Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita
de los titulares del "Copyright", Deutschule Spanien, S.C., bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier otro medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución o difusión a terceros de ejemplares, su uso para docencia que no sea autorizada por los titulares de la obra o su alquiler o venta.
Los compradores de esta guía, únicamente podrán realizar
un uso privado y personal de los contenidos de esta.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
Feste Verbindungen: Verben mit
Präpositionen (Relaciones entre verbos y preposiciones)
Como sabemos, existen numerosos verbos que
siempre se combinan con preposiciones. Esta lista contiene conexiones entre verbos y preposiciones del nivel B2 de alemán con ejemplos.
abhängen von + Dativ = Alles hängt von der
Jahreszeit ab. achten auf + Akkusativ = Wir müssen auf die Uhrzeit achten. anfangen mit + Dativ = Ich fange mit der Übung an. ankommen auf + Akkusativ = Es kommt auf den Preis an. antworten auf + Akkusativ = Antwortest du auf die E-Mail? sich ärgern über + Akkusativ = Ich ärgere mich über die Verspätung. aufhören mit + Dativ = Ich höre mit dem Rauchen auf. aufpassen auf + Akkusativ = Passt du auf meinen Bruder auf?
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
sich aufregen über + Akkusativ = Ich rege mich
über den Service auf. ausgeben für + Akkusativ = Ich gebe viel Geld für Kleidung aus. sich bedanken bei + Dativ = Ich bedanke mich bei meiner Mutter. sich bedanken für + Akkusativ = Ich bedanke mich für den Besuch. beginnen mit + Dativ = Mein Bruder beginnt mit dem Kurs. berichten über + Akkusativ = Sie berichten über den Krieg. sich beschäftigen mit + Dativ = Wir beschäftigen uns mit der Angelegenheit. sich beschweren bei + Dativ = Der Lehrer beschwert sich bei den Eltern. bestehen aus + Dativ = Der Tisch besteht aus Holz. sich bewerben bei + Dativ = Ich bewerbe mich bei dieser Firma. danken für + Akkusativ = Wir danke dir für diesen Ratschlag. denken an + Akkusativ = Wir denken an unsere Mutter. diskutieren über + Akkusativ = Sie diskutieren über die Situation.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
einladen zu + Dativ = Ich lade dich zu einer Party ein.
sich entscheiden für + Akkusativ = Mein Bruder entscheidet sich für dieses Auto. sich entschuldigen für + Akkusativ = Ich entschuldige mich für das Verhalten. sich erholen von + Dativ = Ich muss mich von der Reise erholen. sich erinnern an + Akkusativ = Wir erinnern uns nicht an die Hochzeit. erkennen an + Dativ = Ich erkenne den Mann an seiner Narbe. sich erkundigen nach + Dativ = Die Kunden erkundigen sich oft nach den Preisen. erzählen über + Akkusativ = Mein Opa erzählt immer über seine Kindheit. fragen nach + Dativ = Die Journalistin fragt nach den Konsequenzen. sich freuen auf + Akkusativ = Kinder freuen sich auf Ostern. sich freuen über + Akkusativ= Jeder freut sich über ein Geschenk. gehen um + Akkusativ= Es geht immer um Geld. gehören zu + Dativ= Bayern gehört zu Deutschland. sich gewöhnen an + Akkusativ = Ich kann mich nicht an meine neue Wohnung gewöhnen.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
glauben an + Akkusativ = Glaubst du an die Liebe?
gratulieren zu + Dativ = Wir gratulieren dir zum Geburtstag. sich handeln um + Akkusativ = Bei der Kopie handelt es sich nicht um Originalsoftware. handeln von + Dativ = Märchen handeln von Gut und Böse. hoffen auf + Akkusativ = Im März hoffen alle auf warme Frühlingstage. hören von + Dativ = Ich habe seit Sonntag nichts von Peter gehört. sich informieren über + Akkusativ = Auf der Messe kann man sich über die neue Technologie informieren. sich interessieren für + Akkusativ = Petra interessiert sich für ein neues Handy. klagen über + Akkusativ = Frauen klagen häufig über Kopfschmerzen. kämpfen für + Akkusativ = Wir kämpfen für höhere Löhne. kommen zu + Dativ = In der Besprechung kam es zu einem Streit. sich konzentrieren auf + Akkusativ = Karl konzentriert sich auf seine Hausaufgaben. sich kümmern um + Akkusativ = Im Pflegeheim kümmert man sich um alte Leute.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
lachen über + Akkusativ = Über einen guten Witz
muss man immer lachen. leiden an + Dativ = Jeder fünfte Manager leidet an Depression. leiden unter + Dativ = Kaffeetrinker leiden unter Schlafproblemen. nachdenken über + Akkusativ = Beamte müssen nicht über ihre Rente nachdenken. P rotestieren gegen + Akkusativ = Viele Menschen protestieren gegen Atomkraft. rechnen mit + Dativ = Im Januar muss man mit Schnee rechnen. reden über + Akkusativ = Deine Mutter redet gern über Krankheiten. riechen nach + Dativ = Hier riecht es nach Zitrone. schicken an + Akkusativ = Die E-Mail schicke ich dir morgen. schicken zu + Dativ = Der Allgemeinmediziner schickt den Patienten zu einem Spezialisten. schimpfen über + Akkusativ = Alle schimpfen über den Regen. schmecken nach + Dativ = Muscheln schmecken nach Meerwasser. schreiben an + Akkusativ = Bitte schreibe noch heute an deine Mutter.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
sich schützen vor + Dativ = Den Computer des
Ministers muss man vor Hackern schützen. sein für + Akkusativ = Ich bin für die Abschaffung der Kinderarbeit. sein gegen + Akkusativ = Viele sind gegen Steuererhöhungen. sterben an + Dativ = Zwei Deutsche sind an der Grippe gestorben. streiten über + Akkusativ = Die USA und Deutschland streiten über eine neue Strategie. teilnehmen an + Dativ = Nordkorea nimmt an der Fußball-WM teil. sich treffen zu + Dativ = Sie treffen sich nur zu einem kurzen Gespräch. überreden zu + Dativ = Kann ich dich zu einem Glas Wein überreden? sich unterhalten mit + Dativ = Der Sänger unterhält sich mit dem Bassisten. sich unterhalten über + Akkusativ = Die Modedesigner unterhalten sich über die neuesten Trends. sich verabreden mit + Dativ = Heute verabrede ich mich mit einer Freundin. sich verabschieden von + Dativ = Ich verabschiede mich von meiner Stadt.
Alemán sin Tapujos®
Verben mit Präpositionen
vergleichen mit + Dativ = Wieso vergleichst du dir
mit anderen Personen? sich verlassen auf + Akkusativ = Ich verlasse mich auf meinen Bruder. sich verlieben in + Akkusativ = Ich habe mich in Lena verliebt. sich verstehen mit + Dativ = Ich verstehe mich gut mir deiner Schwester. verstehen von + Dativ = Ich verstehe von diesem Thema. sich vorbereiten auf + Akkusativ = Wir müssen uns auf den Winter vorbereiten. warnen vor + Dativ = Ich warte dich vor den Konsequenzen. zweifeln an + Dativ = Wieso zweifelst du an mir?