kontrollen zum Ar­ derum, für die Straßenkontrol­
die berufliche Veränderung des beitsschutz der Fahrer gibt es len der Lkw zuständig, prüfte
bisherigen Co­Host Jan Karon offenbar Nachbesserungsbedarf. 2021 mit Blick auf das Fahr­
sehen die Produktionsfirma und Laut Gesetz soll das Bundesamt personalrecht mehr als 111.000
der RBB dafür keine Basis für Logistik und Mobilität Lkw und beanstandete unge­
mehr«, sagte ein Sprecher. (BALM) die Finanzkontrolle fähr jeden sechsten. Aber nur in
Stattdessen wurde eine zweite Schwarzarbeit (FKS) bei deren 0,4 Prozent der Fälle leitete die
Staffel der »Schattenwelten« Prüfungen unterstützen. In der Behörde Hinweise an den Zoll
mit Moderatoren und Modera­ Praxis arbeiten die Behörden je­ weiter. Dabei sind Koopera­
torinnen aus dem bisherigen doch nur punktuell zusammen. tionen offenbar zielführend: In
Autorenteam der Produktions­ 2022 gingen sie nur 161­mal ge­ 69 Prozent der Fälle leitete die
firma in großen Teilen neu ge­ meinsam vor, wie aus einer Ant­ FKS nach Hinweisen des BALM
dreht und soll Anfang Juli in der wort der Bundesregierung auf etwa Ordnungswidrigkeiten­
ARD­Mediathek ausgestrahlt eine Schriftliche Frage des Bun­ oder Strafverfahren ein. Ab­
werden. Auch Teile der bisheri­ destagsabgeordneten Pascal geordneter Meiser fordert mehr
gen Recherchen konnten wegen Meiser (Linke) hervorgeht. Das Kontrollen und eine bessere
der Mitwirkung des heutigen ist mehr als in den beiden Jah­ Zusammenarbeit der Behörden.
Reichelt­Mitarbeiters nicht ren zuvor, in denen je rund 100 Diese sollten verpflichtet
mehr verwendet werden, heißt Prüfungen gemeinsam stattfan­ werden, »die um ihren Lohn
es aus Senderkreisen. Zu den den, gemessen an der Gesamt­ geprellten Fahrer über mögliche
Kosten, die durch die Neubeset­ zahl der Inspektionen jedoch Ansprüche und die Möglich­
zung anfielen, macht der RBB sehr gering. 2022 hat die keiten, diese durchzusetzen, zu
keine näheren Angaben. RAI Finanzkontrolle Schwarzarbeit informieren«. KKO
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 61
WIRTSCHAFT

Wenn
andere
eine
Grube
graben
ROHSTOFFE Ohne sie dreht sich keine Windturbine, fährt kein Elektroauto: Metalle wie Lithium, Kupfer
oder seltene Erden sind das neue Öl der Industrienationen. Doch Politik und Unternehmen haben
sich in eine gefährliche Abhängigkeit von China begeben. Kann der Befreiungsschlag noch gelingen?

62 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


uropas Zukunft riecht nach ver-
E
Lithiumabbau im Qarhan-Salzsee in der
chinesischen Provinz Qinghai branntem Metall. Funken sprühen,
Arbeiter mit Schutzbrillen flexen
sich hoch konzentriert durch Me-
tallröhren. Hier im Industriegebiet
von Bitterfeld-Wolfen, wo einst die Agfa den
ersten funktionsfähigen Farbfilm der Ge-
schichte entwickelte, soll schon bald ein neues
deutsches Industriewunder entstehen: Euro-
pas erste Raffinerie für Lithium.
Der Mann, der das möglich machen will,
heißt Heinz C. Schimmelbusch, 78. »Schibu«,
wie sie ihn in der Rohstoffszene liebevoll nen-
nen, ist ein alter Bekannter: ehemaliger Di-
rektor der legendären deutschen Metallgesell-
schaft, gebürtiger Wiener, strahlend blaue
Augen, akkurat gezogener Scheitel, das Ego
überlebensgroß, der Ruf ebenso. Der promo-
vierte Manager, dessen Karriere vor 30 Jahren
eigentlich beendet schien, will sich mit dem
ambitionierten Rohstoffprojekt ein letztes
Denkmal bauen. Und tatsächlich avanciert er
damit gerade zum wohl größten Hoffnungs-
träger der hiesigen Wirtschaft.
Mit seiner Advanced Metallurgical Group,
kurz AMG, will Schibu noch in diesem Jahr
die ersten Tonnen Lithiumhydroxid herstel-
len. Jenen Stoff, aus dem grüne Träume sind:
Das Metallsalz ist unentbehrlich für Batterien,
Solaranlagen, Elektromobilität, es steckt in
Windrädern, Sonnenspeichern und Autos.
Die Vereinten Nationen bezeichnen es als
»Pfeiler der fossilfreien Wirtschaft«. Allein
die Batterie eines SUV wie dem iX von BMW
enthält etwa zehn Kilogramm Lithium.
Bald schon will Schimmelbusch im sach-
sen-anhaltischen Bitterfeld 20.000 Tonnen
Lithiumhydroxid pro Jahr raffinieren. Genug
für eine halbe Million E-Autos. Binnen weni-
ger Jahre sollen es 100.000 Tonnen werden.
Der Rohstoff dafür könnte demnächst aus
Schimmelbuschs eigener Mine in Brasilien
kommen, irgendwann vielleicht sogar aus
deutschen Gruben. Dafür investiert der Ma-
nager gerade Hunderte Millionen Euro. »Wir
müssen jetzt handeln, sonst läuft uns die Zeit
weg«, sagt er.
Die sichere Versorgung mit den Rohstoffen
der Zukunft ist das Thema der Stunde, ob auf
der Hannover Messe oder im EU-Parlament,
in Konzernzentralen und Lobbygesprächen
in Berlin: Ohne Metalle, Erze und Mineralien
ist eine sauberere Zukunft undenkbar, sind
Energiewende, Mobilitätswende oder Zeiten-
wende nicht zu schaffen. Millionen Jobs, die
Bekämpfung des Klimawandels und die geo-
strategische Unabhängigkeit des Landes hän-
gen an der Verfügbarkeit von Lithium, Kobalt,
Qilai Shen / The New York Times / Redux / lai
Nickel oder Grafit, von seltenen Erden wie
Neodym oder Praseodym.
Der »Wettlauf um die Rohstoffe ist auch
ein Wettlauf um unseren zukünftigen Wohl-
stand«, sagt Peter Buchholz, Leiter der bun-
deseigenen Deutschen Rohstoffagentur Dera.
Wäre das Ganze das Pferderennen in As-
cot, hätte China beste Quoten. Kein Land
kontrolliert mehr eigene Vorkommen, kein
Land ist weltweit aktiver, erfolgreicher, ja,
WIRTSCHAFT
auch ruchloser bei deren Ausbeutung. Peking
könnte seine Marktmacht »in Bezug auf Bat-
terien und Solarzellen nutzen«, warnte jüngst
das Geheimdienst-Informationszentrum der
EU. Das Europäische Kompetenzzentrum für
die Abwehr hybrider Bedrohungen stellt fest,
dass Peking immer stärker »wirtschaftliche
Nötigung« als geopolitisches Machtinstru-
ment einsetze.
Er erlebe »einen Wettbewerb der Syste-
me«, sagt Regierungsberater Buchholz. Die
deutschen Unternehmen müssten endlich
Geld in die Hand nehmen, um ihre Rohstoff-
versorgung zu sichern. Statt wie bisher bloß
auf dem Weltmarkt einzukaufen, müssten sie
selbst in die Förderung und Veredelung ein-
steigen, sich an Minen beteiligen. »Die guten
Projekte werden gerade verteilt«, so Buch-
holz. Und überall lauere schon die Konkur-
renz aus China. Wenn sich die Deutschen
nicht beeilten, so Buchholz, bleibe von den
guten Lagerstätten nicht mehr viel übrig.
Ausgeerzt hat es sich dann, so sagen Berg-
leute dazu.
Dass für die Aufholjagd ausgerechnet der
beinahe 80-jährige, selbst ernannte »Früh-
stücksdirektor« Schimmelbusch noch einmal
ranmuss, sagt viel über das Versagen der hei-
mischen Industrie aus. Viele Jahre galten kri-
tische Rohstoffe der Wirtschaft als langweili-
ges Thema, nichts, um das man sich bei Sie-
mens, BMW, Daimler, Thyssen und BASF
groß sorgte. Die Welt, sagt ein Chemiemana-
ger, »war frei, die Märkte offen, die Preise
billig«. Warum also Kapital binden in eigenen
Rohstofflagern, warum ins Risiko gehen und
selbst Ressourcen abbauen, warum auf eige-
ne Rechnung die Umwelt verschmutzen und
Ärger mit Anwohnern provozieren? Ja, wa-
rum all der Stress, wenn man die Ware doch
just in time überall auf der Welt einkaufen
kann – zu großen Teilen aus China? »Für uns
hatte das einen großen Vorteil«, so der Che-
miemanager: »Wir hatten die ganzen Umwelt-
sauereien nicht und bekamen gleichzeitig gute
Produkte zu vernünftigen Kosten.«
An dieser Einstellung änderte auch das Auf
und Ab der Preise wenig. Zumal es für die
Deutschen lief, von ein paar Knappheiten,
wohl auch aus Peking gewollte, mal abgesehen.
Doch die stockenden Lieferketten während
der Pandemie, der russische Angriffskrieg in
der Ukraine und die neuerliche chinesische
Aggression gegenüber Taiwan haben die alte
Gewissheit zerstört, dass die Rohstoffe schon
irgendwo herkommen. Zu unersetzlich ist
China als Versorger geworden, zu mächtig.
Die EU-Kommission gibt inzwischen offen
zu, beim Rohstoffbezug »hochgradig abhän-
gig« von China zu sein. Daraus resultiere eine
»erhebliche Anfälligkeit«. Je nach Rohstoff
werden maximal 7 Prozent des Bedarfs durch
heimischen Abbau gedeckt. Anders gesagt:
Im besten Fall müssen 93 Prozent der be-
gehrten Metalle eingeführt werden, im
schlechtesten alles.
Die Sorgen sind so groß, dass die G7-Staa-
ten das Thema bei ihrem jüngsten Gipfeltref-
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 63
WIRTSCHAFT
fen in Japan zur Chefsache erklärten.
Auf die Gründung eines Rohstoff-
klubs, wie ihn die EU-Kommission
zuletzt vorgeschlagen hatte, konnten
sich die Staats- und Regierungschefs
zwar nicht einigen. Doch ein Fünf-
punkteplan soll nun helfen, neue
Quellen für kritische Metalle und
Mineralien zu erschließen.
Allein bei Lithium für Batterien
steigt die Nachfrage laut EU-Kommis-
sion bis 2050 auf das 90-Fache der
heutigen Menge, bei Kobalt auf das
15-Fache. Europas Bedarf an selte-
nen Erden wie Neodym wird bis Ende
des Jahrzehnts fünf- oder sechsmal
höher sein als zu Beginn, sagt Brüssel
voraus. Zwar wird Neodym nicht
hauptsächlich in China gefördert.
Aber die Volksrepublik verarbeitet
weltweit am meisten – und ist deshalb
Hauptlieferant für die EU.
»Wir wollen das ändern«, verkün-
dete Kanzler Olaf Scholz unlängst bei
der Eröffnung der Hannover Messe.
Nur wie?
China – Vorherrschaft um jeden
Preis und überall
Das Ziel der Reise klingt wie aus
einem TUI-Katalog: Bayan Obo,
mongolisch für »reicher heiliger
Berg«. Doch die weltweit größte Ab-
baustätte für seltene Erden hat mit
göttlich-unberührter Natur so gar
nichts zu tun. Seit 1958 werden hier,
am äußersten Rande Chinas, kurz vor
der mongolischen Grenze, seltene
Erden gefördert. Mindestens ein Drit-
tel der Weltreserven lagern auf dem
Gelände der Mine, einer der ganz
wenigen weltweit, in der alle 17 der
begehrten Metalle im Gestein ruhen.
70 bis 80 Prozent der chinesischen
Fördermenge stammen von hier –
und damit mehr als die Hälfte der
weltweiten Produktion.
Auf gut ausgebauten Straßen geht
es erst durch Hügel und vorbei an Wei-
den, auf denen Schafe und Rinder gra-
sen. Doch je näher die Mine rückt,
desto karger wird es. Bergbaubetriebe
haben die Gegend umgegraben, alle
Bäume gefällt, überall Kräne und Bag-
ger – und die Wagen der Staatssicher-
heit. Erst drei, dann vier, später fünf
dunkle Volkswagen-Limousinen mit
getönten Scheiben folgen dem Taxi.
Genau zehn Kilometer vor der
Mine dann eine Straßensperre. Ein
Mannschaftswagen der Polizei parkt
quer zur Fahrbahn. Ein Beamter in
Uniform bläst energisch in eine Tril-
lerpfeife, ruft so laut, dass man es
durch die geschlossenen Fenster hö-
ren kann: »Umdrehen!«
Es gibt noch eine zweite Anfahrt
zur Mine. Mehrere Stunden Umweg
64 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
durch die Einöde. Kurz vor Sonnen- Chinas Mutterstrom, in dessen Ein-
untergang die nächste Straßensperre. zugsgebiet mehr als 100 Millionen
Diesmal ist auch ein Wagen der Spe- Menschen leben.
Salome Roessler / DER SPIEGEL
zialeinsatzkräfte dabei. Und wieder Die Krebsrate in den Ortschaften
werden alle Autos zurückgeschickt. direkt am See ist hoch. Fast jede Fa-
Dass China aus seinem berühmten milie hier, erzählen Anwohner, habe
Exportgut ein solches Staatsgeheim- mindestens ein Mitglied an die Krank-
nis macht, hat viele Gründe. Das Roh- heit verloren. Das Leitungswasser,
stoffbusiness ist ein dreckiges Ge- das in einem Restaurant gleich neben
schäft. Mit Dynamit oder schweren dem See aus dem Hahn kommt,
»Wir müssen Maschinen wird aus der Erde oder schimmert. Mit dem bloßen Auge
dem Stein geholt, was dort seit Jahr- kann man Rückstände von Metall er-
jetzt handeln, millionen lagert. Es muss gesprengt, kennen. Früher, sagen die Leute vor
sonst läuft gegraben und gewaschen werden. Un- Ort, hätten sie das Wasser abgekocht
glaubliche Mengen Energie und Was- und dann getrunken. Die Alten mach-
uns die Zeit ser sind dafür nötig, zum Teil wird ten das zum Teil noch immer, die Jun-
weg.« Radioaktivität freigesetzt. gen hätten verstanden, dass das die
Heinz C. In Industrienationen herrschen für Metallbelastung nicht mindert. Die
Schimmelbusch, solche Anlagen strenge Umweltauf- Fabriken haben Fluoridabwässer in
Rohstoffmanager lagen, die den Betrieb zuweilen un- den See gepumpt. Das lässt die Kno-
wirtschaftlich machen. In China da- chen spröde werden und die Zähne
gegen ist die Preisführerschaft auf abnormal wachsen.
dem Weltmarkt Staatsräson, die Um- Von den 51 Rohstoffen, die die EU
welt nicht einmal zweitrangig. inzwischen als strategisch wichtig
In Baotou, 150 Kilometer südlich oder kritisch für Europas Versorgung
der Mine gelegen, wird das gewonne- einstuft, werden 24 hauptsächlich im
ne Gestein verarbeitet. Die Rückstän- Land von Allzeitpräsident Xi Jinping
de der Raffinerie werden in den ört- gewonnen. Bei 33 der 51 Rohstoffe ist
lichen See eingeleitet. Die Behörden die Volksrepublik zugleich Hauptver-
haben eine kilometerlange Mauer um arbeiter. Für schwere seltene Erden
die Kloake errichten lassen, gut zwei gibt es außerhalb Chinas bisher gar
Meter hoch und aus Beton. Niemand keine einzige Aufbereitungsanlage.
soll zum Wasser laufen, niemand am Deng Xiaoping war es, der Chinas
Ufer spazieren und niemand die Füße Aufstieg zum globalen Rohstoffmono-
ins Wasser stecken. Das wäre wohl polisten begründete. »Der Nahe Osten
lebensgefährlich. hat sein Öl, China hat seltene Erden«,
Baotou ist so etwas wie die Welt- sagte der marktwirtschaftliche Refor-
hauptstadt der Rohstoffe. Und der mer 1992. Mit dem Unterschied, dass
See eine Müllkippe für 40, vielleicht das Opec-Kartell zwar gern an der
auch 50 Betriebe, die in der Umge- Förderschraube dreht, um den Ölpreis
bung ihre Produktionshallen errichtet hochzuhalten, China aber mit den sel-
haben, um die Erden weiterzuver- tenen Erden einen ungleich größeren
arbeiten. Hunderte Fabrikschlote Hebel in der Hand hat, um weltweit
ragen in den Himmel, in den Hallen politischen Einfluss auszuüben.
werden unter Einsatz hochgiftiger Als Pekings Führung vor 13 Jahren
Chemikalien die 17 begehrten selte- die Exportquote von seltenen Erden
nen Erden voneinander getrennt. über Nacht um 72 Prozent reduzierte,
AMG-Fabrik für
Lithiumhydroxid in
Vom See aus sickert die toxische Brü- löste das ein Beben an den Rohstoff-
Bitterfeld: Wettlauf he ins Grundwasser und wohl auch in märkten aus. Über Jahre hatte die
um den Wohlstand den nahe gelegenen Gelben Fluss – Volksrepublik mit aggressivem Preis-
dumping die Wettbewerber kaputt
gemacht, Minen in den USA, in Aus-
tralien und Afrika zur Aufgabe ge-
zwungen, weil sie mit Pekings Kampf-
preisen nicht mithalten konnten. Nun
lautete die Ansage, im zweiten Halb-
jahr statt der 28.000 Tonnen nur die
Hälfte auszuführen. Offiziell auch aus
Umweltschutzgründen.
In Deutschland verfasste daraufhin
die schwarz-gelbe Bundesregierung
erstmals eine Rohstoffstrategie – die
Thomas Victor / DER SPIEGEL
nie wirklich umgesetzt wurde. Auch
weil Peking den Export wieder weit-
gehend liberalisierte. Die Lehre hätte
schon damals lauten müssen: China
nutzt Rohstoffe im Zweifel, um seine
Interessen durchzusetzen.

Arbeiter in einer Lithiumfabrik im chilenischen Antofagasta: Schmutziges Rohstoffbusiness
Der chinesische Anspruch, die Weltmärk-
te zu dominieren, beschränkt sich längst nicht
mehr auf das eigene Staatsgebiet. Im afrika-
nischen Simbabwe nahm vor wenigen Wo-
chen eine chinesische Anlage zur Lithium-
konzentration mit angeschlossener Mine den
Betrieb auf. Auch in Namibia, Mali und der
Demokratischen Republik Kongo sind chine-
sische Firmen an derlei Projekten beteiligt.
In Australien ist der chinesische Konzern
Tianqi Lithium beim weltgrößten Hersteller
von Lithium-Mineralkonzentraten eingestie-
gen. Und die zweitgrößte Lithiumerz-Förder-
stätte der Welt, im Westen Australiens gele-
gen, hält ein Joint Venture im Griff, das der
chinesische Konzern Ganfeng Lithium zur
Hälfte kontrolliert.
Fast schon hyperaktiv sind die Chinesen
in Südamerikas Lithiumdreieck: Argentinien
– Bolivien – Chile. Dort gibt es den meisten
Stoff zu holen. In den Salzseen der Anden-
region und unter dem Boden dieser drei Staa-
ten lagern fast 50 Prozent der weltweit wirt-
schaftlich förderbaren Reserven – und mehr
als die Hälfte der bisher entdeckten Vorkom-
men dieses Schlüsselmetalls.
Einer der Wenigen, die es dort mit Peking
aufzunehmen versuchen, ist der deutsche
Rohstoffopa Schimmelbusch. Mitten in der
grünen Hügellandschaft des brasilianischen
Bundesstaats Minas Gerais, zwischen Kaf-
feeplantagen und Rinderweiden, erstreckt
sich seine 180 Meter tiefe riesige Grube.
Bulldozer und Bagger wühlen das Erdreich
um; Gabelstapler beladen in einer Halle rie-
sige Lastwagen mit Plastiksäcken. Sie ent-
halten Spodumen, ein zu weißem Pulver
zermahlenes Mineral – und einer der Grund-
stoffe, aus denen später Lithium gewonnen
wird.
Den Einstieg ins Lithiumgeschäft, das heu-
te für einen Großteil des Vorsteuergewinns
von gut 300 Millionen Euro sorgt, verdankt
Schimmelbusch eher einem Zufall. Als er mit
dem Hubschrauber vor Jahren seine Tantal-
WIRTSCHAFT
USA – Alle(s) gegen Peking
Noch hat Joe Biden gute Laune: »Ich bin froh,
dass Sie den Termin heute nicht gecancelt
haben«, ruft Kaliforniens Gouverneur Gavin
Newsom in die Kamera. »Wollen Sie mich
veralbern?«, fragt Biden zurück. »Wir haben
doch kaum was zu tun – bis auf Russland und
die Ukraine.« Es ist der 22. Februar 2022, zwei
Tage vor Moskaus Überfall auf Kiew. Der
US-Präsident empfängt im Weißen Haus Poli-
tiker und Industrievertreter zu einem virtu-
ellen runden Tisch, um über kritische Roh-
Marcos Zegers / The New York Times / Redux / laif
stoffe zu sprechen.
Das Thema steht ganz oben auf der Agen-
da in Washington. Um eine wirklich starke
Wirtschaft zu formen, müsse die Zukunft in
Amerika gemacht werden, sagt Biden. Er wol-
le für viele Produkte die gesamte Lieferkette
zurück ins eigene Land holen – inklusive der
Rohstoffe. Handys, Küchengeräte oder E-
Autos »funktionieren ohne sie nicht«.
Deshalb, so Biden, gelte es, die heimische
Industrie mit massiven Mitteln aus der Staats-
Mine in Brasilien überflog, habe er hinunter- kasse zu unterstützen. Ein erstes Beispiel hat
geblickt, »und da war alles weiß«, erinnert der Präsident gleich mitgebracht: Der Kon-
sich Schimmelbusch. Die Kumpel hatten das zern MP Materials soll 35 Millionen Dollar
weiße Spodumenerz auf Halden geschüttet. erhalten, um damit die erste und einzige Raf-
Es war Abraum, für den sie keine Verwendung finerie für schwere seltene Erden in Amerika
hatten. Irgendwann habe er »oben auf der zu bauen. Das, so Biden, sei »nicht gegen
Halde den Beschluss gefasst, in Lithium zu China. Das ist für Amerika«.
gehen«. Auf der Grenze von Kalifornien und Ne-
Es brauchte ausgerechnet einen Chinesen, vada erstreckt sich eine spröde Landschaft
um daraus ein profitables Geschäft zu ma- aus rotem Gestein, der Mojave-Nationalpark.
chen: »Doktor Li«, wie Schimmelbusch ihn Darin liegt die Mountain-Pass-Mine. Ein-,
nennt. Li Nanping ist Chef von General Li- zweimal die Woche ist in Mountain Pass
thium, einer von Chinas Weltmarktriesen. »blast day«. Dann sprengen sie im Krater das
Dieser habe ihm die kaum bearbeiteten Li- rote Gestein auf, transportieren es mit riesigen
thiumerz-Brocken sofort abgenommen, sagt gelben Radladern, die locker Wohnzimmer-
Schimmelbusch, »und damit das Risiko«. größe erreichen, zum Brecher: Aus großen
Seit 2018 werden in der AMG-Mine jähr- Felsen werden kleinere, aus Brocken Kies,
lich 90.0000 Tonnen Spodumen abgebaut, aus Kieseln schließlich pulverartiger Schluff.
vom Sommer an sollen es 130.000 Tonnen Gebohrt, gesprengt und abgefahren wird,
werden. Etwa 20 Kilometer quälen sich die solange es Tageslicht gibt. Zerkleinert und
Lastwagen über staubige Schotterpisten und gemahlen wird rund um die Uhr, an sieben
durch Schlaglöcher bis zu einer Bundesstraße. Tagen in der Woche.
Gut 500 Kilometer sind es bis zu einem In- Seit mehr als 70 Jahren werden in Moun-
dustriehafen im Bundesstaat Rio de Janeiro. tain Pass seltene Erden abgebaut. Doch so
Dort werden die Säcke auf Schiffe verladen viel Betrieb wie dieser Tage war nie, sagt Matt
und nach Shanghai gebracht. Sloustcher, Cheflobbyist von MP Materials.
In China wird das Spodumen zu einer Li- Bis in die Neunzigerjahre sei die Mine der
thiumverbindung verarbeitet. Das ist der bil- weltgrößte Versorger für seltene Erden ge-
ligste Weg. Doch Schimmelbuschs Kunden wie wesen. Dann übernahmen die Chinesen das
Mercedes-Benz sind zunehmend bereit, für globale Geschäft. »Nun holen wir es uns
ihre Versorgungssicherheit etwas mehr zu be- zurück.«
zahlen. Sobald Schimmelbuschs Anlage in Noch 2015 wurden in Mountain Pass nur
Bitterfeld fertig ist, soll die brasilianische För- 6000 Tonnen Material pro Jahr abgebaut, die
derung zur Verarbeitung komplett nach Mine weste vor sich hin wie ein Skelett in der
Deutschland verschifft werden – und China Wüste. Man nahm nur, was sich ohne großen
außen vor bleiben. Aufwand verkaufen ließ, schiffte das Gestein
vom Hafen in Los Angeles zur Aufarbeitung
nach China – und sah es nie wieder.
Heute hat MP die Jahresproduktion nahe-
zu verachtfacht, die Belegschaft von 8 auf 550
»Der Nahe Osten hat Leute ausgebaut und eine Milliarde Dollar
sein Öl, China investiert, um die komplette Wertschöpfungs-
kette wieder in den USA anzusiedeln. Vom
hat seltene Erden.« Abbau des Gesteins über die Raffinerie der
Deng Xiaoping, chinesischer Parteiführer, 1992 seltenen Erden bis hin zur Magnetproduktion
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 65
WIRTSCHAFT
soll dann alles auf dem Kontinent
stattfinden.
An die Mine wurde eine Aufberei-
tungsanlage angebaut, die sogenann-
te leichte seltene Erden in hochreiner
Form erzeugt. Die grün und violett
schimmernden Flüssigkeiten sollen
von hier aus nach Texas gehen. Dort
werden sie in Magnete gegossen, die
es in jedem Elektromotor braucht. Bis
Ende des Jahres soll die notwendige
Zertifizierung vorliegen, um in Moun-
tain Pass auch schwere seltene Erden
zu raffinieren. Es wäre die erste der-
artige Anlage in der westlichen Hemi-
sphäre.
Besonders stolz sind sie bei MP
auf ihre »umweltfreundlichen« Pro-
zesse. Das Wasser, sagt Sloustcher,
werde etwa auf dem Gelände wieder-
aufbereitet und verwendet. Es gebe
hier keine verschmutzten Seen wie in
Baotou. »Unsere Mine ist ein Beispiel
dafür, dass wir es im Westen auch
können«, sagt Ryan Corbett, Finanz-
vorstand bei MP Materials. Man ver-
diene Geld, sei wettbewerbsfähig,
arbeite im Einklang mit westlichen
Werten und Gesetzen, Naturschutz
und Nachhaltigkeitszielen. »Es geht.
Und es geht auch in großem Maßstab.«
Doch die Amerikaner zahlen einen
enormen Preis für ihre Unabhängig-
keit. 500 Milliarden Dollar kostet
Bidens Inflation Reduction Act, kurz
IRA. Das Programm soll die US-Wirt-
schaft zu einer »green economy« ma-
chen – und die Volksrepublik aus dem
Geschäft drängen, wo immer es geht.
Unternehmen müssen ihre Rohstoffe
aus heimischen Vorkommen oder von
befreundeten Staaten beziehen, wenn
sie von Steuererleichterungen profi-
tieren wollen.
Die Mitte April in Kraft getretene
7500-Dollar-Steuergutschrift für E-
Autos etwa sieht vor, dass Autobauer
künftig 40 Prozent der kritischen
Mineralien, die sie für ihre Batterien
brauchen, in den USA oder in einem
mit Amerika per Freihandelsabkom-
men verbundenen Land gewinnen,
extrahieren oder wiederverwerten
müssen. Bis 2027 soll dieses Niveau
auf 80 Prozent steigen. Zudem muss
die Hälfte der Batteriekomponenten
schon heute in Nordamerika montiert
worden sein, ab 2029 gar 100 Prozent.
Und Corporate America reagiert.
Von General Electric (GE) bis Gene-
ral Motors (GM) investieren große
wie kleine US-Industrieunternehmen
Milliarden in eigene Minen, Raffine-
rien, Batteriefabriken. Auf dem gan-
zen Kontinent werden derzeit neue
Projekte entwickelt: Lithium, Kupfer,
Nickel, seltene Erden. Die Rohstoff-
branche erlebt einen regelrechten
66 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Goldrausch. Seit Inkrafttreten des bleme der Republik zu lösen – mit-
IRA sind mehr als 60 Milliarden Dol- hilfe von Viren. Zwischen Kolben und
lar in mehr als 130 Projekte geflossen. Fläschchen, Tiegeln und Pulverdosen
Der Autobauer GM etwa hat sich erklärt die Wissenschaftlerin ihr Ver-
nicht nur große Teile der Produktion fahren, um seltene Erden aus alten
Roger Kisby / DER SPIEGEL
von MP Materials gesichert, sondern Energiesparlampen zu ziehen. Kom-
ist für 650 Millionen Dollar gleich plett ökologisch, ohne Einsatz von
selbst in die Produktion eingestiegen, Chemikalien.
über eine Beteiligung an »Lithium Lederer nutzt dafür den Bakterio-
Americas«. Zehn Jahre lang nimmt phagen M13, ein Virus, das aus-
GM nun die volle Produktion aus der schließlich Bakterien befällt – und
»Wir holen Mine der noch jungen Firma nahe seltsamerweise auch auf Metalle
uns das Winnemucca, Nevada, ab. Danach steht. In Lederers Labor umschlingt
kann der Konzern für weitere fünf das Virus gerade die seltenen Erden
Geschäft Jahre verlängern. Lanthan, Cer, Terbium, Europium
zurück.« »Es gibt gerade ein unglaubliches und Yttrium, die im Leuchtpulver der
Rennen um die besten Vorkommen ausrangierten Leuchtmittel stecken.
Matt Sloustcher,
MP-Materials- weltweit«, sagt Firmenchef Jonathan Die Bakteriophagen lassen sich auf
Manager Evans, der früher einmal bei Bayer in mikroskopisch kleine Magnete ta-
Düsseldorf gearbeitet hat. Jeder Auto- ckern. Mit ihnen »fischt« Lederer die
bauer brauche gerade Lithium, alle seltenen Erden aus dem Leuchtpulver.
wollten sich elektrifizieren. Der Markt »Bioangeln« nennen sie das. Eine Me-
sei unglaublich »tight«, die Preise thode, die auch für Lithium und Kobalt
stiegen. funktioniert, die in alten E-Auto-Bat-
Die Abnabelung von China, glaubt terien stecken. Selbst aus dem Brauch-
Evans, bedeute fünf bis zehn »bumpy wasser von Solarkonzernen lässt sich
years«, schwierige Jahre für den Wes- mit der Methode Metall gewinnen:
ten. So sei das bei den Interstate High- Gallium.
ways auch gewesen: 35 Jahre habe es Rechnerisch ist das Potenzial rie-
gebraucht, um Eisenhowers Plan sig: Bis 2020 wurden in der Europä-
eines US-weiten Autobahnnetzes zu ischen Union rund 25.000 Tonnen
vollenden. »Es geht darum anzufan- altes Leuchtpulver gesammelt. Weil
gen. Europa muss sich wirklich be- es giftiges Quecksilber enthält, lagert
eilen, um nicht den Anschluss zu ver- es als Sulfid in alten Stollen unter der
lieren.« Schließlich sei die ganze Erde. Es ließe sich »leicht in großen
Technik, all das Bergbau-Know-how Mengen beschaffen und mittels Bio-
einst vom alten Kontinent gekommen. angeln ausbeuten«, sagt Lederer.
»China hat es dann groß gemacht. Das Knapp 4800 Tonnen seltene Erden
müssen wir nun umdrehen. Es geht könnten so nach ihren Berechnungen
um die Rettung der Welt – das ist doch wiedergewonnen werden – theore-
eine Wachstumsstory.« tisch ausreichend, um die Bundesre-
publik auf Jahre hinaus zu versorgen.
Europa – Streit um die Schuld Allerdings ist das Ganze bislang
Mountain-Pass- Deutschlands Antwort auf diese nicht marktfähig. Und teuer überdies.
Mine im Mojave- durchaus ansteckende Geschäftstüch- Gerade einmal etwas mehr als zehn
Nationalpark, tigkeit empfängt in einem etwas rum- Prozent des deutschen Rohstoffbedarfs
Kalifornien: »Unsere peligen Büro am Rande Dresdens. lassen sich momentan durch Recycling
Mine ist ein Beispiel
dafür, dass wir Franziska Lederer vom Helmholtz- decken. Insgesamt, sagt Christoph Hel-
es im Westen auch Institut für Ressourcentechnologie big, der an der Universität Bayreuth
können« will dazu beitragen, die Rohstoffpro- globale Materialkreisläufe modelliert,
dürfte die Kreislaufwirtschaft ein ähn-
licher Kraftakt werden wie die Energie-
wende. »Mindestens 10 bis 20 Jahre«
werde es dauern, ehe man mehr als
50 Prozent der Nachfrage nach Lithium
und seltenen Erden durch Recycling
werde decken können.
Immerhin ist sich Lederer einer
breiten Unterstützerkoalition gewiss.
Kein Strategiepapier aus Berlin oder
Brüssel, keine Ideensammlung der
Industrie zur Bekämpfung der Roh-
Roger Kisby / DER SPIEGEL
stoffkrise kommt ohne Kreislaufwirt-
schaft aus. Deutschland und Europa,
so ist dann zu lesen, hätten gute
Chancen, in der Recyclingtechnologie
weltweit führend zu werden und sich
durch die Aufarbeitung von Elektro-
 WIRTSCHAFT

Goldrausch des 21. Jahrhunderts

Globale Hauptlieferländer der 51 Rohstoffe, welche

Seltene Erdelemente
Dysprosium 100 %
die EU-Kommission als kritische Rohstoffe einschätzt Erbium 100 %
Russland 1 Gadolinium 100 %
Palladium 40 % Holmium 100 %
Lutetium 100 %
Terbium 100 %
Thulium 100 %
Ytterbium 100 %
Frankreich 1 Yttrium 100 %
Hafnium 49 % Europium 100 %
Spanien 1 Cer 85 %
Lanthan 85 %
USA 2
Beryllium 88 %
Strontium 31 % Türkei 2
Bor 48 %
Feldspat 32 %
China 33 Neodym
Praesodym
Samarium
85 %
85 %
85 %
Helium 56 %
Scandium 67 %
Gallium 94 %
Weltmarktanteil Magnesium 91 %
Dem. Rep. Kongo 2 Wolfram 86 %
Kobalt 63 % Germanium 83 %
Tantal 35 % Siliziummetall 76 %
Brasilien 1 Phosphor 74 %
Niob 92 % Bismut 70 %
nat. Graphit 67 %
Chile 1 Vanadium 62 %
Kupfer 28 % Südafrika 5 Antimon 56 %
Ruthenium 94 % Fluorspar 56 %
Iridium 93 % Kokskohle 53 %
Rhodium 81 % Australien 2 Phosphatgestein 48 %
Platin 71 % Lithium 53 % Arsen 44 %
Mangan 29 % Aluminium 28 % Baryt 44 %
Titanmetall 43 %
Versorgungsrisiko in der EU für strategische und kritische Rohstoffe Nickel 33 %
und jeweilige Verwendung nach Technologiebereichen, Auswahl
Risiko auf einer Skala von 0 (kein Risiko) bis 20 (theoretisches Maximum)*, Werte größer als 1 gelten bereits als kritisch
Li-ion- Smart-
Brennstoff- Batterien Wind- Solar- Wärme- Daten- phones,
Rohstoff Risiko zellen für Pkw turbinen anlagen pumpen speicher Tablets etc. Robotik Drohnen Satelliten
SSEE** 5,3
Gallium 4,8
Niob 4,4
Magnesium 4,1
SEE (Magnete)** 4,0
Bor 3,8
LSEE** 3,5
Phosphor 3,3
Platinmetalle 2,7
Lithium 1,9

Prognostizierter Bedarf*** bis 2050, in Tonnen pro Jahr; ausgewählte Länder/Regionen

Platinmetalle (PGM) Neodym Lithium

PGM: Platin, Iridium, Ruthenium, Rhodium, Palladium
Größenvergleich zwischen Lithium, Neodym
und PGM anhand der Zuwachsraten,
2020 2030 2050 jeweils EU 2020 = 100 % 159.374 152.783

101.873
42 17.349
39
58.208 59.428
28
6896
6565
17 5449 5509
11 20.967
10 3942
1103 4891 4980
476 4719 1755
3 3 3
EU USA China EU USA China EU USA China

* Ermittlung des Versorgungsrisikos unter anderem anhand der geografischen Konzentration der Produktion, der Importabhängigkeit der EU und der Staatsführung in den Produzentenländern
** SEE (Magnete): magnetische Seltenerdmetalle wie Neodym oder Dysprosium; SSEE: übrige schwere Seltene Erdelemente; LSEE: übrige leichte Seltene Erdelemente
*** Szenario für hohen Bedarf (HDS) aufgrund eines schnellen Technologiefortschritts und rapide steigender Rohstoffnachfrage
S Quelle: EU-Kommission 2023
◆

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 67

WIRTSCHAFT
sondermüll zumindest langfristig ein
Stück Autarkie zu sichern.
Dass Deutschland sich so sehr auf
das Recycling stürzt, hat mit einer
Erzählung zu tun, die schon an den
Schulen ihren Anfang nimmt. Deutsch-
land, so wird es hierzulande gelehrt,
sei arm an Rohstoffen, aber reich an
klugen Köpfen. Die hiesigen Ausnah-
me-Ingenieure, Avantgarde-Medizi-
ner und Weltklasse-Chemiker seien
es, die dem Land seine wirtschaftliche
Kraft und ökonomische Macht ver-
liehen – und schon lange nicht mehr
die Bodenschätze in Ruhrgebiet, in der
Lausitz oder am Rheingraben.
Tatsächlich stimmt das nur be-
dingt. Denn Lithium, seltene Erden
oder Zinn lagern auch unter Europas
Böden. Der staatliche schwedische
Bergbaukonzern LKAB etwa melde-
te Anfang des Jahres, er habe nördlich
des Polarkreises Europas größtes Vor-
kommen an seltenen Erden entdeckt.
Im Oberrheingraben plant ein aus-
tralisch-deutsches Konsortium, Li-
thium aus heißen unterirdischen
Thermalquellen zu filtern. Und
Schimmelbuschs AMG stieg kürzlich
mit 25 Prozent beim sogenannten
Zinnwald-Projekt an der deutsch-
tschechischen Grenze ein. Dort soll
ebenfalls Lithium gebaggert werden.
Bislang geht die EU-Kommission
zwar davon aus, dass lediglich fünf
Prozent des Bedarfs an kritischen
Rohstoffen aus heimischen Vorkom-
men gedeckt werden können. Je hö-
her der Preis für die Rohstoffe wird,
desto attraktiver wird aber auch de-
ren Erkundung und Förderung.
Doch selbst dann bleibt der hei-
mische Abbau auf absehbare Zeit
ungleich schwieriger und vor allem
teurer als der Import. Es fehlt an
Kapital, inzwischen selbst an Know-
how und an Konzernen, die ins Risiko
gehen. Seit aus dem früheren Minen-
betreiber Preussag der Tourismus-
konzern TUI schlüpfte und die alte
Metallgesellschaft abgewickelt wurde,
hat die Bundesrepublik keinen ech-
ten Rohstoffmulti mehr im Land. Zu
dreckig, zu teuer, zu unstet, hieß es
stets.
Denn egal, ob in Chile oder Ost-
deutschland: Das Risiko zu scheitern
ist im Rohstoffbusiness immens. Ein
neues Vorkommen zu erschließen,
dauert gern mal zehn Jahre. Was be-
deutet: Bevor eine Tonne Metall oder
Mineral in den Fabriken ankommt,
muss eine Dekade lang investiert wer-
den. Unterwegs kann dabei allerlei
schiefgehen: Das Vorkommen kann
sich als kleiner erweisen als erwartet.
Die politischen Rahmenbedingungen
können sich ändern, die Weltmarkt-
68 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
preise fallen und damit die Finanzie-
25.000 rung.
Und dann ist da noch der Wider-
Tonnen stand aus der Bevölkerung. Wenn
schon das Aufstellen eines Windrads
altes Leucht- oder der Bau einer Stromtrasse vieler-
pulver wurden orts mit jahrzehntelangen Protesten
begleitet werden, dürften Minen und
bis 2020 Großbergbau »made in Germany« erst
in der EU recht nicht akzeptiert werden. Das gilt
genauso für Europa. Dort liegen wich-
gesammelt. tige Rohstoffschätze oft ausgerechnet
Quelle: Helmholtz- unter jenen Böden, die auch touristisch
Institut Freiberg wertvoll sind – womöglich kurzfristig
für Ressourcen- gar wertvoller erscheinen. Unter der
technologie
portugiesischen Algarve etwa oder der
römischen Po-Ebene.
Statt für mehr Akzeptanz zu wer-
ben, negierte die Industrie das Pro-
blem einfach. In Stuttgart, München
und Wolfsburg wollten sie lange nicht
wahrhaben, dass das Verbrenner-
zeitalter zu Ende geht und in der Ära
der E-Mobilität plötzlich ganz ande-
re Vorprodukte und Rohstoffe über
Erfolg und Misserfolg entscheiden.
Erst die Pandemie, der Ukrainekrieg
und die geostrategische Konfronta-
tion mit China machten den Auto-
bossen klar, dass sie aus dem Markt
geschossen werden, wenn sie nicht
die Kontrolle über die neuen Schlüs-
selrohstoffe gewinnen. »Die Energie-
wende ist eine Materialwende«, heißt
es in einem Rohstoffdossier aus Brüs-
sel. Die Welt sei demnächst mehr auf
kritische Rohstoffe wie seltene Erden
angewiesen, als man es heute auf Öl
sei, so eine Studie der Stiftung Wis-
senschaft und Politik.
Und schon macht ein Horrorszena-
rio die Runde: Deindustrialisierung.
Künftig werde die größte Wertschöp-
fung in rohstoffreichen Regionen statt-
finden, warnt mancher Autovorstand.
Es brauche schnell Handelsabkom-
men und Rohstoffpartnerschaften,
Helmholtz- um den Zugang zu den Ressourcen
Forscherin
Lederer: Autarkie zu sichern, drängte Mercedes-Boss
durch Recycling? Ola Källenius unlängst.
André Wirsig / HZDR
Die Industrie schreit um Hilfe aus
Berlin. »Die Märkte funktionieren
nicht mehr, die Knappheiten werden
noch zunehmen«, sagt Matthias
Wachter, Rohstoffexperte des Bundes-
verbands der Deutschen Industrie
(BDI). »Wir brauchen politische Unter-
stützung.«
In einem Papier suchen die Lob-
byisten die Schuld am deutschen Roh-
stoffdesaster nicht etwa bei den eige-
nen Mitgliedern, sondern in der Poli-
tik: Anderswo, so der BDI, gebe es
eine »gezielte staatliche Unterstüt-
zung« für den Abbau und die Weiter-
verarbeitung der Rohstoffe.
Die Bundesregierung will sich das
nicht vorwerfen lassen. Franziska
Brantner, die für Rohstoffe zuständi-
ge Parlamentarische Staatssekretärin
im Wirtschaftsministerium, kann sich
nur wundern über die Chuzpe der
Konzerne. Natürlich sei China der
weltgrößte Lieferant für weiterver-
arbeitete kritische Rohstoffe und sel-
tene Erden. »Aber das hat nichts da-
mit zu tun, dass es diese Stoffe nicht
auch anderswo gibt«, sagt sie.
Brantner hat von ihrem Dienst-
herrn Robert Habeck den Auftrag
bekommen, die Abhängigkeit von
wichtigen Materialien zu verringern.
In dieser Mission ist sie viel herum-
gekommen: in Lateinamerika, den
USA, Kanada, Afrika. Noch vor Os-
tern ging es nach Australien. Die Dame
weiß – um im Bild zu bleiben – wie
der Bagger läuft.
China verdanke seinen Aufstieg
auch einer Mischung aus Gedanken-
losigkeit, Spezialisierung und Arbeits-
teilung deutscher Unternehmen, so die
Grüne. »Es ging viel um den billigsten
Preis«, sagt Brantner. Und den habe
stets China geboten, dank niedriger
Löhne und staatlicher Förderung.
Wenn die Wirtschaft jetzt um Hilfe
rufe, dürfe es »nicht um eine komplet-
te Risikoübernahme durch den Staat
gehen, sondern um eine Unterstüt-
zung der Unternehmen«, sagt sie. Also
nicht das Prinzip »Gewinne privatisie-
ren, Risiken sozialisieren«.
Wie leichtfertig die Industrie das
Thema Rohstoffe aus der Hand ge-
geben hat, belegt Brantner gern mit
der deutschen Galliumproduktion.
Das Mineral ist essenziell für die Halb-
leiterindustrie, auch können Leucht-
dioden daraus gefertigt werden. Noch
bis 2015 habe es eine heimische För-
derung gegeben, sagt die 43-Jährige.
Doch gegen die wesentlich billigere
chinesische Produktion kam die An-
lage nicht an und wurde deshalb auf-
gegeben.
Damit sich die Geschichte nicht
wiederholt, legte Brantner Anfang

des Jahres ein Eckpunktepapier vor. Ein we-
nig, glaubt sie, könne die Politik selbst tun.
Machbarkeitsstudien und geologische Erkun-
dungen etwa finanziell unterstützen, Prozes-
se beschleunigen. Auch ein Rohstofffonds ist
im Gespräch, mit dem die staatseigene KfW-
Bank ähnlich wie bei Hermes-Ausfuhrkredi-
ten die Risiken der Exploration absichern
könnte. Selbst über sogenannte Differenzial-
kontrakte denkt man in der Bundesregierung
nach. Damit würde die Politik einen Teil des
Aufpreises, den heimisch, fair und nachhaltig
produzierte Rohstoffe kosten, übernehmen.
Vor allem aber soll die Wirtschaft nun ran.
Die EU-Kommission hat vorgeschlagen, dass
sich große Konzerne künftig einer Art Audit
für besonders kritische und strategische Roh-
stoffe unterziehen, um die eigene Verwund-
barkeit zu identifizieren. Zudem will Brantner
die Unternehmen dazu anregen, mehr kriti-
sche Rohstoffe zu lagern. Bislang lohnt sich
das aus steuerlichen Gründen kaum: Es kos-
tet Platz und bindet Kapital. Letzteres könn-
te reduziert werden, indem die Einfuhrzölle
erst dann bezahlt werden müssen, wenn die
Materialien auch verarbeitet werden.
Umsetzen müsste eine solche Steuererleich-
terung, die von der Wirtschaft heftig gefordert
wird, Bundesfinanzminister Christian Lindner.
Der jedoch scheint angesichts der knappen
Haushaltslage skeptisch. Zumal eine Bevor-
ratung bei kurzfristig unterbrochenen Liefer-
ketten helfen kann, etwa wenn ein Schiff im
Suezkanal quer steht, nicht aber, um eine stra-
tegische Abhängigkeit zu beenden.
So bleibt Brantner vorerst nur, staatliche
Rohstoffpartnerschaften, wie sie Habeck
jüngst etwa mit Kolumbien geschlossen hat,
voranzutreiben. Diese Kooperationsverträge
versprechen den Abbauländern nicht nur eine
faire Bezahlung für die Nutzung ihrer Roh-
stoffe, sondern auch einen nachhaltigen Berg-
bau nach deutschen Umwelt- und Sozialstan-
dards. Vor allem aber: Anteil an der Wert-
schöpfung.
Es ist der gutmenschliche Gegenentwurf
zum neokolonialen Chinastil. Und womöglich
ein Ansatz, der tatsächlich verfängt. Chiles
Präsident Gabriel Boric verkündete jüngst,
dass künftig alle Privatfirmen, die in dem
Land Lithium fördern wollen, mit dem Staat
in Gemeinschaftsunternehmen zusammen-
arbeiten müssen. Chile, so Boric, könne es
sich nicht erlauben, keinen Nutzen aus den
Lithiumvorkommen zu ziehen.
Bisher war in der deutschen Rohstoffstra-
tegie von echter Augenhöhe mit den Abbau-
ländern eher wenig die Rede. Das soll sich nun
ändern. Mit Fokus auf lokale Wertschöpfung,
mehr Nachhaltigkeit und Menschenrechte hät-
te man ein Alleinstellungsmerkmal, sagt Vik-
toria Reisch von Germanwatch. »Jetzt geht es
darum, diesen Ansatz mit der europäischen
Rohstoffstrategie zu verbinden.«
Die indes kommt kaum voran. Zwar hat
die EU-Kommission gerade ihren »Critical
Raw Materials Act« vorgestellt, mit dem sie
die Versorgungsengpässe der Industrie an-
WIRTSCHAFT
zählte. Er kennt also den Feind, so würde er
das wohl formulieren. Stillger sieht Bedarf für
einen grundsätzlichen Wandel – in den Köp-
fen der Führungsetagen. Der Manager hat ein
riesiges Steuerungsversagen der heimischen
Industrie ausgemacht. Diejenigen, die beim
Thema Rohmaterialien nun am lautesten
nach Hilfe der Politik riefen, seien oft jene,
die zuvor »die Entscheidung immer nur nach
den Kosten« getroffen hätten. Seit Jahrzehn-
ten seien die Einkäufer »getrimmt und auch
incentiviert, den günstigsten Preis zu verhan-
deln«, sagt er. Alle hätten gedacht: Es herrsche
Frieden, es herrsche Freiheit. Also kaufe man
in China. »Jetzt stellen die fest: Wir sind in
Dominik Butzmann / DER SPIEGEL
einer Sackgasse ohne Wendehammer.«
Es brauche Manager, »die, die Zyklen der
Rohstoffbranche aushalten« und auch dann
außerhalb Chinas kauften, wenn »die Preis-
schere auseinandergeht«. Die Politik, sagt
Stillger, dürfe nur dort helfen, wo die Kon-
Grünenpolitikerin Brantner zerne sich ehrlich mühen, unabhängig zu wer-
den. Sonst bleibe alles beim Alten. Wer ihm
gehen und auf die Offensive der USA antwor- zuhört, zieht sofort eine Parallele zum Gas-
ten will. Von konkreten Maßnahmen steht in und Ölentzug nach dem russischen Angriffs-
dem Papier allerdings wenig. Feste Quoten krieg. Da hat das von Stillger geforderte Prin-
für die Wiederverwertung von Rohstoffen zip funktioniert: »Lernen durch Schmerzen«.
oder die Förderung von Metallen aus heimi- Im baden-württembergischen Örtchen
schem Boden sind darin nicht vorgesehen. Zimmern ob Rottweil weiß man, wie sich so
Auch einen Zeitplan sucht man in dem Gesetz eine Lernkurve anfühlt. Der Unternehmer
vergebens. »Da hatten sich viele deutlich Wolfgang Schmutz hatte den wachsenden
mehr erhofft«, sagt ein deutscher Regierungs- Bedarf früh kommen sehen, war schon 2018
beamter. ein Joint Venture mit dem bolivianischen
Staatskonzern YLB eingegangen, um Zehn-
Und jetzt – wie weiter? tausende Tonnen Lithiumsole aus dem be-
Am Rande der Essener Innenstadt, im Ge- rühmten Salzsee von Uyuni zu holen. Damit
bäude Q6 der Thyssenkrupp-Zentrale, for- wollte Schmutz die heimische Autoindustrie
muliert Martin Stillger eine Antwort, die versorgen. Zur Vertragsunterzeichnung des
viele seiner Kunden gar nicht gern hören dürf- Projekts mit Namen Acisa reiste gar der
ten. Stillger regiert mit Thyssenkrupp Mate- damalige Bundeswirtschaftsminister Peter
rials Services ein schier endloses Rohstoff- Altmaier (CDU) an.
reich. Wenn die Industrie der Junkie ist und Dann ging alles schief. Im Herbst 2019 er-
China das Drogenkartell – dann ist Stillger klärte Boliviens Präsident Evo Morales Acisa
der Dealer. Der Mann hat so ziemlich alles für beendet; Schmutz erfuhr das morgens im
im Angebot, was die Schöpfung hergibt. Stahl, Badezimmer aus den Radionachrichten. Die
Edelstahl, Aluminium. Zudem Gase, seltene Bolivianer hatten ihn nicht einmal informiert.
Erden, ebenjene kritischen Rohstoffe, die Ebenso überrascht wie Schmutz waren die
Europa so dringend braucht. Eine Viertel- Bundesregierung und die Stuttgarter Landes-
million Kunden weltweit kaufen für 16 Mil- regierung. Eine Lösung konnte nicht gefunden
liarden Euro jährlich bei Stillger ein. werden. »Es hat nicht sein sollen«, sagt er
Natürlich, sagt er, sei China für viele Pro- wortkarg. Schmutz konzentriert sich seither
dukte ein wichtiger Lieferant. Mitunter gar wieder auf den Maschinen- und Anlagenbau.
der einzige. Dennoch gebe es Alternativen, Im Wirtschaftsministerium heißt es, der
die Pandemie mit ihren Verwerfungen habe Mittelständler habe sich mit den falschen Part-
deren Entwicklung gar beschleunigt. Das Pro- nern eingelassen. Aber klar scheint auch: Mit
blem: Die heimischen Metalle, Erze und Vor- einem internationalen Konzern wie Merce-
produkte sind zwar sauberer und sicherer – des-Benz oder Siemens wären die Südameri-
aber auch ungleich teurer. kaner gewiss anders umgesprungen.
15 Jahre lang hat Stillger die Geschicke Inzwischen ist das Projekt anderweitig ver-
eines mittelständischen Maschinenbauers geben worden. Im Januar bekam ein auslän-
gelenkt, der einst zu den Pionieren in China disches Konsortium um den CATL-Konzern
den Zuschlag der bolivianischen Regierung.
Der Schatz im Uyuni-Salzsee wird nun über
Jahrzehnte ausgebeutet: von einem chinesi-
»Es ging viel um den schen Staatskonzern.
billigsten Preis.« Simon Book, Michael Brächer, Christoph Giesen,
Simon Hage, Claus Hecking, Martin Hesse,
Franziska Brantner, Staatssekretärin Stefan Schultz n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 69
WIRTSCHAFT

Was mich beunruhigt, sind neue Formen von

sehr überzeugenden, maßgeschneiderten,
interaktiven Desinformationsbotschaften,
etwa durch KI-basierte Deepfakes. Dafür
braucht es neue gesellschaftliche Abwehr-

»Uns war bewusst, kräfte, an denen schon gearbeitet wird. Denk-

bar wären Detektoren, die künstlich generier-
te Bilder automatisch aufspüren. Wir könnten

was wir da tun« auch gesetzlich vorschreiben, dass KI-gene-

rierte Bilder gekennzeichnet werden müssen,
durch digitale Wasserzeichen etwa.
SPIEGEL: Welches Szenario eines KI-Miss-
TECHNOLOGIE Sam Altman, Chef von OpenAI, über seine Erfindung brauchs macht Ihnen am meisten Angst?
ChatGPT und die Frage, wie gefährlich künstliche Intelligenz ist Altman: Ich hatte gehofft, dass wir nach der
Pandemie besser aufgestellt wären gegen bio-
logische Bedrohungen. Aktuell sehe ich das
Seit er den Chatbot ChatGPT auf den Markt sicher, dass die positiven Aspekte am Ende nicht. Ich bin sehr besorgt, dass mithilfe von
gebracht hat, ist Altman, 38, einer der gefrag- um ein Vielfaches überwiegen. Die große KI-Systemen biologische Kampfstoffe ent-
testen Unternehmer weltweit. Schon nach Mehrheit der Menschen wird KI produktiv wickelt werden könnten. Andererseits werden
wenigen Monaten hatte seine KI-Software einsetzen. Aber natürlich gibt es immer Leu- wir dank KI auch bessere Impfstoffe finden.
mehr als 100 Millionen Nutzerinnen und Nut- te, die Technologie missbrauchen – und da- SPIEGEL: Wenn Ihnen das alles selbst etwas
zer. Wie ein Rockstar ist er gerade auf Welt- gegen müssen wir vorgehen. unheimlich ist: Warum haben Sie ChatGPT
tournee, um Entwickler, Politiker und Studen- SPIEGEL: Gerade erst sorgte ein KI-generier- schon auf die Menschheit losgelassen? Führen
ten zu treffen. Am Donnerstag machte er kurz tes Fake-Bild einer angeblichen Explosion am Sie und andere KI-Pioniere nicht eigentlich
beim Bundeskanzler und an der TU München Pentagon für einen kurzen Kurseinbruch an gerade ein Experiment an der Menschheit
Station, wo ihn der SPIEGEL interviewte. der Börse. durch – mit offenem Ende?
Altman: Wir hatten auch bisher schon mit Altman: Das könnte man bei der Einführung
SPIEGEL: Herr Altman, in dieser Woche war einer Menge Desinformation zu kämpfen. so ziemlich aller neuen Technologien sagen.
zu lesen, dass Sie wegen der in Brüssel ge-
planten KI-Verordnung damit drohen,
ChatGPT in der EU abzuschalten. Treffen wir
Sie gerade auf Ihrer Abschiedstournee?
Altman: Ich hoffe, diese Reise ist nur der Auf-
takt! Die Überschriften zu meinen Aussagen
waren teilweise überspitzt. Die KI-Verord-
nung ist bisher in wichtigen Punkten noch
vage und nicht fertig verhandelt. Sollten wir
aber am Ende technische Vorgaben nicht ein-
halten können, werden wir nicht gegen das
Gesetz verstoßen.
SPIEGEL: Was bedeuten würde: Sie schalten
ab.
Altman: Wir wollen mithelfen, dass es in eine
gute Richtung geht, und mit der EU zusam-
menarbeiten.
SPIEGEL: Wir sind etwas verwirrt. Erst vorige
Woche haben Sie selbst vor dem US-Senat
strenge Regeln für KI gefordert. Sie haben
Ihre eigene Technologie auch schon mit
Atomwaffen verglichen – und eine interna-
tionale Kontrollbehörde für künstliche Intel-
ligenz ins Spiel gebracht.
Altman: Absolut. Es ist entscheidend, dass wir
in einem demokratischen Prozess die Gren- »KI wird
zen für diese Technologie bestimmen und als
Menschen die Kontrolle behalten. Im Übrigen
weniger
brauchen wir auch als Unternehmen Klarheit diskrimi-
und sollten deshalb reguliert werden.
SPIEGEL: Lassen Sie uns über den Grund für
nieren
all diese Regulierungsappelle reden – die Be- als Men-
drohungen durch KI. Kriminelle nutzen Ihr schen.«
Florian Generotzky / DER SPIEGEL

Tool offenbar bereits, um automatisiert

Schadprogramme zu erstellen. Erleichtern
Sie Bösewichten die Arbeit?
Altman: Wir reden hier über neue, mächtige
Werkzeuge. Sie können dafür eingesetzt wer-
den, viel Gutes zu schaffen. Und, ja, sie kön-
nen auch negative Dinge verstärken. Ich bin

70 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Uns war bewusst, was wir da tun. Wir haben
im November nicht unsere aktuellste Varian-
te veröffentlicht. Wir glaubten, dass GPT-4
ein zu großer Sprung für die Menschheit sein
könnte, deshalb sind wir mit dem Vorgänger
gestartet. Ich finde, es wäre riskanter, diese
Technologien hinter verschlossenen Türen
weiterzuentwickeln. Möglichst viele Men-
schen sollten die Chance haben, sie auszu-
probieren, ihre Chancen und Risiken selbst
besser zu verstehen – und sich an der Dis-
kussion darüber zu beteiligen, wohin die wei-
tere Reise gehen soll. Hätten wir ChatGPT
nicht so früh veröffentlicht, würden wir heu-
te all diese Debatten gar nicht führen. Es ist
gut und wichtig, dass wir das tun – denn noch
ist es nicht zu spät.
SPIEGEL: Wie viele Ihrer Mitarbeiter bei
OpenAI beschäftigen sich mit der Frage, wie
KI-Anwendungen zu bändigen und sicher zu
gestalten sind?
Altman: Das ganze Unternehmen denkt da-
rüber nach, anders geht es auch nicht. Bei KI
ist es nicht wie bei anderen Technologien, wo
es auf der einen Seite die Entwickler im
Unternehmen gibt und dann ein paar Leute,
die für Sicherheit sorgen sollen.
SPIEGEL: Andere Konzerne wie Meta haben
einen deutlich höheren Prozentsatz an
Angestellten, die sich ausschließlich um den
Kampf gegen Missbrauch kümmern. Sie
reden von Sicherheit, aber was konkret tun
Sie?
Altman: Wir haben auch Sicherheitsbeauf-
tragte und Leute, die daran forschen, unsere
Modelle entsprechend anzupassen. Dieselben
Leute, die das Modell trainieren, sind dafür
verantwortlich, dass es die von uns festgeleg-
ten Sicherheitskriterien erfüllt. Wir haben bei
unserem neuesten Modell acht Monate damit
verbracht, es ausgiebig zu testen und von so-
genannten »Red Teams« angreifen zu lassen.
Wenn Sie es nutzen wollen, um damit Bom-
ben zu basteln, wird es das verweigern. Wir
haben ein Monitoring-System, das problema-
tische Verhaltensweisen erkennt. Selbst unse-
re harschesten Kritiker haben eingeräumt,
dass wir die Sicherheit diesmal wirklich groß-
geschrieben haben.
SPIEGEL: Welcher Einsatz von ChatGPT hat
Sie bisher am positivsten überrascht?
Altman: Ich finde die zahlreichen Anwendun-
gen im Bildungsbereich besonders spannend.
Wir wissen ja, dass es viel effektiver ist, wenn
man einen eigenen Tutor hat, als mit vielen
Mitschülern im Klassenzimmer zu lernen.
Aber die wenigsten Menschen können sich
das leisten. Viele Lehrkräfte, die anfangs zu-
gegeben sehr nervös waren, helfen ihren
Schülern jetzt, ChatGPT zum Lernen einzu-
setzen, als technischen Tutor. Viele Lehrer
sagen mir, das wird das Lernen tiefgreifend
verändern.
SPIEGEL: Sie haben selbst darauf hingewiesen,
KI werde viele Jobs kosten, andere aber bes-
ser machen.
Altman: Ich nutze meine Reise gerade dazu,
jungen Menschen zu erklären, dass momen-
Deutschland stolpert hinterher
2022 gegründete Unternehmen mit dem
Schwerpunkt künstliche Intelligenz,
in ausgewählten Ländern
USA
China 160
Großbritannien 99
Israel 73
Indien 57
Kanada 47
Frankreich 44
Deutschland 41
S Quelle: Artificial Intelligence Index Report 2023
tan der beste Zeitpunkt ist, eine Karriere im
Bereich Technologie und Informatik zu star-
ten. Wir sind Zeugen des spannendsten
Moments seit der Erfindung des Internets.
Künstliche Intelligenz wird das praktischste,
einflussreichste und außergewöhnlichste
Werkzeug sein, das die Menschheit je erschaf-
fen hat.
SPIEGEL: Wie viele Suchen gibt es mit
ChatGPT eigentlich jeden Tag?
Altman: Extrem viele. Ich weiß es nicht genau.
Es sind keine Milliarden, aber viele Millionen.
SPIEGEL: Das braucht sicher jede Menge Re-
chenkraft und Strom.
Altman: Eigentlich ist das eher zu vernachläs-
sigen. Diese Systeme werden aber in der Zu-
kunft sicher viel Energie brauchen, das will
ich nicht kleinreden.
SPIEGEL: Ein solch hoher Energieverbrauch
hat Folgen für das Klima. Laufen Ihre Com-
puter mit Grünstrom?
Altman: Wir nutzen Server und Datenzentren
von Microsoft, und die haben sich zur CO2-
Neutralität verpflichtet.
SPIEGEL: Sie sind aktuell einer der gefragtes-
ten Firmenchefs, dabei hat Ihr Unternehmen
im vergangenen Jahr angeblich gerade mal
28 Millionen Dollar umgesetzt und 540 Mil-
lionen Verlust gemacht.
Altman: Diese Zahlen liegen ziemlich dane-
ben. Aber wir verlieren momentan sehr viel
Geld, das stimmt schon.
SPIEGEL: Sie wirken nicht besonders besorgt
deswegen.
Altman: Nein, das beunruhigt mich gar
nicht.
SPIEGEL: Es gab schon frühere KI-Hypewellen,
und vor zwei Jahren etwa war das Metaverse
in aller Munde. Kann es sein, dass sich auch
die allgemeine Aufregung um generative KI
wieder legt?
Altman: Aktuell besteht tatsächlich die Gefahr
eines Overhypes – aber das gilt nicht für die
Umwälzungen, die die Technologie auf län-
gere Frist mit sich bringen wird. Diese Lang-
frist-Perspektiven sorgen aus meiner Sicht
sogar aktuell noch für zu wenig Aufregung.
SPIEGEL: Sie haben heute Vormittag Bundes-
kanzler Olaf Scholz getroffen. Versteht er, Interview: Max Hoppenstedt, Marcel Rosenbach n
WIRTSCHAFT
was Sie da gerade auf die Welt losgelassen
haben?
Altman: Wir haben darüber gesprochen, was
Deutschland tun kann, um die Entwicklung
von KI zu beschleunigen. Es ging um die kom-
plette digitale Lieferkette, die es dafür braucht.
542 Und natürlich ging es auch um eine möglichst
durchdachte Regulierung – die vor den Risi-
ken schützt, ohne Innovation abzuwürgen.
SPIEGEL: Spielt Deutschland als Standort im
KI-Wettrennen für Sie überhaupt eine Rolle?
Altman: Auf jeden Fall. Wir arbeiten hier mit
sehr vielen Entwicklern zusammen – und wir
haben auch eine hohe Nutzerzahl von
ChatGPT in Deutschland. Wir haben die Rou-
te auf dieser Reise danach ausgewählt, wo wir
die meisten Entwicklungspartner haben.
SPIEGEL: Deutschland hängt bei der Zahl der
Start-ups und der Höhe der Investitionen in
KI verglichen mit den USA dennoch weit hin-
terher. Woran liegt das?
Altman: In Deutschland werden schon seit
langer Zeit viel weniger Start-ups gegründet,
als ich erwartet hätte. An fehlenden Program-
mierertalenten kann es jedenfalls nicht liegen.
Was sicherlich eine große Rolle spielt: In den
USA ist es gesellschaftlich akzeptiert, an et-
was extrem Ambitioniertem, ja scheinbar Un-
realistischem zu arbeiten. Wir waren die Ers-
ten und wahrscheinlich die Einzigen, die je
gesagt haben, dass wir A.G.I. anstreben.
SPIEGEL: Sie meinen die besonders fortschritt-
liche Form der Allgemeinen künstlichen In-
telligenz, ein Programm, das alles kann, was
Menschen können.
Altman: Ja, genau. Außerdem ist es in den
USA viel normaler, dass Leute, die gemein-
sam an etwas arbeiten, Überstunden machen.
Der Zugang zu Kapital spielt sicher ebenfalls
eine Rolle, ist allerdings nicht der einzige
Aspekt.
SPIEGEL: Wladimir Putin sagt, dass derjenige,
der KI-Marktführer ist, auch die Welt regieren
wird. Hat er recht?
Altman: Nein, hat er nicht. Aber es wäre für
den Rest der Welt durchaus bedrohlich, wenn
Autokraten einen signifikanten Vorsprung in
der Technologie erlangen würden.
SPIEGEL: Es gibt heute immer wieder Fälle, in
denen Software etwa schwarze Menschen
oder Minderheiten diskriminiert – weil sie
von Menschen programmiert wird. Was tun
Sie, um das zu verhindern?
Altman: Ich glaube, dass KI-Systeme in Zu-
kunft deutlich weniger diskriminieren werden
als Menschen – selbst als sozial sensible Men-
schen. Dafür können wir mit entsprechenden
technischen Vorkehrungen sorgen.
SPIEGEL: Die Diskriminierung findet doch
bereits statt. Sind Sie da nicht zu optimistisch?
Altman: Diese Probleme trafen vielleicht auf
ältere Technologien zu – etwa, wenn es um
automatisierte Kredit-Entscheidungen ging,
da gab es echte Probleme. Die entscheidende
Frage wird sein, nach wessen Wertvorstellun-
gen wir unsere künstliche Intelligenz ausrich-
ten. Das werden noch harte Debatten.
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 71
WIRTSCHAFT
Textilarbeiterinnen in Dhaka,
Bangladesch
Lex Blackrock
LOBBYISMUS Die Finanzindustrie kämpft für eine Ausnahme im
geplanten EU-Lieferkettengesetz – und hat dabei einen
überraschenden Verbündeten: Frankreichs Präsident Macron.
enn es um sein Kerngeschäft
W geht, gibt sich Larry Fink
gern grüner als die Grünen.
Alle Investoren sollten ihr Geld in
Firmen anlegen, die »auf die Nach-
haltigkeit ihrer Lieferkette und die
Diversität ihrer Belegschaften« ach-
teten, fordert der Chef von Blackrock,
dem weltgrößten Vermögensverwal-
ter. In der Welt des »Stakeholder-Ka-
pitalismus« müssten sich die Unter-
nehmer an »gesunden ökologischen,
sozialen und ethischen Verhaltens-
weisen« orientieren.
Auch Emmanuel Macron ist durch-
drungen vom Geist der Nachhaltig-
keit. Die Grande Nation müsse eine
»Große ökologische Nation« sein,
sagt der französische Präsident. Das
bedeute, »die Umwelt ins Zentrum
des ökonomischen Modells zu stel-
len«.
Umso seltsamer ist, dass zwei der
mächtigsten Anhänger des ethischen
Kapitalismus gerade eines der wich-
tigsten europäischen Projekte dafür
torpedieren. Ihre Leute arbeiten in
Brüssel daran, im geplanten europäi-
schen Lieferkettengesetz eine Aus-
nahmeregelung für die Finanzindus-
trie durchzuboxen. Mit dem mög-
72 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
lichen Ergebnis, dass künftig jedes
EU-Land selbst entscheiden könnte,
ob Banken, Fondsgesellschaften oder
Versicherungen sich an die Vorschrif-
ten halten müssen. Fachleute fürch-
ten, dass nur die wenigsten Regierun-
gen von der Möglichkeit Gebrauch
machen würden.
Kommt es so, wäre Europa einmal
mehr vor der Macht der Finanzbran-
che eingeknickt, die sich um das Vor-
haben eine kuriose Lobbyschlacht
geliefert hat. Während Industrie-
betriebe künftig sicherstellen müssten,
dass ihre Geschäftspartner in aller
Welt Sorge für Menschenrechte und
Umweltschutz tragen, blieben die
Multis und Dickschiffe des Kredit-
und Investmentsektors außen vor.
Ausgerechnet jene Branche also, die
großen Einfluss auf Unternehmen
ausübt und ihre Kunden mit grünen
und sozialen Anlageangeboten um-
wirbt.
»Wenn die Finanzbranche ausge-
klammert wird, verliert das Gesetz
einen Großteil seiner Wirkung«, sagt
der Europaabgeordnete René Repasi,
der für die SPD das Gesetz verhan-
delt. Richard Gardiner, Politikchef bei
der Organisation Worldbenchmar-
king-Alliance, wirbt ebenfalls für eine
übergreifende Lösung. Andernfalls
müsse »sich eine Aktiengesellschaft,
die Software verkauft, an die Regeln
halten, während eine andere, die ihr
Geld mit dem Verkauf von Bonds
macht, dies nicht tun muss«.
Das Lieferkettengesetz sollte Euro-
pas Antwort auf die Schattenseiten
der Globalisierung sein. Seit vor zehn
Jahren mehr als 1100 Menschen beim
Einsturz der Textilfabrik Rana Plaza
in Bangladesch umkamen, wuchs
im industrialisierten Westen das
Habibur Rahman / ZUMA Wire / IMAGO
Bewusstsein, für die Lebens- und
Arbeitsbedingungen in den Armuts-
regionen des Globalen Südens mit-
verantwortlich zu sein. Zahlreiche
EU-Länder, darunter Deutschland
und Frankreich, verabschiedeten des-
halb in den vergangenen Jahren na-
tionale Lieferkettengesetze.
EU-Kommissionschefin Ursula
von der Leyen drängte alsbald auf
eine EU-weite Lösung, um für gleiche
Regeln und Wettbewerbsbedingun-
gen zu sorgen. Im Februar vergange-
nen Jahres legten ihre Beamten den
Entwurf einer Richtlinie vor. Kredit-
institute und Fondsanbieter waren
darin ausdrücklich einbezogen. »We-
gen der engen Verbindung zu seinen
Kunden ist der Finanzsektor für das
Vorhaben von überragender Bedeu-
tung«, befand der zuständige Justiz-
kommissar Didier Reynders.
Dabei konnte er sich auf die Unter-
stützung von Branchenverbänden
wie der niederländischen Bankiers-
vereinigung stützen. Die Kredithäu-
ser des Nachbarlands haben schon
vor Jahren begonnen, ihre Geschäfts-
beziehungen an Nachhaltigkeits- und
Menschenrechtszielen auszurichten.
Finanzdienstleister wie Blackrock
dagegen wandten sich von Beginn an
gegen das Vorhaben. Die Richtlinie
ignoriere »fundamentale Unterschie-
de bei der Kontrolle von Investoren
und Unternehmen«, heißt es in einer
internen Stellungnahme seiner Brüs-
seler Lobbyorganisation. Große Teile
1100
Menschen
des Fondsgeschäfts, so das Papier,
müssten daher von der Regelung
»ausgenommen werden«.
Früher hätte sich wahrscheinlich
verloren vor die Regierung in London die Black-
rock-Argumente zu eigen gemacht.
zehn Jahren Seit dem Brexit jedoch wetteifern
beim Einsturz mehrere Finanzplätze in Europa da-
rum, sich als Nachfolger in der Bran-
einer Textil­ che beliebt zu machen, Frankfurt zum
fabrik in Beispiel oder Dublin. Aus der politi-
Bangladesch schen Debatte um Menschenrechte
und Ökologie wurde so ein Standort-
ihr Leben. wettbewerb der Finanzmetropolen.
Quelle: Amnesty Nachdem sich der Rat der Mit-
International gliedstaaten im Herbst bereits weit-
 WIRTSCHAFT

gehend auf die Einbeziehung der Geldbran-
che geeinigt hatte, machten sich Deutsch-
land, Luxemburg und Irland dafür stark,
Investmentanbieter auszunehmen. Wer
einen Fonds mit Unternehmensanleihen aus
Entwicklungsländern verkaufe, habe nicht
dieselbe Verantwortung wie ein Industrie-
konzern, der mit seinen Zulieferern im stän-
digen Austausch steht, so das Argument. Die
Gruppe setzte sich durch, Brüsseler Diplo-
maten sprachen fortan von der »Blackrock-
Ausnahme«.
Die Regierung in Paris, die sich ebenfalls
als London-Nachfolger sieht, verstand das als
Aufforderung, eine ähnliche Sonderregel für
Banken und Versicherungen anzumahnen. In
der französischen Hauptstadt haben große
Kreditinstitute ihren Sitz, die enge Beziehun-
gen mit Ölmultis wie Total oder Luxuskon-
zernen wie LVHM pflegen. Gemeinsam mit
Italien, Spanien und der Slowakei brachte
Paris eine komplizierte Ausnahmeklausel ins
Gespräch, die mehr oder weniger die gesam-
te Finanzbranche umfasste. Andernfalls, so
drohten die französischen Vertreter, werde
man das Vorhaben durchfallen lassen.
Frankreich stand als verlängerter Arm der
Bankenlobby da, aber die Regierung behaup-
tet bis heute, im Interesse der Gesamtwirt-
schaft gehandelt zu haben. Man habe nach
einer Regelung gesucht, »die auf alle Sektoren
anwendbar ist«, heißt es in einer Stellung-
nahme für den SPIEGEL.
Gefunden wurde sie offenkundig nicht.
Denn am Ende setzte der tschechische Rats-
präsident und Handelsminister Jozef Sikela
einen Kompromiss durch, der sich eher als
Kapitulation liest, vor allem für Europa. Da-
nach soll es künftig jedem Mitgliedstaat
freigestellt werden, ob und wie er die Branche
in die Richtlinie einbezieht. Eine Lösung
mit einem einzigen Gewinner: der Finanz-
industrie.
Im EU-Parlament, das sich seit Monaten
mit dem Kommissionsvorschlag beschäftigt,
will man das nicht durchgehen lassen: Der
Entwurf des federführenden Rechtsausschus-
ses sieht vor, den Geldsektor wieder einzu-
beziehen. Allerdings haben die Abgeordneten
die Auflagen für die Unternehmen insgesamt
begrenzt. Nach dem Entwurf müssen Firmen
nicht mehr alle ihre Lieferanten in den Blick
nehmen, sondern nur die, die nach anerkann-
ten Kriterien ein Risiko darstellen. Für ein
Großunternehmen mit Tausenden Mitarbei-
tern sinkt die Zahl der zu kontrollierenden
Kontakte dadurch von 35.000 auf 1000, hat
der nordrhein-westfälische CDU-Abgeord-
nete Axel Voss anhand von konkreten Fir-
menfällen errechnet.
Für die Finanzindustrie gelten zusätzliche
Erleichterungen. Sie müsste nur ihre direkten
Geschäfts- oder Kreditpartner kontrollieren,
nicht die weitere Lieferkette. Opferanwälte
und Nichtregierungsorganisationen kritisie-
ren den Entwurf deshalb als zahnlos.
Kommende Woche wird das Plenum des
Parlaments sein Votum abgeben. Stimmen
die Abgeordneten zu, müssten Parlament und
Rat erneut über die Richtlinie verhandeln.
Ob Macron das zulässt? Vergangene Wo-
che regte der Präsident eine »Regulierungs-
pause« in der europäischen Umwelt- und
Klimapolitik an. Seither wächst die Zahl der
Abgeordneten, die das EU-Lieferkettengesetz
ebenfalls auf die lange Bank schieben wollen.
Besonders groß ist der Widerstand in Deutsch-
land. »Wir dürfen der Wirtschaft jetzt keine
zusätzlichen Belastungen auferlegen«, Ma-
cron liege da auf der Linie der Union, sagt der
CDU-Abgeordnete Daniel Caspary, Chef der
deutschen Gruppe in der konservativen EVP-
Fraktion. »Wenn sich europäische Unterneh-
men wegen der Lieferkettenthematik aus Af-
rika zurückziehen, profitiert am Ende China.«
Das könne nicht im europäischen Interesse
sein. Deshalb müssten der bürokratische Auf-
wand und die Haftungsrisiken für die Unter-
nehmen weiter reduziert werden, fordert
Caspary. »So können wir dem Vorhaben nicht
zustimmen.« Das europäische Lieferketten-
gesetz droht damit komplett zu scheitern.
Blackrock und Co. könnten aufatmen. Be-
vor er zum Anwalt eines ethischen Kapitalis-
mus wurde, hatte sich Firmenchef Fink als Ver-
fechter einer konsequenten Interessenpolitik
hervorgetan. »Lobbyismus ist gut«, lautete
sein Motto. »Denn es steigert den Profit.«
Michael Sauga n

Verlässlich
visionär.

Hånd i Hånd
in die Zukunft der Energie.
Seit über 45 Jahren arbeiten Deutschland und Norwegen
zusammen an zukunftsfähigen Energielösungen. Neben
zuverlässiger Erdgasversorgung liegt der Fokus heute
zunehmend auf Offshore-Wind, der sicheren Speicherung
von CO2 und dem Aufbau der Wasserstofferzeugung.
Für sichere Versorgung und eine klimaneutrale Zukunft.
Erfahren Sie mehr auf
equinor.de
AUSLAND

Sirachai Arunrugstichai / Getty Images

Über einem Haufen menschlicher Schädel thront ein geschmücktes Skelett, drum herum wabert dichter Rauch – mit dieser Lang-Pa-Cha genannten
Zeremonie gedenken Menschen auf einem chinesischen Friedhof in Saraburi, Thailand, ihrer Toten. Dazu werden Verstorbene exhumiert,
Schädel und Knochen mit Zahnbürsten in einer Teelösung gereinigt, mit Blattgold verziert und dann eingeäschert. Die Zeremonie schafft Platz für
neue Gräber, sie zieht Scharen von buddhistischen Schaulustigen an – denn sie soll Glück bringen und für gutes Karma sorgen.

Die Wut der Säkularen
ANALYSE Israels Haushalt steht – normale
Regierungsarbeit wird trotzdem kaum möglich sein.
Hoffnungsvoll blickt Ministerpräsident Benjamin Netanyahu in
die Zukunft: »Wir haben die Wahlen gewonnen. Wir haben
das Budget verabschiedet. Wir werden vier Jahre weitermachen«,
schrieb Netanyahu in den sozialen Netzwerken. Kurz zuvor
hatte seine rechtsreligiöse Regierung den Haushalt für die nächs-
ten zwei Jahre beschlossen. Eine Formsache, die ihn in seiner
vorherigen Amtszeit die Regierung gekostet hatte.
Doch sooft Netanyahu in dieser Woche seinen Optimismus
im Hinblick auf die weitere Regierungsarbeit beschwor – die
Realität sieht anders aus: Im März stoppte er nach massivem
Widerstand aus der Bevölkerung die geplante Justizreform und
vertagte sie in die nächste Sitzungsperiode der Knesset. Zuvor
hatten Hunderttausende protestiert, selbst im für Israel überle-
benswichtigen Militär regte sich Widerstand. Doch Netanyahus
Plan, sich Zeit zu kaufen, ging nicht auf. Die Wut der Säkularen
verpuffte nicht, sondern wandte sich dem nächsten Thema zu:
Massive Proteste begleiteten auch die Haushaltsverhandlungen.
Der neue Haushalt sieht millionenschwere Zugeständnisse an
die Wählerklientel der frommen Koalitionspartner vor. Großzügig
unterstützt werden vor allem verheiratete Ultraorthodoxe, die
religiöse Studien betreiben – und dadurch kaum einen Beitrag zu
Israels Bruttoinlandsprodukt leisten. Es wird damit gerechnet,
dass die Zahl der erwerbstätigen Ultraorthodoxen durch die neuen
Schenkungen um fünf Prozent schrumpfen wird – die Steuern der
arbeitenden Bevölkerung hingegen steigen langfristig an.
Wieder demonstrieren Tausende in Jerusalem und anderen
Städten Israels. Die Säkularen sind nicht mehr bereit, Netanyahus
Klientelpolitik zu tolerieren. Zugeständnisse an die Frommen
gab es auch in der Vergangenheit – doch mit den Protesten
gegen den Justizumbau scheint ein neues Bewusstsein der libe-
ralen Israelis erwacht zu sein. Es geht nicht nur um einzelne Ge-
setzesvorhaben, sondern um die Frage, in was für einem Land
sie leben wollen. Eine normale Regierungsarbeit, wie Netanyahu
sie sich wünschen mag, wird in den kommenden Jahren kaum
möglich sein. Muriel Kalisch

74 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023

 Ein Coup
von 333 Millionen
LIBANON Nach Angaben von
Ermittlern soll der libanesische
Zentralbankchef Riad Salamé
333 Millionen US-Dollar über
Jahre illegal auf Konten einer
Scheinfirma transferiert haben,
die in der Steueroase der Jung-
ferninseln registriert gewesen
war. Nach mehrjährigen Ermitt-
lungen haben erst Frankreichs,
vergangenen Dienstag auch
Deutschlands Justizbehörden
Haftbefehle gegen Salamé er-
lassen wegen des Verdachts auf
Geldwäsche, Unterschlagung
und Dokumentenfälschung.
Über Interpol ist das Haftgesuch
der libanesischen Regierung
übermittelt worden. Teile der
Millionenüberweisungen seien
über Konten in der Schweiz
und im Libanon weitergeleitet
worden, um davon Immobilien
in Paris, London, München
zu erwerben. Einige der Immo-
bilien seien dann zu überhöhten
Preisen von der libanesischen
Zentralbank angemietet worden,
wie etwa eine Luxuswohnung
Delta in Gefahr
BR ASILIEN Mit einer fort-
schrittlichen Umweltpolitik will
sich Präsident Luiz Inácio Lula
da Silva als Vorkämpfer beim
Klimaschutz profilieren. Nun
aber steht er vor einer Regie-
rungskrise, die dieses Image er-
schüttert. Knapp ein halbes Jahr
nach Lulas Amtsantritt klagt
Umweltministerin Marina Silva,
eine Ikone der internationalen
Ökobewegung, über die dro-
hende Entmachtung ihres Res-
sorts. Silva macht dafür auch
Abgeordnete der Regierungs-
basis im Kongress verantwort-
lich. Die haben eine »Restruk-
turierung« des Ministeriums
Andressa Anholete / Getty Images
Lula, Silva
an den Pariser Champs-Élysées,
die offiziell als Serverraum
deklariert wurde – falls im Liba-
non mal der Strom ausfalle.
Salamé behauptet, die fraglichen
Zahlungen seien rechtmäßig
gewesen. Er spricht von einer
böswilligen Verleumdungs-
kampagne, die ihn zu Unrecht
zum Sündenbock für die libane-
sische Finanz- und Wirtschafts-
krise machen würde. Festge-
nommen oder seines Postens
enthoben, den er seit 1993 inne-
hat, wurde er bislang nicht.
Libanesische Ermittlungen wur-
den angeblich auf Ansinnen des
Premiers, der dies anschließend
bestritt, verhindert. Die politi-
sche Elite kann Salamé schlecht
absetzen, denn er gilt als Kopf
jenes gigantischen Pyramiden-
systems, das den Kollaps des
überschuldeten Staates zu ver-
schleppen versuchte. Bis das
System 2019 implodierte und
Hunderttausende ihre Spargut-
haben verloren. Man werde nun
die Entscheidung der libanesi-
schen Justiz abwarten, teilte die
Jürgen Daum / DGAP
Regierung in Beirut nach Erhalt
der Haftbefehle mit. CRE
vorgeschlagen, die Silva wich-
tige Zuständigkeiten wie die
Schutzgebiete der Indigenen
entziehen würde. Mit seiner
ambivalenten Haltung zu wich-
tigen Umweltfragen trägt jedoch
auch Lula zur Entmachtung
seiner Ministerin bei. Die halb-
staatliche Ölgesellschaft Petro-
bras will vor der Amazonas-
mündung nach Öl suchen, ob-
wohl die Umweltbehörde Ibama
diese Pläne ablehnt: Vor der
Mündung befinden sich Koral-
lenriffe, die Artenvielfalt im
Flussdelta ist enorm. Lula hat
durchblicken lassen, dass er den
Plänen positiv gegenübersteht –
er hofft, dass etwaige Ölvor-
kommen dem Land einen ähnli-
chen Boom bescheren könnten
wie die Entdeckung der Tiefsee-
ölvorkommen während seiner
ersten Regierungszeit Mitte der
Nullerjahre. Damals war Marina
Silva in ihrer ersten Amtszeit
wegen verschiedener Kontro-
versen zurückgetreten. Unter
anderem setzte Lula trotz öko-
logischer Bedenken den Bau
eines Staudamms im Amazonas-
gebiet durch. Petrobras will
jetzt einen Plan für das Ama-
zonasdelta vorlegen. JGL
Demonstranten mit armenischen Flaggen an der Grenze zu Aserbaidschan
»Es geht um mehr als nur um
Bergkarabach«
SÜDKAUKASUS Der Politologe Stefan Meister
über eine Lösung im Dauerkonflikt
zwischen Armenien und Aserbaidschan
Meister, 48, arbei-
tet für die Berliner
Denkfabrik Deut-
sche Gesellschaft
für Auswärtige
Politik (DGAP).
SPIEGEL: Herr Meister, Arme-
niens Premierminister Nikol
Paschinjan hat angekündigt, das
seit 30 Jahren umkämpfte Berg-
karabach als aserbaidschanisch
anzuerkennen. Warum jetzt?
Meister: Die Ankündigung wur-
de jetzt erst offiziell gemacht.
Wir waren in den Friedensver-
handlungen noch nie so weit
wie heute, aber nun sind Punkte
erreicht, an denen sich beide
Seiten nicht mehr bewegen. Die
Ankündigung ist eine Einsicht
in die Realität: Armenien hat
den Krieg 2020 verloren und
ist militärisch schwach. Es geht
längst um mehr als nur um
Bergkarabach. Aserbaidschan
stellt inzwischen auch die Gren-
zen von Armenien infrage.
Es gab Angriffe auf armenisches
Gebiet. Damit wächst die Ein-
sicht, Karabach lieber aufzuge-
ben. Für Armenien steht auch
die Zukunft des Landes auf dem
Spiel.
SPIEGEL: Wie geht es weiter?
Meister: Es gibt drei Szenarien.
Das Beste wäre, dass ein Frie-
densabkommen tatsächlich
zustande käme. Dazu müssten
sich Armenien und Aserbai-
Alexander Patrin / ITAR-TASS / IMAGO
dschan einigen, wer die Arme-
nier schützen soll, die noch in
Bergkarabach leben. Das zweite
Szenario ist eine Salamitaktik,
darin befinden wir uns im
Moment: Die Aserbaidschaner
schließen die Grenze rund um
Karabach, Gas und Strom wer-
den unterbrochen. So versu-
chen sie, die Armenier aus der
Region zu drängen. Das Dritte
wäre ein erneuter Krieg nach
einem Angriff aus Aserbaidschan
auf Bergkarabach, um die
Menschen aus der Region zu
vertreiben. In diesem Fall gäbe
es viele Tote und Flüchtlinge.
SPIEGEL: Wie realistisch sind
Sicherheitsgarantien für die
knapp 100.000 Armenier in
Bergkarabach?
Meister: Ich glaube nicht, dass
Aserbaidschan sich darauf ein-
lassen wird. Es hat den zweiten
Krieg 2020 gewonnen, damit
ist die Frage für Aserbaidschan
gelöst. Man stellt sich vor, dass
die Armenier einfach unter
aserbaidschanischer Verfassung
dort weiterleben. Das ignoriert
die Feindbilder in beiden
Ländern natürlich vollkommen.
Ohne Schutzmacht ist die Ge-
fahr groß, dass es zu Vertrei-
bungen der Armenier kommt.
Ich halte die Aussichten auf ein
Friedensabkommen für relativ
gering. Trotz dieser einmaligen
Chance, die es in 30 Jahren
nicht gegeben hat. LIV
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 75
AUSLAND

Dmitrij Serebrjakow / DER SPIEGEL

Gräber auf dem Wagner-Friedhof im südrussischen Bakinskaja

76 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Warum mussten Andrej
und Jaroslaw sterben?
RUSSLAND Tausenden Häftlingen hat die Söldnertruppe Wagner die
Freiheit versprochen – und sie an der Front in den Tod geschickt.
Die Tante und die Mutter von zwei Getöteten wollen darüber nicht
schweigen. Von Christina Hebel
arissa scrollt wieder und wieder durch
L die Chatnachrichten ihres Neffen. Ver-
harrt bei dem Foto von Andrej, vergrö-
ßert es auf ihrem Mobiltelefon. Ein hagerer
junger Mann mit dunklem Pullover, er blickt
ernst in die Kamera. Hinter ihm sind Etagen-
betten einer Gefängnisbaracke zu sehen. La-
rissas Augen füllen sich mit Tränen. »Warum
er? Er war doch so schmal«, sagt sie schluch-
zend. Schließlich wendet sie den Blick ab,
startet einige Audioaufnahmen auf ihrem
Handy. Die Stimme ihres Neffen Andrej er-
klingt. Betont lässig sagt er:
»Hallo, mir geht’s gut, aber ich gehe in den
Krieg …« Er klingt, als wollte er lediglich eine
weitere Runde eines dieser Shooterspiele
beginnen, die er, so erzählt Larissa, als Ju-
gendlicher so oft spielte. Er spricht weiter:
»Nicht für die Einberufungsbehörde. Für eine
private Truppe … Weine nicht, beruhige dich,
alles wird gut … Ich werde sechs Monate lang
kämpfen und dann nach Hause kommen.«
Andrej Kargin, 22 Jahre, verurteilt zu Jah-
ren in Haft wegen wiederholten Diebstahls,
von der Wagner-Söldnertruppe an die Front
in der Ukraine geschickt, hat es nicht ge-
schafft. Er ist nicht zurück aus dem Krieg ge-
kommen.
Die Nachrichten und das Bild sind das we-
nige, was Larissa von ihrem Neffen geblieben
ist. Die kleine energische Frau in ihren Vier-
zigern wischt sich mit den Händen Tränen
aus dem Gesicht, setzt sich gerade auf der
Bank vor ihrem Haus auf, das irgendwo zwi-
schen Feldern in einem Dorf im Gebiet Wol-
gograd steht. Den genauen Ort nennt der
SPIEGEL aus Sicherheitsgründen nicht.
»Wie konnten sie Andrjuschka in den Krieg
schicken? Der war doch gar nicht dafür ge-
eignet«, sagt sie. Andrej habe nach einer Tu-
berkulose in der Kindheit ständig Probleme
mit der Lunge und dem Rücken gehabt. »Sie
haben Andrjuschka und all die anderen Ge-
fangenen in den Fleischwolf geschickt und
einfach Hackfleisch aus ihnen gemacht.«
Zehntausende Häftlinge hat Wagner-Grün-
der Jewgenij Prigoschin über Monate aus den
Strafkolonien Russlands holen lassen. Er hat
Privat
sie wieder und wieder im Donbass gegen die
feindlichen ukrainischen Stellungen anrennen
lassen. Tausende Sträflinge dürften diesen
»Fleischwolf« nicht überlebt haben. So nennt
Prigoschin seine zynische Kriegsstrategie, mit
der er versucht hat, die ukrainische Armee
im umkämpften Bachmut aufzureiben. Jetzt,
nach langen Monaten des Blutvergießens,
haben seine Söldner die vollkommen zerstör-
te Stadt wohl weitgehend eingenommen.
Sechs Monate ist Larissas Neffe schon tot.
Inzwischen wiegen die Blüten der Flieder-
büsche im Dorf im Frühlingswind. Larissa hat
viele Fragen, auf die ihr bis heute niemand
antworten will: nicht die Behörden, schon gar
nicht Wagner, wo man sie abwimmelte, als
sei sie eine lästige Bettlerin. »Was wollen Sie?
Geld bekommen Sie nicht«, habe ein Wagner-
Mann sie am Telefon angefahren und aufge-
legt. Versuche doch endlich, mit Andrejs Tod
abzuschließen, habe ihr Mann ihr geraten.
Aber Larissa kann nicht abschließen. Sie
fühlt sich verantwortlich für Andrej, den sie
erst vor wenigen Jahren wiedergefunden hat.
Er war nach dem frühen Tod seiner Mutter,
die getrunken haben soll und zudem an Tuber-
kulose litt, mit sechs in ein Kinderheim ge-
kommen. Sein Vater, Larissas älterer Bruder,
hatte die Familie schon früh verlassen, küm-
merte sich nicht weiter um seinen Sohn. An-
drej wurde von einer Pflegefamilie aufgenom-
men. Larissa erfuhr davon erst Jahre später.
Sie möchte verstehen, warum ihr Neffe
sich überhaupt rekrutieren ließ: Hatten ihn
die Wagner-Leute bearbeitet? War es die Aus-
sicht auf Amnestie und Freiheit? Wieso brach-
»Weine nicht,
beruhige dich,
alles wird gut …  erhielt, aufgenommen im Dorf Bakinskaja.
Ich werde
sechs Monate
lang kämpfen
und dann
Andrej 2022
nach Hause
kommen.«
AUSLAND
te ihr niemand seinen Leichnam, so wie bei
den Eltern eines anderen Häftlingssoldaten
aus dem Dorf? Warum gibt es bis heute keinen
Totenschein für Andrej?
Es ist ungewiss, wie viele Wagner-Häft-
linge bereits in der Ukraine getötet worden
sind, auch weil viele ihrer Angehörigen lieber
schweigen – sei es aus Angst vor Schwierig-
keiten oder schlicht, weil sie über das Schick-
sal ihrer Liebsten kaum etwas wissen. Wagner
lässt die Verwandten oft im Ungewissen. Der
SPIEGEL hat Dutzende von ihnen kontaktiert.
Meist wissen sie nur, dass ihre Söhne, Brüder
oder Männer noch am Leben sind, weil sie
jeden Monat Sold ausgezahlt bekommen.
Geld als Lebenszeichen.
Wenn es denn kommt – Larissa hat nie
Soldzahlungen von Wagner gesehen. Mindes-
tens 200.000 Rubel hat die Söldnertruppe
den Häftlingskämpfern monatlich für den
Fronteinsatz versprochen, umgerechnet rund
2400 Euro. Das ist viel Geld, vor allem auf
dem Land, wo die durchschnittlichen Monats-
löhne bei wenigen Hundert Euro liegen. Aber
Larissa will das Geld nicht.
Nicht dass sie es nicht gebrauchen könnte:
Sie träumt von einem größeren Haus für sich
und ihre Kinder, einer geräumigeren Küche,
einer Klimaanlage für die heißen Sommer –
aber nicht finanziert durch Wagner-Geld.
»Nicht so. Es schmerzt mich alles so sehr. Ich
will endlich Antworten. Wir sind doch Men-
schen.« Natürlich habe auch sie Angst vor
Wagner, aber sie habe doch immer wieder
angerufen, Nachrichten geschickt, Aufrufe in
den sozialen Medien und Telegram gepostet,
Behörden aufgesucht, um zu verstehen, wo
der Leichnam ihres Neffen abgeblieben ist.
So viele Versuche, doch es kam – »nichts«.
Rund sieben Wochen nach Andrejs letzter
Audionachricht im September klingelt an
einem Samstagmorgen Larissas Telefon. Eine
kräftige Männerstimme stellt sich als Wagner-
Kommandeur vor, teilt ihr mit, dass Andrej
tot sei. Bereits verwundet, sei er mit seiner
Kolonne unter Beschuss geraten. So erzählt
es Larissa. Wo genau Andrej umgekommen
sein soll, daran erinnert sie sich nicht mehr:
Bachmut? Oder doch Soledar? Es sei alles so
schnell gegangen, sagt sie. Wann sie Andrej
bestatten könne, kann Larissa noch fragen:
»Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Mi-
litärbehörde«, sagt der Wagner-Mann.
Dort habe man ihr nur gesagt: »Wir wissen
nichts, wir haben mit Wagner nichts zu tun.«
Es sollte Monate dauern, bis Larissa schließ-
lich über einen Messengerdienst von einer
unbekannten Frau ein Bild von Andrejs Grab
Der Ort liegt im Süden Russlands, Hun-
derte Kilometer von Larissas Heimatdorf
entfernt. In Bakinskaja hat Prigoschin den
größten seiner inzwischen sieben Friedhöfe
anlegen lassen. Es sind von hier nur zehn
Kilometer in den Ort Molkino, wo die Wag-
ner-Gruppe ihr Trainingszentrum betreibt.
An einem Sonntag Anfang April leuchten
in der Morgensonne von Bakinskaja schon
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 77
AUSLAND
von Weitem die frischen Gräber von Wagner-
Kämpfern, Reihe an Reihe an Reihe. 45 Rei-
hen waren es bei einem Besuch Anfang April,
mehr als insgesamt 600 Gräber – es sind
zwölfmal so viele wie noch rund drei Mona-
te zuvor. Und jeden Tag kommen neue hinzu,
auch an diesem Tag hebt ein kleiner Bagger
frische Grabstellen aus.
Andrejs Grab liegt in einer der vorderen
Reihen. Es unterscheidet sich wenig von den
anderen: Ein Plastikblumengesteck im Stil
des Wagner-Emblems mit goldenem Stern als
Grabschmuck, das schlichte orthodoxe Kreuz
trägt seinen Namen, darunter sind sein Ge-
burtsdatum, 18. März 2000, und sein Todes-
tag, 15. November 2022, vermerkt. Jemand
hat eine rosa Nelke abgelegt.
Ist das wirklich ihr Neffe, der da weit von
der Heimat begraben liegt? Das fragt sich La-
rissa immer wieder.
Pflegemutter Lidija, die ebenfalls im Wol-
gograder Gebiet lebt, zeigt Bilder eines blon-
den Jungen. Sie erzählt von ihrem »Sonnen-
schein Andrjuscha«, den sie wegen seiner
Tuberkulose immer wieder zum Arzt bringen
musste, der in der Schule lieber vor sich hin
träumte. Der sich später, als er älter wurde,
rumtrieb und wenn er zu Hause war Stunden
am Computer »den Krieger« gegeben,
»schreckliche« Computerspiele gespielt habe.
Es habe viel Streit gegeben. Sie sei häufig mit
den Nerven am Ende gewesen, sagt Lidija.
Immer später sei Andrej nach Hause gekom-
men, irgendwann gar nicht mehr. Schlechte
Freunde habe ihr Pflegesohn gehabt. Die Aus-
bildung als Schweißer habe er abgebrochen,
er begann zu stehlen. Erst war es ein Schweiß-
gerät, dann irgendwann ein Auto. Er wurde
zu fünf Jahren Haft verurteilt, wie er später
seiner Tante mitteilt. Bei seiner Pflegemutter
meldete er sich da längst nicht mehr.
Lidija, eine Frau Anfang sechzig, lacht,
wenn sie von Andrej erzählt, als versuchte
sie, all die Trauer wegzulachen. Doch irgend-
wann geht es nicht mehr, nach einer Stunde
bricht ihre Stimme, als sie vom Grab Andrejs
berichtet, das sie besuchen wolle – trotz al-
lem. Sie weint. »Ich habe ihn doch aufgezo-
gen, wollte, dass dieser Mensch erwachsen
wird, etwas aus seinem Leben macht. Jetzt
ist all meine harte Arbeit umsonst gewesen.«
»Heim, Pflegefamilie, Gefängnis, Krieg
und Tod – was für ein Schicksal eines Kindes«,
sagt Larissa. Sie macht sich Vorwürfe. Sie hät-
te versuchen müssen, ihren Neffen zu sich zu
holen, Lidija zu helfen. Die Frauen nennen
Andrej einen Helden, »er ist doch für sein
Heimatland gestorben«.
Am liebsten würde Larissa sein Grab öff-
nen, einen DNA-Test machen lassen, um end-
lich Gewissheit zu finden. Doch dazu müsste
sie gegen Wagner klagen, ein wenig Erfolg
versprechendes Vorhaben bei einer Söldner-
truppe, die nach dem russischen Gesetz
eigentlich verboten ist.
In den kommenden Monaten will sie mit
Lidija nach Bakinskaja zu Andrejs Grab fah-
ren. Beide Frauen sind gegen diesen Krieg.
78 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Privat
Privat
Jaroslaw 2020, sein Sarg im Haus der Kultur
Larissa sagt: »Niemand von uns braucht ihn.
Niemand. Er belastet uns alle, vor allem
die Kinder. Was für eine Zukunft haben sie?«
Lidija sagt: »Es ist schade um all diese Men-
schen, die sterben. Schade um die Ukrainer,
schade um alles, was schon in der Ukraine
zerstört wurde.«
Über Wagner und die Politik wollen die
beiden nicht reden, davon verstünden sie
nicht so viel. Lidija sagt, in diesen Zeiten soll-
te man lieber aufpassen, was man sagt: »sonst
nehmen sie mich noch fest«. Larissa lobt Pu-
tin trotz allem: »Er ist ein guter Präsident, hat
so viel für unser Land getan, ich respektiere
ihn.« Dass er Prigoschin und seine Wagner-
Truppe so gewähren lasse, das sei seltsam,
sagt Larissa. Mehr wisse sie auch nicht.
Im 1600 Kilometer weiter nordöstlich ge-
legenen Perm wird Nadeschda am Telefon
sehr viel deutlicher: »Prigoschin ist ein Ver-
brecher. Er hat unsere Kinder auf dreiste Wei-
se unter Verstoß gegen sämtliche Gesetze
rekrutiert.«
Ihr Sohn Jaroslaw, 27 Jahre, saß wegen
schwerer Körperverletzung für vier Jahre in
einer Strafkolonie in Perm ein, die Folge einer
Schlägerei. Ihm war es erlaubt, während der
Haft zu telefonieren, wochenlang warnte Na-
deschda ihren Sohn: »Lass dich nicht von
diesem Typen Prigoschin anwerben, das wirst
du nicht überleben.« Sie hatte im Internet
über die Rekrutierungen des Wagner-Chefs
in den Gefängnissen gelesen. Sie machte sich
Sorgen – ihr Sohn hatte sich nach dem Wehr-
dienst bei einer Raketeneinheit verpflichtet.
Nadeschda, Mitte vierzig, mit ukraini-
schen Wurzeln, ist eine vehemente Gegnerin
des Angriffskriegs gegen ihr Nachbarland.
»Mach dir keine Sorgen«, habe ihr Sohn ge-
sagt. Anfang Oktober rief er dann plötzlich
an: »Ich habe unterschrieben, ich konnte
Gesichtslos
Als Korrespondentin Christina Hebel und
Fotograf Dmitrij Serebrjakow den Wagner-
Friedhof besuchten, fiel ihnen auf, dass –
anders als auf russischen Friedhöfen oft
üblich – kaum Bilder neben den Namen
zu sehen waren. Fast kein Grab wirkte, als
wäre es von Angehörigen besucht worden.
Und so wollte auch kaum ein Verwandter
der Häftlingssoldaten mit dem SPIEGEL
reden. Die wenigen, die erzählten, haderten
mit ihren Fragen, mit Wut und Trauer.
einfach nicht anders.« Was er damit meinte,
habe er ihr nicht erklären können. Monate
später habe sie von einem ehemaligen Mit-
gefangenen erfahren, dass ihr Sohn im Ge-
fängnis unter Druck gesetzt, ihm mit Straf-
maßnahmen gedroht worden sei. In der
Strafkolonie sei vieles möglich: Einzelhaft,
Essensentzug. Als sie das erfährt, ist Jaroslaw
schon seit Wochen tot.
Er wurde laut Wagner Anfang Januar in
Bachmut getötet. Viel weiß Nadeschda darü-
ber nicht, ihr Sohn hatte ihren Ex-Mann als
Kontakt bei Wagner angegeben, wohl auch,
weil er wusste, wie sehr seine Mutter seinen
Kriegseinsatz ablehnte. Ihr geschiedener
Mann habe fünf Millionen Rubel, umgerech-
net mehr als 56.000 Euro Entschädigung, von
Wagner erhalten, sonst habe er sich um wenig
geschert, sagt sie.
Um die Beerdigung kümmert sich Na-
deschda zusammen mit weiteren Verwandten.
Immerhin erhält sie eine Sterbeurkunde, kann
ihren Sohn zu Grabe tragen.
Doch Nadeschda weiß nicht, wohin sie mit
ihrer Trauer soll, sie kann diese Missachtung
sämtlicher Rechte ihres Sohnes nicht akzep-
tieren. Sie könne sich nicht einmal ansatz-
weise vorstellen, was Jaroslaw durchgemacht
habe bei Wagner, sagt sie.
Sie sucht nach Informationen, beginnt, in
den sozialen Netzwerken andere Verwandte
und Wagner-Soldaten aufzustöbern, doch die
meisten schweigen oder unterstützen den
Krieg gegen die Ukraine. Eine Frau habe sie
als Selenskyj-Unterstützerin beschimpft.
Wohin Nadeschda sich auch wendet, stößt
sie auf Schweigen: Sie besucht den Direktor
der Strafkolonie, fragt ihn, warum er zuge-
lassen habe, dass ihr Sohn in den Krieg ge-
schickt wurde. Er schaut sie nur an. Sie ruft
immer wieder bei Wagner an, verlangt, den
Vertrag zu sehen, den Jaroslaw mit der Söld-
nertruppe geschlossen hatte. Sie fährt zu
einem Büro der Truppe in Jekaterinburg, dort
droht man ihr mit der Polizei. Sie besucht
Vertreter der Kremlpartei Einiges Russland,
schreibt dem Staatsanwalt, dem Ermittlungs-
komitee. Es ist ihre Art des Protests, »ich kann
nicht akzeptieren, dass Prigoschin unsere Kin-
der benutzt«. Einmal schon sei sie wegen an-
geblicher Verunglimpfung der Armee zu einer
Geldstrafe verurteilt worden.
Der versucht, seine Häftlingssoldaten nun
als Helden darzustellen, enthüllt zu ihren Eh-
ren auf seinen Wagner-Friedhöfen Gedenk-
steine. Auch auf der Beerdigung ihres Sohnes
sprach jemand davon, dass Jaroslaw ein Held
sei, erzählt Nadeschda. »Held wovon?«, habe
sie ihm geantwortet. Keiner habe Russland
angegriffen. »Ich habe meinen Sohn nicht als
Helden beerdigt, sondern weil er unrecht-
mäßig von Prigoschin und Putin in diesen
Krieg geschickt wurde«, sagt Nadeschda.
Nadeschda sagt, sie schäme sich. Sie wisse
nicht, wie sie all das ihren Verwandten in der
Ukraine erklären solle.
Mitarbeit: Alexander Chernyshev,
Andrey Kaganskikh n

In der
Chaos-Phase
USA Der Republikaner Ron DeSantis will
im Rennen um die Präsidentschaft
Amtsinhaber Joe Biden beerben. Doch
dafür muss er zunächst in einem
parteiinternen Kampf am Rivalen Donald
Trump vorbei – und präsentiert sich
dabei als »besserer« Trump ohne Drama.
Republikaner DeSantis: »Florida ist der Staat, in dem die Woke-Bewegung sterben wird«
n dem Tag, als Ron DeSantis offiziell
A seine Bewerbung um die Präsident-
schaftskandidatur verkündet, fahren
vor dem Four-Seasons-Hotel in Miami
schwarze SUV vor. Einige Dutzend seiner
Großspender und sonstige Unterstützer ge-
nießen streng abgeschirmt von der Polizei in
klimatisierten Sälen kühle Getränke und
Häppchen. Die Presse ist nicht zugelassen.
»Ich bewerbe mich um das Präsidenten-
amt, um unser großes amerikanisches Come-
back anzuführen«, sagt DeSantis, Gouver-
neur von Florida, feierlich vor einer US-Flag-
ge in einer Videobotschaft. Die gleichzeitige
Liveankündigung der Bewerbung via Twitter
mit Elon Musk beginnt wegen akuter techni-
scher Probleme bei der Plattform fast eine
halbe Stunde zu spät, was auch im Four Sea-
sons für einiges Kopfschütteln sorgt.
»Fuck DeSantis«, rufen derweil draußen
vor dem Hoteleingang zahlreiche Demons-
tranten im Chor. Sie haben Regenbogenfah-
nen in der Hand und demonstrieren gegen
DeSantis, dem sie Homophobie vorwerfen.
Daneben halten Anhänger von Donald Trump
ihre Fahne in die Luft: »Fuck Biden!« Einer
trägt ein T-Shirt mit der Aufschrift: »Trump
ist kein Rassist.«
Die seltsame Szenerie in Miami dürfte ein
Vorgeschmack auf das sein, was in diesem US-
Präsidentschaftswahlkampf noch kommt. Mit
dem holprigen Einstieg von Ron DeSantis in
das Rennen um das Weiße Haus im kommen-
den Jahr beginnt die Chaos-Phase dieser
Wahlschlacht, jeder kämpft gegen jeden, Ron
DeSantis gegen Joe Biden, Republikaner
gegen Demokraten, Republikaner gegen Re-
publikaner und Donald Trump gegen alle. Der
Ausgang: äußerst ungewiss.
Dabei geht es um nichts weniger als die
Frage, in welche Richtung sich die immer noch
wichtigste, mächtigste und reichste Demo-
kratie der Erde politisch entwickeln wird.
Kommt die Amtszeit des moderaten Demo-
kraten Joe Biden im nächsten Jahr zu einem
Ende? Wäre der stramm konservative Auf-
steiger Ron DeSantis für die Mehrheit der
Bürgerinnen und Bürger wirklich eine wähl-
bare Alternative? Oder wird Donald Trump
Mandel Ngan / AFP
Wahlkämpfer Trump 2020
AUSLAND
Giorgio Viera / AFP
an die Schalthebel der Macht in Washington
zurückkehren – mit diesmal vielleicht noch
fataleren Folgen?
Die regierenden Demokraten befinden sich
in der komfortablen Situation, dass ihr Kan-
didat feststeht. Joe Biden hat bereits im April
angekündigt, erneut antreten zu wollen. Die
oppositionellen Republikaner müssen dagegen
ab Januar 2024 in den Vorwahlen, bei den so-
genannten Primaries, ihren Favoriten für die
offizielle Präsidentschaftswahl erst noch küren.
Der lange erwartete Eintritt von Ron
DeSantis in das Rennen macht die Sache für
die Partei nicht nur komplizierter, sondern
kann auch dazu führen, dass sich die »Grand
Old Party« auf dem Weg zum Wahltag im
November 2024 in internen Machtkämpfen
zerlegt. Donald Trump, so viel steht fest, wird
alles dafür tun, um sich selbst die Nominie-
rung zu sichern.
Die Attacken gegen den jungen Rivalen neh-
men bereits an Intensität zu. Derzeit vergeht
kaum ein Tag, ohne dass Trump und seine Be-
rater an die Millionen von Anhängern des Ex-
Präsidenten E-Mails verschicken, in denen sie
Parteifreund DeSantis miesmachen. Für Trump
steht längst fest, dass nur er der Kandidat sein
kann – und sein darf. Dass DeSantis, den er
einst förderte, es wagt, gegen ihn anzutreten,
betrachtet er als Verrat. Tatsächlich führt
Trump derzeit in den Umfragen das Feld der
möglichen Kandidaten mit weitem Abstand an.
Dennoch, Ron DeSantis ist in den eigenen
Reihen derzeit noch mit deutlichem Abstand
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 79
AUSLAND
Trumps stärkster Herausforderer. Andere mög-
liche Kandidaten wie die frühere Uno-Botschaf-
terin Nikki Haley, Trumps Ex-Vizepräsident
Mike Pence oder der Senator Tim Scott liegen
bei Umfragen nur im einstelligen Bereich.
Für DeSantis spricht, dass er mit seinen
gerade einmal 44 Jahren als neues, unver-
brauchtes Gesicht gegen den 80 Jahre alten
Joe Biden antreten könnte. Er und seine Stra-
tegen in der Wahlkampfzentrale in Floridas
Hauptstadt Tallahassee setzen offenkundig
darauf, dass sich die Begeisterung für Trump
an der Parteibasis auch wegen der zahlreichen
rechtlichen Verfahren gegen den Ex-Präsi-
denten bald abkühlen könnte.
Seiner eigenen Partei empfiehlt sich
DeSantis als eine Art neuer Trump – nur ohne
das Drama, das den Ex-Präsidenten stets be-
gleitet. Ein besserer Trump gewissermaßen,
mit kühlem Kopf und Plan. Und besseren
Chancen gegen Biden. Trump sei chancenlos,
weil er in der allgemeinen Wählerschaft wich-
tiger Bundesstaaten schlicht zu unbeliebt sei.
»Die Leute werden ihre Ansichten über ihn
nicht ändern«, so DeSantis.
DeSantis will erst seiner Partei, dann dem
ganzen Land Hoffnung auf einen neuen Auf-
bruch machen. Ein Versprechen, das schon
bei früheren Jungstars funktionierte. Kandi-
daten wie Bill Clinton oder Barack Obama
waren kaum älter als DeSantis, als sie von
ihrer Partei, den Demokraten, für das höchs-
te Amt im Staate nominiert wurden.
Ähnlich wie Obama und Clinton stellt
DeSantis seine Familie mit drei kleinen Kin-
dern und vor allem seine Frau Casey in den
Vordergrund. Die frühere TV-Moderatorin
eines lokalen Senders in Florida gilt als wich-
tigste Beraterin des Kandidaten. Casey De-
Santis sei die »nicht ganz so geheime Geheim-
waffe« des Gouverneurs, schwärmt das Bou-
levardblatt »New York Post«.
DeSantis setzt offenbar auf eine Doppel-
strategie, die ihm bereits bei seiner Wieder-
wahl in Florida im vergangenen Jahr zu einem
Traumergebnis von fast 60 Prozent verholfen
hat. Er präsentierte sich da einerseits als prag-
matischer Macher, der die Wirtschaft ankur-
belt und Probleme wie die Zerstörungen nach
dem Hurrikan »Ian« erfolgreich löst.
Andererseits umwarb er die stramm rech-
te Trump-Wählerschaft, indem er gegen die
illegale Migration wetterte und sich als här-
tester Streiter im Kampf gegen die politische
Linke und jede Form von »Wokeness« zeigte.
Gemeint ist damit die – zumindest aus rech-
ter Sicht – übersteigerte Sensibilität etwa
gegen Rassismus, Sexismus, Waffengewalt
und Umweltzerstörung. Der große Erfolg in
Florida trug dazu bei, dass DeSantis partei-
intern zum Rivalen Nummer eins für Donald
Trump aufsteigen konnte.
Anti-woke zu sein ist für den Absolventen
der Eliteuniversität Yale, der vor seiner poli-
tischen Karriere als Jurist bei der US-Mari-
ne arbeitete, nicht allein Wahlkampfstrate-
gie, sondern Überzeugung. Schon in seiner
Kampagne für die Wiederwahl als Gouverneur
80 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Die Regelung sorgte schnell für Empörung,
in progressiven Kreisen kursierte der Geset-
zesname »Don’t say gay bill«, was frei über-
setzt so viel heißt wie »Sag nicht das Wort
schwul«. Selbst Präsident Joe Biden schalte-
te sich in die Debatte ein, das Weiße Haus
erklärte, das Gesetz sei beschämend. Die Spit-
ze des Disney-Konzerns, der in Orlando meh-
rere Vergnügungsparks betreibt, sprach sich
ebenfalls öffentlich gegen das Gesetz aus –
was DeSantis wiederum die Gelegenheit gab,
sich als Kämpfer gegen einen »woken« Kapi-
Marco Bello / REUTERS
talismus zu präsentieren, der politisch kor-
rekte Statements statt ordentlicher Produkte
anzubieten habe. Öffentlichkeitswirksam ließ
DeSantis dem Micky-Mouse-Konzern jene
Steuerprivilegien streichen, die ihm über
Jahrzehnte zugestanden worden waren – was
den Konzern nun mit dazu veranlasste, wich-
tige Investitionen in Florida auf Eis zu legen.
Auch ein Rechtsstreit ist anhängig.
Der Konflikt mit Disney festigte DeSantis’
Ruf als ruchloser Populist, der es im Gegen-
satz zu Trump versteht, Wahlkampfsprüche
in handfeste Politik umzusetzen. Plötzlich
fürchteten viele Demokraten DeSantis fast
Scott McIntyre / The New York Times / laif
noch mehr als Trump. Sein Programm moch-
te zwar schrill und reaktionär sein – aber in
Florida eben auch erfolgreich.
DeSantis’ Erdrutschsieg in Florida im ver-
gangenen November jagte den Strategen der
Demokraten einen gehörigen Schrecken ein.
Er war auch deshalb besonders schmerzlich,
weil der Republikaner neben den ländlichen
Teilen Floridas auch ehemalige linke Hoch-
Protest gegen DeSantis, mit Familie* burgen wie Miami für sich gewann. In seiner
Siegesrede ließ DeSantis keinen Zweifel, dass
von Florida vergangenes Jahr präsentierte er ihn der »culture war« gegen das linke Ame-
sich als neuer konservativer Heiland, der die rika am Ende ins Weiße Haus tragen soll.
Linken überall angreift: in Parlamenten, »Florida ist der Staat, in dem die Woke-Be-
Unternehmen, Schulen, Universitäten. Er hol- wegung sterben wird«, sagte er. »Ich habe
te sich Chris Rufo an seine Seite, einen kon- gerade erst mit meinem Kampf begonnen.«
servativen Aktivisten, der in rechten Kreisen Als DeSantis im März in Iowas Hauptstadt
als eine Art politisches Wunderkind gilt. Rufo Des Moines auftrat, sprach er davon, wie
schaffte es fast im Alleingang, eine laute Kam- wichtig es sei, die Schlacht mit dem politi-
pagne gegen ein linkes Antirassismus-Konzept schen Gegner zu suchen: »Ich habe die
loszutreten – die »Critical Race Theory«. Die Schnauze voll von Leuten, die sich wählen
beiden wurden Dauergäste im rechten Fern- lassen und dann herumstehen wie Topfpflan-
sehsender Fox News. zen.« Für einen Politiker gebe es keine grö-
Für DeSantis zog Rufo dabei ein ganz neu- ßere Sünde, als sich von Linken oder den
es Thema in die Öffentlichkeit: Er versuchte, Medien den Takt vorgeben zu lassen.
die Sorge vieler Eltern anzufachen, ihre Kin- Doch nun steht DeSantis vor dem Pro-
der würden in der Schule zu früh expliziten blem, dass er erst einmal Trump schlagen
sexuellen Inhalten ausgesetzt. Im Frühjahr muss. Ein großer Teil der republikanischen
2022 brachte DeSantis in Florida ein Gesetz Basis verehrt diesen immer noch wie einen
auf den Weg, das es Lehrern verbietet, mit Heiligen. DeSantis versucht, das Dilemma
Schülern bis zur dritten Klasse über sexuelle zu lösen, indem er Trump nur indirekt an-
Orientierung oder Geschlechtsidentität zu greift. Er spricht von der Professionalität sei-
sprechen. ner Regierung in Florida, was man als Seiten-
hieb auf das Chaos der Trump-Jahre lesen
kann. Er schimpft über Anthony Fauci,
Trumps obersten Seuchenbekämpfer, der im
konservativen Lager als Kopf einer angebli-
chen Corona-Diktatur gilt. Aber die Kritik
Sein Programm mochte an Trump bleibt merkwürdig verdruckst.
schrill und reaktionär sein – * Oben: in Miami am Mittwoch; unten: nach der
aber auch erfolgreich. Wiederwahl zum Gouverneur 2022.

Dieser Eindruck wird stärker, je härter der
Ex-Präsident auf DeSantis einprügelt. Trump
hat für den 44-Jährigen schon eine ganze Se-
rie von Spottnamen erfunden. Die letzte In-
novation lautet »Meatball Ron«, was offen-
kundig nicht nur eine Anspielung auf den
gedrungenen Körperbau von DeSantis sein
soll, sondern auch auf dessen italienische
Herkunft: Spaghetti mit Fleischbällchen sind
ein Klassiker der italo-amerikanischen Kü-
che. Wenn DeSantis den Ex-Präsidenten
schlagen will, muss er irgendwann auch mal
gegen ihn eine Offensive starten.
Ein wichtiger Faktor bei dieser Wahl dürf-
te allerdings das Geld werden. Einige einfluss-
reiche Großspender der Republikaner sind in
den vergangenen Monaten aus dem Trump-
Lager zu DeSantis gewechselt, weitere könn-
ten folgen. Dass Elon Musk offenkundig mit
ihm sympathisiert, ist für DeSantis eine gute
Nachricht, auch wenn sich der Techmilliardär
noch nicht festgelegt hat, ob er den Kandida-
ten auch finanziell unterstützen wird. Vor
Kurzem wurde DeSantis zudem bei einem
Dinner mit der milliardenschweren Witwe
des Kasino- und Hotelmagnaten Sheldon
Adelson gesehen. Das löste prompt Spekula-
tionen aus, Miriam Adelson, die 2020 noch
Trump unterstützt hatte, könnte sich bald auf
die Seite des jungen Rivalen schlagen.
DeSantis’ Wahlkampfkasse ist gut gefüllt,
er soll bereits mehr als 100 Millionen Euro
auf dem Konto haben. Das ist fast das Dop-
150 Fragen
In die W
m e lt
u
Testen Sie Ihr Wissen über Geografie:
Weit über Länder, Berge und Meere hinaus fragt der
neue Wissenstest nach dem, was heute global wichtig ist.
Exklusive Interviews mit Linda Zervakis
und Boris Herrmann
pelte von dem, was Donald Trump bislang
eingesammelt haben soll. Angesichts der
enormen Kosten für TV- und Digitalanzeigen,
die jeder Präsidentschaftswahlkampf in den
USA verschlingt, können hohe Spendenein-
nahmen entscheidend werden.
Die Unterstützer von DeSantis aus der In-
dustrie eint dabei vor allem die Sorge, dass
eine erneute Kandidatur von Trump dazu
führen könnte, dass die Republikaner in einen
Abwärtssog geraten und bei den nächsten
Kongresswahlen wichtige Abgeordnetenman-
date und damit politischen Einfluss in Wa-
shington verlieren. »Trump war ein großarti-
ger Präsident, aber die Partei braucht eine
neue Führung, die in der Lage ist, die Zukunft
zu gestalten«, sagt der Unternehmer Dan
Eberhart, einer der einflussreichen Spender
der republikanischen Partei. »DeSantis hat
nicht nur bewiesen, dass er selbst Wahlen ge-
winnen kann, sondern er kann auch anderen
Kandidaten helfen zu gewinnen.«
Im Wahlkampf hat es DeSantis auch auf
die Unterstützung der einflussreichen Grup-
pe der evangelikalen Christen abgesehen. Sie
zählen eigentlich zur Wählerklientel von
Trump. Für einiges Aufsehen sorgte unlängst,
dass sich DeSantis mit einem ihrer Wortfüh-
rer traf, Franklin Graham. DeSantis will sich
bei diesen Erzkonservativen vor allem damit
hervortun, dass er für strenge Abtreibungs-
gesetze eintritt. In Florida unterzeichnete er
als Gouverneur eine neue Regelung, die Ab-
Taschenbuch. € (D) 10,–. Mit zahlreichen Abbildungen
AUSLAND
treibungen nach der sechsten Schwanger-
schaftswoche verbietet.
Interessanterweise meidet Trump das The-
ma weitgehend, offenbar, um moderatere
Wählerinnen und Wähler nicht zu verschre-
cken. DeSantis neues Abtreibungsgesetz be-
zeichnete er als »zu streng«. DeSantis ant-
wortete darauf bei einem Auftritt vor Evan-
gelikalen in Orlando: »Ein ungeborenes Kind
mit einem Herzschlag zu beschützen ist nicht
streng, es ist menschlich.« Die Zuschauer im
Saal feierten ihn mit Applaus.
Donald Trump könnte auf einen anderen
Effekt setzen, um den Rivalen auszuschalten.
Für den Ex-Präsidenten könnte sich noch als
Vorteil erweisen, dass neben DeSantis weite-
re Bewerberinnen und Bewerber wie Nikki
Haley, Tim Scott oder Ex-Vizepräsident Mike
Pence möglichst lange im Rennen bleiben.
So könnte sich ein Szenario wiederholen,
das Trump bereits 2016 die Nominierung sei-
ner Partei sicherte. Er würde bei den Vor-
wahlen in den einzelnen Bundesstaaten stets
einen ordentlichen Stimmenanteil bei seinen
Anhängern einsammeln, während sich die
Stimmen all jener Republikaner, die ihn auf
keinen Fall wollen, auf mehrere unterschied-
liche Kandidaten verteilen. Einigen sich die
Rivalen dann nicht rasch auf einen einzigen
Anti-Trump-Kandidaten, zum Beispiel auf
DeSantis, stünde der Endsieger der Vorwah-
len bald fest: Es wäre wieder Donald Trump.
Roland Nelles, René Pfister n
AUSLAND
Das Duell der Frauen
ITALIEN Die neue Oppositionschefin Elly Schlein will ein Bündnis gegen die
Rechten schmieden. Sie ist jung, links, bisexuell – und damit das genaue
Gegenteil der regierenden Postfaschistin Giorgia Meloni. Hat sie eine Chance?
lly Schlein ist 23 Jahre alt, als
E sie nach Chicago fliegt und eine
Erfahrung macht, die ihr Leben
verändert. Sie betritt einen alten Kel-
ler, den eine Gewerkschaft als Ein-
satzzentrale zur Verfügung gestellt
hat, füllt ein Formular aus – und
schon ist sie im Wahlkampfteam von
Barack Obama.
Die Studentin aus Bologna hängt
sich ans Telefon, um Menschen für den
Präsidentschaftskandidaten zu begeis-
tern. Sie organisiert Fahrgemeinschaf-
ten für den Haustürwahlkampf und
erlebt, wie soziale Medien die Politik
verändern. Es ist das Jahr 2008, eine
Zeit, in der eine andere Welt möglich
scheint, Hope und Change lauten die
Schlüsselbegriffe, Hoffnung und Wan-
del. Schlein saugt alles begierig auf.
»Ich wollte die Wahlnacht nicht auf
der anderen Seite des Ozeans auf dem
Sofa verbringen«, wird sie später be-
richten, »ich wollte meinen kleinen
Beitrag leisten.«
15 Jahre danach ist Elly Schlein
selbst zur Hoffnungsträgerin gewor-
den. Seit Anfang März ist die 38-Jäh-
rige neue Parteichefin der italieni-
schen Sozialdemokraten, des Partito
Democratico (PD) – und damit die
bedeutendste Widersacherin von Pre-
mierministerin Giorgia Meloni. Ita-
lien erlebt eine Zäsur in der männer-
dominierten Politik: Zwei Frauen
beherrschen nun die politische Büh-
ne, die eine als Ministerpräsidentin,
die andere als Oppositionsführerin.
Die beiden Antagonistinnen könn-
ten unterschiedlicher kaum sein. Da
ist Giorgia Meloni, die sich als Frau
aus dem Volk inszeniert, als Mutter,
Christin und Beschützerin der tradi-
tionellen Familie. Als Underdog, wie
sie selbst sagt, die sich als Kellnerin
und Barkeeperin nach oben gearbei-
tet hat. Als rechte Nationalistin, die
Italien gegen Migranten sowie gegen
Berlin, Brüssel, Paris verteidigen will.
Und da ist jetzt Elena Ethel Schlein,
genannt Elly. Die Juristin hat einen
italienischen, einen amerikanischen
und einen Schweizer Pass. Bis zum
82 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Abitur lebte sie im Schweizer Lugano:
der Vater Politikprofessor aus den
USA und aschkenasischer Jude, die
Mutter Juraprofessorin in Norditalien,
ein Bruder Mathematikprofessor in
Zürich.
Sie bezeichnet sich als bisexuell,
wohnt mit einer Frau zusammen,
spielt Klavier und E-Gitarre. Auftrit-
te absolviert sie häufig in Jeans und
Turnschuhen, auf ihrem Profilfoto auf
Twitter posiert sie in schwarzer Le-
derjacke. »Eine Armee von Hassern
hat sich in Gang gesetzt«, sagte sie
kürzlich, die ihre Nase und ihren
Nachnamen betrachteten und ihrem
Antisemitismus freien Lauf ließen.
Schlein unterscheidet sich nicht nur
in ihrem Lebensentwurf diametral von
der Regierungschefin, sondern auch in
ihren politischen Methoden. Während
Meloni ihre Fratelli d’Italia komplett
auf sich ausgerichtet hat, setzt Schlein
auf »grassroot campaigning«. Also nah
an der Basis, immer im Austausch. So
wie sie es im Praktikum bei Obama
gelernt hat.
Die interessante Frage dürfte nun
also lauten: Welcher Politikerinnen-
typus wird die Italienerinnen und Ita-
liener überzeugen, von wem werden
sie sich leiten lassen wollen: Von
Giorgia Meloni, der nur nach außen
gemäßigt wirkenden Postfaschistin,
die den humanitären Schutz von Mi-
granten in Italien abschaffen und die
Rechte von Regenbogenfamilien
beschneiden will und deren Partei-
freunde den Gebrauch englischer
Wörter in italienischen Behörden mit
bis zu 100.000 Euro unter Strafe stel-
len wollen?
Oder von Elly Schlein, der Anti-
Meloni, die sich fürs Prekariat, die
Rechte von Migranten und die Ehe
für alle stark macht sowie den Klima-
notstand mit größter Dringlichkeit
angehen will, alles im Widerspruch
zu Meloni? Das Duell der Frauen
dürfte die italienische Politik noch
lange beschäftigen.
Einen Stimmungstest gibt es bei
den Kommunalwahlen, die Mitte Mai
begannen und je nach Region noch
bis Mitte Juni laufen. Kommendes
Jahr steht die Europawahl an. Vor al-
lem aber geht es um die Frage, wer
von den beiden den Palazzo Chigi
besser verteidigen oder erobern kann
– schließlich zieht in der Regierungs-
zentrale durchschnittlich alle ein bis
zwei Jahre eine neue Spitzenkraft ein:
il oder la Presidente.
Doch für Schlein gilt: Bevor sie an
eine Regierungsübernahme denken
kann, muss sie den PD wieder auf-
richten.
Die italienische Sozialdemokratie
»Wenn die ist seit Langem ein Sanierungsfall,
Linken nicht
zusammenfin-
ähnlich wie es die SPD nach dem
Rücktritt Gerhard Schröders war:
Parteiflügel zerstreiten sich über
den, bleiben Wirtschaftsreformen und linke Iden-
tität, die Umfragewerte sind zeitwei-
die Rechten se auf unter 20 Prozent gestürzt, An-
20 Jahre an zugträger mittleren Alters lösen sich
in schneller Folge als Vorsitzende ab.
der Macht.« Selbst nach dem Wahldesaster vom
Pier Luigi Bersani, vorigen September, das Meloni die
ehemaliger Chef der Macht bescherte, machte sich wieder
Sozialdemokraten
ein Parteisoldat daran, die PD-Füh-
rung zu übernehmen.
Vielleicht hat es deshalb kaum je-
mand ernst genommen, als Schlein
im November mit einem Instagram-
Video ihre Kandidatur für den Vorsitz
ankündigte. Nach all den Anzugträ-
gern kam plötzlich Elly, wie sie fast
überall genannt wird. Sie gilt vielen
als Nervensäge: eine junge Aktivistin,
die die Partei zwischenzeitlich sogar
frustriert verlassen hatte.
Ginge es nach dem Willen der Par-
tei, hätte sie keine Chance gehabt.
Nur ein Drittel der PD-Mitglieder
stimmte bei einem internen Votum
für Schlein. Doch die italienische So-
zialdemokratie wählt ihre Führung
nach dem Primary-Vorbild der USA:
Alle Italienerinnen und Italiener, auch
ohne Parteibuch, dürfen abstimmen.
Schlein organisierte ihre Kam-
pagne im Obama-Stil und nutzte die
sozialen Medien. Sie versprach »cam-
Ministerpräsidentin biamento« und »speranza«, also Wan-
Meloni: Die Nationa- del und Hoffnung, wie damals ihr
listin inszeniert sich
als Frau aus dem US-Idol. Die Kandidatin und ihr Team
Volk, als Christin und sammelten an der Basis Ideen, fragten
Mutter nach Ängsten und Wünschen. Daraus
entstand ein Programm, das die Partei
nach links rücken soll: gegen Ausbeu-
M. Scrobogna / ZUMA Press / picture alliance
tung, für ökologischen Wandel und
den Schutz von Minderheiten. »Auf
meiner Reise von Süd nach Nord hat-
te ich oft das Gefühl, dass wir seit Lan-
gem erwartet wurden«, schrieb sie auf
Facebook am Ende ihrer Kampagne.
Jetzt gehe es darum, Partei und Land
grundlegend zu verändern.
Am 26. Februar gewann sie die
Abstimmung mit 53,75 Prozent.

Sozialdemokratin Schlein: »Ich hatte das Gefühl, dass wir seit Langem erwartet wurden«
Mehr als eine Million Menschen beteiligten
sich.
Etwa zwei Monate später steigt Schlein an
einem Dienstagabend in Rom hinter den Säu-
len eines zerstörten antiken Tempels als Gast
der Friedrich-Ebert-Stiftung aufs Podium, im
Publikum sitzt die gesammelte Sozialdemo-
kratie der Stadt: der Bürgermeister, ehema-
lige PD-Minister, Senatoren und Gewerk-
schaftsbosse. Viele sind neugierig, wie die
Ex-Aktivistin als Parteichefin wirkt.
Auch der ehemalige SPD-Chef Martin
Schulz ist gekommen. Auf der Bühne feiert er
Schlein schon als künftige Ministerpräsidentin.
Er hoffe, »dass sie dann eine tiefe Freundschaft
mit Olaf Scholz eingeht und dass diese Freund-
schaft möglichst zehn Jahre hält«  – damit
Europa nicht von Leuten wie Meloni, Viktor
Orbán und Marine LePen dominiert werde.
Als Schlein antwortet, wird schnell deut-
lich, was sie von ihrem Vorgänger unterschei-
det. Der bisherige PD-Chef Enrico Letta war
AUSLAND
und sprachlos wirkende italienische Linke neu
erfinden. Schlein habe »sofort den Kontakt
zu uns gesucht – und ihn bis heute gehalten«,
sagt Santori.
Ihretwegen sei er in den Partito Democra-
tico und den erweiterten Parteivorstand ein-
getreten. Er schwärmt von einer feministi-
schen, pluralistischen, linken Politik, die end-
lich möglich sei. Aus seiner Sicht war es
höchste Zeit. Während der Pandemie habe
sich die Partei abgeschottet und den Kontakt
zu den sie tragenden Milieus verloren. Zu-
gleich bedeutete die Pandemie das Aus für
den Protest: »Wir waren wie Fische, die auf
hoher See die Orientierung verloren haben.
Wir brauchten einen neuen Hafen.«
Doch es gibt auch Zweifler und Kritiker,
sie organisieren ihren Widerstand gegen den
Linkstrend und beklagen in Zeitungsartikeln
politische Korrektheit und einen »Rückzug«
in identitätspolitische Debatten. Mehrere Ab-
geordnete haben die Partei in den vergange-
nen Wochen bereits aus Protest gegen die
neue Vorsitzende verlassen.
In ihrem Duell, so die Sorge, rücken die
beiden führenden Frauen das Land immer
weiter an die Ränder, während in der Mitte
eine immer größere Lücke klafft. Die Folgen:
noch weniger Kompromisse, noch mehr Pola-
risierung und Kulturkämpfe wie in den USA.
»Hier auf der Straße können wir jede be-
liebige Person ansprechen. Alle wissen, dass
wir gegen Diskriminierung sind. Aber keiner
weiß, wer ihr Gehalt und ihre soziale Ab-
sicherung verteidigt«, sagt Pier Luigi Bersani.
Isabella De Maddalena / opale.photo / laif
Der 71-Jährige ist für viele Linke bis heute ein
Idol. Seine Ära als Parteivorsitzender vor gut
zehn Jahren gilt ihnen als Blütezeit der Sozial-
demokratie – bevor Matteo Renzi als PD-
Chef und Premier einen neoliberalen Kurs
durchsetzte und die alten Ideale entsorgte;
bevor sich die Mitgliederzahl der Partei de-
zimierte und frustrierte Wähler nach rechts
abdrifteten.
»Die Rechte ist tief in die Gesellschaft ein-
gedrungen, während sich die Linke zuletzt
zu nett, zu moderat, zu mittig, um die eigenen mit ihrem Einsatz für Minderheitenrechte
Leute zu begeistern und Meloni-Fans zur marginalisierte. Das ist das Problem«, sagt er.
Weißglut zu bringen. Schlein wirft sich ohne Bersani hatte den PD 2017 im Streit mit Ren-
Zögern in die gnadenlose Polarisierung der zi verlassen. Jetzt will er Schlein dabei unter-
italienischen Politik hinein. stützen, die zerstrittene Opposition zusam-
Sie geißelt den »Rechtsruck« im Land und menzubringen, von der linkspopulistischen
warnt davor, »sich der nationalistischen Rhe- Fünf-Sterne-Bewegung bis zu Reformparteien
torik zu ergeben«. Meloni habe »seit Jahren im Zentrum. Die Sozialdemokraten sollten
in Europa die falschen Freunde gewählt«, sagt sich in einem geeinten Mitte-links-Lager mit
sie, Leute, die auf ein Scheitern des europäi- prekären Löhnen und dem maroden Gesund-
schen Projekts hofften. Deshalb sei die Mi- heitssystem beschäftigen, findet er.
nisterpräsidentin in Brüssel nun »isoliert«. Die Erwartungen sind groß, vielleicht zu
Mattia Santori, 34, lernte Elly Schlein vor groß für eine Vorsitzende, die von der eigenen
etwa vier Jahren kennen. Der Ökonom grün- Partei nicht wirklich gewollt war. Sie muss
dete 2019 mit ein paar Freundinnen und nun gleichzeitig den alten Parteiapparat für
Freunden eine Protestgruppe in Bologna, die sich gewinnen und die junge Protestkultur,
sich Sardinen nannte und gegen den dama- der sie ihren Aufstieg verdankt, bei Laune
ligen und heutigen stellvertretenden Minis- halten. Es steht viel auf dem Spiel, nicht nur
terpräsidenten Matteo Salvini und dessen für sie. »Wenn die Linken jetzt nicht zusam-
Flüchtlingspolitik richtete. Bald strömten menfinden«, sagt Bersani, »bleiben die Rech-
Hunderttausende Gleichgesinnte auf Italiens ten 20 Jahre an der Macht.«
Plätze. Es schien, als würde sich die gelähmt Frank Hornig n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 83
AUSLAND
»Dear Henry …«
LEGENDEN Henry Kissinger wird 100. Fast 65 Jahre lang hat der SPIEGEL die
Laufbahn des früheren US-Außenministers kritisch begleitet –
am kritischsten sein Freund, der SPIEGEL-Gründer Rudolf Augstein.
ls Henry Kissinger dem SPIEGEL
A im vergangenen Sommer sein
bislang letztes Interview gab,
war er 99 Jahre alt. Er saß auf der
Veranda seines Hauses in Connecti­
cut, alle paar Minuten kam seine La­
bradorhündin vorbei und drückte sich
an sein Knie. Kissinger sprach, ent­
spannt und ohne Unterbrechung,
vom Nachmittag bis in den Sonnen­
untergang – über Wladimir Putin und
Russlands Überfall auf die Ukraine,
über Atomwaffen und künstliche In­
telligenz, über Nikita Chruschtschow
und den Kalten Krieg. »Ihr habt ein­
mal ein Interview mit mir gemacht«,
84 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
sagte er beiläufig, »das dann unter
dem Titel ›Mit Panzern nach Berlin‹
erschien.« Das war 1959, zwei Jahre
vor dem Mauerbau.
Am Samstag begeht Kissinger sei­
nen 100. Geburtstag. »Kein Leben­
der«, schreibt der britische »Econo­
mist«, mit dem er vergangene Woche
sprach, »hat mehr Erfahrung in den
internationalen Beziehungen, als
Gelehrter, als Amerikas nationaler
Sicherheitsberater und Außenmi­
nister und seit 46 Jahren als Ratgeber
und Gesandter, der Monarchen,
Präsidenten und Ministerpräsiden­
ten traf.«
Mehr als 60 Jahre lang hat der
SPIEGEL die Laufbahn dieses unge­
wöhnlichen Mannes kritisch beglei­
tet, sieben Titelgeschichten über ihn
veröffentlicht, zwölf Gespräche mit
ihm geführt und Dutzende von Ana­
lysen und Kommentaren gedruckt.
Auszüge aus seinen Büchern einge­
schlossen, umfassen die Kissinger­
Texte mehrere Hundert Seiten.
Dass Kissinger so oft mit deut­
schen Medien sprach, hat zunächst
mit seiner Herkunft zu tun. Er kam
am 27. Mai 1923 als Sohn jüdischer
Eltern im bayerischen Fürth zur Welt.
Nach einer behüteten, seit Hitlers
Machtübernahme aber vom wachsen­
den Antisemitismus bedrohten Kind­
heit wanderte er 1938 mit seiner Fa­
milie in die USA aus. Viele seiner
Verwandten wurden ermordet.
Als Soldat der US­Armee kehrte
Kissinger 1944 nach Deutschland zu­
rück, ein Land, das ihn trotz der Tra­
gödie seiner Familie weiterhin prägte.
Bis heute klingt in seinem Deutsch –
und seinem Englisch – der fränkische
Dialekt seiner Kindheit durch, bis
heute stapeln sich deutsche Zeitschrif­
ten und Neuerscheinungen im Entree
seines Hauses in Connecticut.
Vor allem aber hat Kissingers Ver­
hältnis zum SPI EGEL mit dessen
Gründer Rudolf Augstein zu tun.
Auch dieser, 2002 verstorben, war
George Etheredge
1923 zur Welt gekommen und wäre
im November 100 Jahre alt gewor­
den. Augsteins frühe Prägungen – ka­
tholisches Elternhaus, Kriegsabitur,
drei Jahre an der Ostfront – unter­
schieden sich drastisch von denen
Kissingers. Ihr Temperament und ihr
profundes Interesse an Politik und
Geschichte aber legten die Grundlage
für eine Beziehung, die zugleich von
»intellektuellem Kampf« (Kissinger)
und großer gegenseitiger Wertschät­
zung gezeichnet war.
Sie begann, soweit die Quellen Aus­
kunft geben, 1959 mit dem Besuch des
35­jährigen Kissinger in der SPIEGEL­
Redaktion und dem Gespräch, an das
er sich noch 63 Jahre später erinnerte.
Kissinger hatte ein umstrittenes Buch
geschrieben, das ihn als »Atomkriegs­
Theoretiker« (SPIEGEL) etablierte.
Seine These: Das damals geltende
Prinzip der »massiven Vergeltung« sei
zu starr. Amerika könne sehr wohl
lokal begrenzte Kriege führen, um den
Einfluss der Sowjetunion zurück­
zudrängen – auch mit taktischen
Atomwaffen.
Schauplatz eines solchen »be­
Ex-Diplomat grenzten Krieges« wäre Ende der
Kissinger in seinem
Haus in Connecticut:
Fünfzigerjahre vermutlich Deutsch­
Ein Leben, wie es land gewesen – ein Gedanke, der
wenige gab Rudolf Augstein unheimlich war.

Noch Jahre später bezeichnete er den frühen
Kissinger als einen »deutschen Professor Selt-
sam, der lehrte, die Bombe zu lieben« und
geißelte Amerikas »Verniedlichung von
Atombomben zu Atombömbchen«. (Das Ge-
rücht, Kissinger sei tatsächlich das reale Vor-
bild des irren Nuklearwissenschaftlers »Dr.
Strangelove« in Stanley Kubricks gleichna-
miger »Kalter Krieg«-Satire gewesen, wurde
nie erhärtet.)
Zugleich erkannte Augstein früh das intel-
lektuelle Kaliber des jungen Harvard-Profes-
sors, hob gleich das erste Interview mit ihm
auf den Titel und führte eine vier Jahrzehnte
währende Korrespondenz mit Kissinger, die
am Ende drei Ordner füllte.
Erst 1967, acht Jahre nach Kissingers ers-
tem SPIEGEL -Interview, lernte der US-Poli-
tiker Richard Nixon den Professor aus Har-
vard kennen. Es war eine schicksalhafte Be-
gegnung, denn im Jahr darauf gewann Nixon
die Präsidentschaftswahl und ernannte Kis-
singer zu seinem Sicherheitsberater. Damit
begann die turbulenteste und folgenreichste
Phase in Kissingers Karriere. Der SPIEGEL
war nahe dran: Am Tag von Nixons Vereidi-
gung, dem 20. Januar 1969, erschien das zwei-
te große Gespräch mit Kissinger.
Nur am Rande kam darin eines der Länder
vor, die heute am engsten mit Kissingers Na-
men verknüpft sind: China.
Nixon hatte schon seit Jahren erwogen,
Verbindungen mit dem isolierten China auf-
zunehmen, um das damals mit Peking ver-
feindete Moskau zu Abrüstungsverhandlun-
gen zu drängen und so den Kalten Krieg zu
entschärfen. Doch es war Kissinger, der diesen
Plan umsetzen sollte. Im Sommer 1971 brach
er im Schutz der Dunkelheit, mit Hut und
Sonnenbrille getarnt, von Pakistan aus zu
einem Geheimtrip nach Peking auf, um die
erste Chinareise eines amtierenden US-Prä-
sidenten vorzubereiten.
Der Plan ging auf und gilt heute als eine
der kühnsten diplomatischen Missionen des
20. Jahrhunderts. Nicht nur US-Medien wa-
ren beeindruckt, auch der SPIEGEL : »Kissin-
gers Clou«, »Unternehmen Kissinger«, »Hen-
ry Kissinger Superstar« lauteten einige der
Überschriften, die den Erfolg von Nixons
Chinareise eher ihrem Organisator als ihrem
Erfinder zuschrieben. Selbst der instinktiv
kritische Rudolf Augstein erkannte Kissingers
Leistung als »Herkulestat« an – ebenso wie
dessen Pendeldiplomatie, mit der er nach sei-
ner Ernennung zum Außenminister 1973 im
aufgewühlten Nahen Osten vermittelte.
China und der Nahe Osten waren nur zwei
der Hauptschauplätze des Diplomaten Kis-
singer. Ein dritter war Vietnam.
Auch da hatte Kissinger vielversprechend
begonnen: Er knüpfte Gesprächskontakte zur
Führung des kommunistischen Nordvietnam –
mit dem Ziel, Amerikas Rückzug aus einem
aussichtslos gewordenen Krieg einzuleiten.
Diese Diplomatie ging aber einher mit
einer erst Jahre später in ihren Einzelheiten
bekannt gewordenen Ausweitung des Krie-
ges, über die Kissinger im Bilde war, ja die er
billigte: massive US-Bombenkampagnen
gegen Vietcong-Stellungen im Nachbarland
Kambodscha, die viele zivile Opfer forderten,
das Land destabilisierten und schließlich in
einen verheerenden Bürgerkrieg stürzten.
Dass Kissinger diese Bombardements mit
den zynisch klingenden Operationsnamen
»Breakfast«, »Lunch« und »Snack« recht-
fertigte, stieß Rudolf Augstein ab. Kissinger
habe in diesem Einsatz »kein Problem der
Moral« gesehen, zitierte er und kommentier-
te: »Der Zweck heiligte die Mittel.« Noch
1979, anlässlich des Vorabdrucks von Kissin-
gers Memoiren, beklagte Augstein »blinde
und dunkle Flecken« in diesem »staunens-
werten Buch«. Und stellte die Frage, »ob Kis-
singer den Tod und das unsägliche Elend der
Kambodschaner, sei es durch halbherzige An-
passung an die Wünsche Nixons, sei es aus
fehlsamer Einschätzung, mitverschuldet hat«.
Kissinger antwortete mit einem persönli-
chen Brief: »Dear Rudolf! Ihren Artikel habe
ich als einseitig und tendenziös empfunden«,
schrieb er. Die Behauptung, Amerika sei
schuld an Kambodschas Tragödie, übersteige
»alle Grenzen von Logik oder Anstand«. Der
SPIEGEL druckte Kissingers Brief ab, in der
Kissinger und der SPIEGEL
Augstein (2. v. r.), Kissinger (M.) bei
Redaktionsbesuch 1978; Kissinger-Titel
Monika Zucht
AUSLAND
darauffolgenden Ausgabe aber auch Augsteins
Antwort: »Dear Henry«, schrieb er, »in Ihrem
Innersten wussten Sie, dass der Einfall nach
Kambodscha nicht hätte sein dürfen.« Ame-
rikas Krieg sei »unmoralisch, weil unverhält-
nismäßig« gewesen. Ein harter Vorwurf gegen
einen Mann, der 1973 für seine Vietnamver-
handlungen den Friedensnobelpreis akzep-
tiert hatte. (Kissingers ebenfalls ausgezeich-
neter Verhandlungspartner Le Duc Tho hatte
den Preis nicht angenommen.)
Diese Bewertung des Vietnamkrieges be-
lastete das Verhältnis, führte aber nicht zum
Bruch. Augstein ging nie so weit wie sein US-
Kollege Seymour Hersh und andere, Kissinger
einen Kriegsverbrecher zu nennen. Doch des-
sen Anteil an den Geheimoperationen der
Nixon-Regierung blieb ein kontroverses The-
ma in künftigen SPIEGEL -Gesprächen. Noch
im Alter von 99 Jahren reagierte Kissinger im
vergangenen Sommer empfindlich, als die
Sprache auf Kambodscha kam.
Für Augstein überwogen am Ende Kissin-
gers Verdienste seine möglichen Fehler bei
Weitem. Den Kernpunkt seiner Anerkennung
hat er vielleicht in einem Satz versteckt, den
er 1976 in einem Kommentar zu Kissingers
Abschied als Außenminister schrieb: »Die
Deutschen haben in dem von Hitler vertrie-
benen Henry Kissinger einen Weltaußen-
minister erlebt, der ohne Ressentiment war.«
Der frühere Wehrmachtssoldat Augstein
konnte ermessen, was das bedeutete.
Im selben Text findet sich aber auch eine
Beobachtung, die den »Realpolitiker« Kissin-
ger und seine Einschätzungen zur Weltlage
bis heute besser verstehen lassen: Für Kissin-
ger, schrieb Augstein, sei die Welt ȟberzogen
von einem System von Zentralen, in denen
Staatsmänner einander Signale« geben. »Dass
die Macht dieser Signalgeber innenpolitisch
definiert und demgemäß schwankend« ist,
wisse Kissinger »nur mit dem Kopf«.
Kissinger beschrieb Augstein 2002 in sei-
nem Nachruf als einen »Moralisten und glü-
henden Patrioten«, der »in einer Periode der
deutschen Geschichte aufgewachsen war, die
ihn beschämte«. Moral sei für Augstein aber
etwas Konkretes gewesen; »abstrakte Äuße-
rungen moralischer Gewissheiten« seien ihm
»unpassend« erschienen.
Man wüsste gern, was Rudolf Augstein
heute über Russlands Angriffskrieg gegen die
Ukraine denken würde. Wäre er ein »Real-
politiker« wie Kissinger, der sich anfangs für
einen schnellen Waffenstillstand aussprach,
nun aber auch für einen Nato-Beitritt der
Ukraine ist, um ein neues Gleichgewicht der
Kräfte in Osteuropa zu schaffen?
Gut zehn Jahre vor Augsteins Tod bot Kis-
singer ihm das deutsche »Du« an, worüber
sich Augstein freute und tags darauf Kissingers
Frau Nancy einen Brief schrieb. »P.S.«, fügte
er an: »Henry und ich haben realisiert, dass
ich ihn zumindest in einer Hinsicht nie werde
überholen können: Er wird immer eine ganze
Reihe von Tagen älter sein als ich.«
Bernhard Zand n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 85
 Jetzt mitmachen beim Wettbewerb 2023!
Illustration: Kati Szilagyi / DER SPIEGEL

WORUM GEHT ES? WIE LÄUFT DER WETTBEWERB AB?

Wir stehen vor großen Herausforderungen: soziale Spaltung, Eine Jury wählt die besten Ideen aus, die Leserinnen und Leser
Klimakatastrophe, Ukrainekrieg. Umso wichtiger ist, dass auf SPIEGEL.de können ab Ende September 2023 daraus ihren
wir alle füreinander da sind. Deshalb werden Projekte gesucht, Favoriten wählen. Die Gewinner geben wir am 7. November
die unsere Gemeinschaft stärken. 2023 in SPIEGEL WISSEN 2/2023 und auf SPIEGEL.de bekannt.

WIE KANN MAN TEILNEHMEN? WAS GIBT ES ZU GEWINNEN?

Mitmachen kann jeder! Die Einreichungsphase für den Social Vergeben werden beim Social Design Award wieder ein Jury-
Design Award läuft bis zum 31. August 2023. Unterlagen und preis und ein Publikumspreis. Die Preise sind jeweils
Onlineformular gibt es unter spiegel.de/socialdesignaward. mit 2500 Euro dotiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

In Kooperation mit
SPORT

Tennis-Topstars

API
Carlos Alcaraz im Vergleich zu den Big Three des Profitennis im Alter von jeweils 20 Jahren

Carlos Rafael Roger Novak

Alcaraz Nadal Federer Djoković
Djokovi

9 Titel 16 1 5
davon Grand-
1 Slam-Titel 1 0 0

Alter beim Erreichen der Spitze der Weltrangliste

19 Jahre 20 21 22 23
19 24
Jahre alt war Carlos Alcaraz, als
er Erster wurde – 16 Monate
nach seiner Volljährigkeit.

S Quelle: ATP

◆
Der Spanier Carlos Alcaraz geht als Favorit in die French Open. In Abwesenheit des verletzten Rafael Nadal, der 14-mal in Paris erfolgreich war,
will Alcaraz den zweiten Grand-Slam-Titel seiner Karriere gewinnen. Im Vergleich zu Nadal, Roger Federer und Novak Djoković – den
dominierenden Tennisspielern der vergangenen 20 Jahre – wirkt der Spanier für sein Alter sehr reif. Djoković beispielsweise war 24, als er zum
ersten Mal als Weltranglistenerster ins Turnier ging. Alcaraz ist vor wenigen Tagen 20 Jahre alt geworden.

GUT ZU WISSEN Ranglistenplätze im Schach an- rung der Elo-Zahl zusätzlich

Spielen Frauen schlechter
Schach als Männer?
Seit 1886 werden im Schach
Weltmeisterschaften ausgetra-
gen. Bisher gab es 17 verschie-
dene Weltmeister, darunter
keine einzige Frau. Und in der
Weltrangliste, die Frauen eben-
so wie Männer umfasst, hat es
mit der Ungarin Judit Polgár
bisher erst eine Spielerin in die
Top Ten geschafft. Haben
Frauen weniger Schachtalent?
Christian Hesse, Mathema-
tiker an der Universität Stutt-
gart, widerspricht. »Im Durch-
schen Schachspielern und
Schachspielerinnen. Dabei tre-
te ein Effekt ein, der die deut-
lich größere Gruppe begünsti-
ge. Wenn zehnmal so viele
Männer wie Frauen Schach
spielen, sei es statistisch erwie-
sen, dass die »extremen Posi-
tionen« – also die besten und
die schlechtesten Ergebnisse –
von Männern erreicht würden.
Der Deutsche Schachbund
weist für dieses Jahr 89.400
Mitglieder aus. Davon sind
hand der Elo-Zahl, mit der erschwert.
die Leistungsstärke aller Spie-
lerinnen und Spieler gemessen
Pähtz bestätigt die Annah-
me des Mathematikers. »Es
wird. Siege gegen besser be-
wertete Spieler lassen die Elo-
ist logisch, dass eine größere
Gruppe mit größerer Wahr-
Zahl steigen. Da Frauen bei scheinlichkeit bessere Leistun-
Turnieren oft nur gegeneinan- gen hervorbringt als eine klei-
der spielen (und auf der Rang- nere«, sagte die Großmeisterin
liste meist hintere Plätze ein- in einem SPIEGEL -Interview.
nehmen), wird die Verbesse- Gleichzeitig macht sie auf ein
weiteres Problem aufmerksam:
Wenn Jungs und Mädchen
gleich gefördert würden, dann
würde auch eine Frau mal an
der Spitze stehen.
Hesse vergleicht diese Un-
gleichheit mit der Lage in sei-
nem Forschungsgebiet. »Junge
Mädchen werden sowohl im
Schach als auch in der Mathe-
Paulina Hildesheim / laif

schnitt haben Frauen dieselben
Schachfähigkeiten wie Män-
ner«, sagt er. Hesse begründet
das mit der Gaußschen Nor-
malverteilung: In Deutschland
gebe es ein 10:1-Verhältnis zwi-
8297 weiblich. In der deut-
schen Rangliste liegt Vincent
Keymer an der Spitze. Die bes-
te deutsche Schachspielerin,
Elisabeth Pähtz, belegt Posi-
tion 58. Errechnet werden
matik nicht genügend von
ihrem Umfeld gefördert«, sagt
er. Es sei durch viele Studien
widerlegt, dass Mädchen für
Mathematik weniger befähigt
Schachspielerin Pähtz sein sollen als Jungen. KRÄ

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 87

SPORT

Das Beispiel Musiala

Jamal Musiala ist erst 20 Jahre alt und schon Stammspieler beim FC Bayern und der
Nationalmannschaft. Dem Ausnahmetalent wird eine große Karriere vorausgesagt.
Ein KI-Modell macht Musiala zum gläsernen Spieler, abgebildet sind verschiedene
Parameter. Das Modell prognostiziert zudem, dass sich Musiala nicht steigern
werde, trotz seines Alters. Ist die KI schlauer als der Mensch?

Positionen von Musialas Ballaktionen

Gegnerisches Tor

Eigenes Tor

Musialas KI-Score im Vergleich zu allen Spielern auf seiner Position

in den Vereinen der 1. und 2. Bundesliga

2. Bundesliga Bundesliga
FC Bayern
6000 Jamal Musiala

5000

4000

3000

2000

Maximum FC Bayern
Maximum Bundesliga
Durchschnitt FC Bayern
Minimum FC Bayern
Jamal Musiala
Durchschnitt Bundesliga
Minimum Bundesliga
0 2000 4000 6000

Die Grafiken wurden aus dem Dashboard von

Plaier übernommen und vom SPIEGEL übersetzt.
S Quelle: Plaier
◆

88 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Ich sehe was, was du
FUSSBALL
nicht siehst
Künstliche Intelligenz erreicht die Profiligen. Start-ups versprechen die Revolution
des Scoutings. Ist das die Zukunft? Oder Hokuspokus?
in Besprechungsraum im Verlagshaus
E des SPIEGEL , März 2023: Tim Schröder
lässt die Jalousien herunter und klappt
seinen Laptop auf, er ist nach Hamburg
gekommen, weil er an diesem Nachmittag
die Zukunft des Fußballs präsentieren will.
Über den Monitor flimmern Daten und Gra-
fiken zu Profikickern. Ein Streudiagramm
verrät, ob ein Spieler genug Talent für die
Bundesliga hat oder doch nur für Liga zwei.
Über dem Diagramm stehen zwei Zahlen:
ein »Score«, der besagt, wie gut der Spieler
im weltweiten Vergleich ist, und die Summe,
die ein Verein für ihn als Ablöse überweisen
sollte.
Die Zahlen sind nicht von Trainern oder
Scouts, von Beratern oder Sportdirektoren
erstellt worden, sondern von einer künstli-
chen Intelligenz, die das Transfergeschäft re-
volutionieren wird. Das jedenfalls behaupten
die Männer hinter den Zahlen und Grafiken.
Sie heißen Jan Wendt und Tim Schröder, kei-
ner der beiden kommt aus dem Profifußball.
Wendt, 56, arbeitete im Sportmarketing und
befasste sich dort vor allem mit Motorsport,
Schröder, 49, war in der IT-Branche tätig.
Die beiden sind Mitgründer von Plaier,
einer neuen Onlineplattform für Fußball-
klubs. Das »ai« in der Wortmitte steht für
»artificial intelligence«, künstliche Intelligenz.
»Wer mit Plaier arbeitet, muss bei Transfers
nie wieder allein auf die Fähigkeit der eigenen
Scouts bauen«, sagt Wendt.
Die KI bewertet Fußballer ausschließlich
auf Basis von Daten: Jedes Kopfballduell,
jeder Pass, alles, was auf dem Rasen geschieht,
fließt in die Bewertung ein. Die KI, sagt Schrö-
der, analysiere den Kader eines Klubs, identi-
fiziere die Schwachstellen und unterbreite
Empfehlungen, wie sie beseitigt werden kön-
nen. Ein Verein sucht einen neuen Stürmer.
Wozu, fragt die KI, der Sturm ist gut genug
besetzt; in Wahrheit benötigt der Verein einen
Linksverteidiger. Hier sind 20 Vorschläge.
Fußballtransfers sind ein Milliardenge-
schäft. Laut Weltverband Fifa gaben die Klubs
im Jahr 2022 weltweit umgerechnet rund
MAGICS / action press
sechs Milliarden Euro für Ablösesummen aus.
Vereine wie Borussia Dortmund machen Ge-
winne, indem sie Spieler günstig ein- und teu-
er verkaufen. Das Toptalent Jude Bellingham,
19, kam 2020 für 25 Millionen Euro aus der
zweiten englischen Liga zum BVB, im Som-
mer wird er vermutlich für deutlich mehr als
100 Millionen Euro Ablöse wechseln.
Eine kluge Transferstrategie entscheidet
über Millioneneinnahmen. Sie kann damit
zum ausschlaggebenden Faktor werden, wenn
es um Sieg oder Niederlage geht, um Europa-
cup oder Abstiegskampf.
Und so wächst das Interesse der Fußball-
branche an datenbasiertem Scouting; immer
mehr Unternehmen wollen daraus ein Ge-
schäft machen. Sie heißen StatsBomb oder
GoalImpact, einige Firmen liefern, was sie
versprechen, andere glänzen vor allem beim
Wichtigtun. Big Data, Deep Learning und KI,
das alles klingt so schön nach Zukunft und
lässt sich verkaufen.
Aber wie sehr ist den Daten zu trauen?
Und sind sie wirklich besser als das Auge
menschlicher Fußballkenner?
Als Wendt und Schröder von Plaier dem
SPIEGEL ihr System vorstellen, zeigen sie
Informationen zur aktuellen Leistungsfähig-
keit eines Spielers: im Vergleich zum Team,
das sich für diesen Spieler interessiert, aber
auch im Vergleich zu sämtlichen Fußballern
weltweit, die auf derselben Position spielen.
Das Modell sagt, wie sich der Spieler in den
kommenden Jahren entwickeln wird.
Sollten solche Prognosen korrekt sein, wä-
ren sie für Fußballvereine wie Berateragen-
turen Millionen wert. Für das Transferge-
schäft käme das einer Revolution gleich.
Stark vereinfacht, basiert Plaier auf Fuß-
balldaten, die das Unternehmen weltweit ein-
kauft: von der Bundesliga über die indonesi-
sche erste Liga bis hinunter zum Jugendfuß-
ball. Mit diesen Daten wird die KI gefüttert.
Zu Beginn wurden ihr einige Regeln erklärt:
dass ein Tor besser ist als ein Fehlschuss oder
dass ein gewonnener Zweikampf besser ist
als ein verlorener. Dann erkennt die KI Zu-
sammenhänge und trifft Aussagen über die
Qualität von Fußballern.
»Jamal Musiala wird
sich nicht mehr steigern.«
Jan Wendt, Plaier-Mitgründer
SPORT
Gelingt dem Spieler, was er auf dem Platz
versucht? Wie viele dieser gelungenen Aktio-
nen bringt er zustande? Wie schneidet er im
Vergleich zu seinen Mitspielern ab? Wie wert-
voll ein angekommener Pass im Vergleich zu
einem Ballgewinn ist, entscheidet die KI
eigenständig. Schließlich analysiert sie, wie
sich die Daten eines Spielers über vergangene
Saisons hinweg entwickelt haben, und trifft
anhand dessen Prognosen über die Zukunft.
So misst sie das Potenzial eines Fußballers.
Die Ergebnisse sind teils verblüffend.
»Diese Musiala-Geschichte liegt mir quer
im Magen«, sagt Wendt, als es um die Zukunft
des womöglich größten Talents im deutschen
Fußball geht. An seinem Beispiel verdeutlicht
Wendt, wie unterschiedlich KI und Mensch
auf denselben Spieler schauen.
Musiala, 20, dribbelte bei der WM in Ka-
tar Gegenspieler schwindelig. Er gilt als die
Offensivhoffnung der deutschen National-
mannschaft und des FC Bayern München,
Marktwert: mehr als 100 Millionen Euro.
Bundestrainer Hansi Flick schwärmte, es sei
»ein Genuss, ihn spielen zu sehen«.
»Musiala spielt auf einem extrem hohen
Niveau«, sagt Wendt, das zu betonen ist ihm
wichtig. Aber: »Er wird sich nicht mehr stei-
gern.« Über den Zeitraum, der sich daten-
mäßig erfassen lässt, habe Musiala im Ver-
gleich zu anderen Spielern enorme Schritte
gemacht. Er entwickle sich aber nicht im sel-
ben Tempo weiter. Musiala stagniere. Sein
Potenzial sei ausgeschöpft, schon heute, mit
20 Jahren. Sagt die KI.
Dass Musiala bereits seinen Zenit erreicht
haben könnte, sagt Wendt, sei kontraintuitiv.
Einer der besten deutschen Spieler? Und
kaum Potenzial, besser zu werden?
Er verstehe, dass dies skeptisch mache, sagt
Wendt. Eigentlich verbessern sich Talente,
wenn sie Erfahrung sammeln. Sein Vertrauen
in die KI kann das aber nicht erschüttern.
Dreieinhalb Jahre hat die Entwicklung von
Plaier gedauert. Wie teuer sie war, will Wendt
nicht verraten.
Die KI soll ein grundlegendes Problem der
Fußballbranche lösen. Während früher kaum
Informationen zu Spielern aus dem Ausland
existierten, werden Vereine inzwischen von
Daten regelrecht überschwemmt. Die Ver-
messung des Fußballs hat längst begonnen,
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 89
SPORT
KI-Pioniere Schröder, Wendt: »Natürlich können wir auch Mentalität messen«
in Datenbanken finden sich zu Zigtausenden
Spielern weltweit noch viel mehr Statistiken.
Aber kaum jemand weiß eine Antwort auf
die Frage, welche Zahlen wirklich entschei­
dend sind.
Was sagt eine Erfolgsquote von 90 Prozent
gewonnener Zweikämpfe über einen Abwehr­
spieler aus, der bei Gegentoren falsch steht?
Fragt man Ben Manga, lautet seine Ant­
wortet: gar nichts.
»Die Daten sagen dir, das Passspiel war
gut, die Daten sagen dir, die Erfolgsquote bei
Kopfbällen ist niedrig, und, und, und. Super.
Ich gehe lieber ins Stadion und vertraue da­
rauf, was ich sehe.«
Seit etwa 20 Jahren ist Manga, 49, im Fuß­
ballgeschäft tätig, als Scout, später als Direk­
tor Profifußball. Sein Talent ist der Blick für
Talente. 2016 kam er zu Eintracht Frank­
furt, da war der Bundesligist gerade dem Ab­
stieg entgangen. Sechs Jahre danach gewann
die Eintracht die Europa League. Sébastien
Haller, Ante Rebić, Luka Jović oder Evan
Ndicka: Die Liste der von Manga entdeckten
Volltreffer ist lang.
Wenn er ein Fußballspiel schaut, erkennt
Manga Dinge, die den meisten Menschen ver­
borgen bleiben. Auf welche Details er dabei
achtet? Berufsgeheimnis.
Seinen wohl größten Coup landete er mit
Randal Kolo Muani. Der Stürmer kam im
vergangenen Sommer ablösefrei aus Nantes.
Inzwischen ist er Stammspieler in Frankreichs
Nationalmannschaft, Spitzenklubs sollen sich
für ihn interessieren, darunter der FC Bayern.
Angeblich fordert die Eintracht mindestens
100 Millionen Euro Ablöse plus Boni.
Kolo Muanis Wechsel nach Frankfurt
brauchte drei Jahre Anlauf. 2019 ruft einer
von Mangas Scouts aus Frankreich an. Er
habe da ein Talent entdeckt, das Manga sehen
müsse. »Also bin ich hingeflogen und habe
ihn mir angeguckt. Mein erster Eindruck war:
Wow, was für ein Spieler.«
90 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Steve Kfour y
Damals kickt Kolo Muani in der dritten fran­
zösischen Liga, ihm gelingen in der gesamten
Saison nur drei Tore. Manga ist dennoch über­
zeugt. »Fußballerisch hat er alles mitgebracht,
vor allem hat er aber Gas gegeben, wenn er den
Ball verloren hat«, sagt er. Manga sucht Ge­
spräche mit dem Spieler und dessen Umfeld,
ihm ist wichtig, wie Kolo Muani tickt. Ob er im
Gespräch den Blick hält oder sich ablenken lässt.
»Ich habe immer Spieler verpflichtet, die
Mentalität hatten. Und Mentalität lässt sich
nicht mit Daten messen«, sagt Manga.
»Natürlich können wir auch Mentalität
messen«, entgegnet Jan Wendt von Plaier.
Auf seinem Laptop zeigt er Diagramme,
die die Performance eines Spielers während
einer Partie visualisieren. »Wir sehen genau,
wie Fußballer mit einem Gegentor umgehen,
ob sie sich hängen lassen oder aufdrehen, weil
sie auf keinen Fall verlieren wollen.«
Ihr Vertrauen in das KI­Modell sehen
Wendt und Schröder durch Gespräche in der
Fußballbranche bestätigt. Im vergangenen
Herbst überreichte ihnen der Sportchef eines
Bundesligisten eine Liste mit den Namen von
zehn Talenten, für eines davon hatte er kurz
zuvor Millionen überwiesen.
Der Mann bat um eine Bewertung durch die
KI, er wollte wissen, ob das Programm seine
Entscheidung bestätigte. Im Videocall präsen­
tierten die Plaier­Leute ihre Resultate. Acht der
zehn Spieler sollten definitiv nicht verpflichtet
werden, so das Ergebnis, das Potenzial zur Wei­
terentwicklung sei gering. Der Neueinkauf war
einer der acht. Man habe gespürt, wie sich die
Stimmung verschlechterte, erzählt Wendt.
»Man kauft Daten ein,
weil sie jeder einkauft.«
Ein Bundesligascout
»Es gibt im Profifußball große Skepsis
gegenüber Veränderungen und neuen Tech­
nologien«, sagt Schröder. Der Weg in den
Fußball sei für Außenstehende lange verrie­
gelt gewesen. Gerade das Scouting galt über
Jahre als Domäne von Ex­Profis.
Einige Monate nach dem Videocall, sagt
Wendt, habe sich der Manager, der ihnen die
zehn Talente zur Begutachtung vorgelegt
hatte, noch einmal gemeldet. Der Spieler, den
er gekauft habe, gab er zu, habe schlechter
performt als erwartet. Die KI lag offenbar
richtig.
Öffentlich sprechen über das Thema Daten
und Scouting wollen nur wenige. Jemand, der
selbst als Bundesligascout arbeitet, aber nicht
namentlich zitiert werden möchte, sagt, dass
allerdings jeder Erstligist Geld für smarte
Daten ausgebe. »Man kauft sie ein, weil sie
jeder einkauft.« Niemand wolle sich die Blö­
ße geben und unmodern wirken.
Entsprechende Lizenzen gibt es oft schon
für einige Zehntausend Euro. Gemessen an
der Aussicht auf Millionengewinne eine ver­
blüffend geringe Summe.
Vor allem liegt sie deutlich unter dem, was
eine Scoutingabteilung kostet, insbesondere
wenn sie nach den Methoden von Ben Man­
ga arbeitet. Zu den Gehältern und Honoraren
der Scouts kommen dann erhebliche Reise­
kosten. Eine Datenbank, digital, effizient und
objektiv, klingt da wie eine Verheißung.
Auch Plaier kostet die Klubs je nach Liga­
zugehörigkeit lediglich einen fünfstelligen
Betrag pro Jahr. Das dürfte sich für die Ma­
cher nur rechnen, wenn genügend Vereine
zugreifen und das KI­Modell nicht nur aus­
probieren, sondern dauerhaft nutzen. Dafür
müssen die Resultate der KI stimmen.
Bei Randal Kolo Muani, Frankfurts Top­
stürmer, hätte das Resultat vor drei Jahren
nicht gestimmt. »Dass Kolo Muani so gut wer­
den würde, wäre Plaier durchgerutscht«, sagt
Wendt. Das liege womöglich daran, dass der
Angreifer nach Jahren als Flügelspieler plötz­
lich ins Sturmzentrum gerückt sei. »Solche
späten Positionswechsel kann Plaier noch
nicht erkennen«, sagt Schröder.
Im Fall von Kolo Muani hat Ben Manga
die KI geschlagen. Wie ein Großmeister, der
einen Schachcomputer besiegt.
»Wir wollen die Scouts gar nicht abschaf­
fen, wir wollen das Scouting verändern«, sagt
Schröder. Künftig könnten Sportchefs die KI
nach einem passenden Transferziel fragen,
erst dann macht sich der Scout selbst ein Bild.
»Die Vereine, die so arbeiten wollen, sollen
das gerne tun«, sagt Ben Manga. Er werde
weiter ganz ohne Daten sichten, solange man
ihn lässt. Allerdings nicht mehr in Frankfurt.
Seit Dezember arbeitet er als Sportchef beim
englischen Zweitligisten FC Watford. Die Ein­
tracht hat er wegen Differenzen über die
Arbeitsweise verlassen.
Frankfurts Sportvorstand Markus Krösche
hat bereits verkündet, er wolle künftig ver­
mehrt auf Datenscouting setzen.
Danial Montazeri n

»Es ist verrückt,
wie es
gerade läuft«
KARRIEREN Jan-Lennard Struff, 33, die neue
Nummer eins im deutschen Männertennis, über
seinen überraschenden Durchmarsch
und den Konkurrenten Alexander Zverev
SPIEGEL: Herr Struff, Boris Becker
nannte das, was Sie in den vergan-
genen Wochen erreicht haben, »eine
Geschichte, wie man sie nur aus
Hollywood kennt«.
Struff: Es ist verrückt, wie es gerade
läuft. Diese ganze Reise ist wahnsin-
nig geil. Dabei war das letzte Jahr
eine Katastrophe. Anfang 2023 stand
ich in der Weltrangliste auf Platz 150.
Jetzt haben wir Mitte Mai, und ich
bin unter den ersten 30. Hart gearbei-
tet habe ich immer, aber dass es auf
einmal so schnell geht, hätte ich nie
gedacht.
SPIEGEL: Beim Masters-Turnier in
Madrid unterlagen Sie Carlos Alcaraz
erst im Finale. Dabei waren Sie
eigentlich schon in der Qualifikation
ausgeschieden.
Struff: Ich wusste zwar, dass ich gute
Chancen hatte, für einen verletzten
Spieler nachzurücken. Als Lucky Lo-
ser aber dann bis ins Finale durchzu-
marschieren: Wie unwahrscheinlich
ist das! Das hatte bei einem Masters
bis dahin noch niemand geschafft. Es
waren unglaubliche zwei Wochen.
SPIEGEL: Sie werden aktuell auf Platz
26 der Weltrangliste geführt, höher
als je zuvor – mit 33 Jahren. Können
Sie sich Ihre ungewöhnliche Karriere
erklären?
Struff: Mein Weg ist immer unge-
wöhnlich gewesen. Ich war in der
Jugend nicht so gut. Nach der Schule
habe ich gedacht: Ich versuch es mal
ein Jahr. Aber ich wusste nicht, ob es
reichen würde. Jedes Jahr habe ich
mir neue Ziele gesteckt, Ziele er-
reicht. Hat bei mir eben alles ein biss-
chen länger gedauert.
SPIEGEL: Sie haben gerade Alexander
Zverev als deutsche Nummer eins ab-
gelöst. War das ein Ansporn für Sie?
Struff: Ich habe das natürlich auf dem
Schirm gehabt. Aber wir wissen alle,
SPORT
was Sascha für ein Spieler ist und wo jetzt schnell wieder nach oben‹ muss-
er hingehört: in die Top 10, die Top 5 te ich schnell begraben.
der Welt. Er war so kurz davor, die SPIEGEL: Nagt so etwas am Selbst-
Nummer eins zu werden. Bis die vertrauen?
Verletzung kam und ihn etwas zu-
rückgeworfen hat.
SPIEGEL: Sie selbst mussten 2022
Struff: Ich habe mich natürlich hin-
terfragt. Und es gab Momente,
in denen ich nicht wusste, wohin das
mehr als zwei Monate lang pausieren,
stürzten auf Platz 168 der Weltrang-
liste ab.
noch führt. Schläge ins Gesicht. Aber
dann eben auch Momente, die
mir Mut gemacht haben. Gute Spie-
Struff: Es war eine schwierige Zeit für
mich. Die Vorbereitung ist nicht op-
timal gelaufen, dann bekam ich Co-
le, die mir gezeigt haben: Ich kann
es noch!
SPIEGEL: Sie werden oft als introver-
vid, musste Turniere absagen, habe tiert beschrieben. Beim Turnier in
nicht gut gespielt, keinen Rhythmus Madrid platzte es öfter mal aus Ihnen
reinbekommen, mir den Zeh gebro- heraus. Hat sich da was verändert?
chen. Und schon purzelst du das Ran- Struff: Das hat sich in den letzten Jah-
king runter, bist 32 Jahre alt und weißt ren entwickelt. Manchmal muss man
nicht, wie es weitergeht. auch die Faust zeigen, sich pushen,
SPIEGEL: Haben Sie daran gedacht Präsenz zeigen. Das gehört dazu.
aufzuhören? SPIEGEL: Ihr Sport führt Sie Woche
Struff: Nein, ich hatte das Gefühl, ich für Woche um die ganze Welt. Und
bin noch nicht fertig mit Tennis. Ich Sie sind Vater zweier Söhne. Wie lässt
wollte schnell wieder hochkommen. sich das miteinander vereinbaren?
Aber das wollen viele. Und viele spie- Struff: Man muss sich klar sein: Tennis
len richtig gutes Tennis. Wenn du ist ein Beruf, der nicht ein Leben lang
dann ein-, zweimal in der ersten Run- dauert. Danach hat man noch ein Le-
de bei einem kleinen Turnier ver- ben, Zeit, Dinge zu erleben. Aber es
lierst, tut das weh. Es war ein harter ist oft nicht leicht. Ein Balanceakt. Als
Weg: zu akzeptieren, dass ich wieder mein Sohn vor Kurzem Geburtstag
da unten bin und mir alles wieder hatte, war ich in Marrakesch und habe
mühsam erarbeiten muss. Tennis gespielt. Ich habe zum ersten
SPIEGEL: Hatten Sie Angst, den An- Mal seinen Geburtstag verpasst.
schluss verpasst zu haben? SPIEGEL: Haben Sie deswegen ein
Struff: Absolut. Die jungen Spieler schlechtes Gewissen?
Tennisprofi Struff:
»Ich weiß,
sehen, dass du früher mal weiter oben Struff: Natürlich. Auch meiner Freun-
was im Tennis alles warst in der Weltrangliste, die jagen din gegenüber. Für die ist das manch-
passieren kann« dich. Den Gedanken ›Ich spiele mich mal nicht leicht. Auch ich würde es
mir oft anders wünschen. Ich vermisse
meine Familie sehr. Aber bei Grand
Slams zum Beispiel, nach Fünf-Satz-
Matches, geht es viel um Erholung
und Ruhe. Umso mehr freue ich mich,
wenn ich meine Familie danach wie-
dersehe.
SPIEGEL: Ende Mai steht Ihr Lieb-
lingsturnier an, die French Open. Und
plötzlich sind Sie einer derer, die es
zu schlagen gilt.
Struff: Das fühlt sich völlig absurd an.
Als Kind, mit 15 oder so, bin ich mit
meiner Mutter nach Paris gefahren,
morgens hin, blaugemacht, im Auto
gepennt, weil alle Hotels voll waren.
Und jetzt stehe ich hier.
SPIEGEL: Sie haben gesagt, Sie seien
noch nicht fertig mit dem Tennissport.
Was erwarten Sie noch?
Struff: Ich bin niemand, der große Pa-
rolen nach außen bläst. Ich habe
Alexander Scheuber / Getty Images
Träume, habe Wünsche. Die behalte
ich aber für mich. Ich weiß, wo ich
herkomme. Ich weiß, was im Tennis
alles passieren kann. Das letzte Jahr
hat mich geerdet. Für mich ist wichtig
zu wissen: Ich habe ein Leben, auch
ohne Tennis.
Interview: Josef Saller n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 91
WISSEN
Auf Indonesiens Hauptinsel Java ist der Merapi ausgebrochen, einer der aktivsten Feuerberge der Welt. Die Lava floss mehr als zwei Kilometer weit.
Seit 2020 gilt für den Vulkan die zweithöchste Warnstufe, die von den Behörden auch jetzt nicht geändert wurde. Auf dem Planeten
rumort es auch anderswo: Auf Sizilien spuckt der Ätna Feuer, nahe Mexiko-Stadt brodelt der Popocatépetl. Dort sind drei Millionen Menschen
aufgerufen, sich auf eine eventuelle Evakuation vorzubereiten.
4,6 Millionen Tote
ANALYSE Konfliktforscher haben ermittelt, wie viele
Menschen im amerikanischen
»Krieg gegen den Terror« wirklich starben.
Der Angriff auf die USA am 11. September 2001 jährt sich bald
zum 22. Mal, fast 3000 Menschen starben dabei. Was darauf
folgte, dürfte den meisten Amerikanern in seiner Dimension
längst nicht bewusst sein: US-Präsident George W. Bush erklärte
den »War on Terror« – den weltweiten und noch immer andau-
ernden Militäreinsatz gegen Dschihadisten und solche Regierun-
gen, die sie nach Meinung der USA unterstützten. Er war – und
ist – blutiger und grausamer, als die US-Öffentlichkeit es zur
Kenntnis nimmt.
Wissenschaftler der Brown University aus dem Bundesstaat
Rhode Island haben es sich in ihrem Projekt »Costs of War« zur
Aufgabe gemacht, genau hinzuschauen. Die Konfliktforscher
versuchen zu ermitteln, wie viele Menschen im von den USA ge-
leiteten Antiterror-Krieg ihr Leben verloren haben in Afgha-
92 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Devi Rahman / AFP
nistan, Irak, Pakistan, Syrien, Libyen, Somalia und im Jemen.
Sie zählen sowohl die Opfer direkter Gewalt als auch jene, die
an indirekten und noch andauernden Kriegsfolgen wie Armut,
Hunger, Flucht, Krankheit oder psychischen Traumata gestorben
sind. Ihre Einschätzung lautet: Zwischen 3,6 und 3,7 Millio-
nen Menschen haben die indirekten Folgen des »Kriegs gegen
den Terror« nicht überlebt, Frauen und Kinder waren dabei
überrepräsentiert. Mindestens 937.000 Menschen kamen in
Kämpfen um, rund 387.000 davon waren Zivilisten.
Stephanie Savell, die Autorin der Studie, weist darauf hin,
dass die Opferzahlen sehr komplex abzuschätzen und
daher mit Unsicherheit behaftet seien. Sie hält die überschlägige
Gesamtrechnung von bis zu 4,6 Millionen Toten dennoch
für wichtig, um der Öffentlichkeit begreiflich zu machen, wie
groß der entstandene humanitäre Schaden ist. »Es gibt nach-
hallende Kosten, die menschlichen Kosten des Kriegs, über die
die meisten Amerikaner nicht wirklich genug wissen oder
nachdenken«, sagt die Wissenschaftlerin. Aufseiten der USA
sind in Afghanistan und im Irak rund 7000 Soldaten getötet
worden. Auch dort hält der Schrecken des Kriegs bis heute an:
Die Suizidrate unter den Veteranen liegt weitaus höher als
in der übrigen Bevölkerung. Marco Evers
 Wenn Recycling zum
Risiko wird
UMWELT Recycling soll das wachsende Pro-
blem des Plastikmülls lösen helfen, doch tut
es das wirklich in allen Fällen? Ein Team von
Wissenschaftlern und Wissenschaftlerinnen
ist jetzt zu denkwürdigen Erkenntnissen ge-
langt. Die Forscher untersuchten das Abwas-
ser einer hochmodernen Kunststoff-Recy-
clinganlage an einem ungenannten Ort im
Vereinigten Königreich. Dabei fanden sie he-
raus, dass das im Wasser freigesetzte Mikro-
plastik bis zu 13 Prozent allen verarbeiteten
Kunststoffs ausmachte.
Nach ihren Schätzungen könnte das Ab-
wasser der Anlage in jedem Kubikmeter bis
nicht vorgenommen worden. Mehr als vor der Einführung des Filtersystems bis zu
80 Prozent der Partikel waren kleiner 3000 Tonnen Mikroplastik pro Jahr frei-
als fünf Mikrometer, also etwa halb so groß setzte – und danach noch bis zu 1400 Ton-
wie ein menschliches rotes Blutkörper- nen. Sie stellt damit für ihre Umgebung ein
chen. Die Untersuchung wies auch hohe Kontaminationsrisiko dar. Nun, so fordert
Konzentrationen von Mikroplastik in der Brown, müssten dringend ähnliche Anlagen
Luft rund um die Anlage nach. Bislang ist in anderen Teilen der Welt untersucht und
ungewiss, ob Partikel dieser Größe für mit Filtern nachgerüstet werden. ME
Menschen gefährlich sind. Sicher ist nur:
Sie sind allüberall verbreitet, auf dem
Grund der Ozeane ebenso wie im Eis der
Arktis und im menschlichen Blut.
Die untersuchte Anlage sei im Vergleich
zu anderen noch ein »Best-Case-Szenario«,
sagte Brown, da bei ihr immerhin leistungs-
fähige Wasserfilter installiert wurden.
Diese Filter hätten die Konzentration von

Christian Ohde / IMAGO

zu 75 Milliarden Plastikpartikel enthalten.
»Ich war schockiert«, sagt Erina Brown, die
Hauptautorin der Studie, die an der Uni-
versität Strathclyde in Glasgow entstand.
Bislang waren solche Untersuchungen noch
Mikroplastik im Abwasser auf 6 Prozent
des verarbeiteten Kunststoffs halbiert. Die
Studie, die im »Journal of Hazardous
Material Advances« veröffentlicht wurde,
geht davon aus, dass die Recyclinganlage

beschossen, darum zeigen sie zig Millionen Jahren ist dieser

»Geschenk des Himmels« etwas Radioaktivität. Aber Körper dann mit einem anderen
die ist so schwach, dass es Wo- zusammengestoßen. Dabei ha-
chen dauert, sie mit Spezial- ben sich Fragmente gebildet, die
ASTRONOMIE Dieter Heinlein, 67, vom Deutschen instrumenten zu messen. Das so etwa im Zentnerbereich la-
Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) über geschieht gerade in Dresden. gen. Stellen Sie sich das mal
den Elmshorn-Meteoriten, der aus der Urzeit des SPIEGEL: Was versprechen Sie vor: So ein Brocken von 50 Ki-
sich davon? logramm fliegt Ewigkeiten auf
Sonnensystems stammt Heinlein: Der Meteorit stammt seiner elliptischen Bahn um die
aus dem Asteroidengürtel Sonne. Immer am 25. April
SPIEGEL: Herr der vom Himmel gefallen ist. Er zwischen Mars und Jupiter und kreuzt diese Ellipsenbahn die
Heinlein, was ge- hat sich auch getraut, das Stück wurde vor langer Zeit aus Erdbahn. Und in diesem Jahr ist
nau ist am 25. April sofort anzufassen, was für uns einem Gesteinsasteroiden he- es eben passiert, dass sich beide
um 14.14 Uhr über Wissenschaftler sehr interessant rausgeschlagen. Wann diese tatsächlich begegneten und zu-
Elmshorn in Schles- ist: Der Theorie zufolge sollten Kollision im Weltall passiert ist sammenstießen.
Privat

wig-Holstein
geschehen?
Heinlein: Das ist eine faszinie-
rende Geschichte. Normaler-
weise sieht man Feuerkugeln,
Sternschnuppen und Meteore
nur in der Nacht. Dass in die-
sem Fall eine Feuerkugel sekun-
denlang am Tag klar zu erken-
nen war, ist eine Ausnahme-
erscheinung. Hier hatten wir
auch das große Glück, dass
nicht wie so häufig alles Mate-
rial in der Atmosphäre aufgerie-
ben wurde. Mehr als vier Kilo-
gramm sind gefunden worden.
SPIEGEL: Die Trümmer sind auf
zwei Dächer und in Gärten ge-
knallt.
Heinlein: Genau. In einem Fall
war es so: Es gab einen großen
Krach. Der Hausbesitzer ist
hinausgelaufen, hat gesehen,
dass einige Dachpfannen zer-
solche frisch gefallene Meteori-
ten am Boden weder glühend
heiß noch eiskalt sein, sondern
lauwarm. Und genau das hat
dieser Hausbesitzer festgestellt.
SPIEGEL: War er denn gut bera-
ten, das Ding zu berühren?
Heinlein: Es stellte keine Gefahr
dar für ihn. Solche Meteoriten
werden ja im Weltraum immer-
zu durch kosmische Strahlung
und weshalb so ein kleiner SPIEGEL: Der Meteorit ist so alt
Brocken dann auf Kollisions- wie unser Sonnensystem?
kurs mit der Erde geriet, das Heinlein: Ja, aber das Bemer-
kann durch solche Radionuklid- kenswerte ist etwas anderes:
Messungen erforscht werden. Er ist immer noch genau so er-
SPIEGEL: Wie alt ist der Klotz? halten, wie er damals durch
Heinlein: Entstanden ist er vor Zusammenballung von Silikat-
etwa 4,5 Milliarden Jahren als mineralien und Körnchen aus
ein relativ kleiner Körper, der Eisen und Nickel entstanden ist.
vielleicht ein paar Meter Durch- Dies ist das Ursprungsmaterial,
messer gehabt hat. Vor einigen die Ur-Materie unseres gesam-
ten Sonnensystems. Jede ande-
re Materie, die wir auf der Erde
anfassen können, ist ja durch
geologische Prozesse vielfältig
verändert worden. Aber aus
dem Stoff, aus dem dieser Me-
teorit besteht, sind einst all
unsere Gesteinsplaneten ent-
standen. Ein Meteorit wie die-
ser ist wie ein Guckloch in die
damalige Zeit.
SPIEGEL: Für den größten Klum-
pen wollen Sammler inzwischen
Daniel Bockwoldt / dpa

stört waren, und einen schwar- mehr als 200.000 Euro zahlen.
zen Stein von der Größe eines Heinlein: Dies war ein Ge-
Tennisballs erblickt. Geistes- Bruchstück des
schenk des Himmels. Ich hoffe,
gegenwärtig hat er geschlossen: Elmshorner Meteoriten dass die Familie das Stück im
Das kann nur ein Meteorit sein, Familienbesitz behält. ME

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 93

WISSEN
Giftalarm im Darm
MEDIZIN Beim Verständnis von Parkinson bahnt sich eine Revolution an: Das weitverbreitete Hirnleiden
beginnt nicht erst mit Zittern und Bewegungsstörungen, sondern mit Verstopfung, Erschöpfung, Schlaf-
und Riechstörungen. Durch Früherkennung wollen Mediziner jetzt den Ausbruch der Krankheit verzögern.
port ist Jan Becker wichtig. Jede Woche
S geht der 58-jährige Unternehmens-
berater aus dem Rheinland zweimal
laufen, einmal Fahrrad fahren und zweimal
zum Krafttraining. »Ein Halbmarathon muss
aus dem Stand immer möglich sein«, sagt er.
Er hofft, dass er das noch lange können
wird. Doch vor drei Jahren bemerkte seine
Frau, dass sein rechter Arm merkwürdig
steif herunterhing. Beim gemeinsamen Trai-
ning rief sie ihm zu: »Du läufst, als hättest du
einen Schlaganfall gehabt.« Empört habe er
diesen Verdacht von sich gewiesen, erzählt
Becker, der seinen richtigen Namen hier nicht
preisgeben möchte. »Das ist mein Laufstil«,
habe er seiner Frau entgegnet, »das ist ganz
normal.«
Vor einem Jahr fiel ihm dann aber auf, dass
er immer wieder nach Wörtern suchen muss-
te, wenn er sich mit Freunden unterhielt. Und
dass er immer öfter müde und erschöpft war
und die Freude und Ausgelassenheit allmäh-
lich aus seinem Leben verschwand.
Eine Neurologin checkte ihn durch – und
fand nichts. Anfang des Jahres überwies sie
Becker ratlos in die Ambulanz für Bewe-
gungsstörungen am Universitätsklinikum
Köln. Dort hatte der Neurologe und Oberarzt
Michael Sommerauer schon nach wenigen
Minuten einen Verdacht: Parkinson. Eine spe-
zielle Untersuchung, bei der mithilfe einer
schwach radioaktiv markierten Substanz die
Funktionsfähigkeit bestimmter Nervenver-
bindungen in einem Gehirnareal überprüft
wird, bestätigte die Diagnose.
Für Becker kam die Diagnose völlig über-
raschend. »Ich dachte, Parkinson, das ist doch
die Schüttellähmung mit dem typischen Zit-
tern, das kriegen alte Leute«, erinnert er sich.
Aber doch nicht ein durchtrainierter End-
fünfziger wie er, der eigentlich nur über ge-
legentliche Wortfindungsstörungen klagte
und zunehmend unter niedergeschlagener
Stimmung litt. Dabei sind genau diese Symp-
tome bei Parkinson gar nicht so selten, wer-
den aber oft übersehen oder nicht ernst ge-
nommen.
»Ich habe im Studium noch gelernt, Par-
kinson sei überwiegend eine motorische Er-
krankung«, sagt Sommerauer. Doch das Bild
wandelt sich derzeit grundlegend. Inzwischen
steht fest, dass Zittern, Muskelsteifigkeit und
Bewegungsarmut vor allem in einem späteren
94 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Stadium der Krankheit auftreten. Oft schon
Die ersten Anzeichen
Exemplarischer Parkinson-Krankheitsverlauf
Jahre vorher kann es aber zu einer Vielzahl
nicht motorischer Symptome kommen, darun-
ter Denk- und Konzentrationsstörungen, Er-
und Symptome, die in den einzelnen Phasen
einsetzen können* schöpfung, Schwindel beim Aufstehen, De-
pressionen und Ängste, aber auch chronische
Vorphase Verstopfung, Erektionsstörungen und ein
Schlafstörung (z.B. Rückgang der Libido, der Verlust des Ge-
Dauer gestörte REM-Phase),
ruchssinns und insbesondere die REM-Schlaf-
2 bis 5 Depression
Jahre
Bewegungsstörung, bei der die Patienten im
Herabgesetztes Schlaf um sich schlagen oder treten.
Riechvermögen »Die nicht motorischen Symptome bekom-
men in Wissenschaft und Therapie immer
Verstopfung mehr Aufmerksamkeit«, bestätigt auch Rejko
Krüger, Professor für Neurowissenschaften
am Luxembourg Centre for Systems Bio-
3 bis 6
medicine und Direktor am Luxembourg Insti-
Jahre
Frühphase tute of Health, der eine große Kohortenstudie
Erschöpfung zur Früherkennung von Parkinson leitet. Vor
allem hoffen Ärzte und Forscher, in Zukunft
Doppelsehen anhand dieser ersten Symptome Hochrisiko-
patienten noch vor Beginn der motorischen
Schmerz
(z.B. in der Schulter)
Beschwerden gezielt zu erkennen – um dann
mithilfe neuartiger Medikamente oder ande-
zunehmende Bewe- rer Therapien die Verschlimmerung der
gungsstörungen: Krankheit noch abwenden oder hinauszögern
4 bis
Diagnose Parkinson zu können.
12 »Wir müssen jetzt handeln«, ist Krüger
Jahre überzeugt. In der Tat sind Fortschritte bei
Früherkennung und Behandlung dringend
Früh- und nötig: Parkinson ist nach Alzheimer die zweit-
Mittelphase häufigste neurodegenerative Erkrankung. Be-
Angst, Schlafstörung
(z.B. Unterbrechun-
hinderungen und Todesfälle aufgrund von
gen) Parkinson nehmen laut der Weltgesundheits-
organisation schneller zu als bei jeder anderen
Sprechstörung, neurologischen Erkrankung. Die Zahl der Be-
Schluckstörung troffenen habe sich in den letzten 25 Jahren
verdoppelt, Schätzungen zufolge lebten im
Jahr 2019 weltweit mehr als 8,5 Millionen
8 und Menschen mit dieser Krankheit, die Deutsche
mehr Gesellschaft für Parkinson und Bewegungs-
Spätphase
Jahre
Demenz, Wahr- störungen spricht von 400.000 Betroffenen
nehmungsstörungen, allein in Deutschland.
Halluzinationen Unter den nicht motorischen Symptomen
niedriger Blutdruck
leiden die Patienten oft sogar mehr als unter
den schwerwiegenden Bewegungsstörungen.
Inkontinenz Vielen Betroffenen sei wahrscheinlich selbst
nicht klar, dass es mit Parkinson zusammen-
hängen könnte, wenn sie plötzlich in Bespre-
chungen einschlafen oder zu Hause apathisch
* die Reihenfolge, der Zeitpunkt und die Entwicklung von in der Ecke sitzen und sich zu nichts mehr
nicht motorischen Symptomen kann von Patient zu Patient
unterschiedlich sein aufraffen können, vermutet Lars Timmer-
S Quelle: »nature«, Schapira et al., 2017 mann, Direktor der Klinik für Neurologie am
◆
 WISSEN

Universitätsklinikum Marburg und

Präsident der Deutschen Gesellschaft
für Neurologie.
Viele würden vermutlich auch nie »Ob ich den Verfolger treffe,
von ihren Erektionsstörungen berich­ weiß ich nicht – aber regel­
ten, schon gar nicht ihrem Neuro­ mäßig erwache ich dabei, und
logen, auch wenn sie schrecklich
darunter leiden. Und Verstopfung manchmal bekommt meine
werde von älteren Menschen oft Frau im Bett neben mir den
schicksalhaft hingenommen. Dabei
könnten viele dieser nicht motori­
Tritt auf die Knochen.«
schen Symptome durch Medikamen­ Patient Moser
te gelindert werden, wenn sie recht­
zeitig erkannt und ernst genommen
würden. »Die Behandlung ist extrem
relevant für die Patienten«, sagt Som­
merauer. »Damit können wir ihnen
wirklich etwas Gutes tun.«
Wie wichtig die nicht motorischen
Symptome sind, um Parkinson schon
im Früh­ oder sogar in einem Vor­
stadium zu diagnostizieren, zeigt sich,
seitdem Forscher nach und nach he­
rausgefunden haben, wie Parkinson
entsteht. Eine entscheidende Rolle
spielt dabei das Neuroprotein Alpha­
Synuklein. Bei Parkinsonpatienten
lagert sich defektes, fehlgefaltetes Al­
pha­Synuklein im Denkorgan ab und
beeinträchtigt die Funktion der Ner­
venzellen.
»Man kann sich das verklumpte
Alpha­Synuklein ein bisschen vorstel­
len wie die Gartenstühle meiner El­
tern aus den Achtzigerjahren«, sagt
Timmermann. »Wenn die feucht ge­
worden waren, klebten Sitz und Leh­
ne so fest aneinander, dass ich sie
als kleiner Junge kaum auseinander­
gekriegt habe, wenn ich sie aufstellen
sollte.«
Am Ende führen die Alpha­
Synuklein­Ablagerungen zur parkin­
sontypischen Degeneration der Sub­
stantia nigra im Mittelhirn, dem nach­
folgenden Dopaminmangel und den
typischen Bewegungsstörungen. In
anderen Hirnregionen führen die Ab­
lagerungen zu kognitiven Störungen,
Erschöpfung und Müdigkeit, Depres­
sionen oder der REM­Schlaf­Bewe­
gungsstörung – und zwar oft viel frü­
her als die typischen Parkinsonsymp­
tome.
Der Frankfurter Neuroanatom
Heiko Braak beschrieb, nachdem er
Gehirne von verstorbenen Parkinson­
patienten untersucht hatte, als Ers­
ter, wie sich das fehlgefaltete Alpha­
Synuklein vom Stammhirn, aber auch
vom Riechhirn aus bis in höhere Hirn­
Marcus Simaitis / DER SPIEGEL

regionen ausbreiten könnte. Diese

schädliche Veränderung des Neuro­
proteins kann im Gehirn selbst begin­
nen, aber möglicherweise, so eine
Weiterführung von Braaks Hypothe­ Verkabelung von
Studienteilnehmer
se, auch außerhalb des Gehirns – ent­ Moser
weder in den Riechfasern der Nase

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 95

WISSEN
oder im Nervensystem des Darms, wo sich in
Mäusen schon vor einer Parkinsondiagnose
fehlgefaltetes Alpha-Synuklein nachweisen
ließ.
Forscher der Johns Hopkins University ha-
ben Braaks Hypothese an einem Mausmodell
getestet, indem sie den Tieren krankhaft ver-
ändertes Alpha-Synuklein in Dünndarm- und
Magenwand injizierten. Tatsächlich entwi-
ckelten die Tiere daraufhin Parkinson. Durch-
trennten die Forscher den Ast des Vagusnervs
der Mäuse, der den Magen-Darm-Trakt und
das Gehirn miteinander verbindet, konnte sich
das Alpha-Synuklein nicht entlang des Nervs
ausbreiten, und die Nager waren vor der
Krankheit geschützt. So spricht inzwischen
vieles dafür, dass Parkinson in den allermeis-
ten Fällen eine von außen zumindest mitver-
ursachte Erkrankung ist.
»Die Darmschleimhaut und das Riechepi-
thel der Nase, wo Parkinson seinen Ursprung
nehmen kann, sind beides Schnittstellen zur
Umwelt«, sagt Krüger. Pestizide und andere
Umweltgifte stehen bereits länger im Ver-
dacht, die Schüttellähmung auslösen zu kön-
nen. In Frankreich und Italien ist Parkinson
bei Landwirten deswegen sogar als Berufs-
krankheit anerkannt.
Eine Studie, die Forscher der University of
California San Francisco Mitte Mai im Fach-
journal »JAMA Neurology« veröffentlichten,
hat ergeben, dass Umweltgifte nicht nur das
Risiko für Parkinson selbst erhöhen können,
sondern auch für die nicht motorischen Symp-
tome im Vorstadium der Krankheit.
Die Mediziner verglichen dabei den Ge-
sundheitszustand von mehr als 150.000 US-
Veteranen miteinander, die zwischen 1975
und 1985 entweder in Camp Lejeune in North
Carolina oder in Camp Pendleton in Kali-
fornien stationiert waren. Während Camp
Pendleton mit sauberem Wasser versorgt wur-
de, war das Wasser in Camp Lejeune mit dem
Lösungsmittel Trichlorethylen und anderen
organischen Substanzen kontaminiert.
Das Risiko der Veteranen, die dem konta-
minierten Wasser ausgesetzt waren, an Par-
kinson zu erkranken, war um 70 Prozent hö-
her als bei den Veteranen, die zwei Jahrzehn-
te zuvor sauberes Wasser getrunken hatten.
Aber auch das Risiko für typische nicht mo-
torische Vorsymptome einer Parkinson-
erkrankung, darunter Angststörungen und
erektile Dysfunktion, war bei den Veteranen
aus Camp Lejeune höher.
Forscher vermuten zudem, dass das Mikro-
biom, die Zusammensetzung der Darmflora,
bei der Entstehung von Parkinson eine wich-
tige Rolle spielen könnte – und auch hier zeigt
sich ein Zusammenhang mit den Frühsymp-
tomen. So ist bei Parkinsonpatienten die Zahl
jener Bakterien reduziert oder erhöht, die
auch bei Patienten mit einer REM-Schlaf-
Bewegungsstörung verändert ist.
Die REM-Schlaf-Bewegungsstörung spielt
eine zentrale Rolle im Vorstadium der Par-
kinsonerkrankung. Wer an dieser Schlafstö-
rung leidet, hat ein sehr hohes Risiko, in den
96 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Marcus Simaitis / DER SPIEGEL
Parkinsonpatient Becker
kommenden zehn Jahren an Parkinson zu
erkranken. »Und wenn man das mit weiteren
Symptomen wie etwa einer Riechstörung
kombiniert, kommt man auf noch viel höhe-
re Werte«, sagt Timmermann. »Dann wird’s
spannend.«
Mit modernen Laboranalysemethoden las-
se sich ermitteln, ob in der Nervenflüssigkeit
solcher Hochrisikopatienten tatsächlich
schadhaftes Alpha-Synuklein vorkommt.
»Auf diese Weise können wir ziemlich sicher
herausfinden, ob jemand in den nächsten Jah-
ren tatsächlich an Parkinson erkranken wird«,
so Timmermann. Diese Patienten könnten
dann an Studien teilnehmen, in denen neue
Therapien erprobt würden.
Peter Moser – auch er wollte seinen Namen
für diese Geschichte geändert sehen – macht
das schon. Der gebürtige Wiener, der seine
grauen Haare zu einem kurzen Pferdeschwanz
gebunden hat, lebt seit den Siebzigerjahren
in Köln. An Parkinson leidet er nicht, aber
seit etwa 20 Jahren hat er eine REM-Schlaf-
Bewegungsstörung. Statt während der Traum-
phase still mit entspannter Muskulatur dazu-
liegen, lebt er seine Albträume aus.
»Ich werde immer von einem gesichtslosen
Verfolger hinauf auf einen ganz spitz zulau-
fenden Berggipfel verfolgt«, erzählt Moser.
»Zum Schluss geht es für mich nicht mehr
weiter, ich bin oben auf der Bergspitze an-
gekommen, in höchster Not wehre ich mich
mit einem Tritt. Ob ich damit den Verfolger
treffe, weiß ich nicht – aber regelmäßig er-
»Man kann sich das ver-
klumpte Alpha-Synuklein
vorstellen wie die Garten-
stühle meiner Eltern.«
Lars Timmermann, Neurologe
wache ich dabei, und manchmal bekommt
meine Frau im Bett neben mir den Tritt auf
die Knochen.«
Moser sitzt in graublauem Schlafanzug am
Fußende seines Bettes und wird von der Dok-
torandin Kim-Lara Weiß verkabelt. Sein
Schlaf wird diese Nacht akribisch überwacht:
Hirnströme, schnelle Augenbewegungen,
Muskelaktivität am Kinn und hinter den Oh-
ren, Puls, Sauerstoffsättigung, Atemfrequenz.
Eine Kamera zeichnet seine Bewegungen auf.
»Sorgen, dass ich Parkinson bekommen
könnte, mache ich mir nicht«, sagt Moser,
während Weiß alle Kabelenden in zwei Boxen
steckt, die sie mit Gurten auf seiner Brust be-
festigt hat. »Ich bin da fatalistisch. Mein Le-
bensmotto ist: Schau’n mer mal.« Doch das
Risiko zu erkranken, ist in seiner Familie er-
höht. 2017 starb sein Bruder, nachdem er
mehr als 20 Jahre an Parkinson gelitten hatte.
Auch sein Vater und seine Tante hatten die
Krankheit.
Um einem bei Parkinson möglichen geis-
tigen Abbau entgegenzuwirken, wird Moser
nun im Rahmen der Studie mit kognitivem
Training starten, das er mehrmals in der Wo-
che 40 Minuten lang zu Hause am Computer
machen soll. »Trainiert werden dabei nahezu
alle Bereiche der geistigen Leistungsfähigkeit
mit spielerischen Aufgaben, die sich in ihrer
Schwierigkeit immer weiter anpassen«, er-
klärt Co-Studienleiterin Anja Ophey von der
Abteilung für Medizinische Psychologie am
Universitätsklinikum Köln.
Moser spielt gern das asiatische Brettspiel
Go, er hat früher sogar um die Ausscheidung
zur deutschen Meisterschaft gekämpft. Auch
Sudokus hoher Schwierigkeitsstufe machen
ihm Spaß. Bei der neurokognitiven Testung
für die Studie schnitt er gut ab, vor allem Zah-
len konnte er sich hervorragend merken. Den-
noch ist er froh, an der Studie und dem kog-
nitiven Training teilzunehmen.
»Leider können wir den Patienten in die-
sem Vorstadium der Krankheit noch keine
entscheidende Therapie anbieten«, sagt Som-
merauer. Es gebe bei Parkinson bislang keine
medikamentöse Behandlung, die das Voran-
schreiten der Krankheit verhindern könne.
Mit den bisherigen Mitteln könne man vor
allem die motorischen Symptome von Par-
kinson bekämpfen. Immerhin gibt es Hoff-
nung auf verschiedene neue Medikamente,
etwa sogenannte small molecules oder Anti-
körper, die das Alpha-Synuklein unschädlich
machen sollen.
Jan Becker, der an Parkinson erkrankte
Unternehmensberater aus dem Rheinland,
will nicht darauf warten, dass es ein Medika-
ment gibt. Er hat sich vorgenommen, weiter
Halbmarathon zu laufen, solange es geht.
»Dieser Moment, als ich von einem gesunden
Menschen zu einem kranken Menschen wur-
de, das war schon ein Bruch«, sagt er. »Damit
dennoch positiv umzugehen, die Krankheit
anzunehmen und meine Lebensqualität zu
sichern, das ist mein Ziel.«
Veronika Hackenbroch n

Snus statt
Rauch
GESUNDHEIT Nirgendwo sind
Zigaretten so unbeliebt wie
in Schweden, das bald als »rauch-
frei« gilt. Wie haben die
Skandinavier das geschafft?
n den kommenden Monaten wird ein
I Mensch in Schweden eine letzte Zigaret-
te rauchen, und von dem Moment an wird
das Land ein anderes sein. Die Raucherquote
der schwedischen Bevölkerung liegt dann bei
weniger als fünf Prozent. Nach der gebräuch-
lichen Definition des Begriffs wäre das Land
fortan »rauchfrei« – als erstes überhaupt.
Rauchfrei wären auch andere bald gern:
Neuseeland strebt es bis zum Jahr 2025 an,
Großbritannien für 2030, Frankreich für 2032
und Kanada für 2035. Die EU als Ganzes hat
sich vorgenommen, die Tabakepidemie im
Jahr 2040 zu bezwingen. Während Neusee-
land gewisse Erfolgschancen hat, sieht es für
die Europäer schlechter aus.
In den europäischen Ländern verharrt die
Quote der Raucherinnen und Raucher auf
hohem Niveau. Derzeit liegt sie bei um die
20 Prozent der Bevölkerung, also fast viermal
so hoch wie in Schweden, wo sie Ende 2022
nach offiziellen Angaben 5,6 Prozent betrug.
Etwa 700.000 Europäer, darunter 140.000
Deutsche, sterben jedes Jahr an den Folgen
des Tabakkonsums. Jede vierte Krebserkran-
kung in Europa geht auf Zigaretten zurück.
Wie also haben die Schweden sich so
schnell von den Tabakkonzernen freige-
kämpft? Der Packungspreis jedenfalls war es
nicht. Das Päckchen Marlboro kostet umge-
rechnet an die sechs Euro. Die Tabaksteuer,
die Stockholm erhebt, liegt nicht übermäßig
hoch, kein Vergleich zu der in Neuseeland,
wo ein Päckchen leicht mehr als 20 Euro kos-
tet. Das allein hält dort inzwischen viele Men-
schen vom Rauchen ab.
Stattdessen haben die Skandinavier ihren
Erfolg jahrelang vorbereitet. Das Rauchver-
bot in der Gastronomie hat Schweden schon
im Jahr 2005 verhängt, drei Jahre früher als
Deutschland, und von Anbeginn war es popu-
lär. In den vergangenen Jahren hat die Regie-
rung nachjustiert. Seit 2019 gilt das Rauch-
verbot überdies auf den Außenflächen von
Bars und Restaurants, an Bushaltestellen,
Bahnsteigen, auf Sport- und Spielplätzen.
Mit all diesen Maßnahmen ist nikotinhal-
tiger Rauch immer weiter aus dem schwedi-
WISSEN
schen Alltag verschwunden. Der Zigaretten- gigen ein Gefühl von Entspannung zu ver-
absatz ist kollabiert. Rauchen erscheint dort mitteln.
vielen Menschen längst nicht mehr als »nor- Snus ist in Schweden beliebt: Mehr als
mal«, sondern als das Gegenteil davon. Je 20 Prozent der Männer und rund 7 Prozent
kleiner die Gruppe der verbliebenen Raucher, der Frauen nutzen Snus jeden Tag. Damit wäre
desto auffälliger und störender wird sie – und
desto mehr steigt der Druck, mit dem un-
erwünschten Verhalten aufzuhören. Das al-
Schwedens Geheimnis im Kampf gegen die
Zigaretten gelüftet: Das Land mag sich künf-
tig als rauchfrei brüsten, aber es ist weit da-
lerdings ist nicht leicht.
Aus Studien ist bekannt, dass rund 70 Pro-
zent der Raucher gern damit aufhören wür-
von entfernt, tabak- oder nikotinfrei zu sein.
Schwedens Raucher sind schlicht massenhaft
umgestiegen auf ein anderes Nikotinprodukt,
den. Weil Nikotin jedoch vor allem bei lang- das zumindest im Hinblick auf das Krebsrisi-
jährigen Nutzern zu einer sehr starken Ab- ko wohl eindeutig die bessere Wahl ist.
hängigkeit führt, bleiben viele erfolglos. In Schwedens Männer haben die niedrigste
Schweden haben Raucher offenbar einen Rate von Lungenkrebs in der EU, sie ist nur
anderen Weg gefunden, sich von Zigaretten etwa halb so hoch wie in Deutschland. Be-
zu trennen: mit Snus. trachtet man die Todesfälle, die mutmaßlich
Dabei handelt es sich um ein urschwedi- auf das Rauchen zurückgehen, so hatten
sches Produkt aus meist feuchtem Tabak, das schwedische Männer eine rund 40 Prozent
weder verbrannt noch geraucht wird. Viel- geringere Sterblichkeitsrate im Vergleich mit
mehr klemmen die Nutzer es hinter die Ober- dem EU-Durchschnitt.
lippe. Der Snus liegt entweder lose als Pulver
vor, oder er steckt in einem Beutelchen.
Bis zu eine halbe Stunde lang gibt Snus
Obwohl zahlreiche Menschen Oraltabak
nutzen, gibt es in Schweden keine erhöhte
Fallzahl von Mundhöhlenkrebs. Tumore der
zwischen Zahnfleisch und Lippe Aromen und Speiseröhre oder der Bauchspeicheldrüse sind
Nikotin ab, das über die Mundschleimhaut in nach jetziger Kenntnis unter Snus-Nutzern
die Blutbahn gelangt und ins Gehirn. Das ge- deutlich niedriger als unter Rauchern.
schieht zwar langsamer, als wenn man Niko- Doch harmlos ist Snus keineswegs, schon
tin inhaliert, aber schnell genug, um Abhän- allein wegen des Suchtpotenzials. Unter Um-
ständen steigert es bei langem Gebrauch zu-
dem das Risiko für einen Herzinfarkt oder
Haben Sie Feuer? einen Diabetes. Während sich die Details der
Forschung noch entziehen, erscheint aber
Anteil der Raucher* an der Bevölkerung eine Erkenntnis ziemlich sicher: Besser als
ausgewählter Länder, in Prozent
der Rauch brennender Zigaretten, in dem sich
weniger als 20 20 oder mehr ein Giftcocktail aus Tausenden Substanzen
Zigaretten am Tag Zigaretten am Tag bildet, ist Snus allemal.
Für den Frankfurter Suchtforscher Heino
Bulgarien
Stöver sind die schwedischen Zahlen zur
15,8 12,9 Krebshäufigkeit »die zentralen Parameter einer
Türkei gelungenen Tabakkontrollpolitik«. Schweden
habe mit Snus und anderen zugänglichen For-
12,5 14,8
men der alternativen Nikotinaufnahme, etwa
Griechenland E-Zigaretten, ein wahres Kunststück vollbracht
12,8 10,8 – nämlich »die Diversifikation der Rauchent-
wöhnungsstrategien«. In Deutschland wie im
Deutschland Rest der EU sei die Gesundheitspolitik noch
14,1 7,8 zu stark am Idealbild der Abstinenz ausge-
richtet. Das aber, sagt Stöver gegenüber dem
Spanien
SPIEGEL , sei »zu eindimensional«.
14,8 4,9 Die EU leistet sich weiterhin eine geradezu
EU (ohne Vereinigtes Königreich) paradoxe Tabakkontrollpolitik: Zigaretten
bleiben legal, obwohl sie erwiesenermaßen
12,6 5,9
bis zu zwei Drittel ihrer langjährigen Anwen-
Frankreich der töten. Ein risikoreduziertes Produkt wie
13,8 4,1 Snus aber ist außer in Schweden EU-weit ver-
boten, obwohl es nachweislich das Tabakelend
Italien lindert, Krankheit und Tod zurückdrängt.
11,8 4,7 Als Schweden 1995 der EU beitrat, tat es
Dänemark
dies unter der Maßgabe, Snus möge erlaubt
bleiben. Brüssel stellte den Schweden damals
8,6 3,1 eine Ausnahmegenehmigung aus. Sie hat
iStockphoto / Getty Images
zweifellos Tausende Menschenleben gerettet.
Schweden Immer wieder stellen Experten daher die Fra-
5,3 1 ge, ob die EU nicht in der Pflicht sei, ein Pro-
dukt wie Snus in allen Mitgliedstaaten ver-
* ab 15 Jahre, mit täglichem Zigarettenkonsum fügbar zu machen. Bislang ohne Erfolg.
S Quelle: Eurostat, Stand 2019 Marco Evers n
◆
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 97
WISSEN
»Es ist, als gestehe man
einen Mord«
GESCHICHTE Warum zögerte Charles Darwin so lange, seine Evolutionstheorie
zu veröffentlichen? Offenbar fürchtete der Naturforscher, als Ketzer zu
gelten, wenn er die Schöpfungsgeschichte der Bibel widerlegte – und wollte
zudem seine Frau nicht brüskieren.
m Jahr 1844 verfasste Charles
I Darwin ein Testament. Er war
erst 35 Jahre alt, Anlass zur Be-
fürchtung, dass er bald sterben wür-
de, bestand nicht. Trotzdem drängte
es Darwin, seinen Nachlass zu regeln.
Denn er wusste: Er hatte etwas zu
vererben, das kostbarer war als alle
Schätze dieser Welt.
In einem Brief, der nur im Falle
seines Todes zu öffnen sei, bat Dar-
win seine Frau Emma, ihm einen »fei-
erlichen und letzten Wunsch« zu er-
füllen. Er wies sie an, für die Veröf-
fentlichung einer »Skizze« zu sorgen,
die sich unter seinen noch unpubli-
zierten Manuskripten befinde. Ihm
war bewusst, dass er ihr damit eine
heikle Mission auftrug.
Die »Skizze«, von der Darwin
sprach, war ein voluminöser Essay.
Auf 189 Seiten hatte der Naturfor-
scher einen ersten Entwurf seiner
Evolutionstheorie zu Papier gebracht.
Dieses Werk, so verkündete Darwin
im Brief an seine Frau, werde »einen
bedeutenden Schritt für die Wissen-
schaft« darstellen.
Die neue Artentheorie, das wuss-
ten beide Eheleute, bedeutete viel
mehr als das: Darwins Gedanken bar-
gen genug Sprengstoff, um die gott-
gewollte Ordnung der Welt zu er-
schüttern. Der Naturforscher war zu
dem Schluss gelangt, dass die Fakten,
die er zusammengetragen hatte, nur
eine Deutung zuließen: Nicht ein
Schöpfer hatte die Tiere und Pflanzen
der Erde erschaffen; sie waren viel-
mehr – welch ungeheuerlicher Ge-
danke – vom bloßen Zufall hervor-
gebracht worden.
Die Natur, wie Charles Darwin sie
schilderte, kannte keine Barmherzig-
keit. Für einen gnädigen Gott, der
stets Gutes will, war darin kein Platz.
Die Welt war ein Ort, an dem einzig
das Recht des Stärkeren galt. Alle
Kreaturen auf Erden waren in einen
98 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
unerbittlichen Wettkampf ums Über-
leben verstrickt. Nur wenige konnten
obsiegen und ihre Eigenschaften an
ihren Nachwuchs weitergeben. Der
evolutionäre Fortschritt dieser weni-
gen war mit dem Tod der vielen er-
kauft.
Emma wusste um Charles’ ketze-
rische Gedanken. Schon vor der Ehe-
schließung im Jahr 1838 hatte er ihr
per Brief gestanden, er hege Zweifel
SPIEGEL GESCHICHTE an der Existenz eines Schöpfergottes.
3/2023: »Ketzer« Seine tiefgläubige Verlobte erschrak
Dieser Beitrag stammt und war doch dankbar für seine Of-
aus der aktuellen fenheit. »Meine Vernunft sagt mir,
Ausgabe von SPIEGEL dass ehrliche und gewissenhafte
GESCHICHTE, die sich Zweifel keine Sünde sein können«,
damit befasst, wie die
katholische Kirche antwortete sie. Dennoch belaste sie
über Jahrhunderte hin sein Bekenntnis: »Es wird sich hier
abweichende Lehren eine schmerzhafte Leere zwischen
bekämpfte. uns auftun.«
Vor allem sorgte Emma sich um
sein Seelenheil. Sie glaubte an ein Le-
ben nach dem Tod, sie wollte auf ewig
mit ihrem Mann verbunden bleiben.
Seine gotteslästerliche Lehre aber, so
befürchtete sie, könnte dem im Wege
stehen.
Die Eheleute führten lange abend-
liche Gespräche, oft auch über Em-
mas religiöse Gefühle. Es ist davon
auszugehen, dass Darwin sehr genau
1 wusste: Nach seinem Tod, und damit
zu dem Zeitpunkt, an dem Emma sei-
nen letzten Wunsch lesen sollte, wür-
de sie ihn vermutlich bereits in der
Hölle wähnen. Und nun bat er sie,
einen Verleger für ebenjenes Manu-
skript zu finden, dessentwegen ihm
das Paradies verschlossen blieb!
Warum wollte er ihr das antun?
Und wenn ihm so sehr daran lag, dass
seine Theorie der Wissenschaft nicht
verloren geht, wieso ging er damit
nicht selbst an die Öffentlichkeit?
Nachdem Darwin den Brief an seine
Frau geschrieben und versiegelt hatte,
vergingen noch 15 Jahre bis zur
Drucklegung seines epochalen Werks
»On the Origin of Species« (»Über
die Entstehung der Arten«), einer
Langfassung seiner »Skizze«. Es ist
eine der zentralen Fragen der Dar-
win-Forschung, warum er zögerte, bis
er sich schließlich durch einen Kon-
kurrenten zur Veröffentlichung ge-
zwungen sah.
Als Darwin 1844 seinen Essay nie-
derschrieb, hatte er sich bereits einen
Namen als bedeutender Natur-
forscher gemacht. Dass er insgeheim
eine neue Artentheorie austüftelte,
verriet er den Kollegen nicht. Nur den
jungen Botaniker Joseph Hooker zog
er ins Vertrauen. Der Brief, den er
dem späteren Freund schrieb, ist ein
eindrucksvolles Dokument des Ha-
derns. In jeder Zeile ist spürbar, wie
Darwin mit seinem Gewissen und mit
seiner Eitelkeit ringt.
Zunächst fachsimpelt er über
Nebensächlichkeiten, macht Hooker
Komplimente, löchert ihn mit Fragen
nach biologischen Details. Erst ganz
am Ende seines Briefes tastet sich
Darwin vorsichtig zu seinem eigent-
lichen Anliegen vor: Er befasse sich
derzeit mit einem »sehr vermesse-
nen« Projekt, schreibt er. »Niemand,
den ich kenne, würde es nicht töricht
nennen.« Auf seine Einsichten sei er
eher versehentlich gestoßen, fast wi-
der Willen. Es klingt, als wollte sich
Darwin entschuldigen. Aus bloßer
Neugier habe er »blindlings« Fakten
gesammelt, bis sich irgendwann
»Lichtschimmer« zeigten.
Dann schließlich rückt er, versehen
mit zwei denkwürdigen Einschüben,
mit dem Knüller heraus: »Ich bin fast
überzeugt (ganz im Gegensatz zu
meiner ursprünglichen Meinung),
dass die Arten nicht (es ist, als geste-
he man einen Mord) unveränderlich
sind.« Geradezu zerknirscht schließt
Darwin seinen Brief: »Sie werden
stöhnen und sich denken: Mit was für
einem Menschen verschwende ich da
meine Zeit?«
Über viele Jahre hin blieb Hooker
der Einzige, mit dem Darwin seine
revolutionären Thesen diskutierte.
Ansonsten blieb er in Deckung – viel-
leicht auch, weil ihm wenige Monate
nach seinem Geständnis ein öffent-
Foto: Matthias Hiekel / picture-alliance / dpa-Zentralbild
licher Eklat vor Augen führte, welches
Sperrfeuer ihm im Falle einer Veröf-
fentlichung drohen konnte.
Von einem Anonymus verfasst,
erschien 1844 »Vestiges of the Natu-
ral History of Creation« (»Spuren
der natürlichen Schöpfungsgeschich-
te«). Das packend geschriebene Buch
löste sogleich eine erbitterte Debat-
te aus.
Der anonyme Autor lieferte den
Abriss einer Universumsgeschichte,

die sich radikal von der biblischen unter-
schied: Der Autor spekulierte über die Ver-
schmelzung der Planeten, über die elektro-
chemische Entstehung des ersten Lebens und
auch über die Menschwerdung. All das voll-
zog sich den »Vestiges« zufolge ohne direkten
göttlichen Eingriff.
Im Volk fand das populärwissenschaftliche
Werk reißenden Absatz, in Kirchen- und Ge-
lehrtenkreisen wurde es als Bedrohung der
herrschenden Ordnung verdammt. Solche
Irrlehren brächten »Ruin und Verwirrung«
über das Land, sie könnten »die Moral und
die gesellschaftliche Ordnung unterminie-
ren«, warnte Adam Sedgwick, anglikanischer
Geistlicher, Geologe und Dekan an der Uni-
versität Cambridge.
Donnernd rief der Professor und Kirchen-
mann zu den Waffen: Die »Vestiges« hätten
ein Ungeheuer hervorgebracht. Man tue der
Menschheit einen Gefallen, wenn man »den
Kopf dieser schmutzigen Missgeburt zer-
schmettert«. Mit Beklommenheit dürfte Dar-
win diesen Wutausbruch gelesen haben: An
der göttlichen Ordnung zu zweifeln konnte
gefährlich sein.
Darwin war ein friedliebender Mensch,
Fotos: Heritage-Images / The Print Collector / akg-images, Natural Histor y Museum London / Science Photo Librar y / akg-images, Alamy / The Natural Histor y Museum / mauritius images
sein Sinn stand nicht nach Krawall. Zurück-
gezogen auf seinem Landsitz in Downe süd-
lich von London wollte er die Wunder des
Lebens entschlüsseln, er plante keinen
Anschlag auf die herrschenden Verhält-
nisse – schon deshalb nicht, weil er
selbst Profiteur dieser Verhältnisse war.
Von Geburt an zählte Darwin zu den
besser gestellten Leuten, das Leben als
wohlsituierter Privatgelehrter konnte
er sich nur leisten, weil er vom beträcht-
lichen Vermögen seines Vaters zehrte. Auch
seine Verbindungen zur Kirche waren eng,
hatte er doch selbst Theologie studiert.
Im streng anglikanisch geprägten Cam-
bridge erwarb Darwin seinen Abschluss und
hätte wohl tatsächlich die Priesterlaufbahn
eingeschlagen, wenn sich nicht unverhofft die
Gelegenheit zur Weltreise mit der »Beagle«
ergeben hätte. Mit besonderer Hingabe büf-
felte er im Studium die Schriften des Natur-
theologen William Paley, dessen Logik und
Beweisführung ihn faszinierten.
Berühmt ist Paley vor allem für seine Uhr-
macher-Analogie, mit der er die Existenz
eines Schöpfergottes beweisen wollte: Wer
irgendwo einen Stein am Wegrand finde, so
argumentierte Paley, der möge wohl glauben,
dass dieser immer schon an seinem Platz ge-
legen habe.
Wer aber eine Uhr finde, der könne nicht
anders, als anzunehmen, dass eine solch raf-
finierte Apparatur das Werk eines Uhr-
machers sei. In ähnlicher Weise müsse auch
der Organismus eines Tieres, dessen Organe
ebenso zweckmäßig zusammenwirken wie
die Zahnräder der Uhr, einen technisch ver-
sierten Schöpfer haben.
»Ich glaube, ich habe kaum ein Buch mehr
bewundert als Paleys ›Naturtheologie‹«,
schrieb Darwin später. Er habe es fast voll-
2
3 Reise plagten ihn Schwächeanfälle, Übelkeit
1 | Von Darwin gesammelte Schmetterlinge
2 | Darwin-Porträt, 1877 3 | Originalausgabe
von »On the Origin of Species« 4 | Von Darwin
gesammelte Mollusken-Schalen
4 these zu sehen«.
WISSEN
ständig auswendig gelernt. Zeitlebens setzte
sich Darwin mit Paleys Argumenten auseinan-
der, und es lässt sich als sein vielleicht größtes
Verdienst betrachten, diese entkräftet zu ha-
ben: Darwin wies nach, dass der Zufall die
Rolle des Uhrmachers einnehmen kann.
Er beschrieb, wie die Natur im Verlauf von
Äonen im fortgesetzten Wechselspiel von Va-
riation und Selektion neue, an ihre jeweiligen
Lebensbedingungen bestens angepasste Ar-
ten hervorbringt – und dies, ganz ohne dass
es dazu eines planenden Schöpfers bedarf.
Darwin beraubte die Kirche damit ihres trif-
tigsten Gottesbeweises.
Es muss quälend für ihn gewesen sein:
Da hielt er das Geheimnis des Lebens in
Händen, doch war dieses so toxisch, dass er
es nicht lüften durfte. Darwins Biografen
Adrian Desmond und James Moore sehen in
seiner inneren Zerrissenheit eine der Ursa-
chen für seine fortgesetzten gesundheitlichen
Probleme.
Nach seiner Rückkehr von der »Beagle«-
und Magenprobleme. Er litt unter Herzrhyth-
musstörungen und Kopfschmerzen. Eine or-
ganische Ursache für all diese Be-
schwerden ist nicht bekannt.
Vielleicht hätte er bis zu seinem
Tode Stillschweigen bewahrt – wenn
er nicht im Jahr 1858 Post von Alfred
Russel Wallace erhalten hätte. Bestürzt
musste Darwin einsehen, dass dieser jun-
ge Forschungsreisende auf seinen Expedi-
tionen nach Brasilien und Südostasien zu
den gleichen Schlussfolgerungen gelangt war
wie er selbst. Aus Angst, die Urheberschaft
seiner großen Idee zu verlieren, hatte es Dar-
win mit der Niederschrift von »On the Origin
of Species« plötzlich eilig.
Nach der Veröffentlichung brach, wie
Darwin es erwartet hatte, ein erbitterter Glau-
benskrieg aus. Die Kirche sah sich von seiner
Lehre bedroht, von den Kanzeln herab wur-
de sie als Teufelswerk verdammt. Darwin
selbst allerdings hielt sich, soweit möglich,
aus der Schlacht heraus. Wenn er nach der
Rolle Gottes gefragt wurde, vermied er klare
Antworten: »Meine Meinung dazu ist nicht
mehr wert als die jedes anderen«, beteuerte
er.
Als Darwin 23 Jahre nach der Veröffent-
lichung seiner Theorie verstarb, war er der
wohl meistverehrte Wissenschaftler der Welt.
Als britischer Nationalheld wurde er mit
einem pompösen Begräbnis in der Westmins-
ter Abbey beigesetzt.
Dennoch dauerte es noch mehr als 100
Jahre, bis sich auch der Vatikan mit Darwins
Lehre aussöhnte. 1996 und somit gut 150 Jah-
re nachdem Darwin seine ketzerischen Ge-
danken in seiner »Skizze« formuliert hatte,
ließ Papst Johannes Paul II. verkünden, an-
gesichts der Fülle neuer wissenschaftlicher
Erkenntnisse sehe er nunmehr »dazu Anlass,
in der Evolutionstheorie mehr als eine Hypo-
Johann Grolle n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 99
WISSEN
Schmitt, 50, Paläontologe an der
Cambridge University, begeistert sich
seit seiner Kindheit für Dinosaurier.
Sein neues Buch soll nun mit Mythen
über die Riesenechsen aufräumen*.
SPIEGEL: Herr Schmitt, was wäre pas-
siert, wenn die großen Dinosaurier
vor 66 Millionen Jahren nicht infolge
eines Meteoriteneinschlags ausgestor-
ben wären?
Schmitt: Das ist natürlich spekulativ,
aber die Säugetierevolution hätte
sich vermutlich anders vollzogen –
sowohl im Meer als auch an Land.
Wahrscheinlich hätte es die Wale nie
gegeben, weil die mächtigen Mosa-
und Plesiosaurier diesen Lebensraum
weiter besetzt hätten. An Land wären
die Säugetiere zu einem Nischen-
dasein verurteilt gewesen, denn alle
wichtigen Ökosysteme waren von
den Sauriern belegt. Eines ist sicher:
Uns Menschen hätte es dann nicht
gegeben.
SPIEGEL: Aber wäre die Zeit der Rie-
senechsen nicht auch ohne die Me-
teoritenkatastrophe irgendwann zu
Ende gegangen? Waren sie nicht viel
zu groß für ihr relativ kleines Gehirn?
Schmitt: Einige unserer Vorfahren
hatten ein wesentlich ungünstigeres
Verhältnis von Körpermasse zu Ge-
hirngröße, als das bei vielen Dino-
sauriern der Fall war. Die Dinosaurier
waren sehr intelligent. Wir wissen
heute, dass sie sich sozial verhalten
und Brutpflege betrieben haben. Sie
haben miteinander kommuniziert
und funktionierende Rudel gebildet.
Zu sagen, dass die Dinosaurier wegen
* Armin Schmitt: »Großartige Giganten – Den
letzten Geheimnissen der Dinosaurier auf der
Spur«. dtv; 352 Seiten; 13 Euro.
100 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
»Dinos waren
innovativ«
PALÄONTOLOGIE Der Urzeitforscher
Armin Schmitt erklärt, warum
die Riesenechsen die
erfolgreichsten Lebewe-
sen aller Zeiten waren.
Tim Wimborne / REUTERS
Erwachsener ihrer mangelnden Intelligenz ausge-
Tyrannosaurus, storben sind, ist schlicht falsch.
Jungtier: »Eine
SPIEGEL: Sie behaupten in Ihrem
herzerweichende
Geschichte« Buch, die Zunft der Dino-Forscher
erlebe ein goldenes Zeitalter. Warum?
Schmitt: Seit der Jahrtausendwende
haben wir im Schnitt jedes Jahr 50
neue Dinosaurierarten beschrieben.
Wir kennen also heute 1000 Saurier-
arten mehr als im Jahr 2000. Vor
20 Jahren wussten wir auch noch we-
nig über die Atmung der Dinosaurier
oder wie etwa Langhalssaurier ihren
Hals bewegt haben.
SPIEGEL: Und warum wissen wir das
heute?
Schmitt: Weil uns erst moderne Tech-
nik bestimmte Erkenntnisse ermög-
licht hat. Dinosaurierknochen sind
teils riesig, aber durch Scanverfahren
wissen wir nun, dass diese giganti-
schen Knochen an manchen Stellen
dünn sind wie Papier. Sie besaßen
Hohlknochen, die von Luftkanälen
durchzogen waren und den Tieren bei
der Atmung geholfen haben – so, wie
wir es heute von Vögeln kennen. Die-
se Wesen waren viel zu riesig, um sich
nur über die Haut abzukühlen. Dazu
brauchten sie eben eine innere Klima-
anlage, sonst wären sie umgekippt.
Wissenschaftler So etwas können wir heute mit Com-
Schmitt putersimulationen berechnen, mit der
auch Ingenieure arbeiten. Noch vor
20 Jahren war das nicht möglich.
SPIEGEL: Gibt es noch weitere neue
Methoden?
Schmitt: Die Entwicklung ist wirklich
irre. Wir können heute das Aussehen
von Tieren vorhersagen, die wir im
Gelände noch gar nicht gefunden ha-
Georg Oleschinski
ben. Indem wir bestimmte Fixpunkte
bei verwandten Sauriern vergleichen,
können wir deren Evolution nachvoll-
ziehen und ziemlich exakt sagen, wie
deren gemeinsamer Vorfahr ausgese-
hen haben muss. Das Verfahren nennt
sich geometrische Morphometrie und
kommt für uns Paläontologen erst
jetzt aufgrund moderner Rechnerleis-
tungen voll zur Geltung.
SPIEGEL: Bringt es die Forschung tat-
sächlich weiter, immer neue Arten
aufzuspüren?
Schmitt: Natürlich. Dinosaurier wa-
ren hervorragend darin, Katastro-
phen zu überleben. Das sollte uns
Menschen, die wir am Rande eines
neuen Massensterbens stehen, durch-
aus interessieren. Die Vorfahren der
Dinosaurier haben die Perm-Kata-
strophe überlebt, die 90 Prozent aller
Tiere ausgelöscht hat. Es gab am Ende
der Trias ein weiteres Massensterben,
das etwa den meisten Verwandten der
Krokodile den Garaus gemacht hat.
Aber eben nicht den Dinosauriern.
SPIEGEL: Was war denn die Erfolgs-
formel der Dinos?
Schmitt: Sie waren ungeheuer inno-
vativ und gehören damit zu den er-
folgreichsten Lebewesen, die jemals
auf diesem Planeten gelebt haben.
Wenn wir heute etwa von der Vogel-
lunge sprechen, ist das falsch. Wir
müssten Dinosaurierlunge sagen. Da-
mit ist die Fähigkeit gemeint, auch
beim Ausatmen Sauerstoff in die Lun-
ge zu pumpen. Ein großer Vorteil in
Zeiten wie der Trias, als der Sauer-
stoffgehalt in der Luft auf unter 10 Pro-
zent gefallen war und vielerorts Tem-
peraturen von um die 40 Grad Celsius
herrschten. Als dann am Ende der
Trias die Temperaturen gefallen sind,
haben die Dinosaurier auch darauf
mustergültig reagiert.
SPIEGEL: Und zwar wie?
Schmitt: Vielen Sauriern wuchs nun
ein Federkleid. Das hat sie warm ge-
halten und ihnen ermöglicht, in Jagd-
gründe vorzudringen, wo andere Tie-
re nicht hinkamen. Das kann man
heute noch an den Nachfolgern der
Dinosaurier erkennen: den Vögeln.
Die Pinguine sind die einzige Wirbel-
tiergruppe, die dauerhaft in der Ant-
arktis leben kann.
SPIEGEL: Die Dinosaurier waren also
Alleskönner?
Schmitt: Leider nein, und das ist eine
herzerweichende Geschichte. Wenn
ich vorhin von der Brutpflege der Sau-
rier sprach, dann trifft das nicht auf
den T. rex zu. Man muss sich vorstel-
len: Die Mutter wog ungefähr fünf
Tonnen, die Babys wogen aber nur
etwa fünf Kilogramm. Das Weibchen
hätte seinen Nachwuchs zerquetscht,
wenn es ihm zu nahe gekommen wäre.
Also waren die Kleinen nach der Ge-
burt komplett auf sich allein gestellt.
Interview: Frank Thadeusz n
 Beide gleich. Denn beide verstehen ihr Handwerk.
Wer von Lina Reitz ist Raumausstattermeisterin. Bei der Stilberatung
schätzen Kundinnen und Kunden ihren besonderen Sinn
für Farben, Formen und Stoffe. Als gelernter Zupfinstrumen-

beiden tenbauer gestaltet, entwickelt und baut Boris Dommenget

besondere Gitarren, unter anderem für Bon Jovi, Metallica,
Status Quo und die Scorpions.

ist Handwerk ist vielseitig wie das Leben. Es schmeckt,

klingt, macht schön oder sieht gut aus. Und funktioniert.

kreativer? Jetzt entdecken, wie kreativ das Handwerk ist:

www.handwerk.de/neudenken
KULTUR
Indianerehrenwort!
STREITKULTUR Allem Anfang wohnt ein Zauber inne, heißt es. Den Zauber der sogenannten Fortschrittskoalition
fing ein Selfie ein: Volker Wissing mit Annalena Baerbock, Christian Lindner und Robert Habeck. Ein Rückblick.
enn man heute das Fotoalbum aus
W dem vorletzten Herbst aufschlägt,
ist man doch verwundert, wie schön
damals alles schien, die Zukunft vor Augen.
Man meint, den Aufwind zu spüren. Viel-
leicht sogar einen Anflug von: Wärme? In ihr
digitales Freundschaftsbuch schrieben die
vier auf jeden Fall: »Auf der Suche nach einer
neuen Regierung loten wir Gemeinsamkeiten
und Brücken über Trennendes aus. Und fin-
den sogar welche. Spannende Zeiten.« Letz-
teres haben sie gehalten, da kann sich nie-
mand beschweren. Auch Gemeinsamkeiten
wurden gefunden. Die Infrastruktur jedoch
erwies sich als mangelhaft, vielleicht hat der
Verkehrsminister Wissing ja einen Anteil
daran. Gerade kollabieren die Brücken zwi-
schen den Grünen und der FDP. Es geht um
102 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Wissing, Baerbock, Lindner, Habeck 2021
ein Heizungsgesetz, es ist sehr kompliziert.
»Wortbruch« wirft der Habeck dem Lindner
vor. Wortbruch, das klingt schon deshalb
nach einer Produktenttäuschung, als es doch
modern, frisch, zeitgemäß zugehen sollte.
»Wortbruch« weckt andere Assoziationen:
Kohlrouladen, schlabberige Anzüge, Männer-
bünde. Der Schweißgeruch einer Umkleide-
kabine nach einem verlorenen Hallenturnier
mischt sich mit kindischer Enttäuschung: Der
hat mir doch sein Indianerehrenwort
gegeben! Denn das sollte ja das Neue sein:
Vertrauen, Kollaboration, ein gemeinsames
Ziel vor Augen. Da vorn, da geht’s hin, und
wir nehmen euch mit. Auch deshalb wurde
dieses Foto veröffentlicht. Um zu zeigen:
Wir nehmen euren Auftrag ernst, wir sind
bereit, weil ihr es seid, und jetzt alle zusam-
men. Dass sich Aufbruchstimmung irgend-
wann verflüchtigt, ist normal. Schließlich ist
man dann ja auch irgendwann mal aufgebro-
chen. Aber wenn einem auf dem Weg (wo-
[M] DER SPIEGEL, Volker Wissing / FDP / instagram / dpa, Getty Images
hin, eigentlich?) so schnell die Puste ausgeht,
muss man sich schon fragen, ob man sich die
richtigen Reisebegleiter ausgesucht hat. Das
Tolle am Prinzip des Selfies ist, dass man nur
vorgibt, den späteren Betrachter anzuschau-
en, tatsächlich aber sich selbst anschaut. Inso-
fern war das Bild auch die Quelle eines Miss-
verständnisses: Nicht wir waren die Zukunft,
sondern die vier selbst. Die Zukunft wird
allerdings irgendwann zur Gegenwart, und in
der sind wir jetzt angekommen. Kühl ist es,
und im Rückblick wundert man sich über
die eigene Hoffnung. Das allerdings passiert
oft, wenn man alte Fotos anschaut. XVC
 Ein Traum von
einem Album
MUSIK Im Jahr 2018 hatte Paul
Simon, heute 81, einigen mu-
sikalischen Mauerblümchen sei-
ner langen Karriere eine liebe-
volle Überarbeitung angedei-
hen lassen – und danach seinen
Abschied von der Bühne er-
klärt: Das Album »In the Blue
Light« war so etwas wie ein ele-
gischer Nachruf auf sich selbst –
und auf eine Karriere, die in sie-
ben Jahrzehnten immergrüne
Folksongs hervorgebracht hat
(»The Sound of Silence« oder
»The Boxer« mit Art Garfun-
kel), eleganten Softrock (»50
Ways to Leave Your Lover«)
und weltmusikalische Popmei-
lensteine (»Graceland« oder
Agent in Therapie
SERIEN Wie schwierig es ist, als
Geheimagent ein geregeltes
Familienleben zu führen, zeigte
Arnold Schwarzenegger schon
1994: In »True Lies« verkörper-
te er einen Spion, der getarnt
als Handelsvertreter Super-
schurken ausschaltet, bei all der
Weltenrettung aber die eigene
Ehe vernachlässigt. Für die Net-
flix-Serie »Fubar« wird dieses
Motiv nun variiert: Schwarzen-
egger kämpft als Agent kurz
vor der Rente um die Rück-
eroberung seiner Ex-Frau – und
um die Liebe seiner Tochter
(Monica Barbaro). Die junge
Frau ist inzwischen selbst Agen-
tin und wird mit dem Vater für
riskante Operationen zusam-
mengespannt. Im Verlauf der
unvermeidlichen Tötungsvor-
gänge bleibt viel Zeit für fami-
Net flix
Simon-Albumcover
»The Rhythm of the Saints«).
Nun war’s genug. Doch am
15. Januar 2019, so hat er es nun
in einem Videotrailer zu seinem
neuen Album erzählt, träumte
Simon davon, an einem Stück
namens »Seven Psalms« zu
arbeiten: »Ich hatte keine Ah-
lientherapeutische Belange.
Während die beiden im Dschun-
gel mit dem Jeep Terroristen
totfahren, jammert die Tochter
darüber, wie sie früher bei Gei-
genkonzerten Dads Unterstüt-
zung vermisste. Und während
sie in Unterwäsche dem Feind
Informationen zu entlocken
versucht, sinniert der Alte darü-
ber, ob bei ihrer Aufklärung im
Teenageralter alles richtig ge-
laufen ist. Im dramaturgischen
Dauerleerlauf werden Gags an-
einandergereiht wie in einer
Action-Comedy der Neunziger.
Nur die Selbstironie hält sich in
Grenzen. Einmal gibt es einen
Gag mit Viagra – das nimmt
allerdings der neue Galan der
Ex-Frau. Schwarzenegger, in-
zwischen 75, will Zweifel über
die eigene Potenz offenbar
nicht aufkommen lassen: Viagra
brauchen nur die anderen. CBU
Barbaro, Schwarzenegger
nung, was das bedeutete.« Auch
in den folgenden Nächten sei er
von Worten heimgesucht wor-
den, die er nach dem Aufwa-
chen notierte: »Und dann habe
ich angefangen, sie zusammen-
zufügen.« Das Ergebnis ist eine
ebenso zarte wie wuchtige,
ebenso schlichte wie ausufernde
Meditation über Gott und seine
Abwesenheit, über Sterblichkeit
und Unsterblichkeit – den
Sinn des Lebens. Vergleichbare
Spätwerke sind nur den Größ-
ten vergönnt, etwa Leonard
Cohen, Johnny Cash oder David
Bowie. Fordernd ist »Seven
Psalms«, denn ohne Aufmerk-
samkeit und Versenkung er-
schließt es sich kaum. Lässt man
sich aber ein, erlaubt Simon
einen unverstellten Blick auf den
Rembrandt to go
AUSSTELLUNGEN Mottonächte,
Mitmachprojekte, Jugend-
gremien – Museen kommen auf
allerlei Ideen, um mehr junge
Menschen zu begeistern. Das
Amsterdamer Rembrandthaus
versucht sich an einer beson-
ders nachhaltigen Methode:
Vom 19. bis zum 25. Juni beher-
bergt das Museum ein Pop-up-
Tattoo-Studio, in dem sich die
Besucherinnen und Besucher
vom niederländischen Maler
Rembrandt van Rijn inspirierte
Motive stechen lassen können.
Die Idee dazu hatte der Tattoo-
Künstler Henk Schiffmacher,
auch er Niederländer und ein
Meister seines Fachs. Bekannt
ist er unter dem Namen Hanky
Panky. In sein Amsterdamer
Tattoo-Studio Schiffmacher &
Veldhoen kommen Menschen
aus aller Welt, darunter Popstars
wie Lady Gaga und die Red
Hot Chili Peppers. Die ange-
kündigte Aktion trägt den Titel
»The Poor Man’s Rembrandt
Project«. Die Kunst des kleinen
Mannes – so hat laut Schiff-
macher ein alter englischer Tä-
towierer mal sein Wirken be-
schrieben: »Du schaffst für Leu-
te ein Kunstwerk, die sonst nie-
mals Kunst sammeln würden.«
Die Museumsdirektorin hat
dem britischen »Guardian« er-
zählt, dass sie immer daran
interessiert sei, mit zeitgenössi-
schen Künstlern in Kontakt zu
kommen. Und Schiffmacher,
Hüter einer riesigen Sammlung
Kern seines Schaffens – eine su-
chende und zweifelnde, eine
tiefe und triumphierende Spiri-
tualität. Stimme und akustische
Gitarre tragen die Handschrift
des Meisters. Darüber hinaus
unterscheidet sich »Seven
Psalms« grundsätzlich von allem,
was Simon zuvor gemacht hat.
Das Album dauert nur etwas
länger als 30 Minuten. Die ein-
zelnen Lieder gehen, wie Sätze
einer Sinfonie, fließend ineinan-
der über. Im Bewusstseinsstrom
der Lyrics treiben bisweilen
Anspielungen auf frühere Song-
zeilen vorbei. Texturen kom-
men und gehen, Tempi wech-
seln. Und das anrührende Finale
singt er Hand in Hand mit sei-
ner Frau, Edie Brickell:
»Amen«. So soll es sein. FRA
Mark Bolk / Museum Rembrandthuis
Schiffmacher mit Team
von Tattoo-Devotionalien, de-
finiert sie eindeutig als Künstler,
daran lässt sie keinen Zweifel.
Auch die Technik passt gut zu
der, die der alte Meister Rem-
brandt im 17. Jahrhundert für
seine Radierungen angewendet
hat: Damals wurde geritzt, heute
wird gestochen. Für 100 bis
250 Euro kann man in Amster-
dam unter diversen Motiven
auswählen, vom Selbstporträt
über eine Windmühle bis hin zur
Signatur des Malers, der einige
der berühmtesten und wertvolls-
ten Gemälde der Welt geschaf-
fen hat. Die Termine sind schon
fast alle ausgebucht. Schiffma-
cher plant mit seinem Team be-
reits die nächste Pop-up-Aktion,
wo und mit welchem Künstler,
weiß er noch nicht: »Die Mög-
lichkeiten sind unendlich.« KS
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 103
KU LT U R

1 2

Laura Stevens / DER SPIEGEL

3

Aurelien Mole / Pinault Collection / Kunstwerk: »Horse and Rider, 2014« von Charles Ray

Domine Jerome / ABACA / picture alliance

1 | Collection Pinault in der alten Getreidebörse von Paris 2 | Pinault-Direktorin
Lavigne 3 | Gebäude der Fondation Vuitton von Frank Gehry
4 | Zukünftiger Fondation-Cartier-Leiter Dercon 5 | Ausstellungsraum im
bisherigen Gebäude der Fondation Cartier in Paris

Ber trand Gardel / hemis.fr / ddp

Christophe Archambault / AFP

104 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


Mein Konzern, mein Bild, mein Museum
KUNST Reiche Privatsammler wie die Milliardäre Bernard Arnault und
François Pinault machen mit ihren Ausstellungen den staatlichen Museen in Paris zunehmend Konkurrenz.
Ist das für die Stadt eher eine Chance oder eine Gefahr?
nten in der Rotunde der Bourse de
U Commerce, dem Sitz der Collection
Pinault in Paris, hämmert und klopft
es heftig. In wenigen Tagen wird im Haus eine
neue Ausstellung eröffnet. Emma Lavigne,
55, Direktorin des Hauses, an den Füßen gold­
farbene Stiefeletten, rennt die Treppen hinauf
in den ersten Stock. Sie läuft vorbei an den
steinernen Tauben des Künstlers Maurizio
Cattelan. Vorbei an Besuchern, von denen bis
zu 3500 täglich kommen, um sich hier un­
bequeme, oft schwer verständliche Kunst an­
zuschauen. Für ein zeitgenössisches Museum,
das Werke zeigt, die gerade erst entstanden
sind, ist das ein Rekord.
Lavigne bleibt vor einer weißen Tür ste­
hen. Dahinter liegt ihr Büro: groß, hell, chef­
etagentauglich. Es ist der Raum einer Frau,
die ungern allein arbeitet. In der Mitte ein
riesiger Besprechungstisch, links davon ste­
hen zwei tiefe, dunkelgraue Stoffsofas, dane­
ben ein Coffeetable, darauf Kunstbücher. Ihr
Schreibtisch wirkt verschwindend klein.
»Café?«, fragt Lavigne, »ich brauche jetzt
einen.« Sie ist seit frühmorgens wach, die neue
Ausstellung ist bereits die vierte, die sie in die­
sem Jahr für François Pinault kuratiert. Der
Milliardär und Unternehmer, zu dessen Kon­
zern unter anderem die Luxusmarken Balen­
ciaga, Gucci und Yves Saint Laurent gehören,
unterhält neben der Bourse de Commerce
noch zwei weitere Museen in Venedig. Zudem
organisiert die Collection Pinault Ausstellun­
gen in Pinaults alter Heimat, in Rennes und
Dinard. Lavigne ist für alle Orte zuständig.
Sie arbeitet noch nicht lange hier. Pinault
warb sie erst vor anderthalb Jahren vom staat­
lichen Museum für zeitgenössische Kunst im
Pariser Palais de Tokyo ab. Da war sie schon
so etwas wie ein Star der französischen Kunst­
szene. Lavigne gilt als eher links, experimen­
tierfreudig und unkonventionell. Im Palais de
Tokyo kuratierte sie eine spektakuläre Aus­
stellung der deutschen Künstlerin Anne Imhof
und ließ dafür Teile des Gebäudes bis auf die
Rohbetondecken zurückbauen. Für die neue
Ausstellung der britischen Künstlerin Tacita
Dean ließ sie in der Bourse de Commerce
einen eigenen Pavillon bauen.
Im Ableger des Centre Pompidou in Metz,
den sie fünf Jahre lang leitete, hatte sie zuvor
die Besucherzahlen auf bis 350.000 jährlich
gesteigert und kulturferne Milieus ins Mu­
seum geholt. »Mir war es immer ein Anliegen,
Kultur zu demokratisieren, zeitgenössische
Kunst zugänglich zu machen«, sagt Lavigne
in ihrem riesigen Büro.
Umso mehr verstörte ihr Abgang die Pari­
ser Kulturszene, die daraufhin einen Brain­
drain und eine Systemkrise der öffentlichen
Museen beklagte. »Le Monde« schrieb von
einer Schlacht, die die privaten Sammler nun
um Talente führten, die in staatlichen Insti­
tutionen groß geworden sind.
Vor Jahren schon war die Kuratorin Suzan­
ne Pagé vom Museum für Moderne Kunst zur
Fondation Vuitton von Pinaults Konkurrenten
Bernard Arnault gewechselt. Und dann wurde
vor einigen Monaten bekannt, dass der Belgier
Chris Dercon, ehemals Leiter der Volksbühne
in Berlin und der Tate Modern in London und
bisher Präsident der nationalen Museen des
Grand Palais, ab 1. Juni zur privaten Fonda­
tion Cartier geht, die das gleichnamige Luxus­
marken­Unternehmen finanziert. Noch ein
Fahnenflüchtiger also.
Selbst Präsident Emmanuel Macron, der
Dercon duzt und einst auf den Posten im
Grand Palais berufen hatte, konnte ihn davon
nicht abhalten. Dercon, so war zu lesen, ging
aus mehreren Gründen: Er hätte demnächst
die Altersgrenze für Posten im Staatsdienst
erreicht. Außerdem baut auch Cartier, die
älteste aller privaten Stiftungen in Paris, ihre
Aktivitäten aus. Ende 2024 wird die Fonda­
tion einen zweiten Standort direkt gegenüber
dem Louvre eröffnen. Mit dem Umbau des
Gebäudes hat sie den französischen Archi­
tekten Jean Nouvel beauftragt. Da habe Der­
con nicht widerstehen können, so erzählt man
es sich in Paris. Denn er mag Baustellen und
neue, große Aufgaben.
Was aber geschieht da gerade? Erlebt
Frankreich eine Privatisierung seiner Kunst­
szene durch einige wenige Milliardäre, eine
Machtverschiebung? Tritt nun das ein, was
Chris Dercon schon vor Jahren prophezeite:
»Das größte Missverständnis
ist vielleicht, dass es
immer nur um Geld geht.«
Emma Lavigne
KU LT U R
eine Transformation des Mäzenatentums, bei
dem es nicht nur um Geld, sondern auch um
Aufmerksamkeit und Anerkennung geht?
»Wir sollten aufhören mit diesen ewigen
Klischees, mit der immer wieder zitierten
Trennung von öffentlichen und privaten Ein­
richtungen, die letztendlich eine künstliche
ist«, sagt Lavigne. »Ich mache hier keinen
anderen Job als zuvor, ich bin genauso frei
wie zuvor.« Pinault und sie teilten dieselben
Werte. »Auch er möchte seine Sammlung
jenen nahebringen, für die Kunst nicht selbst­
verständlich ist.«
Seit Monaten kämpft sie gegen den Ver­
dacht an, sie habe sich an einen Milliardär
verkauft. Es habe in der Kunst immer private
Sammler gegeben, sagt Lavigne. Und Mu­
seen, die von ihren Schenkungen profitiert
haben. In den USA störe sich auch niemand
daran, dass das MoMA in New York nicht
staatlich sei. Warum also nicht hier?
Beide Modelle könnten nebeneinander
existieren, es gäbe fließende Übergänge und
Kooperationen: »Die Collection Pinault ver­
leiht ständig Werke ihrer Sammlung an öf­
fentliche Museen, die ohne diese Leihgaben
ihre Ausstellungen nicht machen könnten.
Wo also ist das Problem?«
Vielleicht ist es die finanzielle Übermacht,
mit der sich die neuen Mäzene ihren Platz in
der französischen Kunstszene erkauften, die
für Misstrauen sorgt: Knapp 800 Millionen
Euro investierte Bernard Arnault, reichster
Mann der Welt und Chef des Luxuskonzerns
Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH), in den
Bau des US­Stararchitekten Frank Gehry, in
dem er 2014 die Fondation Vuitton eröffnete.
Seitdem organisiert die Stiftung dort Aus­
stellungen, wie sie sich kein staatliches Museum
mehr leisten kann. Für eine spektakuläre Schau
im Winter 2021/22, die Kunstsammlung der Mos­
kauer Brüder Morozow mit Bildern der russi­
schen und französischen Moderne, wurde allein
der Versicherungswert der Werke, von denen
die Stiftung viele auf eigene Kosten restaurieren
ließ, mit zwei Milliarden Euro beziffert.
»Blockbuster­Exhibitions« nennen das die
Kritiker. Von einem unverhofften Geschenk
für alle sprechen jene, die sich mit den priva­
ten Stiftungen arrangiert haben. 1,4 Millionen
Besucher hat die Fondation Vuitton mittler­
weile jährlich – das entspricht knapp der Hälf­
te der Eintrittszahlen des Pariser Centre Pom­
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 105
KU LT U R
pidou, eines der größten Museen für
moderne Kunst weltweit.
Sieben Jahre nach LVMH eröffne-
te die Collection Pinault ihr Museum
im Pariser Hallenviertel. In nur zwölf
Monaten hatte François Pinault die
ehemalige Getreidebörse für 160 Mil-
lionen Euro von dem japanischen
Architekten Tadao Ando umbauen
lassen. Im Gegensatz zu Arnault zeigt
er dort vor allem Bilder und Installa-
tionen seiner Sammlung.
Über Geld reden der Milliardär und
seine Mitarbeiter nicht, aber Pinaults
jährliches Budget für Ankäufe kennt
im Gegensatz zu den Etats staatlicher
Museen keine Grenze nach oben. Im
Jahr 2016 soll er 182 Millionen Euro
für neue Werke ausgegeben haben.
2018 kaufte Pinault in New York allein
an einem langen Wochenende Kunst
für 20 Millionen Euro. So berichtete es
die »Le Monde«-Journalistin Rapha-
ëlle Bacqué, die ihn damals begleitete.
Dem Pariser Centre Pompidou steht
pro Jahr für Ankäufe zeitgenössischer
Kunst nur ein Zehntel von Pinaults
Weekend-Shoppingtour zur Verfü-
gung: zwei Millionen Euro.
»Wir spielen nicht in derselben
Liga. Dazu haben wir nicht mehr die
Mittel«, sagt Fabrice Hergott, 61, vom
Pariser Musée d’Art Moderne, das er
seit 2007 leitet. »Eine Ausstellung wie
jene zur Zusammenarbeit von Andy
Warhol und Jean-Michel Basquiat,
die die Fondation Vuitton gerade
zeigt, kann kein öffentliches Museum
in Frankreich mehr finanzieren.«
106 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Hergott hat die Unabhängigkeit
nationaler Museen jahrelang tapfer
verteidigt. In einer idealen Welt soll-
te man als öffentliche Institution aus-
schließlich vom Staat finanziert wer-
den, um frei zu sein, so hat er es in
jedem Interview gesagt.
Aber schon seit Langem muss Her-
gott für jede Ausstellung in seinem
Haus bis zu 40 Prozent des Budgets
über Nebeneinnahmen reinholen. Zu
seinem Team gehört deshalb eine
eigene Veranstaltungsabteilung, die
Ausstellungsräume an Firmen ver-
mietet und Privatführungen für sie
organisiert. Anschließend laden die
Unternehmen ihre Kunden zu einem
Champagner- oder Cocktailempfang
im Museum ein.
Das Musée d’Art Moderne ist nicht
das einzige Museum, das auf diese
Weise seine Budgets aufbessert. Im
Pariser Grand Palais finden nicht nur
Kunstmessen und das Pferdespring-
turnier der Luxusledermarke Hermès
statt, sondern auch aufwendige Cha-
nel-Modeschauen. Schon Karl Lager-
feld ließ die Ausstellungsfläche zu
einem riesigen Strand umbauen. Auch
der Louvre vermietet seinen Innenhof
während der Pariser Fashion Week an
Louis Vuitton für Modenschauen. Die
Luxuslabels und die Hochkultur sind
ziemlich nah zusammengerückt.
»Bis jetzt kommen wir zurecht mit
diesem Nebengeschäft, wir haben
unsere Autonomie dabei nicht ver-
loren. Noch bestimme ich, wen wir
ausstellen, nicht die Sponsoren«, sagt
Hergott. Die Frage sei nur, ob der
Druck irgendwann zunehme, bekann-
tere, publikumswirksamere Künstler
und Künstlerinnen ins Museum zu
holen. Die Unternehmen, mit denen
er arbeitet, mögen gern klingende
Namen.
Dabei müsste man angesichts der
großen Schauen der privaten Samm-
ler das genaue Gegenteil tun, so Her-
gott: das Unbekannte, Unbequeme
ins Museum holen, »das Publikum
Dinge entdecken lassen und damit
unserem Auftrag als öffentliches Mu-
seum gerecht werden. Die Situation
zwingt uns, uns neu zu definieren.
Und das ist nicht das Schlechteste«.
Die Omnipräsenz der privaten Ak-
teure hat noch einen anderen Vorteil:
Auch dank ihnen ist Paris wieder zur
Kunstmetropole geworden, wenn es
um zeitgenössische Kunst geht. Nach
Jahren, in denen alle neidisch nach
Berlin oder London schauten, ziehen
Julien de Rosa / AFP
die großen Galerien nun wieder in die
französische Hauptstadt, finden mehr
und mehr Verkäufe hier statt – auch
weil es in London seit dem Brexit
kompliziert geworden ist, Werke aus
Vuitton-Modenschau Großbritannien auszuführen.
im Louvre-Innenhof »Seit fünf Jahren knüpft die Stadt
2022: Luxuslabels
und Hochkultur
wieder an eine Zeit an, die Paris viel-
sind nah zusammen- leicht zuletzt in den Sechzigerjahren
gerückt erlebt hat«, sagt der Galerist Kamel
Mennour. »Und das hat definitiv mit
den privaten Sammlungen zu tun; sie
haben Synergieeffekte geschaffen.«
Mennour unterhält inzwischen vier
Standorte in Paris und beschäftigt
45 Mitarbeiter.
Lange hätten ihn die Leute auf Rei-
sen mitleidig angeschaut, erzählt er.
»Paris sei ja eine schöne Stadt, aber
leider nur ein großes Freilichtmu-
seum«, sagten sie mir dann, so Men-
nour. In der Kunstszene tue sich
nichts. »Das ist nun vorbei. Paris ist
wieder ein Ort, an dem etwas pas-
siert.«
Vor vier Jahren eröffnete der Gale-
rist David Zwirner, eines der Schwer-
gewichte der Branche, neben New
York und London eine Galerie in Pa-
ris und schwärmte da schon von der
Dynamik der Stadt. Seit dem vergan-
genen Oktober hat Paris auch eine
neue Kunstmesse: »Paris+«, die die
seit fast fünf Jahrzehnten existieren-
de Fiac ablöste. »Paris+« wird von
den Machern der Art Basel organi-
»Wir müssen siert und ist professioneller und inter-
den nationalen nationaler als ihre Vorgängerin.
Es gehe nun darum, das Beste aus
Museen dieser Entwicklung zu machen, sagt
helfen, sie Galerist Mennour. Dazu gehöre für
ihn, vollkommen irre Preissteigerun-
stärken.« gen einzelner Künstler möglichst zu
Chris Dercon vermeiden. Denn die privaten Samm-
 KU LT U R

ler beeinflussen den Kunstmarkt inzwischen

nachhaltiger als viele Museen. Insider nennen
das auch den »Pinault-Effekt«. Werke des
brasilianischen Künstlers Lucas Arruda oder
der Französin Claire Tabouret, die beide in BELLETRISTIK SACHBUCH
der Collection Pinault vertreten sind, konnten
bei Auktionen teilweise zum Vierfachen des Der Kampf gegen die Klima- Geschichte wird gemacht –
Schätzwerts versteigert werden. Tabouret gilt krise ist für sich schon ein nicht nur von Herrschern
inzwischen als die teuerste lebende Künst- Thriller. Der österreichische und Erfinderinnen. Sondern
Autor legt noch etwas auch von der Natur und
lerin Frankreichs. Spannung drauf: China klimatischen Veränderun-
»So etwas gilt es unbedingt zu vermeiden, greift in diesem Roman zu gen. Das zeigt der britische
auch weil es für die Künstler nicht gut ist«, radikalen technischen Historiker, der in diesem
Lösungen, um das Klima zu Buch mehrere Jahrtausende
sagt Mennour. François Pinault gehört seit kontrollieren. | Platz 15 durchmisst. | Platz 15
über 20 Jahren zu seinen Kunden. »Aber wir
achten sehr darauf, dass nicht bekannt wird,
welche Künstler er kauft. Weil wir genau wis- 1 (1) Lucinda Riley / Harry Whittaker Atlas – 1 (1) Dirk Oschmann Der Osten –
Die Geschichte von Pa Salt Goldmann; 24 Euro eine westdeutsche Erfindung Ullstein; 19,99 Euro
sen, was dann passiert, die Preise würden
sofort hochgehen.« Außerdem sei es wesent- 2 (2) Robert Seethaler 2 (3) Joachim Gauck / Helga Hirsch
lich, auch als Galerie die öffentlichen Museen Das Café ohne Namen Claassen; 24 Euro Erschütterungen Sieder; 24 Euro
massiv zu unterstützen mit Leihgaben und
Kooperationen. Denn bestimmte Künstler 3 (3) Martin Suter 3 (6) Brianna Wiest 101 Essays, die
kann sich selbst das Centre Pompidou nicht Melody Diogenes; 26 Euro dein Leben verändern werden Piper; 22 Euro
mehr leisten.
Im vergangenen Jahr lieh die Collection 4 (–) T. C. Boyle 4 (4) Bas Kast
Blue Skies Hanser; 28 Euro Kompass für die Seele C. Bertelsmann; 24 Euro
Pinault dem Museum Werke des US-Bild-
hauers Charles Ray aus, organisierte eine Ray- 5 (6) Bonnie Garmus 5 (5) Yael Adler
Retrospektive als Doppelausstellung in bei- Eine Frage der Chemie Piper; 24 Euro Genial vital! Droemer; 20 Euro
den Häusern und finanzierte den dazugehö-
rigen Katalog. Für viele war diese Premiere 6 (7) John Irving 6 (10) Ewald Frie
ein Beleg dafür, dass beide Seiten nicht un- Der letzte Sessellift Diogenes; 36 Euro Ein Hof und elf Geschwister C. H. Beck; 23 Euro
bedingt Gegner sein müssen.
7 (4) Dora Heldt Liebe oder 7 (7) Katja Hoyer
»Wir müssen den nationalen Museen hel-
Eierlikör – Fast eine Romanze dtv; 15 Euro Diesseits der Mauer Hoffmann und Campe; 28 Euro
fen, sie stärken, damit sie nicht untergehen«,
sagt Chris Dercon, der zukünftige Direktor der 8 (5) Benjamin von Stuckrad-Barre 8 (11) Kurt Krömer Du darfst nicht alles glauben,
Fondation Cartier. Dercon steht als jüngster Noch wach? Kiepenheuer & Witsch; 25 Euro was du denkst Kiepenheuer & Witsch; 20 Euro
Überläufer wie kein anderer für die sich zu-
nehmend verwischenden Grenzen, die er einst 9 (18) Eugen Ruge Pompeji oder 9 (9) Kai Diekmann
beklagte. »Ich sehe das Ganze nicht als teufli- Die fünf Reden des Jowna dtv; 25 Euro Ich war BILD DVA; 34 Euro

sche Struktur, ich werde daran arbeiten, dass

10 (8) Martin Walker 10 (2) Prinz Harry
es beiden nutzt, den Privaten wie den Öffent- Troubadour Diogenes; 26 Euro Reserve Penguin; 26 Euro
lichen. Man muss das alles total neu denken.«
Und an manchen Tagen in Paris wirkt es 11 (15) Simon Urban / Juli Zeh 11 (8) Silke Müller
so, als ob das schon gelingen würde. Am Zwischen Welten Luchterhand; 24 Euro Wir verlieren unsere Kinder! Droemer; 20 Euro
Dienstagabend gegen 19 Uhr parkt eine Audi-
Limousine mit getönten Scheiben vor der 12 (11) Maja Lunde 12 (13) Brianna Wiest When You’re Ready,
Bourse de Commerce. François Pinault steigt Der Traum von einem Baum btb; 24 Euro This Is How You Heal Piper; 22 Euro

aus, Vernissagenpublikum betritt die alte Ge-

13 (9) Jojo Moyes 13 (18) Timothy Garton Ash
treidebörse. Direktorin Emma Lavigne steht Mein Leben in deinem Wunderlich; 25 Euro Europa Hanser; 34 Euro
vor der monumentalen Kreidezeichnung
eines schmelzenden Gletschers der Künstlerin 14 (13) Ewald Arenz 14 (12) Dorothee Röhrig
Tacita Dean und begrüßt die Gäste, unter Die Liebe an miesen Tagen Dumont; 24 Euro »Du wirst noch an mich denken« dtv; 24 Euro
ihnen viele Kollegen der öffentlichen Museen.
Die Fragilität der Welt, das ist das Thema der 15 (19) Marc Elsberg 15 (–) Peter Frankopan
neuen Ausstellung. °C – Celsius Blanvalet; 26 Euro Zwischen Erde und Himmel Rowohlt Berlin; 44 Euro

Man solle sich nicht so viele Sorgen machen,

16 (14) Trude Teige 16 (17) Gabriel Zuchtriegel
hatte Lavigne zuvor gesagt. Sie empfinde das, Als Großmutter im Regen tanzte S. Fischer; 22 Euro Vom Zauber des Untergangs Propyläen; 29 Euro
was gerade geschehe, als sehr stimulierend.
Frankreich werde internationaler, für die 17 (10) Julia Schoch 17 (–) Tim Marshall
Kunstwelt würden sich zurzeit neue Räume Das Liebespaar des Jahrhunderts dtv; 22 Euro Die Geografie der Zukunft dtv; 26 Euro
erschließen. Im Übrigen kaufe Pinault immer
noch Werke junger, unbekannter Künstler und 18 (16) Jochen Gutsch / Maxim Leo 18 (14) Elke Heidenreich
Künstlerinnen. Und er kaufe auch weiterhin Frankie Penguin; 22 Euro Ihr glücklichen Augen Hanser; 26 Euro

solche, die seit Jahren nicht an Wert gewonnen 19 (17) Helga Schubert 19 (16) Peter Urban
hätten. Der heutige Tag dtv; 24 Euro On Air Rowohlt; 25 Euro
»Das größte Missverständnis ist vielleicht,
dass es immer nur um Geld geht«, sagt 20 (–) Dörte Hansen 20 (–) Howard W. French Afrika und die
Lavigne. Zur See Penguin; 24 Euro Entstehung der modernen Welt Klett-Cotta; 35 Euro
Britta Sandberg n Im Auftrag des SPIEGEL wöchentlich ermittelt vom Fachmagazin »buchreport« (Daten: media control); Informationen unter spiegel.de/bestseller

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 107

KU LT U R

Kunstwelt entlarven. Stets verwischt

die Grenze zwischen Realität und
Fiktion, damit fordert die Gruppe
Missverständnisse geradezu heraus.
Es gibt öfter Kontroversen um sie,

Die Abrechnung Ausstrahlungen ihrer Filme wurden

abgesagt, einmal wurde sie wegen ras-
sistischer Äußerungen von einer
Kunstakademie wieder ausgeladen.
LITERATUR Ein verunglückter Porno? Ein Kunstprojekt? Ein großer Betrug? Seit dem Dreh streitet sich auch
Es ist noch immer diffus, in was genau Michel Houellebecq da Houellebecq mit Kirac vor Gericht.
Das, was in einem Urteil des Bezirks-
hineingeraten ist. Sicher ist: Es geht um Sex, und unschuldig ist keine Seite. gerichtshofs Amsterdam steht, klingt
In einem neuen Büchlein versucht der Schriftsteller allerdings anders als das, was Houel-
eine Selbstverteidigung – und macht alles nur schlimmer. lebecq jetzt in seinem Buch behaup-
tet. Demnach habe Kirac den Schrift-
steller ursprünglich mit der Bitte kon-
em französischen Starschrift- habe er sich von dem Projekt zurück- taktiert, eine Vernissage zu eröffnen.
D steller Michel Houellebecq
sind in jüngster Zeit unschöne
Dinge passiert. Er sieht sich als
ziehen wollen.
Im Januar veröffentlichten die Fil-
memacher dennoch einen Trailer auf
Doch Houellebecq wollte kein rotes
Band durchschneiden. Er interessier-
te sich stattdessen für das Projekt
Opfer. Deshalb hat er sich den Frust YouTube, in dem sie einen längeren einer 23-Jährigen, die zum Kirac-Kol-
von der Seele geschrieben. In »Quel- Film über ein erotisches Abenteuer lektiv gehört: Jini van Rooijen be-
ques mois dans ma vie« (Deutsch: Houellebecqs ankündigten. Man sah treibt einen Kanal bei dem zahlungs-
»Einige Monate in meinem Leben«) ihn darin küssend im Bett mit einer pflichtigen Erotikportal OnlyFans.
schildert Houellebecq in derben, jungen Frau. Houellebecq zeigte sich Die Filmemacher Stefan Ruiten-
bitteren Worten, wie sein letztes hal- entsetzt. Das passiere gegen seinen beek und Kate Sinha, die zentralen
bes Jahr verlief. Willen, sagte er in Interviews. Köpfe hinter Kirac, begleiten die Sex-
Er habe viele Feinde, schreibt der Schriftsteller Kirac ist höchst umstritten. In den arbeit von Van Rooijen seit einiger
Autor von »Unterwerfung« und »Ele- Houellebecq: »Ihre amateurhaft gedrehten Filmen geht es Zeit mit der Kamera, als Kunstprojekt.
Fähigkeiten zum
mentarteilchen« in diesem Buch, das Fellatio bewegten
um Sex, Geld, MeToo oder Cancel Van Rooijen taucht in einigen Kirac-
Selbstverteidigung und Rachefeldzug sich unterhalb der Culture; nach eigenen Angaben will Filmen mit expliziten Szenen auf. In
in einem ist. Diese Feinde spielten Mittelmäßigkeit« das Kollektiv die Scheinheiligkeit der einem Kirac-Film wird behauptet, der
ihm übel mit. Er sei beleidigt worden,
nun müsse er beleidigen: »Die Be-
leidigung ist ein ehrenwertes Genre«,
findet Houellebecq.
Zunächst würde man denken, er
meint Kritiker, die ihm Islamfeind-
lichkeit, Frauenfeindlichkeit oder
Rechtspopulismus vorwerfen. Das
kommt bei Houellebecq öfter vor, in
seinen Büchern gibt es radikale Posi-
tionen. Trotz der Kontroversen ist er
so zu einem der wirkmächtigsten
Literaten des Kontinents geworden,
steht hoch im Kurs für den Literatur-
nobelpreis.
Dieses Mal geht es aber um Sex.
Sex sei die nachhaltigste Freude in
seinem Leben, erklärt der 67-Jährige
ausführlich in seiner 112 Seiten star-
ken persönlichen Abrechnung. Des-
halb habe er gemeinsam mit seiner
Ehefrau und weiteren Frauen einen
Amateurporno drehen wollen.
Dafür arbeitete er mit dem nieder-
ländischen Künstlerkollektiv Kirac
zusammen, das steht für »Keeping It
Real Art Critics«. Die Filmaufnahmen
Philippe Matsas / opale.photo / laif

fanden im Dezember in Amsterdam

statt. Allerdings sei einiges schiefge-
laufen, die Frauen hätten nicht seinen
Erwartungen entsprochen. Deshalb

Michel Houellebecq: »Quelques mois dans

ma vie. Octobre 2022 – Mars 2023«. Flamma­
rion; 112 Seiten; 12,80 Euro.

108 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023


OnlyFans-Kanal diene der Feldforschung für
eine Masterarbeit in Philosophie.
Houellebecq und seine Frau schlossen
einen Vertrag mit Kirac: Jini van Rooijen soll-
te mit Houellebecq schlafen, alles würde ge-
filmt werden. Van Rooijen dürfe einige Sex-
szenen für ihren OnlyFans-Kanal nutzen,
aber nur jene, in denen das Gesicht des
Schriftstellers nicht zu sehen ist. Kirac werde
außerdem ein künstlerisches Werk daraus
machen, darin dürfe Houellebecq entweder
bekleidet auftauchen oder Genitalien ohne
Gesicht gezeigt werden. Houellebecq wollte
sich laut den Gerichtsakten die Option offen-
halten zu behaupten, die Sexszenen habe ein
Double gedreht. Im Moment der Vertrags-
unterzeichnung lief die Kamera mit.
Houellebecq hatte dann tatsächlich Sex
mit Jini van Rooijen. Bei einem zweiten Ter-
min war noch eine weitere Frau von Kirac
dabei. Um das Material auf OnlyFans zu nut-
zen, benötigte Van Rooijen eine Ausweis-
kopie von Houellebecq, so will das Erotik-
portal sicherstellen, dass keine Pornos gegen
den Willen von Beteiligten hochgeladen wer-
den. Doch Houellebecq verweigerte seine
Dokumente. Im Buch schreibt er, erst im
Nachhinein sei ihm bewusst geworden, dass
sein Ansehen als Autor seinen »Organen
einen gewissen Marktwert verleihen könnte«.
Die Richter entschieden: Das Filmmaterial
darf gezeigt werden. Kirac darf aus dem
Schlamassel ein Videokunstwerk machen.
Houellebecq ging in Berufung. Diesmal ent-
schied ein anderes Gericht: Kirac muss den
fertigen Film dem Autor vorlegen. Daraufhin
entfernte Kirac den Trailer aus dem Internet.
Man kann Houellebecqs Deal als Form der
Prostitution sehen: Eine junge Frau bietet Sex
an und verlangt im Gegenzug, dass sie das
Filmmaterial nutzen darf, um Geld zu ver-
dienen. »Die Kamera war meine Bedingung.
Ohne sie wäre ich niemals mit ihm ins Bett
gegangen«, sagt Van Rooijen in einem Video
auf Instagram. Houellebecq hat sich mit ihr
vergnügt – und dann die Zeche geprellt. Film-
team und Darstellerinnen reagierten sauer,
verlangten die Einhaltung des Vertrags.
Doch der Literat ist gekränkt, sieht sich im
Recht – und reagiert mit seinen stärksten Waf-
fen: seinen Worten. Dabei vergreift er sich
mächtig im Ton. Er bezeichnet die Frauen als
»truie« (Sau) und »dinde« (Pute), den Filme-
macher Ruitenbeek nennt er »cafard« (Kaker-
lake). Er selbst fühle sich »wie eine vergewal-
tigte Frau«. Als der Trailer veröffentlicht
wurde, habe er sich zum ersten Mal vor Sex
geekelt, er habe sich objektifiziert gefühlt und
Bulimie gehabt, klagt er.
Statt Reue zu zeigen, wird Houellebecq
geringschätzig und demütigt seine Sexual-
partnerin: »Die Sau war auf keinen Fall das,
was man ›eine gute Schnitte‹ nennen könnte.
Ihre Fähigkeiten zum Fellatio bewegten sich
unterhalb der Mittelmäßigkeit; sie zeigte
keinerlei Anwandlungen, ihre Muschi aktiv
einzusetzen, noch bewies sie irgendwelche
bisexuellen Neigungen.«
KU LT U R
REDEN
Es gibt weitere Menschen, die Kirac gegen
ihren Willen in Filmen gezeigt hat – freilich
von der Kunstfreiheit gedeckt. Das Kollektiv
versteht sich als Störer. Es will irritieren. Beim
Houellebecq-Film sei es ihm nicht um das
Anfertigen eines Pornos gegangen, schreibt
Filmemacher Ruitenbeek dem SPIEGEL . »Es
WIR
war für mich ein Meta-Projekt. Ich dokumen-
tierte ein Abenteuer, genauso wie ich Jini van
Rooijens OnlyFans-Projekt verfolge. In mei-
ÜBER
ISRAEL
nen Filmen porträtiere ich Menschen und ihre
Bestrebungen.« Houellebecq und seine Frau
hätten das gewusst.
Zumindest hätten sie es wissen können. Es
gibt mehrere Kirac-Episoden im Internet, auf
Niederländisch mit englischen Untertiteln.
Die Filme sind vor Niedertracht schwer zu
ertragen, sie führen Menschen vor. Oft spielen
sie mit den Gefühlen ihrer Protagonisten.
Die Episode »Honeypot« etwa dokumen-
tiert, wie eine Gruppe von Kirac-Performern
auf den rechtsnationalen niederländischen
Philosophen Sid Lukkassen trifft. Kirac sug-
geriert in dem Film, Jini van Rooijen sei eine
linke Studentin, deren universitäres Philo-
sophieprojekt es sei, mit Rechten zu schlafen,
um auch politisch eine Brücke zu schlagen.
Lukkassen habe sich auf einen entsprechen-
den Aufruf hin bei Van Rooijen gemeldet.
Das Treffen wird arrangiert, die Anbahnung
mit der Kamera festgehalten. Doch als Van
Rooijen und Sid Lukkassen nackt nebenein-
anderliegen, bricht Van Rooijen ab und sagt,
die Pralinen, die Lukkassen mitgebracht
habe, seien ein zu mickriges Geschenk. Sie
habe keine Lust mehr, mit Lukkassen zu
schlafen. Ein Zusammenschnitt wird auf 192 Seiten, gebunden � 22,00 €
YouTube veröffentlicht, Lukkassen ist bloß- Auch als E-Book erhältlich.
gestellt. Man hört den Politiker verzweifelt
am Telefon sagen, der Film habe seine Kar-
riere zerstört. Richard C. Schneider,
In einer anderen Folge lädt das Filmteam SPIEGEL-Autor und langjähriger
Männer aus der niederländischen Kunstwelt
Israel-Korrespondent der ARD,
ein, denen Übergriffe gegenüber Frauen oder
gar Vergewaltigung vorgeworfen und die des- lebt seit fast 20 Jahren in Tel Aviv,
halb von Universitäten verwiesen wurden, kennt Alltag und Geschichte
sozial gemieden werden oder keine Aufträge des Landes und weiß um
mehr bekommen. Kirac gibt diesen Männern die gängigen Vorurteile
das Gefühl, sie zu Wort kommen zu lassen.
Das Endprodukt »Under a Sinking Sun« zeugt in Deutschland.
aber nicht von Empathie, sondern stellt die Bei den Antworten auf fünf
Männer bloß. oft gestellte Fragen setzt er an,
Kirac selbst hat sein Ziel wohl längst er- um einige grundlegende Dinge
reicht, auch wenn der fertige Film nie ver-
öffentlicht werden sollte: die Scheinheiligkeit über Israel zu erklären – 75 Jahre
der Kunstwelt – in diesem Fall Houellebecqs – nach der Staatsgründung und
zu entlarven. Der Superstar der Literatur hat in einem entscheidenden Moment
sich durch seine Reaktionen demontiert, sein für die Demokratie des Landes.
erbärmliches Buch strotzt von Selbstgerech-
tigkeit und Frauenhass.
Aber der Star hat auch die größte Bühne,
und sein Verlag steht hinter ihm. Die kultu-
relle Welt schaut auf seine Bücher, nicht auf
die Instagram-Filme von Kirac. Womöglich
wird Houellebecq in seiner moralisch glitschi-
gen Kampfzone deshalb doch noch als Sieger
dastehen.
Carola Padtberg n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 109
www.dva.de
KU LT U R
Vielleicht so was wie Wahrheit
STREAMING Diese Woche läuft die letzte Folge von »Succession«. Damit
verabschiedet sich eine der gegenwärtigsten und besten Serien unserer Zeit.
as Leben ist nicht nett, es ist
D zufällig und chaotisch, der
Mensch kann es nicht beherr-
schen. Was er kontrollieren kann, ist
lediglich die Interpretation der Ereig-
nisse, die einem widerfahren und sich
irgendwie zu einem Leben summie-
ren. »Control the narrative« ist des-
wegen das mantramäßig wiederholte
Lebensmotto der vier erwachsenen
Kinder des Patriarchen Logan Roy in
»Succession«. Ereignisse sind hier nur
noch Interpretationsmasse, die mit
Macht und Geld so lange geformt
werden, bis die Mitmenschen das
Knetkonvolut als Wahrheit akzeptie-
ren. Die Serie scheint über keinen
trittfesten moralischen Boden mehr
zu verfügen, und möglicherweise ist
es das, was sie in diesen Tagen so
gegenwärtig erscheinen lässt.
Es dauerte bis zur vorletzten Folge,
bis Jesse Armstrong, das englische
Mastermind dieser sehr amerikani-
schen Erzählung, eine Art weltan-
schauliche Grundierung nachlieferte,
endlich eine Art Bekenntnis. Er lässt
es Kendall Roy äußern, bei der Trauer-
feier für seinen Vater, den verstorbe-
nen Medienmogul, um dessen »suc-
cession«, also Nachfolge, alle ringen.
Logan Roy war kein guter Mensch,
jeder in der Kirche weiß das. Sohn
Kendall, eine einsame Seele, ein
Douchebag wie Donald Trump Jr.,
schwer beschädigt durch den über-
mächtigen Vater, hatte die Trauerrede
nicht geplant. Deswegen trägt sie viel-
leicht so etwas wie Wahrheit in sich.
Vor der Trauergemeinde, darunter
die politischen Eliten des Landes so-
wie die Ex-Frauen mit den jeweiligen
Mätressen, nennt Kendall seinen Va-
ter zunächst einen »brute«, einen Un-
menschen, um sich dann doch etwas
Versöhnliches abzuringen. Sein Vater
habe etwas geschaffen, sagt er, und er
habe gehandelt. »Es gibt 1000 Leute,
die immer Nein sagen. Und es gibt
1000 Gründe, nicht zu handeln. Aber
so war er nie.« Sonst hatten Kendalls
Äußerungen oft darin bestanden, ir-
gendwie gut klingende, aber hohle
Sätze zusammenzuwürfeln. Doch
110 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
hier gelingt es ihm, Worte zu finden,
die ausdrücken, was die ganze Kirche
zu fühlen scheint: dass sogar ein Un-
mensch geliebt werden kann – und
geliebt wird. Vor allem von jenen, die
nicht anders können, wie den eigenen
Kindern.
Seit »Succession« 2018 die Strea-
mingplattformen erreichte, hat diese
nihilistische Serie ihre weltweite Ge-
folgschaft rätseln und theoretisieren
lassen, was sie uns wohl sagen will
(inzwischen gibt es sogar einen Pod-
cast, in dem jede Folge gleich nach
Ausstrahlung ausgedeutet wird). Es
schien keine Figur zu geben, an die
man sich als Zuschauer halten konn-
te, mit der es zu sympathisieren oder
mitzufiebern lohnte. In den 20 Jahren
zuvor hatte sich das Serienpublikum
an sukzessiv ambivalentere Serien-
helden gewöhnt von Tony Soprano
über die Drogendealer in »The Wire«
oder Walter White aus »Breaking
Bad«. Sie alle boten trotz ihrer Fehl-
barkeiten leicht identifizierbare Zu-
fluchtsorte der Liebenswürdigkeit.
Diese zur Verfügung zu stellen, galt
als eiserne Regel aller Erzählgattun-
gen, ob filmisch oder literarisch. Der
Rezipient muss sich mit irgendjeman-
dem identifizieren können.
Und so sprang man bei der ersten
Staffel von »Succession« noch mit
seiner Sympathie von Figur zu Figur –
der drittälteste Sohn ist der Gute, nein,
die Tochter, ist es doch der Vater oder
der Sohn aus einer früheren Ehe, der
sich aus allem rauszieht? – in der Hoff-
nung, schließlich bei jener Figur zu
landen, bei der man sich wohlfühlen
konnte. Doch das passierte nie. In der
zweiten Staffel verorteten die Exe-
geten den Kern der Serie in der an
Shakespeare geschulten Deutung
einer machiavellistischen Welt, wäh-
rend die dritte Staffel – im Zuge ähn-
licher Serien wie »The White Lotus« –
vor allem als Kritik an den moralisch
verkommenen Leben reicher weißer
Menschen und deren »first world pro-
blems« gelesen wurde.
Und über allem stand stets eine
eigens für die Serie erfundene Dik-
tion, in der sich die vier Kinder und
ihre engsten Vertrauten, Schwager
Tom Wambsgans (was für ein Name!)
und Großcousin Greg Hirsch, ver-
ständigen: eine Sprache, metaphern-
reich und obszön, die geistreich
klingt, aber in ihren Urteilen und Aus-
sagen so sehr im Ungefähren bleibt,
dass sie dem Sprecher ein Maximum
an Optionen offen und den Empfän-
ger meist im Unklaren lässt.
HBO / Sky
In ihren Schwächen, ihrer Heuche-
lei, dem ewigen Täuschen und Tak-
tieren, sind die Roys komplexe und
Szene aus schockierenderweise glaubwürdige
»Succession«: Charaktere. Dass die Serie sich traut,
Eine an Shakespeare
geschulte Deutung
sie so ungeschönt zu zeigen, schafft
einer machia- brillante wie radikale Fernsehmo-
vellistischen Welt mente: eine Gesellschaftsbetrach-
tung, die nicht die Gesellschaft be-
schreibt, sondern die Menschen, die
sie schaffen, emotional ergründet.
Und so bekämpfen die Geschwis-
ter in immer neuen Koalitionen ihren
Vater oder sich gegenseitig, zeitweilig
geht es auch zusammen gegen exter-
ne Gegner wie große Finanzfirmen
oder schwedische Techmilliardäre.
Doch es liegt in der Natur dieser Figu-
ren, dass keine Bindung je lange hält,
alles bleibt ständig im Fluss, die Ereig-
nisse sind kontingent.
In der aktuellen und letzten Staf-
fel, die an diesem Sonntag mit einem
extralangen Finale die Serie beenden
wird, verhelfen die Roys mit ihrem
Fox-News-ähnlichen Polit-Krawall-
sender achselzuckend einem rechten
Demagogen an die Macht und ver-
ursachen dadurch politischen Aufruhr
im ganzen Land. Vielleicht ist es wahr,
dass Menschen, die Leid und Unheil
bringen, auch geliebt werden können.
Doch die Gleichung lässt sich, wie
Kendall Roy gegen Ende der vorletz-
ten Episode feststellt, auch umdre-
hen: »People who say they love you
»People who also fuck you.« Zwischen diesen Am-
say they plituden wird sich die Auflösung in
der allerletzten Folge dieser bahnbre-
love you also chenden Serie bewegen.
fuck you.« Philipp Oehmke n
Unabhängiger Journalismus für mehr Wissen, mehr Verstehen,
mehr Perspektiven, mehr Freude. Mehr Licht.

sz.de/licht
KU LT U R

»Mein Cool ist nicht mehr

das Cool von heute«
SPIEGEL-GESPRÄCH Peter Fox, einer der größten deutschen Popstars, kommt nach 14 Jahren überraschend mit
einem neuen Album zurück. Hier erzählt er, warum ihn manchmal eher die Politik reizt als die Musikkarriere.

Am nördlichen Rand Berlins liegt ein zentraler SPIEGEL: Sie hatten vergessen, wie schlimm kann. Dann verlierst du schnell den Spaß.
Ort der deutschen Popmusik. In den alten In- es war? Klingt nicht nach Spaß. Deswegen ist Popmusik eher was für jüngere
dustriehallen von Berlin-Wilhelmsruh proben Fox: Ich will gar nicht so tun, als würde es Leute.
Rammstein, Die Ärzte oder Sido für ihre Tour- keinen Spaß machen, alles allein entscheiden SPIEGEL: Fühlen Sie sich zu alt dafür?
neen. Auch an diesem Samstag Mitte Mai drin- zu können. Das finde ich toll gegenüber der Fox: Je mehr Lebenserfahrung ich sammle,
gen Bässe aus den Backsteinbauten, heute Bandarbeit. Auch, dass ich einen Song allein desto mehr schließen sich für mich bestimm-
probt hier Peter Fox. singen oder ein Feature dazuholen kann, wie te schöne Pop-Posen einfach aus. Es gibt so
Pierre Baigorry, 51, der mit der Dancehall- ich Lust habe. Aber diese pure, auf meine eine Romantik oder so einen Kitsch im Pop,
Band Seeed berühmt wurde und sich als Solo- Person gerichtete Aufmerksamkeit finde ich bei dem ich weiß: Nee, nee, so ist das Leben
musiker Peter Fox nennt, ist einer der größten nicht so geil. Dieses Solo-Popstar-Sein ist echt einfach nicht. Eigentlich fühle ich mich ein
Popstars in Deutschland. Vor gut 14 Jahren nicht mein Ding. bisschen zu alt, um Popstar zu sein. Ich sollte
veröffentlichte er sein erstes Soloalbum. SPIEGEL: Trotzdem sind Sie jetzt als Peter Fox Platz für die nächsten machen. Ich bin mir
»Stadtaffe« gilt als eines der erfolgreichsten zurück. diesmal noch sicherer, dass ich nicht noch mal
deutschsprachigen Alben, es enthielt auch den Fox: Das mag wie Koketterie klingen, aber ein Soloalbum machen werde. Nicht, weil mir
Top-Ten-Hit »Haus am See«. Danach zog er das war – mal wieder – so nicht geplant. Ur- der Rummel zu viel wird, sondern weil ich
sich als Solokünstler weitgehend zurück. Fox’ sprünglich hatte ich vor, mit Tretti (dem Bock habe, mehr im Hintergrund zu produ-
erstes Album blieb lange sein einziges. Ende Chemnitzer Rapper Trettmann – Red.) im Duo zieren. Das wird mir immer klarer, wenn ich
Mai erscheint nun sein neues Album »Love ein paar Songs zu machen. Das hat dann nicht die jüngeren Leute in meiner Liveband sehe.
Songs«. geklappt, ich hatte aber schon mit ein paar Boah, die sind so cool. Mein Cool ist nicht
Ideen und Beats angefangen und habe dann mehr das Cool von heute.
SPIEGEL: Peter Fox, 2009 haben Sie den Solo- einfach weitergearbeitet. Irgendwann nimmt’s SPIEGEL: Sie wollen nicht zum Grönemeyer
künstler Peter Fox mit der Begründung be- dann so eine Dynamik an, und man wird von werden?
graben, der Rummel um Ihre Person sei Ihnen Leuten zart in eine Richtung gepusht: »Ein Fox: Lasst mir den Grönemeyer in Ruhe! Ich
zu groß. Haben Sie jetzt wieder Bock auf Album wäre aber schon geil, oder?« Irgend- würde nie zu jemandem, der mit 80 noch auf
Rummel? wann glaubt man das selbst (lacht). Es gab der Bühne steht und »Satisfaction« spielt, sa-
Fox: Anscheinend schon. Ich will das nicht mit aber auch Tage, da dachte ich: Lassen wir’s gen: Warum machst du das? Ich hätte da aber
den Schmerzen bei einer Geburt vergleichen – einfach, das ist zu anstrengend. selbst keinen Bock drauf. Mich nerven meine
darüber kann ich nichts sagen –, aber es ist SPIEGEL: Was ist so anstrengend? Songs schon nach drei Monaten. Ich verstehe
vielleicht ein bisschen so, wie wenn Frauen Fox: Sich nicht zu wiederholen. Und manch- nicht, wie man einen Song, der 60 Jahre alt
erzählen, dass sie eine Weile nach der Geburt mal auch, dass du ein gewisses Gefühl in ist, jeden Abend spielen kann, und dann noch
schon vergessen hatten, wie schmerzhaft die einen Song packen willst und merkst, wie immer in derselben Version.
war. Wenn sie ständig im Kopf hätten, wie krass du vorn, hinten, links, rechts an Grenzen SPIEGEL: Ihr »Satisfaction« war sozusagen
die erste Geburt war, dann würden sie wahr- stößt. Entweder weil das irgendwie nicht cool »Haus am See«, darin heißt es: »Ich suche
scheinlich kein zweites Kind bekommen. ist. Oder weil man das nicht mehr bringen neues Land mit unbekannten Straßen. Frem-
de Gesichter und keiner kennt meinen Na-
men.« Klang da schon ein Wunsch nach we-
niger Trubel an?
Fox: Davon wusste ich damals noch nichts.
Da ging es eher um neue, frische Welten.
»Haus am See« spielt heute aber auch keine
große Rolle mehr für mich.
SPIEGEL: Warum nicht?
Fox: Es gibt zwar so eine klassische Sehnsucht
nach Familie und Zuhause und Ankommen,
die »Haus am See« bedient, aber inzwischen
weiß ich: Man kommt nicht an, und dann ist
Peter Fox / Warner Music

alles toll. Das ist Bullshit. Das Leben ist immer

eine Reise. Deswegen finde ich den Song et-
was ungeil. Der ist nicht richtig echt.
SPIEGEL: Sie machen einen Realitätscheck für
Ihre Songs?
Musikvideo zum Song »Zukunft Pink«: »Ich bin nun mal kein Indie-Rocker« Fox: Ja. Jedes Jahr ist ein neuer Realitätscheck.

112 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023

 KU LT U R

SPIEGEL: Ihre Comeback-Single »Zu-

kunft Pink« war ein Nummer-eins-
Hit. Gleichzeitig warf Ihnen der Jour-
nalist Malcolm Ohanwe kulturelle
Aneignung vor. Sie hätten sich für
Ihren Song bei dem südafrikanischen
Musikstil Amapiano bedient und das
nicht ausreichend gekennzeichnet.
Fox: Ich kann den Schmerz total nach-
vollziehen, der bei Teilen der Black
Community in Deutschland herrscht,
wenn man mit Rassismus konfrontiert
ist. Und ich kann auch nachvollzie-
hen, dass manche Leute aus der Com-
munity das Gefühl haben, sich weh-
ren zu müssen. Aber der Malcolm hat
das für meinen Geschmack etwas zu
polemisch rausgehauen – in der Art:
Während Peter Fox sich mit Amapia-
no eine goldene Nase verdient, kom-
men schwarze Menschen in Deutsch-
land nicht in Klubs, in denen genau
diese Musik läuft. Ich war da einfach
der falsche Adressat. Ich bin der Ers-
te, der in einen Klub nicht reingehen
würde, wenn ich wüsste, dass People
of Color da nicht reinkommen. Aus-
beutung und rassistische Türpolitik
in deutschen Klubs: Warum verhan-
delt der das über mich?
SPIEGEL: Weil Sie ein gut sichtbarer
und erfolgreicher Popstar sind.
Fox: Ja, aber das war dennoch etwas
unfair! Ich habe auch nachweislich
niemals so getan, als hätte ich Dance-
hall oder Afrobeats oder Amapiano
erfunden. Erst zwei Tage vor Mal-
colms Angriff hatte ich eine dement-
sprechende Respektbekundung über
Social Media rausgehauen, auch im
Pressetext zu »Zukunft Pink« gab es
Hinweise auf west- und südafri-
kanische Einflüsse. Darüber habe ich
mit Malcolm auch gesprochen, dass
er sich da doch besser hätte erkundi-
gen können. Es ist aber inzwischen
alles geklärt, und ich möchte betonen,
dass ich große Teile seiner Öffentlich-
Felix Broede

keitsarbeit für absolut wichtig halte.

SPIEGEL: Gibt es Popmusik ohne kul-
turelle Aneignung?
Fox: Es gibt Machtmissbrauch und
Ideenklau, aber Pop ohne kulturelle
Aneignung ist Quatsch! Das Thema
will ich nicht weiter diskutieren. Das
ist Energieverschwendung. Ich ver-
suche als Musiker, eine gewisse Kul-
tur, die in Deutschland eigentlich
nicht so zu Hause ist, zu pushen, weil
ich sie liebe und mich mit ihrer Hilfe
am besten ausdrücken kann. Ich bin
nun mal kein Indie-Rocker. Sorry.
SPIEGEL: Wie haben Sie sich nach der
Kritik an »Zukunft Pink« gefühlt?
Fox: Danach war ich erst mal zwei
Monate im Arsch. Ich bin ein krasser
Kontrollfreak. So was zieht mir voll
den Stecker.
Musiker Fox: »Diese SPIEGEL: Der Zeitgeist ist ein anderer
pure, auf meine als zu »Stadtaffe«-Zeiten?
Person gerichtete
Aufmerksamkeit finde Fox: Ja, da hat es auch Sachen gege-
ich nicht so geil« ben, die man hätte kritisieren können.
Früher habe ich Zeilen gesungen, die
würde ich jetzt nicht mehr so singen.
SPIEGEL: Zum Beispiel?
Fox: Ich finde zwar nicht, dass man
»Arschparade« nicht mehr sagen darf
(wie in Peter Fox’ Song »Zucker«
–Red.). Aber heute würde ich mir
dreimal überlegen, ob ich’s mache
oder es nicht anders ausdrücken kann.
Es gibt auch eine Art von Ignoranz,
die manchmal wichtig ist, damit ein
Song Punch hat. Aber die Grenze ist
natürlich fließend.
SPIEGEL: Was ist mit dem Song
»Schwinger« von Seeed – »Uh Baby,
schwing dein Teil, Teile schwingen,
Typen finden’s geil«?
Fox: Würde ich heute anders machen.
Aber da geht’s nicht darum, dass et-
was politisch anstößig wäre, sondern
um Qualität. Dieses Gereime lief
2005 teilweise so ab: »Hm, wir brau-
chen einen Song für live, lass mal
schnell was reimen.« Ich habe mir
einfach manchmal nicht so viel Mühe
mit den Texten gegeben.
SPIEGEL: In »Schwinger« oder dem
Peter-Fox-Song »Schüttel deinen
Speck« wirken Frauen wie Objekte.
In »Zukunft Pink« heißt es: »Frauen

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 113

KU LT U R
rulen die Welt.« Ihre Attitüde hat sich ver-
ändert.
Fox: Ja, wobei ich für »Schüttel deinen Speck«
tierisch viel Credit von Plus-Size-Frauen be-
kommen habe. Das war wie so ein Empower-
ment-Song.
SPIEGEL: Für Body Positivity?
Fox: Ja. So war der Song eigentlich eher ge-
meint. Ich habe auch immer versucht, mich
nicht ständig als den obercoolen Macker hin-
zustellen, der alles klarmacht, sondern als
Typen, der zum Beispiel bei »Ding« in die
Ecke kotzt und am Ende auch verliert. Ich
wollte damals nicht Avantgarde sein, sondern
mit Humor auf unsere reellen, statusfixierten
Affen-Behaviours schauen.
SPIEGEL: In einigen Ihrer neuen Songs geht
es darum, sich nicht der schlechten Laune
hinzugeben, die viele auch nach drei Jahren
Pandemie beschleicht. Sind Ihre »Love
Songs« auch ein Selbstgespräch, vielleicht
sogar eine Selbstbeschwörung?
Fox: Total. Manchmal mache ich Songs, weil
ich hoffe: Okay, wenn ich das jetzt alles da
reintue, vielleicht ändert sich ja mal was bei
mir. Leider passiert dann meistens relativ
wenig. Die Selbstbeschwörung klappt nicht.
SPIEGEL: Sie haben sich in den vergangenen
Jahren zunehmend politisch engagiert. Zu-
nächst mit anderen Künstlern in der Initiative
#GehtAuchAnders, 2018 dann mit dem Pod-
cast »Politricks«, in dem es ganz nüchtern um
Kapitalmärkte oder Fluchtursachen ging.
Also lieber Politik als Pop?
Fox: Dagegen hat schon mal mindestens mei-
ne Frau gute Argumente – und ich habe auch
selbst Zweifel. Es gab aber immer wieder Mo-
mente, in denen ich gedacht habe: Man muss
mehr eingreifen, man kann nicht immer nur
am Rand stehen und schlau daherreden. Das
Problem ist, dass die coolen Leute, die den
Durchblick haben, ein Gefühl für den Zeit-
geist, vielleicht auch Charisma, vor der Büro-
kratie in der Politik mit Bezirksversammlung
und dem ganzen Pipapo zurückschrecken.
Das ist bitter, weil sich so immer Leute durch-
setzen, die vielleicht gar nicht das Skillset
haben, um geile Politiker zu sein.
SPIEGEL: Das klingt desillusioniert.
Fox: Ich will nicht sagen, dass es nicht auch
viele Politiker gibt, die was verändern wollen
und das Herz am rechten Fleck haben. In je-
der Partei gibt es richtige Idioten und richtig
gute Leute – die AfD vielleicht mal ausge-
schlossen. Aber es gibt einen Mangel an coo-
len Quereinsteigern. Eigentlich müssten mehr
solche Leute mitmischen.
SPIEGEL: Aber Ihre Frau …
Fox: Meine Frau meinte: »Boah, na, danke!«
Ich bin ja auch mit der Musik schon so
»Tschüss«, das fand sie erst mal keine so hei-
ße Idee.
SPIEGEL: Das heißt, die Idee war da.
Fox: Die war und ist immer noch da. Ich bin
aber skeptisch, was daran Wichtigtuerei und
* Mit den Redakteuren Andreas Borcholte und Jurek
Skrobala in Berlin.
114 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
Felix Broede
Fox (M.) beim SPIEGEL-Gespräch*
Narzissmus ist, wenn du Popmusiker bist. Die
Leute hören dir zu, und du denkst, du kannst
was bewegen. In der Politik geht es nicht um
Applaus, sondern um ein superhartes Busi-
ness, und die Medien essen dich zum Früh-
stück. Nicht nur deine Partei und die anderen
Politiker, sondern jeder versucht, dir das Wort
im Munde umzudrehen. Dafür bin ich, glau-
be ich, zu weich. Das schaffe ich gar nicht.
SPIEGEL: Es gibt ja Coachings und Medien-
trainings.
Fox: Ja, aber ich meine das ganz ernst: I’m
not built for that. Ich habe krassen Respekt
vor jemandem wie Robert Habeck, bei dem
man ja manchmal merkt, wie dünnhäutig der
auf der Strecke wird. Ich finde es gut, dass so
jemand politische Macht hat, davon gibt es
viel zu wenige. Was war der vorher? Buch-
autor, Philosoph, auch so ein Künstlertyp.
SPIEGEL: Warum haben Sie Ihren Politik-Pod-
cast schon nach kurzer Zeit eingestellt?
Fox: Der hat einfach nicht das bewegt, was
man sich vielleicht vorher eingebildet hatte.
Wenn das Feedback zu 70 Prozent daraus
besteht, dass die Leute sagen: »Hey, ganz in-
teressant, aber mach mal lieber einen Song,
Digga«, muss man das zur Kenntnis nehmen.
Die wollten neue Musik von mir und nicht,
dass ich den Afrikabeauftragten von Frau
Merkel interviewe.
SPIEGEL: Ein gesellschaftspolitisches Thema,
das seit einiger Zeit stärker diskutiert wurde,
ist die geplante Cannabislegalisierung. Was
halten Sie davon?
Fox: Gähn!
SPIEGEL: Wie bitte?
Fox: Ich will nicht sagen, die ist mir egal, ich
bin schon eher dafür. Aber wir haben echt
andere Probleme.
SPIEGEL: Welche denn?
Fox: Klimawandel, Gerechtigkeit, Solidarität,
Steuern. Probleme, die ich ganz klar über der
Legalisierung von Cannabis sehe.
»Ich habe krassen
Respekt vor jemandem
wie Robert Habeck.«
SPIEGEL: Die Energiewende und Gerech-
tigkeitsfragen waren auch Themen, für
die Sie sich schon 2013 bei der Initiative
#GehtAuchAnders engagiert haben. Frus-
triert es Sie, dass so wenig vorangeht?
Fox: Es ist gut, dass wir drüber reden. Man
muss nur vom Reden ins Handeln kommen.
SPIEGEL: Das war jetzt ein echter Politikersatz.
Fox: Aber darum geht es. Man kann viel quat-
schen und von links nach rechts drehen. Wenn
es wirklich ans Eingemachte geht, ist der Auf-
schrei groß. Weil dann viele realisieren, was
Veränderung wirklich bedeutet. Politische
Kräfte machen dann gleich wieder sechs Rol-
len rückwärts, weil sie das Gefühl haben, sie
könnten sonst Wählerstimmen verlieren.
SPIEGEL: Selbst in Ihren »Love Songs« geht
es mal um politischen Wandel. In »Zukunft
Pink« fordern Sie dazu auf, Sie höher zu be-
steuern: »Tax me now!«
Fox: Ich habe jetzt keine zig Millionen geerbt
wie zum Beispiel die »Taxmenow«-Mitgrün-
derin Marlene Engelhorn aus Österreich, aber
ich habe ein dickes Haus, und ich verdiene
genug Geld, dass ich definitiv mehr Steuern
zahlen könnte. Ich möchte mich mit Leuten
connecten, die das genauso sehen, sodass wir
der Politik gemeinsam Beine machen: Wir
legen offen, was wir verdienen, und sagen,
welchen Steuersatz wir für angemessen hal-
ten. Der kann nach oben offen sein. Das Geld
kommt dann in einen Fonds und kann inter-
national oder national zum Beispiel für die-
jenigen verwendet werden, die unter Energie-
krise oder Inflation besonders zu leiden haben.
Ich habe momentan nicht die Zeit, Leute
anzuschreiben, aber wenn die Tournee vorbei
ist, würde ich das gern angehen. Und ich freue
mich über jeden, der anruft und sagt: »Hey,
das sehe ich genauso und bin dabei.« Soli-
darität ist der Schlüssel zu fast allem, denke
ich.
SPIEGEL: Sie haben inzwischen erwachsene
Kinder. Gibt es eigentlich einen Generatio-
nenkonflikt in Ihrer Familie?
Fox: Meine Stieftochter ist 23, die spielt in mei-
ner Liveband, wir machen da langsam so eine
Art Familienzirkus draus. Meine Tochter ist
18, die ist mit ihrem Handy wirklich verwach-
sen. Finde ich hart. Mein Sohn ist 12, der will
lieber »Fortnite« spielen als Fußball. Aber da
muss ich mich zwingen zu sagen: Komm, mach
dich mal locker. Du bist halt eine andere Ge-
neration. Und: Alle meine Kinder können tau-
send Tanz-Moves, die ich nicht kann. Hat si-
cher auch was mit TikTok und YouTube zu tun.
SPIEGEL: Ist es schwierig, mit Ihrer Musik
ganz junge Menschen zu erreichen?
Fox: Das Beste ist, wenn man versucht, als
Musiker einigermaßen zeitlos zu bleiben. Ein
bisschen Zeitgeist muss sein, das reizt mich
auch. Aber es ist wichtig zu wissen, dass man
nicht mehr der Coolste ist. Das sagen mir
meine Kinder auch manchmal.
SPIEGEL: Da sind Kinder ein gutes Korrektiv.
Fox: Ja, voll. »Cringe, Papa!« (lacht)
SPIEGEL: Peter Fox, wir danken Ihnen für
dieses Gespräch. n

Mama muss sterben
LITERATURKRITIK Als Kinderstar lächelte sie einem Millionenpublikum zu.
Hinter den Kulissen litt sie unter dem Missbrauch ihrer narzisstischen
Mutter. Darüber hat Jennette McCurdy ein beeindruckendes Memoir geschrieben.
unächst muss man über den Titel
Z hinwegkommen. Der schreckt
ab. Jedenfalls, wenn man eine
halbwegs behütete Kindheit genossen
hat. »I’m Glad My Mom Died«, »Ich
bin froh, dass meine Mutter starb«,
hat Jennette McCurdy ihr Memoir ge-
nannt. Und dann das Cover: Darauf
hält McCurdy, eine 30-jährige Blon-
dine mit breitem Mund, eine rosa-
farbene Urne in den Händen, aus der
Konfetti quillt. Sogar Norman Bates
hätte seiner Mutter ein würdigeres
Ende gewünscht. Aber der kannte
auch McCurdys Familie nicht. Wenn
man es erst mal hineingeschafft hat
in das Buch, wird schnell klar: Diese
Frau darf sich wirklich darüber freu-
en, dass ihre Mutter tot ist.
Wer über 30 Jahre alt ist, wird
McCurdy vermutlich nicht kennen.
Zwar steht sie als Schauspielerin vor
der Kamera, seit sie acht Jahre alt ist.
Aber ihren Durchbruch hatte sie im
Kinderfernsehen. Als Teenagerin wur-
de sie Mitte der Nullerjahre ein Star
auf Nickelodeon. In der erfolgreichen
Serie »iCarly« spielte sie die ironische,
impulsive Sam, die ihre Gegner gern
mit einer Socke voll Butter verdrischt.
Nicht gerade subtil. Aber McCurdy
wurde für die rotzige Rolle angehim-
melt, auch weit über die Grenzen der
USA hinaus. Noch vor dem ersten
Kuss wurde ihr Traum von der Holly-
woodkarriere also wahr. Bloß war das
gar nicht ihr eigener, erzählt sie nun
in ihrem Memoir.
Es war der Traum ihrer Mutter.
Seit die Mutter an Brustkrebs er-
krankt war, drehte sich das Leben der
Familie nur um sie. Und McCurdys
Mutter wusste das auszunutzen – um
einen guten Parkplatz zu bekommen
oder das Mitleid ihrer Kinder. »Mom
erinnert sich an den Krebs, wie sich
die meisten Leute an ihre Urlaube er-
innern«, schreibt McCurdy. Ihre klei-
ne Tochter erfüllte ihr deshalb jeden
Jennette McCurdy: »I’m Glad My Mom Died«.
S. Fischer; 384 Seiten; 18 Euro.
Wunsch. Auf die alles entscheidende
Frage gab es deshalb auch nur eine
richtige Antwort. »Willst du schau-
spielern? Willst du Mommys kleine
Schauspielerin sein?«, fragte McCur-
dys Mutter das Kind eines Tages. Und
McCurdys Leidensweg begann.
Denn sie musste die Lebensmiss-
erfolge ihrer Mutter kompensieren.
Sie wurde zu ihrer Marionette. Die
Mutter färbte dem Kind die Wimpern
und blondierte ihre Haare, die Zähne
wurden viel zu lange gebleacht. Sie
zwängte ihr Schauspiel- und Tanz-
unterricht, unzählige Castings und
Vorsprechen auf. Freizeit hatte das
Mädchen nicht mehr, Spaß erst recht
nicht. Da es von der Mutter daheim –
in einem vollgestopften Messie-
haus – unterrichtet wurde, hatte es
kaum Kontakt zu Gleichaltrigen. Die
Mutter war McCurdys beste Freundin.
Im Laufe der Zeit wurde es schlim-
mer. Die Mutter duschte McCurdy noch
mit 16 Jahren und unterzog sie kru-
den Untersuchungen, die man als Miss-
brauch werten kann. Als sich ihr Kör-
per mit der Pubertät veränderte, hatte
KU LT U R
McCurdy ihrer Mutter gegenüber ein
schlechtes Gewissen. »Wenn ich jetzt
erwachsen werde, wird Mom mich
nicht mehr so lieb haben«, dachte sie,
»ich wünschte, ich könnte ein Kind
bleiben.« Als sie ihre Mutter ängstlich
fragte, wie das gelingt, gab die ihr einen
schrecklichen Rat: »Kalorienrestrik-
tion«. Fortan hungerten sich die beiden
gemeinsam ins Scheinwerferlicht.
Dass Kinder von ihren Eltern ins
Showgeschäft gedrängt werden, ist
nicht neu. Dass der Druck beim Er-
wachsenwerden in der Öffentlichkeit
viel zu groß ist, leider auch nicht. Das
belegen nicht nur Britney Spears,
Drew Barrymore oder Demi Lovato.
Ehemalige Kinderstars geraten durch
Drogenmissbrauch, Alkoholexzesse
und psychische Notsituationen so
häufig in die Schlagzeilen, dass es
einen Terminus dafür gibt, den »Dis-
ney-Fluch«. Wer von ihm getroffen
wird, muss leiden und dabei für die
Paparazzi lächeln. So wie McCurdy.
Die Schauspielerin wurde immer
unglücklicher, erkrankte an Anorexie
und Bulimie, wurde immer dünner.
Weil das Spielen überzeichneter Ju-
gendfiguren sie zunehmend depres-
siver machte, fing sie mit dem Trinken
an. Ihr Buch ist trotzdem kein Trau-
Ahmed Gaber / NYT / Redux / laif
maporno, deshalb ist es so lesenswert.
Denn McCurdy gelingt es, die toxi-
sche Beziehung zu ihrer Mutter bis-
weilen so tragikomisch zu erzählen,
dass man sich beim Lesen fürs eigene
Lachen schämt. Noch auf ihrem Ster-
bebett flüsterte die Tochter der ko-
matösen Mutter zum Beispiel ins Ohr,
Autorin McCurdy wie dünn sie jetzt sei. »Mommy, ich
bin … jetzt so dünn. Ich hab es endlich
runter auf 40 Kilo geschafft.«
Auch plumpe Täter-Opfer-Zuschrei-
bungen erschwert McCurdy. Vielleicht
wollte ihre Mutter für sie wirklich das,
was diese nach eigenen Maßstäben für
das Beste hielt? Wie altruistisch kann
Elternliebe in einem Klima voll Trau-
mata, Krankheit, Geldsorgen und
Überforderung überhaupt sein? Mc-
Curdy liefert keine einfache Antwort,
entschuldigt ihre Mutter aber auch
nicht. Sie erzählt plastisch und schnör-
kellos von einem Kind, das nicht bloß
an Missbrauch, sondern auch an der
Liebe zur Mutter fast zugrunde ging.
Erst nach deren Tod erarbeitete
»Mommy, ich McCurdy sich mühevoll den Mut zum
Widerspruch – auch gegen das eigene
bin … jetzt Leid. Das Buch ist ein imposantes
so dünn. Ich Zeugnis dieser Emanzipation. Es stand
in den USA 40 Wochen lang auf der
hab es end- Bestsellerliste. Ein Vertrag für zwei
lich runter Romane ist unterschrieben. Vor die
Kamera muss McCurdy nur noch,
auf 40 Kilo wenn sie selbst es will.
geschafft.« Elisa von Hof n
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 115

Ericusspitze 1, 20457 Hamburg, Telefon 040 3007-0 · Fax -2246 (Verlag), -2247 (Redaktion) · Mail spiegel@spiegel.de
Impressum
HER AUSGEBER Rudolf Augstein (1923 – 2002)
CHEFREDAKTION Steffen Klusmann (V. i. S. d. P.),
Dr. Melanie Amann, Thorsten Dörting, Clemens Höges
LEITENDE REDAKTEURE Strategie & Operations:
Susanne Amann. Blattmacher: Judith Horchert, Juliane
von Mittelstaedt, Oliver Trenkamp. Nachrichtenchef:
Stefan Weigel. Managing Editors: Birger Menke,
Dr. Susanne Weingarten. Creative Department: Bente
Kirschstein. Redaktionelle Entwicklung: Matthias Streitz.
Investigation: Jörg Diehl
CHEFS VOM DIENST Print: Anke Jensen, Jörn
Sucher. Online: Patricia Dreyer, Anselm Waldermann;
Melanie Ahlemeier, Lisa Erdmann, Kevin Hagen,
Björn Hengst, Olaf Kanter, Nicolai Kwasniewski,
Jonas Leppin, Florian Merkel, Charlene Optensteinen,
Dr. Dominik Peters, Dr. Jens Radü, Daniel Raecke,
Martin Wolf
AUTOREN/REPORTER DER CHEFREDAKTION
Susanne Beyer, Ullrich Fichtner, Thomas Schulz
HAUPTSTADTBÜRO Dirk Kurbjuweit
Leitung: Dr. Melanie Amann, Sebastian Fischer,
Martin Knobbe, Christoph Hickmann (stellv.), Wolf
Wiedmann-Schmidt (Teamleitung Innere Sicherheit).
Redaktion: Maik Baumgärtner, Sophie Garbe, Florian
Gathmann, Milena Hassenkamp, Marina Kormbaki,
Timo Lehmann, Ann-Katrin Müller, Serafin Reiber,
Anna Reimann, Sven Röbel, Jonas Schaible, Christoph
Schult, Sara Sievert, Christian Teevs, Severin Weiland.
Autoren, Reporter: Sven Becker, Markus Feldenkirchen,
Matthias Gebauer, Konstantin von Hammerstein, Veit
Medick, Fidelius Schmid. Politik Hamburg: Benjamin
Schulz (Nachrichtenchef); Marc Röhlig
DEUTSCHL AND/PANOR AMA Leitung: Anke Dürr,
Cordula Meyer, Hendrik Ternieden, Janko Tietz,
Dr. Markus Verbeet. Redaktion: Birte Bredow, Lisa
Duhm, Katrin Elger, Silke Fokken, Maik Großekathöfer,
Hubert Gude, Kristin Haug, Armin Himmelrath,
Philipp Kollenbroich, Annette Langer, Katrin Langhans,
Gunther Latsch, Benjamin Maack, Peter Maxwill,
Christopher Piltz, Alexander Preker, Ansgar Siemens,
Swantje Unterberg, Sara Wess, Jens Witte, Jean-Pierre
Ziegler. Autoren, Reporter: Jürgen Dahlkamp,
Julia Jüttner, Alfred Weinzierl, Dr. Klaus Wiegrefe. BILDREDAKTION Leitung: Jose Blanco, Mascha
Berlin: Juliane Löffler, Hannes Schrader.
Reporter: Guido Mingels
WIRTSCHAF T/NE TZWELT Leitung: Markus Brauck, Heldt, Gillian Henn, Daniel Hofmann, Andrea Huss,
Yasmin El-Sharif, Judith Horchert (Netzwelt), Isabell Rosa Kaiser, Jan Kappelmann, Matthias Krug, Theresa
Hülsen, Stefan Kaiser, Cornelia Schmergal. Redaktion: Lettner, Nasser Manouchehri, Parvin Nazemi, Nicole
Benjamin Bidder, Michael Brächer, Florian Diekmann,
Kristina Gnirke, Simon Hage, Dr. Claus Hecking,
Henning Jauernig, Dr. Matthias Kaufmann, Katharina
Koerth, Matthias Kremp, Alexander Kühn, Maria
Marquart, Martin U. Müller, Anton Rainer, Stefan
Schultz.
Berlin: Patrick Beuth, Simon Book, Markus Dettmer,
Max Hoppenstedt, Michael Kröger. Autoren, Reporter:
David Böcking, Christian Reiermann, Marcel
Rosenbach, Gerald Traufetter (Chefkorrespondent)
AUSL AND Leitung: Mathieu von Rohr, Britta
Kollenbroich (stellv.), Katrin Kuntz (stellv.), Julia
Prosinger (stellv.), Özlem Topçu (stellv.). Redaktion:
Mohannad Alnajjar, Monika Bolliger, Alexander
Chernyshev, Francesco Collini, Fiona Ehlers, Lena
Greiner (Teamleitung Globale Gesellschaft), Muriel
Kalisch, Steffen Lüdke, Katharina Graça Peters, Jan
Petter, Jan Puhl, Alexandra Rojkov, Anna-Sophie
Schneider, Lina Verschwele. Autoren, Reporter:
Christian Esch, Susanne Koelbl, Nadia Pantel,
Maximilian Popp, Christoph Reuter, Thore Schröder.
Berlin: Julia Amalia Heyer, Alexander Sarovic
WISSEN Leitung: Michail Hengstenberg, Kurt
Stukenberg, Alina Schadwinkel (stellv.). Redaktion:
Dr. Philip Bethge, Marco Evers, Johann Grolle,
Dr. Veronika Hackenbroch, Arvid Haitsch, Lukas Kissel,
Guido Kleinhubbert, Julia Koch, Julia Köppe, Julia
Merlot, Jörg Römer, Nils-Viktor Sorge (Teamleitung
Mobilität). Autoren, Reporter: Rafaela von Bredow,
Christoph Seidler, Olaf Stampf.
Berlin: Susanne Götze, Kerstin Kullmann, Hilmar
Schmundt. Autor: Jörg Blech
KULTUR Leitung: Stefan Kuzmany, Eva Thöne, Laura
Backes (stellv.). Redaktion: Felix Bayer, Tobias Becker,
Christian Buß, Xaver von Cranach, Nora Gantenbrink,
Oliver Kaever, Ulrike Knöfel, Carola Padtberg, Jurek
Skrobala, Katharina Stegelmann. Autoren, Reporter:
Sebastian Hammelehle, Wolfgang Höbel.
Berlin: Lars-Olav Beier, Frauke Böger, Elisa von Hof,
Philipp Oehmke, Hannah Pilarczyk, Tobias Rapp,
Martin Reichert. Autoren, Reporter: Andreas Borcholte,
Enrico Ippolito
REPORTER Leitung: Özlem Gezer, Christoph
Scheuermann, Felix Dachsel (stellv.). Redaktion: Barbara
Hardinghaus, Timofey Neshitov, Dialika Neufeld,
Jonathan Stock, Antje Windmann. Autoren, Reporter:
Marc Hujer, Frauke Hunfeld, Alexander Osang,
Alexander Smoltczyk, Barbara Supp
SPORT Leitung: Hauke Goos, Udo Ludwig, Lukas
Rilke, Jörn Meyn (stellv.). Redaktion: Peter Ahrens,
Anne Armbrecht, Matthias Fiedler, Michael
Fröhlingsdorf, Jan Göbel, Nina Golombek, Benjamin
Knaack, Marcus Krämer, Danial Montazeri, Thilo
Neumann, Gerhard Pfeil
USA: DER SPIEGEL (USPS no 01544520) is published weekly by SPIEGEL VERLAG. Known Office of Publication: Data Media (A division of Cover-All Computer Services Corp.), 2221 Kenmore
Avenue, Suite 106, Buffalo, NY 14207-1306. Periodicals postage is paid at Buffalo, NY 14205, Postmaster: Send address changes to DER SPIEGEL, Data Media, P.O. Box 155, Buffalo. NY 14205-
0155, e-mail: service@roltek.com, toll free: +1-877-776-5835; Kanada: SUNRISE NEWS, 47 Silver Shadow Path, Toronto, ON, M9C 4Y2, Tel +1 647-219-5205, e-mail: sunriseorders@bell.net
116 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
INVESTIGATION Roman Höfner, Roman Lehberger,
Nicola Naber. Reporter: Rafael Buschmann.
Koordination SPIEGEL TV : Thomas Heise
STR ATEGIE & OPER ATIONS Philipp Löwe,
Johanna Röhr, Anne Seith
REDAKTIONELLE ENT WICKLUNG Friederike
Freiburg, Jonas Mielke, Franca Quecke, Maximilian Rau
MEINUNG & DEBAT TE Anna Clauß, Lothar Gorris,
Alexander Neubacher
NACHRICHTEN Henrik Bahlmann, Malte Göbel,
Sabrina Knoll, Florian Pütz, Sven Scharf
LEBEN Leitung: Frauke Lüpke-Narberhaus, Malte
Müller-Michaelis, Nike Laurenz (stellv.). Redaktion:
Julian Aé, Irene Berres, Antje Blinda (Teamleitung
Reise), Franziska Bulban, Markus Deggerich, Maren
Keller, Heike Klovert, Dr. Heike Le Ker, Eva Lehnen,
Marthe Ruddat, Katherine Rydlink, Sandra Schulz, Julia
Stanek, Nina Weber.
Autoren: Jule Lutteroth, Marianne Wellershoff
JOB & K ARRIERE/START Leitung: Helene Endres,
Sophia Schirmer (Leitung Start). Redaktion: Benjamin
Ansari, Tanya Falenczyk, Helene Flachsenberg, Florian
Gontek, Katharina Hölter, Maren Hoffmann, Markus
Sutera, Verena Töpper
GESCHICHTE Leitung: Jochen Leffers, Dr. Eva-Maria
Schnurr. Redaktion: Dr. Felix Bohr, Solveig Grothe,
Christoph Gunkel, Dr. Katja Iken, Dr. Danny Kringiel,
Frank Patalong, Martin Pfaffenzeller, Frank Thadeusz
DEIN SPIEGEL Leitung: Bettina Stiebel, Alexandra
Klaußner (stellv.). Redaktion: Antonia Bauer, Claudia
Beckschebe, Pelle Kohrs, Marco Wedig
SCHLUSSREDAKTION Christian Albrecht, Gartred
Alfeis, Gesine Block, Regine Brandt, Lutz Diedrichs,
Ursula Junger, Birte Kaiser, Dörte Karsten, Sylke Kruse,
Stefan Moos, Sandra Pietsch, Fred Schlotterbeck,
Sebastian Schulin, Sandra Waege
PRODUKTION & TEXTPRODUCING Leitung:
Angela Ölscher, Petra Thormann; Kathrin Beyer,
Christoph Brüggemeier, Sonja Friedmann, Linda
Grimmecke, Britta Romberg, Gesche Sager, Stefan
Schütt, Martina Treumann, Holger Uhlig, Valérie
Wagner, Katrin Zabel
Zuder, Mareile Mack (stellv.); Claudia Apel, Nicolas
Baldauf, Tinka Dietz, Sabine Döttling, Torsten Feldstein,
Philine Gebhardt (Teamleitung), Niklas Hausser, Signe
Neumann, Daniel Nide, Inka Recke, Jens Ressing,
Franziska Schade, Oliver Schmitt, Ireneus Schubial,
Erik Seemann, Maxim Sergienko, Anke Wellnitz, Lena
Wöhler, Lennart Woock
Mail: foto@spiegel.de
SPIEGEL Foto USA: Susan Wirth, Tel. +1 917 3998184
L AYOUT Leitung: Dagmar Nothjung, Ann-Kristin Köhn
(stellv.); Michael Abke, Lisa Debacher, Lynn Dohrmann,
Bettina Fuhrmann, Ralf Geilhufe, Linna Grage, Fabian
Greve, Louise Jessen, Jens Kuppi, Annika Loebel,
Kamila Ramezani, Barbara Rödiger, Marco Stede
TITELBILD Teamleitung: Johannes Unselt;
Suze Barrett, Alexandra Grünig, Pia Pritzel,
Marcus Wiechmann
DIGITALES DESIGN Elsa Hundertmark
GR AFIK & INTER ACTIVE Leitung: Ferdinand
Kuchlmayr, Dr. Matthias Stahl (stellv.); Cornelia
Baumermann, Christian Eisenberg, Alexand+er Epp,
Guido Grigat, Max Heber, Frank Kalinowski,
Anna-Lena Kornfeld, Chris Kurt, Niklas Marienhagen,
Gernot Matzke, Lina Moreno, Klaas Neumann, Dawood
Ohdah, Bernhard Riedmann, Lea Rossa, Alexander
Trempler
KORREKTOR AT Sebastian Hofer
DATENJOURNALISMUS Leitung: Marcel Pauly,
Patrick Stotz; Holger Dambeck, Lisa Goldschmidtböing,
Achim Tack, Christoph Winterbach
SOCIAL MEDIA & LESERDIALOG Leitung: Ayla
Kiran, Angela Gruber. Redaktion: Philipp Dreyer,
Ariane Fries (Teamleitung Community), Maria Herbst,
Luisa Höppner, Aleksandra Janevska, Charlotte Klein,
Sebastian Maas, Petra Maier (Teamleitung Google
Web Stories), Annina Metz, Robert Schlösser, Lara
Schulschenk, Kim Staudt, Katharina Zingerle
SEO Teamleitung: Insa Winter; Alexandra Knape,
Bastian Midasch, Heiko Stammel, Hanna Zobel
VIDEO Leitung: Anne Martin, Benjamin Braden
(stellv.), Leonie Voss (stellv.). Redaktion: Sven Christian,
Dennis Deuermeier, Benjamin Eckert, Manuel Genolet,
Birgit Großekathöfer, Janita Hämäläinen, Martin
Jäschke, Heike Janssen, Marco Kasang, Carolin
Katschak (Teamleitung Talk), Eckhard Klein, Andreas
Landberg, Jonathan Miske, Fabian Pieper, Rachelle
Pouplier, Christian Weber
CHEFS VOM DIENST BEWEGTBILD Dirk Schulze,
Martin Sümening
AUDIO Leitung: Ole Reißmann, Olaf Heuser (Chef
vom Dienst), Jannis Schakarian (Chef vom Dienst).
Redaktion: Ronja Bachofer, Jelena Berner, Philipp
Fackler, Lenne Kaffka, Marius Mestermann, Sandra
Sperber, Regina Steffens, Yasemin Yüksel
Ein Impressum mit dem Verzeichnis der Namenskürzel aller Redakteure finden Sie unter www.spiegel.de/kuerzel
REDAKTIONSVERTRE TUNGEN
DEUTSCHL AND
BERLIN Alexanderufer 5, 10117 Berlin,
Tel. 030 886688-100
DRESDEN Steffen Winter, Wallgäßchen 4,
01097 Dresden, Tel. 0351 26620-0
DÜSSELDORF Markus Böhm, Lukas Eberle, Tobias
Großekemper, Torsten Kleinz, Benedikt Müller-Arnold,
Miriam Olbrisch. Autorin: Katja Thimm. Jägerhofstraße
19-20, 40479 Düsseldorf, Tel. 0211 86679-01
FR ANKFURT AM MAIN Matthias Bartsch, Tim
Bartz, Fellnerstraße 7-9, 60322 Frankfurt am Main,
Tel. 069 9712680
K ARLSRUHE Dietmar Hipp, Stephanienstraße 30,
76133 Karlsruhe, Tel. 0721 22737
LEIPZIG Peter Maxwill, Postfach 310315,
04162 Leipzig
MÜNCHEN Jan Friedmann
(Koordination Nachrichten), Martin Hesse, Rosental 10,
80331 München, Tel. 089 45459510
BADEN-WÜRT TEMBERG Christine Keck
REDAKTIONSVERTRE TUNGEN/
KORRESPONDENTENBÜROS AUSL AND
BANGALORE Laura Höflinger
BANGKOK Maria Stöhr
BRÜSSEL Markus Becker (Büroleitung), Ralf
Neukirch (Reporter Europapolitik), Michael Sauga
(Autor), Rue Le Titien 28, 1000 Brüssel,
Tel. +32 2 2306108, rv.bruessel@spiegel.de
K APSTADT Fritz Schaap (frei), P. O. Box 15107,
Vlaeberg 8018, Cape Town, South Africa
LONDON Jörg Schindler
LOS ANGELES Philipp Wittrock
MEXIKO-STADT Jens Glüsing (frei),
Tel. +52 55 56630526
MOSK AU Christina Hebel, Glasowskij Pereulok
Haus 7, Office 6, 119002 Moskau, Tel. +7 495 3637623
NAIROBI Heiner Hoffmann, Tel. +254 111 341478
NEW YORK Marc Pitzke, Bernhard Zand
PARIS Britta Sandberg, 4, Rue Goethe, 75116 Paris
PEKING Georg Fahrion, Christoph Giesen
ROM Frank Hornig, DER SPIEGEL , c/o Stampa
Estera, Via dell’Umiltà 83/C, 00187 Rom
SAN FR ANCISCO Alexander Demling
SAO PAULO Nicola Abé
SYDNEY Anna-Lena Abbott, Johannes Korge
TEL AVIV P. O. Box 8387, Tel Aviv-Jaffa 6803466,
Israel
WARSCHAU Tel. +48 22 6179295,
rv.warschau@spiegel.de
WASHINGTON Roland Nelles, René Pfister,
1202 National Press Building, Washington, D. C. 20045,
Tel. +1 202 3475222
WIEN Walter Mayr
STÄNDIGE FREIE AUTOREN Marian Blasberg,
Ann-Dorit Boy, Christo Buschek, Giorgos Christides,
Arno Frank, Christo Grozev, Oliver Das Gupta, Jochen-
Martin Gutsch, Leo Klimm, Jonah Lemm, Jasmin
Lörchner, Juan Moreno, Max Polonyi, Wiebke Ramm,
Anja Rützel, Josef Saller, Ron Ulrich, Ines Zöttl
DOKUMENTATION Leitung: Cordelia Freiwald,
Kurt Jansson; Zahra Akhgar, Nikolai Antoniadis,
Dr. Susmita Arp, Verena Barchfeld, Lars Böhm, Eva
Bräth, Viola Broecker, Dr. Heiko Buschke, Almut
Cieschinger, Johannes Eltzschig, Klaus Falkenberg,
Catrin Fandja, Dr. Matthias Fett, Janine Große, Imko
Haan, Thorsten Hapke, Dr. Dorothee Heincke, Susanne
Heitker, Carsten Hellberg, Stephanie Hoffmann, Bertolt
Hunger, Stefanie Jockers, Tobias Kaiser, Renate
Kemper-Gussek, Ulrich Klötzer, Anna Köster, Ines
Köster, Mara Küpper, Peter Lakemeier, Julia Lange,
Rainer Lübbert, Sonja Maaß, Nadine Markwaldt,
Dr. Andreas Meyhoff, Marvin Milatz, Cornelia
Moormann, Tobias Mulot, Claudia Niesen, Dr. Gerret
von Nordheim, Sandra Öfner, Ulrike Preuß, Axel
Rentsch, Thomas Riedel, Sara Maria Ringer, Friederike
Röhreke, Andrea Sauerbier, Marko Scharlow, Mirjam
Schlossarek, Dr. Regina Schlüter-Ahrens, Mario
Schmidt, Andrea Schumann-Eckert, Anna Schwarz, Ulla
Siegenthaler, Meike Stapf, Tuisko Steinhoff, Dr. Claudia
Stodte, Rainer Szimm, Dr. Marc Theodor, Andrea Tholl,
Nina Ulrich, Louisa Uzuner, Peter Wahle, Dr. Charlotte
Weichert, Peter Wetter, Karl-Henning Windelbandt,
Anika Zeller, Malte Zeller
NACHRICHTENDIENSTE AFP, AP, dpa,
Los Angeles Times/Washington Post, New York Times,
Reuters, sid
SPIEGEL-VERL AG RUDOLF AUGSTEIN
GMBH & CO. KG
Anzeigen: Hannes Engler
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 77 vom 1. Januar 2022
Mediaunterlagen und Tarife: www.spiegel.media
Vertrieb: Torben Sieb
Herstellung: Silke Kassuba
GESCHÄF TSFÜHRUNG Thomas Hass
(Vorsitzender), Stefan Ottlitz
INTERNE T www.spiegel.de
T WIT TER @derspiegel
FACEBOOK facebook.com/derspiegel
Service
Leserbriefe
SPIEGEL-Verlag, Ericusspitze 1, 20457 Hamburg,
www.spiegel.de/leserbriefe, Fax: 040 3007-2966,
Mail: leserbriefe@spiegel.de
Vorschläge für die Rubrik »Hohlspiegel« nehmen wir auch
gern per Mail entgegen: hohlspiegel@spiegel.de
Hinweise für Informanten
Falls Sie dem SPIEGEL vertrauliche Dokumente und Informa-
tionen zukommen lassen wollen, stehen Ihnen folgende
Wege zur Verfügung: Post: DER SPIEGEL , c/o Investigativ,
Ericusspitze 1, 20457 Hamburg; Telefon: 040 3007-0,
Stichwort »Investigativ«; Mail (Kontakt über Website):
www.spiegel.de/investigativ. Unter dieser Adresse finden Sie auch
eine Anleitung, wie Sie Ihre Informationen oder Dokumente
durch eine PGP-Verschlüsselung geschützt an uns richten
können. Der dazugehörende Fingerprint lautet:
6177 6456 98CE 38EF 21DE AAAA AD69 75A1 27FF 8ADC
Ombudsstelle
Der SPIEGEL hat für Hinweise zu möglichen Unregelmäßig-
keiten in der Berichterstattung eine Anlaufstelle eingerichtet:
ombudsstelle@spiegel.de. Sollten Sie als Hinweisgeber
dem SPIEGEL gegenüber anonym bleiben wollen, schreiben
Sie bitte an den Rechtsanwalt Tilmann Kruse unter
hinweisgeber-spiegel@bmz-recht.de
Redaktioneller Leserservice
Telefon: 040 3007-3540 Fax: 040 3007-2966
Mail: leserservice@spiegel.de
Nachdrucke in Medien aller Art
Lizenzen für Texte, Fotos, Grafiken oder Videos
Kontakt, Beratung: www.gruppe.spiegel.de/syndication
und Bestellung: syndication@spiegel.de,
Tel.: 040 3007-3540 für Deutschland, Österreich, Schweiz.
Für alle anderen Länder: The New York Times Licensing,
Simone Daley, Mail: simonedaley@nytimes.com,
Telefon: +44 20 7061 3507, ISSN 0038-7452
Nachbestellungen SPIEGEL -Ausgaben der letzten Jahre
sowie alle Ausgaben von SPIEGEL GESCHICHTE
und SPIEGEL WISSEN sind unter amazon.de/spiegel
innerhalb Deutschlands nachbestellbar.
Historische Ausgaben Historische Magazine Bonn,
www.spiegel-antiquariat.de, Telefon: 0228 9296984
Abonnement für Blinde Audioversion:
Deutsche Blindenstudienanstalt e. V., Telefon: 06421 606265;
elektronische Version: Frankfurter Stiftung für Blinde,
Telefon: 069 9551240
Abonnementspreise
Inland: 52 Ausgaben € 306,80, Studenten Inland: 52 Ausgaben
€ 202,80, Auslandspreise unter www.spiegel.de/auslandsabo,
Mengenpreise unter abo.spiegel.de/mengenpreise
Abonnentenservice Persönlich erreichbar
Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 10.00–18.00 Uhr
SPIEGEL -Verlag, Abonnenten-Service, 20637 Hamburg
Telefon: 040 3007-2700 Fax: 040 3007-3070
Mail: aboservice@spiegel.de
Abonnementsbestellung
bitte ausschneiden und im Briefumschlag senden an:
SPIEGEL-Verlag, Abonnenten-Service, 20637 Hamburg –
oder per Fax: 040 3007-3070, www.spiegel.de/abo
Ich bestelle den SPIEGEL
i für € 5,90 pro gedruckte Ausgabe
i für € 0,70 pro digitale Ausgabe (der Anteil für das
E-Paper beträgt € 0,69) zusätzlich zur gedruckten Ausgabe.
Der Bezug ist monatlich kündbar.
Alle Preise inkl. MwSt. und Versand. Das Angebot gilt nur
in Deutschland.
Bitte liefern Sie den SPIEGEL an:
Name, Vorname des neuen Abonnenten
Straße, Hausnummer oder Postfach
PLZ, Ort
Mail (notwendig, falls digitaler SPIEGEL erwünscht)
Ich zahle nach Erhalt der Rechnung. Hinweise zu AGB,
Datenschutz und Widerrufsrecht finde ich unter
www.spiegel.de/agb
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
SP-IMPR, SD-IMPR (Upgrade)
 Kenneth Anger, 96 Martin Amis, 73
NACHRUFE Wer vor dem Anbruch des digi- Sein Nachname war im literari-
talen Zeitalters von den Skan- schen Großbritannien bereits
dalen erfahren wollte, die sich bekannt, als er noch gar nichts
an den Filmsets in Hollywood veröffentlicht hatte: Martin
zutrugen, und sich noch nicht Amis war der Sohn von Kings-
durch soziale Medien und Ent- ley Amis, einem der wichtigsten
hüllungsstorys klicken konnte, englischsprachigen Autoren der
der schlug ein Buch auf: »Holly- Nachkriegszeit. Das Verhältnis
wood Babylon« von Kenneth der beiden war spannungsgela-
Anger. Darin beschreibt der den, auch weil Martin Amis
Autor die Traumfabrik als fieb- seinen Vater in der öffentlichen
rige Vorhölle der Ausschwei- Wahrnehmung bereits nach
fungen und des Exzesses, von wenigen Büchern abgehängt
der angeblichen Vorliebe des hatte. Seinen Durchbruch hatte
Meisterregisseurs D. W. Griffith er Mitte der Achtziger mit
für junge Mädchen bis zu »Gierig«, einer fulminanten
dem Mord an der jungen Schau- Abrechnung mit der Yuppie-
spielerin Sharon Tate durch Ära. Martin Amis schrieb mit
Mitglieder der »Manson-Fami- viel Schwung und einem sar-
ly«. Eine Fortsetzung folgte. kastischen Blick auf die Gegen-
Allerdings musste man diese wartskultur; ein Höhepunkt
Bücher mit ähnlicher Vorsicht seines Werkes war der 1995 ver-

Monica Davey / AFP

lesen wie Twitter-Kommentare. öffentlichte Roman »Informa-
Anger kam es weniger auf mit tion«, in dem er ein ebenso
journalistischer Akkuratesse bösartiges wie komisches Bild
recherchierte Fakten an. Er
wollte ein barockes Gemälde
Tina Turner, 83 malen von Leinwandgöttern
Sie war die Größte. Getrieben, wild, tragisch. Aber dann eben auch und -göttinnen und ihren ver-
lebensklug, geläutert, glücklich. Ihr gelang, was nur ganz wenigen sehrten Seelen. Denn Künstler
schwarzen Stars ihrer Generation gelungen ist: Sie hat aus ihrem war der Autor Anger auch, und
Leben ihr größtes Kunstwerk gemacht. Als Anna Mae Bullock was für einer. Als Homosexua-
wurde sie 1939 geboren, wuchs in Nutbush, Tennessee auf. Ihr Va- lität in den USA noch gesetzlich
ter arbeitete auf einer Plantage, auch Anna pflückte als Kind noch untersagt war, machte er schon
Baumwolle. Sie sang im Kirchenchor. Ike Turner war ihr Ausweg. eindeutig queere Filme, unter
Sie sah ihn in einem Nachtklub spielen und überzeugte ihn, es mit anderem 1947 den Kurzfilm

Gar y Doak / eyevine / laif

ihr als Sängerin zu versuchen. Er gab ihr den Namen, mit dem sie »Fireworks«, der wegen Obszö-
weltberühmt werden sollte: Tina. nität ein Gerichtsverfahren
Sie fingen eine Affäre an und heirateten. Die Ike & Tina Turner nach sich zog. Die Filme Angers
Revue war Anfang der Sechziger eine Sensation. Der Produzent sind surreale, radikal einzigarti-
Phil Spector schrieb »River Deep – Mountain High« für sie, ge Werke, in denen Traum, Rea-
bis heute eine der besten Pop-Produktionen aller Zeiten. Ike und lität, Kunstgeschichte und Sata-
Tina wurden von den Rolling Stones als Vorgruppe gebucht – nismus in einen metaphysischen des Schriftstellerkollegen Julian
in »Gimme Shelter«, einem Konzertfilm der Stones, kann man Bilderstrudel münden. Ohne Barnes zeichnet – mit dem
sie sehen. Wie sie da in ihrem kurzen Kleid steht, mit dem Mikro- sie sind die visuellen Welten war Amis bis dahin befreundet
fonständer spielt, hat das den gleichen Sex, die gleiche großartige von David Lynch oder Martin gewesen. Das Buch führte zum
Aggressivität, wie Jagger sie damals hatte. Doch bald geriet der Scorsese kaum vorstellbar. Ende dieser Freundschaft, auch
Drogenkonsum ihres Mannes außer Kontrolle, er begann, sie zu »Einen Film zu machen ist wie Amis’ Ehe und die Geschäfts-
schlagen. Sie verließ ihn – und stand vor dem Nichts. Sie behielt einen Zauberspruch anzuwen- beziehung zu seiner Agentin
nur ein paar Klamotten, die Rechte an ihren Songs, viele Schulden, den«, soll Anger über seine gingen in die Brüche. Entspre-
zwei Autos und ihre Geschichte. Arbeit gesagt haben. Kenneth chend machte »Information«
Tina schaffte es, sich neu zu erfinden. Mehr als das: Sie wurde zu Anger starb am 11. Mai in Yucca Amis vollends zu einem Star-
dem Weltstar, der sie vorher gar nicht war. »Private Dancer« heißt Valley, Kalifornien. KAE autor, den auch diejenigen Bri-
das Album, mit dem ihr das gelang. Eine Platte, die gleichzeitig ten kannten, die sich für Bücher
glatter und vollendeter Achtzigerjahrepop ist – und eine Emanzipa- eigentlich nicht sonderlich
tionsgeschichte. Hier hört man eine Frau, die sich ihrer Geschichte interessierten. Seine Neigung,
bemächtigt. 1986 veröffentlichte Tina Turner ihre Autobiografie. weder sich noch andere zu
Die Geschichte des Mädchens, das von ganz unten kommt, die Liebe schonen, sollte Amis auch in der
findet und verliert, die größten Hindernisse überwindet, um Folge häufig in die Medien brin-
schließlich ganz oben zu landen. Aber eben auch bei sich selbst. Eine gen. Immer wieder hat er sich
Geschichte wie das Musical, das seit fünf Jahren überall läuft, wo dabei mit der eigenen Biografie
Linda Nylind / eyevine / ddp

Musicals laufen. Schon in den Siebzigern war sie Buddhistin gewor- auseinandergesetzt. Denn wenn
den, auch darüber hat sie ein Buch geschrieben. In Düsseldorf lernte er auch längst viel bekannter
sie 1986 ihren neuen Mann kennen, Erwin Bach, einen deutschen war als sein Vater, hat er sich
Musikmanager. Sie bekam die Schweizer Staatsbürgerschaft und doch fast ein Leben lang an ihm
heiratete 2013. Später erlitt sie einen Schlaganfall. Tina Turner starb abgearbeitet. Martin Amis
am 24. Mai in ihrem Haus in Küsnacht in der Nähe von Zürich. RAP starb am 19. Mai in Florida. SHA

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 117

 PERSONALIEN

Lust am Spiel
Die Wurzeln ihrer Leidenschaft
für alles Komödiantische und
die Schauspielerei selbst liegen
in ihrer Teenagerzeit. Insbeson-
dere der Besuch einer Gothic-
Bar war in den Achtzigerjahren
ein Erweckungserlebnis für
Melissa McCarthy, 52. Das be-
richtet der »Guardian«. Auf-
gewachsen war sie auf einer
Mais- und Sojabohnenfarm
in Illinois. Das Bar-Erlebnis in
Chicago habe ihr »Gehirn
gesprengt«, sagte McCarthy.
Sofort färbte sie ihre Haare blau
und schwarz, schneiderte sich
eine Hose aus einem Poloshirt:
»Das war das Größte, das ich je
getan habe, dachte ich damals«,
sagte sie. Sie habe es geliebt zu
sehen, »wer ich noch sein konnte
und wie das die Wahrnehmung
anderer veränderte«. Sich als
Gothic-Anhängerin zurechtzu-
machen war für McCarthy »ein
Ausdruck von Freude«. Sie fand
es »unwahrscheinlich lustig«:
die übertriebenen Frisuren, das
Make-up. Ihre Karriere begann
sie dann als Stand-up-Dragqueen
in New York. Auf die Auswei-
tung von Anti-Drag-Gesetzen in
den USA blickt McCarthy voller
Sorge. Auf Instagram postete

Mario Mitsis / Cover-Images / IMAGO

sie Bilder aus Filmen wie »Man-
che mögen’s heiß«, in dem
Tony Curtis 1959 als Frau ver-
kleidet spielt, und schrieb dazu:
»Ihr seid euer Leben lang von
Drag unterhalten worden.
Tut nicht so, als wäre das jetzt
ein Problem.« KS

Neue Geschäfte,
neue Ideen
Hollywoodstar Brad Pitt, 59,
erweitert seine filmfremden Ge-
JB Autissier / Panoramic / Bestimage
aus Weintrauben und -blättern
versehen. Dafür werden die
Pflanzen des Weinguts Château
Miraval in Südfrankreich ver-
wendet, dessen Besitzer Pitt ist.
dest unklar, die Belege schwach.
Als Indiz wurde gewertet,
dass Pitt Anteile seiner Produk-
tionsfirma Plan B an das fran-
zösische Medienunternehmen

schäftstätigkeiten um ein neues
Feld. Er wird eine Ginmarke auf
den Markt bringen. Der Name:
The Gardener. Erst im Septem-
ber vergangenen Jahres präsen-
tierte Pitt seine Unisex-Luxus-
Kosmetikserie. Die Anti-Aging-
Produkte sind mit Wirkstoffen
Er hat auch Anteile an einer
Modemarke. Anfang des Jahres
war ein Raunen durch die
Klatschspalten gegangen: Brad
Pitt plane »angeblich« oder
sogar »offenbar« einen »Semi-
Ruhestand«. Die Quelle für
diese Schlagzeilen war zumin-
Mediawan verkauft hat. In der
größten Datenbank der Film-
branche werden gerade acht
aktuelle Engagements als Pro-
duzent und zwei als Darsteller
aufgeführt. Wie ein Rentner –
oder auch nur ein halber – be-
nimmt Pitt sich nicht gerade. KS

118 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023

 Beständige Liebe
Die französischen Filmstars
Juliette Binoche, 59, und Benoît
Magimel, 49, lassen ihre
Beziehung wieder aufleben –
allerdings nur fürs Kino. In dem
historischen Liebesfilm »La
passion de Dodin Bouffant«,
der gerade Premiere in Cannes
feierte, spielen sie ein nicht
mehr ganz junges Paar, das
Im Jahr darauf wurde ihre ge-
meinsame Tochter Hana geboren.
2003 zerbrach die Beziehung.
Während für Oscargewinnerin
Binoche die Weltkarriere wei-
terging, gelangte Magimel eher
durch Drogenprobleme und
einen Autounfall in die Schlag-
zeilen. In den vergangenen
Jahren erlebte er jedoch ein
Comeback und gewann gleich
zweimal den französischen Film-
Ein Museum für
den Koch
Der Ausnahmekoch und Revo-
lutionär der gehobenen
Gastronomie Ferran Adrià,
61, wird ein Museum eröffnen –
über sich selbst. In dem
Gebäude, in dem bis 2011 sein
weltberühmtes Restaurant
El Bulli residierte, hat der in
der Nähe Barcelonas geborene

Atilano Garcia / SOPA Images / ddp

durch die Leidenschaft zu gutem
Essen zueinanderfindet. »Wir
befinden uns im Herbst unseres
Lebens«, sagt Magimels Figur
zu der von Binoche im Film,
»lass uns den Winter gemeinsam
verbringen«. Im wahren Leben
war ihnen kein Happy End
vergönnt. 1998 lernten sie sich
am Set von »Das Liebes-
drama von Venedig« kennen.
Valer y Hache / AFP
preis César als bester Haupt-
darsteller. Mit »La passion …«
gelingt nun eine Annäherung
mit der Ex-Partnerin. »Alles hat
sich bei diesem Dreh verändert«,
sagte Binoche über die Zusam-
menarbeit mit Magimel. »Die
Liebe hat sich als beständig
erwiesen, trotz des Mangels an
Kommunikation während
der vergangenen 20 Jahre.« HPI
Spanier dokumentiert, was,
jedenfalls bis hierhin, sein
Lebenswerk genannt werden
kann. Malerisch am Meer gele-
gen, über zwei Stunden Auto-
fahrt von Barcelona entfernt,
steht das Haus, in dem der
Erfinder der Avantgarde-Küche
viele Jahre wirkte. Mit seiner
experimentellen Lebensmittel-
zubereitung legte er den Grund-
stein für die bis heute viel
kopierte Molekularküche. Von
1986 bis 2011 leitete Adrià das
Lokal, er galt als einer der ein-
flussreichsten Köche der Gegen-
wart. Das El Bulli wurde zwi-
schen 2002 und 2009 fünfmal
zum besten Restaurant der
Welt gekürt. Das Museum zum
Konzept dieses kulinarischen
Umbruchs und des Mannes, der
sie zu verantworten hat, soll
nächsten Monat eröffnen. »Was
wir im El Bulli gemacht haben,
sondern darin, Horizonte zu
erweitern«, sagt Adrià der
»Times«. »Das war es, was wir
taten: Wir erklärten den Leu-
ten, dass Kochen alles ist, was
man will.« Heute interessiere
ihn das Zubereiten von Speisen
überhaupt nicht mehr, schon
gar nicht für Geld, schreibt die
»Times«. In dem El-Bulli-
Museum kann man den Gast-
raum und die legendäre Küche
begehen, Fotos und Notizen
anschauen, die die von Adrià
patentierten 1846 Gerichte
illustrieren und Gemälde zur
Geschichte des Kochens vom

unser bleibender Einfluss, be- Ex-Koch persönlich bewundern.

stand darin, neue Techniken zu Essen und Trinken ist in den
erfinden. Deren Wert bestand Räumlichkeiten allerdings ver-
nicht in den Techniken selbst, boten, nur Wasser erlaubt. KS

Von der Kunst gemacht haben, als Menschen:

des Vergnügens
Eigentlich war die amerikanische
Sängerin und Schauspielerin
Janelle Monáe, 37, die große
Futuristin des Pop. In immer
neuen Variationen nahm sie
sich in ihrer Musik Zukunfts-
visionen vor, verkleidete sich
als Android, beschäftigte sich in
ihren Songs mit der Persönlich-
keit von Computern. Und jetzt?
In einer Zeit, in der wahr wird,
womit sie sich auseinanderge-
setzt hat, in der künstliche Intel-
Das ist das, was uns einzigartig
macht.« »The Age of Pleasure«
heißt ihr neues Album, es ist
von queeren Partys inspiriert,
die Monáe in den vergangenen
Jahren mitorganisiert hat, auch
während der Pandemie. Von
der Lebensfreude dieser Ver-
anstaltungen, der Nacktheit
und Sinnlichkeit, die sie ermög-
lichten. Monáe hat sich als
bisexuell, pansexuell und non-
binär bezeichnet. Zu Beginn
ihrer Karriere trug sie gern
Anzüge. Damit ist es fürs Erste
Michael Buckner / Variety / Getty Images

ligenzen so weit sind, dass sie
selbst lustige Popsongs hervor-
bringen? Macht Monáe etwas
ganz anderes. Das, was uns von
einer KI unterscheide, sei, dass
wir ein Leben haben, sagte
Monáe dem amerikanischen
»Rolling Stone«: »Die Art, wie
wir gemeinsame Erfahrungen
vorbei. »Ich bin so viel glück-
licher, wenn meine Brüste
draußen sind und ich frei he-
rumrennen kann«, sagt die
Schauspielerin, die für ihre Rolle
in der Krimikomödie »Glass
Onion – A Knives Out Mystery«
viel Lob bekam. Sie sei ein
»free-ass motherfucker«. RAP

Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 119


BRIEFE
Eine weitere Lücke
Nr. 21/2023 Titel: Operation
Wärmepumpe
Was soll der Mann denn machen?
Es ist nicht übereifrig, sondern
dringend notwendig, die Wärme-
wende einzuleiten. Habeck ist
gewählt, fürs Regieren, und das
tut er im Rahmen seiner eng ge-
steckten Möglichkeiten sehr gut.
Ich selbst gehöre zu der Klientel
der älteren Eigenheimbesitzer
mit geringem Einkommen und
habe dummerweise vor vier Jah-
ren eine neue Gasheizung ein-
bauen lassen, gefördert von der
KfW und bezahlt vom Ersparten.
Aber ich vertraue darauf, dass mir
in den nächsten Jahren eine gang-
bare Lösung aufgezeigt wird, und
bin bereit, meine letzten paar
Kröten zu investieren. Die Klima-
krise wird uns alle in der Zukunft
100-mal mehr kosten, als wir
derzeit in ihre Abwendung inves-
tieren.
Lilo Helfferich, Neustadt a. d. Weinstr.
(Rhld.-Pf.)
Sicherlich unbeabsichtigt hat der
SPI EGEL aufgezeigt, dass der
»Normalbürger«, ob Arbeiter,
Angestellter oder Selbstständiger,
mit durchschnittlichem Einkom-
men, sich die »Wärmewende«
finanziell kaum leisten kann. Die
im Artikel genannten Personen
waren oder sind Beamter, Augen-
arzt, Ärztin oder Fachschullehrer,
also alles Menschen mit einem
Einkommen, das in der Regel er-
120 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
heblich über dem Durchschnitts-
einkommen liegt. Dass dieser
Personenkreis beispielsweise eine
Luft-Wasser-Wärmepumpe, die,
so der SPIEGEL , »nach üppiger
Bezuschussung nur knapp 19.000
Euro« kostet, finanzieren kann,
ist klar. Die Redakteure hätten
mal Geringerverdiener fragen sol-
len, um festzustellen, wie gering
hier die Zustimmung zur »Wär-
mewende« ist.
Klaus Philippi, Neuwied (Rhld.-Pf.)
Alle reden von den Hauseigen-
tümern. Bei Eigentümergemein-
schaften kommt neben den Kos-
ten der Beschlusszwang hinzu. In
Mehrfamilienhäusern mit vielen
Eigentümer:innen kann man
nicht einfach Gasetagenheizun-
gen ersetzen. Fernwärmean-
schlüsse oder zentrale Wärme-
pumpen können ohne Mehrheits-
beschluss nicht installiert werden.
Warum sollte mein:e Miteigentü-
mer:in investieren, wenn ich die
Not mit einer alten Gasetagen-
heizung habe? Ist ein Wasser-
stoffnetz nicht vorgesehen, bleibt
ohne Zustimmung der Eigen-
tümergemeinschaft oder gesetz-
liche Regelung für Eigentümer-
gemeinschaften bei einer Aus-
tauschpflicht nur die Umstellung
auf eine elektrisch betriebene
Heizung. Offenbar eine weitere
Lücke im habeckschen Gesetz.
Lutz Schröter, Wolfsburg
Hinter dem Titelthema verbirgt
sich ein weiteres: Wieso hat das
alles so lange gedauert? Entspre-
chende Maßnahmen hätten be-
reits vor Jahrzehnten in Angriff
genommen werden müssen. Das
ist der Grund für die gut gemein-
te derzeitige Eile bei der Umset-
zung klimafreundlicher Maßnah-
men. Die Gefahren des Klima-
wandels sind lange bekannt. Und
die Politik hat jahrzehntelang
nichts Nennenswertes getan. Die
gebotene Eile darf aber auch
nicht zulasten weniger zahlungs-
kräftiger Bürger gehen. Nur eine
gut kommunizierte und sozial
verträgliche Klimapolitik findet
die notwendige Akzeptanz.
Reiner Gorning, Hamburg
Die geplante (und nötige) tief-
greifende Erneuerung von Heiz-
konzepten ist nur durch gemein-
samen, konzertierten Umbau
der Energieversorgung, Infra-
struktur und Sanierung von
Gebäuden zu stemmen – dies
muss parallel geschehen und
wachsen.
Klaus Schneider, Dortmund
Regt an und auf
Nr. 20/2023 Parteien und Regierung
suchen nach neuen Arbeitszeitmodellen
Die deutschen Unternehmen
müssen sich damit abfinden, dass
die Arbeitsplätze, die sie anbie-
ten, attraktiver werden müssen.
Deswegen führt kein Weg an der
Viertagewoche mit vollem Lohn-
ausgleich vorbei. Ein Modell
könnte zunächst eine alters-
abhängige Staffelung sein, die
vorsieht, dass ab dem 50. Lebens-
jahr maximal 35, ab dem 55. nur
noch 30 und ab dem 60. dann
nur 25 Wochenstunden gearbeitet
werden darf. Jeweils mit vollem
Lohnausgleich. Dies würde gera-
de dem Bedürfnis der älteren Ge-
neration nach mehr Erholung
Rechnung tragen, Erfahrung im
Betrieb halten und den Einstieg
und die Qualifikation jüngerer
Arbeitnehmer ermöglichen.
Detlef Grundtner, Hildesheim
Von einer Viertagewoche profi-
tiert nur eine zumeist privilegier-
te Gruppe, die in der Regel in der
freien Wirtschaft arbeitet. Deren
Arbeitgeber können gerne damit
werben, um Bewerber:innen an-
zusprechen. Aber ein Recht da-
rauf zu etablieren, obwohl doch
schon feststeht, dass die Umset-
zung in vielen Berufen unmöglich
und zudem nicht wünschenswert
ist, setzt meiner Meinung nach
ein falsches Zeichen. Wir alle soll-
ten eher dankbar dafür sein, dass
in vielen Berufen eben nicht die
persönliche Work-Life-Balance
im Vordergrund steht, sondern,
neben dem jeweiligen Berufs-
ethos, vor allem ein gewisses
Pflichtbewusstsein. Das ist zen-
traler Bestandteil einer Gesell-
schaft, die sich der Solidarität
verpflichtet fühlt.
Sarah Ruhnau, Borken (NRW)
Als aufmerksamer und bestän-
diger SPIEGEL -Leser regt mich
dieser Artikel an und auf zu-
gleich. Normalerweise sind Ihre
Texte ausgewogen. Hier aber
wird die Viertagewoche weitge-
hend vorteilhaft dargestellt. Die
Arbeitgeberseite scheint es nicht
zu geben. Klar, dass SPIEGEL -
Redakteur:innen dafür sind, neu-
tral scheinen sie jedenfalls in
diesem Punkt nicht zu sein. Mir
fehlt der Mensch, der mir erklärt,
warum die Viertagewoche den
Fachkräftemangel in Deutsch-
land nachhaltig lindern soll.
Übrigens: Ich kenne einen Maler
mit Viertagewoche. Freitag und
Samstag macht er Schwarz-
arbeit.
Dietmar Böhm, Schömberg (Bad.-Württ.)
Es gab eine bunte
DDR
Nr. 20/2023 Historikerin Franziska
Kuschel sieht eine Schieflage
in der aktuellen Ost-West-Debatte
Der Kommentar von Frau Dr. Ku-
schel zu Katja Hoyers »Diesseits
der Mauer« war dringend erfor-
derlich. Weder dieses Werk noch
das Interview mit Frau Hoyer (in
Nr. 19/2023) spiegeln die gesell-
schaftlichen Verhältnisse in der
damaligen DDR und den dazu
verfügbaren Wissensstand wider.
Prof. Dr. Peter Trenkner, Elmenhorst
(Meckl.-Vorp.)
Beim Lesen des Artikels über das
Buch der Wissenschaftlerin Katja
Hoyer »Diesseits der Mauer« in
Nr. 19/2023 befiel mich ein sehr
ungutes Gefühl, dass nun auch
der SPIEGEL derartigen Wissen-
schaftlerinnen aus der Ex-DDR
eine Bühne gibt, obwohl ich mich
von deren Ausführungen im
Interview doch arg verschaukelt
bis beleidigt fühlte. Ich als 1952
in der DDR geborener Mensch,
dessen Eltern »nicht brav« waren
und deren sechs Kinder weder
Junge Pioniere waren noch
Jugendweihe machten oder
blaue FDJ-Hemden trugen, habe
mit derartiger »wissenschaftli-
cher« Aufarbeitung meiner fast
40 DDR-Jahre große Probleme.
Eigentlich wollte ich mich zum
ersten Mal bei Ihnen beschweren.

Danke für den sach­
lichen und erhellen­
den Artikel. Leider
verkehrt das Titelbild
den Inhalt ins Gegen­
teil. Ist das Satire,
oder kann das weg?
Uwe Neubauer, Hannover
Nr. 21/2023 Titel: Operation
Wärmepumpe
Deshalb danke ich Ihnen, dass Sie
in der Ausgabe Nr. 20/2023 einer
anderen in der DDR geborenen
Historikerin eine Bühne gegeben
haben, die meiner Meinung nach
die »wissenschaftliche« Arbeit
dieser Frau Hoyer entlarvt und
zerpflückt hat – danke!
Matthias Kunze, Alt Meteln (Meckl.­Vorp.)
Spannend, worüber da in Katja
Hoyers Buch und dem SPIEGEL -
Interview sowie Franziska Ku-
schels Debattenbeitrag diskutiert
wird. Geboren bin ich vor dem
Mauerfall in Berlin 1989, soziali-
siert und geprägt im Nachwende-
Brandenburg. Bei Heimatbesu-
chen tritt oft das Thema des
DDR-Lebens zutage, mit dem
Bedürfnis der Elterngeneration,
die DDR jenseits der Täter-Opfer-
Betrachtung zu erklären. Die
Aussagen von Katja Hoyer aus
KORREKTUREN
Zu »Der schwierige Abschied
vom Feuer« in Heft 21/2023, Sei-
te 10: Beantragt man beim Bun-
desamt für Wirtschaft und Aus-
fuhrkontrolle eine Förderung für
eine energetische Maßnahme an
Gebäuden und beauftragt schon
vor der Bewilligung Handwerker
mit der Durchführung, verspielt
man damit nicht die Förderung.
Trotzdem erfolgt dies auf eigenes
Risiko, wenn nicht alle Arbeiten
förderungsfähig sind.
Zu »Warum der Konflikt um
Khartum weiter eskaliert« in Heft
21/2023, Seite 73: Im Sudan hat-
ten General al-Burhan und Ge-
neral Daglo nicht 2012, sondern
2021 gemeinsam geputscht.
Der Bericht von Katja
Iken über ihre lebens­
rettenden sieben
Minuten hat mich tief
bewegt. Man sollte
von diesem Artikel
Sonderdrucke ferti­
gen lassen und diese
an jedem Schwarzen
Brett anheften.
Hans-Jürgen Jakobs, Ottobrunn
(Bayern)
Nr. 20/2023 Wie es sich
anfühlt, einen Herzinfarkt zu
überleben
dem Interview kann ich somit aus
meinem heimatlichen Umfeld
überwiegend bestätigen. Dabei
spricht mir auch ihre klare Äuße-
rung aus der Seele, dass das Zu-
rückwünschen dieser Diktatur
nicht infrage komme. Trotzdem
ist der korrigierende, sensibili-
sierte Blick von Franziska Ku-
schel bezüglich einer DDR-Ver-
klärung ebenso wichtig. Bestünde
darin nicht auch das Potenzial zur
Zusammenarbeit zweier kluger
Historikerinnen?
Felix Jähne, Stäfa (Schweiz)
Der Verkaufserfolg der Publika-
tion von Dirk Oschmann spricht
für sich, und der Start von »Dies-
seits der Mauer« von null auf
zehn der SPIEGEL -Bestsellerliste
lässt auf eine ähnliche Publikums-
resonanz hoffen. Dass sich mit
Frau Kuschel eine Vertreterin der
Aufarbeitungsindustrie zu Wort
meldet, wenn es um DDR-Ge-
schichte geht, verwundert mich
nicht. Warum aber meint der
SPI EGEL nach dem durchaus
sachlichen Interview mit Frau
Hoyer, diesen Verriss des Werkes
ausgerechnet in der nächstfolgen-
den Ausgabe veröffentlichen zu
müssen? Kann man es gerade im
Lichte der Ausführungen von
Herrn Oschmann nicht einfach
mal stehen lassen, dass es auch
eine bunte DDR gab?
Dr. Eberhard Grabow, Schwerin
Den Debattenbeitrag Ihrer Auto-
rin hätten Sie auch mit dem
Spruch Christian Morgensterns
»Weil nicht sein kann, was nicht
sein darf« überschreiben können.
Folgt der Aufsatz doch sehr der
Ich bin dankbar, auch
kulturelle Informa­
tionen direkt aus dem
SPIEGEL beziehen zu
können. Schade, dass
Ihr Artikel nicht mit
einem Werk der mir
noch nicht bekannten
Künstlerin Celmins
bebildert ist.
Ulli Stein, Erlangen
Nr. 20/2023 Gerhard Richter,
Vija Celmins und die Farbe
Grau
von Klaus Kinkel 1991 verordne-
ten Delegitimierung der DDR.
Von der Bundesstiftung zur Auf-
arbeitung der DDR-Diktatur, de-
ren Mitarbeiterin die Autorin ist,
kann man wohl auch nichts ande-
res erwarten als diesen von zwei-
felhaften Behauptungen getrage-
nen Verriss des Buches von Frau
Hoyer. Die DDR-Bürger konnten
sich das sowjetische Diktat 1945
nicht aussuchen, es wurde ihnen
als Konsequenz der großdeut-
schen Politik aufoktroyiert. Die
Ostdeutschen haben den Preis
dafür gezahlt, was Gesamt-
deutschland bis zur Kapitulation
1945 angerichtet hatte. Und sie
zahlen seit der »Wiedervereini-
gung« nochmals den Preis, als
von der Treuhandanstalt enteig-
nete Bürger zweiter Klasse be-
handelt zu werden.
Wolfhard Noack, Greifswald
Katja Hoyer breitet in ihrem
Buch »Diesseits der Mauer« das
aus, was ehemalige DDR-Bürger,
die dem System nahestanden, seit
1990 über die DDR erzählen.
Stellenweise ist der Text kaum
von DDR-Propaganda zu unter-
scheiden, zur besseren Lesbarkeit
aufgeschäumt mit jeder Menge
kolportierter Details. Vom Ano-
nymus »Manni«, einem ehema-
ligen Grenzsoldaten, erfährt der
Leser auf Seite 396 Erstaunliches.
Bei Fluchtversuchen habe der
Befehl »für alle« gelautet, auf
die Beine der Flüchtenden zu
schießen, und »wer sich nicht da-
ran hielt, bekam ernste Proble-
me«. Die Mauertoten also eine
Folge befehlswidrigen Verhaltens
der schießenden Grenzsoldaten!
Katja Hoyer treibt es mit ihrer
Geschichtsschreibung ziemlich
bunt.
Fred Walkow, Raguhn­Jeßnitz
(Sachs.­Anh.)
Das Foto »Ost-Berliner Straßen-
szene von 1985« zur Illustration
des Artikels ist beispielhaft für
den selbstgerechten, arroganten
Blick des Westens auf die DDR.
Wir müssen uns nicht wundern,
dass viele Menschen aus Ost-
deutschland misstrauisch sind
und glauben, dass unsere Demo-
kratie bei Weitem nicht so demo-
kratisch ist, wie ihnen das die
westlich geprägten Eliten und die
Medien erzählen. Ich selbst bin
Wessi, habe aber viel Verständnis
für die Wut und den Widerstand
der Ossis, die einfach nicht nach
der Pfeife des Westens tanzen
wollen.
Thomas Arnold, Nauheim (Hessen)
Zu liberalisiert?
Nr. 20/2023 Gefährliche Sicherheits­
lücken im Telefonnetz
Danke für den informativen Ar-
tikel. Ich habe das SMS-Konzept
miterfunden und in die interna-
tionale Standardisierung einge-
bracht. Später war ich mehr als
vier Jahre lang Vorsitzender des
Technischen Ausschusses für die
Standardisierung des Mobilfunks.
Und von der Masche in Ihrem
Artikel bin ich auch geschädigt.
Das SS7-Protokoll und das dazu-
gehörige SS7-Datennetz wurden
im Kontext von ISDN entwickelt
und standardisiert. Es diente der
Steuerung der ISDN-Netze und
der Zusammenarbeit von ISDN-
Netzen durch die Netzbetreiber,
die einander vertrauen konnten.
Im Mobilfunk haben wir uns auf
dieses System gestützt. Es ist mir
völlig unverständlich, warum
heute Privatfirmen zu diesem
Netz Zugang bekommen und da-
mit Betrugsversuchen Vorschub
leisten können. Ist das eine zu
weitgehende Liberalisierung
durch die Regulierung? Interes-
sant wäre auch zu erfahren, wel-
cher Netzbetreiber der Firma
Fink den Zugang ermöglicht hat
und anscheinend auch weiterhin
ermöglicht – und warum er es tut.
Friedhelm Hillebrand, Bonn
Leserbriefe bitte an leserbriefe@spiegel.de
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe
gekürzt sowie digital zu veröffentlichen und
unter SPIEGEL.de zu archivieren.
Nr. 22 / 27.5.2023 DER SPIEGEL 121
L E TZ T E S E I T E
Auf drei, vier Schnäpse mit Leonid
ZEITREISE Der Bonnbesuch von Leonid Breschnew war das politische
Topereignis im Mai 1973. Alkohol hob die Stimmung, dann ging es dem
Kremlchef um Geschäftliches.
Nr. 22/1973 »Kein Blut und
keine Tinte«
Gleich nach den Begrü­
ßungszeremonien zum
fünftägigen Staatsbesuch
kamen sich KPdSU­
Generalsekretär Leonid
Breschnew und der Bun­
deskanzler näher. »Ken­
nen Sie eigentlich deutschen Wodka?«,
setzte Willy Brandt zur Charmeoffensive an
und bestellte »eine Lage Steinhäger«, wie
der SPIEGEL berichtete. Der erste Wodka
werde »nach russischer Sitte immer ex ge­
trunken«, versicherte Breschnew und ging
in Vorleistung. Brandt zog nach, noch ehe
alle am Tisch bedient waren: »Ich mache es
wie der Pfarrer, ich trinke für euch alle.«
Der Kanzler wollte am liebsten Fragen
des Berlinstatuts besprechen, Breschnew je­
doch sein »Lieblingsthema«, die Pläne für
eine deutsch­sowjetische Wirtschaftskoope­
ration über Jahrzehnte. Er präsentierte
sich in der Pose des Sehers, der Großes ver­
kündet und Details den Experten überlässt.
»Was haben wir vom Kalten Krieg gehabt?«,
fragte der Kremlchef beim Treffen mit gut
einem Dutzend deutschen Topmanagern in
Alles klar
SO GESEHEN Alle Antworten auf
die FDP-Fragen an Habeck
Die Ampelkoalition ringt um das Heizungs­
gesetz, die FDP hat noch Fragen – doch
deren Anzahl ist unklar. Mal ist die Rede
von 101, dann von 131. Das Wirtschafts­
ministerium meldet hingegen, es seien bis­
her nur 77 Fragen eingegangen, davon 3
in »unleserlicher Handschrift«, 2 doppelte,
7 rhetorische und 6 Suggestivfragen. Blei­
ben noch 59 Fragen.
Hier nun die mit Spannung erwarteten
Antworten, exklusiv und direkt aus der
Spitze des Bundeswirtschaftsministeriums:
1. Ja. 2. Nein. 3. Jedenfalls
nicht übermorgen. 4. Dum­
me Frage. 5. Ja. 6. Nein.
7. Nein. 8. Nein. 9. Hättet
ihr wohl gerne. 10. Viel­
leicht. 11. Ja. 12. Keine
Ahnung. 13. Wo
die Sonne nie­
mals hinscheint.
14. Warum nicht?
122 DER SPIEGEL Nr. 22 / 27.5.2023
HOHLSPIEGEL
Aus der »Pforzheimer Zeitung«:
Hinweis auf einem Gutschein für ein Restaurant
in Lüdenscheid:
»Dieser Gutschein kann nur einmal
verzehrt werden.«
Archiv/ picture-alliance/ dpa
Aushang im Schaukasten einer Kirchengemeinde in
Hamburg:
KPdSU-Generalsekretär Breschnew (M.),
Kanzler Brandt mit Gattin Rut
die staunende Runde. »Nichts, das war so
viel wert wie der Rauch einer Zigarre.« Die
Industriebosse waren beeindruckt. Von feuerwehr-unterfoehring.de:
Vor allem ging es um Energie, um Öl, »Liebe Unterföhringer Bürgerinnen und
Kohle, Strom und Gas. Eine »besondere Bürger, im Jahre 1973 wurde die
Abhängigkeit« befürchtete Brandt nicht, Freiwillige Feuerwehr Unterföhring
schließlich würden aus den Weiten Sibi­ gegründet – vor 150 Jahren!«
riens selbst in den kühnsten Visionen kaum
mehr als zehn Prozent des bundesdeut­
Aus der Broschüre »Lexinform aktuell Steuern« der
schen Energiebedarfs kommen. »Wir wer­ Datev eG Nürnberg:
den froh sein über alles, was wir an Ener­
gie bekommen können«, so der Kanzler.
In der Titelgeschichte beschäftigte
sich der SPIEGEL mit der Verurteilung
des mutmaßlichen Mörders Arwed Aus dem »Kölner Stadt-Anzeiger«:
Imiela. Rainer Lübbert »Auf der Schloßstraße in Bensberg laufen
im Mai die ersten Arbeiten zur
Verpflegung des Natursteinpflasters.«
15. Weil das jede seriöse Berechnung bestä­
tigt. 16. Nein. 17. Ja. 18. Ja. 19. Möglicher­
Von der Speisekarte eines Lokals in Hamburg:
weise. 20. Dumme Frage. 21. Dumme Frage.
22. Dumme Frage. 23. Beim Installateur
Ihres Vertrauens. 24. Tja, das wüssten wir
auch gerne. 25. Das sollte selbst Ihnen klar
sein. 26. Nein. 27. Nein. 28. Nein. 29. Na ja,
kommt drauf an. 30. Doch, das meinen
wir ernst. 31. Ja. 32. Klingt seltsam, ist aber
so. 33. Weil er das studiert hat. 34. Womit
wohl. 35. Nein. 36. Ja, sicher. 37. Sind weder
verwandt noch verschwägert. 38. Weil er Von der Speisekarte eines Restaurants in Mainz:
es kann. 39. Wir brauchen mehr Details.
40. Schreiben Sie es auf, wir beschäftigen uns
später damit. 41. Wohl kaum. 42. 4,98 Euro
im Sechserpack. 43. Nur Wasser, kein Haar­
spray. 44. Nein, ein Handschuh und ein Seil.
45. Das ist privat. 46. Das auch. 47. Nein.
48. Ausgeschlossen. 49. Merkt ihr selber?
50. Moment, darüber denken wir kurz Von der Website der »Braunschweiger Zeitung«:
nach … Nein. 51. Wenn nichts dazwischen­ »Donnerstags nur Damensauna, an
kommt. 52. Ja. 53. Können wir gerne machen. Donnerstagen, die auf einen Freitag fallen,
54. Nein. 55. Selbstverständlich. 56. Das ist gemischte Sauna.«
hat mit der Schwerkraft zu tun und damit,
dass sich die Bananenblüte dem Licht
Von der Website der »Hamburger Morgenpost«:
zuwendet. 57. Das müssen Sie den Kanzler
fragen. 58. Weil wir mehr Stimmen haben
als ihr. 59. Gegenfrage: Wollen Sie lieber in
die Opposition? Stefan Kuzmany
Jubiläumsangebot: SPIEGEL+
zum halben Preis entdecken

Ihre Jubiläums-Vorteile mit SPIEGEL+

Zum 5. Jubiläum lesen Sie exklusiv 5 Monate SPIEGEL+ für nur € 50,– statt € 99,95.
Entdecken Sie das digitale Magazin, alle S+-Inhalte auf SPIEGEL.de und vieles mehr.
Der Bezug endet automatisch.

PDF

Alle S+-Inhalte Digital lesen SPIEGEL-Magazine Digital-Archiv DER SPIEGEL

auf SPIEGEL.de freitags ab 13 Uhr als PDF mit allen Titeln zum Anhören

SPIEGEL+ bestellen und Vorteile entdecken:

abo.spiegel.de/plus50
 vr.de/mitglied

l i c h h e i ß t ,
s e n s c h a f t
Ge n os n e r s e i n .
s i g e r P a r t
zuve r l ä s

Wir sind die Banken mit der genossenschaftlichen Idee.

Als Wertegemeinschaft handeln wir partnerschaftlich,

transparent und verantwortungsvoll. Bei uns kann man nicht
nur Firmenkundin und -kunde, sondern auch Mitglied sein.
Und den Unternehmenszielen unserer Mitglieder sind wir
besonders verpflichtet. Wie, erfahren Sie hier: vr.de/mitglied

Infos, Tipps &

Hintergründe:
Folgen Sie uns
auf LinkedIn.