8VEFEPLS HI 'SRGPYW¦S HI 'YVWS ETVIWIRXEHS £ *YRHEª¦S

3W[EPHS 'VY^ HI 1EXS +VSWWS HS 7YP GSQS VIUYMWMXS TEVE
SFXIRª¦SHSX°XYPSHI)WTIGMEPMWXEIQ7E½HIHE*EQ°PME
3VMIRXEHSV E 4VSJ E 1EVMWE(MEW6SPER0SYVIMVS
3FNIXMZSW 6IEPM^EV YQ PIZERXEQIRXS IXRSFSX¥RMGSW WSFVI S GSRLIGMQIRXS I YWS HI
JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW QIHMGMREMW RE ^SRE VYVEP (IWGVIZIV S YWS HI JMXSXIVETME I TPERXEW
QIHMGMREMW RIWWE TSTYPEª¦S 'SQTEVEV YWS IJIXMZS HE JMXSXIVETME GSQ S YWS HIWGVMXS RE
PMXIVEXYVE -HIRXMJMGEV EW TPERXEW QSXMZS I JSVQE HI YXMPM^Eª¦S 1¬XSHS I 'EWY°WXE 4VSNIXS HI
-RXIVZIRª¦S SRHI JSVEQ IRXVIZMWXEHSW  TIWWSEW HE GSQYRMHEHI HE ^SRE VYVEP EWWMWXMHSW TIPE
)WXVEX¬KME 7E½HI HE *EQ°PME 6YVEP HS QYRMG°TMS HI 'SWXE 6MGE IWXEHS HS 1EXS +VSWWS HS
7YP 4EVE IWWEW JSM TIVKYRXEHS WI JE^MEQ S YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW I
VIWTSRHIVEQ YQ JSVQYP¤VMS ETPMGEHS TIPSW EKIRXIW GSQYRMX¤VMSW HI WE½HI HYVERXI E ZMWMXE
HSQMGMPMEV I TIPE Q¬HMGE HYVERXI GSRWYPXEW GP°RMGEW 4EVE HMZYPKEª¦S HSW VIWYPXEHSW I
EXYEPM^Eª¦S HI GSRLIGMQIRXSW WSFVI E XIQ¤XMGE JSM GVMEHS YQ +VYTS
HI q MHIRXMJMGEHS GSQS )Y 9WS 4PERXEW 1IHMGMREMW  (SW 
IRXVIZMWXEHSW  VIPEXEVEQ R¦S JE^IV YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW (SW  UYI
JE^MEQ YWS  VIPEXEVEQ UYI E EUYMWMª¦S HI GSRLIGMQIRXSW WSFVI EW TPERXEW QIHMGMREMW I
JMXSXIV¤TMGSW JSVEQ GSQ E Q¦I  HIPEW GSQ E EZ¶  GSQ TIWWSEW QEMW ZIPLEW  GSQ
ZM^MRLSW I  GSQ QIHMGS IWWEW W¦S RE QEMSVME GYPXMZEHEW IQ HSQMG°PMS (IRXVI EW  TPERXEW
QIHMGMREMW QEMW GMXEHEW GSQTEVEHS E MRHMGEª¦S GMIRX°JMGE I S GSRLIGMQIRXS HSW IRXVIZMWXEHSW
SFWIVZEQSW UYI E )VZE HSGI 5YIFVE TIHVE )VZE 7ERXE 1EVME &EFSWE 'EQSQMPE 7YGYTMVE I
'ERIPE HI ZIPLS SFXMZIVEQ  HI EGIVXS IRUYERXS UYI EW HIQEMW ZEVMSY HI ^IVS E XV­W
EGIVXSW 3W QEMSVIW IVVSW JSVEQ EW MRHMGEª¸IW HS 4SINS I HE )VZE 'MHVIMVE SRHI R¦S SGSVVIY
RIRLYQ EGIVXS 'SRWXEXSYWI UYI I\MWXI TSYGS GSRLIGMQIRXS E VIWTIMXS HS YWS HI TPERXEW
QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW ZMWYEPM^ERHS XEQF¬Q UYI E EPXE YXMPM^Eª¦S WI H¤ EXVEZ¬W HS JEXS HI
EW TPERXEW WIVIQ YQ QIHMGEQIRXS REXYVEP I XEQF¬Q HI J¤GMP EGIWWS FEM\S GYWXS S UYI JE^ E
TSTYPEª¦S FYWGEV REW TPERXEW GSQS JSRXI TEVE EQIRM^EV SY GYVEV WIYW QEPIW 3FWIVZSYWI S
IRZSPZMQIRXS HE JEQ°PME I GYPXYVEP RS GSRXI\XS HI YXMPM^Eª¦S HEW TPERXEW QIHMGMREMW TIPE
TSTYPEª¦SHE^SREVYVEP

%XIRª¦S 4VMQ¤VME  7E½HI HE *EQ°PME )HYGEª¦S IQ 7E½HI

4VSQSª¦SHE7E½HI

8)6%4-%7 '3140)1)28%6)7 430-8-'%7 49&0-'%7

)(9'%'%3)17%9()
 SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................ 5
2 OBJETIVOS ...................................................................................................................... 8
2.1 Objetivo Geral ................................................................................................................ 8
2.2 Objetivos Específicos ...................................................................................................... 8
3. PLANEJANDO A INTERVENÇÃO: CAMINHO METODOLÓGICO ................... 9
4. AÇÕES E RESULTADOS ALCANÇADOS ............................................................... 12
5. CONSIDERAÇÕES FINAIS ........................................................................................ 20
REFERÊNCIAS ................................................................................................................. 22
APÊNDICE ......................................................................................................................... 24
ANEXO ............................................................................................................................... 25


% 3VKERM^Eª¦S 1YRHMEP HE 7E½HI 317 HIJMRI TPERXE QIHMGMREP GSQS XSHS I UYEPUYIV
ZIKIXEP UYI TSWWYM IQ YQ SY QEMW ¶VK¦SW WYFWX¥RGMEW UYI TSHIQ WIV YXMPM^EHEW GSQ JMRW
XIVET­YXMGSW SY UYI WINEQ TVIGYVWSVIW HI J¤VQEGSW WIQMWWMRX¬XMGSW &%(/)   % TEPEZVE
JMXSXIVETME XIQ SVMKIQ KVIKE ¬ YQE GSQFMREª¦S HSW XIVQSW TLMXS ! TPERXEW I XLIVETME !
XVEXEQIRXS I HI EGSVHS GSQ S (MGMSR¤VMS %YV¬PMS HE 0°RKYE 4SVXYKYIWE WIY WMKRMJMGEHS ¬
8VEXEQIRXS HI HSIRªE QIHMERXI S YWS HI TPERXEW  Œ S IWXYHS HEW TPERXEW QIHMGMREMW I WYEW
ETPMGEª¸IWRSWXVEXEQIRXSWHIQSVFMHEHIWWINERETVIZIRª¦SEP°ZMSSYGYVEHEWHSIRªEW

3 YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I EW TPERXEW QIHMGMREMW ¬ YQE TV¤XMGE YXMPM^EHE TIPS WIV LYQERS HIWHI E
ERXMKYMHEHI TEVE EY\MPMEV RS XVEXEQIRXS HI HMZIVWEW HSIRªEW WSF E JSVQE HI GL¤W IQYPW¸IW
IQTPEWXSW KEVVEJEHEW %XYEPQIRXI QYMXS WI ZIQ TIWUYMWERHS E VIWTIMXS HEW TPERXEW
QIHMGMREMW I WYEW TVSTVMIHEHIW JMXSXIV¤TMGEW RS XVEXEQIRXS HEW HSIRªEW I QIWQS TEVE
JMREPMHEHIW IWX¬XMGEW TIPE MQIRWE ZEVMIHEHI UYI E FMSHMZIVWMHEHI FVEWMPIMVE ETVIWIRXE
FYWGERHS HIWXE QERIMVE GSRLIGIPEW YXMPM^¤PEW I XEQF¬Q TVIWIVZ¤PEW (IRXVS HIWXI GSRXI\XS
TIVGIFIWI E RIGIWWMHEHI HI VIWKYEVHEV S GSRLIGMQIRXS TSTYPEV IWXMQYPERHS IWXYHSW I
TIWUYMWEW E VIWTIMXS HEW TVSTVMIHEHIW I QSP¬GYPEW TVIWIRXIW IQ GEHE TPERXE HI RSWWE JPSVE UYI
EMRHETSWWEWIVHIWGSRLIGMHETIPEGM­RGMEJEVQEG­YXMGEISYQ¬HMGE

3PKYMR IX EP   VIPEXE UYI EXYEPQIRXI EPKYQEW IWT¬GMIW HI TPERXEW N¤ JSVEQ EZEPMEHEW
TIPE WYE IJMGM­RGME XIVET­YXMGE I XS\MGSP¶KMGE I W¦S IQTVIKEHEW TIPE TSTYPEª¦S REW WYEW
HMJIVIRXIW RIGIWWMHEHIW F¤WMGEW HI WE½HI )RXVIXERXS TEVE YQE KVERHI ZEVMIHEHI EMRHE I\MWXI
GEV­RGME HI ER¤PMWI HIXEPLEHE UYEPMXEXMZE I UYERXMXEXMZE HSW WIYW TVMRG°TMSW EXMZSW YQE ZI^ UYI
EPKYQEW VIJIV­RGMEW WSFVI TPERXEW QIHMGMREMW QIRGMSREQ ETIREW UYEPMXEXMZEQIRXI WIYW
TVMRGMTEMW GSRWXMXYMRXIW UY°QMGSW (IWXE JSVQE L¤ RIGIWWMHEHI IQ MRJSVQEV E TSTYPEª¦S
UYERXSESVMWGSHSYWSMRHMWGVMQMREHSHITPERXEWYQEZI^UYIQYMXEWTSHIQWIVX¶\MGEW

3 &VEWMP TSWWYM YQE HEW QEMW I\YFIVERXIW I VMGEW JPSVEW HS QYRHS WIRHS JEZSVIGMHS GSQ YQE
VMUYI^E HI IWT¬GMIW ETVIWIRXERHS YQE ZEVMEHE GSPIª¦S HI TPERXEW GSQ TSHIV QIHMGMREP
TSV¬Q TSYGS WI GSRLIGI HSW GSRWXMXYMRXIW EXMZSW WIRHS EWWMQ MRHMWTIRW¤ZIMW IWXYHSW UYI
GPEWWMJMUYIQ IWXEW TPERXEW TSMW E TEVXMV HS GSRLIGMQIRXS HI WYEW Eª¸IW QIHMGMREMW TSHI WIV
IRGSRXVEHE E GYVE HI KVEZIW HSIRªEW UYI EGSQIXIQ EW TIWWSEW &6%7-0   %W
SFWIVZEª¸IW TSTYPEVIW WSFVI S YWS I E IJMG¤GME HI TPERXEW QIHMGMREMW GSRXVMFYIQ HI JSVQE
VIPIZERXI TEVE E HMZYPKEª¦S HEW ZMVXYHIW XIVET­YXMGEW HSW ZIKIXEMW TVIWGVMXSW GSQ JVIUY­RGME
TIPSW IJIMXSW QIHMGMREMW UYI TVSHY^IQ ETIWEV HI R¦S XIVIQ WIYW GSRWXMXYMRXIW UY°QMGSW
GSRLIGMHSW (IWWE JSVQE YWY¤VMSW HI TPERXEW QIHMGMREMW HI XSHS S QYRHS QERX¬Q IQ ZSKE E


TV¤XMGE HS GSRWYQS HI JMXSXIV¤TMGSW XSVRERHS Z¤PMHEW MRJSVQEª¸IW XIVET­YXMGEW UYI JSVEQ
WIRHSEGYQYPEHEWHYVERXIW¬GYPSW 1%'-)0IXEP 

(I EGSVHS GSQ :IMKE .½RMSV   TEVE UYI SGSVVE E MRGPYW¦S HEW TPERXEW QIHMGMREMW I HSW
JMXSXIV¤TMGSW RE QIHMGMRE HS &VEWMP ¬ IWWIRGMEP UYI SW TVSJMWWMSREMW HE ¤VIE GSRLIªEQ EW
EXMZMHEHIW JEVQEGSP¶KMGEW I E XS\MGMHEHI HEW TPERXEW QIHMGMREMW HI GEHE FMSQE FEWIERHSWI
RSWGSWXYQIWXVEHMª¸IWIGSRHMª¸IWWSGMSIGSR·QMGEWHETSTYPEª¦S

%MRHE I\MWXI YQE KVERHI VIWMWX­RGME HSW TVSJMWWMSREMW HE WE½HI IQ TVIWGVIZIV JMXSXIV¤TMGSW RSW
XVEXEQIRXSW HEW TIWWSEW TIPE SVMKIQ HEW TPERXEW QIHMGMREMW TVIWIRXIW RS &VEWMP 1EXE
%XP¥RXMGE %QE^·RME 'EEXMRKE SY 'IVVEHS  GSQ VMWGSW HI I\XMRª¦S HEW IWT¬GMIW
WYWXIRXEFMPMHEHI EP¬Q HI JVEYHI I GSRXEQMREª¦S HS QEXIVMEP YXMPM^EHS PIZERHS E MRWIKYVERªE
HIWWIW TVSJMWWMSREMW UYERXS ES WIY YWS 136)-6% 7%0+%(3 4-)863   -WWS W¶
HIQSRWXVE E RIGIWWMHEHI HI LEZIV MRGIRXMZSW IQ TIWUYMWEW UYI GSQTVSZIQ I ZEPMHIQ S YWS
WIKYVS HEW TPERXEW QIHMGMREMW I HSW JMXSXIV¤TMGSW FEWIEHS RMWWS E %2:-7% GVMSY E 6IWSPYª¦S
6(' 2}  HI  HI QEVªS HI  GSQ S SFNIXMZS HI IWXEFIPIGIV VIUYMWMXSW Q°RMQSW
TEVE S VIKMWXVS HI QIHMGEQIRXSW JMXSXIV¤TMGSW  GEVEGXIVM^ERHS S UYI ZIRLE E WIV HI JEXS YQ
QIHMGEQIRXSJMXSXIV¤TMGS &6%7-0 

%SW SPLSW HI 4MPPE IX EP   £ QIHMHE UYI E VIPEª¦S GSQ E XIVVE TEWWE TSV YQE
QSHIVRM^Eª¦S I S GSRXEXS GSQ GIRXVSW YVFERSW WI MRXIRWMJMGE E VIHI HI XVERWQMWW¦S HS
GSRLIGMQIRXS WSFVI TPERXEW QIHMGMREMW ZEM WSJVIRHS EPXIVEª¸IW WIRHS RIGIWW¤VMS GSQ YVK­RGME
JE^IV S VIWKEXI HIWXI GSRLIGMQIRXS I HEW X¬GRMGEW XIVET­YXMGEW 7IRHS MQTSVXERXI VIWKEXEV IWXI
GSRLIGMQIRXS I WYEW X¬GRMGEW XIVET­YXMGEW ¬ YQE QERIMVE HI HIM\EV VIKMWXVEHS YQ QSHS HI
ETVIRHM^EHS MRJSVQEP UYI GSRXVMFYM TEVE E ZEPSVM^Eª¦S HE QIHMGMRE TSTYPEV EP¬Q HI KIVEV
MRJSVQEª¸IWWSFVIEWE½HIHEGSQYRMHEHIPSGEP

)\MWXIQ Z¤VMEW JSVQEW HI HMZYPKEª¦S HI GSRLIGMQIRXSW KIVEHEW RE ¤VIE HI WE½HI EVXMKSW

JSPHIV GEVXE^IW YXMPM^Eª¦S HSW HMJIVIRXIW QIMSW HE MQTVIRWE IWGVMXE I JEPEHE I EXYEPQIRXI SW
QIMSW IPIXVSRMGSW GSQS S IQEMPW VIHIW WSGMEMW I IRXVI IPIW S ETPMGEXMZS q 4EYPMRS IX
EP WHWT I\TPMGESYWSHSETPMGEXMZS q


%XYEQIRXI E QEMSVME HE TSTYPEª¦S FVEWMPIMVE TSWWYM YQ XIPIJSRI Q¶ZIP I YXMPM^EQ S ETPMGEXMZS
q IWXI XEQF¬Q XIQ WMHS YXMPM^EHS RE ¤VIE HI WE½HI GSQ HMJIVIRXIW JMREPMHEHIW HIWHI
EKIRHEQIRXS I GSRJMVQEª¦S HI GSRWYPXEHEW I EKSVE HIWTSRXE GSQS YQE JIVVEQIRXE MQTSVXERXI
TEVE IHYGEª¦S IQ WE½HI S XVEFEPLS HI 7XVMRKLMRM IX EP  NYRXS E YQ KVYTS HI TIWWSEW
GSQ HMEFIXIW  YXMPM^EHE IWWE XIGRSPSKME TEVE S IRZMS WIQEREP HI MRJSVQEª¸IW WSFVI EYXS
GYMHEHSIEPMQIRXEª¦S

2S QYRMG°TMS HI 'SWXE 6MGE PSGEPM^EHS RS IWXEHS HI 1EXS +VSWWS HS 7YP 17  ¬ EPXS S

R½QIVS HI TIWWSEW UYI VIWMHIQ RE ^SRE VYVEP UYI JE^IQ S YWS MRHMWGVMQMREHS HI JMXSXIV¤TMGSW
I TPERXEW QIHMGMREMW HIWGSRLIGIRHS WIYW TSWW°ZIMW IJIMXSW EHZIVWSW I XSHEW WYEW MRHMGEª¸IW I
JSVQE GSVVIXE HI YXMPM^Eª¦S *VIRXI E IWWE TVSFPIQ¤XMGE PSGEP I HS GSRXI\XS HE YXMPM^Eª¦S HI
TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW I TSHIRHS I\TPSVEV EW RSZEW XIGRSPSKMEW HE MRJSVQEª¦S
GSQS S q TEVE VIEPM^EV IHYGEª¦S IQ WE½HI TVIXIRHIQSW HIWIRZSPZIV YQ 4VSNIXS HI
-RXIVZIRª¦S 4-  UYI SFNIXMZE VIEPM^EV YQ PIZERXEQIRXS IXRSFSX¥RMGS WSFVI S GSRLIGMQIRXS I
YWSHIJMXSXIV¤TMGSWITPERXEWQIHMGMREMWIRXVIYWY¤VMSWHE^SREVYVEPHSQYRMG°TMS


6IEPM^EV YQ PIZERXEQIRXS IXRSFSX¥RMGS WSFVI S GSRLIGMQIRXS I YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW
QIHMGMREMWRE^SREVYVEPHSQYRMG°TMSHI'SWXE17

(IWGVIZIV S YWS HI JMXSXIVETME I TPERXEW QIHMGMREMW RE TSTYPEª¦S VYVEP HI 'SWXE 6MGE

17
'SQTEVEVYWSIJIXMZSHEJMXSXIVETMEGSQSYWSHIWGVMXSREPMXIVEXYVE
-HIRXMJMGEVEWTPERXEWYXMPM^EHEWGSQQEMSVJVIUY­RGME
-RZIWXMKEVSQSXMZSIEJSVQEHIYXMPM^Eª¦SHIWWEJPSVE


3 4- 9XMPM^Eª¦S I 'SRLIGMQIRXS WSFVI 4PERXEW 1IHMGMREMW I *MXSXIV¤TMGSW TSV 9WY¤VMSW HI
YQE 'SQYRMHEHI 6YVEP UYI XIQ GSQS SFNIXMZS VIEPM^EV YQ PIZERXEQIRXS IXRSFSX¥RMGS WSFVI
S GSRLIGMQIRXS I YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW QIHMGMREMW HEW TIWWSEW VIWMHIRXIW RE
EFVERK­RGMEHE)7*6YVEPHE^SREVYVEPHSQYRMG°TMSHI'SWXE6MGE17

(IWWE JSVQE WIV¤ TSWW°ZIP MHIRXMJMGEV EW TPERXEW GSQS W¦S YXMPM^EHEW E JSVQE I QSXMZS HI
YXMPM^Eª¦S7IV¤HIWIRZSPZMHSTSVIXETEW

)Q VIYRM¦S HI IUYMTI E WIV VIEPM^EHE IQ  HI NERIMVS WIV¤ E TVSFPIQEXM^EHS

S YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW QIHMGMREMW NYRXS ESW YWY¤VMSW HE )7* 6YVEP WIV¤ I\TSWXS SW
SFNIXMZSW TVSTSWXE HI TPERS HI Eª¦S I GSRZMXI E TEVXMGMTEª¦S HI XSHSW EWWMQ GSQS EFIVXYVE
TEVE WYKIWX¸IW % EZEPMEª¦S WIV¤ GSRWMHIVEHE GSQS WEXMWJEX¶VME WI EGSRXIGIV E EHIW¦S HE IUYMTI
ES4-

W TVSJMWWMSREMW WIV¦S GSRZMHEHSW E TEVXMGMTEV HI EXYEPM^Eª¦S WSFVI S XIQE HS 4-

GSQ HYVEª¦S HI HYEW LSVEW WIV¤ ETPMGEHS E QIXSHSPSKME HI IRWMRS VSHE HI GSRZIVWE %T¶W WIV¤
QMRMWXVEHS YQ XVIMREQIRXS TEVE ETPMGEª¦S HI YQ JSVQYP¤VMS %T­RHMGI   IPEFSVEHS TIPE
Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- GSQ SFNIXMZS HI GSPIXEV HEHSW NYRXSW ESW YWY¤VMSW REW ZMWMXEW
HSQMGMPMEVIW WSFVI S YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW QIHMGMREMW UYI IPIW JE^IV S YWS 7IV¦S
HMWXVMFY°HSW  JSVQYP¤VMSW WIRHS  TEVE GEHE YQ HSW RSZI %'7 I TEVE E Q¬HMGE
VIWTSRW¤ZIP TIPS 4-  UYI WIV¦S TVIIRGLMHSW HYVERXI EW GSRWYPXEW )WWE EXMZMHEHI HIZI
SGSVVIV RSW HMEW  I  HI NERIMVS HI  HITIRH­RGMEW HE )7* 6YVEP HEW  £W  LSVEW
GSQ HYVEª¦S HI SMXS LSVEW WSF E VIWTSRWEFMPMHEHI HE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- I IRJIVQIMVE
HE )7* 6YVEP % EZEPMEª¦S WIV¤ GSRWMHIVEHE WEXMWJEX¶VME WI S R½QIVS HI %'7 TEVXMGMTEVIQ
EXMZEQIRXI HEW HMWGYWW¸IW HYVERXI E VSHE HI GSRZIVWE RE EXMZMHEHI HI IHYGEª¦S TIVQERIRXI I
IRXIRHIVIQEETPMGEª¦SHSUYIWXMSR¤VMSNYRXSESWYWY¤VMSWHE^SREVYVEPHE)7*

%GSRXIGIV¤ TSV QIMS HI

IRXVIZMWXE I ETPMGEª¦S HS JSVQYP¤VMS GSQ SW YWY¤VMSW 2IZIW  UYERHS WI VIJIVI E
I\MWX­RGME HI PMWXEW HI TPERXEW QIHMGMREMW PIZERXEHEW IQ XVEFEPLSW IXRSFSX¥RMGSW EXVEZ¬W HI
IRXVIZMWXEW IWXVYXYVEHEW UYI IQFSVE TSWWEQ WIV WYFQIXMHEW £ UYERXMJMGEª¦S I ER¤PMWI
IWXEX°WXMGE KIVEQ MRJSVQEª¸IW MRWYJMGMIRXIW TEVE HI YQ PEHS ZEPSVM^EV IWXI EWTIGXS HE
QIHMGMRE XVEHMGMSREP I HI SYXVS WIVIQ GSRWMHIVEHEW RS ¥QFMXS HI YQE TIWUYMWE FMSQ¬HMGE


7IV¤ VIEPM^EHS TIPSW RSZI %'7 HMZMHMHSW REW HMJIVIRXIW ¤VIEW I Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- HEW
 £W  I HEW  EW  LSVEW GSQ HYVEª¦S HI SMXS LSVEW IWWE EXMZMHEHI WSF
GSSVHIREª¦S HE )RJIVQIMVE I Q¬HMGE VIWTSRW¦ZIP TIPS 4- %W IRXVIZMWXEW WIV¦S VIEPM^EHEW HI
 E  % EZEPMEª¦S WIV¤ GSRWMHIVEHE WEXMWJEX¶VME WI XSHSW SW UYIWXMSR¤VMSW
JSVIQETPMGEHSWRSWYWY¤VMSWJYXYVSWTEVXMGMTERXIWHS4-

3W HEHSW SFXMHSW WIV¦S XEFYPEHSW I

HIZMHEQIRXI SVKERM^EHSW IQ TPERMPLEW IPIXV·RMGEW HS 1MGVSWSJX )\GIP  RS HME 
TIPE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- UYI WIPIGMSREV¤ EW  TPERXEW QEMW YXMPM^EHEW I GSQ E
JYRHEQIRXEª¦S GMIRX°JMGE HS *SVQYP¤VMS HI *MXSXIV¤TMGSW *EVQEGSTIME &VEWMPIMVE HE %KIRGME
2EGMSREP HI :MKMP¥RGME 7ERMXEVME   WIV¤ IWXVYXYVEHS E TSWXEKIQ HI ETSMS RS KVYTS HI
qMHIRXMJMGEHSGSQS

 'VMEª¦S YQ KVYTS HI q MHIRXMJMGEHS GSQS

 E Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- I SW %'7 WIV¦S SW EHQMRMWXVEHSVIW HS VIJIVMHS
KVYTS WIRHS EHMGMSREHSW ES QIWQS XSHSW SW QSVEHSVIW HE GSQYRMHEHI UYI TSWWYEQ GIPYPEV
GSQ R½QIVS EXMZS I UYMWIVEQ TEVXMGMTEV RS QSQIRXS IQ UYI S KVYTS JSM GVMEHS I TEVE EUYIPIW
UYIHIWTIVXEVIQMRXIVIWWIJYXYVS7IV¤VIEPM^EHSEWIKYMRXISVKERM^Eª¦SHS+VYTS

)WXI KVYTS JSM GVMEHS TEVE XVSGE HI GSRLIGMQIRXSW WSFVI S YWS HEW TPERXEW
QIHMGMREMW RS XVEXEQIRXS HI HSIRªEW N¤ GSRLIGMHEW TIPSW TEVXMGMTERXIW I RSZSW GSRLIGMQIRXSW
WSFVI WYEW MRHMGEª¸IW IJIMXSW GSPEXIVEMW QSHS HI TVITEVS I GSQS XSQEV TEVE UYI S
XVEXEQIRXSXIRLE­\MXS

5YEMWTPERXEWQIHMGMREMWZSG­YWEITEVEUYIWIVZIQ#

'SQSZSG­TVITEVEIIQUYILSV¤VMSWZSG­XSQE#

'SQS¬GYPXMZEHEETPERXE#

% EZEPMEª¦S HIWWE IXETE WIV¤ GSRWMHIVEHE WEXMWJEX¶VME UYERXS QEMSV JSV E EHIW¦S HE TSTYPEª¦S
HE^SREVYVEP

'SQS HMWTEVEHSV HS KVYTS HI q

 E Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- JEV¤ E TSWXEKIQ HEW  TVMQIMVEW
TPERXEW QIHMGMREMW UYI ¬ S VIWYPXEHS HE TIWUYMWE VIEPM^EHE TIPSW %'7 I Q¬HMGE 'SQS S
QSZMQIRXS HI TSWXEKIRW I GYVXMHEW I GSQIRX¤VMSW  S GSQTEVXMPLEQIRXS WIV¤ VIEPM^EHS IRXVI
XSHSW SW YWY¤VMSW GEHEWXVEHSW RIWXE )7* 6YVEP HS QYRMG°TMS HI 'SWXE17 UYI TSWWYEQ TIPS


QIRSW YQ GIPYPEV RE JEQ°PME TSV QIMS HI QIRWEKIRW XMTS q WIRHS IWXI S QIMS HI
GSQYRMGEª¦S ZMVXYEP GSQ EGIWWS HI XSHSW TEVE JYXYVE I RIGIWW¤VME GSQYRMGEª¦S IRXVI E IUYMTI
HI WE½HI HE )7* 6YVEP I SW IRXVIZMWXEHSW EWWMQ GSQS TEVE IWGPEVIGMQIRXSW HI H½ZMHEW UYI
WIV¤ EXVMFYMª¦S HE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- % EZEPMEª¦S WIV¤ GSRWMHIVEHE WEXMWJEX¶VME TSV
QIMSHEWZMWYEPM^Eª¸IWITSWXEKIRWRSVIJIVMHSKVYTS

(YVERXI EW VIYRM¸IW HI IUYMTI HE )7*

6YVEP LEZIV¤ S VITEWWI HEW EXMZMHEHIW HIWIRZSPZMHEW RS 4- I EGSRXIGIV¤ E EZEPMEª¦S EFIVXS E
WYKIWX¸IWITSWWMFMPMHEHIHIVISVKERM^Eª¦SHIEXMZMHEHIWIGVSRSKVEQE


3 4- 9XMPM^Eª¦S I 'SRLIGMQIRXS WSFVI 4PERXEW 1IHMGMREMW I *MXSXIV¤TMGSW TSV 9WY¤VMSW HI
YQE 'SQYRMHEHI 6YVEP  JSM HIWIRZSPZMHS RE )7* 6YVEP HE ^SRE VYVEP HS QYRMG°TMS HI 'SWXE
6MGE17 Œ MQTSVXERXI HIWGEXEV UYI LSYZI S GSQTVSQIXMQIRXS HI XSHE IUYMTI HI WE½HI GSQ S
QIWQS I UYI EW Eª¸IW SGSVVIVEQ GSRJSVQI S TVIZMWXS RE )XETE  I EW Eª¸IW MQTPIQIRXEHEW
WIV¦SHIWGVMXEWGSRJSVQIEWIXETEW

2S HME HI NERIMVS EGSRXIGIY E VIYRM¦S HI IUYMTI I LSYZI E ETVIWIRXEª¦S HS

4- TIPE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP UYI TEVXMY HE WIKYMRXI TVSFPIQEXM^Eª¦S WSFVI S YWS HI
JMXSXIV¤TMGSWITPERXEWQIHMGMREMW

%T¶W EW HMWGYWW¸IW JSM ETSRXEHS E VIPIZ¥RGME HS 4- HIWXEGERHS S YWS MRHMWGVMQMREHS TIPE
TSTYPEª¦S HE ^SRE VYVEP IQ IWTIGMEP SW EWWMWXMHSW TIPE )7* 6YVEP JSM I\TSWXS SW SFNIXMZSW
TVSTSWXE HI TPERS HI Eª¦S I EFIVXS S GSRZMXI E TEVXMGMTEª¦S HI XSHSW EWWMQ GSQS TEVE
WYKIWX¸IW ,SYZI QSXMZEª¦S TEVE GSQ S XIQE MRXIVIWWI RE EHIW¦S I HIWWE JSVQE SW SFNIXMZSW
JSVEQEXMRKMHSWHIJSVQEWEXMWJEX¶VME

3W RSZI TVSJMWWMSREMW JSVEQ GSRZMHEHSW I EGIMXEVEQ TEVXMGMTEV RS HME  HI

NERIMVS HI  HI YQE EXYEPM^Eª¦S WSFVI S XIQE HS 4- IWXE XIZI E HYVEª¦S HYEW LSVEW
%XMZEQIRXI TEVXMGMTEVEQ HE VSHE HI GSRZIVWE WSFVI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW WSF
GSSVHIREª¦S HE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- I IRJIVQIMVE HE )7* ES JMREP JSM GSRGPYMHS TIPEW
%'7 UYI LEZME TSYGS GSRLIGMQIRXS WSFVI S XIQE WIRHS E QEMSV TEVXI HIWXI GSRLIGMQIRXS
TSTYPEVGYPXYVEP I UYI LEZME RIGIWWMHEHI HI ETVSJYRHEQIRXS GMIRX°JMGS TVMRGMTEPQIRXI TSV
IWWE XIVET­YXMGE ETVIWIRXEV VMWGSW TEVE E WE½HI % EZEPMEª¦S HE Eª¦S HI IHYGEª¦S TIVQERIRXI
JSMGSRWMHIVEHEWEXMWJEX¶VMEIHIZIXIVGSRXMRYMHEHIEFVERKIRXSXEQF¬QSYXVEWXIQ¤XMGEW

2S HME  HI NERIMVS JSM QMRMWXVEHS S XVIMREQIRXS TEVE ETPMGEª¦S HS JSVQYP¤VMS

%T­RHMGI   IPEFSVEHS TIPE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- GSQ SFNIXMZS HI GSPIXEV HEHSW NYRXSW
ESW YWY¤VMSW REW ZMWMXEW HSQMGMPMEVIW WSFVI S YWS HI JMXSXIV¤TMGSW I TPERXEW QIHMGMREMW UYI IPIW
JE^IQ S YWS *SM HMWXVMFY°HS  JSVQYP¤VMSW TEVE GEHE %'7 R!  XSXEPM^ERHS  I TEVE E


Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4-  UYI WIV¦S TVIIRGLMHSW HYVERXI EW GSRWYPXEW ES JMREP  ¬ E
TVIZMW¦S HI JSVQYP¤VMSW E WIVIQ TVIIRGLMHSW % EZEPMEª¦S JSM WEXMWJEX¶VME SW RSZI %'7 ET¶W
JE^IVIQ WMQYPEª¸IW HI TVIIRGLMQIRXS HS JSVQYP¤VMS VIKMWXVEVEQ R¦S LEZIV HMJMGYPHEHI RE
ETPMGEª¦S

%GSRXIGIY TSV QIMS HI

IRXVIZMWXE I ETPMGEª¦S HS JSVQYP¤VMS GSQ SW YWY¤VMSW 2IZIW  UYERHS WI VIJIVI E
I\MWX­RGME HI PMWXEW HI TPERXEW QIHMGMREMW PIZERXEHEW IQ XVEFEPLSW IXRSFSX¥RMGSW EXVEZ¬W HI
IRXVIZMWXEW IWXVYXYVEHEW UYI IQFSVE TSWWEQ WIV WYFQIXMHEW £ UYERXMJMGEª¦S I ER¤PMWI
IWXEX°WXMGE KIVEQ MRJSVQEª¸IW MRWYJMGMIRXIW TEVE HI YQ PEHS ZEPSVM^EV IWXI EWTIGXS HE
QIHMGMRE XVEHMGMSREP I HI SYXVS WIVIQ GSRWMHIVEHEW RS ¥QFMXS HI YQE TIWUYMWE FMSQ¬HMGE
3W RSZI %'7 JSVEQ HMZMHMHSW REW HMJIVIRXIW QMGVS¤VIEW HS XIVVMX¶VMS HIZIV¦S ETPMGEV SW
JSVQYP¤VMSW HYVERXI EW ZMWMXEW HMQMGMPMEVIW I Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- JEV¤ IWWE EXMZMHEHI REW
GSRWYPXEW Q¬HMGEH )WWE EXMZMHEHI XIZI E GSSVHIREª¦S HE )RJIVQIMVE I Q¬HMGE VIWTSRW¦ZIP
TIPS 4- %W IRXVIZMWXEW JSVEQ VIEPM^EHEW RS TIV°SHS HI  E  % EZEPMEª¦S
JSMGSRWMHIVEHEWEXMWJEX¶VMEXSHSWSWJSVQYP¤VMSW  JSVEQTVIIRGLMHSW

'SQS VIWYPXEHS HIWXE IXETE  TIWWSEW

JSVEQ IRXVIZMWXEHEW EWWMQ HIRXVS HS TVIZMWXS XSHSW SW JSVQYP¤VMSW JSVEQ TVIIRGLMHSW HIWWIW
ETIREW  TIWWSEW EJMVQEVEQ R¦S JE^IVIQ YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW TEVE XVEXEV
SYGYVEVHSIRªEW

(EW  TIWWSEW UYI YWEQ TPERXEW I JMXSXIV¤TMGSW E QEMSVME IVEQ QYPLIVIW  I E MHEHI
HSW IRXVIZMWXEHSW ZEVMSY IRXVI  I  ERSW (IWXEGERHS UYI EW TIWWSEW GSQ QEMW MHEHI
HIQSRWXVEVEQ ETVIWIRXEV YQ QEMSV GSRLIGMQIRXS I WIVIQ QEMW GVMXIVMSWSW UYERXS E HIXEPLIW
HI YWS I JSVQEW HI TVITEVS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW S UYI XEQF¬Q JSM SFWIVZEHS
IQ YQ IWXYHS VIEPM^EHS TSV 3PMZIMVE  SRHI SW IRXVIZMWXEHSW QEMW MHSWSW QSWXVEVEQWI
HIXEPLMWXEWUYERXSESWWEFIVIWWSFVITPERXEWQIHMGMREMW

6IJIVIRXI £ IWGSPEVMHEHI HSW  IRXVIZMWXEHSW UYI JE^IQ YWS HI TPERXEW I JMXSXIVETMGSW
TVIZEPIGIVEQ SW MRJSVQERXIW GSQ IWXYHS EX¬ S IRWMRS Q¬HMS   WIRHS UYI XEQF¬Q
TEVXMGMTEVEQ HE IRXVIZMWXE EREPJEFIXSW   MRHMZ°HYSW GSQ IRWMRS JYRHEQIRXEP
 GSQIRWMRSWYTIVMSVGSQTPIXS  IJYRHEQIRXEPMRGSQTPIXS  

2¦S IRGSRXVEQSW RIRLYQ TVSFPIQE GSQ VIPEª¦S ESW IRXVIZMWXEHSW XSHSW WI HMWTYWIVEQ E
VIWTSRHIV S JSVQYP¤VMS I GSQ GSPEFSVEª¦S I HMWTSRMFMPMHEHI .¤ GSQ VIPEª¦S ES %'7 XMZIQSW
YQ TVSFPIQE GSQ EPKYRW HIPIW VIPEXMZS E JEPXE HI MRXIVIWWI IQ IWXEV ETPMGERHS S JSVQYP¤VMS
GSRJSVQI LEZME WMHS GETEGMXEHSW WIRHS IWXI TVSFPIQE VIWSPZMHS IQ VIYRM¦S GSQ XSHSW SW


%'7 *VIRXI E IWWE WMXYEª¦S E Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- VIEPM^SY YQE VIYRM¦S QSXMZEGMSREP I
MWWS KEVERXMY E EHIW¦S HI XSHSW ES 4- I S VIWXERXI HE GSPIXE XVERWGSVVIY WIQ QEMW
MRXIVGSVV­RGMEW

LSYZI EXEFYPEª¦S HSW HEHSW GSPIXEHSW RS HME  TIPE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP
TIPS 4- LSYZI  GMXEª¸IW HI TPERXEW I WYEW MRHMGEª¸IW HIWWEW JSVEQ WIPIGMSREHEW EW 
TPERXEWQEMWYXMPM^EHEW 5YEHVS

8EFIPE  7°RXIWI HEW  TPERXEW QIHMGMREMW TSV RSQIRGPEXYVE TSTYPEV RSQI GMIRX°JMGS I
MRHMGEª¦S QEMW YXMPM^EHEW TIPSW TEVXMGMTERXIW HS 4VSNIXS HI -RXIVZIRª¦S 9XMPM^Eª¦S I
GSRLIGMQIRXS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW TSV YWY¤VMSW HI YQE GSQYRMHEHI VYVEP 
)WXVEX¬KME7E½HIHE*EQ°PME6YVEP'SWXE6MGE17 R! 

4SINS %ª¦S GMGEXVM^ERXI ERXMFEGXIVMERE ERXMJ½RKMGE I

ERXMZMV¶XMGE

)VZE'MHVIMVE 4VIZIRª¦SHEIR\EUYIGE

,SVXIP¦ %ª¦SHMKIWXMZEGEVQMREXMZEERXMIWTEWQ¶HMGE

&SPHSEJVMGERS &SPHS %P°ZMSMRHMWKIWX¦S

FVEWMPIMVS&SPHSREGMSREP

)VZEHSGI 4MQTMRIPEERMWYQ %Y\MPMEVREWGSRXVEª¸IWHSIWX·QEKSIMRXIWXMRS

5YIFVETIHVE 0 %Y\MPMEVRSXVEXEQIRXSHIVIXIRª¦SL°HVMGE

7EPWMRLE %Y\MPMEVRSGSRXVSPIHELMTIVXIRW¦SEVXIVMEPWMWX­QMGE

%VVYHE %Y\MPMEV RE VIWMWX­RGME HSW ZEWSW WERKY°RISW I JSRXI

HI EFWSVª¦S HE ZMXEQMRE ' EXYE RS LYQSV IWXVIWWI I
RSGMGPSQIRWXVYEP

)VZE7ERXE1EVME %Y\MPME GSQS ZIVQ°JYKS EPMZME G¦MFVEW Q¤

GMVGYPEª¦SIGSRXYW¸IW

%PJEZEGE %ª¦SERXMX¬VQMGEERXMXYWW°KIRE


 &EFSWE 'MGEXVM^ERXIJIVMHEWUYIMQEHYVEW

8ERGLEKIQ %ª¦SMRJPEQEX¶VMEERXMWW¬TXMGSSVEP

8IVVEQMGMRE %RXMXMWW°KIRS GMWXMXI XIQ Eª¦S HITYVEXMZE HMKIWXMZE I

ERXMFM¶XMGE

%PLS %Y\MPMEV RSW WMRXSQEW EWWSGMEHSW E MRJIGª¸IW HEW ZMEW

E¬VIEWWYTIVMSVIWGSQTVIWIRªEHIWIGVIª¦S

'EQSQMPE %Y\MPME RS GSRXVSPI HE ERWMIHEHI I MRW·RME I

MRHMWKIWX¦S

7YGYTMVE %RXMX¬VQMGS HITYVEXMZE ERXMMRJPEQEX¶VME

ERXMWW¬TXMGEREWJEVMRKMXIWIEQMKHEPMXIW

*YRGLS -RHMKIWX¦SERXMIWTEWQ¶HMGS

'ERIPEHI:IPLS %REPK¬WMGSIERXMMRJPEQEX¶VME

%PKSH¦S^MRLS %Y\MPMEV RS GSRXVSPI E LIQSVVEKME YXIVMRE

VIYQEXMWQSIHMEVVIME

'ERIPE %Y\MPMEV IQ XVEXEQIRXS KEWXVSMRXIWXMREMW I G¶PMGEW

QIRWXVYEMW


*SRXI*SVQYP¤VMSHI*MXSXIV¤TMGSW*EVQEGSTIME&VEWMPIMVE %2:-7%  

'SRJSVQI S UYEHVS  HIRXVI EW  TPERXEW QIHMGMREMW QEMW GMXEHEW GSQTEVEHS E MRHMGEª¦S

GMIRX°JMGE I S GSRLIGMQIRXS HSW IRXVIZMWXEHSW SFWIVZEQSW UYI E )VZE HSGI 5YIFVE TIHVE
)VZE 7ERXE 1EVME &EFSWE 'EQSQMPE 7YGYTMVE I 'ERIPE HI ZIPLS SFXMZIVEQ  HI EGIVXS
IRUYERXSUYIEWHIQEMWZEVMSYHIEXV­WEGIVXSW

4PERXEW QEMW YXMPM^EHEW R½QIVS HI GMXEª¸IW I MRHMGEª¸IW TIPSW TEVXMGMTERXIW HS

TVSNIXS HI -RXIVZIRª¦S 9XMPM^Eª¦S I 'SRLIGMQIRXS WSFVI 4PERXEW 1IHMGMREMW I *MXSXIV¤TMGSW


TSV 9WY¤VMSW HI YQE 'SQYRMHEHI 6YVEP  )WXVEX¬KME 7E½HI HE *EQ°PME 'SWXE 6MGE17
R!

4SINS  -RHMKIWX¦SKVMTIVIWJVMEHS

'MHVIMVE  4VIWW¦SEPXEGEPQERXIHSVEFHSQMREP

,SVXIP¦  -RW·RMEKVMTIVIWJVMEHSG¶PMGEWHSVHIFEVVMKEJIFVIIQEPIWXEV

&SPHS  *°KEHSPMX°EWIFMPMEVGMWXMXIKSXEJPEXYP­RGMEGIJEPIME

)VZEHSGI  4VMW¦SHIZIRXVI

5YIFVETIHVE  '¤PGYPSVIREP

7EPWMRLE  5YIHEHIGEFIPSERIQMEG¤PGYPSVIREP

%VVYHE  )R\EUYIGEMRJIGª¦SYVMREVMEIERWMIHEHI

)VZE7ERXE1EVME  )RXSVWIHSVRSIWXSQEKSZIVQMRSWI

%PJEZEGE  +VMTI6IWJVMEHSWTVSFPIQEWRSGSVEª¦SG¥RGIV

&EFSWE  5YIMQEHYVELIQSVVSMHE

8ERGLEKIQ  -RJIGª¦S

8IVVEQMGMRE  +VMTIVIWJVMEHSW

%PLS  %GMHS½VMGSLIQSVVSMHEGMVGYPEª¦SHSWERKYI

'EQSQMPE  '¶PMGEWJIVMHEWGEPQERXI

7YGYTMVE  6IYQEXMWQSEGMHS½VMGSHSVHIKEVKERXE

*YRGLS  -RHMKIWX¦SKVMTIVIWJVMEHSZ·QMXS

'ERIPEHI:IPLS  (SVIWEVXMGYPEVIWHSVREGSPYRE

%PKSH¦S^MRLS  +EWXVMXI½PGIVEMRJPEQEª¦SHSSZ¤VMS

'ERIPE  'SPIWXIVSPJIFVIHMEFIXIW

1EMWHIYQEVIWTSWXETSVTEVXMGMTERXI

(EW TVMRGMTEMW TPERXEW QIHMGMREMW YXMPM^EHEW XIRHS IQ ZMWXE S R½QIVS HI GMXEª¸IW TIPSW
QSVEHSVIW HE GSQYRMHEHI VYVEP TSHIQSW HIWXEGEV S 4SINS S UYEP ¬ FEWXERXI YWEHS RE JSVQE
HI GL¤ TEVE MRHMKIWX¦S KVMTIVIWJVMEHS E GMHVIMVE UYI ¬ YWEHE TEVE XVEXEV ERWMIHEHI
LMTIVXIRW¦S I JIFVI 5YEHVS   % LSVXIP¦ ¬ TVITEVEHE REW JSVQEW HI GL¤ I WYGS I YXMPM^EHE RS
XVEXEQIRXS HI G¶PMGEW KVMTI HSV HI FEVVMKE JEPXE HI EV JIFVI I QEP IWXEV 3 &SPHS YXMPM^EHS IQ
JSVQE HI GL¤ TEVE S XVEXEQIRXS HI TVSFPIQEW HS J°KEHS PMX°EWI FMPMEV KSXE GMWXMXI JPEXYP­RGME I
GIJEPIME


3WIRXVIZMWXEHSWVIWWEPXEVEQUYISWTVMRGMTEMWTVSFPIQEWHIWE½HITIPSWUYEMWWIXSVRE
RIGIWW¤VMS S YWS HIWXEW TPERXEW QIHMGMREMW W¦S KVMTIVIWJVMEHS ERWMIHEHI MRJPEQEª¸IW RE
KEVKERXE ½XIVS VMRW J°KEHS JIFVI I HSVIW EFHSQMREMW %P¬Q HMWWS YXMPM^EQ IWXEW TPERXEW
QIHMGMREMWTEVEXVEXEVJIVMQIRXSWHSVIWRSIWX·QEKSG¥RGIVZ·QMXSMRHMKIWX¦S

(IWXEGEQSW UYI IRXVI EW MRHMGEª¸IW TEVE S YWS HEW TPERXEW JSM GMXEHS EP°ZMS HI WMRXSQEXSPSKMEW
GSQS *IFVI Z·QMXS HSVIW EVXMGYPEVIW TVMW¦S HI ZIRXVI I XEQF¬Q GSQS XVEXEQIRXS ISY
GSRXVSPI HI HSIRªEW GV·RMGEW LMTIVXIRW¦S EVXIVMEP WMWX­QMGE  G¥RGIV
VIYQEXMWQS I HSIRªEW EKYHEW GSQS G¶PMGE VIREP UYIMQEHYVEW IRXSVWIW HSV HI KEVKERXE
KVMTIWVIWJVMEHSW HIQSWXVERHS EW HMJIVIRXIW YXMPM^Eª¸IW HIWWE XIVET­YXMGE I E RIGIWWMHEHI HI
QEMIWIWXYHSIHMZYPKEª¦SHIGSRLIGMQIRXSWWSFVISXIQE

*SM TIVGIFMHS XEQF¬Q UYI SW IRXVIZMWXEHSW HE ^SRE VYVEP HI 'SWXE 6MGE17 UYI YXMPM^EQ
TPERXEW QIHMGMREMW ISY JMXSXIV¤TMGSW YXMPM^EQ YQE QIWQE TPERXE TEVE XVEXEV QEMW HI YQ XMTS
HI HSIRªEWMRXSQEXSPSKME QEP IWXEV  I UYI IWWE QIWQE TPERXE XEQF¬Q TSHI ETVIWIRXEV
HMJIVIRXIW XMTSW HI TVITEVS HITIRHIRHS HE JMREPMHEHI TIPE UYEP WIV¤ YXMPM^EHE (IWWE JSVQE
QIRGMSREVEQ YXMPM^EV QEMW HI YQ XMTS HI TPERXE RS QIWQS TVITEVEHS  TSMW EJMVQEQ UYI
NYRXEW E IJMG¤GME HS XVEXEQIRXS WI XSVRE QEMSV TSV¬Q E VIEPM^Eª¦S HIWWE TV¤XMGE HI QMWXYVE
HI HMZIVWSW XMTSW HI TPERXEW VIUYIV GIVXSW GYMHEHSW ZMWXS UYI TSHI XVE^IV IJIMXSW HMJIVIRXIW HS
IWTIVEHS HIGSVVIRXI HEW MRXIVEª¸IW UYI TSHIQ SGSVVIV IRXVI GSRWXMXYMRXIW UY°QMGSW HEW
TPERXEW  1%68-27IXEPT 

3YXVSW TEVXMGMTERXIW HE IRXVIZMWXE HS 4- VIWWEPXEVEQ EMRHE UYI HMJIVIRXIW TEVXIW HI YQE
QIWQE TPERXE TSHIQ WIV YWEHSW TEVE S XVEXEQIRXS HI HMJIVIRXIW HSIRªEWWMRXSQEW GSQS E
VSQ¦ UYI TSWWYM GEWGE JVYXS I WIQIRXI MRHMGEHE TEVE MRJPEQEª¸IW HI KEVKERXE I S JVYXS I
WIQIRXI MRHMGEHSW TEVE VSYUYMH¦S EWWMQ GSQS S RSRM UYI ETVIWIRXE WYEW JSPLEW I S JVYXS
YWEHSTEVESG¥RGIVISJVYXSTEVESXVEXEQIRXSHEXYFIVGYPSWI

5YERXS £ SFXIRª¦S HEW TPERXEW YWEHEW GSQS QIHMGMREMW E QEMSVME HSW IRXVIZMWXEHSW ETVIWIRXE S
L¤FMXS HI GYPXMZ¤PEW RSW UYMRXEMW HI GEWE  SYXVSW GSRWIKYIQ RS EQFMIRXI REXYVEP HS
GIVVEHS  EHUYMVIQ IQ GEWEW HI TVSHYXSW REXYVEMW  I  QIVGEHSW -RJIVMQSW
UYI S GYPXMZS GEWIMVS HIZIWI ES JEXS GYPXYVEP XVSGE HI QYHEW KEPLSW I WIQIRXIW IRXVI
JEQMPMEVIW I ZM^MRLSW I TSV IWWEW TPERXEW ETVIWIRXEVIQ TV¶\MQEW £W WYEW VIWMH­RGMEW JEGMPMXERHS
ESFXIRª¦S

3W  IRXVIZMWXEHSW UYI VIWTSRHIVEQ UYI YXMPM^EQ TPERXEW QIHMGMREMW ISY JMXSXIV¤TMGSW ES
WIVIQ UYIWXMSREHSW UYERXS E JVIUY­RGME HE YXMPM^Eª¦S  VIWTSRHIVEQ W¶ UYERHS
RIGIWW¤VMS R¦S IWXMQERHS YQ TIV°SHS N¤  JE^IQ S YWS HM¤VMS I  WIQEREPQIRXI


%S EREPMWEVQSW EUYIPIW UYI JE^IQ S YWS HM¤VMS I WIQEREP  TIWWSEW ¬ YQ R½QIVS
IPIZEHS I TVISGYTERXI GSRWMHIVERHS UYI IWWE XIVET­YXMGE ¬ YQE JSVQE HI EYXSQIHMGEª¦S I
UYITSHIGEYWEVVMWGSWEWE½HI

'SQS JSM PIZERXEHS UYI IPIW JE^MEQ S YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW JSM XEQF¬Q
TIVKYRXEHS E IJMG¤GME HS XVEXEQIRXS IQTVIKEHS I TEVE  E VIWTSWXE JSM EJMVQEXMZE LSYZI
GYVE I  ETIREW QIPLSVE 4SHIQSW MRJIVMV UYI S XVEXEQIRXS ¬ IQTVIKEHS GSQ WYGIWWS SY
TEVGMEPQIRXI GSRXMRYE E WIV YXMPM^EHS TSMW ¬ YQE JSVQE HI VIHYª¦S HI GYWXSW RS SVªEQIRXS
JEQMPMEV JVIRXI E R¦S RIGIWWMHEHI HI EUYMWMª¦S HI QIHMGEQIRXSW IQ JEVQ¤GMEW ISY
GSQTPIQIRXEª¦SHIXVEXEQIRXSWJEVQEGSP¶KMGSWN¤MRWXMXY°HSW

3 VITEWWI HI GSRLIGMQIRXSW ¬ YQE EPXIVREXMZE QEMW EGIWW°ZIP HI QIRSV GYWXS HI XVEXEQIRXS

HI HSIRªEW EP¬Q HI QERXIV E XVEHMª¦S HE JMXSXIVETME I TPERXEW QIHMGMREMW RIWXI 4- 
IRXVIZMWXEHSW GMXEVEQ XIVIQ ETVIRHMHS GSQ E Q¦I  GSQ E EZ¶  GSQ TIWWSEW
GSRLIGMHEW QEMW MHSWSEW  GSQ ZM^MRLSW I ETIREW YQE VIPEXSY XIV WMHS SVMIRXEHS TIPS
TVSJMWWMSREP Q¬HMGS 'SQS N¤ HMWGYXMQSW ERXIVMSVQIRXI TVIZEPIGI S ZEPSV GYPXYVEP HI VITEWWI
HIGSRLIGMQIRXSWTVMRGMTEPQIRXIHITIWWSEWGSQQEMSVMHEHIIGSQZ°RGYPSJEQMPMEV

5YERXS ES TVSJMWWMSREP Q¬HMGS WIKYRHS 1EXXSW IX EP  S 1MRMWX¬VMS HE 7E½HI HS &VEWMP
EXVEZ¬W HE 4SP°XMGE 2EGMSREP HI 4V¤XMGEW -RXIKVEXMZEW I 'SQTPIQIRXEVIW MRGIRXMZE E SJIVXE HE
*MXSXIVETME RS 7MWXIQE RMGS HI 7E½HI I IQ WIY IWXYHS E QEMSVME  HSW TVSJMWWMSREMW HI
WE½HI EGVIHMXEQ RS IJIMXS XIVET­YXMGS HEW TPERXEW QIHMGMREMW QEW R¦S TVIWGVIZIQ I  HSW
IRXVIZMWXEHSWKSWXEVMEQHIWIVGETEGMXEHSWWSFVISXIQE

3 GL¤ ¬ E JSVQE HI TVITEVEª¦S QEMW YWEHE TEVE S GSRWYQS HIWXEGERHS XEQF¬Q S FERLS WYGS
YWS X¶TMGS I S WYQS IQ %KYMEV  I 3PMZIMVE  GMXEQ UYI S GL¤ IVE E JSVQE QEMW
YXMPM^EHE REW TVITEVEª¸IW GSQ TPERXEW QIHMGMREMW I UYI XSHEW EW TIWWSEW UYI TEVXMGMTEVEQ HE
IRXVIZMWXE GMXEVEQ YXMPM^EPS 2IWXI 4- LSYZI YREQMRMHEHI UYI E QIPLSV JSVQE TEVE
EGSRHMGMSREQIRXI ET¶W S TVITEVS ¬ RE KIPEHIMVE SY IQ PSGEP JVIWGS XEQTEHS TVSXIKMHS HI
GSRXEQMREª¸IW

2S UYI WI VIJIVI £ TSWSPSKME R¦S JSM SFWIVZEHS VMKSV IQ VIPEª¦S £ UYERXMHEHI E WIV
EHQMRMWXVEHE TSV¬Q ES EHQMRMWXVEV IQ GVMERªEW SW MRJSVQERXIW VIPEXEVEQ UYI E HSWEKIQ HIZI
WIV QIRSV 8SHEW EW TIWWSEW EJMVQEVEQ UYI E VIEª¦S ET¶W S YWS ¬ HI EPMZMS I UYI R¦S W¦S
SFWIVZEHEW GSRXVEMRHMGEª¸IW SY VIEª¸IW EHZIVWEW UYERXS £ YXMPM^Eª¦S HIWXEW TPERXEW :EPI
VIWWEPXEV UYI GSRJSVQI ETVIWIRXE 1EVXMRW IX EP  T  E HSWEKIQ R¦S TVIGMWE WIV
EHQMRMWXVEHE GSQ XERXE TVIGMW¦S QEW QYMXEW WYFWX¥RGMEW TSHIQ WIV X¶\MGEW WI E HSWEKIQ JSV
QYMXSEPXE 


 q
3 KVYTS JSM GVMEHS I E Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- I SW %'7 W¦S SW
EHQMRMWXVEHSVIW JSVEQ EHMGMSREHSW XSHSW SW QSVEHSVIW HE GSQYRMHEHI UYI TSWWYMEQ GIPYPEV
GSQ R½QIVS EXMZS I WI TVSTYWIVEQMWIVEQ E TEVXMGMTEV HIM\ERHS EFIVXS TEVE EUYIPIW UYI
HIWTIVXEVIQ MRXIVIWWI JYXYVS 'SRJSVQI TVIZMWXS RE )XETE  GYQTVMYWI XSHEW EW IXETEW HE
SVKERM^Eª¦S HS KVYTS HE % EZEPMEª¦S HIWWE IXETE JSM GSRWMHIVEHE
WEXMWJEX¶VMETSMWLSYZIEEHIW¦SHETSTYPEª¦SHE^SREVYVEPGSRXERHSGSQTEVXMGMTERXIW

'SQS HMWTEVEHSV HS KVYTS HI q

 E Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- JI^ E TSWXEKIQ HEW  TPERXEW
QIHMGMREMW QEMW GMXEHEW UYI ¬ S VIWYPXEHS HE TIWUYMWE VIEPM^EHE TIPSW %'7 I Q¬HMGE 5YEHVS
  % I\TIGXEXMZE ¬ HI UYI IWXE Eª¦S MRXIRWMJMUYI S MRZIWXMQIRXS RS GSQTEVXMPLEQIRXS HS
GSRLIGMQIRXS TEVE E YXMPM^Eª¦S GSVVIXE WIKYVE I VIWTSRW¤ZIP HEW TPERXEW QIHMGMREMW I HSW
JMXSXIV¤TMGSWTSVTEVXIHIWWETSTYPEª¦S 4241* 

'SQS S QSZMQIRXS HI TSWXEKIRW I GYVXMHEW I GSQIRX¤VMSW  S GSQTEVXMPLEQIRXS WIV¤

VIEPM^EHS IRXVI XSHSW SW YWY¤VMSW GEHEWXVEHSW RIWXE )7* 6YVEP HS QYRMG°TMS HI 'SWXE17 UYI
TSWWYEQ TIPS QIRSW YQ GIPYPEV RE JEQ°PME TSV QIMS HI QIRWEKIRW XMTS q WIRHS
IWXI S QIMS HI GSQYRMGEª¦S ZMVXYEP GSQ EGIWWS HI XSHSW TEVE JYXYVE I RIGIWW¤VME GSQYRMGEª¦S
IRXVI E IUYMTI HI WE½HI HE )7* 6YVEP I SW IRXVIZMWXEHSW EWWMQ GSQS TEVE IWGPEVIGMQIRXSW HI
H½ZMHEW UYI WIV¤ EXVMFYMª¦S HE Q¬HMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- % EZEPMEª¦S ZIQ WIRHS
GSRWMHIVEHEWEXMWJEX¶VMETSVQIMSHEWZMWYEPM^Eª¸IWITSWXEKIRWRSVIJIVMHSKVYTS

(YVERXI EW VIYRM¸IW HI IUYMTI HE )7*

6YVEP LSYZI S VITEWWI HEW EXMZMHEHIW HIWIRZSPZMHEW RS 4- HIWXEGERHS E GSPEFSVEª¦S
MQTSVXERXI HSW %'7 RE ETPMGEª¦S HSW JSVQYP¤VMSW E HMZYPKEª¦S HSW VIWYPXEHSW I E MQTSVX¥RGME
HIGSRXMRYMHEHIHEWEª¸IWRSKVYTSHI q


%S XSHS JSVEQ  IRXVIZMWXEHSW SRHI  IVEQ QYPLIVIW I  IVEQ LSQIRW HMWXVMFY°HSW 
UYIWXMSR¤VMSW TEVE GEHE EKIRXI WIRHS YQ XSXEP HI  %'7 RE ¤VIE QEMW  IRXVIZMWXEW RS
GSRWYPX¶VMS TIPE QIHMGE VIWTSRW¤ZIP TIPS 4- (IWXIW  R¦S JE^IQ YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW I
JMXSXIV¤TMGSW

(EW  TIWWSEW UYI YWEQ TPERXEW I JMXSXIV¤TMGSW E QEMSVME IVEQ QYPLIVIW  I E MHEHI
HSW IRXVIZMWXEHSW ZEVMSY IRXVI  I  ERSW (IWXEGERHS UYI EW TIWWSEW GSQ QEMW MHEHI
HIQSRWXVEVEQ ETVIWIRXEV YQ QEMSV GSRLIGMQIRXS I WIVIQ QEMW GVMXIVMSWSW 6IJIVIRXI £
IWGSPEVMHEHI HSW  IRXVIZMWXEHSW UYI JE^IQ YWS HI TPERXEW I JMXSXIVETMGSW TVIZEPIGIVEQ SW
MRJSVQERXIW GSQ IWXYHS EX¬ S IRWMRS Q¬HMS   WIRHS UYI XEQF¬Q TEVXMGMTEVEQ HE
IRXVIZMWXE EREPJEFIXSW   MRHMZ°HYSW GSQ IRWMRS JYRHEQIRXEP   GSQ IRWMRS
WYTIVMSV GSQTPIXS  I JYRHEQIRXEP MRGSQTPIXS    HSW IRXVIZMWXEHSW VIPEXEVEQ
UYI E EUYMWMª¦S HI GSRLIGMQIRXSW WSFVI EW TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW JSVEQ GSQ E
Q¦IHIPEWGSQEEZ¶GSQTIWWSEWQEMWZIPLEWGSQZM^MRLSWIGSQQIHMGS

3W VIWYPXEHSW HIWXI 4- RSW QSWXVE E MQTSVX¥RGME I E VMUYI^E HI MRJSVQEª¸IW VIJIVIRXIW ES

GSRLIGMQIRXS I YWSW HEW TPERXEW QIHMGMREMW I JMXSXIV¤TMGSW ETVIWIRXEHSW TIPE GSQYRMHEHI VYVEP
HI 'SWXE 6MGE17 WIRHS UYI IWWIW QSVEHSVIW EW YXMPM^EQ TEVE HMZIVWSW JMRW I 'SRJMVQEWI UYI
S YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW TSV TEVXI HIWWE TSTYPEª¦S ¬ KVERHI I JVIUYIRXI )WXI JEXS WI H¤
TVMRGMTEPQIRXI TIPS GSRLIGMQIRXS EHUYMVMHS ES PSRKS HI KIVEª¸IW N¤ UYI E QEMSVME HSW
IRXVIZMWXEHSWXIZISETVIRHM^EHSGSQJEQMPMEVIW

5YERXS £ JSVQE HI TVITEVS S GL¤ TSV MRJYW¦S JSM S UYI TVIHSQMRSY IRXVI SW IRXVIZMWXEHSW
YWEHS TVMRGMTEPQIRXI GSQS HMKIWXMZS I GEPQERXI VIPEGMSREHS £W TVMRGMTEMW TPERXEW GMXEHEW
TSINS LSVXIP¦ I FSPHS IXG % KVERHI QEMSVME HSW IRXVIZMWXEHSW VIPEXSY WEXMWJEª¦S UYERXS ESW
VIWYPXEHSWSFXMHSWET¶WSYWSHITPERXEWQIHMGMREMWIJMXSXIV¤TMGSW

(IWXEGEVEQWI RIWXI IWXYHS EW HMJMGYPHEHIW I Eª¸IW HIM\ERHS GPEVE E RIGIWWMHEHI HI QYHERªEW

HI QSHIPS RE WE½HI HIZIRHS EQTPMEV S HIFEXI WSFVI E XIQ¤XMGE IRXVI E GPMIRXIPE I TVSJMWWMSREMW
HE WE½HI TSMW E JEPXE HI GSRLIGMQIRXS TSV TEVXI HIWWIW TVSJMWWMSREMW TVINYHMGE WYE MRJPY­RGME
RSWGYMHEHSWRSYWSHEWTPERXEWQIHMGMREMWIJMXSXIV¤TMGSW

'YPXMZEV I YXMPM^EV TPERXEW QIHMGMREMW W¦S YQE TVEXMGE GSRGVIXE RIWWE TSTYPEª¦S EW TIWWSEW
JE^IQ YWS HIWXEW TEVE XVEXEV EW QEMW HMZIVWEW HSIRªEW TVMRGMTEPQIRXI EW UYI EGSQIXIQ QEMW
GSQYQIRXI SW MRHMZ°HYSW GSQS KVMTI JIFVI MRJPEQEª¸IW RE KEVKERXE ZIVQIW HMEVVIME IRXVI


SYXVEW GSRJSVQI JSM QIRGMSREHS TIPE GSQYRMHEHI IQ IWXYHS 3 YWS HI TPERXEW QIHMGMREMW JE^
TEVXI HS HME E HME HSW QSVEHSVIW HE GSQYRMHEHI UYI VIPEXEQ WIRXMVIQ EPMZMS SY EX¬ QIWQS
GYVEVIQWYEWIRJIVQMHEHIW

'SRGPYMWI UYI EW TPERXEW QIHMGMREMW W¦S YQ MQTSVXERXI VIGYVWS XIVET­YXMGS TEVE E TSTYPEª¦S
IWXYHEHE )WXYHSW IXRSFSX¥RMGSW WIQIPLERXIW W¦S MQTSVXERXIW TEVE S IRXIRHMQIRXS I E
GSRWIVZEª¦SHEGYPXYVEPSGEPIQVIPEª¦SESYWSHEWQIWQEW

%WWMQ IWWI XVEFEPLS ¬ HI KVERHI MQTSVX¥RGME YQE ZI^ UYI EWWIKYVE UYI EW MRJSVQEª¸IW
GIHMHEW TIPSW QSVEHSVIW HE GSQYRMHEHI VYVEP VIJIVIRXIW £W TPERXEW QIHMGMREMW R¦S WIV¦S
IWUYIGMHEW GSQ S TEWWEV HS XIQTS I EP¬Q HMWWS EGVIHMXEQSW UYI IWXEW MRJSVQEª¸IW WIV¦S YXIMW
GSQSFEWITEVESYXVSWIWXYHSW


%+9-%6 0 ' + + &%6637 6 * 1

6IZMWXE&VEWMPIMVEHI4PERXEW1IHMGMREMWZRT

&%(/) 16 &9(– 10 %0:-1 2%8 >%2)88- + ( I ,)-70)6 ):

 8I\XS I
'SRXI\XS )RJIVQEKIQ

&6%7-0 1MRMWX¬VMS HE 7E½HI 17  %K­RGME 2EGMSREP HI :MKMP¥RGME 7ERMX¤VME %RZMWE 

6IWSPYª¦S HE (MVIXSVME 'SPIKMEHE  6(' Rs  HI  HI QEMS HI  (MWT¸I WSFVI
S
 NYRXS £ %K­RGME 2EGMSREP HI :MKMP¥RGME 7ERMX¤VME (M¤VMS 3JMGMEP
HE9RM¦S

%2:-7%
mIHMª¦S

036)2>- , 1%837 * . %  )H

-RWXMXYXS4PERXEVYQHI)WXYHSWHE*PSVE08(%2SZE3HIWWE74

1%'-)0 1 % 1 4-283 % ' :)-+% .92-36 : * +6=2&)6+ 2 *

)',):%66-% % 
5Y°QMGE2SZE7¦S4EYPSZT

1%68-27 )6 'EWXVS (1 'EWXIPPERM (' I (MEW .)  :MªSWE

)HMXSVE9*:T

1%8837 + '%1%6+3 % 7397% ' % >)2- % 0 &

TIVGITª¦S HSW TVSJMWWMSREMW 'M­RG WE½HI
GSPIX  2SZ

136)-6% 8 1 7 7%0+%(3 , 6 2 4-)863 6 7 0 6

 6IZMWXE &VEWMPIMVE HI *EVQEGSKRSWME
&VE^MPMER.SYVREPSJ4LEVQEGSKRSW]  .YR.YP


30+9-2'*%'92,%1&&37'3'&(7',2)-()61&&3'%6(-.
1 &  IWXYHS IXRSFSX¥RMGS HSW HMWXVMXSW HI 8SPIHS I TVSHYª¦S HI QEXIVMEP
HMH¤XMGS TEVE S IRWMRS HI GM­RGMEW %GXE 7GMIRXMEVYQ ,YQER ERH 7SGMEP 7GMIRGIW 1EVMRKE Z
RT

30-:)-6% ) 6 I 1)2-2- 2IXS 0

 0MQE (YEVXI 1+ 6IZMWXE &VEWMPIMVE HI
4PERXEWQIHMGMREMW

4-00% 1%' %1363>3 1'1 *960%2 %

 %GXE
&SX¥RMGE&VEW°PMGEZRT

4241*   1MRMWX¬VMS HE
7E½HI 7IGVIXEVME HI 'M­RGME 8IGRSPSKME I -RWYQSW )WXVEX¬KMGSW (ITEVXEQIRXS HI %WWMWX­RGME
*EVQEG­YXMGEI-RWYQSW)WXVEX¬KMGSW &VEW°PME1MRMWX¬VMSHE7E½HI

:)-+% .92-36 :*

6IZMWXE &VEWMPIMVE HI *EVQEGSKRSWME &VE^MPMER .SYVREP SJ 4LEVQEGSKRSW]   

%FV.YR


 *SVQYP¤VMSGSPIXEHIHEHSW

4VSNIXS HI -RXIVZIRª¦S  9XMPM^Eª¦S I 'SRLIGMQIRXS WSFVI 4PERXEW 1IHMGMREMW I *MXSXIV¤TMGSW

TSV9WY¤VMSWHIYQE'SQYRMHEHI6YVEP 

 '–(-+3CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
 -HEHICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
 )WGSPEVMHEHICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
 )RHIVIªSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
 *E^YWSHITPERXEWQIHMGMREMWIJMXSXIV¤TMGSW#

  7MQ  2¦S

 7IJE^YWSUYEPSTIV°SHSHIHYVEª¦SHSXVEXEQIRXS#

  HM¤VMS  QSQIRX¥RIS  7IQEREP  SYXVSW

 3FXIQGYVE#

  7MQ  2¦S

 5YIQXITEWWSYGSRLIGMQIRXSWSFVISYWSHEWTPERXEWQIHMGMREMWIJMXSXIV¤TMGSW#

  1EI  %Z¶  4IWWSEWQEMWZIPLEW  ZM^MRLS  1¬HMGS

 5YEMWTPERXEWSYJMXSXIV¤TMGSWJE^YWS#
 4EVEUYIXMTSHIHSIRªEJE^YWSHSWJMXSXIV¤TMGSWITPERXEWQIHMGMREMW#
 3RHIGSRWIKYIEWTPERXEWIJMXSXIV¤TMGSW#
 5YEPEJSVQEHITVITEVS#

  GL¤  KEVVEJEHE  MRJYW¦S  7YQS