Sie sind auf Seite 1von 76

m

%'-6

.b

on

du

a.

co

+YMHIXS(IWMKRSJ7PEFWSR+VSYRH

6ITSVXIHF]%'-'SQQMXXII

*MVWX4VMRXMRK
%TVMP
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%HZERGMRKGSRGVIXIORS[PIHKI

+YMHIXS(IWMKRSJ7PEFWSR+VSYRH

'ST]VMKLX F] XLI %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI *EVQMRKXSR ,MPPW 1- %PP VMKLXW VIWIVZIH 8LMW QEXIVMEP
QE]RSXFIVITVSHYGIHSVGSTMIHMR[LSPISVTEVXMRER]TVMRXIHQIGLERMGEPIPIGXVSRMGJMPQSVSXLIV
HMWXVMFYXMSRERHWXSVEKIQIHME[MXLSYXXLI[VMXXIRGSRWIRXSJ%'-

co

8LIXIGLRMGEPGSQQMXXIIWVIWTSRWMFPIJSV%'-GSQQMXXIIVITSVXWERHWXERHEVHWWXVMZIXSEZSMHEQFMKYMXMIW
SQMWWMSRWERHIVVSVWMRXLIWIHSGYQIRXW-RWTMXISJXLIWIIJJSVXWXLIYWIVWSJ%'-HSGYQIRXWSGGEWMSREPP]
JMRH MRJSVQEXMSR SV VIUYMVIQIRXW XLEX QE] FI WYFNIGX XS QSVI XLER SRI MRXIVTVIXEXMSR SV QE] FI
MRGSQTPIXI SV MRGSVVIGX 9WIVW [LS LEZI WYKKIWXMSRW JSV XLI MQTVSZIQIRX SJ %'- HSGYQIRXW EVI
VIUYIWXIH XS GSRXEGX %'- 4VSTIV YWI SJ XLMW HSGYQIRX MRGPYHIW TIVMSHMGEPP] GLIGOMRK JSV IVVEXE EX
[[[GSRGVIXISVKGSQQMXXIIWIVVEXEEWTJSVXLIQSWXYTXSHEXIVIZMWMSRW

du

a.

%'-GSQQMXXIIHSGYQIRXWEVIMRXIRHIHJSVXLIYWISJMRHMZMHYEPW[LSEVIGSQTIXIRXXSIZEPYEXIXLI
WMKRMJMGERGIERHPMQMXEXMSRWSJMXWGSRXIRXERHVIGSQQIRHEXMSRWERH[LS[MPPEGGITXVIWTSRWMFMPMX]JSVXLI
ETTPMGEXMSRSJXLIQEXIVMEPMXGSRXEMRW-RHMZMHYEPW[LSYWIXLMWTYFPMGEXMSRMRER][E]EWWYQIEPPVMWOERH
EGGITXXSXEPVIWTSRWMFMPMX]JSVXLIETTPMGEXMSRERHYWISJXLMWMRJSVQEXMSR

on

%PPMRJSVQEXMSRMRXLMWTYFPMGEXMSRMWTVSZMHIHwEWMWx[MXLSYX[EVVERX]SJER]OMRHIMXLIVI\TVIWWSVMQTPMIH
MRGPYHMRKFYXRSXPMQMXIHXSXLIMQTPMIH[EVVERXMIWSJQIVGLERXEFMPMX]JMXRIWWJSVETEVXMGYPEVTYVTSWISV
RSRMRJVMRKIQIRX

.b

%'-ERHMXWQIQFIVWHMWGPEMQPMEFMPMX]JSVHEQEKIWSJER]OMRHMRGPYHMRKER]WTIGMEPMRHMVIGXMRGMHIRXEP
SV GSRWIUYIRXMEP HEQEKIW MRGPYHMRK [MXLSYX PMQMXEXMSR PSWX VIZIRYIW SV PSWX TVSJMXW [LMGL QE] VIWYPX
JVSQXLIYWISJXLMWTYFPMGEXMSR

-XMWXLIVIWTSRWMFMPMX]SJXLIYWIVSJXLMWHSGYQIRXXSIWXEFPMWLLIEPXLERHWEJIX]TVEGXMGIWETTVSTVMEXIXS
XLIWTIGMJMGGMVGYQWXERGIWMRZSPZIH[MXLMXWYWI%'-HSIWRSXQEOIER]VITVIWIRXEXMSRW[MXLVIKEVHXS
LIEPXLERHWEJIX]MWWYIWERHXLIYWISJXLMWHSGYQIRX8LIYWIVQYWXHIXIVQMRIXLIETTPMGEFMPMX]SJEPP
VIKYPEXSV]PMQMXEXMSRWFIJSVIETTP]MRKXLIHSGYQIRXERHQYWXGSQTP][MXLEPPETTPMGEFPIPE[WERHVIKYPEXMSRW
MRGPYHMRKFYXRSXPMQMXIHXS9RMXIH7XEXIW3GGYTEXMSREP7EJIX]ERH,IEPXL%HQMRMWXVEXMSR 37,% LIEPXL
ERHWEJIX]WXERHEVHW
3VHIVMRJSVQEXMSR%'-HSGYQIRXWEVIEZEMPEFPIMRTVMRXF]HS[RPSEHSR'(631XLVSYKLIPIGXVSRMG
WYFWGVMTXMSRSVVITVMRXERHQE]FISFXEMRIHF]GSRXEGXMRK%'-
1SWX%'-WXERHEVHWERHGSQQMXXIIVITSVXWEVIKEXLIVIHXSKIXLIVMRXLIERRYEPP]VIZMWIH%'-1ERYEPSJ
'SRGVIXI4VEGXMGI 1'4 
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
'SYRXV]'PYF(VMZI
*EVQMRKXSR,MPPW1-
97%
4LSRI

*E\


[[[GSRGVIXISVK
-7&2

%'-6

+YMHIXS(IWMKRSJ7PEFWSR+VSYRH
6ITSVXIHF]%'-'SQQMXXII
;E]RI;;EPOIV
'LEMV

6SFIVX&%RHIVWSR
:MGI'LEMV
4LMPMT&VERHX
7IGVIXEV]

)H[EVH&*MROIP
&EVV])*SVIQER
8IVV].*VMGOW
4EXVMGO.,EVVMWSR

(SREPH11G4LII
7XIZIR21IX^KIV
.SLR41YRHE]
.SWITL*2IYFIV.V

2MKIP/4EVOIW
6S],6IMXIVQER
.SLR;6SLVIV
7GSXX18EVV

.SWITL4&YSRKMSVRS
%PPIR*EGI
'6MGO*IPHIV

4EYP&0EJSRXEMRI
)H81G+YMVI
%VXLYV;1G/MRRI]

6YWWIPP)2IYHIGO
7GSXX02MIQMXEPS

6+VIKSV]8E]PSV
(SREPH+;=XXIVFIVK

'328)287
'LETXIV{-RXVSHYGXMSRT6
{4YVTSWIERHWGSTI
{;SVO SJ %'- 'SQQMXXII  ERH SXLIV VIPIZERX
GSQQMXXIIW
{;SVOSJRSR%'-SVKERM^EXMSRW
{(IWMKRXLISVMIWJSVWPEFWSRKVSYRH
{'SRWXVYGXMSRHSGYQIRXMRJSVQEXMSR
{*YVXLIVVIWIEVGL

.b

on

du

8LMW KYMHI TVIWIRXW MRJSVQEXMSR SR XLI HIWMKR SJ WPEFWSRKVSYRH


TVMQEVMP]MRHYWXVMEPJPSSVW-XEHHVIWWIWXLITPERRMRKHIWMKRERHHIXEMPMRK
SJWPEFW&EGOKVSYRHMRJSVQEXMSRSRHIWMKRXLISVMIWMWJSPPS[IHF]HMWGYWWMSR
SJXLIX]TIWSJWPEFWWSMPWYTTSVXW]WXIQW PSEHMRKWERHNSMRXMRK(IWMKR
QIXLSHW EVI KMZIR JSV YRVIMRJSVGIH GSRGVIXI VIMRJSVGIH GSRGVIXI
WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI TSWXXIRWMSRIH GSRGVIXI JMFIVVIMRJSVGIH
GSRGVIXIWPEFWSRKVSYRHERHWPEFWSRKVSYRHMRVIJVMKIVEXIHFYMPHMRKW
JSPPS[IH F] MRJSVQEXMSR SR WLVMROEKI ERH GYVPMRK %HZERXEKIW ERH
HMWEHZERXEKIW SJ XLIWI WPEF HIWMKR QIXLSHW EVI TVSZMHIH MRGPYHMRK XLI
EFMPMX] SJWSQIWPEF HIWMKRWXSQMRMQM^I GVEGOMRKERHGYVPMRKQSVI XLER
SXLIVW )ZIR [MXL XLI FIWX WPEF HIWMKRW ERH TVSTIV GSRWXVYGXMSR MX MW
YRVIEPMWXMG XS I\TIGXGVEGOJVIIERHGYVPJVII JPSSVW)ZIV] S[RIV WLSYPH
FIEHZMWIHF]XLIHIWMKRIVERHGSRXVEGXSVXLEXMXMWRSVQEPXSI\TIGXWSQI
GVEGOMRK ERH GYVPMRK SR IZIV] TVSNIGX 8LMW HSIW RSX RIGIWWEVMP] VIJPIGX
EHZIVWIP]SRXLIEHIUYEG]SJXLIJPSSVvWHIWMKRSVUYEPMX]SJGSRWXVYGXMSR
(IWMKRI\EQTPIWEVIKMZIR

a.

co

.,S[EVH%PPVIH
'EVP&MQIP
.SWITL%&SLMRWO]
;MPPMEQ.&VMGOI]

/I][SVHW GYVPMRK HIWMKR JPSSVWSRKVSYRH KVEHI JPSSVW MRHYWXVMEP


JPSSVW NSMRXW PSEH X]TIW TSWXXIRWMSRIH GSRGVIXI VIMRJSVGIQIRX WXIIP
JMFIVW  WLVMROEKI WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK WPEFW WPEFWSRKVSYRH WSMP
QIGLERMGW[EVTMRK

%'-'SQQMXXII6ITSVXW+YMHIW1ERYEPWERH'SQQIRXEVMIW
EVIMRXIRHIH JSV KYMHERGI MRTPERRMRK HIWMKRMRKI\IGYXMRK
ERHMRWTIGXMRKGSRWXVYGXMSR8LMWHSGYQIRXMWMRXIRHIHJSVXLI
YWI SJ MRHMZMHYEPW [LS EVI GSQTIXIRX XS IZEPYEXI XLI
WMKRMJMGERGIERHPMQMXEXMSRWSJMXWGSRXIRXERHVIGSQQIRHEXMSRW
ERH[LS [MPPEGGITX VIWTSRWMFMPMX] JSV XLIETTPMGEXMSR SJXLI
QEXIVMEPMXGSRXEMRW8LI%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXIHMWGPEMQW
ER]ERHEPPVIWTSRWMFMPMX]JSVXLIWXEXIHTVMRGMTPIW8LI-RWXMXYXI
WLEPPRSXFIPMEFPIJSVER]PSWWSVHEQEKIEVMWMRKXLIVIJVSQ
6IJIVIRGI XS XLMW HSGYQIRX WLEPP RSX FI QEHI MR GSRXVEGX
HSGYQIRXW-JMXIQWJSYRHMRXLMWHSGYQIRXEVIHIWMVIHF]XLI
%VGLMXIGX)RKMRIIVXSFIETEVXSJXLIGSRXVEGXHSGYQIRXWXLI]
WLEPPFIVIWXEXIHMRQERHEXSV]PERKYEKIJSVMRGSVTSVEXMSRF]
XLI%VGLMXIGX)RKMRIIV

'LETXIV{(IJMRMXMSRWT6
{(IJMRMXMSRW
'LETXIV{7PEFX]TIWT6
{-RXVSHYGXMSR
{7PEFX]TIW
{+IRIVEPGSQTEVMWSRSJWPEFX]TIW
{(IWMKRERHGSRWXVYGXMSRZEVMEFPIW
{'SRGPYWMSR
'LETXIV{7SMPWYTTSVXW]WXIQWJSV
WPEFWSRKVSYRHT6
{-RXVSHYGXMSR
{+ISXIGLRMGEPIRKMRIIVMRKVITSVXW
{7YFKVEHIGPEWWMJMGEXMSR
{1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR
{(IWMKRSJWPEFWYTTSVXW]WXIQ
{7MXITVITEVEXMSR
%'-6WYTIVWIHIW%'-6ERH[EWEHSTXIHERHTYFPMWLIH%TVMP
'ST]VMKLX%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%PPVMKLXWVIWIVZIHMRGPYHMRKVMKLXWSJVITVSHYGXMSRERHYWIMRER]JSVQSVF]ER]
QIERW MRGPYHMRK XLI QEOMRK SJ GSTMIW F] ER] TLSXS TVSGIWW SV F] IPIGXVSRMG SV
QIGLERMGEPHIZMGITVMRXIH[VMXXIRSVSVEPSVVIGSVHMRKJSVWSYRHSVZMWYEPVITVSHYG
XMSRSVJSVYWIMRER]ORS[PIHKISVVIXVMIZEPW]WXIQSVHIZMGIYRPIWWTIVQMWWMSRMR
[VMXMRKMWSFXEMRIHJVSQXLIGST]VMKLXTVSTVMIXSVW

6

6

%'-'311-88))6)4368

'LETXIV{(IWMKRSJWPEFWJSVVIJVMKIVEXIH
JEGMPMXMIWT6
{-RXVSHYGXMSR
{(IWMKRERHWTIGMJMGEXMSRGSRWMHIVEXMSRW
{8IQTIVEXYVIHVE[HS[R

{-RWTIGXMSRERHWMXIXIWXMRKSJWPEFWYTTSVX
{7TIGMEPWPEFSRKVSYRHWYTTSVXTVSFPIQW
'LETXIV{0SEHWT6
{-RXVSHYGXMSR
{:ILMGYPEVPSEHW
{'SRGIRXVEXIHPSEHW
{(MWXVMFYXIHPSEHW
{0MRIERHWXVMTPSEHW
{9RYWYEPPSEHW
{'SRWXVYGXMSRPSEHW
{)RZMVSRQIRXEPJEGXSVW
{*EGXSVWSJWEJIX]

a.

du

'LETXIV{(IWMKRSJYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFW
T6
{-RXVSHYGXMSR
{8LMGORIWWHIWMKRQIXLSHW
{7LIEVXVERWJIVEXNSMRXW
{1E\MQYQNSMRXWTEGMRK

co

'LETXIV{.SMRXWT6
{-RXVSHYGXMSR
{0SEHXVERWJIVQIGLERMWQW
{7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
{.SMRXTVSXIGXMSR
{.SMRXJMPPMRKERHWIEPMRK

'LETXIV{6IHYGMRKIJJIGXWSJWPEFWLVMROEKI
ERHGYVPMRKT6
{-RXVSHYGXMSR
{(V]MRKERHXLIVQEPWLVMROEKI
{'YVPMRKERH[EVTMRK
{*EGXSVWXLEXEJJIGXWLVMROEKIERHGYVPMRK
{'SQTVIWWMZIWXVIRKXLERHWLVMROEKI
{'SQTVIWWMZIWXVIRKXLERHEFVEWMSRVIWMWXERGI
{6IQSZMRKVIWXVEMRXWXSWLVMROEKI
{&EWIERHZETSVVIXEVHIVWFEVVMIVW
{(MWXVMFYXIH VIMRJSVGIQIRX XS VIHYGI GYVPMRK ERH
RYQFIVSJNSMRXW
{8LMGOIRIHIHKIWXSVIHYGIGYVPMRK
{6IPEXMSRFIX[IIRGYVMRKERHGYVPMRK
{;EVTMRKWXVIWWIWMRVIPEXMSRXSNSMRXWTEGMRK
{;EVTMRKWXVIWWIWERHHIJSVQEXMSR
{)JJIGXSJIPMQMREXMRKWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW[MXL
TSWXXIRWMSRMRKSVWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
{7YQQEV]ERHGSRGPYWMSRW

on

'LETXIV{6IJIVIRGIWT6
{6IJIVIRGIHWXERHEVHWERHVITSVXW
{'MXIHVIJIVIRGIW

.b

'LETXIV{(IWMKRSJWPEFWVIMRJSVGIHJSV
GVEGO[MHXLGSRXVSPT6
{-RXVSHYGXMSR
{8LMGORIWWHIWMKRQIXLSHW
{6IMRJSVGIQIRXJSVGVEGO[MHXLGSRXVSPSRP]

'LETXIV{(IWMKRSJWLVMROEKIGSQTIRWEXMRK
GSRGVIXIWPEFWT6
{-RXVSHYGXMSR
{8LMGORIWWHIXIVQMREXMSR
{6IMRJSVGIQIRX
{3XLIVGSRWMHIVEXMSRW
'LETXIV{(IWMKRSJTSWXXIRWMSRIH
WPEFWSRKVSYRHT6
{-RXVSHYGXMSR
{%TTPMGEFPIHIWMKRTVSGIHYVIW
{7PEFWTSWXXIRWMSRIHJSVGVEGOGSRXVSP
{-RHYWXVMEPWPEFW[MXLTSWXXIRWMSRIHVIMRJSVGIQIRX
JSVWXVYGXYVEPWYTTSVX
'LETXIV{*MFIVVIMRJSVGIHGSRGVIXI
WPEFWSRKVSYRHT6
{-RXVSHYGXMSR
{7]RXLIXMGJMFIVVIMRJSVGIQIRX
{7XIIPJMFIVVIMRJSVGIQIRX
'LETXIV{7XVYGXYVEPWPEFWSRKVSYRH
WYTTSVXMRKFYMPHMRKGSHIPSEHWT6
{-RXVSHYGXMSR
{(IWMKRGSRWMHIVEXMSRW

%TTIRHM\{(IWMKRI\EQTPIWYWMRK4SVXPERH
'IQIRX%WWSGMEXMSRQIXLSHT6
%{-RXVSHYGXMSR
%{8LI4'%XLMGORIWWHIWMKRJSVWMRKPIE\PIPSEH
%{8LI4'%XLMGORIWWHIWMKRJSVWPEF[MXLTSWXPSEHMRK
%{3XLIV4'%HIWMKRMRJSVQEXMSR
%TTIRHM\{7PEFXLMGORIWWHIWMKRF];MVI
6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXIQIXLSHT6
%{-RXVSHYGXMSR
%{8LI;6-XLMGORIWWWIPIGXMSRJSVWMRKPIE\PI[LIIP
PSEH
%{8LI;6-XLMGORIWWWIPIGXMSRJSVEMWPIQSQIRXHYI
XSYRMJSVQPSEHMRK
%TTIRHM\{(IWMKRI\EQTPIWYWMRK'SVTWSJ
)RKMRIIVWvGLEVXWT6
%{-RXVSHYGXMSR
%{:ILMGPI[LIIPPSEHMRK
%{,IEZ]PMJXXVYGOPSEHMRK
%TTIRHM\{7PEFHIWMKRYWMRKTSWXXIRWMSRMRK
T6
%{(IWMKRI\EQTPI4SWXXIRWMSRMRKXSQMRMQM^IGVEGOMRK
%{(IWMKRI\EQTPI)UYMZEPIRXXIRWMPIWXVIWWHIWMKR
%TTIRHM\{(IWMKRI\EQTPIYWMRKWLVMROEKI
GSQTIRWEXMRKGSRGVIXIT6
%{-RXVSHYGXMSR

()7-+23*70%&732+6392(

%{)\EQTPIWIPIGXMRKXLISTXMQYQEQSYRXSJVIMRJSVGI
QIRX XS QE\MQM^I XLI GSQTVIWWMZI WXVIWW MR XLI
GSRGVIXI [LIVI XLI WPEF XLMGORIWW XLI NSMRX
WTEGMRKERHTVMWQI\TERWMSREVIORS[R
%TTIRHM\{(IWMKRI\EQTPIWJSVWXIIP*6'WPEFW
SRKVSYRHYWMRK]MIPHPMRIQIXLSHT6
%{-RXVSHYGXMSR
%{%WWYQTXMSRWERHHIWMKRGVMXIVME
%TTIRHM\{'SRWXVYGXMSRHSGYQIRXMRJSVQEXMSR
T6
%{-RXVSHYGXMSR
%{)\EQTPIHIWMKRGVMXIVME
%{8]TMGEPHIXEMPW

.b

co

a.

on

du

',%48)6{-2863(9'8-32
{4YVTSWIERHWGSTI
8LMWKYMHITVIWIRXWMRJSVQEXMSRSRXLIHIWMKRSJWPEFWSR
KVSYRH(IWMKRMWXLIHIGMWMSRQEOMRKTVSGIWWSJTPERRMRK
WM^MRK HIXEMPMRK ERH HIZIPSTMRK WTIGMJMGEXMSRW TVIGIHMRK
GSRWXVYGXMSR SJ WPEFWSRKVSYRH -RJSVQEXMSR SR SXLIV
EWTIGXWWYGLEWQEXIVMEPWGSRWXVYGXMSRQIXLSHWTPEGIQIRX
SJGSRGVIXIERHJMRMWLMRKXIGLRMUYIWMWMRGPYHIHSRP][LIVI
RIIHIHMRQEOMRKHIWMKRHIGMWMSRW
-RXLIGSRXI\XSJXLMWKYMHIWPEFSRKVSYRH MWHIJMRIHEW
E WPEF WYTTSVXIH F] KVSYRH [LSWI QEMR TYVTSWI MW XS
WYTTSVXXLIETTPMIHPSEHWF]FIEVMRKSRXLIKVSYRH8LIWPEF
MWSJYRMJSVQSVZEVMEFPIXLMGORIWWERHMXQE]MRGPYHIWXMJJIRMRK
IPIQIRXWWYGLEWVMFWSVFIEQW8LIWPEFQE]FIYRVIMRJSVGIH
SVVIMRJSVGIH[MXLRSRTVIWXVIWWIHVIMRJSVGIQIRXJMFIVWSVTSWX
XIRWMSRIHXIRHSRW8LIVIMRJSVGIQIRXQE]FITVSZMHIHXSPMQMX
GVEGO [MHXLW VIWYPXMRK JVSQ WLVMROEKI ERH XIQTIVEXYVI
VIWXVEMRXERHXLIETTPMIHPSEHW4SWXXIRWMSRMRKXIRHSRWQE]
FI TVSZMHIH XS QMRMQM^I GVEGOMRK HYI XS WLVMROEKI ERH
XIQTIVEXYVIVIWXVEMRXVIWMWXXLIETTPMIHPSEHWERHEGGSQQSHEXI
QSZIQIRXWHYIXSI\TERWMZIWSMPZSPYQIGLERKIW
8LMWKYMHIGSZIVWXLIHIWMKRSJWPEFWSRKVSYRHJSVPSEHW
JVSQQEXIVMEPWXSVIHHMVIGXP]SRXLIWPEFWXSVEKIVEGOPSEHW
ERHWXEXMGERHH]REQMGPSEHWEWWSGMEXIH[MXLIUYMTQIRXERH
ZILMGPIW3XLIVPSEHWWYGLEWVSSJPSEHWXVERWJIVVIHXLVSYKL
HYEPTYVTSWIVEGOW]WXIQWEVIEPWSQIRXMSRIH
8LMWKYMHIHMWGYWWIWWSMPWYTTSVXW]WXIQWWLVMROEKIERH
XIQTIVEXYVIIJJIGXWGVEGOMRKGYVPMRKSV[EVTMRKERHSXLIV
GSRGIVRWEJJIGXMRKWPEFHIWMKR%PXLSYKLXLIWEQIKIRIVEP
TVMRGMTPIW EVI ETTPMGEFPI XLMW KYMHI HSIW RSX WTIGMJMGEPP]
EHHVIWWXLIHIWMKRSJVSEH[E]TEZIQIRXWEMVTSVXTEZIQIRXW
TEVOMRKPSXWSVQEXJSYRHEXMSRW

 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRXSPIVERGIWJSVGSRGVIXIGSRWXVYGXMSRXLVSYKLPMEMWSR[MXL
SXLIV%'-GSQQMXXIIW
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWVIGSQQIRHEXMSRWSR
XLIYWISJWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHQEMRXEMRWWTIGMJM
GEXMSRWJSVGSRGVIXIGSRWXVYGXMSR
 %'-'SQQMXXII HIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRQEXIVMEPWERHTVSGIHYVIWJSVXLIGSRWXVYGXMSRSJGSRGVIXI
JPSSVW%'-6TVSZMHIWKYMHIPMRIWERHVIGSQQIRHEXMSRW
SR QEXIVMEPW ERH WPEF GSRWXVYGXMSR %'- 6 TVSZMHIW
KYMHIPMRIWJSVGSRGVIXIWPEFWXLEXVIGIMZIQSMWXYVIWIRWMXMZI
JPSSVMRKQEXIVMEPW
 %'- 'SQQMXXII  HIZIPSTW ERH QEMRXEMRW
FYMPHMRKGSHIVIUYMVIQIRXWJSVWXVYGXYVEPGSRGVIXI
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRGSRGVIXITEZIQIRXW
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRGSRGVIXITEVOMRKPSXWERHTEZMRKWMXIW4EVOMRKPSXWERH
TEZMRKWMXIWLEZIYRMUYIGSRWMHIVEXMSRWXLEXEVIGSZIVIHMR
%'-6
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRGSRGVIXIMRVIWMHIRXMEPGSRWXVYGXMSR
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRJSSXMRKWQEXWERHHVMPPIHTMIVW8LIHIWMKRTVSGIHYVIW
JSVGSQFMRIHJSSXMRKWERHQEXJSYRHEXMSRWEVIKMZIRMR%'61EXJSYRHEXMSRWEVIX]TMGEPP]QSVIVMKMHERHQSVI
LIEZMP]VIMRJSVGIHXLERGSQQSRWPEFWSRKVSYRH
 %'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRXLIHIWMKRSJWPEFWSRKVSYRH[MXLXLII\GITXMSRSJLMKL
[E]WTEVOMRKPSXWEMVTSVXTEZIQIRXWERHQEXJSYRHEXMSRW
%'-'SQQMXXIIHIZIPSTWERHVITSVXWMRJSVQEXMSR
SRGSRGVIXIVIMRJSVGIH[MXLWLSVXHMWGSRXMRYSYWVERHSQP]
HMWTIVWIHJMFIVW%'-6MWEKYMHIJSVWTIGMJ]MRKTVSTSV
XMSRMRKERHTVSHYGXMSRSJJMFIVVIMRJSVGIHGSRGVIXI *6' 

'SRZIVWMSRJEGXSVWT6

6

{;SVOSJ%'-'SQQMXXIIERHSXLIV
VIPIZERXGSQQMXXIIW
8LIVI EVI WIZIVEP %'- GSQQMXXIIW PMWXIH FIPS[ XLEX
TVSZMHI VIPIZERX MRJSVQEXMSR GSRGIVRMRK WPEFWSRKVSYRH
HIWMKR ERH GSRWXVYGXMSR SV WMQMPEV WPEF X]TIW XLEX EVI RSX
EHHVIWWIHMRXLMWKYMHIWYGLEWTEZIQIRXWTEVOMRKPSXWSV
QEX JSYRHEXMSRW 8LIWI GSQQMXXIIW TVSZMHI HSGYQIRXW
[LIVIQSVIHIXEMPIHMRJSVQEXMSRJSVXSTMGWHMWGYWWIHMRXLMW
KYMHIGERFIJSYRH

{;SVOSJRSR%'-SVKERM^EXMSRW
2YQIVSYW GSRXVMFYXMSRW SJ WPEFWSRKVSYRH HIWMKR ERH
GSRWXVYGXMSR MRJSVQEXMSR YWIH MR XLMW KYMHI GSQI JVSQ
SVKERM^EXMSRW ERH MRHMZMHYEPW SYXWMHI XLI %QIVMGER
'SRGVIXI -RWXMXYXI 8LI 97 %VQ] 'SVTW SJ )RKMRIIVW
97%')  XLI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGI ERH XLI
(ITEVXQIRX SJ ,SYWMRK ERH 9VFER (IZIPSTQIRX ,9(
LEZI HIZIPSTIH KYMHIPMRIW JSV JPSSV WPEF HIWMKR ERH
GSRWXVYGXMSR8LI4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR 4'% ;MVI
6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXI ;6- 'SRGVIXI6IMRJSVGMRK7XIIP
-RWXMXYXI '67- 4SWX8IRWMSRMRK-RWXMXYXI 48- EW[IPPEW
WIZIVEP YRMZIVWMXMIW ERH GSRWYPXMRK IRKMRIIVW LEZI WXYHMIH
WPEFWSRKVSYRH ERH HIZIPSTIH VIGSQQIRHEXMSRW JSV XLIMV
HIWMKRERHGSRWXVYGXMSR-REHHMXMSRTIVMSHMGEPWWYGLEW
'SRGVIXI -RXIVREXMSREP ERH 'SRGVIXI 'SRWXVYGXMSR LEZI
GSRXMRYSYWP]HMWWIQMREXIHMRJSVQEXMSREFSYXWPEFWSRKVSYRH
{(IWMKRXLISVMIWJSVWPEFWSRKVSYRH
 -RXVSHYGXMSR{7XVIWWIW MR WPEFWSRKVSYRH VIWYPX
JVSQ ETTPMIH PSEHW ERH ZSPYQI GLERKIW SJ XLI WSMP ERH
GSRGVIXI8LIQEKRMXYHISJXLIWIWXVIWWIWHITIRHWSRJEGXSVW
WYGLEWXLIHIKVIISJWPEFGSRXMRYMX]WYFKVEHIWXVIRKXLERH

%'-'311-88))6)4368

co

)PEWXMGMWSXVSTMGWSPMH
8LMRIPEWXMGWPEFERH
8LMRIPEWXMGTPEWXMGWPEF
8[SQSHIPWYWIHJSVWYFKVEHIEVI
)PEWXMGMWSXVSTMGWSPMHERH
;MROPIV  
8LI;MROPIVWYFKVEHIQSHIPWXLIWSMPEWPMRIEVWTVMRKWWS
XLEX XLI VIEGXMSR MW TVSTSVXMSREP XS XLI WPEF HIJPIGXMSR
)\MWXMRKHIWMKRXLISVMIWEVIFEWIHSRZEVMSYWGSQFMREXMSRW
SJ XLIWI QSHIPW 8LI QIXLSHW MR XLMW KYMHI EVI KIRIVEPP]
KVETLMGEP TPSXXIH JVSQ GSQTYXIVKIRIVEXIH WSPYXMSRW SJ
WIPIGXIHQSHIPW(IWMKRXLISVMIWRIIHRSXFIPMQMXIHXSXLIWI
GSQFMREXMSRW 8LI IPEWXMGMWSXVSTMG QSHIP TVSZMHIW GPSWI
TVIHMGXMSR JSV XLI VIWTSRWI SJ VIEP WSMPW FYX XLI ;MROPIV
QSHIPMW[MHIP]YWIHJSVHIWMKRERHERYQFIVSJMRZIWXMKEXSVW
LEZIVITSVXIHKSSHEKVIIQIRXFIX[IIRSFWIVZIHVIWTSRWIW
XSXLI;MROPIVFEWIHTVIHMGXMSRW
 *MRMXIIPIQIRX QIXLSH{8LI GPEWWMGEP HMJJIVIRXMEP
IUYEXMSRSJEXLMRIPEWXMGTPEXIVIWXMRKSRERIPEWXMGWYFKVEHI
MW SJXIR YWIH XS VITVIWIRX XLI WPEFSRKVSYRH 7SPZMRK XLI
KSZIVRMRKIUYEXMSRWF]GSRZIRXMSREPQIXLSHWMWJIEWMFPIJSV
WMQTPMJMIHQSHIPW[LIVIWPEFERHWYFKVEHIEVIEWWYQIHXS
FI GSRXMRYSYW ERH LSQSKIRISYW -R VIEPMX] E WPEFSR
KVSYRHYWYEPP] GSRXEMRW HMWGSRXMRYMXMIW WYGL EW NSMRXWERH
GVEGOWERHXLIWYFKVEHIWYTTSVXQE]RSXFIYRMJSVQ8LYW
XLIYWISJXLMWETTVSEGLMWPMQMXIH
8LIJMRMXIIPIQIRXQIXLSHGERFIYWIHXSEREP]^IWPEFW
SRKVSYRH TEVXMGYPEVP] XLSWI [MXL HMWGSRXMRYMXMIW :EVMSYW
QSHIPWLEZIFIIRTVSTSWIHXSVITVIWIRXXLIWPEF 7TIEVWERH
4EREVIWI  4MGLYQERM   8]TMGEPP] XLIWI QSHIPW
YWIGSQFMREXMSRWSJIPIQIRXWWYGLEWIPEWXMGFPSGOWVMKMH
FPSGOWERHXSVWMSRFEVWXSVITVIWIRXXLIWPEF8LIWYFKVEHI
MW X]TMGEPP] QSHIPIH F] PMRIEV WTVMRKW ;MROPIV WYFKVEHI
TPEGIH YRHIV XLI RSHEP NSMRXW ;LIVIEW XLI JMRMXIIPIQIRX
QIXLSHSJJIVWKSSHTSXIRXMEPJSVGSQTPI\TVSFPIQWKVETLMGEP
WSPYXMSRWERHWMQTPMJMIHHIWMKRIUYEXMSRWLEZIFIIRXVEHM
XMSREPP]YWIHJSVHIWMKR8LIIZSPYXMSRSJQSHIVRGSQTYXIV
WSJX[EVI LEW QEHI QSHIPMRK [MXL JMRMXI IPIQIRXW QSVI
JIEWMFPIMRXLIHIWMKRSJJMGIWIXXMRK

.b

on

du

YRMJSVQMX] GSRWXVYGXMSR QIXLSH GSRWXVYGXMSR UYEPMX] ERH


QEKRMXYHI ERH TSWMXMSR SJ XLI PSEHW -R QSWX GEWIW XLI
IJJIGXWSJXLIWIJEGXSVWEVIIZEPYEXIHF]QEOMRKWMQTPMJMIH
EREP]WMWEWWYQTXMSRW[MXLVIWTIGXXSQEXIVMEPTVSTIVXMIWERH
WSMPWXVYGXYVI MRXIVEGXMSR 8LI JSPPS[MRK WIGXMSRW FVMIJP]
VIZMI[ WSQI SJ XLI HIWMKR XLISVMIW SJ WSMPWYTTSVXIH
GSRGVIXIWPEFW
 6IZMI[ SJ GPEWWMGEP HIWMKR XLISVMIW{(IWMKR
QIXLSHWJSVWPEFWSRKVSYRHEVIFEWIHSRXLISVMIWSVMKMREPP]
HIZIPSTIHJSVEMVTSVXERHLMKL[E]TEZIQIRXW;IWXIVKEEVH
HIZIPSTIH SRI SJ XLI JMVWX VMKSVSYW XLISVMIW SJ WXVYGXYVEP
FILEZMSVSJVMKMHTEZIQIRX ;IWXIVKEEVH 
8LMWXLISV]GSRWMHIVWELSQSKIRISYWMWSXVSTMGERHIPEWXMG
WPEFVIWXMRKSRERMHIEPWYFKVEHIXLEXI\IVXWEXEPPTSMRXWE
ZIVXMGEP VIEGXMZI TVIWWYVI TVSTSVXMSREP XS WPEF HIJPIGXMSR
ORS[R EWE;MROPIV WYFKVEHI ;MROPIV 8LIWYFKVEHI
EGXW EW E PMRIEVWTVMRK [MXLE TVSTSVXMSREPMX] GSRWXERX O [MXL
YRMXWSJTVIWWYVI PFMR?O4EA TIVYRMXHIJSVQEXMSR MR?QA 
8LIYRMXWEVIGSQQSRP]EFFVIZMEXIHEWPFMR O2Q 8LMW
GSRWXERXMWHIJMRIHEWXLIQSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR
-RXLIWXLIWXVYGXYVEPFILEZMSVWSJGSRGVIXITEZIQIRX
WPEFW [IVI MRZIWXMKEXIH EX XLI %VPMRKXSR :MVKMRME )\TIVM
QIRXEP*EVQERHEXXLI-S[E7XEXI)RKMRIIVMRK)\TIVMQIRX
7XEXMSR +SSH EKVIIQIRX SGGYVVIH FIX[IIR I\TIVMIRXMEP
WXVIWWIWERHXLSWIGSQTYXIHF]XLI;IWXIVKEEVHvWXLISV]EW
PSRK EW XLI WPEF VIQEMRIH GSRXMRYSYWP] WYTTSVXIH F] XLI
WYFKVEHI'SVVIGXMSRW[IVIVIUYMVIHSRP]JSVXLI;IWXIVKEEVH
GSVRIVJSVQYPEXSEGGSYRXJSVXLIIJJIGXWSJWPEFGYVPMRKERH
PSWW SJ GSRXEGX [MXL XLI WYFKVEHI %PXLSYKL GLSSWMRK XLI
QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR[EWIWWIRXMEPJSVKSSHEKVIIQIRX
[MXL VIWTIGX XS WXVIWWIW XLIVI VIQEMRIH EQFMKYMX] MR XLI
QIXLSHWYWIHXSHIXIVQMRIXLIGSVVIGXMSRGSIJJMGMIRX
-R XLI W I\TIVMQIRXEP MRJSVQEXMSR WLS[IH XLEX XLI
FILEZMSVSJQER]WYFKVEHIWQE]FIGPSWIXSXLEXSJERIPEWXMG
ERH MWSXVSTMG WSPMH 8[S GLEVEGXIVMWXMG GSRWXERXW{XLI
QSHYPYWSJWSMPHIJSVQEXMSRERH4SMWWSRvWVEXMS{EVIX]TMGEPP]
YWIHXSIZEPYEXIXLIHIJSVQEXMSRVIWTSRWISJWYGLWSPMHW
&EWIH SR XLI GSRGITX SJ XLI WYFKVEHI EW ER IPEWXMG ERH
MWSXVSTMGWSPMHERHEWWYQMRKXLEXXLIWPEFMWSJMRJMRMXII\XIRX
FYXSJJMRMXIXLMGORIWW&YVQMWXIVTVSTSWIHXLIPE]IVIHWSPMH
XLISV]SJWXVYGXYVEPFILEZMSVJSVVMKMHTEZIQIRXW &YVQMWXIV
  ,I WYKKIWXIH FEWMRK XLI HIWMKR SR E GVMXIVMSR SJ
PMQMXIHHIJSVQEXMSRYRHIVPSEH(IWMKRTVSGIHYVIWJSVVMKMH
TEZIQIRXWFEWIHSRXLMWXLISV]EVIRSXWYJJMGMIRXP]HIZIPSTIH
JSVYWIMRIRKMRIIVMRKTVEGXMGI8LIPEGOSJEREPSKSYWWSPYXMSRW
JSVWPEFWSJJMRMXII\XIRXJSVI\EQTPIIHKIERHGSVRIVGEWIW
MW E TEVXMGYPEV HIJMGMIRG] 3XLIV ETTVSEGLIW FEWIH SR XLI
EWWYQTXMSRSJEXLMRIPEWXMGWPEFSJMRJMRMXII\XIRXVIWXMRKSR
ER IPEWXMG MWSXVSTMG WSPMH LEZI FIIR HIZIPSTIH 8LI
TVIGIHMRKXLISVMIWEVIPMQMXIHXSFILEZMSVMRXLIPMRIEVVERKI
[LIVIHIJPIGXMSRWEVITVSTSVXMSREPXSETTPMIHPSEHW0WFIVK
0WFIVK4MGLYQERM PEXIVTVSTSWIHEWXVIRKXL
XLISV]FEWIHSRXLI]MIPHPMRIGSRGITXJSVKVSYRHWYTTSVXIH
WPEFW FYX XLI YWI SJ YPXMQEXI WXVIRKXL JSV WPEFSRKVSYRH
HIWMKRMWRSXGSQQSR
%PP I\MWXMRK HIWMKR XLISVMIW EVI KVSYTIH EGGSVHMRK XS
QSHIPWXLEXWMQYPEXIWPEFERHXLIWYFKVEHIFILEZMSV8LVII
QSHIPWYWIHJSVWPEFEREP]WMWEVI

a.

6

{'SRWXVYGXMSRHSGYQIRXMRJSVQEXMSR
0MWXIHFIPS[MWXLIQMRMQYQMRJSVQEXMSRXLEXWLSYPHFI
EHHVIWWIH MR XLI GSRWXVYGXMSR HSGYQIRXW TVITEVIH F] XLI
HIWMKRIV6IJIVXS%'-6JSVMRJSVQEXMSRVIPEXIHXSXLI
MRWXEPPEXMSRERHGSRWXVYGXMSRJSVWSQISJXLIWIMXIQW
e 7PEFSRKVSYRHHIWMKRGVMXIVME
e &EWIERHWYFFEWIQEXIVMEPWTVITEVEXMSRVIUYMVIQIRXW
ERHZETSVVIXEVHIVFEVVMIV[LIRVIUYMVIH
e 'SRGVIXIXLMGORIWW
e 'SRGVIXI GSQTVIWWMZI WXVIRKXL SV JPI\YVEP WXVIRKXL
SVFSXL
e 'SRGVIXI QM\XYVI TVSTSVXMSR VIUYMVIQIRXW YPXMQEXI
HV]WLVMROEKIWXVEMRSVFSXL
e .SMRXPSGEXMSRWERHHIXEMPW
e 6IMRJSVGIQIRX X]TIWM^IERHPSGEXMSR [LIRVIUYMVIH
e 7YVJEGIXVIEXQIRX[LIRVIUYMVIH
e 7YVJEGIJMRMWL

()7-+23*70%&732+6392(

8EFPI{(IJMRIHXVEJJMGZEPYIW

XS XS

0SRKMXYHMREP*QMR


8VERWZIVWIj*QMR


XS XS
XS XS
XS XS
XS XS
XS XS
XS XS
XS XS

















6EGOLIMKLXJX Q


0SRKMXYHMREPZEPYIFIX[IIRXLIJVSRXERHVIEVE\PI
j

8VERWZIVWIZEPYIFIX[IIRPSEHIH[LIIPXVEGOW

a.

co

{*YVXLIVVIWIEVGL
8LIVIEVIQER]EVIEWXLEXRIIHEHHMXMSREPVIWIEVGL7SQI
SJXLIWIEVIEWEVI
e (IZIPSTMRKGSRGVIXIQM\XYVITVSTSVXMSRWXLEXLEZIPS[
WLVMROEKI GLEVEGXIVMWXMGW ERH EVI[SVOEFPI JMRMWLEFPI
ERHTVSZMHIEWIVZMGIEFPIWYVJEGI
e *PI\YVEPWXVIWWMRWPEFW[MXLGYVPERHETTPMIHPSEHWERH
LS[GYVPMRKWXVIWWIWGLERKISZIVXMQIHYIXSGVIIT
e &EWI VIWXVEMRX HYI XS WLVMROEKI ERH SXLIV ZSPYQI
GLERKIWERHLS[XLMWVIWXVEMRXGLERKIWSZIVXMQI
e 'VEGO [MHXLW JSV HMJJIVIRX EQSYRXW SJ VIMRJSVGIQIRX
JSVWPEFWSRKVSYRH
e 4VSZMHIKYMHERGISREGGITXEFPINSMRXERHGVEGO[MHXLW
JSVHMJJIVIRXWPEFYWEKIW
e 4VSZMHIHS[IPVIGSQQIRHEXMSRWFEWIHSRPSEHMRKW PMJX
XVYGOVEGOTSWXERHYRMJSVQWXSVEKI VEXLIVXLERWPEF
XLMGORIWW
e 4VSZMHITPEXIHS[IPWTEGMRKVIGSQQIRHEXMSRWJSVTPEXI
HS[IPKISQIXVMIW
e 4VSZMHIHIWMKRKYMHERGIJSVWPEFW[MXLQEGVSW]RXLIXMG
JMFIVW
e 4VSZMHIHIWMKREMHWJSVWPEFW[MXLVEGOYTPMJXPSEHWHYI
XSWIMWQMGERHSXLIVYTPMJXPSEHMRKW
e 4VSZMHI HIWMKR EMHW JSV WPEFW [MXL RSRYRMJSVQ VEGO
TSWXPSEHW
e (IZIPSTEWXERHEVHM^IHQIXLSHJSVXIWXMRKERHWTIGMJ]MRK
WPEFWYVJEGIEFVEWMSRVIWMWXERGI
e 7SMP TVSTIVXMIW ERH LS[ XLI] QE] GLERKI SZIV XMQI
YRHIVPSEHVITIXMXMSRW[MHIEVIEPSRKXIVQPSEHMRKWSV
FSXLERH
e 6IGSQQIRHIHNSMRXWTEGMRKJSVJMFIVVIMRJSVGIHGSRGVIXI

.b

on

du

8SPIVERGIW FEWI WYFFEWI WPEF XLMGORIWW ERHJPSSV


JPEXRIWWERHPIZIPRIWW 
e 'SRGVIXIGYVMRK
e .SMRXJMPPMRKQEXIVMEPERHMRWXEPPEXMSR
e 7TIGMEPIQFIHQIRXW
e 8IWXMRKVIUYMVIQIRXWERH
e 4VIGSRWXVYGXMSR QIIXMRK UYEPMX] EWWYVERGI ERH UYEPMX]
GSRXVSP
  7PEFSRKVSYRH HIWMKR GVMXIVME{-X MW LIPTJYP XLEX
[LIRXLIWPEFSRKVSYRHHIWMKRGVMXIVMEEVI[IPPIWXEFPMWLIH
XLEXMXFIWLS[RSRXLIHVE[MRKW8LMWMRJSVQEXMSRMWIWTIGMEPP]
YWIJYP[LIRJYXYVIQSHMJMGEXMSRWEVIQEHIXSXLIWPEFSVMXW
YWI(IWMKRMWWYIWWYGLEWXLIWPEFGSRXVMFYXMRKXS[MRHSV
WIMWQMG VIWMWXERGI SV FYMPHMRK JSYRHEXMSR YTPMJX JSVGIW
[SYPHRSXFIVIEHMP]ETTEVIRXYRPIWWRSXIHSRXLIHVE[MRKW
&IGEYWIMXMWRSXVIEHMP]ETTEVIRX[LIREWPEFMWYWIHEWE
LSVM^SRXEP HMETLVEKQ MX WLSYPH FI RSXIH SR XLI HVE[MRKW
6IQSZMRKSVGYXXMRKEWPEFXLEXMWHIWMKRIHXSVIWMWXYTPMJXSV
LSVM^SRXEPJSVGIWGSYPHWIVMSYWP]MQTEMVXLIFYMPHMRKvWWXEFMPMX]
8LIHIWMKRGVMXIVMEWLSYPHMRGPYHIWSQISJXLIJSPPS[MRK
e +ISXIGLRMGEP WSMP TVSTIVXMIW YWIH JSV XLI HMJJIVIRX
PSEHMRKX]TIW
e 9RMJSVQWXSVEKIPSEHMRK
e 0MJXXVYGOERHZILMGPIPSEHMRKW
e 6EGOPSEHMRKW
e 0MRIPSEHW
e )UYMTQIRXPSEHW
e ;LIRXLIWPEFMWYWIHXSVIWMWX[MRHSVWIMWQMGJSYRHEXMSR
YTPMJXJSVGIWERH
e ;LIRXLIWPEFMWYWIHEWELSVM^SRXEPHMETLVEKQERHXS
VIWMWX LSVM^SRXEP JSVGIW SV FSXL HYI XS XMPX[EPPW
QEWSRV] [EPPW XSTW SJ VIXEMRMRK [EPPW ERH QIXEP
FYMPHMRKW]WXIQGSPYQRW
6IJIVXS%TTIRHM\JSVERI\EQTPISJHIWMKRGVMXIVME
 *PSSVJPEXRIWWERHPIZIPRIWWXSPIVERGIW{8SPIVERGIW
JSV JPSSV YWIW WLSYPH GSRJSVQ XS %'-  *SV EHHMXMSREP
MRJSVQEXMSR MRGPYHMRK LS[ XS WTIGMJ] JPSSV JPEXRIWW ERH
PIZIPRIWW VIUYMVIQIRXWVIJIV XS %'-  GSQQIRXEV] ERH
%'-6
;LIR YWMRK WPEFW MR SJJMGIW EVIEW SJ TIHIWXVMER XVEJJMG
[MHI EMWPI [EVILSYWMRK ERH QERYJEGXYVMRK [LIVI XLI
QSZIQIRXMWMRXIRHIHXSFIVERHSQMRER]HMVIGXMSRXLIRE
VERHSQ XVEJJMG XSPIVERGI W]WXIQ WYGL EW ***0 WLSYPH FI
HIWMKREXIH 8LI WYFNIGX EVIEW WLSYPH FI WLS[R SR XLI
GSRWXVYGXMSRHSGYQIRXWERHXSPIVERGIWWTIGMJMIH
-RHIJMRIHXVEJJMGEVIEWWYGLEWREVVS[EMWPISVZIV]REVVS[
EMWPI[EVILSYWMRKERHQERYJEGXYVMRK[LIVIZILMGPI TEXLW
EVI VIWXVEMRIH F] VEMP [MVI PEWIV SV XIPIQIXV] KYMHERGI
W]WXIQWEXSPIVERGIW]WXIQWYGLEW*QMRWLSYPHFIMQTPI
QIRXIH *YHEPE   [MXL WYFNIGX EVIEW WLS[R SR XLI
GSRWXVYGXMSRHSGYQIRXWERHXSPIVERGIWWTIGMJMIH8EFPI
TVSZMHIW X]TMGEP HIJMRIH XVEJJMG ZEPYIW JSV HMJJIVIRX VEGO
LIMKLXWXLEXLEZIFIIRYWIHWYGGIWWJYPP]2EVVS[EMWPIERH
ZIV]REVVS[EMWPIW]WXIQWLS[IZIVYWIWTIGMEPM^IHIUYMTQIRX
ERH XLI QERYJEGXYVIVW WLSYPH FI GSRWYPXIH JSV *QMR
VIGSQQIRHEXMSRW

6

',%48)6{()*-2-8-327
{(IJMRMXMSRW
%'-TVSZMHIWEGSQTVILIRWMZIPMWXSJHIJMRMXMSRWXLVSYKL
ER SRPMRI VIWSYVGI w%'- 'SRGVIXI 8IVQMRSPSK]x LXXT
XIVQMRSPSK]GSRGVIXISVK (IJMRMXMSRW TVSZMHIH LIVIMR
GSQTPIQIRXXLEXVIWSYVGI
GYVPMRK SV [EVTMRK{SYXSJTPERI HIJSVQEXMSR SJ XLI
GSVRIVWIHKIWERHWYVJEGISJETEZIQIRXWPEFSV[EPPTERIP
JVSQMXWSVMKMREPWLETI
WPEFSRKVSYRHzzWPEFWYTTSVXIHF]KVSYRH[LSWIQEMR
TYVTSWI MW XS WYTTSVX XLI ETTPMIH PSEHW F] FIEVMRK SR XLI
KVSYRH

%'-'311-88))6)4368

co

 9RVIMRJSVGIH GSRGVIXI WPEF{8LI XLMGORIWW MW


HIXIVQMRIH EW E GSRGVIXI WPEF [MXLSYX VIMRJSVGIQIRX
LS[IZIVMXQE]LEZINSMRXWWXVIRKXLIRIH[MXLWXIIPHS[IPW
-X MW HIWMKRIH XS VIQEMR YRGVEGOIH FIX[IIR NSMRXW [LIR
PSEHIH ERH VIWXVEMRX XS GSRGVIXI ZSPYQIXVMG GLERKIW
9RVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFWHSRSXGSRXEMRQEGVSW]RXLIXMG
JMFIVW [MVI VIMRJSVGIQIRX WXIIP JMFIVW TPEMR SV HIJSVQIH
FEVWTSWXXIRWMSRMRKSVER]SXLIVX]TISJWXIIPVIMRJSVGIQIRX
8]TI - SV -- TSVXPERH GIQIRX %781 ''1  MW
RSVQEPP] YWIH (V]MRK WLVMROEKI IJJIGXW ERH YRMJSVQ
WYFKVEHIWYTTSVXSRWPEFGVEGOMRKEVIGVMXMGEPXSXLITIVJSV
QERGISJYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFW6IJIVXS'LETXIVJSV
YRVIMRJSVGIHWPEFHIWMKRQIXLSHW
 7PEFWVIMRJSVGIHJSVGVEGO[MHXLGSRXVSP{8LMGORIWW
HIWMKRGERFIXLIWEQIEWJSVYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFW
ERHXLI]EVIHIWMKRIHXSVIQEMRYRGVEGOIH[LIRPSEHIH*SV
WPEFW GSRWXVYGXIH [MXL TSVXPERH GIQIRX WLVMROEKI GVEGO
[MHXLW [LIRGVEGOMRKSGGYVW FIX[IIRNSMRXWEVIGSRXVSPPIH
F] E RSQMREP UYERXMX] SJ HMWXVMFYXIH VIMRJSVGIQIRX 7PEFW
VIMRJSVGIQIRXGERGSRWMWXSJFEVW[IPHIH[MVIVIMRJSVGIQIRX
WLIIXW WXIIPJMFIVWSVQEGVSW]RXLIXMGJMFIVW&EVERH [MVI
VIMRJSVGIQIRXWLSYPHFIWXMJJIRSYKLXSFIEGGYVEXIP]PSGEXIH
MRXLIYTTIVSJXLIWPEF
&EVW SV [IPHIH [MVI VIMRJSVGIQIRX EVI YWIH XS TVSZMHI
JPI\YVEPWXVIRKXLEXEGVEGOIHWIGXMSR-RXLMWGEWIERHJSV
WPEFWSJMRWYJJMGMIRXXLMGORIWWXSGEVV]XLIETTPMIHPSEHWEWER
YRVIMRJSVGIH WPEF XLI VIMRJSVGIQIRX VIUYMVIH JSV JPI\YVEP
WXVIRKXL WLSYPH FI WM^IH F] VIMRJSVGIH GSRGVIXI XLISV] EW
HIWGVMFIHMR%'-9WMRKXLIQIXLSHWMR%'-[MXL
LMKL WXIIP VIMRJSVGIQIRX WXVIWWIW LS[IZIV QE] PIEH XS
YREGGITXEFPI GVEGO [MHXLW &YMPHMRK GSHIW HS RSX WYTTSVX
XLIYWISJJMFIVVIMRJSVGIQIRXXSTVSZMHIJPI\YVEPWXVIRKXLMR
GVEGOIH WIGXMSRW JSV ZIVXMGEP SV PEXIVEP JSVGIW JVSQ SXLIV
TSVXMSRWSJEWXVYGXYVI
3XLIV XLER TSWXXIRWMSRMRK SV XLI VIMRJSVGIQIRX MR E
WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK WPEF VIMRJSVGIQIRX HSIW RSX
TVIZIRXGSRGVIXIGVEGOMRK8]TMGEPP]XLIQSWXIGSRSQMGEP
[E]XSMRGVIEWIJPI\YVEPWXVIRKXLMWXSMRGVIEWIXLIWPEFXLMGORIWW
'LETXIVW   ERH  GSRXEMR HIWMKR QIXLSHW JSV WPEFW
VIMRJSVGIHJSVGVEGO[MHXLGSRXVSP
 7PEFW VIMRJSVGIH XS TVIZIRX GVEGOMRK{4SWX
XIRWMSRIHWPEFWERHWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKWPEFWEVIX]TMGEPP]
HIWMKRIH RSXXS GVEGOFYXWSQIMRGMHIRXEPQMRSVGVEGOMRK
QE] SGGYV *SV WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK WPEFW XLI WPEF MW
HIWMKRIHYRVIMRJSVGIHERHXLIVIMRJSVGIQIRXMWHIWMKRIHXS
TVIWXVIWWXLII\TERHMRKWPEFXSSJJWIXXLIWXVIWWIWGEYWIHF]
XLIWLVMROEKIERHXIQTIVEXYVIVIWXVEMRX*SVTSWXXIRWMSRIH
WPEFWXLIVIMRJSVGIQIRXMWX]TMGEPP]HIWMKRIHXSGSQTIRWEXI
JSVWLVMROEKIERHXIQTIVEXYVIVIWXVEMRXWXVIWWERHETTPMIHPSEHW
7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI WPEFW EVI TVSHYGIH
IMXLIV[MXLEWITEVEXIGSQTSRIRXEHQM\XYVISV[MXL%781
'8]TI/I\TERWMZIGIQIRX8LMWGSRGVIXIHSIWWLVMRO
FYXJMVWXI\TERHWXSEREQSYRXMRXIRHIHXSFIWPMKLXP]KVIEXIV
XLERMXWHV]MRKWLVMROEKI8SPMQMXXLIMRMXMEPWPEFI\TERWMSR
ERHXSTVIWXVIWWXLIGSRGVIXIVIMRJSVGIQIRXMWHMWXVMFYXIHMR
XLIYTTIVSJXLIWPEF7YGLVIMRJSVGIQIRXWLSYPHFIVMKMH
ERHTSWMXMZIP]TSWMXMSRIH8LIWPEFWLSYPHFIMWSPEXIHJVSQ
JM\IHTSVXMSRWSJXLIWXVYGXYVIWYGLEWGSPYQRWERHTIVMQIXIV

.b

on

du

',%48)6{70%&8=4)7
{-RXVSHYGXMSR
'LETXIV  MHIRXMJMIW ERH FVMIJP] HMWGYWWIW XLI GSQQSR
X]TIW SJ WPEFSRKVSYRH GSRWXVYGXMSR 8LI XIVQ wWPEFSR
KVSYRHxMWTVIJIVVIHFYXwWPEFSRKVEHIxMWSJXIRYWIH7PEF
SRKVSYRH MRGPYHIW MRXIVMSV WPEFW WYFNIGX XS PSEHMRKW EW
HIWGVMFIHMR'LETXIV8LIWIMRGPYHIMRHYWXVMEPGSQQIVGMEP
VIWMHIRXMEP ERH VIPEXIH ETTPMGEXMSRW %PXLSYKL XLI XIVQ
QMKLXMRGPYHITEVOMRKPSXERHVSEH[E]TEZIQIRXWXLMWKYMHI
HSIWRSXWTIGMJMGEPP]EHHVIWWXLIQ
%R MQTSVXERX VIWTSRWMFMPMX] SJ XLI WPEF HIWMKRIV MW XS
HMWGYWW XLI VIUYMVIQIRXW SJ XLI JPSSV WPEF [MXL XLIS[RIV
(MWGYWWMSRWWLSYPHMRGPYHIXLIEHZERXEKIWERHHMWEHZERXEKIW
SJXLIHMJJIVIRXWPEFX]TIWERHLS[XLI]VIPEXIXSXLIS[RIVvW
VIUYMVIQIRXW-XMWMQTSVXERXJSVXLMWHMWGYWWMSRXSSGGYVWS
XLI S[RIV LEW VIEWSREFPI I\TIGXEXMSRW SJ XLI WPEF TIVJSV
QERGI ERH VIUYMVIH JYXYVI QEMRXIRERGI JSV XLI WPEF X]TI
WIPIGXIH 7SQI SJ XLI QSVI MQTSVXERX I\TIGXEXMSRW XLEX
WLSYPHFIHMWGYWWIHJSVXLITVSWTIGXMZIWPEFX]TIEVI
e 'VEGOMRKTSXIRXMEP
e 'VEGO[MHXLWJSVWPEFWHIWMKRIH[MXLVIMRJSVGIQIRXXS
PMQMXGVEGO[MHXLW
e 9WISJHS[IPIHNSMRXWZIVWYWEKKVIKEXIMRXIVPSGO
e 4SWWMFPIJYXYVIVITEMVWMRGPYHMRKNSMRXHIXIVMSVEXMSR
e .SMRX QEMRXIRERGI VIUYMVIQIRXW ERH XLI S[RIV W
VIWTSRWMFMPMX]JSVXLMWQEMRXIRERGI
e *PSSV JPEXRIWW ERH PIZIPRIWW VIUYMVIQIRXW XS QIIX XLI
S[RIVvWRIIHW
e 'LERKIWXSXLIJPEXRIWWERHPIZIPRIWWSZIVXMQIIWTIGMEPP]
MRPS[LYQMHMX]IRZMVSRQIRXW
e %HZERXEKIW ERHHMWEHZERXEKIWSJWPEFTPEGIQIRX [MXL
XLI [EXIVXMKLX VSSJMRK W]WXIQ MR TPEGI ZIVWYW TPEGMRK
XLIWPEFMRXLISTIR
e 0IZIPSJQSMWXYVIZETSVVIWMWXERGIVIUYMVIHERH
e %HZERXEKIW ERH HMWEHZERXEKIW SJ YWMRK XLI FYMPHMRK
JPSSVWPEFJSVXMPX[EPPGSRWXVYGXMSRJSVQERHXIQTSVEV]
FVEGMRK

a.

6

{7PEFX]TIW
8LIVI EVI JSYV FEWMG HIWMKR GLSMGIW JSV WPEFSRKVSYRH
GSRWXVYGXMSR
9RVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEF
7PEFWVIMRJSVGIHXSPMQMXGVEGO[MHXLWHYIXSWLVMROEKI
ERH XIQTIVEXYVI VIWXVEMRX ERH ETTPMIH PSEHW 8LIWI WPEFW
GSRWMWXSJ
E 2SRTVIWXVIWWIH WXIIP FEV [MVI VIMRJSVGIQIRX SV
JMFIVVIMRJSVGIQIRXEPP[MXLGPSWIP]WTEGIHNSMRXWERH
F'SRXMRYSYWP]VIMRJSVGIHJVIISJWE[GYXGSRXVEGXMSR
NSMRXW
7PEFWVIMRJSVGIHXSTVIZIRXGVEGOMRKHYIXSWLVMROEKI
ERH XIQTIVEXYVI VIWXVEMRX ERH ETTPMIH PSEHW 8LIWI WPEFW
GSRWMWXSJ
E7LVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXIERH
F4SWXXIRWMSRIH
7XVYGXYVEPWPEFWHIWMKRIHMREGGSVHERGI[MXL%'-
E4PEMRGSRGVIXIERH
F6IMRJSVGIHGSRGVIXI

()7-+23*70%&732+6392(

6

8EFPI{+IRIVEPGSQTEVMWSRSJWPEFX]TIW
7PEFX]TI

%HZERXEKIW

(MWEHZERXEKIW
e 6IUYMVIWVIPEXMZIP]GPSWIP]WTEGIHWE[GYXGSRXVEGXMSR
NSMRXW
e 7MQTPIXSGSRWXVYGX
9RVIMRJSVGIHGSRGVIXI
e +IRIVEPP]MWPIWWI\TIRWMZIXSMRWXEPPXLERWPEFWHIWMKRIH ee 1SVISTTSVXYRMX]JSVWPEFGYVPERHNSMRXHIXIVMSVEXMSR
0EVKIRYQFIVSJNSMRXWXSQEMRXEMR
F]SXLIVQIXLSHW
e 4SWMXMZIPSEHXVERWJIVQE]FIVIUYMVIHEXNSMRXW
e *PEXRIWWERHPIZIPRIWWQE]HIGVIEWISZIVXMQI
e 1E]FIQSVII\TIRWMZIXLERERYRVIMRJSVGIHWPEF
6IMRJSVGIH[MXLHIJSVQIHFEVWSV
e 6IMRJSVGIQIRXGEREGXYEPP]MRGVIEWIXLIRYQFIVSJ
[IPHIH[MVIVIMRJSVGIQIRXWLIIXW e 6IMRJSVGIQIRXMWYWIHXSPMQMXWGVEGO[MHXL
VERHSQGVEGOWTEVXMGYPEVP]EX[MHIVNSMRXWTEGMRKW
JSVGVEGO[MHXLGSRXVSP
e 1SVISTTSVXYRMX]JSVWPEFGYVPERHNSMRXHIXIVMSVEXMSR
e 4SWMXMZIPSEHXVERWJIVQE]FIVIUYMVIHEXNSMRXW
e 7E[GYXGSRXVEGXNSMRXWGERFIIPMQMREXIH[LIVIWYJJMGMIRX e 6IUYMVIWVIPEXMZIP]LMKLEQSYRXW EXPIEWX SJ
VIMRJSVGIQIRXMWYWIH
GSRXMRYSYWVIMRJSVGIQIRXTPEGIHRIEVXLIXSTSJXLIWPEF
'SRXMRYSYWP]VIMRJSVGIH[MXL
e )PMQMREXIWWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXQEMRXIRERGI
XSIPMQMREXINSMRXW
HIJSVQIHFEVWSV[IPHIH[MVI
e
'YVPMRKMWVIHYGIH[LIRLMKLEQSYRXWSJVIMRJSVGIQIRX
e 8]TMGEPP]TVSHYGIWRYQIVSYWGPSWIP]WTEGIHJMRIGVEGOW
VIMRJSVGIQIRXQEXW
EVIYWIH
ETTVS\MQEXIP]XSJX?XSQA XLVSYKLSYXWPEF
e 0IWWGLERKIWMRJPEXRIWWERHPIZIPRIWW[MXLXMQI

e 6IUYMVIWVIMRJSVGIQIRXXSHIZIPSTWLVMROEKIGSQTIRWEXMSR
e ;MRHS[SJJMRMWLEFMPMX]MWVIHYGIH
e %PPS[ERGIWLSYPHFIQEHIJSVGSRGVIXIXSI\TERHFIJSVI
HV]MRKWLVMROEKIFIKMRW
e 'SRWXVYGXMSRWIUYIRGMRKSJEHNEGIRXWPEFTERIPWWLSYPH
FIGSRWMHIVIHSVNSMRXWWLSYPHFIHIXEMPIHJSVI\TERWMSR
e 'SRXVEGXSVWLSYPHLEZII\TIVMIRGI[MXLXLMWX]TISJ
GSRGVIXI
e 1SVIHIQERHMRKMRWXEPPEXMSR
e 'SRXVEGXSVWLSYPHLEZII\TIVMIRGI[MXLTSWXXIRWMSRMRK
SVIQTPS]EGSRWYPXERX[MXLTSWXXIRWMSRMRKI\TIVMIRGI
e -RWTIGXMSRIWWIRXMEPXSIRWYVITVSTIVTPEGIQIRXERH
WXVIWWMRKSJXIRHSRW
e 9RIGSRSQMGEPJSVWQEPPEVIEW
e 2IIHXSHIXEMPJPSSVTIRIXVEXMSRWERHTIVMQIXIVJSV
WPEFQSZIQIRX
e -QTEGXSJGYXXMRKXIRHSRWWLSYPHFIIZEPYEXIHJSV
TSWXGSRWXVYGXMSRWPEFTIRIXVEXMSRW
e 1E]VIUYMVIEHNYWXQIRXWXSWXERHEVHGSRGVIXIQM\MRK
TPEGIQIRXERHJMRMWLMRKTVSGIHYVIW
e -RGVIEWIHVIWMWXERGIXSMQTEGXERHJEXMKYIPSEHMRKW[LIR e *MFIVWQE]FII\TSWIHSRXLIWYVJEGISJWPEF
GSQTEVIHXSWPEFWVIMRJSVGIH[MXLFEVWSVQIWL
e *PSSVWWYFNIGXIHXS[IXGSRHMXMSRWQE]RSXFIWYMXEFPI
e 7MQTPIXSGSRWXVYGX
JSVWXIIPJMFIVFIGEYWIJMFIVWGPSWIXSXLIWYVJEGIERHMR
[EXIVTIVQIEFPIGVEGOW[MPPVYWX
e ,IPTWVIHYGITPEWXMGWLVMROEKIGVEGOMRK
e 1MGVSW]RXLIXMGJMFIVWHSRSXLIPTMRGSRXVSPPMRKHV]MRK
e 7MQTPIXSGSRWXVYGX
WLVMROEKIGVEGOW
e 1EGVSW]RXLIXMGJMFIVWTVSZMHIMRGVIEWIHVIWMWXERGIXS
e .SMRXWTEGMRKJSVQMGVSW]RXLIXMGJMFIVVIMRJSVGIHWPEFW
MQTEGXERHJEXMKYIPSEHMRKWWMQMPEVXSWXIIPJMFIVW
EVIXLIWEQIEWYRVIMRJSVGIHWPEFW
e 7]RXLIXMGJMFIVWHSRSXGSVVSHI
e 7PEFWGERGEVV]WXVYGXYVEPPSEHWWYGLEWQI^^ERMRIW
e 7PEFQE]LEZIRYQIVSYWJMRISVLEMVPMRIGVEGOWMJ
e 6IHYGIWSVIPMQMREXIWWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW[LIVI
VIMRJSVGIQIRXWXVIWWIWEVIWYJJMGMIRXP]PS[
WYJJMGMIRXVIMRJSVGIQIRXMWYWIH

.b

7XIIPJMFIVVIMRJSVGIHGSRGVIXI

on

du

a.

co

e %PPS[WGSRWXVYGXMSRNSMRXWTEGMRKWSJXSJX XS
Q 
e 7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWEVIRSVQEPP]RSXVIUYMVIH
e 6IHYGIWNSMRXQEMRXIRERGIGSWXHYIXSMRGVIEWIHWTEGMRKSJ
7LVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
XLINSMRXWVIHYGMRKXLIXSXEPEQSYRXSJNSMRXW
e 2IKPMKMFPIGYVPEXXLINSMRXW
e -RGVIEWIWWYVJEGIHYVEFMPMX]ERHEFVEWMSRVIWMWXERGI
%'-7IGXMSR{(YVEFMPMX] 
e 'SRWXVYGXMSRWTEGMRKWXSJX XSQ 
e 1SWXWLVMROEKIERHJPI\YVEPGVEGOWGERFIEZSMHIH
e )PMQMREXIWWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWERHXLIMV
QEMRXIRERGI
e 2IKPMKMFPIWPEFGYVP[LIRXIRHSRWEVIHVETIHRIEVNSMRX
4SWXXIRWMSRIH
IRHW
e -QTVSZIHPSRKXIVQJPEXRIWWERHPIZIPRIWW
e (IGVIEWIHWPEFXLMGORIWWSVMRGVIEWIHJPI\YVEPWXVIRKXL
e 6IWMPMIRX[LIRSZIVPSEHIH
e %HZERXEKIWMRTSSVWSMPGSRHMXMSRW

7]RXLIXMGJMFIVVIMRJSVGIH
GSRGVIXI

7XVYGXYVEPWPEFWVIMRJSVGIHJSV
FYMPHMRKGSHIVIUYMVIQIRXW

JSYRHEXMSRW [MXL E GSQTVIWWMFPI QEXIVMEP XLEX EPPS[W XLI


MRMXMEPWPEFI\TERWMSR
6IJIVXS'LETXIVWERH JSVHIWMKRQIXLSHWJSVWPEFW
VIMRJSVGIHXSTVIZIRXGVEGOMRK
 7XVYGXYVEP WPEFW{7XVYGXYVEP TPEMR ERH VIMRJSVGIH
WPEFWXLEXXVERWQMXZIVXMGEPPSEHWSVPEXIVEPJSVGIWJVSQSXLIV
TSVXMSRW SJ XLI WXVYGXYVI XS XLI WSMP WLSYPH FI HIWMKRIH MR
EGGSVHERGI [MXL %'-  9WMRK XLIQIXLSHW MR %'- 
[MXLLMKLWXIIPVIMRJSVGIQIRXWXVIWWIWLS[IZIVQE]PIEHXS
YREGGITXEFPIGVEGO[MHXLW

{(IWMKRERHGSRWXVYGXMSRZEVMEFPIW
(IWMKRERHGSRWXVYGXMSRSJWPEFWSRKVSYRHMRZSPZIWFSXL
XIGLRMGEPERHLYQERJEGXSVW8IGLRMGEPJEGXSVWMRGPYHIPSEHMRKW
WSMPWYTTSVXW]WXIQWNSMRXX]TIWERHWTEGMRKWHIWMKRQIXLSH
WPEF X]TI GSRGVIXI QM\XYVI HIZIPSTQIRX SJ QEMRXIRERGI
TVSGIHYVIW ERH XLI GSRWXVYGXMSR TVSGIWW ,YQER JEGXSVW
MRGPYHI XLI [SVOIVWv EFMPMXMIW JIIHFEGO XS IZEPYEXI XLI
GSRWXVYGXMSRTVSGIWWERHGSRJSVQERGI[MXLTVSTIVQEMR
XIRERGI TVSGIHYVIW JSV GVEGOMRK GYVPMRK ERH WLVMROEKI
8LIWI ERH SXLIV JEGXSVW WLSYPH FI GSRWMHIVIH [LIR
HIWMKRMRKEWPEF ;IWXIVKEEVH 

{+IRIVEPGSQTEVMWSRSJWPEFX]TIW
8SEWWMWX[MXLWIPIGXMRKXLIQSWXETTVSTVMEXIWPEFX]TI
JSV XLI TEVXMGYPEV TVSNIGX 8EFPI  TVSZMHIW KIRIVEP
EHZERXEKIWERHHMWEHZERXEKIWJSVXLIWPEFX]TIWHMWGYWWIH
MR 7IGXMSR

{'SRGPYWMSR
2S WMRKPI WPEF HIWMKR QIXLSH MW VIGSQQIRHIH JSV EPP
ETTPMGEXMSRW6EXLIVJVSQXLIRYQFIVSJMHIRXMJMEFPIGSRWXVYG
XMSR GSRGITXW ERH HIWMKR QIXLSHW E GSQFMREXMSR WLSYPH FI
WIPIGXIHFEWIHSRXLIVIUYMVIQIRXWSJXLIWTIGMJMGETTPMGEXMSR

%'-'311-88))6)4368

*MK{7PEFWYTTSVXW]WXIQXIVQMRSPSK]

co

ERHPEFSVEXSV]XIWXVIWYPXWWYGLEWXLIQSMWXYVIGSRXIRXERH
HV] HIRWMX] SJ GSLIWMZI WSMPW EVI SJXIR MRGPYHIH SR XLI
FSVMRK PSKW SV MR XLI KISXIGLRMGEP VITSVX %PWS XLI WSMP MW
GPEWWMJMIHEWHMWGYWWIHMR7IGXMSR
 6ITSVX IZEPYEXMSRW ERH VIGSQQIRHEXMSRW{)ZEPYE
XMSRWERHVIGSQQIRHEXMSRWVIPEXMZIXSXLII\MWXMRKWYFKVEHI
QEXIVMEP MXW GSQTEGXMSR ERH WYTTSVXMRK GETEFMPMX] GER FI
MRGPYHIH MR XLI VITSVX ERH WLSYPH FI IZEPYEXIHEKEMRWX XLI
HIWMKR VIUYMVIQIRXW 8LI KISXIGLRMGEP IRKMRIIV QE]
TVSZMHIWYKKIWXMSRWJSVWYFFEWIERHFEWIGSYVWIQEXIVMEPW
-RWSQIGEWIWPSGEPQEXIVMEPWXLEXEVITIGYPMEVXSXLEXEVIE
WYGL EW GVYWLIH WIE WLIPPW QMRI XEMPMRKW FSXXSQ EWL ERH
SXLIV[EWXITVSHYGXWGERFIIGSRSQMGEPP]YWIH8LIPSGEP
KISXIGLRMGEP IRKMRIIV MW KIRIVEPP] ORS[PIHKIEFPI EFSYX
YWMRK XLIWI QEXIVMEPW MR XLI TVSNIGX EVIE 8LI I\TIGXIH
TIVJSVQERGIGLEVEGXIVMWXMGWSJXLIWPEFSRKVSYRHWLSYPHFI
QEHIORS[RXSXLIKISXIGLRMGEPIRKMRIIVFIJSVIXLIWYFWYVJEGI
MRZIWXMKEXMSRXSSFXEMRXLIFIWXIZEPYEXMSRERHVIGSQQIRHEXMSRW
*SV I\EQTPI WSQI SJ XLI MRJSVQEXMSR XLEX WLSYPH FI
TVSZMHIHXSXLIKISXIGLRMGEPIRKMRIIVMRGPYHIW
e *EGMPMX]YWIERHTVSTSWIHJPSSVIPIZEXMSR
e 8]TIERHQEKRMXYHISJERXMGMTEXIHPSEHW
e )RZMVSRQIRXEPGSRHMXMSRWSJXLIFYMPHMRKWTEGI
e *PSSVPIZIPRIWWERHJPEXRIWWGVMXIVMEERH
e *PSSVGSZIVMRKVIUYMVIQIRXW
-XQE]FIFIRIJMGMEPJSVXLIKISXIGLRMGEPIRKMRIIVXSZMWMX
PSGEP FYMPHMRKW SV SXLIV JEGMPMXMIW SJ XLI GPMIRX XLEX LEZI
WMQMPEV YWI 'SSVHMREXMSR FIX[IIR XLI KISXIGLRMGEP IRKMRIIV
ERH XLI WPEFSRKVSYRH HIWMKRIV JVSQ XLI FIKMRRMRK SJ XLI
TVSNIGXGERPIEHXSEREHIUYEXIERHIGSRSQMGEPWPEFWSRKVSYRH

.b

on

du

',%48)6{73-079443687=78)17*36
70%&732+6392(
{-RXVSHYGXMSR
8LI HIWMKR SJ WPEFWSRKVSYRH XS VIWMWX QSQIRXW ERH
WLIEVW GEYWIH F] ETTPMIH PSEHW HITIRHW SR XLI MRXIVEGXMSR
FIX[IIR XLI GSRGVIXI WPEF ERH XLI WYTTSVXMRK QEXIVMEPW
4VSTIVXMIW ERH HMQIRWMSRW SJ XLI WPEF ERH XLI WYTTSVXMRK
QEXIVMEPW EVI MQTSVXERX MR XLI HIWMKR SJ E WPEFSRKVSYRH
8LIWYTTSVXW]WXIQWLSYPHFISJEGGITXEFPIYRMJSVQWXVIRKXL
ERHRSXIEWMP]WYWGITXMFPIXSXLIIJJIGXWSJGPMQEXMGGLERKIW
7PEFSRKVSYRH JEMPYVIW GER SGGYV FIGEYWI SJ ER MQTVSTIV
WYTTSVXW]WXIQ-WWYIWVIPEXIHXSXLIWYTTSVXW]WXIQSJXLI
WPEFSRKVSYRHMRGPYHI
e +ISXIGLRMGEPIRKMRIIVMRKVITSVXWTVSZMHMRKWSMPTVSTIVXMIW
e 7YFKVEHIGPEWWMJMGEXMSR
e 1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR
e (IWMKRSJXLIWPEFWYTTSVXW]WXIQ
e 7MXITVITEVEXMSRERH
e -RWTIGXMSRERHXIWXMRKSJXLIWPEFWYTTSVXW]WXIQ
8LMW GLETXIV MW PMQMXIH XS EWTIGXW SJ XLI WYTTSVX W]WXIQ
RIGIWWEV]JSVTVSTIVWPEFSRKVSYRHTIVJSVQERGI
8LIWPEFWYTTSVXW]WXIQGSRWMWXWSJEWYFKVEHIYWYEPP]E
FEWI ERH WSQIXMQIW E WYFFEWI EW MPPYWXVEXIH MR *MK 
'VYWLIHVSGOKVEZIPWSVGSEVWIWERHWLEZILMKLWXVIRKXL
PS[GSQTVIWWMFMPMX]ERHLMKLTIVQIEFMPMX]EVIGSQQSRP]
YWIH EW FEWI GSYVWIW 'VYWLIH VSGO KVEZIPW WERHW WIPIGX
WSMPW ERH WXEFMPM^IH WSMPW EVI GSQQSRP] YWIH EW WYFFEWIW
ERHQE]FIYWIHEWFEWIQEXIVMEPW7SMPWMRXLIWYFKVEHIEVI
KIRIVEPP] XLI YPXMQEXI WYTTSVXMRK QEXIVMEPW FYX FIHVSGO
GSQTIXIRXSV[IEXLIVIHQE]EPWSFIIRGSYRXIVIH;LIRXLI
I\MWXMRKWSMPLEWYRMJSVQWXVIRKXLERHSXLIVRIGIWWEV]TVST
IVXMIWXSWYTTSVXXLIWPEFXLIWPEFQE]FITPEGIHHMVIGXP]SR
XLI I\MWXMRK WYFKVEHI 8LI I\MWXMRK KVEHI LS[IZIV MW
JVIUYIRXP]RSXEXXLIHIWMVIHIPIZEXMSRSVWPSTIERHWSQIGYX
ERHJMPPMWVIUYMVIH8SMQTVSZIWYVJEGIHVEMREKISVXSIPIZEXI
XLIJPSSVPIZIPGSRXVSPPIHJMPPYWMRKSRWMXISVMQTSVXIHWSMPW
MWVIUYMVIHSRWSQIWMXIW

a.

6

{+ISXIGLRMGEPIRKMRIIVMRKVITSVXW
 -RXVSHYGXMSR{+ISXIGLRMGEPIRKMRIIVMRKMRZIWXMKEXMSRW
WYTTP]WYFWYVJEGIWMXIMRJSVQEXMSRTVMQEVMP]JSVHIWMKRERH
GSRWXVYGXMSRSJXLIFYMPHMRKJSYRHEXMSRIPIQIRXWERHXSQIIX
FYMPHMRK GSHI VIUYMVIQIRXW ;MXLMR XLI KISXIGLRMGEP
IRKMRIIVMRK VITSVX WPEFSRKVSYRH WYTTSVX MW JVIUYIRXP]
HMWGYWWIHERHWYFKVEHIHVEMREKIERHTVITEVEXMSRVIGSQQIR
HEXMSRWEVIKMZIR)ZIR[LIRWPEFWYTTSVXMWRSXHMWGYWWIHMR
HIXEMPMRJSVQEXMSRKMZIR[MXLMRXLIWIVITSVXWWYGLEWFSVMRK
SVXIWXTMXPSKWJMIPHERHPEFSVEXSV]XIWXVIWYPXWERHHMWGYWWMSRW
SJ WYFWYVJEGI GSRHMXMSRW EVI YWIJYP MR IZEPYEXMRK WYFKVEHI
GSRHMXMSRWVIPEXMZIXSWPEFSRKVSYRHHIWMKRERHGSRWXVYGXMSR
&SVMRKSVXIWXTMXPSKW{(IWGVMTXMSRWKMZIRSRFSVMRK
SVXIWXTMXPSKWTVSZMHIMRJSVQEXMSRSRXLIXI\XYVISJXLIWSMPW
ERH XLIMV QSMWXYVI GSRHMXMSR ERH VIPEXMZI HIRWMX] [LIR
RSRGSLIWMZI SV GSRWMWXIRG] [LIR GSLIWMZI 8LIWI PSKW
TVIWIRXJMIPHXIWXVIWYPXWWYGLEWXLIWXERHEVHTIRIXVEXMSRXIWX
%781( MRFPS[WTIVMR QQ MRXIVZEPZEPYIW
8LIPSKRSXIWXLIPSGEXMSRSJXLI[EXIVXEFPIEXXLIXMQISJ
FSVMRKERHHITXLWXSWLEPPS[FIHVSGO8LI%XXIVFIVKPMQMXW

{7YFKVEHIGPEWWMJMGEXMSR
7SMPWYTTSVXMRKXLIWPEFSRKVSYRHQE]QIIXXLIGVMXIVME
JSVEWYFFEWISVIZIREFEWIQEXIVMEPFYXWLSYPHFIMHIRXMJMIH
ERHGPEWWMJMIHXSIWXMQEXIMXWWYMXEFMPMX]EWEWYFKVEHI8LI
9RMJMIH7SMP'PEWWMJMGEXMSR7]WXIQMWTVIHSQMRERXP]YWIHMR
XLI97ERHMWVIJIVVIHXSMRXLMWKYMHI8EFPITVSZMHIW
MRJSVQEXMSR SR GPEWWMJMGEXMSR KVSYTW SJ XLMW W]WXIQ ERH
MQTSVXERX GVMXIVME JSV IEGL WSMP KVSYT :MWYEP TVSGIHYVIW
%781 (  GER FI YWIH FYX PEFSVEXSV] XIWX VIWYPXW
%781( TVSZMHIGPEWWMJMGEXMSRWXLEXEVIQSVIVIPMEFPI

()7-+23*70%&732+6392(

6

8EFPI{9RMJMIHWSMPGPEWWMJMGEXMSRW]WXIQ ;MRXIVOSVRERH*ERK

*MIPHMHIRXMJMGEXMSRTVSGIHYVIW
+VSYT
I\GPYHMRKTEVXMGPIWPEVKIVXLERMR?QQAERHFEWMRKJVEGXMSRWSRIWXMQEXIH[IMKLXW
W]QFSP
8]TMGEPREQIW
;MHIVERKIMRKVEMRWM^IERH
;IPPKVEHIHKVEZIP
WYFWXERXMEPEQSYRXWSJEPPMRXIVQIHMEXI +; KVEZIPWERHQM\XYVIW
PMXXPISVRSJMRIW
'PIERKVEZIPW PMXXPISV TEVXMGPIWM^IW
4VIHSQMRERXP]SRIWM^ISVEVERKISJ
4SSVP]KVEHIHKVEZIPW
+VEZIPW QSVIXLERLEPJ RSJMRIW
WM^IW[MXLWSQIMRXIVQIHMEXIWM^IW
+4 KVEZIPWERHQM\XYVIW
SJGSEVWIJVEGXMSRMW
QMWWMRK
PMXXPISVRSJMRIW
PEVKIVXLER2SWMIZI
?QQA
2SRTPEWXMGJMRIW JSVMHIRXMJMGEXMSR
7MPX]KVEZIPWTSSVP]KVEHIH
+1 KVEZIPWERHWMPXQM\XYVIW
+VEZIPW[MXLJMRIW
TVSGIHYVIWVIJIVXS'0FIPS[
ETTVIGMEFPIEQSYRXSJ
4PEWXMGJMRIW JSVMHIRXMJMGEXMSR
JMRIW
'SEVWIKVEMRIHWSMPW
+' 'PE]I]KVEZIPWTSSVP]KVEHIH
TVSGIHYVIWVIJIVXS10FIPS[
KVEZIPWERHGPE]QM\XYVIW
QSVIXLERLEPJSJ
QEXIVMEPMWPEVKIVXLER
;MHIVERKIMRKVEMRWM^IWERH
2SWMIZI?QA
WYFWXERXMEPEQSYRXWSJEPPMRXIVQIHMEXI 7; ;IPPKVEHIWWERHWKVEZIPP]
WERHWPMXXPISVRSJMRIW
TEVXMGPIWM^IW
'PIERWERHW PMXXPISV
RSJMRIW
4VIHSQMRERXP]SRIWM^ISVVERKISJ
7ERHW QSVIXLERLEPJ
WM^IW[MXLWSQIMRXIVQIHMEXIWM^IW
74 4SSVP]KVEHIHWERHWKVEZIPP]
SJGSEVWIJVEGXMSRMW
WERHWPMXXPISVRSJMRIW

QMWWMRK
WQEPPIVXLER2SWMIZI
?QQA
2SRTPEWXMGJMRIW JSVMHIRXMJMGEXMSR
71 7MPX]WERHWTSSVP]KVEHIH
7ERHW[MXLJMRIW
TVSGIHYVIWVIJIVXS10FIPS[
WERHWMPXQM\XYVIW
ETTVIGMEFPIEQSYRXSJ
4PEWXMGJMRIW JSVMHIRXMJMGEXMSR
JMRIW
7' 'PE]I]WERHWTSSVP]KVEHIH
TVSGIHYVIWVIJIVXS'0FIPS[
WERHGPE]QM\XYVIW

a.

co

-HIRXMJMGEXMSRTVSGIHYVIWSRJVEGXMSRWQEPPIVXLER2S Q WMIZI


(V]WXVIRKXL
8SYKLRIWW
GVYWLMRK
(MPEXERG]
GSRWMWXIRG]RIEV +VSYT
GLEVEGXIVMWXMGW
VIEGXMSRXSWLEOMRK
TPEWXMGPMQMX
W]QFSP

*MRIKVEMRIHWSMPW
QSVIXLERLEPJSJ
QEXIVMEPMWWQEPPIV
XLER2SWMIZI
? QA

10

2SRIXSZIV]WPS[

1IHMYQ

'0

7PS[

7PMKLX

30

7PS[XSRSRI

7PMKLXXSQIHMYQ

1,

2SRI

,MKL

',

1IHMYQXSLMKL

2SRIXSZIV]WPS[

7PMKLXXSQIHMYQ

3,

3VKERMGWMPXWERHSVKERMGWMPXGPE]W
SJPS[TPEWXMGMX]
-RSVKERMGWMPXWQMGEGISYWSV
HMEXSQEGISYWJMRIWERH]SVWMPX]
WSMPWIPEWXMGWMPXW
-RSVKERMGGPE]WSJLMKLTPEWXMGMX]
JEXGPE]W
3VKERMGGPE]WSJQIHMYQXSLMKL
TPEWXMGMX]

48

4IEXSVSXLIVLMKLP]SVKERMGWSMPW

on

7PMKLXXSQIHMYQ

7PMKLXXSQIHMYQ

7MPXWERHGPE]W PMUYMH
PMQMXKVIEXIVXLER ,MKLXSZIV]LMKL

6IEHMP]MHIRXMJMIHF]GSPSVSHSVWTSRK]JIIPJVIUYIRXP]F]
JMFVSYWXI\XYVI

,MKLP]SVKERMGWSMPW

2SRI

.b

7MPXWERHGPE]W PMUYMH
PMQMXPIWWXLER
1IHMYQXSLMKL

5YMGOXSWPS[

du

2SRIXSWPMKLX

8]TMGEPREQIW
-RSVKERMGWMPXWERHZIV]JMRIWERHW
VSGOJPSYVWMPX]SVGPE]I]JMRI
WERHW[MXLWPMKLXTPEWXMGMX]
-RSVKERMGGPE]WSJPS[XSQIHMYQ
TPEWXMGMX]KVEZIPP]GPE]WWERH]
GPE]WWMPX]GPE]WPIERGPE]W

%PPWMIZIWM^IWLIVIMREVI97WXERHEVH8LI2SWMIZI Q MWETTVS\MQEXIP]XLIWQEPPIWXTEVXMGPIZMWMFPIXSXLIREOIHI]I*SVZMWYEPGPEWWMJMGEXMSRWXLIMR QQ WM^I

QE]FIYWIHEWIUYMZEPIRXJSVXLI2S QQ WMIZIWM^I&SYRHEV]GPEWWMJMGEXMSRWWSMPTSWWIWWMRKGLEVEGXIVMWXMGWSJX[SKVSYTWEVIHIWMKREXIHF]GSQFMREXMSRWSJKVSYTW]QFSPW

*SVI\EQTPIYWIXLITPEWXMGMX]GLEVXSJ8EFPIXSGPEWWMJ]
XLIJMRIKVEMRIHWSMPW
8LI JSPPS[MRK XIWXW ERH XIWX QIXLSHW EVI YWIJYP JSV WSMP
GPEWWMJMGEXMSR
e 1SMWXYVIGSRXIRX%781(
e 7TIGMJMGKVEZMX]%781(
e 0MUYMHERHTPEWXMGPMQMXW%781(ERH
e )\TERWMSR-RHI\%781(
8LIWXERHEVH4VSGXSVGSQTEGXMSRXIWX %781( ERH
QSHMJMIH 4VSGXSV GSQTEGXMSR XIWX %781 (  EVI RSX
WXVMGXP]GPEWWMJMGEXMSRXIWXW8LIMVQSMWXYVIHIRWMX]VIPEXMSRWLMTW
EVI YWIJYP MR EWWIWWMRK E WSMP WYFKVEHI SV WYFFEWI % QSVI
HIXEMPIHPMWXMRKSJXLI%781WXERHEVHWETTIEVWMR'LETXIV
{1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR
 -RXVSHYGXMSR{(IWMKR QIXLSHW PMWXIHMR 'LETXIV
MRGPYHMRK;IWXIVKEEVHvWTMSRIIVMRK[SVOSRVMKMHTEZIQIRX
EREP]WMW ;IWXIVKEEVH IQTPS]XLIQSHYPYWSJ
WYFKVEHIVIEGXMSREWEWMRKPITVSTIVX]XSVITVIWIRXXLIHIWMKR

WYTTSVXWXVIRKXL8LMWQSHYPYWEPWSGEPPIHXLIQSHYPYWSJ
WSMPVIEGXMSRSV;MROPIVJSYRHEXMSRMWEWTVMRKGSRWXERXXLEX
EWWYQIW E PMRIEV VIWTSRWI FIX[IIR PSEH ERH HIJSVQEXMSR
JVSQXLIWYFKVEHI
%GXYEPP]XLIVIMWRSWMRKPIOZEPYIJSVEWYFKVEHIFIGEYWI
XLI VIPEXMSRWLMT FIX[IIR PSEH ERH WSMP HIJSVQEXMSR MW
RSRPMRIEVERHMWRSXEJYRHEQIRXEPWSMPTVSTIVX]*MKYVI
HITMGXW E X]TMGEP RSRPMRIEV VIPEXMSRWLMT FIX[IIR E RSVQEP
GSQTVIWWMZIPSEHERHXLIVIWYPXMRKHIJSVQEXMSRJSVEREVIE
8LI X]TI SJ WSMP WXVYGXYVI HIRWMX] QSMWXYVI GSRXIRX ERH
TVMSV PSEHMRK HIXIVQMRI XLI PSEHHIJSVQEXMSR VIPEXMSRWLMT
8LIVIPEXMSRWLMTEPWSHITIRHWSRXLI[MHXLERHWLETISJXLI
PSEHIHEVIEHITXLSJXLIWYFKVEHIERHTSWMXMSRYRHIVXLI
WPEF-REHHMXMSR XMQIQE] FIEWMKRMJMGERXJEGXSVFIGEYWI
ER]HIITIVGSQTVIWWMFPIWSMPWQE]WIXXPIHYIXSGSRWSPMHEXMSR
ERH RIEVWYVJEGI WSMPW QE] WIXXPI HYI XS WLVMROEKI JVSQ
EPXIVREXI [IXXMRK ERH HV]MRK 2IZIVXLIPIWW XLI TVSGIHYVIW
JSV WXEXMG RSRVITIXMXMZI TPEXI PSEH XIWXW SYXPMRIH MR %781
(LEZIFIIRYWIHXSIWXMQEXIXLIWYFKVEHIQSHYPYW

6

%'-'311-88))6)4368

.b

on

du

a.

co

8EFPI{0EFSVEXSV]GPEWWMJMGEXMSRGVMXIVMEJSVWSMPW ;MRXIVOSVRERH*ERK

 4PEXIPSEHJMIPHXIWXW{(IXIVQMRMRKXLIQSHYPYWSJ
WYFKVEHIVIEGXMSRSRVITVIWIRXEXMZIWYFKVEHIMRTPEGI[MXLE
MR QQ HMEQIXIVFIEVMRKTPEXI[LMGLMWVIGSQQIRHIH
F]%781(MWXMQIGSRWYQMRKERHI\TIRWMZI-XXEOIW
WIZIVEP HE]W XS TPER ERH I\IGYXI E PSEHXIWXMRK TVSKVEQ
0EVKIPSEHWQE]FIRIIHIHXSSFXEMRWMKRMJMGERXWIXXPIQIRX
SJXLITPEXIW%HNYWXQIRXWWLSYPHFIQEHIJSVRSRVIGSZIVEFPI

HIJSVQEXMSR ERH ER] TPEXI HIJPIGXMSRW &IGEYWI XLI PSEH


HIJSVQEXMSR VIWYPXW EVI RSRPMRIEV IMXLIV ER EVFMXVEV] PSEH SV
HIJSVQEXMSRWLSYPHFIEWWYQIHXSGEPGYPEXIO *MK 
7IZIVEPXIWXWSZIVXLITVSNIGXEVIEEVIVIUYMVIHXSSFXEMR
VITVIWIRXEXMZI O ZEPYIW[LMGLKIRIVEPP]VIWYPXMREVERKISJ
OZEPYIW%GSVVIGXMSRMWKIRIVEPP]RIGIWWEV]XSEGGSYRXJSV
JYXYVIWEXYVEXMSRSJGSLIWMZIWSMPWYFKVEHIWERHXLMWVIUYMVIW

()7-+23*70%&732+6392(

O PFMR !16 TWM  MRPFYRMXW

co

LMKLZEPYIW-XMWVIGSQQIRHIHXLEXXLIRSQSKVETLVIPEXMSR
WLMTWGSRXEMRIHMR*MKFIYWIHXSZEPMHEXIXLIVIWYPXWSJ
GSVVIPEXIH OZEPYIWHIVMZIHJVSQ%%7,83GSVVIPEXMSRW
 3XLIV ETTVSEGLIW{8LI 'SVTW SJ )RKMRIIVW '3)
HIZIPSTIHIQTMVMGEPVIPEXMSRWFIX[IIRWSMPGPEWWMJMGEXMSRX]TI
'&6ERHOZEPYIWEWMPPYWXVEXIHF]*MK8LIWIVIPEXMSRWLMTW
EVIYWYEPP]UYMXIGSRWIVZEXMZI%PPSJXLIWIXIWXQIXLSHWERH
TVSGIHYVIWLEZIFIIRHIZIPSTIHJSVTEZIQIRXWRSXJSVWPEF
SRKVSYRH JPSSVW JSV FYMPHMRKW 2IZIVXLIPIWW GSVVIPEXMSRW
WYGLEWXLIWIEVI[MHIP]YWIHXSETTVS\MQEXIXLIWYFKVEHI
WYTTSVXZEPYIWJSVWPEFSRKVSYRHHIWMKRERHGSRWXVYGXMSR
 -RJPYIRGISJQSMWXYVIGSRXIRX{8LIQSMWXYVIGSRXIRX
SJEJMRIKVEMRIHWSMPEJJIGXWXLIQSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRO
EX XLI XMQI SJ XIWXMRK ERH XLVSYKLSYX XLI WPEF WIVZMGI PMJI
2IEVP]EPPWSMPWI\LMFMXEHIGVIEWIMR O[MXLERMRGVIEWIMR
WEXYVEXMSRFYXXLIEQSYRXSJVIHYGXMSRHITIRHWGLMIJP]SR
XLI XI\XYVI SJ XLI WSMP MXW HIRWMX] ERH XLI EGXMZMX] SJ GPE]
QMRIVEPWTVIWIRX-RKIRIVEPXLILMKLIVXLIQSMWXYVIGSRXIRX
XLI PS[IV XLI WYTTSVXMRK WXVIRKXL FYX XLI VIPEXMSRWLMT MW
YRMUYIJSVIEGLX]TISJWSMP8LIQSVIYRMJSVQXLIQSMWXYVI
GSRXIRX ERH HV] HIRWMX] XLI QSVI YRMJSVQ XLI WYTTSVX
8LIVIJSVI KSSH WMXI WYVJEGI HVEMREKI ERH HVEMREKI SJ XLI
WYFKVEHI MW ZIV] MQTSVXERX )\TIVMIRGI HIQSRWXVEXIW XLEX
LMKL[EXIVXEFPIWERHFVSOIR[EXIVSVHVEMRPMRIWGEYWIWPEF
SRKVSYRHJEMPYVIW
8S IZEPYEXI XLI MRJPYIRGI SJ QSMWXYVI XIWX TVSGIHYVIW
WYGLEW'&6 YRGSRJMRIHGSQTVIWWMSRERHXVME\MEPWLIEV
GERFIJSPPS[IH1SMWXYVIERHHV]HIRWMX]VERKIWGLSWIRJSV
XIWXMRKWLSYPHQEXGLXLSWIERXMGMTEXIHMRXLIJMIPH0EFSVEXSV]
XIWXWEVIQSVITVEGXMGEPXLERJMIPHXIWXW
 -RJPYIRGI SJ WSMP QEXIVMEP SR QSHYPYWSJWYFKVEHI
VIEGXMSR{7SMPW JSYRH EX E FYMPHMRK WMXI EVI GETEFPI SJ
TVSZMHMRKEVERKISJWYFKVEHIWYTTSVXEWMPPYWXVEXIHMR*MK
'PE]WSMPWWYGLEW'0ERH',QEXIVMEPWTVSZMHIXLIPS[IWX
WYFKVEHI WYTTSVX ;IPPKVEHIH RSRGSLIWMZI WSMPW WYGL EW
7; ERH +; QEXIVMEP TVSZMHI XLI KVIEXIWX WYTTSVX %R
MRGVIEWI MR HIRWMX] F] GSQTEGXMSR GER MQTVSZI E WSMPvW
WXVIRKXLFYXXSEPMQMXIHI\XIRX9WMRKWXEFMPM^EXMSRQIXLSHW
[MPP EPWS LEZI E PMQMXIH VERKI SJ IJJIGXMZIRIWW (VEMREKI
GSRHMXMSRWGERGLERKIXLIWYTTSVXWXVIRKXLSJQSWXWSMPWFYX

a.

on

O O2Q !16 O4E  7-YRMXW

*MK{4PEXIPSEHHIJSVQEXMSRHMEKVEQ

du

WEQTPMRK ERH PEFSVEXSV] XIWXW -X MW YWYEPP] MQTVEGXMGEP XS


GSRHYGXJMIPHXIWXWSRWYFKVEHIWSMPWEXXLIMVI\TIGXIHVERKI
SJHIRWMXMIWERHQSMWXYVIGSRXIRXW-XMWEPWSMQTVEGXMGEPXS
XIWX XLI ZEVMSYW TSWWMFPI X]TIW ERH XLMGORIWWIW SJ FEWI
GSYVWIWERHWYFFEWIWSREVITVIWIRXEXMZIWYFKVEHI-XMWHMJJMGYPX
XS XIWX HYVMRK EHZIVWI GPMQEXMG GSRHMXMSRW 7QEPPIV TPEXIW
WYGLEWMR QQ HMEQIXIVLEZIFIIRYWIHFYXXLI
HMEQIXIVSJXLITPEXIMRJPYIRGIWXLIVIWYPXWERHXLMWMWHMJJMGYPX
XSXEOIMRXSEGGSYRX[LIRVITSVXMRKEOZEPYI
8]TMGEPP]XLIWIXIWXWEVIQEHIHMVIGXP]SRERYRGSRJMRIH
REXYVEPSVGSQTEGXIHWYFKVEHISVSREPE]IVSJGSQTEGXIH
WYFFEWISVFEWIGSYVWISZIVEWYFKVEHI8LITL]WMGEPGLEVEGXIV
MWXMGWSJXLIFEWIGSYVWIERHWYFKVEHIQEXIVMEPEVIRIGIWWEV]
XS TVSTIVP] MRXIVTVIX XLI TPEXI FIEVMRK XIWX VIWYPXW %X E
QMRMQYQ HEXE WLSYPH MRGPYHI KVEHEXMSRW QSMWXYVI
GSRXIRXWHIRWMXMIWERH%XXIVFIVKPMQMXSJXLIQEXIVMEPWMRXLI
WYTTSVXMRKW]WXIQ&IJSVIMRMXMEXMRKETPEXIPSEHJMIPHXIWXMX
MWEHZMWEFPIXSGSRWYPXEKISXIGLRMGEPIRKMRIIVJEQMPMEV[MXL
WMXIGSRHMXMSRWXSIWXMQEXITVMGIERHXMQIVIUYMVIHERHXLI
TVSFEFPIVIWYPXW
%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ7XEXI,MKL[E]8VERWTSVXEXMSR
3JJMGMEPW %%7,83  ETTVSEGL{*SV VMKMH TEZIQIRXW
%%7,83HIZIPSTIHEHIWMKRTVSGIHYVIYWMRKXLIJSPPS[MRK
XLISVIXMGEPVIPEXMSRWLMTFIX[IIROZEPYIWJVSQTPEXIFIEVMRK
XIWXWERH16XLIVIWMPMIRXQSHYPYWSJXLIWYFKVEHI

.b

8LIVIWMPMIRXQSHYPYWMWEQIEWYVISJXLIEWWYQIHIPEWXMG
TVSTIVX]SJWSMPGSRWMHIVMRKMXWRSRPMRIEVGLEVEGXIVMWXMGW-XMW
HIJMRIHEWXLIVEXMSSJXLIVITIEXIHE\MEPHIZMEXSVWXVIWWXSXLI
VIGSZIVEFPIE\MEPWXVEMRERHMW[MHIP]VIGSKRM^IHEWEQIXLSH
JSVGLEVEGXIVM^MRKTEZIQIRXQEXIVMEPW8LI%%7,838IWX
1IXLSH 8HIWGVMFIW XLI QIXLSHW JSV HIXIVQMRMRK 16
8LIZEPYISJ16GERFIIZEPYEXIHYWMRKEGSVVIPEXMSR[MXL
XLISPHIVERHQSVIGSQQSR'EPMJSVRMEFIEVMRKVEXMS '&6
XIWXZEPYI %781( F]XLIJSPPS[MRKIQTMVMGEPVIPE
XMSRWLMT ,IYOIPSQERH/PSQT
16 TWM !'&6 MRPFYRMXW
16 O4E !'&6 7-YRMXW
8LMWETTVS\MQEXIVIPEXMSRWLMTLEWFIIRYWIHI\XIRWMZIP]
JSV JMRIKVEMRIH WSMPW LEZMRK E WSEOIH WEXYVEXIH LSYV
'&6 ZEPYI SJ  SV PIWW ,IYOIPSQ ERH /PSQT  
'SVVIPEXMSRWSJ16[MXLGPE]GSRXIRX%XXIVFIVKPMQMXWERH
QSMWXYVIGSRXIRXLEZIEPWSFIIRHIZIPSTIH
8LIIJJIGXMZIO ZEPYIYWIHJSVHIWMKREWVIGSQQIRHIHF]
%%7,83JSVVMKMHTEZIQIRXWHITIRHWSRWIZIVEPHMJJIVIRX
JEGXSVWFIWMHIWXLIWSMPVIWMPMIRXQSHYPYWMRGPYHMRKWYFFEWI
X]TIWERHXLMGORIWWIWPSWWSJWYTTSVXHYIXSZSMHWERHHITXL
XSEVMKMHJSYRHEXMSR8EFPIWERHKVETLWMRXLIw+YMHIJSVXLI
(IWMKR SJ4EZIQIRX 7XVYGXYVIWx %%7,83   QE] FI
YWIHXSSFXEMRERIJJIGXMZIOJSVHIWMKRSJWPEFWSRKVSYRH
8LI O ZEPYIW SFXEMRIH JVSQ QIEWYVIH '&6 ERH 16 HEXE
YWMRK XLI %%7,83 VIPEXMSRWLMTW GER ]MIPH YRVIEPMWXMGEPP]

6

%'-'311-88))6)4368

.b

on

du

a.

co

6

*MK{%TTVS\MQEXIMRXIVVIPEXMSRWLMTWSJWSMPGPEWWMJMGEXMSRWERHFIEVMRKZEPYIW 4'%  2SXITWMMR!O4EQQ


TWM!O4E

()7-+23*70%&732+6392(

XVYGOWTVSHYGIWQEPPIVHIJSVQEXMSRWXLERWYWXEMRIHPSEHW
XLIVIJSVIELMKLIVOZEPYIGERFIYWIHJSVVSPPMRKPSEHW;MXL
XLITEWWEKISJXMQIXLIWYFKVEHIERHWYFFEWIMWWYFNIGXXS
PSEHG]GPMRK%TTPMGEXMSRWSJWYVJEGIPSEHWQE]MRGVIEWIXLI
WXMJJRIWWSJXLIWYFKVEHIERHWYFFEWIERHELMKLIVOZEPYI
[MPPVIWYPX9RJSVXYREXIP]XLMWQE]EPWSTVSHYGIRSRYRMJSVQ
WYTTSVXFIGEYWIXLIEVIEWSJPSEHETTPMGEXMSR[MPPRSXYWYEPP]
FIYRMJSVQ
7YFKVEHIQSMWXYVIGLERKISZIVXMQIQE]EPWSEJJIGXXLI
WSMPWYTTSVX W]WXIQ 7XEFMPMX] XLVSYKL GLERKIW SJ GPMQEXI
WYGLEWTVSXVEGXIHHV]SV[IX[IEXLIVGSRHMXMSRWSVG]GPIWSJ
JVII^MRKERHXLE[MRKWLSYPHFIGSRWMHIVIH

a.

co

{(IWMKRSJWPEFWYTTSVXW]WXIQ
 +IRIVEP{%JXIVXLIWYFKVEHIWSMPWLEZIFIIRGPEWWMJMIH
XLIKIRIVEPVERKISJXLIMVO ZEPYIWGERFIETTVS\MQEXIHJVSQ
*MK %HNYWXQIRXW QE] FI QEHI SR XLI FEWMW SJ PSGEP
I\TIVMIRGI I\TIGXIH WIEWSREP GLERKIW ERH I\TIGXIH
GSRWXVYGXMSRGSRHMXMSRW
;MXLXLMWMRJSVQEXMSREHIGMWMSRGERFIQEHI[LIXLIVXS
YWIXLII\MWXMRKWYFKVEHIMQTVSZIMXF]GSQTEGXMSRSVWXEFM
PM^EXMSRYWIEWYFFEWIERHEFEWIGSYVWISVZEV]XLIXLMGORIWW
SJXLIWIPE]IVW-RMXMEPP]E[MHIVERKISJWYFKVEHIGSRHMXMSRW
QE]I\MWXEGVSWWXLIWMXI8LIWSMPWYTTSVXW]WXIQMWVEVIP]
YRMJSVQERHWSQIWSMP[SVOMWKIRIVEPP]VIUYMVIHXSTVSHYGI
EQSVIYRMJSVQWYVJEGIXSWYTTSVXXLIWPEF8LII\XIRXSJXLMW
[SVOWYGLEWXLIHIKVIISJGSQTEGXMSRSVXLIEHHMXMSRSJEFEWI
GSYVWIMWKIRIVEPP]PMQMXIHF]IGSRSQMGW7IPIGXMSRSJGVYWLIH
VSGOSVWSMPWMRXLI[IPPKVEHIHKVEZIP +; ERHTSSVP]KVEHIH
KVEZIP +4 KVSYTWQE]ETTIEVGSWXP]EWEFEWIQEXIVMEPFYXXLI
WIPIGXMSR SJ XLIWI QEXIVMEPW LEW HMWXMRGX EHZERXEKIW 8LI]
MQTVSZI XLI QSHYPYW SJ WYFKVEHI VIEGXMSR TVSHYGI QSVI
YRMJSVQWYTTSVXERHTVSZMHIEREPP[IEXLIV[SVOMRKWYVJEGIXS
WTIIHGSRWXVYGXMSRHYVMRKMRGPIQIRX[IEXLIV
 )GSRSQMGWERHWMQTPMJMIHHIWMKR{(IWMKRMRKEWPEF
WYTTSVXW]WXIQVIUYMVIWMHIRXMJMGEXMSRSJXLIWYFKVEHIQEXIVMEP
ERHXLIGSRHMXMSRWXS[LMGLMX[MPPFII\TSWIH8LMWORS[PIHKI
MW IWWIRXMEP XS IWXMQEXI XLI QSHYPYW SJ WYFKVEHI ERH XLI
TSXIRXMEPZSPYQIGLERKI;MXLORS[PIHKISJWSMPGPEWWMJMGEXMSR
ERH WSQI PSGEP I\TIVMIRGI XLI IRKMRIIV GER WIPIGX ER
ETTVSTVMEXI O ZEPYIERHHIWMKRJSVXLIWTIGMJMGWSMPGSRHMXMSRW
8LIWPEFXLMGORIWWGEPGYPEXMSRMWMRWIRWMXMZIXSWQEPPGLERKIW
MR OXLIVIJSVIXLII\EGXOZEPYIRIIHRSXFIORS[R7MKRMJMGERX
ZEVMEXMSRWHSRSXWMKRMJMGERXP]GLERKIXLIHIWMKRXLMGORIWW
*SV WQEPP TVSNIGXW MX QE] FI EHZERXEKISYW XS EWWYQI E
VIPEXMZIP]PS[O JEGXSVERHEHHERETTVSTVMEXIXLMGORIWWSJ
WYFFEWIERHFEWIGSYVWIQEXIVMEPXSIRLERGITIVJSVQERGISJ
XLIWPEFVEXLIVXLERTIVJSVQMRKERI\TIRWMZITPEXIPSEHXIWX
&EWMRK HIWMKRSREWWYQIHGSRHMXMSRWMRGVIEWIWXLIVMWOSJ
WPEFJEMPYVIFYXXLIVIEVISGGEWMSRW[LIREWMQTPMJMIHHIWMKR
ETTVSEGL MW NYWXMJMIH 8LIWI HIGMWMSRW EVI E QEXXIV SJ
IRKMRIIVMRKNYHKQIRXERHIGSRSQMGW
 &IEVMRKWYTTSVX{'EPGYPEXIHFIEVMRKTVIWWYVIWYRHIV
PSEHIHWPEFWSRKVSYRHEVIX]TMGEPP]WMKRMJMGERXP]PS[IVERHEVI
RSXGVMXMGEPXSX]TMGEPHIWMKRWEWGSQTEVIH[MXLXLIEPPS[EFPI
JSYRHEXMSRGSRXEGXTVIWWYVIWJSVFYMPHMRKIPIQIRXWGSRXVSPPIH
F]%'-4VSZMHMRKYRMJSVQWYTTSVXGSRHMXMSRWMWI\XVIQIP]
MQTSVXERXJSVWIVZMGIEFPIWPEFTIVJSVQERGI

.b

on

du

XLMWGERFIQSWXWMKRMJMGERXJSVGPE]WERHWMPXW*VSWXEGXMSR
GEREPWSVIHYGIXLIWYTTSVXWXVIRKXLSJWSMPWGSRXEMRMRKWMPX
8LYWXLIGSVVIPEXMSRFIX[IIRWSMPGPEWWMJMGEXMSRERHWYTTSVXMRK
WXVIRKXLMWYWIJYPJSVIWXMQEXMRKXLIVERKISJGETEFMPMX]FYX
WLSYPHFIEHNYWXIHJSVI\TIGXIHWMXIGSRHMXMSRW
 9RMJSVQMX]SJWYTTSVX{8LIHIWMKRGLEVXWSJ4'%
;6- ERH '3)MRHMGEXI XLI MRJPYIRGI XLEX XLI QSHYPYW SJ
WYFKVEHIVIEGXMSRLEWSRXLIVIUYMVIHWPEFXLMGORIWW8LIWI
HIWMKREMHWEWWYQIGSRXMRYSYWWPEFGSRXEGX[MXLXLIFEWIERH
EYRMJSVQWYFKVEHIQSHYPYW'SRXMRYSYWMRXMQEXIGSRXEGXMW
RSXEGLMIZIHMRTVEGXMGIFIGEYWISJHMJJIVIRGIWMRGSQTSWMXMSR
XLMGORIWW QSMWXYVI GSRXIRX WPEF GYVPMRK ERH WYFKVEHI
HIRWMX]&]JSPPS[MRKXLINSMRXVIGSQQIRHEXMSRWMR*MK
XLI GYVPMRK WXVIWWIW [MPP FI WYJJMGMIRXP] PS[ XLEX XLI 4'%
;6-ERH'3)QIXLSHW[MPPTVSZMHIVIEWSREFPIWSPYXMSRW
']GPIW SJ PSEH ERH GPMQEXMG JPYGXYEXMSRW SJ QSMWXYVI QE]
MRGVIEWI SV HIGVIEWI O FYX WYGL GLERKI MW YWYEPP] RSX
YRMJSVQ (MJJIVIRGIW MR WYFKVEHI WYTTSVX HYI XS GYXW ERH
JMPPW SV MVVIKYPEV HITXLW XS WLEPPS[ FIHVSGO EVI GSQQSR
4SSVGSQTEGXMSRGSRXVSPSVZEVMEXMSRWMRFSVVS[QEXIVMEPGER
GEYWI JMPPW XS TVSZMHI RSRYRMJSVQ WYTTSVX %XXIQTXW XS
TVSHYGILMKLWYFKVEHIQSHYPMF]GSQTEGXMSRSVWXEFMPM^EXMSR
QE]]MIPHRSRYRMJSVQ WYTTSVX YRPIWWWXVMGX UYEPMX]GSRXVSP
WXERHEVHWEVIMQTPIQIRXIH9RMJSVQLMKLOZEPYIWEVIHMJJMGYPX
XSEGLMIZI%JXIVWPEFMRWXEPPEXMSRHIRWMJMGEXMSRSJRSRGSLIWMZI
WSMPW WERH ERH WMPXW F] ZMFVEXMSR QE] ]MIPH RSRYRMJSVQ
WYTTSVX8LIWLVMROMRKERHW[IPPMRKEGXMSRSJGSLIWMZIWSMPW
+'7''0ERH', GEYWIWGVEGOWMRGSRGVIXIWPEFWIZIR
[LIRHIWMKRERHGSRWXVYGXMSRTVIGEYXMSRWEVIXEOIR0EGOSJ
YRMJSVQWYTTSVXGERGEYWIWPEFGVEGOW3RWSQITVSNIGXWE
[IPPGSRWXVYGXIH WYFKVEHI LEW FIIR GSQTVSQMWIHF] YXMPMX]
XVIRGLIW XLEX [IVI TSSVP] FEGOJMPPIH 8LI MQTSVXERGI SJ
TVSZMHMRK YRMJSVQ WYTTSVX GERRSX FI SZIVIQTLEWM^IH
-RWTIGXMSRERHXIWXMRKSJGSRXVSPPIHJMPPWWLSYPHFIQERHEXSV]
 -RJPYIRGISJWM^ISJPSEHIHEVIE{8LI OZEPYI[LIR
HIVMZIHJVSQXLITPEXIPSEHXIWXSRP]TVSZMHIWMRJSVQEXMSR
VIPEXMZIXSXLIYTTIVXSMR XSQQ SJXLI
WYFWYVJEGITVSJMPI8LMWQE]FIWYJJMGMIRXJSVXLIEREP]WIWSJ
JPSSVWPEFWWYFNIGXIHXSVIPEXMZIP]WQEPPGSRGIRXVEXIHPSEHW
FYXMXMWRSXWYJJMGMIRXJSVJPSSVWPEFWWYFNIGXIHXSPEVKILIEZ]
PSEHW*SVI\EQTPIEJYPP]PSEHIH[EVILSYWIFE]QIEWYVMRK
\JX \Q GERPSEHERHGSRWSPMHEXIWSMPWJX
Q SVQSVI[LIRJMPPW[IVIYWIHXSHIZIPSTXLIWMXI7PEF
WIXXPIQIRX MW RSX YRGSQQSR [LIVI JMPPW [IVI YWIH XS
TVSHYGI HSGO LIMKLX JPSSVW SVTVSQSXI EVIE HVEMREKI 8LI
HIKVIISJWIXXPIQIRXYRHIVWYGLPSEHMRKGSRHMXMSRWX]TMGEPP]
MRHMGEXIW ER IUYMZEPIRX O ZEPYI SJ SRP]  XS   SJ XLEX
QIEWYVIHF]ETPEXIPSEHXIWX
8STVSTIVP]GSRWMHIVXLIIJJIGXSJLIEZ]HMWXVMFYXIHPSEHW
SR WPEF TIVJSVQERGI E QSVI GSQTVILIRWMZI IZEPYEXMSR SJ
WYFWYVJEGIGSRHMXMSRWWLSYPHFIGSRHYGXIH7YGLERIZEPYEXMSR
QE]MRGPYHIXLITIVJSVQERGISJWSMPXIWXFSVMRKWPEFSVEXSV]
XIWXW SJ WYFKVEHI QEXIVMEPW SV SRI SJ E ZEVMIX] SJ MRTPEGI
XIWXMRKXIGLRMUYIW7YGLMRJSVQEXMSRGERFIYWIHXSHIZIPST
WSMPWYTTSVX ZEPYIW XLEX EGGSYRXJSVPSRKXIVQGSRWSPMHEXMSR
WIXXPIQIRXWYRHIVWYWXEMRIHLIEZ]HMWXVMFYXIHPSEHW
 -RJPYIRGI SJ XMQI{8MQI SJ PSEH ETTPMGEXMSR ERH
IPETWIHXMQIEVIMQTSVXERX7LSVXXVERWMIRXPSEHWWYGLEWPMJX

6

%'-'311-88))6)4368

co

+IRIVEPP]TSVXPERHGIQIRXPMQISVJP]EWLMWQM\IHMRXSXLI
WSMP WYFWXVEXE [MXL [EXIV ERH XLI QM\XYVI MW VIGSQTEGXIH
0MQIERHJP]EWLEVIEPWSYWIHXSPS[IVXLITPEWXMGMX]MRHI\
SJWYFKVEHIERHWYFFEWIQEXIVMEPW*SVWMPX]WSMPWTSVXPERH
GIQIRX QE] FI IJJIGXMZI % KISXIGLRMGEP IRKMRIIV WLSYPH
TPERWYTIVZMWIERHEREP]^IXLIWSMPGSRHMXMSRWFIJSVIGLIQMGEP
WXEFMPM^EXMSRMWYWIH
(ITIRHMRK SR XLI WMXYEXMSR ERH WSMP GSRHMXMSRW GIVXEMR
GSQTEGXSVWEVIQSVIIJJIGXMZIXLERSXLIVW+IRIVEPP]KVERYPEV
WSMPWEVIQSWXVIWTSRWMZIXSZMFVEXSV]IUYMTQIRXERHGSLIWMZI
WSMPWVIWTSRHFIWXXSWLIITWJSSXERHVYFFIVXMVIHVSPPIVWFYX
XLIVI EVI I\GITXMSRW 8LI HITXL SJ GSQTEGXIH PMJXW ZEVMIW
[MXLWSMPX]TIERHGSQTEGXMSRIUYMTQIRXFYXMRQSWXGEWIW
XLIHITXLSJGSQTEGXIHPMJXWWLSYPHFIXSMR XSQQ 
8LI HV] HIRWMX] EGLMIZIH EJXIV GSQTEGXMSR MW RSVQEPP]
QIEWYVIHERHGSQTEVIH[MXLQE\MQYQHV]HIRWMX]ZEPYIW
SFXEMRIH JVSQ PEFSVEXSV] GSQTEGXMSR XIWXW 1E\MQYQ HV]
HIRWMX] ERH STXMQYQ QSMWXYVI GSRXIRX ZEPYIW ZEV] [MXL
XI\XYVI ERH TPEWXMGMX] 6IJIV XS *MK  [LMGL MPPYWXVEXIW
WXERHEVH4VSGXSVXIWXW %781( SRIMKLXHMJJIVIRXWSMPW
&IGEYWIXLIQSHMJMIH4VSGXSVXIWX %781( YWIWE
LMKLIV PIZIP SJ IRIVK] XLI QE\MQYQ HV] HIRWMX] [MPP FI
LMKLIVERHXLISTXMQYQQSMWXYVIGSRXIRX[MPPFIPS[IVXLER
XLIWXERHEVH4VSGXSVXIWXZEPYIW*YVXLIVQSVIXLIHMJJIVIRGI
[MPPZEV][MXLXLIXI\XYVIERHTPEWXMGMX]SJXLIWSMP *MK 
7TIGMJMGEXMSRW JVIUYIRXP] PMQMX SRP] XLI QMRMQYQ JMIPH
HIRWMX] WYGL EW   SJ XLI WXERHEVH 4VSGXSV QE\MQYQ
HIRWMX] SV   SJ XLI QSHMJMIH 4VSGXSV QE\MQYQ HV]
HIRWMX] 8S EGLMIZI E QSVI YRMJSVQ WYFKVEHI QSHYPYW E
VERKISJHIRWMX]WLSYPHFIWTIGMJMIH*SVI\EQTPI
SJXLIWXERHEVH4VSGXSVQE\MQYQHIRWMX]SV SJXLI
QSHMJMIH4VSGXSVQE\MQYQHV]HIRWMX]8LIVERKIWTIGMJMIH
LS[IZIV WLSYPH FI GSQTEXMFPI [MXL XLI WSMP X]TI WSMP
YRMJSVQMX] GSRXVEGXSVvW STIVEXMSR ERH TVSNIGX RIIHW
7TIGMJ]MRK E PS[IV HIRWMX] VERKI JSV GPE] WSMPW LEZMRK E
TPEWXMGMX]MRHI\SJSVLMKLIVJSVI\EQTPI SJXLI
WXERHEVH 4VSGXSV QE\MQYQ HV] HIRWMX] MW SJXIR YWIH XS
GSRXVSPZSPYQIGLERKIW*VIUYIRXP]QSMWXYVIGSRXIRX[MXLMR
 SJXLISTXMQYQQSMWXYVIGSRXIRXSJXLIETTVSTVMEXIXIWX
MWEPWSWTIGMJMIH,MKLIVQSMWXYVI GSRXIRXWJVSQ STXMQYQ
QSMWXYVI GSRXIRX XS   EFSZI MX EVI JVIUYIRXP] YWIH XS
QMRMQM^IZSPYQIGLERKIW
 7YFFEWI ERH FEWI QEXIVMEPW{*SV QER] WPEFWSR
KVSYRH XLI I\MWXMRK WYFKVEHI TVSZMHIW EHIUYEXI WYTTSVX
+IRIVEPP]XLIQEXIVMEPWPMWXIHMR*MKXLEX]MIPHEWXERHEVH
QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSREFSZIPFMR O2Q
GERFIYWIH *MK ,MKLP]GSQTVIWWMFPISVKERMGQEXI
VMEPW 30 WLSYPHFIEZSMHIHEW[IPPEWLMKLTPEWXMGMX]GPE]W
', EWXLI]QE]GEYWILIEZISVW[IPPTVSFPIQW1YGLSJ
XLIZEVMEXMSRMRWYTTSVXWXVIRKXLMWXLIVIWYPXSJGSQTEGXMSR
ERHQSMWXYVIGSRXIRXJSVI\EQTPIXLIOZEPYIJSVPIERGPE]
'0 VERKIHJVSQXSPFMR XSO2Q 
8LI WYFFEWI QEXIVMEP LEW FIXXIV UYEPMXMIW XLER XLI
WYFKVEHIERHQE]WIVZIEWEGSRWXVYGXMSR[SVOMRKWYVJEGI
ERHTEVXSJXLIJPSSVWYTTSVXW]WXIQ8LIWYFFEWIMWKIRIVEPP]
SQMXXIH[LIVIXLIWYFKVEHIWEVISJLMKLUYEPMX]8LIYWISJ
EWYFFEWI[MXLEFEWIGSYVWIYWYEPP]VITVIWIRXWERIGSRSQMGEP
EPXIVREXMZI JSV GSRWXVYGXMSR SR E TSSV WYFKVEHI [MXL ER

.b

on

du

{7MXITVITEVEXMSR
 -RXVSHYGXMSR{-RMXMEPP]XLIXSTPE]IVSJWSMPWLSYPH
FIWXVMTTIHSJEPPSVKERMGQEXIVMEPHIFVMW ERHJVS^IRQEXIVMEP
2SVQEPP] XS TVSHYGI E YRMJSVQ WYTTSVX WXVMT ERH XMPP XLI
WYVJEGIERHVIGSQTEGXMXFIJSVITPEGMRKXLIWYFFEWI,EVH
ERHWSJXTSGOIXWSJWSMPWLSYPHFIPSGEXIHF]TVSSJVSPPMRKSV
SXLIVQIERW6IQSZIXLIQERHVITPEGI[MXLGSQTEGXIHWSMP
XSTVSZMHIEYRMJSVQWYFKVEHIJSVXLIFEWIWYFFEWISVGSRGVIXI
WPEF6IJIVXS%'-6JSVEHHMXMSREPMRJSVQEXMSR
8LIWMXIWLSYPHFIKVEHIHXSTVSZMHIKSSHWYVJEGIHVEMREKI
XLVSYKLSYXXLIGSRWXVYGXMSRTIVMSHERHJSVXLIPMJIXMQISJXLI
WXVYGXYVI +VSYRH[EXIV QE] LEZI XS FI MRXIVGITXIH ERH
VSYXIHEVSYRHXLIWMXI
'SQFMREXMSRW SJ FEWI ERH WYFFEWI QEXIVMEPW ERH XLMGO
RIWWIWGERFIYWIHXSMRGVIEWIXLIWYFKVEHIWXVIRKXL'EVIJYPP]
I\EQMRI WMROLSPIW I\TERWMZI WSMPW LMKLP] GSQTVIWWMFPI
QEXIVMEPWSVSXLIVWYFKVEHITVSFPIQWEWXLI]GERMRJPYIRGI
WPEFTIVJSVQERGI
 4VSSJVSPPMRK{%WHMWGYWWIHMR%'-6TVSSJ
VSPPMRK YWYEPP] VIJIVW XS HVMZMRK E PSEHIH ZILMGPI MR E KVMH
TEXXIVR SZIV XLI WYFKVEHI MR ER IJJSVX XS PSGEXI WSJX ERH
GSQTVIWWMFPIEVIEWEXSVRIEVXLIWYVJEGI8LMWWLSYPHFIE
TEVX SJ XLI UYEPMX] EWWYVERGI TVSGIWW JSV XLI WSMPWYTTSVX
W]WXIQERHWLSYPHFIHSGYQIRXIHMRXLITVSNIGXWTIGMJMGEXMSRW
8LI[LIIPPSEHWLSYPHFIWM^IHXSEZSMHFIEVMRKJEMPYVIFYX
FIPEVKIIRSYKLXSWXVIWWEXPIEWXXLIYTTIVJSSXSJWYFKVEHI
8LVII G]GPIW SJ XLI [LIIP PSEH SZIV XLI WEQI XVEGO EVI
YWYEPP] WTIGMJMIH 8LIWI VITIEXIH ETTPMGEXMSRW QE] I\TSWI
[IEO EVIEW F] VYXXMRK SV TYQTMRK FILEZMSV SJ XLI WYVJEGI
WSMPW 6YXXMRK RSVQEPP] MRHMGEXIW I\GIWW QSMWXYVI EX XLI
WYVJEGI4YQTMRKSJXLIWSMPWYRHIVXLI[LIIPWSJXLIPSEHIH
ZILMGPI MRHMGEXIW XLI WYFKVEHI WSMPW EVI PMOIP] [IX SJ XLI
STXMQYQ QSMWXYVI ERH YREFPI XS EGLMIZI ERH QEMRXEMR
GSQTEGXMSR%VIEWSJTSSVWYTTSVXWLSYPHFIVIQSZIHERH
VITPEGIH[MXLGSQTEGXIHQEXIVMEPXSTVSZMHIEQSVIYRMJSVQ
WYFKVEHI%JXIVVITEMVWTVSSJVSPPMRKGERFIVITIEXIH8LIVI
EVIRSWXERHEVHWJSVTVSSJVSPPMRKERHUYERXMXEXMZIEWWIWWQIRX
GERRSXFIQEHIJVSQMXWYWI+YMHIPMRIWJSVTVSSJVSPPMRKEVI
KMZIRMR%'-6;LIREXLMGOPE]IVSJHV]ERHHIRWI
QEXIVMEPWYGLEWEFEWISVWYFFEWIGSYVWII\MWXWSZIVXLI
WYVJEGI SV XLI WYFKVEHI WYVJEGI LEW FIGSQI LEVH HYI XS
HV]MRKERHGSRWXVYGXMSRXVEJJMGTVSSJVSPPMRKQE]RSXHIXIGX
ER]WSJXSVGSQTVIWWMFPIEVIEWYRHIVXLIWYVJEGI7SQITVSNIGXW
IQTPS]TVSSJVSPPMRKXLVIIXMQIWEJXIV
e 7XVMTTMRK FIJSVIER]JMPPMWTPEGIH 
e -RWXEPPMRKXLIJMPPERH
e 4PEGMRKXLIFEWIGSYVWI
0SGEXMRKWYWTIGXIHHIITIVWSJXEVIEWSVFYVMIHHIFVMWQE]
VIUYMVI FSVMRKW XIWX TMXW VIWMWXMZMX] SV SXLIV TVSGIHYVIW
4VSSJVSPPMRKWLSYPHFIWGLIHYPIHWSVIQIHMEP[SVOHSIWRSX
MRXIVJIVI[MXLXLIGSRWXVYGXMSRWGLIHYPI
 7YFKVEHIWXEFMPM^EXMSR{%RYQFIVSJQIXLSHWGER
MQTVSZIXLITIVJSVQERGISJEWSMPWYFKVEHI+IRIVEPP]JSV
WPEFWSRKVSYRHXLIWSMPMWHIRWMJMIHF]YWMRKGSQTEGXMSR
IUYMTQIRX WYGL EW E WLIITWJSSX VYFFIV XMVI SV ZMFVEXSV]
VSPPIVW'LIQMGEPWXEFMPM^EXMSRQE]EPWSFIETTVSTVMEXI
;IEO WYFKVEHI QEXIVMEP GER FI WXEFMPM^IH F] EHHMRK
GLIQMGEPWXLEXGSQFMRI[MXLXLIWSMPEWWLS[RMR8EFPI

a.

6

()7-+23*70%&732+6392(

6

8EFPI{7SMPWXEFMPM^EXMSR[MXLGLIQMGEPEHQM\XYVIW

4SVXPERH
GIQIRX

&MXYQIR

4VSGIWW
4YPZIVM^IGSLIWMZIWSMPWSXLEXEXPIEWX
 [MPPTEWW2S QQ WMIZI
:EVMIWJVSQETTVS\MQEXIP]
QM\[MXLGIQIRXQSMWXIRXSFIX[IIR
XS JSVGIQIRX
XVIEXQIRXXSXS JSVWSMP STXMQYQERH [IXGSQTEGXXSEXPIEWX
 QE\MQYQHIRWMX]ERHGYVIJSVSV
GIQIRXW
HE]W[LMPIQSMWXIRMRK[MXLPMKLXWTVMR
OPMRKSVTVSXIGXMRKF]WYVJEGIGSZIV
8LVIIXS FMXYQIRMRXLI
JSVQSJGYXFEGOEWTLEPX
4YPZIVM^IWSMPQM\[MXLFMXYQIREIVEXI
IQYPWMSRSVPMUYMHXEVWJSV
WERH]WSMPW7M\XS EWTLEPX WSPZIRXERHGSQTEGXQM\XYVI&IJSVI
IQYPWMSRWERHPMKLXXEVWJSV QM\MRKGSEVWIKVEMRIHWSMPWWLSYPHLEZI
QSMWXYVIGSRXIRXEWPS[EWXS 
JMRIKVEMRIHQEXIVMEPW*SV
GSEVWIKVEMRIHWSMPWERXMWXVMT ;EXIVGSRXIRXSJJMRIKVEMRIHWSMPW
WLSYPHFIWIZIVEPTIVGIRXFIPS[
GSQTSYRHWEVIEHHIHXS
TVSQSXITEVXMGPIGSEXMRKF] STXMQYQ
FMXYQIR
*SYVXS *P]EWLFIX[IIR 7TVIEHHV]PMQIQM\[MXLWSMPF]TYPZM
ERH QE]FIEHHIHXS QM\IVWSVHMWGWGSQTEGXEXSTXMQYQ
QSMWXYVIXSSVHMREV]GSQTEGXMSR
MRGVIEWITS^^SPERMGVIEGXMSR HIRWMXMIW

%TTPMGEFMPMX]
*SVQWWXEFMPM^IHWYFKVEHISV
FEWIGSYVWI;IEVMRKWYVJEGIW
WLSYPHFIEHHIHXSTVSZMHI
EFVEWMSRVIWMWXERGI2SX
ETTPMGEFPIXSTPEWXMGGPE]W

)JJIGXSRWSMPTVSTIVXMIW
9RGSRJMRIHGSQTVIWWMZIWXVIRKXL
MRGVIEWIHYTXSETTVS\MQEXIP]
TWM 14E (IGVIEWIWWSMP
TPEWXMGMX]-RGVIEWIWVIWMWXERGIXS
JVII^MRKERHXLE[MRKFYXVIQEMRW
ZYPRIVEFPIXSJVSWX

*SVQW[IEVMRKWYVJEGISV
GSRWXVYGXMSRWXEKIJSV
IQIVKIRG]GSRHMXMSRWSVJSV
PS[GSWXVSEHW9WIHXSJSVQ 4VSZMHIWEFMRHIVXSMQTVSZIWXVIRKXL
[SVOMRKFEWIMRGSLIWMSRPIWW ERHXS[EXIVTVSSJWXEFMPM^IHQM\XYVI
WERHWYFKVEHIWSVJSV
MQTVSZMRKUYEPMX]SJFEWI
GSYVWI2SXETTPMGEFPIXS
TPEWXMGGPE]W
9WIHJSVFEWIGSYVWIERH
WYFFEWIWXEFMPM^EXMSR
+IRIVEPP]VIWXVMGXIHXS[EVQ
SVQSHIVEXIGPMQEXIWFIGEYWI
XLIQM\XYVIMWWYWGITXMFPIXS
FVIEOYTYRHIVJVII^MRKERH
XLE[MRK

(IGVIEWIWTPEWXMGMX]SJWSMP
TVSHYGMRKEKVEMR]WXVYGXYVI
+VIEXIWXIJJIGXMRWSHMYQGPE]W[MXL
GETEGMX]JSVFEWII\GLERKI-RGVIEWIW
GSQTVIWWMZIWXVIRKXLYTXSE
QE\MQYQSJETTVS\MQEXIP]TWM
14E 

.b

on

du

a.

co

0MQI

5YERXMX]TIVGIRXF][IMKLXSJ
WXEFMPM^IHWSMP

%HQM\XYVI

*MK {7XERHEVH 4VSGXSV GYVZIW JSV ZEVMSYW WSMPW


2SXIPFJX!O2Q

I\TIRWMZI FEWI GSYVWI QEXIVMEP 8LI WYFFEWI QE] FI


GSQTSWIHSJ
e 7XEFMPM^IHWYFKVEHIWSMP
e %JMPPSJLMKLIVUYEPMX]WSMP
e 7ERH
e 'VYWLIHVSGO
e 6IGPEMQIHGVYWLIHGSRGVIXISVEWTLEPXTEZIQIRXSV
e 0SGEP QEXIVMEP [MXL TVSTIVXMIW XLEX WEXMWJ] TVSNIGX
VIUYMVIQIRXW
&EWI QEXIVMEP WLSYPH FI E GPIER HIRWIP]KVEHIH KVERYPEV
QEXIVMEP [MXL E FEPERGIH JMRI GSRXIRX -X WLSYPH TVSHYGI ER
IEWMP] GSRWXVYGXIH PS[JVMGXMSR WYVJEGI [LMPI QMRMQM^MRK
[MGOMRKSJQSMWXYVIJVSQFIPS[8LIWIHIRWIP]KVEHIHGVYWLIH
TVSHYGXWEVIGSQQSRP]VIJIVVIHXSEWwGVYWLIVVYRxQEXIVMEPW
8LIJSPPS[MRKQEXIVMEPWSYVGIWLEZITVSZIRXSFIEHIUYEXI
 8LI PSGEP (ITEVXQIRX SJ 8VERWTSVXEXMSR (38
ETTVSZIHVSEHFEWIQEXIVMEP[MXL TEWWMRKXLIMR

*MK{7XERHEVHERHQSHMJMIH4VSGXSVGYVZIW
QQ WMIZI XS TEWWMRKXLI2S QQ
WMIZIERHPIWWXLER TEWWMRKXLI2SWMIZI Q 
1EXIVMEPWEXMWJ]MRKXLIVIUYMVIQIRXWSJ%781(
+VEHEXMSRw%xw'xSVw(x [MXLXLIQSHMJMIHEPPS[ERGISJ
PIWWXLER TEWWMRKXLI2SWMIZI?QA 
1EXIVMEP TEWWMRK XLI 2S  WMIZI  Q  WLSYPH FI
GPIERKVERYPEVJMPP[MXLPIWWXLER GPE]SVJVMEFPITEVXMGPIW
8LIWI QEXIVMEPW EVI IEWMP] GSQTEGXIH ERH LEZI LMKL
WXVIRKXLWERHPS[GSQTVIWWMFMPMXMIW;LIRXLI]LEZIPMXXPISV
RSJMRIW QEXIVMEPTEWWMRKEQIWL?QAWMIZI XLI]
EVIIEWMP]HVEMRIHERHEGXEWEGETMPPEV]FVIEO8LIMVIJJIGXSR

%'-'311-88))6)4368

.b

on

du

XLIWPEFWYTTSVXERHXLISZIVEPPOZEPYIHITIRHWSRXLIX]TI
ERHXLMGORIWWSJXLIFEWIQEXIVMEP *MK (EXEJSVWTIGMJMG
HIWMKRWWLSYPHFIFEWIHSRPEFSVEXSV]EREP]WMWERHWMXIXIWXMRK
VIWYPXW;LIRYWMRKERSTIRKVEHIHGVYWLIHVSGOXLIWYVJEGI
QE] LEZI XS FI JMPPIH MR wGLSOIH SJJx [MXL WERH SV JMRI
KVEZIPWERHGSQTEGXIHXSTVSZMHIEWQSSXLTPEREVWYVJEGIXS
VIHYGIXLIVIWXVEMRXHYIXSPMRIEVGSRGVIXIWLVMROEKI
7XEFMPM^EXMSRSJFEWIERHWYFFEWI{&EWIERHWYFFEWI
QEXIVMEPWEVISJXIRHIRWMJMIHF]QIGLERMGEPGSQTEGXMSRXS
MQTVSZIXLIO ZEPYI'SRWMHIVXLIVIPEXMZITVMGISJEPXIVRE
XMZIWWYGLEWGLIQMGEPWXEFMPM^EXMSRSJXLIWYFKVEHIYWISJ
LMKLUYEPMX]FEWIGSYVWIWSVYWMRKEXLMGOIVWPEF
1IEWYVIXLIQIGLERMGEPGSQTEGXMSRSJGPE]ERHWMPXEWE
TIVGIRXSJWXERHEVH4VSGXSVHIRWMX] %781( SVQSHMJMIH
4VSGXSV HIRWMX] %781 (  1MRMQYQ HV] HIRWMXMIW
X]TMGEPP]WTIGMJMIHJSVXLIWIQEXIVMEPWVERKIJVSQXS
SJXLIQE\MQYQHV]HIRWMXMIWSJXLIWXERHEVHERHQSHMJMIH
XIWXWVIWTIGXMZIP]
 +VEHMRK XSPIVERGI{9WYEPP] GSQTPMERGI [MXL XLI
MRMXMEPVSYKLERHJMRIKVEHMRKXSPIVERGIMWFEWIHSREVSHERH
PIZIPWYVZI]YWMRKEKVMHTEXXIVRSJRSQSVIXLERJX Q 
+VEHMRKXSPIVERGIWWTIGMJMIHJSVETVSNIGXWLSYPHFIGSRWMW
XIRX [MXL XLI VIGSQQIRHEXMSRW SJ %'-  ;LIR E
QMRMQYQWPEFXLMGORIWWLEWFIIRWTIGMJMIHLS[IZIVXLIR
XLIWPEFHIWMKRIV[MPPRIIHXSXEOII\GITXMSRXS%'-WPEF
ERHFEWIXSPIVERGIWVIUYMVIQIRXWMRXLIGSRWXVYGXMSRHSGYQIRXW
7TIGMJ]MRKEQMRMQYQEGGITXEFPIWPEFXLMGORIWWWMKRMJMGERXP]
MRGVIEWIWXLIIJJSVXXSQMRMQM^IXLIFEWIERHWPEFXSPIVERGIW
-XQE]EPWSMRGVIEWIXLIGSRGVIXIXLMGORIWWSZIVEKIWRIIHIH
XSIRWYVIEWPEFQMRMQYQXLMGORIWW
 :ETSVVIXEVHIVFEVVMIV{%PPGSRGVIXIMWTIVQIEFPI
XSWSQIHIKVII;EXIVERH[EXIVZETSVGERQSZIXLVSYKL
WPEFWSRKVSYRH &VI[IV  2IZMPPI   8LMW GER
EHZIVWIP] EJJIGX XLI WXSVEKI SJ QSMWXYVIWIRWMXMZI TVSHYGXW
SR XLI WPEF LYQMHMX] GSRXVSP [MXLMR XLI FYMPHMRK ERH E
ZEVMIX] SJ JPSSVMRK QEXIVMEPW JVSQ GSEXMRKW XS GEVTIXW *SV
WXSVEKIJEGMPMXMIWERXMGMTEXIHWXSVIHKSSHWERHQIXLSHWSJ

co

*MK{)JJIGXSJWYFFEWIXLMGORIWWSRHIWMKRQSHYPYWSJ
WYFKVEHIVIEGXMSR 2SXITGM!12QMR!
QQ

WXSVEKIWLSYPHFIHMWGYWWIH[MXLXLIS[RIV)QMXXMRKZETSV
GERFIGSQIXVETTIHERHGSRHIRWIHFIRIEXLTVSHYGXWWYGLEW
GEVHFSEVHWXSVIHMRHMVIGXGSRXEGX[MXLXLIWPEF&IGEYWIXLMW
QSMWXYVIGERHEQEKIWXSVIHTVSHYGXWXLIWPEFHIWMKRIVWLSYPH
GSRWMHIVTSWMXMZIQSMWXYVITVSXIGXMSRWYGLEWEZETSVVIXEVHIV
4VSHYGXWXLEXEVIRSXWXSVIHMRHMVIGXGSRXEGX[MXLXLIWPEFFYX
EVIWIRWMXMZIXSQSMWXYVIQE]VIUYMVILYQMHMX]GSRXVSP*SV
WPEFW XS VIGIMZI QSMWXYVIWIRWMXMZI JPSSV GSZIVMRKW TVSHYGX
QERYJEGXYVIVW WTIGMJ] E QE\MQYQ QSMWXYVI IQMWWMSR VEXI
JVSQXLIWPEFWYVJEGIKIRIVEPP]MRXLIVERKISJXSPFJX
 XS  2 Q  LSYVW SV E QE\MQYQ VIPEXMZI
LYQMHMX]KIRIVEPP]XS EXEHITXLSJ SJXLIWPEF
XLMGORIWW8LIYWIERHXLIPSGEXMSRSJZETSVVIXEVHIVWFEVVMIVW
VIUYMVIGEVIJYPGSRWMHIVEXMSR*MKYVITVSZMHIWKYMHERGI
)\GIWW[EXIVMRXLIWPEFRSXXEOIRYTF]GLIQMGEPEGXMSR
IZETSVEXIW XLVSYKL XLI WPEF XST YRXMP VIEGLMRK IUYMPMFVMYQ
[MXLEQFMIRXLYQMHMX]%HHMXMSREPP]QSMWXYVIGERXVERWTMVI
JVSQXLIWYFKVEHIERHXLVSYKLXLIWPEF;LIRXLIFEWIQEXIVMEP
YRHIV XLI WPEF MW WEXYVEXIH ERH WYFNIGXIH XS E L]HVSWXEXMG
LIEHEWJSVEFEWIQIRXWPEFFIPS[E[EXIVXEFPIPMUYMH[EXIV
QE] JPS[ XLVSYKL GVEGOW SV NSMRXW MR XLI GSRGVIXI ;LIR
L]HVSWXEXMGJSVGIWGERSGGYVMRGPYHIXLIQMRXLIWPEFHIWMKR
GSRWMHIVEXMSRW8LIEQSYRXSJJPS[HITIRHWSRXLIEQSYRX
SJ LIEH ERH [MHXL PIRKXL ERH WTEGMRK SJ XLI NSMRXW ERH
GVEGOWMRXLIGSRGVIXI;LIRXLIFEWIQEXIVMEPMWWEXYVEXIHSV
RIEVWEXYVEXMSRERHXLIVIMWRSLIEHQSMWXYVIQE]XVERWQMX
MRXSXLIWPEFF]GETMPPEV]EGXMSRSJXLIMRXIVGSRRIGXIHZSMHW
MR XLI GSRGVIXI 4SWMXMZI WYFKVEHI HVEMREKI MW RIGIWWEV]
[LIVI[EXIV[SYPHSXLIV[MWIVIEGLXLIWPEFFEWI*YVXLIVER
STIRKVEHIHWXSRIMWJVIUYIRXP]YWIHEWEFEWIGSYVWIXSJSVQ
E FVIEO EKEMRWX GETMPPEV] VMWI SJ QSMWXYVI MR XLI WYFKVEHI
:ETSV VIXEVHIVWFEVVMIVW GER WYFWXERXMEPP] VIHYGI ZETSV
XVERWQMWWMSR XLVSYKL WPEFW FYX WSQI [EXIV ZETSV [MPP
XVERWTMVIXLVSYKLXLIWPEF[LIRXLIZETSVTVIWWYVIEFSZIXLI
WPEFMWPIWWXLERXLEXFIPS[XLIWPEF
'PMQEXIGSRXVSPW]WXIQWQE]PS[IVXLIVIPEXMZILYQMHMX]
EFSZIXLIWPEFERHVIWYPXMR[EXIVZETSVQSZIQIRXXLVSYKL
XLIWPEF8LIZETSVTVIWWYVIMWEJYRGXMSRSJXIQTIVEXYVIERH
VIPEXMZILYQMHMX]8LIZETSVHVMZIMWJVSQLMKLXSPS[ZETSV
TVIWWYVI8LIXIQTIVEXYVISJXLIWSMPFEWIMWYWYEPP]PS[IV
XLERXLEXSJXLIWTEGIEFSZIXLIWPEF8LIVIPEXMZILYQMHMX]
SJXLIWYFKVEHIMWX]TMGEPP] 
;EXIVMRXLIWYFKVEHIYRHIVWPEFWSRKVSYRHGERGLERKI
HYIXSWIEWSREPJPYGXYEXMSRWSJWLEPPS[[EXIVXEFPIWGETMPPEV]
VMWIMRXLIWYFKVEHIWSMPWTSSVWYFWYVJEGIHVEMREKITSRHMRK
SJWXSVQ[EXIVEHNEGIRXXSXLIWPEFSRKVSYRHSZIV[EXIVMRK
TPERXW ERH PE[RW EHNEGIRX XS XLI WPEFSRKVSYRH SV JVSQ
FVSOIRTMTIWMRXLIWYFKVEHI&IGEYWIXLIVIEVIEZEVMIX]SJ
QSMWXYVIWSYVGIWXLIVIMWPMOIP]ERSRYRMJSVQHMWXVMFYXMSRSJ
QSMWXYVIFIRIEXLXLIWPEFSRKVSYRH8IWXWGERFIQEHIXS
XV] XS EWGIVXEMR XLI QSMWXYVI TVSFPIQ FIJSVI E GSZIVMRK MW
TPEGIH%781(QE]HIXIGXQSMWXYVIGSQMRKJVSQXLI
WPEFFYXHSIWRSX]MIPHEVEXISJQSMWXYVIQSZIQIRX%UYERXM
XEXMZIXIWXQIXLSH%781*YWIWEHIWMGGERXGEPGMYQ
GLPSVMHI FIRIEXL ER MQTIVQIEFPI HSQI SZIV E WQEPP WPEF
EVIE XS GEPGYPEXI XLI QSMWXYVI IQMWWMSR VEXI 8LIWI XIWX
VIWYPXWQE]FIQMWPIEHMRK[LIRXLIEQFMIRXEMVGSRHMXMSRW
HSRSXVITVIWIRXMRWIVZMGIGSRHMXMSRW%781*VIUYMVIW

a.

6

6

.b

on

du

a.

co

()7-+23*70%&732+6392(

*MK{(IGMWMSRJPS[GLEVXXSHIXIVQMRI[LIREZETSVVIXEVHIVFEVVMIVMWVIUYMVIHERH[LIVIMXMWXSFITPEGIH
EREQFMIRXEMVXIQTIVEXYVISJ** '' ERH
E VIPEXMZI LYQMHMX] SJ      JSVLSYVW FIJSVI ERH
HYVMRKXLIXIWX8LMWXIWXQIEWYVIWQSMWXYVIMRXLIXSTMR
QQ SJXLIWPEFERHGERRSXHIXIGXQSMWXYVIFIPS[MR
QQ 8SFIXXIVUYERXMJ]QSMWXYVIMRWPEFW%781*
[EWHIZIPSTIHJSVXLIYWISJVIPEXMZILYQMHMX]TVSFIW
7YFKVEHIHVEMREKIERHWIPIGXMRKWYFKVEHIQEXIVMEPWLEZI
E KVIEX MRJPYIRGI SR ZETSV VIXEVHIVWFEVVMIVW TIVJSVQERGI
4VSXIGXMRK ZETSV VIXEVHIVWFEVVMIVW JVSQ HEQEKI HYVMRK
GSRWXVYGXMSRGERWMKRMJMGERXP]MRJPYIRGIXLIMVIJJIGXMZIRIWW
:ETSV VIXEVHIVWFEVVMIVW LEZI FIIR VITSVXIH XS EJJIGX XLI
GSRGVIXI FILEZMSVMR XLI WPEF F]MRGVIEWMRKJMRMWLMRK XMQI
TVSQSXMRK GVEGOMRK MRGVIEWMRK WPEF GYVPMRK ERH VIHYGMRK

WXVIRKXL8LIWITVSFPIQWLS[IZIVQE]FIPIWWGSWXP]XLER
TIVJSVQERGIJEMPYVIWVIPEXIHXSI\GIWWMZIQSMWXYVIXVERWQMWWMSR
XLVSYKLXLIWPEF
{-RWTIGXMSRERHWMXIXIWXMRKSJWPEFWYTTSVX
-RWTIGXMSRERHXIWXMRKEVIVIUYMVIHXSGSRXVSPXLIUYEPMX]SJ
XLI WYFKVEHI ERH WYFFEWI GSRWXVYGXMSR ERH HIXIVQMRI
GSRJSVQERGI XS TVSNIGX WTIGMJMGEXMSRW &IJSVI GSRWXVYGXMSR
FIKMRW XLI WYFKVEHI WSMPW ERH WYFFEWI SV FEWIGSYVWI
QEXIVMEPWWLSYPHFIWEQTPIHXIWXIHMRXLIPEFSVEXSV]ERHXLI
VIWYPXWIZEPYEXIH
-RKIRIVEPTIVJSVQXLIJSPPS[MRKXIWXWJSVWSMPWERHWSMP
EKKVIKEXIQM\XYVIW
e 4EVXMGPIWM^I %781( 

%'-'311-88))6)4368

MWRSXJVSWXWYWGITXMFPI4VSTIVP]HIWMKRIHMRWYPEXMSRGERFI
FIRIJMGMEP :SPYQI GLERKIW HYI XS JVSWX EGXMSR SGGYV EX
FYMPHMRKTIVMQIXIVWYRHIVJVII^IVEVIEWERHYRHIVMGIWOEXMRK
VMROJPSSVW 2',64 

',%48)6{03%(7
{-RXVSHYGXMSR
'LETXIVHIWGVMFIWPSEHMRKWXLIZEVMEFPIWXLEXGSRXVSPPSEH
IJJIGXWERHTVSZMHIWKYMHERGIJSVJEGXSVWSJWEJIX]JSVGSRGVIXI
WPEFWSRKVSYRH 'SRGVIXI WPEFW EVI X]TMGEPP] WYFNIGXIH XS
WSQIGSQFMREXMSRWSJXLIJSPPS[MRKPSEHWERHIJJIGXW
e :ILMGPI[LIIPPSEHW
e 'SRGIRXVEXIHPSEHW
e (MWXVMFYXIHPSEHW
e 0MRIERHWXVMTPSEHW
e 9RYWYEPPSEHW
e 'SRWXVYGXMSRPSEHWERH
e )RZMVSRQIRXEPIJJIGXW
7PEFWWLSYPHFIHIWMKRIHJSVXLIQSWXGVMXMGEPGSQFMREXMSRSJ
XLIWI PSEHMRKW GSRWMHIVMRK ZEVMEFPIW XLEX TVSHYGI XLI
QE\MQYQ WXVIWW *MKYVI  TVIWIRXW XLI 4'% KYMHI JSV
WIPIGXMRKXLIQSWXGVMXMGEPSVGSRXVSPPMRKHIWMKRGSRWMHIVEXMSRW
JSVZEVMSYWPSEHW 4EGOEVH &IGEYWIERYQFIVSJJEGXSVW
WYGL EW WPEF XLMGORIWW GSRGVIXI WXVIRKXL WYFKVEHI WXMJJRIWW
ERHPSEHMRKEVIVIPIZERXGEWIW[LIVIWIZIVEPHIWMKRGSRWMHIV
EXMSRWXLEXQE]GSRXVSPWLSYPHFIMRZIWXMKEXIHXLSVSYKLP]
3XLIV TSXIRXMEP PSEH GSRHMXMSRW WYGL EW PSEHMRKW XLEX
GLERKIHYVMRKXLIPMJISJXLIWXVYGXYVIERHXLSWIIRGSYRXIVIH
HYVMRKGSRWXVYGXMSR ;VE] WLSYPHEPWSFIGSRWMHIVIH
*SV I\EQTPI QEXIVMEPLERHPMRK W]WXIQW XSHE] QEOI
MQTVSZIHYWISJXLIFYMPHMRKvWZSPYQI7XEGOIHTEPPIXWSRGI
GSRWMHIVIH YRMJSVQ PSEHW QE] RS[ FI WXSVIH MR REVVS[
EMWPITEPPIXVEGOWXLEXTVSHYGIGSRGIRXVEXIHPSEHW8LIIRZM
VSRQIRXEPI\TSWYVISJXLIWPEFSRKVSYRHMWEPWSEGSRGIVR
8LIWIIJJIGXWMRGPYHIWYFKVEHIZSPYQIGLERKIW WLVMROERH
W[IPPWSMPW  FYMPHMRKW[MXL IUYMTQIRX XSVIHYGILYQMHMX]
ERHXIQTIVEXYVIGLERKIW8LIVQEPIJJIGXWQE]FIQMRMQM^IH
F]GSRWXVYGXMRK XLI WPEFEJXIVXLIFYMPHMRKMWIRGPSWIHFYX
QER]WPEFWEVITPEGIHFIJSVIFYMPHMRKIRGPSWYVI8LIVIJSVI
GSRWXVYGXMSRWIUYIRGIMWMQTSVXERXMRHIXIVQMRMRK[LIXLIV
XVERWMIRXIRZMVSRQIRXEPJEGXSVWWLSYPHFIGSRWMHIVIHMRXLI
HIWMKR*MREPP]XLIVQEPIJJIGXWHYIXSMRWIVZMGIGSRHMXMSRW
WLSYPHFIGSRWMHIVIH

co

4PEWXMGMX] %781( ERH


0EFSVEXSV]GSQTEGXMSRXIWXW %781(SV( 
*SV GSLIWMSRPIWW ERH JVIIHVEMRMRK WSMPW ERH EKKVIKEXIW
KVEHEXMSRTIVJSVQXLIJSPPS[MRK
e 1E\MQYQVIPEXMZIHIRWMX] %781( 
e 1MRMQYQVIPEXMZIHIRWMX] %781( ERH
e 'EPGYPEXMSRSJVIPEXMZIHIRWMX]
%JXIVGSQTEGXMSRXLIMRTPEGIHIRWMX]GERFIHIXIVQMRIH
MRXLIJMIPHF]
e (VMZIG]PMRHIV %781( 
e 7ERHGSRI %781( 
e ;EXIVFEPPSSR %781( ERH
e 2YGPIEVHIRWSQIXIV %781(ERH( 
8LIWERHGSRIXIWXMWXLIQSWXEGGITXIHQIXLSHFYXXLI
RSRHIWXVYGXMZI RYGPIEV HIRWMX] QIXLSH MW EHZERXEKISYW
FIGEYWIMXXEOIWQMRYXIWXSGSRHYGXXLIVIWYPXWEVIEZEMPEFPI
EXXLIIRHSJXLIJMIPHXIWXERHMXMW[MHIP]YWIHERHEGGITXIH
8LMWEPPS[WJMIPHHIRWMX]ERHQSMWXYVIGSRXIRXWXSFIYWIHXS
GSRXVSP GSRWXVYGXMSR 8S GLIGO UYIWXMSREFPI VIWYPXW SV XS
GSRJMVQ GEPMFVEXMSRW LS[IZIV XLI WERH GSRI QIXLSH MW
KIRIVEPP]WTIGMJMIH8SGLIGOXLIRYGPIEVKEYKIEKEMRWXXLI
WERHGSRIERHTVSZMHIEREHNYWXQIRXJEGXSVGSRHYGXEWIVMIW
SJGEPMFVEXMSRXIWXW'LIGOXLIQSMWXYVIVIEHMRKWEKEMRWXJMIPH
QSMWXYVIXIWXW %781( 8IWXMRKJVIUYIRG]MWVIPEXMZI
XS XLI YRMJSVQMX] SJ XLI QEXIVMEPW YWIH ERH XLI UYEPMX] SJ
GSQTEGXMSR VIUYMVIH ;SVO XLEX HSIW RSX GSRJSVQ XS XLI
TVSNIGXWTIGMJMGEXMSRWWLSYPHFIGSVVIGXIHERHVIXIWXIH8LI
WYFKVEHI WLSYPH FI XIWXIH MR EHZERGI SJ MRWXEPPMRK XLI
VIQEMRHIVSJ XLI WPEFSRKVSYRHW]WXIQ1MRMQYQXIWXMRK
VIUYMVIQIRXWWLSYPHFIIWXEFPMWLIHJSVIEGLTVSNIGX8LIWI
WLSYPHTVSZMHIEVIEWSREFPIXIWXMRXIVZEPJSVIEGLPMJX8LIWI
XIWXWEVIVIPEXMZIP]MRI\TIRWMZIERHIEW]XSTIVJSVQ

.b

on

du

e
e

a.

6

{7TIGMEPWPEFSRKVSYRHWYTTSVXTVSFPIQW
&IGEYWISJXLIMVPS[WLIEVWXVIRKXLERHLMKLGSQTVIWWMFMPMX]
EZSMHTPEGMRKWPEFWSRXSTWSMP4VSNIGXWTIGMJMGEXMSRWKIRIVEPP]
VIUYMVIWXVMTTMRKXSTWSMPJVSQXLIFYMPHMRKWMXI
)\TERWMZIWSMPWEVIHIJMRIHEWJMRIKVEMRIHWSMPWEWWLS[R
MR 8EFPIWERH7SMPW[MXLETPEWXMGMX]MRHI\SJSV
LMKLIVQE]LEZIETSXIRXMEPJSVZSPYQIGLERKIXLEXWLSYPH
FIGSRWMHIVIH%KISXIGLRMGEPIRKMRIIVWLSYPHI\EQMRIXLI
WSMP HEXE ERH VIGSQQIRH ETTVSTVMEXI STXMSRW 4SXIRXMEP
TVSFPIQW GER FI QMRMQM^IH F] TVSTIV WPEF HIWMKRW WXEFM
PM^MRK XLI WSMP ERH TVIZIRXMRK QSMWXYVI QMKVEXMSR XLVSYKL
XLI WPEF *EMPYVI XS QEREKI TVSFPIQW GER ERH SJXIR [MPP
VIWYPXMRWPEFJEMPYVI
*VSWX EGXMSR QE] FI GVMXMGEP XS WMPXW GPE]W ERH WSQI JMRI
WERHW 8LIWI WSMPW GER I\TIVMIRGI PEVKI ZSPYQI GLERKIW ERH
GSRWIUYIRXP] LIEZI HYI XS XLI KVS[XL SJ MGI PIRWIW HYVMRK
JVII^MRKG]GPIWERHPSWIWYTTSVXHYIXSWEXYVEXMSRYTSRXLE[MRK
8LVIIGSRHMXMSRWEVITVIWIRX[LIRXLMWTVSFPIQSGGYVW
*VII^MRKXIQTIVEXYVIMRXLIWSMP
;EXIVXEFPIGPSWIXSXLIJVSWXPIZIPTVSZMHMRK[EXIVJSV
XLIJSVQEXMSRSJMGIPIRWIWERH
%WSMPXLEX[MPPXVERWQMX[EXIVJVSQXLI[EXIVXEFPIMRXSXLI
JVSWX^SRIF]GETMPPEV]EGXMSR
4SWWMFPI VIQIHMIW MRGPYHI PS[IVMRK XLI [EXIV XEFPI
TVSZMHMRKEFEVVMIVSVYWMRKEWYFFEWISVWYFKVEHIWSMPXLEX

{:ILMGYPEVPSEHW
1SWXZILMGYPEVXVEJJMGSRMRHYWXVMEPJPSSVWGSRWMWXWSJPMJX
XVYGOWERHHMWXVMFYXMSRXVYGOW[MXLTE]PSEHGETEGMXMIWEWLMKL
EWPF O2 8LITE]PSEHERHQYGLSJEXVYGOvW
[IMKLXEVIKIRIVEPP]GEVVMIHF]XLI[LIIPWSJXLIPSEHIHE\PI
JSVXLIWXERHEVH GSYRXIVFEPERGIH PMJXXVYGO8LI-RHYWXVMEP
8VYGO%WWSGMEXMSR -8%   LEWGSQTMPIHVITVIWIRXEXMZI
PSEHERHKISQIXV]HEXEJSVPMJXXVYGOGETEGMXMIWYTXSPF
O2  8EFPI :ILMGPIZEVMEFPIWEJJIGXMRKXLIXLMGORIWW
WIPIGXMSRERHHIWMKRSJWPEFWSRKVSYRHMRGPYHI
e 1E\MQYQE\PIPSEH
e (MWXERGIFIX[IIRPSEHIH[LIIPW
e 8MVIGSRXEGXEVIEERH
e 0SEHVITIXMXMSRWHYVMRKWIVZMGIPMJI

co

a.

*MK {'SRXVSPPMRK HIWMKR GSRWMHIVEXMSRW JSV ZEVMSYW


X]TIWSJWPEFWSRKVSYRHPSEHMRK 4EGOEVH  2SXIMR
!QQJX!Q

.b

on

du

8LIE\PIPSEH[LIIPWTEGMRKERHGSRXEGXEVIEEVIJYRGXMSRW
SJ XLI PMJX XVYGO SV ZILMGPI WTIGMJMGEXMSRW ;LIR ZILMGPI
HIXEMPW EVI YRORS[R SV [LIR XLI PMJX XVYGO WXVIRKXL MW
I\TIGXIHXSGLERKIMRXLIJYXYVIXLIZEPYIWMR8EFPIQE]
FIYWIHJSVHIWMKR8LIRYQFIVSJPSEHVITIXMXMSRW[LMGL
QE]FIYWIHXSLIPTIWXEFPMWLEJEGXSVSJWEJIX]MWEJYRGXMSR
SJ XLI JEGMPMX]vW YWEKI /RS[PIHKI SJ PSEH VITIXMXMSRW ERH
XVEJJMG TEXXIVRW LIPTW XLI HIWMKRIV XS UYERXMJ] JEXMKYI
'SRWMHIV [LIXLIV XLIWI ZEPYIW EVI TVIHMGXEFPI SV GSRWXERX
HYVMRKXLIWPEFvWWIVZMGIPMJI3JXIRXLIWPEFMWHIWMKRIHJSV
ERYRPMQMXIHRYQFIVSJVITIXMXMSRW
8LIGSRXEGXEVIEFIX[IIRXMVIERHWPEFMWYWIHMRXLIEREP]WMW
JSV PMJX XVYGO [MXL TRIYQEXMG SV GSQTSWMXMSR XMVIW ;VE]
 8LIGSRXEGXEVIESJEWMRKPIXMVIGERFIETTVS\MQEXIH
F]HMZMHMRKXLIXMVIPSEHF]XLIXMVITVIWWYVI 4EGOEVH 
8LMWGEPGYPEXMSRMWWSQI[LEXGSRWIVZEXMZIFIGEYWIXLIIJJIGX
SJXIRWMSRMRXLIXMVI[EPPMWRSXMRGPYHIH%WWYQIHTVIWWYVIW
EVIZEVMEFPILS[IZIVTRIYQEXMGRSRWXIIPGSVHXMVITVIWWYVIW
VERKIJVSQXSTWM XS14E [LIVIEWWXIIPGSVH
XMVITVIWWYVIWVERKIJVSQXSTWM XS14E 8LI
-8%JSYRHXLEXXLIWXERHEVHWSPMHERHGYWLMSRWSPMHVYFFIV
XMVIW LEZI JPSSV GSRXEGX EVIEW FEWIH SR MRXIVREP TVIWWYVIW
FIX[IIRERHTWM XS14E  +SSH]IEV8MVI
ERH 6YFFIV 'S   4SP]YVIXLERI XMVI TVIWWYVIW
I\GIIHMRKTWM 14E LEZIFIIRQIEWYVIH
(YEPXMVIWLEZIERIJJIGXMZIGSRXEGXEVIEKVIEXIVXLERXLI
EGXYEP GSRXEGX EVIE SJ XLI X[S MRHMZMHYEP XMVIW 'LEVXW EVI
EZEMPEFPI XS HIXIVQMRI XLMW IJJIGXMZI GSRXEGX EVIE 4EGOEVH
 %GSRWIVZEXMZIIWXMQEXISJXLMWIJJIGXMZIGSRXEGXEVIE
GERFIQEHIF]YWMRKXLIGSRXEGXEVIESJXLIX[SXMVIWERHXLI
EVIEW FIX[IIR XLI GSRXEGX EVIE ;LIR MX MW RSX ORS[R
[LIXLIV XLI ZILMGPI LEW HYEP [LIIPW SV [LEX XLI [LIIP
WTEGMRKWEVIXLIREWMRKPIIUYMZEPIRX[LIIPPSEHERHGSRXEGX
EVIEGERFIYWIHGSRWIVZEXMZIP]
%RMQTSVXERXGSRWMHIVEXMSRJSVXLIWIVZMGIEFMPMX]SJEWPEF
WYFNIGXXSZILMGYPEVPSEHWMWXLIHIWMKRSJGSRWXVYGXMSRERH
WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW.SMRXWWLSYPHFIWXMJJIRSYKLERH
LEZI WYJJMGMIRX WLIEV XVERWJIVEFMPMX] XS PMQMX HMJJIVIRXMEP
QSZIQIRXWYGLXLEXXLINSMRXJMPPIVGERTIVJSVQTVSTIVP]ERH
VIWMWXW IHKI WTEPPMRK EW E ZILMGPI XVEZIPW EGVSWW XLI NSMRX
6IJIVXS'LETXIVJSVQSVIMRJSVQEXMSRERHNSMRXHIXEMPW

{'SRGIRXVEXIHPSEHW
;EVILSYWMRK MQTVSZIQIRXW MR IJJMGMIRG] ERH WXSVEKI
HIRWMXMIW LEZI XVIRHIH XS[EVH MRGVIEWIH VEGO TSWX PSEHW
8LIWI GLERKIW MRGPYHI REVVS[IV EMWPIW LMKLIV TEPPIX SV
QEXIVMEPWXEGOMRKERHYWMRKEYXSQEXIHWXEGOMRKIUYMTQIRX
4EPPIXWXSVEKIVEGOWQE]FILMKLIVXLERJX Q ERHQE]
TVSHYGI GSRGIRXVEXIH TSWX PSEHW SJ  PF  O2  SV
QSVI*SVXLILMKLIVVEGOPSEHWVEGOWXLEXGSZIVEPEVKITPER
EVIE [LMGLEJJIGXWHIITIVWSMPPE]IVW ERHVEGOW[MXLPSRK
XIVQPSEHMRKGSRWMHIVXLIIJJIGXSJXLIPSRKXIVQWSMPWIXXPIQIRX
MR XLI HIWMKR SJ XLI WPEF 'VEGOMRK GER EPWS FI GEYWIH F]
IEVP]MRWXEPPEXMSRSJVEGOW]WXIQWXLEXQE]VIWXVEMRXLIWPEFvW
WLVMROEKIERHXLIVQEPQSZIQIRXERHTVIZIRXNSMRXEGXMZEXMSR
8LIVEGOWQE]VIWXVEMRXLIWPEF[MXLXLIVEGOW]WXIQFVEGMRKSV
F]XLIMRGVIEWIMRFEWIJVMGXMSRJVSQEHHMXMSREPWXSVEKIPSEHW

6

()7-+23*70%&732+6392(

8EFPI{6ITVIWIRXEXMZIE\PIPSEHWERH[LIIP
WTEGMRKWJSVZEVMSYWPMJXXVYGOGETEGMXMIW
8VYGOVEXIHGETEGMX]PF












8SXEPE\PIPSEHWXEXMG
VIEGXMSRPF
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS

'IRXIVXSGIRXIVSJ
STTSWMXI[LIIPXMVIMR
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS
XS

2SXIW 'EPGYPEXI GSRGIRXVEXIH VIEGXMSR TIV XMVI F] HMZMHMRK XLI XSXEP E\PI PSEH
VIEGXMSRF]XLIRYQFIVSJXMVIWSR XLEX E\PI*MKYVIWKMZIREVIJSVWXERHEVHXVYGOW
8LIETTPMGEXMSRSJEXXEGLQIRXWERHI\XIRHIHLMKLPMJXWQE]MRGVIEWIXLIWIZEPYIW-R
WYGLGEWIWGSRWYPXXLIQERYJEGXYVIV;IMKLXWKMZIREVIJSVXVYGOWLERHPMRKXLIVEXIH
PSEHWEXMRJVSQPSEHGIRXIVXSJEGISJJSVO[MXLQEWXZIVXMGEPPF!
O2MR!QQ

8LIGSRGIRXVEXIHPSEHZEVMEFPIWXLEXEJJIGXWPEFSRKVSYRH
HIWMKRMRGPYHI
e 1E\MQYQSVVITVIWIRXEXMZITSWXPSEH
e (YVEXMSRSJPSEH
e 7TEGMRKWFIX[IIRTSWXWERHEMWPI[MHXL
e 0SGEXMSRSJXLIGSRGIRXVEXIHPSEHVIPEXMZIXSWPEFNSMRX
PSGEXMSR ERH XLI EQSYRX SJ WLIEV XVERWJIV EGVSWW XLI
WPEFNSMRXERH
e %VIESJGSRXEGXFIX[IIRTSWXFEWITPEXIERHWPEF
1EXIVMEPLERHPMRKW]WXIQWEVIQENSVTEVXWSJXLIFYMPHMRK
PE]SYXERHWLSYPHFI[IPPHIJMRIHIEVP]MRXLITVSNIGX6EGO
HEXE GER FI SFXEMRIH JVSQ XLI QERYJEGXYVIV -X MW RSX
YRGSQQSR XS WTIGMJ] E PEVKIV FEWI TPEXI XLER MW RSVQEPP]

%'-'311-88))6)4368

{'SRWXVYGXMSRPSEHW
(YVMRKXLIFYMPHMRKGSRWXVYGXMSRZEVMSYWIUYMTQIRXX]TIW
QE] FI PSGEXIH SR XLI RI[P] TPEGIH WPEFSRKVSYRH 8LI
QSWXGSQQSRGSRWXVYGXMSRPSEHWEVI
e 4MGOYTXVYGOW
e 7GMWWSVPMJXW
e 'SRGVIXIXVYGOW
e (YQTXVYGOW
e ,SMWXMRKIUYMTQIRXERHGVERIWYWIHJSVWXIIPIVIGXMSR
e 8MPX[EPPIVIGXMSRERHFVEGMRKPSEHWERH
e 7IXXMRKIUYMTQIRX
-REHHMXMSRXLIWPEFQE]FIWYFNIGXIHXSPSEHWWYGLEW
WGEJJSPHMRK ERH QEXIVMEP TEPPIXW &IGEYWI XLIWI PSEHW GER
I\GIIH HIWMKR PMQMXW ERXMGMTEXI XLI GSRWXVYGXMSR PSEH GEWI
TEVXMGYPEVP] VIPEXMZI XS IEVP]EKI GSRGVIXI WXVIRKXL %PWS
GSRWMHIVPMQMXMRKGSRWXVYGXMSRPSEHWRIEVXLIJVIIIHKIWSVWPEF
GSVRIVW8LIGSRXVSPPMRKPSEHZEVMEFPIWJSVGSRWXVYGXMSRPSEHW
EVI XLI WEQI EW JSV ZILMGPI PSEHW GSRGIRXVEXIH PSEHW ERH
YRMJSVQPSEHW
*SVGSRWXVYGXMSRXVYGOWXLIQE\MQYQE\PIPSEHERHSXLIV
ZEVMEFPIW GERYWYEPP]FI HIXIVQMRIH F] VIJIVIRGMRKXS PSGEP
XVERWTSVXEXMSR PE[W SV %%7,83 WXERHEVHW 3JJVSEH
GSRWXVYGXMSRIUYMTQIRXQE]I\GIIHXLIWIPMQMXWFYXMRQSWX
GEWIWGSRWXVYGXMSRIUYMTQIRX[MPPRSXI\GIIHXLIPSGEP(38
PIKEPPMQMXW*SVHIWMKRVIJIVIRGIXLIZEPYIWWLS[RMR*MK
(IWMKRGSHIWEVIQSWXP]WMPIRXSRXLIWYFNIGXSJXIQTSVEV]
GSRWXVYGXMSRPSEHWHYVMRKIVIGXMSR 7YFVM^MIXEP -R
XMPXYTGSRWXVYGXMSRXLIWPEFSRKVSYRHMWSJXIRYWIHEWTEVX
SJXLIXIQTSVEV]GSRWXVYGXMSRFVEGMRK8LI8MPX9T'SRGVIXI
%WWSGMEXMSR 8'%  LEW HIZIPSTIH E XIQTSVEV] FVEGMRK
KYMHIPMRI 8'% XLEXTVSZMHIWWSQIKYMHERGIJSVXLI
WPEFvWHIWMKR;LIRXLIWPEFHIWMKRIVGSRWMHIVWXLIWIXMPXYT
[EPPFVEGMRKPSEHWHYVMRKXLIMRMXMEPHIWMKRSJXLIWPEFXLIR
SJXIREQSVIIGSRSQMGEPFVEGMRKWSPYXMSRMWEGLMIZIHJSVXLI
TVSNIGX /IPP]   /IPP]   EPWS TVSZMHIW WSQI
WSPYXMSRW [LIR XLI FVEGMRK PSEHW EVI GSRWMHIVIH EJXIV XLI
WPEFLEWFIIRGSRWXVYGXIHEPSRK[MXLWSQIHIWMKRKYMHERGI
JSVXLIWPEFvWJPI\YVEPWXVIRKXL

.b

on

du

{(MWXVMFYXIHPSEHW
-RQER][EVILSYWIERHMRHYWXVMEPFYMPHMRKWQEXIVMEPWEVI
WXSVIHHMVIGXP]SRXLIWPEFSRKVSYRH*PI\YVEPWXVIWWIWMRXLI
WPEF EVI YWYEPP] PIWW XLER XLSWI TVSHYGIH F] GSRGIRXVEXIH
PSEHW8LIHIWMKRWLSYPHTVIZIRXRIKEXMZIQSQIRXGVEGOWSV
PMQMXGVEGO[MHXLWJSVXLIVIMRJSVGIHWPEFWMRXLIEMWPIWERH
TVIZIRX I\GIWWMZI WIXXPIQIRX *SV LMKLIV PSEH MRXIRWMXMIW
HMWXVMFYXIHPSEHWXLEXGSZIVEPEVKITPEREVIE [LMGLEJJIGX
HIITIVWSMPPE]IVW ERHPSRKXIVQYRMJSVQPSEHWGSRWMHIVXLI
IJJIGXSJ XLI HMJJIVIRXMEP WSMP WIXXPIQIRXMR XLIWPEFHIWMKR
8LI IJJIGX SJ E PMJX XVYGO STIVEXMRK MR EMWPIW FIX[IIR
YRMJSVQP]PSEHIHEVIEWMWRSXRSVQEPP]GSQFMRIH[MXL XLI
YRMJSVQ PSEH MRXS SRI PSEHMRK GEWI EW XLI QSQIRXW
TVSHYGIHKIRIVEPP]SJJWIXSRIERSXLIV8LIMRHMZMHYEPGEWIW
EVIEP[E]WGSRWMHIVIHMRXLIHIWMKR
*SVHMWXVMFYXIHPSEHWXLIZEVMEFPIWEJJIGXMRKXLIHIWMKRSJ
WPEFWSRKVSYRHEVI
e 1E\MQYQPSEHMRXIRWMX]
e 0SEHHYVEXMSR
e ;MHXLERHPIRKXLSJPSEHIHEVIE
e %MWPI[MHXLERH
e 4VIWIRGISJENSMRXPSGEXIHMRERHTEVEPPIPXSEREMWPI
0SEHMRXIRWMX]ERHPE]SYXQE]RSXFIGSRWXERXHYVMRKXLI
WIVZMGIPMJISJEWPEF8LIVIJSVIXLIWPEFWLSYPHFIHIWMKRIH
JSVXLIQSWXGVMXMGEPGEWI*SVEKMZIRQSHYPYWSJWYFKVEHI
VIEGXMSRERHWPEFXLMGORIWWXLIVIMWEGVMXMGEPEMWPI[MHXLXLEX
QE\MQM^IWXLIGIRXIVEMWPIQSQIRX 4EGOEVH 

{9RYWYEPPSEHW
0SEHMRKGSRHMXMSRWXLEXHSRSXGSRJSVQXSXLITVIZMSYWP]
HMWGYWWIHPSEHX]TIWQE]EPWSSGGYV8LI]QE]HMJJIVMRXLI
JSPPS[MRKQERRIV
e 'SRJMKYVEXMSRSJPSEHIHEVIE
e 0SEHHMWXVMFYXIHXSQSVIXLERSRIE\PIERH
e 1SVIXLERX[SSVJSYV[LIIPWTIVE\PI
8LIPSEHZEVMEFPIWEVIWMQMPEVXSXLSWIJSVXLIPSEHX]TIW
TVIZMSYWP]HMWGYWWIHMR'LETXIV

co

WYTTPMIHXSVIHYGIXLIJPI\YVEPWXVIWWGEYWIHF]XLIGSRGIR
XVEXIHPSEH8LIFEWITPEXIWLSYPHFIWM^IHXSHMWXVMFYXIXLI
PSEHRIEVP]YRMJSVQP]SZIVXLITPEXIEVIE

a.

6

{0MRIERHWXVMTPSEHW
% PMRI SV WXVMT PSEH MW E YRMJSVQ PSEH HMWXVMFYXIH SZIV E
VIPEXMZIP]REVVS[EVIE'SRWMHIVEPSEHXSFIEPMRISVWXVMT
PSEH[LIRMXW[MHXLMWPIWWXLERSJXLIVEHMYWSJVIPEXMZI
WPEF WXMJJRIWW 7IGXMSR   ;LIR XLI [MHXL ETTVS\MQEXIW
XLMWPMQMXVIZMI[XLIWPEFJSVWXVIWWIWTVSHYGIHF]PMRIPSEHMRK
ERH YRMJSVQ PSEH ;LIR XLI VIWYPXW EVI [MXLMR   SJ SRI
ERSXLIVGSRWMHIVXLIPSEHEWYRMJSVQ4EVXMXMSRPSEHWFIEVMRK
[EPPW ERH VSPP WXSVEKI EVI I\EQTPIW SJ XLMW PSEH X]TI *SV
LMKLIV PSEH MRXIRWMXMIW ERH PSRKXIVQ PSEHMRK GSRWMHIV XLI
IJJIGXSJHMJJIVIRXMEPWSMPWIXXPIQIRXMRXLIHIWMKRSJXLIWPEF
8LIZEVMEFPIWJSVPMRIERHWXVMTPSEHWEVIWMQMPEVXSXLSWI
JSVHMWXVMFYXIHPSEHMRKWERHMRGPYHI
e 1E\MQYQPSEHMRXIRWMX]
e 0SEHHYVEXMSR
e ;MHXLPIRKXLSJPSEHIHEVIEERH[LIRXLIPMRISVWXVMT
PSEHWMRXIVWIGX
e %MWPI[MHXL
e 4VIWIRGISJENSMRXMRERHTEVEPPIPXSEREMWPI
e 4VIWIRGISJTEVEPPIPNSMRXWSRIEGLWMHISJEREMWPIERH
e 8LI EQSYRX SJ WLIEV XVERWJIV EGVSWW XLI WPEF NSMRX
[LMGLMWIWTIGMEPP]MQTSVXERX[LIRXLIPMRIPSEHGVSWWIW
TIVTIRHMGYPEV XS E NSMRX SV MW HMVIGXP] EHNEGIRX ERH
TEVEPPIPXSENSMRX

{)RZMVSRQIRXEPJEGXSVW
3ZIVEPP WPEF HIWMKR WLSYPH GSRWMHIV JPI\YVEP WXVIWWIW
TVSHYGIHF]XLIVQEPGLERKIWVIHYGXMSRMRLYQMHMX]I\TERWMZI
WSMPW ERH QSMWXYVI GLERKIW MR XLI WPEF [LMGL [MPP EJJIGX
GYVPMRKHYIXSXLIHMJJIVIRXWLVMROEKIVEXIWFIX[IIRXLIXST
ERHFSXXSQSJXLIWPEF8LIWIIJJIGXWEVISJTEVXMGYPEVMQTSV
XERGIJSVI\XIVMSVWPEFWERHJSVWPEFWGSRWXVYGXIHFIJSVIXLI
FYMPHMRK MW IRGPSWIH 'YVPMRK GEYWIH F] XLIWI GLERKIW
TVSHYGIW JPI\YVEP WXVIWWIW HYI XS XLI WPEF PMJXMRK SJJ XLI

()7-+23*70%&732+6392(

6

'SRGVIXIQM\XYVITVSTSVXMSRERHMXWWLVMROEKIGLEVEG
XIVMWXMGW XIWX ERH QMRMQM^I WLVMROEKI XS VIHYGI PMRIEV
HV]MRKWLVMROEKIERHGYVPMRK 
e ,YQMHMX]GSRXVSPPIH IRZMVSRQIRX XLEX MRGVIEWIW PMRIEV
HV]MRKWLVMROEKIERHWPEFGYVPMRK
e 7YFKVEHI WQSSXLRIWW ERH TPERIRIWW XS QMRMQM^I
VIWXVEMRXHYVMRKPMRIEVHV]MRKWLVMROEKI
e 7TEGMRKERHNSMRXX]TIW
e +ISXIGLRMGEP MRZIWXMKEXMSR XS HIXIVQMRI XLI WLEPPS[
ERHHIITTVSTIVXMIWSJXLIWSMP
e 2YQFIVSJPSEHVITIXMXMSRWERHXVEJJMGTEXXIVRWXSEPPS[
GSRWMHIVEXMSRSJJEXMKYIGVEGOMRK
e -QTEGXIJJIGXW
e 7XSVEKIVEGOWMRWXEPPIHEXERIEVP]WXEKI[LMGLVIWXVEMR
PMRIEVHV]MRKWLVMROEKIERH
e 'SQTSYRHMRK JEGXSVW SJ WEJIX] XLEX QE] TVSHYGI ER
SZIVP] GSRWIVZEXMZI HIWMKR -RGPYWMSR SJ GYQYPEXMZI
JEGXSVW SJ WEJIX] MR XLI QSHYPYW SJ WYFKVEHI VIEGXMSR
ETTPMIH PSEHW GSQTVIWWMZI SV JPI\YVEP WXVIRKXL SJ XLI
GSRGVIXISVRYQFIVSJPSEHVITIXMXMSRWQE]TVSHYGIE
ZIV]GSRWIVZEXMZIERHGSRWIUYIRXP]I\TIRWMZIGSRWXVYG
XMSR8LIJEGXSVSJWEJIX]MWRSVQEPP]EGGSYRXIHJSVSRP]
MRXLIEPPS[EFPIJPI\YVEPWXVIWWMRXLIGSRGVIXIWPEF
8EFPIWLS[WWSQIGSQQSRP]YWIHJEGXSVWSJWEJIX]JSV
ZEVMSYWX]TIWSJWPEFPSEHMRKW1SWXVERKIJVSQXS
FYXWSQIPSEHMRKGSRHMXMSRWYWIJEGXSVWEWPS[EW
%QSZMRKZILMGPIWYFNIGXWXLIWPEFSRKVSYRHXSXLIIJJIGX
SJJEXMKYI*EXMKYIWXVIRKXLMWI\TVIWWIHEWXLITIVGIRXEKISJ
XLIWXEXMGXIRWMPIWXVIRKXLXLEXGERFIWYTTSVXIHJSVEKMZIR
RYQFIVSJPSEHVITIXMXMSRW%WXLIVEXMSSJXLIEGXYEPJPI\YVEP
WXVIWW XS XLI QSHYPYW SJ VYTXYVI HIGVIEWIW XLI WPEF GER
[MXLWXERH QSVI PSEH VITIXMXMSRW FIJSVI JEMPYVI *SV WXVIWW
VEXMSWPIWWXLERGSRGVIXIGERFIWYFNIGXIHXSYRPMQMXIH
PSEHVITIXMXMSRW 4'% 8EFPIWLS[WZEVMSYWPSEH
VITIXMXMSRWJSVEVERKISJWXVIWWVEXMSW8LIJEGXSVSJWEJIX]MW
XLIMRZIVWISJXLIWXVIWWVEXMS

a.

.b

on

du

WYFKVEHI +IRIVEPP] XLI VIWXVEMRX WXVIWWIW GER FI MKRSVIH MR


WLSVXWPEFWFIGEYWIEWQSSXLTPEREVWYFKVEHIHSIWRSXWMKRMJM
GERXP]VIWXVEMRXLIWLSVXWPEFQSZIQIRXHYIXSYRMJSVQXLIVQEP
I\TERWMSR GSRXVEGXMSRSVHV]MRKWLVMROEKI;LIRXLINSMRX
WTEGMRKVIGSQQIRHEXMSRWKMZIRMR*MKEVIJSPPS[IHXLIR
XLIWIWXVIWWIW[MPPFIWYJJMGMIRXP]PS[&YMPXMRVIWXVEMRXWWYGL
EW JSYRHEXMSR IPIQIRXW IHKI [EPPW ERH TMXW WLSYPH FI
EZSMHIH6IMRJSVGIQIRXWLSYPHFITVSZMHIHEXWYGLVIWXVEMRXW
XSPMQMXWPEFGVEGO[MHXLW'LETXIVHMWGYWWIWXLIVQEPERH
QSMWXYVIIJJIGXW'LETXIVHMWGYWWIWI\TERWMZIWSMPW

co

*MK{8MVIGSRXEGXEVIEJSVZEVMSYW[LIIPPSEHW 2SXIMR!QQMR!QQOMT!O2

{*EGXSVWSJWEJIX]
9RMUYI WIVZMGIEFMPMX] VIUYMVIQIRXW HMWXMRKYMWL WPEFWSR
KVSYRH JVSQ SXLIV WXVYGXYVEP IPIQIRXW 7SQI SJ XLIWI
WIVZMGIEFMPMX]VIUYMVIQIRXWGER
e 1MRMQM^IGVEGOMRKERHGYVPMRK
e -RGVIEWIWYVJEGIHYVEFMPMX]
e 3TXMQM^INSMRXPSGEXMSRWERHNSMRXX]TIWJSVNSMRXWXEFMPMX]
[LMGL MW XLI HMJJIVIRXMEP HIJPIGXMSR SJ XLI EHNEGIRX WPEF
TERIPWIHKIWEW[LIIPPSEHWGVSWWXLINSMRXERH
e 1E\MQM^IPSRKXIVQJPEXRIWWERHPIZIPRIWW
&IGEYWI FYMPHMRK GSHIW TVMQEVMP] TVSZMHI KYMHERGI XS
TVIZIRX GEXEWXVSTLMG JEMPYVIW XLEX EJJIGX TYFPMG WEJIX] XLI
JEGXSVWSJWEJIX]JSVWIVZMGIEFMPMX]MRLIVIRXMRFYMPHMRKGSHIW
EVIRSXHMVIGXP]EHHVIWWIHEWEVIXLSWIJSVWXVIRKXL;LIRXLI
WPEFSRKVSYRHMWTEVXSJXLIWXVYGXYVEPW]WXIQYWIHXSXVERWQMX
ZIVXMGEP PSEHW SV PEXIVEP JSVGIW JVSQSXLIV TSVXMSRW SJ XLI
WXVYGXYVI XS XLI WSMP WYGL EW E VEGOWYTTSVXIH VSSJ XLIR
VIUYMVIQIRXWSJ%'-WLSYPHFIYWIHJSVXLEXPSEHGEWI
8LIHIWMKRIVWIPIGXWXLIJEGXSVSJWEJIX]XSQMRMQM^IXLI
PMOIPMLSSHSJWIVZMGIEFMPMX]JEMPYVI7SQIMXIQWXLIHIWMKRIV
WLSYPHGSRWMHIVMRWIPIGXMRKXLIJEGXSVSJWEJIX]EVI
e 'SRWIUYIRGIW SJ WIVZMGIEFMPMX] JEMPYVI MRGPYHMRK PSWX
TVSHYGXMZMX] PSWX FIRIJMGMEP YWI ERH XLI GSWXW JSV
VITEMVMRKEVIEWMREREGXMZIJEGMPMX]*SVI\EQTPIQMRM
QM^MRKGVEGOMRKERHPMQMXMRKGVEGO[MHXLWJSVJEGMPMXMIW
WYGLEWTLEVQEGIYXMGEPERHJSSHTVSGIWWMRK

%'-'311-88))6)4368

0MRIERHWXVMTPSEHW
'SRWXVYGXMSRPSEHW

'SQQSRP]YWIHJEGXSVW 3GGEWMSREPP]YWIH
SJWEJIX]
JEGXSVWSJWEJIX]
XS
XSERHKVIEXIV
,MKLIVYRHIVWTIGMEP
XS
GMVGYQWXERGIW
XS
MWPS[IVPMQMX
MWGSRWIVZEXMZI

YTTIVPMQMX
XS
{

*SPPS[ETTVSTVMEXIFYMPHMRKGSHIVIUYMVIQIRXW[LIRGSRWMHIVMRKEPMRIPSEHXSFIE

WXVYGXYVEPPSEHHYIXSFYMPHMRKJYRGXMSR

8EFPI{7XVIWWVEXMSZIVWYWEPPS[EFPIPSEH
VITIXMXMSRW 4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR 

.b

on

du

%PPS[EFPIPSEH
VITIXMXMSRW






























7XVIWWVEXMS




























"

%PPS[EFPIPSEH
VITIXMXMSRW
9RPMQMXIH





























7XVIWWVEXMS






























0SEHX]TI
1SZMRK[LIIPPSEHW
'SRGIRXVEXIH VEGOERH
TSWX PSEHW
9RMJSVQPSEHW

WSYVGI[LIXLIVMRXIVREPSVI\XIVREP[MPPMRGVIEWIXLITSXIRXMEP
JSVVERHSQGVEGOMRK
8LVIIX]TIWSJNSMRXWEVIGSQQSRP]YWIHMRGSRGVIXIWPEFW
SRKVSYRHERHEVIHMWGYWWIHMRHIXEMPMRXLMWGLETXIV
-WSPEXMSRNSMRXW
7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
'SRWXVYGXMSRNSMRXW
6IJIVXS*MKJSVETTVSTVMEXIPSGEXMSRWJSVMWSPEXMSRNSMRXW
ERHWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW;MXLXLIHIWMKRIVvWETTVSZEP
GSRWXVYGXMSRNSMRXHIXEMPWERHWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXHIXEMPW
GERFIMRXIVGLERKIH.SMRXWMRXSTTMRKWPEFWWLSYPHFIPSGEXIH
HMVIGXP]SZIVNSMRXWMRXLIFEWIWPEFERH[LIRXLIXSTTMRKMW
FSRHIHRSEHHMXMSREPNSMRXWEVIVIUYMVIH8LIFSRHIHXSTTMRK
WPEFWLSYPHFIHIWMKRIHJSVXLIWLVMROEKIVIWXVEMRXHYIXSXLI
FSRHXSXLII\MWXMRKWPEFERHXLIFSRHWLSYPHFIWYJJMGMIRXXS
VIWMWXXLIYT[EVHXIRWMSRJSVGIHYIXSGYVPMRK*SVEXLMR
YRVIMRJSVGIH YRFSRHIH XSTTMRK WPEF GSRWMHIV EHHMXMSREP
NSMRXWFIX[IIRXLII\MWXMRKNSMRXWMRXLIFSXXSQWPEFXSLIPT
QMRMQM^IXLIGYVPMRKWXVIWWMRXLIXSTTMRKWPEF8LIXSTTMRK
WPEF GER LEZI LMKL GYVPMRK WXVIWWIW HYI XS XLI FSXXSQ WPEF
FIMRKELEVHFEWIJSVXLIXSTTMRKWPEF%PWSER]GVEGOWMRXLI
FEWIWPEFXLEXEVIRSXWXEFPIWLSYPHFIVITEMVIHXSIRWYVIXLI]
[MPPRSXVIJPIGXXLVSYKLMRXSXLIXSTTMRKWPEF
 -WSPEXMSR NSMRXW{-WSPEXMSR NSMRXW WLSYPH FI YWIH
[LIVIZIV GSQTPIXI JVIIHSQ SJ ZIVXMGEP ERH LSVM^SRXEP
QSZIQIRX MW VIUYMVIH FIX[IIR XLI JPSSV ERH EHNSMRMRK
FYMPHMRKIPIQIRXW-WSPEXMSRNSMRXWWLSYPHFIYWIHEXNYRGXMSRW
[MXL [EPPW RSX VIUYMVMRK PEXIVEP VIWXVEMRX JVSQ XLI WPEF 
GSPYQRWIUYMTQIRXJSYRHEXMSRWJSSXMRKWSVSXLIVTSMRXWSJ
VIWXVEMRXWYGLEWHVEMRWQERLSPIWWYQTWERHWXEMV[E]W
-WSPEXMSR NSMRXW EVI JSVQIH F] MRWIVXMRK TVIJSVQIH NSMRX
JMPPIVFIX[IIRXLIJPSSVERHXLIEHNEGIRXIPIQIRX;LIVIXLI
MWSPEXMSR NSMRX [MPP VIWXVEMR WLVMROEKI JPI\MFPI GPSWIH GIPP
JSEQTPEROWLSYPHFIYWIH[MXLEXLMGORIWWXLEXEGGSQQSHEXIW
XLI ERXMGMTEXIH WLVMROEKI QSZIQIRX 8LI NSMRX QEXIVMEP
WLSYPHI\XIRHXLIJYPPHITXLSVWPMKLXP]FIPS[XLIFSXXSQSJ
XLI WPEF XS IRWYVI GSQTPIXI WITEVEXMSR ERH RSX TVSXVYHI
EFSZIMX;LIVIXLINSMRXJMPPIV[MPPFISFNIGXMSREFP]ZMWMFPI
SV [LIVI XLIVI EVI [IX GSRHMXMSRW SV L]KMIRMG SV HYWX
GSRXVSPVIUYMVIQIRXWXLIXSTSJXLITVIJSVQIHJMPPIVGERFI
VIQSZIHERHXLINSMRXGEYPOIH[MXLERIPEWXSQIVMGWIEPERX
0MWXIHEWJSPPS[WEVIXLVIIQIXLSHWSJTVSHYGMRKEVIPEXMZIP]
YRMJSVQNSMRXWIEPERXHITXL
9WIEWE[XSWGSVIFSXLWMHIWSJXLITVIJSVQIHJMPPIVEX
XLIHITXLXSFIVIQSZIH-RWIVXXLIWGSVIHJMPPIVMRXLITVSTIV
PSGEXMSR %JXIV XLI GSRGVIXI LEVHIRW YWI E WGVI[HVMZIV SV
WMQMPEVXSSPXSVIQSZIXLIXSTWIGXMSR
'YXEWXVMTSJ[SSHIUYEPXSXLIHIWMVIHHITXLSJXLINSMRX
WIEPERX2EMPXLI[SSHWXVMTXSXLITVIJSVQIHJMPPIVERHMRWXEPP
XLIEWWIQFP]MRXLITVSTIVPSGEXMSR6IQSZIXLI[SSHWXVMT
EJXIVXLIGSRGVIXILEWLEVHIRIH
9WITVIQSPHIHNSMRXJMPPIV[MXLEVIQSZEFPIXSTTSVXMSR
6IJIVXS*MKERH JSVX]TMGEPMWSPEXMSRNSMRXWEVSYRH
GSPYQRW *MKYVIWLS[WERMWSPEXMSRNSMRXEXERIUYMTQIRX
JSYRHEXMSR6IJIVXS%'-JSVKYMHERGISRMWSPEXMSRNSMRXW
JSVWPEFWYWMRKWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
'SRWXVYGXMSRNSMRXW{'SRWXVYGXMSRNSMRXWEVITPEGIH
MREWPEFXSHIJMRIXLII\XIRXSJXLIMRHMZMHYEPTPEGIQIRXW

co

8EFPI{*EGXSVWSJWEJIX]YWIHMRHIWMKR
SJZEVMSYWX]TIWSJPSEHMRK

a.

6

',%48)6{.3-287
{-RXVSHYGXMSR
.SMRXWEVIYWIHMRWPEFSRKVSYRHGSRWXVYGXMSRXSPMQMXXLI
JVIUYIRG]ERH[MHXLSJVERHSQGVEGOWGEYWIHF]GSRGVIXI
ZSPYQI GLERKIW +IRIVEPP] [LIR PMQMXMRK XLI RYQFIV SJ
NSMRXW SV MRGVIEWMRK XLI NSMRX WTEGMRK GER FI EGGSQTPMWLIH
[MXLSYX MRGVIEWMRK XLI RYQFIV SJ VERHSQ GVEGOW JPSSV
QEMRXIRERGI[MPPFIVIHYGIH8LIHIWMKRIVWLSYPHTVSZMHI
XLIPE]SYXSJNSMRXWERHNSMRXHIXEMPW;LIRXLINSMRXPE]SYX
ERH NSMRX HIXEMPW EVI RSX TVSZMHIH FIJSVI TVSNIGX FMH XLI
HIWMKRIVWLSYPHTVSZMHIEHIXEMPIHNSMRXPE]SYXEPSRK[MXLXLI
NSMRX HIXEMPW FIJSVI XLI WPEF TVIGSRWXVYGXMSR QIIXMRK SV
GSQQIRGMRKGSRWXVYGXMSR
)ZIV]IJJSVXWLSYPHFIQEHIXSEZSMHGSRRIGXMRKXLIWPEF
XS ER] SXLIV IPIQIRX SJ XLI WXVYGXYVI 6IWXVEMRX JVSQ ER]

6

du

a.

co

()7-+23*70%&732+6392(

*MK{%TTVSTVMEXIPSGEXMSRWJSVNSMRXW

.b

on

KIRIVEPP] MRGSRJSVQMX] [MXL ETVIHIXIVQMRIHNSMRX PE]SYX


;LIRGSRGVIXMRKMWMRXIVVYTXIHPSRKIRSYKLJSVXLITPEGIH
GSRGVIXI XS LEVHIR XLI GSRWXVYGXMSR HSGYQIRXW WLSYPH
TVSZMHIEHIXEMPXSEHHVIWWXLMWYRTPERRIHIZIRX%GSRXMRKIRG]
TPERJSVXLMWYRTPERRIHIZIRXWLSYPHEPWSFIHMWGYWWIHMRXLI
WPEF TVIGSRWXVYGXMSR QIIXMRK *SV WTIGMEPX] JPSSVW WYGL EW
HIJMRIHXVEJJMGWPEFWYRTPERRIHNSMRXWGERLEZIEWMKRMJMGERX
IJJIGXSRXLIPSRKXIVQJPSSVJPEXRIWWERHPIZIPRIWW[LIRRSX
HIXEMPIHETTVSTVMEXIP]
-REVIEWRSXWYFNIGXIHXS[LIIPXVEJJMGSV[LIRHMJJIVIRXMEP
GYVPMRKQSZIQIRXMWRSXEGSRGIVREFYXXNSMRXSVOI]IHNSMRX
QE]FIEHIUYEXI-REVIEWWYFNIGXIHXS[LIIPIHXVEJJMGLIEZ]
PSEHWSVFSXLNSMRXW[MXLPSEHXVERWJIVHIZMGIWEVIVIGSQ
QIRHIH *MK   % OI]IH NSMRX MW RSX VIGSQQIRHIH JSV
PSEHXVERWJIVMREVIEWWYFNIGXIHXS[LIIPXVEJJMGFIGEYWIXLI
QEPIERHJIQEPIOI]GSQTSRIRXWPSWIGSRXEGX[LIRXLINSMRX
STIRWHYIXSHV]MRKWLVMROEKI8LMWGERIZIRXYEPP]GEYWIE
FVIEOHS[RSJXLIGSRGVIXINSMRXIHKIWERHJEMPYVISJXLIXST
WMHITSVXMSRSJXLIOI]
'SRWXVYGXMSRNSMRXWEVIGSQQSRP]JSVQIHYWMRKFYPOLIEHW
8LIWI FYPOLIEHW WLSYPH FI TPEGIH XS IRWYVI WTIGMJMIH
GSRGVIXI WPEF XLMGORIWW ERH IPIZEXMSR EX XLI WPEF IHKI
4VSZMHIXLIRIGIWWEV]WYTTSVXXSOIITXLIFYPOLIEHWWXVEMKLX
XVYIERHVMKMHHYVMRKXLIIRXMVITPEGMRKERHJMRMWLMRKSTIVEXMSRW
;LIRTSWMXMZIPSEHXVERWJIVMWVIUYMVIHTVSZMWMSRWWLSYPHFI
QEHIEPSRKXLIFYPOLIEHXSIRWYVITVSTIVEPMKRQIRXSJXLI
PSEHXVERWJIVHIZMGIHYVMRKTPEGMRKERHJMRMWLMRKSTIVEXMSRW
4VSTIV EPMKRQIRX GER FI EGLMIZIH F] VMKMHP] EXXEGLMRK
EPMKRQIRXHIZMGIWXSXLIFYPOLIEHSVF]EGGYVEXIP]WPSXXMRK
SV HVMPPMRK XLI FYPOLIEH XS EGGITX E PSEHXVERWJIV HIZMGI
8LIWIQIXLSHWWLSYPHEPPS[XLIPSEHXVERWJIVHIZMGIXSFI

*MK{8]TMGEPHMEQSRHERHVSYRHMWSPEXMSRNSMRXW
MRWXEPPIHEXXLINSMRXJEGI[LMPIQEMRXEMRMRKTVSTIVEPMKRQIRX
HYVMRK TPEGMRK ERH JMRMWLMRK STIVEXMSRW 8LI PSEHXVERWJIV
HIZMGIWWLSYPHFITEVEPPIPXSXLIXSTWYVJEGIIEGLSXLIVERH
TIVTIRHMGYPEVXSXLINSMRXJEGI(ITIRHMRKSRXLIQIXLSHYWIH
XLIPSEHXVERWJIVHIZMGIGERFIMRWIVXIHFIJSVISVEJXIVXLIFYPO
LIEHMWVIQSZIH;LIRMRGSVTSVEXMRKEPMKRQIRXSVMRWXEPPEXMSR
HIZMGIWMRXSXLIFYPOLIEH[LMGLVIQEMRMRXLIWPEFXLIHIZMGI
WLSYPHFIQERYJEGXYVIH[MXLEXLMRVMKMHQEXIVMEPXLEXMWEXMKLX
JMX[MXLXLIPSEHXVERWJIVHIZMGIXSQMRMQM^IZIVXMGEPHIJPIGXMSR
HYI XS PSEH 0SEHXVERWJIV HIZMGIW MR HMVIGX GSRXEGX [MXL XLI
GSRGVIXI[MPPFIXLIQSWXIJJIGXMZIPSEHXVERWJIVQIGLERMWQJSV
GSRXVSPPMRKZIVXMGEPNSMRXHIJPIGXMSR
%PP GSRWXVYGXMSR NSMRXW WLSYPH FI MRXIVREPP] ZMFVEXIH EX
JVIUYIRXMRXIVZEPWXSTVSTIVP]GSRWSPMHEXIXLIGSRGVIXIEXXLINSMRX
ERHEVSYRHXLIPSEHXVERWJIVHIZMGIW:MFVEXSV]WGVIIHWPEWIV
KYMHIH WGVIIHW ERH LERHVSHHMRK XIGLRMUYIW HS RSX TVSZMHI
WYJJMGMIRXMRXIVREPZMFVEXMSREVSYRHXLIPSEHXVERWJIVHIZMGIW
7E[GYX GSRXVEGXMSRNSMRXW{7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
EVI YWIH XS PMQMX VERHSQ SYXSJNSMRX JPSSV WPEF GVEGOMRK
.SMRXWEVIYWYEPP]PSGEXIHSRGSPYQRPMRIW[MXLMRXIVQIHMEXI
NSMRXWPSGEXIHEXIUYEPWTEGIWFIX[IIRGSPYQRPMRIW *MK 

%'-'311-88))6)4368

du

a.

co

6

*MK{8]TMGEPHS[IPIHNSMRXW

.b

on

*MK{%PXIVREXIGSPYQRMWSPEXMSRNSMRX

*MK{8]TMGEPMWSPEXMSRNSMRXEVSYRHIUYMTQIRXJSYRHEXMSR
'SRWMHIVXLIJSPPS[MRK[LIRWIPIGXMRKWTEGMRKSJWE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRXW
e 7PEFHIWMKRQIXLSH
e 7PEFXLMGORIWW
e 8]TIEQSYRXERHPSGEXMSRSJVIMRJSVGIQIRX
e 7LVMROEKI TSXIRXMEP SJ XLI GSRGVIXI MRGPYHMRK GIQIRX
X]TI ERH UYERXMX] EKKVIKEXI X]TI WM^I KVEHEXMSR
UYERXMX]ERHUYEPMX][EXIVGIQIRXMXMSYWQEXIVMEPVEXMS
X]TISJEHQM\XYVIWERHGSRGVIXIXIQTIVEXYVI
e &EWIJVMGXMSR
e *PSSVWPEFVIWXVEMRXW
e 0E]SYX SJ JSYRHEXMSRW VEGOW TMXW IUYMTQIRX TEHW
XVIRGLIWERHWMQMPEVJPSSVHMWGSRXMRYMXMIWERH
e )RZMVSRQIRXEPJEGXSVWWYGLEWXIQTIVEXYVI[MRHERH
LYQMHMX]
)WXEFPMWLMRKWPEFNSMRXWTEGMRKXLMGORIWWERHVIMRJSVGIQIRX
VIUYMVIQIRXWMWXLIVIWTSRWMFMPMX]SJXLIHIWMKRIV8LIWTIGMJMIH

*MK{6IGSQQIRHIHNSMRXWTEGMRKJSVYRVIMRJSVGIHWPEFW
NSMRXWTEGMRK[MPPFIETVMRGMTEPJEGXSVHMGXEXMRKFSXLXLIEQSYRX
ERHXLIGLEVEGXIVSJVERHSQGVEGOMRKXSFII\TIVMIRGIHWSNSMRX
WTEGMRKWLSYPHEP[E]WFIGEVIJYPP]WIPIGXIH*SVYRVIMRJSVGIH
WPEFWSRKVSYRH ERH JSV WPEFW VIMRJSVGIH SRP] JSV PMQMXMRK
GVEGO [MHXLW SXLIV XLER GSRXMRYSYWP] VIMRJSVGIH [MXL
QSVI XLER   SJ WXIIP F] GVSWWWIGXMSREP EVIE *MK 

6

.b

on

du

a.

co

()7-+23*70%&732+6392(

*MK{.SMRXHIXEMPWEXPSEHMRKHSGO

TVSZMHIW VIGSQQIRHEXMSRW JSV NSMRX WTEGMRK 8LIWTEGMRKW


EVIFEWIHSRWLVMROEKIZEPYIWJSVWTIGMQIRWXLEXLEZIFIIR
QSMWXGYVIHHE]WERHXLIRTPEGIHMREMVWXSVEKITIV%781
''1 9WI XLI ETTVSTVMEXI TVMWQ WM^I JSV XLI
GSRGVIXIQM\XYVIFIMRKTPEGIH8LITVSGIHYVIWMR%'-6
GERFIYWIHEPSRK[MXLXLI%781''1XIWXMRJSV
QEXMSRXSTVIHMGXXLIYPXMQEXIHV]MRKWLVMROEKI9WMRKSRP]
EJI[HE]WSJPEFSVEXSV]HV]MRKWLVMROEKIHEXEERHXLITVSGI
HYVIWJVSQ%'-6XSTVIHMGXXLIYPXMQEXIHV]MRKWLVMROEKI
QE] PIEH XS YRVIPMEFPI ZEPYIW 9WMRK HE] PEFSVEXSV]
WLVMROEKI ZEPYIW  HE]W SJ GYVMRK ERH XLIR  HE]W SJ EMV
WXSVEKI ERHXLITVSGIHYVIWMR%'-6XSTVIHMGXXLIYPXMQEXI
HV]MRKWLVMROEKILS[IZIVLEZITVSZMHIHYWIJYPVIWYPXW
7E[GYX GSRXVEGXMSR NSMRXW WLSYPH FI GSRXMRYSYW EGVSWW
MRXIVWIGXMRKNSMRXWRSXWXEKKIVIHSVSJJWIX8LIEWTIGXVEXMS
SJ WPEF TERIPW XLEX EVI YRVIMRJSVGIH VIMRJSVGIH SRP] JSV
GVEGO[MHXLGSRXVSPSVQEHI[MXLWLVMROEKIGSQTIRWEXMRK
GSRGVIXIWLSYPHFIEQE\MQYQSJXSLS[IZIVEVEXMS
SJ  XS  MW TVIJIVVIH 0 ERH 8WLETIH TERIPW WLSYPH FI
EZSMHIH *PSSVW EVSYRH PSEHMRK HSGOW LEZI E XIRHIRG] XS
GVEGO HYI XS XLIMV GSRJMKYVEXMSR ERH VIWXVEMRXW *MKYVI 
WLS[WX[SSTXMSRWXLEXQMRMQM^IWPEFGVEGOMRKEXVIIRXVERX

GSVRIVWSJPSEHMRKHSGOW-R3TXMSRXLIPSEHMRKHSGOTMX
[EPPMWTPEGIHMRXIKVEP[MXLXLIWPEFERHXLIVIJSVIQSWXSJ
XLIWLVMROEKIQSZIQIRXMWJSVGIHXSXLIGSRWXVYGXMSRNSMRX
WLS[R MR XLI JMKYVI 8S QMRMQM^I XLI STIRMRK [MHXL SJ XLMW
GSRWXVYGXMSRNSMRXTPEGIXLINSMRXEXSJXLIX]TMGEPWPEFNSMRX
WTEGMRK-R3TXMSRGVIEXIEWPMTWYVJEGIEXXLIXSTSJXLITMX
[EPPXLEX[MPPLIPTIUYEPM^IXLIWLVMROEKIQSZIQIRXSRIEGL
WMHISJXLIWPEFTERIPWSXLIX]TMGEPWPEFNSMRXWTEGMRKGERFI
YWIH&]YWMRKEGSRWXVYGXMSRNSMRXEWWLS[RMR3TXMSRXLIVI
MWPIWWPMOIPMLSSHSJGVEGOMRKEXXLIHSGOTMXGSVRIVW
4PEWXMGSVQIXEPMRWIVXWEVIRSXVIGSQQIRHIHJSVGVIEXMRK
E GSRXVEGXMSR NSMRX MR ER]I\TSWIH JPSSV WYVJEGIWYFNIGX XS
[LIIPXVEJJMG
'SRXVEGXMSRNSMRXWMRMRHYWXVMEPERHGSQQIVGMEPJPSSVWEVI
YWYEPP] JSVQIH F] WE[MRK E GSRXMRYSYW WPSX MR XLI WPEF XS
JSVQE[IEOIRIHTPERIWSEGVEGO[MPPJSVQFIPS[ *MK 
;LIR YWMRK PSEHXVERWJIVEWWIQFPMIWEXWE[GYX GSRXVEGXMSR
NSMRXWXLIGSRGVIXIEVSYRHXLIWIEWWIQFPMIWWLSYPHFIMRXIVREPP]
ZMFVEXIH 8LMW TVSTIVP] GSRWSPMHEXIW XLI GSRGVIXI EVSYRH XLI
PSEHXVERWJIVEWWIQFPMIW7IGXMSRTVSZMHIWJYVXLIVHIXEMPW
SRWE[GYXXMRKSJNSMRXW

%'-'311-88))6)4368

co

HS[IPXSIPMQMREXIVIWXVEMRXEWXLIWPEFWLVMROWJVSQXLINSMRX
7MQMPEVP]EJSVQIHZSMHSVXLIGSQTVIWWMFPIQEXIVMEP[MPP
EPWSIPMQMREXIXLIVIWXVEMRXEWXLIWPEFWLVMROWJVSQXLINSMRX
(S[IP FEWOIXW *MK  ERH   WLSYPH FI YWIH XS
QEMRXEMREPMKRQIRXSJHS[IPWMRWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
ERH EPMKRQIRX MRWXEPPEXMSR HIZMGIW WLSYPH FI YWIH MR
GSRWXVYGXMSRNSMRXW4PEXIHS[IPWMRGSRXVEGXMSRNSMRXFEWOIX
EWWIQFPMIW[MXLXLIGSQTVIWWMFPIQEXIVMEPSVXETIVIHWLETI
EPPS[ JSV WSQI LSVM^SRXEP QMWEPMKRQIRX [MXL XLI WE[GYX
GSRXVEGXMSR NSMRX -R GSVVSWMZI IRZMVSRQIRXW XLI HIWMKRIV
WLSYPH GSRWMHIV GSVVSWMSR TVSXIGXMSR JSV XLI HS[IPW 4PEXI
ERHWUYEVIHS[IPW]WXIQWXLEXQMRMQM^ILSVM^SRXEPVIWXVEMRX
EWWLS[RMR*MKERH GERFITPEGIHGPSWIXSXLI
MRXIVWIGXMSR SJ NSMRXW FYX RS GPSWIV XLER  MR  QQ 
3XLIV HS[IPW WLSYPH FI TPEGIH RS GPSWIV XLER  MR 
QQ JVSQXLIMRXIVWIGXMSRSJER]NSMRXWFIGEYWIXLIQE\MQYQ
QSZIQIRXGEYWIHF]LSVM^SRXEPHV]WLVMROEKISGGYVWEXXLMW
TSMRXERHXLIGSVRIVSJXLIWPEFQE]GSRWIUYIRXP]GVEGO
8EFPITVSZMHIWVIGSQQIRHIHHS[IPWM^IWERHWTEGMRK
JSV VSYRH ERH WUYEVI WLETIW &IGEYWI SJ XLI ZEVMSYW TPEXI
HS[IPKISQIXVMIWERHMRWXEPPEXMSRHIZMGIWEZEMPEFPIJVSQXLI
HMJJIVIRX QERYJEGXYVIVW XLI QERYJEGXYVIVW WLSYPH FI
GSRWYPXIHJSVXLIMVVIGSQQIRHIHTPEXIHS[IPWM^IERHWTEGMRK
%PIWW IJJIGXMZIPSEHXVERWJIVQIGLERMWQXLERXLSWINYWX
HMWGYWWIH MW EKKVIKEXI MRXIVPSGO %KKVIKEXI MRXIVPSGO
HITIRHWSRXLIMVVIKYPEVJEGISJXLIGVEGOIHGSRGVIXIEXNSMRXW
JSVPSEHXVERWJIV(IWMKRIVWXLEXGLSSWIEKKVIKEXIMRXIVPSGO
EWXLIPSEHXVERWJIVQIGLERMWQEXNSMRXWEVIGEYXMSRIHXLEX
JSVYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFWXLINSMRXWTEGMRKWMR*MK
EVIMRXIRHIHXSQMRMQM^IXLITSXIRXMEPJSVQMHTERIPSYXSJ
NSMRXVERHSQGVEGOMRKERHEVIMRHITIRHIRXSJPSEHXVERWJIV
VIUYMVIQIRXWEXNSMRXW2SXEPPNSMRXWEGXMZEXIYRMJSVQP]8LMW
VIWYPXWMRWSQINSMRXSTIRMRK[MHXLWXLEXEVIPEVKIVXLERQMKLX
RSVQEPP]FIERXMGMTEXIH ;EPOIVERH,SPPERHF 8LIWI
[MHINSMRXWEVISJXIRGEPPIHXLIwHSQMRERXNSMRXWx8LIHSQM
RERXNSMRXFILEZMSVMWQEHI[SVWIF]XLIIZIVMRGVIEWMRKYWI
SJZETSVVIXEVHIVWFEVVMIVWTPEGIHFIPS[XLIJPSSVWPEF[LMGL
VIHYGIW FEWI JVMGXMSR ERH QEOIW XLIHSQMRERX NSMRXW QSVI
RSXMGIEFPI ERH TVSFPIQEXMG ;LIVI EKKVIKEXI MRXIVPSGO MW
ERXMGMTEXIHEWXLISRP]PSEHXVERWJIVQIGLERMWQMREWPEFSR
KVSYRHNSMRXWTEGMRKWLSYPHFIXLIXLSYKLXJYPVIWYPXSJER
IZEPYEXMSRSJXLIERXMGMTEXIHEGXMZEXIHNSMRXSTIRMRK[MHXLW
ERH XLI X]TI SJ [LIIP PSEHMRKW SR XLI WPEF *YVXLIVQSVI
[LIRXLIHIWMKRIVGERRSXFIWYVISJTSWMXMZIPSRKXIVQWLIEV
XVERWJIVEXXLINSMRXWXLVSYKLEKKVIKEXIMRXIVPSGOXLIRTSWMXMZI

.b

on

du

{0SEHXVERWJIVQIGLERMWQW
9WIPSEHXVERWJIVHIZMGIWEXGSRWXVYGXMSRERHGSRXVEGXMSR
NSMRXW *MK   [LIR TSWMXMZI PSEH XVERWJIV MW VIUYMVIH
YRPIWW E WYJJMGMIRX EQSYRX SJ TSWXXIRWMSRMRK JSVGI MW
TVSZMHIHEGVSWWXLIGSRWXVYGXMSRNSMRXXSXVERWJIVXLIWLIEV
0SEHXVERWJIVHIZMGIWJSVGIGSRGVIXISRFSXLWMHIWSJENSMRX
XSHIJPIGXETTVS\MQEXIP]IUYEPP][LIRWYFNIGXIHXSEPSEH
8LMW GER LIPT TVIZIRX HEQEKI XS ER I\TSWIH IHKI [LIR
WYFNIGXMRKXLINSMRXXS[LIIPXVEJJMG
*SVHS[IPWXSFIIJJIGXMZIXLI]WLSYPHFIWQSSXLEPMKRIH
ERHWYTTSVXIHWSXLI]VIQEMRTEVEPPIPMRFSXLXLILSVM^SRXEP
ERHZIVXMGEPTPERIWHYVMRKXLITPEGMRKERHJMRMWLMRKSTIVEXMSR
%PPHS[IPWWLSYPHLEZIJPEXWUYEVIERHHIFYVVIHIRHIHKIW
XLEX [MPP RSX VIWXVEMR GSRGVIXI WLVMROEKI4VSTIVP] EPMKRIH
WQSSXL HS[IPW EPPS[ XLI NSMRX XS STIR JVIIP] EW GSRGVIXI
WLVMROW%'-TVSZMHIWXSPIVERGIWJSVXLIMRWXEPPEXMSRSJ
WPEFSRKVSYRHVSYRHHS[IPW
4PEXIHS[IPWEVIRS[GSQQSRP]YWIHMRGSRWXVYGXMSRERH
GSRXVEGXMSRNSMRXW1ERYJEGXYVIVWSJJIVZEVMSYWTPEXIHS[IP
KISQIXVMIWERHEWWSGMEXIHMRWXEPPEXMSRHIZMGIW4PEXIHS[IPW
GERQMRMQM^IWLVMROEKIVIWXVEMRXF]YWMRKEXETIVIHWLETI
JSVQIH ZSMH SV F] LEZMRK GSQTVIWWMFPI QEXIVMEP SR XLI
ZIVXMGEPJEGIW[MXLEXLMRFSRHFVIEOIVSRXLIXSTERHFSXXSQ
HS[IP WYVJEGIW *MK  ERH   7GLVEHIV  
48-6MRKSERH%RHIVWSR1IX^KIV;EPOIV
ERH,SPPERH%QIVMGER'SRGVIXI4EZMRK%WWSGMEXMSR
  ;LIR E JSVQIH ZSMH SR XLI ZIVXMGEP WMHIW MW
GSRWXVYGXIHF]EWXE]MRTPEGIHIZMGIXLIRXLEXWXE]MRTPEGI
HIZMGIWLSYPHFISJEVMKMHQEXIVMEPERHJMXXMKLXP][MXLXLI
HS[IP WYVJEGI XS QMRMQM^I ZIVXMGEP HIJPIGXMSR EX XLI NSMRX
8LIXETIVIHWLETIEPSRK[MXLEXLMRFSRHFVIEOIVSREPPWMHIW
EPPS[WEZSMHWTEGIXSHIZIPSTEPSRKXLIZIVXMGEPWMHIWSJXLI

a.

6

*MK{7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRX

*MK{4PERZMI[MRHMGEXMRKTVSZMWMSRWJSVPSRKMXYHMREPQSZIQIRXEXHS[IPIHGSRWXVYGXMSRNSMRXW

()7-+23*70%&732+6392(

PSEHXVERWJIVHIZMGIWWLSYPHFIYWIHEXEPPNSMRXWWYFNIGXXS
[LIIPXVEJJMG
;MXLVIWTIGXXSXLMWMWWYI4'%MQTPIQIRXIHEXIWXTVSKVEQ
XSI\EQMRIXLIIJJIGXMZIRIWWSJEKKVIKEXIMRXIVPSGOEWEPSEH
XVERWJIV QIGLERMWQ 'SPPI] ERH ,YQTLVI]   8LI
TVSKVEQXIWXIHERHMR ERHQQ XLMGOWPEFW8LI
XIWXWPEFW[IVIGSRWXVYGXIHYWMRKMR QQ QE\MQYQ
WM^IEKKVIKEXIJYPP]WYTTSVXIHSRZEVMSYWFEWIQEXIVMEPWERH
PSEHIHYWMRKVITIXMXMZIETTPMGEXMSRWSJPF O2 SRMR
 QQ  HMEQIXIV TEHW GIRXIVIH  MR  QQ  JVSQ XLI
NSMRXW%QSRKXLIJMRHMRKW[IVIXLIJSPPS[MRK
e .SMRX IJJIGXMZIRIWW JSV  MR  QQ  XLMGO WPEFW MW
VIHYGIHXS EXERSTIRMRK[MHXLSJMR QQ 
e .SMRX IJJIGXMZIRIWW JSV  MR  QQ  XLMGO WPEFW MW
VIHYGIHXS EXERSTIRMRK[MHXLSJMR QQ 
e 8LVIIZEPYIWSJJSYRHEXMSRFIEVMRKWYTTSVX[IVIYWIH
8LI ZEPYIW YWIH [IVI O !   ERH  PFMR
ERHO2Q .SMRXIJJIGXMZIRIWW
[EW MRGVIEWIH [MXL MRGVIEWIW MR JSYRHEXMSR FIEVMRK
ZEPYI OERH
e .SMRX IJJIGXMZIRIWW MRGVIEWIH [MXL MRGVIEWIH EKKVIKEXI
TEVXMGPIERKYPEVMX]
9WMRKXLISTIRMRK[MHXLSJENSMRXSVGVEGOEWEREGGITXERGI
GVMXIVMSRLEWFIIRYWIH[MXLPMQMXIHWYGGIWWMRTVIHMGXMRKMXW
WIVZMGIPMJI8LIVIEVIERYQFIVSJHMJJMGYPXMIWMRYWMRKXLI
STIRMRK[MHXL8LIWIMRGPYHI
e ,S[XSQIEWYVIXLI[MHXLFIGEYWIEGVEGOIHKIQE]
RSX LEZI [IPPHIJMRIH FSYRHEVMIW HYI XS WTEPPMRK SV
SXLIVJEGXSVW
e 8LIGVEGO[MHXL[MPPGLERKI[MXLXIQTIVEXYVI
e 8LIGVEGOSVNSMRXSTIRMRK[MHXL[MPPZEV]EPSRKXLI
PIRKXL
e 8LIGVEGOMW[MHIVEXXLIXSTXLEREXXLIFSXXSQHYIXS
GYVPMRKERH

.b

on

du

a.

co

*MK{-WSQIXVMGZMI[MRHMGEXMRKTVSZMWMSRWJSVPSRKMXY
HMREPQSZIQIRXEXHS[IPIHGSRWXVYGXMSRNSMRXW

*MK{6SYRHHS[IPFEWOIXEWWIQFP]

6

*MK{(MJJIVIRXTPEXIHS[IPFEWOIXEWWIQFPMIW

6

%'-'311-88))6)4368

8EFPI{(S[IPWM^IERHWTEGMRKJSVGSRWXVYGXMSRERHGSRXVEGXMSRNSMRXW

7PEFHITXL
MR QQ
XS
XS
XS
XS
XS
XS

(S[IPWTEGMRKGIRXIVXSGIRXIVjMR QQ

(S[IPHMQIRWMSRWMR QQ
'SRWXVYGXMSRNSMRX
'SRXVEGXMSRNSMRX
6SYRHk
\
XS
\
\
\
\

7UYEVI``
\
\
\
\
\
\

6SYRHk
\
\
\
\
\
\

7UYEVI``
\
\
\
\
\
\

4PEXI
HS[IP
16
16
16

6SYRHk







7UYEVI``







4PEXIHS[IP







co

WIGXMSREPEVIE XLVSYKLWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWMRGSQFMREXMSR
[MXLNSMRXWTEGMRKW *MK LEWFIIRYWIHWYGGIWWJYPP]F]
WSQI HIWMKRIVW XS TVSZMHI PSEHXVERWJIV GETEFMPMX][MXLSYX
YWMRKHS[IPW%WPEFHIWMKRXLEXYWIWXLMWWQEPPEQSYRXSJ
HIJSVQIH VIMRJSVGIQIRX XS IRLERGI EKKVIKEXI MRXIVPSGO EX
XLINSMRXWWLSYPHGSRJSVQXSXLIJSPPS[MRK
e 7TEGINSMRXWEWWLS[RMR*MK
e 4PEGI XLI VIMRJSVGIQIRX EFSZI QMHHITXL FYX PS[
IRSYKLXLEXXLIWE[GYX[MPPRSXGYXXLIVIMRJSVGIQIRX
e 4PEGIEGSRWXVYGXMSRSVWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRX[MXLE
PSEHXVERWJIV HIZMGI EX E QE\MQYQ SJ  JX  Q 
8LMW JSVGIW EGXMZEXMSR EX XLIWI NSMRXW [LIR XLI SXLIV
NSMRXW[MXLXLIHIJSVQIHVIMRJSVGIQIRXHSRSXEGXMZEXI
e 9WI ER IEVP]IRXV] WE[ XS GYX EPP WE[GYX GSRXVEGXMSR
NSMRXWERH
e 8LIWPEFWLSYPHFIEYRMJSVQXLMGORIWW
%WEKIRIVEPVYPIXLIGSRXMRYEXMSRSJPEVKIVTIVGIRXEKIWSJ
HIJSVQIHVIMRJSVGMRKFEVWWLSYPHRSXFIYWIHEGVSWWWE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRXWSVGSRWXVYGXMSRNSMRXWFIGEYWIXLI]VIWXVEMR
NSMRXWJVSQ STIRMRKEW XLIWPEFWLVMROWHYVMRKHV]MRKERH
XLMW MRGVIEWIW XLI TVSFEFMPMX] SJ SYXSJNSMRX VERHSQ
GVEGOMRK8LIVIWXVEMRXTVSZMHIHF]XLIVIMRJSVGIQIRXZEVMIW
[MXLXLIUYERXMX]SJVIMRJSVGIQIRXMRXLIWPEFI\TVIWWIHEWE
TIVGIRXEKISJXLIGVSWWWIGXMSREPEVIESJXLIWPEF4EVOERH
4EYPE]  SJJIVEQIXLSHSJGEPGYPEXMRKXLIVIHYGXMSRMR
YRVIWXVEMRIHMRXIVREPWLVMROEKIWXVEMRXLEXGERFIEXXVMFYXIH
XS XLI TVIWIRGI SJ VIMRJSVGIQIRX 8EFPI  TVSZMHIW XLI
GEPGYPEXIH VIHYGXMSR MR WXVEMR XLEX GER FI EXXVMFYXIH XS XLI
TVIWIRGISJZEVMSYWTIVGIRXEKIWSJVIMRJSVGIQIRXPSGEXIHEX
QMHLIMKLXSJEWPEFYWMRKXLIJSPPS[MRKZEPYIW
! QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] SJ WXIIP  TWM
)W
14E 
)G ! QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] SJ GSRGVIXI  TWM
14E 
! GVIITGSIJJMGMIRXERH
'X
IWL ! YRVIWXVEMRIHWLVMROEKIWXVEMR
8LMWXEFPIWYKKIWXWXLEXXLIVIHYGXMSRMRWXVEMRXLEXGSYPH
FIERXMGMTEXIHJVSQ VIMRJSVGIQIRXEXQMHLIMKLXSJXLI
WPEF MW PIWW XLER   8LMW TIVGIRXEKI MW VIPEXMZIP] QMRSV
[LIRGSQTEVIH[MXLXLITSXIRXMEPMQTEGXSJZEVMEXMSRWMRXLI

a.

8LINSMRXIJJIGXMZIRIWWVIPEXIWXSJEGXSVWSXLIVXLERXLI
STIRMRK [MHXL 8LIWI MRGPYHI PSEH QEKRMXYHI WPEF
XLMGORIWW WSMP WYTTSVX W]WXIQ WXMJJRIWW HIKVII SJ
GYVPMRKEKKVIKEXIWM^IERHERKYPEVMX]
% QSVI VIPMEFPI ERH HIJMREFPI QIXLSH XS IZEPYEXI XLI
TIVJSVQERGISJENSMRXLEZMRKEPSEHXVERWJIVQIGLERMWQE
NSMRXYWMRKEKKVIKEXIMRXIVPSGOSVEGVEGOXLEXLEWHIZIPSTIHMW
F]QIEWYVMRKXLINSMRXSVGVEGOWXEFMPMX]8LINSMRXSVGVEGO
WXEFMPMX] MW XLI HMJJIVIRXMEP HIJPIGXMSR SJ XLI EHNEGIRX WPEF
TERIPSVGVEGOIHKIW[LIREWIVZMGIPSEHGVSWWIWXLINSMRXSV
GVEGO.SMRXSVGVEGOWXEFMPMX]GERFIIEWMP]QIEWYVIH-XMW
GSQQSRP]HSRIF]YWMRKEPIZIPIHWXVEMKLXIHKIERHKEYKI{
JSVI\EQTPIEXVMWUYEVISVHMEPMRHMGEXSV{XSQIEWYVIXLI
ZIVXMGEPHMWXERGIJVSQXLIYTTIVWXVEMKLXIHKIXSWPEFWYVJEGI
EXMR QQ WTEGMRK MR?QQAIEGLWMHISJXLI
NSMRX XSHIXIVQMRIXLIEQSYRXSJZIVXMGEPQSZIQIRXYRHIV
XLIFSXXSQSJXLIWXVEMKLXIHKIEWMXSGGYVW 8]TI-%TTEVEXYW
%781) SVF]YWMRKEHIZMGI[MXLERMRGPMRSQIXIV
LEZMRK MR  QQ  GSRXEGX TSMRX WTEGMRK PSGEXIH  MR
?QQASRIEGLWMHISJXLINSMRXXLEXKMZIWEZMWYEPVIEHSYX
SJ XLI ZIVXMGEP QSZIQIRX EW MX SGGYVW 8]TI -- %TTEVEXYW
%781) .SMRXSVGVEGOWXEFMPMX]QIEWYVIQIRXWFIPS[
MR QQ JSVNSMRXWSVGVEGOWWYFNIGXIHXSPMJXXVYGO
[LIIPXVEJJMG[MXLWQEPPLEVH[LIIPW[MPPLEZIKSSHWIVZMGI
PMJI 8EVV  ;EPOIV ERH ,SPPERH E  *SV PMJX XVYGO
XVEJJMG[MXLPEVKIGYWLMSRIHVYFFIV[LIIPWENSMRXSVGVEGO
WXEFMPMX] QIEWYVIQIRX SJ  MR  QQ  WLSYPH LEZI
KSSHWIVZMGIPMJI ;EPOIVERH,SPPERHE 8LIWI
NSMRX WXEFMPMX] ZEPYIW EWWYQI XLI NSMRX MW TVSTIVP] JMPPIH JYPP
HITXL [MXL WIQMVMKMH NSMRX JMPPIV ERH XLEX XLI NSMRX JMPPIV MW
TVSTIVP]QEMRXEMRIH*SVNSMRXSVGVEGOWXEFMPMX]ZEPYIWEFSZI
 MR  QQ  XLI NSMRX SV GVEGO [SYPH FI GSRWMHIVIH
YRWXEFPI 8EVV LEZIEQYGLVIHYGIHWIVZMGIPMJIERH
QSWXPMOIP]WLSYPHFIVITEMVIH
%RSXLIVPSEHXVERWJIVQIGLERMWQMWIRLERGIHEKKVIKEXI
MRXIVPSGO)RLERGIHEKKVIKEXIMRXIVPSGOHITIRHWSREGSQFMRE
XMSRSJXLIIJJIGXSJEWQEPPEQSYRXSJHIJSVQIHVIMRJSVGIQIRX
GSRXMRYIHXLVSYKLXLINSMRXERHXLIMVVIKYPEVJEGISJXLIGVEGOIH
GSRGVIXIEXNSMRXWJSVPSEHXVERWJIV8LIGSRXMRYEXMSRSJEWQEPP
TIVGIRXEKISJHIJSVQIHVIMRJSVGIQIRX  SJXLIWPEFGVSWW

.b

on

du


8EFPIZEPYIWFEWIHSREQE\MQYQNSMRXSTIRMRKSJMR QQ 'EVIJYPP]EPMKRERHWYTTSVXHS[IPWHYVMRKGSRGVIXISTIVE
XMSRW1MWEPMKRIHHS[IPWQE]PIEHXSGVEGOMRK7TEGMRKWEVIFEWIHSRHS[IPWMRHMVIGXGSRXEGX[MXLEXLMRFSRHFVIEOIV8SXEP
HS[IPPIRKXLMRGPYHIWEPPS[ERGIQEHIJSVNSMRXSTIRMRKERHQMRSVIVVSVWMRTSWMXMSRMRKHS[IPW
j
(S[IPWTEGMRKYTXSMR QQ JSVVSYRHWUYEVIERHTPEXIHS[IPWLEZIFIIRYWIHWYGGIWWJYPP]
k
%'-'SQQMXXII  8IPPIVERH'EWLIPP  

;EPOIVERH,SPPERH  
`` 7UYEVIHS[IPWWLSYPHLEZIGSQTVIWWMFPIQEXIVMEPWIGYVIP]EXXEGLIHSRFSXLZIVXMGEPJEGIW
16!QERYJEGXYVIVWvVIGSQQIRHEXMSRW&IGEYWISJXLIZEVMSYWTPEXIHS[IPKISQIXVMIWERHMRWXEPPEXMSRHIZMGIWEZEMPEFPIJVSQ
HMJJIVIRXQERYJEGXYVIVWXLIQERYJEGXYVIVWWLSYPHFIGSRWYPXIHJSVXLIMVVIGSQQIRHIHTPEXIHS[IPWM^I

()7-+23*70%&732+6392(

6

8EFPI{6IHYGXMSRMRWXVEMRHYIXSVIMRJSVGMRK
GSRGVIXI
7XIIP
VEXMS













'SRGVIXI
WXVIWWTWM
XIRWMSR












7XIIPWXVIWWTWM
GSQTVIWWMSR












6IWXVEMRIH
WLVMROEKI
WXVEMR












6IHYGXMSRMR
YRVIWXVEMRIH
WLVMROEKIWXVEMR












*MK{8]TMGEPEVQSVIHGSRWXVYGXMSRNSMRXHIXEMP

co
a.

*MK{8]TMGEPHS[IPIHNSMRXHIXEMPJSVTSWXXIRWMSRIHWPEF

.b

on

du

VIWXVEMRXWXVIWWIWHYIXSXLIHMJJIVIRXGSIJJMGMIRXWSJWYFKVEHI
JVMGXMSR *MK ERHGYVPMRKWXVIWWIW
4PEXI WUYEVI ERH VSYRH WQSSXL HS[IPW JSV WPEFSR
KVSYRHMRWXEPPEXMSRWLSYPHQIIXXLIVIUYMVIQIRXWSJ%781
%%1 SV %%1 8LI HIWMKRIVWLSYPH WTIGMJ]
XLIHMEQIXIVSVGVSWWWIGXMSREPEVIEPIRKXLWLETIXVIEXQIRX
JSVGSVVSWMSRVIWMWXERGIERHWTIGMJMGPSGEXMSRSJHS[IPWEW
[IPPEWXLIQIXLSHSJMRWXEPPEXMSRWYTTSVXERHHIFSRHMRK
6IJIVXS8EFPI *MKERH*MKXLVSYKL
*SV PSRK TSWXXIRWMSRIH JPSSV WXVMTW ERH JPSSVW YWMRK
WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI [MXL PSRK NSMRX WTEGMRK
XEOI GEVI XS EGGSQQSHEXI WMKRMJMGERX WPEF QSZIQIRXW -R
QSWXMRWXERGIWTSWXXIRWMSRIHWPEFNSMRXWEVIEWWSGMEXIH[MXL
E NEGOMRK KET (IPE] XLI JMPPMRK SJ NEGOMRK KETW EW PSRK EW
TSWWMFPIXSEGGSQQSHEXIWLVMROEKIERHGVIIT-RXVEJJMGEVIEW
EVQSVTPEXMRKSJ XLI NSMRX IHKIWMWVIGSQQIRHIH *MK  
*MKYVIWLS[WEHS[IPIHNSMRXHIXEMPEXENEGOMRKKETMR
ETSWXXIRWMSRIHWPEF 48- 

2SXITWM!14E

{7E[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
8LVII X]TIW SJ XSSPW EVI GSQQSRP] YWIH JSV WE[GYXXMRK
NSMRXW GSRZIRXMSREP [IXGYX [EXIVMRNIGXMSR  WE[W
GSRZIRXMSREP HV]GYX WE[W ERH IEVP]IRXV] HV]GYX WE[W
8MQMRKSJXLIWE[MRKSTIVEXMSRWZEVMIW[MXLQERYJEGXYVIVERH
IUYMTQIRX8LIKSEPSJWE[GYXXMRKMWXSGVIEXIE[IEOIRIH
TPERI EW WSSR EW XLI NSMRX GER FI GYX TVIJIVEFP] [MXLSYX
GVIEXMRKWTEPPMRKEXXLINSMRXWSXLIJPSSVWPEF[MPPGVEGOEX
XLI WE[GYX MRWXIEH SJ VERHSQP] ERH GVIEXI XLI HIWMVIH
ZMWYEPIJJIGX
'SRZIRXMSREP [IXGYX WE[W EVI KEWSPMRITS[IVIH ;MXL
XLIETTVSTVMEXIFPEHIWXLI]EVIGETEFPISJGYXXMRKNSMRXWYT
XSMR QQ HITXLSVQSVI(V]GYXXSSPWGERYWI
IPIGXVMGEPSVKEWSPMRITS[IV8LI]TVSZMHIXLIFIRIJMXSJFIMRK
KIRIVEPP]PMKLXIVXLER[IXGYXIUYMTQIRX1SWXIEVP]IRXV]HV]
GYXWE[WGYXXSEQE\MQYQHITXLSJMR QQ FYX
WSQIGYXXSEQE\MQYQHITXLSJMR QQ 8MQMRKSJ
XLI IEVP]IRXV] TVSGIWW EPPS[W NSMRX WE[GYXXMRK FIJSVI
WMKRMJMGERXGSRGVIXIXIRWMPIWXVIWWIWHIZIPST8LMWMRGVIEWIW
XLITVSFEFMPMX]SJGVEGOWJSVQMRKEXXLINSMRX[LIRWYJJMGMIRX
GSRGVIXI WXVIWWIW HIZIPST 'EVI WLSYPH FI XEOIR XS IRWYVI
XLEXXLIIEVP]IRXV]WE[HSIWRSXVMHIYTSZIVLEVHSVPEVKI
GSEVWI EKKVIKEXI 8LI LMKLIWX GSEVWI EKKVIKEXI WLSYPH FI

RSXGLIHF]XLIWE[XSIRWYVITVSTIVJYRGXMSRSJXLIWE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRX
)EVP]IRXV]HV]GYXWE[WYWIEWOMHTPEXIXLEXLIPTWTVIZIRX
WTEPPMRK8MQIP]GLERKMRKSJWOMHTPEXIWMREGGSVHERGI[MXL
QERYJEGXYVIVvWVIGSQQIRHEXMSRWMWRIGIWWEV]XSIJJIGXMZIP]
GSRXVSP WTEPPMRK 8]TMGEPP] NSMRXW TVSHYGIH YWMRK GSRZIR
XMSREPTVSGIWWIWEVIQEHI[MXLMRXSLSYVWEJXIVXLIWPEF
LEWFIIRJMRMWLIHMREREVIE{LSYVWMRLSX[IEXLIVXSLSYVW
MR GSPH [IEXLIV *SV IEVP]IRXV] HV]GYX WE[W XLI [EMXMRK
TIVMSH[MPPX]TMGEPP]ZEV]JVSQLSYVMRLSX[IEXLIVXSLSYVW
MRGSPH[IEXLIVEJXIVGSQTPIXMRKXLIJMRMWLMRKSJXLIWPEFMR
XLEXNSMRXPSGEXMSR0SRKIV[EMXMRKTIVMSHWQE]FIRIGIWWEV]
JSVEPPX]TIWSJWE[MRKJSVJPSSVWVIMRJSVGIH[MXLWXIIPJMFIV
SV[LIVIIQFIHHIHQMRIVEPEKKVIKEXILEVHIRIVW[MXLPSRK
WPMZIVIHTEVXMGPIWEVIYWIH-REPPMRWXERGIWWE[MRKWLSYPHFI
GSQTPIXIHFIJSVIWPEFGSRGVIXIGSSPMRKSGGYVWWYFWIUYIRXXS
XLITIEOLIEXSJL]HVEXMSR
8LIQMRMQYQHITXLSJWE[GYXYWMRKE[IXGSRZIRXMSREP
WE[WLSYPHFIXLIKVIEXIVSJEXPIEWXSJXLIWPEFHITXLSV
MR QQ 8LIQMRMQYQHITXLSJWE[GYXYWMRKERIEVP]
IRXV]HV]GYXWE[WLSYPHFIMR QQ JSVWPEFHITXLWYT
XSMR  QQ 8LMWVIGSQQIRHEXMSR EWWYQIW XLEXXLI
IEVP]IRXV]HV]GYXWE[MWYWIH[MXLMRXLIXMQIGSRWXVEMRXW
RSXIH TVIZMSYWP] 7SQI WPEF HIWMKRIVW VIUYMVI GYXXMRK XLI
WPEFXLIJSPPS[MRKHE]XSSJXLIWPEFHITXLXSHIITIRXLI
MR QQ IEVP]IRXV]WE[GYXERHIRWYVIXLINSMRXEGXMZEXIW
6IWXVMGXIHNSMRXEGXMZEXMSRYWMRKEMR QQ WE[GYXMWE
TEVXMGYPEVGSRGIVR[MXLHS[IPIHNSMRXWFIGEYWIHS[IPWQE]
VIWXVEMR WPEF QSZIQIRX *SV XLMW WMXYEXMSR TPEXI SV WUYEVI
HS[IPW GYWLMSRIH SR XLI ZIVXMGEP WMHIW F] GSQTVIWWMFPI
QEXIVMEP SV XETIVIH TPEXI HS[IPW EVI EZEMPEFPI MR HS[IP
FEWOIXEWWIQFPMIWERHGERVIHYGIXLMWVIWXVEMRX *MK 

%'-'311-88))6)4368

{.SMRXJMPPMRKERHWIEPMRK
;LIVIXLIVIEVI[IXGSRHMXMSRWL]KMIRMGERHHYWXGSRXVSP
VIUYMVIQIRXW ERHXLI WPEFMWRSXI\TSWIH XS [LIIPXVEJJMG
GSRXVEGXMSR ERH GSRWXVYGXMSRNSMRXWGER FI JMPPIH[MXLNSMRX
JMPPIVSVERIPEWXSQIVMGNSMRXWIEPERX.SMRXWI\TSWIHXS[LIIP
XVEJJMGWLSYPHFIXVIEXIHEWHMWGYWWIHMR7IGXMSR
-WSPEXMSRSV SXLIVNSMRXWEVIWSQIXMQIW WIEPIH [MXL ER
IPEWXSQIVMG WIEPERX XS QMRMQM^I QSMWXYVI HMVX SV HIFVMW
EGGYQYPEXMSR )PEWXSQIVMG WIEPERXW WLSYPH RSX FI YWIH MR
MRXIVMSVNSMRXWWYFNIGXIHXSZILMGYPEVXVEJJMGYRPIWWTVSXIGXIH
[MXL WXIIP EVQSVIH IHKIW 6IJIV XS %'- 6 JSV QSVI
MRJSVQEXMSRSRIPEWXSQIVMGWIEPERXW
 8MQISJJMPPMRKERHWIEPMRK{'SRGVIXIWPEFWSRKVSYRH
GSRXMRYI XS WLVMRO JSV ]IEVW QSWX WLVMROEKI XEOIW TPEGI
[MXLMRXLIJMVWX]IEV-XMWEHZMWEFPIXSHIJIVNSMRXJMPPMRKERH
WIEPMRK EW PSRK EW TSWWMFPI XS QMRMQM^I XLI IJJIGXW SJ
WLVMROEKIVIPEXIH NSMRX STIRMRK SR XLI JMPPIV SV WIEPERX
-HIEPP] [LIR XLI FYMPHMRK MW IUYMTTIH [MXL ER ,:%'
W]WXIQMXWLSYPHFIVYRJSVX[S[IIOWFIJSVINSMRXJMPPMRK
8LMWMWIWTIGMEPP]MQTSVXERX[LIVIYWMRKNSMRXJMPPIVMRXVEJJMG
FIEVMRK NSMRXW FIGEYWI WYGL QEXIVMEPW LEZI QMRMQEP
I\XIRWMFMPMX] ;LIR XLI NSMRX MW JMPPIH FIJSVI QSWX SJ XLI
WLVMROEKILEWSGGYVVIHI\TIGXWITEVEXMSRFIX[IIRXLINSMRX
IHKIERHXLINSMRXJMPPIVSV[MXLMRXLINSMRXJMPPIVMXWIPJ8LIWI
WPMKLX STIRMRKW GER WYFWIUYIRXP] FI JMPPIH [MXL E PS[
ZMWGSWMX]GSQTEXMFPIQEXIVMEP
;LIRGSRWXVYGXMSRWGLIHYPIHMGXEXIWXLEXNSMRXWFI JMPPIH
IEVP]SV[LIRMXMWHIGMHIHXSJMPPXLINSMRXWIEVP]XSQMRMQM^I
XLIHEQEKIXSXLINSMRXWHYIXSGSRWXVYGXMSRXVEJJMGXLIRXLI
GSRWXVYGXMSR HSGYQIRXW WLSYPH LEZI TVSZMWMSRW XS VIUYMVI
XLEXXLIGSRXVEGXSVVIXYVREXETVIIWXEFPMWLIHHEXIX]TMGEPP]
FIX[IIR  QSRXLW ERH  ]IEV XS VITEMV XLI NSMRX JMPPIV
WITEVEXMSRW YWMRK XLI WEQI QERYJEGXYVIVvW TVSHYGX )EVP]
JMPPMRK VIWYPXW MR KVIEXIV WITEVEXMSR ERH VIUYMVIW QSVI
WYFWXERXMEP GSVVIGXMSR 8LMW WITEVEXMSR HSIW RSX MRHMGEXI E
JEMPYVISJXLIJMPPIVSVMRWXEPPEXMSR8LIGSRWXVYGXMSRHSGYQIRXW
WLSYPH MHIRXMJ] XLI TEVXMIW VIWTSRWMFPI JSV XLMW VITEMV ERH
EHHVIWWTE]QIRXVIUYMVIQIRXW
*SV GSPHWXSVEKI ERH JVII^IVVSSQ JPSSVW NSMRX JMPPIVW
WTIGMJMGEPP] HIZIPSTIH JSV GSPH XIQTIVEXYVI ETTPMGEXMSRW
WLSYPHFIMRWXEPPIHSRP]EJXIVXLIVSSQLEWFIIRLIPHEXMXW
TPERRIH STIVEXMRK XIQTIVEXYVI JSV EX PIEWX  LSYVW *SV

.b

on

du

{.SMRXTVSXIGXMSR
.SMRXW WLSYPH FI TVSXIGXIH XS IRWYVI PSRKXIVQ TIVJSV
QERGI6IKEVHPIWWSJXLIQEXIVMEPWGLSWIRJSVTVSXIGXMSRXLI
NSMRXRIIHWXSLEZIEHIUYEXIPSEHXVERWJIVERHXLIWYVJEGIWSJ
EHNEGIRXWPEFWWLSYPHVIQEMRMRXLIWEQITPERI
*SV[LIIPXVEJJMGXLIVIEVIX[S[E]WXSTVSXIGXENSMRXJMPP
XLI NSMRX [MXL E QEXIVMEP XS VIWXSVI WYVJEGI GSRXMRYMX] SV
EVQSVXLIIHKIW[MXLWXIIPTPEXIW *MK 'IVXEMRX]TIWSJ
WIQMVMKMHITS\]SVTSP]YVIEEVIXLISRP]QEXIVMEPWORS[RXS
XLI GSQQMXXII XLEX GER JMPP NSMRXW ERH TVSZMHI WYJJMGMIRX
WLSYPHIV WYTTSVX XS XLI IHKIW SJ XLI GSRGVIXI ERH TVIZIRX
NSMRXFVIEOHS[R7YGLNSMRXQEXIVMEPWWLSYPHFI WSPMHW
ERHLEZIEQMRMQYQ7LSVI%LEVHRIWWSJ[LIRQIEWYVIH
MREGGSVHERGI[MXL%781(6IJIVXS7IGXMSRJSV
QSVIHIXEMPWSRNSMRXJMPPMRKERHWIEPMRK
*SVPEVKIWPEFTPEGIQIRXW[LIVIWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
EVIRSXYWIHERHXLINSMRX[MHXLEXXLIGSRWXVYGXMSRNSMRXWQE]
STIRWMKRMJMGERXP]WYGLEWTSWXXIRWMSRIHWPEFWWXIIPJMFIV
NSMRXJVIIWPEFWSVWPEFWGEWX[MXLWLVMROEKIGSQTIRWEXMRK
GSRGVIXIMXMWVIGSQQIRHIHXLEXXLINSMRXWFITVSXIGXIH[MXL
FEGOXSFEGOWXIIPFEVW *MKERH -XMWGVMXMGEPXLEX
XLIXSTWYVJEGIWSJXLIFEVWYWIHXSEVQSVXLINSMRXEVILSVM
^SRXEPP] PIZIP [MXL XLI XST SJ XLI WPEF 1MPPMRK QE] FI
VIUYMVIH XS TVSHYGI E JPEX WYVJEGI [LIR GSRZIRXMSREP FEV
WXSGO QEXIVMEP MW YWIH %RKPIW LEZI FIIR YWIH XS EVQSV
NSMRXW[MXLPMQMXIHWYGGIWW1MPPMRKXLIXSTWYVJEGISJXLI
ERKPI XS GSVVIGX GEQFIV W[IIT ERH SYXSJWUYEVI MW RSX
TVEGXMGEP-RWXEPPMRKERHQEMRXEMRMRKXLIXSTERKPIPIKLSVM
^SRXEPHYVMRKGSRGVIXITPEGMRKERHJMRMWLMRKSTIVEXMSRWMW
HMJJMGYPX[LMPIGSRWSPMHEXMRKXLIGSRGVIXIYRHIVXLIERKPI
PIKFIEVMRKEVIE7XIIPEVQSVIHNSMRXWPIWWXLERMR QQ
[MHIGERFIWIEPIH[MXLERIPEWXSQIVMGWIEPERXEWHIWGVMFIH
MR%'-6

%VQSVIHNSMRXWIUYEPSVKVIEXIVXLERMR QQ [MHI


WLSYPHFIJMPPIHJYPPHITXL[MXLWIQMVMKMHITS\]SVTSP]YVIE
NSMRX JMPPIV SV NSMRX JMPPIV XLEX GSRXEMRW ER MRXIKVEP WERH
I\XIRHIV8LMWWLSYPHTVSZMHIEWQSSXLXVERWMXMSRJSV[LIIP
XVEJJMGERHQMRMQM^IHEQEKIXSXMVIXVIEH
9RWXEFPI GSRWXVYGXMSR ERH WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW [MPP
RSXVIXEMRER]X]TISJNSMRXJMPPIV.SMRXWEVIYRWXEFPI[LIR
XLIVIMWLSVM^SRXEPQSZIQIRXHYIXSGSRXMRYIHWLVMROEKISV
XIQTIVEXYVIGLERKIWSVZIVXMGEPQSZIQIRXHYIXSMREHIUYEXI
PSEHXVERWJIV6IKEVHPIWWSJXLIMRXIKVMX]SJMRMXMEPGSRWXVYGXMSR
XLIGSRXMRYIHQSZIQIRXSJEJMPPIHGYVPIHYRHS[IPIHNSMRX
YRHIVXVEJJMGQE]TVIQEXYVIP]JEXMKYIXLIJMPPIVERHGSRGVIXI
MRXIVJEGIERHGEYWIJEMPYVI.SMRXIHKITVSXIGXMSRTVSZMHIHF]
WYTTSVXMZIJMPPIVMRGVIEWIW[LIRPSEHXVERWJIVTVSZMWMSRWEVI
MRGSVTSVEXIHMRXLINSMRXHIWMKR

co

*SVWPEFWGSRXEMRMRKWXIIPJMFIVWXLIWE[GYXYWMRKE[IX
GSRZIRXMSREP WE[ WLSYPH FI  SJ XLI WPEF HITXL ;LIR
XMQIP]GYXXMRKMWHSRI[MXLERIEVP]IRXV]WE[XLIHITXLGER
FIXLI WEQIEWJSV YRVIMRJSVGIH TPEMR  GSRGVIXI JSVPS[IV
JMFIV GSRGIRXVEXMSRW ERH TVIJIVEFP]  MR  QQ
QMRMQYQJSVLMKLIVJMFIVGSRGIRXVEXMSRWYTXSEMR QQ
XLMGOWPEF8LIWE[MRKWLSYPHFIHSRIWLSVXP]EJXIVXLIJMREPWIX
FYXXMQMRKSJXLIWE[MRKMWGVMXMGEPWSEWRSXXSTYPPYTXLI
WXIIPJMFIV2I[GPIERWE[FPEHIWEVIVIGSQQIRHIHJSVGVMWT
WE[GYXW%XXIQTXEJX Q PSRKGYXERHIZEPYEXIMXJSV
WTEPPMRK SV VEZIPMRK FIJSVI GYXXMRK XLI IRXMVI WPEF WIGXMSR
;LIRJMFIVWEVITYPPIHYTHIPE]XLIWE[MRKERHVITIEXXLI
TVSGIHYVIYRXMPWE[MRKVIZIEPWRSJMFIVW6IKEVHPIWWSJXLI
TVSGIWW GLSWIR WE[GYXXMRK WLSYPH FI TIVJSVQIH FIJSVI
GSRGVIXIWXEVXWXSGSSPEWWSSREWXLIGSRGVIXIWYVJEGIMWJMVQ
IRSYKL RSX XS TIVQMX HMWPSHKMRK SV WTEPPMRK SJ WXIIP JMFIVW
GPSWIXSXLIJPSSVWYVJEGIXSFIXSVRSVHEQEKIHF]XLIFPEHI
ERHFIJSVIVERHSQHV]MRKWLVMROEKIGVEGOWGERJSVQMRXLI
GSRGVIXIWPEF7LVMROEKIWXVIWWIWFYMPHMRXLIGSRGVIXIEWMX
WIXWERHGSSPW;LIRWE[MRKMWYRHYP]HIPE]IHXLIGSRGVIXI
GERGVEGOVERHSQP]FIJSVIMXMWWE[IH%HHMXMSREPP]HIPE]W
GERKIRIVEXIGVEGOWXLEXVYRSJJJVSQXLIWE[FPEHIXS[EVHXLI
IHKISJXLIWPEFEXERSFXYWISVWOI[IHERKPIXSXLIWE[GYX

a.

6

()7-+23*70%&732+6392(

co

VIUYMVIQIRXW[LIVIEWWLVMROEKIGSRWMHIVEXMSRWHMGXEXIXLI
QE\MQYQNSMRXWTEGMRK
'YVVIRX HIWMKR ERH GSRWXVYGXMSR TVSGIHYVIW EVI FEWIH
YTSR PMQMXMRK GVEGOMRK ERH GYVPMRK HYI XS VIWXVEMRIH
WLVMROEKI XS EGGITXEFPI PIZIPW FYX RSX IPMQMREXMRK XLIQ
%'-6WYKKIWXWXLEXGVEGOMRKMRYTXS SJXLIWPEF
TERIPWMRERSVQEPP]NSMRXIHJPSSVMWEVIEPMWXMGI\TIGXEXMSR
6IJIVXS%'-6JSVJYVXLIVHMWGYWWMSRSJGVEGOMRKMR
VIMRJSVGIHERHYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFW
-R NSMRXIH YRVIMRJSVGIH WPEFWSRKVSYRH XLI HIWMKR
MRXIRHWXSGEYWIWLVMROEKIGVEGOWXSSGGYVFIRIEXLWE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRXW-RMRHYWXVMEPGSRWXVYGXMSRXLMWGERVIWYPX
MREJPSSVWPEFXLEXMWWYWGITXMFPIXSVIPEXMZIQSZIQIRXSJXLI
NSMRXIHKIWERHNSMRXQEMRXIRERGITVSFPIQW[LIRI\TSWIHXS
[LIIPXVEJJMG;LIRXLIHIWMKRIVGERRSXFIWYVISJTSWMXMZI
PSRKXIVQ WLIEV XVERWJIV EX XLI NSMRXW XLVSYKL EKKVIKEXI
MRXIVPSGOXLIRTSWMXMZIPSEHXVERWJIVHIZMGIWWLSYPHFIYWIH
EXEPPNSMRXWWYFNIGXXS[LIIPXVEJJMG6IJIVXS7IGXMSRJSV
EHHMXMSREPMRJSVQEXMSR

.b

on

du

',%48)6{()7-+23*926)-2*36')(
'32'6)8)70%&7
{-RXVSHYGXMSR
8LIXLMGORIWWSJYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFWMWHIXIVQMRIH
YWMRKEREPPS[EFPIGSRGVIXIJPI\YVEPXIRWMPIWXVIWW%PXLSYKL
XLI IJJIGXW SJ ER] [IPHIH [MVI VIMRJSVGIQIRX TPEMR SV
HIJSVQIHFEVWTSWXXIRWMSRMRKJMFIVWSVER]SXLIVX]TISJ
VIMRJSVGIQIRXEVIRSXGSRWMHIVIHNSMRXWQE]FIVIMRJSVGIH
JSVPSEHXVERWJIVEGVSWWXLINSMRX7PEFWEVIRSVQEPP]HIWMKRIH
XS VIQEMR YRGVEGOIH HYI XS ETTPMIH PSEHW [MXL E JEGXSV SJ
WEJIX]SJXSVIPEXMZIXSXLIQSHYPYWSJVYTXYVI
-X MW MQTSVXERX XS RSXI XLEX EW WIX JSVXL MR %'- 
WPEFWSRKVSYRH EVI RSX GSRWMHIVIH WXVYGXYVEP QIQFIVW
YRPIWWXLI]EVIYWIHXSXVERWQMXZIVXMGEPSVLSVM^SRXEPPSEHW
JVSQSXLIV IPIQIRXWSJXLIFYMPHMRKvWWXVYGXYVI 'LETXIV 
'SRWIUYIRXP]GVEGOMRKNSMRXMRWXEFMPMX]ERHWYVJEGIGLEVEGXIV
TVSFPIQW EVI GSRWMHIVIH WPEF WIVZMGIEFMPMX] MWWYIW ERH RSX
VIPIZERXXSXLIKIRIVEPMRXIKVMX]SJXLIFYMPHMRKWXVYGXYVI
'SRGVIXIJPSSVWPEFWIQTPS]MRKTSVXPERHGIQIRXVIKEVHPIWW
SJWPYQT[MPPFIKMRXSI\TIVMIRGIEVIHYGXMSRMRZSPYQIEW
WSSR EW XLI] EVI TPEGIH 8LMW GSRXMRYIW EW PSRK EW [EXIV
LIEXSVFSXLEVIVIPIEWIHMRXSXLIWYVVSYRHMRKW&IGEYWIXLI
HV]MRKERHGSSPMRKVEXIWEXXLIXSTERHFSXXSQSJXLIWPEFEVI
HMWWMQMPEV XLI WLVMROEKI [MPP ZEV] [MXL XLI HITXL 8LMW
HMWXSVXWXLIEWGEWXWLETIERHVIHYGIWZSPYQI6IWMWXERGIXS
XLMW HMWXSVXMSR MRXVSHYGIW MRXIVREP GSRGVIXI WXVIWWIW XLEX
[LIRYRVIPMIZIHQE]GEYWIGVEGOW
'SRXVSPPMRKXLIIJJIGXWSJHV]MRKWLVMROEKIMWGVMXMGEPXSXLI
TIVJSVQERGISJYRVIMRJSVGIHGSRGVIXIWPEFW8[STVMRGMTEP
SFNIGXMZIW SJ YRVIMRJSVGIH WPEFSRKVSYRH HIWMKR EVI XS
EZSMH XLI JSVQEXMSR SJ VERHSQ SYXSJNSMRX GVEGOW ERH XS
QEMRXEMREHIUYEXINSMRXWXEFMPMX]8LIWPEFvWERXMGMTEXIHPMZI
PSEHMRKKSZIVRWMXWXLMGORIWWERHGVSWWNSMRXWLIEVXVERWJIV

*MK{'SVRIVPSEHSRWPEFSRKVSYRH

a.

JVII^IVVSSQW[MXLSTIVEXMRKXIQTIVEXYVIWFIPS[* z' 
XLISTIVEXMRKXIQTIVEXYVIWLSYPHFIQEMRXEMRIHJSVHE]W
FIJSVIWXEVXMRKJMPPMRKNSMRXW
8LIVIWLSYPHFIERYRHIVWXERHMRKEQSRKEPPTEVXMIWEWXS
[LIRXLINSMRXW[MPPFIJMPPIHERH[LIXLIVTVSZMWMSRWWLSYPH
FIQEHIJSVVIJMPPMRKXLINSMRXWEXEPEXIVXMQI[LIREHHMXMSREP
GSRGVIXIWLVMROEKILEWXEOIRTPEGI
 -RWXEPPEXMSR{)PEWXSQIVMG WIEPERXW WLSYPH FI
MRWXEPPIHSZIVETVIJSVQIHNSMRXJMPPIVFEGOIVVSHSVSXLIV
FSRH FVIEOIV EW HIWGVMFIH MR %'- 6 7IQMVMKMH ITS\]
ERH TSP]YVIE NSMRX JMPPIVW WLSYPH FI MRWXEPPIH JYPP WE[GYX
HITXLXSFSXXSQSJWE[GYXWSXLEXXLIWE[GYXPIHKITVSZMHIW
WYTTSVX JSV XLI JMPPIV QEXIVMEP .SMRXW WLSYPH FI WYMXEFP]
GPIERIH XS TVSZMHI STXMQYQ GSRXEGX FIX[IIR XLI JMPPIV SV
WIEPERXERHFEVIGSRGVIXI6IQSZIHMVXHIFVMWWE[GYXXMRKW
GYVMRKGSQTSYRHWERHWIEPIVW:EGYYQMRKMWVIGSQQIRHIH
VEXLIVXLERFPS[MRKXLINSMRXSYX[MXLGSQTVIWWIHEMV'YVIH
ITS\] ERH TSP]YVIE JMPPIVW WLSYPH FI JPYWL [MXL XLI JPSSV
WYVJEGIXSTVSXIGXXLINSMRXIHKIWERHVIGVIEXIERMRXIVVYTXMSR
JVIIJPSSVWYVJEGI-RWXEPPMRKXLINSMRXJMPPIVJPYWL[MXLXLIXST
SJXLIWPEFGERFIWXFIEGLMIZIHF]SZIVJMPPMRKXLINSMRXERH
WLEZMRKXLIXSTSJXLIJMPPIVPIZIP[MXLXLIWPEFWYVJEGIEJXIV
XLIQEXIVMEPLEWLEVHIRIH

6

{8LMGORIWWHIWMKRQIXLSHW
;LIRXLIWPEFMWPSEHIHYRMJSVQP]SZIVMXWIRXMVIEVIEERH
WYTTSVXIHF]YRMJSVQWYFKVEHIWXVIWWIW[MPPFIHYIWSPIP]XS
VIWXVEMRIH ZSPYQIXVMG GLERKIW LS[IZIV QSWX WPEFW EVI
WYFNIGXIHXSRSRYRMJSVQPSEHMRK-R[EVILSYWIWXLIRIGIWWMX]
JSVQEMRXEMRMRKGPIEVEMWPIWJSVEGGIWWXSWXSVIHQEXIVMEPWVIWYPXW
MR EPXIVREXMRK PSEHIH ERH YRPSEHIH EVIEW 6EGO TSWX ERH PMJX
XVYGO[LIIPPSEHWTVIWIRXEQSVIGSQTPI\PSEHMRKTEXXIVR
%W RSXIH MR 'LETXIV  XLI EREP]WMW SJ WPEFW WYTTSVXMRK
GSRGIRXVEXIHPSEHWMWFEWIHPEVKIP]SRXLI[SVOSJ;IWXIVKEEVH
 8LVIIWITEVEXIGEWIWHMJJIVIRXMEXIHSRXLI
FEWMWSJXLIPSGEXMSRSJXLIPSEH[MXLVIWTIGXXSXLIIHKISJ
XLI WPEF QMKLX FI GSRWMHIVIH ;MRXIV IX EP   8LIWI
GEWIWEVITVSZMHIHXSMPPYWXVEXIXLIIJJIGXSJPSEHPSGEXMSR
TEVXMGYPEVP]EXJVIIGSVRIVWSVIHKIW1SWXSJXLIKIRIVEPP]
YWIHWXVYGXYVEPHIWMKRQIXLSHWHMWGYWWIHHSRSXTVSZMHIJSV
PSEHMRK EX JVII IHKIW ERH GSVRIVW 8LI HIWMKRIV WLSYPH
GEVIJYPP]GSRWMHIVWYGLPSEHMRK
'EWI ;LIIPPSEHGPSWIXSGSVRIVSJPEVKIWPEF{;MXLE
PSEHETTPMIHEXXLIGSVRIVSJEWPEFXLIGVMXMGEPWXVIWWMRXLI
GSRGVIXIMWXIRWMSREXXLIXSTWYVJEGISJXLIWPEF%RETTVS\
MQEXIWSPYXMSREWWYQIWETSMRXPSEHEGXMRKEXXLIGSVRIVSJ
XLI WPEF *MK   %X WLSVX HMWXERGIW JVSQXLIGSVRIV XLI
YT[EVHVIEGXMSRSJXLIWSMPLEWPMXXPIIJJIGXERHXLIWPEFMW
GSRWMHIVIH XSEGXEW EGERXMPIZIV%X E HMWXERGI \JVSQXLI
GSVRIV XLI FIRHMRK QSQIRX MW 4\ MX MW EWWYQIH XS FI

%'-'311-88))6)4368

;LIR LMWXLIXLMGORIWWSJXLIWPEFXLIXIRWMPIWXVIWWEXXLI
XSTWYVJEGIMW
1
4
4
J X !  ! 
 ! 

7
L 
L



8LMWIUYEXMSRTVSZMHIWVIEWSREFP]GPSWIVIWYPXWSRP]MRXLI
MQQIHMEXIZMGMRMX]SJXLIWPEFGSVRIVERHSRP][LIRXLIPSEH
MWETTPMIHSZIVEWQEPPGSRXEGXEVIE
-REREREP]WMWXLEXGSRWMHIVWXLIVIEGXMSRSJXLIWYFKVEHI
ERHXLEXGSRWMHIVWXLIPSEHXSFIETTPMIHSZIVEGSRXEGXEVIE
SJVEHMYWE *MK ;IWXIVKEEVHHIVMZIWXLII\TVIWWMSRJSV
GVMXMGEPXIRWMSREXXLIXSTSJXLIWPEFSGGYVVMRKEXEHMWXERGI
 E  0 JVSQXLIGSVRIVSJXLIWPEF




du

4
E 
J X !   z 
0
L

*SV)U  ERH  YWI4MRTSYRHW PF  LMRMRGLIW


MR ERHOMRTSYRHWTIVGYFMGMRGL PFMR XLIRJF[MPPFIMR
TSYRHWTIVWUYEVIMRGL PFMR 8LIPSKEVMXLQWEVIFEWI
-J XLI JPI\YVEP XIRWMPI WXVIWW EW KMZIR F] XLI TVIZMSYW
IUYEXMSRW I\GIIHW XLI EPPS[EFPI GSRGVIXI JPI\YVEP XIRWMPI
WXVIWW MX MW RIGIWWEV] XS MRGVIEWI WPEF XLMGORIWW MRGVIEWI
GSRGVIXI JPI\YVEP WXVIRKXL SV TVSZMHI VIMRJSVGIQIRX 7YGL
VIMRJSVGIQIRX MW YWYEPP] HIWMKRIH XS TVSZMHI JSV EPP XLI
XIRWMSRMRHMGEXIHF]XLIEREP]WMWSJXLIEWWYQIHLSQSKIRISYW
IPEWXMGWPEF
'EWI0SEHWHMWXVMFYXIHSZIVTEVXMEPEVIEW{-REHHMXMSR
XSGSRGIRXVEXIHPSEHWYRMJSVQPSEHWHMWXVMFYXIHSZIVTEVXMEP
EVIEW SJ WPEFW QE] TVSHYGI XLI GVMXMGEP HIWMKR GSRHMXMSR
%KEMR MR [EVILSYWIW LIEZ] PSEHW EPXIVREXI [MXL GPIEV
EMWPIW ;MXL WYGL E PSEHMRK TEXXIVR GVEGOMRK MW PMOIP] XS
SGGYVEPSRKXLIGIRXIVPMRISJXLIEMWPIW
-REREREP]WMWFEWIHSRWYGLPSEHMRK6MGI  HIVMZIH
ERI\TVIWWMSRJSVXLIGVMXMGEPRIKEXMZIQSQIRXMRXLIWPEF1G
XLEXSGGYVWEXXLIGIRXIVSJXLIEMWPI

4\
4
 ! 
\


4 ? PSK L z  PSK E   L  z L z PSK O   A 


J F !  

L

co

YRMJSVQP]HMWXVMFYXIHEGVSWWXLIWPEFWIGXMSR[MHXLEXVMKLX
ERKPIWXSXLIFMWIGXSVSJXLIGSVRIVERKPI*SVEHIKVII
GSVRIVXLIWIGXMSR[MHXLMW\ERHXLIFIRHMRKQSQIRXTIV
YRMX[MHXLSJWPEFMW

a.

6

[LIVI
1G !

)L



  z O



.b

0 !

[LIVI ) MW IPEWXMG QSHYPYW SJ GSRGVIXI TWM 4E  MW


4SMWWSRvWVEXMSJSVGSRGVIXI{ETTVS\MQEXIP]ERH OMW
QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRPFMR 2Q 
8LIZEPYISJ0VIJPIGXWXLIVIPEXMZIWXMJJRIWWSJXLIWPEFERH
XLIWYFKVEHI-X[MPPFIPEVKIJSVEWXMJJWPEFSREWSJXFEWI
ERHWQEPPJSVEJPI\MFPIWPEFSREWXMJJFEWI
'EWI ;LIIPPSEHGSRWMHIVEFPIHMWXERGIJVSQIHKIWSJ
WPEF{;LIR XLI PSEH MW ETTPMIH WSQI HMWXERGI JVSQ XLI
IHKIW SJ XLI WPEF EX ETTVS\MQEXIP] JSYV XMQIW XLI VIPEXMZI
WXMJJRIWW 0  XLI GVMXMGEP WXVIWW MR XLI GSRGVIXI [MPP FI MR
XIRWMSREXXLIFSXXSQWYVJEGI8LMWXIRWMSRMWKVIEXIWXHMVIGXP]
YRHIV XLI GIRXIV SJ XLI PSEHIH EVIE ERH MW KMZIR F] XLI
I\TVIWWMSR
4 ? PSK L  z  PSK E  L  z L z PSK O   A 
J F !  

L

'EWI ;LIIPPSEHEXIHKISJWPEFFYXVIQSZIHGSRWMHIVEFPI
HMWXERGIJVSQGSVRIV{;LIRXLIPSEHMWETTPMIHEXETSMRX
EPSRKERIHKISJXLIWPEFXLIGVMXMGEPXIRWMPIWXVIWWMWEXXLI
FSXXSQSJXLIGSRGVIXIHMVIGXP]YRHIVXLIPSEHERHMWIUYEPXS



WPEF QSQIRX EX XLI GIRXIVSJ XLI EMWPI MRPFMR


Q2Q 
!  O k )- MRz Qz 
)
! IPEWXMGQSHYPYWSJGSRGVIXITWM 4E 
! QSQIRXSJMRIVXMEMR Q 
E
! LEPJEMWPI[MHXLMR Q 
O
! QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRPFMR 2Q 
[
! YRMJSVQPSEHTWM 2Q ERH
I
! FEWISJREXYVEPPSKEVMXLQW
6IGSKRM^MRK XLEX XLI EMWPI [MHXL GERRSX EP[E]W FI
TVIHMGXIHI\EGXP]6MGIWYKKIWXWXLEXEwGVMXMGEPEMWPI[MHXLx
FI YWIH 8LMW [MHXL MW WYGL EW XS QE\MQM^I XLI EFSZI JSV
FIRHMRKQSQIRX ;IWXIVKEEVH 
+IRIVEPP]EGGITXIHXLMGORIWWHIWMKRQIXLSHWJSVYRVI
MRJSVGIHWPEFWSRKVSYRHEVIXLI
e 4'%QIXLSH 7IGXMSR 
e ;6-QIXLSH 7IGXMSR ERH
e '3)QIXLSH 7IGXMSR 
)EGL SJ XLIWI QIXLSHW HIWGVMFIH MR 'LETXIV  WIIO XS
EZSMH PMZI PSEHMRHYGIH GVEGOW XLVSYKL XLI TVSZMWMSR SJ
EHIUYEXIWPEFGVSWWWIGXMSRF]YWMRK EREHIUYEXIJEGXSVSJ
WEJIX] EKEMRWX VYTXYVI 8LI 4'% ERH ;6- QIXLSHW SRP]
EHHVIWWPMZIPSEHWMQTSWIHSRXLIWPEFvWMRXIVMSV[LIVIEWXLI
'3)QIXLSHSRP]GSRWMHIVWPMZIPSEHWMQTSWIHSRXLIWPEFvW
IHKIW SV NSMRXW %PP XLVII QIXLSHW EWWYQI XLEX XLI WPEF
VIQEMRW MR JYPP GSRXEGX [MXL XLI KVSYRH EX EPP PSGEXMSRW
'YVPMRHYGIHWXVIWWIWEVIRSXGSRWMHIVIH(IWMKRI\EQTPIW
MR %TTIRHM\IWP ERHWLS[LS[XSYWIEPPXLVIIQIXLSHW
 4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR HIWMKR QIXLSH{8LI
4'% QIXLSH MW FEWIH SR 4MGOIXXvW EREP]WMW 6MRKS  
8LI ZEVMEFPIW YWIH EVI JPI\YVEP WXVIRKXL [SVOMRK WXVIWW

on

[LIVI JXMWGSRGVIXIXIRWMPIWXVIWWTWM 4E EMWXLIVEHMYWSJ


PSEH GSRXEGX EVIE MR Q  4 MW XLI PSEH SR XLI WPEFSR
KVSYRHPF 2 LMWXLIWPEFXLMGORIWWMR Q ERHMR[LMGL
0MWXLIVEHMYWSJVIPEXMZIWXMJJRIWW?MR Q AIUYEPXS

[ z E
1 G ! I
? WMR E A



()7-+23*70%&732+6392(

a.

co

WPEFvW VIUYMVIHXLMGORIWW EVIXLIR HIXIVQMRIH %TTIRHM\


WLS[WXLIYWISJXLI;6-HIWMKRGLEVXWJSV[LIIPPSEHMRKW
 'SRGIRXVEXIH PSEHW{8LI ;6- GLEVXW HS RSX
EHHVIWWGSRGIRXVEXIHPSEHWHMVIGXP]&IGEYWIMXMWTSWWMFPI
LS[IZIV XS HIXIVQMRI E [LIIP PSEH XLEX VITVIWIRXW ER
IUYMZEPIRXGSRGIRXVEXIHPSEHMRKXLIGLEVXWGERFIYWIH
 9RMJSVQPSEHW{8LI ;6-TVSZMHIWSXLIVGLEVXW
%TTIRHM\ JSVHIWMKRSJWPEFXLMGORIWW[LIVIXLIPSEHMRK
MWYRMJSVQP]HMWXVMFYXIHSRIMXLIVWMHISJEREMWPI-REHHMXMSR
XSXLIZEVMEFPIWPMWXIHMR7IGXMSRXLIEMWPI[MHXLERH
XLIYRMJSVQPSEHEVIZEVMEFPIWMRXLMWQIXLSH
 'SRWXVYGXMSRPSEHW{'SRWXVYGXMSRPSEHWWYGLEW
IUYMTQIRXGVERIWGSRGVIXIXVYGOWERHTMGOYTXVYGOWQE]
EJJIGX WPEF XLMGORIWW HIWMKR %W [MXL XLI 4'% HIWMKR
QIXLSHXLIWIEVIRSXHMVIGXP]EHHVIWWIHF];6-8LMGORIWW
HIWMKR LS[IZIV QE] FI FEWIH SR ER IUYMZEPIRX PSEH
I\TVIWWIHMRXIVQWSJ[LIIPPSEHWSVYRMJSVQPSEHW
 8LI '3) HIWMKR QIXLSH{8LI '3) HIWMKR GLEVXW
EVIMRXIRHIHJSV[LIIPERHE\PIPSEHMRKWETTPMIHEXERIHKI
SVNSMRXSRP]8LIZEVMEFPIWMRLIVIRXMRXLIE\PIGSRJMKYVEXMSR
EVIFYMPXMRXSXLIHIWMKRMRHI\GEXIKSV]'SRGIRXVEXIHPSEHW
YRMJSVQ PSEHWGSRWXVYGXMSR PSEHWERHPMRI ERH WXVMT PSEHW
EVIRSXEHHVIWWIH
8LI '3) QIXLSH MW FEWIH SR ;IWXIVKEEVHvW JSVQYPE JSV
IHKIWXVIWWIWMREGSRGVIXIWPEFSRKVSYRH8LIIHKIIJJIGXMW
VIHYGIHF]ENSMRXXVERWJIVGSIJJMGMIRXSJXSEGGSYRXJSV
PSEHXVERWJIVEGVSWWXLINSMRX:EVMEFPIWEVIGSRGVIXIJPI\YVEP
WXVIRKXLWYFKVEHIQSHYPYWERHXLIHIWMKRMRHI\GEXIKSV]
8LI HIWMKR MRHI\ MW YWIH XS WMQTPMJ] ERH WXERHEVHM^I
HIWMKRJSVXLIPMKLXIV[IMKLXPMJXXVYGOWKIRIVEPP]LEZMRKPIWW
XLEREPF O2 E\PIPSEH8LIXVEJJMGZSPYQIWERH
HEMP]STIVEXMSRWSJZEVMSYWWM^IWSJPMJXXVYGOJSVIEGLHIWMKR
MRHI\ EVI GSRWMHIVIH VITVIWIRXEXMZI SJ RSVQEP [EVILSYWI
EGXMZMX] ERH EVI FYMPX MRXS XLI HIWMKR QIXLSH %WWYQIH
ZEPYIW EVI ER MQTEGX JEGXSV SJ   GSRGVIXI QSHYPYW SJ
IPEWXMGMX]SJTWM 14E 4SMWWSRvWVEXMSSJ
 XLI [LIIPGSRXEGX EVIE ERH XLI [LIIP WTEGMRKW 8LI
PEXXIVX[SZEPYIWEVIJM\IHMRXIVREPP]JSVIEGLMRHI\GEXIKSV]
%TTIRHM\MPPYWXVEXIWXLIYWISJXLIHIWMKRMRHI\GEXIKSV]
ERHXLI'3)GLEVXW%HHMXMSREPHIWMKRGLEVXWJSVTEZIQIRXW
[MXLTVSXIGXIHERHYRTVSXIGXIHGSVRIVWLEZIFIIRHIZIPSTIH
F]XLI'3)JSVTEZIQIRXWEPXLSYKLXLI]QE]FIETTPMIHXS
WPEFWSRKVSYRHMRKIRIVEP

.b

on

du

[LIIP GSRXEGX EVIE WTEGMRK ERH XLI WYFKVEHI QSHYPYW


%WWYQIHZEPYIWEVI4SMWWSRvWVEXMS  ERHXLIGSRGVIXI
QSHYPYW SJ IPEWXMGMX]  TWM ? 14EA  8LI
4'%QIXLSHMWJSVMRXIVMSVPSEHMRKWSRP]XLEXMWPSEHMRKW
EVIRSXEHNEGIRXXSJVIIIHKIW
 ;LIIPPSEHW{7PEFWSRKVSYRHEVIWYFNIGXIHXS
ZEVMSYW X]TIW WM^IW ERH QEKRMXYHIW SJ [LIIP PSEHW 0MJX
XVYGOPSEHMRKMWEGSQQSRI\EQTPISJ[LIIPPSEHW7QEPP
[LIIPWLEZIXMVIMRJPEXMSRSVGSRXEGXTVIWWYVIWMRXLIVERKISJ
XSTWM XS14E JSVTRIYQEXMGXMVIWXSTWM
XS14E JSVWXIIPGSVHXMVIWERHXSTWM 
XS  14E  JSV WSPMH SV GYWLMSR XMVIW +SSH]IEV 8MVI ERH
6YFFIV 'S   7SQI TSP]YVIXLERI XMVI TVIWWYVIW
I\GIIHMRK TWM 14E LEZI FIIRQIEWYVIH0EVKI
[LIIPWLEZIXMVITVIWWYVIWVERKMRKJVSQXSTWM XS
14E %TTIRHM\PWLS[WYWISJXLI4'%HIWMKRGLEVXWJSV
[LIIPPSEHMRKW
 'SRGIRXVEXIHPSEHW{'SRGIRXVEXIHPSEHWGERFI
QSVIWIZIVIXLER[LIIPPSEHW(IWMKRJSVGSRGIRXVEXIHPSEHW
MWXLIWEQIEWJSV[LIIPPSEHW'SRWMHIVEPWSXLITVS\MQMX]
SJ VEGO TSWXW XS NSMRXW +IRIVEPP] JPI\YVI GSRXVSPW XLI
GSRGVIXIWPEFXLMGORIWW&IEVMRKWXVIWWIWERHWLIEVWXVIWWIW
EXXLIFIEVMRKTPEXIWWLSYPHEPWSFIGLIGOIHMREGGSVHERGI
[MXL%'-7IGXMSR%WLS[WXLI4'%HIWMKRGLEVXW
YWIH JSV GSRGIRXVEXIH PSEHW EW JSYRH MR GSRZIRXMSREPP]
WTEGIHVEGOERHTSWXWXSVEKI
 9RMJSVQPSEHW{9RMJSVQPSEHWHSRSXWXVIWWXLI
GSRGVIXIWPEFEWLMKLP]EWGSRGIRXVEXIHPSEHW8LIX[SQEMR
HIWMKRSFNIGXMZIWEVIXSTVIZIRXXSTGVEGOWMRXLIYRPSEHIH
EMWPIWERHXSEZSMHI\GIWWMZIWIXXPIQIRXHYIXSGSRWSPMHEXMSR
SJXLIWYFKVEHI8STGVEGOWEVIGEYWIHF]XIRWMSRMRXLIXST
SJ XLI WPEF ERH HITIRH PEVKIP] SR WPEF XLMGORIWW PSEH
TPEGIQIRX ERHWLSVX ERH PSRKXIVQ WYFKVEHIHIJPIGXMSRW
8LI4'%XEFPIWJSVYRMJSVQPSEHW %TTIRHM\P EVIFEWIHSR
XLI[SVOSJ,IXIR]M  GSRWMHIVMRKXLIJPI\YVEPWXVIRKXL
SJ XLI GSRGVIXI ERH XLI WYFKVEHI QSHYPYW EW XLI QEMR
ZEVMEFPIW :EPYIW SXLIV XLER XLI JPI\YVEP WXVIRKXL ERH
WYFKVEHIQSHYPYWEVIEWWYQIHMRXLIXEFPIW
 'SRWXVYGXMSRPSEHW{8LI4'%QIXLSHHSIWRSX
HMVIGXP] EHHVIWW GSRWXVYGXMSR PSEHMRK -J LS[IZIV WYGL
PSEHMRK GER FI HIXIVQMRIH EW IUYMZEPIRX [LIIP PSEHW
GSRGIRXVEXIH PSEHW SV YRMJSVQ PSEHW XLI WEQI GLEVXW ERH
XEFPIWGERFIYWIH
 ;MVI6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXIHIWMKRQIXLSH
 -RXVSHYGXMSR{8LI;6-HIWMKRGLEVXWJSVMRXIVMSV
PSEHMRKW SRP] EVI FEWIH SR E HMWGVIXI IPIQIRX GSQTYXIV
QSHIP8LIWPEFMWVITVIWIRXIHF]VMKMHFEVWXSVWMSRFEVWJSV
TPEXIX[MWXMRKERHIPEWXMGNSMRXWJSVTPEXIFIRHMRK:EVMEFPIW
EVI WPEF WXMJJRIWW JEGXSVW QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] WYFKVEHI
QSHYPYW ERH XVMEP WPEF XLMGORIWW HMEQIXIV SJ IUYMZEPIRX
PSEHIHEVIEHMWXERGIFIX[IIR[LIIPWJPI\YVEPWXVIRKXLERH
[SVOMRKWXVIWW
 ;LIIPPSEHW{7PEFWSRKVSYRHWYFNIGXXS[LIIP
PSEHMRKWEVIHMWGYWWIHMR7IGXMSR8LI;6-XLMGORIWW
WIPIGXMSRQIXLSHWXEVXW[MXLEREWWYQTXMSRSJWPEFXLMGORIWW
WSXLEXXLIWXMJJRIWWSJWPEFVIPEXMZIXSXLIWYFKVEHIMWHIXIVQMRIH
8LIQSQIRXMRXLIWPEFGEYWIHF]XLI[LIIPPSEHWERHXLI

6

{7LIEVXVERWJIVEXNSMRXW
% TVMRGMTEP GSRGIVR KSZIVRMRK XLI WTEGMRK SJ WE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRXWMWIHKIGYVP ;EPOIVERH,SPPERH 
)JJIGXMZIWLIEVXVERWJIVEXFSXLGSRWXVYGXMSRERHMRXIVQIHMEXI
WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWMWVIUYMVIHXSEZSMHEPSEHIHJVII
IHKI%PWSGYVPERHWLVMROEKIGERVIHYGINSMRXWXEFMPMX]F]
HMWIRKEKMRKEKKVIKEXIMRXIVPSGOSVOI]IHNSMRXWEPPS[MRKXLI
JVII IHKIW XS HIJPIGX MRHITIRHIRXP] YRHIV [LIIP XVEJJMG
)\GIWWMZI GYVPMRK ERH WLVMROMRK GER EPWS VIHYGI XLI NSMRX
WXEFMPMX] SJ HS[IPIH NSMRXW 4SWMXMZI PSEHXVERWJIV HIZMGIW
WYGLEWHS[IPWWLSYPHFIYWIHJSVNSMRXWWYFNIGXIHXS[LIIP
XVEJJMG[LIVIXLINSMRXMWI\TIGXIHXSSTIRQSVIXLERXS
MR XSQQ 'LETXIVGSRXEMRWERI\TERHIH
HMWGYWWMSRSJNSMRXMRKSJWPEFWSRKVSYRHERHTVSXIGXMRKXLI

%'-'311-88))6)4368

',%48)6{()7-+23*7,6-2/%+)
'314)27%8-2+'32'6)8)70%&7
{-RXVSHYGXMSR
8LMWGLETXIVHIEPW[MXLWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
WPEFW QEHI [MXL GIQIRX GSRJSVQMRK XS %781 ' 8LI
HIWMKR TVSGIHYVI HMJJIVW WMKRMJMGERXP] JVSQ XLEX JSV GSRZIR
XMSREPGSRGVIXI[MXL%781''1TSVXPERHGIQIRX
ERHFPIRHWGSRJSVQMRKXS%781'
;LIRGSRGVIXIHVMIWMXGSRXVEGXWSVWLVMROWERH[LIRMXMW
[IXXIH EKEMR MX I\TERHW 8LIWI ZSPYQI GLERKIW [MXL
GLERKIWMRQSMWXYVIGSRXIRXEVIERMRLIVIRXGLEVEGXIVMWXMGSJ
L]HVEYPMGGIQIRX GSRGVIXI %'- 6 HMWGYWWIW XLMW
TLIRSQIRSR MR HIXEMP :SPYQI GLERKIW EPWS SGGYV [MXL
XIQTIVEXYVIGLERKIW
7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI MW I\TERWMZI GIQIRX
GSRGVIXI XLEX [LIR VIWXVEMRIH F] XLI TVSTIV EQSYRX SJ
VIMRJSVGIQIRXSVSXLIVQIERW[MPPI\TERHEREQSYRXIUYEP
XSSVWPMKLXP]KVIEXIVXLERXLIERXMGMTEXIHHV]MRKWLVMROEKI
7YFWIUYIRXHV]MRKWLVMROEKIVIHYGIWXLII\TERWMSRWXVEMRW
FYX MHIEPP] E VIWMHYEP GSQTVIWWMZI WXVIWW VIQEMRW MR XLI
GSRGVIXI XLIVIF] QMRMQM^MRK WLVMROEKI GVEGOMRK ERH
GYVPMRK 7IGXMSRW  ERH  I\TPEMR LS[ WLVMROEKI
GSQTIRWEXMRK GSRGVIXI HMJJIVW JVSQ GSRZIRXMSREP GSRGVIXI
[MXLVIWTIGXXSZSPYQIGLERKIW
 4SVXPERHGIQIRX ERH FPIRHIHGIQIRX GSRGVIXI{
8LIWLSVXIRMRKSJGIQIRXERHFPIRHIHGIQIRXGSRGVIXIHYI
XS WLVMROEKI MW VIWXVEMRIH F] VIMRJSVGIQIRX ERH JVMGXMSR
FIX[IIRXLIKVSYRHERHXLIWPEF8LMWWLSVXIRMRKSGGYVWEX
ER IEVP] EKI ERH XLI JVMGXMSR GER GEYWI GSRGVIXI XIRWMSR
VIWXVEMRXWXVIWWMRI\GIWWSJMXWIEVP]XIRWMPIWXVIRKXLXLIVIF]
GVEGOMRKXLIWPEF
%W HV]MRK WLVMROEKI GSRXMRYIW GVEGOW STIR [MHIV 8LMW
QE] TVIWIRX QEMRXIRERGI TVSFPIQW ERH [LIR XLI GVEGO
[MHXLI\GIIHWMR QQ EKKVIKEXIMRXIVPSGO PSEH
XVERWJIV  FIGSQIW MRIJJIGXMZI 6IJIV XS 7IGXMSR  JSV
EHHMXMSREPMRJSVQEXMSRSREKKVIKEXIMRXIVPSGO'VEGOMRKHYI
XS WLVMROEKI VIWXVEMRX GER FI QMRMQM^IH F] GPSWIV NSMRX
WTEGMRKSVTSWXXIRWMSRMRKSVGVEGO[MHXLWGERFIQMRMQM^IH
[MXLEHHMXMSREPHMWXVMFYXIHVIMRJSVGIQIRX
 7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI GSQTEVIH [MXL
GSRZIRXMSREP GSRGVIXI{7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI

du

{1E\MQYQNSMRXWTEGMRK
%WWYQMRK XLI WYFKVEHI MW VIPEXMZIP] JVII JVSQ EFVYTX
GLERKIW MR IPIZEXMSR WYGL EW XLEX GEYWIH F] YRGSVVIGXIH
[LIIP VYXXMRK XLI XIRWMPI WXVIWWIW GVIEXIH MR XLI WLVMROMRK
TERIPF]WYFKVEHIJVMGXMSREPVIWXVEMRXEVIVIPEXMZIP]QMRSVMR
GSQTEVMWSRXSGYVPMRKMRHYGIHWXVIWWIW8LIWILMKLIVGYVPMRK
WXVIWWIWEVIPMOIP]XLITVMRGMTEPGEYWISJWLVMROEKIGVEGOMRK
MR QSWX YRVIMRJSVGIH GSRGVIXI JPSSV WPEFW ;EPOIV ERH
,SPPERH 
-RKIRIVEPNSMRXWTEGMRKWLSYPHRSXI\GIIHXLIWTEGMRKMR
*MKERHEWHMWGYWWIHMR'LETXIV6IJIVXS'LETXIVJSV
HMWGYWWMSRSRLS[NSMRXWTEGMRKEJJIGXWGYVPMRKMRHYGIHWXVIWW

GSRXVEGXMSR NSMRXW E GSRXMRYSYW EQSYRX SJ VIMRJSVGIQIRX


[MXLEQMRMQYQWXIIPVEXMSSJ  4'% SJXLIWPEF
GVSWWWIGXMSREP EVIE MR XLI HMVIGXMSR [LIVI XLI GSRXVEGXMSR
NSMRXWEVIIPMQMREXIHMWVIGSQQIRHIH*SVWPEFWXLEX[MPPRSX
FII\TSWIHXSZMI[SV[LIVIETTIEVERGIMWRSXMQTSVXERX
XLIVIMRJSVGIQIRXWLSYPHFIPSGEXIHEWGPSWIXSXLIWPEFXST
WYVJEGI EW TSWWMFPI [LMPI QEMRXEMRMRK QMRMQYQ GSRGVIXI
GSZIVSZIVXLIVIMRJSVGIQIRX*SVWPEFWXLEX[MPPFII\TSWIH
XSZMI[ERHXLIWYVJEGIETTIEVERGIMWMQTSVXERXGSRWMHIVEXMSR
WLSYPHFIKMZIRXSWTIGMJ]MRKWYJJMGMIRXGSZIVXSQMRMQM^I
TSWWMFPIFEVWLEHS[MRKERHWYFWMHIRGIGVEGOMRKPSRKMXYHMREPP]
SZIVXLIVIMRJSVGIQIRX &EFEIMERH*SYPEHKEV(EOLMP
ERH'EH] %GSQQSRTVEGXMGIMWXSWTIGMJ]XLEXXLI
WXIIP LEZI  XS  MR  XS  QQ  GSZIV JVSQ XLI XST
WYVJEGI SJ XLI GSRGVIXI XS XLI FEV XS QMRMQM^I XLI FEV
WLEHS[MRKERHWYFWMHIRGIGVEGOMRK

co

NSMRXW 8LI 4'%   TVSZMHIW GSRWMHIVEXMSRW JSV XLI


IJJIGXMZIRIWWSJWLIEVXVERWJIVEXNSMRXW
 7XIIP HS[IPW{7XIIP HS[IPW EVI XLI QSWX IJJIGXMZI
QIERWXSTVSZMHIIJJIGXMZIPSEHXVERWJIVERHXSIRWYVIEHNEGIRX
GYVPIHNSMRXIHKIWHIJPIGXXSKIXLIV6IJIVXS'LETXIVJSVE
HMWGYWWMSRSJHMJJIVIRXHS[IPMRKETTVSEGLIW
;LIRHS[IPWEVIMRWXEPPIHEGVSWWENSMRXXLIWPEFIHKIW
EFYXXMRKXLINSMRXQE]WXMPPGYVPERHHIJPIGX[LIRPSEHIHFYX
XLI]HSWSMRYRMWSR;LIRXLI[LIIPVIEGLIWXLINSMRXRS
WMKRMJMGERXVIPEXMZIZIVXMGEPHMWTPEGIQIRXFIX[IIRXLITERIPW
MWIRGSYRXIVIHERHXLIMQTEGXPSEHWMQTSWIHSRXLIIHKIW
EVIKVIEXP]VIHYGIH

a.

6

.b

on

',%48)6{()7-+23*70%&76)-2*36')(
*36'6%'/;-(8,'328630
{-RXVSHYGXMSR
8LI XLMGORIWW SJ WPEFWSRKVSYRH WLSYPH FI WIPIGXIH XS
TVIZIRX GVEGOMRK HYI XS I\XIVREP PSEHMRKW EW HMWGYWWIH MR
'LETXIV7PEFXLMGORIWWGEPGYPEXMSRWWLSYPHFIFEWIHSRXLI
EWWYQTXMSRSJERYRGVEGOIHERHYRVIMRJSVGIHWPEF6IMRJSVGI
QIRXQE]FIYWIHMRWPEFWSRKVSYRHXSMQTVSZITIVJSVQERGI
SJ XLI WPEF YRHIV GIVXEMR GSRHMXMSRW 8LIWI VIMRJSVGIQIRX
FIRIJMXWMRGPYHI
e 0MQMXMRKWLVMROEKIGVEGO[MHXL
e 9WISJPSRKIVNSMRXWTEGMRKWXLERYRVIMRJSVGIHWPEFWERH
e 4VSZMHMRK JPI\YVEP WXVIRKXL ERH WXEFMPMX] EX GVEGOIH
WIGXMSRW
6IMRJSVGIQIRX[MPPRSXTVIZIRXGVEGOMRKFYX[MPPEGXYEPP]
MRGVIEWI GVEGO JVIUYIRG] [LMPI VIHYGMRK GVEGO [MHXLW
4VSTIVP]TVSTSVXMSRIHERHTSWMXMSRIHVIMRJSVGIQIRXPMQMXW
GVEGO [MHXLW WYGL XLEX XLI GVEGOW WLSYPH RSX EJJIGX WPEF
WIVZMGIEFMPMX] 8LI ETTIEVERGI SJ GVEGOW JSV XLMW WPEF X]TI
WLSYPH LS[IZIV FI HMWGYWWIH [MXL XLI S[RIV WS XLEX XLI
S[RIVLEWXLII\TIGXEXMSRXLEXGVEGOW[MPPTSWWMFP]SGGYV
{8LMGORIWWHIWMKRQIXLSHW
8LIMRGPYWMSRSJVIMRJSVGIQIRXIZIRMRPEVKIUYERXMXMIW
LEWZIV]PMXXPIIJJIGXSRXLIYRGVEGOIHWXVIRKXLSJXLIWPEF
8LI 4'% ;6- ERH '3) XLMGORIWW HIWMKR QIXLSHW
HIWGVMFIHMR'LETXIVQE]EPPFIETTPMIHXSXLIHIWMKRSJ
VIMRJSVGIHWPEFWSRKVSYRHF]MKRSVMRKXLITVIWIRGISJXLI
VIMRJSVGIQIRX

{6IMRJSVGIQIRXJSVGVEGO[MHXLGSRXVSPSRP]
6IMRJSVGIQIRXVIUYMVIHJSVGVEGO[MHXLGSRXVSPMWEJYRGXMSR
SJ NSMRX WTEGMRK ERH WPEF XLMGORIWW 8S IPMQMREXI WE[GYX

()7-+23*70%&732+6392(

a.

co

*MK {8]TMGEP PIRKXL GLERKI GLEVEGXIVMWXMGW SJ


WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK ERH TSVXPERHGIQIRX GSRGVIXIW
%'-'SQQMXXII 

.b

on

du

MWYWIHXSPMQMXGVEGOMRKERHGYVPMRK7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK
GSRGVIXIMWQEHI[MXLGIQIRXGSRJSVQMRKXS%781'
VEXLIV XLER %781 ''1 SV ''1 8LIVI
JSVI XLI ZSPYQI GLERKI GLEVEGXIVMWXMGW EVI HMJJIVIRX
7LVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI YRHIVKSIW ER MRMXMEP
ZSPYQIMRGVIEWIHYVMRKXLIJMVWXJI[HE]WSJGYVMRKERHXLIR
YRHIVKSIW HV]MRK WLVMROEKI 8LI HV]MRKWLVMROEKI GLEVEG
XIVMWXMGW SJ WLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXIEVIWMQMPEV XS
XLSWI SJ TSVXPERHGIQIRX GSRGVIXI 8LI HV]MRK WLVMROEKI SJ
WLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXIMWEJJIGXIHF]XLIWEQIJEGXSVW
EWTSVXPERHGIQIRXGSRGVIXI8LIWIMRGPYHI[EXIVGSRXIRXSJ
XLI GSRGVIXI QM\XYVI X]TI SJ EKKVIKEXI YWIH EKKVIKEXI
KVEHEXMSR ERHGIQIRXGSRXIRX 8LI [EXIV GSRXIRX MRJPYIRGIW
XLII\TERWMSRHYVMRKGYVMRKERHWYFWIUYIRXWLSVXIRMRKHYIXS
HV]MRK WLVMROEKI *MKYVI  MPPYWXVEXIW XLI X]TMGEP PIRKXL
GLERKIGLEVEGXIVMWXMGWSJWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKERHTSVXPERH
GIQIRXGSRGVIXITVMWQWTIGMQIRWXIWXIHMREGGSVHERGI[MXL
%781''1 %'-'SQQMXXII 
-R WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI XLI I\TERWMSR MW
VIWXVEMRIH F] XLI FSRHIH VIMRJSVGIQIRX [LMGL GEYWIW
XIRWMSRMR XLIVIMRJSVGIQIRX%WE VIWYPX SJXLMWI\TERWMZI
WXVEMR GEYWMRK XIRWMSR MR XLI VIMRJSVGIQIRX GSQTVIWWMSR
HIZIPSTW MR XLI GSRGVIXI XS STTSWI XLMW XIRWMSR 8LIWI
WXVIWWIW EVI VIPMIZIH SZIV XMQI F] HV]MRK WLVMROEKI ERH
GVIIT-XMWMRXIRHIHXLEXXLIVIWXVEMRIHI\TERWMSRFIKVIEXIV
XLERXLIVIWYPXERXPSRKXIVQWLVMROEKIEWWLS[RMR*MK
WS XLI GSRGVIXI VIQEMRW MR GSQTVIWWMSR 8LI QMRMQYQ
VIGSQQIRHIH EQSYRX SJ GSRGVIXI I\TERWMSR JSV WPEFWSR
KVSYRHQIEWYVIHMREGGSVHERGI[MXL%781''1
MW 

6

{8LMGORIWWHIXIVQMREXMSR
*SV E WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI WPEFSRKVSYRH
XLIHIXIVQMREXMSRSJXLIWPEFXLMGORIWWMWWMQMPEVXSXLEXYWIH
JSV SXLIV WPEFSRKVSYRHHIWMKRQIXLSHW8LI4'% ;6-
ERH'3)QIXLSHWEVIEPPETTVSTVMEXI6IJIVXS'LETXIVERH
%TTIRHM\IWP ERH %TTIRHM\MPPYWXVEXIWSXLIVHIWMKR
GSRWMHIVEXMSRWWTIGMJMGXSWLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
{6IMRJSVGIQIRX
 6IWXVEMRX{%RIPEWXMGX]TISJVIWXVEMRXWYGLEWXLEX
TVSZMHIH F] MRXIVREP VIMRJSVGIQIRX WLSYPH FI TVSZMHIH XS
HIZIPST WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR 3XLIV X]TIW SJ VIWXVEMRX
WYGLEWEHNEGIRXWXVYGXYVEPIPIQIRXWWYFKVEHIJVMGXMSRERH
MRXIKVEP EFYXQIRXW EVI PEVKIP] MRHIXIVQMREXI ERH QE]
TVSZMHIIMXLIVXSSQYGLSVXSSPMXXPIVIWXVEMRX7YFKVEHIJVMG
XMSREPGSIJJMGMIRXWMRXLIVERKISJXSLEZIFIIRYWIH[MXL
EGGITXEFPIVIWYPXW,MKLVIWXVEMRXLS[IZIVMRHYGIWELMKL
GSQTVIWWMZI WXVIWW MR XLI GSRGVIXI FYX TVSZMHIW PMXXPI
WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR 8S VIHYGI WYFKVEHI JVMGXMSREP
VIWXVEMRX[LMGLEPPS[WIEWMIVI\TERWMSRX[SWLIIXWSJTSP]
IXL]PIRI LEZI FIIR YWIH WYGGIWWJYPP] 7YFKVEHI JVMGXMSREP
GSIJJMGMIRXW EW PS[ EW  LEZI FIIR QIEWYVIH 8MQQW
 JSVX[SWLIIXWSJTSP]IXL]PIRIMRXLIPEFSVEXSV](YI
XSXLIGSRWXVYGXMSRZEVMEXMSRWMRXLIFEWILS[IZIVEQSVI
VIEPMWXMG WYFKVEHI JVMGXMSR ZEPYI SJ  JSV X[S WLIIXW SJ
TSP]IXL]PIRI MW PMOIP] ERH VIGSQQIRHIH JSV TVSNIGXW [MXL

*MK{)JJIGXSJVIMRJSVGIQIRXSRWLVMROEKIERHI\TERWMSR
EXHE]W 6YWWIPP 
WQSSXL ERH PIZIP FEWIW ;LIVIZIV TSWWMFPI XLI HIWMKRIV
WLSYPHWTIGMJ]XLIVIMRJSVGIQIRXVIGSQQIRHIHMR%'-
 1MRMQYQ VIMRJSVGIQIRX{% QMRMQYQ VEXMS SJ
VIMRJSVGIQIRXEVIEXSKVSWWGSRGVIXIEVIESJWLSYPH
FI YWIH MR IEGL HMVIGXMSR XLEX WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR MW
HIWMVIH8LMWQMRMQYQVEXMSHSIWRSXHITIRHSRXLIVIMRJSVGI
QIRX]MIPHWXVIRKXL;LIRTVSGIHYVIWSYXPMRIHMR%'-
EVI JSPPS[IH LS[IZIV E VIMRJSVGIQIRX VEXMS SJ PIWW XLER
QE]FIYWIH
 )JJIGXSJVIMRJSVGIQIRXPSGEXMSR{8LITSWMXMSRSJXLI
WXIIPMWGVMXMGEPXS FSXLWPEF FILEZMSVERH MRXIVREP GSRGVIXI
WXVIWW%'-VIGSQQIRHWTSWMXMSRMRKVIMRJSVGIQIRX
SJXLIHITXLJVSQXLIXST8LIXSTVIMRJSVGIQIRXFEPERGIWXLI
VIWXVEMRX TVSZMHIH F] XLI WYFKVEHI ERH TVSZMHIW IPEWXMG
VIWXVEMRX EKEMRWX I\TERWMSR )\IVGMWI GEYXMSR [LIR YWMRK
WQEPPIV TIVGIRXEKIW SJ VIMRJSVGIQIRX FIGEYWI WQEPPKEYKI
FEVWERH[MVIWQE]FIQSVIHMJJMGYPXXSTSWMXMSRERHQEMR
XEMRMRXLIXSTTSVXMSRSJXLIWPEF9WIPS[IVVIMRJSVGIQIRX
TIVGIRXEKIW[MXLWXMJJIVQSVI[MHIP]WTEGIHVIMRJSVGIQIRX
WYGLEW%781%%1HIJSVQIH[MVIVIMRJSVGIQIRX
%781 %%1 %781 %%1 ERH %781
%%1HIJSVQIHFEVW

%'-'311-88))6)4368

co

6

du

a.

*MK {'EPGYPEXIH GSQTVIWWMZI WXVIWWIW MRHYGIH F]


I\TERWMSR %'- 
KVIEXIV XLER VIWXVEMRIH WLVMROEKI /IIXSR   8LI
GSRGVIXIWLVMROEKIHITIRHWSREKKVIKEXIX]TIERHKVEHEXMSR
YRMX[EXIVGSRXIRXZSPYQIWYVJEGIVEXMSWIRZMVSRQIRXERH
SXLIV GSRHMXMSRW :SPYQIWYVJEGI VEXMS QEXLIQEXMGEPP]
I\TVIWWIWXLIHV]MRKWYVJEGISVWYVJEGIWMRGSQTEVMWSRXSXLI
ZSPYQISJEGSRGVIXIQIQFIV7PEFWSRKVSYRHLEZIWMRKPI
WYVJEGI XST HV]MRK[LIVIEW[EPPWERHIPIZEXIHWXVYGXYVEP
WPEFW LEZI X[S JEGIW JSV HV]MRK 8LYW  MW XLI ZSPYQI
WYVJEGI VEXMS JSV E  MR  QQ  WPEF HV]MRK SR XLI XST
WYVJEGI8LII\TERWMSRWXVEMRHITIRHWPEVKIP]SRXLII\TERWMSR
GETEFMPMX]SJXLIGSRGVIXIQM\XYVI[LMGLMRXYVRHITIRHWSR
GIQIRXJEGXSV GYVMRK EHQM\XYVIERH XLI PIZIP SJMRXIVREP
ERHI\XIVREPVIWXVEMRX
8LIQMRMQYQVIMRJSVGIQIRXVIUYMVIHXSTVSTIVP]GSRXVSP
I\TERWMSR JSV WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR HITIRHW SR XLI
TSXIRXMEP WLVMROEKI SJ XLI WPEF ERH XLI VIWXVEMRIH TVMWQ
I\TERWMSR SJ XLI GSRGVIXI QM\XYVI QIEWYVIH EGGSVHMRK XS
%781''1*SVEKMZIRZSPYQIWYVJEGIVEXMSERH
EQMRMQYQWXERHEVHTVMWQI\TERWMSRPIZIP[LMGLLEWFIIR
ZIVMJMIH [MXL XVMEP FEXGL HEXE XLI MRXIVREP VIWXVEMRX PIZIPW
TVSZMHIHF]PIWWXLER WXIIPMREX]TMGEPMR QQ
WPEFGERFIYWIH %'-74 %'-'SQQMXXII 
;LIRXLIWPEFI\TERWMSRMWKVIEXIVXLERXLIWLVMROEKIWXVEMR
JSV E WYVJEGIZSPYQI VEXMS SJ  YWMRK 6YWWIPPvW 
HEXEJYPPGSQTIRWEXMSRGERFIEGLMIZIH*MKYVIWLS[W
GMVGYQJIVIRXMEP GYVZIW HITMGXMRK WLVMROEKI WXVEMRW JSV
ZSPYQIWYVJEGIVEXMSWJSVSXLIVWPEFXLMGORIWWIW
)\IVGMWIGEVI[LIRYWMRKPS[VIMRJSVGIQIRXVEXMSW;LIR
PMKLXVIMRJSVGIQIRXMWYWIHMXQE]EGGMHIRXEPP]FIHITVIWWIH
MRXSXLIFSXXSQSJXLIWPEF[LMGLGERPIEHXSWYFWIUYIRX
[EVTMRKERHGVEGOMRK0MKLXFYXWXMJJVIMRJSVGIQIRXGERFI
SFXEMRIHF]YWMRKPEVKIVFEVWSV[MVIEXE[MHIVWTEGMRK8LI
QE\MQYQ WTEGMRK SJ VIMRJSVGMRK FEVW WLSYPH RSX I\GIIH

on

*MK {7PEF I\TERWMSR ZIVWYW TVMWQ I\TERWMSR JSV


HMJJIVIRXZSPYQIWYVJEGIVEXMSWERHVIMRJSVGIQIRXTIVGIRXEKIW
JVSQ%'- 

.b

 1E\MQYQ VIMRJSVGIQIRX{8LI SFNIGXMZI SJ JYPP


WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR MW XS EXXEMR VIWXVEMRIH QIQFIV
I\TERWMZI WXVEMRW IUYEP XS SV KVIEXIV XLER XLI VIWXVEMRIH
WLVMROEKI WXVEMRW /IWPIV IX EP   GEYXMSRIH XLEX XLI
QE\MQYQ PIZIP SJ VIMRJSVGIQIRX WLSYPH FI ETTVS\MQEXIP]
  FIGEYWI EX XLEX TSMRX VIWXVEMRIH I\TERWMSR WXVEMRW
IUYEPIH VIWXVEMRIH WLVMROEKI WXVEMRW 8LMW QE\MQYQ VEXMS
HSIW RSX HITIRH SR XLI VIMRJSVGIQIRX ]MIPH WXVIRKXL 8S
TVIZIRX GSRGVIXI JVSQ WLVMROMRK QSVI XLER XLI VIWXVEMRIH
I\TERWMSRYWIPMKLXIVTIVGIRXEKIWSJWXIIP7LSYPHLMKLWXIIP
VEXMSW FI VIUYMVIH JSV WXVYGXYVEP HIWMKR GSRHMXMSRW LMKLIV
I\TERWMSR PIZIPW MR XLI GSRGVIXI EW QIEWYVIH F] %781
''1TVMWQW[SYPHFIVIUYMVIH
8LIVIUYMVIHPIZIPSJ%781''1TVMWQI\TERWMSR
WXVEMRWGERFIHIXIVQMRIHF]YWMRK*MK8LIJMKYVIWLS[W
XLI VIPEXMSRWLMT FIX[IIR TVMWQ I\TERWMSRW VIMRJSVGIQIRX
TIVGIRXEKIW ZSPYQIWYVJEGI VIPEXMSRWLMT ERH VIWYPXMRK
GSRGVIXIWPEFI\TERWMSRW9WIXLIZSPYQIWYVJEGIVEXMSJSV
HMJJIVIRX WPEFW ERH HMJJIVIRX VIMRJSVGIQIRX TIVGIRXEKIW XS
IWXMQEXIXLIERXMGMTEXIHQIQFIVWLVMROEKIWXVEMRW;LIRXLI
VIWYPXMRK WPEF I\TERWMSRW EVI KVIEXIV XLER XLI VIWYPXMRK
WLVMROEKI WXVEMRW JSV E KMZIR ZSPYQIWYVJEGI VIPEXMSRWLMT
XLIRJYPPWLVMROEKIGSQTIRWEXMSRSGGYVW8LMWTVMWQZEPYIMW
XLIQMRMQYQZEPYIXLEXWLSYPHFIWTIGMJMIHSVZIVMJMIHMRXLI
PEF[MXLXVMEPQM\XYVIWXLIQMRMQYQVIGSQQIRHIHEQSYRXSJ
GSRGVIXII\TERWMSRJSVWPEFWSRKVSYRHQIEWYVIHMREGGSVHERGI
[MXL%781''1MW  6YWWIPP 
 %PXIVREXMZI QMRMQYQ VIWXVEMRX PIZIPW{6YWWIPP
GSRGPYHIH XLEX VIWXVEMRIH I\TERWMSR WLSYPH FI IUYEP XS SV

()7-+23*70%&732+6392(

.b

co

a.

on

du

{3XLIVGSRWMHIVEXMSRW
 'YVZEXYVI FIRIJMXW{/IIXSR  MRZIWXMKEXIH
TSVXPERHGIQIRX GSRGVIXI ERH WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK
GSRGVIXI WPEFW XLEX [IVI EPPS[IH XSHV] SRP] JVSQ XLI XST
WYVJEGI JSV  ]IEV EJXIV FSXL X]TIW [IVI KMZIR WMQMPEV [IX
GYVMRK8LII\TERWMSRERHWLVMROEKITVSJMPIWSJFSXLWPEFW
[IVIQSRMXSVIH)\TERWMZIWXVEMRWSJXLIWLVMROEKIGSQTIR
WEXMRKGSRGVIXI[IVIKVIEXIVEXXLIXSTJMFIVWXLEREXXLIPS[IV
JMFIVWSJEWPEFSRKVSYRHWIXXMRKYTEGSRZI\TVSJMPIXLEX
[EW XLI STTSWMXI SJ XLI GSRGEZI TVSJMPI SJ TSVXPERHGIQIRX
GSRGVIXI WPEFW 8LMW SGGYVVIH HIWTMXI LEZMRK VIMRJSVGIQIRX
PSGEXIHMRXLI XSTSJ XLI WPEF&SXL VIMRJSVGIH ERHTPEMR
WPEFWEW[IPPEWJMFIVVIMRJSVGIHWPEFWHMWTPE]IHXLMWFILEZMSV
 4VMWQ ERH WPEF I\TERWMSR WXVEMRW ERH WXVIWWIW{
&IGEYWIXLIVIMRJSVGIQIRXTIVGIRXEKIZEVMIWYWIXLI%781
''1 VIWXVEMRIH GSRGVIXI TVMWQ XIWX XS ZIVMJ] XLI
I\TERWMZITSXIRXMEPSJEKMZIRQM\XYVI9WI*MKXSHIXIVQMRI
XLIEQSYRXSJWPEFI\TERWMSR WXVEMR YWMRKXLIORS[RTVMWQ
I\TERWMSRZEPYIERHXLITIVGIRXSJWPEFVIMRJSVGIQIRX
8LIEQSYRX SJ MRXIVREP GSQTVIWWMZI JSVGIEGXMRK SR XLI
GSRGVIXI GER FI IWXMQEXIH F] YWMRK *MK  ORS[MRK XLI
QE\MQYQ QIQFIV WPEF  I\TERWMSR ERH XLI TIVGIRX SJ
MRXIVREPWPEFVIMRJSVGIQIRX
 )\TERWMSRMWSPEXMSRNSMRXW{&IGEYWIEWPEFQE]FI
VIWXVEMRIHI\XIVREPP]SRSRIWMHIF]ETVIZMSYWP]GEWXWPEF
XLISTTSWMXIWMHIWLSYPHEGGSQQSHEXIXLII\TERWMZIWXVEMRW
;LIREWPEFMWEHNEGIRXXSEWXMJJ[EPPTMX[EPPSVSXLIVWPEF
I\XIVREP VIWXVEMRX SR X[S STTSWMXI WMHIW MW TVIWIRX ;LIR
I\XIVREPVIWXVEMRXWEVIWXMJJGSQTVIWWMZIWXVIWWIWEWLMKLEW
XSTWM XS14E QE]TVIZIRXXLIGSRGVIXI
JVSQI\TERHMRKERHIPSRKEXMRKXLIWXIIP 6YWWIPP 
2SVQEPEWTLEPXMGTVIQSPHIHJMFIVMWSPEXMSRNSMRXWEVIJEV
XSS WXMJJ XS TVSZMHI EHIUYEXI MWSPEXMSR ERH EGGSQQSHEXI
I\TERWMSREWXLIMVQMRMQYQWXVIRKXLVIUYMVIQIRXWEVIMRXLI
TWM 14E VERKIEXEGSQTVIWWMSRSJ SJXLISVMK
MREPNSMRXXLMGORIWW%QEXIVMEP[MXLEQE\MQYQGSQTVIW
WMZI WXVIRKXL SJ  TWM  14E  EX   HIJSVQEXMSR
EGGSVHMRKXS%781(SV(WLSYPHFIYWIH
*SVEWPEFEPPS[IHXSI\TERHSRP]EXSRIIRHHYVMRKMRMXMEP
I\TERWMSRXLI[MHXLSJXLIMWSPEXMSRNSMRXWLSYPHFIIUYEPXS
X[SXMQIWXLIERXMGMTEXIHWPEFI\TERWMSRYWMRK*MKERH
QYPXMTPMIHF]XLIPIRKXLSJXLIPSRKIWXHMQIRWMSRSJXLIWPEF
*SVE\JX \Q WPEF[MXLI\TERWMSRWXVEMRSJ
XLIVIUYMVIHNSMRX[MHXLMW

9WIMR QQ XLMGONSMRXQEXIVMEP[LIRXLIWPEFMWXS


I\TERHSRP]EXSRIIRHERHYWIMR QQ XLMGONSMRX
QEXIVMEPMJEPPS[IHXSI\TERHEXFSXLIRHW
 'SRWXVYGXMSR NSMRXW{;LIR YWMRK WLVMROEKI
GSQTIRWEXMRKGSRGVIXIWPEFWQE]FITPEGIHMREVIEWEWPEVKI
EWJX Q [MXLSYXNSMRXW %'- 4PEGIQIRXW
SJ XLMW WM^I WLSYPH SRP] FI GSRWMHIVIH MR MHIEP GSRHMXMSRW
4PEGIQIRXWSJJX Q SVPIWWEVIQSVIGSQQSR
[MXLNSMRXWTEGMRKSJJX Q 
7PEFWIGXMSRWWLSYPHFIEWWUYEVIEWTSWWMFPIERHTVSZMWMSRW
WLSYPH FI QEHI XS EGGSQQSHEXI HMJJIVIRXMEP QSZIQIRX
FIX[IIREHNEGIRXWPEFWMRXLIHMVIGXMSRTEVEPPIPXSXLINSMRX
FIX[IIR XLI X[S WPEFW %'-  TVSZMHIW I\TPEREXMSR ERH
HIXEMPW
 4PEGMRK WIUYIRGI{8LI TPEGIQIRX WIUYIRGI WLSYPH
EPPS[XLIWPEFvWI\TERWMZIWXVEMRWXSSGGYVEKEMRWXEJVIIERH
YRVIWXVEMRIH IHKI 8LI STTSWMXI IRH SJ E WPEF [LIR GEWX
EKEMRWXEVMKMHIPIQIRXWLSYPHFIJVIIXSQSZI%JSVQIHIHKI
WLSYPHLEZIXLIFVEGIWXEOIWSVTMRWPSSWIRIHEJXIVXLIJMREPWIX
SJXLIGSRGVIXIXSEGGSQQSHEXIXLII\TERWMZIEGXMSR
8LITPEGMRKWIUYIRGIWLSYPHFISVKERM^IHWSXLEXXLIIHKIW
SJWPEFWEVIJVIIXSQSZIJSVXLIQE\MQYQXMQITSWWMFPIFIJSVI
TPEGMRKEHNEGIRXWPEFW%XPIEWX SJXLIQE\MQYQQIEWYVIH
PEFSVEXSV]I\TERWMSRTIV%781''1WLSYPHSGGYV
FIJSVI TPEGMRK EHNEGIRX WPEFW [LIR E WPEF MW RSX JVII XS
I\TERHSRX[SSTTSWMXIIRHW6IJIVXS%'-JSVTPEGIQIRX
TEXXIVRI\EQTPIW%ZSMHGLIGOIVFSEVHIHTPEGIQIRXWYRPIWW
TPEGMRK E GSQTVIWWMFPI NSMRX QEXIVMEP FIX[IIR XLI WPEFW
FIJSVIGSRGVIXITPEGIQIRXEWTIV7IGXMSR
&IJSVIIWXEFPMWLMRKXLITPEGIQIRXWIUYIRGIGSRWMHIVXLI
VIWYPXW SJ I\TERWMSR XIWXMRK TIV %781 ''1 %
QMRMQYQ PIZIP SJ TVMWQ I\TERWMSR SJ   MW VIGSQ
QIRHIH JSV WPEFWSRKVSYRH ,MKLIV I\TERWMSR VIWYPXW
EGGSQQSHEXI PEVKIV WPEF TPEGIQIRXW SV WPEFW XLEX LEZI
LMKLIV EQSYRXW SJ VIMRJSVGIQIRXW 8VMEP FEXGLIW JSV XLI
XIWXIH QM\XYVITVSTSVXMSRWLSYPH YWIQEXIVMEPWMHIRXMGEPXS
XLSWIXLEX[MPPFIYWIHHYVMRKGSRWXVYGXMSRERHXIWXIHEXXLI
TVSTSWIHWPYQTXLEX[MPPFIYWIHMRXLIJMIPH
 'SRGVIXI SZIVPE]W{3ZIVPE]W EVI YWIH EX XMQIW XS
MRGVIEWIXLIXLMGORIWWSJEWPEFHYVMRKMRMXMEPGSRWXVYGXMSRSV
EWEVIQIHMEPQIEWYVI-QTVSZIH[IEVTIVJSVQERGISVRI[
JMRMWLIH JPSSV IPIZEXMSR EVI XLI GSQQSR VIEWSRWJSV YWMRK
SZIVPE]W8LIX[SX]TIWSJSZIVPE]W{FSRHIHERHYRFSRHIH{
EVIGSZIVIHMR%'-6EW'PEWWERH'PEWWJPSSVW
&SRHIHSZIVPE]WEVIKIRIVEPP]EQMRMQYQSJMR QQ
XLMGO FYX XLMGORIWWIW SJ  MR  QQ  SV QSVI EVI RSX
YRGSQQSR &SRHIH SZIVPE]W EVI YWIH XS MQTVSZI WYVJEGI
EFVEWMSRVIWMWXERGI[MXLXLIYWISJE[IEVVIWMWXERXEKKVIKEXI
8SMQTVSZIXLIEFVEWMSRVIWMWXERGIERHMQTEGXVIWMWXERGISJ
JPSSV WYVJEGIW IQTPS] E QSVI HYGXMPI QEXIVMEP WYGL EW
KVEHIHMVSR
.SMRXW MR E HIJIVVIH XSTTMRK WPEF WLSYPH EGGSQQSHEXI
WLVMROEKIWXVEMRWF]QEXGLMRKXLIFEWIWPEFNSMRXW8LIFEWI
WPEFNSMRXWWLSYPHFIGEVIJYPP]GSSVHMREXIH[MXLXLIXSTTMRK
WPEFNSMRXWERHGSRXMRYIHXLVSYKLXLIXSTTMRKSVEGVEGO[MPP
HIZIPST&EWIWPEFWXLEXGSRXEMRGVEGOWXLEXQSZIHYIXSWPEF
QSXMSR[MPPSJXIRVIJPIGXGVEGOWMRXSXLIXSTTMRK8LIVIJSVI
XLIWIGVEGOWWLSYPHFIVITEMVIH;LIRXLIFEWIWPEFGSRXEMRW

XLVIIXMQIWXLIWPEFXLMGORIWW*SVWQSSXL[MVIVIMRJSVGIQIRX
XLIWTEGMRKWLSYPHRSXFIQSVIXLERMR QQ IZIR
XLSYKLE[MHIVWTEGMRKMWIEWMIVJSV[SVOIVWXSWXITXLVSYKL
(IJSVQIH[IPHIH[MVIVIMRJSVGIQIRXGERFIWTEGIHMRXLI
WEQI QERRIV EW VIMRJSVGMRK FEVW ;LIR XIWXW ERH HIWMKR
GEPGYPEXMSRWEVIRSXTIVJSVQIHXLIQMRMQYQ VIMRJSVGI
QIRXMWSJXIRWTIGMJMIH

.SMRX[MHXL!!MR MRPF
 !QQ ?7-A

6

%'-'311-88))6)4368

{%TTPMGEFPIHIWMKRTVSGIHYVIW
7IZIVEP HIWMKR TVSGIHYVIW EVI YWIH XS HIWMKR TSWX
XIRWMSRIHWPEFWSRKVSYRH%GEVIJYPGSRWMHIVEXMSRSJXLIWI
TVSGIHYVIWEPSRK[MXLXLII\TIGXIHTIVJSVQERGISJXLIWPEF
MWYWIHXSHIXIVQMRI[LMGLTVSGIHYVIMWETTVSTVMEXI
 8LMGORIWWHIWMKR{8LIVIUYMVIHXLMGORIWWSJTSWX
XIRWMSRIH WPEFW QE] FI HIXIVQMRIH F] MRGVIEWMRK XLI
TIVQMWWMFPI XIRWMPI WXVIWW SJ XLI GSRGVIXI F] XLI RIX
TVIGSQTVIWWMSR JVSQ XLI TVIWXVIWWMRK JSVGI 6IJIV XS XLI
4'%;6-ERH'3)QIXLSHWHIWGVMFIHMR'LETXIVERH
MPPYWXVEXIHMR%TTIRHM\IW ERH
 'VEGOGSRXVSP HIWMKR{8LMW HIWMKR MW RSVQEPP]
YWIHJSVWPEFW[MXLPMKLXPSEHMRKYWYEPP][MXLRSVEGOTSWX
PSEHMRK4SWXXIRWMSRMRKMWQEMRP]YWIHXSMRGVIEWIXLINSMRX
WTEGMRK ERH XS TVSZMHI TVIWIVZEXMSR SJ JPSSV JPEXRIWW ERH
PIZIPRIWW 'EPGYPEXI XLI QMRMQYQTSWXXIRWMSRMRK JSVGI XS
TVSZMHI WSQI VIWMHYEP GSQTVIWWMSR SZIV XLI XIRWMSR
VIWYPXMRKJVSQWYFKVEHIHVEKHYIXSGSRGVIXIWLVMROEKIERH
XIQTIVEXYVIIJJIGXW
 -RHYWXVMEP JPSSV HIWMKR{8LMW HIWMKR MW RSVQEPP]
YWIH JSV WPEFW [MXL LMKLIV PSEHW IWTIGMEPP] GSRGIRXVEXIH
PSEHMRK 8LI HIWMKR SJ E X]TMGEP TSWXXIRWMSRIH MRHYWXVMEP
JPSSVGERFIEGGSQTPMWLIHF]JSPPS[MRKXLIWIWXITW
 (IXIVQMRI WPEF KISQIXV] TPEGIQIRX WM^IW IWXMQEXI
WPEFXLMGORIWW RSVQEPP]XSMR?XSQQA 
'EPGYPEXIXLIWYFKVEHIHVEKERHXLIJVMGXMSRPSWWIWMRXLI
TSWXXIRWMSRMRKXIRHSRW
)WXMQEXIPSRKXIVQPSWWIWXSEVVMZIEXXLIJMREPIJJIGXMZI
TVIWXVIWW JSVGI *SV JPSSVW WYFNIGXIH XS PEVKI XIQTIVEXYVI
GLERKIWGSRWMHIVXLIIJJIGXWSJXIQTIVEXYVISRXLIGSRGVIXI
MRHIXIVQMRMRKXLIJMREPIJJIGXMZITSWXXIRWMSRMRKJSVGI
 %REP]^I XLI PSEHMRK IJJIGXW YWMRK XLI ;IWXIVKEEVH
IUYEXMSRWSVWMQMPEVEREP]WMW]MIPHMRKXLIWXVIWWIWYRHIVXLI
GSRGIRXVEXIHYRMJSVQPMJXXVYGOSVPMRIPSEHW(MJJIVIRXJSVQYPEW
EVIEZEMPEFPIJSVPSEHWMRXLIQMHHPISJEWPEFERHEXXLIIHKI
:IVMJ]XLEXXLIXSXEPWYTIVMQTSWIHWXVIWWIWERHHIJPIGXMSRW
HS RSX I\GIIH XLI EPPS[EFPI ZEPYIW (ITIRHMRK SR XLI
VIWYPXW E QSHMJMGEXMSR SJ XLI WPEF XLMGORIWW SV WPEF TPEGI
QIRXPE]SYXQE]FIRIGIWWEV]
 4SWX8IRWMSRMRK-RWXMXYXIQIXLSH{-RXLI48TYFPMWLIHEXLMVHIHMXMSRSJ(IWMKRERH'SRWXVYGXMSRSJ4SWX
8IRWMSRIH 7PEFWSR+VSYRH 48-   [LMGL GSRXEMRW
VIGSQQIRHEXMSRW JSV IWXEFPMWLMRK WXVIRKXL ERH WIVZMGI
EFMPMX]VIUYMVIQIRXWJSVVIWMHIRXMEPTSWXXIRWMSRIHGSRGVIXI
WPEFW SR IMXLIV WXEFPI I\TERWMZI SV GSQTVIWWMFPI WSMPW
8LIWIWXVIRKXLERHHIJPIGXMSRVIUYMVIQIRXWEVIFEWIHSRXLI
EWWYQTXMSRSJERYRGVEGOIHWIGXMSR
8LI 48- HIWMKR TVSGIHYVI YWIW TSWXXIRWMSRMRK EW XLI
TVMQEV] VIMRJSVGIQIRX JSV E VMFFIH ERH YRMJSVQ XLMGORIWW
WPEF % VMFFIH WPEF MW VIMRJSVGIH XS TVSZMHI WYJJMGMIRX
WXVIRKXLERHHIJPIGXMSRGSRXVSPMRW[IPPMRKERHGSQTVIWWMFPI
WSMP GSRHMXMSRW % TSWXXIRWMSRIH WPEF MW EFPI XS VIQEMR

.b

on

du

',%48)6{()7-+23*43788)27-32)(
70%&732+6392(
{-RXVSHYGXMSR
4SWXXIRWMSRMRK SJ KVSYRHWYTTSVXIH WPEFW FIKER MR XLI
IEVP]W-RXLIJMVWXXLVIIKVSYRHWYTTSVXIHWPEFW
YWMRKEW]WXIQSJTSWXXIRWMSRIHVIMRJSVGIQIRXETTVSZIHF]
XLI *IHIVEP ,SYWMRK %HQMRMWXVEXMSR [IVI MRWXEPPIH MR
,SYWXSR-R.ERYEV]XIWXWSRE\JX \Q
TSWXXIRWMSRIH VIWMHIRXMEP KVSYRHWYTTSVXIH WPEF [IVI
VITSVXIH 8LSQTWSRERH%RHIVWSR -R.YRIXLIWI
XIWXWERHTVIZMSYWI\TIVMIRGI[MXLGSQTPIXIHGSRWXVYGXMSRPIH
XLI97(ITEVXQIRXSJ,SYWMRKERH9VFER(IZIPSTQIRXXS
ETTVSZI XLI YWI SJ TSWXXIRWMSRIH KVSYRHWYTTSVXIH WPEFW
XLVSYKLSYXXLI978LISRP]VIUYMVIQIRXTPEGIHSRYWMRK
XLMWVIMRJSVGIQIRXQIXLSH[EWXLEXXLIWPEFFIHIWMKRIHF]
EPMGIRWIHTVSJIWWMSREPIRKMRIIV7MRGI.YRIQMPPMSRW
SJ WUYEVI JIIX SJ KVSYRHWYTTSVXIH WPEFW JSV VIWMHIRXMEP
GSQQIVGMEP ERH MRHYWXVMEP ETTPMGEXMSRW LEZI FIIR
GSRWXVYGXIHYWMRKTSWXXIRWMSRIHGSRGVIXI
7PEFWSRKVSYRHQE]FITSWXXIRWMSRIHYWMRKFSRHIHSV
YRFSRHIH XIRHSRW LS[IZIV FSRHIH XIRHSRW EVI VEVIP]
YWIH 8IRHSRW EVI TSWXXIRWMSRIH ERH ERGLSVIH EJXIV XLI
GSRGVIXISFXEMRWWYJJMGMIRXWXVIRKXLXS[MXLWXERHXLIJSVGIEX
XLIERGLSVEKI8LITVMQEV]EHZERXEKIWSJETSWXXIRWMSRIH
WPEFSRKVSYRHEVI
e -RGVIEWIH NSMRX WTEGMRK{SRP] GSRWXVYGXMSR NSMRXW EVI
RIGIWWEV]{RSWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW
e 1MRMQM^IWWLVMROEKIERHJPI\YVEPGVEGOWHYIXSEGXMZI
TVIWXVIWW
e 0S[IV PMJIG]GPI GSWX JI[IV NSMRXW XS QEMRXEMR ERH
LMKLIVHYVEFMPMX]HYIXSTVIGSQTVIWWMSR
e )RLERGIH WIVZMGIEFMPMX] ERH QMRMQYQ JEGMPMX] HS[R
XMQIJSVNSMRXVITEMVSVQEMRXIRERGI
e &IXXIV TVIWIVZEXMSR SJ JPSSV JPEXRIWW ERH PIZIPRIWW F]
QMRMQM^MRKXLIRYQFIVSJNSMRXWERHNSMRXGYVPMRK
e (IGVIEWIHWPEFXLMGORIWW
e -RGVIEWIHPSEHWXVIRKXLERH
e 6IWMPMIRGIERHVIGSZIV]GETEFMPMX]JVSQSZIVPSEHMRK
-X MW RSX PMOIP] XLEX E KVSYRHWYTTSVXIH WPEF [MPP HIJPIGX
WYJJMGMIRXP] XS I\GIIH XLI ]MIPH WXVIRKXL SJ XLI TSWX
XIRWMSRMRKWXIIP[LMGLQIERWXLEXGVEGOWHYIXSSZIVPSEHEVI
PMOIP]XS GPSWI YT EJXIV PSEH VIQSZEP 4SWXXIRWMSRIH WPEFW
VIUYMVIGSQTIXIRXGSRWXVYGXMSRWYTIVZMWMSRERHGSSVHMREXMSR
8IRHSRW JSV EPP ETTPMGEXMSRW WLSYPH FI TVSTIVP] TPEGIH
WXVIWWIHERHERGLSVIH%PWSXLIGSRGVIXITVSTIVXMIWWLSYPH

QIIXXLIHIWMKRGVMXIVMEXSFIEFPIXSVIGIMZIXLIJSVGIWMRXVS
HYGIH XLVSYKL XLI TSWXXIRWMSRMRK ERGLSVEKIW 8LI TSWX
XIRWMSRMRKW]WXIQ 48- YWIHJSVMRHYWXVMEPJPSSVETTPM
GEXMSRW WLSYPH QIIX 48- w7TIGMJMGEXMSRW JSV 9RFSRHIH
8IRHSRWx 48- 

co

WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI XLI TSVXPERHGIQIRX


GSRGVIXIFSRHIHXSTTMRKWLSYPHFIETTPMIHEXPIEWXHE]W
EJXIV TPEGMRK XLI FEWI WPEF 8LMW EPPS[W XLI FEWI WPEF XS
HMWTPE] ZSPYQI GLERKI GLEVEGXIVMWXMGW WMQMPEV XS TSVXPERH
GIQIRXGSRGVIXIEWFSXLXLIXSTTMRKERHXLIFEWIWPEFWLSVXIR
WMQYPXERISYWP] *SV FSRHIH XSTTMRKW NSMRXW MR EHHMXMSR XS
XLSWIQEXGLMRKNSMRXWMRXLIFEWIWPEFHSRSXWIVZIETYVTSWI
% FSRHIH XSTTMRK SJ WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI
WLSYPHRSXFIEXXIQTXIHEWERSZIVPE]SRETSVXPERHGIQIRX
GSRGVIXI FEWI WPEF 8LI FEWI WPEF VIWXVEMRX RIKEXIW XLI
I\TERWMSR EGXMSR SJ XLI XSTTMRK ERH PIEHW XS GVEGOMRK SV
TSWWMFP]HIPEQMREXMSR

a.

6

()7-+23*70%&732+6392(
6IWMHIRXMEPJSYRHEXMSRW
-RHYWXVMEPJPSSVWYTXSJX Q PSRK
-RHYWXVMEPJPSSVWYTXSJX Q PSRK
-RHYWXVMEPJPSSVWYTXSJX Q PSRK
-RHYWXVMEPJPSSVWYTXSJX Q PSRK

YRGVEGOIHJSVLMKLIVPSEHWERHXLIVIJSVIGSRXVSPWPEFQSZI
QIRXWHYIXSMXWKVIEXIVWXMJJRIWW
(IWMKR ERH 'SRWXVYGXMSR SJ 4SWX8IRWMSRIH 7PEFWSR
+VSYRH TVIWIRXW IUYEXMSRW JSV XLI HIXIVQMREXMSR SJ XLI
QSQIRXHIJPIGXMSRERHWLIEVJSVWPEFWGEWXSRI\TERWMZISV
GSQTVIWWMFPI WSMPW 8LIWI IUYEXMSRW [IVI HIZIPSTIH F] E
PSKPMRIEV VIKVIWWMSR EREP]WMW FEWIH SR XLI VIWYPXW SJ 
WITEVEXIEREP]WIWXLEXVITVIWIRXIHJYPPGSRWMHIVEXMSRSJFSXL
GIRXIV PMJX ERH IHKI PMJX GSRHMXMSRW YWMRK E JMRMXI IPIQIRX
TPEXISRIPEWXMGLEPJWTEGI JSYRHEXMSR ;VE]   8LI
VIWYPXW SJ IEGL EREP]WMW [IVI WGVIIRIH JSV XLI QE\MQYQ
ZEPYIWSJQSQIRXWLIEVERHHMJJIVIRXMEPHIJPIGXMSRMRFSXL
XLIPSRKERHWLSVXHMVIGXMSR8LIWIZEPYIW[IVIYWIHMRXLI
VIKVIWWMSREREP]WMWXLEXHIZIPSTIHXLIHIWMKRIUYEXMSRW8LI
IRKMRIIVWLSYPHGSRWMHIVWMXIWTIGMJMGGMVGYQWXERGIWWYGLEW
GPMQEXI XVIIW WPSTIW [MXL GYX ERH JMPP ERH WYVJEGI [EXIV
HVEMREKI GSRHMXMSRW EW XLIWI GER GLERKI XLI VIWYPXW
GSRWMHIVEFP] 1SMWXYVIWIRWMXMZI WSMPW WLSYPH FI WXEFMPM^IH
F] QMRMQM^MRK I\GLERKIW MR QSMWXYVI GSRXIRX 8LI 48  HSGYQIRXEPWSTVSZMHIWWPEFHIWMKRVIGSQQIRHEXMSRW
ERHHIWMKRI\EQTPIW

4I
7 XIR ! 
JT ;,  4 V



[LIVI ;WPEF MWXLIWIPJ[IMKLXSJXLIJSYRHEXMSRWPEFPFJX 4E


YRMX[IMKLXMRPFJX?OKQAEHNYWXIHXSXLIWPEFXLMGORIWW 0
MWXLIWPEFPIRKXLMRXLIHMVIGXMSRFIMRKGSRWMHIVIHJX Q ERH
MWXLIGSIJJMGMIRXSJJVMGXMSRFIX[IIRXLIWPEFERHWYFKVEHI
8LIJSPPS[MRKGSIJJMGMIRXWSJJVMGXMSREVIVIGSQQIRHIH
JSVWPEFWGSRWXVYGXIHSRTSP]IXL]PIRIWLIIXMRK 8MQQW 
e 7PEFWYWMRKX[SWLIIXWSJTSP]IXL]PIRI VIJIVXS7IGXMSR
 JSV HMWGYWWMSR SJ GSIJJMGMIRX SJ JVMGXMSR ZEPYI 
*SVTSWXXIRWMSRIHWPEFWSZIVJX?QA
QMKLXFIYWIHXSEGGSYRXJSVZEVMEXMSRWMRFEWIIPIZEXMSR
SZIVPSRKIVHMWXERGIW
e 7PEFW SR SRI PE]IV SJ TSP]IXL]PIRI WLIIXMRK  XS
ERH
e 7PEFWGSRWXVYGXIHSREWERHFEWIXS
*SVPSRKIVVMFFIHWPEFWGSRWMHIVXLIVIWXVEMRXHYIXSXLI
VMFKISQIXV]
8LI WPEF HIWMKRIV HIXIVQMRIW XLI VIWMHYEP GSQTVIWWMZI
JSVGI EJXIV EPP TVIWXVIWW PSWWIW ERH XLI WYFKVEHI JVMGXMSR
PSWWIW FEWIH SR XLI WPEF KISQIXV] PSEHMRK ERH YWEKI
6IGSQQIRHIHVIWMHYEPTVIWXVIWWPIZIPWEVI



co

[LIVI 4I MWXLIIJJIGXMZITVIWXVIWWJSVGITIVXIRHSRPF 2 JT


MW XLI QMRMQYQ EZIVEKI VIWMHYEP TVIWXVIWW VIUYMVIH
GSQTVIWWMZIWXVIWW TWM 14E ;MWXLIWPEFYRMXWXVMT[MHXL
MRJX?QQQA , MWWPEFXLMGORIWWMR QQ ERH
4VMWJVSQ)U  PFJX 2Q 
 *PSEXMRKWPEF{%JPSEXMRKWPEFMWEWPEFSRKVSYRH
MWSPEXIH JVSQ EPP VIWXVEMRMRK IPIQIRXW XLEX [SYPH VIWMWX
GSRXVEGXMSRWERHI\TERWMSRWHYIXSHV]MRKWLVMROEKIIPEWXMG
WLSVXIRMRK HYI XS TSWXXIRWMSRMRK SV XIQTIVEXYVI IJJIGXW
'VEGOGSRXVSPVIMRJSVGIQIRXMWSRP]IJJIGXMZI[LIRXLIWPEF
MWEPPS[IHXSWLSVXIRHYIXSHV]MRKWLVMROEKIERHXLIIPEWXMG
WLSVXIRMRK HYI XS XLI TSWXXIRWMSRMRK JSVGI %R] WPEF
VIWXVEMRXW WYGL EW GSPYQRW [EPPW JSSXMRKW ERH PSEHMRK
HSGOWWLSYPHFIMWSPEXIHWSEWRSXXSTVIZIRXWPEFQSZIQIRX
8LIGSRGVIXITPEGIQIRXPE]SYXWLSYPHFIHIWMKRIHMRWYGLE
[E]WSXLEXXLIEHNEGIRXTPEGIQIRXWHSRSXVIWXVEMRXLIVIPE
XMZI WPEF QSZIQIRXW (S[IPW SV SXLIV NSMRX VIMRJSVGIQIRX
KSMRKXLVSYKLENSMRXWLSYPHLEZIEGSQTVIWWMFPIQEXIVMEPSR
XLIWMHISJVIPEXMZIQSZIQIRX
 8IRHSR WXVIWWMRK{8LI WXVIWWMRKWIUYIRGIWLSYPH
FIEHNYWXIHXSXLITVSNIGXVIUYMVIQIRXW3RIXMQIWXVIWWMRK
QE] FI YWIH JSV QSWX VIWMHIRXMEP WPEFW EJXIV XLI GSRGVIXI
VIEGLIW WYJJMGMIRX WXVIRKXL XS XVERWJIV XLI JSVGI JVSQ XLI
ERGLSVEKIW-RHYWXVMEPJPSSVWQE]RIIHX[SWXVIWWMRKWXEKIW
XSTVIZIRXIEVP]WLVMROEKIGVEGOWJVSQETTIEVMRK8]TMGEPP]
XLI MRMXMEP WXEKI TEVXMEP  WXVIWWMRK WLSYPH FI GSQTPIXIH
[MXLMRLSYVWEJXIVGSRGVIXITPEGIQIRX8LITEVXMEPXIRHSR
WXVIWW WLSYPH FI FEWIH SR GSQTVIWWMSR WXVIRKXL G]PMRHIVW
WXSVIHMRXLIWEQIIRZMVSRQIRXEPGSRHMXMSRWEWXLIWPEF8LI
G]PMRHIVW WLSYPH FI FVSOIR MQQIHMEXIP] FIJSVI TEVXMEP
WXVIWWMRKXLIXIRHSRW
 8IRHSRPE]SYX{(ITIRHMRKSRXLIWPEFYWEKI JPI\MFPI
VEGOPE]SYXVERHSQXVEJJMGLIEZ]VEGOW[MXLJM\IHPE]SYX
ERHXLITPEGIQIRXPE]SYXERHWIUYIRGI PSRKREVVS[WXVMTW
VIGXERKYPEVWIGXMSRW TSWXXIRWMSRMRKGERFITVSZMHIHMRSRI
SVFSXLHMVIGXMSRW3RI[E]TSWXXIRWMSRMRKMWGSQQSRJSV
REVVS[WXVMT TPEGIQIRXW 8[S[E] TSWXXIRWMSRMRK MW YWIH
JSV VERHSQ XVEJJMG EVIEW ERH VIGXERKYPEV TPEGIQIRX EVIEW
8]TMGEPP]TSWXXIRWMSRMRKXIRHSRWEVITPEGIHMRXLIHMVIGXMSRSJ
ZILMGPIXVEJJMG7SQIXMQIWXLITSWXXIRWMSRMRKXIRHSRWGVSWW
XLIXVEJJMGNSMRXXSQEMRXEMRGSQTVIWWMSREGVSWWXLINSMRXERH
OIITMRKMXJVSQSTIRMRK8LMWIRLERGIWXLIHYVEFMPMX]SJXLI
XVEJJMGNSMRXERHIPMQMREXIWERIIHJSVQSVIWIZIVIQIEWYVIW

a.

on

.b


4 V ! ; WPEF 0


XSTWM XS14E
XSTWM XS14E
XSTWM XS14E
XSTWM XS14E
XSTWM XS14E

'EPGYPEXI XLI JVMGXMSR PSWWIW IPEWXMG WLSVXIRMRK ERH XLI


PSRKXIVQPSWWIWMRXLIXIRHSRWEGGSVHMRKXS>MEIXEP  
8LIXIRHSRWTEGMRK7XIR JX?QA VIUYMVIHXSSZIVGSQIWPEF
WYFKVEHIJVMGXMSRERHQEMRXEMREVIWMHYEPGSQTVIWWMSREXXLI
GIRXIVSJEWSPMHWPEFMWKMZIRF]XLIIUYEXMSR

du

{7PEFWTSWXXIRWMSRIHJSVGVEGOGSRXVSP
 (IWMKRQIXLSHW{*SVPMKLXP]PSEHIHWPEFWX]TMGEPP]
[MXLRSVEGOTSWXPSEHWXLIGVEGOGSRXVSPHIWMKRMWYWIH8LI
TVEGXMGEPQMRMQYQWPEFXLMGORIWWMWETTVS\MQEXIP]MR
 QQ  XS TVSZMHI RIGIWWEV] GSRGVIXI GSZIV XS XLI
TVIWXVIWWIH VIMRJSVGIQIRX 8LMW QMRMQYQ WPEF XLMGORIWW
[MXL VIWMHYEP GSQTVIWWMSR JVSQ TSWXXIRWMSRMRK [MPP
GSRWMHIVEFP]MRGVIEWIXLIPSEHWXVIRKXLSJXLIWPEF
 4SWXXIRWMSRMRKJSVGIVIUYMVIH{'EPGYPEXIXLITSWX
XIRWMSRMRK JSVGI 4V PFJX ?2QA  VIUYMVIH XS SZIVGSQI XLI
WYFKVEHIJVMGXMSRF]

6

%'-'311-88))6)4368

',%48)6{*-&)66)-2*36')('32'6)8)
70%&732+6392(
{-RXVSHYGXMSR
7]RXLIXMG ERH WXIIP JMFIVW LEZI FIIR YWIH MR GSRGVIXI
WPEFWSRKVSYRH JSV SZIV  ]IEVW XS MQTVSZI GSRGVIXIvW
TPEWXMG IEVP]EKI ERHLEVHIRIHTVSTIVXMIW7]RXLIXMGJMFIVW
SJ R]PSR ERH TSP]TVST]PIRI LEZI FIIR YWIH XS TVSZMHI
GSRXVSP SJ VERHSQ TPEWXMGWLVMROEKI GVEGOMRK 7XIIP JMFIVW
ERHWSQIQEGVSW]RXLIXMGJMFIVWLEZIFIIRYWIHXSTVSZMHI
VERHSQGVEGOGSRXVSPMRGSRGVIXIEJXIVMXVIEGLIWELEVHIRIH
WXEXI'SQFMRMRKXLIWITVSHYGXWMRGSRGVIXITVSZMHIWTPEWXMG
ERHLEVHIRIHWXEXIFIRIJMXW8LMWGLETXIVTVIWIRXWW]RXLIXMG
ERHWXIIPJMFIVVIMRJSVGIHGSRGVIXI *6' QEXIVMEPTVSTIVXMIW
ERHHIWMKRQIXLSHWJSV*6'WPEFWSRKVSYRH8LITIVJSV
QERGI SJ *6' WPEFWSRKVSYRH HITIRHW SR XLI QM\XYVI
TVSTSVXMSRWERHEPPQM\XYVIGSRWXMXYIRXWMRGPYHMRKJMFIVX]TI
ERHUYERXMX]%HIWMKRI\EQTPIMR%TTIRHM\WLS[WLS[XS
HIWMKR[MXL*6'
*SVQSVIMRJSVQEXMSRSRWXIIPJMFIVWVIJIVXSTYFPMGEXMSRW
JVSQ%'-'SQQMXXII*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXIERH
MRHYWXV] PMXIVEXYVI -RJSVQEXMSR SR TVSTIVXMIW SJ W]RXLIXMG
JMFIVW MRGPYHMRK IPEWXMG QSHYPYW XIRWMPI WXVIRKXL ERH
WTIGMJMGKVEZMXMIWEVIEZEMPEFPIMR%'-6ERH6

.b

on

du

{-RHYWXVMEPWPEFW[MXLTSWXXIRWMSRIH
VIMRJSVGIQIRXJSVWXVYGXYVEPWYTTSVX
 (IWMKR QIXLSHW{8LI XLMGORIWW HIWMKR QIXLSHW
PMWXIHMR7IGXMSRGERFIYWIH8LIWIMRHYWXVMEPJPSSV
HIWMKRQIXLSHWEPPS[JSVEREGGYVEXIEREP]WMWSJXLIIJJIGXW
JVSQXLIGSQQSRPSEHGEWIWJSV[EVILSYWIWPEFW'SRZIR
XMSREP WXVYGXYVEP GSRGVIXI HIWMKR QIXLSHW WLSYPH FI YWIH
[LIR XLI EWWYQTXMSR SJERYRGVEGOIHWIGXMSRMWRSXZEPMH
%TTP]XLITVSZMWMSRWSJ7IGXMSRXSGSRXVSPGVEGOMRKERH
XSLIPTHIXIVQMRIXLITPEGIQIRXERHXIRHSRPE]SYXW
 *EGXSVWSJWEJIX]{%ZSMHXLIYWISJQYPXMTPIJEGXSVW
SJ WEJIX] 4SWXXIRWMSRMRK TVSZMHIW VIWIVZI GETEGMXMIW ERH
JEGXSVWSJWEJIX]KVIEXIVXLERXLSWIJSVRSRTVIWXVIWWIHWPEFW
WLSYPHRSXFIYWIH'VEGOMRKYRHIVXLIGSRGIRXVEXIHPSEHMW
TIVQMWWMFPIJSVTSWXXIRWMSRIHWPEFWERHMXGERFIXEOIRMRXS
EGGSYRXF]YWMRKWXVYGXYVEPHIWMKRVIUYMVIQIRXWSJ%'-
 7YFKVEHIJVMGXMSRVIHYGXMSR{6IJIVXS7IGXMSR
JSVXLIVIGSQQIRHIHVERKISJJVMGXMSRGSIJJMGMIRXW8SYWI
XLIEHZERXEKIWSJTSWXXIRWMSRIHWPEFWXLIWXVMTPIRKXLWSV
TPEGIQIRX WM^IW WLSYPH FI EW PEVKI EW TVEGXMGEP *SV XLMW
VIEWSR WYFKVEHI JVMGXMSR VIHYGXMSR MW HIWMVEFPI *SV WPEFW
SRISVX[SPE]IVWSJTSP]IXL]PIRIWLIIXMRKHMVIGXP]FIRIEXLXLI
WPEFEVIX]TMGEPP]YWIH'YVPMRKGERFIVIHYGIHF]TIVJSVEXIH
WLIIXMRK ,S[IZIV XLI WLIIXMRK WLSYPH RSX FI TIVJSVEXIH
[LIRXLIWIWLIIXWEVIEPWSYWIHJSVEZETSVVIXEVHIVFEVVMIV%
XLMRPE]IVSJGSQTEGXMFPIIEW]XSXVMQKVERYPEVQEXIVMEPGER
FIYWIHYRHIVXLIWPEFXSLIPTVIHYGIWYFKVEHIJVMGXMSRERH
TVSZMHISXLIVFIRIJMXWRSXIHMR7IGXMSR
 .SMRX VIUYMVIQIRXW{8LIVI EVI RS NSMRXW MR TSWX
XIRWMSRIHWPEFWFIWMHIWXLIGSRWXVYGXMSRNSMRXWWYVVSYRHMRK
XLI WIGXMSR FIMRK TPEGIH 8LIVI MW RS RIIH JSV WE[GYX
GSRXVEGXMSR NSMRXW &IGEYWI PIRKXLW FIX[IIR XLI NSMRXW EVI
PSRKERHXLIWLSVXIRMRKSJXLIWPEFWWLSYPHRSXFIVIWXVMGXIH
RSXIXLIJSPPS[MRKGSRWMHIVEXMSRW
 7XVMTTPEGIQIRXW{2SVQEPP]IZIV]SXLIVWXVMT
MWTPEGIHXLIRXLIEHNEGIRXWPEFWEVITPEGIHMREWIGSRHTLEWI
8LMW EPPS[W XLI MRMXMEP WPEFW XS WLSVXIR MR XLIMV PSRK ERH
WLSVX HMVIGXMSRFIJSVITPEGMRKXLIEHNEGIRXWPEF8]TMGEPP]
RSHS[IPWSVSXLIVVIMRJSVGIQIRXEVIRIGIWWEV]EGVSWWXLMW
NSMRXYRPIWWEPSEHXVERWJIVMWVIUYMVIHEWMREVIEWSJNSMRX
GVSWWMRK XVEJJMG 8S WMKRMJMGERXP] MQTVSZI XLI HYVEFMPMX] SJ
WYGLENSMRXTSWXXIRWMSRMRKTIVTIRHMGYPEVXSXLINSMRXGERFI
TVSZMHIHMRXLMWEVIE8LIWLSVXHMVIGXMSRNSMRXSRXLIIRHSJ
EPSRKWXVMTQE]STIRQSVIXLERMWHIWMVEFPI8SSJJWIXXLMW
IJJIGXETPEGIQIRXWXVMTGERVIQEMRSTIREWPSRKEWTVEGXMGEP
XSEPPS[QSWXSJXLIWLSVXIRMRKXSSGGYVFIJSVIXLITPEGIQIRX
WXVMTMWGPSWIH%PWSWXEKIWXVIWWMRKVIHYGIWPSRKHMVIGXMSR
WLSVXIRMRK EW XLI ]SYRK GSRGVIXI MW SRP] TEVXMEPP]
TVIWXVIWWIH8LIIPEWXMGWLSVXIRMRKHIGVIEWIW[MXLXLIEKISJ
GSRGVIXIEXPSEHXVERWJIV
4PEGIQIRXSJVIGXERKYPEVWIGXMSRW{%PPSJXLI
GVMXIVMEJVSQXLIWIGXMSRJSVWXVMTTPEGIQIRXWETTP]8]TMGEPP]
TSWXXIRWMSRMRK MW TVSZMHIH MR FSXL HMVIGXMSRW 4VSZMWMSRW

WLSYPHFIQEHIJSVXLIXIRHSRWGVSWWMRKXLINSMRXWWSEWRSX
XS VIWXVEMR XLI WLSVXIRMRK SJ XLI EHNEGIRX WPEFW F] YWMRK
GSQTVIWWMFPIWPIIZIWEVSYRHXLIXIRHSRW
 7TIGMEP GSRWMHIVEXMSRW{8LI TSWXXIRWMSRMRK
XIRHSRW WLSYPH FI PSGEXIH RIEV XLI GIRXIV SJ XLI WPEF
3GGEWMSREPP]XLIIRKMRIIVQE]HIXIVQMRIXLEXXLIXIRHSRW
RIIHXSFIMRERSXLIVTSWMXMSRFEWIHSRSXLIVGSRWMHIVEXMSRW
%LMKLIVTSWMXMSRSJXLIXIRHSRWMRXLIWPEFVIHYGIWXLIVMWO
SJWYVJEGIGVEGOMRK%PS[IVTSWMXMSRVIHYGIWXLITSXIRXMEPSJ
GVEGOMRKYRHIVGSRGIRXVEXIHPSEHW
8LI XIRHSRW GER FI WYTTSVXIH SR WYTTSVX FEVW IWTIGMEPP]
[LIR YWMRK SRI[E] TSWXXIRWMSRMRK 7YTTSVX FEVW GER EPWS
WIVZIEWGVEGO[MHXLGSRXVSPVIMRJSVGIQIRX9WIWTIGMEPWPEFSR
KVSYRHGLEMVWSJXLIVIUYMVIHLIMKLXXSIRWYVIXLEXXLIPSGEXMSRSJ
XLIXIRHSRWVIQEMRWYRGLERKIHHYVMRKGSRGVIXITPEGIQIRX

co

WYGLEWHS[IPWSVEVQSVIHNSMRX'SSVHMREXIWPEFTIRIXVEXMSRW
ERH HVMPPMRK ERGLSVW TPEGIH EJXIV GSRWXVYGXMSR [MXL XIRHSR
PSGEXMSRWXSEZSMHWIZIVMRKXIRHSRW9WIQIXEPHIXIGXSVWSV
WMQMPEVHIZMGIWXSPSGEXIXIRHSRW

a.

6

{7]RXLIXMGJMFIVVIMRJSVGIQIRX
7]RXLIXMG JMFIVW EVI YWIH XS VIMRJSVGI GSRGVIXI EKEMRWX
TPEWXMGWLVMROEKIERHHV]MRKWLVMROEKIWXVIWWIW*MRIQMGVS
QSRSJMPEQIRX HMEQIXIVWPIWWXLERMR?QQA SV
JMFVMPPEXIHW]RXLIXMGJMFIVWEVIX]TMGEPP]EHHIHEXPS[ZSPYQI
EHHMXMSR 0:% VEXIWSJ SVPIWWSJGSRGVIXIZSPYQIJSV
TPEWXMG WLVMROEKI GVEGO GSRXVSP 1EGVSW]RXLIXMG JMFIVW
HMEQIXIVW IUYEP SV KVIEXIV XLER  MR ? QQA  EVI
X]TMGEPP]EHHIHEXLMKLZSPYQIEHHMXMSR ,:% VEXIWSJ
XS F]ZSPYQIJSVHV]MRKWLVMROEKIGVEGOGSRXVSP
8LIPIRKXLSJJMFIVWYWIHJSVWPEFSRKVSYRHETTPMGEXMSRW
GERVERKIFIX[IIRXSMR XSQQ 
 4VSTIVXMIWSJW]RXLIXMGJMFIVW{%HHMRKQMGVSW]RXLIXMG
JMFIVW XS GSRGVIXI JSV TPEWXMG WLVMROEKI GVEGO GSRXVSP
TVSZMHIW E QIGLERMWQ XLEX MRGVIEWIW GSRGVIXIvW XIRWMPI
WXVIRKXLMRXLITPEWXMGWXEXI &ERXLMEERH=ER 8LMWMW
EGLMIZIHF]XLIVIHYGXMSRMRFPIIHMRKERHTEVXMGPIWIXXPIQIRX
[LMPIXLIGSRGVIXIMWMRMXWTPEWXMGWXEXI1MGVSW]RXLIXMGJMFIVW

()7-+23*70%&732+6392(

a.

co

QM\XYVI YWMRK GSQQSR QM\MRK TVSGIHYVIW %781 %


%1TVSZMHIWGPEWWMJMGEXMSRJSVJMZIKIRIVEPX]TIWSJWXIIP
JMFIVWFEWIHTVMQEVMP]SRXLITVSHYGXSVTVSGIWWYWIHMRXLIMV
QERYJEGXYVI
e 8]TI-'SPHHVE[R[MVI
e 8]TI--'YXWLIIX
e 8]TI---1IPXI\XVEGXIH
e 8]TI-:1MPPGYXERH
e 8]TI:1SHMJMIHGSPHHVE[R[MVI
%781 %%1 IWXEFPMWLIW XSPIVERGIW JSV EWTIGX
VEXMS PIRKXL ERH HMEQIXIV SV IUYMZEPIRX HMEQIXIV 
QMRMQYQXIRWMPIWXVIRKXLERHHIKVIIFIRHMRKVIUYMVIQIRXW
JSVWXIIPJMFIVW
7XIIPJMFIVWEVIQEHISJPS[GEVFSRLMKLGEVFSRSVWXEMR
PIWWWXIIP'EVFSRWXIIPJMFIVWEVIIMXLIVYRGSEXIHSVKEPZE
RM^IH ,MKLGEVFSR JMFIVWEVIX]TMGEPP] YWIH [MXL GSRGVIXI
QM\XYVIW SJ  TWM  14E  GSQTVIWWMZI WXVIRKXL ERH
LMKLIV7XEMRPIWWWXIIPJMFIVWQE]FIYWIH[LIRXLIGSRGVIXI
[MPPFII\TSWIHXSI\XVIQIP]LMKLXIQTIVEXYVIW
7XIIP JMFIV FSRH XS XLI QEXVM\ MW IRLERGIH F] QIGLERMGEP
ERGLSVEKI WYVJEGI EVIE EPPS]MRK WYVJEGI VSYKLRIWW SV E
GSQFMREXMSR SJ XLIWI 0SRKXIVQ PSEHMRK HSIW RSX EHZIVWIP]
MRJPYIRGIXLIQIGLERMGEPTVSTIVXMIWSJWXIIP*6' %'-6 
 4VSTIVXMIWSJWXIIP*6'{8LITVSTIVXMIWSJ*6'MR
XLIJVIWLP]QM\IHERHLEVHIRIHWXEXIEVIEGSRWIUYIRGISJMXW
GSQTSWMXI REXYVI 8LI TIVJSVQERGI SJ LEVHIRIH *6' MW
VIPEXIHXSXLIJMFIVEWTIGXVEXMSJMFIVWTEGMRKJMFIVXIRWMPI
WXVIRKXLERGLSVEKIGLEVEGXIVMWXMGWERHZSPYQITIVGIRXEKI
.SLRWXSR ERH 7OEVIRHELP  8VSXXMIV IX EP 
&EPEKYVYIXEP'PIQIRXW 4VSGIHYVIWJSVQM\MRK
XLI WXIIP JMFIVW MRXS XLI GSRGVIXI [MPP EJJIGX XLI HIWMKR
TEVEQIXIVW 'SRWYPX %'- 6 XS IRWYVI XLEX TVSTIV
QM\MRKTPEGMRKERHJMRMWLMRKKYMHIPMRIWEVIQIX
 6ERHSQ GVEGO GSRXVSP{7XIIP JMFIVW EVI
GSQQSRP] YWIH JSV VERHSQ GVEGO GSRXVSP %W MR XLI GEWI
[MXLGSRZIRXMSREPVIMRJSVGIQIRXXLIJMFIVWHSRSXTVIZIRX
GVEGOMRK FYX WIVZI XS LSPH GVEGOW XMKLX WYGL XLEX XLI WPEF
TIVJSVQWEWMRXIRHIHHYVMRKMXWWIVZMGIPMJI8LIHIKVIISJ
VERHSQGVEGOGSRXVSPF]XLIJMFIVWMWHMVIGXP]VIPEXIHXSXLI
JMFIVX]TIERHUYERXMX]
 'VEGO [MHXL STIRMRK{%W [MXL GSRZIRXMSREP
VIMRJSVGIQIRXWXIIPJMFIVWEXZSPYQIWSJXS  XS
 PF]H ? XS  OKQA  GER MRGVIEWI XLI RYQFIV SJ
GVEGOWERHXLYWVIHYGIGVEGO[MHXLW9WMRKWXIIP*6'[MXL
GSRZIRXMSREPHIJSVQIHSVWQSSXLGSRXMRYSYWVIMRJSVGIQIRX
LEW W]RIVKMWXMG IJJIGXW ERH GER FI HIWMKRIH XS WLEVI XLI
ETTPMIH XIRWMPI JSVGIW [MXL XLI GSRXMRYSYW VIMRJSVGIQIRX
XLIVIF]EHHMRKXSGVEGO[MHXLGSRXVSP8LIHIKVIISJGVEGO
[MHXLGSRXVSPMWHMVIGXP]VIPEXIHXSXLIJMFIVX]TIERHUYERXMX]
 *PI\YVEP XSYKLRIWW{*PI\YVEP XSYKLRIWW SJ
WXIIP*6'MWHIXIVQMRIHF]XIWXMRKFIEQWSVTERIPWMREPEFS
VEXSV] YWMRK %781 ' ' ERH '1 SV
.7')7*-XMWKIRIVEPP]EGGITXIHXLEXXLITVIWIRGISJWXIIP
JMFIVWMRUYERXMXMIWPIWWXLER F]ZSPYQIEWI\TIGXIHMR
QSWX WPEFWSRKVSYRH HSIW RSX EJJIGX XLI GSRGVIXIvW
QSHYPYW SJ VYTXYVI 8SYKLRIWW MW E QIEWYVI SJ XLI TSWX
GVEGOMRK IRIVK]EFWSVFMRK WXVIRKXL SJ WXIIP *6' ERH MW
HIJMRIHEWXLIEVIEYRHIVXLIXIWXFIEQPSEHHIJPIGXMSRGYVZI

.b

on

du

TVSZMHI WYTTSVX JSV XLI GSEVWI EKKVIKEXI ERH IRLERGI XLI


QM\XYVIYRMJSVQMX]%WXLIQSHYPYWSJIPEWXMGMX]SJGSRGVIXI
MRGVIEWIW[MXLLEVHIRMRKQMGVSJMFIVWTVSZMHIMRWYJJMGMIRX
VIWXVEMRX XS MRLMFMX GVEGOMRK 1MGVSW]RXLIXMG JMFIVW EVI
RSVQEPP]YWIHMRXLIVERKISJZSPYQITIVGIRXXS
ZSPYQITIVGIRX8LIWIZSPYQITIVGIRXEKIWIUYEXIXSXS
PF]H XSOKQ 7SQIQMGVSW]RXLIXMGJMFIVW
GER MRGVIEWI XLI JVEGXYVI XSYKLRIWW SJ GSRGVIXI WPEFWSR
KVSYRHMRXLILEVHIRIHWXEXI9WIQEGVSW]RXLIXMGJMFIVWMR
XLIVERKISJXS F]ZSPYQI[LMGLIUYEXIWXSXS
PF]H  XS  OKQ  1EGVSW]RXLIXMGJMFIVW TVSZMHI
MRGVIEWIHTSWXGVEGOMRKVIWMHYEPWXVIRKXLXSWPEFWSRKVSYRH
%HHMRKQMGVSW]RXLIXMGJMFIVW EX UYERXMX]VEXIWSJ  F]
ZSPYQI SV PIWW HSIW RSX WMKRMJMGERXP] EPXIV XLI YPXMQEXI
GSQTVIWWMZI JPI\YVEP ERH XIRWMPI WXVIRKXL SJ GSRGVIXI
%HHMRKQEGVSW]RXLIXMGJMFIVWEXUYERXMXMIWFIX[IIRXS
 F]ZSPYQIWMKRMJMGERXP]MRGVIEWIWXLIJPI\YVEPXSYKL
RIWWSJGSRGVIXI%781''ERH'1
TVSZMHIUYERXMXEXMZIQIEWYVIWXLEXEVIYWIJYPMRIZEPYEXMRK
TIVJSVQERGI SJ W]RXLIXMG *6' MR XLI LEVHIRIH WXEXI 8LI
VIWYPXW SJ XLIWI XIWX QIXLSHW GER FI YWIH XS STXMQM^I XLI
TVSTSVXMSRWSJ*6'XSHIXIVQMRIGSQTPMERGI[MXLGSRWXVYGXMSR
WTIGMJMGEXMSRWERHXSIZEPYEXII\MWXMRK*6'
 (IWMKR TVMRGMTPIW{8LI HIWMKR TVMRGMTPIW JSV
QMGVSW]RXLIXMG*6'EVIXLIWEQIEWXLSWIYWIHJSVYRVIMRJSVGIH
GSRGVIXIMRGPYHMRKYWMRKXLINSMRXWTEGMRKVIGSQQIRHEXMSRW
WLS[RMR*MK
1EGVSW]RXLIXMG JMFIVW TVSZMHI MRGVIEWIH TSWXGVEGOMRK
VIWMHYEP WXVIRKXL XS GSRGVIXI WPEFWSRKVSYRH 8LI WEQI
HIWMKRTVMRGMTPIWJSVWXIIP*6'MR7IGXMSRGERFIYWIH
JSVQEGVSW]RXLIXMG*6'
 .SMRXHIXEMPW{'SRWXVYGXMSRERHWE[GYXGSRXVEGXMSR
NSMRX HIXEMPW ERH WTEGMRK JSV QMGVSW]RXLIXMG *6' EVI XLI
WEQIEWXLSWIYWIHJSVYRVIMRJSVGIHGSRGVIXI1EGVSW]RXLIXMG
JMFIVWEXUYERXMXMIWFIX[IIRXS F]ZSPYQIMRGVIEWIXLI
TSWXGVEGOMRKVIWMHYEPWXVIRKXLSJXLIGSRGVIXI8LMWQEXIVMEP
FILEZMSV TIVQMXW PSRKIV WE[GYX GSRXVEGXMSR NSMRX WTEGMRK
LS[IZIV PSEH XVERWJIV WXEFMPMX] QE] FI VIHYGIH EX WE[R
GSRXVEGXMSRNSMRXWERHWLSYPHFIGSRWMHIVIHGEVIJYPP]EXXLI
PSRKIVNSMRXWTEGMRK
{7XIIPJMFIVVIMRJSVGIQIRX
7XIIPJMFIVWEVIYWIHXSVIMRJSVGIGSRGVIXIWPEFWSRKVSYRH
XSTVSZMHIMRGVIEWIHWXVEMRWXVIRKXLMQTEGXVIWMWXERGIJPI\YVEP
XSYKLRIWW JEXMKYI IRHYVERGI GVEGO[MHXL GSRXVSP ERH
XIRWMPI WXVIRKXL %'- 6  7XIIP JMFIVW EVI WQSSXL SV
HIJSVQIH (IJSVQEXMSRW TVSZMHI QIGLERMGEP ERGLSVEKI MR
XLI GSRGVIXI 8LI QEXVM\ FSRH ERH ERGLSVEKI EPPS[W WXIIP
JMFIVWXSFVMHKIGVEGOWXLEXHIZIPSTMRXLILEVHIRIHWXEXIERH
VIHMWXVMFYXIXLIEGGYQYPEXIHWXVIWWGEYWIHF]ETTPMIHPSEHW
ERH WLVMROEKI WXVIWWIW 8LI PIRKXL SJ WXIIP JMFIVW YWIH JSV
WPEFSRKVSYRHETTPMGEXMSRWGERVERKIJVSQXSMR
XSQQ 
 4VSTIVXMIWSJWXIIPJMFIVW{7XIIPJMFIVWJSVGSRGVIXI
VIMRJSVGIQIRXEVIWLSVXHMWGVIXIPIRKXLWSJWXIIPLEZMRKER
EWTIGXVEXMSSVVEXMSSJPIRKXLXSHMEQIXIVJVSQEFSYXXS
[MXLWIZIVEPX]TIWSJGVSWWWIGXMSRW8LI]EVIWYJJMGMIRXP]
WQEPPXSFIVERHSQP]HMWTIVWIHMRERYRLEVHIRIHGSRGVIXI

6

%'-'311-88))6)4368

co

VIGIRXWLS[XLEXGVEGO[MHXLWYTXSMR QQ LEZIRS


EHZIVWIIJJIGXSRGSVVSWMSRSJWXIIPJMFIVW 0EQFVIGLXWIXEP
 ;LIRGVEGOW[MHIVXLERMR QQ EVIPMQMXIH
MRHITXLXLIGSRWIUYIRGIWSJXLMWPSGEPM^IHGSVVSWMSRQE]
RSXFIWXVYGXYVEPP]WMKRMJMGERX
 8LMGORIWWHIWMKRQIXLSHW{*MZIQIXLSHWEZEMPEFPI
JSVHIXIVQMRMRKXLIXLMGORIWWSJWXIIP*6'WPEFWSRKVSYRH
EVIHIWGVMFIHMRXLMWWIGXMSR
8LI4'%;6-ERH'3)XLMGORIWWHIWMKRQIXLSHW
)PEWXMGQIXLSH
=MIPHPMRIQIXLSH
2SRPMRIEVJMRMXIQSHIPMRKERH
'SQFMRIHWXIIP*6'ERHFEVVIMRJSVGIQIRX
8LIWI HIWMKR QIXLSHW HITIRH SR WXIIP *6' EXXEMRMRK E
QMRMQYQPIZIPSJVIWMHYEPWXVIRKXL-REHHMXMSR8EFPI
TVSZMHIW WYKKIWXIH TIVJSVQERGI PIZIPW JSV ZEVMSYW JPSSV
PSEHMRKGSRHMXMSRW8LIWIZEPYIWVITVIWIRXEGSQTMPEXMSRSJ
TIVJSVQERGIZEPYIWSFXEMRIHJVSQXVEHIPMXIVEXYVI
 8LI 4'%;6-'3) QIXLSH{8LI 4'%;6-
'3)QIXLSHWHIWGVMFIHMR'LETXIVQE]EPPFIETTPMIHXS
XLIHIWMKRSJWXIIP*6'WPEFWSRKVSYRH;MXLXLMWETTVSEGL
YWI WXIIP JMFIV VIMRJSVGIQIRX JSV WIVZMGIEFMPMX] HIWMKR MWWYIW
WYGLEWXIQTIVEXYVIERHWLVMROEKIGVEGOGSRXVSPIRLERGIHNSMRX
WXEFMPMX]ERHMQTEGXERHJEXMKYIVIWMWXERGI'SRWYPXJMFIVQERY
JEGXYVIVWJSVWTIGMJMGHIWMKRWSVWXIIPJMFIVUYERXMXMIW
 )PEWXMG QIXLSH{8LI XLMGORIWW SJ WPEFWSR
KVSYRH [MXL WXIIP JMFIVW WLSYPH FI WIPIGXIH XS TVIZIRX
GVEGOMRKHYIXSI\XIVREPPSEHMRKEWHMWGYWWIHMR'LETXIV
[MXLXLIJSPPS[MRKQSHMJMGEXMSRW%GGSYRXJSVWXIIPJMFIVWF]
WIXXMRKXLIEPPS[EFPIWXVIWWIUYEPXSXLIIUYMZEPIRXJPI\YVEP
WXVIRKXLSJXLIGSQTSWMXIWXIIP*6'

.b

on

du

9WI VIWMHYEP WXVIRKXL JEGXSVW 6I ERH EZIVEKI VIWMHYEP


WXVIRKXL %67 HIXIVQMRIHYWMRK%781'ERH.7')
7* MR WPEFSRKVSYRH HIWMKR 8LIWI JEGXSVW VITVIWIRX ER
EZIVEKIZEPYISJPSEHGEVV]MRKWXVIRKXLSJXLIXIWXFIEQSZIV
EHIJPIGXMSRMRXIVZEP8LI%67MWVITSVXIHMRTWM 14E ERH
VITVIWIRXW E TSVXMSR SJ XLI QSHYPYW SJ VYTXYVI 6I MW
VITSVXIHEWETIVGIRXEKISJXLIQSHYPYWSJVYTXYVI6IJIVXS
%'-6%781784(ERH%'-74 7XIZIRWIX
EP?A JSVQSVIMRJSVQEXMSR8LMWKYMHIYWIWXLIVIWMHYEP
WXVIRKXLJEGXSV6I XSVITVIWIRXXLITSWXGVEGOGLEVEGXIVMWXMGW
SJ WXIIP *6' 8LI HIKVII SJ JPI\YVEP XSYKLRIWW MW HMVIGXP]
VIPEXIHXSXLIQM\XYVITVSTSVXMSRERHEPPQM\XYVIGSRWXMXYIRXW
MRGPYHMRKJMFIVX]TIERHUYERXMX]
 -QTEGX VIWMWXERGI{8LI MQTEGX VIWMWXERGI SJ
WXIIP *6' MW XLVII XS  XMQIW KVIEXIV XLER TPEMR GSRGVIXI
[LIRWYFNIGXIHXSI\TPSWMZIGLEVKIWHVSTTIH[IMKLXWERH
H]REQMG JPI\YVEP XIRWMPI ERH GSQTVIWWMZI PSEHW
;MPPMEQWSR6SFMRWERH'EPHIV[SSH7YEVMWERH
7LEL   8LI HIKVII SJ MQTEGX VIWMWXERGI MW HMVIGXP]
VIPEXIHXSXLIQM\XYVITVSTSVXMSRERHEPPQM\XYVIGSRWXMXYIRXW
MRGPYHMRKJMFIVX]TIERHUYERXMX]
 *PI\YVEP JEXMKYI VIWMWXERGI{8LI JPI\YVEP
JEXMKYIVIWMWXERGIEXX[SQMPPMSRG]GPIWJSVTPEMRGSRGVIXIMW
ETTVS\MQEXIP] SJXLIWXEXMGVYTXYVIQSHYPYW8LMWMWXLI
FEWMWJSVXLI[IPPORS[RJEGXSVSJWEJIX]SJWLS[RMRXLI
4'% HIWMKR HSGYQIRX 7TIEVW ERH 4EREVIWI   7XIIP
*6'QM\XYVIWLEZIWLS[RJEXMKYIWXVIRKXLWSJXS SJ
XLI WXEXMG VYTXYVI QSHYPYW EX X[S QMPPMSR G]GPIW [LIR
RSRVIZIVWIH PSEHMRK MW YWIH 6EQEOVMWLRER ERH .SWMJIO
 6EQEOVMWLRER IX EP   8LI JEXMKYI WXVIRKXL MW
WPMKLXP]PIWW[LIRJYPPVIZIVWEPSJPSEHWMWYWIH &EXWSRIXEP
 8LIHIKVIISJJEXMKYIVIWMWXERGIVIPEXIWHMVIGXP]XSXLI
QM\XYVITVSTSVXMSRWERHEPPQM\XYVIGSRWXMXYIRXWMRGPYHMRK
JMFIVX]TIERHUYERXMX]
 7LIEV VIWMWXERGI{7XIIP *6' GER TVSZMHI
LMKLIV TYRGLMRK WLIEV WXVIRKXL ERH ERGLSV FSPX TYPPSYX
WXVIRKXL GSQTEVIH [MXL TPEMR GSRGVIXI 'SRGVIXI 7SGMIX]
  7LIEV WXVIRKXL MW HMVIGXP] VIPEXIH XS XLI QM\XYVI
TVSTSVXMSRERHEPPQM\XYVIGSRWXMXYIRXWMRGPYHMRKJMFIVX]TI
ERHUYERXMX]
 *VII^MRKERHXLE[MRKVIWMWXERGI{7XIIPJMFIVW
HS RSX MRLIVIRXP] MRGVIEWI JVII^MRKERHXLE[MRK VIWMWXERGI
SJGSRGVIXI8LIWEQIQM\XYVITVSTSVXMSRTVMRGMTPIWEWXLSWI
HMWGYWWIHMR%'-6WLSYPHFIJSPPS[IHJSVWXIIP*6'
I\TSWIHXSJVII^MRKERHXLE[MRK
 (YVEFMPMX] MR GSVVSWMZI IRZMVSRQIRXW{4PEMR
GEVFSRWXIIPJMFIVWEVITVSXIGXIHJVSQGSVVSWMSRF]XLIEPOEPMRI
IRZMVSRQIRXSJXLIGIQIRXMXMSYWQEXVM\ERHXLIMVIPIGXVMGEP
HMWGSRXMRYMX] 0EFSVEXSV] ERH JMIPH XIWXMRK SJ MRXEGX WXIIP
*6'WLS[WXLEXMRXLIPSRKXIVQXLIGSVVSWMSRSJWXIIPJMFIV
I\TSWIHEXXLIWYVJEGIMWPMQMXIHXSEGSRGVIXIHITXLSJMR
QQ 0EFSVEXSV]ERHJMIPHXIWXMRKSJGVEGOIHWXIIP*6'
MRERIRZMVSRQIRXGSRXEMRMRKGLPSVMHIWMRHMGEXIWXLEXJMFIVW
TEWWMRKEGVSWWXLIGVEGOGERGSVVSHIWMQMPEVP]XSGSRZIRXMSREP
VIMRJSVGIQIRX FYX [MXLSYX GEYWMRK WTEPPMRK ,SJJ  
4VIZMSYWWXYHMIWWLS[XLEXGVEGO[MHXLWPIWWXLERMR
QQ HSRSXEPPS[GSVVSWMSRSJWXIIPJMFIVWTEWWMRKXLI
GVEGO 1SVWIERH;MPPMEQWSR 7XYHMIWXLEXEVIQSVI

a.

6

JF!6IJV
[LIVI JFMWEPPS[EFPIJPI\YVEPXIRWMPIWXVIWWTWM 14E JV MW
XLIQSHYPYWSJVYTXYVISJGSRGVIXITWM 14E ERH6IMWXLI
VIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSVHIXIVQMRIHYWMRK.7')7* 
*SVI\EQTPIYWMRKE6I!ERHQSHYPYWSJVYTXYVI!
TWMXLIEPPS[EFPIFIRHMRKWXVIWWMW
*F!QSHYPYWSJVYTXYVI!TWM!TWM
'SQTEVIXLMW[MXLERYRVIMRJSVGIHWPEFXLEXLEWEREPPS[EFPI
JPI\YVEPWXVIRKXLSJTWM!TWM
 =MIPHPMRIQIXLSH{=MIPHPMRIEREP]WMWEGGSYRXW
JSV XLI VIHMWXVMFYXMSR SJ QSQIRXW ERH JSVQEXMSR SJTPEWXMG
LMRKIW MR XLI WPEF 8LIWI TPEWXMG LMRKI VIKMSRW HIZIPST EX
TSMRXWSJQE\MQYQQSQIRXERHGEYWIEWLMJXMRXLIIPEWXMG
QSQIRXHMEKVEQ9WMRKTPEWXMGLMRKIWTIVQMXWXLIYWISJXLI
JYPPQSQIRXWXVIRKXLSJXLIWPEFERHEREGGYVEXIHIXIVQMREXMSR
SJMXWYPXMQEXIPSEHWXVIRKXL&IGEYWIXLIJSVQEXMSRSJTPEWXMG
LMRKIW HITIRHW SR XSYKLRIWW XLI QMRMQYQ 6I VIWMHYEP
WXVIRKXL WLSYPH FI KVIEXIV XLER   8LI VIWYPXW SJ XIWXW
&IGOIXX PIHXSXLIEHSTXMSRSJ]MIPHPMRIHIWMKRQIXLSHW
FEWIHSRXLI[SVOSJ1I]IVLSJ  ERH0WFIVK  

()7-+23*70%&732+6392(

8LI [SVO SJ 1I]IVLSJ   TVIWIRXW XLVII WITEVEXI


GEWIW HMJJIVIRXMEXIH SR XLI FEWMW SJ PSEH PSGEXMSR [MXL
VIWTIGXXSXLIIHKIWSJXLIWPEF[LMGLQE]FIGSRWMHIVIH

6

8EFPI{7XIIPJMFIVGSRGIRXVEXMSRWERH
VIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSVWJSVWPEFWSRKVSYRH
*MFIV
GSRGIRXVEXMSR
PF]H OKQ

'EWI'IRXVEPPSEHSRPEVKIWPEF
E
4 S !     1S
0
*SVXLMWGEWII\TVIWWXLIZEPYISJ1SEW


JV F L
6 I 
1 S ! 1 R  1T !   





%TTPMGEXMSR
X]TMGEPVIWMHYEP
WXVIRKXLJEGXSVW

%RXMGMTEXIHX]TISJXVEJJMG

3ZIV
SZIV

6ERHSQGVEGO[MHXL 'SQQIVGMEPERHPMKLXMRHYWXVMEP
[MXLJSSXXVEJJMGSVMRJVIUYIRXPMJX
GSRXVSP XS XVYGOW[MXLTRIYQEXMGXMVIW

XS
XS

0MKLXH]REQMG
PSEHMRK XS

-RHYWXVMEPZILMGYPEVXVEJJMG[MXL
TRIYQEXMG[LIIPWSVQSHIVEXIP]
WSJXWSPMH[LIIPW

XS
XS

1IHMYQH]REQMG
PSEHMRK XS

,IEZ]HYX]MRHYWXVMEPXVEJJMG[MXL
LEVH[LIIPWSVLIEZ][LIIPPSEHW

XS
XS

7IZIVIH]REQMG
PSEHMRKI\XIRHMRK
NSMRXWTEGMRKHIWMKR
 SVLMKLIV

-RHYWXVMEPERHLIEZ]HYX]
MRHYWXVMEPXVEJJMG

'EWI)HKIPSEH

a.

*SVXLMWGEWII\TVIWWXLIZEPYISJ1SEW

on

'EWI'SVRIVPSEH

du

JV F L
6 I 
1 S ! 1 R  1T !   





.b

4 S !    E
 1S
0

*SVXLMWGEWII\TVIWWXLIZEPYISJ1SEW


JV F L
1 S ! 1 R ! 



X]TMGEPP] MXIVEXMZI 3RGI JMREP WXVIWWIW EVI HIXIVQMRIH


GEPGYPEXI E VIWMHYEP WXVIRKXL JEGXSV 6I XS HIXIVQMRI XLI
WXIIPJMFIVUYERXMX]
 7XIIPJMFIVWGSQFMRIH[MXLFEVVIMRJSVGIQIRX{
7IVZMGIEFMPMX] VIUYMVIQIRXW SJXIR GSRXVSP SZIV WXVIRKXL
GSRWMHIVEXMSRW MR JPYMHXMKLX WPEFWSRKVSYRH %'- 6
UYERXMJMIWXLIIJJIGXSJWXIIPJMFIVWMRGSRNYRGXMSR[MXLFEV
VIMRJSVGIQIRX SR WIVZMGIEFMPMX] )UYEXMSRW TVIWIRXIH IWXM
QEXIXLIVIHYGXMSRMRVIMRJSVGMRKFEVWXVIWWHYIXSXLITVIW
IRGISJWXIIPJMFIVW7YGLVIHYGXMSRWEVIYWIJYPMRQIIXMRK
WIVZMGIEFMPMX]VIUYMVIQIRXWTVIWIRXIHMR%'-ERH
 .SMRXHIXEMPW{8LVIINSMRXX]TIWGSQQSRP]YWIHEVI
MWSPEXMSRNSMRXWWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWERHGSRWXVYGXMSR
NSMRXW -WSPEXMSR ERH GSRWXVYGXMSR NSMRXW JSV 7*6' JPSSVW
WLSYPHFIHIWMKRIHEWHMWGYWWIHMR'LETXIV
7XIIP JMFIVW QE] SJJIV EHHMXMSREP WLIEV PSEH XVERWJIV
XLVSYKLJMFIVIRLERGIHEKKVIKEXIMRXIVPSGOGSQTEVIH[MXL
YRVIMRJSVGIHGSRGVIXI[LIVIXLINSMRXSTIRMRK[MHXLVIQEMRW
WQEPPIRSYKLXSRSXMQTEMVXLIFSRHFIX[IIRGSRGVIXIERH
JMFIV8LITIVJSVQERGISJJMFIVWEXWE[RGSRXVEGXMSRNSMRXW
HITIRHW SR WPEF XLMGORIWW GSRXVEGXMSR NSMRX WTEGMRK NSMRX
STIRMRK [MHXL WE[GYX HITXL ERH QM\XYVI GSRWXMXYIRXW
MRGPYHMRKJMFIVX]TIERHUYERXMX]
%WQIRXMSRIHMR'LETXIVWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWEVI
YWYEPP] PSGEXIH SR GSPYQR PMRIW ERH PSGEXI MRXIVQIHMEXI
NSMRXWEXTVIHIXIVQMRIHWTEGMRKW-REHHMXMSRXSXLIEQSYRX
SJWXIIPJMFIVWEHHIHXSXLIQM\XYVIGSRWMHIVXLISXLIVJEGXSVW
PMWXIH MR 7IGXMSR  [LIR WIPIGXMRK WE[GYX GSRXVEGXMSR
NSMRX WTEGMRK 7E[GYX GSRXVEGXMSR NSMRX WTEGMRKW JSV WXIIP
*6' WPEFWSRKVSYRH [MXL UYERXMXMIW PIWW XLER   F]
ZSPYQI  PF]H ? OKQ A  WLSYPH JSPPS[ XLI WEQI
KYMHIPMRIWEWXLSWIJSVTPEMRGSRGVIXISVWPEFW[MXLQMRMQYQ
GSRZIRXMSREP VIMRJSVGIQIRX .SMRX WTEGMRKW KVIEXIV XLER
XLSWI WLS[R MR *MK  VIUYMVI LMKLIV UYERXMXMIW SJ WXIIP
JMFIVVIMRJSVGIQIRXXSIRWYVITVSTIVGVEGOGSRXVSPERHWLIEV
PSEHXVERWJIVEGVSWWXLIWE[RNSMRXW;LIRMRGVIEWIHWE[GYX
GSRXVEGXMSR NSMRX WTEGMRKW EVI VIUYMVIH GSRWMHIV FPIRHIH
EKKVIKEXIKVEHEXMSRSTXMQM^EXMSR EWVIGSQQIRHIHMR8EFPI
SJ%'-6 [EXIVVIHYGMRKEHQM\XYVIWEHIUYEXIGYVMRKE
GLSOIVVYRFEWIQEXIVMEPERHEWPMTQIQFVERI*SVGEWIWXYHMIW
VIJIVXS7LEWLERRMIXEP  ERH(IWXVII  

co

E
4 S !     1 S
0

-RXLITVIZMSYWJSVQYPEW
E ! VEHMYWSJGMVGPI[MXLEVIEIUYEPXSXLEXSJXLITSWXFEWI
TPEXIMR QQ 
F ! YRMX[MHXL MR?QQA 
JV ! GSRGVIXIQSHYPYWSJVYTXYVITWM 14E 
L ! WPEFXLMGORIWWMR QQ 
0 ! VEHMYWSJVIPEXMZIWXMJJRIWWMR QQ 7IGXMSR
1R ! RIKEXMZIQSQIRXWXVIRKXLSJXLIWPEFXIRWMSREXXST
WPEFWYVJEGIMRPF 2QQ 
1T ! TSWMXMZI QSQIRX WXVIRKXL SJ XLI WPEF XIRWMSR EX
FSXXSQWPEFWYVJEGIMRPF 2QQ 
4S ! YPXMQEXIPSEHWXVIRKXLSJXLIWPEFPF 2 ERH
6I ! VIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSVHIXIVQMRIHF].7')7* 
8LIXIVQ JV?  6IA MWER IRLERGIQIRX JEGXSV XLEX
EGGSYRXW JSV XLI XSYKLRIWW SJ WXIIP *6' WPEFWSRKVSYRH
%TTP]XLIWEQIJEGXSVSJWEJIX]EWXLSWIMR'LETXIV
 2SRPMRIEVJMRMXIIPIQIRXGSQTYXIVQSHIPMRK{
4VSTVMIXEV]JMRMXIIPIQIRXQSHIPMRKXIGLRMUYIWGERFIYWIH
XS QSHIP RSRPMRIEV QEXIVMEP FILEZMSV 7YGL HIWMKRW QE]
MRGPYHIPMRIEVWLVMROEKIGYVPMRKERHETTPMIHPSEHWERHEVI

6

%'-'311-88))6)4368

8S WE[GYX NSMRXW MR WXIIP *6' WPEFW XLI WEQI XSSPW
HMWGYWWIHMR'LETXIVGERFIYWIH'LETXIVEPWSTVSZMHIW
XLIHITXLSJWE[GYXYWMRKEGSRZIRXMSREP[IXWE[ERHIEVP]
IRXV]WE[

co

*MK {8]TMGEP WPEFSRKVSYRH GSRWXVYGXMSR JSV


VIJVMKIVEXIHFYMPHMRK

a.

IRGEWI E KVMH SJ LIEXMRK TMTIW SV GSRHYMXW 6IJVMKIVEXIH


FYMPHMRKW [MXL STIVEXMRK XIQTIVEXYVIW FIPS[ JVII^MRK
VIUYMVIERYRHIVJPSSVLIEXMRKW]WXIQXSTVIZIRXXLIKVSYRH
JVSQJVII^MRKERHLIEZMRK8LIMRWYPEXIHJPSSVW]WXIQGERFI
MRWXEPPIHSZIVEWXVYGXYVEPWPEFWYTTSVXIHF]HIITJSYRHEXMSRW
WYGLEWTMPIW

du

',%48)6{7869'896%070%&732+6392(
7944368-2+&9-0(-2+'3()03%(7
{-RXVSHYGXMSR
8LIVI EVI GEWIW [LIVI XLI WPEFSRKVSYRH XVERWQMXW
ZIVXMGEP PSEHW SV PEXIVEP JSVGIW JVSQ SXLIV TSVXMSRW SJ XLI
WXVYGXYVIXSXLIWSMP)\EQTPIWSJXLMWEVI
e 7XSVEKI VEGO GSPYQRW XLEX WYTTSVX XLI FYMPHMRK VSSJ
WXVYGXYVI
e 1I^^ERMRITSWXWWYTTSVXIHF]XLIWPEFSRKVSYRH
e 0SEHFIEVMRK[EPPWWYTTSVXIHF]XLIWPEFSRKVSYRH
e 4IVMQIXIV FYMPHMRK [EPPW XMIHXSXLIWPEFSRKVSYRHXS
VIWMWXPEXIVEPERHZIVXMGEPPSEHWERH
e 4VIIRKMRIIVIH QIXEP FYMPHMRK GSPYQRW ZIVXMGEPP]
WYTTSVXIHF]XLIWPEFSRKVSYRHSVXLEXYWIXLIWPEFXS
VIWMWXPEXIVEPPSEHW
8LIWIWXVYGXYVEPWPEFWWLSYPHFIHIWMKRIHMREGGSVHERGI
[MXL%'-%PWS[LIVIXLIWSMPMWYWIHXSJSVQXLIWPEF
ERH XLI WPEF WLSYPH VIWMWX XLI PSEHW F] WTERRMRK XS TMPIW
TMIVW SV SXLIV JSYRHEXMSR IPIQIRXW XLIWI WPEFW WLSYPH FI
HIWMKRIHMREGGSVHERGI[MXL%'-

{(IWMKRERHWTIGMJMGEXMSRGSRWMHIVEXMSRW
(IWMKREJPSSVWPEFMRWXEPPIHSZIVMRWYPEXMSREWEWPEFSR
KVSYRH8LIWPEFX]TIERHQIXLSHSJHIWMKRGERFIER]X]TI
HIWGVMFIHMRSXLIVGLETXIVW7PEFXLMGORIWWERHVIMRJSVGIQIRX
HIWMKR WLSYPH JSPPS[ XLI QIXLSHW ERH KYMHIPMRIW EW
HIWGVMFIHMRXLMWKYMHI8LIJSPPS[MRKTEVEKVETLWHIWGVMFI
XLI HMJJIVIRGIW ERH WTIGMEP GSRWMHIVEXMSRW JSV WPEFW MR
VIJVMKIVEXIHFYMPHMRKW
 -RWYPEXMSRQSHYPYW{*SVWPEFSRKVSYRHHIWMKRXLI
WXVIRKXLSJXLIWSMPWYTTSVXW]WXIQHMVIGXP]FIPS[XLIWPEFMW
GSRWMHIVIH-RXLIGEWISJEJPSSVMREVIJVMKIVEXIHFYMPHMRK
GSRWMHIV XLI WXVIRKXL SJ XLI MRWYPEXMSR MR E WMQMPEV QERRIV
7SQIHIWMKRQIXLSHWYWIXLIQSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRXS
EGGSYRXJSVWSMPTVSTIVXMIW-RWYPEXMSRLEWEWMQMPEVQSHYPYW
8LIMRWYPEXMSRvWQSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRWLSYPHFI
HIXIVQMRIHYWMRKXLITPEXIFIEVMRKXIWXHIWGVMFIHMR'LETXIV
%781( 8LIZEPYISJ OMWRSVQEPP]HIJMRIHEWXLI
TVIWWYVIXSGEYWIEMR QQ HMEQIXIVTPEXIXSHIJPIGX
MR QQ 8LI'3)LS[IZIVHIXIVQMRIWOJSVXLI
HIJSVQEXMSR SFXEMRIH YRHIVE  TWM  14E  TVIWWYVI
(SRSXYWIHEXETVSZMHIHF]XLIQERYJEGXYVIVYWMRK%781
([MXLXLIHIWMKRQIXLSHWMR'LETXIV
 'SQTVIWWMZI GVIIT{'SQTVIWWMZI PSEHMRK SR
MRWYPEXMSRGEYWIWHIJSVQEXMSRMRXLIMRWYPEXMSR-RWYPEXMSR
HIJSVQEXMSR MRGVIEWIW [LIR XLI PSEH GSRXMRYIW XS FI
ETTPMIH -R EHHMXMSR XS XLI MRWXERXERISYW HIJSVQEXMSR
HIWGVMFIH F] XLI MRWYPEXMSR QSHYPYW XLIVI MW E KVEHYEP
TIVQERIRX HIJSVQEXMSR SJ XLI MRWYPEXMSR ORS[R EW
GSQTVIWWMZIGVIIT
0SRKXIVQGVIITWLSYPHFIPMQMXIHXS SJXLIXLMGORIWW
SZIV E ]IEV TIVMSH F] PMQMXMRK PMZI PSEHW XS  XLI

.b

on

{(IWMKRGSRWMHIVEXMSRW
7XVIRKXL ERH WIVZMGIEFMPMX] EVI XLI QEMR WPEFSRKVSYRH
HIWMKRGSRWMHIVEXMSRW8LIWXVIRKXLVIUYMVIQIRXWSJ%'-
WLSYPHFIQIXLS[IZIVXLIWIVZMGIEFMPMX]VIUYMVIQIRXWSJ%' QE] RSX FI WYJJMGMIRX JSV QER] X]TIW SJ WPEFSRKVSYRH
MRWXEPPEXMSRW 'SRWMHIV XLI WIVZMGIEFMPMX] VIUYMVIQIRXW JSV XLI
HMJJIVIRXWPEFX]TIWEWHMWGYWWIHMRXLISXLIVGLETXIVW

',%48)6{()7-+23*70%&7*36
6)*6-+)6%8)(*%'-0-8-)7
{-RXVSHYGXMSR
'LETXIVTVSZMHIWHIWMKRKYMHERGIJSVGSRGVIXIWPEFWMR
VIJVMKIVEXIH FYMPHMRKW 8LI X]TMGEP JPSSV MR E VIJVMKIVEXIH
FYMPHMRKMW EWPEF SR E WPMT WLIIX SR MRWYPEXMSR SR E ZETSV
VIXEVHIVFEVVMIVSRIMXLIVEWSMPFEWISVEWYFWPEF *MK 
8LI JPSSV WPEF MW GSRWMHIVIH E WPEFSRKVSYRH 8LI WPMT
WLIIX X]TMGEPP] E TSP]IXL]PIRI JMPQ  QMP ? QQA
QMRMQYQXLMGORIWW MWEFSRHFVIEOFIX[IIRXLIWPEFERH
XLIMRWYPEXMSR8LIMRWYPEXMSRQE]FIMRWMRKPISVQYPXMTPI
PE]IVWHITIRHMRKSRXLIXLIVQEPVIUYMVIQIRXW*SVEVSSQEX
EXIQTIVEXYVIEFSZI* ' MRWYPEXMSRMWX]TMGEPP]RSX
VIUYMVIH-RWYPEXMSRMWX]TMGEPP]I\XVYHIHTSP]WX]VIRIFSEVH
VMKMHTSP]YVIXLERIFSEVHSVGIPPYPEVKPEWWFSEVHMRWYPEXMSR
8LI ZETSV VIXEVHIVFEVVMIV MW YRHIV XLI MRWYPEXMSR ERH MW
YWYEPP] E TSP]IXL]PIRI JMPQ  QMP ? QQA QMRMQYQ
XLMGORIWW QMP QQ )4(1QIQFVERI )4(1MW
EREGVSR]QJSV)XL]PIRI4VST]PIRI(MIRI1SRSQIV[LMGL
MWEX]TISJW]RXLIXMGVYFFIV SVFMXYQMRSYWQEXIVMEPWMRXLI
JSVQ SJ PMUYMHETTPMIH GSEXMRKW SV GSQTSWMXI WLIIXW *SV
VIJVMKIVEXIHFYMPHMRKWMRWXEPPZETSVVIXEVHIVWFEVVMIVWSRXLI
[EVQWMHISJXLIMRWYPEXMSR9RHIVXLIZETSVVIXEVHIVFEVVMIV
XLIVI MW E WSMP FEWI SV E WYFWPEF 1ER] XMQIW E WYFWPEF MW
MRWXEPPIHJSVIEWISJMRWYPEXIHJPSSVW]WXIQGSRWXVYGXMSRSVXS

()7-+23*70%&732+6392(

{8IQTIVEXYVIHVE[HS[R
+VEHYEP XIQTIVEXYVI VIHYGXMSR JSV E VIJVMKIVEXIH VSSQ
GSRXVSPWGVEGOMRKGEYWIHF]HMJJIVIRXMEPXLIVQEPGSRXVEGXMSR
ERHEPPS[WHV]MRKXSVIQSZII\GIWWQSMWXYVIJVSQXLIWPEF
EJXIVGYVMRK%X]TMGEPHVE[HS[RWGLIHYPI
%QFMIRXXS* '
,SPHEX' '
' ' XSJMREP

co

a.

on

.b

8IQTIVEXYVI
* '
{
* '

8MQI
4IVHE] LSYVW
XSHE]W
4IVHE]

',%48)6{6)(9'-2+)**)'873*70%&
7,6-2/%+)%2('960-2+
{-RXVSHYGXMSR
'LETXIVTVSZMHIWHIWMKRQIXLSHWXSVIHYGIXLIIJJIGXSJ
HV]MRKWLVMROEKIERHGYVPMRKSV[EVTMRKMRWPEFWSRKVSYRH
8LI QEXIVMEP MW PEVKIP] FEWIH SR =XXIVFIVKvW XLVII EVXMGPIW
=XXIVFIVK *SVJYVXLIVEREP]WMWERHHMWGYWWMSRVIJIV
XS;EPOIVERH,SPPERH   *SVMRJSVQEXMSRSRGSRGVIXI
WLVMROEKIVIJIVXS%'-6ERH=XXIVFIVK  
8S FI [SVOEFPI IRSYKL JSV TPEGIQIRX ZMVXYEPP] EPP
GSRGVIXI MW TVSHYGIH [MXL ETTVS\MQEXIP] X[MGI EW QYGL
[EXIV EW RIIHIH XS L]HVEXI XLI GIQIRX &IGEYWI [EXIV
TVMQEVMP] PIEZIW XLI GSRGVIXI JVSQ XLI YTTIV WYVJEGI SJ
WPEFWSRKVSYRHEQSMWXYVIKVEHMIRXMWGVIEXIHFIX[IIRXLI
XST ERH FSXXSQ SJ XLI WPEF 1SMWX WYFKVEHIW ERH PS[
LYQMHMX]EXXLIXSTWYVJEGIQEKRMJ]WYGLQSMWXYVIKVEHMIRXW
7LVMROEKI SGGYVW MR EPP XLVII HMQIRWMSRW FYX QSMWXYVI
IZETSVEXMSRJVSQXLIXSTWYVJEGIGEYWIWXLIYTTIVLEPJSJXLI
WPEF XS WLVMRO QSVI XLER XLI PS[IV LEPJ 'YVPMRK MW GEYWIH
TVMQEVMP]F]XLIHMJJIVIRGIMRHV]MRKWLVMROEKIFIX[IIRXLI
XSTERHFSXXSQWYVJEGIWSJXLIWPEF8LIIJJIGXWSJWLVMROEKI
ERHGYVPMRKHYIXSPSWWSJQSMWXYVIJVSQXLIWPEFWYVJEGIEVI
SJXIRSZIVPSSOIHF]HIWMKRIVWEPXLSYKLGYVPMRKWXVIWWIWGER
FI UYMXI LMKL %REP]WMW F] ;EPOIV ERH ,SPPERH 
MRHMGEXIWGYVPMRKWXVIWWIWGERIEWMP]VERKIJVSQXSTWM
XS14E 7PEFHIWMKRWLSYPHGSRWMHIVXLIX[SQSWX
MQTSVXERXMXIQWXLEXEJJIGXGYVPMRKQSMWXYVIGSRXIRXSJXLI
WYFKVEHI ERH WLVMROEKI TSXIRXMEP SJ GSRGVIXI 3JXIR
GSQTVIWWMZIWXVIRKXLERHWPYQTXIWXMRKSJXLIWPEFGSRGVIXI
EVIYWIHXSIZEPYEXIXLIWLVMROEKITSXIRXMEPERHRIMXLIVSJXLI
X[SXIWXWEVIKSSHMRHMGEXSVWSJJYXYVIHV]MRKWLVMROEKIERH
GYVPMRK ,MKLIV GSQTVIWWMZI WXVIRKXL LS[IZIV KIRIVEPP]
GSVVIPEXIW[MXLKVIEXIVWLVMROEKIERHGYVP
7MKRMJMGERXGYVPMRKSJWPEFWSRKVSYRHLEWFIGSQIQSVI
TVIZEPIRX MR XLI TEWX  ]IEVW 8LMW MW TEVXP] HYI XS XLI
IQIVKIRGI SJ QSVI JMRIP] KVSYRH GIQIRXW WQEPPIV
QE\MQYQWM^I GSEVWI EKKVIKEXIW ERH KETKVEHIH EKKVI
KEXIWEPPSJ[LMGLMRGVIEWI XLI[EXIVHIQERHMRGSRGVIXI
8LITVSFPIQQMKLXEPWSFIGSQTSYRHIHF]MRGVIEWIWMRXLI
WTIGMJMIH GSQTVIWWMZI WXVIRKXL VIWYPXMRK MR E LMKLIV
QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] 7YGL WXVIRKXL MRGVIEWIW EVI YWYEPP]
EGLMIZIHF]MRGVIEWMRKXLIXSXEPZSPYQISJ[EXIVERHGIQIRX
TIV GYFMG ]EVH IZIR XLSYKL XLI [GQ WLSYPH FI VIHYGIH
8LMW VIWYPXWMR E LMKLIV QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] MRGVIEWIH
FVMXXPIRIWWERHHIGVIEWIHGYVPVIPE\EXMSRHYIXSGVIIT*SV
WPEFWSRKVSYRHXLIGSQQSRP]WTIGMJMIHHE]GSQTVIWWMZI
WXVIRKXL SJ  TWM  14E  MR ]IEVW TEWX LEW FIIR
MRGVIEWIHXSEWQYGLEWTWM 14E XSTIVQMXVIHYG

du

GSQTVIWWMZIWXVIRKXLERHHIEHPSEHWXSXLIGSQTVIWWMZI
WXVIRKXLSJXLIMRWYPEXMSR1ERYJEGXYVIVKYMHIPMRIWQE]ZEV]
 6IMRJSVGIQIRX{7PEFW MR VIJVMKIVEXIH JEGMPMXMIW HS
RSXVIUYMVIWTIGMEPGSRWMHIVEXMSRWJSVVIMRJSVGIQIRXFIGEYWI
SJ VSSQ XIQTIVEXYVI 8LI HIWMKR SJ VIMRJSVGIQIRX WLSYPH
JSPPS[ QIXLSHW HIWGVMFIH IPWI[LIVI MR XLMW KYMHI ;LIR
VIMRJSVGIQIRX MW XS FI YWIH WYGL EW HIJSVQIH FEVW TSWX
XIRWMSRMRKGEFPIWSV[IPHIH[MVIVIMRJSVGMRKWYTTSVXW[MXL
VYRRIVWSVTPEXIWWLSYPHFIYWIHWSEWXSRSXTIRIXVEXIXLI
MRWYPEXMSRSVZETSVVIXEVHIVFEVVMIV
 .SMRXW{0SGEXMSRW SJ WPEF NSMRXW MR VIJVMKIVEXIH
FYMPHMRKWJSPPS[XLIWEQIKYMHIPMRIWEWWPEFWMRRSRVIJVMKIVEXIH
FYMPHMRKW0SEHXVERWJIVHIZMGIWWYGLEWHS[IPFEVWWLSYPH
FI YWIH MR NSMRXW /I]IH NSMRXW ERH WE[GYX NSMRXW YWMRK
EKKVIKEXI MRXIVPSGO JSV PSEH XVERWJIV EVI MREHIUYEXI MR E
VIJVMKIVEXIHFYMPHMRK8LIXIQTIVEXYVIWLVMROEKIMRXLIWPEFW
GEYWIW XLI NSMRXW XS STIR [MHIV ERH QEOIW XLSWI NSMRXW
MRIJJIGXMZI MR PSEH XVERWJIV .SMRXW WLSYPH FI JMPPIH EJXIV
VIJVMKIVEXIHVSSQWVIEGLSTIVEXMRKXIQTIVEXYVI8LMWEPPS[W
XLIWPEFXSGSRXVEGXERHWXEFMPM^IHYIXSXIQTIVEXYVIVIHYGXMSR
8LIGSPHIVXLIVSSQSVXLIKVIEXIVXLIXIQTIVEXYVIVIHYGXMSR
XLIQSVIXLIWPEF[MPPGSRXVEGX8LIWPEFXEOIWPSRKIVXSWXEFMPM^I
EXXLISTIVEXMRKXIQTIVEXYVIXLERXLIVSSQEMVGSRWIUYIRXP]
MXMWFIWXXS[EMXEWPSRKEWTSWWMFPIXSJMPPXLINSMRXW%VQSVMRK
XLIGSRWXVYGXMSRNSMRXWJSVI\EQTPI[MXLIQFIHHMRKWXIIPFEVW
MRXLINSMRXIHKIWMWEZMEFPISTXMSRXSVIHYGINSMRXQEMRXI
RERGI8LMWMWTEVXMGYPEVP]ETTPMGEFPIMRVSSQWSTIVEXMRKEX
JVII^MRKXIQTIVEXYVIW[LIVIQEMRXIRERGISGGYVWPIWWSJXIR
FIGEYWISJGSPHXIQTIVEXYVIWERHXLIPMQMXIHEZEMPEFMPMX]SJ
TVSHYGXWXLEX[SVOEXXLIWIXIQTIVEXYVIW6IJIVXS'LETXIV
JSVQSVIMRJSVQEXMSRSRJPSSVNSMRXW
 'YVMRK{4VSTIVGYVMRKMWZIV]MQTSVXERXJSVWPEFW
MR VIJVMKIVEXIH EVIEW &IGEYWI E ZETSV VIXEVHIVFEVVMIV MW
HMVIGXP]FIRIEXLXLIWPEFERHXLIVIJSVIEPP[EXIVPIEZMRKXLI
WPEFTEWWIWXLVSYKLXLIYTTIVWYVJEGIXLIVIGERFIELMKLIV
MRGMHIRGISJGYVPMRK
 9RHIVWPEF XSPIVERGI{)PIZEXMSR XSPIVERGI JSV XLI
WSMPFEWISVJSVXLIWYFWPEF[LIRYWIHMWMQTSVXERXFIGEYWI
XLI VMKMH FSEVH JPSSV MRWYPEXMSR QMVVSVW XLI WYVJEGI YTSR
[LMGLMXFIEVW8LIWYVJEGISJXLIMRWYPEXMSRX]TMGEPP]GERRSX
FIEHNYWXIH;LIRYWMRKEWYFWPEFXLIWYVJEGIWLSYPHLEZI
EWQSSXLJPEX JMRMWLSVEPMKLX WXIIPXVS[IPJMRMWL%ZSMH
MVVIKYPEVMXMIWMRXLIWSMPFEWISVWYFWPEFFIGEYWIXLIMRWYPEXMSR
QE]FIEVSRLMKLTSMRXWERHI\XIRHLMKLIVXLERXLIEHNEGIRX
MRWYPEXMSRFSEVH%LMKLTSMRXQE]GVIEXIEVSGOMRKWMXYEXMSR
[LMGLQIERWXLEXXLIMRWYPEXMSRMWRSXJYPP]WYTTSVXIH8LI
IPIZEXMSRSJXLIFEWISVWYFWPEFWLSYPHGSRJSVQXSEXSPIV
ERGISJzMR zQQ 8LMWMWQSVIWXVMRKIRXXLER
%'-ERHWLSYPHFIWTIGMJMIHMRXLITVSNIGXHSGYQIRXW
 *SVQMRK{8]TMGEPP] WPEFSRKVSYRH JSVQW EVI
WXEOIHMRXSXLIWSMPFIPS[*SVEVIJVMKIVEXIHFYMPHMRKXLMWMW
RSXEGGITXEFPIFIGEYWISJXLIJPSSVMRWYPEXMSRERHXLIZETSV
VIXEVHIVFEVVMIV 'SRWXVYGX JSVQW JSV XLMW JPSSV X]TI [MXL E
JSVQ QSYRXIH ZIVXMGEPP] SR E LSVM^SRXEP FEWI WYGL EW
TP][SSH4PEGIXLMW0WLETIHJSVQSRXLIMRWYPEXMSRERHYWI
WERHFEKWXSLSPHMXMRTPEGI

6

%'-'311-88))6)4368

8EFPI{'YQYPEXMZIIJJIGXSREHZIVWIJEGXSVW
SRGSRGVIXIWLVMROEKI 8VIQTIVERH7TIPPQER

co

)UYMZEPIRX
)JJIGXSJHITEVXMRKJVSQYWISJFIWXQEXIVMEPW MRGVIEWIMR 'YQYPEXMZI
ERH[SVOQERWLMT
WLVMROEKI
IJJIGX
8IQTIVEXYVIWSJGSRGVIXIEXHMWGLEVKIEPPS[IH
XSVIEGL* ' [LIVIEW[MXLVIEWSREFPI


TVIGEYXMSRWXIQTIVEXYVIWSJ* ' 
!
GSYPHLEZIFIIRQEMRXEMRIH
9WIHXSMR XSQQ WPYQT[LIVI


XSMR XSQQ GSYPHLEZIFIIRYWIH
!
)\GIWWMZILEYPMRXVERWMXQM\XYVIXSSPSRK

E[EMXMRKTIVMSHEXNSFWMXISVXSSQER]

!
VIZSPYXMSRWEXQM\MRKWTIIH
9WISJMR QQ QE\MQYQWM^I

EKKVIKEXIYRHIVGSRHMXMSRW[LIVIMR

!
QQ GSYPHLEZIFIIRYWIH
9WISJGIQIRXLEZMRKVIPEXMZIP]LMKL


WLVMROEKIGLEVEGXIVMWXMGW
!
)\GIWWMZIwHMVXxMREKKVIKEXIHYIXS

MRWYJJMGMIRX[EWLMRKSVGSRXEQMREXMSRHYVMRK

!
LERHPMRK
9WISJEKKVIKEXIWSJTSSVMRLIVIRXUYEPMX]


[MXLVIWTIGXXSWLVMROEKI
!
9WISJEREHQM\XYVIXLEXTVSHYGIWLMKL


WLVMROEKI
!
7YQQEXMSR
'YQYPEXMZI
8SXEPMRGVIEWI



LYQMHMX]MRXLIEQFMIRXEMVEXXLIYTTIVWYVJEGIVIHYGIWXLI
WIZIVMX] SJ GYVPMRK IZIR XLSYKL XLI GSRGVIXI QE] GSRXEMR
LMKL WLVMROEKI QEXIVMEPW 'YVZEXYVI SGGYVW SZIV XLI IRXMVI
WPEFTERIPFYXEGGSVHMRKXS;EPOIVERH,SPPERH  XLI
IHKIWGEREGXYEPP]PMJXSJJXLIWYFKVEHIJSVEHMWXERGISJXS
JX XSQ JVSQEPPWPEFIHKIWJVSQGVEGOW[MHIVXLER
LEMVPMRI ERH JVSQ NSMRXW [MXL SV [MXLSYX TSWMXMZI PSEH
XVERWJIVHIZMGIW6IJIVXS*MKERH JSVXLIGYVPMRK
IJJIGXMRI\EKKIVEXIHJEWLMSR
'YVPMRKSJGSRGVIXIWPEFWEX NSMRXWERHGVEGOWMWHMVIGXP]
VIPEXIH XS HV]MRK WLVMROEKI 6IHYGMRK HV]MRK WLVMROEKI
VIHYGIW GYVPMRK 8LIVI GER EPWS FI GYVPMRK HYI XS XLI
XIQTIVEXYVIHMJJIVIRXMEPFIX[IIRXLIXSTERHFSXXSQWPEFvW
WYVJEGIW *SV MRXIVMSV WPEFW XIQTIVEXYVI HMJJIVIRXMEP MW E
WQEPPEQSYRX

.b

on

du

XMSRSJGEPGYPEXIHWPEFXLMGORIWW9RHIVGIVXEMRGSRHMXMSRW
LS[IZIVLMKLIVGSQTVIWWMZIWXVIRKXLGEREGXYEPP]HIGVIEWI
PSEHGEVV]MRK WXVIRKXL HYI XS MRGVIEWIH GYVPMRK WXVIWW
;EPOIVERH,SPPERH ,MKLIVWXVIRKXLWGERMQTVSZI
HYVEFMPMX]FYXHIWMKRIVWWLSYPHGSRWMHIVEPXIVREXMZIWXSLMKL
HE]GSQTVIWWMZIWXVIRKXL[LIREXXIQTXMRKXSVIHYGIWPEF
XLMGORIWW
7LVMROEKI ERH GYVPMRK TVSFPIQW LEZI FIGSQI QSVI
GSQQSRFIGEYWIWPEFWEVIFIMRKGSRWXVYGXIHSRPIWWHIWMVEFPI
LMKLIVQSMWXYVIGSRXIRXWYFKVEHIWEWXLIEZEMPEFMPMX]SJGSWX
IJJIGXMZIMRHYWXVMEPPERHLEWHIGVIEWIH7PEFXLMGORIWWLEWRSX
MRGVIEWIHRSVLEZI[IPPHIWMKRIHZETSVVIXEVHIVFEVVMIVERH
EKKVIKEXIFPSXXIVW]WXIQWFIIRWTIGMJMIHXSSJJWIXXLMWMRGVIEWI
MRWYFKVEHIQSMWXYVI*YVXLIVQSVIXLIQSHYPYWSJWYFKVEHI
VIEGXMSRSJWYFKVEHIWERHWYFFEWIWMWWIPHSQHIXIVQMRIHF]
XLI TPEXI XIWX EW WYKKIWXIH MR 'LETXIV  )\GIWW WYFKVEHI
QSMWXYVI EHHW XS XLI QSMWXYVI KVEHMIRX EPVIEH] TVIWIRX MR
WPEFWSRKVSYRHERHMRGVIEWIWWPEFGYVPMRK
%TTVSTVMEXI HIWMKR ERH WTIGMJMGEXMSR TVSZMWMSRW GER
VIHYGI WLVMROEKI GVEGOMRK ERH GYVPMRK 7YGL TVSZMWMSRW
WLSYPHMRGPYHI
e 6IPEXMZIWLVMROEKISJZEVMSYWGSRGVIXIQM\XYVIW
e 8]TIERHPSGEXMSRSJVIMRJSVGIQIRX
e 7YFKVEHIJVMGXMSR
e 'SRGVIXITPEREVMX]
e 4IVQIEFMPMX]
e 7PEFXLMGORIWW
e 7LVMROEKIVIWXVEMRXW
e 0SGEXMSRSJWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWERH
e 4VSTIVP]HIWMKRIHZETSVVIXEVHIVFEVVMIVERHEKKVIKEXI
FPSXXIVW]WXIQW

a.

6

{(V]MRKERHXLIVQEPWLVMROEKI
8]TMGEPTSVXPERHGIQIRXGSRGVIXIEPSRK[MXLWLVMROEKI
GSQTIRWEXMRK GSRGVIXI WLVMROW ETTVS\MQEXIP]  XS
 HYIXSHV]MRK 4'% *SVWPEFWSRKVSYRHXLI
WLVMROEKI VIWXVEMRX JVSQ XLI WYFKVEHI ZEVMIW [MXL XLI
GSIJJMGMIRX SJ JVMGXMSR ERH TPEREVMX] SJ XLI WYVJEGI SJ XLI
WYFFEWI8LIVQEPQSZIQIRXMWGEYWIHF]EGLERKIMRWPEF
XIQTIVEXYVIJVSQXLIXMQISJMRMXMEPTPEGIQIRX'SRWMHIVXLMW
JSV ER] JPSSV [LIR GEWXMRK GSRGVIXI EX E WMKRMJMGERXP]
HMJJIVIRXXIQTIVEXYVIXLERXLIRSVQEPSTIVEXMRKXIQTIVEXYVI
8LIVQEP GSRXVEGXMSR GER FI GEPGYPEXIH F] YWMRK XLI
GSRGVIXIvWGSIJJMGMIRXSJXLIVQEPI\TERWMSRSJ zTIV
* z TIV' *SVI\EQTPIPS[IVMRKXLIXIQTIVEXYVI
SJEJPSSVWPEFJVSQXS* XSz' GERWLSVXIRE
 JX  Q  WPEF F]  MR  QQ  EWWYQMRK RS
WYFKVEHIVIWXVEMRX

{'YVPMRKERH[EVTMRK
w'YVPMRKxERHw[EVTMRKx EVIYWIHMRXIVGLERKIEFP]MRXLMW
KYMHI MR GSRJSVQERGI [MXL w%'- 'SRGVIXI 8IVQMRSPSK]x
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI 
'YVPMRK SGGYVW EX WPEF IHKIW FIGEYWI SJ HMJJIVIRXMEP
WLVMROEKI 8LI YTTIV TEVX SJ XLI WPEFSRKVSYRH EPQSWX
EP[E]WLEWXLIKVIEXIVWLVMROEKIFIGEYWIXLIXSTWYVJEGIMW
GSQQSRP]JVIIXSHV]JEWXIVERHXLIYTTIVTSVXMSRLEWLMKLIV
YRMX [EXIV GSRXIRX EX XLI XMQI SJ JMREP WIX ,MKLIV VIPEXMZI

{*EGXSVWXLEXEJJIGXWLVMROEKIERHGYVPMRK
(V]MRKWLVMROEKIERHGYVPMRKGERFIVIHYGIHF]VIHYGMRK
XLI XSXEP [EXIV GSRXIRX RSX RIGIWWEVMP] XLI [G  MR XLI
GSRGVIXI 8VIQTIV ERH 7TIPPQER   JSYRH XLEX HV]MRK
WLVMROEKIMWXLITVSHYGXRSXQIVIP]XLIWYQQEXMSRSJIMKLX
MRHMZMHYEP JEGXSVW XLEX GSRXVSP XLI [EXIV VIUYMVIQIRXW SJ
GSRGVIXI 8EFPI  WLS[W XLI GYQYPEXMZI IJJIGX SJ XLIWI
IMKLXJEGXSVWVIWYPXMRKMREFSYXEJSYVJSPHMRGVIEWIMRHV]MRK
WLVMROEKIVEXLIVXLEREX[SJSPHMRGVIEWI[LIREVMXLQIXMGEPP]
EHHIH8LIMRJPYIRGI SJ JSYVSJXLIWI JEGXSVWSRXLI [EXIV
HIQERHSJGSRGVIXIMWHMWGYWWIH
 )JJIGXSJQE\MQYQWM^IGSEVWIEKKVIKEXI{8EFPI
WLS[WXLEXYWMRKMR QQ QE\MQYQWM^IEKKVIKEXI
YRHIV GSRHMXMSRW [LIVI  MR  QQ  QE\MQYQWM^I
EKKVIKEXI GSYPH LEZI FIIR YWIH [MPP MRGVIEWI GSRGVIXI
WLVMROEKIETTVS\MQEXIP] FIGEYWISJXLIKVIEXIV[EXIV
HIQERHSJXLIMR QQ QE\MQYQWM^IEKKVIKEXI-R
EHHMXMSRXSXLI[EXIVHIQERHIJJIGXEKKVIKEXIKIRIVEPP]EGXW

()7-+23*70%&732+6392(

*MK {,MKL[E] WPEF IHKIW GYVP HS[R[EVH EX IHKIW


HYVMRKXLIHE][LIRXLIWYR[EVQWXLIXSTSJXLIWPEF

co

*MK{7PEFWMRHSSVWGYVPYT[EVHFIGEYWISJXLIQSMWXYVI
HMJJIVIRXMEPFIX[IIRXLIXSTERHFSXXSQSJWPEFW

a.

 7LVMROEKIVIHYGMRK EHQM\XYVIW{7MRGI XLIMV


MRXVSHYGXMSRMR.ETERMR 7EXSIXEP8SQMXEIXEP
 ERHMRXLI97MRXLIQMHWXLIYWISJWLVMROEKI
VIHYGMRKEHQM\XYVIW 76%W LEWKVS[R,YRHVIHWSJWXVYGXYVIW
MRGSVTSVEXI XLI XIGLRSPSK] %GGSVHMRK XS XLI 'ETMPPEV]
8IRWMSR 8LISV] 8SQMXE  XLIQEMRGEYWIWSJHV]MRK
WLVMROEKIMWXLIWYVJEGIXIRWMSRHIZIPSTIHMRXLIWQEPPTSVIW
SJXLIGIQIRXTEWXISJGSRGVIXI;LIRXLIWITSVIWPSWIQSMWXYVI
XLVSYKL IZETSVEXMSR E QIRMWGYW JSVQW EX XLI EMV[EXIV
MRXIVJEGI 7YVJEGI XIRWMSR MR XLI QIRMWGYW TYPPW XLI TSVI
[EPPWMR[EVHXLIGSRGVIXIVIWTSRHWXSXLIWIMRXIVREPJSVGIW
F] WLVMROEKI 8LMW WLVMROEKI QIGLERMWQ SGGYVW SRP] MR
TSVIW[MXLMREJM\IHVERKISJWM^IW8LIEQSYRXSJGIQIRX
TEWXIWLVMROEKIGEYWIHF]WYVJEGIXIRWMSRHITIRHWTVMQEVMP]
SRXLI[G'IQIRXX]TIERHJMRIRIWWERHSXLIVMRKVIHMIRXW
WYGLEW EHQM\XYVIW ERH WYTTPIQIRXEV] GIQIRXMXMSYW QEXI
VMEPWXLEXEJJIGXTSVIWM^IHMWXVMFYXMSRMRXLILEVHIRIHTEWXI
EPWS EJJIGX GIQIRXTEWXI WLVMROEKI 8LI 76% VIHYGIW
WLVMROEKI F] VIHYGMRK XLI WYVJEGI XIRWMSR SJ [EXIV MR XLI
TSVIWFIX[IIRERHRERSQIXIVWMRHMEQIXIV 8LI76%
HMWTIVWIW MRXLIGSRGVIXI HYVMRKQM\MRK EJXIVXLIGSRGVIXI
LEVHIRWXLIEHQM\XYVIVIQEMRWMRXLITSVIW]WXIQ[LIVIMX
GSRXMRYIWXSVIHYGIXLIWYVJEGIXIRWMSRIJJIGXWXLEXGSRXVMFYXI
XS HV]MRK WLVMROEKI %M ERH =SYRK   7LVMROEKI
VIHYGMRKEHQM\XYVIWLEZIEPWSFIIRWLS[RXSVIHYGIGYVPMRK
ERH XLI XMQI VIUYMVIH XS VIEGL WTIGMJMIH QSMWXYVI ZETSV
IQMWWMSR VEXIW 1:)6  &IVOI ERH 0M   4VSNIGXW LEZI
FIIRGSQTPIXIH[MXLI\XIRHIHNSMRXWTEGMRKI\GIIHMRKJX 
Q [MXLQMRMQEPSVRSGVEGOMRK &EI 

.b

on

du

XS GSRXVSP VIHYGI  WLVMROEKI F] VIWXVEMRMRK GIQIRX TEWXI


WLVMROEKI8SQMRMQM^IWLVMROEKISJXLIGIQIRXTEWXIXLI
GSRGVIXI WLSYPHGSRXEMR XLI QE\MQYQTVEGXMGEPEQSYRXSJ
MRGSQTVIWWMFPIGPIER[IPPKVEHIHEKKVIKEXI
-REGXYEPTVEGXMGIXLIHV]VSHHIHZSPYQISJGSEVWIEKKVIKEXI
MWETTVS\MQEXIP]XS SJXLIGSRGVIXIZSPYQI[LIRMR
QQ QE\MQYQWM^IEKKVIKEXIMWYWIHFYXGERFIEWLMKLEW
 [LIRMR QQ QE\MQYQWM^IEKKVIKEXIMWYWIH
%'- 9WMRKPEVKIWM^IGSEVWIEKKVIKEXIWQE]FIQSVI
I\TIRWMZI XLER WQEPPIVWM^I EKKVIKEXIW FYX MX GER WEZI SR
GIQIRXGSRXIRX(IWMKRIVWWLSYPHWTIGMJ]XLIRSQMREPXSTWM^I
GSEVWIEKKVIKEXIMJEPEVKIVWM^IMWHIWMVIH
 -RJPYIRGISJGIQIRX{8EFPIWLS[WXLITSWWMFMPMX]
SJ E   MRGVIEWI MR GSRGVIXI WLVMROEKI MJ E GIQIRX [MXL
VIPEXMZIP] LMKL WLVMROEKI GLEVEGXIVMWXMGW MW YWIH 8[IRX]
IMKLXHE] HIWMKR WXVIRKXLW EVI YWYEPP] QSWX IGSRSQMGEPP]
EGLMIZIH YWMRK 8]TI - SV 8]TI --- GIQIRX FIGEYWI XLIWI
GIQIRXW YWYEPP] KMZI LMKLIV IEVP] WXVIRKXL XLER 8]TI -GIQIRX[MXLEPPIPWIFIMRKIUYEP8]TI-ERH---GIQIRXWGER
GEYWI LMKLIV GSRGVIXI WLVMROEKI XLER 8]TI -- GIQIRX
FIGEYWI SJ XLIMV TL]WMGEP ERH GLIQMGEP HMJJIVIRGIW 7TIGM
J]MRK QMRMQYQ GSRGVIXI GSQTVIWWMZI WXVIRKXL [MXLSYX
VIKEVHXSGIQIRXX]TISV VIPEXMZIGIQIRXQSVXEVWLVMROEKI
GER GSRXVMFYXI XS WPEF WLVMROEKI ERH GYVPMRK (IWMKRIVW
WLSYPHXLIVIJSVIWTIGMJ]XLIX]TISJGIQIRXYWIHJSVWPEFW
SRKVSYRH &IGEYWI XLI UYEPMX] SJ GIQIRX QE] ZEV] JVSQ
IEGLFVERHERH[MXLMREFVERHGSQTEVEXMZIGIQIRXQSVXEV
WLVMROEKI XIWXW %781 ''1  GSRHYGXIH FIJSVI
WXEVXMRKXLITVSNIGXEVIHIWMVEFPI
 -RJPYIRGI SJ WPYQT{%  XS  MR  XS  QQ
WPYQTGSRGVIXI[MPPLEZISRP] QSVIWLVMROEKIXLEREXS
MR XSQQ WPYQTGSRGVIXI 8EFPI 8LMWMRGVIEWI
MR WLVMROEKI TSXIRXMEP [SYPH FI ERXMGMTEXIH [LIR XLI WPYQT
MRGVIEWI[EWHYIXSEHHMXMSREP[EXIVSVEHQM\XYVIWXLEXMRGVIEWI
XLIWLVMROEKI;LIRWLVMROEKIMWXSFIOITXXSEQMRMQYQ
XLIR WPYQT GSRXVSP MW SRP] E WQEPP JEGXSV MR XLI IUYEXMSR
7PYQT F] MXWIPJ MW RSX ER EHIUYEXI MRHMGEXSV SJ I\TIGXIH
WLVMROEKI8LIWTIGMJMGEXMSRERHGSRXVSPSJQER]JEGXSVWEVI
RIGIWWEV]JSVWEXMWJEGXSV]WPEFWLVMROEKIMRXLILEVHIRIHWXEXI
 -RJPYIRGI SJ [EXIVVIHYGMRK EHQM\XYVIW{;EXIV
VIHYGXMSRW SJ ETTVS\MQEXIP]   QE] FI EGLMIZIH [MXL
%781 ''1 8]TI % [EXIVVIHYGMRK EHQM\XYVIW
FYXXLIMVIJJIGXSRWLVMROEKIERHGYVPMRKMWQMRMQEP'LPSVMHI
FEWIHEHQM\XYVIWSJXLMWX]TIHIJMRMXIP]MRGVIEWIWLVMROEKI
SJXLIGSRGVIXI 8VIQTIVERH7TIPPQER 
7SQI [EXIVVIHYGMRK EHQM\XYVIW MRGVIEWI GSRGVIXI
WLVMROEKIIZIREXVIHYGIHQM\MRK[EXIVGSRXIRXWEWWLS[R
F]RYQIVSYWMRZIWXMKEXSVW =XXIVFIVK %VIHYGXMSRMR
QM\MRK [EXIV GSRXIRX TIVQMXXIH F] XLI YWI SJ [EXIV
VIHYGMRK EHQM\XYVIW [MPP RSX EP[E]W HIGVIEWI WLVMROEKI
TVSTSVXMSREPP]-RXVSHYGMRKE[EXIVVIHYGMRKSVLMKLVERKI
[EXIVVIHYGMRK EHQM\XYVI 8]TIW % ERH * %781 '
'1 SVHIGVIEWMRKWPYQTJVSQXSMR XSQQ
HSIWRSXWMKRMJMGERXP]GLERKIWLVMROEKIMRQER]GEWIW2SXI
XLEX %781 ''1 EPPS[W GSRGVIXI QERYJEGXYVIH
[MXLEHQM\XYVIWXSLEZIYTXS KVIEXIVWLVMROEKIXLERXLI
WEQIGSRGVIXI[MXLSYXXLIEHQM\XYVI

6

{'SQTVIWWMZIWXVIRKXLERHWLVMROEKI
-RXLIGSQTIXMXMZIGSRGVIXIWYTTP]QEVOIXMRGVIEWIWSJ
HE]HE]ERHHE]GSQTVIWWMZIWXVIRKXLWEVISJXIR
SFXEMRIHEXXLII\TIRWISJMRGVIEWIHWLVMROEKI1SVIGIQIRX
ERHQSVI[EXIVTIVGYFMG]EVH GYFMGQIXIV  RSXRIGIWWEVMP]
E LMKLIV [G  E LMKLIV WLVMROEKI GIQIRX SV E [EXIV

%'-'311-88))6)4368

{&EWIERHZETSVVIXEVHIVWFEVVMIVW
% TIVQIEFPI FEWI [MXL E WQSSXL PS[JVMGXMSR WYVJEGI
VIHYGIW WLVMROEKI GVEGOMRK FIGEYWI MX EPPS[W XLI WPEF XS
WLVMRO [MXL QMRMQEP VIWXVEMRX % VIPEXMZIP] HV] FEWI EPWS
EPPS[WWSQI[EXIVJVSQXLIFSXXSQSJXLIWPEFXSPIEZIF]
EGXMRKEWEFPSXXIVFIJSVIXLIGSRGVIXIWIXW%ZETSVVIXEVHIV
FEVVMIV WLSYPH FI YWIH [LIVI VIUYMVIH XS GSRXVSP QSMWXYVI
XVERWQMWWMSR XLVSYKL XLI JPSSV W]WXIQ % ZETSV VIXEVHIV
FEVVMIV MR HMVIGX GSRXEGX [MXL XLI WPEF QE] MRGVIEWI WPEF
GYVPMRK % ZETSV VIXEVHIVFEVVMIV EKKVIKEXI FPSXXIV W]WXIQ
HIWMKRSVFSXLWLSYPHFIIZEPYEXIHEWWIXJSVXLMR'LETXIV
%RSTXMSR HMWGYWWIH MR 'LETXIV MW XS GSZIV XLI VIXEVHIV
FEVVMIV [MXL EX PIEWX  MR  QQ  SJ VIEWSREFP] HV]
XVMQQEFPI GSQTEGXMFPI KVERYPEV QEXIVMEP XS TVSZMHI E
TIVQIEFPIEFWSVTXMZIFEWIHMVIGXP]YRHIVXLIWPEF9WMRKMR
QQ SVQSVISJXLMWQEXIVMEPSZIVXLIVIXEVHIVFEVVMIV
[MPPMQTVSZIGSRWXVYGXMFMPMX]ERHQMRMQM^IHEQEKI
%WPEFGEWXSRERMQTIVZMSYWFEWIGERI\TIVMIRGIWIVMSYW
WLVMROEKIGVEGOMRKERHGYVPMRK 2MGLSPWSR ;LIRXLI
FEWIMWOITXQSMWXF]KVSYRH[EXIVSV[LIRXLIWPEFMWTPEGIH
SRE[IXFEWIXLMWMRGVIEWIWXLIQSMWXYVIKVEHMIRXMRXLIWPEF
ERH MRGVIEWIW GYVP ;LIR XLI EKKVIKEXI QEXIVMEP SZIV XLI
ZETSV VIXEVHIVFEVVMIV MW RSX WYJJMGMIRXP] HV] EX GSRGVIXI
TPEGIQIRX MX [MPP RSX EGX EW E FPSXXIV ERH GER I\EGIVFEXI
GYVPMRK ERH QSMWXYVI TVSFPIQW -R WTMXI SJ XLI MRLIVIRX
TVSFPIQW [MXL TPEGMRK GSRGVIXI HMVIGXP] SR XLI ZETSV
VIXEVHIVFEVVMIVMXMWFIXXIVXSHSWS[LIRXLIVIMWEGLERGI
XLEXXLIEKKVIKEXIFPSXXIV[MPPRSXFIVIPEXMZIP]HV]'LETXIV
TVSZMHIWQSVIMRJSVQEXMSR;LIRYWMRKGVYWLIHWXSRIEWE
FEWIQEXIVMEPXLIYTTIVWYVJEGISJXLIGVYWLIHWXSRIWLSYPH
FI GLSOIH SJJ [MXL JMRI EKKVIKEXI QEXIVMEP XS TVSZMHI E
WQSSXLWYVJEGIXLEXEPPS[WXLIWPEFSRKVSYRHXSWLVMRO[MXL
QMRMQYQVIWXVEMRX
;LIRTSP]IXL]PIRIMWVIUYMVIHSRP]XSWIVZIEWEWPMTWLIIX
XSVIHYGIJVMGXMSRFIX[IIRWPEFERHFEWIERHXLIFEWIMWXS
VIQEMRHV]XLIRXLITSP]IXL]PIRIGERFIMRWXEPPIH[MXLSYXE
WXSRIGSZIV,SPIWWLSYPHFIHVMPPIHMRXLIWLIIX[LMPIXLI
WLIIXMWWXMPPJSPHIHSVSREVSPPEXETTVS\MQEXIP]MR
 QQ  GIRXIVWXS EPPS[ [EXIV XSPIEZI XLI WPEF FSXXSQ
FIJSVIXLIGSRGVIXIWIXW
*MKYVIWLS[WXLIZEVMEXMSRMRZEPYIWJSVFEWIJVMGXMSR
-RTSWXXIRWMSRIHWPEFWSZIVX[SWLIIXWSJTSP]IXL]PIRIXLI
JVMGXMSRJEGXSVQE]FIXEOIREW 8MQQW *SVTSWX

.b

on

du

{'SQTVIWWMZIWXVIRKXLERHEFVEWMSR
VIWMWXERGI
%FVEWMSR VIWMWXERGI MW E JYRGXMSR SJ XLI [GQ ERH
GSQTVIWWMZIWXVIRKXL EXXLIXSTWYVJEGISJXLIGSRGVIXI8LI
G]PMRHIVW SV GYFIW XIWXIHXS QIEWYVI GSQTVIWWMZI WXVIRKXL
EVIRSXEQIEWYVISJWYVJEGIEFVEWMSRVIWMWXERGI
8LIWPEFvWYTTIVTEVXLEWELMKLIV[EXIVGSRXIRXXLERXLI
PS[IVTSVXMSRFIGEYWISJXLIKVEZMX]IJJIGXSRGSRGVIXIQEXIVMEP
FIJSVI WIX XEOIW TPEGI 'SQTVIWWMZI WXVIRKXLW EVI EP[E]W
LMKLIVMRXLIPS[IVLEPJSJJPSSVWERHWLVMROEKIMWEP[E]W
LMKLIVMRXLIYTTIVLEPJ 4E[PS[WOMIXEP 
8LIJMRMWLMRKTVSGIWWTVMQEVMP]XLIX]TIERHUYEPMX]SJXLI
XVS[IPMRKSTIVEXMSRWMKRMJMGERXP]EJJIGXWXLIEFVEWMSRVIWMWXERGI
EXXLIXSTWYVJEGI;LIRGSRGVIXIGERRSXVIWMWXXLII\TIGXIH
EFVEWMZIEGXMSRWTIGMEPQIXEPPMGSVQMRIVEPEKKVIKEXIWLEOI
SR LEVHIRIVW QE] FI YWIH XS MQTVSZI WYVJEGI EFVEWMSR SJ
JPSSVWTPEGIHMREWMRKPIPMJX%WITEVEXIJPSSVXSTTMRK[MXL
PS[ [GQGEREPWSMQTVSZIEFVEWMSRVIWMWXERGI

TSWXW FSPPEVHW XLEXTIRIXVEXIXLIJPSSVERHEVIERGLSVIHMRXS


XLIKVSYRHFIPS[8LIWPEFWLSYPHFIMWSPEXIHJVSQER]SXLIV
WPEF WLVMROEKI VIWXVEMRXW WYGL EW HVEMRW % GSQTVIWWMFPI
QEXIVMEP WLSYPH FI WTIGMJMIH JYPP WPEF HITXL EVSYRH EPP
VIWXVEMRXWXSEPPS[XLIWPEFXSWLVMROERHQSZIVIPEXMZIXSXLI
JM\IHMXIQW)PIGXVMGEPGSRHYMXERHWXSVQHVEMRPMRIWWLSYPH
FI FYVMIH MR XLI WYFKVEHI WS XLI] HS RSX VIHYGI XLI WPEF
XLMGORIWWSVVIWXVEMRHV]MRKWLVMROEKI
6IWXVEMRX TEVEPPIP XS NSMRXW HYI XS GSRZIRXMSREP VSYRH
HS[IPWGERFIIPMQMREXIHF]YWMRKWUYEVIXETIVIHTPEXISV
VIGXERKYPEVTPEXI HS[IP W]WXIQW [MXL JSVQIH ZSMHW SV
GSQTVIWWMFPIMWSPEXMSRQEXIVMEPSRXLIFEVSVTPEXIWMHIW8LMW
EPPS[WXVERWZIVWIERHPSRKMXYHMREPQSZIQIRX[LMPIXVERWJIVVMRK
ZIVXMGEPPSEH6IJIVXS'LETXIVJSVQSVIMRJSVQEXMSR

co

VIHYGMRKEHQM\XYVIXLEXMRGVIEWIWWLVMROEKIEVIXLIX]TMGEP
QIERWYWIHJSVMRGVIEWMRKGSQTVIWWMZIWXVIRKXL
8LIQEMRVIEWSRJSVGSRXVSPPMRKGSQTVIWWMZIWXVIRKXLERH
XLIVIJSVIQSHYPYWSJVYTXYVIMWXSIRWYVIXLEXXLIYRVIMRJSVGIH
WPEFXLMGORIWWMWSJWYJJMGMIRXWXVIRKXLXSXVERWQMXPSEHWXSXLI
WYFKVEHI'SRWMHIVEHE]HE]SVPSRKIVWXVIRKXLXIWX
VEXLIVXLEREHE]WXVIRKXLXIWXJSVHIWMKRMRKWPEFXLMGORIWW
8LMW EWWYQIW XLEX XLI HIWMKR PSEHW [SYPH RSX FI ETTPMIH
HYVMRKXLIJMVWXSVHE]W
-RWXIEHSJYWMRKELMKLIVHIWMKRWXVIRKXLXSQMRMQM^IWPEF
XLMGORIWW GSRWMHIV EHHMRK GSRZIRXMSREP VIMRJSVGIQIRX SV
TSWXXIRWMSRMRK *SV ERSXLIV ETTVSEGL XS QMRMQM^I WPEF
XLMGORIWWUYEHVYTPMRKXLIWPEFGSRXEGXEVIESJIUYMZEPIRXP]
WXMJJFEWITPEXIWFIRIEXLTSWXPSEHW \MR?\QQA
TPEXIWMRWXIEHSJ\MR?\QQATPEXIW GSYPHHIGVIEWI
XLIVIUYMVIHWPEFXLMGORIWWF]QSVIXLERMR QQ 

a.

6

{6IQSZMRKVIWXVEMRXWXSWLVMROEKI
-XMWMQTSVXERXXSMWSPEXIXLIWPEFJVSQER]XLMRKXLEXGSYPH
VIWXVEMRGSRXVEGXMSRSVI\TERWMSR*VIUYIRXP]HIWMKRIVWYWI
XLIJPSSVWPEFEWERERGLSVF]HIXEMPMRKVIMRJSVGMRKFEVWJVSQ
JSYRHEXMSR [EPPW I\XIVMSV [EPPW ERH TMX[EPPW XS XLI JPSSV
WPEF;LIRXLIVIMWRSSXLIV[E]XSERGLSVXLIWI[EPPWI\GITX
F]X]MRKXLIQMRXSXLIJPSSVXLIRYRVIMRJSVGIHWPEFWWLSYPH
FINSMRXIHRSQSVIXLERXSJX XSQ JVSQXLI
[EPPWSXLEXXLIVIQEMRHIVSJXLIJPSSVMWJVIIXSWLVMROERH
QSZI%PWSXLIJMVWXNSMRXJVSQXLIERGLSVIH[EPPXIRHWXS
STIR QYGL [MHIV FIGEYWI EPP SJ XLI WLVMROEKI JVSQ XLI
VIWXVEMRIHTERIPSGGYVWEXXLMWNSMRX
-RQSWXMRHYWXVMEPWPEFWSRKVSYRHMXMWHIWMVEFPIXSVIHYGI
NSMRXW XS E QMRMQYQ FIGEYWI NSMRXW EVI E QEMRXIRERGI
TVSFPIQ[LIRI\TSWIHXSLMKLJVIUYIRG]PMJXXVYGOXVEJJMG
8LIVIJSVIMXQE]FIFIXXIVXSERGLSV[EPPWXSEWITEVEXIWPEF
YRHIVXLIJMRMWLIHJPSSVWPEF[MXLEXPIEWXMR QQ SJ
FEWIQEXIVMEPFIX[IIRXLIX[SWPEFWXSQMRMQM^INSMRXWMRXLI
JMRMWLIH JPSSV WPEF 8LMW MW RSX SJXIR HSRI FYX MW VIGSQ
QIRHIH[LIVIVIHYGXMSRSJGVEGOWERHNSMRXWMWMQTSVXERX
&IWMHIWMWSPEXMRKXLIWPEFSRKVSYRHJVSQ[EPPWGSPYQRW
ERHGSPYQRJSSXMRKWXLIWPEFWLSYPHFIMWSPEXIHJVSQKYEVH

()7-+23*70%&732+6392(

6

co

a.

*MK{:EVMEXMSRMRZEPYIWSJGSIJJMGMIRXSJJVMGXMSRJSVMR
 QQ  WPEFW SR HMJJIVIRX FEWIW FEWIH SR (IWMKR ERH
'SRWXVYGXMSRSJ4SWX8IRWMSRIH7PEFWSR+VSYRH?48-A 

.b

on

du

{(MWXVMFYXIHVIMRJSVGIQIRXXSVIHYGIGYVPMRK
ERHRYQFIVSJNSMRXW
8LIYTTIVLEPJSJEJPSSVWPEFLEWXLIKVIEXIVWLVMROEKI
6IMRJSVGIQIRXWLSYPHFIMRXLIYTTIVLEPJSJXLIWPEFWSXLEX
XLIWXIIPVIWXVEMRWGSRGVIXIWLVMROEKI%VIMRJSVGIQIRXVEXMS
SJ  %FHYP;ELEFERH.EJJEV GSYPHFINYWXMJMIHMR
XLIHMVIGXMSRTIVTIRHMGYPEVXSXLIWPEFIHKIXSQMRMQM^IWPEF
GYVPMRKHIJPIGXMSR3RIERHSRILEPJXSMR XSQQ
SJGSRGVIXIGSZIVMWTVIJIVVIH6IMRJSVGIQIRXMRXLIPS[IV
TEVXSJXLIWPEFQE]EGXYEPP]MRGVIEWIYT[EVHWPEFGYVPMRKJSV
WPEFW YRHIV VSSJ ERH RSX WYFNIGX XS WYVJEGI LIEXMRK F] XLI
WYR8SEZSMHFIMRKTYWLIHHS[RF]XLIJIIXSJGSRWXVYGXMSR
[SVOIVW VIMRJSVGMRK [MVI SV FEVW WLSYPH TVIJIVEFP] FI
WTEGIHEQMRMQYQSJMR QQ MRIEGLHMVIGXMSR8LI
FEVVIMRJSVGIQIRXWLSYPHFIPSGEXIHERHWYTTSVXIHFEWIHSR
XLI QSWX WXVMRKIRX VIGSQQIRHEXMSRW SJ '67- 174 ERH
'67-40%')8LI[MVIVIMRJSVGIQIRXWLSYPHFIWYTTSVXIH
FEWIHSRXLIQSWXWXVMRKIRXVIGSQQIRHEXMSRWSJ;6-8*
;6-E ERH;6-;;6 ;6- F 2IYFIV
 TVSZMHIWEHHMXMSREPMRJSVQEXMSRJSVWYTTSVXMRKPMKLX
[IPHIH[MVIVIMRJSVGIQIRX
*SVYRVIMRJSVGIHWPEFWXLINSMRXWTEGMRKVIGSQQIRHEXMSRW
SJ *MK  LEZI KIRIVEPP] TVSHYGIH EGGITXEFPI VIWYPXW %
GPSWIVNSMRXWTEGMRKMWQSVIPMOIP]XSEGGSQQSHEXIXLILMKLIV
WLVMROEKI GSRGVIXI QM\XYVIW SJXIR IRGSYRXIVIH *MK  
;LIRKVIEXIVNSMRXWTEGMRKWEVIHIWMVEFPIXSVIHYGIQEMRXI
RERGIGSRWMHIVEGSRXMRYSYWP]VIMRJSVGIHETSWXXIRWMSRIH
SV E WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI WPEF EW E QIERW XS
VIHYGIXLIRYQFIVSJNSMRXWMRWPEFWSRKVSYRH.SMRXPSGEXMSRW
WLSYPHFIHIXEMPIHSRXLIWPEFGSRWXVYGXMSRHVE[MRKW

XIRWMSRIH WPEFW SZIV  JX  Q   QMKLX FI YWIH XS
EGGSYRXJSVZEVMEXMSRWMRFEWIIPIZEXMSRSZIVPSRKIVHMWXERGIW

{8LMGOIRIHIHKIWXSVIHYGIGYVPMRK
'YVPMRKMWKVIEXIWXEXGSVRIVWSJWPEFWERHGSVRIVGYVPMRK
VIHYGIW EW WPEF XLMGORIWW MRGVIEWIW 'LMPH ERH /ETIVRMGO
 'SVRIVGYVPMRKZIVXMGEPHIJPIGXMSRWSJERHMR
ERHQQ [IVIQIEWYVIHJSVERHMR ERH
QQ XLMGOWPEFWVIWTIGXMZIP]EJXIVHE]WSJWYVJEGIHV]MRK
8LMGOIRMRKJVIIIHKIWVIHYGIWXLIWPEFWXVIWWHYIXSIHKI
PSEHW)HKIGYVPMRKQE]EPWSFIVIHYGIHF]XLMGOIRMRKWPEF
IHKIW 8LI XLMGOIRIH IHKI EHHW [IMKLX ERH VIHYGIW XLI
WYVJEGI EVIE I\TSWIH XS HV]MRK VIPEXMZI XS XLI ZSPYQI SJ
GSRGVIXI FSXLSJ[LMGLVIHYGIYT[EVH GYVPMRK 8]TMGEPP]
XLMGOIRIHJVIIWPEFIHKIWWLSYPHSRP]FIYWIHMRWMXYEXMSRW
WYGLEWFIX[IIRXLIWPEFERHIUYMTQIRXJSYRHEXMSRWSVSXLIV
JVII IHKIW EX MWSPEXMSR NSMRXW [LIVI TSWMXMZI PSEHXVERWJIV
HIZMGIWWYGLEWHS[IPWWLSYPHRSXFIYWIH8LIJVIIWPEFIHKIW
EXXLIWIPSGEXMSRWWLSYPHFIXLMGOIRIH [MXLEKVEHYEPMR
WPSTI4VSZMHIHXLEXXLIWYFKVEHIMWWQSSXL[MXLEPS[
GSIJJMGMIRXSJJVMGXMSREWHIWGVMFIHMR7IGXMSRXLIR
XLMGOIRIH IHKIW WLSYPH RSX FI E WMKRMJMGERX PMRIEV WLVMROEKI
VIWXVEMRXLS[IZIVGYVPMRKWXVIWWIWEVIMRGVIEWIHWSQI[LEX
{6IPEXMSRFIX[IIRGYVMRKERHGYVPMRK
&IGEYWIGYVPMRKERHHV]MRKWLVMROEKIEVIFSXLEJYRGXMSR
SJ TSXIRXMEPP] JVII [EXIV MR XLI GSRGVIXI EX XLI XMQI SJ

GSRGVIXIWIXGYVMRKQIXLSHWXLEXVIXEMR[EXIVMRXLIGSRGVIXI
HIPE]WLVMROEKIERHGYVPMRKSJIRGPSWIHWPEFWSRKVSYRH
'YVMRK HMH RSX HIGVIEWI GYVPMRK MR E WXYH] SJ GSRGVIXI
TEZIQIRXW [LIVI XIWX WPEFW GYVIH JSV  HE]W YRHIV [IX
FYVPET XLIR TSRHIH YRXMP PSEH XIWXW JSV XLI JPEX YRGYVPIH
WPEFW [IVI GSQTPIXIH 'LMPH ERH /ETIVRMGO   %JXIV
GSQTPIXMRKPSEHXIWXWSRXLIJPEXWPEFWYWYEPP][MXLMRXS
 [IIOW XLI [EXIV [EW VIQSZIH ERH XLI WPEFW [IVI
TIVQMXXIHXSHV]JVSQXLIXST8LIPSEHXIWXW[IVIVITIEXIH
SRXLIGYVPIHWPEFW%HHMRK[EXIVXSXLIWYVJEGIVIHYGIHXLI
GYVPIWTIGMEPP]LSX[EXIVFYXEJXIVVIQSZMRKXLI[EXIVXLI
WPEFWGYVPIHEKEMRXSXLIWEQIZIVXMGEPHIJPIGXMSREWFIJSVI
XLIETTPMGEXMSRSJXLI[EXIV
;EXIVGYVMRKGERWEXYVEXIXLIFEWIERHWYFKVEHIGVIEXMRK
EVIWIVZSMVSJ[EXIVXLEXQE]IZIRXYEPP]XVERWQMXXLVSYKLXLI
WPEF 'LETXIV 
&IGEYWIEPP GYVMRK QIXLSHW EVI YWIH JSV E PMQMXIH XMQI
GYVMRKQIXLSHW[MPPRSXFIEWIJJIGXMZIEW[LIRXLIWYVJEGI
MWI\TSWIHXSPSRKXIVQLMKLEQFMIRXVIPEXMZILYQMHMX]JSV
MQTVSZMRK WYVJEGIHYVEFMPMX] )\XIRHIH GYVMRK SRP] HIPE]W
GYVPMRKMXHSIWRSXVIHYGIGYVPMRK
{;EVTMRKWXVIWWIWMRVIPEXMSRXSNSMRXWTEGMRK
;EVTMRKWXVIWWMRGVIEWIWEWXLIWPEFPIRKXLMRGVIEWIWSRP]
YTXSEGIVXEMRWPEFPIRKXL /IPPI]0ISREVHWERH,EVV
;EPOIVERH,SPPERH 8LIWPEFPIRKXLWEX[LMGL
XLIWI[EVTMRKWXVIWWIWVIEGLEQE\MQYQEVIVIJIVVIHXSEW
GVMXMGEPWPEFPIRKXLWERHEVIQIEWYVIHHMEKSREPP]GSVRIVXS
GSVRIV'VMXMGEPPIRKXLWMRJIIX QIXIVW EVIWLS[RFIPS[JSV
WPEFW  XS  MR  XS  QQ  XLMGO ERH XIQTIVEXYVI
KVEHMIRXW 8 SJ   ERH *   ERH '  %
QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSROSJPFMR O4EQQ

%'-'311-88))6)4368

MR QQ
MR QQ
MR QQ

8!* ' 8!* ' 8!* '


JX Q
{
{
JX Q
{
{

JX Q
JX Q
JX Q

{
JX Q
JX Q

du

7PEFXLMGORIWW
MR QQ

ERHEQSHYPYWSJIPEWXMGMX])SJTWM 14E
[IVIYWIHMRHIXIVQMRMRKXLIWIZEPYIW

co

*MK {)JJIGX SJ WPEF PIRKXL SR [EVTMRK ERH [EVTMRK


WXVIWWMRERI\TSWIHLMKL[E]WPEF )MWIRQERR 

SV QSMWXYVI KVEHMIRXW EGVSWW XLI XLMGORIWW SJ E WPEFSR


KVSYRH 8LI SRP] WLSVXGSQMRK MW XLI MRGSVVIGX EWWYQTXMSR
XLEX WPEFWSRKVSYRH EVI JYPP] WYTTSVXIH F] XLI WYFKVEHI
[LIRXLI]EVI[EVTIHJVSQXIQTIVEXYVIKVEHMIRXW
;LIRWPEFWSRKVSYRH[EVTJVSQXIQTIVEXYVISVQSMWXYVI
KVEHMIRXWXLI]EVIRSXJYPP]WYTTSVXIHF]XLIWYFKVEHIERH
YRWYTTSVXIHIHKIWLEZILMKLIVWXVIWWIWXLER[LIRXLI]EVI
WYTTSVXIH'SRWMHIVXLIWIJEGXSVWEWHIWGVMFIHMR;EPOIVERH
,SPPERH  
&VEHFYV]   I\XIRHIH ;IWXIVKEEVHvW [SVO [MXL E
[SVOMRK WXVIWW JSVQYPE GEPPIH XLI ;IWXIVKEEVH&VEHFYV]
JSVQYPE -R  /IPPI]   YWIH XLI ;IWXIVKEEVH
&VEHFYV]JSVQYPEXSGEPGYPEXIXLI[EVTMRKWXVIWWIWWLS[RMR
*MKJSVERHMR ERHQQ WPEFWSRKVSYRH
2SXIXLEX/IPPI]GEPGYPEXIHEQE\MQYQWXVIWWSJETTVS\MQEXIP]
TWM 14E JSVEMR QQ WPEF[MXLEPIRKXLSJ
JX Q 
-R0ISREVHWERH,EVV  GEPGYPEXIHXLI[EVTMRK
WXVIWWIW WLS[R MR *MK  TVIWIRXIH LIVIMR JSV KIRIVEP
YRHIVWXERHMRK8LIYTTIVGIRXIV WIXSJGYVZIW MR *MK
WLS[W E QE\MQYQ [EVTMRK WXVIWW SJ ETTVS\MQEXIP]  TWM
14E JSVEPQSWXXLIWEQIEWWYQTXMSRWQEHIF]/IPPI]
[LIRLIGSQTYXIHEWXVIWWSJTWM 14E 8LISRP]
WMKRMJMGERX HMJJIVIRGI MW XLEX /IPPI] YWIH E * '
GLERKIMRXIQTIVEXYVIEGVSWWXLIWPEF[LIVIEW0ISREVHWERH
,EVVYWIHE* ' XIQTIVEXYVIHMJJIVIRGIEGVSWWXLI
WPEF XLMGORIWW %HNYWXMRK JSV XLMW KVEHMIRX HMJJIVIRGI F]
QYPXMTP]MRK F] XLI VEXMS  /IPPI]vW WXVIWW [SYPH FI
TWM 14E MRWXIEHSJTWM 14E 0ISREVHWERH
,EVVvWTWM 14E WXVIWWLS[IZIVMWWXMPP KVIEXIV
XLERXLIWXVIWW/IPPI]GEPGYPEXIHHYIXSXLIMVFIXXIVEWWYQTXMSRW
;EPOIVERH,SPPERH  LEHWMQMPEVVIWYPXWXS0ISREVHWERH
,EVV  
0ISREVHWERH,EVV  GEPGYPEXIH[EVTMRKWXVIWW[MXLE
GSQTYXIV QSHIP XLEX TIVQMXXIH XLI WPEF XS PMJX SJJ XLI
WYFKVEHI[LIRXLIYTPMJXJSVGI[EWKVIEXIVXLERXLIKVEZMX]
JSVGI *MKYVIWLS[WXLIMVZIVXMGEPHIJPIGXMSRGYVZIWJSV
XLIWEQIWM\GEWIWSJWPEFWWLS[RMR*MK8LIYT[EVH
WPEFIHKIPMJXERHHS[R[EVHWPEFGIRXIVHIJPIGXMSRWLS[RMR
*MK  MW XLI YWYEP GEWI JSV WPEFW MRWMHI FYMPHMRKW
8IQTIVEXYVIKVEHMIRXMWWQEPPJSVWPEFWMRWMHIEFYMPHMRKFYX
XLIQSMWXYVIKVEHMIRXGERFIIUYMZEPIRXXSEFSYXE*TIVMR
'TIVQQ SJWPEFXLMGORIWWXIQTIVEXYVIKVEHMIRXJSV
WYGLWPEFWYRHIV VSSJ0ISREVHW ERH,EVVEWWYQIHE*
' KVEHMIRXEGVSWWEPPXLIWPEFWWLS[RMR*MKERH
RSQEXXIV[LEXXLIXLMGORIWW8LI]EPWSEWWYQIHEGSPH
XSTERHELSXWPEFFSXXSQ[LMGLMWRSXXLIYWYEPXIQTIVEXYVI
KVEHMIRXFYXMXMWEYWYEPIUYMZEPIRXQSMWXYVIKVEHMIRXJSVWPEFW
MRWMHIFYMPHMRKW[MXLEZIV]QSMWXFSXXSQERHZIV]HV]XST
=XXIVFIVKvW  TETIV HSGYQIRXW XLI GSRJPMGX FIX[IIR
XLI ;IWXIVKEEVH EWWYQTXMSR SJ E JYPP] WYTTSVXIH WPEFSR
KVSYRHERHXLIVIEPMX] SJ IMXLIVYRWYTTSVXIHWPEFIHKIWSV
WYTTSVXIH WPEF GIRXIVW &IGEYWI XLI XLVII GSQQSRP] YWIH
WPEFXLMGORIWWHIWMKRQIXLSHW 4'%;6-ERH'3) EPPEVI
FEWIHSR;IWXIVKEEVHvW[SVOERHXLIEWWYQTXMSRXLEXWPEFW
EVIEP[E]WJYPP]WYTTSVXIHF]XLIWYFKVEHIXLI]KMZIIVVSRISYW
VIWYPXWJSVWPEFXLMGORIWW[LIVIXLIWPEFMWRSXMRGSRXEGX[MXL
XLIWYFKVEHI8LMWMWGEPPIHXLIGERXMPIZIVIJJIGX8LIXLMGORIWW

a.

6

.b

on

'SQTYXIV WXYHMIW MRHMGEXI XLEX XLIWI PIRKXLW MRGVIEWI


QSWXP] [MXL WPEF XLMGORIWW ERH XIQTIVEXYVI KVEHMIRX ERH
MRGVIEWISRP]WPMKLXP][MXLGLERKIWMRQSHYPYWSJIPEWXMGMX]
ERH QSHYPYW SJ WYFKVEHI VIEGXMSR *MKYVI  WLS[W
HIJSVQEXMSR ERH [EVTMRK WXVIWW GYVZIW JSV XLVII LMKL[E]
WPEFW[MXLPIRKXLWPIWW XLERIUYEPXSERHKVIEXIVXLER XLI
GVMXMGEPWPEFPIRKXL;EVTMRKWXVIWWHSIWRSXMRGVIEWIEWWPEF
PIRKXL MRGVIEWIW FI]SRH XLI GVMXMGEP PIRKXL FIGEYWI
ZIVXMGEPHIJSVQEXMSRHSIWRSXMRGVIEWI
8LIVI[MPPFIEQEVOIHPSWWSJIJJIGXMZIRIWWSJEKKVIKEXI
MRXIVPSGOEXWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW[LIRXLINSMRXWEVIXSS
JEVETEVX 7TIEVWERH4EREVIWI 4SWMXMZIPSEHXVERWJIV
YWMRKHS[IPWSVTPEXIWWLSYPHFITVSZMHIH[LIVINSMRXWEVI
I\TIGXIHXSSTIRQSVIXLERXSMR XSQQ
JSVWPEFWWYFNIGXIHXS[LIIPXVEJJMG6IJIVXS7IGXMSRJSV
EHHMXMSREPMRJSVQEXMSR7PEFWQE]FIQSVIIGSRSQMGEP[LIR
WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWTEGMRKMWMRGVIEWIHFI]SRHPIRKXLW
RSXIH TVIZMSYWP] F] YWMRK HMWXVMFYXIH VIMRJSVGIQIRX
HIWMKRIHJSVGVEGO[MHXLGSRXVSPFYXRSXPIWWXLER SJ
XLI GVSWWWIGXMSREP EVIE *PSSV ERH PMJX XVYGO QEMRXIRERGI
GSWXQE]FIPS[IV[MXLXLIPIEWXRYQFIVERHPIRKXLSJNSMRXW
EWPSRKEWGYVPMRKMWRSXWYJJMGMIRXXSGEYWIGVEGOMRKSVNSMRX
WTEPPMRK-RGVIEWIHNSMRXWTEGMRKWPEVKIVXLERXLIGVMXMGEPWPEF
PIRKXL[MPPRSXMRGVIEWI[EVTMRKWXVIWWIW

{;EVTMRKWXVIWWIWERHHIJSVQEXMSR
9WMRK XLI GSRGITX SJ E WYFKVEHI VIEGXMSR QSHYPYW
;IWXIVKEEVH   TVSZMHIH IUYEXMSRW JSV [EVTMRK WXVIWW
ERH IHKI HIJPIGXMSRW GEYWIH F] XIQTIVEXYVI KVEHMIRXW MR
WPEFWSRKVSYRH %PXLSYKL LMW VIWIEVGL HSIW RSX VIJIV XS
QSMWXYVIKVEHMIRXWMXMWIUYEPP]ETTPMGEFPIXSIMXLIVXIQTIVEXYVI

6

a.

co

()7-+23*70%&732+6392(

.b

on

du

*MK{-RGVIEWIWMR WPEFPIRKXL FI]SRH E GIVXEMR EQSYRX HS RSX MRGVIEWI[EVTMRK


WXVIWWMRXLIWPEFMRXIVMSV /IPPI]  2SXITWM!14EJX!JX

*MK{6ITVIWIRXEXMZIVEHMEPWXVIWWIWJSVERIJJIGXMZIXIQTIVEXYVIHMJJIVIRGISJ*
FIX[IIRXSTERHFSXXSQ 0ISREVHWERH,EVV  2SXITWM!14EMR!
QQ*!'
HIWMKRSJXLISYXIVXSJX XSQ SJWPEFTERIPWSR
KVSYRHQMKLXFIFEWIHSREGERXMPIZIVHIWMKR[LIR[EVTMRK
MWERXMGMTEXIH
%RSXLIV ERSQEP] MW XLEX XLI XLVII WPEF XLMGORIWW HIWMKR
QIXLSHW TIVQMX XLMRRIV WPEFW EW XLI QSHYPYW SJ WYFKVEHI
VIEGXMSRMRGVIEWIW%LMKLIVWYFKVEHIVIEGXMSRQSHYPYWEGXYEPP]
MRGVIEWIWXLIPIRKXLSJYRWYTTSVXIHGYVPIHWPEFIHKIWFIGEYWI

XLIGIRXIVSJXLIWPEFMWPIWWEFPIXSWMROMRXSXLIWYFKVEHI8LYW
GYVPMRKWXVIWWMRGVIEWIWEWXLIWYFKVEHIWXMJJIRWERHVIWYPXERX
PSEHGEVV]MRKWXVIRKXLHIGVIEWIWJSVIHKIPSEHMRKWLS[IZIV
LMKLIV O [MXL PSEHMRKW E[E] JVSQ XLI IHKIW EPPS[W XLMRRIV
WPEFW(IWMKRIVWWLSYPHGSRWMHIVXLIWIJEGXSVW
,MKL[E] WPEFWSRKVSYRH WLSYPH FI HIWMKRIH JSV E *
'  TIV MR  QQ  HE]XMQITSWMXMZI KVEHMIRX HS[R

%'-'311-88))6)4368

6

a.

[MXL FEGOXSFEGO WXIIP FEVW ITS\]EVQSVIH IHKIW SV F]


SXLIVIUYEPP]HYVEFPIQEXIVMEP

du

[EVH GYVP  ERH E * '  TIV MR  QQ  RMKLXXMQI


RIKEXMZIKVEHMIRX YT[EVHGYVP  %'-'SQQMXXII 
)RGPSWIHWPEFWSRKVSYRHWLSYPHFIHIWMKRIHJSVERIKEXMZI
KVEHMIRX YT[EVHGYVP SJXS*TIVMR XS'TIV
QQ  0ISREVHWERH,EVV 
8LI;IWXIVKEEVH&VEHFYV]JSVQYPE =SHIVERH;MXG^EO
 GSRGPYHIHXLEX[EVTMRKWXVIWWMRWPEFWMWTVSTSVXMSREP
XS XLI GSRGVIXIvW QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] ERH TEVXMEPP] TVSTSV
XMSREPXSXLIQSHYPYWSJIPEWXMGMX]SJEKKVIKEXIW8SVIHYGI
WPEF[EVTMRKPS[QSHYPYWEKKVIKEXIWWYGLEWPMQIWXSRISV
WERHWXSRI EVI TVIJIVEFPI XS LMKLIVQSHYPYW EKKVIKEXIW
WYGLEWKVERMXIERHIWTIGMEPP]XVETVSGOLS[IZIV[LIRRS
LEVHIRIVSVXSTTMRKMWYWIHQER]PS[QSHYPYWEKKVIKEXIW
[MPPRSXFIEWHYVEFPIJSVWSQIETTPMGEXMSRW

co

*MK{6ITVIWIRXEXMZIGYVPMRKHIJPIGXMSRGYVZIWJSVERHJXWPEFW[MXLERIJJIGXMZI
XIQTIVEXYVIHMJJIVIRGISJ*FIX[IIRXSTERHFSXXSQ 0ISREVHWERH,EVV  2SXI
TWM!14EMR!QQ*? 8A!'PFJX!12Q

.b

on

{7YQQEV]ERHGSRGPYWMSRW
(IWMKRIVW SJ IRGPSWIH WPEFWSRKVSYRH GER VIHYGI
WLVMROEKIGVEGOMRKERHWLVMROEKIGYVPMRKF]GSRWMHIVMRKXLI
JIEXYVIWXLEXEJJIGXXLIWITLIRSQIREERHEHHVIWWMRKXLIQ
 7YFKVEHIGSRHMXMSRW
e &IJSVIERHHYVMRKWPEFMRWXEPPEXMSRGLIGOJSVWQSSXLRIWW
HV]RIWW ERH TIVQIEFMPMX] SJ XLI FEWI ERH WYFKVEHI
1IEWYVI ERH VIGSVH XLI FEWI ERH WYFKVEHI QSMWXYVI
GSRXIRXMQQIHMEXIP]FIJSVIGSRGVIXITPEGIQIRXERH
e (S RSX YWI E ZETSV VIXEVHIVFEVVMIV YRPIWW VIUYMVIH XS
GSRXVSP QSMWXYVI XVERWQMWWMSR XLVSYKL XLI WPEF ;LIR
YWIHGSRWMHIVYWMRKEREKKVIKEXIFPSXXIVSZIVXLIZETSV
VIXEVHIVFEVVMIV
(IWMKRHIXEMPW
e ;LIVIVERHSQGVEGOMRKMWEGGITXEFPIWTIGMJ]HMWXVMFYXIH
VIMRJSVGIQIRX MR XLI YTTIV LEPJ SJ XLI WPEF SV YWI XLI
ETTVSTVMEXIJMFIVGSRGIRXVEXMSRWXSQMRMQM^ISVIPMQMREXI
WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW7LVMROEKIVIMRJSVGIQIRXMWRSX
RIIHIHMRXLIFSXXSQLEPJSJWPEFWSRKVSYRH
e ;LIR VIMRJSVGIQIRX MW YWIH WIPIGX TVEGXMGEP WTEGMRKW
ERHHMEQIXIVWSJ[MVIWERHFEVWGSRWMHIVMRKEXPIEWXMR
QQ WTEGMRKERHMR QQ HMEQIXIV
e 'SRWMHIV WUYEVI XETIVIHTPEXI SV VIGXERKYPEVTPEXI
HS[IP W]WXIQW XLEX IPMQMREXI VIWXVEMRX PSRKMXYHMREPP]
ERHXVERWZIVWIP][LMPIXVERWJIVVMRKZIVXMGEPPSEH
e )PMQMREXIEWQER]WPEFVIWXVEMRXWEWTSWWMFPIMWSPEXMRK
XLSWIXLEXVIQEMR
e 7TIGMJ] PEVKIWX TVEGXMGEP WM^I SJ FEWI TPEXI JSV VEGO
TSWXW-RGPYHIXLIFEWITPEXIWM^IMRXLIWPEFXLMGORIWW
HIWMKR TVSGIWW [MXL E FEWI TPEXI XLMGORIWW EHIUYEXI
IRSYKLXSHMWXVMFYXITSWXPSEHSZIVEVIESJTPEXIERH
e 'SRWMHIV WLVMROEKIGSQTIRWEXMRK GSRGVIXI SV TSWX
XIRWMSRMRKEWHIWMKRSTXMSRW

{)JJIGXSJIPMQMREXMRKWE[GYX
GSRXVEGXMSRNSMRXW[MXLTSWXXIRWMSRMRKSV
WLVMROEKIGSQTIRWEXMRKGSRGVIXI
4SWXXIRWMSRIH ERH WLVMROEKIGSQTIRWEXIH WPEFW HS RSX
LEZI MRXIVQIHMEXI WE[GYX GSRXVEGXMSR NSMRXW 8LI XSXEP
EQSYRXSJHV]MRKWLVMROEKIQSZIQIRXMWJSVGIHXSSGGYVEX
XLI TPEGIQIRX TIVMQIXIV [LIR GSRGVIXI MW TPEGIH MR PEVKI
EVIEW [MXLSYX MRXIVQIHMEXI WE[GYX GSRXVEGXMSR NSMRXW 8LI
GSRWXVYGXMSRNSMRXWWYVVSYRHMRKXSJX  XS
 Q  SJ TSWXXIRWMSRIH SV WLVMROEKIGSQTIRWEXIH
GSRGVIXI WPEFW [MPP GSQQSRP] STIR QYGL QSVI XLER
GSRWXVYGXMSRNSMRXWJSVXLIWEQIEVIEWSJGSRZIRXMSREPNSMRXIH
TSVXPERHGIQIRX GSRGVIXIWPEFW 8LMW MW FIGEYWI XLI MRXIVQI
HMEXIWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXW[MXLMRXLIPEXXIVWPEFWXEOIYT
QSWXSJXLIWLVMROEKI
;LIVIZILMGPIXVEJJMGGVSWWIWGSRWXVYGXMSRNSMRXWMRTSWX
XIRWMSRIH SV WLVMROEKIGSQTIRWEXIH WPEFWSRKVSYRH XLI
NSMRXWWLSYPHFIHS[IPIHSVTVSZMHIEWYJJMGMIRXEQSYRXSJ
TSWXXIRWMSRMRKJSVGI EGVSWWXLI NSMRXXSXVERWJIVXLIWLIEV
8LIXSTIHKIWSJXLIGSRWXVYGXMSRNSMRXWWLSYPHFITVSXIGXIH

()7-+23*70%&732+6392(

e
e
e

6
6
6
6

%781-RXIVREXMSREP
%%1
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSRJSV'EVFSR 7XVYG
XYVEP7XIIP
%%1
7TIGMJMGEXMSR JSV 7XIIP ;IPHIH ;MVI
6IMRJSVGIQIRX (IJSVQIH JSV 'SRGVIXI
6IMRJSVGIQIRX
%%1
7XERHEVH7TIGMJMGEXMSRJSV(IJSVQIHERH
4PEMR 'EVFSR 7XIIP &EVW JSV 'SRGVIXI
6IMRJSVGIQIRX
%%1
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSR JSV 0S[%PPS]
7XIIP (IJSVQIH ERH 4PEMR &EVW JSV
'SRGVIXI6IMRJSVGIQIRX
%%1
7XERHEVH7TIGMJMGEXMSRJSV7XIIP*MFIVWJSV
*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXI
%%1
7XERHEVH7TIGMJMGEXMSRJSV6EMP7XIIPERH
%\PI7XIIP (IJSVQIH &EVW JSV 'SRGVIXI
6IMRJSVGIQIRX
''1
7XERHEVH7TIGMJMGEXMSRJSV4SVXPERH'IQIRX
''1
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV0IRKXL'LERKI
SJ ,EVHIRIH ,]HVEYPMG'IQIRX 1SVXEV
ERH'SRGVIXI
''1
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSR JSV 'LIQMGEP
%HQM\XYVIWJSV'SRGVIXI
''1
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSR JSV &PIRHIH
,]HVEYPMG'IQIRXW
'
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSR JSV )\TERWMZI
,]HVEYPMG'IQIRX
''1
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 6IWXVEMRIH
)\TERWMSR SJ 7LVMROEKI'SQTIRWEXMRK
'SRGVIXI
'
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 3FXEMRMRK
%ZIVEKI 6IWMHYEP7XVIRKXL SJ *MFIV
6IMRJSVGIH'SRGVIXI
'
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV *PI\YVEP
8SYKLRIWW SJ *MFIV 6IMRJSVGIH 'SRGVIXI
9WMRK'IRXVEPP]0SEHIH6SYRH4ERIP
''1 7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV*PI\YVEP4IVJSV
QERGI SJ *MFIV6IMRJSVGIH 'SRGVIXI
9WMRK&IEQ[MXL8LMVH4SMRX0SEHMRK
(
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 4EVXMGPI7M^I
%REP]WMWSJ7SMPW
(
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV(VSTTMRK4SMRX
SJ0YFVMGEXMRK+VIEWI
(
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 0EFSVEXSV]
'SQTEGXMSR'LEVEGXIVMWXMGWSJ7SMP9WMRK

on

du

',%48)6{6)*)6)2')7
{6IJIVIRGIHWXERHEVHWERHVITSVXW
8LI WXERHEVHW ERH VITSVXW PMWXIH FIPS[ [IVI XLI PEXIWX
IHMXMSRW EX XLI XMQI XLMW HSGYQIRX [EW TVITEVIH &IGEYWI
XLIWIHSGYQIRXWEVIVIZMWIHJVIUYIRXP]XLIVIEHIVMWEHZMWIH
XSGSRXEGXXLITVSTIVWTSRWSVMRKKVSYT[LIRMXMWHIWMVIHXS
VIJIVXSXLIPEXIWXZIVWMSR

6

.b

%QIVMGER %WWSGMEXMSR SJ 7XEXI ,MKL[E]


 8VERWTSVXEXMSR
3JJMGMEPW
+(471 +YMHIJSVXLI(IWMKRSJ4EZIQIRX7XVYGXYVIW
8
(IXIVQMRMRKXLI 6IWMPMIRX 1SHYPYWSJ 7SMPW
ERH%KKVIKEXI1EXIVMEPW

%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI

7TIGMJMGEXMSRW JSV 8SPIVERGIW JSV 'SRGVIXI
'SRWXVYGXMSRERH1EXIVMEPWERH'SQQIRXEV]
6
+YMHI JSV 'SRHYGXMRK E :MWYEP -RWTIGXMSR SJ
'SRGVIXIMR7IVZMGI
6
4VIHMGXMSRSJ'VIIT7LVMROEKIERH8IQTIVEXYVI
)JJIGXWMR'SRGVIXI7XVYGXYVIW

7XERHEVH4VEGXMGIJSV7IPIGXMRK4VSTSVXMSRWJSV
2SVQEP,IEZ][IMKLXERH1EWW'SRGVIXI

7XERHEVH 4VEGXMGI JSV XLI 9WI SJ 7LVMROEKI
'SQTIRWEXMRK'SRGVIXI
6
'SRXVSPSJ'VEGOMRKMR'SRGVIXI7XVYGXYVIW
6
+YMHIJSV'SRGVIXI*PSSVERH7PEF'SRWXVYGXMSR
6
+YMHIJSV'SRGVIXI7PEFWXLEX6IGIMZI1SMWXYVI
7IRWMXMZI*PSSVMRK1EXIVMEPW

+YMHIJSV'SRGVIXI4PERX-RWTIGXMSRERH8IWXMRK
SJ6IEH]1M\IH'SRGVIXI

&YMPHMRK 'SHI 6IUYMVIQIRXW JSV 7XVYGXYVEP
'SRGVIXIERH'SQQIRXEV]
6
+YMHIJSV(IWMKRERH'SRWXVYGXMSRSJ'SRGVIXI
4EVOMRK0SXW
6
7YKKIWXIH%REP]WMWERH(IWMKR4VSGIHYVIWJSV
'SQFMRIH*SSXMRKWERH1EXW

'SHI 6IUYMVIQIRXW JSV )RZMVSRQIRXEP )RKM


RIIVMRK'SRGVIXI7XVYGXYVIWERH'SQQIRXEV]
+YMHI XS 7IEPMRK .SMRXW MR 'SRGVIXI 7XVYGXYVIW
[MXLHVE[R
6ITSVXSR*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXI
1IEWYVIQIRXSJ4VSTIVXMIWSJ*MFIV6IMRJSVGIH
'SRGVIXI
+YMHI JSV 7TIGMJ]MRK 4VSTSVXMSRMRK ERH
4VSHYGXMSRSJ*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXI
(IWMKR'SRWMHIVEXMSRWJSV7XIIP*MFIV6IMRJSVGIH
'SRGVIXI



co

'SRXVSPSJGSRGVIXIQM\XYVI
7TIGMJ] [SVOEFPI GSRGVIXI [MXL XLI PEVKIWX TVEGXMGEP
QE\MQYQWM^ISJGSEVWIEKKVIKEXIERH[MXLEKKVIKEXI
KETKVEHMRKQMRMQM^IH
'SRWMHIV WTIGMJ]MRK  SV HE] GSRGVIXI HIWMKR
WXVIRKXL XS TIVQMX YWMRK GSRGVIXI [MXL PS[IV WLVMROEKI
XLERMWSFXEMRIH[MXLXLIWEQIGSQTVIWWMZIWXVIRKXLEX
HE]W9WIPS[IWXGSQTVIWWMZIWXVIRKXLERHGSVVIWTSRHMRK
QMRMQYQGIQIRXGSRXIRXJIEWMFPIERHQMRIVEPSVQIXEPPMG
LEVHIRIVSVXSTTMRK[LIRWYVJEGIHYVEFMPMX]MWEGSRGIVR
&IJSVI WPEF MRWXEPPEXMSR GSRWMHIV WLVMROEKI XIWXMRK SJ
ZEVMSYW GIQIRXW QSVXEVW  EKKVIKEXI KVEHEXMSRW ERH
GSRGVIXIQM\XYVIW
7TIGMJ]XLIGIQIRXX]TIERHFVERH
'SRWMHIVEHEMP]GLIGOSJEKKVIKEXIKVEHEXMSRXSIRWYVI
YRMJSVQ[EXIVHIQERHERHWLVMROEKISJGSRGVIXIERH
'SRWMHIV TPERX MRWTIGXMSR XS TIVJSVQ XLI EJSVIQIR
XMSRIH XIWXMRK ERH QSRMXSV FEXGLMRK JSV YRMJSVQMX]
VIJIVVMRKXS%'-JSVKYMHERGI

a.

6

(

(

(

(
(

(

(

(
(

(

(

(

)

*

*

784(

(

co

(

(

7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV -RHMGEXMRK


1SMWXYVIMR'SRGVIXIF]XLI4PEWXMG7LIIX
1IXLSH
7XERHEVH8IWX1IXLSHWJSV0MUYMH0MQMX
4PEWXMG0MQMXERH4PEWXMGMX]-RHI\SJ7SMPW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV )\TERWMSR
-RHI\SJ7SMPW
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV(IXIVQMRMRK**
*PSSV *PEXRIWW ERH *0 *PSSV 0IZIPRIWW
2YQFIVW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 1IEWYVMRK
1SMWXYVI :ETSV )QMWWMSR 6EXI SJ
'SRGVIXI 7YFJPSSV 9WMRK %RL]HVSYW
'EPGMYQ'LPSVMHI
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV (IXIVQMRMRK
6IPEXMZI ,YQMHMX] MR 'SRGVIXI *PSSV
7PEFW9WMRKMRWMXY4VSFIW
7MKRMJMGERGI SJ 8IWXW ERH 4VSTIVXMIW SJ
'SRGVIXIERH'SRGVIXI1EOMRK1EXIVMEPW

'SRGVIXI6IMRJSVGMRK7XIIP-RWXMXYXI '67-
174
1ERYEPSJ7XERHEVH4VEGXMGI
40%')
4PEGMRK6IMRJSVGMRK&EVW
.ETER7SGMIX]SJ'MZMP)RKMRIIVW .7')
.7')7*
7XERHEVHJSV*PI\YVEP7XVIRKXLERH*PI\YVEP
8SYKLRIWW

du

(

(

on

(

.b

(

(

(

7XERHEVH )JJSVX  JXPFJJX 


O2QQ
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 7TIGMJMG
+VEZMX]SJ7SMP7SPMHWF];EXIV4]GRSQIXIV
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 2SRVITIXMXMZI
7XEXMG 4PEXI 0SEH 8IWXW SJ 7SMPW ERH
*PI\MFPI 4EZIQIRX 'SQTSRIRXW JSV 9WI
MR )ZEPYEXMSR ERH (IWMKR SJ %MVTSVX ERH
,MKL[E]4EZIQIRXW
7XERHEVH 7TIGMJMGEXMSR JSV 1EXIVMEPW JSV
7SMP%KKVIKEXI 7YFFEWI &EWI ERH
7YVJEGI'SYVWIW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV (IRWMX] ERH
9RMX;IMKLXSJ7SMPMR4PEGIF]XLI7ERH
'SRI1IXLSH
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 0EFSVEXSV]
'SQTEGXMSR'LEVEGXIVMWXMGWSJ7SMP9WMRK
1SHMJMIH )JJSVX  JXPFJJX 
O2QQ
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV7XERHEVH4IRI
XVEXMSR 8IWX 748  ERH 7TPMX&EVVIP
7EQTPMRKSJ7SMPW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 'SQTVIWWMZI
4VSTIVXMIWSJ6MKMH'IPPYPEV4PEWXMGW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV '&6 'EPM
JSVRME &IEVMRK 6EXMS  SJ 0EFSVEXSV]
'SQTEGXIH7SMPW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV (IRWMX] ERH
9RMX;IMKLXSJ7SMPMR4PEGIF]XLI6YFFIV
&EPPSSR1IXLSH
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 0EFSVEXSV]
(IXIVQMREXMSR SJ ;EXIV 1SMWXYVI
'SRXIRXSJ7SMPERH6SGOF]1EWW
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV6YFFIV4VSTIVX]{
(YVSQIXIV,EVHRIWW
7XERHEVH 4VEGXMGI JSV 'PEWWMJMGEXMSR SJ
7SMPW JSV )RKMRIIVMRK 4YVTSWIW 9RMJMIH
7SMP'PEWWMJMGEXMSR7]WXIQ
7XERHEVH 4VEGXMGI JSV (IWGVMTXMSR ERH
-HIRXMJMGEXMSR SJ 7SMPW :MWYEP1ERYEP
4VSGIHYVI
7XERHEVH8IWX1IXLSHWJSV(IRWMX]SJ7SMP
ERH 7SMP%KKVIKEXI MR 4PEGI F] 2YGPIEV
1IXLSHW 7LEPPS[(ITXL
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV(IRWMX]SJ7SMP
MR4PEGIF]XLI(VMZI']PMRHIV1IXLSH
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV;EXIV'SRXIRX
SJ 7SMP ERH 6SGO MR 4PEGI F] 2YGPIEV
1IXLSHW 7LEPPS[(ITXL
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV *PI\MFPI
'IPPYPEV 1EXIVMEPW 1EHI JVSQ 3PIJMR
4SP]QIVW
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 1E\MQYQ
-RHI\ (IRWMX] ERH 9RMX ;IMKLX SJ 7SMPW
9WMRKE:MFVEXSV]8EFPI
7XERHEVH 8IWX 1IXLSHW JSV 1MRMQYQ
-RHI\ (IRWMX] ERH 9RMX ;IMKLX SJ 7SMPW
ERH'EPGYPEXMSRSJ6IPEXMZI(IRWMX]

(

%'-'311-88))6)4368

a.

6

8LI EFSZI TYFPMGEXMSRW QE] FI SFXEMRIH JVSQ XLI


JSPPS[MRKSVKERM^EXMSRW
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
'SYRXV]'PYF(VMZI
*EVQMRKXSR,MPPW1-
[[[GSRGVIXISVK
%781-RXIVREXMSREP
&EVV,EVFSV(VMZI
;IWX'SRWLSLSGOIR4%
[[[EWXQSVK
'SRGVIXI6IMRJSVGMRK7XIIP-RWXMXYXI
2SVXL4PYQ+VSZI6SEH
7GLEYQFYVK-0
[[[GVWMSVK
.ETER7SGMIX]SJ'MZMP)RKMRIIVW
=SXWY]EGLSQI7LMRNYOYOY
8SO]S.ETER
[[[NWGIMRXSVK

{'MXIHVIJIVIRGIW
%FHYP;ELEF,17ERH.EJJEV%7w;EVTMRK
SJ 6IMRJSVGIH 'SRGVIXI 7PEFW (YI XS 7LVMROEKIx %'.3962%0 4VSGIIHMRKW :2S1EV%TVTT
%'- 'SQQMXXII   w)\TERWMZI 'IQIRX
'SRGVIXI{4VIWIRX 7XEXI SJ /RS[PIHKIx %'- .3962%0
4VSGIIHMRKW:2S%YKTT

()7-+23*70%&732+6392(

a.

co

(ITEVXQIRX &YPPIXMR ( 4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR


7OSOMI-0
'SRGVIXI 7SGMIX]  w'SRGVIXI -RHYWXVMEP +VSYRH
*PSSVW{%+YMHIXSXLIMV(IWMKRERH'SRWXVYGXMSRx'SRGVIXI
7SGMIX]8IGLRMGEP6ITSVX2SXLMVHIHMXMSRTT
(EOLMP*,ERH'EH]4(w'VEGOMRKSJ*VIWL
'SRGVIXI EW 6IPEXIH XS 6IMRJSVGIQIRXx %'- .3962%0
4VSGIIHMRKW :2S%YKTT
(ITEVXQIRXSJ(IJIRWIw)RKMRIIVMRKERH(IWMKR
6MKMH 4EZIQIRXW JSV 6SEHW 7XVIIXW ;EPOW ERH 3TIR
7XSVEKI %VIEWx 81 97 +SZIVRQIRX 4VMRXMRK
3JJMGI;EWLMRKXSR('
(ITEVXQIRX SJ XLI %VQ]  w6MKMH 4EZIQIRXW JSV
6SEHW7XVIIXW;EPOWERH3TIR7XSVEKI%VIEWx)1
%TV
(ITEVXQIRXW SJ XLI %VQ] ERH XLI %MV *SVGI 
w'SRGVIXI *PSSV 7PEFWSR+VSYRH 7YFNIGXIH XS ,IEZ]
0SEHWx %61= 81  %MV *SVGI %*1 
'LETXIV%YK
(IWXVII<w7XVYGXYVEP%TTPMGEXMSRSJ7XIIP*MFVI
EW 4VMRGMTEP 6IMRJSVGMRK 'SRHMXMSRW(IWMKRW)\EQTPIWx
6-0)1 4VSGIIHMRKW 3R *MFVI6IMRJSVGIH 'SRGVIXIW
*6'  7ITX  0]SR *VERGI 6-0)1 4YFPMGEXMSRW
7%60TT
)MWIRQERR .  w%REP]WMW SJ 6IWXVEMRIH 'YVPMRK
7XVIWWIW ERH 8IQTIVEXYVI 1IEWYVIQIRXW MR 'SRGVIXI
4EZIQIRXWx 8IQTIVEXYVIERH'SRGVIXI74%QIVMGER
'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
*YHEPE(w9RHIVWXERHMRKERH7TIGMJ]MRK*QMRx
'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S.YP]TT
+SSH]IEV 8MVI ERH 6YFFIV 'S  w3ZIVXLI6SEH
8MVIW )RKMRIIVMRK (EXEx ERH w3JJXLI6SEH 8MVIW )RKM
RIIVMRK(EXEx)RKMRIIVMRK6ITSVXW%OVSR3,
,IXIR]M 1  &IEQW SR )PEWXMG *SYRHEXMSRW 8LI
9RMZIVWMX]SJ1MGLMKER4VIWW%RR%VFSV1-
,IYOIPSQ ; ERH /PSQT % . +  w(]REQMG
8IWXMRK EW E 1IERW SJ 'SRXVSPPMRK 4EZIQIRXW (YVMRK ERH
%JXIV'SRWXVYGXMSRx4VSGIIHMRKWSJXLI WX -RXIVREXMSREP
'SRJIVIRGISRXLI7XVYGXYVEP(IWMKRSJ%WTLEPX4EZIQIRXW
TT
,SJJ+w(YVEFMPMX]SJ*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXI
MR E 7IZIVI 1EVMRI )RZMVSRQIRXx 'SRGVIXI (YVEFMPMX]
4VSGIIHMRKW SJ XLI /EXLEVMRI ERH &V]ERX 1EXLIV -RXIVRE
XMSREP 7]QTSWMYQ 74 . 1 7GERPSR IH %QIVMGER
'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
-RHYWXVMEP8VYGO%WWSGMEXMSR -8% 6IGSQQIRHIH
4VEGXMGIW1ERYEP4MXXWFYVKL4%
.SLRWXSR ' ( ERH 7OEVIRHELP %  w'SQTEVEXMZI
*PI\YVEP 4IVJSVQERGI )ZEPYEXMSR SJ 7XIIP *MFVI6IMRJSVGIH
'SRGVIXI %GGSVHMRK XS %781 ' 7LS[W -QTSVXERGI SJ
*MFVI4EVEQIXIVWx1EXIVMEPWERH7XVYGXYVIW:TT
/IIXSR.6w7LVMROEKI'SQTIRWEXMRK'IQIRXJSV
%MVTSVX4EZIQIRX4LEWIx8IGLRMGEP2S82 *%%
6(  'MZMP )RKMRIIVMRK 0EFSVEXSV] 97 2EZEP
'SRWXVYGXMSR&EXXEPMSR'IRXIV4SVX,YIRIQI'%
/IPPI] ) *  w%TTPMGEXMSRW SJ XLI 6IWYPXW SJ
6IWIEVGL XSXLI 7XVYGXYVEP(IWMKRSJ 'SRGVIXI 4EZIQIRXx
%'-.3962%0 4VSGIIHMRKW:2S.YRITT

.b

on

du

%'-'SQQMXXII'IHVMG;MPPWSR7]QTSWMYQSR
)\TERWMZI 'IQIRX 74 %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI
*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
%'-'SQQMXXIIw7XVYGXYVEP(IWMKR'SRWMHIV
EXMSRWJSV4EZIQIRX.SMRXWx%'-.3962%0  4VSGIIHMRKW
:2S.YP]TT
%M,ERH=SYRK.*w1IGLERMWQWSJ7LVMROEKI
6IHYGXMSR 9WMRK E 'LIQMGEP %HQM\XYVIx 4VSGIIHMRKW SJ
XLIXL-RXIVREXMSREP'SRKVIWWSRXLI'LIQMWXV]SJ'IQIRX
,.YWXRIWIHW+SXLIRFYVK7[IHIR:
%QIVMGER%WWSGMEXMSRSJ7XEXI,MKL[E]
8VERWTSVXEXMSR
3JJMGMEPW %%7,83 w+YMHIJSVXLI(IWMKRSJ4EZI
QIRX7XVYGXYVIWx+(471;EWLMRKXSR('TT
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXIw%'-'SRGVIXI8IVQM
RSPSK]x%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR,MPPW1-
LXXTXIVQMRSPSK]GSRGVIXISVK EGGIWWIH*IF 
%QIVMGER'SRGVIXI4EZMRK%WWSGMEXMSR(IWMKRERH
'SRWXVYGXMSRSJ.SMRXWJSV'SRGVIXI7XVIIXW7OSOMI-0
&EFEIM / ERH *SYPEHKEV % 1  w7SPYXMSRW XS
'SRGVIXI &VMHKI (IGO 'VEGOMRKx 'SRGVIXI -RXIVREXMSREP
:2S.YP]TT
&EI .  w%HQM\XYVI 'SRXVSPW 7PEF (V]MRK
7LVMROEKIx 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S7ITX
TT
&EPEKYVY42EVELEVM6ERH4EXIP1w*PI\YVEP
8SYKLRIWWSJ7XIIP*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXIx%'-1EXIVMEPW
.SYVREP:2S2SZ(IGTT
&ERXLME2ERH=ER'w7LVMROEKI'VEGOMRKMR
4SP]SPIJMR *MFIV6IMRJSVGIH 'SRGVIXIx %'- 1EXIVMEPW
.SYVREP:2S.YP]%YKTT
&EXWSR + &EPP ' &EMPI] 0 ERH 0ERHIVW . 
w*PI\YVEP *EXMKYI 7XVIRKXL SJ 7XIIP *MFIV 6IMRJSVGIH
'SRGVIXI&IEQWx%'-.3962%0 4VSGIIHMRKW:2S
2SZTT
&IGOIXX(w8LMGORIWW(IWMKRSJ'SRGVIXI-RHYWXVMEP
+VSYRH*PSSVWx'SRGVIXI:2S%YKTT
&IVOI72ERH0M0w)EVP]%KI7LVMROEKIERH
1SMWXYVI 0SWW SJ 'SRGVIXIx 'SRGVIXI 7GMIRGI ERH )RKM
RIIVMRK % 8VMFYXI XS %VRSR &IRXYV -RXIVREXMSREP 6-0)1
7]QTSWMYQTT
&VEHFYV]6(w6IMRJSVGIH'SRGVIXI4EZIQIRXWx
;MVI6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXI;EWLMRKXSR('TT
&VI[IV , ;  w1SMWXYVI 1MKVEXMSR{'SRGVIXI
7PEFSR+VSYRH 'SRWXVYGXMSRx .SYVREP SJ XLI 4'%
6IWIEVGLERH(IZIPSTQIRX0EFSVEXSVMIW:2S
&YVQMWXIV(1w8LISV]SJ7XVIWWIWERH(MWTPEGI
QIRXW MR 0E]IVIH 7]WXIQW ERH %TTPMGEXMSRW XS (IWMKR SJ
%MVTSVX6YR[E]Wx,MKL[E]6IWIEVGL&SEVH4VSGIIHMRKW
:
'LMPH 0 ( ERH /ETIVRMGO . ;  w8IWXW SJ
'SRGVIXI 4EZIQIRXW SR +VEZIP 7YFFEWIWx 4VSGIIHMRKW
%7'):2S,;3GXTT
'PIQIRXW1./w1IEWYVMRKXLI4IVJSVQERGISJ
7XIIP*MFVI6IMRJSVGIH7LSXGVIXIx-<%YWXVEPMER8YRRIPMRK
'SRJIVIRGI7]HRI]%YWXVEPME%YK
'SPPI] & ) ERH ,YQTLVI] , %  w%KKVIKEXI
-RXIVPSGO EX .SMRXW MR 'SRGVIXI 4EZIQIRXWx (IZIPSTQIRX

6

%'-'311-88))6)4368

co

4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR 4'%   (IWMKR SJ


,IEZ]-RHYWXVMEP 'SRGVIXI 4EZIQIRXW -74 7OSOMI
-0TT
4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR 4'%   w'SRGVIXI
*PSSVW SR +VSYRHx )RKMRIIVMRK &YPPIXMR )& XLMVH
IHMXMSR7OSOMI-0TT
4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR 4'% w(IWMKRERH
'SRXVSP SJ 'SRGVIXI 1M\XYVIWx )RKMRIIVMRK &YPPIXMR
)&XLIHMXMSR7OSOMI-0TT
4SWX8IRWMSRMRK -RWXMXYXI 48-   (IWMKR ERH
'SRWXVYGXMSR SJ 4SWX8IRWMSRIH 7PEFWSR+VSYRH WIGSRH
IHMXMSR*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
4SWX8IRWMSRMRK-RWXMXYXI 48- w7TIGMJMGEXMSRWJSV
9RFSRHIH 7MRKPI 7XVERH 8IRHSRWx WIGSRH IHMXMSR
%QIRHIH1E]*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
4SWX8IRWMSRMRK -RWXMXYXI 48-   (IWMKR ERH
'SRWXVYGXMSR SJ 4SWX8IRWMSRIH 7PEFWSR+VSYRH XLMVH
IHMXMSR7YTTPIQIRX*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
4SWX8IRWMSRMRK -RWXMXYXI 48-   4SWX8IRWMSRMRK
1ERYEPWM\XLIHMXMSR*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
6EQEOVMWLRER : ERH .SWMJIO '  w4IVJSVQERGI
'LEVEGXIVMWXMGW ERH *PI\YVEP *EXMKYI 7XVIRKXL SR 'SRGVIXI
7XIIP*MFIV 'SQTSWMXIWx 4VSGIIHMRKW SJ XLI -RXIVREXMSREP
7]QTSWMYQ SR *MFVI 6IMRJSVGIH 'SRGVIXI 1EHVEW -RHME
(IGTT
6EQEOVMWLRER : 3FIVPMRK + ERH 8EXREPP 4 
w*PI\YVEP *EXMKYI 7XVIRKXL SJ 7XIIP *MFIV 6IMRJSVGIH
'SRGVIXIx *MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXI4VSTIVXMIWERH%TTPM
GEXMSRW74747LELERH+&&EXWSRIHW%QIVMGER
'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
6MGI4*w(IWMKRSJ'SRGVIXI*PSSVWSR+VSYRH
JSV;EVILSYWI0SEHMRKWx%'-.3962%0 4VSGIIHMRKW:
2S%YKTT
6MRKS&'w'SRWMHIVEXMSRMR4PERRMRKERH(IWMKRMRK
ER-RHYWXVMEP*PSSVx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR%HHMWSR-0
6MRKS & '  w(IWMKR ;SVOWLST JSV -RHYWXVMEP
7PEFWSR+VSYRHx 7IQMREV &SSOPIX ;SVPH SJ 'SRGVIXI
'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR4YFPMGEXMSRW%HHMWSR-0
6MRKS&'ERH%RHIVWSR6&(IWMKRMRK*PSSV
7PEFWSR+VSYRH 7XITF]7XIT 4VSGIHYVIW 7EQTPI 7SPY
XMSRWERH'SQQIRXEV]8LI%FIVHIIR+VSYT%HHMWSR-0
6SFMRW4.ERH'EPHIV[SSH6;w)\TPSWMZI
8IWXMRKSJ*MFVI6IMRJSVGIH'SRGVIXIx'SRGVIXI 0SRHSR 
:2S.ERTT
6YWWIPP,+w(IWMKRSJ7LVMROEKI'SQTIRWEXMRK
'SRGVIXI 7PEFWx /PIMR 7]QTSWMYQ SR )\TERWMZI 'IQIRX
'SRGVIXIW74%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR
,MPPW1-TT
6YWWIPP , +  w4IVJSVQERGI SJ 7LVMROEKI
'SQTIRWEXMRK'SRGVIXIWMR7PEFWx'IHVMG;MPPWSR7]QTSWMYQ
SR)\TERWMZI'IQIRX74%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
7EXS8+SXS8ERH7EOEM/w1IGLERMWQJSV
6IHYGMRK (V]MRK 7LVMROEKI SJ ,EVHIRIH 'IQIRX F]
3VKERMG%HHMXMZIWx'%.6IZMI[1E]TT
7GLVEHIV)/w%4VSTSWIH7SPYXMSRXS'VEGOMRK
F](S[IPWx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR(IGTT

.b

on

du

/IPP] ( 0  w;EPP &VEGMRK XS 7PEFSR+VSYRH


*PSSVWx 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S.YP]TT
/IWPIV ' ) 7IIFIV / ) ERH &EVXPIXX ( 0 
w&ILEZMSV SJ 7LVMROEKI'SQTIRWEXMRK 'SRGVIXIW 7YMXEFPI
JSV9WIMR&VMHKI(IGOW-RXIVMQ6ITSVX4LEWI-x8
%1
6ITSVX2S9RMZIVWMX]SJ-PPMRSMW9VFERE-0
0EQFVIGLXW%2IQIKIIV.:ERFVEFERX.ERH7XERK
,  w(YVEFMPMX] SJ 7XIIP *MFVI 6IMRJSVGIH
'SRGVIXIx (YVEFMPMX] SJ 'SRGVIXI 4VSGIIHMRKW SJ XLI
7M\XL'%21)8%'--RXIVREXMSREP'SRJIVIRGI74:
11EPLSXVEIH%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR
,MPPW1-TT
0ISREVHW + % ERH ,EVV 1 )  w%REP]WMW SJ
'SRGVIXI 7PEFWSR+VSYRHx 4VSGIIHMRKW %7') : 
1TT
0WFIVK %  (IWMKR 1IXLSHW JSV 7XVYGXYVEPP]
6IMRJSVGIH 'SRGVIXI 4EZIQIRXW 'LEPQIVW 8IORMWOE
,SKWOSPEW,ERHPMRKEV8VERWEGXMSRWSJ'LEPQIVW9RMZIVWMX]
SJ8IGLRSPSK]7[IHIR
0WFIVK %  w4EZIQIRX ERH 7PEFWSR+VSYRH [MXL
7XVYGXYVEPP]%GXMZI6IMRJSVGIQIRXx%'-.3962%0 4VSGIIHMRKW
:2S(IGTT
1IX^KIV7w%'PSWIV0SSOEX-RHYWXVMEP.SMRXWx
'SRGVIXI6ITEMV(MKIWX*IF1EV
1I]IVLSJ + +  w0SEH'EVV]MRK 'ETEGMX] SJ
'SRGVIXI 4EZIQIRXWx .SYVREP SJ XLI 7SMP 1IGLERMGW ERH
*SYRHEXMSRW(MZMWMSR%7').YRITT
1SVWI ( ERH ;MPPMEQWSR +  w'SVVSWMSR
&ILEZMSVSJ7XIIP*MFVSYW'SRGVIXIx6ITSVX2S')6086
1 'SRWXVYGXMSR )RKMRIIVMRK 6IWIEVGL 0EFSVEXSV]
'LEQTEMKR-0
2',64  w6SEH[E] (IWMKR MR 7IEWSREP *VSWX
%VIEx 2EXMSREP'SSTIVEXMZI,MKL[E]6IWIEVGL4VSKVEQ
6ITSVX 2S  8VERWTSVXEXMSR 6IWIEVGL &SEVH 2EXMSREP
6IWIEVGL'SYRGMP;EWLMRKXSR('TT
2IYFIV .  w7YTTSVX 6IUYMVIQIRXW JSV ;IPHIH
;MVI6IMRJSVGIQIRXMR7PEFWx'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:
2S7ITXTT
2IZMPPI % 1  4VSTIVXMIW SJ 'SRGVIXI JSYVXL
IHMXMSR4IEVWSR)HYGEXMSR0XH,EVPS[9/TT
2MGLSPWSR04w,S[XS1MRMQM^I'VEGOMRKERH
-RGVIEWI7XVIRKXLSJ7PEFWSR+VSYRHx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR
:2S7ITXTT
4EGOEVH6+w7PEF8LMGORIWW(IWMKRJSV-RHYWXVMEP
'SRGVIXI *PSSVW SR +VEHIx -7-( 4SVXPERH 'IQIRX
%WWSGMEXMSR7OSOMI-0
4EVO4ERH4EYPE]8 6IMRJSVGIH'SRGVIXI7XVYG
XYVIW.SLR;MPI]
7SRW2I[=SVOTT
4E[PS[WOM,1EPMRS[WOM/ERH;IRERHIV,
w)JJIGX SJ :EGYYQ 8VIEXQIRX ERH 4S[IV 8VS[IPPMRK SR
'SRGVIXI ;IEV 6IWMWXERGIx 6ITSVX 2S  'LEPQIVW
9RMZIVWMX]SJ8IGLRSPSK]+SXLIRFYVK7[IHIR(IGTT
4MGLYQERM6w*MRMXI)PIQIRX%REP]WMWSJ4EZI
QIRX 7XVYGXYVIW 9WMRK %*4%: 'SHIx %MV *SVGI 8IGLRMGEP
6ITSVX2S%*;086/MVXPERH%MV*SVGI&EWI21
4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR 4'%   w8LMGORIWW
(IWMKRJSV'SRGVIXI,MKL[E]ERH7XVIIX4EZIQIRXWx)RKM
RIIVMRK&YPPIXMR)&47OSOMI-0TT

a.

6

()7-+23*70%&732+6392(

a.

co

;EPOIV ; ; ERH ,SPPERH . %  w(IWMKR SJ


9RVIMRJSVGIH 7PEFWSR+VSYRH 1EHI )EW]x 'SRGVIXI
-RXIVREXMSREP:2S1E]TT
;EPOIV;;ERH,SPPERH.%Ew4IVJSVQERGI
&EWIH(S[IP(IWMKRx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR:2S
.ERTT
;EPOIV;;ERH,SPPERH.%Fw8LI,MHHIR
'SWXSJ%KKVIKEXI-RXIVPSGOx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR:
2S*IFTT
;IWXIVKEEVH,1w3RXLI(IWMKRSJ7PEFWSR)PEWXMG
*SYRHEXMSR [MXL 7TIGMEP 6IJIVIRGI XS 7XVIWWIW MR 'SRGVIXI
4EZIQIRXWx -RKIRMSVIR:'STIRLEKIR MR+IVQER 
;IWXIVKEEVH , 1  w8LISV]SJ 7XVIWWIW MR 6SEH
7PEFWx 4VSGIIHMRKW XL %RRYEP 1IIXMRK ,MKL[E]
6IWIEVGL&SEVH;EWLMRKXSR('
;IWXIVKEEVH,1w7XVIWWIWMR'SRGVIXI4EZIQIRXW
'SQTYXIHF]8LISVIXMGEP%REP]WMWx4YFPMG6SEHW:
2S%TV
;IWXIVKEEVH , 1  w%REP]WMW SJ 7XVIWWIW MR
'SRGVIXI 6SEHW 'EYWIH F] :EVMEXMSRW SJ 8IQTIVEXYVIx
4YFPMG6SEHW:2S
;MPPMEQWSR+6w8LI9WISJ*MFVSYW6IMRJSVGIH
'SRGVIXI MR 7XVYGXYVIW )\TSWIH XS )\TPSWMZI ,E^EVHWx
1MWGIPPERISYW4ETIV2S97%VQ]3LMS6MZIV(MZMWMSR
0EFSVEXSVMIW%YK
;MROPIV )  (MI 0ILVI ZSR HIV )PEWXM^MXEX YRH
*IWXMKOIMX4VEKYI:IVPEKT
;MRXIV+9VUYLEVX0'3v6SYVOI')ERH2MPWSR
%,(IWMKRSJ'SRGVIXI7XVYGXYVIWWIZIRXLIHMXMSR
1G+VE[,MPP&SSO'S2I[=SVO
;MRXIVOSVR,*ERH*ERK,=IHW*SYRHEXMSR
)RKMRIIVMRK,ERHFSSO:ER2SWXVERH6IMRLSPH2I[=SVO
;MVI6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXI ;6- Ew8*6
7YTTSVXW EVI 2IIHIH JSV 0SRKXIVQ 4IVJSVQERGI SJ ;IPHIH
;MVI6IMRJSVGIQIRXMR7PEFWSR+VEHIx,EVXJSVH'8
;MVI6IMRJSVGIQIRX-RWXMXYXI ;6- Fw;;6
1ERYEP SJ 7XERHEVH 4VEGXMGI7XVYGXYVEP ;IPHIH ;MVI
6IMRJSVGIQIRXxIMKLXLIHMXMSR,EVXJSVH'8
;VE];/w(IZIPSTQIRXSJ(IWMKR4VSGIHYVI
JSV 6IWMHIRXMEP ERH 0MKLX 'SQQIVGMEP 7PEFWSR+VSYRH
'SRWXVYGXIHSZIV)\TERWMZI7SMPWx4L(HMWWIVXEXMSR8I\EW
%
19RMZIVWMX]'SPPIKI7XEXMSR8<
;VE];/w4VMRGMTPIWSJ7SMP7YGXMSR+ISXIGL
RMGEP)RKMRIIVMRK %TTPMGEXMSRWx (IWMKR ERH 'SRWXVYGXMSR
SJ7PEFWSR+VSYRH7'1  %QIVMGER'SRGVIXI-RWXM
XYXI*EVQMRKXSR,MPPW1-TT
=SHIV ) . ERH ;MXG^EO 1 ;  4VMRGMTPIW SJ
4EZIQIRX(IWMKRWIGSRHIHMXMSR.SLR;MPI]
7SRW2I[
=SVOTT
=XXIVFIVK6*w7LVMROEKIERH'YVPMRKSJ7PEFW
SR+VSYRHx 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2STT
:2STTERH:2STT
>ME44VIWXSR/,7GSXX20ERH;SVOQER)&
 w)WXMQEXMRK 4VIWXVIWW 0SWWIWx 'SRGVIXI -RXIVRE
XMSREP:2S.YRITT

.b

on

du

7GLVEHIV ) /  w% 7SPYXMSR XS 'VEGOMRK ERH


7XVIWWIW 'EYWIH F] (S[IPW ERH 8MI &EVWx 'SRGVIXI
-RXIVREXMSREP:2S.YP]TT
7LEWLERRM + :ELQER . ERH :EPHI^ )  w
7XITWXS7YGGIWWJYP*PSSV7PEFWx'SRGVIXI-RXIVREXMSREP
:2S.ERTT
7TIEVW6ERH4EREVIWI;'w'SRGVIXI*PSSVW
SR +VSYRHx )&( 6IZMWIH   WIGSRH IHMXMSR
4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-0
7XIZIRW ( . &ERXLME 2 +STEPEVEXREQ : 7 ERH
8EXREPP 4 ' IHW  8IWXMRK SJ *MFIV 6IMRJSVGIH
'SRGVIXI74%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR
,MPPW1-TT
7YEVMW ; ERH 7LEL 7 4  w8IWX 1IXLSH JSV
-QTEGX 6IWMWXERGI SJ *MFIV 6IMRJSVGIH 'SRGVIXIx *MFIV
6IMRJSVGIH 'SRGVIXI{-RXIVREXMSREP 7]QTSWMYQ 74
+ ' ,SJJ IH %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI *EVQMRKXSR
,MPPW1-TT
7YFVM^M'*MWLIV%ERH(IIVOSWOM.7w-RXVS
HYGMRK7)-%7')(IWMKR0SEHWSR7XVYGXYVIWHYVMRK
'SRWXVYGXMSRx 7XVYGXYVI1EKE^MRI1EVTT
8EVV 7 1  w-RHYWXVMEP 7PEFSR+VSYRH .SMRX
7XEFMPMX]x 'SRGVIXI6ITEMV&YPPIXMR1E].YRITT
8IPPIV0;ERH'EWLIPP,(w4IVJSVQERGISJ
(S[IPIH .SMRXW 9RHIV 6ITIXMXMZI 0SEHMRKx ,MKL[E]
6IWIEVGL &SEVH &YPPIXMR  8VERWTSVXEXMSR 6IWIEVGL
&SEVH2EXMSREP6IWIEVGL'SYRGMP;EWLMRKXSR('TT
HMWGYWWMSRF]&**VMFIVKTT
8LSQTWSR,4ERH%RHIVWSR6&w%REP]WMWSJ
E4VIWXVIWWIH4SWX8IRWMSRIH7PEF9WMRKXLI/IPP]7]WXIQx
,4PEXX8LSQTWSR)RKMRIIVW.ER
8MPX9T 'SRGVIXI %WWSGMEXMSR 8'%   w+YMHIPMRIW
JSV 8IQTSVEV] ;MRH &VEGMRK SJ 8MPX9T 'SRGVIXI 4ERIPW
(YVMRK'SRWXVYGXMSRx8'%+YMHIPMRI1SYRX:IVRSR
-%TT
8MQQW % +  w)ZEPYEXMRK 7YFKVEHI *VMGXMSR
6IHYGMRK1IHMYQWJSV6MKMH4EZIQIRXWx,MKL[E]6IWIEVGL
6IGSVH 2S,MKL[E]6IWIEVGL&SEVHTT
8SQMXE6w%7XYH]SJXLI1IGLERMWQSJ(V]MRK
7LVMROEKI8LVSYKLXLI9WISJ%R3VKERMG7LVMROEKI6IHYGMRK
%KIRXx'SRGVIXI0MFVEV]SJ.7')2STT
8SQMXE67MQS]EQE=ERH-RSYI/w4VSTIVXMIW
SJ ,EVHIRIH 'SRGVIXI -QTVIKREXIH [MXL 'IQIRX 7LVMROEKI
6IHYGMRK%KIRXWx'%.6IZMI[1E]TT
8VIQTIV & ERH 7TIPPQER ( '  w7LVMROEKI SJ
'SRGVIXI{'SQTEVMWSR SJ 0EFSVEXSV] ERH *MIPH 4IVJSV
QERGIx ,MKL[E]6IWIEVGL6IGSVH2STT
8VSXXMIV . * 1SVKER ( 6 ERH *SVKIVSR ( 
w8LI-RJPYIRGISJ*MFIV8]TI*MFIV6IMRJSVGIH'SRGVIXIJSV
)\XIVMSV7PEFWSR+VEHI4EVX-x'SRGVIXI-RXIVREXMSREP
:2S.YRITT
;EPOIV;;ERH,SPPERH.%w4PEXI(S[IPW
JSV7PEFWSR+VSYRHx'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S
.YP]TT
;EPOIV ; ; ERH ,SPPERH . %  w8LI *MVWX
'SQQERHQIRX JSV *PSSV 7PEFW 8LSY 7LEPX 2SX 'YVP 2SV
'VEGOi ,STIJYPP] x'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S
.ERTT

6

%'-'311-88))6)4368

6

du

a.

co

*MK%{8LI4'%HIWMKRGLEVXJSVE\PIW[MXLWMRKPI[LIIPW

*MK %{6IPEXMSRWLMT FIX[IIR PSEH GSRXEGX EVIE ERH


IJJIGXMZIPSEHGSRXEGXEVIE

.b

on

%44)2(-<{()7-+2)<%140)797-2+
43680%2(')1)28%773'-%8-321)8,3(
%{-RXVSHYGXMSR
8LI JSPPS[MRK X[S I\EQTPIW WLS[ XLI HIXIVQMREXMSR SJ
XLMGORIWWJSVEWPEFSRKVSYRHYWMRKHIWMKRGLEVXWTYFPMWLIH
F]4'%MR'SRGVIXI*PSSVWSR+VSYRH  &SXLI\EQ
TPIWWIPIGXXLIXLMGORIWWFEWIHSRPMQMXMRKXLIXIRWMSRSRXLI
FSXXSQSJXLIWPEF8LIJSPPS[MRKI\EQTPIWTVIWIRXIHEVIMR
MRGLTSYRHYRMXW%XEFPIJSVGSRZIVXMRKXLII\EQTPIWXS7YRMXWEPSRK[MXLERI\EQTPISJXLITVSGIWWMWTVSZMHIHEX
XLIIRHSJXLI%TTIRHM\IW

%{8LI4'%XLMGORIWWHIWMKRJSVWMRKPIE\PIPSEH
8LMWTVSGIHYVIWIPIGXWXLIXLMGORIWWSJEGSRGVIXIWPEFJSVE
WMRKPIE\PIPSEHMRK[MXLWMRKPI[LIIPWEXIEGLIRH9WISJXLI
HIWMKRGLEVX *MK% MWMPPYWXVEXIHF]EWWYQMRKXLIJSPPS[MRK
0SEHMRKE\PIPSEH!OMTW
)JJIGXMZIGSRXEGXEVIESJSRI[LIIP!MR
;LIIPWTEGMRK!MR
7YFKVEHIQSHYPYWO!PFMR
1EXIVMEPGSRGVIXI
'SQTVIWWMZIWXVIRKXL!TWM
1SHYPYWSJVYTXYVI!TWM
(IWMKR7IPIGXIHWEJIX]JEGXSV!
%PPS[EFPIWXVIWW!TWM
7XVIWWPFSJE\PIPSEH!!!
7SPYXMSRXLMGORIWW!MREWHIXIVQMRIHJVSQ*MK%
*MKYVIW%ERH%EVIEPWSMRGPYHIHJSVHIXIVQMRMRK
XLIIJJIGXMZIPSEHGSRXEGXEVIEERHJSVXLIIUYMZEPIRXPSEHJEGXSV

*MK%{8LI4'%HIWMKRGLEVXJSVE\PIW[MXLHYEP[LIIPW

6

()7-+23*70%&732+6392(

du

a.

co

*MK %{8LI 4'% HIWMKR GLEVX JSV TSWX PSEHW [LIVI


WYFKVEHIQSHYPYWMWTGM

.b

on

*MK%{4SWXGSRJMKYVEXMSRWERHPSEHW

*MK %{8LI 4'% HIWMKR GLEVX JSV TSWX PSEHW [LIVI


WYFKVEHIQSHYPYWMWTGM
7LSVXWTEGMRK\!MR

*MK %{8LI 4'% HIWMKR GLEVX JSV TSWX PSEHW [LIVI


WYFKVEHIQSHYPYWMWTGM

1EXIVMEPGSRGVIXI
'SQTVIWWMZIWXVIRKXL!TWM
1SHYPYWSJVYTXYVI!TWM
O!PFMR

%{8LI4'%XLMGORIWWHIWMKRJSVWPEF[MXL
TSWXPSEHMRK
8LMWTVSGIHYVIWIPIGXWXLIWPEFXLMGORIWWHYIXSPSEHMRKF]
EKVMHSJTSWXWWLS[RMR*MK%WYGLEWJVSQVEGOWXSVEKI
WYTTSVXW8LIYWISJXLIHIWMKRGLEVX *MK% MWMPPYWXVEXIH
EWWYQMRKXLIJSPPS[MRK

(IWMKRWIPIGXIHWEJIX]JEGXSV!
%PPS[EFPIWXVIWW!TWM
7XVIWWTIVPFSJTSWXPSEH!!
{9WI

0SEHMRKTSWXPSEH!OMTW
4PEXIGSRXEGXEVIEJSVIEGLTSWX!MR 
0SRKWTEGMRK]!MR

7SPYXMSR8LMGORIWW!MREWHIXIVQMRIHJVSQ*MK%
*MKYVIW%ERH%EVIEPWSMRGPYHIHJSVVEGOERHTSWX
PSEHW[MXLWYFKVEHIQSHYPYWZEPYIWSJO!ERHPFMR
VIWTIGXMZIP]

6

%'-'311-88))6)4368

8EFPI%{%PPS[EFPIHMWXVMFYXMSRPSEHW
YRNSMRXIHEMWPIWYRMJSVQPSEHMRKERHZEVMEFPI
PE]SYX4'%QIXLSH

8EFPI%{%PPS[EFPIHMWXVMFYXIHPSEHWJSV
YRNSMRXIHEMWPI[MXLRSRYRMJSVQPSEHMRKERH
ZEVMEFPIPE]SYX 4EGOEVH







7YFKVEHI
OPFMR











































































OSJWYFKVEHIHMWVIKEVHMRGVIEWIMROHYIXSWYFFEWI
*SVEPPS[EFPIWXVIWWIUYEPXSJPI\YVEPWXVIRKXL
2SXI&EWIHSREMWPIERHPSEH[MHXLWKMZMRKQE\MQYQWXVIWW

%X
7PEF
;SVOMRK 'VMXMGEP GVMXMGEP
EMWPI
EMWPI
JX JX
XLMGORIWW WXVIWW
MR
TWM
[MHXLMR [MHXL EMWPI EMWPI
7YFKVEHI O!PFMRj



 




 



 



 




 



 



 




 


  



 



  


  


  



  


  


  



  


  













































































7YFKVEHI O!PFMRj


 

  

  


 

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  













































































7YFKVEHI O!PFMRj

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  


























































%PPS[EFPIPSEHPFJX
%XSXLIVEMWPI[MHXLW

co

%PPS[EFPIPSEHPFJXj
'SRGVIXIJPI\YVEPWXVIRKXLTWM

































a.

7PEF
XLMGORIWW
MR

du

on

.b

%{3XLIV4'%HIWMKRMRJSVQEXMSR
8EFPIW%ERH%EVIEPWSMRGPYHIHJSVYRMJSVQPSEH
ETTPMGEXMSRW6IJIVXSI\EQTPIWSJXLIMVYWIWMR4'% 
ERH6MRKS  

%44)2(-<{70%&8,-'/2)77()7-+2&=8,)
;-6)6)-2*36')1)28-278-898) ;6- 1)8,3(
%{-RXVSHYGXMSR
8LI JSPPS[MRK X[S I\EQTPIW WLS[ XLI HIXIVQMREXMSR SJ
XLMGORIWW JSV E WPEFSRKVSYRH FEWIH SR ER YRVIMRJSVGIH
WPEF4PEGIERSQMREPUYERXMX]SJHMWXVMFYXIHVIMRJSVGIQIRX
MRXLIYTTIVSJXLIWPEF8LITVMQEV]TYVTSWISJXLMW
VIMRJSVGIQIRXMWXSPMQMXXLI[MHXLSJER]GVEGOW [LIRXLI]
SGGYV  XLEX QE] JSVQ FIX[IIR XLI NSMRXW 8LI JSPPS[MRK
I\EQTPIW TVIWIRXIH EVI MR MRGLTSYRH YRMXW % XEFPI JSV
GSRZIVXMRKXLII\EQTPIWXS7-YRMXWEPSRK[MXLERI\EQTPI
SJXLITVSGIWWMWTVSZMHIHEXXLIIRHSJXLI%TTIRHM\IW
8LIHIWMKRGLEVXWEVIJSVEWMRKPIE\PIPSEHMRK[MXLX[S
WMRKPI[LIIPWERHJSVXLIGSRXVSPPMRKQSQIRXMREREMWPI[MXL
YRMJSVQPSEHMRKSRIMXLIVWMHI8IRWMSRSRXLIFSXXSQSJXLI
WPEFGSRXVSPWXLIJMVWXWMXYEXMSR8IRWMSRSRXLIXSTSJXLIWPEF
GSRXVSPWXLIWIGSRHWMXYEXMSR&SXLTVSGIHYVIWWXEVX[MXLYWI
SJ E VIPEXMZI WXMJJRIWW XIVQ (O ERH VIUYMVI XLI MRMXMEP
EWWYQTXMSRSJXLIGSRGVIXIQSHYPYWSJIPEWXMGMX])ERHWPEF
XLMGORIWW , EW [IPP EW WIPIGXIH XLI EPPS[EFPI XIRWMPI YRMX
WXVIWWERHXLIETTVSTVMEXIWYFKVEHIQSHYPYWO

%{8LI;6-XLMGORIWWWIPIGXMSRJSVWMRKPIE\PI
[LIIPPSEH
8LMW TVSGIHYVI WIPIGXW XLI GSRGVIXI WPEF XLMGORIWW JSV E
WMRKPIE\PI[MXL[LIIPWEXIEGLIRHSJXLIE\PIYWMRK*MK%













JX JX JX


EMWPI EMWPI EMWPI

'VMXMGEPEMWPI[MHXLIUYEPWXMQIWXLIVEHMYWSJVIPEXMZIWXMJJRIWW
jOSJWYFKVEHIHMWVIKEVHMRGVIEWIMROHYIXSWYFFEWI

2SXIW%WWYQIHPSEH[MHXL!MREPPS[EFPIPSEHZEVMIWSRP]WPMKLXP]JSVSXLIV
PSEH[MHXLW%PPS[EFPIWXVIWW!JPI\YVEPWXVIRKXL

6

on

du

a.

co

()7-+23*70%&732+6392(

.b

*MK%{7YFKVEHIERHWPEFWXMJJRIWWVIPEXMSRWLMTYWIH[MXL;6-HIWMKRTVSGIHYVI

%ERH%8LITVSGIHYVIWXEVXW[MXL*MK%[LIVI
E GSRGVIXI QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] ) WPEF XLMGORIWW , ERH
QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSROEVIEWWYQIHSVORS[R*SV
I\EQTPIXEOMRK

)!OWM
8LMGORIWW!MR XVMEPZEPYI
7YFKVEHIQSHYPYWO!PFMR

*MKYVI%KMZIW XLI VIPEXMZIWXMJJRIWWTEVEQIXIV (O !


MR XLITVSGIHYVIXLIRYWIW*MK%
;LIIPGSRXEGXEVIE!MR
(MEQIXIVSJIUYMZEPIRXGMVGPI!    !MR
;LIIPWTEGMRK!MR
8LMWKMZIWXLIFEWMGFIRHMRKQSQIRXSJMRPFMRSJ
[MHXLOMTSJ[LIIPPSEHJSVXLI[LIIPPSEHYWMRKXLIPEVKIV
HIWMKR GLEVX MR *MK % 8LI WQEPPIV GLEVX MR XLI JMKYVI
KMZIWXLIEHHMXMSREPQSQIRXHYIXSXLISXLIV[LIIPEWMR
PFMRSJ[MHXLOMTSJ[LIIPPSEH
1SQIRX!!MRPFMROMT
2SXIXLEXMRPFMR!JXPFJX
%\PIPSEH!OMTW
;LIIPPSEH!OMTW
(IWMKRQSQIRX!!JXPFJX

8LIRJVSQ*MK%
%PPS[EFPIXIRWMPIWXVIWW!TWM
7SPYXMSRWPEFXLMGORIWW ,!MR
;LIRXLIHIWMKRXLMGORIWWHMJJIVWWYFWXERXMEPP]JVSQXLI
EWWYQIHXLMGORIWWVITIEXXLITVSGIHYVI[MXLERI[EWWYQTXMSR
SJXLMGORIWW
%{8LI;6-XLMGORIWWWIPIGXMSRJSVEMWPI
QSQIRXHYIXSYRMJSVQPSEHMRK
8LITVSGIHYVIJSVXLIGLIGOSJXIRWMPIWXVIWWMRXLIXSTSJ
XLIGSRGVIXIWPEFHYIXSXLMWPSEHMRKYWIW*MK%ERH%
*MKYVI%MWETEVXSJ*MK%WITEVEXIHLIVIMRJSVGPEVMX]
SJTVSGIHYVI
8LITVSGIHYVIWXEVXWEWFIJSVI[MXLHIXIVQMREXMSRSJXLI
XIVQ (O!MR-XXLIRKSIWXS*MK%EWJSPPS[W
%MWPI[MHXL!JX!MR
9RMJSVQPSEH!PFJX !OMTWJX
%PPS[EFPIXIRWMSR!1367*!TWM
*MRHXLIWSPYXMSRF]TPSXXMRKYTJVSQXLIEMWPI[MHXLXS(O
XLIR XS XLI VMKLXLERH TPSX IHKI XLIR HS[R XLVSYKL XLI
YRMJSVQPSEHZEPYIXSXLIPIJXLERHIHKISJXLIRI\XTPSXXLIR
LSVM^SRXEPP]XSXLIEPPS[EFPIWXVIWWERHHS[RXSXLIHIWMKR
XLMGORIWW

%'-'311-88))6)4368

6

.b

on

du

*MK %{;LIIP PSEHMRK HIWMKR GLEVX YWIH [MXL ;6TVSGIHYVI

a.

co

*MK%{7PEFXIRWMPIWXVIWWGLEVXWYWIH[MXL;6-HIWMKR
TVSGIHYVI

*MK%{9RMJSVQPSEHHIWMKRERHWPEFXIRWMPIWXVIWWGLEVXWYWIH[MXL;6-HIWMKRTVSGIHYVI

()7-+23*70%&732+6392(

6

a.

co

*MK %{'3) GYVZIW JSV HIXIVQMRMRK GSRGVIXI JPSSV


XLMGORIWWF]HIWMKRMRHI\
8EFPI%{(IWMKRMRHI\GEXIKSVMIWYWIH[MXLXLI
'3)WPEFXLMGORIWWWIPIGXMSRQIXLSH

du

%44)2(-<{()7-+2)<%140)797-2+'3647
3*)2+-2))67v '3) ',%687
%{-RXVSHYGXMSR
8LIJSPPS[MRKI\EQTPIWWLS[XLIHIXIVQMREXMSRSJXLMGORIWW
JSVEWPEFSRKVSYRHYWMRKXLITVSGIHYVIWTYFPMWLIHF]XLI
'3)8LITVSGIHYVIWETTIEVMRTYFPMGEXMSRWMWWYIHF]XLI
(ITEVXQIRXWSJ(IJIRWI  XLI(ITEVXQIRXSJXLI%VQ]
 ERHXLI(ITEVXQIRXSJXLI%MV*SVGI  8LI
I\EQTPIW TVIWIRXIH EVI MR MRGLTSYRH YRMXW % XEFPI JSV
GSRZIVXMRKXLII\EQTPIWXS7-YRMXWEPSRK[MXLERI\EQTPISJ
XLITVSGIWWMWTVSZMHIHEXXLIIRHSJXLI%TTIRHM\IW
8LI TVSGIHYVI MW FEWIH SR PMQMXMRK XLI XIRWMSR SR XLI
FSXXSQSJXLIGSRGVIXIEXERMRXIVMSVNSMRXSJXLIWPEF8LI
PSEHMRKMWKIRIVEPM^IHMRHIWMKRMRHI\GEXIKSVMIW 8EFPI% 
8LI TVSGIHYVI YWIW ER MQTEGX JEGXSV SJ   E GSRGVIXI
QSHYPYWSJIPEWXMGMX]SJOWMERHEJEGXSVSJWEJIX]SJ
ETTVS\MQEXIP]  8LI NSMRX XVERWJIV GSIJJMGMIRX LEW FIIR
XEOIREWJSVXLMWHIWMKRGLEVX *MK% 
8LI WM\ GEXIKSVMIW WLS[R MR 8EFPI % EVI GSQQSRP]
YWIH*MKYVI%WLS[WGEXIKSVMIW
'EXIKSVMIWXLVSYKLJSVI\GITXMSREPP]LIEZ]ZILMGPIW
EVIRSXGSZIVIHMRXLMWKYMHI

7SPYXMSRXLMGORIWW!MR
%KEMR [LIR XLI HIWMKR XLMGORIWW HMJJIVW WYFWXERXMEPP]
JVSQXLIEWWYQIHZEPYIVITIEXXLITVSGIWWYRXMPVIEWSREFPI
EKVIIQIRXMWSFXEMRIH

.b

on

%{:ILMGPI[LIIPPSEHMRK
8LMWI\EQTPIWIPIGXWXLIXLMGORIWWSJXLIGSRGVIXIWPEFJSV
E ZILMGPI MR HIWMKR MRHI\ 'EXIKSV] -: RSXIH EW (IWMKR
-RHI\MR*MK% 8LIZILMGPITEVEQIXIVWEVIRIIHIHXS
WIPIGXXLIHIWMKRMRHI\GEXIKSV]JVSQ8EFPI%9WISJXLI
HIWMKRGLEVXMWMPPYWXVEXIHEWWYQMRKXLIJSPPS[MRK

0SEHMRK(--: 8EFPI%
1EXIVMEPWGSRGVIXI
1SHYPYWSJIPEWXMGMX])!OWM
1SHYPYWSJVYTXYVI!TWM HE]ZEPYI
1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRO!PFMR
7SPYXMSRVIUYMVIHXLMGORIWW!MRMWHIXIVQMRIHJVSQXLI
HIWMKR GLEVX *MK %  F] IRXIVMRK [MXL XLI JPI\YVEP
WXVIRKXLSRXLIPIJXERHTVSGIIHMRKEPSRKXLIWSPMHPMRI
%{,IEZ]PMJXXVYGOPSEHMRK
8LMWI\EQTPIWIPIGXWXLIXLMGORIWWSJXLIGSRGVIXIWPEFJSV
EPMJXXVYGOEWWYQMRKXLIJSPPS[MRK
0SEHMRKE\PIPSEHPF
:ILMGPITEWWIW
'SRGVIXIJPI\YVEPWXVIRKXLTWM
1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRO!PFMR
*MKYVI%WLS[WXLIHIWMKRGYVZI)RXIVEXXLIJPI\YVEP
WXVIRKXL[MXLTWMSRXLIPIJX*VSQXLIVITVSGIIH[MXL
XLI JSPPS[MRK WXITW KS EGVSWW XS XLI MRXIVWIGXMSR [MXL XLI
GYVZISJO!KSHS[RXSXLIPMRIVITVIWIRXMRKXLIE\PI
PSEHKSEGVSWWXSXLIGYVZIJSVXLIRYQFIVSJZILMGPITEWWIW

'EXIKSV]
'ETEGMX]PF
(IWMKRE\PI
PSEHPF
2SSJXMVIW
8]TISJXMVI
8MVIGSRXEGX
EVIEMR
)JJIGX
GSRXEGX
TVIWWYVITWM
8MVI[MHXL
MR
;LIIP
WTEGMRKMR
%MWPI[MHXL
MR
7TEGMRK
FIX[IIR
HYEP[LIIP
XMVIWMR



-

 

--

-:


:


:










7SPMH






7SPMH 4RIYQEXMG 4RIYQEXMG 4RIYQEXMG 4RIYQEXMG



















































ERHJMREPP]KSHS[RXSJMRHXLIJMREPWSPYXMSRJSVXLIWPEF
XLMGORIWWSJMR
%44)2(-<{70%&()7-+2
97-2+43788)27-32-2+
8LMWGLETXIVMRGPYHIW
e (IWMKR I\EQTPI YWMRK TSWXXIRWMSRMRK XS QMRMQM^I
GVEGOMRKERH
e (IWMKRI\EQTPIIUYMZEPIRXXIRWMPIWXVIWWHIWMKR
%{(IWMKRI\EQTPI9WMRKTSWXXIRWMSRMRKXS
QMRMQM^IGVEGOMRK
%WWYQITSWXXIRWMSRIH 48 WXVMT\JX

%'-'311-88))6)4368

du

a.

co

6

*MK%{8LI'3)HIWMKRGYVZIWJSVGSRGVIXIJPSSVWPEFW[MXLLIEZ]JSVOPMJXXVEJJMG
WMKRMJMGERXP] MRJPYIRGI IEGL SXLIV XLIR GLIGO [MXL XLI
;IWXIVKEEVH )U 

.b

on

(IXIVQMRI QMRMQYQ VIWMHYEP IJJIGXMZI  GSQTVIWWMSR


EJXIVEPPPSWWIW
'EPGYPEXI TSWXXIRWMSRMRK VIUYMVIQIRX JSV QMRMQYQ
VIWMHYEPGSQTVIWWMSR 4% EWWYQITWM
%WWYQIWPEFXLMGORIWWMR
'EPGYPEXI48VIUYMVIQIRXXSSZIVGSQIXLIWYFKVEHIJVMGXMSR
YWMRK)U % 
%WWYQIWYFKVEHIJVMGXMSRJEGXSV
%

0

JX
MR
4 V ! ;WPEF  !  JX   ! PFJX


MRJX

'EPGYPEXIJMREPIJJIGXMZIJSVGIMR48XIRHSR JVMGXMSRERH
PSRKXIVQPSWWIW 
%WWYQI 4I!PF
'EPGYPEXIXLIVIUYMVIHWTEGMRKSJXLI48XIRHSRWYWMRK)U
% 
4I
PF
7 XIR ! 
! 
J T ;,  4 V
TWMMRMR  PFJX

%

!JX MR

9WI  MR XS TVSZMHI QSVI XLER  TWM GSQTVIWWMSR
8[IPZI MRGL WTEGMRK TVSZMHIW E GSQTVIWWMSR SJ ETTVS\M
QEXIP]TWM[LMGLQE]FIEHIUYEXI9WIKVSYTWSJX[S
GEFPIWMRSRGIRXIV SVKVSYTWSJXLVIIEXMRSRGIRXIV
8LI X]TI ERH QEKRMXYHI SJ PSEHMRK ERH SXLIV WIVZMGI
EFMPMX]GVMXIVMEHIXIVQMRIWXLIJMREPWTEGMRK
;LIR XLIVI MW VEGO PSEHMRK [MXL TSWX JEV ETEVX SV SXLIV
GSRGIRXVEXIHPSEHMRKWTEGIHWYJJMGMIRXP]JEVETEVXEWXSRSX




4
J F !   PSK L z  PSK E  L z L z PSK O  
L

[LIVI JF MWXLIXIRWMPIWXVIWWIWEXXLIFSXXSQSJXLIGSRGVIXI
WPEF 4MWXLIGSRGIRXVEXIHPSEHL MWXLIWPEFXLMGORIWWE MW
XLIVEHMYWSJEIUYMZEPIRXGMVGYPEVPSEHGSRXEGXEVIEERHO MW
XLIQSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSR
%WWYQI
4
! PF
L
! MR
E
! MR FEWITPEXI\MR 
O
! PFMRERH
! TWM
JF
'VEGOMRKSJGSRGVIXI J G !TWM
4SWXXIRWMSRMRKXSTVSZMHIRIGIWWEV]TVIGSQTVIWWMSRSJz
!TWM
4SWXXIRWMSRMRKTVSZMHMRKTWMMWEHIUYEXI
-R XLI GEWI SJ X[S SV QSVI TPEGIQIRXW TSWXXIRWMSRIH
XSKIXLIVEGVSWWXLINSMRXERHGVIEXMRKEGSRXMRYSYWWPEFYWI
XLIJSPPS[MRK
'EWI  1YPXMTPI   WXVMTW  JX [MHI TSWXXIRWMSRIH
TEVXMEPP] MR XLI  JX HMVIGXMSR FIJSVI TPEGMRK XLI EHNEGIRX
WXVMT*MREPWXVIWWXMIWEPPWXVMTWXSKIXLIVSRXLIIRH
;LIRGEPGYPEXMRKXLIJSVGIXSSZIVGSQIXLIWYFKVEHIJVMG
XMSRGSRWMHIVXLIXSXEP[MHXLSJEPPWXVMTWXSFI \!JX 
'EWI*MVWXTPEGIEWIGXMSRSJJXWXVIWWIHTEVXMEPP]
ERHXLIRTPEGIERHWXVIWWXLISXLIVWIGXMSRSJJX

()7-+23*70%&732+6392(

;LIR GEPGYPEXMRK XLI JSVGI XS SZIVGSQI XLI WYFKVEHI


JVMGXMSRYWIXLIJSPPS[MRKGVMXIVME

6


FL
F MR
TWM  !TWM 



4PEGIQIRX*SVQYPE

TWM MR
L!  !MR
TWM

0
;WPEF 


-RGVIEWIXLITWMVIWMHYEPGSQTVIWWMZIWXVIWWXSYWIEMR
XLMGOWPEFSVVIHYGIMXXSYWIEMRXLMGOWPEF

0

 !  ! JX ! %



%44)2(-<{()7-+2)<%140)97-2+
7,6-2/%+)'314)27%8-2+'32'6)8)
%{-RXVSHYGXMSR
%'-  HMWGYWWIWXLI QEXIVMEPMRXLMW ETTIRHM\ MR KVIEXIV
HIXEMP7PEFHIWMKRYWMRKXLMWQEXIVMEPMWHMZMHIHMRXSXLVIITEVXW

4PEGIQIRX
0
 ! JX ! &


du

a.

co

4EVX
7IPIGXWPEFXLMGORIWWF]YWMRK%TTIRHM\IWSV8LMW
JSPPS[W XLI EWWYQTXMSR XLEX XLI WPEF MW FIMRK HIWMKRIH XS
VIQEMRIWWIRXMEPP]YRGVEGOIHHYIXSI\XIVREPPSEHMRK
*SPPS[ XLMW F] HIWMKRMRK XLI GSRGVIXI QM\XYVI ERH XLI
VIMRJSVGMRK WXIIP XS GSQTIRWEXI JSV WYFWIUYIRX HV]MRK
WLVMROEKI&IGEYWIXLIRIXVIWYPXSJMRMXMEPI\TERWMSRERHPEXIV
WLVMROEKIMWXSFIIWWIRXMEPP]^IVSHSRSXGSRWMHIVTVIWXVIWW

.b

on

8LIXIRHSRWMR4PEGIQIRXLEZIXSSZIVGSQIQE\MQYQ
JVMGXMSRFEWIHSRJXPIRKXLEXXLIGVMXMGEPWIGXMSREXXLI
GIRXIVSJXLIGSQFMRIHPIRKXL HEWLIHPMRI 
8LIXIRHSRWMR4PEGIQIRXLEZIXSSZIVGSQIQE\MQYQ
JVMGXMSRFEWIHSRJXPIRKXLEXXLIGVMXMGEPWIGXMSREXXLI
NSMRX FIX[IIR 4PEGIQIRX  ERH  TYPPMRK 4PEGIQIRX 
XS[EVH4PEGIQIRX 

%{(IWMKRI\EQTPI)UYMZEPIRXXIRWMPI
WXVIWWHIWMKR
(IXIVQMRIXLIVIHYGXMSRMRWPEFXLMGORIWWSJEMRXLMGO
YRVIMRJSVGIHWPEF[LIRYWMRKTSWXXIRWMSRMRK
%WWYQI E QSHYPYW SJ VYTXYVI SJ  J G  [MXL E JEGXSV SJ
WEJIX]SJ[EWYWIHXSHIWMKRXLIYRVIMRJSVGIHMRXLMGOWPEF
8LIRXLIEPPS[EFPIXIRWMSRWXVIWWJSVTWMGSRGVIXIMW

TWM !TWM

;LIR XLI 48 JSVGI TVSZMHIW ER IJJIGXMZI VIWMHYEP
GSQTVIWWMSRSJTWM WIPIGXIHJSVXLMWI\EQTPI [MXLXLI
XIRHSRWMRXLIGIRXIVSJXLIWPEFXLIRXLIEPPS[EFPIXIRWMPIWXVIWW
HYIXSXLIFIRHMRKQSQIRXWMWTWMTWM!TWM
8LIQSQIRXWXVIRKXLSJXLIWPEFMWKMZIRF]


FL 
1!JX 7!JX 


)UYEXIXLIQSQIRXGETEGMX]SJXLIYRVIMRJSVGIHWPEFXSXLI
TSWXXIRWMSRIHWPEF

4EVX
7IPIGXMRK XLI ETTVSTVMEXI EQSYRX SJ VIMRJSVGIQIRX MW E
GVMXMGEP TEVX SJ XLI HIWMKR 8LI VIMRJSVGIQIRX GER FI
RSRTVIWXVIWWIHWXIIPEWMPPYWXVEXIHMRXLMWETTIRHM\SVTSWX
XIRWMSRMRKXIRHSRW4PEGIXLIVIMRJSVGIQIRXMRXLIXSTXS
SJXLIWPEF %'- 
4EVX
(IXIVQMRI XLI VIUYMVIH TVMWQ I\TERWMSR XS IRWYVI
WLVMROEKI GSQTIRWEXMSR EW XLMW PIEHW GSRGVIXI QM\XYVI
HIWMKR 8LMW MW WLS[R MR 7IGXMSR % )\TERWMSR SJ XLI
PIRKXLSJXLIWPEFMWEPWSHIXIVQMRIH
%{)\EQTPIWIPIGXMRKXLISTXMQYQEQSYRXSJ
VIMRJSVGIQIRXXSQE\MQM^IXLIGSQTVIWWMZIWXVIWW
MRXLIGSRGVIXI[LIVIXLIWPEFXLMGORIWWXLINSMRX
WTEGMRKERHTVMWQI\TERWMSREVIORS[R
8LMW I\EQTPI MW XLI X]TMGEP HIWMKR GEWI JSV E WPEFSR
KVSYRH8LIJSPPS[MRKHEXEEVIORS[R
7PEFXLMGORIWW!MR
.SMRXWTEGMRK!JX
4VMWQI\TERWMSR!  %781''1
'SIJJMGMIRX SJ WYFKVEHI JVMGXMSR !  JSV X[S WLIIXW SJ
TSP]IXL]PIRI
8LIWPEFMWEWWYQIHXSHV]SRXLIXSTWYVJEGISRP]XLIVI
JSVIXLIZSPYQIWYVJEGIVEXMS!MR
-KRSVI XLI WQEPP IGGIRXVMGMX] HYI XS XLI VIMRJSVGIQIRX
FIMRKPSGEXIHRIEVXLIXSTSJXLIWPEFERHXLIIGGIRXVMGMX]HYI
XSXLIWYFKVEHIJVMGXMSR
(IXIVQMRI XLI STXMQYQ EQSYRX SJ VIMRJSVGIQIRX XLEX
TVSHYGIWXLIQE\MQYQXIRWMSRMRXLIVIMRJSVGIQIRX[LMGL
GEYWIW XLI QE\MQYQ GSQTVIWWMZI WXVIWW MR XLI WPEF
(IWMKRMRK XLI VIMRJSVGIQIRX XS TVSHYGI XLMW QE\MQYQ

6

%'-'311-88))6)4368


IUY

MR JX  MR JX


!   ! 
MRMRJX

*VSQ*MK%XLIWPEFI\TERWMSR[MXLWYFKVEHIVIWXVEMRX
MW I\TCIUY! SVMRMR
*VSQ*MK%XLIWPEFWLVMROEKI[MXLWYFKVEHIVIWXVEMRX
MW WLCIUY ! SVMRMR
8LIJSVGIMRXLIVIMRJSVGIQIRXEJXIVXLIGSRGVIXIWLVMROEKI
LEWSGGYVVIHMW
%W

I\TCIUYz WLCIUY )W!MR

JX MRMRzMRMR 

TWM!PFJX

8LMW XIRWMSR JSVGI GEYWIW XLI QE\MQYQ GSQTVIWWMZI


WXVIWWMRXLIWPEFHYIXSXLIVIMRJSVGIQIRXERHLIPTWVIHYGI
XLIXIRWMSRWXVIWWHYIXSXLIWYFKVEHIVIWXVEMRX

du

*MK %{4VIHMGXMSR SJ QIQFIV I\TERWMSR JVSQ TVMWQ


HEXE %'-'SQQMXXII 

a.

co

%44)2(-<{()7-+2)<%140)7
*3678))0*6'70%&732+6392(
97-2+=-)0(0-2)1)8,3(
%{-RXVSHYGXMSR
8LIWI I\EQTPIW WLS[ XLI HIWMKR SJ E WPEFSRKVSYRH
GSRXEMRMRKWXIIP*6'8LMWHIWMKRTVSGIHYVIMWMXIVEXMZIERH
MRZSPZIWEWWYQTXMSRSJEWPEFXLMGORIWWHIXIVQMREXMSRSJ
E VIWMHYEP WXVIRKXL JEGXSV ERH HIXIVQMREXMSR SJ XLI
VIEWSREFPIRIWW SJ XLI VIWMHYEP WXVIRKXL JEGXSV 7IPIGX ER
ETTVSTVMEXIJMFIVX]TIERHUYERXMX]VEXIXSQIIXXLIVIWMHYEP
WXVIRKXLJEGXSV
E
! VEHMYWSJGMVGPI[MXLEVIEIUYEPXSXLEXSJXLIFEWI
TPEXIMR QQ
)
! IPEWXMGQSHYPYWSJGSRGVIXITWM 14E
! GSRGVIXIG]PMRHIVGSQTVIWWMZIWXVIRKXLTWM 14E
JG
JV
! GSRGVIXIQSHYPYWSJVYTXYVITWM 14E
L
! WPEFXLMGORIWWMR QQ
O
! QSHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRPFMR 2QQ
0
! VEHMYWSJIJJIGXMZIWXMJJRIWWMR QQ
1R ! RIKEXMZI FIRHMRK QSQIRX WXVIRKXL SJ XLI WPEF
XIRWMSREXXSTWPEFWYVJEGIMRO 2QQ 
1T ! TSWMXMZI FIRHMRK QSQIRX WXVIRKXL SJ XLI WPEF
XIRWMSREXFSXXSQWPEFWYVJEGIMRO 2QQ
4YPX ! YPXMQEXIPSEHWXVIRKXLSJXLIWPEFOMT
6I ! VIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSV .7')7*
7
! WPEFWIGXMSRQSHYPYWMRMR QQQQ
! 4SMWWSRvWVEXMSJSVGSRGVIXI ETTVS\MQEXIP]

.b

on

GSQTVIWWMSR JSVGI QMRMQM^IW XLI XIRWMSR WXVIWW HYI XS XLI


WYFKVEHIJVMGXMSR[LIRXLIWPEFWLVMROW*SVXLIWIKMZIRHEXE
XLISTXMQYQVIMRJSVGIQIRXMW2SEXMR %W!MRJX
!  (IXIVQMRI XLMW STXMQYQ VIMRJSVGIQIRX F] E
JI[MXIVEXMSRWSJXLIJSPPS[MRKTVSGIHYVI8LIJMREPMXIVEXMSR
MWWLS[RFIPS[
(IXIVQMRIXLIJSVGIMRXLIVIMRJSVGIQIRX[MXLSYXWYFKVEHI
VIWXVEMRX*SV2SEXMR ! ERHJVSQ*MK%
XLIWPEFI\TERWMSRMW I\T! SVMRMR8LI
WXVIWWMRXLIVIMRJSVGIQIRXMW
I\T)W!MRMRTWM!TWM

7YFKVEHIJVMGXMSRJSVGIMW
NSMRXWTEGMRK
JX
; WPEF  ! TWJ   ! PFJX



&IGEYWIXLIWYFKVEHIJVMGXMSRZEVMIWSZIVXLIPIRKXLSJXLI
WPEFYWIXLIEZIVEKIJSVGI[LMGLMW
PFJX ! PF


8LIIUYMZEPIRXWXIIPEVIEMW

PFJX
 ! MR JX
TWM

8LIIUYMZEPIRXVIMRJSVGIQIRXVEXMSMRTIVGIRXMW

%{%WWYQTXMSRWERHHIWMKRGVMXIVME
7PEFXLMGORIWWL!MR QQ
'SRGVIXI GSQTVIWWMZI WXVIRKXL G]PMRHIV  JG  !  TWM
14E
'SRGVIXIVYTXYVIQSHYPYWJV!TWM 14E
'SRGVIXIIPEWXMGQSHYPYW)!TWM 14E
4SMWWSRvWVEXMS !
1SHYPYWSJWYFKVEHIVIEGXMSRO!PFMR 2QQ
7XSVEKIVEGOPSEH!OMTW O2
&EWITPEXI!\MR \GQ
% 'EPGYPEXMSRW JSV E GSRGIRXVEXIH PSEH ETTPMIH E
GSRWMHIVEFPIHMWXERGIJVSQWPEFIHKIW

()7-+23*70%&732+6392(

8LIVEHMYWSJVIPEXMZIWXMJJRIWWMWKMZIRF]
0!?)L  z  O A
 !?  z A
 !MR

JMFIVWXSTVSZMHIXLIVIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSVWLS[RMRXLMW
I\EQTPI VERKIW JVSQ  XS  PF]H   XS  OKQ 
HITIRHMRK SR XLI TVSTIVXMIW PIRKXL EWTIGX VEXMS XIRWMPI
WXVIRKXLERHERGLSVEKI SJXLIJMFIV
% 'EPGYPEXMSRW JSV TSWX PSEH ETTPMIH EHNEGIRX XS
WE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRX
%WWYQMRK SJXLIPSEHMWXVERWJIVVIHEGVSWWXLINSMRX
1I]IVLSJ XLIPSEHJSVEGSRGIRXVEXIHPSEHETTPMIH
EHNEGIRXXSEWE[GYXGSRXVEGXMSRNSMRXWLSYPHRSXI\GIIH

8LIWIGXMSRQSHYPYWSJXLIWPEFMW
7!MRL!!MRMR
8LIIUYMZEPIRXGSRXEGXVEHMYWSJXLIGSRGIRXVEXIHPSEHMWXLI
VEHMYWSJEGMVGPI[MXLEVIEIUYEPXSXLIFEWITPEXI

4YPX!  E0  1T1R 


E

! FEWITPEXIEVIE 

6



%
7SPZMRK)U % 
!   1T1R 

!  !MR

%

du

a.

[LIVI
1T!JV 6I7
1R!JV 7

co

4YPX!  E0  1T1R

8LIQMRMQYQ VIUYMVIH FIRHMRK QSQIRX WXVIRKXL SJ XLI


WPEFJSVXLIETTPMIHPSEHMWMROMR!1T1R
%WMRXLITVIZMSYWI\EQTPIYWIEREHHMXMSREPQSQIRXSJ
MROMRXSEGGSYRXJSVWLVMROEKI2SGYVPMRKWXVIWWI\MWXW
EX XLI IHKI 9WMRK )U %  XS WSPZI JSV XLI VIUYMVIH
VIWMHYEPWXVIRKXLJEGXSV6I
MROMRMROMR!JV 7 6I
6I ?  zA
6I 

% GSRGIRXVEXIH PSEH ETTPMIH E GSRWMHIVEFPI HMWXERGI E[E]


JVSQWPEFIHKIWWLSYPHRSXI\GIIHXLIYPXMQEXIPSEHWXVIRKXL
SJXLIWPEF

on

'SQFMRMRK 1TERH1R
1T1R!JV 7 6I

.b

7IPIGXEJEGXSVSJWEJIX]SJJSVXLMWI\EQTPI
1T1R!JV 7 6I 

7SPZMRK)U %
!   1T1R 

8LIQMRMQYQVIUYMVIHFIRHMRKQSQIRXWXVIRKXLSJXLIWPEF
JSVXLIETTPMIHPSEHMW
MROMR!1T1R

8LIWXVIWWIWHYIXSWLVMROEKIERHGYVPMRKGERFIWYFWXERXMEP
*SVXLITYVTSWISJXLMWI\EQTPIWIPIGXTWM8LMWXVERW
PEXIWMRXSEREHHMXMSREPQSQIRXSJMROMR MR MR
TWM XSEGGSYRXJSVWLVMROEKIERHGYVPMRKWXVIWWIW8LMW
WXVIWW ZEVMIW HITIRHMRK SR XLI JEGXSV SJ WEJIX] ERH SXLIV
MWWYIW MRGPYHMRK QM\XYVI TVSTSVXMSR NSMRX WTEGMRK ERH
HV]MRKIRZMVSRQIRX
9WMRK )U %  XS WSPZI JSV XLI VIUYMVIH VIWMHYEP
WXVIRKXLJEGXSV6I
MROMRMROMR!JV 7 6I %
6I  ?  zA
6I 
6IWMHYEPPSEHJEGXSVWJSVZEVMSYWJMFIVX]TIWERHUYERXMXMIW
EVIEZEMPEFPIJVSQWXIIPJMFIVQERYJEGXYVIVWvPMXIVEXYVI9WI
PEFSVEXSV] XIWXMRK JSV UYEPMX] GSRXVSP XS ZIVMJ] VIWMHYEP
WXVIRKXL JEGXSVW SR E TVSNIGX FEWMW 8LI UYERXMX] SJ WXIIP

8LIUYERXMX]SJWXIIPJMFIVWXSTVSZMHIXLIVIWMHYEPWXVIRKXL
JEGXSVWLS[RMRXLMWI\EQTPIVERKIJVSQXSPF]H  
XSOKQ HITIRHMRKSRXLIQM\XYVITVSTSVXMSRERHEPP
QM\XYVIGSRWXMXYIRXWMRGPYHMRKJMFIVX]TIERHUYERXMX]
%44)2(-<{'327869'8-32(3'91)28
-2*361%8-32
%{-RXVSHYGXMSR
-XMWLIPTJYP[LIRXLIHIWMKRGVMXIVMEEVI[IPPIWXEFPMWLIHXLEX
MX FI WLS[R SR XLI HVE[MRKW JSV JYXYVI WPEF QSHMJMGEXMSRW
&IPS[MWERI\EQTPIHIWMKRGVMXIVMESJWSQISJXLIQSVIVIPI
ZERXPSEHMRKMRJSVQEXMSRXLEXGSYPHFIWLS[RSRXLIHVE[MRKW
EPSRK [MXL WSQI X]TMGEP GSRGITXYEP HIXEMPW XLEX [MPP LIPT
VIHYGI XLI QENSVMX] SJ WIVZMGIEFMPMX] TIVJSVQERGI TVSFPIQW
XLEXLEZIFIIRSFWIVZIHGSRGIVRMRKWPEFWSRKVSYRH
%{)\EQTPIHIWMKRGVMXIVME
8LIJSPPS[MRKMWERI\EQTPIHIWMKRGVMXIVMEXLEXGSYPHFI
TPEGIH SR XLI HVE[MRK *MK %  WLS[MRK WSQI SJ XLI
ZEVMSYWGSRWMHIVEXMSRWTSWWMFPI
70%&32+6392(()7-+2'6-8)6-%
1-2-1916)59-6)(13(90973*79&+6%()
6)%'8-32*36;-()%6)%6%'/03%(-2+
%2(92-*3617836%+)03%(-2+ 4'1-2-1916)59-6)(13(90973*79&+6%()
6)%'8-32*360-*8869'/03%(-2+ 4'92-*3617836%+)03%(  47*
0-*8869'/*6328%<0)03%( 0&
7-2+0);,))0774%')(-2
+)2)6%06%'/03%(-2+ %77,3;2&)03;

6

%'-'311-88))6)4368

 70%&32+6392( '3286-&98)7 83 8,) 6)7-78%2') 3*


;-2(%2(7)-71-'940-*8*36')7*36*392(%8-327
70%&32+6392(-797)(%7%,36->328%0(-%4,6%+1
830%8)6%00=78%&-0->)(&9-0(-2+
70%&-797)(830%8)6%00=78%&-0->)1%7326=;%007
7))(6%;-2+7*3603'%8-327

%{8]TMGEPHIXEMPW
1SWX TVSFPIQW JSV WPEFWSRKVSYRH GER FI VIPEXIH XS
MQTVSTIVHIXEMPWSVRSXTVSZMHMRKHIXEMPW8LIX]TMGEPWPEF
SRKVSYRHTVSFPIQEVIEWLEZIFIIREXHSSVWWPEFTIRIXVEXMSRW
VIIRXVERXGSVRIVWHMWGSRXMRYSYWNSMRXWERHPEXIVEPXMIWXSXLI
WPEFSRKVSYRH&IPS[EVIWSQIX]TMGEPGSRGITXYEPHIXEMPW
XLEXLEZIFIIRYWIHWYGGIWWJYPP]SRTVSNIGXW

*MK%{)\EQTPIHIWMKRJSVX]TMGEPVEGOPSEHMRKTPER

2SXIWJSV7IGXMSRW%XS%EVISRT

.b

on

du

a.

co

% (SSVHIXEMPW

;MHIHSSVTPER

4IVWSRRIPHSSVTPER

()7-+23*70%&732+6392(

.b

on

du

a.

co

;MHIHSSVSVTIVWSRRIPHSSVTPER

4IVWSRRIPHSSVTPER

6

6

%'-'311-88))6)4368

% 7PEFTIRIXVEXMSRW

on

du

a.

co

7PEFTIRIXVEXMSRHIXEMP{3TXMSR

7PEFTIRIXVEXMSRHIXEMP{3TXMSR

.b

7PEFTIRIXVEXMSRHIXEMP{3TXMSR

*PSSVHVEMRERHGPIERSYXHIXEMP

()7-+23*70%&732+6392(

% 6IIRXVERXGSVRIVWERHHMWGSRXMRYSYWNSMRXW

on

.b

% 0EXIVEPXMIWXSWPEFSRKVSYRH

du

a.

co

6IIRXVERXGSVRIVERHHMWGSRXMRYSYWNSMRXHIXEMP

0EXIVEPXMIXSWPEFJSVFYMPHMRKGSPYQRW

6

%'-'311-88))6)4368

6

co

0EXIVEPXMIXSWPEFJSV[EPPW

0)2+8,

.b

on

du

a.

2SXIWJSV7IGXMSRW%XS%

'32:)67-32*%'8367

MR!GQ
GQ!MR
JX!Q
Q!JX
QMPI!OQ
OQ!QMPIW
MRXSQ  QYPXMTP]F]
QXSMR  QYPXMTP]F]
JXXSQ QYPXMTP]F]
S^XSK QYPXMTP]F]
S^XSK QYPXMTP]F]
KXSS^ QYPXMTP]F]
PFXSOK  QYPXMTP]F]
OKXSPF  QYPXMTP]F]

:3091)
JPS^!Q0
Q0!JPS^
UX JPS^ !Q0
0!97UX
KEP JPS^ !0
0!97KEP
S^XSQ0  QYPXMTP]F]
Q0XSS^  QYPXMTP]F]
UXXS0 QYPXMTP]F]
0XSUX QYPXMTP]F]
MR!GQ

JX!MR!KEP
]H!JX!Q

;)-+,8

S^!K
K!S^
PF!OK
OK!PF
S^XSK QYPXMTP]F]
KXSS^ QYPXMTP]F]
PFXSOK  QYPXMTP]F]
OKXSPF  QYPXMTP]F]

8)14)6%896)
'! *z 
*! ' 
*MR!'GQ

74)'-*-';)-+,8

PF[EXIV!MR!KEP
JX[EXIV!PF
KEP[EXIV!PF

;%8)6')1)286%8-3
1YPXMTP] [GF]XSSFXEMRKEPPSRWTIVFEK

%6)%

MR!GQ

%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%HZERGMRKGSRGVIXIORS[PIHKI

%W %'- FIKMRW MXW WIGSRH GIRXYV] SJ EHZERGMRK GSRGVIXI ORS[PIHKI MXW SVMKMREP GLEVXIVIH TYVTSWI
VIQEMRW wXS TVSZMHI E GSQVEHIWLMT MR JMRHMRK XLI FIWX [E]W XS HS GSRGVIXI [SVO SJ EPP OMRHW ERH MR
WTVIEHMRKORS[PIHKIx-ROIITMRK[MXLXLMWTYVTSWI%'-WYTTSVXWXLIJSPPS[MRKEGXMZMXMIW
8IGLRMGEPGSQQMXXIIWXLEXTVSHYGIGSRWIRWYWVITSVXWKYMHIWWTIGMJMGEXMSRWERHGSHIW

7TVMRKERHJEPPGSRZIRXMSRWXSJEGMPMXEXIXLI[SVOSJMXWGSQQMXXIIW

co

)HYGEXMSREPWIQMREVWXLEXHMWWIQMREXIVIPMEFPIMRJSVQEXMSRSRGSRGVIXI

a.

'IVXMJMGEXMSRTVSKVEQWJSVTIVWSRRIPIQTPS]IH[MXLMRXLIGSRGVIXIMRHYWXV]

du

7XYHIRXTVSKVEQWWYGLEWWGLSPEVWLMTWMRXIVRWLMTWERHGSQTIXMXMSRW

on

7TSRWSVMRKERHGSWTSRWSVMRKMRXIVREXMSREPGSRJIVIRGIWERHW]QTSWME
*SVQEPGSSVHMREXMSR[MXLWIZIVEPMRXIVREXMSREPGSRGVIXIVIPEXIHWSGMIXMIW

.b

4IVMSHMGEPWXLI%'-7XVYGXYVEP.SYVREPERHXLI%'-1EXIVMEPW.SYVREPERH'SRGVIXI-RXIVREXMSREP

&IRIJMXW SJ QIQFIVWLMT MRGPYHI E WYFWGVMTXMSR XS 'SRGVIXI -RXIVREXMSREP ERH XS ER %'- .SYVREP %'QIQFIVWVIGIMZIHMWGSYRXWSJYTXS SREPP%'-TVSHYGXWERHWIVZMGIWMRGPYHMRKHSGYQIRXWWIQMREVW
ERHGSRZIRXMSRVIKMWXVEXMSRJIIW

%W E QIQFIV SJ %'- ]SY NSMR XLSYWERHW SJ TVEGXMXMSRIVW ERH TVSJIWWMSREPW [SVPH[MHI [LS WLEVI E
GSQQMXQIRX XS QEMRXEMR XLI LMKLIWX MRHYWXV] WXERHEVHW JSV GSRGVIXI XIGLRSPSK] GSRWXVYGXMSR ERH
TVEGXMGIW-REHHMXMSR%'-GLETXIVWTVSZMHISTTSVXYRMXMIWJSVMRXIVEGXMSRSJTVSJIWWMSREPWERHTVEGXMXMSRIVW
EXEPSGEPPIZIP

%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
'SYRXV]'PYF(VMZI
*EVQMRKXSR,MPPW1-
97%
4LSRI

*E\


[[[GSRGVIXISVK

+YMHIXS(IWMKRSJ7PEFWSR+VSYRH

8LI%1)6-'%2'32'6)8)-278-898)

co

[EWJSYRHIHMREWERSRTVSJMXQIQFIVWLMTSVKERM^EXMSRHIHMGEXIHXSTYFPMG
WIVZMGIERHVITVIWIRXMRKXLIYWIVMRXIVIWXMRXLIJMIPHSJGSRGVIXI%'-KEXLIVWERH
HMWXVMFYXIW MRJSVQEXMSR SR XLI MQTVSZIQIRX SJ HIWMKR GSRWXVYGXMSR ERH
QEMRXIRERGISJGSRGVIXITVSHYGXWERHWXVYGXYVIW8LI[SVOSJ%'-MWGSRHYGXIHF]
MRHMZMHYEP %'- QIQFIVW ERH XLVSYKL ZSPYRXIIV GSQQMXXIIW GSQTSWIH SJ FSXL
QIQFIVWERHRSRQIQFIVW

on

du

a.

8LIGSQQMXXIIWEW[IPPEW%'-EWE[LSPISTIVEXIYRHIVEGSRWIRWYWJSVQEX
[LMGLEWWYVIWEPPTEVXMGMTERXWXLIVMKLXXSLEZIXLIMVZMI[WGSRWMHIVIH'SQQMXXII
EGXMZMXMIWMRGPYHIXLIHIZIPSTQIRXSJFYMPHMRKGSHIWERHWTIGMJMGEXMSRWEREP]WMWSJ
VIWIEVGL ERH HIZIPSTQIRX VIWYPXW TVIWIRXEXMSR SJ GSRWXVYGXMSR ERH VITEMV
XIGLRMUYIWERHIHYGEXMSR

.b

-RHMZMHYEPWMRXIVIWXIHMRXLIEGXMZMXMIWSJ%'-EVIIRGSYVEKIHXSFIGSQIEQIQFIV
8LIVI EVI RS IHYGEXMSREP SV IQTPS]QIRX VIUYMVIQIRXW %'-vW QIQFIVWLMT MW
GSQTSWIH SJ IRKMRIIVW EVGLMXIGXW WGMIRXMWXW GSRXVEGXSVW IHYGEXSVW ERH
VITVIWIRXEXMZIWJVSQEZEVMIX]SJGSQTERMIWERHSVKERM^EXMSRW

[[[GSRGVIXISVK

1IQFIVWEVIIRGSYVEKIHXSTEVXMGMTEXIMRGSQQMXXIIEGXMZMXMIWXLEXVIPEXIXSXLIMV
WTIGMJMGEVIEWSJMRXIVIWX*SVQSVIMRJSVQEXMSRGSRXEGX%'-

%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%HZERGMRKGSRGVIXIORS[PIHKI

Das könnte Ihnen auch gefallen