Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
denken an + Akk.
Woran denkst du gerade?
An wen denkst du?
Denk bitte an das Buch!
Denk bitte daran, die Blumen zu gießen!
ändern an + Dat.
Du solltest etwas an deinem Verhalten ändern und nicht mehr so egoistisch sein.
ankommen auf + Akk.
Worauf kommt es an?
Es kommt auf die richtige Mischung an.
Es kommt darauf an, den Gegner nicht zu unterschätzen.
anmerken zu + Dat.
Ich möchte noch etwas zu diesem Punkt anmerken.
Ich würde dazu gern noch etwas anmerken.
arbeiten an + Dat.
Woran arbeitest du zurzeit?
Wir arbeiten an einem neuen Projekt.
beitragen zu + Dat.
Alle haben zu diesem großen Erfolg beigetragen.
Wir alle müssen dazu beitragen, dass dieses Projekt ein Erfolg wird.
gehören zu + Dat.
Sie gehören zu unserer Gruppe.
Zu einem guten Frühstück gehört für mich ein leckeres Frühstücksei.
glauben an + Akk.
Woran kann man heutzutage noch glauben?
Glaubst du an ein Leben nach dem Tod?
liegen an + Dat.
Woran liegt das?
Es stellt sich die Frage, woran das liegt.
Es liegt nur an dir.
Es liegt daran, dass er mir nie zuhört.
passen zu + Dat.
Passt das gelbe Hemd zur roten Hose?
Wir sind froh, dass sie jetzt in unserer Gruppe ist, denn sie passt super zu uns.
sagen zu + Dat.
Ich würde gern noch etwas zu diesem Punkt sagen.
Was sagen Sie dazu?
Dazu kann ich leider nichts sagen.
schicken an + Akk.
Ich habe die E-Mail an alle Freunde geschickt.
An wen soll ich den Brief schicken?
Schicken Sie das Dokument bitte an die Sprachschule.
schicken zu + Dat.
Wer schickt dich zu mir?
Meine Mutter hat mich zum Frisör geschickt, weil sie meine Haare zu lang fand.
schreiben an + Akk.
An wen schreibst du?
Ich schreibe an einen Freund.
senden an + Akk.
Senden Sie bitte eine Kopie an mich.
Der Lehrer hat die E-Mail an alle Schüler gesandt.
siegen über + Akk.
Dank einer enormen Leistungssteigerung hat sie über alle Konkurrentinnen gesiegt.
sterben an + Dat.
Woran ist er gestorben?
In den letzten Monaten sind viele alte Menschen an Grippe gestorben.
teilen in + Akk.
Wir müssen den Kuchen in 12 gleich große Stücke teilen.
übersetzen in + Akk.
Das Buch ist mittlerweile in 37 Sprachen übersetzt worden.
Der Text wurde auch ins Arabische übersetzt.
zählen zu + Dat.
Delfine zählen zu den Säugetieren.
Anna und Lara zählen zu meinen Freundinnen.
zweifeln an + Dat.
Ich zweifle am Wahrheitsgehalt der Geschichte.
Sie zweifelt daran, dass er ihr die Wahrheit gesagt hat.
Ich weiß nicht, woran du noch zweifelst.
sich/jn. ablenken von + Dat.
Ich versuche, sie von ihren Problemen abzulenken.
Lenken Sie bitte nicht vom Thema ab!
bestehen in + Dat.
Meine Aufgabe besteht in der Planung und Durchführung von
Fortbildungsmaßnahmen.
Der Unterschied besteht darin, dass wir diesmal viel weniger Zeit für alles haben.
betteln um + Akk.
Der arme Mann bettelte um ein Almosen.
Sie hat verzweifelt um Hilfe gebettelt.
Die Kinder haben darum gebettelt, länger aufbleiben zu dürfen.
bewegen zu + Dat.
Er ließ sich nicht zu einer Entschuldigung bewegen.
Sie lässt sich einfach nicht dazu bewegen, von ihrem Amt zurückzutreten.
Wir haben ihn dazu bewegt, um Verzeihung zu bitten.
erkranken an + Dat.
Sie ist an einer Grippe erkrankt.
führen zu + Dat.
Wozu wird das alles führen?
Die Strompreiserhöhungen können dazu führen, dass die Haushalte weniger Energie
verbrauchen.
geraten in + Akk.
Ich verstehe auch nicht, wie ich in diese unangenehme Situation geraten konnte.
Die Kinder sind in große Gefahr geraten.
gewinnen an + Dat.
Mit der Zeit hat das Kind an Selbstbewusstsein gewonnen.
Diese Gruppierung hat an Einfluss gewonnen.
halten zu + Dat.
Ich halte zu dir und hoffe, dass du gewinnst.
Zu welcher Mannschaft hältst du?
Zu wem hältst du?
investieren in + Akk.
Die Firma hat in moderne Maschinen investiert.
Ich hatte ihm empfohlen, nicht in diese Aktien zu investieren. Wenn er dann trotzdem
darin investiert, ist es sein Problem.
kämpfen um + Akk.
Die Mannschaften kämpfen um den Titel als Weltmeister.
Am Anfang musste ich darum kämpfen, ernst genommen zu werden.
kommen zu + Dat.
Ich habe keine Zeit und komme einfach zu nichts.
Manchmal frage ich mich auch, wie ich zu dieser wunderbaren Frau gekommen bin.
mangeln an + Dat.
In unserem Land mangelt es an qualifizierten Fachkräften.
mitwirken an + Dat.
Wer hat an diesem Projekt mitgewirkt?
rechnen zu + Dat.
Er rechnet mich zu seinen Freunden.
Die Polizei rechnet neben dem harten Kern noch etwa 100 Sympathisanten zu dieser
Gruppe.
schreiben an + Dat.
Der Schriftsteller schreibt gerade an einem neuen Roman.
Ich schreibe noch an der E-Mail.
spielen um + Akk.
Wir spielen nicht um Geld.
teilhaben an + Dat.
Sie lässt niemanden an ihrem Leben teilhaben.
Lass mich doch an deiner Freude teilhaben!
werben um + Akk.
Ich habe lange um sein Vertrauen geworben.
Das Unternehmen wirbt schon lange um neue, hochqualifizierte Mitarbeiter.
werden zu + Dat.
Die ganze Sache wird so langsam zu einem Problem.
Wie sind wir nur zu dem geworden, was wir heute sind?
wetten um + Akk.
Worum wetten wir?
Lass uns um einen Kasten Bier wetten.
wissen um + Akk.
Ich weiß um seine Schwächen.