Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
—
23
IM UNTERRICHT
Einmal die
digitale Version
von Deutsch
Arbeitsblatt 1 perfekt gratis:
Panorama
Was ist wichtig? L
Manchmal liest man etwas und denkt sich: Ich verstehe ja gar nichts! Wenn man dann anfängt, alle Wörter zu übersetzen,
verliert man oft schnell die Lust. Viel schneller geht es (und mehr Spaß beim Lesen bringt es auch), wenn man sich auf die
Schlüsselwörter konzentriert, also auf die wichtigsten Wörter in einem Text. Probieren Sie es aus!
1. L
esen Sie den Text allein. Markieren Sie alle wichtigen Schlüsselwörter in einer Farbe. Markieren Sie Wörter, die Sie
nicht kennen, in einer anderen Farbe.
2. E
rzählen Sie einem Partner / einer Partnerin: Warum haben Sie diese Wörter als Schlüsselwörter markiert? Helfen Sie
sich bei der Übersetzung von unbekannten Wörtern.
3. Schreiben Sie dann zu zweit zu Ihren unbekannnten Wörtern Erklärungen wie im Heft-Text auf S. 10.
Lösungen:
Forschende,
Schokolade,
wörter sind:
kontrolliert,
großzügig,
Mitglieder;
Schlüssel-
Hirnareal,
Karamell,
Mögliche
Reaktion
Branche,
Lösung:
Konflikt,
Fitness-
Kuchen,
studios,
Text 2:
Süßes,
Text 1:
sozial,
7
—
23
IM UNTERRICHT
Einmal die
digitale Version
Arbeitsblatt 2 von Deutsch
perfekt gratis:
Bahnhof verstehen
Durchsagen in Zügen und an Bahnhöfen und auch Bildschirmanzeigen der Bahn sind oft sehr schwer zu verstehen.
Überlegen Sie sich Dialoge, und spielen Sie diese: Als Reisende/-r fragen Sie Bahnangestellte (oder auch andere Reisen-
de), was die Durchsage bedeutet. Die andere Person versucht zu helfen.
Die Weiterfahrt verzögert sich Wegen technischen Störungen an Aufgrund von Bauarbeiten kommt
aufgrund einer Stellwerkstörung der Strecke kommt es zu Verspä- es heute zu Fahrplanänderungen.
auf unbestimmte Zeit. tungen von mehreren Minuten. Bitte beachten Sie die Aushänge.
Wegen einer Oberleitungsstörung Aufgrund des hohen Reiseauf- Da sich derzeit Personen im Gleis
auf der Strecke entfallen die Züge kommens kommt es zu Unregel- befinden, kommt es zu Verzöge-
nach Innsbruck bis auf Weiteres. mäßigkeiten im Fahrplanablauf. rungen im Betriebsablauf.
In Kürze fährt ein der verspätete Die Weiterfahrt verzögert sich um Wegen Bauarbeiten an den
Regionalexpress nach Köln. Bitte wenige Minuten. Wir warten auf Gleisen können zurzeit keine
beachten Sie die geänderte Wa- Anschlussreisende. S-Bahnen fahren. Bitte benutzen
genreihung. Sie den Schienenersatzverkehr.
Achtung: Auf Gleis 9 fährt in weni- Bitte beachten Sie: Dieser Zug be- Dieser Zugteil endet hier. Bitte
gen Minuten ohne Halt der Inter- steht aus Zugteilen mit verschie- alle aussteigen. Zur Weiterfahrt in
cityexpress nach Berlin durch. denen Fahrtrichtungen und wird Richtung Ulm wechseln Sie bitte
Bitte Vorsicht bei der Durchfahrt! in Pegnitz getrennt. Der vordere in den vorderen Teil des Zuges.
Teil fährt weiter nach Hof, der hin-
tere Zugteil nach Bayreuth.
Dialogbeispiel:
▶ Entschuldigen Sie bitte, ich habe die Durchsage nicht verstanden. Können Sie mir bitte sagen, was das Problem ist?
Illustration: Grinbox/Shutterstock.com
IM UNTERRICHT
Einmal die
digitale Version von
Arbeitsblatt 3 Deutsch
perfekt gratis:
Wie geht es eigentlich …?
Verben S
Welche Logik ist hier gemeint? Lösen Sie! Wichtig: Kontrollieren Sie Aufgabe 1 erst ganz am Ende.
1. I m Text sind diese Verben zu lesen. Machen Sie aus dieser Sammlung zwei logische Gruppen.
Begründen Sie Ihre Wahl.
2. Vom Nomen zum Verb und wieder zurück. Lesen Sie die Textstelle, und ergänzen Sie die Tabelle
mit Verben und Nomen.
„Das extrem komplizierte Verhalten von Proteinen …“ (S. 62) sich verhalten
3. K
önnten die Verben aus Aufgabe 2 auch zu einer der Verbgruppen von Aufgabe 1 gehören? Welche zwei Verben auf
dieser Seite sind am Ende trotzdem speziell? Analysieren Sie die Verben der Aufgaben 1 und 2 noch einmal genau!
Illustration: Grinbox/Shutterstock.com
Lösungen:
bar; die Verben
dem Präfix er-
gedeihen und
hören, halten,
sind untrenn-
leben, warten
gelingen sind
gehören sind
nicht (mehr),
das Erlebnis,
gehen, rufen
trennbarem)
(deihen und
sind Verben
ohne Präfix;
hier speziell
Verben mit
Verben mit
und finden
lingen gibt
gedeihen,
existieren
es isoliert
erwarten,
gelingen,
stoppen,
erfinden
Ja, auch
Präfix
aber)
(un-
2.
3.
1.