Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de
MITMACHEN
SEHEN | HÖREN | MITMACHEN
BAND 129
BAND 129
SEHEN
Die Straße ist gesperrt, Schaulustige sammeln sich. Langsam schiebt
sich das stählerne Ungetüm durch die Straßen. Ein Schwertransport
ist unterwegs!
Europreis (D)
ISBN 978-3-7886-1517-8
11 /11 Gedruckt in Europa.
€ [D] 9,95
www.tessloff.com
€ [A] 10,30 www.wasistwas.de
Spezialfahrzeuge
Wie werden die Straßen unterhalten? 40
Wie wird Geld transportiert? 41
Wann kommt ein Plattformhubwagen zum Einsatz? 42
Wie werden lange Bauteile transportiert? 42
Wie löschen Schiffe ihre Ladung? 43
Was fährt auf dem Flugfeld? 44
Was ist ein Horizontalbohrgerät? 45 Geschickt hält der
Was fährt im Schnee? 46 Unimog die Straßen
in Schuss.
Wozu braucht man Vibrationsfahrzeuge? 46
Unimog 47
Index 48
Diesen starken
Bulldozer hält so
schnell nichts auf.
Zunächst werden Leitwerk und Flügel- sen und berechnet? Mit wenigen Zentimetern
spitzen der Concorde abmontiert, sonst wäre die Abstand taucht die Concorde jetzt darunter
Fahrt schon vor der ersten Brücke zu Ende. Drei durch. Der Fahrer braucht starke Nerven und
Autokrane setzen das Flugzeug zentimetergenau ein gutes Augenmaß. Helfer geben ihm per
auf Böcken ab, die vorher auf dem Tieflader fest- Funkgerät den Abstand seiner Fracht
geschraubt wurden. Dieser Moment und viele zu den Hindernissen durch. Ein
andere Einzelheiten des Transports wurden schon ungeplanter Halt kostet
vor Wochen geplant. Die Mitarbeiter der Spedi- viel Geld; daher
tion haben jeden Meter der Strecke, alle Brücken muss jedes
und Auffahrten vermessen, um die optimale Problem so-
Route zu finden. Im Schneckentempo geht es mit fort gemeistert
Polizeibegleitung los. Überall stehen Zuschauer werden. Am spä-
am Weg, um diese einmalige Fahrt zu filmen ten Abend erreicht der
oder einfach nur, um zu staunen. Während Transport die Autobahn.
der Fahrt werden noch im Weg stehende Eine ganze Nacht braucht er für
Verkehrsschilder kurzerhand abmon- diese letzten 40 Kilometer. Endlich,
tiert und nach dem Vorbeifahren nach fast zwei Tagen Arbeit, kommt
des Tiefladers wieder aufgestellt. das Museum in Sicht – nur noch eine enge
Bei jeder Brücke halten die Kurve ist zu nehmen. Die hinteren Achsen des
Zuschauer die Luft an: Tiefladers werden getrennt gesteuert. Jetzt
Wurde alles richtig wird das Heck weit nach außen gelenkt, fast
ausgemes- bis an die Leitplanken. So bleibt die Concorde
auch in der Kurve exakt in der Straßenmitte.
Am Ziel setzen die Autokrane das Flugzeug
ab. Der Fahrer ist erleichtert, Kollegen klopfen
ihm anerkennend auf die Schulter. Am Mor-
gen sind alle Spuren beseitigt. Niemand wür-
de glauben, dass dort, wo jetzt Autos über die
Am Ziel: Autobahn rollen, noch vor wenigen Stunden
Die Concorde die Concorde unterwegs war!
im Museum.
Warum hast Nach dem Frühstück bringt auf der Straße aufsammelt. Nach den Schular-
du jeden Tag dich der Bus zur Schu- beiten triffst du dich mit deinen Freunden an der
mit Nutzfahr- le und kurz darauf dreht großen Baustelle. Hier versetzen riesige Bagger
zeugen zu tun? der Müllwagen in deinem und Radlader Berge, und Bulldozer ebnen der
Viertel seine Runde. Der neuen Umgehungsstraße den Weg. Später auf
Supermarkt um die Ecke dem Heimweg stauen sich einige Autos hinter ei-
öffnet und erhält gleich neue Ware. Im Rück- nem langsamen Mähdrescher, bis er auf das Feld
wärtsgang schiebt sich der Kühllaster vorsichtig abbiegt und seine staubige Arbeit aufnimmt.
an die Rampe des Supermarkts und wird entla- Die Beschreibung nur eines Tages zeigt, dass
den. Ein Tankwagen liefert gerade das bestellte Nutzfahrzeuge in unserem Alltag eine sehr wich-
Heizöl beim Nachbarn ab. Vorhin kam der nette tige Rolle spielen. Manchmal nehmen wir sie
Getränkehändler mit seinem nagelneuen Laster kaum mehr wahr, aber unser modernes Leben
vorbei. Letzte Nacht hat es gestürmt. Gut, dass wäre ohne sie nicht denkbar. Sie sind unverzicht-
jetzt die Straßenkehrmaschine Blätter und Äste bare Helfer in vielen Bereichen unseres Alltags.
6
0,31 Liter
Von einem Liter Dieselöl
treiben nur 0,44 Liter den
0,44 Liter Lkw an. 0,31 Liter ent-
weichen als heißes Abgas
in die Luft und 0,25 Liter
Der Weg der Energie heizen das Kühlwasser auf.
Nutzfahrzeuge Ein Lkw braucht zum Fahren Energie. Er tankt sie in Form von Diesel-
unter Tage öl – das ist chemische Energie. Der Motor wandelt sie durch Verbren-
Auch in Bergwerken arbei- nung nur teilweise in mechanische Energie um. Der Kraftstoff kann
ten Bagger, Radlader und nämlich nicht komplett für den Antrieb ausgenutzt werden. Auch bei
knickgelenkte Dumper. modernen Motoren bleibt davon nicht einmal die Hälfte übrig. Der
Diese Maschinen müssen Rest verpufft ungenutzt in Form von heißen Abgasen und heizt das
in ihre Einzelteile zerlegt Kühlwasser im Motor auf. Der Kühler gibt die Wärme dann wieder an
werden, um mit Aufzügen die Umgebungsluft ab. Der Wirkungsgrad sagt, wie viel Prozent der
durch Schächte ihren un- chemischen Energie tatsächlich dem Antrieb zugute kommen. Der
terirdischen Arbeitsort zu Dieselmotor schafft etwa 44 Prozent. Das ist nicht schlecht, denn ein
erreichen. Nach dem Zusam- Benzinmotor erreicht gerade einmal 30 Prozent.
menbau bleiben sie meist
ihr ganzes Maschinenleben
unter Tage. Weil die Schäch-
te niedrig sind, werden die Der schwere Bagger erreicht
Maschinen besonders flach nur per Tieflader seinen
Einsatzort.
gebaut.
10
Elektronische Stabilitätssysteme
machen einen Sattelzug in Gefahren-
situationen besser beherrschbar. Während
der Erprobung werden am Auflieger Stützräder
montiert, sodass dieser nicht umfallen kann.
11
Warum hängt Im Laufe eines luft – wie fast alles beim Lkw – und
beim Lkw Lastwagenle- man nennt es „liften“. Die Reifen
manchmal bens werden der angehobenen Liftachse haben
ein Rad in viele Reifen nun keinen Straßenkontakt mehr
der Luft? abgenutzt. und können sich nicht abnutzen.
Die Ingenieure Auch sind jetzt die restlichen noch
suchten daher nach Möglichkeiten, auf dem Boden stehenden Räder in
den Reifenverbrauch zu vermindern. den Kurven beweglicher und radie-
Die Reifen an den starren, nicht ren weniger stark. Im Laufe der Zeit
lenkbaren Achsen leiden besonders. kann der Spediteur dadurch so viel
Sie können – anders als die Reifen Geld sparen, dass sich der Kauf einer
der gelenkten Achsen – nicht genau teuren Liftachse lohnt.
in die Kurve eingeschlagen werden
und „radieren“ daher. Das trifft
besonders auf die Räder an den
drei hinteren Achsen eines Sattel-
Spurwächter aufliegers zu. Beim Abbiegen oder
Der Spurwächter hilft dem im Kreisverkehr werden sie stark
Fahrer, den Lkw sicher zu zur Seite geschoben. Hinter einem
steuern. Eine Kamera hinter Auflieger ist das in einer kurvigen
der Scheibe erkennt, wenn Ortsdurchfahrt gut zu beobachten.
er von seiner Fahrspur ab- Wenn der Lastzug nur wenig bela-
weicht. Aus Lautsprechern den oder gar leer ist, werden auch
ertönen dann laute Ratter- nicht alle Räder zum Tragen der Last
geräusche. So kann der Fah- gebraucht. Bei vielen Aufliegern Da der Auflieger nicht voll ist, wurde
rer den Lkw sofort wieder in kann dann eine Achse angehoben die vordere Liftachse vor der Abfahrt
per Knopfdruck angehoben.
die Spur zurücklenken. werden. Das geschieht mit Druck-
13
Wenn im Retarder Öl
aus dem Tank (gelb)
zu den sich drehenden
Schaufelrädern fließt,
werden sie langsamer
und bremsen damit über
das Getriebe den Lkw ab.
Wenn der Fahrer die Schei- Die Hauptbremse ist sehr kräf-
be im Auspuffrohr quer tig. Damit bremst der Lkw so
stellt (Motorbremse), gut wie ein Auto. Sie kann
staut sich das Abgas aber im Dauereinsatz
zurück. Der Motor überhitzen und dann an
dreht langsamer, Wirkung verlieren.
der Lkw wird abge-
bremst.
14
Alle Fabriken tauschen Waren mit- noch Schiff kommen überall hin. So
einander aus. Supermärkte bieten werden die Laster immer wichtiger.
Produkte aus fernen Ländern zum Aber das belastet auch die Umwelt,
Kauf an und ständig entstehen neue da viele Waren so schon Hunderte
Internetshops. Meist transportieren von Kilometern gereist sind, bevor
Lkw die Güter, denn weder Bahn sie endlich im Laden stehen.
15
012345712849 212
'%k1 /%.("+l"%%---%
)"&5 2U ""%"%% $"%
"--$()"% (
%m)&*%$$ ")%
4-%$"-.$&3"%"--* $
.0 n $ 0 $
(" $&'%"$%"20"
n%--U "$&m%-n
"%"-2 $%0#% "&
n25"2% % "$"Vm%-
* "% /-2" $--
! "/-.2 " *%0
*%%* $0 $
".%n0%# 2
%"* "%#""#&
;%"0 % 90 ""%
, $ """)%5$%%&
op
h\Z`]p^W]
fUlm^`n
jXYZqWXVp^Yo
0121351363178
89:;<:9=9>?; 797 3
@:<;ABC;D:9=; 6391798
EF>GDH 9331213 f^Zq^bbWSdW]
5136317797 p^t]redTmmn
73 Ustqb`W
31711716 1
212932179917117 fUlm^`ny^tq`
99121 161178 rV`^`Wo`WsV fUlm^`na`XV^Yo
6171111!72135 3317"93 fUlm^`nzTYi
#1397 972$797 213 36 1 hX`Z`mVTYiZ
13 17%7$9361 317"1721 177717
$938& 3 171'(()917112117 1
213*212121 +8991718
17231191,1$938-8& 3 1396
7937 7"137 117 17,363.
/177 7713171 17 17!3 redTmmUstqb`W]tXV]
21921371312"9217 213717 XuTYY`VTYmX`o`YU`Y] uT_`m
#3"19 17"931172131991 m
vZTVSW`Y
31717+077171$7+13 9 1728
,3+ "1311931#139721317
+ 7391317212 7931797632
9917 16972432!3172 [\W]ZT^_`W`]a^bV]cXWU]
213#3"9!"171#, +1293,17 d`^V`]`XY]dSd`W]V`edYXZed`W]
72993317 13"5291613 f^bcTYU]_`VWX`_`Yg]hX`Z`W]
aic]dTV]`XY`Y]jkVWTVTYi]b\W]
2111 1197211361 1321 UX`]fUlm^`n[m\ZZXoi`XVg
/3+97 2131317 +612,3[\dm`W]p^W]
77+21171769175139 21+1617 w`ZZ^Yo]U`W]
2 72 3795131171117, f_oTZx^TmXVsV
RSTUVWTXYZ
9317*!21721 7177213178 -M1137 617'N17
1371793171$17677176 9721 17'OP777173
317215I, 169217*331721 1 7131Q "97211 1313217 "17
161772972793132113917$71 ,197272177131 37 313$7
I9 71"113 131317!7 131 7#31+ 17+7721#9317
J 237K17 .*33178I, 1L726"9 7117$61621 #313 & 8
772131,639"9917972
991721Q72137 1 171 617
*13921 /1 "91617
Düse zur
AdBlue-
Einspritzung
Jeder Verbren-
Wie reinigt nungsmotor
der Lkw sein braucht ein Aus-
Abgas? puffrohr. Bei der
Auspuffrohr
Verbrennung zum Schall-
von Kraftstoff dämpfer
im Motor entstehen giftige Abgase,
die durch den Auspuff entweichen. Da
AdBlue-Pumpe
Auspuffgase die Umwelt belasten, ha- Steuergerät AdBlue-Leitung
ben weltweit viele Länder Vorschriften zur AdBlue-Tank
Filterung und Entgiftung der Motorabgase Dieseltanks
erlassen. In Europa begrenzen die sogenannten
Euro-Normen seit 1992 stufenweise die Menge
der Schadstoffe, die dem Lkw-Auspuff entwei-
chen darf. Die heute gültige Euro-5-Norm erlaubt
nur noch ganz geringe Mengen. Das ist spürbar:
Wenn man hinter einem alten Lastwagen fährt, Schalldämpfer mit
innenliegenden Kabel
ist deutlich der Unterschied zu den modernen
Katalysatoren
Fahrzeugen zu riechen, die ihre Auspuffgase
reinigen können. Die Entwickler mussten da-
für komplizierte, teure Filter und Katalysatoren
konstruieren, die – von außen unsichtbar – im
Auspufftopf eingebaut sind. Oft wird während Für saubere Luft wird
der Fahrt zusätzlich eine Flüssigkeit durch Düsen heute ein hoher technischer
Aufwand betrieben. Dieser
in das Auspuffrohr eingespritzt. „AdBlue“ heißt Lkw hat einen Extratank für
dieses chemische Mittel und es verbessert die die AdBlue-Flüssigkeit.
Wirkung der Katalysatoren. Am Lkw gibt es dafür
Fühler zur
Tanks, die einen blauen Verschlussdeckel haben, Messung der
damit man dort nicht aus Versehen Diesel einfüllt. Abgasqualität
Roadtrains
Australiens Städte sind weit voneinander ent- 53 Meter lang, haben 18 Achsen
fernt. Da es nur wenige Eisenbahnlinien gibt, und wiegen 140 Tonnen. Kraftstoff,
fahren die „Züge“ auf den Straßen, die meist Tiere, Holz und vieles mehr werden so zwischen
eben sind und schnurgerade verlaufen. Eine Küste und Landesinnerem transportiert. Einmal
Zugmaschine zieht hier mehrere Anhänger. Die in Fahrt gekommen, kann die Fuhre nicht so
Roadtrains (engl.: Straßen-Züge) sind bis zu schnell stoppen. Es bleibt dem Fahrer im Not-
fall nichts anderes übrig, als laut zu hupen und
auftauchende Hindernisse mit seinem stabilen
Stahlgitter aus dem Weg zu schieben.
AdBlue-Tank
5t
Dieseltanks
2,5 t
Gewicht
Gute Verbindung
zum Sattelschlepper
Ein Sattelauflieger hat nur
Alle Hersteller Elektromotor nur beim Anfahren
hinten Räder. Vorne trägt,
Gibt es Lkw von Fahrzeu- und bei niedrigen Geschwindigkei-
zieht und bremst ihn eine
mit „grünem“ gen bieten heu- ten mithilft und die Batterie vom
kurze Sattelzugmaschine.
Antrieb? te umweltscho- Verbrennungsmotor stets nachge-
Diesem sogenannten Sattel-
nende Antriebe laden wird. Die Rückgewinnung
schlepper wird der Auflieger
an. Kleine Elek- der Bremsenergie und insgesamt
wie ein Sattel auf die be-
troautos für den Stadtverkehr haben kleinere Dieselmotoren sparen Kraft-
wegliche und gut eingefet-
statt eines Benzintanks eine Batterie. stoff ein. Im Fernverkehr jedoch
tete Sattelplatte aufgelegt.
Beim Bremsen wird die Bewegungs- können diese Antriebe ihre Vorteile
Sein unten angeschraubter
energie wieder in Strom verwandelt nicht ausspielen. Hier kommt es auf
Königszapfen überträgt
und dort gespeichert. Nach längerer die Nutzlast an, die durch schwe-
Zug- und Bremskräfte. Beim
Fahrt muss jedoch an einer Steckdo- re Batterien und Elektromotoren
Aufsatteln schiebt sich der
se „getankt“ werden oder ein einge- geschmälert würde. Bei schweren
Zapfen von hinten durch
bauter kleiner Verbrennungsmotor, Fahrzeugen und auf Langstrecken
einen Schlitz in die Mitte der
der Range Extender, ermöglicht eine spielt daher der Verbrennungsmo-
Sattelplatte und wird dort
Heimkehr „auf Sparflamme“. Bei tor noch immer eine wichtige Rolle.
verriegelt.
Transportern und Verteiler-Lkw wird Aber nicht nur Dieselöl und Benzin
der Hybridantrieb angeboten, treiben ihn an: Busse und Müllfahr-
bei dem Elektro- und zeuge gibt es bereits mit Erdgasan-
Dieselmotor zusammen- trieb. Das Gas wird in Druckflaschen
arbeiten. Weder Strom- gespeichert. Da Gasmotoren weni-
tankstelle noch Notbehelf ger Schadstoffe ausstoßen, gelten
sind erforderlich, da der auch sie als umweltfreundlich.
19
Oft sehen wir auf der Auto- engen Ortsdurchfahrten und beim Überholen auf
Wo fahren bahn lange Lkw-Kolonnen. Landstraßen knapp werden. Die Gigaliner heißen
Gigaliner? Viele Länder überlegen offiziell „Eurocombi“. Es gibt bei uns zwei 25 Me-
deshalb gemeinsam mit Her- ter lange Typen: einen Lkw mit Aufbau, der statt
stellern und Speditionen, wie eines Anhängers einen kurzen Fahrschemel, den
man mit einem Lastzug mehr „Dolli“, zieht. Auf ihm liegt ein langer Auflieger
Güter transportieren könnte. Bei Versuchsfahrten auf. Der andere ist ein herkömmlicher Sattelzug
werden Auflieger mit Anhängern kombiniert. Da mit einem zweiten, kürzeren Anhänger. So kann
aber so die zulässige Gesamtlänge von 19 Metern der Eurocombi mehr Waren transportieren als ein
überschritten wird, braucht man eine Sonderge- gewöhnlicher Lkw und spart weitere Laster ein. Er
nehmigung und es dürfen nur bestimmte Strecken ist aber nicht nur länger, sondern auch schwerer,
benutzt werden. Durch die Überlänge kann es in was die Straßen und Brücken mehr belastet.
Kombinierter Straßen-Schienen-Verkehr
Im Stau fragt man sich oft genervt, warum zu den die niedrigen Plattformwagen
Autos auch noch so viele Lastwagen auf die Stra- der Bahn rollen. Auf einigen
ße müssen. Wofür gibt es denn Güterzüge? Doch Strecken durch die Alpen und
die Gleise reichen leider nicht bis zum Supermarkt auch in langen Tunneln reisen die Lkw
oder in die Fußgängerzone. Eine Verbindung von aus Sicherheitsgründen immer mit der Bahn.
Lkw und Bahn kann aber funktionieren.
Nach ihrer „Anreise“ mit der Bahn vertei-
len die Lkw anschließend selbst die
Ladung. Verkehrsexperten stimmen
Last- und Güterzüge immer besser
aufeinander ab. Sattelschlepper
können bereits an vielen Orten
bequem samt ihrer Auflieger auf
21
22
23
Wo kommt Tiefe, schmale Lö- Bei der Arbeit ist der Mast aufrecht gestellt und
ein Drehbohr- cher in den Boden ragt über vier Stockwerke hoch in den Himmel.
gerät zum zu bohren – das An ihm fährt ein Bohrer auf und nieder. Den
Einsatz? ist die Aufgabe der Hydraulikdruck für den Antrieb des Bohrers
großen baggerähn- liefert ein starker Dieselmotor. Durch gleich-
lichen Maschine auf zeitiges Drehen und Drücken gräbt sich die
der Baustelle. Daraus entstehen später Bohrschnecke immer tiefer in die Erde hinein.
Betonpfähle, die schwerste Gebäude Ab und zu wird sie aus dem Loch gezogen,
tragen können. Auf einem Raupenfahr- um die gelockerte Erde hinauszubefördern.
werk ist gleich neben der Bedienerkabine Ist der Untergrund hart, müssen Bohrmeißel
ein hoher Mast angebracht, der oder spezielle Hämmer eingesetzt werden.
zum Transport gekippt Auf seinem schweren Fahrgestell bewegt sich
werden kann. das Drehbohrgerät schrittweise über die Bau-
stelle. In das Bohrloch werden später Rohre
oder Gebilde aus Stahlgeflecht (Stahlkörbe)
eingezogen, die mit Beton ausgegossen wer-
den. Diese stabilen Bohrpfähle reichen durch
weiche Erdschichten hindurch und stützen
sich unten auf einem festeren Untergrund ab.
Ein Fundament, das auf einem „Wald“ sol-
cher Pfähle steht, kann schwere Gebäude
oder Brückenpfeiler tragen.
24
26
Wetterklappe
Baumaschinen haben oft
stehende Auspuffrohre, denn
die Abgase müssen nach
oben geleitet werden, um
die Arbeiter neben der Ma-
schine zu schonen. Damit der
Auspuff bei Regen nicht voll
Wasser läuft, ist oben eine
schwenkbare Wetterklappe
montiert. Sie deckt das
Rohr ab und wird nur bei
laufendem Motor durch
das Abgas aufgedrückt.
28
29
Bäume ziehen um
Selbst das Verpflanzen eines
großen Baumes ist heute
kein Problem mehr. Ein
Warum haben Die Kunst, ein genau umgekehrt. Es arbeiten nur kräftiges Krangestell – mon-
Traktoren Feuer zu ent- ein paar Prozent der Bevölkerung in tiert auf einem Lkw – hat
die Welt fachen, die Ställen und auf Feldern. Diese we- an seinem Ende mehrere
Motor Abtankrohr
GPS-Empfänger für
Körner
die Steuerung
Strohhalme
Isolierte
Dreschtrommel Fahrerkabine
im Dreschkorb
Haspel
Strohhäcksler
Siebe
Gelenkte
Hinterachse
Förderschnecke
zum Korntank
Schrägförderer
Einzugschnecke
Messerbalken
33
34
Biogener Schmierstoff
Früher schmierte man die Räder der
Karren mit natürlichem Rindertalg,
denn moderne, künstliche Fette, hergestellt aus
Erdöl, waren unbekannt. Heute sind biologisch
abbaubare (biogene) Schmierstoffe wieder wich-
tig für Maschinen, die in der Natur arbeiten und
diese nicht durch abgesondertes Schmieröl be-
lasten dürfen. Beispielsweise wird die Kette der
Motorsäge mit Bio-Kettenöl geschmiert. So läuft
sie leicht und die harzigen Sägespäne bleiben
nicht an ihr kleben. Beim Sägen wird das Öl zwar
laufend abgeschleudert. Da es jedoch biogenes
Öl ist, schädigt es den Waldboden nicht.
35
36
37
Drillmaschine
Mit ihren Schläuchen ist die
pneumatische Drillmaschine
recht auffällig. Sie legt Saatkorn
für Saatkorn in den Boden und heißt
deswegen auch „Einzelkornsäma-
schine“. Mit mehreren Pflug-
scharen gräbt sie schmale
Furchen. Dort fallen dann
die Samenkörner hinein,
die zuvor über Schläuche
mit Pressluft aus dem Vor-
ratstank herantransportiert
wurden. Der Striegel schließt
die Furchen anschließend. Die Drill-
maschine ist sehr sparsam und be-
nötigt nur wenig Saatgut.
39
40
Container
Früher ging es in Häfen hektisch zu. Kräne zogen gekennzeichnet: Vier Buchstaben nennen den
aus dem Bauch der Frachter prallvolle Netze he Besitzer, die folgenden sechs Zahlen bezeichnen
rauf, die auf dem Kai entleert wurden. Die Schiffs- den Container selbst. Die eingerahmte Prüfziffer
ladung bestand damals aus vielen Säcken, Kisten, berechnet sich aus der Sechser-Zahlenfolge und
Fässern und Ballen, die beim Umschlagen immer entlarvt Fehler bei der Registrierung. In den Hä-
wieder einzeln angefasst werden mussten. 1956 fen kann Schmuggelware heute mit
erfand der US-Reeder Malcom McLean den Con- Röntgenanlagen entdeckt
tainer (engl.: Behälter). Diese mehr als zehnfach werden.
stapelbaren Stahlkisten erreichen per Lkw und
Güterzug die Containerschiffe. Da sie alle
gleich gebaut sind, kann man Container
überall auf der Welt mit den gleichen
Kränen, Schiffen und Fahrzeugen
transportieren. Alle Container sind
Hubwagen
Der Hubwagen kann durch das Knickgelenk in
seinem Fahrgestell die Ladefläche beim Be- und
Der Hubwagen kann Entladen an die Höhe der Rampe anpassen (1)
schnell auf die richtige oder die Ladung sogar ebenerdig aufnehmen (2).
Höhe gebracht werden.
Das ist ein Vorteil, wenn oft an unterschiedlichen
Orten ein- und ausgeladen wird. Die Besonder-
1 heit: Dieser Lkw hat einen Vorderradantrieb.
43
44
Das langsamste Was ist zu tun, bis die Bohrung am Ziel ist. Ständig
„Nutzfahrzeug“ Was ist ein wenn unter drückt eine Pumpe Spülflüssigkeit
Der Crawler ist eine auf Horizontal- einem Fluss durch das hohle Bohrgestänge hin
riesigen Raupenketten bohrgerät? eine Erdgas- zum Bohrkopf, um diesen zu kühlen
fahrende Transportplattform. leitung verlegt und um die Erde aus dem Bohrloch
Er transportiert den Space- werden muss? herauszuschwemmen. Der lenkbare
shuttle von der Montagehalle Man kann natürlich nicht den Fluss Kopf hat vorne eine schräge Steuer-
zum Startplatz und ist 2 700 ablassen und dann einen Graben fläche. Sie kann je nach ihrer Stellung
Tonnen schwer, etwa 40 Me- ausheben. Dafür gibt es das Hori- die Bohrung in die gewünschte Rich-
ter lang und breit und schafft zontalbohrgerät. Diese hydraulisch tung ablenken. Wird der Bohrkopf
gerade einmal 1,6 Kilometer angetriebene Maschine ist zusam- bei der Vorwärtsbewegung gedreht,
pro Stunde. Ein Ausgleichs- men mit ihrer Führerkabine auf wirkt sich die Steuerfläche nicht aus
system hält den Shuttle auf einem Raupenfahrgestell montiert. – die Bohrung geht geradeaus. Wird
der Fahrt absolut gerade. Sie bohrt von einer Startgrube aus die Drehung aber gestoppt, führt die
schräg in den Boden hinein, dann Vorwärtsbewegung des Gestänges
waagerecht und später wieder zur zu einer seitlichen Ablenkung des
Oberfläche hinauf. Die steuerbare Bohrkopfes und damit zur Richtungs-
Bohrung windet sich sogar an Ka- änderung der Bohrung. Nachdem die
nälen, Rohren und Kabelsträngen kleine Kurve genommen wurde, setzt
vorbei. Oben ist davon nichts zu die Drehung wieder ein und es geht
merken. Am sogenannten Bohrge- geradeaus weiter. Ein elektronischer
stänge, das unter Drehung langsam Sender im Bohrkopf informiert den
in die Erde hineingeschoben wird, ist Bohrmeister über Tiefe, Richtung,
vorne der Bohrkopf montiert. Das Neigung und Winkel und erleichtert
Gestänge selbst besteht aus vielen so die Steuerung. In der Zielgrube
aneinandergeschraubten Stahlroh- angekommen, wird beim Zurück-
ren. Sobald das erste Rohr fast ganz ziehen des Gestänges die Bohrung
im Erdreich verschwunden ist, wird aufgeweitet und zugleich ein Rohr
ein weiteres Rohr aus dem Magazin mit eingezogen – für Kabelstränge,
seitlich an der Maschine angesetzt, Wasser oder Erdgas.
45
46
In diesem
schwierigen
Gelände fühlt sich
Die Portal-
der Unimog erst
achsen haben
richtig wohl.
beidseitig eine
flache Überset-
zung für die Räder.
48
MITMACHEN
SEHEN | HÖREN | MITMACHEN
BAND 129
BAND 129
SEHEN
Die Straße ist gesperrt, Schaulustige sammeln sich. Langsam schiebt
sich das stählerne Ungetüm durch die Straßen. Ein Schwertransport
ist unterwegs!
Europreis (D)
ISBN 978-3-7886-1517-8
11 /11 Gedruckt in Europa.
€ [D] 9,95
www.tessloff.com
€ [A] 10,30 www.wasistwas.de