Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
HANDEL, GEWERBE, INDUSTRIE
COMMERCE, TRADE, INDUSTRY
COMMERCE, ARTISANAT, INDUSTRIE
HANDEL, NIJVERHEID, INDUSTRIE HO
130338 V
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 3
BAHNTECHNISCHE BAUTEN
RAILWAY BUILDINGS
120217 V
310 mm length over buffers. entraînement Réf. 180624. Pièces bijgevoegd. Kan op een traverse
E-LOKSCHUPPEN, € 79,95 * 07/07 The doors can slowly open and close mécaniques jointes. Utilisable avec worden aangesloten en is geschikt
3-STÄNDIG by building in a drive unit Art. no. transbordeur et pour tous les types voor alle soorten rails. Gebruik van
in offener, transparenter Glasbauweise, mit 180624. Mechanical parts attached. de voie. bovenleiding is mogelijk.
3 Unterständen für Loks bis 310 mm LüP. Suitable for use with a traverser and Pose de caténaires possible. Het is mogelijk om meerdere
Die Tore können durch Einbau je eines all sorts of tracks. Juxtaposable à d’autres. modellen naast elkaar te zetten.
Torantriebs Art. 180624 langsam geöffnet Catenary operation possible.
LOCLOODS VOOR ELEKTRISCHE
und geschlossen werden. Mechanische Several models can be juxtaposed. Torhöhe · Clearance of doors · Hauteur des
TRACTIE, 3-SPOREN
Teile liegen bei. Für Schiebebühneneinsatz portes · Deurhoogte: 8,0 cm
HANGAR À LOCOMOTIVES in open, transparante glazen
und für alle Gleisarten verwendbar. Torbreite · Door width · Largeur des portes ·
ÉLECTRIQUES, 3 VOIES vormgeving, met drie opstelsporen
Oberleitungsbetrieb möglich. Deurbreedte: 5,3 cm
Mehrfach nebeneinander baubar. de construction en verre ouverte et voor locs met een lengte tot 310 Gleismittenabstand · Spacing of tracks from
transparente, à 3 emplacements, mm. De deuren kunnen door het centre to centre · Espacement des voies de
ELECTRIC ENGINE SHED, pour locomotives atteignant 310 inbouwen van de aandrijving centre à centre · Hart tot hart afstand rails:
THREE TRACKS mm de longueur tampons compris. 180624 automatisch 7,75 cm
open, transparent glass construction, with Les portes peuvent se fermer et worden geopend en gesloten.
three stalls, suitable for engines up to s’ouvrir lentement en installant un Diverse mechanische onderdelen zijn 36,1 x 25,2 x 11,3 cm
180624
TORANTRIEBS- € 34,95 * 07/07 ENTRAÎNEMENT DE PORTE Gleich-/Wechselstrom · AC and DC · c.a. et c.c. · Gelijk-/wisselstroom : 12–16 V
EINHEIT Kit d’équipement ultérieur d’une unité
Nachrüstsatz einer elektromechanischen d’entraînement électromécanique per-
Antriebseinheit zum Öffnen und Schließen mettant d’ouvrir et de fermer les portes
der Tore bei Art. 120217, E-Lokschuppen de la Réf. 120217, Hangar à locomoti-
und Art. 130520, Stallungen und bei ves électriques, et pour l’utilisation de
Verwendung von car system Fahrzeugen véhicules du car system sur l’article
bei Art. 130520. Manuelle Bedienung 130520, Étables. Commande manuelle
über Drucktaster (liegt bei). par bouton-poussoir (fourni).
DOOR DRIVE UNIT DEURMECHANIEK
Retrofit kit of an electromechanical drive Elektromechanische bediening voor
unit allowing to open and close the doors het openen en sluiten van de deuren
of Art. 120217, Electric engine shed, van art. 120217, locloods voor
and when using car system vehicles on elektrische tractie en bij de stallen
Art. 130520, Stables. (art. 130520, in combinatie met car-
Manual operation through push button system). Handbediening met behulp
(supplied). van drukknoppen (bijgevoegd).
4 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND HO
130302 V
180545 IV
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 5
FARM
… LANDWIRTSCHAFT LEBENSNAH IN SZENE GESETZT
GUT ZU WISSEN, DASS …
1,3 Mio. Menschen in 400.000 Betrieben beschäftigt sind
17 Mio. Hektar Land bewirtschaften
dabei 51 Mio. Tonnen Getreide und fast 850.000 Tonnen Äpfel geerntet werden
die Zucht überr 66 Mio. Rinder, Schweine und Hühner hervorbringt
die Landwirte viel Naturschutz und Landschaftspflege betreiben.
BAUGRÖSSE HO 1:87
6 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND FARM
130520 V
161536 V
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 7
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
130521 V
130525 V
180434 V
130527 V
130526 V
BAUGRÖSSE HO 1:87
110117 I
130408 I
154113
FALLER MINI € 14,95 * 07/07
»SCHAUSPIELSZENE LUTHER«
FALLER MINI
»STAGE-PLAY SCENE LUTHER«
MINI FALLER
»SCÈNE DE THÉÂTRE LUTHER«
FALLER MINI
»TONEELSCÈNE LUTHER«
130416 II
130239 II
130966 III
12 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND REGIO
120213 I
130939 II
Als eigenes Thema oder als Szene in Ihrer Modellanlage … wir bei FALLER meinen,
es darf modellmäßig nicht fehlen.
BAUGRÖSSE HO 1:87
14 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND CAMPING
130501 IV
130502 IV
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 15
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
130503 IV
130504 IV
161537 III
130551 IV
154112
FALLER MINI € 14,95 * 07/07
»PFADFINDER-RAST«
FALLER MINI
»BOY SCOUTS’ PAUSE«
MINI FALLER
»PAUSE DE SCOUTS«
FALLER MINI
"PAUZERENDE SCOUTS"
153025
PFADFINDER € 8,95 * 06/07
BOY SCOUTS
SCOUTS
SCOUTS
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 17
ZOO
… HOLEN SIE SICH DEN TIERPARK NACH HAUSE
NACHGEFRAGT! WUSSTEN SIE, DASS…
eine Elefantenkuh täglich 150-250 Liter Wasser trinkt
Hagenbecks Tierpark in diesem Jahr sein 100-jähriges Jubiläum feiert
er als familiengeführter, gemeinnütziger zoologische Garten
als Wiege des Erlebniszoos gilt, der einzigartig ist
Hagenbeck nicht nur eines der schönsten Eingangstore besitzt
der Tierpark über 2.500 Tieren in 360 Arten auf 25 Hektar Platz bietet.
BAUGRÖSSE HO 1:87
18 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND ZOO
130561 I
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 19
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
130562 III
130563 III
130564 III
154111
FALLER MINI € 14,95 * 07/07
»IM ZOO«
FALLER MINI
»IN THE ZOO«
MINI FALLER
»AU ZOO«
FALLER MINI
»IN DE DIERENTUIN«
154007
DAMHIRSCHE € 8,95 * 10/07
+ ROTWILD (12 ST.)
FALLOW DEER + RED DEER (12 P.)
DAIMS + CERFS (12 P.)
DAMHERTEN EN ROODWILD (12 STUKS)
154009
4 GÄMSE € 8,95 * 10/07
+ 6 STEINBÖCKE
4 CHAMOIS + 6 IBEXES
4 CHAMOIS + 6 BOUQUETINS
4 GEMZEN + 6 STEENBOKKE
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 21
BAHNTECHNISCHE BAUTEN
RAILWAY BUILDINGS
120227 II
120248 II
120228 II
130307 IV
180549 III
130456 I
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 23
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
130454 I
130455 I
130453 I
24 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
HANDEL, GEWERBE, INDUSTRIE
COMMERCE, TRADE, INDUSTRY
COMMERCE, ARTISANAT, INDUSTRIE
HANDEL, NIJVERHEID, INDUSTRIE HO
110072** III
AKTIONSPACKUNG € 28,95 *
»RUND UM DEN BAHNHOF« Die ideale
Ergänzung für den Bahnhofs-bereich. Diese
Aktionspackung enthält die Modelle Bahnsteig,
Toilettenhäuschen und Fußgängerbrücke.
PROMOTIONAL PACKAGE »AROUND THE
STATION« That promotional set contains the
models Platform, Small Toilet, and Footbridge.
COFFRET PROMOTIONNEL »AUTOUR
DE LA GARE« Ce coffret promotionnel
contient les modèles Quai, Petites toilettes
et Passerelle pour piétons.
ACTIEBOUWDOOS »ROND HET STATION«
Deze actieverpakking bevat een perron,
een toilethuisje en een voetgangersbrug.
23,3 x 17,7 x 8,3 cm
41,7 x 4,8 x 6,8 cm
8,1 x 7,0 x 6,9 cm
130349** III
TANKSTELLE € 39,95 *
MIT AUTOREPARATUR
50er-Jahre-Stil einer ländlichen Tankstelle
mit Reparaturbetrieb, überdachter Zapf-
säulenreihe. Die Tankstellengrundplatte
mit diversen, älteren Fahrzeugmodellen,
ist ein handkoloriertes Fertigmodell.
FILLING STATION WITH MOTORCAR
REPAIR SHOP The ground plate with
various older vehicles is a hand-coloured
ready-made model.
POSTE À ESSENCE AVEC ATELIER DE
RÉPARATIONS La plaque de base portant
divers modèles de véhicules anciens est un
modèle préfabriqué peint à la main.
TANKSTATION MET AUTOWERKPLAATS
Met verschillende oudere voertuigen. Handgekleurd.
130350** III
* unverbindliche Preisempfehlung. **Artikel bereits seit Herbst 2006 im Handel. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand 25
FERTIGMODELL
READY-MADE MODEL
FALLER FERTIGMODELLE
AUSPACKEN. AUFSTELLEN. FERTIG !
Keine Lust und Zeit zu kleben? Aber Sie wollen hochwertigste Produkte? Dann sind die Fertigmodelle genau richtig.
Diese Serie ist bereits fachgerecht, sauber und perfekt zusammengebaut.
Der Detaillierungsgrad gleicht den Bausätzen. Einfach auspacken, aufstellen und spielen.
193099 I
193161 II
193154 I
26 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
FERTIGMODELL
READY-MADE MODEL
MAISON ENTIÈREMENT MONTÉE
KANT EN KLAAR MODEL HO
193120 I 193474 IV
193270 II 193385 I
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 27
GO-KART / LANDSCHAFTSBAUTEN
GO-KART / RAILROAD-SIDE STRUCTURES
141012 IV
JEU DE KARTS
GO-KART- € 49,95 * 11/07 SÉRIE SPÉCIALE EN NOMBRE
FAHRZEUG-SET LIMITÉ
LIMITIERTE SONDER-SERIE 2 véhicules complètement assemblés
2 fertigmontierte Fahrzeuge in et finis chrome, avec conducteur, y
Chromausführung, mit Fahrer, inklusive compris la figurine de starter avec
Starter-Figur mit karierter Zielflagge. drapeau d’arrivée à damier. En
In exklusiver Präsentations-Box. emballage cadeau luxueux.
SET OF GO-KARTS GO-KART-SET
LIMITED SPECIAL SERIES EENMALIGE SERIE
Two completely assembled vehicles in Twee kant-en-klare karts met ver-
chromium finish, with driver, including chroomde onderdelen, met rijder,
starter figure with checked finishing flag. inclusief wedstrijdleider en geblokte
In luxurious presentation box. finishvlag.
In exclusieve verpakking.
141011 IV
KART »MÉTALLISÉ«
GO-KART- € 22,95 * 07/07 1 véhicule complètement assemblé avec
EINZELFAHRZEUG »METALLIC« conducteur. Il est livré en 2 couleurs
1 fertigmontiertes Fahrzeug mit Fahrer. métallisées différentes (voir contenu de
Es wird in 2 unterschiedlichen Metallic- l’emballage).
Farben geliefert (siehe Verpackungsinhalt).
GO-KART IN METALLIC UITVOERING
»METALLIC« GO-KART 1 kant en klare kart met coureur.
1 completely assembled vehicle with driver. Wordt in twee verschillende metallic
It is supplied in 2 different metallic kleuren geleverd (kijk op de
colours (see contents of box). verpakking).
180546 IV
28 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
LANDSCHAFTSBAUTEN
RAILROAD-SIDE STRUCTURES
OUVRAGES PAYSAGERS
LANDSCHAPSCONSTRUCTIES HO
180548 II
180553 V
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 29
LANDSCHAFTSBAUTEN
RAILROAD-SIDE STRUCTURES
H0 OUVRAGES PAYSAGERS
LANDSCHAPSCONSTRUCTIES
ZAUNKONZEPT 2007
NEUE ZÄUNE BRAUCHT DAS LAND ... ODER IHRE ANLAGE.
Mit noch mehr Vielfalt und in neuen Ausführungen präsentiert sich
das neue Zaun-Konzept in HO, N und Z. Komplett neu oder teilweise
überarbeitet mit anderen Farben und in andere Zusammensetzung
sowie neuen Preisen. Es lohnt sich genau hinzuschauen.
GELÄNDER € 4,95 * 03/07 ZAUN-SORTIMENT, € 4,95 * 03/07 EISENGELÄNDER € 4,95 * 03/07 GELÄNDER € 4,95 * 03/07
FENCING 2 FARBEN IRON RAILING FENCING
BAHNSTRADE 2 ASSORTED FENCES GARDE-FOU EN FER BALUSTRADE
HEKKEN ASSORTIMENT DE 2 CLÔTURES IJZEREN HEKWEK HEKKEN
Gesamtlänge · Total length · SORTIMENT VAN 2 HEKKEN Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length ·
Longueur totale · Totale lengte: 108 cm Gesamtlänge · Total length · Longueur totale · Totale lengte: 182 cm Longueur totale · Totale lengte: 144 cm
Longueur totale · Totale lengte: 108 cm
LATTENZAUN € 4,95 * 03/07 4 GARTEN- UND € 4,95 * 03/07 GITTERZAUN € 4,95 * 03/07 BONANZA-ZAUN € 4,95 * 03/07
PALING FELDZÄUNE RAILING FENCES BONANZA FENCE
CLÔTURE À CLAIRE-VOIE 4 GARDEN AND FIELD FENCES CLÔTURE À CROISILLONS CLÔTURE BONANZA
LATTENHEK 4 CLÔTURE POUR PRÉS ET JARDINS TRALIHEK BONANZA-OMHEINING
Gesamtlänge · Total length · 4 TUIN- EN WEIDEHEKKEN Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length ·
Longueur totale · Totale lengte: 79,4 cm Gesamtlänge · Total length · Longueur totale · Longueur totale · Totale lengte: 108 cm Longueur totale · Totale lengte: 135 cm
Totale lengte: 236 cm
30 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
LANDSCHAFTSBAUTEN
RAILROAD-SIDE STRUCTURES
OUVRAGES PAYSAGERS
LANDSCHAPSCONSTRUCTIES HO
ZAUN-SYSTEME € 4,95 * 03/07 GARTENZAUN € 4,95 * 05/07 EISEN-GARTENZAUN € 4,95 * 05/07 EISENZAUN MIT TOR € 4,95 * 03/07
FENCE SYSTEMS MIT TOR GARDEN IRON FENCE IRON FENCE WITH GATE
SYSTÈMES DES CLÔTURES GARDEN FENCE WITH GATE CLÔTURE DE JARDIN EN FER CLÔTURE MÉTALLIQUE AVEC PORTAIL
SYSTEM TUINHEKKEN CLÔTURE DE JARDIN AVEC PORTE IJZEREN TUINHEK IJZEREN HEK MET TOEGANG
Stück · fence parts · pièces de clôtures · TUINHEK MET POORT Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length ·
hekkendelen: 70 Gesamtlänge · Total length · Longueur totale · Totale lengte: 140 cm Longueur totale · Totale lengte: 104 cm
Longueur totale · Totale lengte: 140 cm
180432 I
180433 III
180434 V
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 31
MINIATURFIGUREN
MINIATURE FIGURES
H0 FIGURINES MINIATURES
MINIATUURFIGURE
150907 151051
PASSANTEN V · PASSERS-BY V · € 8,95 * 10/07 BAUARBEITER · CONSTRUCTION WORKERS · € 8,95 * 06/07
PASSANTS V · REIZIGERS V OUVRIERS DU BÂTIMENT · BOUWVAKKERS
151052 151053
AM KIOSK · AT THE KIOSK · € 8,95 * 06/07 AUF DEM CAMPINGPLATZ · ON THE CAMPING SITE · € 8,95 * 06/07
AU KIOSQUE · BIJ DE KIOSK AU CAMPING · OP DE CAMPING
151054 151055
FRÖHLICHE ZECHER · MERRY DRINKERS · € 8,95 * 10/07 WANDERER · RAMBLERS · € 8,95 * 06/07
JOYEUX BUVEURS · VROLIJKE DRINKEBROER RANDONNEURS · WANDELAARS
153025 154007
PFADFINDER · BOY SCOUTS · € 8,95 * 06/07 DAMHIRSCHE + ROTWILD (12 ST.) · FALLOW DEER + RED € 8,95 * 10/07
SCOUTS · SCOUTS DEER (12 P.) · DAIMS + CERFS (12 P.) · DAMHERTEN EN ROODWILD (12 STUKS)
154008 154009
8 ZIEGEN + 7 SCHWEINE · 8 GOATS + 7 PIGS · € 8,95 * 08/07 4 GÄMSEN + 6 STEINBÖCKE · 4 CHAMOIS + 6 IBEXES · € 8,95 * 10/07
8 CHÈVRES + 7 PORCS · 8 GEITEN + 7 VARKENS 4 CHAMOIS + 6 BOUQUETINS · 4 GEMZEN + 6 STEENBOKKE
154022 154023
DUNGWAGEN-FUHRWERK · DUNG CARRIAGE · € 19,95 * 08/07 LANGHOLZ-FUHRWERK · TIMBER CARRIAGE · € 19,95 * 08/07
CHARRETTE À FUMIER · MESTKAR CHARRETTE À LONG BOIS · HOUTWAGEN
32 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
FALLER MINI HO
FALLER MINIS
FALLER MINIS - small and surprisingly pretty.
Our minis are small nice scenes. They reflect the charm of real life in miniature.
The perfect gift idea for every model-maker or collector.
MINIS FALLER - petites, mais étonnamment jolies.
KLEIN UND SENSATIONELL SCHÖN Nos minis sont de petites scènes charmantes. Elles reflètent le charme de la réalité
en miniature. L’idée de cadeau idéale pour tout modéliste ou collectionneur.
Unsere Minis sind nette Szenerien. Voll aus dem Leben gegriffen.
FALLER MINIÍS - klein maar bijzonder mooi.
Sie spiegeln den Charme des Alltäglichen im Kleinen wieder. Ze zijn uit het leven gegrepen en geven de charme van het leven van alledag
Die ideale Geschenkidee für jeden Modellbauer oder Sammler. weer. Het ideale cadeau voor elke modelbouwer of verzamelaar.
154110 154111
FALLER MINI € 14,95 * 07/07 MINI FALLER FALLER MINI € 14,95 * 07/07 MINI FALLER
»IN DER LAUBE« »SOUS LA TONNELLE« »IM ZOO« »AU ZOO«
Inhalt: Liebespaar, Pergola mit Bank, Contenu : Coupe d’amoureux, pergola Inhalt: 2 Kinder, 1 bunter Pfau, 1 Infotafel, Contenu : 2 enfants, 1 paon haut,
1 Blumenkübel, 1 Baum. avec banc, 1 jardinière de fleurs, 1 arbre. 1 bepflanzter Blumenkübel, Buschwerk. 1 tableau d’information, 1 jardinière
FALLER MINI plantée de fleurs, des broussailles.
FALLER MINI FALLER MINI
»UNDER THE PERGOLA« »IN HET PRIEELTJE« »IN THE ZOO« FALLER MINI
Contents: Courting couple, pergola with Inhoud: Liefdespaar, pergola met Contents: Two children, a colourful »IN DE DIERENTUIN«
bench, a flower tub, a tree. bank, bloempot, 1 boom. peacock, an information panel, a tub Inhoud: twee kinderen, pauw,
planted with flowers, bushes. infotafel, bloempot, struiken.
154112 154113
FALLER MINI € 14,95 * 07/07 MINI FALLER FALLER MINI € 14,95 * 07/07 MINI FALLER
»PFADFINDER-RAST« »PAUSE DE SCOUTS« »SCHAUSPIELSZENE LUTHER« »SCÈNE DE THÉÂTRE LUTHER«
Inhalt: 2 rastende Pfadfinder auf Felsteilen, Contenu : 2 scouts se reposant Inhalt: 3 Schauspieler, 1 Luther - Contenu : 3 acteurs, 1 acteur
Lagerfeuer mit Holzstapel, 1 Baum. sur des parties de rochers, feu de Schauspieler, 3 Zuschauer, Schauspiel - Luther, 3 spectateurs, coulisse de
camp avec pile de bois, 1 arbre. Freiluftkulisse. pièce de théâtre de plein air.
FALLER MINI »BOY SCOUTS’ PAUSE«
Contents: Two boy scouts taking a rest on FALLER MINI FALLER MINI FALLER MINI »TONEELSCÈNE
rocks, camp fire with stack of wood, a tree. »PAUZERENDE SCOUTS« »STAGE-PLAY SCENE LUTHER« LUTHER«
Inhoud: twee rustende scouts, Contents: 3 actors, 1 Luther actor, Inhoud: 3 acteurs, 1 Luther-
rotsen, kampvuur, houtstapel, 3 spectators, open-air theatre scenery. acteur, 3 toeschouwers, open-
1 boom. luchttheatercoulisse.
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 33
FERTIGMODELL
READY-MADE MODEL
131321 II
131332 III
131333 II
34 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
BAHNTECHNISCHE BAUTEN
RAILWAY BUILDINGS
BÂTIMENTS TECHNIQUES DES CHEMINS DE FER
SPOORTECHNISCHE CONSTRUCTIES N
222161 I
222165 II
222172 I
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 35
BAHNTECHNISCHE BAUTEN
RAILWAY BUILDINGS
222179 I
222194 III
272530 II
36 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
HANDEL, GEWERBE, INDUSTRIE
COMMERCE, TRADE, INDUSTRY
COMMERCE, ARTISANAT, INDUSTRIE
HANDEL, NIJVERHEID, INDUSTRIE N
222115** IV
E-LOKSCHUPPEN € 39,95 *
MIT E-LOK (O. MOTOR)
2-ständiger Lokschuppen modernerer Bauart, für
Loks bis 160 mm LüP geeignet. Die Tore werden
durch einfahrende Loks automatisch geschlossen
und bei der Ausfahrt wieder geöffnet.
Der Packung liegt ein Standmodell einer E-Lok
der Baureihe 182 bei (ohne Antrieb).
ELECTRIC ENGINE SHED
WITH ONE ENGINE (WITHOUT MOTOR)
For locomotives up to 160 mm length over buffers.
Doors are automatically closed by locomotives
pulling in and opened when they leave. That set
contains a stationary model of an electric engine
of 182 series (without drive).
HANGAR À LOCOMOTIVES ÉLECTRIQUES
AVEC UNE LOCOMOTIVE (SANS MOTEUR)
Convient aux locomotives atteignant 160 mm de
longueur tampons compris. Le coffret contient un
modèle stationnaire d’une locomotive
électrique de la série 182 (sans entraînment).
LOCLOODS MET ELEKTRISCHE LOC
(ZONDER MOTOR)
Geschikt voor locs tot 160 mm (l.o.b.). De deuren
worden door de binnenrijdende loc automatisch
gesloten en bij het uitrijden weer geopend.
De verpakking bevat een model van een elektrische
loc van de serie 182 (zonder aandrijving).
222204** III
FAHRZEUG- € 39,95 *
VERWERTUNGS-BETRIEB
aus vergangenen Tagen, mit kleiner Büro-
Baracke, von einer Ziegelmauer umgeben.
Der Schrottplatz, sämtliche Fahrzeuge
und Schrott-Teile bestehen aus einem
handkolorierten Fertigmodell.
SCRAP VEHICLE SHOP
from days of old, with small office shack,
surrounded by a brick wall. Scrap yard,
all vehicles and scrap parts consist of
a hand-coloured ready-made model.
ENTREPRISE DE RÉCUPÉRATION
DE VÉHICULES
des temps passés, avec petite baraque
bureau, entourée d’un mur en briques.
La casse, tous les véhicules et pièces
de récupération forment un modèle
préfabriqué peint à la main.
AUTOSLOPERIJ
uit vervlogen tijden, met kleine barak
als kantoor, omgeven door een bakstenen
muur. De sloperij, verschillende voertuigen
en sloopdelen bestaan uit een handgekleurd
kant-en-klaar model.
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand **Artikel bereits seit Herbst 2006 im Handel. * unverbindliche Preisempfehlung 37
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
232309 I
232310 I
232341 II
38 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
LA VILLE, LE VILLAGE, LA CAMPAGNE
DE STAD, HET DORP, HET LAND N
272560 IV
272561 IV
272562 IV
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 39
FERTIGMODELL
READY-MADE MODEL
FALLER FERTIGMODELLE
AUSPACKEN. AUFSTELLEN. FERTIG !
Keine Lust und Zeit zu kleben? Aber Sie wollen hochwertigste Produkte? Dann sind die Fertigmodelle genau richtig.
Diese Serie ist bereits fachgerecht, sauber und perfekt zusammengebaut.
Der Detaillierungsgrad gleicht den Bausätzen. Einfach auspacken, aufstellen und spielen.
252114 II
252117 I
252136 II
40 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
FERTIGMODELL
READY-MADE MODEL
MAISON ENTIÈREMENT MONTÉE
KANT EN KLAAR MODEL N
252340 II
252242 I
252195 III
BETONMISCHWERK € 46,95 *
09/07
mit Durchfahrt zur LKW-Beladung, unter-
teilten Sandbunkertaschen, Kranvorrichtung
und diversem Sandgut.
CONCRETE MIXING PLANT
with a passage for truck loading, subdivid-
ed sand collecting bins, crane fixture and
various sands.
USINE À BÉTON
avec passage permettant le chargement
des camions, trémies à sable compartimen-
tées, grue et différents types de sable.
BETONFABRIEK
met laadsilo voor vrachtwagens, onderde-
len voor zandopslag, kraaninrichting en
diverse soorten zand.
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 41
LANDSCHAFTSBAUTEN
RAILROAD-SIDE STRUCTURES
N OUVRAGES PAYSAGERS
LANDSCHAPSCONSTRUCTIES
ZAUNKONZEPT 2007
NEUE ZÄUNE BRAUCHT DAS LAND ... ODER IHRE ANLAGE.
Mit noch mehr Vielfalt und in neuen Ausführungen präsentiert sich das neue
Zaun-Konzept in HO, N und Z. Komplett neu oder teilweise überarbeitet mit
anderen Farben und in andere Zusammensetzung sowie neuen Preisen. Es
lohnt sich genau hinzuschauen.
GELÄNDER € 4,95 * 03/07 BONANZA-ZAUN € 4,95 * 03/07 LATTENZAUN € 4,95 * 03/07 EISENGELÄNDER € 4,95 * 03/07
FENCING BONANZA FENCE PALING IRON RAILING
BAHNSTRADE CLÔTURE BONANZA PALISSADE GARDE-FOU EN FER
HEKKEN BONANZA-OMHEINING LATTENHEK IJZEREN HEKWEK
Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length ·
Longueur totale · Totale lengte: 81,6 cm Longueur totale · Totale lengte: 93,2 cm Longueur totale · Totale lengte: 35 cm Longueur totale · Totale lengte: 99,6 cm
FABRIKMAUER € 4,95 * 03/07 GARTENZAUN € 4,95 * 03/07 WEIDE- UND € 4,95 * 03/07 INDUSTRIE- € 7,95 * 03/07
FACTORY WALL MIT TOR JÄGERZAUN METALLZAUN
MUR DE FABRIQUE GARDEN FENCE WITH GATE PASTURE AND HUNTING FENCE METAL INDUSTRIAL FENCING
FABRIEKSMUUR CLÔTURE DE JARDIN AVEC PORTE CLÔTURE DE PÂTURAGE ET DE CHASSE CLÔTURES MÉTALLIQUES
TUINHEK MET POORT IJZEREN TUINHEK (NIEUW) IJZEREN INDUSTRIE-OMHEINING
Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length · Gesamtlänge · Total length · Longueur totale · Gesamtlänge · Total length · Longueur totale ·
Longueur totale · Totale lengte: 68,4 cm Longueur totale · Totale lengte: 54,3 cm Totale lengte: 27,2 cm / 24,9 cm Totale lengte: 37,0 cm
42 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
MINIATURFIGUREN
MINIATURE FIGURES
FIGURINES MINIATURES
MINIATUURFIGURE N
272542 III
155005 155006
PASSANTEN II · PASSERS-BY II · € 8,95 * 10/07 PASSANTEN III · PASSERS-BY III · € 8,95 * 10/07
PASSANTS II · REIZIGERS II PASSANTS III · REIZIGERS III
155315 155316
BAUARBEITER · CONSTRUCTION WORKERS · € 8,95 * 06/07 FRÖHLICHE ZECHER · MERRY DRINKERS · € 8,95 * 10/07
OUVRIERS DU BÂTIMENT · BOUWVAKKERS JOYEUX BUVEURS · VROLIJKE DRINKEBROER
155317 155509
TANKSTELLENPERSONAL · FILLING STATION PERSONNEL · € 8,95 * 06/07 DAMHIRSCHE + ROTWILD (12 ST.) · FALLOW DEER + RED € 8,95 * 10/07
PERSONNEL DE STATION-SERVICE · PERSONEEL TANKSTATION DEER (12 P.) · DAIMS + CERFS (12 P.) · DAMHERTEN + ROODWILD (12 ST.)
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 43
DIE STADT, DAS DORF, DAS LAND
THE TOWN, THE VILLAGE, THE COUNTRY
282776 II
282840 I 282841 I
158004 158035
PASSANTEN II € 8,95 * 10/07 ORDNUNGSPOLIZEI € 8,95 * 10/07
PASSERS-BY II POLICE FORCE
PASSANTS II SERVICE D’ORDRE
REIZIGERS II POLITIE
44 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
FAHRZEUGE, ZUBEHÖR
VEHICLES, ACCESSORIES
VÉHICULES, ACCESSOIRES
VOERTUIGEN, TOEBEHOREN CAR SYSTEM
161518** V
TRABANT 601 S UNIVERSAL € 79,00* 10/07 VW-KÄFER (BUSCH) € 79,00* 10/07 MB C-KLASSE (HERPA) € 79,00* 07/07
(HERPA) mit Brezelfenster MB C-CLASS (HERPA)
TRABANT 601 S UNIVERSAL (HERPA) VW BEETLE (BUSCH) with oval rear window MB CLASSE C (HERPA)
TRABANT 601 S UNIVERSEL (HERPA) COCCINELLE VW (BUSCH) à lunette arrière ovale MB C-KLASSE (HERPA)
TRABANT 601 S UNIVERSAL (HERPA) VW-BRILKEVER (BUSCH)
VW GOLF IV (HERPA) € 79,00* 07/07 TRAKTOR MF (WIKING) € 89,00* 08/07 VW T1 B CAMPER (BREKINA) € 79,00* 06/07
VW GOLF IV (HERPA) mit Anhänger mit flachem Hubdach
VW GOLF IV (HERPA) MF TRACTOR (WIKING) with trailer CAMPER with flat rising roof
VW GOLF IV (HERPA) TRACTEUR MF (WIKING) avec remorque CAMPING-CAR à toit plat télescopique
TRACTOR MF (WIKING) met aanhanger VW T1 B CAMPER met vlak Hubdach
MB SPRINTER »POLIZEI« (HERPA) € 82,00* 05/07 MAN F 2000 BAUKIPPER € 84,00* 06/07 MB ATEGO RLFA 2000 AT € 95,00* 10/07
mit Blinkelektronik (HERPA) ROSENBAUER (WIKING)
MB SPRINTER »POLICE« (HERPA) with flashing light MAN F 2000 SITE TIP LORRY (HERPA) FEUERWEHR mit Blinkelektronik
MB SPRINTER »POLICE« (HERPA) MAN F 2000 CAMION À BENNE DE CHANTIER FIRE BRIGADE TRUCK with flashing light
avec électronique clignotante (HERPA) VÉHICULE DE POMPIERS avec électronique clignotante
MB SPRINTER »POLITIE« (HERPA) MAN F 2000 VRACHTWAGEN (HERPA) BRANDWEERWAGEN met zwaailicht elektronica
161612** IV 161413** IV
SETRA S 315 HDH € 79,00* 11/07 SETRA S 315 (RIETZE) € 115,00* 11/07
REISEBUS (HERPA) LINIENBUS mit Batterien + Beleuchtung
COACH SETRA (HERPA) URBAN BUS with batteries + lighting
AUTOCAR DE TOURISME (HERPA) AUTOBUS URBAIN avec piles + éclairage
BUS SETRA S 315 HDH (HERPA) LIJNBUS SETRA S 315 met batterijen + verlichting
46 * unverbindliche Preisempfehlung **Modellfarben und Bedruckungen sind nicht verbindlich. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
FAHRZEUGE, ZUBEHÖR
VEHICLES, ACCESSORIES
VÉHICULES, ACCESSOIRES
VOERTUIGEN, TOEBEHOREN CAR SYSTEM
162003** III
CAR SYSTEM € 99,00* 05/07
START-SET »FEUERWEHR«
MAGIRUS ECKHAUBER LF 16 (LITTKE)
Handgefertigtes Fahrzeug. Limitierte Sonderserie.
Akku-Ladegerät, 10 m Spezialfahrdraht, Straßen-
Spachtelmasse, Straßenfarbe, ausführliche Anleitung.
CAR SYSTEM START SET
»FIRE BRIGADE TRUCK«
MAGIRUS ECKHAUBER LF 16 (LITTKE)
Handmade vehicle. Limited special series.
Battery charger, special guide wire, 10 m,
roadway knifing filler, markings and paint,
detailed assembly instructions.
KIT DE DÉMARRAGE CAR SYSTEM
»VÉHICULE DE POMPIERS«
MAGIRUS ECKHAUBER LF 16 (LITTKE)
Véhicule fabriqué à la main. Série spéciale
en nombre limité.
CAR SYSTEM START-SET
»BRANDWEERWAGEN«
MAGIRUS ECKHAUBER LF 16" (LITTKE)
Handgemaakt model. Eenmalige serie.
162044** III
162045** IV
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand **Modellfarben und Bedruckungen sind nicht verbindlich. * unverbindliche Preisempfehlung 47
KIRMES, JAHRMARKT, RUMMELPLATZ
AMUSEMENT PARK
140427 IV
48 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
KIRMES, JAHRMARKT, RUMMELPLATZ
AMUSEMENT PARK
PARCS D’ATTRACTIONS, FÊTES DE VILLAGE
KERMIS, JAARMARKT KIRMES
140329** III
KINDERKARUSSELL € 28,95*
in der klassischen Bauweise der alt
bekannten Kirmesfahrgeschäfte.
Mit diversen Fahrzeugen, Motorrädern,
Pferdchen, Tigern und Figuren.
Komplett mit Antriebsmotor
(12-16 V, Wechselstrom).
CHILDREN’S MERRY-GO-ROUND
in the classic style of old funfair attractions.
With various vehicles, motorbikes, horses,
tigers and figures. Complete with driving
motor (12 to 16 V AC).
MANÈGE POUR ENFANTS
dans le style classique des vieilles attracti-
ons de fête foraine. Avec divers véhicules,
motos, petits chevaux, tigres et personna-
ges. Complet avec moteur d’entraînement
(12 à 16 V c.a.).
KINDERDRAAIMOLEN
In klassieke uitvoering zoals vroeger op
menige kermis te vinden. Met verschillende
voertuigen, motorfietsen, paarden, tijgers
en figuren. Kompleet met aandrijfmotor
(12 – 16 V, wisselstroom).
Ø 12,5 cm H: 11,5 cm
190430 IV
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand **Artikel bereits seit Herbst 2006 im Handel. * unverbindliche Preisempfehlung 49
KIRMES, JAHRMARKT, RUMMELPLATZ
AMUSEMENT PARK
140446 IV
153050
KIRMES-FIGURENSET I € 8,95* 08/07
FAIRGROUND SET OF FIGURES I
JEU DE FIGURINES POUR FÊTE FORAINE I
KERMIS-FIGURENSET I
153051
KIRMES-FIGURENSET II € 8,95* 08/07
FAIRGROUND SET OF FIGURES II
JEU DE FIGURINES POUR FÊTE FORAINE II
KERMIS-FIGURENSET II
153052
KIRMES-FIGURENSET III € 8,95* 08/07
FAIRGROUND SET OF FIGURES III
JEU DE FIGURINES POUR FÊTE FORAINE III
KERMIS-FIGURENSET III
50 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
BÄUME
TREES
ARBRES
BOMEN PREMIUM
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 51
BÄUME
TREES
PREMIUM ARBRES
BOMEN
52 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
STREUMATERIAL
SCATTER MATERIAL
MATÉRIAUX DE FLOCAGE
STROOIMATERIAL PREMIUM
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 53
ZUBEHÖR
ACCESSORIES
ANLAGENBAU ACCESSOIRES
TOBEHOREN
170480
PROFI-DEPOT € 19,95* 10/07
»KLEBER/ÖLER/REINIGER«
Preisgünstige Kombinations-Packung zum Kennenlernen mit
dem praktischen Sortimentsständer. Das Set enthält die
bewährten EXPERT-Kleber 170490, 170492, die Spezial-
Öler 170488, 170489 sowie das Reinigungs-Destillat
170489. Alle mit der Spezialkanüle für feinste Dosierung.
Ein Muß für jeden Profi-Arbeitsplatz.
PROFESSIONAL ASSORTMENT
»GLUES/LUBRICANTS/CLEANER«
Economical promotional package with convenient storage
stand. The set contains the well proven EXPERT glues
170490 and 170492, the special lubricants 170488 and
170489 as well as the cleaner distillate 170489.
ASSORTIMENT DE PROFESSIONNEL
»COLLES/LUBRIFIANTS/NETTOYANT«
Coffret promotionnel avantageux sur présentoir très
pratique. Il contient les colles EXPERT bien éprouvées
170490 et 170492, les lubrifiants spéciaux 170488 et
170489 ainsi que le distillat nettoyant 170489.
PROFI-DEPOT
»LIJM, OLIE EN REINIGINGSVLOEISTOF«
Ideale combinatieverpakking ter kennismaking. Deze
set bevat de onvolprezen EXPERT-lijm 170490,
170492, speciaal olie 170488, 170489 en de rei-
nigingsvloeistof 170489. Voorzien van een speciale
canule waardoor het mogelijk is om exact te kunnen
doseren. Onontbeerlijk voor elke professionele werkplek.
54 * unverbindliche Preisempfehlung. XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand
ZUBEHÖR
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
TOBEHOREN ANLAGENBAU
170696 vehicles, bridges, etc. especially when they are solubles dans l’eau, de bonne adhérence et lavables
PATINA-SET »SPEZIAL« € 14,95* 10/07 made of plastic. The set includes 6 special water- et un pinceau de patinage.
zum künstlichen Altern speziell von Kunststoff- soluble washable paints of good adherence and
a patina-applicator brush. PATINA-SET »SPECIAAL«
Gebäuden, -Fahrzeugen, -Brücken etc. Bestehend aus
Voor het kunstmatig verouderen van kunststof
6 wasserlöslichen, gut haftenden, abwaschbaren
COFFRET DE PATINAGE »SPÉCIAL« huizen, -voertuigen, -bruggen, enzovoorts. Bestaand
Spezial-Farben und Patinier-Pinsel.
Permet le vieillissement artificiel des bâtiments, uit zes in wateroplossende, goed hechtende,
»SPECIAL« PATINATING SET véhicules, ponts, etc. tout particulièrement en afwasbare kleuren verf en patineerpenseel.
For artificial gathering of patina on buildings, matière plastique. Comprend 6 peintures spéciales
XX/07 Liefermonat, Month of delivery, Disponible à partir de ce mois, Leverbaar vanaaf maand * unverbindliche Preisempfehlung 55
CAR SYSTEM WORKSHOPS 2007
3-TÄGIGES SEMINAR DIREKT IN GÜTENBACH IM HAUSE FALLER.
I EPOCHE I 1880-1920
II EPOCHE II 1921-1945
IV EPOCHE IV 1978-1985
V EPOCHE V 1986-2006
IHR FALLER-FACHHÄNDLER
FALLER-MODELLBAU-AUSSTELLUNG IN GÜTENBACH:
MITTWOCH 13.15 – 17.00 UHR
SAMSTAG 10.00 – 13.00 UHR